comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
N xp̃i nomine hȩc ẽ carta guarpitoria qua euacua¬
uit & guarpunt poneius prolis isarni deuilla flui¬
rans. & raimundus filius eiꝰ. & uxor sua. & filii sui.
id est bernardus. & her mengaudus. de ipsis ȩcclesi is
de lecherrag & de casals. Supͣ dictus aũt ponciꝰ
& supͣdictus filius eiꝰ. & uxor sua. & filii sui supͣ¬
dicti. dimiser̃ & euacuauer̃ pueiril & ȩccłasticũ p̃¬
dictar̃ eccłarũ cũ ipsis tenis & uineis & primieus¬
de ipso decimo ad ipsas ȩccłas ꝑtinente. ꝓpt̾ amorẽ
dei & ꝓpt̾ remediũ animarũ eoꝵ ut ds̃ suam miscdĩã
illis faciat inuita & inmorte. hanc uero euacua¬
tionẽ fecer̃ p̃dictus poncius & p̃dictus filius
eiꝰ. & uxor sua ac filii pscripti. scõ saluatori &
sc̃ȩ Fidi cuiꝰ corpus humanatũ ẽ in locum qͥ uocat᷑
cõchas. & abb̃i cunctisq monanachis loco p̃scripto
ꝑtinentibꝰ intali cõuentii ut de ista die in antea
neq abbas neq monachi depdicto loco sẽę fidis

Expanded text:
i nomine. Hæc est carta guarpitoria qua evacuavit et guarpivit Poncius prolis Isarni de villa Fluirans et Raimundus filius ejus et uxor sua et filii sui, id est Bernardus et Hermengandus, de ipsis æcclesiis de Lecheirag et de Casalo. Supradictus autem Poncius et supradictus filius ejus et uxor sua et filii sui supradicti dimiserunt et evacuaverunt preveiril et æcclesiasticum prædictarum ecclesiarum, cum ipsis terris et vineis et primiciisima ad ipsas æcclesias pertinente, propter amorem Dei et propter remedium animarum eorum, ut Deus suam misericordiam illis faciat in vita et in morte. Hanc vero evacuationem fecerunt prædictus Poncius et prædictus filius ejus et uxor sua ac filii præscripti sancto Salvatori et sanctæ Fidi cujus corpus humanatum est in locum qui vocatur Conchas, et abbati cunctisque monachis loco præscripto pertinentibus, in tali conventu ut, de ista die in antea, neque abbas neque monachi de prædicto loco sanctæ Fidis
Abbreviated transcription (Latin):
quictare uoluerit. hoc eis nõliceat facere sed faci¬
ad qđ lex ẽ. facta carta donatione ista die mercoris
inmense. octubrio anno.x.xx. regnante lothario
rege. S. I matfredo qͥ carta donatione ista
scribe uł adfirmare rogauit. S arnaldo.¬

Expanded text:
quietare voluerit, hoc eis non liceat facere, sed faciquietare voluerit, hoc eis non liceat facere, sed faciat quod lex est. Facta carta donatione ista die mercoris in mense octubrio, anno XXX regnante Lothario rege. – S. Matfredo qui carta donatione ista scribere vel adfirmare rogavit. S. Arn
Abbreviated transcription (Latin):
& ẽ fundatꝰ in honore dñi nr̃i iħu xp̃i pseu scẽ mariȩ
uirginis & scĩ petri principis apłoꝵ nec nõ & clauigeri
ubi sc̃s̃ uincentius & scã fides tumulati pre ẽẽ uident᷑.
Ego enĩ in dĩ nomen matfredus cedo uł dono illo mãso
meo in muro ubi in ialradus uisus ẽ manere qͥ mͥ per
hereditatẽ obuenit & hab& ipse mansus inse fines uł
confronationes deduas partes tra ad ipsouenditore
deterci uͦ latꝰ tra bnardo. & ẽ ipse mansus cumcurbo
& orto & cum cunctis edificiis. cumpratis cumpascius
aspic̃ uł aspicere uidetur qͥstũ uł ad inqͥrendum ẽ
totũ & ab integrũ cedo uł dono adipsa casadĩ iam supͣ¬
dicta uł eiꝰdẽ d̾o seruientes ut post hunc diem tene¬
atis possideatis. & in comunia teneatis sine ullo contͣ¬
dicente in om̃ibꝰ sane. Si ego inmutata uoluntate mea
aut ullus deꝓpinqͥs meis aut ulla amissa ꝑ sona fuerit
qͥ contra carta donatione ista ire aut agere uł in¬

Expanded text:
e Mariæ virginis et sancti Petri principis apostolorum necnon et clavigeri, ubi sanctus Vincentius et sancta Fides tumulati preesse videntur. Ego enim, in Dei nomen, Matfredus cedo vel dono illo manso meo in Muro ubi Injœlradus visus est manere, qui mihi per heriditatem obvenit ; et habet ipse mansus in se fines vel confrontaciones : de duas partes terra ad ipso venditore, de tercio vero latus terra Bernardo ; et est ipse mansus cum carto et orto cum cunctis edificiis, cum pratis, cum pascuis, aspicit vel aspicere videtur, quistum vel adinquirendum est, totum et abintegrum cedo vel dono ad ipsa casa Dei jam supradicta vel ejusdem Deo servientes, ut post hunc diem teneatis, possideatis et in comunia teneatis, sine ullo contradicente in omnibus sane. Si ego, inmutata voluntate mea, aut ullus de propinquis meis aut ulla amissa persona fuerit qui contra carta donatione ista ire aut agere vel in
Abbreviated transcription (Latin):
cõgregacione scĩ saluatoris & scȩ̃ Fide. Quã ob¬
rẽ ego em̃ indĩ nom̃ rainaldus & filius ins did&
uendimꝰ illo a lode nr̃o scĩ saluatoris & scã fidx quȩ
nob̾ ꝑoriginẽ parentoꝵ S iustissĩme obuenit.
hoc est demedius aripendius & una mehaliada
de umea. & accepimꝰ preciũ demonachos scĩ
saluatoris & scẽ fide hoc sunt solidi decẽ & sep¬
tẽ. & ẽ ipse alodus in pago ruthemco iminca¬
ria dunense in loco quę đr ienoliago & hab&
inse fines de uno lat t̾ra scĩ saluatoris dealio
latus strata puplica det̾cio latꝰ t̾ra gislane
qͣntũ infra istas fines cõcdudit᷑ totũ soñsalua¬
toris & scẽ łidi uendimꝰ. Siqͥs nos inmitata

Expanded text:
ne sancti Salvatoris et sanctæ Fide. Quamobrem ego enim, in Dei nomine, Rainaldus et filius meus Deusdet vendimus illo alode nostro sancti Salvatoris et sancta Fide quæ nobis per originem parentorum justissime obvenit, hoc est demedius aripendus et una medaliada de vinea ; et accepimus precium de monachos sancti Salvatoris et sanctæ Fide, hoc sunt solidi decem et septem. Et est ipse alodus in pago Ruthenico, in vicaria Dunense, in loco quæ dicitur Jenoliago ; et habet in se fines : de uno latus terra sancti Salvatoris, de alio latus strata puplica, de tercio latus terra Gislane ; quantum infra istas fines concluditur, totum sancti Salvatoris et sancte Fide vendimus. Si quis nos, inmutata
Abbreviated transcription (Latin):
carta uendicione ista ulla calũpnia ienerare p̃sũp¬
serit hocei nõ liceat facere sed faciat qđ lex est.
Facta carta uendicione ista sub die sabb̃o iniñse
ninio anno.XI. regnante lotario rege. S.F
adraldo. & uxore sua inielb̾ga quicarta uendici¬
one ista serib̾e uł ad firmare rogauer̃. S ꝑ.
acapio. isarno. abbono. & bladino. uł abono.

