comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ergo coepit it̃ agere nocte ꝑ heremũ. & tendere adciuitatẽ :
Sedubidies factus est: ciuitas quidem longe adhuc aberat. ipse
uero cũrapidissimo aestucoq: r&ur & fatigar&ur ꝑherȩmũ: un¬
cliq uersum considerare oculis eoepit. &requirere sicubie&
inuicino monasteriũ : Et cũ conspexiss& frm quorundã cel¬
lulã : tendebat illuc ut apudeosrequiescer&: Quẽ ubiadeẽ.
senserunt scruidĩ : continuo ꝓcurr nt in obiuã. uelut agelũdĩ
eaxcipientes adorant : Pedes lauant. ad orationẽ inuitant:
Mensam ponunt atq om̃ia scđm cliuinũ mandatũ complent
caritatis officia: Utrum ubirefectus est. & paululũ requieut
eamore quasi aberuditissimo &opinatissimopatre. coeper̃
uerba ȩdificationis exp&ere. ac monita salut. is inquirere :
Int̾rogare quoq eũ quomodo quis diaboli laqueos possit effu¬
gere: Aut siquando curp es inieterit animo cogitationes. quo¬

Expanded text:
ergo, coepit iter agere noctu per eremum, et tendere ad civitatem: ergo, coepit iter agere noctu per eremum, et tendere ad civitatem: sed ubi dies facta est, civitas quidem longe adhuc aberat. Ipse vero cum rapidissimo aestu coqueretur, et fatigaretur in eremo, undique versus, considerare oculis coepit et requirere, sicubi esset in vicino monasterium: et cum conspexisset fratrum quorundam cellulam, tendebat illuc, ut apud eos requiesceret: quem ubi adesse senserunt servi Dei, continuo procurrunt inobviam, et velut Angelum Dei excipientes adorant, pedes lavant, ad orationem invitant, mensam ponunt, atque omnia secundum divinum mandatum complent caritatis 135 officia. Verum ubi refectus est, et paululum requievit, ex more quasi ab eruditissimo et opinatissimo patre coeperunt verbum aedificationis expetere, ac monita salutis inquirere. Interrogaverunt quoque eum, quomodo quis diaboli laqueos possit effugere, aut si quando turpes injecerit animo cogitationes, quo
Abbreviated transcription (Latin):
rat enĩ cogitationescius. quasi iamprȩsentis & secũ positȩ secũ¬
q accũbentis imago mulieris : quã & conplecti sibiui debatur:
&aturpes usus habere prostratam: Processit tamen. et sequen¬
tidie ad solita psallendi & orandi officia. sedstabat uagi soculis
& mente captiuus: Cũq solito ingressus ad usperũ requireri&
exbum: panẽ quidẽ inuenit suꝑ mensam sed sordidissimũ atq
aridissimũ & quasi amurib & canib uncliq conrõsũ: Iunc
ille ut uidit. ingemuit & lacrime fudit: Sel nonita excor¬
de. necita uberes. quac possint flãmãtanti ignis extinguere
Verum tamen sumit exbũ : sedneq: quantũ uolebat: neq quan¬
tum solebat: Cũ interim cogitationes eũ. tamqua cohors bar¬
barica undiq circũ uallarent. & om̃i exparte in eũtela iacula¬
rentur. acuictũ captiuuq eum ad scłm ritraherent: ex surgens

Expanded text:
