comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hisce rebus que forsan nobis parue ee iudeant᷑. sed
magnũ et acerbum dolorem cõmouent mulierculis
presertun cũ eripiunt᷑ e manib ea quib ad res diuinat
uti consueuerunt que a suis acceperunt que in fa¬
nulia semꝑ fuerunt. Hic nolite expectare dũ ego ha
crime agam hostiatim ab esthilo tyudaritauo istum
paterã abstulisse. a trasone item cyndaritano patella
a Nymphadro arrigentiuo Churibulũ cũ testes ex ficilia
dabo quẽ uolet eliggat quẽ ego int̾rogẽ de patellis. pateris
locapletior expers huiꝰ nurie repietur. Qui cũ in cõ¬
niuiũ uenisset si quicquã celati araenti aspexerat ma¬
nũ abstuere Iud. nõ poterat. Cu. pompenis est philo
qui fuit trudaritanꝰ is cenã isti dabat apud uillam ĩ tru¬
daritano fecit qd̾ siculi nõ audebant. Ille cuus .r. qd̾ erat
sutilla erant egregia. Iste cõtinuo ut iudit nõ dubita¬

Expanded text:
hisce rebus? quae forsitan vobis parvae esse videantur, sed hisce rebus? quae forsitan vobis parvae esse videantur, sed magnum et acerbum dolorem commovent, mulierculis praesertim, cum eripiuntur e manibus ea quibus ad res divinas uti consuerunt, quae a suis acceperunt, quae in familia semper fuerunt. hic nolite exspectare dum ego haec crimina agam ostiatim, ab Aeschylo Tyndaritano istum pateram abstulisse, a Thrasone item Tyndaritano patellam, a Nymphodoro Agrigentino turibulum. cum testis ex Sicilia dabo, quem volet ille eligat quem ego interrogem de patellis, pateris, em ulla paulo locupletior expers huius iniuriae reperietur. qui cum in convivium venisset, si quicquam caelati aspexerat, manus abstinere, iudices, non poterat. Cn. Pompeius est, Philo qui fuit, Tyndaritanus. is cenam isti dabat apud villam in Tyndaritano. fecit quod Siculi non audebant; ille, civis Romanus quosigilla erant egregia. iste continuo ut vidit, non dubita
Abbreviated transcription (Latin):
tificio facta ut hoc liceret suspicari fuisse aliquando a¬
pud siculos equa pro portione cetera s quib multa for¬
cuna ademisset. tamen apud eos remansisse ea que re¬
ligio retinuisset dixi. Iud. multa fuisse fere apud sicu¬
los omes. ego idem confirmo. nunc ne unũ quidem
ee quid hoc est. quod moustrũ quod prodigiũ in prouĩ¬
aiam misiius. 2. ioune nobis id egisse idetur ut
no unius libidine non suos oculos. s omniũ auarissi¬
moꝵ insamas cũ rom̃a reu̾tisset expleret qui siul
atq in oppidum quodpiã uenerat ĩnttebantur illi co¬
trauo. Cybiratu canes qui inuestigabant et perstru¬
tabant᷑ omia si quod erat grande uas ⁊ maius opus
ĩuentũ leti afferebant si iuinus eiusmodi quidpiam
uenari poterant. illa quidem certe pro lepustulis capi¬
ebantur. patelle patere. churibula hic quos putatis
fletus mulieꝵ qua lamẽtatioes fieri solitas esse in

Expanded text:
tificio facta, ut hoc liceret suspicari, fuisse aliquando atificio facta, ut hoc liceret suspicari, fuisse aliquando apud Siculos peraeque pro portione cetera, sed, quibus multa fortuna ademisset, tamen apud eos remansisse ea quae religio retinuisset. dixi, iudices, multa fuisse fere apud los: ego idem confirmo nunc ne unum quidem esse. quid hoc est? quod hoc monstrum, quod prodigium in provinciam misimus? nonne vobis id egisse videtur ut non unius libidinem, non suos oculos, sed omnium cupidissimorum insanias, cum Romam revertisset, expleret? qui simul atque in oppidum quodpiam venerat, immittebantur illi continuo Cibyratici canes, qui investigabant et perscrutabantur omnia. si quod erat grande vas et maius opus inventum, laeti adferebant; si minus eius modi quidpiam venari potuerant, illa quidem certe pro lepusculis capiebantur, patellae, paterae, turibula. hic quos putatis fletus mulierum, quas lamentationes fieri solitas esse in
Abbreviated transcription (Latin):
quã te. Iactat se iam dudum de Calidio. Narrat oĩb¬
se enusse. Num eciã de .l. papimo uiro primario
locuplete honestoq equite. r. thuribulũ enusti qui
pro testiaionio dixit te cũ inspiciendũ poposcisses
uulso emblemate remisisse ut intelligatis in hoĩe
intelligenciã esse nõ auariciã artificii cupidũ tio
argenti fuisse nec solum in paprio fuit hec absti¬
nencia tenuit hoc institutũ in churibulis omibus
quecũq in sicilia fuerunt. Incredibile est aut ꝙ̃ multa
et ꝙͣ preclara fuerũt. Credo tum cũ sicilia florebat
opib et copiis magna artificia fuisse in ea insula.
rĩam donius erat aute istum. pr. nulla paulo locuple¬
tior qua in domo hec nõ essent eciã si prete̾a nichil
ẽẽt argenti patella grandis cũ sigillis simulachris
deor patera qua mulieres ad res diumnas uterentur.
Turibulum hec aut onnia antiquo oye et sunmo ar¬

Expanded text:
quam te? iactat se iam dudum de Calidio, narrat omnibuquam te? iactat se iam dudum de Calidio, narrat omnibus emisse se. num etiam de L. Papinio, viro primario, locupleti honestoque equite Romano, turibulum emisti? qui pro testimonio dixit te, cum inspiciendum poposcisses, evulso emblemate remisisse; ut intellegatis in homine intellegentiam esse non avaritiam, artifici cupidum non argenti fuisse. nec solum in Papinio fuit hac abstinentia; tenuit hoc institutum in turibulis omnibus quaecumque in Sicilia fuerunt. incredibile est autem quam multa et quam praeclara fuerint. credo tum cum Sicilia florebat opibus et copiis magna artificia fuisse in ea insula. nam domus erat ante istum praetorem nulla paulo locupletior qua in domo haec non essent, etiamsi praeterea nihil esset argenti, patella grandis cum sigillis ac simulacris deorum, patera qua mulieres ad res divinas uterentur, turibulum,—haec autem omnia antiquo opere et summo ar
Abbreviated transcription (Latin):
reddendi feasti. quod intellexisti te preda de manib
amissa testimoniũ tame effugere non posse. Cu. Ca¬
gistratum aut alique suꝑiore nuitasset ornare ⁊
qui illud argentũ tam p̃clarũ ac tam nobile eripet
nemo tam audax qui posteret. nemo tã impudes
qui postularet ut uenderet. Suꝓbum ẽ eii. Ind.
et non ferendũ dice̾ .pr. in prouincia homiii ho¬
nesto locupleti. splendido uende michi uasa celata
hoc est em dicere nõ es dignus tu qui habeas q̃ tã
benefacta suit mee dignitatis ista sunt. Tu digui¬
or uerres ꝙͣ Calidius qui ut nõ conferã iuta atꝙ
existumatione tuã cũ illius neq eñ est cõferenda.
hoc ip̃ma conferam quo tu te supiore fiuggis quod
as.lxxx. nuł. diuisorib ut . pr. renuciarere dedisti
trecenta accusatori ne tibi odiosus eet ea re cõtẽpnus
equestrẽ ordiũe ac despicis ea re indignũ tibi iusu
est quicquã quod tibi placeret Calidiũ potius habẽ

