comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
post multorum martyrum uenerabiliter exhibitas se¬
pulturas. post omnes facultates suas pauꝑib pro xp̃o
erogatas. tandem de terris ad celos migrauit. Eodem die
beati pudentᷤ patͥs supͣdicte uirginis: qui ab apłis in
ret sponsum illustrissimum. accusata ab eodem qd̾ esset
xp̃iana. decretum estagalieno augusto. ut sponsum reci¬
peret. aut gladio interiret. Conuenta de hoc etrenuens
assensum prebere: glaclio transuerberata est. In galli¬
is cruitate nemauso: sci baudelii martyris. Qui com¬
prehensus cum sacrificare nollet. et in fide xp̃i immo¬
bilis inter uerbera et tormenta ꝑsisteret: martyrii pal¬
mam preciosa morte ꝑcepit. Bituricas: beati austre¬
gisili episcopi et confessoris.
thimothei. polii. et cutichii diaconi. Qui apud prefa¬
tam regionem. uerbum dñi lisseminantes: pariter co¬
ronari meruerunt. Item apud cesaream cappadotie: na¬
talis scõrum poliulti. uictorii. et donati. Cordube scĩ

Expanded text:
post multorum martyrum venerabiliter exhibitas sepost multorum martyrum venerabiliter exhibitas sepulturas, post omnes facultates suas pauperibus pro Christo erogatas, tandem de terris ad coelos migravit. Eodem ipso die, beati Pudentis patris supradictae virginis, qui ab apostolisret sponsum illustrissimum, accusata ab eodem quod esset Christiana, decretum est a Galieno Augusto, ut aut sponsum reciperet, aut gladio interiret. Conventa de hoc, et renuens assensum praebere, gladio transverberata est. In Galliis civitate Nemauso, sancti Baudelii martyris, qui comprehensus, cum sacrificare nollet, et in fide Christi immobilis inter verbera et tormenta persisteret, martyrii palmam pretiosa morte percepit. Bituricas, beati Austregisili episcopi et confessoris. Timothei, Polii et Eutichii diaconi, qui apud praefatam regionem verbum Domini disseminantes, pariter coronari meruerunt. Item apud Caesaream Cappadociae, natalis sanctorum Polyeucti, Victorii et Donati. Cordubae,
Abbreviated transcription (Latin):
fide xp̃i iubente codem alapis ceclitur. uerberib diutis¬
sime afficitur. ac bestiis deuorandus traditur. sed mini¬
me leditur. Tandem uero decollatione martyrium su¬
um tercio kł maias compleuit. sed tamen eius festi¬
uitas celebrius hic recolitur. Ciuitate nuuidimno. sco¬
rum eraclii. pauli. aquilinz. cum aliis duobus.
preses multa et uaria tormenta exercuit. ita ut un¬
gues cius effoderet. et lampadib eius latera in flam¬
maret. sed celestis luminis fulgore territi ceciderunt
ministri: nouissime laminis ardentib adustus. mar¬
tyrium consummauit. Ipso die sc̃ĩ felicis ep̃i. qui apud
spoletensem urbem sub maximiano imꝑatore palmã
martyrii adeptus est.
rii. et parthemii eunuchorum. Quoꝵ prior cum esset
prepositus cubiculi imꝑatoris decii. alter primicerius
nolentes sacrificare ydolis ab eodem occisi sunt. Item ro¬
me. scẽ potentiane uirginis. que post innumeros agones.

Expanded text:
fide Christi, jubente eodem, alapis caeditur, verberibus diutisfide Christi, jubente eodem, alapis caeditur, verberibus diutissime afficitur, ac bestiis devorandus traditur, sed minime laeditur; tandem vero decollatione martyrium suum III Kal. Maias complevit. Sed tamen ejus festivitas celebrius hic recolitur. Civitate Niveduno, sanctorum Eraclii, Pauli, Aquilini, cum aliis duobus. praeses multa et varia tormenta exercuit, ita ut ungues ejus effoderet et lampadibus ejus latera inflammaret, sed coelestis luminis fulgore territi ceciderunt ministri, novissime laminis ardentibus adustus martyrium consummavit. Ipso die, sancti Felicis episcopi, qui apud Spellatensem urbem, sub Maximiano imperatore, palmam martyrii adeptus est. oceri et Parthenii eunuchorum, quorum prior cum esset praepositus cubiculi imperatoris Decii, alter primicerius, nolentes sacrificare idolis, ab eodem occisi sunt. Item Romae, sanctae Potentianae virginis, quae post innumeros agones,
Abbreviated transcription (Latin):
fontis. secundi. indalecii. cecilii. esitii. eufrasii. Qui ro¬
me a scĩs apłis ep̃i orclinati. et ad predicandum uerbũ
dei ad hyspanias tunc ad huc gentili errore implica¬
tas directi sunt. Cunq diuersis urbib euuangłiz as¬
sent. et innumerabiles multitudines xp̃i fidei subiugas¬
sent. torquatus acci. tisefon uergii. scumdus abule. in¬
dalecius urci. cecilius heliberi. esituis carcesi. eufrasius
eliturgi quieuerunt. Apud insula chium. beati yfido¬
ri martyris. in cuius basilica extat puteus in quo etfertur
iniectus. de cuius aqua infirmi sepius potati saluantur.
aquilini. et uictorini. quorum gesta habentur. Apud
autisiodorum. beati peregrini ep̃i primi ciuitatis ipsi¬
us. qui capitali sententia multatus. coronam meruit
sempiternam. In pago foro iuliensi: sc̃e maxime uirgi¬
nus in offitio neronis cẽsaris primo fuit. sed postea pro

Expanded text:
essorum Torquati, Tesifontis, Secundi, Indalecii, Cecilii, Esicii, Eufrasii, qui Roessorum Torquati, Tesifontis, Secundi, Indalecii, Cecilii, Esicii, Eufrasii, qui Romae a sanctis apostolis ordinati, et ad praedicandum verbum Dei, ad Hispanias tunc adhuc gentili errore implicatas, directi sunt. Cumque diversis urbibus evangelizassent et innumeras multitudines Christi fidei subjugassent, Torquatus Acci, Tesifon Vergii, Secundus Abulae, Indalecius Urci, Cecilius Heliberri, Esicius Carcesi, Eufrasius Eliturgi quieverunt. Apud insulam Chium, beati Isidori martyris, in cujus basilica exstat puteus, in quo et fertur injectus, de cujus aqua infirmi saepius potati salvantur. Aquilini et Victoriani, quorum gesta habentur. Apud Autisiodorum, beati Peregrini episcopi, primi civitatis ipsius, qui capitali sententia multatus, coronam meruit sempiternam. In pago Forojuliensi, sanctae Maximae virginus in officio Neronis Caesaris primo fuit; sed postea pro
Abbreviated transcription (Latin):
occubuit. Ipso die scĩ seruatii tungrensis eccłie episcopi
et confessoris. Ob cuius meritum hominib demonstran¬
dum cum tempore hyemis omnia incircuitu nix re¬
pleret. nusquam sepulchrum eius oꝑuit: donec indus
pontii marcyris. Cuius predicatione et inclustria post¬
quam conuersi sunt duo philippi imꝑatores ad fidem
xp̃i. ipse quoꝙ sub ualeriano et galieno principib. mar¬
tyrii palmam adeptus est. In syria. sc̃õrum martyrum
uictoris et corone. sub antonino imꝑatore.Que corona
cum esset uxor cuiusdam. et cepisset beatificare scm iuc¬
torem ob martyrii constantiam: uidit duas coronas
de celo lapsas. unam uictori. et alteram sibi mi̾sam.
Cunq et hoc cunctis audientib protestaretur. ipsa qui¬
dem inter arbores scissa. uictor uero decollatus est. Eodẽ
dre scĩ patris nostri pachomii. Qui cum esset factis apłi
cegr̃e insignis. fundatorꝙ egypti cenobioꝵ. scripsit mo¬