Expanded text:
umpnia jenerare præsumpumpnia jenerare præsumpserit, hoc ei non liceat facere, sed faciat quod lex est. Facta carta vendicione ista sub die sabbato, in mense junio, anno XI regnante Lotario rege. – S. Adraldo et uxore sua Ingelberga qui carta vendicione ista scribere vel adfirmare rogaverunt. S. Acapio, Isarno, Abbono et Bladino vel Abono.
Abbreviated transcription (Latin):
Ego em̃ incħi nom̃ addraldus & uxor mea inielberga
uenditores iuxta tex tũ uencheionis cõstat nos uob̾
uendidissemus qđ ita & uendidimus. tradidissemꝰ qđ
ita & tradidim hoc est alodus nr̃ umis caput mans
cũ mansione & curte cũ exeo & regresso uł orto. cũ
uineas & troho qͥ nob̾ ꝑoriginẽ parentor s obuenit.
in loco quȩ uocat᷑ ie noliago. Shab& fines ipse alodꝰ
deduas partes t̾ra seĩ saluatoris & det̾cio t̾ra akapito
de qͣrto uero latꝰ t̾ra abomo. qͣntũ ab istas fines cõ¬
cluditur totũ & ab integrũ uob̾ uendimus. & inalio
loco una peciola detrilia. ⁊ inalio loco cãpo huno.
Totũ uendimꝰ nos uob̾. & accepimus deuos p̾cium sic̃
inter nos & uos bene cõplacuit hoc s inres cõprecia¬
tas ualentes soł .c. & retro uos nichil remansit in¬
debitũ ut pꝰ hunc dem habeatis teneatis possideatis
& qͥcqd facere uolueritis faciatis sine ullo cõtradicente
in om̃ibꝰ sane. Siquis nos inmutatas uoluntates̃ nr̃as

Expanded text:
nomine, Adaldus et uxor mea Injeberga venditores, juxta textum vendicionis constat nos vobis vendidissemus, quod ita et vendidimus, tradidissemus, quod ita et tradidimus, hoc est alodus noster unus caput mansus, cum mansione et curte, cum exeo et regresso vel orto, cum vineas et trolio, qui nobis per origiin loco quæ vocatur Jenoliago ; et habet fines ipse alodus : de duas partes terra sancti Salvatoris, et de tercio terra Akapito, de quarto vero latus terra Abonio. Quantum ab istas fines concluditur totum et ab integrum vobis vendimus, et in alio loco una peciola de trilia, et in alio loco campo huno. Totum vendimus nos vobis, et accepimus de vos precium, sicut inter nos et vos bene complacuit, hoc sunt et res coichil remansit indebitum ; ut post hunc diem habeatis, teneatis, possideatis et quicquid facere volueritis faciatis, sine ullo contradicente in omnibus sane. Si quis nos, inmutatas voluntates nostras,
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ei nõ liceat facere. sedfaciat qđ lex est. facta
carta donacione ista fr̃a.Ii. inmense madio. reg¬
nante rodbto rege. S. petrono qui carta
donacione ista scrib̾e uł ad firmare rogauit.
Sꝑ folcono. & bnardo. S.. lautaldo. & cado¬
leno

Expanded text:
hoc ei non liceat facere, sed faciat quod lex est. Facta hoc ei non liceat facere, sed faciat quod lex est. Facta carta donacione ista feria II, in mense madio, regnante Rodberto rege. – S. Petrono qui carta donacione ista scribere vel adfirmre rogavit. S. Folcono et Bernardo. S. Lautaldo et Cadoleno
Abbreviated transcription (Latin):
monasterii ubi scã fides tumulata cõsistit ego in
di nomen petrus cedo uł dono illo a lode meo seĩ
saluatoris & sc̃a fide in loco quȩ uocatur illa roche¬
ta: hoc est una peciola deuinea. & in alio loco in
ipsa rocheta alia peciola de umnea & est ipse alod̾
in comitatu de uiuarense iuicaria bausonenca.
& hab& ipse alodus inse fines. de ino latus tra
scĩ andreȩ dealio latꝰ t̾ra ad ipso donatore. de
tercio latus terrã armando qͣntum infra istas
fines cõcluditur totũ dono scĩsaluatoris & scã
fidr & inalio loco millo bancarello subter alta¬
ione dono scĩsaluatoris & scã fide illo casalo
meo cũmansione. & siullus homo ẽ qui cõtra¬
dicere uoluerit uł in quietare aut infran¬
gere istu aledem supͣscriptũ nõ habeat licenciã
faciendi. Siquis ego inmutata uoluntate mea aut
ullus de heredibꝰ uł ppinquis meis quicõt᷑ þane car ta
donacione ista ulla calumpnia generare uoluerit

Expanded text:
monasterii, ubi sancta Fides tumulata consistit. Ego, in Dei nomen, Petrus cedo vel dono illo alode meo sancti Salvatoris et sancta Fide in loco quæ vocatur illa Rocheta, hoc est una peciola de vinea, et in alio loco in ipsa Rocheta alia peciola de vinea ; et est ipse alodus in comitatu de Vivarense, in vicaria Bausonenca ; et habet ipse alodus in se fines : de uno latus terra sancti Andreæ, de alio latus terra ad ipso donatore, de tercio latus terra Armando. Quantum infra istas fines concluditur totum dono sancti Salvatoris et sancta Fide. Et in alio loco, in illo Bancarello, subter Altajone dono sancti Salvatoris et sancta Fide illo casalo meo cum mansione. Et si ullus homo est qui contradicere voluerit vel inquietare aut infrangere istum alodem suprascriptum, non habeat licenciam faciendi. Si quis ego, inmutata voluntate mea, aut ullus de heredibus vel propinquis meis qui contra hanc carta donacione ista ulla calumpnia generare voluerit,
Abbreviated transcription (Latin):
ri nomine patris & filii & sp̃u scĩ amen. hic locꝰ
cõseerat᷑ atq edificat᷑ in honore sci saluatoris &
sc̃ẽ fidri. quẽ benedix̃ bernardus aquensis ep̃s
quẽ locũ uł quẽ honorẽ dedit garfia mara.
scõ saluatori & sc̃ẽ uirgini fidri. & stpħo ab̃b̃i.
uł om̃i cõgregacioni. hic mons larte ab antiꝗͥs
temporibꝰ uocatur. qui ab uma par te riuuli. usq
ad alterã totꝰ ẽ datꝰ De incebs dedit multa pre¬
dia. In larta unũ rusticũ. In salinis alium. In
ripa fluminis aliũ. In mageshe aliũ. Insostum
aliũ. In auria ualle aliũ. In rib̾a aliũ. Inscorca.
alium. hoc om̃e .G. ꝓ redẽptione sue anime uł¬