Expanded text:
reddendi fecisti, quod intellexisti praeda te de manibus reddendi fecisti, quod intellexisti praeda te de manibus emissa testimonium tamen effugere non posse. Cn. Cagistratum aut aliquem superiorem invitasset, ornare equi illud argentum tam praeclarum ac tam nobile eriperet, nemo tam audax qui posceret, nemo tam impudens qui postularet ut venderet. Superbum est enim, iudices, et non ferendum dicere praetorem in provincia homini honesto, locupleti, splendido, 'vende mihi vasa caelata'; hoc est enim dicere, 'non es dignus tu qui habeas quae tam bene facta sunt, meae dignitatis ista sunt.' tu dignior, Verres, quam Calidius? qui, ut non conferam vitam neque existimationem tuam cum illius—neque enim est conferenda; hoc ipsum conferam quo tu te superiorem fingis; quod HS ccc divisoribus ut praetor renuntiarere dedisti, trecenta accusatori ne tibi odiosus esset, ea re contemnis equestrem ordinem et despicis? ea re tibi indignum visum est quicquam, quod tibi placeret, Calidium potius habere
Abbreviated transcription (Latin):
abstulit. nollem dixisse iactabit se et his equitabit
equuleus emi pecumiã solui. credo eciã tabule pro¬
ferentur. Est tanti cedo tabulas dilue sane crime
calidius rome queretur se cũ tot anuos in sicilia
negociaretur abste solo ita esse contemptũ ita dispe¬
ctum ut eciã una cũ ceteris siculis dispoliaretur. Si
emeras quid erat quod cõfirmabat se abste argẽtũ
ẽe petitutũ si tibi sua uoluntate uendiderat tu porro
posses facere ut eu. Calidio nõ redderetur presertĩ
cum is. l. disenna defensore tuo tam familiarit᷑ utẽ¬
tur. et cũ ceteris famliarib. Sisanne reddidisses.
denq nõ oꝑinor negaturũ esse te honiuu honesto. s
nõ graciosiori qua. Cn. Calidius est .l. Cordio argẽ¬
tum per potamonẽ amicũ tuũ reddidisse quiquid̃
ceteroꝵ cam apud te diffialiore fecit. 2am cũ te¬
cum compluril confirmasses redditurũ postea qu
Cordius pro testimonio dixit te sibi reddidisse fuie

Expanded text:
abstulit; nollem dixisse; iactabit se et abstulit; nollem dixisse; iactabit se et eculeis. 'emi, pecuniam solvi.' credo. 'etiam tabulae proferentur.' est tanti; cedo tabulas. dilue sane crimen Calidius Romae quereretur se, cum tot annos in Sicilia negotiaretur, a te solo ita esse contemptum, ita despectum ut etiam una cum ceteris Siculis despoliaretur, si emeras? quid erat quod confirmabat se abs te argentum esse repetiturum, si id tibi sua voluntate vendiderat? tu porro posses facere ut Cn. Calidio non redderes? praesertim cum is L. Sisenna, defensore tuo, tam familiariter uteretur, et cum ceteris familiaribus Sisennae reddidisses. denique non opinor negaturum esse te homini honesto, sed non gratiosiori quam Cn. Calidius est, L. Curidio, te argentum per Potamonem, amicum tuum, reddidisse. qui quidem ceterorum causam apud te difficiliorem fecit. nam cum te compluribus confirmasses redditurum, posteaquam Curidius pro testimonio dixit te sibi reddidisse, finem
Abbreviated transcription (Latin):
refertus pecurua. Itaq suror eius paululũ no pudore
s metu acq cunore repressus est exudenuare diodoꝵ
nõ audet absente De reis exiunt. idiodorus interea. pr
isto prope trienmuũ prouincia domoq carut ceten no
solum siculi s eciã aues . i. hoc seatuerat qui iste cau¬
cum cupiditate progrede̾tur nchil ee quisqua putaret
se quod isti paulomagis place̾t conseruare aut domi retin̾e
posse. Postea uo qua intellexerunt isti uirum fortem
que sũme prouincia expectabat. Q. arrium nõ succede̾
statuerũt se nichil tam clausum neq tã recõditum posse
habere quod no istius cupiditati aptissimũ promptissi¬
nũ q esset. Tum iste ab equite .r. splendido ⁊ gracio¬
so. cu. calidio cuiꝰ filiũ sciebat senatorẽ. p. i. et iudice
ee. Equuleos argenteos nobiles qui. Q. maxin fue¬
tant anfert imprudens huc incidi. Iud. euit eñ no

Expanded text:
refertus pecunia. itaque furor eius paululum non pudore, refertus pecunia. itaque furor eius paululum non pudore, sed metu ac timore repressus est. condemnare Diodorum non audet absentem, de reis eximit. Diodorus interea praetore isto prope triennium provincia domoque caruit. ceteri, non solum Siculi sed etiam cives Romani, hoc statuerant, quoniam iste tantum cupiditate progrederetur, nihil esse quod quisquam putaret se, quod isti paulo magis placeret, conservare aut domi retinere posse; postea vero quam intellexerunt isti virum fortem, quem summe provincia exspectabat, Q. Arrium, non succedere, statuerunt nihil se tam clausum neque tam reconditum posse habere quod non istius cupiditati apertissimum promptissimumque esset. tum iste ab equite Romano splendido et gratioso, Cn. Calidio, cuius filium sciebat senatorem populi Romani et iudicem esse, eculeos argenteos nobilis, qui Q. Maximi fuerant, aufert. imprudens huc incidi, iudices; emit enim, non
Abbreviated transcription (Latin):
aanda est. Appoint de suis camab quẽdam qui dicat se
diodoꝵ melitensem rei capitalis reũ uelle face̾. Primo
mirũ om̃ib uideri Dodorũ reũ hoiem quietissunũ ab
remotissuuũ Deinde ee perspicuũ fieri omia illa propt̾
argentũ iste nõ dubitat iubere nome deferri ⁊ tum pri¬
niũ opuor istum absentis nome recepisse. Reclamat si¬
cilia tora propt̾ celati argenti cupiditate reos fieri reꝵ
capitaliũ neq solum pũtes reos fieri s eciã absentes
ediodorus rome sordidatꝰ arcũ patronos atq hospites
cursare. rem omib narrare, lr̃e muitunt᷑ isti a pre ue¬
hement ab ancis item. iunderet quid ageret De diodo¬
ro quo progrederetur rem clarã ẽẽ ⁊ inndiosam insa¬
uire hominẽ periturũ hoc uno erume inisi cauisset
Iste eciam tum patrẽ si no in parentis at in honinni
numero putabat ad iudiciũ noudui se satis iustruxerat
Primus amius erat prouiueie no ut in Stheuio iam