Expanded text:
occubuit. Ipso die, sancti Servatii Tungrensis Ecclesiae episcopi occubuit. Ipso die, sancti Servatii Tungrensis Ecclesiae episcopi et confessoris, ob cujus meritum hominibus demonstrandum, cum tempore hiemis omnia in circuitu nix repleret, numquam sepulchrum ejus operuit, donec industPontii martyris, cujus praedicatione et industria, postquam conversi sunt duo Philippi imperatores ad fidem Christi, ipse quoque sub Valeriano et Galieno principibus martyrii palmam adeptus est. In Syria, sanctorum martyrum Victoris et Coronae, sub Antonino imperatore, quae Corona cum esset uxor cujusdam, et coepisset beatificare sanctum Victorem, ob martyrii constantiam, vidit duas coronas de coelo lapsas, unam Victori, et alteram sibi missam. Cumque et hoc cunctis audientibus protestaretur, ipsa quidem inter arbores scissa, Victor vero decollatus est. Eodem die, sancti Patris nostri Pachomii, qui cum esset factis apostolicae gratiae insignis, fundatorque Aegypti coenobiorum, scripsit mo
Abbreviated transcription (Latin):
Lome uia ardiatina natalis sc̃oꝵ
martyrum. nerei et achillei fratrum. Qui primum
apud insulam pontiam longum duxerunt exilium. et
postmoclum a quodam iudice uerberib grauissimis sunt
attrectati. Deitoe cum equuleo et flammis compelleren¬
tur ad immolandum. et dicerent se abeato apło petro bap¬
tizatos. nulla ratione posse ydolis immolare. capite cesi
sunt. Item uia aurelia: scĩ pancratii martyris. Qui cũ
esset annorum quatuordecim. subclioclitiano martyriũ
capitis detruncatione compleuit. Eodem die sci dioni¬
sii patru eiusdem beati pancratii: qui cum premiis ce¬
lestib karus et dignus d̾o inpace diem uite huius clau¬
sit. Apud cyprum. sci patris nostri epyphanii salamine
do beatus bonefatius papa eccłiam in honore semper
uirginis marie. et omnium martyrum dedicauit. Item
beati mutii prb̃i et martyris. qui primo inamfibuli ur¬
be multis penis atq cruciatib in confessione xp̃i affec¬
tus. postea bizantium usq ꝑductus capitali sententia

Expanded text:
Romae via Ardeatina, natalis sanctorum martyrum Nerei et Achillei, fratrum, qui primo apud insulam Pontiam longum duxerunt exilium, et postmodum a quodam judice verberibus gravissimis sunt attrectati, deinde cum equuleo et flammis compellerentur ad immolandum, et dicerent se a beato Petro apostolo baptizatos, nulla ratione posse idolis immolare, capite caesi sunt. Item via Aurelia, sancti Pancratii martyris, qui cum esset annorum quatuordecim, sub Diocletiano martyrium capitis detruncatione complevit. Eodem die, sancti Dionisii, patrui ejusdem beati Pancratii, qui cum praemiis caelestibus, carus et dignus Deo, in pace diem vitae hujus clausit. Apud Cyprum, sancti patris nostri Epiphanii Salaminaedo beatus Bonifacius papa ecclesiam in honore semper virginis Mariae et omnium martyrum dedicavit. Item, beati Mucii presbyteri et martyris, qui primo in Amfibuli urbe, multis poenis atque cruciatibus in confessione Christi affectus, postea Byzantium usque perductus, capitali sententia
Abbreviated transcription (Latin):
tem. atq in tyberim iactati. Decollatus est etiam pal¬
matius consui cum uxore et filiis et aliis ꝓmiscui sexus
quadraginta duob. cum quib et simplitius senator.
Quoꝵ capita iussa sunt suspendi ꝑ diuersas portas ur¬
bis rome ad exemplum xp̃ianoꝵ. Item rome uia lati¬
na ad centum aulas. natalis scõꝵ quarti et quinti.
mi presbiteri: qui post uirtutum et predicationis in¬
signia intyberim precipitatus. et ab angło exinde erep¬
tus. oratorio restitutus est proprio. dehinc capite puni¬
tus. uictor migrauit ad celos. Uienne: scĩ mammert
ep̃i et confessoris. Qui ob imminentem cladem sollẽp¬
nes ante ascensionem dñi ietanias instituit. In territo¬

Expanded text:
tem atque in Tyberim jactari. Decollatus est etiam Palmatius consul, cum uxore et filiis et aliis promiscui sexus quadraginta duobus; cum quibus et Simplicius senator. Quorum capita jussa sunt suspendi per diversas portas urbis Romae, ad exemplum Christianorum. Item Romae via Latina ad centum aulas, natalis sanctorum Quarti et Quinti. mi presbiteri, qui post virtutum et praedicationis insignia, in Tyberim praecipitatus et ab angelo exinde ereptus, oratorio restitutus est proprio, dehinc capite punitus, victor migravit ad coelos. Viennae, sancti Mamerti episcopi et confessori, qui ob imminentem cladem, solemnes ante Ascensionem Domini Letanias instituit. IV I
Abbreviated transcription (Latin):
gii martyris. Huius gesta passionis et si inter apocrifas
connumeratur scripturas. tamen illustrissimum eius
martyrium. inter coronas martyrum eccłia dei uenera¬
biliter honorat. In galliis ciuitate ualentia. natalis scõ¬
rum felicis prbi. fortunati. et achillei cliaconorum. Qui
cum maximam partem supradicte urbis ad fidem xp̃i
conuertissent. a cluce cornelio incarcerem trusi sunt.
De in diutissime uerberati crurib q confractis. circa
rotarum uertiginem astricti. fumum quoq in equuler
suspensione ꝑpessi. ad extremum gladio consũmati sunt.