Expanded text:
n nomine Patris et Filii et Spiritu Sancti, amen. Hic locus consecratur atque edificatur in honore sancti Salvatoris et sanctæ Fidei, quem benedixit Bernardus Aquensis episcopus, quem locum vel quem honorem dedit Garsia Marra sancto Salvatori et sancte virgini Fidei, et Stephano abbati vel omni congregacioni. Hic Mons Larte ab antiquis temporibus vocatur, qui ab una parte rivuli usque ad ulteram totus est datus. Deincebs dedit multa predia : in Larta unum rusticum, in Salinis alium, in ripa fluminis alium, in Mageshe alium, in Sostum alium, in Auria Valle alium, in Ribera alium, in Scorca alium. Hoc omne G. pro redemptione sue anime
Abbreviated transcription (Latin):
imenio qͥ contra carta uendicione ista ulla calũpmia
ienerare uoluerit hocei nõliceat facere sed faciat
sic̃ lex ẽ. Facta carta uendicione ista subdie mar¬
ei inm̃se macho. regnante rodb̃to rege. Sꝑ.
iorio & uxore sua lauteldis qͥcarta uendicione
ista scrib̾e uł ad firmare rogauerunt. S.I: alde¬
fredo. & ramono. uł ħnardo. & filios iorio ista¬

Expanded text:
injenio qui contra carta vendicione ista ulla calumpnia injenio qui contra carta vendicione ista ulla calumpnia jenerare voluerit, hoc ei non liceat facere, sed faciat sicut lex est. Facta carta venditione ista sub die marci, in mense madio, regnante Rodberto rege. – S. Jorio et uxore sua Lauteldis qui carta vendicione ista scribere vel adfirmare rogaverunt. – S. Aldefredo, et Raimono, vel Bernardo. –
Abbreviated transcription (Latin):
omirio magnifico airado abb̃ uł cuncta congrega.¬
tione scĩsaluatoris cõchas monasterii. Nosem̃ ini nom̃
iorius. & uxor sua lauteldis uenditores iuxta textum
uendicionis cõstat nos uo uendidissemꝰ qđ ita & uendini
tradidissemꝰ qđ ita & tradimꝰ. hoc est alodis nr̃ qͥ nob̾¬
poriginẽ parentorũ obuenit. & est ipse alodus in
pago rutheneo. inuicaria serniacense in loco quȩ¬
uocat᷑ porols & hab& ipse alodus fines de una parte
strata puphea de alio latꝰ t̾ra adfilios rigualdo.
qͣntũ infra ista fines cõcludit᷑ totũ & ab integrum
uob̾ uendimꝰ & accepimus deuos p̾cium sic̃ inter nos
& uos bene cõplacint. hoc sunt solidi.xxx. & re¬
tronos nichil remansit indebitũ. & post hunc diem
habeatis teneatis possidearis & qͥcqͥd facere uolue¬
ritis faciatis sine ullo cõtradicente in om̃ibꝰ sane.
Siquis nos inmutatas uoluntates nr̃as aut ullus de
heredibꝰ iđ ꝓpinqͥs nr̃is aut ullus homo ꝑullo qͦq

Expanded text:
omino magnifico Airado abbate vel cuncta congregatione sancti Salvatoris Conchas monasterii. Nos enim, in Dei nomine, Jorius et uxor sua Lauteldis venditores juxta textum vendiconis constat nos vobis vendidissemus, quod ita et vendimus, tradidissemorigine parentorum obvenit ; et est ipse alodus in pago Ruthenico, invocatur Pozols. Et habet ipse alodus fines ; de una parte strata publica, de alio latus terra ad filios Rigualdo. Quantum infra istas fine concluditur, totum et abintegrum vobis vendimus ; et accepimus de vos precium, sicut inter nos et vos bene complacuit, hoc sunt solidi XXX et retro nos nichil remansit indebitum ; et post hunc diem habeatis, teneatis, possideatis et quicquid facere,volueritis faciatis, sine ullo contradicente in omnibus sane. Si quis nos, inmutatas voluntates nostras, aut ullus de heredibus vel propinquis nostris aut ullus homo per ullo quoque
Abbreviated transcription (Latin):
nead cũ stibulatione subnixa. Facta carta uł cessione ista
die mercoris mm̃se fb̃ro. anno.xuiii. regnate karolo¬
rege. S. sulpicio. teudburgis uxore sua cõsentien¬
te qui carta uł cessione ista scrib̾e uł ad firmare ro¬
gauerunt. S.. aldebaldo. ricardo. guitbaldo.
gadoni. iunan. Sigmarꝰ scripsit.

Expanded text:
neat cum stibulatione subnixa. Facta carta vel cessione ista neat cum stibulatione subnixa. Facta carta vel cessione ista die mercoris, in mense februario, anno XVIII regnate Karolorege. – S. Sulpicio, Teudburgis uxore sua consentiente qui carta vel cessione ista scribere vel adfirmare rogaverunt. S. Aldebaldo, Ricardo, Guitbaldo, Gadoni, Junan. – Sigmarus scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
potestatẽ nõ habeant nec abbas nec ulli monaciꝰ nec uidẽ
nec conc̾abiare nec bene ficiare nec infeo donare sed
uolumus ut sẽꝑ omniq tpr̃e sit inopus scĩsaluatoris
uł scẽ fidis seu sci uincentis adluminaria faciendam
& qͥrͥ qͥd senioꝵ sacrestanus fuerit ipsum masũ habeat
in potestatȩ. adhoc opus faciendũ sane. Dere peticione
dico siquis nos ipsi emutata uoluntate nr̃a aut ullus
de heredes uł ꝓpinqͥs nr̃is aut ulla amissa uł subro¬
ta ꝑsona quicotͣ uos aut contͣ carta uł cessione ista
aut agere uł inquitare uoluerit ei nõliceat uindicare
sedinsuꝑ cõponat ad ipsa casa di uł ad ipso abb̃e seu
adipsa congregatione tantũ & alium tantũ qͣntũ ipse
mãs uł ipsa t̃ra ulloq tpr̃e meliorata ualere potuerit
induplũ sit redditurꝰ & hoc qđ petit nõ uindicos.
sed presens carta uł cessio ista firma & stabilis ꝑma¬

Expanded text:
potestatem non habeant nec abbas nec ulli monachi nec vindere potestatem non habeant nec abbas nec ulli monachi nec vindere nec concambiare nevc beneficiare nec in feo donare, sed volumus ut semper omnique tempore sit in opus sancti Salvatoris vel sancte Fidis seu sancti Vincentii ad luminaria faciendam, et quicquid seniorum sacrestanus fuerit, ipsum mansum habeat in potestatæ ad hoc opus faciendum sane. De repeticione dico, si quis nos, emutata voluntate nostra, aut ullus de heredes vel propinquis nostris aut ulla amissa vel subrogata persona qui contra nos aut carta vel cessione ista aut agere vel inquitare voluerit, ei non liceat vindicare sed insuper componat ad ipsa casa Dei vel ad ipso abbate seu ad ipsa congregatione tantum et alium tantum quantum ipse mansus vel ipsa terra ulloque tempore meliorata valere potuerit in duplum sit redditurus, et hoc quod petit non vindicet, sed presens carta vel cessio ista firma et stabilis perma
Abbreviated transcription (Latin):
uocabulũ est cõchas. & sociis coꝵ qui in eodẽ domirilio
conertunt᷑. quiẽ sitꝰ in pagoruthenico inministerio
ferriacense suꝑ fluuium dordone ubi rodulfus abba
preeẽ uidet᷑ unacũ monachis ibidẽ dõ seruientes
Igit᷑ ego sulpicius & couix mea tiudburgis ꝓpt̃ animas
ut pius dñs ueniã & indulgentiã nob̵ donare digntur
cedimus ad ipsa casadi uł ad ipso abb̃e seu adipsa cõgrega¬
cione mãsum unũ qͥ nob̾ dehereditate uł ꝑ cõparacione
seuꝑ atratũ scripturarũ legibꝰ obuenit. & ẽ ipse m̃as
in pago rutenico in ministerio cat latense inuillare quȩ
đr ad illos ermos ubi b̾nardus uis ẽ manere cũ curte
& orto cũ exeo & regresso cũ t̃̾ras cultas & incultas
quistum uł ad inquirendũ ẽ qͣntũ cũq ad ipsũ mãsum
aspicit uł aspicere uidet᷑. totũ & ab integrũ cedimus
ad ipsa casa di uł ad ipso monasterio Licentiã uero nec

