comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
¶Scia donũdei est .qr .xi.
datur a deo ad illuminã¬
dum intellectum ex qua
sequitur affectus accensio
et est perfectio anime plus
ualens quam totul mundꝰ.
sicut et ip̃a anima ẽtͣmͣ ẽ
impreciabił. et ipãm tien¬

Expanded text:
ia donum dei est, quia datur a deo ad illuminandum intellectum, ex quo sequitur affectus accensio et est perfectio anime plus valens quam totus mundus, sicut et ipsa anima, unde est impretiabilis et ipsam ven
Abbreviated transcription (Latin):
si aũt ꝓ data pec¬
cunia concederet
mag̃r scolarib
aliquo die pro¬
festo cessare alec¬
tionib pp̃ recre¬
ationẽ
ꝯsueuit fi ab a
autoristis. turpe¬

Expanded text:
Si autem pro data pecunia concederet magister scolaribus aliquo die profesto cessare a lectionibus propter recreationem, nsuevit fieri ab authoristis au
Abbreviated transcription (Latin):
et nupsit aui qr marit
rediens t̾e eã rxciꝑe. ũ ob¬
stante adult̾io tali nͥ ste¬
t̾it scient̾ c̃ scdõ marito.
u̾go. Qrͣtui si cognita fu̾it
latũt̾ ab alioͦ ꝙ̃ credebat

Expanded text:
et nupsit alii, quia maritus rediens tenetur eam recipere, non obstante tali adulterio, nisi steterit scienter cum secundo marito, rtus si cognita fuerit latenter ab aliquo, quem credebat
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ q̾o post bap̃m ĩ cã sã¬
guĩs fu̾it uidex aduocatꝰ
sũ ꝓ accãtore sũ pro reo
puta si scribat attesta¬
tiones . ł legat in exaĩ¬
natõe cãe. It qui stͥpsi̾t
sanguĩs destinãdas õs¬

Expanded text:
que post baptismum in causa sanguinis fuerit iudex, advocatus sive pro accusatore sive pro reo,puta si scribat attestationes vel legat in examinatione cause. Item qui scripserit sanguinis destinandas. O
Abbreviated transcription (Latin):
ceptus. fui̾t defc̃o qr de uir̃
nond. mortuo marito po
tit m̾m̾ ꝯtrahere si sic remã¬
sit usq ad mortẽ uiri ꝙ ideo
dico ꝙ sicut nõuit h .xxciii.¬
rito d ꝯpelli. intrare mona¬
st̾ium uel psaltẽ uou̾e per¬
petuã ꝯtinenciã ꝙ satis c̾do
si ip̃a ignara fuit iur ał nõ
induci nõ pꝰsit illa ad intͣnͣ¬
dũ mõast̾ium qñ e̾ suspecta
uł aduouendã perpetuam

Expanded text:
ceptus fuerit de facto, quia de iure non debet, mortuo marito, poere, si remansit usque ad mortem viri. Quod ideo dico, quia, sicut notavit H rito debet compelli intrare monasterium vel saltem vovere perpetuam continentiam. Quod satis credo, si ipsa ignara fuit iuris, aliainduci non possit illa ad intrandum monasterium, quando est suspecta, vel ad vovendam perpetuam
Abbreviated transcription (Latin):
aduersariis iuste bellantib. nõ tenentur ad
restitutõe et forte ⁊ non pectant rapiendo.
Quid de illis qui incendunt ecc̃as in bello
iusto. nunquid tenent᷑ de dãpno dator go.
si non sunt incastellate et hoc fiat ex ꝓpoĩ¬
to tenentur. si aũt sunt in castellate᷑ aut
si nõ exproposito incendantur s caũ dum
ille iuste bellantes p̃stant operã reilicite.
dũ incendunt machinas hostiũ aũ castium

Expanded text:
adversariis iuste bellantibus, non tenentur ad restitutionem et forte etiam non peccant rapiendo. Quid de illis qui incendunt ecclesias in bello iusto; numquid tenentur de damno dato? Respondeo: Si non sunt incastellate et hoc fiet ex proposito, tenentur. Si autem sunt incastellate, nec tamen ex proposito incendantur, sed casu, dum illi iuste bellantes prestant operam rei licite, dum incendunt machinas hostium aut castrum
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃ ꝙ ordinarius d exequi
snña latam a delegato ad
delegato. ut abħ hon̾e ab¬
soluatur. qr loquitur ibi
de ciuilib caĩs et ecclesiasti¬
cis. ubi nullus ꝯdempnatur
ad mortem. et ideo non est¬
ibi tantum periculum. si¬
cut in casu proposito¬

Expanded text:
d ordinarius debet exequi sententiam latam a delegato ad delegato, ut ab hoc onere absolvatur, quia loquitur ibi de civilibus causis et ecclesiasticis, ubi nullus condemnatur ad mortem. Et ideo ibi non est tantum periculum, sicut in casu proposito
Abbreviated transcription (Latin):
¶Dolum. hec intelligo de dolo malo
quia si quis extorquet. ame iuramentum
stare et ille peccat extorqñdo si ad elidendam
eius malicia utor uerbis duplicib intłigĩs
⁊̃ alio sensu ꝙ illo iattsłigat nõ cͥdo me pecali¬

Expanded text:
us Hoc intelligendum de dolo malo, quia si quis extorqueat a me iuramentum neor et ille peccat extorquendo, si ad elidendam eius malitiam utor verbis duplicibus, intelligens in alio sensu quam ille intelligat, non credo me pec
Abbreviated transcription (Latin):
religionẽ aut ꝙ dicent duo
si pistores. ł aliqui mecatuci¬
tionẽ dabunt fabrice alicu¬
i ecõe ł ĩ alios pios usus. uͥ tñ
ra simul. nõ nego quĩ pꝰsĩt

Expanded text:
uod dicent duo si pistores vel aliqui mechanicitionem dabunt fabrice alicuius ecclesie vel in alios pios usus. Vel re sim
Abbreviated transcription (Latin):
pulitate lusim. ñ tñ feci
iiuriam dñs proximo.
qr id̃ ip̃e fecit. et uolunta
te ludus sit turpie. ⁊ re¬
ꝓbatus ut puta qui est
Itra deũ et oĩa iura per
male fidei possessor. dr̃ qͥ¬

Expanded text:
piditate luserim, non tamen feci iniuriam proximo, quia idem ipse fecit et voluntarte ludus sit turpis et reprobatus, utputa quia est contra deum et omnia iura per male fidei possessor d
Abbreviated transcription (Latin):
ori. qui hiꝰ uiram̃ta d facile relaxare uł pociꝰ
ostẽd̾e̾ ũc iurãtes nõ fuisse obligatos et ĩpone̾
e̾. supͣ. Quarto c̃
iuram̃tũ exclu¬
dit opꝰ ex carita¬
te faciend̾. ut qñ
iurat aliquis. ꝙ
nicħ dabit isti ex
caritare ł ꝙ non
colet deũ. Quĩto
cũ eci excludit o¬
pꝰ de gn̾e bonoꝵ
ut c̃ quis uirat ꝙ¬

Expanded text:
odi iuramenta debet facile relaxare vel potius ostendere sic iurantes non fuisse obligatos et imponere est supra. Quarto cum iuramentum excludit opus ex charitate faciendum ut quando iurat aliquis quod nihil dabit isti ex charitate vel quod non colet deum. Quinto cum excludit opus de genere bonorum, ut cum quis iurat
Abbreviated transcription (Latin):
dicet sꝑ salterium
ꝙ ñ iuiuabit istũ
in licitis et hone¬
stis. usq ad cͥtũ
tp̃c sexto. cum ex¬
cludit opꝰ ĩ diffe¬
rens pia intẽtõe
ꝓdeo aut ꝓximo
Faciͦ ut siquis iu¬
ret ꝙ nõ loquet᷑
martino. ł nõ u¬
trabit domũ eius