Expanded text:
gii martyris, cujus gesta passionis etsi inter apocriphas gii martyris, cujus gesta passionis etsi inter apocriphas numerantur scripturas, tamen illustrissimum ejus martyrium inter coronas martyrum Ecclesia Dei venerabiliter honorat. In Galliis civitate Valentia, natalis sanctorum Felicis presbiteri, Fortunati et Achillei diaconorum, qui cum maximam partem supradictae urbis ad fidem Christi convertissent, a duce Cornelio in carcerem trusi sunt, dein diutissime verberati, cruribusque confractis circa rotarum vertiginem stricti, fumum quoque in equulei suspensione perpessi, ad extremum gladio consummati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
cum eo etiam clarissimi quidam urri. ustazadis. abdella.
annanias. et positius cum filia que erat sacra uirgo. Alee¬
andrie sc̃oꝵ aratoris prb̾i. fortunati. felieis. si luii. uitalis.
qui in carcere quieuerunt.
duodecim rexisset. martyrio coronatus est sub clioelitia¬
no principe. Apud ꝑsidem sc̃oꝵ mattyrum. qui ꝓro
xp̃i nomine gladio iugulati sunt: sub rege sapore. In
quo fidei certamine passus est melasius ep̃s. acepsimas
ep̃i. eum clericis fere ducentis et quinquaginta mona¬
chis. etiam et sacris uirginib plurimis. Inter quas et
symeonis ep̃i soror nomine tarbua. cum pedissequa sua
serra seissa est. Cuuitate corduba. natalis parmenii. heli¬
mene et chrisoteli presorteroꝵ uuice et mutii cliaconorũ.
quoꝵ triumphus martyrii in passione beati lartenti.
rabetur Lugdunt sc̃i epipodii. Qui ꝑsecutione antoni¬
ni ueri post illata sibi gruia tormenta. matyrium ca¬
pitis abscisione compleuit.

Expanded text:
cum eo etiam clarissimi quidam viri Ustazadis, Abdella, cum eo etiam clarissimi quidam viri Ustazadis, Abdella, Ananias et Pusitius, cum filia, quae erat sacra virgo. Alexandriae, sanctorum Aratoris presbiteri, Fortuni, Felicis, Silvii, Vitalis, qui in carcere quieverunt. duodecim rexisset, martyrio coronatus est sub Diocletiano principe. Apud Persidem, sanctorum martyrum, qui pro Christi nomine gladio jugulati sunt sub rege Sapore. In quo fidei certamine passus est Melisius episcopus, Acepsimas episcopi, cum clericis fere ducentis quinquaginta, monachis etiam et sacratis virginibus plurimis. Inter quas et Symeonis episcopi soror, nomine Tarbua, cum pedissequa sua, serra scissa est. Civitate Cordula, natalis Parmenii, Helimenae et Chrisoteli presbiterorum, Lucae et Mucii diaconorum, quorum triumphus martyrii in passione beati Laurentii habetur. Lugduni, sancti Epipodii, qui persecutione Antonini Veri, post illata sibi gravia tormenta, martyrium capitis abscisione complevit.
Abbreviated transcription (Latin):
ome: natalis scĩ uictoris pape: qui .xii. Rł maii:¬
post beatum petrum quintus decimus rexit eccłiam.
annis decem. et sub seuero principe. martyrio coronat᷑.
Item rome. scõꝵ martyrum. sulpitii. et seruilian. Qui
predicatione et miraculis domitille uirginis ad fidem
xp̃i conuersi. cum nollent ydolis immolãre. a prefecto
urbis aniano capite cesi sunt. Ingalliis ciuitate ebre¬
clunensi: scĩ marcelli eiusdem urbis ep̃i. et confessoris.
Qui diuino iussu. cum scĩs sociis iuncentio et domnĩ¬
no ex affrica ueniens. maximam parcem alpium mari¬
timarum. uerbo et signis admirandis quib usq ho¬
die refulget. ad fidem xp̃i conuercit.
Ipud ꝑsidem: natale beati symeonis
ep̃i et martyris. Qui iubente sapore ꝑsarum rege com¬
prchensus. ferroq onustus. cum de dño iħ̾r xꝑo uoce
libera et constantissima testaretur. primum carcerali
interi. alii diuersorum ordinum cierici maceratus. no¬
uissime cum onmib uussus est pariter decollari. Passi sũt

Expanded text:
omae, natalis sancti Victoris papae, qui post beatum Petrum quintus decimus rexit Ecclesiam annis decem, et sub Severo principe martyrio coronatur. Item Romae, sanctorum martyrum Sulpitii et Serviliani, qui praedicatione et miraculis Domitillae virginis, ad fidem Christi conversi, cum nollent idolis immolare, a praefecto urbis Aniano capite caesi sunt. In Galliis civitate Ebredunensi, sancti Marcelli, ejusdem urbis episcopi et confessoris, qui, divino jussu, cum sanctis sociis Vincentio et Domnino ex Africa veniens, maximam partem Alpium maritimarum verbo et signis admirandis, quibus usque hodie refulget, ad fidem Christi convertit.pud Persidem, natalis beati Symeonis episcopi et martyris, qui jubente Sapore Persarum rege comprehensus ferroque onustus, cum de Domino voce libera et constantissima testaretur, primum carcerali i presbiteri, alii diversorum ordinum clerici, maceratus, novissime cum omnibus jussus est pariter decollari. Passi sunt
Abbreviated transcription (Latin):
in hystoria eccłiastica descriptum est: martyrii glam ca¬
pitis obtruncatione accepit. Secuta est quoq illum unz¬
uersa pene gregis sui multitudo. ꝑ eandem martyrii ui¬
am. quoꝵ alios uidex gladio obtruncari. alios ignib con¬
flagrare. alios nauiculis impositos. pelago in mergi fecit.
Tarso cilitie: sancti castoris.

Expanded text:
in historia ecclesiastica descriptum est, martyrii gloriam cain historia ecclesiastica descriptum est, martyrii gloriam capitis obtruncatione accepit. Secuta est quoque illum universa pene gregis sui multitudo, per eamdem martyrii viam, quorum alios judex gladio obtruncari, alios ignibus conflagrare, alios naviculis impositos pelago immergi fecit. Tarso Ciliciae, sancti Castoris.
Abbreviated transcription (Latin):
dus post apłm pecrum cum pexisset eccliam annis lu¬
odecim. ꝑsecutione domitiani martyrio coronatus est.
Item rome scĩ marcellini pontificis. Qui cuim eccłiam
nouemannis et mensib quatuor gexisset. a dioclitiano
ꝓfide xp̃i cum claudio cirino. etantonrno capite teuin¬
catus est. Quo tempore fuit magna ꝑsecaitio. uta rar
intra unum mensem decem et septem milia coronaren¬
a fuitrib scripsit euuangelium. Quo assumpto prexit
egyptum. primusq alexandrie xp̃m annuntians. con¬
stituit eccsiam. Ac postea ꝓfide xp̃i tentus et grauiter
afflictus. primo angelica uisitatione confortatus. deide
ipso dño sibi apparente ad celestia regna uocatus est. Mor¬
tiuis est autem octauo neronis anno. Ciuitate simcusa.¬
ome. depositio beati anastasii pape
de quo sẽs hieromimnus uenerabili testatur eloquio. ꝗb
eiusuita duiturna mundus immeritus ert fru. ad¬
puo nichomectiam. nataus scianchimi epiet mar¬
ris. Qui pseutione dioelitiam ob confesionem xp̃iit