Expanded text:
nanda est. apponit de suis canibus quendam qui dicat se nanda est. apponit de suis canibus quendam qui dicat se Diodorum Melitensem rei capitalis reum velle facere. primo mirum omnibus videri Diodorum reum, hominem quietissimum, ab remotissimum; deinde esse perspicuum fieri omnia illa propter argentum. iste non dubitat iubere nomen referri, et tum primum ut opinor istum absentis nomen recepisse. res clara Sicilia tota, propter caelati argenti cupiditatem reos fieri rerum capitalium, neque solum reos fieri, sed etiam absentis. Diodorus Romae sordidatus circum patronos atque hospites cursare, rem omnibus narrare. Litterae mittuntur isti a patre vehementes, ab amicis item, videret quid ageret de Diodoro, quo progrederetur; rem claram esse et invidiosam; insanire hominem, periturum hoc uno crimine, nisi cavisset. iste etiam tum patrem, si non in parentis, at in hominum numero putabat; ad iudicium nondum se satis instruxerat; primus annus erat provinciae, non erat ut in Sthenio, iam
Abbreviated transcription (Latin):
dit abesse ab donio paulisꝑ maliuit quã presens illud op¬
tune fcm̃ argentũ amictere. Quod ubi audunt iste usq
eo est comotus ut sine ulla dubitatione insaure ont̃ib
ac furere uide̾tur quia nõ potuerat argentũ ecipere
Ip̃e a diodoro erepta sibi uasa optime frã dicebat unuita¬
ri absenti diodoro uociferare palã lacͥmis int̾dum iux te¬
uere henphilam accepimꝰ in fabulis ea cupiditate ut
cũ iudisset mouile ut opnnor ex auro ⁊ gẽnus pulchritu¬
dine eius incensam salutẽ iuiri proderet. Siuulis istius
cupiditas hoc eciam acrior atq insanior qued illa cuyie¬
bat id quod iuderat huius libidines nõ solũ oculis s ec¬
am aurib excitabantur. Conquiri diodoꝵ tota prouincia
mbet ille ex sicilia castra iaui mouerat. et uasa college¬
rat. homo ut aliqͦ modo illũ in prouinciã reuocaret. huc
excogitauit rõnem si hec ratio potuis ꝙͣ amentia nouu¬

Expanded text:
dit; abesse a domo paulisper maluit quam praesens illud opdit; abesse a domo paulisper maluit quam praesens illud optime factum argentum amittere. quod ubi istsine ulla dubitatione insanire omnibus ac furere videretur. quia non potuerat eripere argentum ipse Diodoro, erepta sibi vasa optime facta dicebat; minitari absenti Diodoro, vociferari palam, lacrimas interdum non tenere. Eriphylam accepimus in fabulis ea cupiditate ut, cum vidisset monile, ut opinor, ex auro et gemmis, pulchritudine eius incensa salutem viri proderet. Similis istius cupiditas, hoc etiam acrior atque insanior, quod illa cupiebat id quod viderat, huius libidines non solum oculis sed etiam auribus excitabantur. conquiri Diodorum tota provincia iubet: ille ex Sicilia iam castra commoverat et vasa collegerat. homo, ut aliquo modo in provinciam illum revocaret, hanc excogitat rationem, si haec ratio potius quam amentia nomi
Abbreviated transcription (Latin):
piditatẽ eius perspic̾e̾ possitis. Melitensis adiodorus ẽ
qui apud uos antea testimoniũ dixit. is lylibei multo
iam annos habitat homo ⁊ domo nobilis apudq eos qͦ
se contulit propt̾ uirtutẽ splendidus et gratiosus. S.
hoc uerii dicitur hab̾e̾ eu per boua toremnata. In his po¬
aila duo quedani que heraclea nouunatur mentoris
manu suino artificio sc̃a Quod ubi iste audunit sic eu¬
piditate inflaruatꝰ est nõ solum inspiciendi uecuretia
auserendi ut diodorũ ad se uocaret ac posteret. Ille qͥ
illa no nuitus haberet respondit se lylibet nõ habere
melite apud quendã propiquũ suũ reliquisse tum
iste coutumo mictit homines certos melitamꝰ stribit
ad quosdã melitenses ut eã uasa perquirãt rogat diodo
frugi ac diligens qui sua ẜuare uellet proprnqͦ suostri¬
Rit ut his qui a uerre ueuissent responderet illui arge¬
cum se paucis illis dieb misisse lylileũ ip̃e interea rece¬

Expanded text:
piditatem eius perspicere possitis. Melitensis Diodorus est, piditatem eius perspicere possitis. Melitensis Diodorus est, qui apud vos antea testimonium dixit. is Lilybaei multos iam annos habitat, homo et domi nobilis et apud eos quo se contulit propter virtutem splendidus et gratiosus. de hoc Verri dicitur habere eum perbona toreumata, in his pocula quaedam, quae Thericlia nominantur, Mentoris manu summo artificio facta. quod iste ubi audivit, sic cupiditate inflammatus est non solum inspiciendi verum etiam auferendi ut Diodorum ad se vocaret ac posceret. ille, qui illa non invitus haberet, respondit Lilybaei se non habere, Melitae apud quendam propinquum suum reliquisse. tum iste continuo mittit homines certos Melitam, scribit ad quosdam Melitensis ut ea vasa perquirant, rogat Diodorfrugi ac diligens, qui sua servare vellet, ad propinquum suum scribit ut iis qui a Verre venissent responderet illud argentum se paucis illis diebus misisse Lilybaeum. ipse interea rece
Abbreviated transcription (Latin):
taceo nõ eñi pũtat ille sibi ĩuiriã stam proꝑtea quod
hontini iam perdito et collum in laqueũ inserenti sub¬
uensti aĩ pupillis drẽpanitanis bona patria erepta cũ
illo partitus es. Gaudro eciã si quid ab illo abstulisti et
abste inchił rectius fc̃m ẽẽ dico Alisone uo llibitatio pri¬
mo hoĩe apud que diu̾satus es Apolluus signũ ablatũ
certe ee non potuit. At dices emisse te stio. Nᵒ.co. Ita
opinor stio in quã proferã lr̃as et tamẽ id fcm no opor¬
tuit. A. pupillo heio cui marcellas tutor est a quo pa¬
cumã grandẽ enipueras. Scaphia cũ emublematib lylibei
utrũ emapta ẽẽ dicis an confiteris erepta. S quis e¬
gd istius in eiusmodi reb mediocres ĩurias colligo q̃
tantumodo in furtis istius ⁊ dampius eoꝵ a quib au¬
ferebat uersata ee iudeane Acipite si uultis Iud.re
eiusmodi ut amenciã singularẽ ut furore iam no eu¬