Expanded text:
dicet psalterium quod non iuvabit istum in licitis et honestis usque ad certum tempus. Sexto cum excludit opus indifferens, pia intentione pro deo aut proximo faciendum, ut si quis iurat quod non loquetur Martino vel non intrabit domum eius
Abbreviated transcription (Latin):
ciacione ñ agatur nisi ad penitenciã
si credo ꝙ probata symonia in modum
denuntionis debeat sequi depõ uel in fa¬
mia sicut secus cũ prodatur per accu

Expanded text:
ciatione non agatur nisi ad penitentiam, non credo quod probata simonia in modum denunciationis debeat sequi depositio vel infamia, sicut sequitur cum probatur per accu
Abbreviated transcription (Latin):
fã crassa et supina moͣr¬
hoĩes. Et hoc circa asserro¬
riũ. Circa ꝓmissortũ siłr
st̃ tres modi ꝑuirii. pͦ tũ
iurat se fc̃ur᷑ uł dictus¬

Expanded text:
fuerit et supina, morvius et hoc circa assertorium. Circa promissorium similiter sunt tres modi periurii. Primus cum iurat se facturum vel dictu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯferri beneficium spũale a¬
licui ꝑsone s nõ ꝑcipiet f.¬
fructus sic retentos usq dũ
elapsum fui̾t tempꝰ de quo
statutũ est ut retineantur
et ꝯferetur c̾ bñficiũ sb̾ hac
forma. Daniuᷤ tibi hanc
p̃bendã uł hanc ecc̃am salis
fructib quos retinumus
ad talem usum.

Expanded text:
conferri beneficium spirituale alicui persone, sed non percipiet fructus sic retentos, usque dum elapsum fuerit tempus de quo statutum est ut retineantur. Et conferetur istud beneficium sub hac forma. Damus tibi hanc prebendam vel hanc ecclesiam, salvis fructibus quos retinuimus ad talem usum.
Abbreviated transcription (Latin):
si ocditet. Quid si int̾ponatur conditio ex parte
recipiendi uł ex parte albatis s añquã recipi¬
atur uł ꝯcedatur ei ingressus penitent utriq
ꝙ si nulum fecit uotum nec obligauit se illis ad
intrandum s tantum promssionem sibi factam
acceptabit uolens sibi prouidere in futur non te¬
netur intrare secundum iudicium fori penitentia

Expanded text:
t. Quid si interponatur, quod ex parte recipientis vel ex parte abbatis, si antequam recipiatur aut concedatur ei  si nullum fecit votum nec obligavit se ad intrandum, sed tantum promissionem sibi factam acceptavit, volens sibi providere in futurum, non tenetur intrare secundum iudicium penitentiale. In
Abbreviated transcription (Latin):
cum is qui adoptat roga¬
tur .i. interrogatur anue¬
lit eumꝙ̃ adoptaturus e
doptatur interrogatur
an id fĩ paciatur.¬

Expanded text:
et is, qui adoptat, 'rogatur', id est 'interrogatur', an uelit eum, quem adoptaturus sidoptatur, rogatur, an id fieri patiatur
Abbreviated transcription (Latin):
quicquid sit de fictione uir lur hr̃ omiũ
ne aut expeessał tacita uoluntate uut.
ꝯceditur uxori. unde illa si tempore ꝯtra¬
ti m̾m̾ii. uł post modꝰ clam et mala fide
aliquid retiu de bonis q̃ añ habuerat ł
postiod̾ lucrata est. cũ iuro peccat insi
de expressa uoluntate iri ħ faciat. qui
qntũ ad ħ põt sibi p̃idicare et uiri ꝯsu¬
elndinano renunciare.

Expanded text:
quicquid sit de fictione iuris, vir tamen hne, aut expressa aut tacita voluntate viri, conceditur uxori. Unde illa, si tempore contracti matrimonii vel postmodum, clam et mala fide, aliquid retinet de bonis que ante habuerat vel postmodum lucrata est cum viro, peccat, nisi de expressa voluntate viri hoc faciat, qui quantum ad hoc potest sibi preiudicare et iuri consuetudinario renunciare.
Abbreviated transcription (Latin):
dar uł qui exigit
tiã aũ exigat inr̃
actoĩs uocando eũ
in iꝰ. ⁊ isle qͥ oppo¬
uit ĩpedim̃ta ficai

Expanded text:
dari vel qui exigit tiam aut exigat iure actionis, vocando eum in ius et ille qui opponit impedimenta ficti
Abbreviated transcription (Latin):
Nunquid de rẽ¬
b donans lega¬
tis ł iuuentic e
mr̾ successionis.
acquisitis debñt
dari decime: &ro.¬
tm̃ q̃ naturalit̾
uel exoperib su¬
is quis acquisie¬
rit tenet᷑ solu̾e
decimas. de aliis
a' nõ reperitur.
denir notasse .h.
ꝙ legatanius te¬
nentur donare
decimas de re do¬
nata ł legara
l decimata fui̾t
alegatore łdo¬
natore. filius tñ
qr omĩa bona:
gñtariis metallarus la¬
pidicinus. It de negotue
⁊ artificus ⁊ cet̾is hoĩs ⁊̃ de¬

Expanded text:
Nunquid de rebus donatis, legatis vel inventis vel iure successionis acquisitis, debent dari decime? Alum, que naturaliter vel ex operibus suis quis acquisierit, tenetur solvere decimas, de aliis autem non reperitur: detur notasse H et donatarius tenentur dare decimas de re donata vel legata, licet decimata fuerit a legatore vel donatore. Filius tamen, quia omnia bona gentariis, metallariis, lapidiciniis. Item de negotiis et artificiis et ceteris bonis, e
Abbreviated transcription (Latin):
usura nõ transfertur do
ticio qr debitor põt repe¬
tere abusurario. ecc̃a u̾o
in cuiꝰ ĩ uiriam ꝯmissa
est symonia põt repet̾e
a sꝑmoniaco

Expanded text:
quos transfertur, sed titio, quia debitor potest repetere ab usurario. Ecclesia vero, in cuius iniuriam commissa est symonia, potest repetere a symoniaco
Abbreviated transcription (Latin):
.patris ꝑtinent ad ip̃m
et eiꝰ sũt quodã mõ quo ad
proprietatẽ si succedat pa¬
tr nõ tenetur ea decumare
si decumata sunt a patri¬
b. set h̃s extraneus tene¬
tur ad ħ sicut legatariꝰ ⁊
quiꝯ ꝙ fur raptor et usu¬
rariꝰ si nõueluit mala ab¬
lata ĩ totũ restituere tenẽ¬

Expanded text:
patris pertinent ad ipsum et eius sunt quodammodo quoad proprietatem, si succedat patri, non tenetur ea decimare, si decimata sunt a patre, sed heres extraneus tenetur ad hoc, sicut legatarius equod fur raptor et usurarius, si non velint male ablata in totum restituere, tenen
Abbreviated transcription (Latin):
u̾o st̃ ples .i. de negotio
putant᷑ in fructib t̾re
Ddistĩg᷑. Utr̃ surgãt de re¬
b decimatis au ñ Ĩ pͦ cãu
p̾diales statĩ cũ frustꝰ ꝑ¬
inde census ł tribut̃. uł
seꝑatio sic̃ tẽ rustitꝰ deci¬
doꝰ ħ qd̃ de ac̾uo ĩdetima¬
ãmi. ut sic maior utilitaᷤᷤ