Expanded text:
dus post apostolum Petrum, cum rexisset Ecclesiam annis duodecim, persecutione Domitiani martyrio coronatus est. Item Romae, sancti Marcellini pontificis, qui cum Ecclesiam novem annis et mensibus quatuor rexisset, a Diocletiano pro fide Christi cum Claudio, Cirino et Antonino capite truncatus est. Quo tempore fuit magna persecutio, ita ut intra unum mensem, decem et septem millia coronarena fratribus scripsit Evangelium, quo assumpto, perrexit Aegyptum, primusque Alexandriae Christum annuntians constituit Ecclesiam, ac postea pro fide Christi tentus et graviter afflictus, primo angelica visitatione confortatus, deinde ipso Domino sibi apparente, ad coelestia regna vocatus est. Mortuus est autem octavo Neronis anno. Civitate SiracusaRomae, depositio beati Anastasii papae, de quo sanctus Hieronymus venerabili testatur eloquio, quod ejus vita diuturna mundus immeritus sit frui. Apud Nicomediam, natalis sancti Anthimi epiDiocletiani ob confessionem Christi, ut
Abbreviated transcription (Latin):
egypto. hieremiȩ ꝓphete. qui a populo
lapioib obrutus. apud taphnas occubuit. Item beato
quam pene sithiam ad fidem xp̃i conuertisset. apud hie¬
rapolim asye ciuitatem. glorioso fine quieuit. Iacob ue¬
ro qui et frater dñi legitur. uixta templum hierosolimo¬
rum. ubi et precipitatus fuerat. sepultus est. In galiis.
territorio iuuariensi. beati andeoli subcliaconi. quem
misit ab oriente sc̃s policarpus. una cum aliis ad precli¬
candum uerbum dei ingailias. Cuius predicatione
imꝑator seuerus comꝑta. spmosis fustib crudelissime
flagellatum. incarcerem trudi precepit. et sic derum.
ab ense lignea in crucis modum caput euis scindi. Ci¬
uitate secdunensi. scĩ sigemundi regis. et martyris. A¬
pud eiuitatem auscium. scĩ orientis ep̃i. qui uirtutib
ornatus. scõ fine quieuisse scribitur. Item autisiodoro.
scĩ amatoris ep̃i et confessoris. In territorio remens mõ¬

Expanded text:
egypto, Hieremiae prophetae, qui a populo lapidibus obrutus, apud Taphnas occubuit. Item, natalquam pene Schytiam ad fidem Christi convertisset, apud Hierapolim Asiae civitatem glorioso fine quievit. Jacobus vero, qui et frater Domini legitur, juxta templum Hierosolimorum, ubi et praecipitatus fuerat, sepultus est. In Galliis territorio Vivariensi, beati Andeoli subdiaconi, quem misit ab Oriente sanctus Policarpus una cum aliis, ad praedicandum verbum Dei, in Galliam, cujus praedicatione imperator Severus comperta, spinosis fustibus crudelissime flagellatum, in carcerem trudi praecepit, et sic demum ab ense ligneo, in crucis modum caput ejus scindi. Civitate Sedunensi, natalis Sigismundi regis. Apud civitatem Auscium, sancti Orientis episcopi, qui virtutibus ornatus sancto fine quievisse scribitur. Item Autisiodoro, sancti Amatoris episcopi et confessoris. VI Non. Die
Abbreviated transcription (Latin):
ugduno gallie. natalis scĩ alexandri uiii. kł mani:¬
martyris. Qui ꝑsecutione antonini ueri. post carceris
custocdiam primo ita laniatus est crudelitate uerberan¬
tium. ut crate soluta costarum patefactis iuiscerib inte¬
riora corporis panderentur. Dein crucis affixus patibu¬
lo. beatum sp̃m̃ exanimatus emisit. Passi sunt cum eo
et alii numero triginta quatuor. Eodem clie depositio
melliti ep̃i in britannia. Item ciuitate heliberri scĩ
gregorii ep̃i et confessoris. Remis scãrum uirginum boue¬
N ie ietania maior ad scm̃ petrum.U Man.¬

Expanded text:
ugduno Galliae, natalis sancti Alexandri martyris, qui persecutione Antonini Veri, post carceris custodiam, primo ita laniatus est crudelitate verberantium, ut crate soluta costarum, patefactis visceribus, interiora corporis panderentur. Dein crucis affixus patibulo, beatum spiritum exanimatus emisit. Passi sunt cum eo et alii numero triginta quatuor. Eodem die, depositio sancti Melliti episcopi in Britannia. Item civitate Heliberri, sancti Gregorii episcopi et confessoris. VII Kal. Die 2, Letania major ad s
Abbreviated transcription (Latin):
echiolani: natalis sci uictoris mar minidus enste¬
gris. Qui aprimeua etate xp̃ianus cum esset in casts
imꝑialib miles compeliente maximiano ut sacrifica¬
ret in confessione dñi fortissime ꝑseuerans. primo gra¬
uitex fustib cesus. sed clño protegente doloris expers. de¬
in liquenti plumbo ꝑfusus. sed nichil penitus lesus.
nouissime gloriosi martyrii cursum capitis abscisto¬
ne compleuit. Apud egyptum: scõꝵ stephani et uictoris.

Expanded text:
ediolani natalis sancti Victoris. Qui natione Maurus, et a primaeva aetate Christianus, cum esset in castris imperialibus miles, compellente Maximiano, ut sacrificaret, in confessione Domini fortissime perseverans, primo graviter fustibus caesus, sed Deo protegente, doloris expers, dein liquenti plumbo perfusus, sed nihil penitus laesus, novissime gloriosi martyrii cursum capitis abscisione complevit. Apud Aegyptum, sanctorum Stephani et Victoris.
Abbreviated transcription (Latin):
si sunt in corum collegio. emilianus miles. tertulla. et
antonia sacte uirgines. et quedam mulier eum suis ge
scoꝵ martẏrum. mariani lectoris et ia cobi diaconi. que¬
ruta prior cum iam pridem infestationes deciant ꝑse¬
cutionis. in confessione xp̃i euicisset. iterum cum caris¬
siro collega. tentus est. Deinde post cdira et exquisita
suppicia diuinis reuelationib mitabiliter secundo
confortati atq alieuati. nouissime cum multis aliis. gla¬
dio consummati sunt. Sanctonas. beati euprobi marty¬
ris. Quem sc̃s clemens. pontificalis ordinis gratia con¬
secratum. direxit ingallias. Peractaq predicatione.
ob  p̃i testimonium illiso capite. uictor occubuit. Ipso¬

