comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nõ arte atq oꝑa petiti discuiciãt ⁊ ceteros maloꝵ suoꝵ cõpotes. S ut e¬
omisso pͥncipio ⁊em ip̃a aggrediar. Btã inquiit uita ꝯstat ex actionib
facuit. uesciũt facere se iecte. Nõ põt enĩ quisqͣ nͥ ab initio formatur
⁊ tota tõne cõpositus oñs excqui ñuos ut sciat᷑ qũ oporteat ⁊ quantũ
et cũ qͦ ⁊ queadinodũ. quare nõ põt toto aĩo adhonesta conari ne cõ¬
stanter quide aut libenter s respicier. s hesitabit. Si honesta ĩ ꝗt acto
mus. Actiones honestas ex decretis fier. nõ tiñ ex p̃ceptis. Si alie inꝗt
artes ꝯtente st̾ p̃ceptis. ꝯtenta erit ⁊ sap̾ia. Nam ⁊ hec ais uite ẽ atq
gubernatorẽ facit ille ꝗ p̃cipit sic moue gubernaculũ s̃ic uela sumite
sic sed̾o uento utere sic aduerso ⁊esiste. Sic dubiui onĩe tibi uendica⁊

Expanded text:
non arte. atque opera petiti discruciant, et ceteros malorum suorum compotes. . Sed ut non arte. atque opera petiti discruciant, et ceteros malorum suorum compotes. . Sed ut omisso principio rem ipsam adgrediar, " beata," inquiunt, "vita constat ex actionibus faciunt, nesciunt facere se recte. Non potest enim quisquam nisi ab initio formatus et tota ratione compositus omnes exequi numeros, ut sciat, quando oporteat et in quantum et cum quo et quemadmodum et quare. Non potest toto animo honesta conari, ne constanter quidem aut libenter, sed respiciet, sed haesitabit. " Si honesta," inquit, " actio mus actiones honestas et praeceptis fieri, non tantum praeceptis. " Si aliae," inquit, " artes contentae sunt praeceptis, contenta erit et sapientia, nam et haec ars vitae est. Atqui gubernatorem facit ille, qui praecipit: sic move gubernaculum, sic vela summitte, sic secundo vento utere, sic adverso resiste, sic dubium communemque tibi vindica.
Abbreviated transcription (Latin):
scubã tibi an hec ꝑs pħie quã greci ꝓstatichin uocant nos p̃cep¬
tinã dicimꝰ satis sit ad ꝯsumendã sap̃iam. scio te ĩ bonã ꝑte accepturũ
si negauero. Eo magis ꝓmitto ⁊ u̾bu publicũ ꝑire nõ patior. Postea noli
iogae qd̃ impetrare nolueris. Interdũ enĩ obnixe petimꝰ id qd recusaiemꝰ
siꝗs offerret. Hec sine leuitas ẽ sine uirilitas punienda ẽ ꝓmittendi fa¬
cilitate. musta iuderi uolumꝰ uelle s uolumꝰ. Recitator ingentẽ historia
Sepe aluro uelumꝰ aliud optamꝰ ⁊ ueꝵ ne diis quidẽ dicimꝰ. S dii aut r
iniẜent᷑ aut nõ exauduit. Ego me omissa m̃ia uindicabo et tibi ingente
epła ĩpingam. quã ñ tu ĩuitus leges dicito/ Ego mͥ hoc ꝯtraxi. teq ĩter
illos numnera quos uxor ducta magno ambitu torquet. Inter illos quos
diuitie ꝑ sũmũ acꝗsite sudorẽ male hñt. Inter illos. quos honores nulla

Expanded text:
 philosophiae, quam Graeci paraeneticen vocant, nos praeceptivam dicimus, satis sit ad consummandam sapientiam. Scio te in bonam partem accepturum si negavero. Eo magis promitto et verbum publicum perire non patior: " postea noli rogare, quod inpetrare nolueris." Interdum enim enixe petimus id, quod recusaremus, si quis offerret. Haec sive levitas est sive vernilitas, punienda est annuendi facilitate. Multa videri volumus velle, sed nolumus. Recitator historiam ingentem Saepe aliud volumus, aliud optamus et verum ne dis quidem dicimus, sed di aut non exaudiunt aut miserentur. Ego me omissa misericordia vindicabo et tibi ingentem epistulam inpingam, quam tu si invitus leges, dicito: " ego mihi hoc contraxi " teque inter illos numera, quos uxor magno ducta ambitu torquet, inter illos, quos divitiae per summum adquisitae sudorem male habent, inter illos, quos honores nulla
Abbreviated transcription (Latin):
aĩos. Nam illi quoq obliti ⁊ suaꝵ uiriu.⁊ ĩbecillitatis aliene sic
excandescut sic seuiunt. qͣi iniuiriã acceꝑuit. A cuĩ rei ꝑiculo illos
fortune sue magͥtudo tutissimos p̾stat.nͦ hoc ignorãt: s occasionem
nocendi captant querendo acceperũt unuria ut facerẽt. Diutius
te morari nolo. nõ ẽ eni tibi exhortatiõe opus. Hoc hñt inter cetera
boni mores. placent sibi. ꝑmanent. Leuis ẽ malicia. sepe inutat᷑. nõ
in melius. sed in aliuid. Uale.

Expanded text:
imos. Nam illi quoque obliti et suarum virium et inbecillitatis alienae sic excandescunt, sic saeviunt, quasi iniuriam acceperint, a cuius rei periculo illos fortunae suae magnitudo tutissimos praestat. Nec hoc ignorant, sed occasionem nocendi captant querendo; acceperunt iniuriam ut facerent. Diutius te morari nolo; non est enim tibi exhortatione opus. Hoc habent inter cetera boni mores: placent sibi, permanent. Levis est malitia, saepe mutatur, non in melius, sed in aliud. VALE.
Abbreviated transcription (Latin):
D epłam quã mͥ ex itinere misisti tam longam. q̃ ip̃m iter
fuit postea rescubam. Seducere me debeo ⁊ ꝗd suadeã cirai¬
spicere. ⁊ lã tu quoq ꝗ ꝯsulis diu an ꝯsuleres cogitasti. quãtoinagis
hoc mͥ faciendũ ẽ cũ longiore mora opus sit ut soluas questione
q̃ ut ꝓponas Utiq cũ aliud tibi expediat aliud mͥ.Aterum ego
tanq̃ Epycur̾ loquor. Michi uero id expedit qd̾ tibi. aut nõ sum
amicus nisi ꝗcꝗd agitur a te ꝑtinens meum ẽ. Consortiuz ⁊eꝵ¬

Expanded text:
tulam, quam mihi ex itinere misisti, tam longam quam ipsum iter fuit, postea rescribam. Seducere me debeo et quid suadeam circumspicere. Nam tu quoque, qui consulis, diu an consuleres cogitasti; quanto magis hoc mihi faciendum est, cum longiore mora opus sit, ut sol vas quaestionem quam ut proponas ? Utique cum aliud tibi expediat, aliud mihi. Iterum ego tamquam Epicureus loquor ? Mihi vero idem expedit, quod tibi; aut non sum amicus, nisi quicquid agitur ad te pertinens, meum est. Consortium re
Abbreviated transcription (Latin):
multit affectibo ⁊ senissimis sbiecta. Hos tam graues diios ĩteroũ
alt̾uatĩ imꝑantes iuterdũ pariter dimuttit a te sap̃ia. q̃ sola lib̾tas
ẽ.  Una ac hant fert uia ⁊ quide recta. Aõ aberrabis. uate certo gra¬
du. Si uis om̃ia tibi subiicere. te subiice iõni. Multos reges si ratio
te rexerit ab illa disces ꝗd et queaomoou aggreei debeas Nõ uicides
rehus. Neminẽ in dabis ꝗsciat quõ qd̾ uult ceꝑit uelle. Nõ cõsi¬
lio adductus ullo: s unpetu impactus ẽ. Aõ minus sepe fortuna ĩ
uos ĩcurrit. q̃ nos ĩ illam Tmpe ẽ non ues ferri. ⁊ subito in
medio turbine reꝵ stupente querere huic ego queadmodum ueni.¬