Expanded text:
taceo. non enim putat ille sibi iniuriam factam, propterea quod taceo. non enim putat ille sibi iniuriam factam, propterea quod homini iam perdito et collum in laqueum inserenti subvenisti, cum pupillis Drepanitanis bona patria erepta cum illo partitus es; gaudeo etiam si quid ab eo abstulisti, et abs te nihil rectius factum esse dico. A Lysone vero Lilybitano, primo homine, apud quem deversatus es, Apollinis signum ablatum certe non oportuit. dices te emisse. scio, HS mille. 'ita opinor.' scio, inquam. 'Proferam litteras.' tamen id factum non oportuit. A pupillo Heio, cui C. Marcellus tutor est, a quo pecuniam grandem eripueras, scaphia cum emblematis Lilybaei utrum empta esse dicis an confiteris erepta? sed quid ego istius in eius modi rebus mediocris iniurias colligo, quae tantum modo in furtis istius et damnis eorum a quibus auferebat versatae esse videantur? accipite, si vultis, iudices, rem eius modi ut amentiam singularem et furorem iam, non cu
Abbreviated transcription (Latin):
ũ dicit uellet relictũ. fingitur improba defensio. pretore
ome id arcrentũ cormisse tamẽ id ip̃m tabulis demõstra¬
ni nõ pt. Si quos tabulas profers in his quas habes
quomo habeas scriptũ nõ est. hoꝵ aũt tempoꝵ cũ te
plurimas res emisse dicas tabulas omino mullas
proferas nõne te et prolatis et nõ prolatis tabulis
ddempriari necte ẽ Tu. a.m. crlio equite i. lectissi¬
mo adolestente que uoliusti uasa argentea lolibei abstu¬
listi tu. p. Cacurii promptissam honuĩs et experien¬
tis ⁊ in pͥuus graciosi supellectilem ouinẽ auferre
no dubitasti tu maxia ⁊ pulcherrimã mensã. l. u¬
aitream a. G. lutadio diodoro qui Q. Catuli beneficio
⁊Lon tibi obicio quod hominẽ dignissimũ tius morib
apolloriũ nlichonis filiũ idrepatutanũ qͥ nũc A. clodiꝰ
uocatur om̃i argẽto optiẽ sc̃o spoliasti ac depopulatꝰ es

Expanded text:
um dici vellet relictum. fingitur improba defensio, praetorem um dici vellet relictum. fingitur improba defensio, praetorem omne id argentum coemisse; tamen id ipsum tabulis demonstrari non potest. si, quas tabulas profers, in his quae habes quo modo habeas scriptum non est, horum autem temporum cum te plurimas res emisse dicis tabulas omnino nullas profers, nonne te et prolatis et non prolatis tabulis condemnari necesse est? tu a M. Coelio, equite Romano, lectissimo adulescente, quae voluisti Lilybaei abstulisti, tu C. Cacuri, prompti hominis et experientis et in primis gratiosi, supellectilem omnem auferre non dubitasti, tu maximam et pulcherrimam mensam citream a Q. Lutatio Diodoro, qui Q. Catuli beneficio bstulisti. non tibi obicio quod hominem dignissimum tuis moribus, Apollonium, Niconis filium, Drepanitanum, qui nunc A. Clodius vocatur, omni argento optime facto spoliasti ac depeculatus es;
Abbreviated transcription (Latin):
re argentum quomodo qui unqua tenuissime in donatione
histrionũ estrmauit. Tam ⁊ si egoiam dudum erro qͥ tam
multa de tiis emaptionib uerba faciam et querã utrum
emeris ⁊ quomodo et quanti emeris quos uerbo transigẽ
possum ede michi scriptum quid argenti in prouincia sici¬
lia pararis unde quidq aut quant emeris. Quid fit. ꝙͣ
no debebam ego abste has lrãs poscere me eñi tabulas tua
habere et proferre oportebat neꝵ negas te hoꝵ auuor
aliquot confecisse. Compone hoc quod postulo de argenteo.
de reliquo uidero nec scriptũ habeo nec possum edere. Qͥd
futurum igitur ẽ. quid existumas hoste iuo fac̾e̾ posse. ⁊do¬
mus plena signoꝵ pulcherrimoꝵ iam eciam aute preturã
multa ad iuillas tuas posita apud amcos multa deposita¬
niulta asiis data atq donata tabule nullũ iudicant emptũ¬
ome argentũ ablatũ ex sicilia est nichil cuiqua quod su¬

Expanded text:
re argentum, quo modo qui umquam tenuissime in donationem re argentum, quo modo qui umquam tenuissime in donationem histrionum aestimavit. tametsi iam dudum ego erro qui tam multa de tuis emptionibus verba faciam, et quaeram utrum emeris necne et quo modo et quanti emeris, quod verbo transigere possum. ede mihi scriptum quid argenti in provincia Sicilia pararis, unde quidque aut quanti emeris. quid fit? quamquam non debebam ego abs te has litteras poscere; me enim tabulas tuas habere et proferre oportebat. verum negas te horum annorum aliquot confecisse. compone hoc quod postulo de argento, de reliquo videro. 'nec scriptum habeo nec possum edere.' quid futurum igitur est? quid existimas hosce iudices facere posse? domus plena signorum pulcherrimorum iam ante praeturam, multa ad villas tuas posita, multa deposita apud amicos, multa aliis data atque donata; tabulae nullum indicant emptomne argentum ablatum ex Sicilia est, nihil cuiquam quod su
Abbreviated transcription (Latin):
onem augeret alii amentiã cui cõparendinato cũ tã mu¬
ti testes dixissent quicquã illoꝵ uenuiret in mentẽ. Pueri
aut sisenne credo qui audiuissent q̃ in istum cestimonia eent
dicta oculos de isto nusquã dencere/ neq ab argento digitum
discedere. Est boni iudicis parius ex rebus cõiecturã fac̾e
uniuscuuisq et cupiditatis et incontinentie qui reus le
ge ⁊ reus comparendinatꝰ re et opimone hominũ pene
dampnatꝰ temperare nõ potu̾it. maximo cõuentu quin .l.
disenne argentũ tractaret ⁊ consideraret. hunc in proiũ
aut manus abstin̾e potuisse. uerũ uti lylibeum unde dig̾ssa
est oro reu̾tatur. Diodes est pamphili gener illius a qͦ hydria
ablata ẽ popillius cognomine ab hoc uasa omia ut exposita
fuerant abstulit dicat se emisse. Et emn hic propt̾ magnitu¬
dinẽ furti sunt ut opinor lr̃e fẽe. Iussit thumarchidem estiã¬

