comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ciȩ. Tunc mens nr̃a ñ tͣbida. s lenis.
ñ placida: angłoꝵ luce radiatur.¬
Tunc aĩa cȩlestiũ p̃mioꝵ auiditate
flagrans: effracto si poss humani
corꝑis domiciho. & menbris exhonera¬
ta mortalibꝰ cũ his qͦs uidet abi¬
re festinat ad cȩlũ. Hor̃ tanta
benignitas ẽ: ut si qͥs ꝓ conditiõe
fragilitatis humanȩ miro fue¬
rit eoꝵ fulgore ꝑt̾ritꝰ. omnẽ con¬
tuuo ex corde auferat metum.
Ita gabrihel cũ zacharie loque¬

Expanded text:
tiae. Tunc mens nostra non turbida, sed lenis et placida angelorum luce radiaturtunc anima coelestium praemiorum aviditate flagrans, effracto si posset humani corporis domicilio, et membris exonerata mortalibus, cum his quos videt abire festinat ad coelum. Horum tanta benignitas est, ut si quis pro conditione fragilitatis humanae, miro fuerit eorum fulgore perterritus, omnem continuo ex corde auferant metum. Ita Gabriel cum Zachariae loque
Abbreviated transcription (Latin):
sus a dño. aut pͦpłoꝵ eguit sotietate.
aut sonitꝰ quesuiit. aut plausus. & ñ
potiꝰ tacitã exercens potestatẽ. centũ
octoginta qͥnq milia hostiũ. sermõ¬
ne uelotꝰ. iuxt⁊ iubentis dñi ꝓstrauit
imꝑium: Uos uͦ cũ fragiles sitis uaribꝰ.

Expanded text:
sus a Domino , aut populorum eguit societate, sus a Domino , aut populorum eguit societate, aut sonitus quaesivit, aut plausus; et non potius tacitam exercens potestatem, centum octogintaquinque millia hostium, sermone velocius, juxta jubentis Domini prostravit imperium
Abbreviated transcription (Latin):
diligis. qͦs cotidie conaris obruere.
Aut credibile ẽ te esse bonitatis ma¬
gistrũ: & fauere magis optimis ꝗͣ
ledere: maxime eos qͥtus sceleribꝰ
qr abhomiuatio ẽ pietas pecc̃ori: Qͥs
tã fecundũ ad malitã possidet pectꝰ.
Qͥs tã meditatas ĩplere conat᷑ insidia̾.
Scimꝰ impurissim̃ cadauer. scimꝰ qm
id circo uiumꝰ ap̃iani. & cont᷑ te nob̾
ẽ secura congressio: qi. infirmatꝰ es a
dño. Ido de tuis confoderis iacłis: qi
lim̾ cur cũ terrore simulato. cur cũ¬
magnitudine corpoꝵ nr̃am aggre¬
deris fidem: Si uoliuitatẽ sequeret᷑
possibihtas. tautũ tͥ uelle sufficeret.
Is enĩ potentiȩ mos ẽ. ñ extranea fal¬
latie argum̃ta conqͥrere: s sua uͥtute
implere qͦd cupiat. At nc̃ dũ teatrali
iutatiõe formar̃ qͣsi rudem infantiã.
scene niteris simulatiõe deludere. ex¬
haustas uires manifestiꝰ ꝓbas. Nũqͥo¬
nã uerus ille angłs contͣ assyriosmis¬

Expanded text:
diligis, quos quotidie conaris obruere; diligis, quos quotidie conaris obruere; aut credibile est te esse bonitatis magistrum, et favere magis optimis quam laedere, maxime eos qui tuis sceleribus Quia abominatio est pietas peccatori . Quis tam secundum ad malitiam possidet pectus? quis tam meditatas implere conatur insidias? Scimus te impurissimum cadaver; scimus quia idcirco vivimus Christiani, et contra te nobis est secura congressio, quia infirmatus es a Domino. Ideo de tuis confoderis jaculis, qulimur, cur cum terrore simulato, cur magnitudine corporum nostram aggrederis fidem? Si voluntatem sequitur possibilitas, tantum tibi velle sufficiat. Is enim potentiae mos est, non extranea fallaciae adjumenta conquirere, sed sua virtute implere quod cupiat. At nunc dum theatrali mutatione formarum, quasi rudem infantiam scenica 44 niteris simulatione deludere, exhaustas vires manifestius probas. Nunquidnam verus ille angelus contra Assyrios mis
Abbreviated transcription (Latin):
fraudiũ arte ꝑu̾tere. Nã luce clariꝰ
ẽ. quin adu̾sarii nr̃i. cũ nec humana
carne sint septi ait causari palaant.
id circo nos a se ñ posse superari: quia
uera si fuissẽt hoc fragili corꝑe colliga¬
ti: obserato int᷑itu. hisdem negaret᷑
accessuus. Cũ aũ ut diximꝰ hoc impedi¬
mento sint liberi. & obstructa pene¬
trent. atq in oĩ licent uolitent aere.:
manifestũ ẽ ob eneruationẽ eoꝵ per¬
manere ȩccłe corpꝰ illesũ. Deniq sa¬
tellites impii cũ pͥncipe suo diabolo.
quẽ saluator in eũgłio homicidã. a
patrẽ malitiȩ ab inigo fuisse firma
bat. nob̾ adu̾sũ se dimicantibꝰ fortit̃.
nullomꝰ cesũssẽt. si potestas eoꝵ ñ fu¬
isset ablata. ⁊ Iã si mentior: cur nob̾
sathana parcis. qͥ ubiq discurris:
Cur. qͥ nullo clauderis loco. adu̾sũ te
uiuentiũ & disputantiũ ñ pot̃ labe¬
factare constantiã: S fortasse nos

Expanded text:
fraudum arte pervertere. Nam luce clarius fraudum arte pervertere. Nam luce clarius est quoniam adversarii nostri, cum nec humana carne sint septi, ut causari valeant, idcirco nos a se non posse superari, quia, vera si fuissent hoc fragili corpore colligati, observato introitu, iisdem negaretur accessus. Cum autem ut diximus hoc impedimento sint liberi, et obstructa penetrent, atque in omni licenter volitent aere, manifestum est ob enervationem eorum permanere ecclesiae corpus illaesum. Denique satellites impii cum principe suo diabolo, quem Salvator in Evangelio homicidam et patrem malitiae ab initio fuisse firmanobis adversum se dimicantibus fortiter, nullo modo cessissent, si potestas eorum non fuisset ablata. Nam si mentior, cur nobis, Satanas, parcis, qui ubique discurris? cur, qui nullo clauderis loco, adversum te bene viventium et disputantium non potes labefactare constantiam? Sed fortasse nos
Abbreviated transcription (Latin):
ine peccator. obmutui & humihatꝰ
sũ & silui a bonis. &e iterũ fge aũ
tanquã surdiũ ñ audiebã. & sicut
mutꝰ ñ appiens os suũ : & factus sũ
peraũ ut dñs: nos diabolo nichil
credamꝰ ⁊ uincẽmꝰ. Si orare cõpellũt.
si ieuuua suadent: ñ ex eoꝵ nos mo¬
nitis. s ex nr̃a consuetudine dirigã¬
mus. Deniq etiã si irruentes mortẽ
nob̾ intẽptare uideant᷑. irridendi st̃¬
potius quã timendi: quia cũ sint
debiles. minant᷑ cuncła nec faciunt.
Et quidẽ de istis iã transitorie dixisse¬
me memini: attam̃ eadẽ nc̃ explican¬
da st̃ latiusꝰ quia ñ mediocrẽ affert
repeticio cautelã. Adueniente dño
destructꝰ ẽ inimicus: & om̃e eiꝰ pe
nitꝰ robur elanguit Propt̃ qͦd pͥstinȩ
ututis memor. quasi tirannus iam
senescens. cũ ruisse se uideat. in ꝑni¬
tiem grassat᷑ huma nã: nec tam̃ pot̾
firmũ do pectꝰ. cogitatioñ & ceterar