Expanded text:
multis affectibus et saevissimis subiecta. Hos tam graves dominos, interdum alternis imperantes, interdum pariter, dimittit a te sapientia, quae sola libertas est. Una ad hanc fert via, et quidem recta; non aberrabis. Vade certo gradu; si vis omnia tibi subicere, te subice rationi; multos reges si ratio te rexerit. Ab illa disces, quid et quemadmodum adgredi debeas; non incides rebus. Neminem mihi dabis, qui sciat, quomodo quod vult, coeperit velle; non consilio adductus illo, sed inpetu inpactus est. Non minus saepe fortuna in nos incurrit quam nos in illam. Turpe est non ire, sed ferri et subito in medio turbine rerum stupentem quaerere: " Huc ego quemadmodum veni
Abbreviated transcription (Latin):
nõ arte atq oꝑa petiti discuiciãt ⁊ ceteros maloꝵ suoꝵ cõpotes. S ut e¬
omisso pͥncipio ⁊em ip̃a aggrediar. Btã inquiit uita ꝯstat ex actionib
facuit. uesciũt facere se iecte. Nõ põt enĩ quisqͣ nͥ ab initio formatur
⁊ tota tõne cõpositus oñs excqui ñuos ut sciat᷑ qũ oporteat ⁊ quantũ
et cũ qͦ ⁊ queadinodũ. quare nõ põt toto aĩo adhonesta conari ne cõ¬
stanter quide aut libenter s respicier. s hesitabit. Si honesta ĩ ꝗt acto
mus. Actiones honestas ex decretis fier. nõ tiñ ex p̃ceptis. Si alie inꝗt
artes ꝯtente st̾ p̃ceptis. ꝯtenta erit ⁊ sap̾ia. Nam ⁊ hec ais uite ẽ atq
sic sed̾o uento utere sic aduerso ⁊esiste. Sic dubiui onĩe tibi uendica⁊

Expanded text:
non arte. atque opera petiti discruciant, et ceteros malorum suorum compotes. . Sed ut non arte. atque opera petiti discruciant, et ceteros malorum suorum compotes. . Sed ut omisso principio rem ipsam adgrediar, " beata," inquiunt, "vita constat ex actionibus faciunt, nesciunt facere se recte. Non potest enim quisquam nisi ab initio formatus et tota ratione compositus omnes exequi numeros, ut sciat, quando oporteat et in quantum et cum quo et quemadmodum et quare. Non potest toto animo honesta conari, ne constanter quidem aut libenter, sed respiciet, sed haesitabit. " Si honesta," inquit, " actio mus actiones honestas et praeceptis fieri, non tantum praeceptis. " Si aliae," inquit, " artes contentae sunt praeceptis, contenta erit et sapientia, nam et haec ars vitae est. Atqui SIC SECUNDO VENTO UTERE, SIC ADVERSO RESISTE, SIC DUBIUM COMMUNEMQUE
Abbreviated transcription (Latin):
itatis. Pħia bonũ ꝯsiltũ est. Cõsiliũ nemo clare dat. Aliqnãde
utendu ẽ ⁊ illis ut ita dicam contionib ubi ꝗ dubitat impellẽ.¬
duis ẽ. ubi uõ nõ hoc agendũ ẽ ut uelit discere s ut discat ad
hec sũmissiora uerba ueniendũ est. Facilius intrant et herent.
⁊lec enĩ multis oꝑus ẽ s efficacibus. Seminis nio spargenda sũt.
Qd qͣzius sit exiguñ cũ occupauerit itonen locũ uires suas explicat¬
⁊ ex minimo ĩ maximos actus diffundit᷑. Idem facit ⁊atio. nõ late
patet si aspicias ĩ opere crescit. Pauca st̃ q̃ dicunt᷑. s si illa aĩns bñ
excepit oualeseñt et exiugũt. Eadem ẽ inquã p̃ceptoꝵ ꝯditio q̃ semi¬
num. Multũ afficiũt ⁊ angusta st̃. Tantũ ut dixi idonea mens
rapiat illa. et in se trahat. Multa inuice ⁊ ip̃a gñabit. et plus red

Expanded text:
ilosophia bonum consilium est; consilium nemo clare dat. Aliquando utendum est et illis, ut ita dicam, contionibus, ubi qui dubitat, impellendus est; ubi vero non hoc agendum est, ut velit discere, sed ut discat, ad haec submissiora verba veniendum est. Facilius intrant et haerent; nec enim multis opus est, sed efficacibus. Seminis modo spargenda sunt, quod quamvis sit exiguum, cum occupavit idoneum locum, vires suas explicat et ex minimo in maximos auctus diffunditur. Idem facit ratio; non late patet, si aspicias: in opere crescit. Pauca sunt, quae dicuntur, sed si illa animus bene excepit, convalescunt et exurgunt. Eadem est, inquam, praeceptorum condicio quae seminum; multum efficiunt. et angusta sunt. Tantum, ut dixi, idonea mens capiat illa et in se trahat. Multa invicem et ipsa generabit et plus red
Abbreviated transcription (Latin):
potest redrere.Int̾rogabis fortasse ꝗd ego faciam ꝗ tibi ista p̃cipio.
fatebor ingenue. qd̾ apud luxuriosu s diligentẽ euenit. Ratio uͥ cõ¬
stat impense. Non possum dicere me nichil perdere s ꝗd perdam et
quare et quẽ adinodu dicam. causas pauꝑtatis inee reddam. Sed
euenit mͥ q̃ plerisq nõ suo uicio ad inopiam redactis. Om̃s ignoscũt
nemo succnrrit. Quid eigo est: nõ puto paupere cui quantulucunq
suꝑest sat est. Tu tam̃ malo serues tua ⁊ bono tp̃re uti incipias.
Nam ut uisum ẽ maiorib nr̃is sera parsimonia ĩ fundo est. Nõ roi
tantũ minimu in tuio s pessimu ⁊emanet. Uale. Dei¬

Expanded text:
potest reddere. Interrogabis fortasse, quid ego faciam, qui tibi ista praecipio. Fatebor ingenue: quod apud luxuriosum sed diligentem evenit, ratio mihi constat inpensae. Non possum me dicere nihil perdere, sed quid perdam et quare et quemadmodum, dicam; causas paupertatis meae reddam, sed evenit mihi, quod plerisque non suo vitio ad inopiam redactis: omnes ignoscunt, nemo succurrit. Quid ergo est ? Non puto pauperem, cui quantulumcumque superest, sat est. Tu tamen malo serves tua, et bono tempore incipies. Nam ut visum est maioribus nostris, sera parsimonia in fundo est. Non enim tantum minimum in imo, sed pessimum remanet. VALE. Se
Abbreviated transcription (Latin):
euoluere uolo mõ illu¶ fastidientis stomaca ẽ niulta degustare ⁊
panca retinere. q̃ ubi uaria st̃ ⁊ diuersa ĩquinãt nõ alunt. ꝓbatos
itaq semꝑ lege. Et si quanto ad alios diuerti libuerit ad priores
redi. Iliquid quotidie adu̾sus pauꝑtate. aliꝗd adu̾sus mortem
auxilii cõpara nͥ minus adu̾sus ceteras pestes. Et cũ multa ꝑcmͣeris
inũ excerpe qd̾ illo die xoquas. Hoc ip̃e quoq facio. Ex plurib q̃
legi. aliquid ap̃hendo. Hodiernũ hoc ẽ qd̾ apud fpicurũ nactus sum.
Soleo enĩ ⁊ in aliena castra trãsire nõ tãqͣ trasfuga s tãqͣ explo¬
rator. Honesta ĩquit ⁊es ẽ leta pauꝑtas. Iua uo nõ ẽ pauꝑtas si leta
cupit pauꝑ ẽ. Quid enĩ refert quantũ illi ĩ area. quantũ ĩ hor̾eis ⁊¬
iaceat. quantũ pascat ac feneret si alieno ĩminet. si nõ ad ꝗͣsita
s acꝗrenda cõputat: Quis sit diuitiaꝵ modus queris. Primus
hr̃e qd̾ uecesse ẽ ꝓximus qd̾ sat est. Uale.

