comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
est: quasi de unqͥs om̃ib desꝑandũ sit. Scͥp¬
tura uͦ grãm cõmendauit: quia ꝑse ipsum
hõ poc̃ in illã ambulare. ⁊ ñ pot̃ autẽ ꝑse ip¬
to. et iira concitauert eũ minaqͦso. ⁊ et con¬
ũsi sunc et temptauer̾t dm̃. et scm̃ isrł exa¬

Expanded text:
t, quasi de iniquis omnibus desperandum sit: Scriptura vero gratiam commendavit; quia per seipsum homo potest in illa ambulare, non potest autem per seipto, et in iram concitaverunt eum in inaquoso! Et conversi sunt, et tenta
Abbreviated transcription (Latin):
sertce p̾cis̃ sũt leretici. s neꝙ cõtra ulos
nos extollẽ delemꝰ. ne forte p̾cidi m̾eauu
Q celectat ĩ sultare p̾cisis: fres mei qua¬
lis cũq ep̃i nox sonuit nob̾. rogamꝰ nos ui
caueatis. quicũq ĩ eccłia estis. Nolite in¬
sulcare eĩs qui nõ sũt intus. s orate po¬
tuas ut ⁊ ip̃i nitus sint. Potẽs eĩ d̾̃s iteꝵ
⁊ factũ est meis. Rexiexit dñs. ⁊ multi
cieoidũt. Non ĩtellerunt. cũ crucifigi¬

Expanded text:
sertione praecisi sunt haeretici; sed neque contra illos nos extollere debemus, ne forte praecidi mereatur, quem delectat insultare praecisis. Fratres mei, qualiscumque episcopi vox sonuit vobis, rogamus vos ut caveatis: quicumque in Ecclesia estis, nolite insultare eis qui non sunt intus; sed orate potius ut et ipsi intus sint. Potens est enim Deus et factum est in eis. Resurrexit Dominus, et multi crediderunt: non intellexerunt c
Abbreviated transcription (Latin):
duerit me. A loi qͥte uidet ⁊ rogas eũ. di¬
as ut nuseat᷑ tui. respice me. Uidet te ex
dicis. ⁊espice me. Qo est respice. Dilige.
aitede. nusere mei. Ergo noio oreit. i¬
i quitate si asperi ĩ corde meo. qr õĩo nulla
iiinitas suggitir. cordi bnano. Ibi suggit
nõcessat iligestio. sed nõ fiat respectio. Si
ei resbicis ĩiquitate. retioasꝑicis ⁊ ĩcuruꝰ¬
insenteria dicentis dm̃ ĩ en̾rgłio. Ueo
pones manũ sr̃ aratiũ. resperit recio. ap
tus est regno dr. Qͥd gͦ debeo fac̾c: Qd̾ ait a¬
postolus. que retro oblitus. mea q̃ antest
extentus. Retio eĩ nr̃a oĩa q̃ trasierũt.in¬
iqua qit. Nemo ex bono ueĩt ad xp̃m. Os

Expanded text:
Dilexit me. Et homini qui te videt, et rogas eum, dicis, ut misereatur tui, Respice me. Videt te; et dicis, Respice me. Quid est, Respice me? Dilige, attende, miserere mei. Ergo non ideo dixit, Iniquitatem si aspexi in corde meo, quia omnino nulla iniquitas suggeritur cordi humano. Ibi suggeritur, non cessat suggestio; sed non fiat respectio. Si enim respicis iniquitatem. retro aspicis, et incurris sententiam dicentis Domini in Evangelio: Nemo ponens mantus est regno Dei . Quid ergo debeo facere? Quod ait Apostolus: Quae retro oblitus, in ea quae ante sunt extentus . Retro enim nostra omnia quae transierunt, iniqua sunt. Nemo ex bono venit ad Chris
Abbreviated transcription (Latin):
uł pu̾ba colloꝙ̾tiũ maloꝵ. Corrũpñt
eĩ mores bonos. colloquia mala. Cuno¬
liea respia. Sr parĩ est ĩ uulcu. parue̾ m
lingua. incorte noli respice. idest nolidilt¬
gr nol acceptaie. Nã respectus ꝓrodiłae¬

Expanded text:
 verba colloquentium malorum. Corrumpunt enim mores bonos, colloquia mala: tu noli ea respicere . Sed parum est in vultu, parum est in lingua: in corde noli respicere, id est, noli diligere, noli acceptare. Nam respectum pro dilec
Abbreviated transcription (Latin):
crenltorẽ suã. Qͥdicebã ligi. pat̾ ms escu
⁊ lapid tu me genusti. modo dico. pater
ur qui es incelis. Ad ip̃m ore meo clama¬
ui.Oie meo. iã nõ ore alieno. Qñclama¬
lam adlapides ĩnana cõu̾satione pat̾ne
traditionis. orealieno clamalã. Qñclama¬
ui ad oñm qd̃ ip̃e donauit. qd̃ ip̃e nupiraũ
ad ip̃m ore meo clamaui. Et exultau¬
o. ⁊ exulcan sub liugua mea. Ip̃m pu ᷤ
poicaui: Ip̃m ĩ secieto cofessus s̃. Pum
est dm exaltare ligna. s et sul lĩgua .i.
certus loqͥris. hoc tacitus cogites. Adip̃m
ore meo clamam ⁊ exultai sui lingua
mea. Uide ꝙͣ ĩ secieto ułt ẽẽ integ̃. qui
offert bolocausta medullata: Luc agite

Expanded text:
Creatorem suum. Qui dicebam ligno, Pater meus es tu; et lapidi, Tu me genuisti ; modo dico, Pater noster, qui es in coelis . Ad ipsum ore meo clamavi. Ore meo jam. non ore alieno. Quando clamabam ad lapides in vana conversatione paternae traditionis , ore alieno clamabam: quando clamavi ad Dominum, quod ipse donavit, quod ipse inspiravit, ad ipsum ore meo clamavi, et exaltao, et exaltavi sub lingua mea. Ipsum publice praedicavi, ipsum in secreto confessus sum. Parum est Deum exaltare lingua; sed et sub lingua, ut quod certus loqueris, hoc tacitus cogites. Ad ipsum ore meo clamavi, et exaltavi sub lingua mea. Vide quam in secreto vult esse integer qui offert holocau
Abbreviated transcription (Latin):
accepit. ⁊ reẜgẽs a ꝓpuit discipłis suis.
fidelibͦ. ut etiã post ea qui uellet cred̾e̾t
⁊ credẽti reẜrectio ꝓmicteret᷑. Multi sc̃i
multa miracła fec̾unt. nullus ip̃oꝵ mõ¬
tuus refererit. qr ⁊ qui ab eis resustitat.
moritim iesuscitati sut. Intedut o¬

Expanded text:
s, sed discipulis suis . fidelibus: ut etiam postea qui vellet crederet, et credenti resurrectio promitteretur. Multi sancti multa miracula fecerunt; nullus ipsorum mortuus resurrexit: quia et qui ab eis resuscitati sunt, morituri resuscitati sunt. Intendat
Abbreviated transcription (Latin):
narraturꝰ sũ. Seo qd est narratuꝰ: Qͣta
fecit aĩe mes. Eoce nãrare uult. Si quid
est ua̾ratiuꝰ: Au forte quãtũ pateat terra.
quãtũ oistendatũ celũ. ⁊ qͣt sint sidera. q̃
sint uices solis. ⁊ lune: Ista creatiua. per¬
agit ordĩem suũ. Qui iultũ eã curiose q̃si¬
erũt. etꝰ creatorẽ ignorau̾nt. Illd̾ audite.
lec accipite. Oqͥ tĩetis dm̃. ꝙͣta fecit aĩe moe.
Si uultis ⁊ ur̃a est. Qͣta fecit aĩe mee. i ld
ip̃m ore meo clamaui. L loc ip̃m factũ dic̃.