Expanded text:
si sunt in eorum collegio Emilianus miles, Tertulla et si sunt in eorum collegio Emilianus miles, Tertulla et Antonia, sacrae virgines, et quaedam mulier cum suis gemsanctorum martyrum Mariani lectoris et Jacobi diaconi, quorum prior, cum jam pridem infestationem Decianae persecutionis in confessione Christi evicisset, iterum cum carissimo collega tentus. Deinde post dira et exquisita supplicia, divinis revelationibus mirabiliter secundo confortati atque allevati, novissime cum multis aliis gladio consummati sunt. Civitate Sanctonas, beati Euprobi martyris, quem sanctus Clemens, pontificalis ordinis gratia consecratum, dixerit in Gallias, peractaque praedicatione, ob Christi testimonium, illiso capite, victor occubuit.
Abbreviated transcription (Latin):
coloniam. natalis scõꝵ martyrum agapii et secundini
martyris. Quicum corpus beati ursicini sublatum hone¬
state debita sepelisset. tentus apaulino consulari. et post
uulei tormenta iussus est deponi in foueam ꝓfundam.
et rerra ac lapidib opprimi. Taliq martyrio: migrauit
ad xp̃m. Alexandrie. sc̃e theodore uirginis. que sacrifica¬
re contempnens. cum esset in lupanar tradita. repente
quidam exfratrio nomine diclimus miro dei fauore il¬
lam eripuit.ac postea cum eadem ꝑcussus et simul corona¬
tus est. Eodem die affroclisii. carilippi. agapii. et euse¬
bii martyrum. In pannonia. sc̃i pollionis martyris.
płs ꝓnuntians eum fratiem carissimum ac conser¬
uum suum fore in dño. In numelia apud cyrthensem
episcoporum. Qui ꝑsecutione ualeriara. post longum exi¬
uum apud prefatam urbem in qua tunc maxime gen¬
tilium rabies ad tentandam iustorum fidem inhiabat.
eritiustri sacerdocio effecti sunt martyres gloriosi. Pas¬

Expanded text:
coloniam, natalis sanctorum martyrum Agapii et Secundinimartyris, qui cum corpus beati Ursicini sublatum, honestate sepelisset, tentus a Paulino consulari, post equulei tormenta, jussus est deponi in foveam profundam, et terra ac lapidibus opprimi, talique martyrio migravit ad Christum. Alexandriae, sanctae Theodorae virginis, quae sacrificare contemnens, cum esset in lupanar tradita, repente quidam ex fratribus, nomine Didimus, miro Dei favore, illam eripuit, ac postea cum eadem percussus, et simul coronatus est. Eodem die, Afrodisii, Carilippi, Agapii et Eusebii martyrum. In Pannonia, sancti Pollionis martyris. dem Apostolus, pronuncians eum fratrem carissimum ac conservum suum fore in Domino. In Numidia apud Cirtensemepiscoporum, qui persecutione Valeriani, post longum exilium, apud praefatam urbem, in qua tum maxime gentilium rabies ad tentandam justorum fidem inhiabat, ex illustri sacerdotio effecti sunt martyres gloriosi. Pas
Abbreviated transcription (Latin):
natalis scorum martyrum eleutherii ep̃i. etanthie
euloꝵ ulustris. sub actriano principe. iectum ferreum
ignitum. eraticulam et sartaginem. oleo. pice. ac resi¬
na feruentem superans. leonib queꝙ proiectus. sed
abhis uiesus. norussime una cum matre uigulaturi
Rome beati apollonii senatoris. qui sub commodo pn¬
cipe a seruo proditus quod xp̃ianus esset. insigne uolu¬
men composuit quod in senatu legit. ac deinde senten¬
tia senatus pro xp̃o capite truncatus est. Cordube. sci
ꝑfecti presbiteri et martyrie.
eati thimonis cliaconi. de septẽ
primis. Qui primus aput bero eam doctor resecdit.
ac deinde uerbum dñi cusseminans uenit chorintũ.
ibiq a iuideis et grecis ut traditur. primo flammis in¬
iectus. sed nichil lesus est. Dem eruci affyxus. marty¬
rium suum impleuit. In armenia ciuitate milita¬
na. natalis scõꝵ martyrum hermogenis. gagii. expe¬
diti. aristonici. rufi. galate. una die coronatorum. Eius¬

Expanded text:
natalis sanctorum martyrum Eleutherii episcopi et Anthiae miraculorum virtute illustris, sub Adriano principe lectum ferreum ignitum, craticulam et sartaginem, oleo, pice, ac resina ferventem superans, leonibus quoque projectus, sed ab his illaesus, novissime una cum matre jugulatur. Romae, beati Apollonii senatoris, qui sub Commodo principe a servo proditus, quod Christianus esset, insigne volumen composuit, quod in senatu legit, ac deinde sententia senatus, pro Christo capite truncatus est. Cordubae, sancti Perfecti presbyteri et martyris. eati Thimonis diaconi de septem primis, qui primum apud Beroeam doctor resedit, ac deinde verbum Domini disseminans, venit Corinthum, ibique Judaeis et Graecis, ut traditur, primo flammis injectus, sed nihil laesus est, deinde cruci affixus martyrium suum implevit. In Armenia civitate Militana, natalis sanctorum martyrum Hermogenis, Gaii, expediti, Aristonici, Rufi, Galatae, una die coronatorum. Civi
Abbreviated transcription (Latin):
scõꝵ martyrum sinmitrii prbi. et alioꝵ iuginti duoꝵ
Item ipso die. sc̃i quadrati martyris. in cuius sollemp¬
nitate sci augustini sermones habiti inueniuntur Tu¬
pertuscie. nat̾alis scõꝵ felicissime. eraclii. paulini. Inter¬
ricorio autisiodorensi passio sci prisci martyris: cum in¬
genti multit udine. Inbrittanniis: beati augustin ep
et onfesoris. Quimissus abeato gregorio. primus genti
angloꝵ xp̃i euuangelium predicauit.

Expanded text:
sanctorum martyrum Simmitrii presbyteri et aliorum viginti duorum. sanctorum martyrum Simmitrii presbyteri et aliorum viginti duorum. Ipso item die, sancti Quadrati martyris, in cujus solemnitate sancti Augustini sermones habiti inveniuntur. Tuder Tusciae, natalis sanctorum Felicissimi, Eraclii, Paulini. In territorio Autisiodorensi, passio sancti Prisci martyris, cum ingenti multitudine. In Britanniis, sancti Augustini episcopi et confessoris, qui missus a beato papa Gregorio, primus genti Anglorum Christi Evangelium praedicavit.
Abbreviated transcription (Latin):
iohanne uxoris chuze ꝓcuratoris herodis. quam comme¬
morant euuangeliste. In portu romano: natalis sancti
uncentii martyris. Ingalliis ciuitate nannetis: beato¬
rum martyrum donatiani. et rogatiani fratrum. Qui
ꝓ constantia fidei in carcerem missi. et in equulei catasta
suspensi ac laniati. deinde lancea militari ꝑfossi. nouis¬
sime capita coꝵ precisa sunt. Apud hystriam. scõrum
urbani pape et martyris: cuius doctrina sub ꝑsecutio¬
ne alexandri mutti martyrio coronati sunt. Mediola¬
ni: scĩ dionisii ep̃i et confessoris. qui apud cappadociam
ꝓ fide catholica dampnatus exilio. ibidem primo quie¬
uit: postea uero reliquias corporis eius ꝑ sc̃m basilium
prefate urbis ep̃m receptas. beatus ambrosius condig¬
no honore conclilit. Apud moesiam ciuitate dorostoro.
sc̃orum martyrum passecratis. ualentionis. et alioꝵ
duoꝵ simul coronatorum. Interritorio trecasino: sci
eclidit. plenum fide ec aplica doctrina dignum. Rome

