comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tollar. datus est mͥ stimulus carnis meȩ an-¬
głs sathanȩ qui me colafrzet. Propter qd̃
ter dñm rogaui ut auferret eum a me. & dix¬
it mͥ. Sufficit tibi gr̃a mea. nam uirtus in in¬
firmitate ꝑficitur. Petit eger ut qd̾ ad salutẽ
apponit medicus. cũ uoluerit egrotus auferat᷑.
Medicus dicit: mordet. s sanat. Tu dicis tolle
quia mordet. medicus dicit ñ tollo qͥa sanat.
Tu ad medicũ quare uenisti: Sanari an mo-
exaudiatur. Nam ñ habeatis ꝓ magno ex-¬
audiri ad uoluntatẽ. habete ꝓ magno ex-¬
audiri ad utilitatem. Ad uoluntatem etiã
demones exauditi sunt. & ad porcos quos pe
titus iob temptandꝰ ñ est negatus ut esset
esset in ore eoꝵ. nostis quid consecuti sunt.
olite gͥ ꝓ magno habere ad uoluntatẽ exau-¬
. Aliqͣndo ds iratus dat qd̾ petis. Cum
ri petite. & incumbite qͣntũ potestis oratio¬
nib ut sumatis. Illa enĩ ꝓpicio dõ conce¬
duntur. Illa eius ñ ira s miscdĩa largiunt᷑.

Expanded text:
us est mihi stimulus carnis meae, angelus satanae, qui me colaphizet. Propter quod ter Dominum rogavi, ut auferret eum a me: et dixit mihi, Sufficit tibi gratia mea; nam virtus in infirmitate perficitur » . Petit aeger, ut quod ad salutem apponit medicus, cum voluerit aegrotus auferatur. Medicus dicit: Non; mordet, sed sanat. Tu dicis: Tolle quod mordet. Medicus dicit: Non tollo, quia sanat. Tu ad medicum quare venisti? Sanari, an moleexaudiatur. Nam non habeatis pro magno, exaudiri ad voluntatem: habete pro magno, exaudiri ad utilitatem. Ad voluntatem etiam daemones exauditi sunt, et ad porcos quos pettitus Job tentandus non est negatus, ut esset esset in ore ipsorum, nostis quae consecuti sunt . Nolite ergo pro magno habere, exau. Aliquando Deus iratus dat quod petitis. Cum ri petite, et incumbite, quantum potestis, orationibus, ut sumatis. Illa enim propitio Deo conceduntur: illa ejus non ira, sed misericordia largiuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
uicioꝵ. uel ꝓbandȩ ꝑficiendȩ q uirtutis.
quia & exempla sunt demonstranda pati-¬
entiȩ ad ꝓfectũ ceteroꝵ. & ipse sibi homo
in tẽptationib cerciꝰ innotescit. Et iuste
salꝰ illa ꝑpetua quȩ turpiter amissa est ꝑ
uoluntatem. fortiter recipitur ꝑ dolorem

Expanded text:
uitiorum uel probandae perficiendaeque uirtutis, uitiorum uel probandae perficiendaeque uirtutis, quia et exempla sunt demonstranda patientiae ad profectum ceterorum, et ipse sibi homo in temtationibus certius innotescit, et iuste salus illa perpetua, quae turpiter amissa est per uoluntatem, fortiter recipitur per dolorem
Abbreviated transcription (Latin):
temꝑib hui uitȩ laboriosȩ atq erum¬
nosȩ cum nemo sit ita iustus ut ꝑfectum
se audeat dicere fideliter attestante apło
& dicente. ñ quia iam accȩꝑim aut iam ꝑ¬
fectus sim: cumq adhuc exercendȩ atq in
infirmitate ꝑficiendȩ uirtuti necessariȩ sug
temptationes & molestiȩ corꝑales. eodẽ rur¬
sꝯ apło manifestante qui ait. in magnitu-¬
dine reuelationũ ne extolleretur. datũ sibi
stimulũ carnis angłm sathanȩ ut eum co-¬
lafizaret. rogatũq a se dñm tercio ut dis-¬
cederet ab eo respondisse sibi. sufficit tibi
gr̃a mea. nam uirtus in infirmitate ꝑficit᷑.
tam̃ & sc̃s daniel inter leones saluus atq
intrepidꝰ uicit. qui ñ utiq dõ mentiens
in oratione. ñ tantũ peceata ppłi sui. sed
etiã sua fatetur. Et in ipsiꝰ apłi manu
mortifera iuipera in hesit nec lesit. Potue¬
runt gͦ ista etiã creata nichil nocere. si cau-¬
sa ñ extitisset uel terrendoꝵ puniendoꝵq

Expanded text:
temporibus huius uitae laboriosae atque aerumnosae, cum sit nemo ita iustus, ut perfectum se audeat dicere fideliter adtestante apostolo et dicente: non quia iam acceperim aut iam perfectus sim, cumque adhuc exercendae atque in infirmitate perficiendae uirtuti necessariae sint temtationes et molestiae corporales eodem rursus apostolo manifestante, qui ait, in magnitudine reuelationum ne extolleretur, datum sibi esse stimulum carnis, angelum satanae, ut eum colaphizaret, rogatumque a se dominum tertio, ut discederet ab eo, respondisse sibi: sufficit tibi gratia mea; nam uirtus in infirmitate perficitur, tamen et sanctus Danihel inter leones saluus atque intrepidus uixit, qui non utique deo mentiens in oratione non tantum peccata populi sui, sed etiam sua fatetur, et in ipsius apostoli manu mortifera uipera inhaesit nec laesit. potuerunt ergo ista etiam creata nihil nocere, si causa non extitisset uel terrendorum puniendorumque
Abbreviated transcription (Latin):
ruinȩ illiꝰ anglicȩ detͥmenta reparant
Et utiq nouert angłi scĩ docti de do. ai
ueritatis et̾na contẽplatione beati sus¬
qͣnti numeri supplem̃tũ de genere hu¬
mano integritas illiꝰ ciuitatis expectes
Propt̾ hoc ait apłs instaurari om̃ia ii
Instaurant᷑ qͥppe que incęlis st̃. cũ id ꝗd
inde in angłis lapsũ est: ex hominibi
reidit᷑. In staurant᷑ aũt quȩ in tr is sus
ꝗ ipsi homines qͥ ydestinatist̃ ingĩnã

Expanded text:
ruinae illius angelicae detrimenta reparantur. Et utique noverunt angeli sancti docti de Deo, cujus veritatis aeternae contemplatione beati sunti numeri supplementum de genere humano integritas illius civitatis exspectet. Propter hoc ait Apostolus instaurari omnia in . Instaurantur quippe quae in coelis sunt, cum id quod inde in angelis lapsum est, ex hominibus redditur: instaurantur autem quae in terris sunt, cum ipsi homines qui praedesti
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutib dĩ est eccłia. tunc nobis
sicuti ẽ innotescet. cũ ei comuncti fueri¬
mꝰ in finẽ. ad simul habend̃ã beatitudi¬
nẽ sempit̾nam. Ista uͦ que ab illa ꝑegri¬
nat᷑ in t̾ris. eo nobis notior qd̾ in illa sumꝰ.
& qͥa hominũ ẽ qd̾ & nos sumꝰ. Hec san¬
guine mediatoris nullũ habentis pecca¬
tũ. ab om̃i est redepta peccato. Eius uox
est. Si ds̃ ꝓ nobis. quis contͣ nos: Qui fi¬