Expanded text:
onem augeret, alii amentiam, cui comperendinato, cum tam mulonem augeret, alii amentiam, cui comperendinato, cum tam multi testes dixissent, quicquam illorum veniret in mentem. pueri autem Sisennae, credo, qui audissent quae in istum testimonia essent dicta, oculos de isto nusquam deicere neque ab argento digitum discedere. est boni iudicis parvis ex rebus coniecturam facere unius cuiusque et cupiditatis et continentiae. qui reus, et reus lege comperendinatus, re et opinione hominum paene damnatus, temperare non potuerit maximo conventu quin L. Sisennae argentum tractaret et consideraret, hunc praetorem aut manus abstinere potuisse? verum ut Lilybaeum, unde digressa est oratio, revertamur, Diocles est, Pamphili gener, illius a quo hydria ablata est, Popilius cognomine. ab hoc abaci vasa omnia, ut exposita fuerunt, abstulit. dicat se licet emisse; etenim hic propter magnitudinem furti sunt, ut opinor, litterae factae. iussit Timarchidem aestima
Abbreviated transcription (Latin):
go autea tam et si hoc nestio quid mugatoriuĩ sciebam ẽẽ ita ĩ¬
tellige̾ tamẽ mirari solebam istum in his ip̃is rebus aliquẽ
sensum habere que scirem nulla in re quicquã simile hoĩs
habe. Tum pͥmũ intellexi ad eam rem istos fres cybiratas
fuisse ut iste in furando manib suis oculis eoꝵ uteretur.
at ita studiosus est huiꝰ preclare existimatiois ut putetur
in hisce rebus intelligens ẽẽ ut nuper indete honumis amẽ¬
tiam. posteaquã est comparendinatꝰ cum ia pro dampnato
mortuoq ẽẽt. ludis aircensibus mane apud. l. disernã uirũ
primarium cũ eeñt triclinastrata argentũq expositũ in e¬
dibus cũ pro dignitate . l. disenne domus esset plena honu¬
nũ honestoꝵ accessit ad argentũ contemplari unũquẽq oci¬
ose et considerare cepit. Mirari stulticiam alii quod in ip̃o
iudicio eius ip̃ius cupiditatis eiuus ĩsimiularetur suspiti¬

Expanded text:
go antea, tametsi hoc nescio quid nugatorium sciebam esse, ista ingo antea, tametsi hoc nescio quid nugatorium sciebam esse, ista intellegere, tamen mirari solebam istum in his ipsis rebus aliquem sensum habere, quem scirem nulla in re quicquam simile hominis habere. tum primum intellexi ad eam rem istos fratres Cibyratas fuisse, ut iste in furando manibus suis oculis illorum uteretur. at ita studiosus est huius praeclarae existimationis, ut putetur in hisce rebus intellegens esse, ut nuper—videte hominis amentiam: posteaquam est comperendinatus, cum iam pro damnato mortuoque esset, ludis circensibus mane apud L. Sisennam, virum primarium, cum essent triclinia strata argentumque expositum in aedibus, cum pro dignitate L. Sisennae domus esset plena hominum honestissimorum, accessit ad argentum, contemplari unum quidque otiose et considerare coepit. mirari stultitiam alii, quod in ipso iudicio eius ipsius cupiditatis cuius insimularetur suspici
Abbreviated transcription (Latin):
uas eius modi quod sibi a matre et maiorib eẽt relictum
quo solitus eet uti ad festos dies ad hospitũ aduentũ a se eet
ablatum. Cum sederem inquit domi tristis accurrit uene¬
rius iubet me scyphos sigillatos ad pretorẽ statim afferre.
permotus sum inquit biuos habebam iubeo proui utrosq
ne quid plus mali nasteret᷑. et mecũ ad. pr domũ ferri
Eo cũ uenio. pr. quiestebat. fratres illi cybirate mambula¬
bant qui suuul ut me iuderurit. ubi sunt pãuphile inqͥunt.
styphi ostendo tristis. laudant incipio queri me nichil habi¬
turum quod alicuius eẽt precii. si eciam scyphi essent abla¬
ti. Tura illi ubi me conturbatum uident. Quid ius nobis
se pretori dicere putasse se id quod audissent alicuiuis pre¬
tii seypħos eẽ pamphili. luteum negociũ esse nõ dignum
quos in suo argento uerres habẽt. Ait ille idem sibi iuderi
ita paiuphilus styphor optiios aufert. Et me hercules e¬

Expanded text:
vas eius modi, quod sibi a patre et a maioribus esset relictum, vas eius modi, quod sibi a patre et a maioribus esset relictum, quo solitus esset uti ad festos dies, ad hospitum adventus, a se esset ablatum. 'cum sederem,' inquit, 'domi tristis, accurrit Venerius; iubet me scyphos sigillatos ad praetorem statim adferre. permotus sum,' inquit; 'binos habebam; iubeo promi utrosque, ne quid plus mali nasceretur, et mecum ad praetoris domum ferri. eo cum venio, praetor quiescebat; fratres illi Cibyratae inambulabant. qui me ubi viderunt, "Vbi sunt, Pamphile," inquiunt, "scyphi?" ostendo tristis; laudant. incipio queri me nihil habiturum quod alicuius esset preti si etiam scyphi essent ablati. tum illi, ubi me conturbatum vident, "quid vis nobis oepisse praetori dicere putasse se, id quod audissent, alicuius preti scyphos esse Pamphili; luteum negotium esse, non dignum quod in suo argento Verres haberet. ait ille idem sibi videri. ita Pamphilus scyphos optimos aufert. et mehercule e
Abbreviated transcription (Latin):
pore ⁊ in legatiois predis atq furtis multũ illoꝵ opera cõ¬
silioq usus est. Hi sunt illi quib in talib retulit sese. Q.
tadius dedisse iussu istius grecis pectorib. Et si iam bene co¬
gnitos et reprobatos secuui in sicilia duxit ꝙ postea ꝙͣ uene¬
runt mirandũ in modũ canes uenatitos diceres ita odoraba¬
tur onna et peruestigabant ut ubi quidquis eẽt aliqͣ rõne
ĩuenirent. aliud mutando. aliud pollicendo. aliud per seruos
aliud per liberos. per amicũ aliud. aliud per inimicũ inuenie¬
bant. quidquid illis placuerat perdendum erat. Nichil aliud
optabant quoꝵ poscebatur argentum. in ut hieromi et depo¬
semo displiceret/. uere me hercules hoc Iud. dicam. Memi¬
hominem michi narrare cũ iste ab sese hydria boeti manu
factam preclaro opere et grandi pondere per potestatẽ ab¬
stulisset. se sane tristem ⁊ conturbatũ domu reu̾tisse quos

Expanded text:
pore et in legationis praedis atque furtis multum illorum opera conpore et in legationis praedis atque furtis multum illorum opera consilioque usus est. hi sunt illi quibus in tabulis refert sese Q. Tadius 'dedisse iussu istius, Graecis pictoribus'. Eos iam bene cognitos et re probatos secum in Siciliam duxit. quo posteaquam venerunt, mirandum in modum canis venaticos diceres ita odorabantur omnia et pervestigabant ut, ubi quidque esset, aliqua ratione invenirent. aliud minando, aliud pollicendo, aliud per servos, aliud per liberos, per amicum aliud, aliud per inimicum inveniebant; quicquid illis placuerat, perdendum erat. nihil aliud optabant quorum poscebatur argentum nisi ut id Hieroni et Tlepolemo displiceret. verum mehercule hoc, iudices, dicam. memiem hominem, mihi narrare, cum iste ab sese hydriam Boethi manu factam praeclaro opere et grandi pondere per potestatem abstulisset, se sane tristem et conturbatum domum revertisse, quod
Abbreviated transcription (Latin):
si negare habe̾ sese. apud aliũ quoq eas hũisse depositas ne qua
ĩuenirent᷑ tuam tantã fuisse sagacitatẽ. ut eas per illũ ipm̃
inspice̾s ubi erant deposite tum se dep̃hensum negare nõ po¬
tuisse. ita ab se inuito ablatas phaleras gratis. Iam ut hec oĩa
repetire ac perscrutari solitus sit Iud. est oꝑe pretiũ cognoste¬
de frĩb Cybiratis. Cybirate sunt fratres quidã Depolemus
et hiero quoꝵ alterũ fiunge opinor e cera solitũ ẽẽ alterum
eẽ pictorem. hoste opmor cybire cũ in suspitionẽ uenisset
suis cuub fanum expilasse apolluus ueritos penã iudicii
ac legis domo profugisse qd̾ uerrẽ artificii sui cupidũ cogno¬
uerant. Tum cum iste u quod ex testib didicistis cybiram
cũ manib syngraphis uenerat domo profugientes ad eũ se
exules cũ iste esset in alia contulerũt. habuit secum eos ab illo tem¬