Expanded text:
me peccator, obmutui, et humiliatus me peccator, obmutui, et humiliatus sum, et silui a bonis . Et iterum: Ego vero tanquam surdus non audiebam, et sicut mutus non apperavit, nos diabolo nihil credamus, et vincemus. Si orare compellunt, si jejunia suadent, non ex eorum nos monitis, sed ex nostra consuetudine id agamus. Denique etiam si irruentes mortem nobis intentare videantur, ridendi potius sunt quam timendi, quia cum sint debiles, minantur cuncta, nec faciunt. Equidem de istis jam transitorie me dixisse memini, tamen eadem nunc explicanda sunt latius, quia non mediocrem affert repetitio cautelam. Adveniente Domino, destructus est inimicus, et omne penitus ejus robur elanguit. Propter quod pristinae virtutis memor, quasi tyrannus jam senescens, cum ruisse se videat, in perniciem grassatur humanam; nec tamen potest firmum Deo pectus cogitationum et caeterarum
Abbreviated transcription (Latin):
filiꝰ dĩ uiui: uoc ferantiũ ora clau¬
debat. qͥ uinctas homiñ linguas
soluebat. ne cũ p̃conio ueri ꝑuer¬
sitatis uenena miscerẽt: & ut nos
eiꝰ exẽplo. erũ si ꝓfutura suaderẽt.
in nullo his cõmodaremꝰ assensum:
qr ꝓfecto ñ congruit pꝰ libertatẽ
a dño concessã. & scripturar̃ p̃cep¬
ta uitala. a diabolo iuuendi cãꝑe
consila: qͥ suũ dĩserens ordinẽ. sacrũ
cere: quia peccori dicit d̾s. Quare
tu enarras iusticias meas: & assumis
testam̃tũ meũ ꝑ oĩ tuũ: Om̃a dẽ¬
mones simulant. Collocunt᷑ sepe
cũ fratͥbꝰ: sepe cũ tͦba inconditos
excitant sõnitꝰ. manꝰ app̃hendunt.
sibilant. insipienter cachinnant.
ut uel inpuncto pecc̃i. aꝑiañ pectꝰ
introeat. Cũq ab uniu̾sis fuerint
repulsi: ad extremũ debilitatẽ suã
lam̃tatiõe testant᷑. & dñs qͥd̃e qͣsi d̾s.
& sue consciꝰ maiestatis. obmute scere
memoratas subtilꝰ fallatias p̃uiden¬
tes canebant. Cũ consisteret adu̾sũ

Expanded text:
Filius Dei vivi, vociferantium ora claudebat, qui vinctas hominum linguas solvebat, ne cum praeconio veri perversitatis venena miscerent; et ut nos ejus exemplo, etiamsi profutura suaderent, in nullo his commodaremus assensum, quia profecto non congruit nos post libertatem a Domino concessam, et Scripturarum praecepta vitalia, a diabolo vivendi capere consilia, qui suum deserens ordinem, sacrum cere, quia peccatori dicit Deus: Quare tu enarras justitias meas, et assumis testamentum meum per os tuum ? Omnia daemones simulant, colloquuntur saepe cum fratribus, saepe cum turba inconditos excitant sonitus, manus apprehendunt, sibilant, insipienter cachinnant, ut vel in puncto peccati Christianum pectus introeant. Cumque ab universis fuerint repulsi, ad extremum debilitatem suam lamentatione testantur. Et Dominus quidem quasi Deus, et suae conscius majestatis, obmutescere  viam, qui memoratas subtilius fallacias pervidentes, canebant: Cum consisteret adversum
Abbreviated transcription (Latin):
petunt mortes. imaginẽ q hominẽ.
& tã carũ conditori animal suo ua¬
lebũt iure ꝑu̾tere: Magna dulcis¬
simi adu̾sũ demones arma st̃: u¬
ta sincera & intemerata ad dm̃ fides.
recte iuuentiũ uigihas orationes ie¬
iun a. mansuetudinẽ. uoluntariã

Expanded text:
petunt mortes, imaginem Dei hominem, et tam charum Conditori animal suo valebunt jure pervertere? Magna, dilectissimi, adversum daemones arma sunt vita sincera et intemerata ad Deum fides. recte viventium vigilias, orationes, jejunia, mansuetudinem, voluntariam
Abbreviated transcription (Latin):
cet aliqͥs. curgͦ diaboł egrediẽs. beati
iob omnẽ in ruinã cõpulit domũ
Cur eiꝰ opibꝰ penitꝰ dissipatis. parietũ
qͦq fundam̃ta subu̾tens: inũ nume¬
rose sõbolis coaceruauit sepulchrũ:
Cur ipsũ ad extremũ diri uulneris
nouitate ꝑcussit: Qͥ hoc opponit . ai.¬
diat e diu̾so ñ diabolũ potuisse hoc
s dñm: a qͦ potestas aduersũ nos du¬
nã si delinqͥriꝰ. Qui potiꝰ ex hoc an¬
madũtat. ne. comiͤ unũ quid̃e hori¬
ne diabolũ qͥcꝙͣ potuisse. si ñ potestatẽ
accepisset a dño. Nullus enĩ qͦd sue
ditionis ẽ. ab aho dep̃cat᷑. S qͥd iob
memoro: quẽ nec expetitũ potuit
uincere: Sed nec cont᷑ ium̃ta qͥd̃e eiꝰ¬

Expanded text:
cet aliquis: Cur diabolus egrediens, beati Job omnem in ruinam impulit domum ? cur ejus opibus penitus dissipatis, parietum quoque fundamenta subvertens, unum numerosae sobolis coacervavit sepulcrum ? cur ipsum ad extremum diri vulneris novitate percussit? Qui hoc opponit, audiat e diverso: non diabolum potuisse hoc, sed Dominum, a quo potestas adversum nos duanimadvertat, ne contra unum quidem hominem diabolum quidquam potuisse, si non potestatem accepisset a Domino. Nullus enim quod suae ditionis est ab alio deprecatur. Sed quid Job memoro, quem nec expetitum potuit vincere? sed nec contra jumenta quidem e
Abbreviated transcription (Latin):
putant. Sec spernende st̃ eoꝵ in¬
crepationes:⁊ admonitioẽs ieuin andi:
uigili.ar̃ quoq fraudulenta suggestio.
Ob id enĩ familiares nob̾ species assu¬
munt. ut affinitate u̾tutũ nocen¬
tes faciliꝰ uirus int̾serant: & inno¬
centes qͦsq ꝑ spẽm honestatis ehidãt.
Impossibile postea. durũq hoc stii¬
diũ p̃dicant: ut dũ honerosũ uidet᷑¬
esse quod ceptũ ẽ: ex desperatione
tediũ & ex tedio succedat ignauia
Idcirco ꝓpħa missus a dño. luctuos a
deñtians. sublimi uoce dicebat. Ue
t᷑bida. Huiusmodi enĩ erhortam̃ta.
depͣuatoria st̃ itineris: qͦd ducit ad¬

Expanded text:
putant; sed spernendae sunt eorum increpationes, et admonitiones jejunandi, vigiliarum quoque fraudulenta suggestio. Ob id enim familiares nobis species assumunt, ut affinitate virtutum nocentes, facilius virus interserant, et innocentes quosque per speciem honestatis elidant. Impossibile postea durumque hoc studium praedicant, ut dum onerosum esse videtur quod coeptum est, ex desperatione taedium, et ex taedio succedat ignavia. Idcirco propheta missus a Domino, luctuosa denuntians, sublimi voce dicebat: Vae turbida . Hujusmodi enim exhortamenta, dep
Abbreviated transcription (Latin):
nes ipse monachoꝵ stipant᷑ choris.
Ipsi se queso tueant᷑ &. me sine cau¬
sa r̃ lacerent. Tunc cħ̾ gr̃am ego cũ
alacritate miratꝰ: sic ad eũ locutꝰ sũ.
Nõ tue uitati que nulla ẽ. tã nouã
tã in auditã ascribo sententiam.
Nã cũ fallatie caput sis: hoc sine
mendatio coactꝰ es confiteri. Uere
enĩ iħc tuas fanditꝰ subriit iuires:
& honore nudatꝰ angħico uolupta¬
ris in sordibꝰ. Uix dũ u̾ba cõpleue¬
rã : & ille sublimis aspectu. salua¬
toris nominatiõe de iectꝰ est.