Expanded text:
ulta degustare; quae ubi varia, sunt et diversa, inquinant, non alunt. Probatos itaque semper lege, et si quando ad alios deverti libuerit, ad priores redi. Aliquid cotidie adversus paupertatem, aliquid adversus mortem auxilii compara, nec minus adversus ceteras pestes; et cum multa percurrens, unum excerpe, quod illo die concoquas. Hoc ipse quoque facio; ex pluribus, quae legi, aliquid adprehendo Hodiernum hoc est, quod apud Epicurum nanctus sum; soleo enim et in aliena castra transire, non tamquam transfuga, sed tamquam explorator. " Honesta," inquit, "res est laeta paupertas." Illa vero non est paupertas, si laeta pauper est. Quid enim refert, quantum illi in arca, quantum in horreis iaceat, quantum pascat aut feneret, si alieno inminet, si non adquisita sed adquirenda computat ? Quis sit divitiarum modus, quaeris ? Primus habere quod necesse est, proximus quod sat est. VALE.
Abbreviated transcription (Latin):
bilia imputari sibi cũ unpetrauere patiant᷑ Nemo se indicet ꝗcqͣ
debere ꝗ tp̃s accepit. Cum interim hoc uiũ est ꝙ ne gratus quidem
potest reddere. Introgabis fortasse ꝗd ego facian ꝗ tibi ista p̾cipio.
fatebor ingeniie. qd̾ apud luxiiriosu s diligentẽ euenit. Ratio uͥi cõ¬
stat impense. Non possum dicere me nichil pertere s ꝗd perdam et
quare et quẽadinodu dicam. causas pauꝑtatis inee reddam. Sed
euenit mͥ ꝗ̃ plerisq nõ suo uicio ad inopiani redactis. Om̃s ignoscũt
nemo succnrrit. Quid eigo est: nõ puto paupere cui quantulũcunq
suꝑest sat est. Tutam̃ malo serues tua ⁊ bono tp̃re uti incipias.
Nam ut uisum ẽ maiorib nr̃is sera parsimonia ĩ funto est. Nõ epai
tantũ minimu in inio s pessimus remanet. Uale.

Expanded text:
bilia, imputari sibi, cum impetravere, patiantur; nemo se iudicet quicquam bilia, imputari sibi, cum impetravere, patiantur; nemo se iudicet quicquam debere, qui tempus accepit, cum interim hoc unum est, quod ne gratus quidem potest reddere. Interrogabis fortasse, quid ego faciam, qui tibi ista praecipio. Fatebor ingenue: quod apud luxuriosum sed diligentem evenit, ratio mihi constat inpensae. Non possum me dicere nihil perdere, sed quid perdam et quare et quemadmodum, dicam; causas paupertatis meae reddam, sed evenit mihi, quod plerisque non suo vitio ad inopiam redactis: omnes ignoscunt, nemo succurrit. Quid ergo est ? Non puto pauperem, cui quantulumcumque superest, sat est. Tu tamen malo serves tua, et bono tempore incipies. Nam ut visum est maioribus nostris, sera parsimonia in fundo est. Non enim tantum minimum in imo, sed pessimum remanet. VALE.
Abbreviated transcription (Latin):
Ca fac mi lucili uendica te tibi ⁊ tp̃s qd adhuc aut au¬
ferebatur aut surripiebat᷑ aut excidebat collige ⁊ serua.¬
Persuade tibi hoc sic ẽẽ ut scribo. Quedã enĩ tp̃ra eapiunt̃
nobis. q̃dam subducunt᷑. queda efflunt. Turpissima tñ
ẽ iactura que ꝑ negligentia fit. Et si uolueus attendere
maxiina ꝑs uite elabit᷑ male agentib. magna nichil ⁊¬
agentib. tota uita aliud agentib. Quẽ mͥ dabis qui
aliqd̾ preciu tp̃ri ponat. ꝗ diem extimet. ꝗ intelligat se quotidie ⁊¬
mori In hoc eni fallimur ꝙ mortẽ nõ ꝓspicimius. tagna pars eiꝰ
iam preterit. quieꝗd etatis retro ẽ mors tenet  Fac ergo un lucili qd̾
facere te seabis. Oũis horas cõplectere sie fiet ut minus ex crastino
pendeas si hodierno manum inieceris. dum differtur uita transcirãt
lubrice possessionẽ natura nos misit ex qua expellit᷑ quicũq uult: et
tanta stulticia mortaliu ẽ ut que minima ⁊ uilissima st̃ certe repara¬

Expanded text:
a fac mihi Lucili, vendica te tibi et tempus quod auferebatur, aut surripiebatPersuade tibi hoc sic esse, ut scribo: quaedam tempora eripiuntur nobis, quaedam subducuntur, quaedam effluunt. Turpissima tamen est iactura, quae per neglegentiam fit. Et si volueris attendere, maxima pars vitae elabitur male agentibus, magna nihil agentibus, tota vita aliud agentibus. Quem mihi dabis, qui aliquod pretium tempori ponat, qui diem aestimet, qui intellegat se cotidie mori ? In hoc enim fallimur, quod mortem prospicimus; magna pars eius iam praeterit. Quicquid aetatis retro est, mors tenet. Fac ergo, mi Lucili, quod facere te scribis, omnes horas conplectere. Sic fiet, ut minus ex crastino pendeas, si hodierno manum inieceris. Dum differtur, vita transcurrit. lubricae possessionem natura nos misit, ex qua expellit quicumque vult. Et tanta stultitia mortalium est, ut quae minima et vilissima sunt, certe repara
Abbreviated transcription (Latin):
agere debenniis: qui cum Ø¬
hodierno die Senatum te¬
non habiturum arbitra¬
remur:ut. M. Bruti praestã¬
tissimi ciuis litteras accepisti ne minimar
uidem moram interposuisti: quin ꝗͣ primi
maximo gaudio & gratulatione frueremur
ictum gratum omnibus debet esse: tu uer

Expanded text:
agere debemus qui, cum hodierno die senatum te habiturum non arbitraremur, ut M. Bruti, praestantissimi civis, litteras accepisti, ne minimam quidem moram interposuisti quin quam primum maximo gaudio et gratulatione frueremur. cum factum tuum gratum omnibus debet esse, tum ver
Abbreviated transcription (Latin):
O fortunatam natam me consule Romani
Antoni gladios potuit contemnere: si sic
Omnia dixisset: ridenda poemata malo:
Quam te conspicue diuina Philippica fame
Uolueris a prima que proxima. Cum enim

Expanded text:
o fortunatam natam me consule Romam: Antoni gladios potuit contemnere, si sic omnia dixisset, videnda poemata malo quam te conspicue divina Philippica fame volveris a prima que proxima sevus et
Abbreviated transcription (Latin):
NT E QUAM DEREPU¬
blica Patres conscripti di¬
cam:ea quae dicenda hoc tẽ¬
pore arbitror. expona uo¬
bis breuiter consilium &
prosectionis: & reuersiois
mee Ego cum sperarem
aliquando ad uestrum consilium auctoritatem
bam quasi in uigilia quadam Consulari ac Se¬
natoria. Nec uero usꝗͣ discedebam: nec a .R.P.i
denciebam oculos ex eo die: quo in edem Tellu¬
ris conuocati sumus. In quo templo quantum
mine fuit ieci fundamenta pacis. Athemensiu¬
q renouaui ue tus exemplum: Eirecum etiam:
uerbum usurpaui. quod tum in sedandis dil¬
cordiis usurpauerat ciuitas illa atq omnẽ me¬
moriam dilcordiarum obliuione sempiterna.
delendam censui. Praeclara tum oratio.M. Anto¬
nii egregiaq uoluntas pax deniq per eum. &¬