Expanded text:
t, negasse habere sese; apud alium quoque eas habuisse depositas, ne qua t, negasse habere sese; apud alium quoque eas habuisse depositas, ne qua invenirentur; tuam tantam fuisse sagacitatem ut eas per illum ipsum inspiceres, ubi erant depositae; tum se deprensum negare non potuisse; ita ab se invito phalera sublatas gratiis. iam, ut haec omnia reperire ac perscrutari solitus sit, iudices, est operae pretium cognoscere. Cibyratae sunt fratres quidam, Tlepolemus et Hiero, quorum alterum fingere opinor e cera solitum esse, alterum esse pictorem. hosce opinor, Cibyrae cum in suspicionem venissent suis civibus fanum expilasse Apollinis, veritos poenam iudici ac legis domo profugisse. quod Verrem artifici sui cupidum cognoverant tum, cum iste, id quod ex testibus didicistis, Cibyram cum inanibus syngraphis venerat, domo fugientes ad eum se exsules, cum iste esset in Asia, contulerunt. habuit eos secum illo tem
Abbreviated transcription (Latin):
cui uelles tuam cam et factũ probares. ⁊ eunt
de peripatasmuatis quẽ admodũ te expedias nõ hẽs
Quid a philiarco centuripnno hoĩe locuplete ac no¬
uili phaleras pulcherrimo scas que regis hierois
fuisse dicuntur utrum tandem abstulisti an emsti.
Sicilie quidẽ cũ essem sic a centuripnus sic a cete¬
ris audiebaru non eni yaꝵ res erat clara tain te
has phaleras a philiarco centuripins abstulisse oue¬
bant quã alias item nobiles ab aristo panhoriuita¬
no ꝙͣ tercias a cratyppo tyudaritano. ⁊ eũ si phili¬
arcus uendidisset non ei postea ꝙͣ rens sens es red¬
diturũ te promisisses. Quod quia iudisti plures sti¬
re cogitasti si ei reddidisses te nuinus nundie ha¬
biturum rẽ nichilommus testatã futurã. Nõ red¬
didisti. Dixit philarcus pro testiuomio se qued uos¬
set cuũ istũ morbũ ut ama tui appellant studiũ
cupisse te celasse de phaleris, eũ absee apellatus e¬

Expanded text:
cui velles tuam causam et factum probares; nunc cui velles tuam causam et factum probares; nunc de peripetasmatis quem ad modum te expedias non habes. quid? a phylarcho Centuripino, homine locupleti ac nobili, phalerass pulcherrime factas, quae regis Hieronis fuisse dicuntur, utrum tandem abstulisti an emisti? in Sicilia quidem cum essem, sic a Centuripinis, sic a ceteris audiebam,—non enim parum res erat clara: tam te has phaleras a phylarcho Centuripino abstulisse dicebant quam alias item nobilis ab Aristo Panhormitano, quam tertias a Cratippo Tyndaritano. etenim si phylarchus vendidisset, non ei, posteaquam reus factus es, redditurum te promisisses. quod quia vidisti pluris scire, cogitasti, si ei reddidisses, te minus habiturum, rem nihilo minus testatam futuram: non reddidisti. dixit phylarchus pro testimonio se, quod nosset tuum istum morbum, ut amici tui appellant, cupisse te celare de phaleris; cum abs te appellatus e
Abbreviated transcription (Latin):
de soletis quo minus sibi arrogent minusqz uos despici¬
aut cũ indeant ius ciuuitatis illo supplicio ẽẽ mactatũ.
uerũ hec emisse te dicis quid illa actalica tota sicilia no¬
iinata ab eodem heio peripetasmata emi̾e oblitus es
lieuit eodem mõ ut signa. quid enĩ accũ est. In lictĩs
pepcisti. ueꝵ hoiem amente hoc fugit niius clarũ
pucauit fore quod de armario qua quos de sacrario eẽt
allatũ. at quomõ abstulit. non possum dice̾ planius
ꝙͣ ip̃e apud uos dixit heiis cũ quesissem nũquis ali¬
ud de bois eius peruenisset ad uerrem respondit istũ
ad se misisse ut sibi nucteret agrigentũ peripetasia¬
ta quesuu an misisset respondit id quod necte erat
stilicet dc̃o audientẽ fuisse .pr. misisse rogaui per¬
uendidisse meniusti ne es alienum tibi cresteret
si. ts̃.ui. nulib. d. tibi coustarent ea que tu facile
haberes quod deffenderes nemo quereret quanti
illa res esset si modo te posses docere emisse facile

Expanded text:
e soletis, quo minus sibi adrogent minusque vos despiciant, cum videant ius civitatis illo supplicio esse mactatum. verum haec emisse te dicis. quid? illa Attalica tota Sicilia nominata ab eodem Heio peripetasmata emere oblitus es? licuit eodem modo ut signa. quid enim actum est? an litteris pepercisti? verum hominem amentem hoc fugit: minus clarum putavit fore quod de armario quam quod de sacrario esset ablatum. at quo modo abstulit? non possum dicere planius quam ipse apud vos dixit Heius. cum quaesissem num quid aliud de bonis eius pervenisset ad Verrem, respondit istum ad se misisse ut sibi mitteret Agrigentum peripetasmata. quaesivi misisset ne ; respondit, id quod necesse erat, se dicto audientem fuisse praetori, misisse. rogavi per se tibi vendidisse? metuisti ne aes alienum tibi cresceret, si HS VI milibus D tibi constarent ea quae tu facile haberes quod defenderes; nemo quaereret quanti illa res esset; si modo te posses dicere emisse, facile
Abbreviated transcription (Latin):
siciłia iam in pancis uillis inclusas ẽẽ iudetis. Si hec ut
dico onna iam socii ur̃i relinquus ⁊ negligunt. Ind̾. ne
publice a .p.r. spoliarent᷑ officiis ac fide prouiderunt.
Paucoꝵ cupiditati tũ eũ obsistere nõ poterat tamẽ suffi¬
ce̾ aliquo modo poterat. Nunc uero iam adempta non
modo resistendi uerũ eciam suppeditandi facultas. Itaq
res suas negligunt pecumas quo noie iudiciũ hoc appella¬
tur no petunt relinquut ⁊ negligunt. hoc iam orna
ueste domo sua tota expilata mentione tuoꝵ furtoꝵ
no facit sese ipiu abste repetit nichil amplius. Totũ
em tua libidine et stelere ex sua patria in qua multis
Uirtutib et beuefics floruuit princepo sustulisti.adeois hic
que uidetis no que publice trindari non que priuatun sibi eri