Expanded text:
Virtutibus Dei est Ecclesia, tunc nobis sicuti est innotescet, cum ei conjuncti fuerimus in finem, ad simul habendam beatitudinem sempiternam. Ista vero quae ab illa peregrinatur in terris, eo nobis notior est, quod in illa sumus, et quia hominum est, quod et nos sumus. Haec sanguine Mediatoris nullum habentis peccatum, ab omni redempta est peccato, ejusque vox est, Si Deus pro nobis, quis contra nos? Qui Fi
Abbreviated transcription (Latin):
quia ꝑ nos sc̃i & immatulati futuri era-¬
mꝰ. s elegit p̃destinauitq ut essemus:
ecit aut hoc scłm placitũ uoluntatis
sue. ut nemo de sua. s de illiꝰ erga se uo¬
luntate gletur. Fecit hoc scd̃m diuitias
gr̃ẽ suȩ scdm bona uoluntatẽ suam
qm ꝓposuit in dilecto filio suo. in quo
sortem consecuti sumꝰ. p̃destinati scdm¬

Expanded text:
ulati futuri eramus, sed elegit praedestinavitque ut essemus. Fecit autem hoc secundum placitum voluntatis suae, ut nemo de sua, sed de illius erga se voluntate glorietur: fecit hoc secundum divitias gratiae saue, secundum bonam voluntatem suam, quam proposuit in dilecto Filio suo, in quo sortem consecuti sumus, praedestinati s
Abbreviated transcription (Latin):
sicut elegit nos in ipso ante mundi con¬
stitutionẽ. ut essemꝰ sc̃i & immaculati.
Non gͦ quia futuri eramꝰ. s ut essemꝰ. Nem¬
pe certũ est: nẽpe manifestũ ẽ. Idõ qͥppe
tales futuri eramꝰ. quia elegit iꝑse p̃desti¬
nans. ut tales ꝑ gr̃am dĩ essemꝰ. Ita gͦ nos
benedixit benedictione spiritali in celesti¬
di constitutionẽ. ut essemꝰ scĩ & immacu

Expanded text:
sicut elegit nos in ipso ante mundi constitutionem, ut essemus sancti et immaculati. Non ergo quia futuri eramus, sed ut essemus. Nempe certum est, nempe manifestum est: ideo quippe tales eramus futuri, quia elegit ipse, praedestinans ut tales per gratiam ejus essemus. Ita ergo nos benedixit benedictione spirituali in coelestidi constitutionem, ut esse
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑatur scđm ꝓpositũ suu̾. ut simꝰ in lau¬
dem glẽ eius. atq sc̃i & immaculati:
ppt̾ qd̾ uosuocauit p̃destinans ante con
stitutionẽ mundi. Ex hoc ꝓposito e
est illa electoꝵ. pp̃a uocatio. quib om̃ia
coo pant᷑ in bonũ. quia scd̃m ꝓpositila
cati sunt. & sine penitentia st̃ dona &
uocatio dĩ. ¶t simꝰ sc̃ĩ & immaculat
si immaculati intelligendi sunt
qui om̃ino sine peccato sunt. Si au̾ im¬
maculati st̃ qui sunt sine cͥmine. etiã in
hac uita fuisse. atq esse negare ñ possimꝰ
quia ñ idõ sine ullo peccato ẽ aliquis. q̃m
ñ habet maculã cͥminis. Unde & apls

Expanded text:
um propositum suum, ut simus in laudem gloriae ejus, utique sancti et immaculati, propter quod nos vocavit, praedestinans ante mundi constitutionem. Ex hoc proposito ejus est illa electorum propria vocatio, quibus omnia cooperatur in bonum: quia secundum propositum vocati sunt , et sine poenitentia sunt dona et vocatio Dsi inmaculati intellegendi sunt qui omnino sine peccato sunt; si autem inmaculati sunt qui sunt sine crimine, etiam in hac uita fuisse atque esse negare non possumus, quia non ideo sine ullo peccato est aliquis, quoniam non habet maculam criminis. unde et apostolus
Abbreviated transcription (Latin):
nne appellat grãm: Qua in sorte ñ est
udio s uoluntas di. Nam ubi dr̃. iste
fiat iste ñ facit: merita considerant. Et
nlo saintatis suȩ nos saluos fecit. qͥa uoluit.
n quia digni fumꝰ. Hec est sors Predesti

Expanded text:
Dei designatur: quia in sorte non est electio, sed voluntas Dei. Nam ubi dicitur: Iste facit, iste non facit, merita considerantur. Ete voluntatis suae nos salvos fecit, quia voluit, non quia digni fuimus. Haec est sors. Grati
Abbreviated transcription (Latin):
ñ scdm nrãm. quȩ bona ce ñ posset. nifi
ipse scdm bonã uoluntatẽ suã ut bona
fieret subuenirit. Cum aũ dixisset se¬
cundũ bonã uoluntatẽ suã. subiecit.
quã ꝓposuit in illo. id ẽ indilecto filio
suo. in dispositionẽ plenitudinis tẽpoꝵ.
instaurare om̃ia in xp̃o quem celis st̃ &

Expanded text:
nostram: quae bona esse non posset, nisi ipse secundum bonam voluntatem suam, ut bona fieret, subveniret. Cum autem dixisset, Secundum bonam voluntatem suam; subjecit, quam proposuit in illo, id est, in dilecto Filio suo, in dispensatione plenitudinis temporum instaurare omnia in Chri
Abbreviated transcription (Latin):
ipsũ. Deinde qͥd adiungat attendite.
cdm placitũ inquit uoluntatis sue: ne
in tanto beneficio gr̃ẽ. de placito głarȩ¬
mur uoluntatis nr̃e. In qua gratifica¬
uit. nos inqͥt in dilecto filio suo. In qua
utiq uoluntate sua gratificauit nos.
Sic dictũ est gͣtificauit a gr̃a. sic̃ iustifica¬
uit dr̃. a iusticia. In quo habemꝰ inquit
redeptionẽ ꝑ sanguinẽ ipsiꝰ. remissionẽ
peccatoꝵ. sidm diuitias gr̃ȩ eiꝰ que habun

Expanded text:
ipsum. Deinde quid adjungat, attendite: secundum placitum, inquit, voluntatis suae; ne in tanto beneficio gratiae de placito gloriaremur voluntatis nostrae. In qua gratificavit nos, inquit, in dilecto Filio suo: in qua utique voluntate sua gratificavit nos. Sic dictum est gratificavit a gratia, sicut justificavit dicitur a justitia. In quo habemus, inquit, redemptionem per sanguinem ipsius, remissionem peccatorum secundum divitias gratiae ejus, quae abun
Abbreviated transcription (Latin):
Et qͦm eligeret nos qͥ ñdũ erant. nͥ p̃desti¬
nando: Elegit gͦ p̃destinans nos. Nun¬
qͥd eligeret impios & immundos: Nam
si q̃stio ꝓponatur utrũ hos eligat. an potiꝰ
scõs & unmaculatos. qͥd hoꝵ respondeat
ante mundi constitutionẽ in ipsa sua p̃¬
scientia qua tales futuros ẽẽ p̾sciuit. ele¬
git. Elegit gͦ inquit anteqͣm essent. p̃¬
destinans filios quos futuros scõs imma¬
culatosq p̾sciuit: utiq ñ ipse fecit. nec
se facturũ. s ipsos facturos esse p̃uidit.
ꝓpt̾ea nos elegerit ante mundi constitu¬
tionẽ. qͥa scĩ & immaculati futuri eramꝰ
an ut essemꝰ. Benedictꝰ inqͥt d̾s & pater
dñi nr̃i uĩu xp̃i. qͥ nos benedixit in om̃i