Expanded text:
ed quid est narraturus? Quanta fecit animae meae. Ecce narrare vult; sed quid est narraturus? An forte quantum pateat terra, quantum distendatur coelum, et quot sint sidera, et quae sint vices solis et lunae? Ista creatura peragit ordinem suum: qui multum eam curiose quaesierunt, ejus creatorem ignoraverunt . Illud audite, illud accipite, o qui timetis Deum, quanta fecit animae meae: si vultis, et vestrae. Quanta fecit animae meae. Ad ipsum ore meo c
Abbreviated transcription (Latin):
di. Agnoscat ĩ firmitas bña. Accepistile¬
geni ut ⁊ p̾uancatux legis ees. Nõ eĩ te¬
nusti. ⁊ ĩplesti. qd̾ accepisti. Accessit cibi ex
lege. ñ iustificatio ꝙͣ lex iubet. s p̾uaricatõ
ꝙͣ fecisti. Si gͦ hũndauit pcc̃m. qͥd ĩuides

Expanded text:
Dei . Agnosce te, infirmitas humana. Accepisti Legem, ut et praevaricatrix Legis esses; non enim tenuisti et implesti quod accepisti. Accessit tibi ex Lege, non justificatio quam Lex jubet, sed praevaricatio quam tu fecisti. Si ergo abundavit peccatum, quid invides
Abbreviated transcription (Latin):
tute nos erunꝰ fortes. ille aͥ inaua. Nõ
illiũati. ille lum̃ illuĩans. Nos an̾siab
illo cõtenebram ᷑. ille au̾ti a se nõ porest.⁊
Calore ip̃iꝰ accendim᷑ unde iecedẽtes fri¬
gueramꝰ. Accedetes rursũ accẽdimi᷑. Er¬
go dicamꝰ ei ut custodiat nos ĩu̾tuce sua
ĩecnũ. sed nõ lyc solis uideis p̾stat credẽ

Expanded text:
 in sua. Nos illuminati; ille lumen illuminans: nos aversi ab illo, contenebramur; ille averti a se non potest. Calore ipsius accendimur; unde recedentes frigueramus, accedentes rursum accendimur. Ergo dicamus ei ut custodiat nos in virtute sua, in aeternum. 14. Sed non hoc solis Judaeis pra
Abbreviated transcription (Latin):
sue. Amus accedẽtibꝰ minuit᷑. Nõ eĩ ad¬
duitiu ann. sed subtial uͥt cresdẽtibuo. si¬
ait aqua alunus prorsus accedit. s afõ¬
te recedit. ⁊ uolũt tresc̾e ꝑiu. ut careant
dnacu maioꝵ. Ecce crescũt. Agit᷑. cito per¬
uenit ad inuetutẽ. qui excesserut pn̾¬
tiam. si possũt teneat inuẽtutẽ. Crãsit
⁊ ip̃a. seneitꝰ succedit. uł senectꝰ et̾na su¬
certur. Eigo fliiuꝰ ẽ carnis nascẽtis. bẽ
cuuiũ mortalitatis. ne mo̾taliũ reꝵ cõ¬
cupistẽtia sibu̾tat. ⁊ rapiat. facile trã¬
sit. qui huilit. id ẽ pede trãsit. duce illo
qui ibr trãsut. qui de to̾rẽte ĩma uid ad
mortẽ bibit. ppea exaltauit caput Tr¬
sentes gͦ pede eluiiũ istũ. id c̃ faale trã

Expanded text:
e annis succedentibus minui. Non enim adduntur anni, sed subtrahuntur crescentibus: sicut aqua fluminis prorsus accedit, sed a fonte recedit. Et volunt crescere pueri, ut careant dominatu majorum; ecce crescunt, agitur cito, perveniunt ad juventutem: qui excesserunt pueritiam, si possunt teneant juventutem; transit et ipsa. Senectus succedit; vel senectus aeterna sr. Ergo fluvius est carnis nascentis. Hunc fluvium mortalitatis, ne mortalium rerum concupiscentia subvertat et rapiat, facile transit qui humiliter, id est, pede transit, duce illo qui prior transiit, qui de torrente in via usque ad mortem bibit, propterea exaltavit caput . Transeuntes ergo pede fl
Abbreviated transcription (Latin):
quid fecit c̾ore cõsilu sui: Cou̾tit mateĩa
ridami. Hoc eĩ sequit᷑. Qui cou̾cit mare in
aridã. Mare erat nudus a marus salsita¬
te. turbulẽtꝰ tẽpestate. seniens aluctibus
ꝑsecutõm. mare erat. Certe ĩaridã cõnẽ¬
sum est mare . O. odositit aꝙͣ dulcẽ mũdꝰ
qui salca plenus erat. Quis hoc fecit: Qͥ
cõu̾cit mare ĩaridã. Iã aĩa gẽtiũ om̃ qͥd
dixit: Aĩa mea uelut t̾ra sñ aquat̾. Qui

Expanded text:
ore consilii sui? Convertit mare in aridam. Hoc enim sequitur: Qui convertit mare in aridam. Mare erat mundus; amarus salsitate, turbulentus tempestate, saeviens fluctibus persecutionum, mare erat: certe in aridam conversum est mare; modo sitit aquam dulcem mundus, qui salsa plenus erat. Quis hoc fecit? Qui convertit mare in aridam. Jam anima Gentium omnium quid dicit? Anima mea velut terra sine aqua
Abbreviated transcription (Latin):
holocausta. ⁊ qͥd erũt in lolocanstis Red¬
dam tibi uota mea. q̃ distmyerur labia
mea. Que est distinctio ĩ uotis. Lec en
distĩctio ut te accuses. illũ laudes. Te ĩ¬
telligus c̾atiuã. illũ c̾atore. Te tenebras
illũ illuĩacore. cui dicas. tu illiuabis lu¬
ceniã meã dñe. dens meus illũa teneb̾s̃

Expanded text:
locaustis? Reddam tibi vota mea, quae distinxerunt labia mea. Quae est distinctio in votis? Haec est distinctio, ut te accuses, illum laudes; te intelligas creaturam, illum creatorem; te tenebras, illum illuminatorem, cui dicas: Tu illuminabis lucernam meam, Domine; Deus meus, illuminabis tenebras
Abbreviated transcription (Latin):
dicanc. Mentiatꝰ etiã ip̃i qui dicturi st̾.
titudie potentẽtie dm. Quid dicturi
estis: Cñ cormnnuimꝰ nos. uen̾nt disci¬
puli eius. ⁊ abstulerut eũ demonumĩ¬
to. Ouere stultitie dormuens. Aut ni¬
gilalas ⁊ ꝓhibe debiisti. aut dorneba
⁊ qd sic gestũ nescisti. Accesserũt ⁊ ip̃i
mẽdatio numicoꝵ. Auctꝰ ẽ nus metien¬
tiũ. ut aug̾et᷑ merces credentiũ. qr in
młtitudĩe potẽtie tue mẽtiẽt᷑ tͥ ũmi¬
ci tui. Ergo metiti st̾. Apꝑusti contra¬

Expanded text:
mentiantur etiam ipsi. Quid dicturi sunt? ltitudine potentiae Domini. Quid dicturi estis? Cum dormiremus nos, venerunt discipuli ejus, et abstulerunt eum de monumento . O vere stultitia dormiens! Aut vigilabas; et prohibere debuisti: aut dormiebas; et quid sit gestum nescisti. Accesserunt et ipsi mendacio inimicorum: auctus est numerus mentientium, ut augeretur merces credentium; quia in multitudine potentiae tuae mentientur tibi inimici tui. Ergo mentiti sunt; in
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ent᷑ de iuia peces nr̃i. nͥ ip̃e reg̾et. ⁊ cos
in motu nõ daret: Que sũt ista: Qm̃ ꝓ
lasti nos os. ignisti nos sic̾ igine argentũ
Non ignisti sicut fenũ. sed sic̾ argentu.
adhibendo nob̾ iguẽ nõ incin̾e cõu̾tisti
seo sordes abliusti. Ignisti nos sicut ignit
argẽtũ. ⁊uide quomi ͦ seuit d̃s ĩ illos. quor
aĩq posuit ĩ uitã. Inouxisti nos ĩnuisci¬
pla. No̾ ut capti mor̾enur. sed undeli¬
berati. ex ꝑurem ᷑. Posiusti tribsatres ĩ dor¬
so nrõ. Erecti eĩ maie sr̃bieramꝰ malee¬
recti curuati sumꝰ. ut curuati bñ erig̾e¬
mur. Posiusti criblatoes indorso nr̃o. mpo¬
sincti doĩes s̃ capita nĩa. Hec oĩa passa est
eccłia. Uarus ⁊ oiu̾sis ꝑsecutoibus passa e
qui sc mbac iuita. abhis teptatõĩbus potest