Expanded text:
Siciliam tam in paucis villis inclusas esse videatis? sed haec, ut Siciliam tam in paucis villis inclusas esse videatis? sed haec, ut dico, omnia iam socii vestri relinquunt et neglegunt, iudices. ne publice a populo Romano spoliarentur officiis ac fide providerunt; paucorum cupiditati tum, cum obsistere non poterant, tamen sufficere aliquo modo poterant; nunc vero iam adempta est non modo resistendi verum etiam suppeditandi facultas. itaque res suas neglegunt; pecunias, quo nomine iudicium hoc appellatur, non repetunt, relinquunt; hoc iam ornatc capillo atque veste, domo sua tota expilata, mentionem tuorum furtorum non facit; sese ipsum abs te repetit, nihil amplius; totum enim tua libidine et scelere ex sua patria, in qua multis virtutibus ac beneficiis princeps fuit, sustulisti. Dexo hic, quem videtis, non quae publice Tyn
Abbreviated transcription (Latin):
hec arx hec ara socioꝵ quo quidẽ nũne nõ ita cõfuguit
ut autea in suis repetendis reb solebant. ⁊.on argu¬
mentũ nõ aurũ nõ uestem no mancipia repetunt non
ornamẽta que ex nebib faiisi erepta sunt. Metunt ho¬
tinir em̃ iam multos ⁊ silemus cũ indeamꝰ ad ꝑaucos
homines omes oimi nationũ pecumias peruenisse quod
eo magis ferre equo acuimo atq concedere indemur quia
nemõ istoꝵ dissimuilat neno laborat ut obseura sua cupi¬
ditas esse iudeatur. In uebe nr̃a pulcherrima atq ornatissi¬
ma quod signũ que tabula picta ẽ que no ab hostib uct
captr eo apportaza sit At istoꝵ uille socioꝵ fidelissauoꝵ¬
et plurinus et pulcheremus spoliis ornate referteq sut
ubi pecumas exteraꝵ uationũ esse arbitranam quibus
nunc omnes egent cũ athenas pergamũ. cytecu. mny¬
letũ. chion. samon totam deniq asiam. achaiam. greciã

Expanded text:
haec arx, haec ara sociorum; quo quidem nunc non ita confugiunt haec arx, haec ara sociorum; quo quidem nunc non ita confugiunt ut antea in suis repetundis rebus solebant. non argentum, non aurum, non vestem, non mancipia repetunt, non ornamenta quae ex urbibus fanisque erepta sunt; metuunt hotos iam annos et silemus, cum videamus ad paucos homines omnis omnium nationum pecunias pervenisse. quod eo magis ferre animo aequo et concedere videmur, quia nemo istorum dissimulat, nemo laborat ut obscura sua cupiditas esse videatur. in urbe nostra pulcherrima atque ornatissima quod signum, quae tabula picta est quae non ab hostibus victis capta atque deportata sit? at istorum villae sociorum fidelissimorum plurimis et pulcherrimis spoliis ornatae refertaeque sunt. Vbi pecunias exterarum nationum esse arbitramini, quae nunc omnes egent, cum Athenas, Pergamum, Cyzicum, Miletum, Chium, Samum. totam denique Asiam, Achaiam, Graeciam,
Abbreviated transcription (Latin):
nũc naues contra predones pene manes cleomanos ducit
uobistum africanus hostium spolia et premia laudis cx¬
municauit. Ac nũc per me spoliati naue a predonib abdu¬
cta ipi in hostiũ numero locoq ducemumi. Quid uero illa
segestanioꝵ nõ solum lris tradita neq comemorata u̾bis¬
sed multis officiis illoꝵ usurpata et comprobata cognatio
quos tandem fructꝰ huiuste neccessituduus in istuis uupe¬
rio tulit. Siampe hoc fuit iure iud. ut ex sumi pris nobilis¬
marios agros atq optimos concesserunt que ĩnume es
uoluerũt. hec aũt apud te cognationis. fidelitatis netusta¬
tis auctoritatis ne hoc quidem iuris ebtuint ut uiuus ho¬
uestissimi ac inuocentissum aus mortẽ ⁊ sanguinẽ depre¬
coretur. Quo confugient socii. que implorabunt qua si
demq ut mu̾e ueluit tenebuntur si uos es deseritis ad se
hit locus est igitur uuus quo perfugiant. hic portus

Expanded text:
nunc navem contra praedones paene inanem Cleomenes ducit; nunc navem contra praedones paene inanem Cleomenes ducit; vobiscum Africanus hostium spolia et praemia laudis communicavit, at nunc, per Verrem spoliati, nave a praedonibus abducta, ipsi in hostium loco numeroque ducimini. quid vero? illa Segestanorum non solum litteris tradita neque commemorata verbissed multis officiis illorum usurpata et comprobata cognatio quos tandem fructus huiusce necessitudinis in istius imperio tulit? nempe hoc iure fuit, iudices, ut ex sinu patriae nobilismaximos agros atque optimos concesserunt, quam immunem esse voluerunt, haec apud te cognationis fidelitatis vetustatis auctoritatis ne hoc quidem iuris obtinuit, ut unius honestissimi atque innocentissimi civis mortem ac sanguinem deprecaretur. quo confugient socii? quem implorabunt? qua spe denique, ut vivere velint, tenebuntur, si vos eos deseretis? ad sehic locus igitur est unus quo perfugiant, hic portus,
Abbreviated transcription (Latin):
heracliensem securi ẽẽ percussum dico u̾satur nichi aute
oculos indigratas calomitatis. Eoꝵ ne populoꝵ ciuies
eoꝵ ne agroꝵ alunos ex quib maxima ius frume¬
ti quot amus plebi rouiane illor operis ac laboribus q̃¬
ritur qui a parentib spe nr̃i imperii nr̃eq equitatis
suscepti educatiq sunt ad .c. uerris ne fariã innam¬
tatem ⁊ ad eius secura funestam ẽẽ seruatos. Cũ mi
chi tyndaritam illius uenit in mentẽ cũ segeseam tum
iira simul eiuitatũ atq officia considero quãs urbes.
p. africanus eciã ornandas eẽ spoliis hostiũ arbitratus
est eas .c. uerres nõ solum illis omamentis s eciã mris
nobilissinus nefario scelere priuauit. En quod cyndaritan li¬
adiumenta ⁊ pacis ornamenta adiinstrata sunt. Multu
uero hec his iura profuerunt in istuis imꝑio ac potestate
uros quondã nautas contra carchagniem dcipio duxit. At