Expanded text:
nes quoque monachorum stipantur choris. Ipsi se, quaeso, tueantur, et me sine causa non lacerent. Tunc ego Dei gratiam cum alacritate miratus, sic ad eum locutus sum: Non tuae veritati, quae nulla est, tam novam et tam inauditam ascribo sententiam. Nam cum fallaciae caput sis, hoc sine mendacio coactus es confiteri. Vere enim Jesus tuas funditus subruit vires, et honore nudatus angelico, volutaris in sordibus. Vix dum verba compleveram, et ille sublimis aspectu Salvatoris nominatione dejectus est.
Abbreviated transcription (Latin):
sepe a demonibꝰ me ñ denego uer¬
beratũ: canebã sic. Nullꝰ me seꝑabit
a caritate .xͥ. Ad cuiꝰ uocis auditum
gͦ filioli apłici memor eloquii ime
transformaui: ut ꝓpositũ ur̃m nec
demonũ terror. nec aliqͣ lassitudo
dissõlueret. S q̃m ob ur̃am utilitatẽ
imulta memorando insipiens factꝰ
sum: & huiꝰ rei uob̾ imꝑtire cupio
notionẽ: quã uerã esse nullus ãbi¬
gat audientiũ. Pulsauit aliq̃n monas¬
terii ostiũ: egrediens uideo homñe
enormi sublimitate porrectũ caput
usq ad celũ. Cũ ab hoc qͥs nã esset
inquirerẽ. ait. Ego sũ sathanas. &
ego. Qͥd inquã hic queris: Respon¬
dit. Cur in frustra imputant mona
ledicunt: Et ego. Iuste inꝗͣ facĩt.
Tuis enim frequenter. mol: stamur
insidiis. At ille ait. Nichil ego fa¬
cio: s ipsi se in uicem turbant: Nã
ego miserabilis factꝰ sũ. Rogo non¬
ne legistis. quia defecerunt mimi¬
ci framee in finẽ: & cuitates des¬
truxisti: Nullũ iã ab eo locũ: nul¬

Expanded text:
me a daemonibus non denego verberatum. Canebam autem sic: Nullus me separabit a charitate Christi . Ad cujus vocis auditum, ergo, filioli, apostolici memor eloquii, in me transformavi, ut propositum vestrum nec daemonum terror, nec aliqua lassitudo dissolveret. Sed quoniam ob vestram utilitatem multa memorando, insipiens factus sum, et hujus rei vobis impertiri cupio notionem, quam veram esse nullus ambigat audientium. Pulsavit aliquando daemon monasterii ostium: egrediens, video hominem enormi sublimitate, porrectum caput usque ad coelum. Cum ab hoc quisnam esset inquirerem, ait: Ego sum Satanas. Et ego: Quid, inquam, hic quaeris? Respondit: Cur mihi frustra imputant monacopuli maledicunt? Et ego: Juste faciunt, tuis enim frequenter molestantur insidiis. At ille ait: Nihil ego facio, sed ipsi se invicem turbant. Nam ego miserabilis factus sum. Rogo, nonne legisti: Quia defecerunt inimici frameae in finem, et civitates eorum destruxisti ? En nullum jam habeo locum, nul
Abbreviated transcription (Latin):
cet uulnera carns expͥmerẽt: sen¬
su tam̃s manens. quasi de iimicis
luderet loqueba᷑. Si uiriũ ahqͥd
ni. multitudine tẽpratis inferre
timorẽ: cũ hoc ipsũ infirmitatis in¬
ditiũ sit. qͦd irrationabiliũ formas¬

Expanded text:
vulnera carnis exprimerent, senvulnera carnis exprimerent, sensu tamen idem permanens, quasi de inimicis luderet, loquebatur: Si virium aliquid ni, multitudine tentatis inferre terrores, cum hoc ipsum infirmitatis indicium sit, quod irrationabilium
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑatꝰ. insuꝑ auclact᷑ lacessit nos :
Omĩa arma corripite: acriꝰ a nobis
inpugnandus ẽ. Sentiat. sentiat:
debet scire qͦs ꝓuocauit. Dixit &e ad
hortantis uocẽ audientiũ t᷑ba con
tato. & parietibꝰ pałt factis multi¬
pharia demoñ exmde ca se esfun¬
deret. Ilã & bestiarũ .⁊ serpentiũ for¬
mas induentes. omnẽ ꝓtinꝰ locũ re¬
pleuere fantasiis: leoñ. tauroꝵ. lu¬
porũ. aspidũ. serpentiũ. sco  onũ.
necñ ⁊ pardoꝵ atq ursoꝵ. Etec qͥde
singła. scdm suã fremebãt naturã.
Rugiebat leo occidere uolens: tau¬
rus mugitu ⁊ cornibꝰ minabat᷑. ser¬
pens sibilo ꝑsonabat. lupoꝵ impetꝰ
ingerebant᷑: pardus discolorit̃ auc¬
toris sui callditates uarias incd¬
cabat. Truces omĩum uultꝰ. ⁊ uocis
horride dirus auditꝰ. Antoniꝰ flagel¬
latꝰ atq confossus. sentiebat qͥdem
asꝑiores corꝑis dolores: s int̾ritus
durabat m̃te ꝑuigili. Et gemitũ l¬

Expanded text:
superatus, insuper audacter lacessit nos. superatus, insuper audacter lacessit nos. Omnia arma corripite, acrius a nobis impugnandus est. Sentiat, sentiat. Debet scire quos provocet. Dixit, et ad hortantis vocem audientium turba constato, et parietibus patefactis, multifaria daemonum exinde turba se effunderet; nam et bestiarum et serpentium formas induentes, omnem protinus locum replevere phantasiis 39 leonum, taurorum, luporum, aspidum, serpentium, scorpionum, necnon et pardorum atque ursorum. Et haec singula secundum suam fremebant naturam. Rugiebat leo, occidere volens; taurus mugitu et cornibus minabatur; serpens sibilo personabat; luporum impetus ingerebantur; pardus discoloriter auctoris sui calliditates varias indicabat. Truces omnium vultus, et vocis horridae dirus auditus. Antonius flagellatus atque confossus sentiebat quidem asperiores corporis dolores, sed imperterritus durabat mente pervigili. Et licet gemitum
Abbreviated transcription (Latin):
eũ aggregatis satellitibꝰ suis. uaria
dee lacerauit: ut dolorii magnitu
eũ. Alia uͦ die is quẽ supͣ diximꝰ fr̃
aduenit. cibos deferẽs assuetos: inue
multitudo concurrẽs. tͥste inmecho
positi funeris reddebat offitiũ. &
iã media noctis parte tͣnsgressa: gͣtꝰ
ꝑuigiles omiũ ocłos uicerat sopor.
Tunc antoniꝰ aĩa paululũ redeunte:
suspirans eleuauit caput. E postquã
ceteris alta qͥete ꝓstratis. eũ a qͦ delatꝰ
fuerat. uigilare conspex̃: nutu ad¬
uocans. obsecraũ ut nullo penitꝰ exci¬
tato. ad pͥstinũ se referret habitacłm.
nebat. Et stare qͥdem ꝓpt̾ recentes
Etiã si maiora faciatis. nullus me
seꝑabit a caritate .xͥ. Psallebatq di¬
cens. Si constiterint adu̾sũ me castra.
ñ timebit cor meũ. Taha eo dicente:
bonoꝵ hostis diabolus admiratꝰ ẽ.
Congregatis canibꝰ suis. & ꝓpͥo se fu¬
rore dilanians: uidetis ait. quia nec
sꝑu fornicationis nec corꝑis dolore