Expanded text:
de negotio mputantur fructibus terre, distinguitur utrum surgant de rebus decimatis, an non. In primo casu prediales statim cum fructus pinde census vel tributum vel separatio, sicut rustichoc quod de acervo indecimaanni, ut sic maior utilitas
Abbreviated transcription (Latin):
¶Nisi de ortis. solos illos leprosos intelli¬
go non teneri absoluendas decimas deor¬
tis et animalib qui uiuunt in comimu¬
iii.si enim aliquis uiuat solitarius in do¬
mo sua maxime si sit diues non credo ꝙs
gaudeat isto priuilegio

Expanded text:
 de casibus Solos illos leprosos intelligo non teneri ad solvendas decimas de hortis et animalibus, qui vivunt in communi. Si enim aliquis vivat solitarius in domo sua, maxime si sit dives, non credo quod gaudeat isto privilegio
Abbreviated transcription (Latin):
quid filius istius inter¬
fectoris. priuabitur ten¬
do ecc̃astico. si illud erat
de mat̾na hereditate da¬
nisi põt ex pacto lucri fe¬
cerit docem aut p̃p adulte¬

Expanded text:
quid filius interfectoris privabitur feudo ecclesiastico, si illud erat de materna hereditate, danisi pater ex pacto lucri fecerit dotem aut al
Abbreviated transcription (Latin):
atur pocuis sus¬
tin̾e se suspendi
ꝙͣ se defendere
in duello. et for¬
te distingnend̾
est int̾ suscipiẽ¬
tem duellũ ob¬
latũ ĩ cã crimi¬
nali et suscipi¬
de reb tẽporali¬
b ut dicatur ꝙ
in primo cau̾ li¬
citum sit suscipe
duellũ nõ offer¬
re. In scdõ caũ nͨ
offerre nec susci
ꝑe lcũ in tẽpora¬
lib debeat pociꝰ
nũ paci ꝙͣ sic du¬
ellũ suscipere.
S cum res suas

Expanded text:
atur potius sustinere se suspendi, quam se defendere in duello. Et forte distinguendum est inter suscipientem duellum oblatum in criminali et suscipide rebus temporalibus, ut dicatur, quod in primo casu licitum sit suscipere duellum, non offerre. In secundo casu nec offerre nec suscipere licet, cum in temporalibus debeat quis num pati quam sic duellum suscipere. Sed cu
Abbreviated transcription (Latin):
raptorẽ occid̾e
si al̾r defendere
nõ possit qͣre nõ
põt eas defend̾e
in duello nõꝙ
ei auidice offer¬
tur uel pociꝰ in¬
seriͤ propter ħ¬

Expanded text:
raptorem occidere, si aliter defendere non possit, quare non potest eas defendere in duello, non ei a iudice offertur vel potius infertur? Propter
Abbreviated transcription (Latin):
firmi suriosi uel frenetici dimisit eum ut iret lud̾e
implateam. uel ał daret operam rei illicite aut ex¬
nunia ebrietate aut crapula iugilate non potuit.¬
maxime cum solus eẽt deputatus. ad custodiam. si
autem non est certum ꝙ inde mors prouenerit. aut
inde probabiliter dubitatur secundum iudicium n¬
modicorum aut non in primo casu abstinendum ẽst
ab officio et promotione ĩ scdõ. de põita erronea ꝯscĩa¬

Expanded text:
firmi furiosi vel phrenetici dimisit eum, ut iret ludere in plateam, vel alias daret operam rei illicite aut exietate aut crapula vigilare non pomaxime cum solus esset deputatus ad custodiam. Si autem non est certum quod inde mors provenit aut inde probabiliter dubitatur secundum iudicium medicorum, aut non: in primo casu abstinendum est ab officio et a promotione; in secundo, deposita erronea c
Abbreviated transcription (Latin):
fide fiunt q̃ circa egrotos
fiunt. nõ d aliquis de saci¬
li scrupulosã gcrete ꝯst̃a
soluta q̃ prope dolũ est et
cuiusmodi morbus eẽt nd¬
uit minutorẽ q̃d ⁊ medici
artam̾t ad ꝓuocand̾ ł ser¬
uand̾ sudorem aũ si trtic

Expanded text:
fide fiunt, que circa egrotos fiunt, non debet aliquis de facili scrupulosam gerere conscieluta, que prope dolum est et cuiusmodi morbus esset, vocavit minutorem, quod et medici arctavit ad provocandum vel servandum sudorem. Aut si tunc
Abbreviated transcription (Latin):
obdormͥuit ñ pp̃ebrietatem
aut crapulã. exiliit paciens
et p̃cipitens se mortus est.
si aũt lata sint culꝑa aut
negligencia dissoluta et c̃¬
tũ est ꝙ inde mors pro¬
uenerit quia paciens for¬
te se precipitauit credo

Expanded text:
obdormivit, non propter ebrietatem aut crapulam, exilitque patiens et precipitans se mortuus est. Si autem lata fuerit culpa aut negligentia dissoluta et certum est quod inde mors provenerit, quia patiens forte se precipitavit, credo
Abbreviated transcription (Latin):
est nescit ħ̃ nec scunit. cͥdo ꝙ l tuce̾ sit pet̾e
ueniã ut dc̃m e̾. qñ satifface̾ nõ põt. nõ tñ
tenetur qr nõ e̾. in mora. In hcasu quo ad
iudiciũ diuinũ. si a satifłac̾e põt sẽper est
ĩ mora donec saciffeci̾t. aũ dilationẽ ĩpetͣ¬

Expanded text:
us sit petere veniam, ut dictum est, quando satisfacere non potest. Non tamen tenetur, quia non est in mora in hoc casu quoad iudicium divinum. Si autem satisfacere potest, semper est in mora donec satisfecerit aut dilationem impet
Abbreviated transcription (Latin):
necc̃itas est qr si plene sa¬
tiffactum est domino de
re sua. licite pof res illas
remanere penes possidẽ¬
tem. nec intelłr iam ex
prima cã. s ex uolunta¬
te domini posside̾. ar. Ef.

Expanded text:
necessitas, quia si plene satisfactum est domino de re sua, licite potest res illa remanere penes possidentem, nec intelligatur iam ex prava causa, sed ex voluntate domini possidere.
Abbreviated transcription (Latin):
¶S qͥd si ale fecit inquir
diligñt̾ et ñ potuit inue¬
nire tꝰ eẽt res. Hic ꝯsulo
qd̃ q̃cqͥd res illa ualet ul¬
tra id ꝙ isti debet᷑ auctoͭ¬

Expanded text:
 quid si ille fecit inquiri diligenter et non potuit invenire cuius esset res? Hic consulo quod quicquid illa valet ultra id quod isti debetu
Abbreviated transcription (Latin):
stillau̾it in t̾rã lĩgͣ lambã
et tabła radat᷑. si ñ fu̾it.
tabula ut si ꝯtulcet᷑ locus
⁊ sac̾dos .xl. dieb pnũã
peĩteat. Si sr̃ altare stu¬
lauit. calix. sorbeat nĩst̃¬

Expanded text:
stillaverit in terram, lingua lambetur, et tabula radetur. Si non fuerit tabula, ut non conculcetur, locus et sacerdos XL diebus poeniteat. Si super altare stillaverit calix, sorbeat minist
Abbreviated transcription (Latin):
uit̾ se spoliati quib tẽ
tionẽ. alii ñ. S petunt
cessionẽ tũc maiori ꝑti
stand̃ est et intllĩge n¬
⁊ fortius debitũ. Si u̾o¬