rat enim cogitationes ejus quasi jam praesentis et secum positae, secumrat enim cogitationes ejus quasi jam praesentis et secum positae, secumque accumbentis imago mulieris, quam et complecti sibi videbatur, et ad turpes usus habere substratam. Processit tamen et sequenti die ad solita psallendi et orandi officia, sed stabat vagus oculis, et mente captivus. Cumque solito ingressus ad vesperam requireret cibum, panem quidem invenit super mensam, sed sordidissimum ac aridissimum, et quasi a muribus vel canibus undique corrosum. Tunc ille ut hoc vidit, ingemuit, et lacrymas fudit, sed non ita ex corde, nec ita uberes, quae possent flammam tanti ignis extinguere. Verumtamen sumit cibum, sed neque quantum volebat, neque qualem solebat: cum interim cogitationes eum tanquam cohors barbarica undique circumvallant, et omni ex parte in eum tela jaculantur, ac vinctum captivumque eum ad saeculum retrahunt. Exsurgens
Abbreviated transcription (Latin):
batur : Hic ergo cũ post orationes cibũ solito requisis s&:
ad uesperã in gressus locũeũ in quoreficere consueuerat
inuenit solitũ panẽ m̃sȩ suꝑ positũ: Ex quorefeccus iuhil decoꝵ
quae incordesuo uersabantur: emendacione curauit : niq
inmutationissuae dãpna ꝑsenset : Etspernentẽ sem& ipsũ
paulatim: rursũ casurũ non intellexit : Interra cũgraui iam
libidinis incendiosti mular&ur. et inflã matus turpicon¬
cupiscentia raperetur rursus ad scłm: illa interim die cohi¬
buit se : Etsolita ymnorũ &orationũ ministeria exmore ꝑ¬
soluit : Atq ingressus utcybũsumer&: panẽ quidẽ inuenit
mensȩ suꝑpositũ sedaliquantulũ sordidiorẽ : Ad miratus ẽ
& tristis effectus: intellexit enĩ qđ ad ipsũ respicer& hoc
genus monstri: Iamencrbo sũpto refectus est łtum pͦst
diem t̃ciũ triplicatis urgueristi mulis coepit: Occupaue¬

Expanded text:
batur. Hic ergo cum post orationes cibum solito requisisset batur. Hic ergo cum post orationes cibum solito requisisset ad vesperam, ingressus locum eum, in quo refici 134 consueverat, invenit solito panem mensae superpositum, ex quo refectus, nihil de eorum quae in corde suo versabantur, emendatione curavit, neque immutationis suae damna persensit, sed spernentem se minima, paulatim casurum non intellexit. Interea, cum gravi jam libidinis incendio stimularetur, et inflammatus turpi concupiscentia raperetur rursus ad saeculum, illa interim die cohibuit se, et solita hymnorum et orationum ministeria ex more persolvit, atque ingressus, ut cibum sumeret, panem quidem invenit mensae superpositum, sed aliquantulo sordidiorem. Admiratus est, et tristis effectus: intellexit enim, quod ipsum respiceret hoc genus monstri: tamen cibo sumto refectus est. Post diem tertium triplicatis urgeri stimulis coepit: occupave
Abbreviated transcription (Latin):
nes fiebant: In hisergotalib actantis ꝓuectib positus.
quia qua sigloriari drꝰmeritis suis coepit caelestis beneficir
anno  uitȩsue meritũ duxit: Continuo subintrat eum par¬
ua quaedã desidia animȩ . tam parua qũa nec possit aduer¬
tere: Post haec creuit maior neglegentia. ut tar dior
iamfier& adrmnos: sed & ad orationem purius surger&:
Psalmi quoq ipsinonea quaprius iugilaentia canerentur
sedubi parũ quid exhibitũ fuiss& solitimysterii: animaei
quasinimio labore fatigata. quiescere festinabat : Quia
sensus ei reꝓb effectus desuperiorib: ad inferiora corruerat.