Expanded text:
nte quam de re publica, patres conscripti, dicam ea quae dicenda hoc tempore arbitror, exponam vobis breviter consilium et profectionis et reversionis meae. ego cum sperarem aliquando ad vestrum consilium auctoritatemqbam quasi in vigilia quadam consulari ac senatoria. nec vero usquam discedebam nec a re publica deiciebam oculos ex eo die quo in aedem telluris convocati sumus. in quo templo, quantum in me fuit, ieci fundamenta pacis Atheniensiumque renovavi vetus exemplum; Graecum etiam verbum usurpavi quo tum in sedandis discordiis usa erat civitas illa, atque omnem memoriam discordiarum oblivione sempiterna delendam censui. praeclara tum oratio M. Antoni, egregia etiam voluntas; pax denique per eum
Abbreviated transcription (Latin):
Ofortunatam natam me consule Romam
Antoni gladios potuit contemnere: si sic
Omnia dixisset: ridenda poemata malo:
Quam te conspieue diuina Philippica fame
Uolueris a prima que proxima. Cum enim¬

Expanded text:
o fortunatam natam me consule Romam: Antoni gladios potuit contemnere, si sic omnia dixisset, videnda poemata malo quam te conspicue divina Philippica fame volveris a prima que proxima se
Abbreviated transcription (Latin):
ARUIS DE REBUS.sed sor¬
tasse necessariis consulimur
neta Consul: de IupercisTri.
ple. referunt. Quarum rerũ
t si facilis explicatio uidetur:tamen animi
berrat a sententia suspensus curis maiori
Adducta est enim. P. Cres in maximum pe

Expanded text:
arvis de rebus sed fortasse necessariis consulimur,neta consul, de Lupercis tribunus plebis refert. quarum rerum etsi facilis explicatio videtur, tamen animus aberrat a sententia suspensus curis maioribus. adducta est enim, patres conscripti, res in maximum pe
Abbreviated transcription (Latin):
fieri dicam.Ut nemo his anis
non bellum eodem tempore Ø̃¬
mihi quoq indixerit.Nec ue¬
ro necesse est a me quemqͣ no¬
minari uobis:cum ipsi recordemini:mihi
arum illi plusꝗͣ optarem:dederunt.Te miro
pati possunt.P.R. est propria libertas.
IN .M. ANTONI UN
PNIL IP PI CA SEPTIN A

Expanded text:
fieri dicam ut nemo his annis tis qui non bellum eodem tempore mihi quoque indixerit? nec vero necesse est quemquam a me nominari: vobiscum ipsi recordamini. mihi poenarum illi plus quam optarem dederunt: te miroopuli Romani est propria libertas. IN M. ANTONIVM ORATIO PHILIPPICA SEPTIMA
Abbreviated transcription (Latin):
moriam discordiarum obliuione sempiterna.
delendam censui. Praecdara tum oratio.M. Ante¬
nu egregiaq uoluntas: pax deniq per eum: &

Expanded text:
moriam discordiarum oblivione sempiterna delendam censui. praeclara tum oratio M. Antoni, egregia etiam voluntas; pax denique per eum
Abbreviated transcription (Latin):
silłe ante se assuĩt .g. ut natus. gnatꝰ. not᷑. gnot᷑
antiq Uñ ignotus. uõsco. gnosco. nomi. gnorũ. Et
post se tũ .c. seꝑe poĩtam in .g. ꝯu̾tit. ut in mus. qua¬
dringenti. ꝓ quadricenti. a centũ qͥngenti. septigen¬
ti. otingenti. a deo enĩ.ii. p̾poĩta facit.c. in .g. au̾ti g
in quib .ii. non ẽ niu̾s seruant .c. ducenti. trecenti.

Expanded text:
e ante se assumit g, ut natus gnatus, notus gnotus antique, unde ignotus, nosco gnosco, noui gnoui, et post se tamen c saepe positam in g conuertit, ut in numeris: quadringenti pro quadrincenti a centum, quingenti, septingenti, octingenti; adeo enim n praeposita facit c in g conuerti, quod in quibus ea non est numeris seruatur c: ducenti, trecenti,
Abbreviated transcription (Latin):
x. ĩ p̾põnib sit poĩta cum sequenꝰ dc̃io ab ea¬
dem incipit ꝯionante. ut officio. sufficio. affectus
difficilis. dit̾fundo efficio. Et ex hoc quoq muta ẽẽ oꝰ¬
tendr̃ .f. ꝙ cum omnes semiuecales simplices solẽt
inmlediis dc̃orub geminari. ħ ñ gemimat᷑. nec t̾iat
das. sic ille nͥ ĩ suo noĩe ꝓpͥo .s. qñ dr̃ t. s etiam p̃po¬

Expanded text:
ionibus posita, cum sequens dictio ab eadem incipit consonante, ut officio, sufficio, affectus, efficio, difficilis, diffundo. et ex hoc quoque muta esse ostenditur, quod, cum omnes semiuocales simplices solent in mediis dictionibus geminari, haec non geminatur nec terminat eas sicut illae nisi in suo nomine.
Abbreviated transcription (Latin):
Quacumq ꝯ sonante seꝙ̃te p̃r añcedentẽ t̾ina¬
re silłam. ut albus ulcus. soloũ. ualde. alphe
algeo. illud ulmꝰ. aliuuis culpa fulsit altꝰ. silua. młs.¬
.7. ⁊ .r. solis sequentibꝰ ñ ĩuem antecedentẽ .l. nam
et .k.. nec possunt post .l. inueniri.

Expanded text:
l quacumque consonante sequente potest antecedentem terminare syllabam, ut albus, ulcus, soldum, ualde, Alfenus, algeo, illud, ulmus, alnus, culpa, fulsit, altus, silua, mulxi. q et r solis sequentibus non inueni antecedentem l; nam h et k nec possunt post hanc inueniri.
Abbreviated transcription (Latin):
ram nocalẽ in ead silla positam ꝑdem uim lr̃e m¬
metro nõ eñ facit põnem. Qd̾ si ideo alia lr̃a est
.u. amittenti unu lr̃e alia ꝓutari et alia cũ id non fac
dicumꝰ eñ angins sicut quis et augur secuti quur
est sex decim anciꝙͣs grecoꝵ et .f. et e post eal abdita
Et eas quoq ab eisdem sumꝑtas. Nany et ÷ gre¬

Expanded text:
ram uocalem in eadem syllaba positam perdere uim literae in metro. quod si ideo alia litera est eponitur u amittenti uim literae, alia putari, et alia, cum id non facit. dicimus enim anguis sicuti quis et augur sicuti cur. est sedecim antiquas Graecorum et f et x postea additas, et eas quoque ab eisdem sumptas. nam y et z Grae
Abbreviated transcription (Latin):
tur nullum facint necensono: nec in ptãte eiͣ¬
scribenda ẽẽ moetꝰ insi ut ondat seĩtẽ u ante ala¬
ram nocale in ead silla positam ꝑdem uim lr̃e m¬
eristimanda .q. qmͣc debet .g iusq cam silit᷑ ppomii
u. amittenti unu lr̃e alia ꝓutari et alia cũ id nou fac
dicimꝰ em̃ angins sicut quis et iugur secuti quur
est sex decim anciꝙͣs greioꝵ et .f. et e post eal abdita
Et eas quoq abeisdem sumptas. Namy et ÷ gre¬