Expanded text:
r se spoliati quibus tentionem, alii non, sed petunt cessionem. Tunc maiori parti standum est. Et intellige et fortius debitum. Gu
Abbreviated transcription (Latin):
stum h̃t bellum feci̾t incendia ł effracturas ł arboꝵ
aut uineatũ excirpatoẽs in t̾ra ꝓpria adu̾sarii sui ł
homiũ euis. Apnquid ꝓ hiis tenebitur in aliquo
tis et hpĩb suis us ad ꝯcurẽtes qͣntirates et deeo ꝙ sr̃
excreuit tenebit᷑ satiffac̾e uł quos dãpnificauit. qͥ a̾ in¬
iuste mouet bellũ tenet᷑ de om̃ib dampnis q̃ ip̃e ł sui
u̾sanius. nsi et ip̃i mala fide ĩnuerint eũ. in qͦ cau̾ nõ
hũt cͣc ip̃m actionẽ cũ nullus ex culpa sua ꝯsequi de

Expanded text:
turas vel arborum aut vinearum extirpationes, in terra proprii adversarii sui, vel hominum eius; numquid pro his tenebitur in aliquo?tis et hominibus suis usque ad concurrentes quantitates et de eo quod super excreverit, tenebitur satisfacere illis quos damnificavit. Qui autem iniuste movet bellum, tenetur de omnibus damnis que ipse vel sui versarius, nisi ipsi mala fide iuverint eum, in quo casu non habent contra ipsum actionem, cum nullus ex culpa sua consequi de
Abbreviated transcription (Latin):
gasse ñ ad id ꝙ fiebat
s ad id qd̃ fieri debebat
In scdõ caũ sb̾distĩgno.
Aut fuit ei explanata
in iuris ꝑito: aut si: ⁊
tũc si credebat eos re¬
gulariter iuu̾e. ⁊ ad sl¬
lã asꝑitatẽ uoluit se¬
obligare ñ ad maiorẽ
et hoc exp̾ssit : ñ cogit᷑¬

Expanded text:
gasse, non ad id quod fiebat, sed ad id quod fieri debebat. In secundo casu subdistinguo: aut fuit ei explanata in iurisperito, aut non, et tunc si credebat eos regulariter vivere et ad illam asperitatem se voluit obligare, non ad maiorem, et hoc expressit, non coget
Abbreviated transcription (Latin):
credo tamen ꝙy si
raptor erat uel u¬
surarius qui
multa de alie tĩt¬
dampnificauit¬
ciebat quib faci¬
enda erat restitu¬
tio uouit ꝙ illa
expenderet ĩsuc¬
cursum terre sce.
non põt sine sp̃a¬
li licencia pͤͦp in
alios usus illaꝯ
uertere licet per
ingressum religi¬
onis. ip̃o uire ab¬
solutus sit alabo¬
re peregrinacionis
si autem non no¬
uit ut dc̃m est. põt
ingrediens mõa¬
sterium. ałr de il¬
ł disponere et in
alios pios usus
erogare cum ꝯsi¬

Expanded text:
Credo tamen quod si raptor fuerit vel usurarius, qui multa de alieno hdamnificavciebat quibus facienda erat restitutio, vovit quod illa expenderet in succursum terre sancte, non potest sine speciali licentia pape in alios usus illa convertere, licet per ingressum religionis ipso iure absolutus sit a labore peregrinationis. Si autem non vovit, ut dictum est, potest ingrediens monasterium aliter de illis disponere et in alios pios usus erogare cum consi
Abbreviated transcription (Latin):
ttoritas. Cansa: ut siuior¬
uens sit senex ł debil ł in¬
firmꝰ. uł si ex ip̃ius absẽ¬
tia gͥra et turbatio timiet᷑
demptio ł emutatio me¬
lior iudeat᷑. et mag̃ atcep¬
ta dõ qmͣ ꝑegrinatio uł

Expanded text:
ctoritas. Causa, ut si vovens sit senex, debilis vel infirmus vel si ex ipsius absentia, guerra vel turbatio timeretur demptio vel commutatio melior videatur et magis accepta deo quam peregrinatio vel
Abbreviated transcription (Latin):
tum dñi obligabat ꝙͣͣ uo¬
tũ hodie oblig in eccã. p
mogenita q̃ dño manida¬
redd̾entur. ut primogẽĩta
leuitaꝵ q̃dã redim̾ent᷑
tarẽt᷑ in aᵈ sicut pͥmore¬
nitũ asini qd̃ oue ꝯmuta¬

Expanded text:
tum Domini obligabat quam votum hodie obliget in Ecclesia primogenita, que Domino mandaredderentur ut primogenita levitarum, quedam redimerentur tarentur in aliud sicut primogenitum asini q
Abbreviated transcription (Latin):
hebitam aprila¬
tis. circa ferias¬
acionum a talib in festis fenacionis de
molendinis autem que trahunt᷑ ꝑ uinẽta
cdo ꝙ ł debñt quiesc̾e dieb fiandis cum ẜmle¬
¶Operari et admuniend̾ et defendẽd̾ fossata
facere et muros reparare. si ħ exigat uitãdi
sare de hoc ꝙ laborant in dieb feriatis. post

Expanded text:
hibitam a prelatis circa feriationem a talibus in festis feriandis. De molendinis autem que trahuntur per iumenta, credo quod debent quiescere diebus feriandis, cum secundum leoperari et ad muniendum se et defendendum fossata facere et muros reparare; si hoc exigat vitandi sare de hoc, quod laborant in diebus feriandis, post
Abbreviated transcription (Latin):
taͣ alt̃ si cõcupiscat rẽ a¬
tatõe c̃ trãs gressor altiꝰ
nisssẽ ꝓpͥa. plenissie dico
qr si aliꝰ hͨ in re illa ius
pcita c̾dititor cͥ res e̾ pi¬
gnori obligata .ł ꝯmodi¬

Expanded text:
a. Alias si concupiscat rem atatione, est transgressor alterinissime propriam. Plenissime dico, quia si alius haberet in re illa ius, puta creditor, cui res est pignori obligata, vel commoda
Abbreviated transcription (Latin):
tam corporis quam sanguinis. si autẽ
tm̃ fc̃a est ꝯsecratio corporis. apponatur
aqua et nicħ reiteretur. si aut cum uen¬
tum est ad sumptionẽ. tunc. primo depre

Expanded text:
tam corporis quam sanguinis. Si autem tantum facta sit consecratio corporis, apponatur aqua et nihil reiteretur. Si autem cum ventum est ad sumptionem, tunc depre
Abbreviated transcription (Latin):
casu dare ei rem illam
eẽt dare gladium ĩ ma¬
nui funosi cura illum
autem qui abstulit res
meas si non est soluen.¬
do et petutet de peccato pa
cum sine periculo pos¬
sim re illa carere. Si
autem est soluendo
et non penitet non
credo ꝙ teneat cessare
a repẽticione propter
eis scandalum et in
hoc caũ non sa scan¬
dalo eum l ille scan

Expanded text:
casu dare ei rem illam, esset dare gladium in manu furiosi. Circa illum autem qui abstulit res meas, si non est solvendo et penitet de peccato, parcum sine periculo possim re illa carere. Si autem est solvendo et non penitet, non credo quod teneor cessare a repetitione propter eius scandalum et in hoc casu nonnulli scanda
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ dm̃. nõ teneor rẽ meam̃
dare añ a petitõe cessare.
cũ debeã ine plus diligere
alio accipit ad usurã et
ille qui ab infideli recipͣ
iuramentũ ꝑ ydola ut sit
secinus abeo. Si ã in tu¬
to sit status meus et fa¬