Et cogitationessuae ꝑdiuersaeũ praecipitia rapiebant : Frat
uã enĩ incordeeius : cdandestina quaedam. turpis ac nefanda
cogitatio : Consu&udotamen prior uelut sidecursus a quaȩ
&ia cessante remigio adhuc ex priore imp&unauigium
ferat. ita u&us institutio ad consu&a hominẽ officiatra¬
hebat : Qquã causã : et stare &iã adhuc insuostatu uide¬

Expanded text:
nes fiebant. In his ergo talibus ac tantis profectibus positus, quia gloriari quasi de meritis suis caepit, et caelestis beneficii munus vitae suae debitum dixit: continuo subintrat eum parva quaedam desidia animi, tam parva, quam nec posset advertere. Post haec crevit major negligentia, ita ut tardior jam fieret ad hymnos, sed et ad orationem pigrius surgeret: Psalmi quoque ipsi non ea, qua prius vigilantia ab ipso canerentur, sed ubi parum quid exhibitum fuisset soliti ministerii, anima ejus, quasi nimio labore fatigata, requiescere festinabat: quia sensus ejus reprobus effectus, de sublimioribus ad inferiora ceciderat, et cogitationes suae per diversa eum praecipitia rapiebant. Erat enim jam in corde ejus clandestina quaedam turpis ac nefanda cogitatio, consuetudo tamen prior; velut si decursus aquae, etiam cessante remigio, adhuc priore impetu navigium ferat: ita et vetus institutio ad consueta hominem officia trahebat. Ob quam caussam et stare adhuc in suo statu vide
Abbreviated transcription (Latin):
busentũ sermonẽ. statim malignus elea mon confusus
recessit abeis. & ꝑ gens eadem nocte. nunti auit princi
demonum dicens. qm̃ propt̃ humilitatẽ illius monachi qui
prostratus int̾rã. ueniã postulabat a fratresuo. non preua¬
lui in eis. Uidensque deus humilitatẽ eius. effudit suꝑ eum
gratiã suã Etegosentio meualdetorqueri atquicriscuri
qm̃ non preualiu separare eosab inuicẽ: Haec autẽ om̃ia
uerba audiens sacerdos idolorũ qui ibi conmanebat. conpunc
rans enĩ: qm̃ magisseductio & ꝑditio animarũ.ẽ. cultus ido¬
lorũ : relinquens omia festinant᷑ ꝑrexit adscõs patres ad
monasteriũ : & retulit eis hȩc omia quȩ ꝑma litiã demones
int̃seloq bantur: Cũ quȩ monitis salutaribus instruxissent
eũ sc̃ĩpatres dedoc trinadñi saluatoris: baptiz atus est. &
scĩpro positi monachorũ uitã arripuit: & ad iuuante . & coo¬

Expanded text:
bulentum sermonem, statim malignus spiritus confusus bulentum sermonem, statim malignus spiritus confusus recessit ab eis. Et pergens eadem nocte nuntiavit principi daemonum, dicens: Quoniam propter humilitatem illius monachi, qui prostratus in terra veniam postulabat a fratre suo, non praevalui in eis. Vidensque Deus humilitatem ejus, effudit super eum gratiam suam; et ego sentio me valde torqueri atque cruciari, quoniam non praevalui eos separare ab invicem. Haec autem omnia verba audiens sacerdos idolorum qui ibi commanebat, compunctim quoniam magis seductio et perditio animarum est cultus idolorum, relinquens omnia, festinanter perrexit ad sanctos Patres ad monasterium, et retulit eis omnia quae per 498 malitiam daemones inter se loquebantur. Cumque monitis salutaribus instruxissent eum sancti Patres de doctrina Domini Salvatoris, baptizatus est, et sancti propositi monachorum vitam arripuit, et adjuvante et coo
Abbreviated transcription (Latin):
animȩmeae proficiat: neforsitan sipensionẽ ꝓser uicio meo
minime intulero: umtotus spiritalis. labor m̃s adillorũ merce¬
dẽ proficiat : qui me ꝑmiserunt xp̃o dño deseruire. & spirita lit̃
conuersari
RANT DUO FRAIRES. SECUNDŨ CARNẼ QUIDẼ
germani uerũtamen utriq inspiritali ꝓposito monachi
existentes: Insidiabatur que eis malignus diabolus: ut quo¬
modo cũq eosseparar& ab inuicẽ. Quadã igitur die ad uesper
scđm consu&udinẽ. Ille uinior frat̾ accendens lucernã posuit
suꝑ cande labrã. Faciente autẽ malitia dȩmonũ. ruit cande¬
labrũ & extincta est lucerna. Perhanc occasionẽ insidiaba¬
tur malignus diabolus ut eo sinlitẽ inducer&: Surgensq senior¬
frat̃ : coepit ꝑcutere cũ furore fratrẽ suũ: Illeuero prostratꝰ
int̾rã dep̃cahat᷑ germa nũ suũdicens. Magnaninus esto dñẽ.