Expanded text:
tur, nullam faciunt nec in sono nec in potestate eiuscribenda uidetur esse, nisi ut ostendat, sequens u ante alteram uocalem in eadem syllaba positam perdere uim liteexistimanda quam c, debet g quoque, cum similiter praeponitur u amittenti uim literae, alia putari, et alia, cum id non facit. dicimus enim anguis sicuti quis et augur sicuti cur. est sedecim antiquas Graecorum et f et x postea additas, et eas quoque ab eisdem sumptas. nam y et z Grae
Abbreviated transcription (Latin):
ultimiũ ⁊ luꝑius nomẽ cognationis. familia .n
oritur a pre ⁊ t̾tuua: in tretano pꝰ ea diciuꝰ ma
longe a nepote nam se iungit᷑. a nepote icdio ꝓue¬
pote. atue ps triuepos sbnasi tetͣncpos qr pꝰ nepottꝰ
est quartus in ordiue pꝰ eadicnuꝰ iiuores

Expanded text:
ultimum superius nomen cognationis. Familia enim oritur a patre et terminatur in tritavo; postea dicimus mailonge a nepote, nam seiungitur a nepote medio pronepote, atnepos, trinepos quasi tetranepos, quia post nepotem est quartus in ordine; postea dicimus minores
Abbreviated transcription (Latin):
dultutum indicem solaum mͥ sue orõmo
imipendat. et omne ꝙ in me sordidinu depre¬
rendit orõnibus diluat. Oromis autem et ex¬
põnis uirtute collata sector meus ia recõpen¬
satione me suꝑit si cũ ꝑ me iłia acciꝑit ꝓ me¬

Expanded text:
districtum judicem solatium mihi suae orationis impendat, et omne quod in me sordidum deprehendit fletibus diluat. Orationis autem atque expositionis virtute collata, lector meus in recompensatione me superat, si cum per me
Abbreviated transcription (Latin):
plenam uocem non hñt ut semideos ⁊ se¬
miniros. applłamus nõ ꝙ diuadiam ꝑteni
bent sicur in forii di mulier nõ que caret
forma. s que male est formata. Et diumus
frgidum eum. non qui penitus exꝑt est ca¬

Expanded text:
plenam uocem non habent, ut semideos et semiuiros appellamus, non qui dimidiam partem e, uelut informis dicitur mulier, non quae caret forma, sed quae male est formata, et frigidum dicimus eum, qui non penitus expers est ca
Abbreviated transcription (Latin):
Aba. sabay inter¬
p̾tatur ueneran
unde saba ditta ẽ
auedam regio pp̃
copiam tħuris a ͦ
unde sabeus .a.iĩ.
uł saba fuit filiꝰ
thus a quo sabei
descendenunt. uñ
saba ditta est et
sabei hii sunt et

Expanded text:
SABEN interpretatur venerari, unde Saba dicta est quedam regio propter copiam thuris quo unde sabeus -a -um; vel Saba fuit filius Chus, a quo Sabei descenderunt, unde Saba dicta est et Sabei; hii sunt et
Abbreviated transcription (Latin):
dus mensis qr ea die solebat pontifex astende turñ de con¬
sietndĩe romanoꝵ Et uolens nuntiare quota eẽt luna es
die nel pͥncipiũ mensis. dicebat płies nalo. kalo. kalꝰ. qtͣ
uoco nos neuite et audite ctatẽ lune. uel pͥncipiũ menãs. et
dine roman ⁊ erat. ꝙ in pͥncipio cuilidet menłis celebrarẽt
nundinas et eas incipiebant in noms. Quia gͦuenturi
nescebunt pͥcipiũ mensia Idõ semperin pͥma die preco t᷑¬
lim ascendebat et totiens uocabat kalo .q. uoco uos ad mũ¬
diuas. quot dies restabant usꝙ ad diem quo uolebant
muꝑe forũ ut si quarid du. quater dicebat kalo. si in ser¬
u lexos. uñ et ille mensis ht quatuor nonas. Iste u̾oser no¬
uas. Qu od ideo ita diuiserunt. ut latrones nescirent qñ de¬
tret et foꝵ quia abscondebant᷑ in siluis. et uenientes ad
for acidebant et predabantia: Et iõ dicte sunt kalende. qiͣ¬
liate dictũ est tm̃ płr kaleade. balendaꝵ. Et põt siribi kalẽ

Expanded text:
dies mensis, quia eo die solebat pontifex ascendere turrim de consuetudine romana et volens nuntiare quota esset luna ea die vel principium mensis, dicebat pluries ‘calo, calo, calo’, quasi ‘voco vos, venite et audite etatem lune vel principium mensis’, et dine Romanorum erat quod in principio cuiuslibet mensis celebrarent nundinas et eas incipiebant in nonis. Quia ergo veteres nesciebant principium mensis, ideo semper in prima die mensis preco turrim ascendebat et totiens vocabat ‘calo’, quasi ‘voco vos ad nundinas’, quot dies restabant usque ad diem in quo volebant incipere forum, ut, si in quarto die, quater dicebat ‘calo’, si in sexto, sexies. Unde et ille mensis habet quarto nonas, iste vero sexto nonas, quod ideo ita diberet esse forum, quia abscondebantur in silvis et venientes ad forum occidebant et predabantur, et ideo dicte sunt kalende qualitate dictum est tantum pluraliter
Abbreviated transcription (Latin):
hr̃e differentiã cũ c tñ eandẽ tã in sono uccũ ꝙͣ
in metro continent potestate. Et k̾ qui dẽ penitꝰ¬
suꝑuacua est. Nulla em̃ inidetͣratio cur sequẽte
dant᷑ millã faciunt nec in sono nec ĩ potãte eisdẽ consonãtiꝰ
it apud nos. S nequaquã apud grecos. ubi eñ nos scribi¬
nꝰs greci scribunt .k. et uocauir apud eos k appa. In nullis
uo indifferent p̃t subi tam .c. ꝙͣ .li. Quia eñi reducte sñt
adlarinitat᷑e possunt scribi ꝑ .c. s qr a gretis hñt pͥncipiũ

Expanded text:
ntiam, cum c tamen eandem tam in sono uocum quam in metro potestatem continent. et k quidem penitusuperuacua est: nulla enim uidetur ratio, cur a sequente bantur, nullam faciunt nec in sono nec in potestate eiusdem consonantis it apud nos, sed nequaquam apud Grecos. Ubi enim nos scribimus c, Greci scribunt k, et vocatur apud eos kappa. In nullis vero, indifferenter potest scribi tam c quam k: quia ergo reducte sunt ad latinitatem, possunt scribi
Abbreviated transcription (Latin):
tion yrionis ma ge. p̃r suit centauroꝵ qui iunotĩe
de oncubrtuiterpellauit. et int̾pretatur dignits unde
anro.gis. qlua dignitas reddit loiẽm anxium. Uñ yxione
nra neũ et hic ytionides. de filius uel nepos yxionis.
e subtracta de. silła dr̃ hec ⁊ xionis. huiꝰ yxionidis i filia i

Expanded text:
YXION -nis pater fuit Centaurorum, qui Iunonem de concubitu interpellavit. Et interpretatur dignitas, undango -gis, quia dignitas reddit hominem anxium. Unde yxioneus -a -um et hic Yxionides -de, filius vel nepos Yxionis, et, subtracta -de- sillaba, dicitur hec Yxionis -dis, idest filia vel
Abbreviated transcription (Latin):
ea dcõne iic̾tus ñ potest tñ sine eo ẽẽ Siliter sp̃us
asp us lenis. Tempus uurs us duo uł eciã ut quib¬
tam placet. unũ ⁊ semis uł duo ⁊ senus uł t̾n umĩ
si rocalis ẽ brenis ꝑ se ut eo uł si eam una ꝯsonãs
simplex conseqͥtur. ut caput unũ ⁊ senno in cõib
cões. p̾terea i. aute . n fecunt quidã cões sillas. Ind̾