Expanded text:
m, non teneor rem meam dare aut a petitione cessare, cum debeam me plus diligere alio accipit ad usuram et ille qui ab infideli recipit iuramentum per idola, ut sit securus ab eo. Si autem in tuto sit status meus et fa
Abbreviated transcription (Latin):
d ẽẽ quis facilis ad cͥdend̾ ꝙ alii scandali¬
zentur de bono opere ꝙ facit nec facilẽ pp̃
debeat pociꝰ p̃sum̾e de aliis ꝙ sint bomi ꝙͣ¬
ꝯscĩa edificet ad gehennã. Quid si dicat¬
mͥ ꝯscĩa ꝙ iste scanda lizabitur tusi dede¬
ro ei librũ. meũ aut si tepeciers ab eo so̾

Expanded text:
 esse quis facilis ad credendum quod alii scandalizentur de bono opere quod facit, nec facile propdebeat potius presumere de aliis quod sint boni, quconscientiam edificet ad gehennam. Raimund quod iste scandalizabitur, nisi dedero ei librum meum aut si repetiero ab eo sub
Abbreviated transcription (Latin):
ssores eiꝰ quiete
et pacifice tenu
et reddentes ĩde
debitũ obseqͥũ
ip̃i ecc̃e ł aliino¬
mine eiꝰ. p̃sum̃d̾
est benigna ĩt¬
p̃tatione ꝙ sit
d̾ antiquis. ar¬

Expanded text:
ssores eius quiete et pacifice tenueet reddentes ibi debitum obsequium ipsi ecclesie vel alii nomine eius presumendum est benigna interpretatione, quod sit de antiquis, a
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sebent. sic cͥoo ꝙ tudex inferior qui scĩt ueritatẽ
non d condempnare innocentem ⁊ si p̃cipiat᷑ ei a

Expanded text:
 credo, quod iudex inferior qui scit veritatem, non debet condemnare innocentem, etiam si precipiatur ei a
Abbreviated transcription (Latin):
rus. ꝙ de castrimargia¬
et ebrietas. de fornica ᷝ¬
Ascurilitas ludicta et
stultilo qr de philargi¬
fraus furta ꝑiuna t̃¬
pi lucri appetitꝰ fła tes¬
timonia molentia ĩ¬
humanitas et capaci¬
tas. de ira homicidiũ
clamor et ĩdignacio.
de tusticia. rancor pu¬
sillamnutas amariᵈ ͦ¬
et desperatõ. de accidia.

Expanded text:
rum. De gastrimargiaio, ebrietas; de fornicaia, scurrilitas, ludicra, et stultiloquia; de philargfraus, furta, perjuria, tupis lucri appetitus, falsa testimonia, violentiae, inhumanitas atque rapacitas. De ira homicidia, clamor et indignatio. De tristitia rancor, pussillanimitas, amaritudo, desperatio. 4. De accidia o
Abbreviated transcription (Latin):
tũ. ꝙ maritꝰ illa sola nota uxoris astinencie
reuocare põt q̃ ip̃a implere non põt sñ scanda¬
lo ur ut de ieiumis de surgendo ad matuti¬
nas. de iacendo de nocte in camisia. alia autẽ¬
q̃ potest implere sñ scandalo uri reuo ͤ nõ pͣ
nec uxor te ei obedire ĩ reuoca  ut si uoui̾t ꝙ da¬

Expanded text:
quod maritus illa sola vota uxoris abstinentie revocare potest, que ipsa implere non potest sine scandalo viri, ut de ieiuniis, de surgendo ad matutinas, de iacendo de nocte in camisia. Alia, que potest implere sine scandalo viri, revocare non potest nec uxor tenetur ei obedire in revocatione, ut si vove
Abbreviated transcription (Latin):
timos. filios de alio iuro.
de reb ꝯmunib sibi et
marito ẜo. cũ et ip̃e de eis¬
quos ht̃ ex alia uxore. .Ro.
si ilh filii hñt actionem
standis. ł qr tenetur eos
tenetur maritus eos ałe
qr mat̾ cum suis honib
transut ad maritũ ẜm ꝯ

Expanded text:
timos filios de alio viro; de rebus communibus sibi et marito secundo, cum et ipse de eisquos habebat ex alia uxore? Respondeo: Si illi filii habent actionem estandis vel quia tenetur eos tenetur maritus eos alere, quia mater cum suis oneribus transit ad maritum,
Abbreviated transcription (Latin):
contra prohibitionem mariti. Lunquid poccat᷑
sio. si bonafide hoc faciat ut de reb illis sibiͣ
et uiro loco et tempore prouideatur qui eas ma¬
le consumeret si ea haberer. non credo ꝙ peccet.
nec tenetur obedire iuro precipienti ꝙ omnia ei
tradat cum tradendo eum ad peccatum aduua¬
ret dando quasi gladium in manu furiosi

Expanded text:
contra prohibitionem mariti; numquid peccat? Respondeo: Si bona fide hoc faciat, ut de rebus illis sibi et viro, loco et tempore provideat, qui eas male consumeret si eas haberet, non credo quod peccet. Nec tenetur obedire viro precipienti quod omnia ei tradat, cum eum tradendo ad peccatum adiuvaret, dando quasi gladium in manum furiosi
Abbreviated transcription (Latin):
auctoritas epr̃¬
at auctoritas eiꝰ
lñ ꝯsensu capt¬
qñ redununtur decime laicis perpetuo in
send̃ ꝯcesse. sicut sufficit ĩ gͣtuita ꝯcessõne

Expanded text:
auctoritas epat auctoritas eius sine consensu cado redimuntur decime laicis perpetuo in feudum concesse, sicut sufficit in gratuita concessione
Abbreviated transcription (Latin):
¶Scisma est illicita clisces¬
sio eoꝵ int̾ qͦe unitas ẽẽ d¬
ł sic. Scisma est ellititus
ab unitate seu uniu̾sitate
q hesis in pͥntipio sui h̃¬

Expanded text:
Schisma est illicita discessio eorum inter quos unitas esse debet. Vel schisma est illicitus ab unitate seu universitateresis in principio sui h
Abbreviated transcription (Latin):
summa et sante
cienda est restitu¬
tio. ꝙ nullo mo¬
do debet uelle pro
retam modica
uari et nunc non

Expanded text:
summa et tante cienda est restitutio, quod nullo modo deberet velle pro re tam modica gravari. Et tunc non
Abbreviated transcription (Latin):
g̾ant negm̃ por¬
tando et repor.¬
tando m̾ces ad
nindinas ne
tenetur suis sti¬
pendiis militare.
post̾ de hiisdẽ m̾¬
cib moderatũ
luctũ accipere
ꝙ ad arhitriũ
boniuri lum¬
deterimnatum
quantũ in sui¬
gulis solid aut
libris. aut mar¬
chis accipere li¬
ceat de lucto.