Expanded text:
entur de via pedes nostri, nisi ipse regeret, et eos in motum non daret. Quae sunt ista? Quoniam probasti nos Deus; ignisti nos, sicut ignitur argentum. Non ignisti sicut fenum, sed sicut argentum: adhibendo nobis ignem, non in cinerem convertisti, sed sordes abluisti. Ignisti nos, sicut ignitur argentum. Et vide quomodo saevit Deus in illos, quorum animam posuit in vitam. Induxisti nos in muscipulam: non ut capti moreremur, sed unde liberati experiremur. Posuisti tribulationes in dorso nostro. Erecti enim male, superbi eramus: male erecti curvati sumus, ut curvati bene erigeremur. Posuisti tribulationes in dorso nostro: imposuisti homines super capita nostra. Haec omnia passa est Ecclesia variis et diversis persecutionibus; passa est qui se in hac vita ab his tentationibus possit
Abbreviated transcription (Latin):
ribus ⁊ hi ĩ eqs. qͣ ĩ sus qͥbꝰtũ passibꝰ ⁊ in
dĩu d̃i nr̃i magnificabini᷑. Uide ꝙ̃adm¬
odũ illi extollebãt᷑ in se. inde ꝙ̃amod̾ isti
glialant᷑ in dño. P̃ ea qͥd secuto est: Illis
obligati sũt pedes ⁊ cecid̾ũt. nos aͥ ẜ rexiꝰ¬

Expanded text:
in Domini Dei nostri magnificabimur. Vide quemadmodum illi extollebantur in se; vide quemadmodum isti gloriabantur in Deo. Propterea quid secutum est? Illis obligati sunt pedes, et ceciderunt; nos aute
Abbreviated transcription (Latin):
uitrenabis. Nuqd de lol us ꝑtic̃t ao dĩn.
Eigo magni illi crietes. magni boues. Qd
illi qui forte conscu st̾. aliquoꝵ poc̃oꝵ. qui
am sanant᷑: Nuqͥd ip̃i remanebũt. ⁊ ad
lolocansta nõ ꝑtĩebũt: Ne ip̃i tieant. ad¬
didic ⁊ hircis. Holocansta medullata of¬
se nõ post̾ ad m̃cti lobus accipiũt᷑. Recerũt
gͦ aĩcos de mãmona iniquitatis. ut ⁊ ip̃i re¬
cipiant eos met̾na tab̾nacda. Ergo istihur¬
ci nõ erũt a smustris. qr fecerũt s̾ aĩcos de
mãniona iiquitatis. Qͥ a̾ horciadsmisti¬
am: Qͥbus dicet᷑ esurum ⁊ nõ dedisti mich̾¬

Expanded text:
infrenabis. Numquid de bobus pertinet ad Deum ? infrenabis. Numquid de bobus pertinet ad Deum ? Ergo magni illi arietes, magni boves. Quid reliqui, qui forte conscii sunt aliquorum peccatorum; qui am sanantur? Numquid et ipsi remanebunt, et ad holocausta non pertinebunt? Ne ipsi timeant, addidit et hircos: Holocausta, inquit, se non possunt; adjuncti bobus accipiuntur. Fecerunt enim amicos de mammona iniquitatis, ut ipsi recipiant eos in aeterna tabernacula . Ergo isti hirci non erunt a sinistris, quia fecerunt sibi amicos de mammona iniquitatis. Qui autem hirci ad sinistram
Abbreviated transcription (Latin):
niã bonoꝵ meoꝵ nõ indiges. Iãe qd̾ te
bolocaustũ adsimut. d̾s nõ ille nõ crescit
non ille augetur. nõ ille ditior. nõ ille i
uoca dõ tuo. que distient labia tua. Red¬
damitͥ uoca mea. q̃ oistix̾unt labia mea
Et locutũ est meũ ĩtriblatoe mea. Qua
dulcis est sepe triblato. ꝙͣ nccĩa ẽtͥ: Quid
ibi locutũ os ip̃iꝰ ĩtribłatoe sua᷑ Holocau¬
sta medullata offerã tͥ. Qͥd ẽ medullata.
Intus teneã caritatẽ tuã. nõ ent ĩ sr̃ficie
ĩ meoullis meis erit qd̃ tediligo. Nich ei
interius meoullis nr̃is: Inceriora ossast
carne. meoulle nitiores sũc ip̃is ossibus.
consꝑicit. ip̃m totũ accipit. Holocausta ͥ¬
meduliata offerãt̾. cũ ĩcenso ⁊ anecibus.
netes duces eccl̃ie. Totũ corpus xp̃i loquit
Tuc ẽ qd̾ offert dõ incensũ qd est. Dratio. cũ
inceuso ⁊ ariecidus. Marie mietes orant ꝓ
adnutiatoribus eccłie enugłu dixic. In del¬
ligẽdũ quoo scͥptũ est. boni tritmuatios no

Expanded text:
niam bonorum meorum non indiges . Jam eo quod te in holocaustum assumit Deus, non ille crescit, non ille augetur, non ille ditior, non ille invota Deo tuo, quae distinxerunt labia tua. Reddam tibi vota mea, quae distinxerunt labia meaEt locutum est os meum in tribulatione mea. Quam dulcis est saepe tribulatio! quam necessaria! Quid ibi locutum est os ipsius in tribulatione sua? Holocausta medullata offeram tibi. Quid est, medullata? Intus teneam charitatem tuam; non erit in superficie, in medullis meis erit quod diligo te. Nihil enim interius medullis nostris: interiora ossa sunt carne, medullae interiores sunt ipsis ossibus. inspicit, ipsum totum accipit. Holocausta medullata offeram tibi, cum incenso et arietibus. Arietes duces Ecclesiae: totum corpus Christi loquitur; hoc est quod offert Deo. Incensum quid est? Oratio. Cum incenso et arietibus? Maxime enim arietes orant prannuntiatoribus Evangelii dixit intelligendum quod scriptum est: Bovi trituranti os non
Abbreviated transcription (Latin):
Grent ei ml ti latẽt. ⁊ exentui pedes sũt cor¬
dis afft̃s . Exent a debabuoĩa. Qd e de lubi¬
lonia. De cõfusione. Quomꝰ erit de babilo¬
ne. idest de cõfusione: Qui pͥmo cõfusi erãt
similibus cuꝑiditatibͣ. ĩcipuit caritatedi¬
stĩgni: Iñ orstũti nõ sũt cofusi. ⁊ siadhue
corpore ꝑmixti sũt. desid̾ĩo tñ scõ disc̾nũt᷑¬

Expanded text:
multi latenter, et exeuntium pedes sunt cordis affectus: exeunt autem de Babylonia. Quid est de Babylonia? De confusione. Quomodo exitur de Babylone, id est de confusione? Qui primo confusi erant similibus cupiditatibus, incipiunt charitate distingui; jam distincti, non sunt confusi. Etsi adhuc corpore permixti su
Abbreviated transcription (Latin):
factũ eẽt dic̃ aie sue. Ecoe frẽs gẽtes eramꝰ
⁊ si nõ ĩ nob̾. ĩ paretibꝰ nr̃is ⁊ quid oiat a¬
postolus: Sctis qñ gentes eiatis. adsim¬
ulaci ra sine uoce quomiꝰ currebatis ĩducti.
lam. ad lignũ sindũ clamabum. simłacs¬

Expanded text:
res, Gentes eramus, etsi non in nobis, in parentibus nostris. Et quid dicit Apostolus? Scitis, quando Gentes eratis, ad simulacra sine voce quomodo ascendebatis inducti .bam, ad lignum surdum clamabam, simulac
Abbreviated transcription (Latin):
Aĩtribus diebꝰ excitalo illud. ⁊ illi dixe¬
riit. Quadragita ⁊ sex anis edificatũ ẽ
teplũ hoc. ⁊ tu ĩtuduo excitabis illud:
cce lanc potentiã sua hoĩbꝰ sedemõstra¬
turũ dicebat. unde siłitudĩe de tẽplo
dedat. N̾ carnẽ sua̾. qd̾ erat cẽplũ late¬
tis intus ditacis. Unde udei tẽplũ fo

Expanded text:
s diebus excitabo illud. Et illi dixerunt: Quadraginta et sex annis aedificatum est templum hoc; et tu in triduo excitabis illud? cce hanc potentiam suam hominibus se demonstraturum dicebat, unde similitudinem de templo dederat, propter carnem suam quae erat templum latentis intus divinitatis. Unde Judaei templum fo
Abbreviated transcription (Latin):
men. Alia ueuit ⁊ craseñt. alia trasiturt
de t̾ra nascit᷑ manat. oĩs qͥ natꝰ est cedat
oportet nascituro. ⁊oĩs iste ordo reꝵ labẽ¬
illo ouce. pede trasibit. Qͥd est pedetrãst¬
re: Facile trãsire. Nõquerat equũ ut
traseat. nõ erigat᷑ sr̃bia ad transeñd̾
flumen. Hũilis trãsit ⁊ tutius crasit
in ip̃o. Ouidei deuris opibꝰ gl̾ianum.