Expanded text:
Heracliensem securi esse percussum dico, versatur mihi ante Heracliensem securi esse percussum dico, versatur mihi ante oculos indignitas calamitatis. Eorumne populorum cives, cerumne agrorum colonos, ex quibus maxima vis frumenti quotaanis pleb Rom. illorum operis, ac laboribus quaeritur, qui a parentibus spenostri imperii, nostraeque aequitatis tatis suscepti, educatique sunt, ad C. Verrisnefariam immanitatem, et ad eius securem sunestam esse servaros? Cuna mihi Tyndaritani illius venit in mentem, cum Segestani, tum iura simul civitatum atque officia considero. quas urbis P. Africanus etiam ornandas esse spoliis hostium arbitratus est, eas C. Verres non solum illis ornamentis sed etiam viris nobilissimis nefario scelere privavit. en quod Tyndaritani liadiumenta et pacis ornamenta ministrata sunt.' multum vero haec iis iura profuerunt in istius imperio ac potestate! vestros quondam nautas contra Carthaginem Scipio duxit, at
Abbreviated transcription (Latin):
crudelitatis remediis posse sanare. Et em̃ ꝙͣꝙͣ ill. sunt
tamẽ ex illo ip̃o eurmero nauarchoꝵ aliqui ueniũt ⁊ ad¬
sunt quos ut michi iudetur ab illoꝵ innocenciũ penia fo¬
tunia ad haric cam reseruauit. Adest philiarcus halun¬
cinus qui quia cũ cleomene nõ naiigaiit oppressus a
predonib et captus est. Cui calanũtas saluti fuit, qui¬
uisi captus a pyratis esset in hunc predonẽ socioꝵ incidis¬
set/ Dicet is pro testimonio de missione nautaꝵ de fame¬
de cleomiers fuga. Adest centuripniꝰ phalargus in ãplissi¬
ma cuutate amplissimo loco natꝰ eadẽ dicit nulla in re
distrepat per deos nuimortales iud. quo tandẽ aĩo fere¬
tis aut hec queadinodũ auditis. utrũ ego desipio ⁊ plusq̃
satis opus est doleo in tanta calanutatẽ miseriaq socioꝵ
An nos quoq hic acerbissaꝰ inocenciũ cruciatꝰ ⁊ meror
parisensus doloris afficit. Ego enĩ cũ herbitensem cum

Expanded text:
erudelitatis remedus posse sanare: etenim quamquam illi sunt erudelitatis remedus posse sanare: etenim quamquam illi sunt tamen ex ipso nuinero navarchorum aliquivivunt, et adsunt: quos, ut mihi videtur, ab illorum innocenrium poena fortuna ad hanc causam reservavit Adest Philarchus Haluntinus: qui, quia cum Cleomenenon fugit, oppressus a praedonibus, et captus est: cui calamitas saluti fuit: quinisi captus a piratis esset, in hunc praedonem sociorum incidisser. Dic er is pro testmonio de missione nautade Cleomenis fuga. adest Centuripinus Phalacrus in amplissima civitate amplissimo loco natus; eadem dicit, nulla in re distis/ aut haec quemadmodum audius? Utrum ego desipio et plus, quam satis est, doleo in tanta calamitate, miseriaque sociorum, an vos quoque hic acerbissimus innocentium cruciatus, et maeror pari sensu doloris afficit? Ego enim cum Herbitensem, cum
Abbreviated transcription (Latin):
sis dicere patres enm uenuit amissis filiis irati uir
primarius homo nobilissimꝰ dicit neq de filio dicit. Iara
hec quis tum fuit syracusis qui nõ audierit quin sciat
has per thimarchidẽ pactiones sepulture, cũ uiuus e¬
ciam illis esse factas non palam cum chimuarchide loq̃¬
bantur non omes hominũ propinqui adhibebantur
no palam iuoꝵ funera locabantur. Quib reb om̃ib
accis atq decisis producuntur e carc̾e̾ ⁊ deligantur ad
palum. Quis tam fuit illo tempore durus ⁊ ferrens.
quis tam in humanus pret̾ uniũ te qui nõ illoꝵ etate.
nobilitate muiseria cõmou̾etur ⁊ quis fuit qui laeri¬
maret. quin ita calamitate putaret illoꝵ ut fortunã
tamen non alieuã periculum aut cõnune agi arbitraret.
Feriuntur securi. letaris tu in omiuz gemtu ⁊ crũphas.
Errabas uerres ⁊ uehementer errabas, cũ te maculos
furtoꝵ et flagitioꝵ tuoꝵ socioꝵ inuocentiũ sanguie¬

Expanded text:
sis dicere, patres enim veniunt amissis filiis irati vir sis dicere, patres enim veniunt amissis filiis irati vir primarius, homo nobilissimus, dicit, neque de filio dicit. Iam hoc, quis tum fuit Syracusis, qui non audierit, quin sciat, has per Timarchidem pactiones sepulturaecum viris etiam illis esse factas? Non palam cum Timarchide loqucbantur? non omnes omnium propinqui adhibebantur? non palam virorum funera locabantur? Quibus rebus omnibus actis, atque decisis, producuntur e carcere, et deligantur ad palum. Quis tam fuit illo tempore durus, et ferreus, quis tam inhumanus, praeter unumte, qui non illorum aetate nobilitate, miseria commoveretur? ecquis fuit, quin lacrimaretur? quin ita calamitatem putaret illorum, ut fortunam tamen non alienam, periculom autem commune agi arbitraretur? Seriuntur securi. Laeraris tu in omnium gemitu, atquetriumphas: Errabas Verres, et vehementer errabas, cum te maculas furtorum et flagitiorum tuorum, sociorum innocentium sanguine, e
Abbreviated transcription (Latin):
aut cruciatu spñs auferatur. Eciam ob hanc causam pe¬
cuma lictori dabatur. O magnũ atq intolerandũ do lo¬
rem. ꝯ graue acerbãq fortulia nõ utã libeꝵ s mor¬
tis celentate pretio rediui̾e̾ cogebant᷑ parentes. Atq
ip̃i eciam adolescentes cũ sextio de eadem plaga ⁊ deuu
illo ictu loquebant᷑ idq postrenũ parentes suos liberi
orabant ut leuandi crueiatꝰ sui gracia pecuma lictori da¬
retur multi ⁊ graues dolores muenti parentib ⁊ pro¬
piquis multi. uerũtamien mors sit extrema non ent
Est ne aliquid ultra quo crudelitas progredi possit. re¬
perietur Nam illoꝵ liberi cũ erunt secũri percussi ac
necati. corpora feris obiicient᷑ hoc si luctuosum est parẽ¬
ti reduuat precio sepeliendi potestatem ouasum segesta¬
nu homme nobilem dic̾e audistis se obsepultura heracli
nauarchi pecuuã thunarchidi dinumerasse. hoc ne pos¬

Expanded text:
aut cruciatu spiritus auferatur? etiam ob hanc causam peaut cruciatu spiritus auferatur? etiam ob hanc causam pecuniam lictori? dabatur: ô magnum, atque intoierandum dolorem, ô gravem, acerbamque fortunam! non vitam liberum, sed mortis celipsi ctiam adolescentes cum Sextio de cadem plaga, et de uno illo ictu loquebantur: idque postremum parentes suos liberi orabant, ut levandi cruciatus vi gratia lictori pecunia daretur. Multi et graves dolores inventi parentibus, et propinquis multi. Veruntamen mors sit extrema: non erit. Estne aliquid ultra, quo progredi crudelitas possit? reperietur: nam illorum liberi, cum erunt securi percussi, ac necati, corpora feris obicientur. Hoc si luctuosum est parenti, redimat pretio sepeliendi potestatem, Onasum Segestanum, hominem nobilem dicere audistis, se ob sepulturam Heracli navarchi pecuniam Timarchidi dinumerasse. Hoc ne pos