Expanded text:
oannae, uxoris Chuzae, procuratoris Herodis, quam commemorant Evangelistae. In Portu Romano, natalis sancti Vincentii martyris. In Galliis civitate Namnetis, beatorum martyrum Donatiani et Rogatiani fratrum, qui pro constantia fidei in carcerem missi, et in equulei catasta suspensi ac laniati, deinde lancea militari perfossi, novissime capita eorum praecisa sunt. Apud Histrian, sanctorum Urbani papae et martyris, cujus doctrina, sub persecutione Alexandri, multi martyrio coronati sunt. Mediolani, sancti Dionisii episcopi et confessoris, qui apud Cappadociam pro fide Catholica damnatus exilio, ibidem primo quievit, postea vero reliquias corporis ejus, per sanctum Basilium praefatae urbis episcopum receptas, beatus Ambrosius condigno honore condidit. Apud Mesiam civitate Dorostoro, sanctorum martyrum Passecratis. Valentionis, et aliorum duorum simul coronatorum. In territorio Trecassino, sanedidit, plenum fidei, et Apostolica doctrina dignum. Romae,
Abbreviated transcription (Latin):
ta. Ipso clie sci herculiani militis: qui in passiore alexs¬
ancłri ep̃i legitur. Autisiodoro. ancti aunarii ep̃i et
run ptrpessa ipsum quoqꝵ coprianum ecum esset na¬
gus t mnagios caui dementare conaretur: conuereit ad
mart i um sumpsit. Horum corpora: postinc dum a
pranis romam delata sunit. Cuntate .lbano. sci sen¬
toris.

Expanded text:
ta. Ipso die, sancti Herculani militis, qui in passione Alexta. Ipso die, sancti Herculani militis, qui in passione Alexandri episcopi legitur. Autisiodoro, sancti Aunarii episcopi et  Christum perpessa, ipsum quoque Cyprianum, cum esset magus, et magicis suis eam dementare conaretur, convertit ad martyrium sumpsit. Horum corpora postmodum a Christianis Romam delata sunt. Civitate Albano, sancti Senatoris.
Abbreviated transcription (Latin):
dos dios cumesset annoꝵ triginta mar tyrium eum codẽ
po apicis oetiuuetione suscepit. Eedeni dic sc̃e ilhede
uitg uis: deiconio cuutare. Que ini consesione cp̃iig
nes ac restras deuicit. et post multa certamina ad doctri¬
nam multoꝵ ueniens selcutiam: requieuat imnpace. Inter¬
ritorio ciuitatis constantie: scĩ paterni ep̃i et confessoris
acon. et felicis. Qui a beato polcarpo ep̃o aboriente di¬
recti ad docendam galliam. sub auceliano principe sum
gl ouosissime coronati. Si quidem flagellis ccsi. inuiltimo
tota cdie inuersis manib suspensi. in ignem missi sed nõ
combusti: tandem uectib colla feriuntur.
apud castellum emaus incadem domo in qua mensam
dñi parauerat. pro confessione illiusa uideis occruum
et gloriosa memoria sepultum. In eiuitate ambianen¬
iuim. beati firmini epi. qui sub preside rictioriaro post
uaria tormenta. capitis dccollatione martytium sup¬
sit. Alpud lugelunum. dcpositio sci lupi ep̃i exanachori¬

Expanded text:
t annorum triginta, martyrium cum eodem episcopo capitis obtruncatione suscepit. Eodem die, sanctae Teclae virginis de Iconio civitate, quae in confessione Christi ignem ac bestias devicit, et post multa certamina ad doctrinam multorum veniens Seleuciam, requievit in pace. In territorio civitatis Constantiae, sancti Paterni episcopi et confessoaconi et Felicis, qui a Policarpo episcopo ab Oriente directi ad docendam Galliam, sub Aureliano principe sunt gloriosissime coronati. Siquidem flagellis caesi, in ultimo tota die inversis manibus suspensi, in ignem missi, sed non combusti, tandem vectibus colla feriuntur. apud castellum Emaus, in eadem domo, in qua mensam Domino paraverat, pro confessione illius a Judaeis occisum et gloriosa memoria sepultum. In civitate Ambianensium, beati Firmini episcopi, qui sub praeside Rictionaro, post varia tormenta, capitis decollatione martyrium sumpsit. Apud Lugdunum, depositio sancti Lupi episcopi ex anachore
Abbreviated transcription (Latin):
qua obiit anno etatis sue nonagesimo octauo uense
serto. C iuitate placentia: sc̃ĩ antonini confessoris.
et alioꝵ qurngentoꝵ quanuor Thomis ciurate sedrtun
prili ⁊rescentis et epagrii . l pud proiun am lusitamꝰ
cuutate elisepona: scõrim martyrum ue issumi. morie¬
me et oalie ioronum. Eodi i. die. transle aiosoẽt a ifes¬

Expanded text:
qui obiit anno aetatis suae nonagesimo octavo, mense qui obiit anno aetatis suae nonagesimo octavo, mense sexto. Civitate Placentia, sancti Antonini confessoris. t aliorum quingentorum quatuor. Thomis civitate, sanctorum Prisci, Crescentis et Evagrii. Apud provinciam Lusitaniam, civitate Olisepona, sanctorum martyrum Verissimi, Maximae et Juli
Abbreviated transcription (Latin):
runr in ari nom cosme et damnant. Qui sub ꝑserutione
esstli ini post muilta tormenta uncula et carceres.
post mae etiaues erucem lapidationem et sagittas cli¬
foest un umiꝰ ie itius et euprepus Fodem clie scor
titem pro xp̃o xronti sunt. Castro pseuduno scou
haentint. qo unesm deato hylario post abscisionẽ
lugue. g adio uisus est feriri
Cuitate ianuis: sc̃i salonis episerpi et confessoris.
moria beati arehangłi michaelis. ubi ipsius conbeto. atu
nomine habetur ecclia. uili facta soemate: seb cele t p̾¬
clita uirtute. In tratia: natalis sc̃oꝵ eutici. plauri et eis¬
clee. Autisiodors: sancti fraterna ep̃i et confessoris.¬
inartynam uictoris. et ursi: ex gloriosa logione the beoui.
Qaui primno cheiris supplitiis extruciat. seo celesti supes
iumine choruscante: ruentib intetram miuastens
erepti sunt. Dcide inignem missi seo in nulio pentus
lesi nouissime glacuio consummati sunt. Fodemdia
pud bethleem uide. depositio beati nieronumi prdi