Expanded text:
transitura citur, et manat? Omnis qui natus est, cedat 321 oportet nascituro. Ergo omnis iste ordo rerum labenillo duce, pede transit. Quid est, pede transire? Facile transire. Non quaerit equum ut transeat; non erigitur superbia ad transeundum flumen: humilis transit, et tutius transit. in ipso.
Abbreviated transcription (Latin):
Xp̃c eĩ qr uoluit mortuus est ⁊ tũ uos
occidistis. Etre cõcediniꝰ nobis omen
Qui me dilexit. ⁊ tradidit se ip̃m ꝓme
ꝓ nobis oĩbus tradidit illũ. Si gͦ pac̾
filiũ tradidit ⁊ filius se ip̃m tradidit.
iudas ꝓauaritia sua. fecit male. Nõ eĩ
ꝙ nob̃is p̾stitũ est de passicẽ xͥ. malicie
ude deputabit᷑. Hẽt ille m̾cedẽ malicie.

Expanded text:
ia voluit, mortuus est: et tamen vos occidistis. Ecce concedimus vobis, o menQui me dilexit et tradidit semetipsum pro me pro nobis omnibus tradidit illum . Si ergo Pater Filium tradidit, et Filius semetipsum tradidit; agistrum pro avaritia sua, fecit male. Non enim quod nobis praestitum est de passione Christi, malitiae Judae deputabitur: habebit ille mercedem malitiae;
Abbreviated transcription (Latin):
tem audiũt ⁊ cines labrlonie. cordis a so¬
nũ auoit cõditor ileism. Unde dict apłs
erlortas ip̃os cures ad amatoria q̃dã cãtica.
⁊ desidia redeñdi ad illã pł chrimã cuutatẽ
uisionẽ pacis. Cantates inquit ⁊ psallẽteᷤᷤ
ĩ cordibus ur̃is dũo. Qͥd ẽ cãtãtes ĩ cordibͦ
ur̃is: Neide cãtetis unde estis ĩ babylo¬
nia. sed inde cãtate unde ẜsũ hĩtatis. Ergo
te decet yminꝰ deus ĩ syon. In syon te decer y¬
mnus nõ ĩ labyloma. Qͥ cautãt ĩ labyloĩ¬
a ciues babylonie. ⁊̾ ymnũ dĩ nõ decẽt cã¬
tant. Audi uocẽ scͥpc̾re. nõ ẽ specusa laus ĩ
ore poc̃oris. Te decet ymuiꝰ ds̃ insyon. ⁊ t̾ red¬
detur notũ ĩ ilerłm. L uc nouemꝰ ⁊ bonu
est ut ibi reddamꝰ. Qͥ eĩ h̃ic nouẽt ⁊ nõ red¬
rũt. Unde dix̃ alius p᷑s. Uouete ⁊ reddi¬

Expanded text:
audiunt et cives Babyloniae; cordis autem sonum audit conditor Jerusalem. Unde dicit Apostolus, exhortans ipsos cives ad amatoria quaedam cantica, et desideria redeundi ad illam pulcherrimam civitatem, visionem pacis: Cantantes, inquit, et psallentes in cordibus vestris Domino . Quid est, cantantes in cordibus vestris? Ne inde cantetis, unde estis in Babylonia; sed inde cantate, unde sursum habitatis. Ergo, Te decet hymnus, Deus, in Sion. In Sion te decet hymnus, non in Babylonia. Qui cantant in Babylonia, cives Babyloniae, etiam hymnum Dei non decenter cantant. Audi vocem Scripturae: Non est speciosa laus in ore peccatoris . Te decet hymnus, Deus, in Sion. 4. Et tibi reddetur votum in Jerusalem. Hic vovemus, et bonum est ut ibi reddamus. Qui autem hic vovent, et non redrunt. Unde di
Abbreviated transcription (Latin):
mũdi sp̃c clamãt ardeo. si ille ignis n.
Post ignẽ aͥ exorcismi uei̾t ad baptisnu
ut ab igne ad aꝙͣ. ab aqua ĩ refrig̾ĩ. Qd
Augustia tiõris accedit pͥma uice ignis.
ea ablatotiõre metuẽoñ est ne felicitas
bnana corrũpat. Cũ at te ig̾ͥs crepare no
fecit. ⁊ maqua nõ m̾seris. sed enacan̾ib
ꝑ dusplia: trasis ao iequie̾. ⁊ cransẽs ꝓ
gnẽ ⁊ aꝙͣ. eoucis iurefrigiu. Quaꝵenu

Expanded text:
mundi spiritus clamant, Ardeo, si ille ignis non est? Post ignem autem exorcismi venitur ad Baptismum; ut ab igne ad aquam, ab aqua in refrigerium. Quod angustia timoris accedit prima, vice ignis; postea ablato timore, metuendum est ne felicitas mundana corrumpat. Cum autem te ignis crepare non fecerit, et in aquam non merseris, sed enataveris; per disciplinam transis ad requiem, et transiens per ignem et aquam educeris in refrigerium. Quaru
Abbreviated transcription (Latin):
potentie tue mẽtiẽt᷑ t̾ ĩimicitur. Ecce
mẽtiũt᷑. ecce creditꝰ cis. Etce oppͥmeris.
ecce crucifig̾is. Ecce ĩ sultat᷑ tibi. ecce
caput agitat᷑. ai filiꝰ dĩ es. descẽde decru¬
ce. Ecce qn ius aĩaz poĩs. ⁊ lãcea latus
ꝓcuteris. ⁊ sacramẽta delat̾e tuo de flu
lant discipłi tui. Deĩt hora reẜrettõis tue.¬
tur. reẜgis occłtus. aꝑes maĩfestꝰ. Ubi

Expanded text:
inimici tui. Ecce mentiuntur, ecce creditur eis, ecce opprimeris, ecce crucifigeris, ecce insultatur tibi, ecce caput agitatur: Si Filius Dei est, descendat de cruce . Ecce quando vis animam ponis, et lancea latus percuteris , et Sacramenta de latere tuo defluunlant te discipuli tui; venit hora resurrectionis tuaetur,
Abbreviated transcription (Latin):
Posinsti tribulacce̾s iidorso nr̃o. ĩ posist
hoĩes sr̃ capita nr̃a. Seire uidet᷑ deus
la sũt corngẽtis. ne sit sentẽtia piũetis¬
ꝑ ignẽ ⁊ aquã. Ignis ⁊ aqua. utrũp pe
ertunigu̾e. ⁊ ignis uidet᷑ aꝙͣ siccare: Iste
se tẽptatoes sunt. qͥbus hũndat bac uita
Ignis urit. aqua corrũpit. utrũq metue
dñ. ⁊ ustio tribłatõis. ⁊ aqua corrupto
Qñ sũt res auguste. ⁊ aliq̃ que ĩ felir¬

Expanded text:
Posuisti tribulationes in dorso nostro: imposuisti homines super capita nostra. Saevire videtur Deus, ella sunt corrigentis, ne sit sententia punientis. Ignis , et aqua utrumque extinguere, et ignis videtur aquam siccare. Istae ipsae tentationes sunt, quibus abundat haec vita. Ignis urit, aqua corrumpit. Utrumque metuendum est, et ustio tribulationis, et aqua corruptionis. Quando sunt res angustae, et aliqu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ participes facti pĩgnedĩs olec. nõ altũ sapi¬
entes. idẽ nõ sr̃bientes. nõ eĩ tu radicẽ por¬
tas ait. sed rudix te. mag̾ t̾reanumi. qr inde¬
tis aputatos ramos naturales. Indei em
ꝑ priarchas uener̃t. de carne abrale natist̾.