Expanded text:
eum aggregatis satellitibus suis, varia eum aggregatis satellitibus suis, varia caede laceravit, ut doloris magnitudeum. Alio die, is quem supra diximus frater advenit, cibos deferens assuetos; atquemultitudo concurrens, triste in medio positi funeris reddebat officium. Et jam media noctis parte transgressa, gravis pervigiles omnium oculos vicerat sopor. Tum Antonius anima paululum redeunte suspirans, elevavit caput; caeteris vero alta quiete prostratis, eum, a quo delatus fuerat, vigilare conspexit; eumque nutu advocans, obsecravit ut, nullo penitus excitato, ad pristinum se referret habitaculumnebat; et stare quidem propter recentes etiamsi majora faciatis, nullus me separabit a charitate Christi . Psallebatque dicens: Si consistant adversum me castra, non timebit cor meum . Talia eo dicente, bonorum hostis diabolus, admiratus congregatis canibus suis, et proprio se furore dilanians: Videtis, ait, quia nec spiritu fornicationis, nec corporis doloribus
Abbreviated transcription (Latin):
potens. Asserebat q sensũ anuimii sie
pose reuiuisce. si corꝑis fiusẽt ipe
fatigati. Uñ nec tẽporũ longitudinẽ.¬
nec labor merita pensabat.: S a more
i famulatu spontaneo seꝑ taqim pre
auge̾ p̃terita: supͣ memorati docto¬
ris sermoã recordabat᷑ qͥ ait. Pret̾ita
obliuiscens: & in futur̃ conualescens.
Meminerat qͦq helye ꝓpħȩ dicentis.
Uiuit dñs. cui assisto hodie añ ipsum.
Et disserebat cur hodie esset appositũ:
qr ñ cõputabat helyas pret̾itũ tẽpꝰ:
s: tãꝗͣ cotidie in certamine constitutꝰ.
talẽ se p̃beri cupiebat. qualẽ sciebat
stituto magni helyȩ exẽplũ capere.
⁊ ad illud speculũ uitã suã debere
cõponere: ad sepulcͤ haut longe a
uilla secessit: uni e cognatis mandãs.
ut statutis diebꝰ sͥ alim̃ta deferret.
Et cũ in ea memoria supͣdictꝰ frat̃
eũ clausisset: solus ibide morabat᷑.
Metuẽs gͦ diabolus ne accessu tp̃ris
heremũ qͦq habitare faceret: ita

Expanded text:
imi sic posse reviviscere, si corporis fuisset impetus fatigatus. Unde nec temporum longitudine laborum merita pensabat, sed amore et famulatu spontaneo semper, tanquaaugeri praeterita, supra memorati Doctoris sermonum recordabatur, qui ait: Praeterita obliviscens, et in futurum convalescens . Meminerat quoque Eliae prophetae dicentis: Vivit Dominus, cui asto hodie ante ipsum ; et disserebat cur hodie esset appositum, quia non computabat Elias praeteritum tempus, sed tanquam quotidie in certamine constitutus, talem se praebere cupiebat, qualem sciebat stituto magni Eliae exemplum capere, et ad illud speculum vitam suam debere componere, ad sepulcra non longe a villa constituta secessit, uni de cognitis mandans ut statutis diebus sibi alimenta deferret. Et cum in una memoria supra dictus frater eum clausisset, solus ibidem morabatur. Metuens ergo diabolus ne accessu temporis eremum quoque habitari faceret, ita
Abbreviated transcription (Latin):
perã. nos ꝑuenire dubitemꝰ. ⁊ quieti
corꝑa concedentes. de lucis ñ confida¬
mus aduentu: & ubiq naturȩ ac
uitȩ incerte memores. di nos intel¬
ligamꝰ ꝓuidentia gubernari: ñ mͦ
ñ d elinquemꝰ. aut aliqͣ fragili cupi¬
ditate raptabim: s nec irascemur
qͥdem adũsus aliquẽ. nec t̾rȩ nos am¬
pliare thesauros abiemꝰ: qͥn potius
metu cotidiani recessus. & seumgen¬
di corꝑis iugi expectatiõe. omĩa ca¬
duca calcabimꝰ. Cessabit mulier̾ amor:
libidinis eruinguet᷑ incendiũ. Inuicẽ
nob̾ debita nr̃a don abimꝰ : añ ocłos

Expanded text:
peram nos pervenire dubitemus, et quieti peram nos pervenire dubitemus, et quieti corpora concedentes, de lucis non confidamus adventu, et ubique naturae ac vitae incertae memores, Dei nos intelligamus providentia gubernari; hoc modo non delinquemus, aut aliqua fragili cupiditate raptabimur; sed nec irascemur quidem adversus aliquem, nec terrenos congregare thesauros ambiemus: quin potius metu quotidiani recessus, et sejungendi corporis jugi meditatione, omnia caduca calcabimus. Cessabit mulierum amor, libidinis exstinguetur incendium, invicem nobis debita nostra donabimus, ante oculos
Abbreviated transcription (Latin):
uitutẽ debere ei a qͦ creati sumus.
Ut gͦ seruus p̃teriti grã famulatꝰ p̃sẽs
⁊ futurũ ñ contẽpniit imꝑiũ: nec au¬
det asserẽ. qͦd ex labore tͣnsacto in¬
stantis oꝑis habere debeat lib̾tatẽ:
eandẽ sẽꝑ eribet seruitutẽ. ut & dño
plac̾e̾ possit. & ne metũ lucret᷑ : uer¬
bera: sic& nos diuinis congruit pa¬
rere p̃ceptis: scientes qͦd equus ille
retͥbutor. in qͦ quẽꝙͣ inuenerit meo
sit iudicaturus. Quod ꝓpħica ꝑ iezechi¬
elem uoce testat᷑. Nã.⁊ infelix iuidas.
ꝓpt̃ uniꝰ noctis impietatẽ. om̃i p̃teriti
tẽꝑis labore pͥuatꝰ ẽ. Idcirco tenend̾ ẽ
continuus instituti rigor. habentibꝰ
dm̃ auxiliatorẽ: sic̃ scriptũ ẽ. Quia
om̃i ꝓponenti bonũ: & ds cooꝑatur.
Ad mertiã aũ calcandã apł p̃cepta
replicemꝰ. qͥbꝰ se mori cotidie testabat᷑.
Sinilit̃ ⁊ nos rumane conditionis ui¬
tam ancipitẽ retractantes. ñ pecca¬
bimꝰ. Cũ enĩ excitati a sompno ad ues¬

Expanded text:
e ei a quo creati sumus. Ut enim servus praeteriti gratia famulatus, praesens aut futurum non contemnit imperium, nec audet asserere quod ex labore transacto instantis operis habere debeat libertatem, exhibet servitutem, ut et Domino placere possit, et ne metum lucretur et verbera; sic et nos divinis congruit parere praeceptis, scientes quod aequus ille retributor, in quo quemque invenerit, in eo sit judicaturus, quod prophetica per Ezechielem voce testatur . Nam et infelix Judas propter unius noctis impietatem, omni praeteriti temporis labore privatus est. Idcirco tenendus est continuus instituti rigor, habentibus Deum auxiliatorem, sicut scriptum est: Quia omni proponenti bonum Deus cooperatur . Ad inertiam autem calcandam, Apostoli praecepta replicemus, quibus se mori quotidie testabatur : similiter et nos humanae conditionis vitam ancipitem retractantes, non peccabimus. Cum enim excitati a somno, ad ves
Abbreviated transcription (Latin):
Inecdie aũ ⁊ uigiliar̾ in tantũ patiens
erat: ut credulitatẽ uiribꝰ uinceret.
Pernoctabat in orõe sepissime: ẽdebat
semel in die pꝰ solis occasũ. Nõnũqua
teluo biduoq sic ꝑmanẽs: quarta dle¬
mũ die reficiebatur. Sumebat uero
lũ. De carnibꝰ uͦ ⁊ umo reticere meli
rimos qͥd̾e monachoꝵ. istimodi aliqͥd
repꝑiat᷑. Qiueti au m̃bra concedens:
tiens etia suꝑ nud̾a humũ iacebat
unguenta penit᷑ repudians cudice
ret minime posse utentiũ. ⁊ p̃cipue ai¬
uenũ corꝑa roborari nͥ oles essẽt leus¬
tate mollita. Oportẽ e contrario asꝑoᷤᷤ¬