Expanded text:
rum martyrum Cosmae et Damiani, qui sub persecutione Diocletiani, post multa tormenta, vincula et carceres, post mare et ignes, crucem, lapidationem et sagittas diviid est Anthimus, Leontius et Euprepius. Eodem die, sanctorum itatem pro Christo coronati sunt. Castro Pseuduno, sancti Florentini, qui una cum beato Hilario, post abscisionem linguae, gladio jussus est feriri.ctimoria beati archangeli Michaelis, ubi ipsius consecrata nomine habetur ecclesia, vili facta scemate, sed caelesti praedita virtute. In Thracia, natalis sanctorum Eutici, Plauti et Eracleae. Autisiodoro, sancti Fraterni episcopi et confessorimartyrum Victoris et Ursi, ex gloriosa legione Thebeorum, qui primo diris suppliciis cruciati, sed coelesti super eos lumine coruscante ruentibus in terram ministris, erepti sunt; deinde in ignem missi, sed in nullo penitus laesi, novissime gladio consummati sunt. Eodem die apud Bethleem Judae, depos
Abbreviated transcription (Latin):
eleutherii martyris cum aliis innumeris. Quorum iuben¬
te dicelitiano serussimo imꝑatore: alii gladiis obtrunca¬
bantur alii ignib cremabantur: alii in mare precipi¬
tabantur. Sed horum primus eleritherius cum dru
cruciatus ꝑ singula tormenta ualiclior redderetur. mar¬
tyrium uictoriẽ sue ignib uelut aurum examinatus
compleurt. In territorio adartensi passio beati lcodega¬
rii angustudimensis ep̃i. Quem uariis in iuriis
et diuersis suppliciis. ꝓ ueritate affrctum. ebroinus
: qui post clarissimam confessionem fidei post gra¬
Apud antiquos saxones. sc̃orum martyrum duoꝵ euual¬
dorum. qui cum essent prbi. et predicare ib xp̃m cepis¬
sent. comprehensi sunt a paganis et occisi. Quoꝵ corꝑa
noctu multa duu lux apparens et ubi essent et cuius essẽt
meriti dcclarauit. Rome adursum pillcatum: scĩ
candidi martyris.

Expanded text:
Eleutherii martyris, cum aliis innumeris, quorum, jubente Diocletiano imperatore, alii gladiis obtruncabantur, alii ignibus cremabantur, alii in mare praecipitabantur; sed horum primus Eleutherius, cum diu cruciatus, per singula tormenta validior redderetur, martyrium victoriae suae, ignibus velut aurum examinatus, complevit. In territorio Adartensi, passio beati Leodegarii Augustudunensis episcopi, quem variis injuriis et diversis suppliciis pro veritate afflictum, Ebroinus  qui post clarissimam confessionem fidei, post graApud antiquos Saxones, sanctorum martyrum duorum Ewaldorum, qui cum essent presbiteri et praedicare ibi Christum coepissent, comprehensi sunt a paganis et occisi; quorum corpora noctu multa diu lux apparens, et ubi essent et cujus essent meriti declaravit. Romae ad Ursum pilleatum, sancti Candidi martyris.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑoiore uincula fustes cras cui lampades ard. nies
ungulai uni lamationem besuas. ac fornaus flmim lo
superauo: t andemgladio uitani adeptus est gloriosa
candidi uidoris innocentii. uitalis. can. sõ. is suis.
siupri aquodami & minisso sibi causa xp̃i impuiar:
suasit ac prouide mortis discrim. en patienter ꝑtulit.
Inpago nomomensa: sũ florentii ep̃i ei confessoris. It m
sc̃i suua. u confessiiis. in territorio bẏcurueris. In cam

Expanded text:
ades ardentes, ungularum laniationem, bestias ac fornacis flammas superans, tandem gladio vitam adeptus est gloriosam. Victoris, Innocentii, Vitalis cum sociis suis stupri a quodam commissum, sibi causa Christi imputari suasit, ac proinde mortis discrimen patienter pertulit. In pago Pictavensi, sancti Florentii presbiteri et confessoris. Item, sancti Silvani confessoris, in territorio Bitur
Abbreviated transcription (Latin):
pud cuiiatem calcie omiart nata s edsu¬
÷ scetufemie uirginis et marti ris. Que sub ꝓconsu¬
le prisco tourenta et ee meres uertera et argumnents no¬
tum igneset pondat lapidiuu angularium bestisͤ
et plagas uirgri. secures et sarte guite ignaas rire¬

Expanded text:
pud civitatem Calcedoniam, natalis sanctae Eufemiae virginis et martyris, quae sub proconsule Prisco tormenta et carceres, verbera et argumenta rotarum, ignes et pondera lapidum angularium, bestias et plagas virgarum, secures et sartagines igneas, rur
Abbreviated transcription (Latin):
N Qui ura diceret compellentib se sacrifisare ege uoꝰ
sac tifico isi dco oummpotenti qui regnat icclis plumi¬
biuis diutissune cesus nngrauit ad cinm̃. fexr die in
cerritorio cabilonensi: sci ualcria marsi us. Quem
ꝑriscus preses suspensum et graui uugulariu latenti¬
on eruci tum cum ni ep̃i confessioue uideret ununio¬
ueler ac leto mimo in eius leudib ꝑmorenteui qla

Expanded text:
 Qui cum diceret compellentibus se sacrificare: Ego non sacrifico nisi Deo omnipotenti, qui regnat in coelis, plumbatis diutissime caesus migravit ad Dominum. Eodem die in territorio Cabilonensi, sancti Valeriani martyris, quem Priscus praeses suspensum, et gravi ungularum laceratione cruciatum, cum in Christi confessione videret immobilem, ac laeto anim
Abbreviated transcription (Latin):
tide insiux crat sub eodem die apiti pleriis est. In aftrie..
st̃i cypriamt ep̃i. Qui sub uaieriano p rinupe. post lon¬
gim exiuum detruncntione capitis martyrium con¬
suinauit sexto miliario a cartagine iuxta mare. Re¬
tuntur cũni co passi crescentianus uictor tosila ee
neralis.

Expanded text:
fide instruxerat, sub eodem die capite plexus est. In Africa, sancti Cypriani episcopi, qui sub Valeriano principe, post longum exilium, detruncatione capitis martyrium consummavit, sexto miliario a Cartagine, juxta mare. Referuntur cum eo passi Crescentianus, Victor, Rosula et Generalis.
Abbreviated transcription (Latin):
uonulatii beneuentane ciuitatis cp̃i festi. etptoueli diuo¬
nen desiderii cutici. et acuiti: qui post iucuia si cartens
capite cesisumt in ernit ite puceolana sub. lioclitiano
prncipe Item in palestina: scõꝵ marti tum pelei i
nili epõꝵ qui tempore ꝑseutionis cum plucunis. li¬
ricis ꝓ xp̃o igni consumpti sunt. Apud mucesiami na
talis scõꝵ mato tum felicis et constantie: qui suo nero¬
uiginis et euuilasii sud maximiono inꝑatore e uan
ibem euilastus cum esset primus padatio. uuissit pͥmo
delaonestari suspencli. tor queri. ac quasi lignum soat
mediam: sed postea credens et ipse nixi ni. siial ami

Expanded text:
Januarii Beneventanae civitatis episcopi, Festi et Proculi diaconorum, Desiderii, Eutici et Acuti, qui post vincula et carceres capite caesi sunt in civitate Puteolana, sub Diocletiano principe. Item in Palestina, sanctorum martyrum Pelei et Nili episcoporum, qui tempore persecutionis cum plurimis clericis pro Christo igni consuteriam sancti martyris Felicis et Constantiae, qui sub Neroirginis et Evilasii, sub Maximiano imperatore, quam idem Evilasius, cum esset primus palatii, jussit primo dehonestari, suspendi, torqueri, ac quasi lignum secari mediam, sed postea credens et ipse Christum, simul cum
Abbreviated transcription (Latin):
ugluno gallie. natalis sc̃i usti iut nonassepsr. oꝰ¬
ep̃i et confessoris. qui heremum secedens. eum aliquot an¬
nis proxunam angłis egisset uitam. et lignus adesset finis.
tantis iadorib regnum. seandere celoꝵ beato iucro ꝓprieru¬
it. Cuius scm̃i corpusculum. cum ossib beati miatoris mi
apłs romanis scribit. Rome. Passio beate secapie in ui¬
nis sub adriano principe. que Set tradita luob¬
Set tradita duob