Expanded text:
 participes factos pinguedinis oleae, non altum sapientes; id est non superbientes. Non enim tu radicem portas, ait; sed radix te. Magis terreamini, quia videtis amputatos ramos naturales. Judaei enim per Patriarchas venerunt; de carne Abrahae nati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
amatu i sener: Qd afere ĩcorpr
qd oclos deletet: Curua mẽbra. Aontẽ ru¬
gata. caput canis albit ilellicitatẽ. noi¬
delectat sener iste deciepioi. ames tuas
delectut. Quidus nocbus: Quo cantu.ꝯ
si forte ad olescẽs bñ catauit. oĩa eũ etate
defecume. Nu forte sonꝰ uboꝵ eiꝰ delectat au¬
res cuas. qui uba u̾ plene nutiat lapsis

Expanded text:
tus senex? Quid affert in corpore quod oculos delectet? Curva membra, frontem rugatam, caput canis albatum, imbecillitatem undios non delectat senex iste decrepitus, aures tuas delectat: quibus vocibus? quo cantu? etsi forte adolescens bene cantavit, omnia cum aetate defecerunt. An forte sonus verborum ejus delectat aures tuas, qui verba vix plena enuntiat lapsis
Abbreviated transcription (Latin):
decur i̾usitas eccłie toto orbe dielli¬
istãgentibus ĩuidebãt. s pͥus hetico̾
plangite. Si eĩ dolẽdi sũc qͥ collecti
nõ sut . ꝙͣto ãplius qui collecti oĩs
sũt: Iubilate deo oĩs t̾ra. Qͥd ẽ iubilate.
Inuocẽ erũpite gaudioꝵ. si nõ potestis uͥ¬
bor . Nõ eĩ ubis iubilat᷑. sed solus gaudẽ¬

Expanded text:
e toto orbe diffusistam Gentibus invidebant, sed plus haereticos plangite. Si enim dolendi sunt qui collecti non sunt, quanto amplius qui collecti divisi sunt? Jubilate Deo, omnis terra. Quid est, Jubilate? In vocem erumpite gaudiorum, si non potestis verborum. Non enim verbis jubilatur; sed solus gauden
Abbreviated transcription (Latin):
arũ suaꝵ se electos et̃. nͥ pͥmo elegisde
prpes. Eegit ĩpatores post ea. s mebͦ
est ut romã cũ uenit ĩ ꝑator. de poĩto
drademate ploret ad memoriã pistato¬
ris ꝙͣ pistator ploret ad memoriã ĩ pe
abstulit nram. ut darret sua. Abstulie m¬
inem. ut caret plenã. Abstulit mutũte¬

Expanded text:
primo elegisset pauperes: elegit imperatores postea; sed melius est ut Romam cum venerit imperator, deposito diademate, ploret ad memoriam piscatoris, quam ut piscator ploret ad memoriam imperaabstulit nostram, ut daret suam; abstulit inanem, ut daret plenam; abstulit nut
Abbreviated transcription (Latin):
uidemꝰ pccm ur̃m ĩ nobis manet. udme¬
dicũ ueĩsti. ind̾e te dicis: Cessabut colli¬
a. sẽꝑ cecus remanebis. Cõfit̾e te cecũ ut
illuian m̾eans. ulctede iundeos. actẽde gẽteᷤ
Qͥ nõ uidet uideãt: In quo: Ideo ueĩ ut qͥ

Expanded text:
um vestrum in vobis manet . Ad medicum venisti; videre te dicis? Cessabunt collyria; semper caecus remanebis: confitere te caecum, ut illuminari mercaris. Attende Judaeos; attende Gentes. Qui non vident, videant, inquit: i
Abbreviated transcription (Latin):
tione colles accĩgent᷑. Cãpi. colles: fĩes¬
litatem. U Eigo pp̃equalitẽ. inde dictist̃
git inse õs eos qͥse bũliant. fiẽs destiõs
gentes. Quare fiẽs defti: Desertierãt ml
ad eos ꝓpba nussus erat. Sic erãt illi q¬
modo heremꝰ. qua nõ trãsit lõ. Nullũ n¬
bum dĩ eit missũ adgentes. soli ppo isri¬
rut frum̃ta ĩ ip̃o popło iudoꝵ. Nã oiru
tũc discipu̾s. Dicitus qr longe est messis. si¬
respicite ⁊ le nate uidete qr albe sũt regiões
ad messem. Fuit gͥ messis pͥma. erit sccu
in ultio scło. Messis pͥma de iudeis. qr mu¬

Expanded text:
eslitatem: ergo propter aequalitatem, inde dicti sunt git in se Deus eos qui se humiliant. Fines deserti, omnes Gentes. Quare fines deserti? Deserti erant; nullus ad eos Propheta missus erat: sic erant illi quomodo eremus, qua non transit homo. Nullum verbum Dei missum est ad Gentes: soli populo Isrrunt frumenta in ipso populo Judaeorum. Nam dixit tunc discipulis: Dicitis quia longe est messis; respicite, et videte quia albae sunt regiones ad messem. Fuit ergo messis prima; erit secunda in ultimo saeculo. Messis prima de Judaeis; quia mi
Abbreviated transcription (Latin):
alia ꝓnũtiata̾. sed a prudẽtioribꝰ nõ est
ad ꝓbata. ut qiͣ desꝑasse uide̾t᷑ ille. cũ audi¬
ens dixisset. Anazaretł põt boĩ aliqͥd ẽẽ.
id est nũqͥd põt: Sic ꝓuũtiãdo. qͣiͣ de spe¬
raret. Sequit᷑ eĩ. Ubi. Uem. ⁊ uide . ħ¬

Expanded text:
aliam pronuntiationem; sed a prudentioribus non est approbata: ut quasi desperasse videretur ille, cum audiens dixisset, A Nazareth potest aliquid boni esse? id est, numquid potest? Sic pronuntiando quasi desperaret. Sequitur autem ibi, Veni, et vide .
Abbreviated transcription (Latin):
qr albe sut regiones ad messẽ. Regiones
ut seĩarext. ⁊ uos cũ false ĩtrastis ad alioꝵ
labores. Lacta ẽ gͦ pͥma messis. ⁊ ude de
ip̃o frmũto qd̾ tuc ꝑugatũ est. seĩatꝰ ẽ or¬
bis t̾raꝵ. ut singat alia messis q̃ ĩ fĩe me¬
tenda est: In scd̃a messe sr̃scĩata st̃ i aĩa
modo bic laboratui. Quomͦ ĩ illa pͥma la

Expanded text:
 albae sunt regiones ad messem: regiones ut seminarent, et vos cum falce intrastis ad illorum labores. Facta est ergo prima messis; et inde, de ipso frumento quod tunc purgatum est, seminatus est orbis terrarum, ut surgat alia messis quae in fine metenda est. In secunda messe superseminata sunt zizania; modo hic laboratur. Quomodo in illa prima la
Abbreviated transcription (Latin):
rizamoꝵ hoc dicit dñs. Ueĩt n̾micus. et
sr̃seĩa uit zizama. Cũ a̾ cenisset berba. ⁊
fruitũ fecisset. tũc apparunt zizania. Eigo
ueit ĩimicus ⁊ sr̃seĩa nt zizania. Sedqͥd
tum. ĩmo ꝑtoleratia ⁊ sizamoꝵ crescit firu¬
ctus frumẽtoꝵ. Ipe eĩ ons dix qbusda oꝑi¬
rur uolentibus eradicare dizania. Sute
utraq cresd̾e usq ad messem. ne forte cũ nul¬
tis emoicare riana. eradicetis sił ⁊ srmũt᷑
Seo in tp̃e messis. dicã messoribꝰ. Colligite
pͥmũ zizama ⁊ alligate fascicłos ad cõbruẽ¬
oũ. frum̃tũ a ̾ recõdite ĩ borieũ. Ille ẽ fuus
amu. messis sclĩ. Benedices coionã ãm l̾eui¬
gnitatis tue. Coronã ubi audis. glia uicton¬
e significat. Unnce oiabolu. ⁊ hẽbis coronã
De neoices corona amu lenignitatis tue.
Rursus cõmendat lenignitatẽ dĩ. ne qui qͣ
desuis nucis głiet᷑. ⁊ campi cui replebũtui