& egorursũ accendo lucernã. Ergo quia non respondit ei tur¬

Expanded text:
salutem animae meae proficiat, ne forte si pensionem pro servitio meo salutem animae meae proficiat, ne forte si pensionem pro servitio meo minime intulero, jam totus spiritalis labor meus ad illorum mercedem proficiat, qui me permiserunt Christo Domino deservire, et spiritaliter conversari. Erant duo fratres, secundum carnem quidem germani, verumtamen uterque in spiritali proposito monachi existentes, insidiabaturque eis malignus diabolus, ut quomodocunque eos separaret ab invicem . Quadam igitur die ad vesperam, secundum consuetudinem ille junior frater accendens lucernam posuit super candelabrum. Faciente autem malitia daemonum, ruit candelabrum, et exstincta est lucerna. Per hanc occasionem insidiabatur eis malignus diabolus, ut in litem eos incenderet; surgensque senior, coepit percutere cum furore fratrem suum. Ille vero prostratus in terram, deprecabatur germanum suum, dicens: Magnanimus esto, domine, et ego rursus accendo lucernam. Ergo quia non respondit ei tur
Abbreviated transcription (Latin):
monachus. dixit eis: Sinolueritis accͥpere pensionẽ meam:
itadecreui. ut nonreuertar inheremũ. sed hic inp̃sente ꝑ ma¬
neo. & seruio uob Haec autẽ audientes. dominirius ad quie¬
uerunt suscipere pensionẽ. necontristaritur. Sed magis utre¬
uerter&ur adloca heremi: adcellu lãsuam: Ilud autẽ quod
depensionesua etĩ nolentibus dabat dominissius. statum qđ
accipiebant pauperib rrogabant: Interrogantes autem
eundẽ seniorẽ fratres dixerunt ei Obsitramuste pater
ut dicas nob cur cumtanta intentione proseruicio tuo: pen¬
sionem etiã nolentib & nimis resistentib tibi dominis in gessisti
Adhaet respondens senior dixit: Egofratres. ideofestino ꝓ
seruicio. quodtã quã dominis meis debeo pensionẽ ꝑsingulos
annos ad implereris. t quic quid iã cũ adutorio dñi. in ieiuni is.
& orationib seuinscĩs uigilus : uel in om̃i opere spiritali xp̃o

Expanded text:
monachus dixit eis: Si nolueritis accipere pensionem meam, monachus dixit eis: Si nolueritis accipere pensionem meam, ita decrevi ut non revertar in eremum, sed hic in praesenti permaneo, et servio vobis. Haec autem audientes domini ejus, acquieverunt suscipere pensionem, ne contristaretur, sed magis ut reverteretur ad loca eremi ad cellulam suam. Illud autem quod in pensionem suam etiam nolentibus dabat dominis suis, statim ut accipiebant, pauperibus erogabant. Interrogantes autem eumdem seniorem fratres, dixerunt ei: Obsecramus te, Pater, ut dicas nobis cur cum tanta intentione pro servitio tuo pensionem etiam nolentibus et nimis resistentibus tibi dominis ingessisti? Ad haec respondens senior dixit: Ego, fratres, ideo festino pro servitio, quod tanquam dominis meis debeo pensionem per singulos annos adimplere eis, ut quidquid jam cum adjutorio Domini in jejuniis et orationibus, seu in sanctis vigiliis, vel in omni opere spirituali, Christo
Abbreviated transcription (Latin):
humilitã &pacientię: Dicebant scĩseniores patres.
Edequolã monacho. iam seniore in scithię heremo con¬
manente : qm̃seruus quorundã erat: & ꝑ singulos annos dis¬
cendebat deheremo inalexandriã. ubi commanebant domi¬
nieꝰi. deferenseis pensionẽ : sicut solent seruidare. dominissuis.