Expanded text:
gerant negotium, portando et reportando merces ad nundinas, ne teneantur suis stipendiis militare, possunt de eisdem mercibus moderatum lucrum accipere, quod ad arbitrium boni viri limdeterminatum quantum in singulis solidis aut libris aut marchis accipere liceat de lucro.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ lud̾e ad tallos et scacos
l hoc durum iideatur
si in distincte intelliga¬
tur non uͣr ẽẽ secur de
usus ut frequentus est
ad malũ l aliqũ ludat᷑
ad aleam ad recreationẽ
et ad remedium tristicie
ł noxiarum cogitationũ
in talib ergo ad intentõ¬
nẽ recurrend̾ est ut ex hac
radice iuditetur d fructu
.i. de artificio et usu. illos
aũt qui faciunt serta de
florib dieb domuncis

Expanded text:
 ludere ad taxillos et schacos laicis hoc durum videatur, si indistincte intelligatur. Non videtur esse securum de usus ut frequentius est ad malum, licet aliquando ludatur ad aleam ad recreationem et ad remedium tristitie vel noxiarum cogitationum. In talibus ergo ad intentionem recurrendum est, ut ex hac radice iudicetur de fructu, id est de artificio et usu. Illos autem qui faciunt serta de floribus diebus dominicis
Abbreviated transcription (Latin):
et simlib sꝑ est intenti¬
ta intũtio puita si pp̃ ħ fa¬
c̾ait uel uend̾ent ut hõles
hr̃ent talia ad abusũ. ux
siscient̾ donẽt ł uendant
alitmi ꝙ̃ sciant ⁊ tredant
tentio est morͣle pc̃c gra

Expanded text:
 est intentiupta intentio, puta si propter hoc facerent vel venderent, ut homines haberent talia ad abusum vel si scienter donent vel vendunt alicui, quem sciant vel credant iqua intentio est mortale pecca
Abbreviated transcription (Latin):
nec de usura side inꝓma
uł furto. nͨ de symꝰ. nec de
ystrionatu. si de metriti¬
o nec de alea. ł alio silĩ.
fundãt isti opinione su¬
nõ accipies m̾cedẽ ꝓ ar

Expanded text:
nec de usura, nec de rapina vel furto, nec de simonia, nec de histrionatu, nec de meritricio, nec de alea, nec de alio simili. Fundant isti opinionem suNon accipies
Abbreviated transcription (Latin):
quis et c̾to loco¬
persons ⁊ appa¬
rẽ cl̾icus ł loqui
debeat mulien
ad solam acce¬
d̾e . nullã religi¬
ouis racio per¬
mittit

Expanded text:
 et certo locopersonis vel apparere clericus, vel loqui debeat mulieriad solam accedere nulla religionis ratio permittit
Abbreviated transcription (Latin):
cunt in honesta. qr in lu¬
panari ł alio loco tuli
inhonesto talia tractã¬
tur ⁊ maxͤ si moitia in
talib locis trastent᷑. It̃
qr locus est solitariꝰ. ła

Expanded text:
cuntur inhonesta quando in lupanari vel alio loco vili vel inhonesto talia tractantur et maxime si iudicia in talibus locis tractentur. Item quando locus est solitarius vel
Abbreviated transcription (Latin):
tranffertur do¬
minium in ac¬
cipientẽ si aga¬
tur in forma
iudicii faciẽda
est fisco restitu¬
cõ u alii si alii
dat peccuniam
dã. calumpmã
ius p̃iuditium
quentur a tur¬
pit̾ accipiẽnti¬
li per fiscum
ł per alias pri¬
uatas personas¬
les in penam
taliter accipiẽ¬
S illi qui declit ꝯpetit¬

Expanded text:
transfertur dominium in accipientem, si agatur in forma iudicii, facienda est fisco restitutio vel alii, si alii dat pecuniam dam calumniam icium quentur a turpiter accipientibus per fiscum vel per alias privatas personas in penam taliter accipienc illi qu
Abbreviated transcription (Latin):
cipium non debentur ilł. nec illi qui acceperunt te¬
nentur solue nsi cum agitur ꝯͣ eos informa iudicii
unde qui furtũ fecit aũ aliꝙ rapuit. nõ ꝯplłr in foro
pnĩali solue duplũ ł qͣdru¬
plũ ꝙ statutũ e̾ ꝓ pena. s¬

Expanded text:
ium, non debentur illis, nec illi que acceperunt tenentur solvere, nisi cum agitur circa eos in forma iudicii. Unde qui furtum fecit aut aliquid rapuit, non compellitur in foro penitentiali solvere duplum vel quadruplum quod statutum est p
Abbreviated transcription (Latin):
ħ̾tatẽ eccãsticã ut sosẽt
tes cirra usuras soluẽdaᷤᷤ
ł repetũdas corã iudice
eccͤstice ⁊ mlta alia equi¬
pollentia ip̃o iure si na¬
lẽt leges sue. qr ulł̾a lex

Expanded text:
tatem ecclesiasticam, ut solent tes circa usuras solvendas vel non repetendas coram iudice ecclesiastico et multa alia equipollentia, ipso iure non valent leges, quia nulla lex
Abbreviated transcription (Latin):
xi̾nt illos hr̃e pro
p̃bendis et ꝙ sic ad¬
mitrantur ad ca¬
nonicatũ quidam
⁊ retinent potesta¬
tẽ conferendi illã
p̃bendã alii ꝑsone
si contingat eos ce¬
dere uł deced̾e nũ¬
quid est symonia
instituit in aliqͣ
ecclesia de consen¬
põt retini̾e us pa¬
tronatus uł in
perpetuum illis
ad tempus. de as
supra põĩtam per¬
consilio cum frata
ille postea añquã
uiduatur. dat res¬
suas potas uł par¬
tem monasterio ñ¬
quid est symonia
emaut põt talis hicͥ:¬

Expanded text:
int illos habere pro prebendis et sic admittantur ad canonicatum? Quidam etiam retinent potestatem conferendi illam prebendam alii persone, si contingat eos cedere vel decedere, nunquid est symonia? instituit in aliqua ecclesia de consenpotest retinere ius patronatus vel in perpetuum vel ad tempus. De asssupra positamconsilio cum fratriIlle postea antequam induatur dat res totas vel partem monasterio; nunquid est simonia aut potest talis hic
Abbreviated transcription (Latin):
cum interposuent
ꝯdictionem dandi
temporalia pro
sua receptione
nobis. nec potest
fit in turpi cã. te¬
netur tamen ad
aliud monast̾iũ
transire. si ex illa
lui receptione ob¬
ligatus fuit ad re¬
ligionem puta si
dedit se et receptus

Expanded text:
cum interposuerit conditionem dandi temporalia pro sua receptione,e simonia, nobis. Nec potest sit in turpi causa. Tenetur tamen ad aliud monasterium transire, si ex illa sui receptione obligatus fuit ad religionem, puta si dedit se et receptus
Abbreviated transcription (Latin):
xi. q.iii. Iulianꝰ. u̾ mili¬
tes catholiti obediebãt
uiliano apostate ĩꝑa¬
tra deũ. s dit qs̃ iuliaes
ad ħ tolerabatur ab eccͣ¬

Expanded text:
 III, Iulianus, ubi milites catholici obediebant Iuliano apostate imperantra deum. Dic quod Iulianus adhuc tolerabatur ab ecc
Abbreviated transcription (Latin):
duentũ. de filiis mꝙͣ sus¬
ceptu. de scdõ m̾i̾no illo nũ¬
quid possunt succed̾e̾ ĩ h̾e
reddant eis ꝙ teneant se
ciat eis cũ iam pauperes.
sunt et cͥdunt se totum a
restituere aliquid. max
siadħͣ post ꝯpletam p̃scup¬
s cionem retin̾et bonam
fidem. si a nõ est ꝯpleta
legutima p̃scriptõ. tenen¬
tur totam heditatẽ cũ fruc¬
tib mala fide ꝯsũptis re¬
stituere quantũq oppor¬
teat eos indigere uel m̃
dicare. nisi quantum
fuerit eis datum uel ꝑ¬
remissum. aueris he¬
redib et ħ. quando pa¬
tati sunit hĩ p̾ sessores. si¬
ne dolo et fraude totum
eis restituere si uelint re¬
cipere. de hac materia
O occulto. potest ne eos