Expanded text:
Inediae autem et vigiliarum in tantum patiens Inediae autem et vigiliarum in tantum patiens erat, ut incredulitatem viribus vinceret. Pernoctabat in oratione saepissime, edebat semel in die post solis occasum, nonnunquam biduo triduoque sic permanens, quarta demum die reficiebatur. Sumebat vero vum. De carnibus vero et vino tacere melirimos quidem monachorum istiusmodi aliquid reperiatur. Quieti autem membra concedens, nquam etiam super nudam humum jacebat, unguenta penitus repudians. Dicebat enim minime posse utentium, et praecipue juvenum corpora roborari, si olei essent lenitate mollita; oportere vero as
Abbreviated transcription (Latin):
seye tẽptani: &e seꝑ repulsus sũ. Cu
hoe xͥ miles audiss: grãs agens deo.
Margiore adu̾sus inimicũ confortat
inrmicos meos. Ee stat̃ ad uoce ca¬
nentis. fantasma qͦd idebatͥ euanu¬
it pͥma uictoria: immo uͥtꝰ in anto¬
nio saluatoris. qͥ pecc̃m̃ in carne con¬
dẽpnartt. ut iustificatio legis im¬
nio securitatẽ dedit imꝰ tͥumphus.
nec diabolo semel fracte defecere
nires. Nã ⁊ iste ut leo rugiẽs. que¬
rebat aditũ ꝑ quẽ posset irrupere.¬
t ille scripturar̃ doctꝰ eloqͥo mul¬
tas esse demon captiõẽs. sollerti ꝓpo¬
sitũ labore serxiabat: considerans
magis ac magis subiugabat corpus
suũ. ne uictor alioꝵ. in aliis iunceret᷑
Disponens gͥ durioris se uite lege con¬
stringere : cũ om̃s infatigabilẽ adoles¬
centis mirarent᷑ instantiã. scm̃ tole¬
rant᷑ ferebat laborẽ: quia uoliuita¬
rie seruitutis longũ ind̃i oꝑe studiũ.
consuetudinẽ in natira uerterat.

Expanded text:
saepe tentavi, et semper repulsus sum. Cum saepe tentavi, et semper repulsus sum. Cum hoc Christi miles audisset, gratias agens Deo, et largiore adversus inimicum confortatus inimicos meos . Et statim, ad vocem cantantis, phantasma quod videbatur, evanuit prima victoria, imo virtus in Antonio Salvatoris: qui peccatum in carne condemnavit, 38 ut justificatio legis nio securitatem dedit hic unus triumphus, nec diabolo semel fractae defecere vires. Nam et iste, ut leo rugiens , quaerebat aditum per quem posset irrumpere; et ille Scripturarum doctus eloquio, multas esse daemonum captiones , solerti propositum labore servabat; considerans . Idcirco magis ac magis subjugabat corpus suum, ne victor aliorum, in aliis vinceretur . Disponens igitur duriori se vitae lege constringere, cum omnes infatigabilem adolescentis mirarentur instantiam, sanctum toleranter ferebat laborem, quia voluntariae servitutis longum in Dei opere studium, consuetudinem in naturam verterat.
Abbreviated transcription (Latin):
est imabat. uc̃ ab adolescente ut mi¬
serrimꝰ uincebat᷑. Et qͥ contͣ carne
głiabat᷑. ab homine carnẽ gestante¬
suꝑabat᷑. Ad iuuabat enĩ seruum
suũ dñs. qͥ nr̃i gr̃a carnẽ suscipieus.
uictoriã corꝑi contͣ diabolũ largitꝰ
ẽ: ut singłis ita certantibꝰ. apłicum
liceret ꝓferre sermonẽ. Non aũ ego:
cũ nec hoc argum̃to posset destrue
re antoniũ draco teterrimꝰ. & iii¬
deret se sẽꝑ ab eiꝰ cogitationibꝰ re¬
pelli: scdm qͦd dictũ ẽ. stridens den¬
aprarebat ⁊ uultu. Puer horridus
tq niger ad eiꝰ sẽ ienua ꝓuoluẽs:
humana uoce deflebat dicens. Mul¬
tos seduxi: plurimos decepi. Nunc
aũ ut a cet̾is scĩs: ita ⁊ tuo sũ labore
suꝑatꝰ. Quẽ cũ int̾rogaret antoniꝰ.
qͥs nã esset qͥtaha loqueret᷑ : ait.
Ego sũ fornicationis amicus: ego
dsponentes fefelli. quot tenuit̃ mes¬
pentes. ao sordes pͥstnas redure per¬
fuerant supplantat łs. sũ ꝯ teiplũ

Expanded text:
stimabat, nunc ab adolescente ut mistimabat, nunc ab adolescente ut miserrimus deludebatur; et qui contra carnem viebat, ab homine, qui carnem portaervum suum Dominus, qui nostri gratia carnem suscipiens, victoriam corpori contra diabolum largitus est, ut, singulis ita certantibus, apostolicum liceret proferre sermonem: Non autem ego, cum nec hoc argumento destruere posset Antonium draco teterrimus, et videret se semper ab ejus cogitationibus repelli, secundum quod scriptum est , stridens denapparebat et vultu: puer horridus atque niger, ad ejus se genua provolvens, humana voce flebat, dicens: Multos seduxi, plurimos decepi; nunc autem ut a caeteris sanctis, ita et tuo sum labore superatus. Quem cum interrogaret Antonius quisnam esset, qui talia loqueretur, ait: Ego sum fornicationis amicus, ego disponentes fefelli! quot tenuiter incipientes, ad sordes pristinas redire perfuerant supplantati. Ego sum qui te ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
ximũ ꝑueniendi laborẽ necñ cor¬
poris fragilitatẽ suggerebat. ⁊ ȩta¬
tis spatia ꝓlixa: prorsus marimã
ei cogitatioñ caligine suscitabat.¬
nis fid̃e se intelle: elidi. consueta
adu̾sus om̃s adolescentes arma cor¬
ripiens: nocturnis eũ inqͥetabat il¬
telis irruebat: it nullꝰ abigeres qͥn
antoniꝰ contͣ diabolũ dimicaret.
Nã ⁊ ille cogitatiões sordidas cona¬
bat᷑ inserere: & hic eas orationibus
submouebat assidue. Iue titillabat
sensus naturali carnis ardore: hic
tebat᷑ ornatũ. nulla omittẽs figm̃ta
lasciuiȩ: hic ultͥcis gehennȩ flãmaᷤᷤ.¬
⁊ dolorẽ uermis recordans. cogitati
oni libidinũ obitiebat. Ile lubricũ
adolescentiȩ iter. ad riunã facile
ꝓponebat:. hic ȩt̃na futuri iuditii
torm̃ta consid̾ans. illesã animi pu¬
ritatẽ ꝑ tẽptamenta seruabat. Ista
aũ omĩa. ad confusionẽ cliaboli fie¬
bant. Qͥ enĩ similẽ do se posse fieri¬