Nã dominieiꝰ. magisreuerentiã protimoredĩ habente scircaeũ.
honorabant occurrentes & salutantes eũ. petentesque ut proeis
dñm exorar&. Illeautẽ mittebat aquã inpeluĩ. & festinabat
lauarepedes dominorũ suoꝵ. cũ om̃i humilitate. ohsequiũ eis
cupiens exhibere: Ipsiuero nolebant adquiescere. ut pedes
eoꝵ abluer&: sed dicebant ei: Noli beatissimȩ pat̃. grauare
domio ur̃o : qui adignatiestis me ꝑ mittere ut seruiã dõ uiuo
& ueroi. & creatori. acdominatori caeli& t̾re. & idõ d&uli uob̃
pensiꝯnẽ seruitutis meae: Dominicutẽ eiꝰ contendebant.
nolentes acclpere quã detulerat pensionẽ: Respondens aut̃

Expanded text:
ligebam. 17. Dicebant sancti seniores Patres de quodam monacho jam seniore in Scythi eremo commanente, quomodo servus quorumdam erat, et per singulos annos descendebat de eremo in Alexandriam, ubi commanebant domini ejus, deferens eis pensionem, sicut solent servi dare dominis suis . Sed domini ejus magis reverentiam pro timore Dei habentes circa eum, honorabant occurrentes et salutantes eum, petentesque ut pro eis Dominum exoraret. Ille autem mittebat aquam in pelvim, et festinabat lavare pedes dominorum suorum, cum omni humilitate obsequium eis exhibere cupiens. Ipsi vero nolebant acquiescere ut pedes eorum ablueret, sed dicebant: Noli, beatissime Pater, gravare dominio vestro, quia dignati estis me permittere ut serviam Deo vivo et vero, creatori ac dominatori coeli et terrae, et imo detuli vobis pensionem servitutis meae. Domini autem ejus contendebant, nolentes accipere quam detulerat pensionem. Respondens autem
Abbreviated transcription (Latin):
acliberi denegotus seculi: tranquilla & quieta ꝑfruimini
uita : et solũ modo desalute animarũ ur̃arũ habetis sollicitu¬
dinẽ quomodo aduitã a&̾nã & adcelestia p̃mia ꝑueni¬
re positis: Inueritate enĩ dicotibi : quiacerte in regno
natussũ. & nunc inregno dego. & nũquã sine sollicitudine
bũ capio Post hȩc autẽ ualde honorifice salutauit eũ
imperator. & itargressus ẽ. abeo. Eadem autẽ nocte
coepit intrase cogitare famulus dĩ dicens: qm̃ nono port&¬
me iam in hoc loco esse Multi enĩ nonsolũ depopulo. sed
etiam depalatio & desenatoribus quã plurimi. xemplum
imperatoris secuti. aduidendũ me uenturisunt & honorẽ
mibi. tãqũa seruodĩ deferendo noncessabunt: Et illi quidẽ
haec propt̃ nomen dñi facturisunt: ego autẽ timeo ne for¬
sitant malioius diabolus mihi subripiat: & libent̃ incipiã
cossuscipere : Et condelec tetur cormeũ laudes & honores¬

Expanded text:
ac liberi de negotiis saeculi, tranquilla et quieta perfruimini ac liberi de negotiis saeculi, tranquilla et quieta perfruimini vita, et solummodo de salute animarum vestrarum habetis sollicitudinem, quomodo ad vitam aeternam et ad coelestia praemia pervenire possitis. In veritate enim dico tibi quia certe in regno natus sum, et nunc in regno dego, et nunquam sine sollicitudine cibum capio. Post haec autem valde honorifice salutavit eum imperator, et ita egressus est ab eo. Eadem autem nocte coepit intra se cogitare famulus Dei, dicens: Quoniam non oportet jam me in hoc loco esse; multi enim non solum de populo, sed etiam de palatio et de senatoribus quamplurimi exemplum imperatoris secuti, ad videndum me venturi sunt, et honorem mihi tanquam servo Dei deferendo non cessabunt. Et illi quidem haec propter nomen Domini facturi sunt, ego autem timeo ne forte diabolus malignus mihi subripiat, et libenter incipiam eos suscipere, et condelectetur cor meum laude et honore
Abbreviated transcription (Latin):
chus & aperuit ei & nõ cognouit eũ. qđ e& imperator. Tule¬
rat enĩ sibi coronã decapite suo ut non cognoscer& ur.