Expanded text:
ue ea incertus, non potest tamen sine eo esse. similiter spiritus asper uel lenis. tempus unum uel duo uel etiam, ut quibusdam placet, unum semis uel duo semis et tria; unum, si uocalis est breuis per se, ut ămo, uel si eam una consonans simpleco
Abbreviated transcription (Latin):
sonãtes ex qnib incipiũt ultĩe uł pẽultĩe silse.
S tũc peultĩe cũ et ip̃a płtima ĩ rõlem desunt
ĩ ultĩti. a uoͣli incipit ut seuus serui serł. senu¬
li. seruiliꝰ agellus agelli agellus. silma siluu ꝙ
uirgia u̾gilius. mais martis. mairiꝰ Nũcio ñtiꝰ¬

Expanded text:
t ultimae uel paenultimae syllabae, sed tum paenultimae, cum et ipsa paenultima in uocalem desinit et ultima a uocali incipit, ut seruus serui Seruius, seruilis Seruilius, agellus agelli Agellius, silua Siluius, uirgula Virgilius, Mars Martis Martius, nuntio nuntiu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtis ezechielis is qui c̾tat in luctamĩe. alũ supio¬
rem se alũ u̾o eum cũ quo contend̾it inferiorem
ĩueur. designat ergo angelus dñi et Incob qui
cũ angelo contendit uiuꝰ cuiꝰq ꝑfecti uiri et in
exupat qr intelligendo et senciendo de incirtum¬
scripto lim̃e aͥd degustat. mͦ u̾o succũbit. quia¬
et degustando. Icm deficit. Quasi eigo uiucitur
angelus qũ incellectu intimo apprehenditur
deus. S nõnd̾ ꝙ ide in uictus augelus neruũ fe¬
moris. I acobtetigit. euniq marcesc̾e statim fe¬
cͣit as ab eo I acob tempe claudicauit uuo pede

Expanded text:
Is enim qui certat in luctamine, aliquando superiorem se, aliquando vero eum cum quo contenderit inferiorem invenit. Designat ergo angelus Dominum, et Jacob qui cum angelo contendit uniuscujusque perfecti viri et in quia intelligendo et sentiendo de incircumscripto lumine aliquid degustat; modo vero succumbit, quia degustando iterum deficit. Quasi ergo vincitur angelus, quando intellectu intimo apprehenditur Deus. Sed notandum quod idem victus angelus nervum femoris Jacob tetigit, eumque marcescere statim fecit, atque ab eo Jacob tempore uno claudicavit pede
Abbreviated transcription (Latin):
iudiciał. marcius maitu. maitiał fatũ. fati fatał.
genitꝰ geniti genitał caput capitis capitalł. u̾go
ũgĩs. u̾ginalis. cardo caidinus caidinal hospes.
spitis. talis. nauis nains. naualis. cos dotis docał.
flos. ris. flouilis. corpiis corpis. corlis. celebs cen¬
bis celibalis mors mortis. mõrͣlis. inuenis iueĩs¬

Expanded text:
Martii Martiālis, fatum fati fatālis, genitus geniti genitālis, caput capitis capitālis, uirgo uirginis uirginālis, cardo cardinis cardinālis, hospes hospitis hospitālis, nauis nauālis, dos dotis dotālis, flos floris florālis, corpus corporis corporālis, caelebs caelibis caelib
Abbreviated transcription (Latin):
A.u. dĩuata panca ĩuenio. spetus. specu.
pecus ꝓecu. testa testu. conitius. tonitu. cor¬
nus. cornu. nͭ int̾est aͥd int̾ pͥmitĩoꝵ et d̾ma¬
tĩoꝵ sigͥficacõem ideo dubiu ẽ an sint d̾ma¬
tiuadicenda.desmeñ sũ a noĩb. sũ aubis

Expanded text:
deriuatiua pauca inuenio: specus specu, pecus pecu, testa testu, tonitrus tonitru, cornus cornu. nec interest aliquid inter primitiuorum et deriuatiuorum significationem, ideoque dubium, an sint deriuatiua dicend
Abbreviated transcription (Latin):
nõ ꝙ aducio abricio et cetema compoĩta a Iacio
ꝑ duo .I. debeut scribi et ꝓnũciari regulariter
Et est pͥmũ consonãs et alt̾m uocale. S̾ui hoc
ergo. Si compõtur Iacio cũ dictõne desiuente
in consonautẽ debet prima ꝓdrici põne. Inueit᷑¬
u̾bis solent quidam tace̾ qm̃ .I. consonãtem ĩ
metro. ĩmo ꝙ maius ẽ cã euphome semꝑ solẽt
Et debet scribi l taceatur apud quosdam cã eu¬
phome sic̾ in hac doõne cͥcumeo. inͣ uõ profert᷑
et tũ est ꝑs diccõus huis et ioi scubiti. Cuin
engo contingu ꝙ .I. consouans in p̾dicas u̾bis
taceatur et liquescat a potestute consonantis
tũc prima ñ cogitur ꝓduci põue. Et inde est ꝙ
potest corripi si natiuasr correpta est. Si uere
I. consonaus ñ taceatur uec. tũc pruna ꝓdu

Expanded text:
nota quod adiicio et cetera composita ab iacio per duo ii debent scribi et pronuntiari regulariter, et est primum consonans, alterum vocale: secundum hoc, ergo, si componatur iacio cum dictione desinente in consonantem debet prima produci positione. Invenitverbis solent quidam tacere quandoque i consonantem in metro, immo, quod magis est causa euphonie, semper solent et debet scribi, licet taceatur apud quosdam causa euphonie, sicut in hac dictione ‘circumeo’ m non profertur et tamen est huius dictionis pars, et ibi scribitur. Cum ergo contingit quod i consonans in predictis verbis taceatur et liquescat a parte consonantis, tunc prima non cogitur produci positione, et inde est quod potest corripi si naturaliter correpta est. Si vero i consonans non taceatur nec liquescat, tu
Abbreviated transcription (Latin):
dicit ug̾ hec figum latina
et hec figi grecua .Y. idem
elementũ rep̾sentant et .I. re¬
p̾sentat illud in sb̾ali sono. S
naliter et exiłrsouat. eigo ħ figͣa
i. repũtat illud elementũ cũ sonat
exilius. S cũ souat spissius ⁊ ubiꝰ
modos rep̾ sentandi p̾dcm̃ elementum
greci p̾dictis duab fignris utur appllan¬
duoiũ andebemt scribi p .I. an. ꝑ.y. apuo uos
cũ uescia mꝰ illoo linguas ex toio qr apud ulos
Ii. grecos et larlaros in quibdam locis scribr̃.I.i.
qr euro . y. duo elementu repũtat. et qr .I. et nͥ Idẽ
rep̾senrãt elemencũ. Ideo nobis placuit imetũ¬

Expanded text:
d hec figura latina i et hec figura y greca idem elementum representant, sed i representat illud in substantiali sono, sed aliter exiliter sonat, ergo hec figura i representat illud elementum cum sonat exilius, sed cum sonat spissius et uberius modos representandi predictum elementum Greci predictis duabus figuris utuntur, appellandubium an debeant scribi per i an per y apud nos, cum non sciamus illas linguas ex toto, quia apud illos, scilicet Grecos vel barbaros, in quibusdam locis scribitur i, quia ergo i duo elementa representat, et quia i et y idem representant elementum, ideo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ .ł .i. loco consonãtis. uit discũbo. discucio. diffeio. dit¬
sido. diffiuido in quib .ẜ. ini .f. comi̾tit enphonie
lo. ditorqueo. disiectus. disũgo. alis uͥo quibiiscũ
cõsonãtib seq̃tib di. ꝓponit᷑ ut diuitto. dinosco
didusco. digero. diluo. diruo et ubiq ꝓducit .di.
excepto. diumo. ł diseitus. lucanꝰ in .u. Et nõ ad