Expanded text:
vocabulum est Conchas, et sociis eorum qui in eodem domicilio vocabulum est Conchas, et sociis eorum qui in eodem domicilio conectuntur, qui est situs in pago Ruthenico, in ministerio Ferriacense, super fluvium Dordone, ubi Rodulfus abba preesse videtur una cum monachis ibidem Deo servientes. Igitur ego Sulpicius et conjux mea Teudburgis, propter animas ut pius Dominus veniam et indulgentiam nobis dignare dignetur, cedimus ad ipsa casa Dei vel ad ipso abbate seu ad ipsa congregacione mansum unum qui nobis de hereditate vel pipturarum legibus obvenit ; et est ipse mansus in pago Ruthenico, in ministerio Caltatense, in villare quæ dicitur ad illos Ermos, ubi Bernardus visus est manere cum curte et orto, cum exeo et regresso, cum terras cultas et incultas, quistum vel adinquirendum est, quantumcumque ad ipsum mansum aspicit vel aspicere videtur, totum et abintegrum cedimus ad ipsa casa Dei vel ad ipso monasterio. Licentiam vero nec
Abbreviated transcription (Latin):
a scro scȩdi ȩccłȩ cõchanẽsis monasteris qđẽ dedicatum
in honore beate fidei uirginis. aut aliorũ scõꝵ. Ego
enĩ indi nom̃ golfaldus. cedo aliqͥd ex rebꝰ ꝓprcetatis
meȩ quȩ michi exhereditate parentoꝵ obuenerũt.
Sunt aũt̃ ipsas ressitas incomitatu aluenico. inuicaria
planicie. hocẽ mansum inuilla queđr salexe qͣntũ
ad ipsũ mãsũ aspicit uł aspicere uł aspicere uidetur:
totũ & ab integrũ cedo dño dõ & beate fidei uirginis
siue mr̃is. ita ut rectores loci teneant. & possideant.
sine ullo cõtradicente sane. Siquis cartã istã inquie¬
tare uoluerit. nõ liceat ei uindicare qđ cupit: sed
cũ dathan & habiron ininfernũ demergatur. & cũ
iuda traditore particebs sit unfernum. S:
golfaldi. qui carta ista scrib̾e rogauit. S. I emoni.
albuim. b tranni. clerici. Stpħi clerici. rodbti.¬
aboni.
n honore & reuerentia dñi hacdi nr̃i. locum sacrũ quisitꝰ
matris eiꝰ & ex reliquiis beati petri principis apłoꝵ

Expanded text:
anctæ Dei æcclesiæ Conchanensis monasterii quod est dedicatum in honore beate Fidei virginis aut aliorum sanctorum. Ego enim, in Dei nomine, Golfaldus cedo aliquid ex rebus proprietatis meæ quæ michi ex hereditate parentorum obvenerunt. Sunt autem ipsas res sitas in comitatu Alvenico, in vicaria Planicie, hoc est mansum in villa que dicitur Salexe. Quantum ad ipsum mansum aspicit vel aspicere videtur, totum et abintegrum cedo Domino Deo et beate Fidei virginis sive martiris, ita ut rectores loci teneant et possideant, sine ullo contradicente sane. Si quis cartam istam inquietare voluerit, non liceat et vindicare quod cupit, sed cum Dathan et Habiron in infernum demergatur et cum Juda traditore particebs sit in infernum. – S. Golfaldi qui carta ista scribere rogavit. S. Emoni, Albuini, Bertranni clerici, Stephani clerici, RodbAboni.n honore et reverentia Domini hac Dei nostri. Locum sacrum qui situs matris ejus et ex reliquiis beati Petri principis aposto
Abbreviated transcription (Latin):
manere. & inuita mea dono de ipso mãso octo denarios
ruthenẽsos. & post morte meã laxo totũ & ab integrũ
ꝓ anina mea. & intale cõuenientia ut siullus homo tol¬
lere uoluerit decomunia ueniat unus deppinqͥs meis &
don& suꝑ altare scĩ saluatoris duodecim denarios. aut¬
duodecĩ denariadas decera. & teneat ipsum alodem.
S ÷hugoni. ds̃d&. umb̃ti. geraldus scripsit.

Expanded text:
manere ; et in vita mea dono de ipso manso octo denarios manere ; et in vita mea dono de ipso manso octo denarios Ruthenensos, et post mortem meam laxo totum et abintegrum, pro anima mea, et in tale convenientia ut, si ullus homo tollere voluerit de comunia, veniat unus de propinquis meis et donet super altare sancti Salvatoris duodecim denariadas de cera et teneat ipsum alodem. S. Hugoni, Deusdet, Umberti. – Geraldus scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
ndĩ nomen placuit atq cõuenit addoni & uxore¬
sua ut ad alicos homines nom̃ guarmerio & fr̃isuo bene¬
dicti a liquid deres nr̃as ꝑ precariã illoꝵ cedimus hocẽ
t̃ra ad plantare & excolere & ẽ inaice arisito inuilla
quȩ dr sancianis in locoquȩ đr̃ ad illa boxia hoc sunt
deplantada dinariadas .iiiiͬ. ipsa plantacio post hunc diẽ
habeant teneant usurpent husum & fructũ & nullus
homo nullã partẽ diebꝰ uite illoꝵ amplius nõ requirat᷑
nisi solũ qͣrtũ & decimũ fidelit̾ ꝑ soluant. quale primꝰ
migͣuit a scło parssua ad alium remaneat. sane. & hanc
precaria ista firma & stabilis ꝑmaneat. Facta de mn artio
inmense octub. anno xxii. regnante lotherio rege.
Saddoni & uxore sua: qͥ hoc fieri uisserunt. Sꝗ ri¬
gualdo. b̃nardo. ioħ̃ȩ. martino. andraldo. gaueelmus
dsd& dono uł cedo scĩ saluatoris & sc̃ẽ fidis illo mãsõ meo
de fbisaigo quȩ uocant᷑ ad codere. ubi lautardus uisus est

Expanded text:
i nomen placuit atque convenit Addoni et uxoresua ut ad alicos homines nomine Guarmerio et fratri suo Benedicti aliquid de res nostras per precariam illorum cedimus, hoc est terra ad plantare et excolere, et est in aice Arisito, in villa que dicitur Sancianis, in loco que dicitur ad illa Boxia, hoc sunt de plantada dinariadas quatuor ; ipsa plantacio post hunc diem habeant, teneant, usurpent husum et fructum, et nullus homo nullam partem diebus vite illorum amplius non requiratur, nisi solum quartum et decimum fideliter persolvant ; quale primus migravit a seculo pars sua ad alium remaneat, sane ; et hanc precaria ista firma et stabilis permaneat. Facta die martio, in mense octobri, anno XXII regnante Lotherio rege. – S. Addoni et uxore sua qui hoc fieri jusserunt. S. Rigualdo, Bernardo, Johanne, Martino, Andraldo. – Gaucelmus det dono vel cedo sancti Salvatoris et sancte Fidis illo manso meo de Foisago quæ vocantur ad Coderc ubi Lautardus visus est
Abbreviated transcription (Latin):
faciat. Post illius qͦq discessii ipsa uilla uł ipsa ec¬
clesia sint ad luminaria do cõcinenda cõstituta in hono-¬
re sci saluatoris. & sc̃i uincentii. seu & scę̃ fidis ꝓani¬
mȩ ñrȩ remedium.