Expanded text:
ximum perveniendi laborem, necnon et corximum perveniendi laborem, necnon et corporis fragilitatem suggerebat, et aetatis spatia prolixa: prorsus maximam ei cogitationum caliginem suscitabatnis fidem se intellexit elidi, consueta adversum omnes adolescentes arma arripiens, nocturnis eum inquietabat iltelis irruebat, ut nullus ambigeret, quin Antonius contra diabolum dimicaret. Nam et ille cogitationes sordidas conabatur inserere, et hic eas oratu submovebat assiduo. Ille titillabat sensus naturali carnis ardore; hic tebatur ornatum, nulla omittens figmenta lasciviae; hic ultrices gehennae flammas et dolorem vermium recordans, ingestae sibi libidini opponebat. Ille lubricum adolescentiae iter, et ad ruinam facile proponebat; hic aeterna futuri judicii tormenta considerans, illaesam animae puritatem per tentamenta servabat. Ista autem omnia ad confusionem diaboli fiebant; qui enim similem se Deo fieri posse exi
Abbreviated transcription (Latin):
a congregatis fr̃ibꝰ rogaret᷑. ut isdem
institutoria largiret᷑ p̃cepta: cum
ꝓphica fidutia exaltans uocẽ. aiebat
ad om̃ium qͥdem mandatoꝵ disci¬
plinã. scͥpturas posse suffice̾: s & ħ
optimũ fore. si mutuis se inuice̾ sr̃s
sermonibꝰ consolarent᷑. Et uos gͦ in¬
quit ut patͥ referte qͤ nostis. ⁊ ego
que ꝑ longã ȩtatẽ consecutꝰ sũ. qͣsi
filiis indicabo. Hoc sit aũ pͥmũ cunc̾¬
tis in cõmene mandatũ. nullũ in ar¬
iept. ꝓpositi uigore debere lassesc̾e.¬

Expanded text:
a congregatis fratribus rogaretur ut eis institutoria largiretur praecepta, cum prophetica fiducia exaltans vocem, aiebat ad omnem quidem mandatorum disciplinam Scripturas posse sufficere; sed et hoc optimum fore, si mutuis se invicem fratres sermonibus consolarentur. Et vos ergo, inquit, ut patri referte quae nostis, et ego quae per longam aetatem consecutus sum quasi filiis indicabo. Hoc sit autem primum cunctis in commune mandatum, nullum in arrepti propositi vigore lassesce
Abbreviated transcription (Latin):
tudinẽ uenenatoꝵ aĩaliũ: in qͦ se
constituens. nouis hospes habitaũ.
Statĩq ad eiꝰ aduentũ. ingens t᷑ba
serpentiũ quasi ꝑsecutorẽ passa
ꝓfugit. Atille obstructo lapidibꝰ
introitu. panes mensiũ sex ut te¬
beis mos ẽ. secũ recondens. nã crebro
ꝑ annũ incorrupti durare solent.
nec ñ ⁊ aquȩ exiguũ habens solita¬
rius ꝑdurabat: nusꝙͣ inde ꝓcedens:
nũquã aliquẽ suscipiens: in tantũ
ut cũ bis in anno ꝑ tectũ panes de
suꝑ acciꝑet. nuilũ cũ deferentibꝰ
desiderio ⁊ studio reqͥrendi. añ os¬
tiũ eiꝰ ꝑnoctantibꝰ: audiebant᷑ ut
uulgi uoces ad uersus antonium.
tumultꝰq dicentiũ. Qͥd te nr̃is in¬
geris habitacłis: Qͥd tͥ & deserto:
Abscede a finibꝰ alienis: ñ potes nr̃as¬

Expanded text:
tudinem venenatorum animalium, in quo se tudinem venenatorum animalium, in quo se constituens novus hospes habitavit. Statim ad ejus adventum ingens turba serpentium, quasi persecutorem passa, profugit. At ille obstructo lapidibus introitu, panes mensium sex, ut Thebaeis mos est, secum recondens nam crebro per annum incorrupti durare solent necnon et exiguum habens aquae, solitarius perdurabat; nusquam inde procedens, nunquam aliquem suscipiens, intantum ut cum bis in anno per tectum desuper panes acciperet, nullum cum deferentibus desiderio et studio requirendi, ante ostium ejus pernoctantibus, audiebantur ut vulgi voces adversum Antonium, tumultusque dicentium: Quid te nostris ingeris habitaculis? quid tibi et deserto? Abscede a finibus alienis, non potes
Abbreviated transcription (Latin):
callidi artificis agnouit esse astuniã.
Stansq intrepidus & discũ intuens
toruis ocħs doli auctorẽ in fantas¬
mate obuirgabat argenti: talia secũ
reputãs. Uñ hic in deserto discus:
Auium it̃ ẽ hoc: nulla st̃ uestigia cõ¬
meantiũ. Lapsus de sarcina ꝓ mag¬
nitudine latere ñ potuit: s qͥ ꝑdi
derat. reu̾sus ob solitudinẽ locoꝵ
inuenisset ꝓfecto qͦd ruerat. Dicebat¬
enĩ. Hoc artificiũ diabole tuũ est.
Nõ impedies uoluntatẽ meã: argen¬
tũ tuũ tecũ sit in ꝑditiõem. Nec illo
dicente: discus ut fumꝰ a facie ignis
in escaret᷑. uͥtꝰ ꝯelestis ostenderit igno¬
rat᷑. Hoc tantũ agnouimꝰ: quia qͦd
uisũ ẽ aurũ fuit. At ille magnitu¬
dinẽ admiratꝰ radiantis metalli: ra¬
pido cursu quasi qͦddã uitaret in¬
cendiũ. ad montẽ usq ꝓrexit: ibiq
flumine transuadato auenit cas¬
tellũ desercũ. pleñ ob tẽpus & soli¬

Expanded text:
callidi artificis agnovit astutiam, callidi artificis agnovit astutiam, stansque intrepidus, et discum torvis intuens oculis, doli auctorem in phantasmate objurgabat argenti, talia secum reputans: Unde hic in deserto discus? avium hoc iter est, nulla sunt vestigia commeantium; lapsus de sarcina, prae magnitudine latere non potuit; sed et qui perdiderat reversus, ob solitudinem locorum, invenisset profecto quod ruerat. Hoc artificium, diabole, tuum est, non impedies voluntatem meam, argentum tuum tecum sit in perditionem. Haec illo dicente, discus ut fumus a facie ignis inescaretur, virtus coelestis ostenderit, ignoratur. Hoc tamen agnovimus, quia quod visum est, aurum fuit. At ille magnitudinem admiratus radiantis metalli, rapido cursu, quasi quoddam vitaret incendium, ad montem usque perrexit, ibique flumine transvadato, invenit castellum desertum, plenum ob tempus et soli
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑiri: & deductis tenebris. radiũ
lucis ad se influere. Post cuiꝰ splen¬
docis aduentũ. nec demoñ aliqͥs
apparuit: & corꝑis dolor extimplo
deletꝰ ẽ. Edifiqũ qͦq qͦd paulo añ dis
solutũ fuerat restauratũ ẽ. Ilico p̃¬
sentiã dñi intellex antoniꝰ: & inti¬
mo pectore trahens longa suspiria:
ad lum̃ qͦd ei apparuerat loquebat᷑.
ñ a pͥncipio affiuisti. ut sanares uuil
toni hic erã: s expectabã uidere
certam̃ tuũ. Nc̃ aũ qr dimicando
uirilit᷑ ñ cessisti: si ꝑ auxiliabortͥ
u faciã te inom̃i orbe nominari.
His auditis: exurgens in tantũ ro¬
cresceret: uadens ad supͣdictũ senẽ.
p̃cabat᷑ ut in deserto halitarent
parit̃. Causante illo senile euum.
u rerũ nouitatẽ. soł contendit ad
montẽ: & heremi adhuc monachis
ignotã. rupto meti uiã conatꝰ ẽ
pandere. Sed nec tc̃ cessauit infa¬
tigabił adu̾sariꝰ. Nã impedire eiꝰ
ꝓpositũ uolens: argenteũ discum
in itinere ꝓiecit. Quo inso: antonius