Expanded text:
nus: Venit inimicus, et superseminavit zizania; cum autem crevisset herba, et fructum fecisset, tunc apparuerunt zizania. Ergo venit inimicus, et superseminavit zizania: sed quid tum; imo per tolerantiam zizaniorum crescit fructus frumentorum. Ipse enim Dominus dixit quibusdam operariis volentibus eradicare zizania: Sinite utraque crescere usque ad messem, ne forte cum vultis eradicare zizania, eradicetis simul et frumentum; sed in tempore messis dicam messoribus: C alligate fasciculos ad comburendum; frumentum autem recondite in horreum . Ille est finis anni, messis saeculi. Benedices coronam anni benignitatis tuae. Coronam ubi audis, gloria victoriae significatur. Vince Diabolum, et habebis coronam. Benedices coronam anni benignitatis tuae. Rursus commendat benignitatem Dei, ne quisquam de suis meri
Abbreviated transcription (Latin):
erouec᷑. Instillicious suis .i0.ẽ. sibi con¬
grius lecabie. Pnlis eĩ adhuc ⁊ infu¬
nus stilat quedã dessicramĩtis. qi ñ post
capere pleĩtudiez itacis: udi quomodo
stislet pariuilis oũ er oruitur idẽ ĩ recenti
ortu ninus capacibꝰ apłs dicit. nõ potui
nobis loqui quasi sprritualibꝰ. s quasicã¬

Expanded text:
 id est sibi congruis, laetabitur. Parvulis enim adhuc et infirmis stillantur quaedam de sacramentis, quia non possunt capere plenitudinem veritatis. Audi quomodo stillet parvulis dum exoriuntur, id est in recenti ortu minus capacibus. Apostolus dicit: Non potui vobis loqui quasi spiritualibus, sed quasi car
Abbreviated transcription (Latin):
⁊iuar longe. nõ orc̾et discipłis aus. ca¬
ca uos prdatores hoĩm: Iam ĩmari caꝑci
urecia fidi gaudnmꝰ nos ibi natare ad¬
hus inera retia qr ad l uc mare loc seuis
ui captos tolerare se nolle dier̃t¬
se nõ potuisse tołare. dixur. Nacy illa re¬
tia ce perũt pistes ⁊ lonos ⁊ malos. Dñs
dicit. Sue ẽ regͫ celoꝵ sagene misse
ĩ mare. que coggat e or gene. Quiã cuni

Expanded text:
ari longe, non diceret discipulis suis: Faciam vos piscatores hominum . Jam in mari capti per retia fidei, gaudeamus nos ibi natare adhuc intra retia; quia adhuc mare hoc saevit es intra retia captos tolerare se nolle dixerunse non potuisse tolerare dixerunt. Namque illa retia ceperunt pisces et bonos, et malos. Dominus dicit: Simile est regnum coelorum sagenae missae in mare, quae congregat e
Abbreviated transcription (Latin):
Etre ne is ał ita in quo nõ est dolus: In¬
telligit᷑ g ͦ iste nachanael doctꝰ fuisse ĩlege.
Nõ qr coctos nõ erat electurꝰ. sed si ip̃os pͥ¬
mo elegisdet. doctͥne sue m̾ito seelcitos
pucaient. Ita illoꝵ scĩa laudaret᷑. ⁊ lau̾¬

Expanded text:
ita, in quo dolus non est? Intelligitur ergo Nathanael iste doctus fuisse in Lege. Non quia doctos non erat electurus: sed si ipsos primo elegisset, doctrinae suae merito se electos putarent; ita illorum scientia laudaretur, et lau
Abbreviated transcription (Latin):
facĩt duo amores. iberłmi facii amor di
uen̾it ciue babilonie. extirpet cupiditate
plantet ca ritatẽ. Si a̾ se meuit cuiẽ ibenz¬
tołet captiuitatẽ. sꝑec lib̾tatẽ. Multi eĩ ci¬
corrupti tenebãt. ⁊ ip̃a corruptoe cupidita
ita erũt. Sed nonit dñs coditor ilxrłm qͦs
ciues eius p̾destĩait. quos udeat adbue

Expanded text:
faciunt duo amores. Jerusalem facit amor Dei: venerit civem Babyloniae, extirpet cupiditatem, plantet caritatem. Si se invenerit civem Jeet captivitatem, speret libertatem. Multi enim cicorrupti tenebantur, et ipsa corruptione cupiditatita erunt: sed novit Dominus, conditor Jerusalem, quos cives ejus praedestinaverit, quos vide
Abbreviated transcription (Latin):
aĩa pͥs audistis: In hoc qd̃ dixi. ⁊ boc qd̃ ꝓpo¬
sui. tota ur̃a suspẽdat᷑ intẽtio. biic nos
nulla cogitatio adu̾tat. Cõtra psũpõem
dici᷑ indeoꝵ. qui de iustiacatõibꝰ legis.
spabãt sibi refrectoe. ⁊ crurifie̾ũt xp̃m¬

Expanded text:
i audistis. In hoc quod dixi, in hoc quod proposui, tota vestra suspendatur intentio; hinc vos nulla cogitatio avertat: contra praesumptionem dicitur Judaeorum, qui de justificationibus Legis sperabant sibi resurrect
Abbreviated transcription (Latin):
facte sũt plage eoꝵ. infumate sũc sr̃eos
lingne eoꝵ. Quo ꝓdux̾unt illas scruta¬
tiones suas. quas ꝑscrutãtes defecerũt.
Ut etiã mortuo dno ⁊ sepulto. custodes po¬
nerẽt ad seplchiũ Dixũt eĩ pilato. Seduc¬
Ergo illi pilato. seduitor ille ĩqͥũt ad huc¬

Expanded text:
ae sunt plagae eorum, et infirmatae sunt super eos linguae eorum. Quo perduxerunt illas scrutationes suas, quas perscrutantes defecerunt, ut etiam mortuo Domino et sepulto, custodes ponerent ad sepulcrum? Dixerunt enim Pilato, Seducergo illi Pilato, Seductor ille, inquiu
Abbreviated transcription (Latin):
istentia carnis seꝙ̃tes duxit nos. post ea
reuitẽtes traxit nos. Demide accepta gũ
cepit nos n ͨ duce̾. n ͨ trahe. s ad huc cõtẽ¬
dere nobiscũ. Post cõtetõe erit iuttoria.
Modo te ⁊ si obpͥugnat nõ expuigi et. pꝰ¬
ea cũ absorca fu̾it. mors ĩuutoria ⁊ pug¬
re cessabit. Quid dictũ ẽ: Nouissima n¬
innca destruet᷑ mors. Reddã uotũ meu
Quod notũ: Quasi holocaustũ. Holocau

Expanded text:
iscentia carnis sequentes duxit nos, postea renitentes extraxit nos, deinde accepta gratia epit nos nec ducere, nec trahere, sed adhuc contendere nobiscum: post contentionem erit et victoria. Modo te etsi oppugnat, non expugnet: postea cum absorpta fuerit mors in victoriam, et pugnare cessabit. Quid dictum est? Novissima inimica destruetur mors . Reddam votum meum. Quod votum? Quasi holocaustum. Holocau
Abbreviated transcription (Latin):
Si possun explicare qd̾ sentio. adiuuet me
intentio caritatis mĩr. Oĩs hõ uͥcũq nascit᷑.
ip̃iꝰ t̾ie uł regionis. uel ciuitatis lignã dis¬
cit. illius mibuit̾ moribus ⁊ uita. Qͥd fa¬
cerec puer natus iiter paganos ut nõ co¬
leret lapide. qũ illũ cultũ ⁊ sinuaiẽt pẽtes.
Ince pͥma u̾ba andunt. illui errore cũ lac

Expanded text:
me intentio Charitatis Vestrae. Omnis homo ubicumque nascitur, ipsius terrae, vel regionis, vel civitatis linguam discit; illius imbuitur moribus et vita. Quid faceret puer natus inter Paganos, ut non coleret lapidem, quando illum cultum insinuaverunt parentes? Inde prima verba audivit; illum errorem cum la
Abbreviated transcription (Latin):
est: In cãne eĩ amblantes inqͥt. nõ scd̾m
cane mil itamꝰ. Iam desioio ibi sumus
iã spen millã t̾rã qĩ anchora p̾misimus
ne misto mari tur laci naufragare mus
recte dicimꝰ ꝙ iã int̾ra sit. adhuc enui
Eluctuat seo int̾ra. sed ĩt̾ra. quodã modo
educta est cõtra uẽtos. ⁊ cõtra tẽpestates