Fostꝰrationẽ tuã: residerunt pariter: & int̾rogauit eũ
imperator dicens. Quo modo sc̃ĩ patres deguntꝰ in egy p¬
to: Respondensque monachus ait. Omnes exorant dñ
prosalute ura. Aspiciebat autẽ imperator intente
cellulam ipsam & nihil in eauidit: nisi paucos panessiccos
insportapendentes. & dixitei: Damihi benedictio nẽ abba
utreficiamus Statimq festina uit monachus & misit aquã
& salẽ. & misit bucellas. & comederunt pariter: Porrexte¬
q eicalicẽ aquȩ & bibit: Iunc theo dosius imperator dixit¬
ei: Scisquissimego : Respondens monachusdixit: nescio
quis us dũe. Dic̾it ei Egosũ theo dosius imperator: & obde¬
uotionẽ uenihuc: Hoccũ audiss& monachus prostrauit se
ante illũ Atilledixit ei Beatiestisuos monachi : qui securi

Expanded text:
chus, et aperuit ei, et non cognovit eum quod esset imperator. Tulechus, et aperuit ei, et non cognovit eum quod esset imperator. Tulerat enim sibi coronam de capite suo, ut non cognosceretur. Post orationem autem sederunt pariter, et interrogavit eum imperator dicens: Quomodo sancti Patres degunt in Aegypto? Respondensque monachus, ait: Omnes exorant Deum pro salute vestra. Aspiciebat autem imperator intente cellulam ipsam, et nihil in ea vidit, nisi paucos panes siccos in sporta pendentes, et dixit ei: Da mihi benedictionem, abba, ut reficiamus. Statimque festinavit monachus, et misit aquam et sal, et misit buccellas, et comederunt pariter, porrexitque ei calicem aquae, et bibit. Tunc Theodosius imperator dixit: Scis quis ego sum? Respondens monachus dixit: Nescio quis sis, domine. Dixit ei: Ego sum Theodosius imperator, et ob devotionem veni huc. Hoc cum audisset monachus, prostravit se ante illum. At ille dixit ei: Beati estis vos, monachi, qui, securi
Abbreviated transcription (Latin):
& omnẽ eiꝰ uirtutẽ conteĩ uit Addebat etiã dicens: qm̃
frequent̃ audiss& dȩmones int̾seloquentes: quia quando
adiracundiã suecendimus corda hominũ. siquis sustinuerit
uerat eaque ad paeem sunt dicens. quia ego prccaui: statim
sentimus omnẽ nr̃am uirtutẽ marces eere : quia ad proxi¬
mateis gratia diui ne potentię.
UEREBAT AUUM BGALUS SENIOR EOEMTN
fratrib dicens: qm̃ fuit quidã nuꝑmonachus in
constanti nopoli: temporib: theodosii imperatoris.
Habitabat autẽ paruacellula foris ciuitatẽ ꝓpe proastiũ
quiuocatur insemtimo. ubisolent imperatores egresside
ciuitate li bent̃ degere. Audiens autem imperator quod
ibi esse quid a monachussolitarius. quinum quã egrediebat᷑
decella. coepit deambulando ꝑ gereadeũ locũ. ubierat
supra dictus monachus: Precepitq sequentib: se tunuchis¬
& ut nullus approximar& ad cellulã monachi illius: ipse autr̃
solus ꝑrexit pulsauitq ostiũ cellulȩ: Surgensautẽ mona¬

Expanded text:
et omnem ejus virtutem contrivit. Addebat etiam dicens, quoniam frequenter audisset daemones inter se loquentes, quia quando ad iracundiam succendimus corda hominum, si quis sustinueritverit ea quae ad pacem sunt, dicens: Quia ego peccavi, statim sentimus omnem nostram virtutem marcere, quia approximat eis gratia divinae potentiae. ferebat autem beatus senior Poemen fratribus, dicens: Quoniam fuit quidam nuper monachus in Constantinopoli temporibus Theodosii imperatoris . Habitabat autem parva cella foris civitatem prope proastium, qui vocatur in Septimo, ubi solent imperatores egressi de civitate libenter degere. Audiens autem imperator quod ibi esset quidam monachus solitarius, qui nunquam egrediebatur de cella, coepit deambulando pergere ad eum locum ubi erat supradictus monachus, praecepitque sequentibus se eunuchis ut nullus approximaret ad cellulam monachi illius. Ipse autem solus perrexit, pulsavitque ostium. Surrexit autem mona
Abbreviated transcription (Latin):
eũ ut descender& adiudicẽ: et rogar & profilio eiꝰ: Beatus
autẽ pemen non solũ nuh ladeãdixit Seduee oftiũ ei
aperuit ut in grederetur adcũ: Iunc illa coepit ma lo¬
dicereri acditere. Durissime & impussime & ferrta
uscera gerens quomodote tantusdolor flocusmei non flr¬
cit ad misericor diã. qm̃ ipsũ unicũ filiũ abeo: quẽ inuerieulo
morts uideo constĩtũ.e. Tunc senior mandauit ei ꝑfratrẽ
quiti ministrabat dicens. Cadedicei Eemenfilios non
genuit udeo nõdolo Hec autẽ audiens uidex. dixitami¬
cissuis Seribite adeũ utuł epistolã. p̃catoriã faciat adme
quacinus possimeũ dimittere: Iunciam quã plurimis sua¬
dentibus sci semor scripsit adiudicẽ dicens lubeat nobili¬
tastua diligent̃. requirere causã illius. Et siquid dignũ motte
aumisit  moriatut . Quatinus in hoc p̃ senti seculo ex soluat
grimem pecdatisu ut euadat &ernas ac ꝓp&ue gehenne poenis

Expanded text:
eum ut descenderet ad judicem, et rogaret pro filio suo. Beatus eum ut descenderet ad judicem, et rogaret pro filio suo. Beatus autem Poemen non solum ad eam nihil dixit, sed nec ostium ei aperuit ut egrederetur ad eam. Tunc coepit illa maledicere ei, ac dicere: Durissime et impiissime, et ferrea viscera gerens, quomodo te tantus dolor fletus mei non flectit ad misericordiam, quoniam unicum ipsum filium habeo, quem in periculo mortis video constitutum? Tunc senior mandavit ei per fratrem qui ei ministrabat, dicens: Vade, dic ei: Poemen filios non genuit, et ideo non dolet. Haec audiens judex, dixit amicis suis: Scribite ad eum, ut vel epistolam precatoriam faciat ad me, quatenus possim eum dimittere. Tunc jam quamplurimis suadentibus, sanctus senior scripsit ad judicem, dicens: Jubeat nobilitas tua diligenter requirere causam illius, et si quid dignum morte admisit, moriatur, quatenus in hoc praesenti saeculo exsolvat crimen peccati sui, ut evadat aeternas ac perpetuae gehennae p
Abbreviated transcription (Latin):
ipsũ ptractans definiuit quatenus excusar& magis & non suscipt
r& uidicẽ Eontristatus autẽ iudex quianoneũ suscipisse
ait adofficiũ suũ: Qm̃ non merui uidere hominẽ di. petcatis
eis imputo Oerũtamen nimis desiderauit. ꝑ qua cũq occa¬
sionẽ ut uider& sẽmuirũ: Ex cogita uit huius cemodi causam
quȩ octasionẽ ei. prȩber& uidendicũ: Conprehendens
enim filiũ soris beati pynilnis misit in carcerẽ Nt pistã
occasionẽ. aut susciper& udicẽ: autcerte ipseut nir& adro¬
gindũ uidicẽ Dixitei adofficiũ suũ. ut non contristaretur
essenior: mandate ei. si uoluerit uenire adme. necesse est
ut scatim ecdi camuseũ decarcere: Ialisenĩẽ causa eiꝰ que
non possit impu netransire : Audiens autẽ hȩc mat̃ iuuenis.