Expanded text:
et quomodo eligeret eos qui nondum erant, nisi praedestinando? Elegit ergo praedestinans nos. Numquid eligeret impios et immundos? Nam si quaestio proponatur, utrum hos eligat, an potius sanctos et immaculatos; quid horum respondeat ante mundi constitutionem in ipsa sua praescientia, qua tales futuros esse praescivit, elegit. Elegit ergo, » inquit, « antequam essent, praedestinans filios, quos futuros sanctos immaculatosque praescivit: utique ipse non fecit, nec se facturum, sed illos futuros esse praevidit. amus utrum propterea nos elegerit ante mundi constitutionem, quia sancti et immaculati futuri eramus, an ut essemus. Benedictus, inquit, Deus et Pater D
Abbreviated transcription (Latin):
tpsamus oꝑatur. qui uniu̾sa oꝑat᷑. Uoca¬
uonẽ qͥppe illam de qua dictũ est. sine pe¬
nitentia st̃ dona & uocatio di. & de qua
dictũ est. ñ ex oꝑib. s ex uocante. cũ pos¬
sit dictit s ex credente: electionẽ quã sig¬
nificauit dñs dicens. ñ uos me elegistis s
ego uos elegi: nec fides ipsa p̃cedit. Non enĩ
quia credidimꝰ. s ut credamꝰ elegit nos.:
ne pͥores eum elegisse dicam᷑: falsumq sit
qd absit. ñ uos me elegistis. s ego uos elegi.

Expanded text:
piamus operatur, qui universa operatur. Vocationem quippe illam de qua dictum est, Sine poenitentia enim sunt dona et vocatio Dei ; et de qua dictum est, Non ex operibus, sed ex vocante ; cum posset dicere, Sed ex credente: et electionem quam significavit Dominus, dicens, Non vos me elegistis, sed ego vos elegi ; nec fides ipsa praecedit. Non enim quia credidimus, sed ut credamus elegit nos: ne priores eum elegisse dicamur, falsumque sit, quod absit, Non vos me elegistis, sed ego vos elegi.
Abbreviated transcription (Latin):
ginitatẽ corꝑis paucȩ feminȩ habent in ec-¬
clia. s uirginitatem cordis om̃s fideles ha¬
bent. In ipsa fide uirginitatem cordis time¬
bat corrumpi a diabolo. Quam qui ꝑdide¬
rint. sine causa sunt uirgines corꝑe. Cor¬
rupta corde. quid seruat in corpore: Ideo
mulier catholica. p̃cedit uirginem hereticã.
Illa eni non est uirgo in corꝑe. illa mulier
facta est in corde. & mulier ñ a marito deo
s a serpente. Quid autẽ ecclia: Suꝑ aspi-¬
dem & basiliscum ambulabis. Rex est ser-¬
pentiũ basiliscus. sicut diabolꝰ rex est dȩmo

Expanded text:
ginitatem corporis paucae feminae habent in Ecginitatem corporis paucae feminae habent in Ecclesia; sed virginitatem cordis omnes fideles habent. In ipsa fide virginitatem cordis timebat corrumpi a diabolo; quam qui perdiderint, sine causa sunt virgines corpore. Corrupta corde quid servat in corpore? Adeo mulier catholica praecedit virginem haercticam. Illa enim non est virgo in corpore, ista mulier facta est in corde; et mulier non a marito Deo, sed a serpente. Quid autem Ecclesia? «Super aspidem et basiliscum ambulabis.» Rex est serpentium basiliscus, sicut diabolus rex est daemo
Abbreviated transcription (Latin):
ñ carnis s cordis inquirit. Sicut autem adul¬
ter homo letatur in nequicia sua cũ carnem
cortumpit: sic diabolus letatur qͣndo mentẽ
corrũpit. Sicut autẽ patrib nr̃is aduersus
leonem opus erat patientia. sic nobis aduer¬
sꝯ draconem uigilantia. Persecutio tamen
siue a leone siue a dracone nunqͣm cessat
ȩccliȩ. Et magis metuendꝰ est cum fallit qͣm
cum seuit. Illo temꝑe cogebat xp̃ianos nega¬
c̃ cogebat. nc̃ docet. Hc̃ gͦ ingerebat uiolentias.
nc̃ ĩsidias. Uidebat᷑ enĩ fremens tẽ: lubricꝰ nc̃ ober¬
negare. xp̃m aꝑtum ẽ. Attrahebant᷑ enĩ ut nega-¬
rent xp̃m. & confitentes xp̃m coronabant᷑. Ntinc
autẽ docet negare xp̃m & ideo fallit. quia
qui docetur negare xpm quasi ñ sibi uide¬
er hereticos timens paulꝰ ne ab eis cor¬
rũperetur ȩccłia uirginitate fid̾i quã
euam seduxit astutia sua. ita & mentes ur̃e
corrũpantur a castitate quȩ est in xp̃o. Uir¬

Expanded text:
non carnis, sed cordis inquirit. Sicut autem adulnon carnis, sed cordis inquirit. Sicut autem adulter homo laetatur in nequitia sua, cum carnem corrumpit; sic et diabolus laetatur quando mentem corrumpit. Sicut autem patribus nostris adversus leonem opus erat patientia, sic nobis adversus draconem vigilantia. Persecutio tamen sive a leone, sive a dracone, nunquam cessat Ecclesiae: et magis metuendus est eum fallit, quam cum saevit. Illo tempore cogebat Christianos nega cogebat, nunc docet. Tunc ingerebat violentias, nunc insidias. Videbatur tunc fremens, nunc lubricus et oberertum est. Attrahebantur enim ut negarent Christum, et confitentes Christum coronabantur. Nunc autem docet negare Christum; et ideo fallit, quia qui docetur negare Christum, quasi non sibi videer haereticos. Tales timens Paulus, ne ab illis corrumperetur Ecclesia a virginitate fidei, quam Evam seduxit astutia sua, ita et mentes vestrae corrumpantur a castitate quae est in Christo» . Vir
Abbreviated transcription (Latin):
Reuera enim corrumpitur fides eoꝵ. qui p̃po¬
nunt mendacium ueritati. Qui gͦ menda¬
cium edificant in hominib. quid ab eis ex
pellunt nisi ueritatẽ: Immittunt diabolũ.¬
& excludunt xp̃m. Immittunt adulterũ &
excludunt sponsum. paranimphi scilicet uel
potis lenones serpentis. Adhoc enĩ loqui-¬
tur. ut serpens possideat. xp̃c excludatur.
dacium. qͣndo possidet falsitas. serpens pos¬
sidet. Quando possidet ueritas. xp̃c possi¬
det. Ipse enim dixit. Ego sum ueritas. De
illo autem dixit. Et in ueritate ñ stetit. qͥa
ueritas ñ est in eo. Sic ẽ autem ueritas xp̃c
ut totum uerũ accipias in xp̃o. Uerũ uerbũ
ds ȩqualis patri. uera anima. uera caro. uerꝰ
homo. uerus d̾s. uera natiuitas. uera passio.
uera mors. uera resurrectio. Si aliquid hoꝵ
dixeris falsum. intrat putredo de ueneno
serpentis. nascuntur uermes mendacioꝵ. &
nichil integrum remanebit. Ex tract̃¬
Iraisantiquus uirginitatẽ corrũ pendam