Expanded text:
est . In carne enim ambulantes, inquit, non secundum carnem militamus . Jam desiderio ibi sumus, jam spem in illam terram, quasi anchoram praemisimus, ne in isto mari turbati naufragemus. recte dicimus quod jam in terra sit; adhuc enim fluctuat, sed in terra quodammodo educta est contra ventos, et contra tempestates:
Abbreviated transcription (Latin):
mau̾nt . qr ip̃a uor ẽ alibi. foderũt añ faci¬
em meã foueã. ⁊ inciderũt mea. Dñm
niors nõ occidit. sed ip̃e mortẽ. illos añt
iiqͥtas octidit. qr nolunt occide̾ miquitatẽ
tatẽ. tunꝙ̃ aliqͥd extrate Ad te ip̃m respĩ¬
ce. Dide qͥd tecũ pugnet inte. ⁊ caue n
ex pugnet te. Iniquitas tua. ĩumoa tua i
te rebellat. nõ alud aliqd Exquadã ꝑte
cohes do. exquacu ꝑte delectaris scło. Illud
quo delecans scło. ꝓugnat adusꝰ mente

Expanded text:
unt: quia ipsa vox est alibi, Foderunt ante faciem meam foveam, et inciderunt in eam. Dominum mors non occidit, sed ipse mortem: illos autem iniquitas occidit, quia noluerunt occidere iniquitatem. 9. itatem tanquam aliquid extra te. Ad teipsum respice, vide quid tecum pugnet in te; et cave ne expugnet te iniquitas tua, inimica tua, si te rebellat, non aliud aliquid. Ex quadam parte cohaeres Deo; ex quadam parte delectaris saeculo: illud quo delectaris saeculo, pugnat adversus mentem
Abbreviated transcription (Latin):
perũt tube celestes ꝑsonare. iidicẽ ueturui.
quẽ pͥmo iuudant indicatũ. Cõcibati sũt õ
qui indelant eos. Er altato deo ut dixi. p̾di¬
nisi sũt desicientes instrucatõibus sius . Ui¬
debãt eĩ illi innoĩe cruciari ⁊ occisi maibus
siuis fieri tãta miracła. iecesserũt corde ab
eis. qui pma rũt inĩpietate. displicuit eis
eor duritia. qserũt consiliũ salutis sue.
et dixũt aplis. Qͥd faciemꝰ. Cõtubatisũ¬
gͦ õs qui uidebãt eos. idest. qui ĩ telligebã

Expanded text:
estes personare judicem venturum, quem primo viderant judicatum, Conturbati sunt omnes qui videbant eos. Exaltato Deo, ut dixi, praedivisi sunt deficientes in scrutationibus suis. Videbant enim illi in nomine crucifixi, et occisi manibus suis, fieri tanta miracula: recesserunt corde ab eis qui permanserunt in impietate; displicuit eis illorum duritia; quaesierunt consilium salutis suae, et dixerunt Apostolis: Quid faciemus? Conturbati erg
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃s. audiamꝰ ⁊ catemꝰ. ⁊ deside̾mꝰ ũde ciue
sumꝰ.e q̃ gaudia cãtãt nobis. quomͦ in
nobis reformat᷑ amor ciuitutis ñe. quã
dint̾na ꝑeg̾natoe obliti fueramꝰ. Sed
nobis redeũdi desiceriũ. qr pegͥnatõe nr̃a
diligendo ad hostes faciẽ posueramꝰ. ⁊ do¬
sũ ad prĩa. Quid gͦ hic cantat᷑¬

Expanded text:
res; audiamus, et cantemus, et desideremus unde cives sumus. Et quae gaudia cantantur nobis? Quomodo in nobis reformatur amor civitatis nostrae, quam diuturna peregrinatione obliti fueramus? Sednobis redeundi desiderium; quia peregrinationem nostram diligendo, ad hostes faciem posueramus, et dorsum ad patriam. Quid ergo hic cantat
Abbreviated transcription (Latin):
cessit icapite. sequit᷑ ĩ corpore. Hec est qes
nra. Ad boc credimꝰ ad hoc sꝑamꝰ. ⁊ pseue¬
ramus ĩ tata malig̾tate huiꝰ scłi. conso¬
lante nos spe. añꝙ spes fiat res. Les eĩ
Quis hoc sperare auderet. nͥ u̾itas ꝓnia¬
teret: Hanc ã̾ spem ꝓmissã sibi iudei
mltũ gli̾abãt᷑. qd accepant legẽ. scd̃m q̃¬
nuedo. ⁊ bic hr̃ent lona carnalia. ⁊ ĩ re¬
surrectc̃e mortuoꝵ talia sperabãt. dequa¬
libus hic gaudebant. Ipea saducers qͥ
negabant fuct̾a refrectoe uidei rnd̾e̾ ñ¬

Expanded text:
corpore. Haec est spes nostra: ad hoc credimus, ad hoc duramus, et perseveramus in tanta malignitate hujus saeculi, consolante nos spe, antequam spes fiat res. Res enimQuis hoc sperare auderet, nisi veritas promitteret? Hanc autem spem promissam sibi Judaei multum gloriabantur, quod accepndo et hic haberent bona carnalia, et in resurrectione mortuorum talia sperabant de qualibus hic gaudebant. Propterea Sadducaeis, qui negabant futuram resurrectionem, Judaei res
Abbreviated transcription (Latin):
scrutates scrutatoes. Qͥd est qd̾ dixisti o. ĩ¬
felre astutia: Tantumne deẜ ris lucẽ con¬
silu piecatis. ⁊ in ꝑfũda cõsilia dem̾geris.
ut boc dicas. Dicite qr nob̾ cormentibus. ue¬
nerũt discipłi eiꝰ ⁊ abstulerũt eñ. Dormi¬
entes testes ad hiles. Uere tu ip̃e obdor misti
qui scrutãco talia de feristi. Si dornuebãt qͥo
uide potu̾nt. Si nͥ uiderũt quomꝰ testes st:
Ded defec̾um scrutãtes scrutatoẽs. Defece¬

Expanded text:
scrutantes scrutationes. Quid est, quod dixisti, o infelix astutia? Tantumne deseris lucem consilii pietatis, et in profunda versutiae demergeris, ut hoc dicas: Dicite quia vobis dormientibus venerunt discipuli ejus, et abstulerunt eum? Dormientes testes adhibes: vere tu ipse obdormisti, qui scrutando talia defecisti. Si dormiebant, quid videre potuerunt? si nihil viderunt, quomodo testes sunt? Sed defec
Abbreviated transcription (Latin):
de hus dixat dñs. Pp̾ea aufe̾t᷑ a uobis regnũ
⁊ cabit᷑ gẽti faciẽti iustitiã. Cũ antẽ uident
tũc młtas turbas ire post dñm p̾dicãtẽ regͣ
celoꝵ. ⁊ mirabilia faciẽtẽ. orerũt pͥncipes
post illũ. ⁊ ueient romani. ⁊ tollẽt nobrs

Expanded text:
ea auferetur a vobis regnum, et dabitur genti facienti justitiam . Cum autem viderent tunc multas turbas ire post Dominum, praedicantem regnum coelorum, et mirabilia facientem, dixerunt principes post illum; et venient Romani, et tollent nobis
Abbreviated transcription (Latin):
do ierũt intenebras. ut ip̃i nõ iude̾nt de u
diseriit. qͥd nod uidet: Uidelut. ille quẽ
cricisgelunt. illi deficiendo. nec pr̃eui. nͨ
suidebat uoluit consilia eoꝵ pͥuale inse:

Expanded text:
do ierunt in tenebras, ut ipsi non viderent Deum; et do ierunt in tenebras, ut ipsi non viderent Deum; et dixerunt: Quis nos videt? Videbat et ille quem crucifigebant; illi deficiendo, nec illum Filiusi videbat, voluit consilia eorum praevalere in se?
Abbreviated transcription (Latin):
luce iustitie. ꝙto mag̾ qͣrit qͥd ĩueĩat. õ¬
tra istitiã. tãto plus aluce iepellit᷑. ⁊ in
tenebrosa deuigitur. Merito gͦ isti ꝑsan¬
tates qd cotra istũ moliebãt᷑ a iustitiare¬
cecelunt. ⁊ ꝙͣto plus aistitia recede bãt.
tato plus deficielãt. ꝑscrutãtes pscrura¬
tones. Magͫ cõsiliũ ĩnocẽtie. qñ ip̃m
am nucte iiga ophilatiu. ⁊ dierut. pae¬
cunia sangiũs est. nõ mutamꝰ illã ĩgaro¬
colligebãt᷑ ea q̃ ad ĩdigentiã s noꝵ dĩ nutte
bitur. Ohõ cor tuũ sit potuis arcba d̾i. ubi
hitent dĩtie oi. lͥsic nũmus dei. Menstu¬
a hẽt ymagĩe impatoris tui. Cñ gͦhec ita
sint. qualis illa ĩnocetie simłacio fuit. po¬
cerũt scrutãtes scrutattes. Unde: Qr dixe¬
rũe qͥs uidebit eos. id est qr eos neno iuide¬
bit. Hoc dicebũt. hoc apud se opinalint
ic. Recedit a luce u̾itatis. ⁊ qr ip̃a nõ iuidei
dm̃. puitat se nõ uiceri adõ. Sic ⁊ isti recedẽ¬

Expanded text:
luce justitiae, quanto magis quaerit quid inveniat contra justitiam, tanto plus a luce repellitur, et in tenebrosa demergitur. Merito ergo isti tantes quod contra justum moliebantur, a justitia recedebant; et quanto a justitia recedebant, tanto plus deficiebant, scrutantes scrutationes. Magnum consilium innocentiae: quando ipsum am mittere in gazophylacium, et dixerunt: Pecunia sanguinis est; non illam mittamus in gazocolligebantur ea quabantur. O homo, cor tuum sit potius arca Dei, ubi habitent divitiae Dei, ubi sit nummus Dei, mens tua habens imaginem Imperatoris tui! Cum ergo haec ita sint, qualis illa innocentiae simulatio fuit, pecerunt scrutantes scrutationes. Unde? Quia dicit, Quis videbit eos? id est, quia eos nemo videbat. Hoc dicebant, hoc apud se opinabantur lae; recedit a luce veritatis, et quia ipsa non videt Deum, putat se non videri a Deo. Sic et isti receden
Abbreviated transcription (Latin):
eris. ⁊ si est ad̾ spadeat. qd̾ delecret ad malũ.
nõ obtẽꝑando facis ut nõ regnet ꝗd̾ ẽ. ⁊ ita
fiet post ea. ut nõ sit qd̾ erat. Quãdo: Cñ
absorbit᷑ mors iuctoria. cũ corruptibile
hoc in diu̾t ĩcorruptõe. Ibi nõ erit qd̾ tͥ re¬
prignet. nõerit quod te aliud delecter. nͥ
deus. Ergo ⁊ isti udei ĩ uicerũt dño. delec¬
tubat eos pͥncipatus. Quida uide bãt sibi ab
eo auffer ri pͥncipatũ. ⁊ exdelectatt̾̃e sua re¬
uellaunt adusus dum. Qui si rebellassent
ad usus delectatõe iua malis. ipã in ui
dentiam iĩcent. nec uicent̾ ab ea. ⁊ eecil¬
lis dũs saluator. qui uenae ut sauaret. ⁊¬
Nuc a fanerũt febri. repugnauerũt me¬
dico. Qͥdꝙͥ sugg̾ebat frbris. facielut. qͥd qd
uibelat contra medicus. negligetãt. Ergo
illi magis occisi sũt nõ dñs. Nã indno
mors occisa est. ĩ illis ũquitas iuixit. Uinẽ¬
tea᷑ inse iiiquitate. illi mortui sũt. Nar¬

Expanded text:
eris; etsi est quod suadeat, quod delectet ad malum; non obtemperando facis ut non regnet quod est, et ita fiet postea ut non sit quod erat. Quando? Cum absorbebitur mors in victoriam, cum corruptibile hoc induerit incorruptionem : ibi non erit quod tibi repugnet, non erit quod te aliud delectet nisi Deus. Ergo et isti Judaei inviderunt Domino; delectabat eos principatus. Quidam videbant sibi ab eo auferri principatum, et ex delectatione sua rebellaverunt adversus Dominum: qui si rebellassent adversus dedentiam vincerent, nec vincerentur ab ea, et esset illis Dominus salvator, qui venerat ut sanaret. Nunc autem faverunt febri, repugnaverunt medico: quidquid suggerebat febris, faciebant; quidquid jubebat contra medicus, negligebant. Ergo illi magis occisi sunt, non Dominus: nam in Domino mors occisa est, in illis iniquitas vixit; vivente autem in se iniquitate, illi mortui sunt. 10. Nar
Abbreviated transcription (Latin):
Q talia pn ͨ ͤ oꝑant᷑. sũt quid̾ ĩ luce solis. sed
ĩtenebris cordis. Nemo gͦ indilucło oꝑatur
nisi qui i rͦ oꝑatur. Seo qui occioso memõ
est xp̃i. ĩ ip̃o meditae̾ moĩbus actoĩbus suis.
⁊ est illi adiutor ioꝑe bono. ne ꝑ infirmita

Expanded text:
 talia publice operantur, sunt quidem in luce solis, sed in tenebris cordis. Nemo ergo in diluculo operatur, nisi qui in Christo operatur. Sed qui otiosus memor est Christi, in ipso meditatur in omnibus actionibus suis; et est illi a
Abbreviated transcription (Latin):
tui. Non tiebat eos qui corpus occidiu. s
eũ qui potestatẽ hẽc corpus ⁊ aĩaz nicte m
gehennam. p̾dicau̾nt dũm. Nã pͥmo pe¬
trus tinuit. ⁊ ĩmucũ tinunt. Nũdum
erat aĩa eiꝰ exucta ab ĩmuco. Int̾rogatus
ab ancilla. qͦd int̾ discipłos eius ẽẽt. nega¬
uit dñm ter. Resrexit dus. fu mainit cõ¬
lupnã: Iani petrus p̾dicet sinetĩore. ⁊ cũci

Expanded text:
corpus occidunt, sed eum qui potestatem habet, et corpus et animam mittere in gehennam . Praedicaverunt Dominum: nam primo Petrus timuit, et inimicum timuit; nondum erat anima ejus eruta ab inimico. Interrogatus ab ancilla quod inter discipulos ejus esset, negavit Dominum ter . Resurrexit Dominus, firmavit columnam: jam Pe
Abbreviated transcription (Latin):
oĩs hõ. Qui nõ tuuert nec hoĩes fuerũt.⁊
Cimuit oĩs hõ. id ẽ oĩs utẽs iõne adĩaligẽ¬
daque fc̃a erant. Unde illi qui nõ cununt pe¬
cora pocius noiandi sũt. bestie pocius inua¬
nes ⁊truces. leo rapies ⁊ rugiẽs. ille adł
ppls. At u̾o oĩs hõ tumuit. idẽ qui ciede uolus¬
rũc. qui iudiciũ uẽtuꝵ concinuerũt. Et tru

Expanded text:
timuerunt, nec homines fuerunt. Timuit omnis homo: id est omnis utens ratione ad intelligenda quae facta erant. Unde illi qui non timuerunt, pecora potius nominandi sunt, bestiae potius immanes et truces. Leo rapiens et rugiens, ille adhuc populus. At vero omnis homo timuit: id est, qui credere voluerunt, qui judicium ventu
Abbreviated transcription (Latin):
erus in illa feditate dianatoꝵ mẽbrorĩ
tegra pldrtudo iustitie: sta uũt bonad¬
mus dĩ.lis te para satiari. Sed ut ide sa¬
noris cũ puenes. loc te opportet esurue et
sitire. Cñ regͥnaris. loc sti. boc esuri. qui¬
a ipa erũ lona di: luor illũ rege n ista
dicut. qr neit ue te reducat. ⁊ se tibi faciat

Expanded text:
erat in illa foeditate dilaniatorum membrorum integra pulchritudo justitiae? Ista sunt bona domus Dei; his te para satiari. Sed ut inde satieris, cum perveneris; hoc te oportet esurire et sitire, cum peregrinaris: hoc siti, hoc esuri; quia ipsa erunt bona Dei. Audi illum regem cui ista dicuntur, qui venit ut te reducat, et se tibi fecit