Expanded text:
faciat. Post illius quoque discessum, ipsa villa vel ipsa ecfaciat. Post illius quoque discessum, ipsa villa vel ipsa ecclesia sint ad luminaria Deo concinenda constituta in honore sancti Salvatoris et sancti Vincentii seu et sanctæ Fidis pro animæ nostræ remedium.
Abbreviated transcription (Latin):
re đm & saluatoris nr̃i th̾u xp̃i. scu & sc̃e marie geni¬
tricis di. & sc̃ipetri clungeri. hubi sc̃s uincentius &
scifsima uirgo fides. tumulati cõsistunt. quai suꝑ alue¬
um dordom hubi rodulfus abba pesse indet᷑ cũ mona¬
chos ibidẽ dõ famulantibꝰ Ego igitur ind̃i nomen
gairaldus cedo ł dono adipsa casa di siuisq seruien¬
tibus aliqͥd derebus ꝓpͥetatis meȩ ꝓ anime meȩ reme¬
diũ. & ꝓanima genitore meo ad alardo. ł ꝓ anima
genitrice meae gisaltrude. ł ꝓ fr̃ibꝰ meis: ut pius
dns ad iuidiciũ ueniam nob̾ retribuere dignet᷑. hoc
sunt ipsas res qͥ michi ex origine parentoꝵ obue
ȩccła quȩ ẽ fundata in honore scĩ amancii cũ ipso
manso qͥ ẽ de ipsa ȩccła & cũ ipso raput manso qͥ ẽ
muassiliaco. hista
om̃ĩa suꝑ nominata. cedo uł
dono. ad ipsa casa đi suisq seruientibꝰ. ea uͦ racione
ut dũ uillelmus monachus uiuit: usũ fructũq habeat.
& ꝑsingulos annos. adipsos monachos ꝓnob̾ karitatẽ

Expanded text:
Christi seu et sancte Marie genitricis Dei et sancti Petri clavigeri, hubi sanctus Vincentius et sanctissima virgo Fides tumulati consistunt, qui super alveum Dordoni, hubi Rodulfus abba preesse videtur cum monachos ibidem Deo famulantibus. Ego igitur, in Dei nomen, Gairaldus cedo vel dono ad ipsa casa Dei suisque servientibus aliquid de rebus proprietatis meæ, pro anime meæ remedium et pro anima genitore meo Adalardo vel pro anima genitrice meæ Gisaltrude vel pro fratribus meis ut pius Dominus ad judicium veniam retribuere dignetur, hoc sunt ipsas res qui michi ex origine parentorum meoesia quæ est fundata in honore sancti Amancii, cum ipso manso qui est de ipsa æcclesia, et cum caput manso qui est in Vassiliaco. Hista omnia supernominata cedo vel dono ad ipsa casa Dei suisque servientibus, ea vero racione ut, dum Villelmus monachus vivit, usum fructumque habeat, et per singulos annos ad ipsos monachos pro nobis karitatem
Abbreviated transcription (Latin):
Nconscribendis donationionibꝰ hic ordoseruandus est
ut prius nominet᷑ nomen donatoris. deinde res que
donant᷑. Quã obrẽ egobergonius pb̃r & nepus iis
sancius. & arsias auriolus. & nepus m̃s fortus. &
garsias pb̃r. donamus scõsaluatori decõchas. & sc̃ȩ fidi.
& abbi odolrico & monachis qͥ ibis & furisunt illã
eccłam nr̃am descĩ martini demõuila ad alodũ inta¬
li cõuenientia. ut teneam medetatẽ deȩccłã ipsa. de
manu abb̃is. & monachis. & aliam medietatẽ teneant
monachi indominio. & medietatẽ dedecimũ simi¬
forto. S. E garsia pbro. Siz bnardo. Sq arleug.
Qꝗ arnaldo bernardo. S willelmo b̾nardo.

Expanded text:
conscribendis donationibus hic ordo servandus est ut prius nominetur nomen donatoris, deinde res que donantur. Quamobrem ego Bergonius presbyter et nepus meus Sancius et Arsias Auriolus et nepus meus Fortus et Garsias presbyter donamus sancto Salvatori de Conchas et sanctæ Fidi, et abbati Odolrico et monachis qui ibi sunt illam ecclesiam nostram de sancti Martini de Monvila ad alodum, in tali convenientia ut teneamus medietatem de æcclesiam ipsa de manu abbatis et monachis, et aliam medietatem teneant monachi in dominio, et medietatem de decimum simiForto. S. Garsia presbytero. S. Bernardo. S. Arseng. S. Arnaldo Bernardo. S. Willelmo Bernado.
Abbreviated transcription (Latin):
Ego enĩ indi nomen ramgardis. & filii mer
galteruis & hugo. & siguinus uenditores uen¬
dimus scĩ saluatoris & sc̃ẽ fidis illo alode nr̃o
de illa ganiga uno aripendo de uinea & una
denariada. & in ipso loco uno aripendo de uinea
que ingesb̾tus ten&. & inpso loco illos plan¬
tarios que ingelbaldus ten&. ⁊ in ipso loco
duas peciolas depratos. cũ uernias cũ alba¬
reddas. & impso loco illo bosco de ipsos cõpara¬
tores. ⁊ acceperunt de ipsos monachos scĩsal¬
uatoris & scȩ fide p̃cium raingardis & filis
sui supra scripti. hoc sunt solidi sexaginta.
Siquis inmutata uoluntate nr̃a aut ullus dehe¬
redibus uł ꝓpinquis nr̃is aut ulla amissa ꝑsona
qui cõtra hanc carta donacione ista ulla calũp

Expanded text:
nomen, Raingardis et filii mei Galterius et Hugo et Siguinus venditores vendimus sancti Salvatoris et sancte Fidis illo alode nostro de illa Garriga uno aripendo de vinea et uan denariadia ; et in ipso loco, uno aripendo de vinea que Ingelbertus tenet ; et in ipso loco, illos plantarios que Ingelbaldus tenet ; et in ipso loco, duas peciolas de pratos, cum vernias, cum albareddas ; et in ipso loco, illo bosco de ipsos comparatores ; et acceperunt de ipsos monachos sancti Salvatoris et sanctæ Fide precium Raingardis et filii sui supra scripti, hoc sunt solidi sexaginta. Si quis, inmutata voluntate nostra, aut ullus de heredibus vel propinquis nostris aut ulla amissa persona qui contra hanc carta donacione ista ulla c
Abbreviated transcription (Latin):
incultis. quẽ mãsũ teneo debernardo de coderco.⁊
ipse b̾nardus faciat tenere eũ ad scõs. & seruiciũ
quẽ de buerat hab̾e deisto mãso: habeat de illo mãso
de auiols incõcabio. Ista laudo & dono egopetrus ro¬
satꝰ bernardo decodereo & fr̃ibꝰ suis. & ita placuit cis
SE petrone rosano. Sꝑ rigualdo decoderco.
& b̃nardo filio suo.ITꝑm.¬