Expanded text:
Revera enim corrumpitur mens et fides eorum qui praeponunt mendacium veritati. Qui ergo mendacium aedificant in hominibus, qpellunt, nisi veritatem? Immittunt diabolum, excludunt Christum; immittunt adulterum, excludunt sponsum: paranymphi scilicet, vel potius lenones serpentis. Ad hoc enim loquuntur ut serpens possideat, Christus excludatur. dacium. Quando possidet falsitas, serpens possidet: quando possidet veritas, Christus possidet. Ipse enim dixit, Ego sum veritas : de illo autem dixit, Et in veritate non stetit, quia veritas non est in eo . Sic est autem veritas Christus, ut totum verum accipias in Christo. Verum Verbum, Deus aequalis Patri, vera animhomo, verus Deus, vera nativitas, vera passio, vera mors, vera resurrectio. Si aliquid horum dixeris falsum, intrat putredo: de veneno serpentis nascuntur vermes mendaciorum, et nihil integrum remanebit; quiaantiquus, virginitatem corrumpendam,
Abbreviated transcription (Latin):
est absurda ꝓprietas ñ accipiamꝰ sicut littera
sonat. s aliud qd̾ significat intuentes. interio¬
rem hominẽ spũali intelligentia nutriamus.
scdm sp̃m uita & pax: uelut si quis qͣm mul¬
ta quȩ scͥpta sunt in cantico canticoꝵ carnali¬
ter accipiat. ñ ad luminose caritatis fructum
s ad libidinosȩ cupiditatis affectum. Hon gͦ
solo illo modo intelligendũ est qd̾ ait apłs. lit¬
tera ꝯccidit sp̃s autem uiuificat. s etiam illo
eoq maxime quo aꝑtissime alio loco dicit.
Concupiscentiam nesciebam. nͥ lex diceret ñ
concupisces. Et paulo post ait. Occasione
accepta peccatũ ꝑ mandatum fefellit me. &
ꝑ illud occidit. Ecce quid est littera occidit:

Expanded text:
est absurda proprietas, non accipiamus sicut littera est absurda proprietas, non accipiamus sicut littera sonat, sed aliud quod significat intuentes, interiorem hominem spirituali intelligentia nutriamus: secundum spiritum vita et pax . Velut si quisquam multa quae scripta sunt in Cantico canticorum carnaliter accipiat, non ad luminosae charitatis fructum, sed ad libidinosae cupiditatis affectum. Non ergo solo illo modo intelligendum est quod ait Apostolus, Littera occidit, spiritus autem vivificat: sed etiam illo, eoque vel maxime, quo apertissime alio loco dicit, Concupiscentiam nesciebam, nisi lex diceret, Non concupisces. Et paulo post ait: Occasione accepta peccatum per mandatum fefellit me, et per illud occidit . Ecce quid est, Littera occidit.
Abbreviated transcription (Latin):
os enim dicimꝰ humanã uoluntatem
sic diuinitus adiuuari ad faciendã iusti¬
ciam. ut p̃ter qd̾ creatus est homo cũ lib̾o uoluntati
arbitrio. p̃tersdoctrinã qua ei p̃cipitur quẽadmo¬
dũ uiuere debeant. accipiat spm̃ scm. quo fiat
in animo eiꝰ delectatio dilectioq sũmi illiꝰ atq
incõmutabilis boni qd̃ ds est. etiam nunc cũ
adhuc ꝑ fidem ambulatur ñdum ꝑ speciem.
ut hac sibi uelut arra data gratuiti muneris
in ardescat inherere creatori. atq inflammet᷑
accedere ad participationẽ illiꝰ ueri luminiᷤ
ut ex illo ei bene sit a quo habet ut sit. Nam
neq liberum arbitrium quicqͣm nisi ad pec-¬
catum ualet: si lateat ueritatis uia. Et cum
id qd̾ agendum & quo nitendũ est ceꝑit non
latere: nisi enã delectet & ametur. ñ agitur.
ñ suscipitur. ñ bene uiuitur. Ut autẽ diliga
illa qua mandatũ accipimꝰ continenter rec-¬
teq uiuendi. littera est occidens nisi assit
tem iniuficat: ut aliqͥd figurate scͥptum cuiꝰ

Expanded text:
os autem dicimus humanam uoluntatem sic diuinitus adiuuari ad faciendam iustitiam, ut praeter quod creatus est homo cum libero arbitrio practerque doctrinam qua ei praecipitur quemadmodum uiuere debeat accipiat spiritum sanctum, quo fiat in animo eius delectatio dilectioque summi illius atque incommutabilis boni, quod deus est, etiam nunc cum per fidem ambulatur, nondum per speciem, ut hac sibi uelut arra data gratuiti muneris inardescat inhaerere creatori atque inflammetur accedere ad participationem illius ueri luminis, ut ex illo ei bene sit, a quo habet ut sit. nam neque liberum arbitrium quicquam nisi ad peccandum ualet, si lateat ueritatis uia; et cum id quod agendum et quo nitendum est coeperit non latere, nisi etiam delectet et ametur, non agitur, non suscipitur, non bene uiuitur. ut autem diligatilla, qua mandatum accipimus continenter recteque vivendi, littera est occidens, nisi adsittem vivificat ; ut aliquid figurate scriptum, cujus
Abbreviated transcription (Latin):
uanto sunt caritati futura meliora. tan¬
to sunt infirmitati uiolentiora p̃sentia.
Et utinã hui qͥea q̃ uidere & gemere nouerus
uincere & euadere mereantur. Quod sine dĩ
grã nullomͦ uoluntas implet humana. quia
nec libera dicenda est. qmdiu est iuncentib &
uincientib cupiditatib subdita. A quo enĩ
quis deuictus est. huic & seruus addictus est.
sine gr̃a impleri ñ potest. homini demonstrat
suam infirmitatẽ. ut querat demonstrata in¬
firmitas saluatorem. a quo sanata uoluntas
possit qd̾ infirma ñ possit. Lex gͥ adducit ad
fidem. fides impetrat spm largiorẽ. diffun¬
dit sp̃s caritatem. implet caritas legem. Ideo
lex pedagogus uocat᷑. Sub cuis minacissima
seueritate: qui inuocauerit nomen dñi. saliuiᷤ
erit. Quomͦ autem inuocabunt. in quẽ ñ cre¬
diderunt: Proinde ne littera sine spũ occi-¬
dat. sp̃s uuificans credentib & inuocantib
datur. Caritas uͦ diffunditur in cordib nrĩs

Expanded text:
nim sunt caritati futura meliora, tanto sunt infirmitati uiolentiora praesentia. et utinam hi, qui ea uidere et gemere nouerunt, uincere et euadere mereantur! quod sine dei gratia nullo modo uoluntas implet humana, quia nec libera dicenda est, quam diu est uincentibus et uincientibus cupiditatibus subdita; a quo enim quis deuictus est, huic et seruus addictus est, sine gratia impleri non potest, homini demonstrat suam infirmitatem, ut quaerat demonstrata infirmitas saluatorem, a quo sanata uoluntas possit, quod infirma non posset. lex igitur adducit ad fidem, fides impetrat spiritum largiorem, diffundit spiritus caritatem, implet caritas legem. ideo lex paedagogus uocatur, sub cuius minacissima seueritate qui inuocauerit nomen domini,! saluus erit. quo modo autem inuocabunt, in quem non crediderunt? proinde, ne littera sine spiritu occidat, spiritus uiuificans credentibus et inuocantibus datur, caritas uero dei diffunditur in cordibus nos
Abbreviated transcription (Latin):
Non fuga si uirtꝰ. iux spes qͦ mortis honeste.
Nou acie fusa nͨ magne stͣgis. aceruo.
Sincendus tunc cesar erat. s sangͥne nullo.
T aptꝰ sorte loci pendet. dubiꝰ ne timeret.
S ptaret ne mori respexit iu agmine denso.
enam perpetue meritum iam nomina faine.
A dsempos epidaur e tuos. ubi solus aptis
bsedit muris talcantem menia magnun¬