Expanded text:
eriri, et, deductis tenebris, radium ad se lucis influere. Post cujus splendoris adventum nec daemonum aliquis apparuit, et corporis dolor extemplo deletus est. Aedificium solutum fuerat, instauratum est. Illico praesentiam Domini intellexit Antonius, et ex intimo pectore trahens longa suspiria, ad lumen quod ei apparuerat loquebatur,non a principio affuisti, ut sanares vulnetoni, hic eram, sed expectabam videre certamen tuum. Nunc autem, quia dimicando viriliter non cessisti, semper auxiliabor tibi, et faciam te in omni orbe nominari. His auditis, exsurgens, in tantum rocresceret, vadens ad supradictum senem, precabatur ut in deserto habitarent pariter. Causante illo senile aevum et rei novitatem, solus contendit ad montem, et eremi adhuc monachis ignotae, vitae rupto metu, viam conatus est pandere. Sed nec tunc cessavit infatigabilis adversarius; nam impedire ejus propositum volens, argenteum discum in itinere projecit; quo viso, Antonius
Abbreviated transcription (Latin):
ca auri portiõe contẽpta. nec głari
se debere quasi magna dimiserit.
nec tedere quasi parua sit receptur.
Ut enĩ contẽpint aliqͥs unã eream
dragniã. ad draginas centũ aureas
conquirendas: ita etiã qͥ totiꝰ orbis
dominiũ derelinqͥt. centuplũ de
melioribꝰ p̃miis in sublimi sede ꝑci¬
piet. Ad sũmũ illud ꝓspice debemꝰ.
Quod ⁊ si nr̃as uelimꝰ retentare di¬
uitias. lege mortis ab ipsis diuelli¬
mur inuit: ut in libro eccłastes scͥp¬
tũ ẽ. Cur g ñ facimꝰ de necessitate

Expanded text:
ca auri portione contempta, nec gloriari ca auri portione contempta, nec gloriari se debere, quasi magna dimiserit; nec taedere, quasi 41 parva sit recepturus. Ut enim contemnit aliquis unam aeream drachmam, ad drachmas centum aureas conquirendas; ita etiam, qui totius orbis dominium dereliquit, centuplum de melioribus praemiis in sublimi sede recipiet. Ad summum, illud perspicere debemus, quod etsi nostras velimus retentare divitias, lege mortis ab ipsis devellamur inviti, ut in libro Ecclesiastis scriptum est. Cur ergo non facimus de necessitate
Abbreviated transcription (Latin):
tur.Scriptũ ẽ enĩ. Dies uite nr̃ȩ
sepruaginta anni: si aũ multum
octoginta. Qcquid reliquũ ẽ. labor
ydolor ẽ. Qñ aũ octoginta aut cen¬
tũ. aut multis annis. laborantes
in cłi oꝑe uixerimꝰ. ñ pari tẽꝑe reg¬
naturi sumꝰ in futuro. s ꝓ aunis
supͣdictis. omĩum nob̾ scłoꝵ regna
tͥbuent᷑: ñ terrã hereditabimꝰ sed
celũ. Corpꝰ qͦq corruptũ relinquen¬
tes:. idipsũ cũ incorruptiõe recipi¬
emꝰ. Ergo filioli ñ uos aut tediũ
defatiget: aut uanȩ głȩ delectet
ambitio. Nõ st̃ gͦ condigne passioẽs
reuelabit᷑ in nob̾. Nemo cũ despere¬
rit mundũ. reliqͥsse se arbitretur
ingentia: quia oĩs t̾̃ra ad infini¬
tatẽ cõꝑata cȩloꝵ breuis ac par-¬
ua ẽ. Si gͦ nec uniu̾so orbi renun¬
tiantes. digñ aliqͥd habitacłis pos¬
sumꝰ cõpensare cȩlestibꝰ. se unꝰqͥsq
consideret: & statĩ intelliget par¬
uis thesauris ⁊ parietibꝰ. uel modi¬

Expanded text:
ratur. Scriptum est enim: Dies vitae nostrae septuaginta anni; si autem multum, octoginta; quidquid reliquum est, labor et dolor est . Quando ergo octoginta, aut centum, ut multum, annis laborantes, in Dei opere vixerimus, non pari tempore regnaturi sumus in futuro; sed pro annis praedictis, omnium nobis saeculorum regna tribuentur. Non terram haereditabimus, sed coelum; corpus quoque corruptum relinquentes, idipsum cum incorruptione recipiemus. Ergo, filioli, non vos aut taedium defatiget, aut vanae gloriae delectet ambitio: Non sunt enim condignae passiones revelabitur in nobis . Nemo, cum despexerit mundum, reliquisse se arbitretur ingentia, quia omnis terra, ad infinitatem comparata coelorum, brevis ac parva est. Si ergo nec universo orbi renuntiantes, dignum aliquid habitaculis possumus compensare coelestibus, se unusquisque consideret, et statim intelliget, parvis aruris et parietibus, vel modi
Abbreviated transcription (Latin):
diens. memoriã ꝓ libris haberet:
sic suã uitã instituens. ut ab uniu̾¬
sis fr̾ibꝰ puro diligeret᷑ affectu. Et
om̃ibꝰ ad qͦs studio discendi ꝑgebat
ebat. Huius continentiã: iocundi¬
tatẽ illiꝰ sectabat᷑. Istiꝰ lenitatẽ. illiꝰ
uigilias: alteriꝰ legendi emulabatͥ

Expanded text:
diens, memoriam pro libris haberet. diens, memoriam pro libris haberet. Sic suam vitam instituens, ab universis fratribus puro diligebatur affectu; et omnibus, ad quos studio discendi pergebat,ebat: hujus continentiam, jucunditatem illius sectabatur; istius lenitatem, illius vigilantiam, alterius leg
Abbreviated transcription (Latin):
niebat. Erat gͥ in agello uicino se¬
nex qͥdã: uitã solitariã a pͥma secta
ab illo remotioribꝰ manebat. Erin¬
de aũ si quẽ igilantẽ in s studio
cõpererat: ꝓcedẽs querebat ut apis
prudentissima. Nec ad habitaclin
suũ añ remeabat. nͥ eiꝰ que cupiȩ¬
bat frueret᷑ aspectibꝰ: & sic tanꝙͣ
inunere mellis accepto abibat ad
sua. Tal qͥdẽm istitutꝰ exordio: cũ
ꝑ dies singłos ita animũ robora¬
ret. ut nec opum pat̾nar̃ nec suoꝵ
meminisset affinũ. om̃e etam deside¬
rũ ⁊ sollicitudinẽ erga io qͦd ceꝑat
exerceret. oꝑabat᷑ manibꝰ sius: sciẽs
s̃criptũ esse. qͥ ñ oꝑat᷑ nec manducet.
Mercedem tam̃ oꝑis sui. p̃tio panis
excepto: egentibꝰ largiebat᷑. Orabat
frequent̃: quippe quia didicerat. qͦd
oporteret sine cessatiõe dñm̃ roga¬
re. Auditionietiã scͥpturar̃ ita ani¬
. nũ cõmodabat. ut nichil ex eiꝰ aĩo
laberet᷑: s uniu̾sa dñi p̃cepta custo¬