Expanded text:
dimentum, de filiis, inquam, susceptis de secundo matrimonio illo; numquid possunt succedere in herereddant eis, quod teneant seciat eis, cum iam pauperes sint et credunt se totum amrestituere aliquid, maxime si adhuc post completam prescriptionem retinent bonam fidem. Si autem non est completa legitima prescriptio, tenentur totam hereditatem cum fructibus mala fide consumptis restituere, quantumcumque oporteat eos indigere vel etiam mendicare, nisi quantum fuerit eis datum vel remissum a veris heredibus et hoc dum parati sunt huiusmodi possessores, sine dolo et fraude, totum eis restituere, si velint recipere. Quid, si mulier o occulto, potest ne eos
Abbreviated transcription (Latin):
Ro credo ꝙ nec
in hoc cau᷑ nec
in similib te¬
netur quis ad
soluend̾ em̃ĩdã.
nisi fuit iudi¬
cata ꝯtra ip̃m
inforo cãrum.
qr talia non de¬
bentur nisi tc̃¬
ẽ demum cum
quis condamp¬
natur est. per
iudicii tamen
ũquis fuitum
asportani̾t pe¬
dagnim uel in¬
ciderit in alie¬
nam siluam
ł ꝯmiserit fur¬
tum uel sacri¬
legium. aut si¬
milia super q¬
quib statuta
est pena corpo

Expanded text:
 credo quod nec in hoc casu nec in similibus tenetur quis ad solvendam emendam, nisi fuerit iudicatum contra ipsum in foro causarum, quia talia non debentur, nisi tunc demum cum quis condemnatus est per iudicii, unde si quis furtim asportaverit pedagium vel inciderit alienam silvam vel commiserit furtum aut sacrilegium aut similia, super quibus statuta est pena corpo
Abbreviated transcription (Latin):
nim̾ nunquid tenebit. o.
tenebit nisi emiserit uotũ.
ꝯtinencie sollempne. quo po¬
t̾it sollẽpiuzare quãuis non
benunciet propriis nec pro¬
nuttat obedienciã alitu
abbĩ ł priori nec ⁊ recipiat
hĩtũ aliciuiꝰ religõĩs. nec sa¬
crũ ordinẽ. dũ tamen emit

Expanded text:
nium, nunquid tenebit? Respondeo: tenebit, nisi emiserit votum continentie solenne quod poterit solennizari, quamvis non renunciet propriis nec promittat obedientiam alicui abbati vel priori nec etiam recipiat habitum alicuius religionis nec sacrum or
Abbreviated transcription (Latin):
ubros hiꝰ. nõ debñt. regulares aũt et sac̾dotes qui absc
urgente necc̃ĩtate dieb diũcis. qͣdrigant ł hiꝰ faciunt
c̃ exẽplo suo ceteros corrumpunt nõ audõ excusare
a mortali: qui a in iugiliis festiuitatũ feriendaꝵ mit¬
tũt qͣdrigas. aut equos ad afferenda necc̃a ĩ die festo si
dis sibi ꝓuidere. excusari pꝰsũt ꝑ necc̃itatẽ ał nõ max
si ħ faciant die festo ut uehitula sua et ium̃ta lib̾e he¬
rũ que tnͣsportantur ad remota. c loca. tũ sñ gͦui ĩ ꝯmodo
nõ possũt diebus festiuis uacare ab oundo et qͣ drigãdo.
de barbarus ã minutorib et uectorib ꝑegrinoꝵ in ue

Expanded text:
usmodi non debent. Regulares autem et sacerdotes, qui absque urgente necessitate diebus dominicis quadrigant vel huiusmodi faciunt, cum exemplo suo ceteros corrumpunt, non audeo excusare a mortali. Qui autem in vigiliis festivitatum feriendarum mittunt quadrigas aut equos ad afferenda necessaria in die sanctdis sibi providere, excusari possunt per necessitatem; alias non maxime si hoc faciant die festo, ut vehicula sua et iumenta, libere haberum que transportantur ad remota loca, cum sine gravi incommodo, non possint diebus festis vacare ab eundo et quadrigando. De bar
Abbreviated transcription (Latin):
ex improba cupiditate lu¬
trandi sicut facuut m̾ca
torores qui pp̃ frequentẽda¬
m̾cata et nundinas uixaũ
c̾do ꝙ peccẽt mortałr. ĩ locis
ł nõdine pecoat qui contra
hanc inhibitionẽ facit ⁊ si
ta ł si aliqui de aliena di¬
oc̾ scienter uenint incidẽt
iillã excoĩcationẽ cũ ra¬
tõe delicti efficiant᷑ dem
riis ad diẽ qͣntunq sollẽp¬
nẽ de pane uino et canub gallius ansib et ħĩ ñ cdo

Expanded text:
ex improba cupiditate luandi, sicut faciunt tores, qui propter frequentarcata et nundinas vix aut credo quod peccent mortaliter. In locis l nundine, peccat qui contra hanc inhibitionem facit et sita, etiamsi aliquid de aliena diocesi scienter veniunt, incident in illam excommunicationem, cum ratione delicti efficiantur de riis ad diem quantumcunque solemnem, de pane, vino et carnibus, gallinis, anseribus et huiusmo
Abbreviated transcription (Latin):
ri ĩ festis si uisto metu ĩduc¬
tẽ posse excusari. Quiu̾o cũ¬
debeant uecturã. blaldoꝵ do¬
minis suis afferũt ea dieb¬
fi̾andis ut reliquit dieb¬
artantur dieb dñitis¬

Expanded text:
ri in festis, si iusto metu inductem posse excusari. Qui debeant vecturam bladominis suis, afferunt ea diebiandis, ut reliquis diebarctantur, diebus domini
Abbreviated transcription (Latin):
cedib deputandos qͣ de ĩ¬
fidelib baptizatos subu̾¬
statuit ecc̃a Itra tales. illa
tũ moderatõe adhibita
t̃ flagiłu qd̃ statutũ eius
in iũdcãm sangũs trãsi¬

Expanded text:
cedibus deputandos, qui de infidelibus baptizatos subvestatuit ecclesia contra tales, illa tamen moderatione adhibita in flagellis, quod statutum eius in vindictam sanguinis transi
Abbreviated transcription (Latin):
¶De reb ecc̃e uidetur magister ininere. ꝙ ilicus qui
d aliquid ex maleficio not põt illud soluere de bonis
ecc̃e sue. ꝙ ego non credo nisi tał sit qui bona hãt pa¬
trimonialia aut aliunde
tem de reb hĩ de equitate tanonica. l de subtilitate
uir cuuł. aliter forte poss dici. si aũt ꝓbabili igno¬
rantia diͣctus est qr credebat socum non ẽẽ usurarium
uł ał ẽẽ soluendo. põt dotem in solidꝰ recipere in solutũ.¬
l post mod̾ sciat ueritatem in creditore a qui recipit
ꝙ sibi debetur araptore ł usurario ñ distingo. nisi ꝙ¬

Expanded text:
 Redonensis Videtur magister innuere, quod clericus qui debet aliquid ex maleficio non potest illud solvere de bonis ecclesie sue, quod ego non credo, nisi talis sit qui bona habeat patrimonialia aut aliundetem de rebus huiusmodi de equitate canonica, licet de subtilitate iuris civilis aliter forte posset dici. Si autem probabili ignorantia ductus est, quia credebat non esse usurarium vel alias esse solvendo, potest dotem in solidum recipere, licet postmodum sciat veritatem. In creditore autem qui recipit quod sibi debetur a raptore vel ab usurario, non est
Abbreviated transcription (Latin):
¶Teuetur restituere. hoc
credo uerum ẽẽ qñ huĩt
ex lucratiua cã rem emp¬
tam de peccunia usuraria
secus si emiss Rex alia cã
nõ lucratiua adeptus eẽt
eam bõa fide ab usurarõ
nõ credens forte eum ẽẽ
usurarium. aut credens
de peccunia usurana aũ
ip̃m usurariũ hr̃e. ał ude
poss reddere usuras. Set
nunquid iur qui duxit
ucorẽ raptoris uł usura¬
rii filiam. põt accipere do¬
tẽ de reb illius cum quic¬
quid h̃t nõ sufficiat ad
reddendum ꝙ rapuit uł
huĩt de usura: Ro. lz dos