Expanded text:
incultis, quem mansum teneo de Bernardo de Coderco ; et incultis, quem mansum teneo de Bernardo de Coderco ; et ipse Bernardus faciat tenere eum ad sanctos, et servicium quem debuerat habere de ipso manso habeat de illo manso de Aujols in concambio. Ista laudo et dono ego Petrus Rosatus Bernardo de Coderco et fratribus suis, et placuit eis. S. Petrone Rosano. S. Rigualdo de Coderco et Bernardo filio suo.
Abbreviated transcription (Latin):
& scẽ fidi ⁊ abb̃i stpħo & monachis qͥnunc sunt & futi¬
sillũ meum mãsũ de auiols qͣrtũ & decimũ & censum
de pheuale totũ & ab integrũ. & donat iste m̃asus re¬
ceptũ ad messes cũqͣtuor caballariis & qͣtuor denarios¬
similit᷑ ał receptũ. ⁊ iIII. denarios alealendas. & unũ
agnum. & habemus censum alodarium. bernardus filiꝰ
m̃s & ego quẽ donaũ nob petrus debello forte totum
& ab integrũ & debemus redimere. de.xii. solidos de
rage mundo frotardo. Et illũ censum dono similiter
ut redimãt dedudecĩ soł supͣ dictis. & dono similiter
uesticionẽ de mãso. Hoc totum supra scriptũ dono ego
petrus rosatꝰ. & faciam tenere scĩs & monaciis inuita
iea absq ulla calũpnia. & post mortẽ meam p̾cipio
scriptũ ẽ. qđ si ego inuita mea aut ipse post mortem
meam nõpossum facere tenere dono in cõcambio unum
ex mãsis meis de contencions quẽ cũq monachi meliꝰ
elegerint cũpratis & uineis & boscis ⁊ t̾ris cultis &

Expanded text:
unt et futuri sunt illum mansum de Aujols, quartum et decimum et censum de plevale totum et abintegrum. Et donat iste mansus receptum ad messes cum quatuor caballariis et quatuor denariosimiliter alium receptum et IIII denarios a kalendas et unum agnum. Et habemus censum alodarium Bernardus, filius meus et ego, quem donavit nobis Petrus de Bello Forte, totum et abintegrum, et debemus redimere de XII solidos de Ragemundo Frotardo. Et illum censum dono similiter ut redimant de duodecim solidis supra dictis. Et dono similiter vesticionem de manso. Hoc totum supra scriptum dono ego Petrus Rosatus et faciam tenere sanctis et monachis in vita mea absque ulla calumpnia, scriptum est. Quod si ego in vita mea, aut ipse post mortem meam, non possum facere tenere, dono in concambio unum ex mansis meis de Contencons, quemcumque monachi melius elegerint, cum pratis et vineis et boscis et terris et cultis et
Abbreviated transcription (Latin):
stpħi. & dealio latꝰ uineas aboni. & rodlandi & det̾cio
latꝰ umea rainguis & de qͣrto latus uineas scĩ ioħi. qntũ
infra istas fines aspicit uł aspicere uidet᷑. cũ masiones
cũ trolio cũ tonnas cũ cubas. cũ ortos cũ t̾ras cultas & in¬
cultas totũ & ab integrũ scisaluatoris & sc̃ẽ fide dono
sine ullo cõtra dicente in om̃ibꝰ sane. Siqͥs ego inmutata
uoluntate mea aut ullus de cõsanguineis meis uł ꝓpinquis
qͥ contͣ hanc carta donacione ista ulla calũpnia generare
uoluerit hoc ei noliceat facere sedfaciat qđ lex est.
S ebloni. quicarta donacione ista scrib̾e uł adfirmare
rogauit. S. F idoni. aboni. rodlandi. ingelb̾to iurãdo

Expanded text:
Stephani, et de alio latus vineas Aboni et Rodlandi, et de tercio Stephani, et de alio latus vineas Aboni et Rodlandi, et de tercio latus vinea Rainguis, et de quarto latus vineas sancti Johanni. Quantum infra istas fines aspicit vel aspicere videtur, cum mansiones, cum trolio, cum tonnas, cum cubas, cum ortos, cum terras et incultas, totum et abintegrum sancti Salvatoris et sancte Fide dono, sine ullo contradicente in omnibus sanc. Si quis ego, inmutata voluntate mea, aut ullus de consanguineis meis vel propinquis qui contra hanc carta donacione ista ulla calumpnia generare voluerit, hoc ei non liceat facere, sed faciat quod lex est. S. Ebloni qui carta donacione ista scribere vel adfirmare rogavit. S. Idoni, Aboni, Rodlandi, Ingelberto Unrando
Abbreviated transcription (Latin):
cochas monasteris ubi scã fides tumulata cõsistit. Ego
eni indi nom̃ eblo sicerdos cedo uł dono illo alode meo
sc̃ĩ saluatoris & scẽ fide quȩ ẽ inaugiols ꝓremedium
imme meȩ. hoc ẽ unus caput m̃asus ubi ido uisus est
manere cũ uincas . UI.dinairaddas quȩ michi ꝑeruginẽ
parento s & ꝑ conqͥstũ iustissime obuenit. & hab& ipse
caput masus supͣ scriptꝰ inse fines. de uno latꝰ t̾ra & ui¬
neas doit᷑ndo & de uos & deduos latꝰ iuneas rainguis &
filiis suis. & de qͣrto latꝰ t̾ra sc̃i stpħi & strata puplica.
& istas meas uineas supͣ scriptas habent inse fines de
unolat iunea ipsi scĩ stpħ̃i. & de aliolatꝰ uinea flami¬
diane. & a filiis suis & t̃ciolatꝰ t̃minũ cũ bosco & deqͣr-¬
to latꝰ adipsa flamidiane. & in alio loco & impso uoca¬
bulo una dinariadda de umea quę michi ꝑeruginẽ pa¬
rento s obuenit. & hab& fines deunolatꝰ t̾ra ipsi scĩ

Expanded text:
Conchas monasterii, ubi sancta Fides tumulata consistit. Ego enim, in Dei nomine. Eblo sacerdos cedo vel dono illo alode meo sancti Salvatoris et sancte Fide quæ que esst in Augiols pro remedium anime meæ, hoc est unus caput mansus ubi Ido visus est manere, cum vineas VI dinairaddas que michi per eruginem parentorum et per conquistum justissime obvenit ; et habet ipse caput masus supra scriptus in se fnes : de uno latus terra et vineas Doitrando et de vos, et de duos latus vineas Rainguis et filiis suis, et de quarto latus terra sancti Stephani et stratta puplica ; et istas meas vineas suprascriptas habent in se fines : de uno latus vinea ipsi sancti Stephani, et de alio latus vinea Flamidiane et a filiis suis, et tercio latus terminum cum bosco, et de quarto latus ad ipsa Flamidiane ; et in alio loco et in ipso vocabulo, una dinariadda de vinea quæ michi per eruginem parentorum obvenit, et habet fines : de uno latus terra ipsi sancti
Abbreviated transcription (Latin):
iħ̃ii xp̃i &̃ scĩ saluatoris. ubi scã fides & scc̃ uincentius
aliiq sc̃i tumulati cõsistunt. quã obrẽ ego enĩ indinom̃
ido. cedo uł dono scĩsaluatoris & scȩ̃ fide. illo a lode
meo de auiolis hoc sunt umeas illa medietate quȩ habeo
cũ eblono fr̃e meo intale racione ut qͣmdiu uiuo te¬
neo & post mortẽ ineã scĩ saluatoris & scẽ fide rema¬
neat dccõchas. facta carta donacione ista inmense mar
frã.iii. regnate rodbto rege. Sidoni qͥ carta dona¬
cione ista serib̾e uł ad firmare rogauit. S ebloni
iudrando. rodbio. ingelbto. oddo monachus scripsit.