Expanded text:
Non fuga, non virtus: vix spes quoque mortis honestae. Non fuga, non virtus: vix spes quoque mortis honestae. Non acie fusa, nec magnae stragis acervo Vincendus tunc Caesar erat, sed sanguine nullo, Captus sorte loci. Pendet, dubiusne timeret, Optaretne mori. Respexit in agmine denso Scaevam, perpetuae meritum iam nomina famae Ad campos, Epidamne, tuos, ubi solus apertis Obsedit muris calcantem moenia Magnu
Abbreviated transcription (Latin):
Heu facinꝰ glaclio c̾uix male cesa pependit.
Magni morte ꝑit. nͨ ñ subiecta ꝑatis:
A famulo ganimele dolis ꝑuenit ad hostez.
Cesaris archenoe. que castͣ tarentia rege.
Ut ꝓles lagea tenet. famuluq tyranni.
Terribilem iusto transegit achillea fecto.
Altã magne tuis uictima mittit᷑ umbris.
Nec satio hoc fortuna putat ꝓcul absit ut ista.
O mlicte sit summa tue. si ip̃e tyrannures
Sufficit in penas. n õis regia lagi.
Dum patrii ueniant iñuisca cesaris enses.
Magnus multꝰ erit s non auetore furoris:
Sublato: cecidit rabies nam rursus in arma
Auspiciis ganimeilis eurt. ac mułta sed̃o.
Plia marte gerunt. potuit discmine sumnio:
Cesaris una dies ii famam ⁊ scła mitti.
Moł inexigue spatio stipancibus armis:
Dum ꝑat inuacuas martẽ tͣnsferẽ carinas.
Dux latł cota subito formidine belli
Cingit᷑. hinc dense pretexinit littora clases:
H inc tgo in sultant pedites. uia nulla salutio.

Expanded text:
Heu facinus! cervix gladio male caesa pependit: Heu facinus! cervix gladio male caesa pependit: Magni morte perit! Nec non, subrepta paratis A famulo Ganymede dolis, pervenit ad hostes Caesaris Arsinoe: quae castra carentia rege, Ut proles Lagea, tenet, famulumque tyranni Terribilem iusto transegit Achillea ferro. Altera, Magne, tuis iam victima mittitur umbris: Nec satis hoc Fortuna putat. Procul absit, ut ista Vindictae sit summa tuae. Non ipse tyrannus Sufficit in poenas, non omnis regia Lagi. Dum patrii veniant in viscera Caesaris enses, Magnus inultus erit. Sed non auctore furoris Sublato cecidit rabies: nam rursus in arma Auspiciis Ganymedis eunt: ac multa secundo Proelia Marte gerunt. Potuit, discrimine summo Caesaris, illa dies in famam et saecula mitti. Molis in exiguae spatio stipantibus armis, Dum parat in vacuus Martem transferre carinas Dux Latius, tota subiti formidine belli Cingitur: hinc densae praetexunt litora classes, Hinc tergo insultant pedites: via nulla salutis,
Abbreviated transcription (Latin):
Iamq hostes ⁊ tela natant tͦ pupibus igniato:
Incubuit solis: s que uicina fuere.
Tecta mari longis tapiere uaporib ignem.
⁊ clalem auere nothy ꝑcussaq flamma
Turbine. ñ alio nofu ꝑ tecta cucurrit:
Quam solet egͥ r eo lampas de curr̾e sulco.
M ateriaq xens. atq ardens aere toto.
Illa luoz paulum clauisa reuocauit abaula:
U rbicai auxiliun ꝑpłos. nͨ tp̃ra cladier:¬
Paeit in sompnos s cera nocte carmas.
Insiliit ce sar. semꝑ feliciter usueneto.
P recipiti cursu belloꝵ. ⁊ temꝑe rapto.
T unc daustrum pelagi cepit pharon insula qͦnlam:
In iuedio stetit illa mari sub tp̃r uatis:
P theds. at nuuc ẽ pelleis ꝓxima muris.
I lla duci geminos belloꝵ prestitit usus.
Abstulit in cursus. ⁊ fauces equous hosti.
Cesar. ⁊ auxiliis aditꝰ ⁊ lib̾a ponti:
Hostia ꝑmisit noc penas inde photini:
Bistulit ulteriꝰ. s qͣ nou debuit ira.
Non cruce ñ flamis rapuit. si dente feraꝵ:

Expanded text:
Iamque hostes et tela natant. Nec puppibus ignis Iamque hostes et tela natant. Nec puppibus ignis Incubuit solis: sed quae vicina fuere Tecta mari, longis rapuere vaporibus ignem: Et cladem fovere Noti, percussaque flama Turbine, non alio motu per tecta cucurrit, Quam solet aetherio lampas discurrere sulco, Materiaque carens atque ardens aere solo. Illa lues clausa paullum revocavit ab aula Urbis in auxilium populos. Nec tempora cladis Perdidit in somnos, sed caeca nocte carinis Insiluit Caesar, semper feliciter usus Praecipiti cursu bellorum, et tempore rapto. Tunc claustrum pelagi cepit Pharon. Insula quondam In medio stetit illa mari, sub tempore vatis Proteos: at nunc est Pellaeis proxima muris. Illa duci geminos bellorum praestitit usus: Abstulit excursus et fauces aequoris hosti; Caesaris auxiliis aditus et libera ponti Ostia permisit. Nec poenas inde Pothini Distulit ulterius sed non qua debuit ira, Non cruce, non flammis, rabido non dente ferarum;
Abbreviated transcription (Latin):
Tantum ansus scełm ẽ. non sirtis barbara. qͣntũ:
Delitie fecẽ tue. premit undiq bellum:
Inq donium iam tela cadunt. qͣssant ꝙ penaces
Non aries uno moturus limina pulsu:
Fracturusq domum. ñ ulla ẽ machina belli:
Nec flainnus mandat᷑ opꝰ s ceca uinentueꝑto:
Consilii: uastos ambit dliuersa penates:
⁊ nusꝗͣ totis incursat uiribus agmen.
Fatauetant muriq uicẽ fortuna tuet᷑.
Nec non ⁊ ratib temptat᷑ regia: quase.
ꝑtulit in meclios auclaci margine fluctꝰ.
Luxulliosa domꝰ sed ad est defensor ubiq:
Cesar. ⁊ hos aditꝰ gladiis hos ignib arcet.
Sbsessus ꝙ gerit tanta est constantia ñitis:
Ex pugnantis apus. piceo uibet ungͥne tinctas:
Lampalas inmiti iunctis in bella carinis.
Nec piger ignis erat ꝑstispea uincła ꝑq:
Manantes cera tabulas. ⁊ tp̃r eodem:
T raust᷑ꝙ tautarũ. sũmi q ar sere cheruehi.¬
Iam prope semuste merguat̃ mequora lissor