Expanded text:
antis, ut discumbo, discutio; differo, diffido, diffundo, in quibus s in f conuertitur euphoniae urbo, distorqueo; disiectus, disiungo. aliis uero quibuscumque consonantibus sequentibus di praeponitur: dimitto, diruo, diduco, digero, diluo. et ubique producitur di, excepto dĭrimo et dĭsertus. Lucanus in IIII: «d
Abbreviated transcription (Latin):
etunda declinatio quot¬
satiuus in ui correptam.
Quando noĩatiuus in er
uel in em desmit simlis
est ei uocatuius. quando ĩ
us mutatur in e. ut dñs

Expanded text:
ecunda declinatio sativus in um correptam quando nominativus in r vel in m desinit, similis est ei vocativus; quando in us, mutatur in e, praeter
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. Octo:¬
men. Prono¬
men. uerbũ
aouerbium. P̾articipiũ Cõ¬
iunctio. Preposieio Interiectio
¶Nomen quid est: Pars ora¬
nonis cum casu. corpus aut
rem. proprie cõmunit ue
significans. P roprie ut ro¬
ma. tyberis comuniterut
urbs flumei ¶ omini qͦt
litas. Comparatio. Genus
Numerus. figura. Casus
¶Qualitas nominũ ĩ quo

Expanded text:
sunt octomen pronomen uerbum aduerbium participium coniunctio praepositio interiectio. Nomen est pars orationis cum casu, corpus aut rem proprie communiterue significans: proprie, ut Roma Tiberis, communiter ut urbs flumen. Pronomen est litas conparatio genus numerus figura casus. qualitas nominum in eo
Abbreviated transcription (French):
Artes oratio¬
nis quot
sunt. Octo:
Que: No¬
men. Prono¬
men. uerbũ
aduerbium. Participiũ Cõ
rem. proprie cõmunit ue

Expanded text:
artes orationis quot sunt? octo. quae? nomen, pronomen, uerbum, aduerbium, participium, conrem proprie communiterue
Abbreviated transcription (Latin):
ue est aguitio prime de¬
clinatõis Hec est cuius
genituns et caruius sĩgula¬
res. et nominatiuus ⁊ uoca¬
tuius plurales in ae diptõ¬
go desinunt. accusatinus ĩ
reptam. Datiuus ⁊ ablani¬
uus in is productam uel ĩ¬

Expanded text:
imae declinationis? Haec est: cuius genitivus et dativus singularis, nominativus et vocativus pluralis in ae diptongum desinunt, accusativus sinreptam, dativus et ablativus in is productam e
Abbreviated transcription (Latin):
¶uiꝰ etatis tirones eligendi st.
Dua statura uiniores ꝓbãdi st̃.
x uultu ⁊ poĩtiõe corꝑis angno¬
sci in eligendo qui meliores pos¬
sint cẽ tyrones
Uiꝰ artis tyrones ł eligendi sũt
uł respuendi.
Quando tirones signandi st̃.
D gradũ militarẽ ⁊ cu̾sũ ⁊ saltũ
excẽtos tirones.
LD usũ natandi ex̾cendõ tiroẽs

Expanded text:
tis tirones probandi sintV Qua statura iuniores probandi sintVI Ex vultu et positione corporis agnosci in eligendo qui meliores possint esse tironesVII Cuius artis tirones vel eligendi sint vel respuendiVIII Quando tirones signandi sintVIIII Ad gradum militarem et cursum et saltum exercendos tironesX Ad usum natandi exercendos t
Abbreviated transcription (Latin):
acie ordines ⁊ intualla custobiãt
Quantũ spatiũ ire ł redire debeãt
ł quotiens ĩ m̃se ex̾c̃i ẽ educãt
milites ambulant.
De ad hortati õe rei miliraris roma xxi¬
Ntiquis temꝑib mos fuit bona¬
⁊ artium studia mandare litt̾is
atq in libros redacta offẽre pͥncipi¬
b qr nͨ recte aliquid ĩchoatur nisi
płra quã pͥncipẽ cuiꝰ doctrina pͥoĩ¬

Expanded text:
es et intervalla custodiantXXVII Quantum spatium ire vel redire debeant vel quotiens in mense exerceri cum educuntur milites ambulatumXXVIII De adhortatione rei militaris RomanaeqAntiquis temporibus mos fuit bonarum artium studia mandare litteris atque in libros redacta offerre principibus, quia neque recte aliquid inchoatur nisi plura quam principem, cuius doctrina o
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ acies ordinant ⁊̃ imꝑiti uitare so¬
lent s duci ꝓuido cauendũ ĩfutuͣm
ne pꝰ paululũ accedente sole die no¬
ceat soł mutata ꝯu̾si ne uentꝰ ad u̾¬
sus hora solita eo pũgnãte nascãt
Ita gͦ ꝯstituant᷑ ordines ut ħ pꝰoccipi¬
tus fronsq adu̾sum hostẽ expͤtat.
płimũ uiuat si ꝑite quauis optimi
bellatores sut mala ordĩaticẽ sum¬
gunt. Instructioĩs. lex ẽ ũ ĩ pͥo ex̾ci¬
tati ⁊ uetĩ milites colloceñt qͦs aña
pͥncipes uocabãt. In so ordine cĩeu¬
dati cata fractis sagittanii ⁊ optimi
milites cũ spicuł ł lanceis. c̾diẽnt̃.¬

Expanded text:
acies ordinantur etiam imperiti vitare solent, sed duci provido cavendum est in futurum ne post paululum accedente die noceat solis mutata conversio, ne ventus adversus hora solita eo pugnante nascatur. Ita ergo constituantur ordines ut haec post occipiti frons quae adversum hostem spectat. plurimum iuvat, si imperite, quamvis optimi bellatores sint mala ordinatione franguntur. Instructionis lex est ut in primo exercitati et veteres milites collocentur, quos antea principes vocabant, in secundo ordine circumdati catafractis sagittarii et optimi milites cum spiculis vel lanceis ordinent
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃m locũ in qͦdimicandũ ẽ possid̾e̾. Et¬
labora gͦ ut ꝯsturꝰ manũ pinũ auxili¬
um captes ex loco. Qui tanto utilior
iudicãt quãto suꝑior fui̾t occupat᷑. In
subiectos enĩ uehem̃tius tela descẽdt̃
⁊ maiore impetu õbnitentes pars ar¬
tior pellit. Qui adu̾so nitit᷑ cliuo dupͤ
subit cũ loro ⁊ hoste c̾tam̃. S illa distã¬
tia est ꝙ si de pedinib tus iuctoriam.
sꝑis ꝯͣ equites hostium lora asꝑsa ĩ eqͣ¬
sequi debeb̾ paulo ꝗd eclitiora loca s pla¬
na atq patñtia neq siluis neq pa¬
ludib impeclita
xiIII. Qũẽad modũ acies

Expanded text:
ipsum locum in quo dimicandum est possidere. Elabora ergo ut conserturus manum primum auxilium captes ex loco, qui tanto utilior iudicatur quanto superior fuerit occupatus. In subiectos enim vehementius tela descendunt, et maiore impetu obnitentes pars altior pellit. Qui adverso nititur clivo duplex subit cum loco et hoste certamen. Sed illa distantia est, quod, si de peditibus tuis victoriam speras contra equites hostium, loca aspera inaequsequi debes paulo quidem editiora loca sed plana atque patentia, neque silvis neque paludibus impedita. XIIII QVEMADMODVM ACIES
Abbreviated transcription (Latin):
orbem subegisse tr̃aꝵ nͥ armoꝵ
ex̾citio disciplina castroꝵ usuq
helus aduentat. ħ ⁊ uete̾s dcdinaue¬
nint ⁊ sr̃iore ł nr̃a etate cũ romani
duces ꝑ imꝑitiam ñ cauissent neꝗd
amplius dicam ex̾itus ꝑdidẽr. Im¬
pir enĩ ꝯditio ẽ lassum cũ requiẽto
sudantẽ ẽ. ilacͥ cũrentẽ. cũ eo qui ste¬
xii. Inuestittandu