Expanded text:
isti et sancti Salvatoris, ubi sancta Fides et sanctus Vincentius alique sancti tumulati consistunt. Quamobrem ego enim, in Dei nomine, Ido cedo vel dono sancti Salvatoris et sanctæ Fide illo alode meo de Aujolis, hoc sunt vineas illa medietate quæ habeo cum Eblono fratre meo, in tale racione ut quamdiu, vivo teneo, et post mortem meam sancti Salvatoris et sancte Fide remaneat de Conchas. Facta carta donacione ista in mense martio, feria IIII, regnate Rodberto rege. – S. Idoni qui carta donacione ista scribere vel adfirmare rogavit. S. Ebloni, Indrando, Rodberto, Ingelberto. – Oddo monachus scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
go poncius deriberia dono illũ meũ alodũ quẽ habeo
inuilla que uocat᷑ lempde in parrochia scĩ priuati.
que uocat᷑ cãpod auso. hoc ẽ tres fossariatas deuinea.
f ines coneludit inse ex una parte uiullelmi. eralia
parta petrigeraldi.

Expanded text:
odum quam habeo in villa que vocatur Lempde, in vicaria sancti Privati, que vocatur Campoclauso, hoc est tres fossariatas de vinea. Fines concludit in se : ex una parte Willelmi, ex alia parte Petri Geraldi.
Abbreviated transcription (Latin):
conchas monasterii ubi scã fides uł: scs̃ uincencius tumu¬
lati consistunt. uenit predictꝰ uir nomine oddo & inor
sua nomine: ad alsat donat aliquis derebꝰ proprietatis
suç adlocũ destinatũ qui nob̾ ꝑconqͥstũ obuenit. hoc
c̃ unus mans iollaz ub gaur fredus uis ẽ manere cum¬
pratis cumbosco. cũ exitũ cũ campis pascius cum qͣntum
adipsũ mansũ aspicit uł aspicere uidet᷑ totũ & ab integrũ
dono adipsa casadi iã supradicta ut post hune diẽ qͥrqͥd
uoluerit eũ donare uł abstraere dehunc locum nõ lice¬
at ei facere s& siqͥs donauerit eũ ueniat unꝰ deinfan¬
tibꝰ meis. & don& unacandela de sex denarios. & don&
generare uoluerit hoc eis nõ liceat facere sed faciat
sic̃ lex ẽ. facta carta donatione ista subdie lun
donatione ista seribe uł adfirmare rogauer Sq.
folcono. matfredo. giraldo. ramaldo. ingelb̃to.
Salustrius scripsit.

Expanded text:
Conchas monasterii, ubi sancta Fides vel sanctus Vincencius tumulati consistunt. Venit predictus vir nomine Oddo et uxor sua nomine Adalsaz, donat aliquis de rebus proprietatis suæ ad locum destinatum qui nobis per conquistum obvenit, hoc est unus mansus in Ollaz ubi Gauexitum, cum campis, pascuis, cum quantum ad ipsum mansum aspicit vel aspicere videtur, totum et abintegrum dono ad ipsa casa Dei jam supradicta ; ut post hunc diem quicquid voluerit eum donare vel abstrare de hunc locum non liceat ei facere, set si quis donaverit eum, venit unus de infantibus meis et donet una candela de sex denarios et donet generare voluerit, hoc eis non liceat facere, sed faciat sicut lex est. Facta carta donatione ista sub die lunis, donatione ista scribere vel adfirmare rogaverunt. S. Folcono, Matfredo, Giraldo, Rainaldo, Ingelberto. – Salustrius scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
iħu xp̃i & scĩ saluatoris conchas monasterii ubi scãfides
tumulata consistit. Ego eni indi nomen agnes dono illo
meo mãso debrogme ubi stpłis uis ẽ manere qͣntũ ad ipsũ
mansũ aspic̃ uł aspicere uidet᷑ totũ & ab integrũ dono
sc̃ĩ saluatoris & scã fide panima mea & anima uro meo
girb̵to & siullus homo ẽ qͥ tollere uoluerit de comunia
ueniat unus defiliis ineis & don& una candela dedũdecĩ
denarios. sc̃ĩ saluatoris & scã fide. ⁊ teneat ipsum mansũ.
& fiat ipsa donatio in om̃ibꝰ sane. Facta carta donatione ista
inmense octuber regnante rodb̃to rege. S agne
qͥ carta donatione ista scrib̾e uł ad firmare rogauit.
S bnardo de ioue. uiullelmo. giraldo.

Expanded text:
i et sancti Salvatoris Conchas monasterii, ubi sancta Fides tumulata consistit. Ego enim, in Dei nomen, Agnes dono illo meo manso de Brogme ubi Stephanus visus est manere ; quantum ad ipsum mansum aspicit vel aspicere videtur, totum et abintegrum dono sancti Salvatoris et sancta Fide, pro anima mea et anima viro mea Girberto ; et si ullus homo est qui tollere voluerit de comunia, veniat unus de filiis meis et donet una candela de duodecim denarios sancti Salvatoris et sancta Fide et teneat ipsum mansum ; et fiat ipsa donatio in omnibus sane. Facta carta donatione ista in mense octuber, regnante Robberto rege. – S. Agne qui carta donatione ista scribere vel adfirmare rogavit. S. Bernardo de Jove, Willelmo, Girardo.
Abbreviated transcription (Latin):
ihu xp̃i & scĩ saluatoris ubi scã fides qͥ esen. laxauit
godlia hunũ mansum adipsa casa đi panima sua
& ẽ ipse a lodus inpago ruthenico inuicaria sernia¬
cense in loco que uocatur matenrangas qͣntũ ibi
uisi fuerit habere totũ & ab integrũ donat dño
đo & scã fide. & post hunc diem sit ad ipsum inonaste¬
riũ quę uocitatur conchas sine ullo contradicente
in om̃ibꝰ sane. Siqͥs guirardus & filii eiꝰ petrus&
rigualdus inmutatas uoluntates suas aut ullus
de heredibꝰ eoꝵ qͥ cont᷑ carta donatione ista ulla
calumniã ienerare presumpserit hoc eis non liceat
facere.

Expanded text:
i et sancti Salvatoris, ubi sancta Fides quiescit. Laxavit Godlia unum mansum ad ipsa casa Dei, pro anima sua ; et est ipsa alodus in pago Ruthenico, in vicaria Serniacense, in loco que vocatur Mazeirrangas ; quantum ibi visa fuerit habere, totum et abintegrum donat domino Deo et sancta Fide, et post hunc diem sit ad ipsum monasterium quæ vocicatur Conchas, sine ullo contradicente in omnibus sane. Si quis Guirardus et filius ejus Petrus et Rigualdus, inmutatas voluntates suas, aut ullus de heredibus eorum qui contra carta donatione ista ulla calumnia jenerare presumpserit, hoc eis non liceat facere.
Abbreviated transcription (Latin):
onatione disderio de rouored deuinea que est
in reuored. que donaũ scõ saluatoris & scẽ fidei.
go uullelmꝰ de scĩ mercurii
dedi unum iansum scĩ saluatoris ⁊ scẽ fidis
que nominat᷑ alas landas & ẽ inparrochia sci
mercurii.