Expanded text:
tenetur restituere, hoc credo verum esse, quando habuit ex lucrativa causa rem emptam de pecunia usuraria: secus si emisset vel ex alia causa non lucrativa adeptus esset rem bona fide ab usurario, non credens forte eum esse usurarium aut credens non de pecunia usuraria aut ipsum usurarum habere; alias unde posset reddere usuras. Sed numquid vir qui duxit uxorem raptoris vel usurarii filiam, potest accipere dotem de rebus illis, cum quidquid habet non sufficiat ad reddendum quod rapuit vel habuit de usura? Res
Abbreviated transcription (Latin):
qͣsͣ au alus male accepit
ł saltẽ fet̾it posse fuũ. exͣ.¬
die ꝯpellunt bẽdes usurari
tenr tam usuraru ꝙͣ he¬
des ad solidã restitutõe oĩ¬
lim usurat᷑ qͣe allitite ac¬

Expanded text:
 ab aliis male acceperit vel saltem fecerit posse suum. Empelluntur heredes usurarior, tam usurarii quam heredes, ad solidam restitutionem omnium usurarum, quas illicite ac
Abbreviated transcription (Latin):
plus debeatur quam reliquis omnib qui
forte sunt .x. uel plures. stabitur nolun¬
tati illius soluis. de dilatione quinquen¬
uali dauda. uł de cessione petenda

Expanded text:
plus debeatur quam reliquis omnibus, qui forte sunt decem vel plures, stabitur voluntati illius solius de dilatione quinquennali danda et de cessione petenda
Abbreviated transcription (Latin):
le et actio depoĩ¬
ti et similes pri¬
uilegiate sunt.
ut prius solua¬
tur ꝙ debetur
tur ex aliis ac
tionũ. eqͣłr con¬
turrerit in satif¬
facione facienda.
nisi de aliqͣ illo¬
tũ pbetur q fit
alt̾eri p̃ferend̾

Expanded text:
le et actio depositi et similes privilegiate sunt, ut prius quod debetur tur ex aliis acttionum, equaliter concurrunt in satisfactione facienda, nisi de aliquo illorum probetur quod sit alteri preferendum
Abbreviated transcription (Latin):
induci ad dandã dilaroẽ.
sertr̃ si egeãt ita qd ñ po¬
ł familie nẽ int̾ueniate
paululũ mora inuenin
tari mora. Otimet pcu¬

Expanded text:
induci ad dandam dilationem.sertim si egeant, ita quod non poet familie, ne interveniente paululum mora, inveniri tari mora
Abbreviated transcription (Latin):
abbĩs tales curatos debeat
amou̾e a ꝑrochialib ecc̃i ł.
si aũt sine muu̾b et obse¬
quiis aut p̃cib carnalib
facerent ĩpediri ꝑ ep̃os nea¬
mou̾entur cũ nec utilitas.ł
necͣcas amocionẽ exigerent

Expanded text:
atis tales curatos debeat amovere a parochialibus ecclesiis. Si autem sine muneribus et obsequiis aut precibus carnalibus facerent impediri per episcopos ne amoverentur, cum nec utilitas nec necessitas amotionem exi
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ dant᷑ de fructib collegñ¬
dis. ⁊ st̃ duoꝵ m̃siũ. Alie
repentine ut q̃ dant᷑ a pͥn¬
cipe ob rẽ ꝓsꝑe gestã. uel
qr deuitit sairacenos. ł h̾e¬
titos ł natus est ei filiꝰ. alie

Expanded text:
que dantur pro fructibus colligendis et sunt duorum mensium. Alie repentine, ut que dantur a principe ob rem prospere gestam, vel quia devicit sarracenos vel hereticos, vel natus est ei filius. Alie
Abbreviated transcription (Latin):
aut uiuariis sis. aut decet̾is reb suisꝰ Item quid de
maito zelotipo ł auaro qui
extorq̃t iuram̃tũ a familia
sua. ꝙ reuelabit ei quictid
scierint de adult̾io uroris eĩ
et deu̾isi̾nib comecturis et
de dãpnificantib eũ inre¬

Expanded text:
aut vinariis suis aut de ceteris rebus suis? Item quid de marito zelotipo vel avaro, qui extorquet iuramentum a familia sua, quod revelabunt quicquid sciverint de adulterio uxoris et de verisimilibus coniecturis et de damnificantibus eum in re
Abbreviated transcription (Latin):
iurat se factur
ad si nõ intẽdat
se obligare uel
e obligatus ex
illo iuram̃to l
mortałr pecca¬
uit sic iurando
ego c̾do sñ p̃u¬

Expanded text:
iurat se facturum aliquid, si non intendat se obligare, vel est obligatus ex illo iuramento, licet mortaliter peccaverit in iurando. Ego credo sine p
Abbreviated transcription (Latin):
in excessib singłoꝵ
ñ solũ qͣlitas delicti
et qͣntitas s et etas
scĩa et sexus et ꝯditio
sunt attẽdẽda qr ẜ ea
et ẜm locũ et tẽpiis qͦ
delictũ ꝯnuititur. uni
ĩ utio ꝙͣ in alio sit
puniendus.

Expanded text:
in excessibus singulorum non solum qualitas delicti et quantitas, sed aetas, scientia, et sexus atque conditio sunt attendenda, quiam locum et tempus quo delictum committitur, unicin uno quam in alio sit puniendus.
Abbreviated transcription (Latin):
ea intelleͣxit. unũ aunum peniteat. si
nõ permiserit hereticum missam suã
celebrare in ecclesia tatholica per¬
teat si pro dampnatione ecclesie et
tur ab eccͣ sicut hereticus si sit impeu¬

Expanded text:
ea intelligens annum integrum peniteat. Si uis permiserit hereticum missam suam celebrare in aecclesia catholica eteat; si pro dampnatione aecclesiae ctur ab aecclesia sicut hereticus, nisi habe
Abbreviated transcription (Latin):
tiuam. participans. e qui
partẽ fum recepit. nuitꝰ
qui dolose tacet. cum ind
furẽ. paratũ furari et solo
uĩbo poss impedire sñ peri¬
culo suo. non obstans. qui
nõ resistit fc̃o tum sñ peri¬
culo poss. non manifestãs
qui scit ubi sit res furima
nifestans nõ tenentur ad
restitutõe rei furime nͥ cũ¬

Expanded text:
tor. Participans est qui partem furti recipit. Mutus, qui dolose tacet, cum videt furem paratum furari et solo verbo posset impedire sine periculo suo. Non obstans, qui non resistit facto, cum sine periculo posset. Non manifestans est, qui scit ubi est res furtivanifestans, non tenentur ad restitutionem rei furtive, nisi cu
Abbreviated transcription (Latin):
pugnauit cedit ad pro. hibi
tum hiꝰ temptatio cum nul¬
la sit ibi ib libido .i. impro¬
ba uoluntas. delectandi in
creatura sñ qua nullũ est

Expanded text:
pugnaverit, cedit ad profectum huiusmodi tentatio, cum nulla sit ibi libido, id est improba voluntas delectandi in creatura, sine qua nullum est
Abbreviated transcription (Latin):
non eius fcm improbat
p̃cor qui tanti huit te
litigaret. non enim u̾e¬
cunda eius cogitatio ini¬
ecratur.¬

Expanded text:
n eius factum improbat praetor, qui tanti habuit re litigaret haec enim uerecunda cogitatio eiecratur