Expanded text:
Tantum ausus scelerum, non Syrtis barbara, quantum Tantum ausus scelerum, non Syrtis barbara, quantum Deliciae fecere tuae. Premit undique bellum, Inque domum iam tela cadunt, quassantque penates. Non aries uno moturus limina pulsu, Fracturusque domum; non ulla est machina belli: Nec flammis mandatur opus: sed caeca iuventus Consilii, vastos ambit divulsa penates, Et nusquam totis incursat viribus agmen. Fata vetant, murique vicem Fortuna tuetur. Nec non et ratibus tentatur regia, qua se Protulit in medios audaci margine fluctus Luxuriosa domus. Sed abest defensor ubique Caesar, et hos aditu gladiis, hos ignibus arcet: Obsessusque gerit tanta est constantia mentis Expugnantis opus. Piceo iubet unguine tinctas Lampadas immitti iunctis in vela carinis. Nec piger ignis erat per stuppea vincula perque Manantes cera tabulas: et tempore eodem Transtraque nautarum summique arsere ceruchi.Iam prope semustae merguntur in aequore classes,
Abbreviated transcription (Latin):
Hic cui romani spacium non sufficit orbis:
Paruaq regna putat tẏriis cũ gadib idos:
Cen puer in bellis uł captis femina murie
Querit tuta domꝰ. spem uite ui limine clauso:
Ponit ⁊ incerto lust̃t uagꝰ atͥa cursu:
N sine rege tñ quem ducit in omia secum:
S umpturꝰ penas. ⁊ gͣta piacula morti.
Missurusq tuum si non sint tela neq ignos:
In famulos ptholomee caput. s barbara colchis:
Credit᷑ ultorem metuens regniq fugeꝙ.
Ense suum frĩsq simul ceruice ꝑata:
Expectasse patrem: cogunt tñ ultima rerum:
Spem pacis temptare ducem. missusq satelles.
R egius. ut seuos absentis uoce tyranui:
Corriꝑet familos. quo bellum auctore morient.
Gentib orator legum pacis q seque st̃.
Estimat ili nu̾o scełm ponenda tuoꝵ:¬
Tot monstris egypte nocens ñ thessala tellus¬
U astaq regna iube. non pontꝰ ⁊ impia signa.
Pharnacis. ⁊ gelido circunifluꝰ orbis hybero:

Expanded text:
Hic, cui Romani spatium non sufficit orbis, Hic, cui Romani spatium non sufficit orbis, Parvaque regna putat Tyriis cum Gadibus Indos, Ceu puer imbellis, ceu captis femina muris, Quaerit tuta domus: spem vitae in limine clauso Ponit, et incerto lustrat vagus atria cursu: Non sine rege tamen; quem ducit in omnia secum, Sumturus poenas et grata piacula morti, Missurusque tuum, si non sint tela nec ignes, In famulos, Ptolemaee, caput. Sic barbara Colchis Creditur, ultorem metuens regnique fugaeque, Ense suo fratrisque simul cervice parata Exspectasse patrem. Cogunt tamen ultima rerum Spem pacis tentare ducem: missusque satelles Regius, ut saevos absentia voce tyranni Corriperet famulos, quo bellum auctore moverent. Gentibus: orator regis pacisque sequester Aestimat in numero scelerum ponenda tuoTot monstris Aegypte nocens. Non Thessala tellus, Vastaque regna Iubae, non Pontus et impia signa Pharnacis, et gelido circumfluus orbis Ibero
Abbreviated transcription (Latin):
Non rapuere ne fas. sununi contenta facultas:
Est oꝑis. uisum famulis reꝑabile dampnun:
Aptam mactandi dimitt̾e cesaris horam.
Seruat᷑ penas in aꝑta luce daturuer.
Sonata est nox una duci iux᷑q photini:
Muuere phebeos cesar cdilatꝰ in orcu.
Lucifer acasia ꝓspexit rupe diemtp:
Misit iuegyptum. pͥmo qͦ sole calenteur:
Cum ꝓcul amuris acies non sparsa mamiplis:
Nec naga conspicit s iustos q̃lis ad hoste ꝯro.
Recta fronte uenit pasuri comuius ar ma:¬
⁊ cimet iuicursus. nulgnat᷑ ꝙ timere:
Sic sremit in paruis fera obilis ab dita claust̾s
⁊ frangit rapidos p̃morso carere dentes.
Nec secus in sicuł fureret tua Snima cau̾nis:
Hesꝑie cunctos ꝓceres. acieniq senatꝰ:
Pompeiumq ducem causa sꝑare uetantem:
Non cimuit. fatum sͥ ꝓmisit iniquum:
Expauit seruile nefas. iitͣ: penates:
Obruit᷑ tel̾. quem ñ uiolasset alanu:
Nschita. ñ fixo qui ludit in hospite maurꝰ.

Expanded text:
Non rapuere nefas: summi contemta facultas Non rapuere nefas: summi contemta facultas Est operis: visum famulis reparabile damnum, Illam mactandi dimittere Caesaris horam. Servatur poenas in aperta luce daturus. Donata est nox una duci, vixitque Pothini Munere Phoebeos Caesar dilatus in ortus. Lucifer a Casia prospexit rupe, diemque Misit in Aegyptum, primo quoque sole calentem, Cum procul a muris acies non sparsa maniplis Nec vaga conspicitur, sed iustos qualis ad hostes Recta fronte venit, Passuri cominus arma,Et timet incursus, indignaturque timere. Sic fremit in parvis fera nobilis abdita claustris, Et frangit rabidos praemorso carcere dentes; Nec secus in Siculis fureret tua flamma cavernis, Hesperiae cunctos proceres aciemque senatus Pompeiumque ducem, caussa spectare vetante, Non timuit, fatumque sibi promisit iniquum, Expavit servile nefas, intraque penates Obruitur telis: quem non violasset Alanus, Non Scytha, non fixo qui ludit in hospite Maurus;
Abbreviated transcription (Latin):
Quos erat inclignum phario parere tyranno.
Nulla fid̾es pietasꝙ uiris qui cast᷑ sequunt᷑:
Ere merent paruo. iugulumq in cesaris ite.
Non sͥ dant ꝓli fas. ubi ñ cuulia bella
Inueuit imꝑii facum miserabile nr̃i:
Ghessalie sublucta acies in litore nili:
More furit patͥo. quid plus te magne recepto:
Ausa foret lagea donius e dac sl̃ ommie.
Dext̾a quod debet suꝑis. nulliq nacare.
Fas est romauo. lacium sic scind̾e corpꝰ.
Biis placitum. non in soceri generiq fauorẽ:
Disceilunt ꝓpłi. cuulia bella fatelles:
Mouit. ⁊ in partes romani uenit achillas.
⁊ nͥ fata mauus a sanguine & saris arcent:
Her uincent partes. ad̾at matinꝰ uterip:
⁊ destructa epuł ad cunctas aula patebat:
Insiclias. potat q cruor ꝑ regia fundi:
Pocula cesareus. menseq incumb̾e cernixẽ:
Sed metuunt belli trepidos in noste tumltꝰ.
Ne ceddes confusa manu ꝑmissaq fatis:
Te tholomee t̾hat. tanta÷ fuducia ferri:

Expanded text:
Quos erat indignum Phario parere tyranno. Quos erat indignum Phario parere tyranno. Nulla fides pietasque viris, qui castra sequuntur; ere merent parvo: iugulumque in Caesaris ire Non sibi dant. Pro fas! ubi non civilia bella Invenit imperii fatum miserabile nostri? Thessaliae subducta acies in litore Nili More furit patrio. Quid te plus, Magne, recepto Ausa foret Lagea domus? Dat scilicet omnis Dextera, quod debet superis: nullique vacare Fas est Romano. Latium sic scindere corpus Dis placitum: non in soceri generique favorem Discedunt populi: civilia bella satelles Movit, et in partem Romani venit Achillas. Et nisi fata manus a sanguine Caesaris arcent, Hae vincent partes. Aderat maturus uterque, Et districta epulis ad cunctas aula patebat Insidias, poteratque cruor per regia fundi Pocula Caesareus, mensaeque incumbere cervix. Sed metuunt belli trepidos in nocte tumultus, Ne caedes confusa mauu permissaque fatis Te, Ptolemaee, trahat. Tanta est fiducia ferri.
Abbreviated transcription (Latin):
In nostras fortuna inanus. en alt̾a uenit:
Tictima nobilior placemus cede secunda:
Hesꝑias gentes iugulus mͥ cesaris haustꝰ:
Hoc prestare potest: pompeii cede nocentes:
U t populus tomanꝰ amet. quid noniua tanta:
Horremꝰ iaresq ducis: quib ille relictie.
M iles erit: nox ħ ꝑaget cuulia bella:
Inferiasq dabt ppłis. ⁊ mitet ad ũbͣs:
Quod deber᷑ ad huc mundo caput.: ite feroces:
Cesaris miugulum. p̃stet lagea iuuentus:
Hoc regixomana sͥ. tu parce morari:
Plenum epuł madidumq inero: uen̾iq ꝑatum:
Iuuenies. aule suꝑi tot uota catonum:
Brutorum q tͥ tͥbuent. non lentꝰ achillas:
Suadenti parere nefas hand clara mouendis:
t mox sigua dedit castris. nͨ ꝓdidit arma:
Uunius clangore tube. teme̾ omĩa sei:
Instrumenta rapit belli. pars maxima t᷑be.
P lebis erat lacie. s tanta obluno menters:
Cepit in ext̾nos corrupto milite more
Ut duce sũb faniulo uissuq satellitis irent:

Expanded text:
In nostras Fortuna manus. En, altera venit In nostras Fortuna manus. En, altera venit Victima nobilior. Placemus caede secunda Hesperias gentes. Iugulus mihi Caesaris haustus Hoc praestare potest, Pompeii caede nocentes Ut populus Romanus amet. Quid nomina tanta Horremus, viresque ducis, quibus ille relictis Miles erit? Nox haec peraget civilia bella, Inferiasque dabit populis, et mittet ad umbras. Quod debetur adhuc mundo caput. Ite feroces Caesaris in iugulum: praestet Lagea iuventus Hoc regi, Romana sibi. Tu parce morari: Plenum epulis, madidumque mero, Venerique paratum Invenies: aude: superi tot vota Catonum Brutorumque tibi tribuent. Noli segnis Achillas Suadenti parere nefas. Haud clara movendis, Ut mos, signa dedit castris, nec prodidit arma Ullius clangore tubae: temere omnia saevi Instrumenta rapit belli. Pars maxima turbae Plebis erat Latiae: sed tanta oblivio mentes Cepit, in externos corrupto milite mores, Ut duce sub famulo iussuque satellitis irent,
Abbreviated transcription (Latin):
Hauserit obscenum titulo pietatis amorem:
Meqe tuumꝙ caput per singula forsitan illi.
Escula donabie. crucibus fiamimisq luetã
Auxilis rex hinc coniunx. hĩe cesar adultꝰ
sumꝰ ut fatear tam seua uidice sonter.
Quem ñ e nobis credit cleopat᷑ uocentem:
Aquo casta fuit e ꝑ te quod fecimus una:
Pdidimus q nefas. ꝑq ictum sangͥne magni:
Fedus ades. subito bellum molite tumultu.
Ir tue nocturnus. rumpamꝰ fun̾ẽ tetdas.
Erudelemꝙ thoris dnãm mactemus in ip̃io:
Cum quocumꝙ niro. ne nos de t̾reat aust.
Hespii fortumna clucis. que sustulit illum
Imposint ꝙ orbi. ꝯmunis gła nõbis:
Nosqͦ sublimes magnus facit. aspice lit.
pemint̃i scełis. pollitos consule finc.
Eand liceat nobis. tumulũq e priluẽ paruo:
spite pompeis non omĩa menbrat egerte.
Qnem metuis par huine erit ni sangre cdari.
Ea refeit e nec opta populorum ⁊ regna mouemꝰ.
A d scelus ingentes facti sumꝰ. athit illort⁊:

Expanded text:
Hauserit obscoenum titulo pietatis amorem, Hauserit obscoenum titulo pietatis amorem, Meque tuumque caput per singula forsitan illi Oscula donabit. Crucibus flammisque luemus,Auxilii: rex hinc coniux, hinc Caesar adulter. Et sumus, ut fatear, tam saeva iudice sontes: Quem non ex nobis credet Cleopatra nocentem, A quo casta fuit? Per, te, quod fecimus una Perdidimusque nefas, perque ictum sanguine Magni Foedus, ades: subito bellum molire tumultu: Irrue nocturnus: rumpamus funere taedas, Crudelemque toris dominam mactemus in ipsis Cum quocumque viro. Nec nos deterreat ausis Hesperii Fortuna ducis. Quae sustulit illum Imposuitque orbi, communis gloria nobis: Nos quoque sublimes Magnus facit. Adspice litus, Spem nostri sceleris: pollutos consule fluctus, Quid liceat nobis: tumulumque e pulvere parvo Adspice Pompeii non omnia membra tegentem. Quem metuis, par huius erat. Non sanguine clari: Quid refert? nec opes populorum ac regna movemus: Ad scelus ingentis fati sumus. Adtrahit illos
Abbreviated transcription (Latin):
Denaq cuilis belli uindicta senatꝰ
Pene data est famulo. ꝓcul ħ au̾tice fata.
Crimen ut hec bruto cer nix absente secet̾
In scelus it pharium romani pena tyranni:
Exemplumꝙ ꝑit : struit audax irrita fatis.
Nec parat occulte ceclem conmitte fra ioi:
Inuictumq ducem detecto marte lacessit.
Tancum animi delicta dabant: ut colla ferire:
Cesaris. ⁊ socerum iungi tͥ magne iuberet.
At q ħ dc̃a monet famulos ꝑferre fideles:
Ad pompeiane socium sͥ ceclis achillam.
Quem puer in bellis cunctis p̃feca̾t armis.
⁊ ded̾at ferrum uullo sͥ uire retento.
Iucunctos: in se q simul. tu mollibus inquit:
Sune in cumbe choris. ⁊ pingnes exige sompuos.
Sed donata pharos: cessas occurre solu:
Ad domine thalamos : tubit soror stupia frĩ¬
Dis current egy pton ht. romanu meret᷑
Expugnare senẽpotuit cleopat᷑ uenent:
Etede miser puero ꝗ̃ nox si umx̾it una.
⁊semel amplexꝰ icesto pectore passucurto:

Expanded text:
Poenaque civilis belli, vindicta senatus Poenaque civilis belli, vindicta senatus Paene data est famulo. Procul hoc avertite, fata, Crimen, ut haec Bruto cervix absente secetur. In scelus it Pharium Romani poena tyranni, Exemplumque perit. Struit audax irrita fatis: Nec parat occultae caedem committere fraudi, Invictumque ducem detecto Marte lacessit. Tantum animi delicta dabant, ut colla ferire Caesaris, et socerum iungi tibi, Magne, iuberet: Atque haec dicta monet famulos perferre fideles Ad Pompeianae socium sibi caedis Achillam, Quem puer imbellis cunctis praefecerat armis, Et dederat ferrum, nullo sibi iure retento, In cunctos, in seque simul. Tu mollibus, inquit, Nunc incumbe toris, et pingues exige somnos: Ium est, Sed donata Pharos. Cessas accurrere solus Ad dominae thalamos? Nubit soror impia frDiscurrens Aegypton habet, Romamque meretur. Expugnare senem potuit Cleopatra venenis: Crede, miser, puero: quem nox si iunxerit una, Et semel amplexus incesto pectore passus
Abbreviated transcription (Latin):
Hile putet es cũlapsus abrupta miarum.
Exceꝑe tuos. ⁊ precipites cacaracte.
Ac nusꝙͣ uetitis ullas obsist̾e canter:
iulignaris aqiuse spuma tune ast lace sit ꝑ:
S lncła tremunt undis. ac młto murinire monti̾:
Apuueus inuictis cane scit fluctilꝵ a ur
Sine abaton qͣm nr̃a uotat uenerandia uetustas:
Eeora potens pͥmos sentit penssa tiua ueci
Q uod manitesta uoui pe cuiums dunt signa dumnono:
Qui liie ce nile negant. qͥs int̃ in alta.
It conualle tacens. iam moribus unda receptis:
Drima tͥ campos ꝑauittit. aꝑtaꝙ menphic.
Qura modumq uetat crescendi pone ripas.
Sic uelut in tuta securi pace trahebant.
Noctis it̃ medie. s ñ uesana photini.
Mens imbuta senel tã sac ceile. iacabat:
Ascełm motu magno nicħ ille perempto.
Iam putat esse ne fas. habitant sub p̾tore maues:
Dictricesq dee claut in noua signa furorem.
Dignat᷑ uiles isto ꝙͦ sanguine dextͣ
Que fort una ꝑat uictos ꝑf uncdłe patre:

Expanded text:
Nile, putet? Sed cum lapsus abrupta viarum Nile, putet? Sed cum lapsus abrupta viarum Excepere tuos, et praecipites cataractae, Ac nusquam vetitis ullas obsistere cautes Indignaris aquis: spuma tunc astra lacessis: Cuncta fremunt undis: ac multo murmure montis Spumeus invictis canescit fluctibus amnis. Hinc, Abaton quam nostra vocat veneranda vetustas, Terra potens, primos sentit percussa tumultus, Et manifesta novi primum dant signa tumoris. Qui Libyae te, Nile, negant: quos inter in alta It convalle iacens iam molibus unda receptis. Prima tibi campos permittit apertaque Memphis Rura, modumque vetat crescendi ponere ripas. Sic velut in tuta securi pace trahebant Noctis iter mediae: sed non vesana Pothini Mens imbuta semel tam sacra caede, vacabat A scelerum motu. Magno nihil ille peremto Iam putat esse nefas: habitant sub pectore manes, Ultricesque deae dant in nova monstra furorem. Dignatur viles isto quoque sanguine dextras, Quo Fortuna parat victos perfundere Patres;
Abbreviated transcription (Latin):
Nec licuit popuł paruilm te nile indere:
Amouitq sinus. ⁊ gnt̾s maluit orsꝰ.
Mirart ꝗ̃ nosse t uos. consurg̾e in ip̃is:
Ius tͥ solsticiis. aliena crescẽ bruma:
Atꝙ hyemes afferre tuas. soliꝙ uagari:
Concessum ꝑ utͦsꝙ polos. hic querit᷑ ortꝰ.
Illic finis anne. late tͥ gurgice rupto.
Ambit᷑ nigͥs meroe fecunda colonis:
Le ta comis hebeni. que ꝗͣ uis arbore multa:
Frondeat. estacẽ nula ÷ mitigat umibra.
Linea tam rectum muincli ferit illa leonem.
I nle plagas phebi dampnum non passus aquaꝵ.
Q ueheris sterilesq diu nietiris harena
Nunc omnes unum uires collectꝰ in aunem:
N unc uagꝰ. ⁊ spargens facilem tͥ ceiłe ripam.
Eur sus multisdas renocat pig̃ aluens unclas:
Qui dirimunt arabum ppłis egiptia rura.
Regni claust phile. mox te deserta secantẽ:
Qua dirimunt nr̃ i rubro conm̾tia ponto
Molł lapsus agit. quis te tam sene fluentem.
Moturum totas iuolenti gurgitis irar.

Expanded text:
Nec licuit populis parvum te, Nile, videre, Nec licuit populis parvum te, Nile, videre, Amovitque sinus, et gentes maluit ortus Mirari, quam nosse, tuos. Consurgere in ipsis Ius tibi solstitiis, aliena crescere bruma, Atque hiemes adferre tuas: solique vagari Concessum per utrosque polos. Hic quaeritur ortus, Illic finis aquae. Late tibi gurgite rupto Ambitur nigris Meroe fecunda colonis, Laeta comis ebeni: quae, quamvis arbore multa Frondeat, aestatem nulla sibi mitigat umbra: Linea tam rectum mundi ferit illa Leonem. Inde plagas Phoebi, damnum non passus aquarum, Praeveheris, sterilesque diu metiris arenas, Nunc omnes unum vires collectus in amnem, Nunc vagus, et spargens facilem tibi cedere ripam. Rursus multifidas revocat piger alveus undas, Qua dirimunt Arabum populis Aegyptia rura Regni claustra Philae. Mox te deserta secantem, Qua dirimunt nostrum rubro commercia pontum, Mollis lapsus agit. Quis te tam lene fluentem Moturum tantas violenti gurgitis iras,
Abbreviated transcription (Latin):
Summus alexmaer regum quem menphies a duat:
Inuidit nilo nisitq ꝑultima terre.
Ethiopuy lectos. illos rubicundla ꝓusti.
⁊ onggoli tenuit. tilum uidẽ calentem.
U aut ad occasus. mundiq extrenia sesostris.
⁊ pharios cursus regum ceruicibus egit.
Ante tñ urõs amnes rhodans̃q padumq:
Quam nilim de fonte bibit. uesanꝰ in ortꝰ:
C ambises. longi popillos ꝑuenit ad eui.
Sefetꝰ q epulis. ⁊ pastꝰ cecde suoꝵ
Ignoto te nile red̾it. non fabula mendax:
Ausa loqui de fonte tuo÷. uͥcumꝙ uicłis
Ut nilo sit leta suo: tua flumina ꝓclam:
Qua ds undarum celator nile suarum:
Te michi uosse dedit. medio consurgis ab axe:
Iuboreamis rectꝰ aquis: mediuniq bootem:
Cursus in occasus flexi torquet᷑ ⁊ onꝰ.
Non arabum ipłis. libicis nunc en hatenis:¬
E thiopumq seris alieno gurgite tampos.
⁊ te trarum neseit cut lebeat orbie
Archanum nat᷑ã caput ñ ꝓclidit uli

Expanded text:
Summus Alexander regum, quos Memphis adorat, Summus Alexander regum, quos Memphis adorat, Invidit Nilo, misitque per ultima terrae Aethiopum lectos: illos rubicunda perusti Zona poli tenuit; Nilum videre calentem. Venit ad occasus mundique extrema Sesostris, Et Pharios currus regum cervicibus egit: Ante tamen, vestros amnes, Rhodanumque Padumque, Quam Nilum, de fonte bibit. Vesanus in ortus Cambyses longi populos pervenit ad aevi, Defectusque epulis et pastus caede suorum, Ignoto te, Nile, redit. Non fabula mendax Ausa loqui de fonte tuo est. Ubicunque vUt Nilo sit laeta suo. Tua flumina prodam, Qua deus, undarum colator, Nile, tuarum, Te mihi isse dedit. Medio consurgis ab axe, in Boreas is rectus aquis mediumque Boeten; / rursus in occasis flexus torquetur et ortus / nunc Arabum populis, Libicis nunc equas arenis,Aethiopumque feris alieno gurgite campos: Et te terrarum nescit cui debeat orbis. Arcanum natura caput non prodidit ulli,