Expanded text:
onatione Disderio de Rovored de vinea quæ est in Rovored que donavit sancto Salvatoris et sanctæ Fidei.go Willelmus de sancti Mercurii dedi unum mansum sancti Salvatoris et sancte Fidis que nominatur a las Landas ; et est in parrochia sancti Mercurii.
Abbreviated transcription (Latin):
conponat adipsos rectores seu adipsos deo seruientes
deipsa casa dĩ quieo tpr̃e preeẽ uidentur tantum &
alium tantum qͣntum ipse boscus siꝑius nominatus
co tp̃re melioratus ualere potuerit induplũ sint
redituri & qđ petit nõ uindic& sed presens cessio ista
in uolabile om̃iq tprȩ obtineat firmitatẽ cum stibu¬
latione sub nixa. Facta carta donatione ista die sabbo
inmense febroario. anno.ii. regnante hugano rege.
Sꝑ hictore qui carta ista scribere uł adfirmare
rogauit. S4 umberto. ademaro. isarno. hictore

Expanded text:
componat ad ipsos rectores seu ad ipsos Deo servientes componat ad ipsos rectores seu ad ipsos Deo servientes de ipsa casa Dei qui eo tempore preesse videntur tantum et alium tantum quantum ipse boscus superius nominatus eo tempore melioratus valere potuerit in duplum sint redituri, et quod petit non vindicet, sed presens cessio ista inviolabile omnique temporæ obtineat firmitatem cum stibulatione subnixa. Facta carta donatione ista die sabbato in mense febroario, anno II regnante Hugono rege. – S. Hictore qui carta ista scribere vel adfirmare rogavit. S. Umberto, Ademaro, Isarno, Hictore
Abbreviated transcription (Latin):
seu & scã marie genitricis di. & scĩ petriclaiugeri
ubi scs̃ uincentius & scã fides tumulati consistunt.
qui est suꝑ alueum dordonis ubi domnus arlaldus abba
pre esse uidet᷑ cum monachis ibidẽ đõ famul antibꝰ. Ego
enĩ indĩ nomen hictor cedo uł dono adipsa casa di suis¬
q seruientibus. aliqͥs derebꝰ ꝓprietatis meȩ ꝓ anima
mea. & panima umb̃ti patre meo ut pius dñs adiudi¬
cium ueniam uob retribuere dignet᷑. hoc ẽ medius
boscus de paluensse qͥmͥ ex origine parentoꝵ obuenit
qͥ ẽ inpago ruthenito inuicaria que uocatur dunen¬
se. qͣntũ adipsum boscum aspicit uł aspice uidetur
totum & ab integrũ cedo uł dono ad ipsa casa dĩ
uł ad ipsos dõ seruientibꝰ. ita ut post diem hanc
neq ego neq ullus deheredibꝰ meis nec ulla ad¬
missa ꝑsona nec composita ipsa donatione que ad
ipsa casadĩ cedimus abstraere uł minuare uolue¬
rit om̃ino nõ possit. & si hoc facere presumpserit

Expanded text:
seu et sancta Maria genetricis Dei et sancti Petri clavigeri, ubi sanctus Vincentius et sancta Fides tumulati consistunt, qui est super alveum Dordonis, ubi domnus Arlaldus abba preesse videtur cum monachis ibidem Deo famulantibus. Ego enim, in Dei nomen, Hictor cedo vel dono ad ipsa casa Dei suisque servientibus aliquis de rebus proprietatis meæ, pro anima mea et pro anima Umberti patre meo, ut pius Dominus ad judicium veniam nobis tribuere dignetur, hoc est medius boscus de Palvensse qui mihi ex origine parentorum obvenit, qui est in pago Ruthenico, in vicaria que vocatur Dunense. Quantum a ipsum boscum aspicit vel aspicere videtur, totum et abintegrum cedo vel dono ad ipsa casa Dei vel ad ipsos Deo servientibus, ita ut post diem hanc neque ego neque ullus de heredibus meis nec ulla admissa persona nec composita ipsa donatione que ad ipsa casa Dei cedimus abstraere vel minuare voluerit omnino non possit, et si hoc facere presumpserit,
Abbreviated transcription (Latin):
& retro nos nichil remansit indebitum ut post
huncdiẽ habeatis teneatis possideatis & qͥcqͥd facere
uolueritis faciatis sine ullo contradicente in om̃ibꝰ
sane. Siquis ego inmutata uoluntate mea aut ullus
deheredibꝰ uł ꝓpinquis meis aut ullus homo ꝑ ullo qͦq
inienio qͥ contͣ carta uendicione ista ulla calumꝑnia
generare p̃sũpserit hocei nõ liceat facere sed faciat
qđ lex ẽ. facta carta subdie sabb̃o inmense nouimbrio
regnante rodbto rege. S aldiardis qui carta
donactione ista scrib̾e uł ad firmare rogauit. S.ꝑ
dsd&. bnardo. austrino. uuullelmo. salustrius scrips̃¬

Expanded text:
et retro nos nichil remansit indebitum ; ut post et retro nos nichil remansit indebitum ; ut post hunc diem habeatis, teneatis, possideatis et quicquid facere volueritis faciatis, sine ullo contradicente in omnibus sane. Si quis ego, inmutata voluntate mea, aut ullus de heredibus vel propinquis meis aut ullus homo per ullo quoque injenio qui contra carta vendicione ista ulla calumpnia generare præsumpserit, hoc ei non liceat facere, sed faciat quod lex est. Facta carta sub die sabbato, in mense novembrio, regnante Rodberto rege. – S. Aldiardis qui carta donatione ista scribere vel adfirmare rogavit. S. Deusdet, Bernardo, Austrino, Willelmo. – Salustrius scrips
Abbreviated transcription (Latin):
omino magnifico airado abbe uł cuncta congrega¬
tione scĩ saluatoris uł scã fidȩ conchas monasterii.
emptores. Ego enĩ indi nomen aldiardis femina
& filios meos uenditores uxta textũ uendicionis
constat nos uob̃ uendidissemꝰ qđ ita & uendidimꝰ tra¬
didissemꝰ qđ ita & tradidimꝰ. hoc ẽ alodus nr̃ qͥ nob̾
ꝑ eruginẽ parentoꝵ obuenit uno dimedio aripendo
deuinea. quȩ̨ gonbga tenẽt ab ene ficio. & in ipso loco
plantarios quȩ petrus & hictor plantauer̃ inincaria
dunense in loco que uocat᷑ beciaria & in auna ⁊ hab&
ipse alodus inse fines deuno latꝰ t̾rapetroni de alio
latꝰ t̃ra ad filios dodeldis det̾cio latꝰ strata puplica
de qͣrto latꝰ t̾ra dsđ& ⁊ bernardo & guidone qͣntũ
infra istas fines cõcludit᷑ totum & ab integrũ uob̃
uendimus airado abb̾ uł cuncta congregatione
scĩ saluatoris & accepimus deuos precium sic̃ inter
nos & uos bene conplaruit. hoc sunt soł quindecim

Expanded text:
omino magnifico Airado abbate vel cuncta congregatione sancti Salvatoris vel sancte Fidæ Conchas monasterii emptores. Ego enim, in Dei nomen, Aldiardis femina et filios meos venditores, juxta textum vendicionis constat nos vobis vendidissemus, quod ita et vendidimus, tradidissemus, quod ita tradidimus, hoc est alodus noster qui nobis per eruginem parentorum obvenit, uno dimedio aripendo de vinea quæ Gonberga tenet a beneficio, et in ipso loco plantarios quæ Petrus et Hictor plantaverunt, in vicaria Dunense, in loco que vocatur Beciaria et in Anna ; et habet ipse alodus in se fines : de uno latus terra Petroni, de alio latus terra ad filios Dodeldis, de tercio latus strata puplica, de quarto latus terra Deusdet et Bernardo et Guidone. Quantum infra istas fines concluditur, totum et abintegrum vobis vendimus Airado abbati vel cuncta congregatione sancti Salvatoris ; et accepimus de vos precium, sicut inter nos et vos bene complacuit, hoc sunt solidi quindecim,