Expanded text:
. Erat igitur in agello vicino senex quidam, vitam solitariam a prima sectata villa remotioribus manebat: exinde autem, si quem vigilantem in hoc studio compererat, procedens, quaerebat ut apis prudentissima; nec ad habitaculum suum ante remeabat, nisi ejus quem cupiebat frueretur aspectibus; et sic, tanquam munere mellis accepto, abibat ad sua. Tali ibidem institutus exordio, cum per dies singulos ita animum roboraret, ut nec opum paternarum, nec suorum meminisset affinium, omne etiam desiderium et sollicitudinem erga id quod coeperat exerceret, operabatur manibus suis, sciens scriptum esse: Qui non operatur, non manducet . Mercedem tamen operis sui, pretio panis excepto, egentibus largiebatur. 37 Orabat frequenter, quippe qui didicerat quod oporteret sine intermissione Dominum orare . Auditioni etiam Scripturarum ita studium commodabat, ut nihil ex ejus animo laberetur; sed universa Domini praecepta custo
Abbreviated transcription (Latin):
timor horridus. simul. lubrice car¬
nis uicentiua dissoluit: & ruentẽ ani¬
mã qͣsi ex aliqͣ rupe sustertat. d̾oq
p̃cor. ut ad finẽ ꝓpositi om̃ĩ labore
tendamꝰ. Nemo pꝰ tergũ respiciens
loth iitet᷑ uxorẽ: p̃serq̃ cũ dñs
dixerit. nullũ pouentẽ manũ suꝑ ara¬
trũ & aspicientẽ retrorsũ. digñ esse reg
& mundanis rursũ desideriis obliga¬
ri. Nolite queso uͥtutes tamꝗͣ impos¬
sibile nom̃ pauere: nec ꝑegrinũ uob̾
aut ꝓcul positũ uideatur hoc studiũ.
qͦd ex nr̃o pendet arbitͥo. Huiꝰ oꝑis hõi
inserta natura ẽ: & eiꝰ modi resẽ q̃
nr̃am tantũmͦ expectat uoluntate.
Greci studia transmarma sectent᷑.¬
⁊ in alieno orbe constitutos maniũ
litterarũ querant magistros. Neb̾
uͦ nulla ꝓficiscendi. nulla transfre¬
tandi fluctꝰ necessitas iniminet: in
oñi sede terrar̃. constituta st̃ regna
uos. Urtꝰ q̃ in nobis ẽ. mentẽ tan¬
tũ reiirit humanũ. Cui enĩ dubiũ ẽ.

Expanded text:
simul et lubricae carnis incentiva dissolvit, et ruentem animam quasi ex aliqua rupe sustentat. Ideoque precor ut ad finem propositi omni labore tendamus . Nemo post tergum respiciens Lot imitetur uxorem , praesertim cum Dominus dixerit nullum ponentem manum super aratrum et respicientem retrorsum, dignum esse regne quod coeperis, et mundanis rursus desideriis obligari. Nolite, quaeso, virtutis tanquam impossibile nomen pavere, nec peregrinum vobis aut procul positum videatur hoc studium, quod ex nostro pendet arbitrio. Hujus operis homini inserta natura est, et ejusmodi res est, quae nostram tantummodo exspectat voluntatem. Graeci studia transmarina sectentur, et in alieno orbe constitutos, inanium litterarum quaerant magistros; nobis vero nulla proficiscendi, nulla transfretandi fluctus necessitas imminet, in omni sede terrarum constituta sunt regna us quae in nobis est, mentem tantum requirit humanam. Cui enim dubium est
Abbreviated transcription (Latin):
nuio met territ. antonii auxihũ
flagitabãt. Atille ostio ꝓpinquãs
d consolandos fr̃s ne tunerent: atq
ut inde recederẽt p̃cabat᷑. Trepidan¬
tibꝰ q cunctis. asserebat a demonibꝰ
incuti merũ. Signate uos inquiẽs
⁊ abite securi: istosq semetipsos si¬
nite ludere. Itaq illis reu̾tentibꝰ hic
remanebat illesus: nec ũꝗͣ. incerta¬
mine lassabat᷑. Accedentiũ enĩ agm̃¬
ta ꝓfectuũ. uel debilitas repugnan¬
tiũ. maximũ contentioni leuam̃
addiderat: & animi constantiam
suggerebat. Rursũq ad heremũ
uenientibꝰ turbis. que iã mortuũ eũ
se estimauerãt reꝑturos. ille psallebut
uitͥnsecus. exurgat ds & dissipentur
mimici eiꝰ: & fugiant qͥ odert̃ eũ a

Expanded text:
nimio metu perterriti, Antonii auxilium flagitabant. At ille 40 ostio propinquans ad consolandos fratres, ne timerent, atque ut inde recederent, precabatur, trepidantibusque asserebat cunctis a daemonibus incuti metum: Signate vos, inquiens, et abite securi, ipsosque semetipsos sinite deludere. Itaque illis revertentibus, hic remanebat illaesus, nec unquam in certamine lassabatur. Accedentium autem augmenta profectuum, vel debilitas repugnantium, maximum ejus contentioni levamen addiderant, et ejus animo constantiam suggerebant. Rursusque ad eremum venientibus turbis quae jam mortuum eum se existimaverant reperturos, ille psallebat intrinsecus: Exsurgat Deus, et dissipentur inimici ejus, et fugiant qui oderunt eum a
Abbreviated transcription (Latin):
anteponendũ. ꝓponebatq ante ocło ᷤᷤ
bonoꝵ magnitudinẽ futuroꝵ: & di
clementiã & bñfitia reterebat indul
plures audientiũ. ad humanai rer̃
contẽptũ ħ eiꝰ suasit or̃o . & habitan¬
erat. tͣnsuadare ess necesse: tã cũ co¬
nutibꝰ suis transiuit illesus. quã m̃
rediit incolumis. Rursusq in pͥsti¬
nis laboribꝰ ꝑseuerãs: nouos antiqͦsq¬

Expanded text:
anteponendum. Proponebatque ante oculos bonorum magnitudinem futurorum, et Dei clementiam, et beneficia retexebat indultplura audientium corda ad humanarum rerum contemptum haec ejus suasit oratio, et habitanerat, transvadare esset necesse, tam cum comitibus suis transivit illaesus, quam inde redibat incolumis. Rursusque in pristinis laboribus perseverans, multos magis
Abbreviated transcription (Latin):
ti solitarie transactis. atq ab homm̃
& notorũ mulcitudo ad eũ curre¬
ret: nec ñ & parentũ infinita se cat̃
ua glomeraret: tandem pene iam
aditii consecratꝰ apparuit. Obstupu¬
erunt uniu̾si. & oris gr̃am & corꝑis
rat. nec ieuiniis demoñq certamine
macies faciei. & pallor obsederat:
s e contͣrio quasi nichil tẽꝑis exre¬
gisset. antiquum menbroꝵ decus
ꝑseuerabat. Proth. quanta miracła.
q̃ in illo anirm puritas fuit: Nũꝗͣ¬
ir laritate nimia resolutꝰ in risũ ẽ:
ñꝗͣ recordatiõe pecci tͥstia ora con¬
trax̃: ñ magnis stupentiũ se elatꝰ ẽ.
laudibꝰ. Ilici il in illo indecens solitudo.
nichil asꝑum cotidiana cũ hostibꝰ
bella contulerãt: s tẽperata mens.
eqͣli a cuncta ferebat᷑ examine. Piui¬
rimos gͥ ab inmundis sꝑttibꝰ & infir¬
mitatibꝰ uariis. di grã ꝑ antoniũ h¬
berauit. Sermo eiꝰ sale conditꝰ: consola

Expanded text:
nti solitarie transactis, atque ab hominet notorum multitudo ad eum concurreret, necnon et patientium infinita se caterva conglomeraret, tandem pene jam aditu consecratus apparuit. Obstupuerunt universi et oris gratiam et corporis rat, nec jejuniis, daemonumque certamine faciem ejus pallor obsederat; sed e contrario, quasi nihil temporis exegisset, antiquus membrorum decor perseveravit. Pro quanto miraculo! quae in illo animi puritas fuit! Nunquam hilaritate nimia resolutus in risum est, nunquam recordatione peccati tristitia ora contraxit, non magnis stupentium se elatus est laudibus. Nihil in illo indecens solitudo, nihil asperum quotidiana cum hostibus bella contulerant; sed temperata mens aequali ad cuncta ferebatur examine. Plurimos igitur ab immundis spiritibus et infirmitatibus variis Dei gratia per Antonium liberavi