Expanded text:
Lugduni Galliae, natalis sancti Justi episcopi et confessoris, qui in heremum secedens, cum aliquot annis proximam angelis egisset vitam, et dignus adesset finis tantis laboribus, regnum scandere coelorum beato lucro promerunt. Hujus sanctum corpusculum cum ossibus beati Viatoris ejuolus Romanis scribit. Romae, passio beatae Serapiae virginis sub Adriano principe, quae cum esset tradita duob
Abbreviated transcription (Latin):
N galliis apud urbem besontionem: xui. k iilii:¬
scõrum martyrum ferreoli prb̃i. et ferrutionis diaconi.
Antiochye: natalis scõꝵ martyrum cyrici. et iulitte ma¬
tris eus. Qui post dira uerbera et grauia tormenta: mar¬
tyrii sui cursum obtruncatione capitis impleuerunt.
Lugeluni: depositio beati aureliani ep̃i arelatensi. Ciuita¬
te nannetis: sci similiani ep̃i et confessoris.

Expanded text:
n Galliis apud urbem Vesuntionem, sanctorum martyrum Ferreoli presbiteri et Ferrutionis diaconi, Antiochiae, natalis sanctorum martyrum Cyrici et Julittae matris ejus, qui post dira verbera et gravia tormenta, martyrii sui cursum obtruncatione capitis impleverunt. Lugduni, depositio beati Aureliani episcopi Arelatensis. Civitate Namnetis, sancti Similiani episcopi et confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
prthasi: fratrum. Ex quib priorem tancdiui uissit co¬
mes asasiuis plumbatis cedi. quousq exalaret spm de¬
uendem ueto fustib cesum capite truncam. Horum
sepuler ua sce ambrosiuis dño reuelante reꝓperit. exuta
incor upta eorum copora. ac si eodem die funsent inter¬
r uidies pud rauennam: sci ursicin marcoris. Que
siegiudie poulino post nimia tormenta incontessio¬

Expanded text:
riorem tam diu jussit Astasius comes plumbatis caedi, quousque exhalaret spiritum: sequentem vero fustibus caesum, capite truncari. Horum sepulcra sanctus Ambrosius Domino revelante reperit, et ita incorrupta eorum corpora, ac si eodem die fuissent interempti. Apud Ravennam, sancti Ursicini martyris, qui sub judice Paulino, post nimia tormenta, in confessio
Abbreviated transcription (Latin):
ome uia arcliatina: natalis scõrum
martyrum marci. et marcelliani fratrum. Qui adice
fabiano tenti. et adstipitem ligati inpedibr acutos oc
sci esichii militaris. Qui cum beato uiliano comprehen¬
sus sub preside maximo postea martyrio coronatus est.¬
uince a ꝑtatera transfiri. cum gła martyrii ad sydera
rena iigrauerunt. Inhyspaniis ciuitate malueu
nu marcirum cyriaci et paule uigis. Qna post
muita tormentu sibi illata lapidib obruti. inter saxa
aumas celo reodiderunt. ellerancdries passio atersere
uirginis.

Expanded text:
omae via Ardeatina, natalis sanctorum martyrum Marci et Marcelliani fratrum, qui a duce Fabiano tenti et ad stipitem ligati, in pedibus acutos i Esychii militaris, qui cum beato Julio comprehensus, sub praeside Maximiano, postea martyrio coronatus estlancea per latera transfixi, cum gloria martyrii ad siderea regna migraverunt. In Hispaniis civitate Malaca, sanctorum martyrum Siriaci, et Paulae virginis, qui post multa tormenta sibi illata, lapidibus obruti, inter saxa animas coelo reddiderunt. Alexandriae, passio sanctae Marinae virginis.
Abbreviated transcription (Latin):
esse̾t cyprius. cum paulo gentium apłs orcdinatus est.
Huius corpus tempore zenonis imꝑatoris. ipso reuelan¬
ti reꝑtum est. In aquileia: passio scõꝵ felicis. et fortu¬
nati. sub ꝑsecutione dioclitiani et maximiani. Qui
cum essent duo germani fratres equuleo sunt suspen¬
si.atq ardentes lampade circa latera eoꝵ apposite.
Qui bris mox dei uirtute extinctis. ꝑ uentrem feruenti

Expanded text:
esset Cyprius, cum Paulo gentium apostolus ordinatus est. Hujus corpus tempore Zenonis imperatoris, ipso revelante, repertum est. In Aquileia, passio sanctorum Felicis et Fortunati, sub persecutione Diocletiani et Maximiani, qui cum essent duo germani fratres, equuleo sunt suspensi, atque ardentes lampades circa latera eorum appositae, quibus mox Dei virtute exstinctis, per ventrem ferven
Abbreviated transcription (Latin):
ome uia aurelia. natalis scõrum
uasilidis. tripodis. et madalis. sub aureliano imꝑatore.
preside platone. et alioꝵ uiginti martyrum. fedem
ue uia salaria. passio beati geculii clarissimi et doctis¬
simi uuri. socioꝵq eius cerealis. amantii. et primitiu
Qui uissu adriant imperatoris primo cesi. deinde incar

Expanded text:
omae, via Aurelia, natalis sanctorum Basilidis, Tripodis, et Madalis sub Aureliano imperatore, praeside Platone, et aliorum viginti martyrum. Eodem die, via Salaria, passio beati Getuli, clarissimi et doctissimi viri sociorumque ejus, Cerealis, Amantii et Primitivi, qui jussu Adriani imperatoris primo caesi, deinde in car
Abbreviated transcription (Latin):
riam palestine ut beatus scribit hieronimus situs est
ubi et abdias ꝓpħa quiescit. Apud cesaream cappado¬
tie natalis sci basilii ep̃i. Qui tempore ualentis doc¬
trina et sapientia insignis. omnibusq urtutib fun¬
datus mirabiliter effulsit. In territorio suessionis ei¬
luitatis scoꝵ martyrum rufini. et ualerii. Qui a p̃¬
side rictiouaro post illata sibi tormenta. iussi sunt
decollari. Ipso die. scĩ quintiani prbi et confessoris.

Expanded text:
riam Palestinae ut beatus scribit Hieronymus situs est, ubi et Abdias propheta quiescit. Apud Caesaream Cappadociae, natalis sancti Basilii episcopi, qui tempore Valentis doctrina et sapientia insignis, omnibusque virtutibus fundatus, mirabiliter effulsit. In territorio Suessionis civitatis, sanctorum martyrum Rufini et Valerii, qui a praeside Rictiovario post illata sibi tormenta jussi sunt decollari. Ipso die, sancti Quintiani presbyteri et confessoris.