Expanded text:
orbem subegisse terrarum nisi armorum exercitio, disciplina castrorum usuque helus adventat? Haec et veteres declinarunt et superiore vel nostra aetate cum Romani duces per imperitiam non cavissent, ne quid amplius dicam, exercitus perdiderunt. Impar enim condicio est lassum cum requieto, sudantem cum alacri, currentem cum eo qui steXII INVESTIGAND
Abbreviated transcription (Latin):
sunt milites quid sñtiat̃ diligñ¬
ł ꝯuenit explorare. Nam fiducia ł
formido ex uultu u̾b̾ incessu motib
cẽnĩt. Ne ꝯfidis satis si tyro pliũ cup̃¬
in exꝑto enim dulcis ẽ pugͣ ⁊ nou̾is
te oꝑt̾e diffe̾re. si ex̾citati bellatores
metuunt dimicare. Monitis tñ ⁊ hõ¬
tatiõe ducis ex̾citui uͥtus c̾scit ⁊ auis
p̃cipue. si futiuͣ c̾taminis talẽ acceꝑit.
raticẽm ꝙͣ sꝑẽt se ad uictoriam ꝑuẽ¬
turos. Tũnc inmnicoꝵ igͣuia ł error
ostndendͦ esf ł si ã a nob̾ suꝑati sunt
ꝯmemorandũ. Discendam ⁊ quib

Expanded text:
sunt milites quid sentiant diligenter explora. Nam fiducia vel formido ex vultu verbis incessu motibus cernitur. Nec confidas satis si tiro proelium cupit—inexpertis enim dulcis est pugna—et noveris te oportere differre si exercitati bellatores metuunt dimicare. Monitis tamen et adhortatione ducis exercitui virtus adcrescit et animus, praecipue si futuri certaminis talem acceperint rationem qua sperent se ad victoriam perventuros. Tunc inimicorum ignavia vel error ostendendus est vel si ante a nobis superati sunt commemorandum. Dicenda etiam
Abbreviated transcription (Latin):
dubio aut infirmiores sũt qͦꝵ m̃tes
ip̃e ꝯfundit aspectus. S ħ remedio
formido lem̃t si añ qͣ. dimices freq̃nt̃
ex̾citum tuũ locis tutiorib ordines.
uñ ⁊ iudẽ hostem ⁊ agͦsc̾e̾ ꝯsuescant
Int̃lum audeant aliꝗd ex occõe aut su¬
gent aut int̾imant inimicos. Inimi¬
coꝵ mores adu̾sarioꝵ arma eqͦs reꝯ¬
gnoscant. Nam que exusu sunt nõ
tim̃tur

Expanded text:
dubio autem infirmiores sunt quorum mentes ipse confundit aspectus; sed hoc remedio formido lenitur, si antequam dimices frequenter exercitum tuum locis tutioribus ordines, unde et videre hostem et agnoscere consuescant. Interdum audeant aliquid ex occasione: aut fugent aut interimant inimicos; mores adversariorum, arma, equos recognoscant. Nam quae ex usu nota sunt non timentur
Abbreviated transcription (Latin):
quare soli ⁊ uͣbra descendere splendor ꝙ
fit pͥmũ descendendo amphisirtot. deuido
diothomos demde monoides. hec codraa

Expanded text:
quare, et umbra descendere, splendorque imum descendendo amphicirtos, deinde dichotomos, deinde monoides. Haec omnia
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ opposica ꝑte .i. u̾sꝰ teira iacit ũbram uñ
a nob̾ limã nõ uidet᷑. Sec anͣ elongat᷑ a sole
ĩcipit splendoris paꝵ ad modũ coͣcił cornu
apparere dr᷑ ꝙ monoydes iaa. I qños plus
elongat᷑ a sole plꝰ splendoris desandit ita
qd in septia dis dicothomos .i. diuisa ꝑ me¬
diũ in det᷑ ita. Et est notãnd qͦd qͣnto plͦ

Expanded text:
umbram, unde a nobis luna non videtur. Sed quando elongatur a sole, incipit parum splendoris ad modum gracilis cornu apparere, dicitur monoides; quantoque plus elongatur a sole, plus splendoris descendit, ita quod in septima die dichotomos id est: divisa per medium videtur, et est notandum quod quanto spl
Abbreviated transcription (Latin):
eticiones sũt quinq. Caquolz pũcto. ibus
inquẽlz pũctũ rectam lineã ducẽ. ¶ Atq li¬
neam deffinitam in continuũ diretũq quantũlibet
cid̾it duoq angli ex una ꝑte duob angłis rectis mi¬
nores suint illas duas lineas in eadẽ ꝑte ꝓtractas ꝓ¬
C

Expanded text:
etitiones sunt quinque. ⟨1⟩ A quolibet puncto in quemlibet punctum rectam lineam ducere atque lineam definitam in continuum rectumque quantumlibet ciderit duoque anguli ex una parte duobus angulis rectis minores fuerintc
Abbreviated transcription (Latin):
gulũ. alia est tetgonꝰ lõgus q̃ figura rectãgula sed eqͥ¬
lat̾a nõ est alia est helynuham. est q equilat̾a sed re¬
ctangła nõ est. alia est sinnle helmachym que opposi¬
ta lat̾a h̃t equalia atq oppositos angłos equales idem
tamen nec rectis angłis nec rectis lat̾ib continẽtur.
suꝑficie collocate atq ĩ alt̾utram partem ꝓtracte nõ
conuemient eciam si in infinitũꝓtrahant᷑¬

Expanded text:
ia est tetragonus longus, estque figura rectangula, sed equilatera non est. Alia est elmuahym, que est equilatera, sed rectangula non est. Alia est similis elmuahym, quod opposita latera habet equalia atque oppositos angulos equales, idem tamen nec rectis angulis nec equis lateribus continetur. Psuperficie collocate atque in alterutram partem protracte, non convenient etiam si in infinitum protrahant
Abbreviated transcription (Latin):
eticiones sũt quinq. Caquolz pũcto. ibus¬
in quẽlz pũctũ rectam lineã ducẽ.¶ Atq li¬
neam deffinitam in continuũ ductũ qz quantũlibet
um cirłm designare. ¶ Pm̃nes rectos angłos ĩuicẽ
cid̾it duoq angli ex una ꝑte duob angłis rectis mi¬
nores fulint illas duas lineas in eadẽ ꝑte ꝓtractas ꝓ¬

Expanded text:
etitiones sunt quinque. ⟨1⟩ A quolibet puncto in quemlibet punctum rectam lineam ducere atque lineam definitam in continuum rectumque quantumlibet um circulum designare. ⟨3⟩ Omnes rectos angulos sibi inciderit duoque anguli ex una parte duobus angulis rectis minores fuerint
Abbreviated transcription (Latin):
ut ex medictate lat̾is cubi in bisse qͣdrati ex dimetro sꝑe ip̃m cubũ am¬
bientis cubi soliditas ꝓdutatur.
Nitra positũ cubũ corpꝰ habẽs .e. bases t̾angłas eqͣ̃ liũ

Expanded text:
ut ex medietate lateris cubi in bisse quadrati ex diametro spere ipsum cubum ambientis cubi soliditas producatur. Intra propositum cubum corpus habens quatuor bases triangulas equaliu