id ÷ foror scĩ pymenis abut inherimũ ubierat frat ciꝰ stabit¬
que adhostiũ cęllulȩ eiꝰ: cũ multo lxu& ululatu rogans

Expanded text:
tipsum pertractans, definivit quatenus excusaret magis, et non susciperet tipsum pertractans, definivit quatenus excusaret magis, et non susciperet 499 judicem. Contristatus autem judex, quia non eum suscepisset, ait ad officium suum: Quoniam non merui videre hominem Dei, peccatis meis imputo. Verumtamen nimis desideravit per quamcunque occasionem videre sanctum virum. Excogitavit ergo hujuscemodi causam, quae occasionem ei praeberet videndi eum. Comprehendens enim filium sororis beati Poemenis, misit in carcerem, ut per istam occasionem aut susciperet judicem, aut certe ipse veniret ad rogandum judicem. Dixitque ad officium suum: ut non contristetur sanctus senior, mandate ei si voluerit venire ad me, necesse est ut statim educamus eum de carcere. Talis enim est causa ejus, quae non possit impune transire. Audiens autem haec mater juvenis, id est, soror sancti Poemenis, abiit in eremum ubi erat frater suus, stabatque ad ostium cellulae ejus cum multo fletu et ululatu, rogans
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ad scos patres inheremũ: Itaq consideremus. fr̃scdilectũsmi
cũ quanta sollicitudine uirtutẽ humilitatis custodire famulus
dĩ studuit. ut incelesti regno. &nam gloriã prolabore scã
mereretur
ENOG AUIUEM IESO SC̃O EOTMENT RTTERE¬
bat aluscĩ semores dicentes : quia quodã tẽpore cũ
adueniss& uidex proiunciȩ: audiensq scã õpinionẽ brati
pȩmȩnis desiderabã uidere cũ : AAisitq nuntiũ ad dep̃candum :¬
ut susciper& eũ: Beatus pͣoemen contristatus st ualde cogitans
apud sem& ipsũ. quia siceperint ꝑsonȩ nobiles uenire achãlu¬
tandũ & honorandũme. manifestũ est: quia et alii multi
etiã populares homines frequenta bunt. ad me. ł tnecessi ẽ
ut ꝑhec ꝑtur betur secreta uitȩ mi& conuersatio. & humi¬
litatis gratia. qua cũ tanto labore auxiliante dño a iuuentu¬
temea studui custodire. forsitan subripitnte maligno diabo
loꝑdã. &uanȩ gloriȩ incurrã laqueos: Hecergo apudsem&¬

Expanded text:
tres in eremo. Itaque consideremus, dilectissimi fratres, quanta sollicitudine virtutem humilitatis custodire famulus Dei studuit, ut in coelesti regno aeternam gloriam pro labore sanctae mereretur. 20. De hoc autem ipso sancto Poemene referebant alii sancti seniores dicentes: Quia quodam tempore, cum advenisset judex provinciae, audissetque sanctam opinionem beati Poemenis, desiderabat videre eum, misitque nuntium ad deprecandum ut susciperet eum . Beatus autem Poemen contristatus est valde, cogitans apud semetipsum: Quia si coeperint personae nobiles venire ad salutandum et honorandum me, manifestum est quia et alii multi etiam populares homines frequentabunt me; et necesse est ut per hoc perturbetur secreta vitae meae conversatio, et humilitatis gratiam, quam cum labore tanto, auxiliante Domino, a juventute mea studui custodire, forsitan surripiente maligno diabolo perdam, et vanae gloriae incurram laqueos. Haec ergo apud seme
Abbreviated transcription (Latin):
Dũ inttinere noctu quiescerem. audiuidemones int̾se lo¬
quentes & gloriantes de lapsutuo : & nimis contristatus
sũ : lunc respondit ei ille iꝗnachus dicens Ecce ego
egredior & uado inscłm Hec ille audiens: dep̃cabat᷑
eum dicens. Noli hoc agere frat̃: sed imagis pacient sustine.
& ꝑmane in hoc loco: Nãmulierẽ expellamus: & reuer¬
tatur adlocũ suũ: Manifeste enim ex quisitio: artis malig¬
ii diaboliest: Magis autẽ oport&te. ut maneas in hoc loco
in afflictione cordis & corporis: &cũ intimicordis. gemit᷑
ac lacrimis. usquie in exitũ iute dep̃carednĩ ac saluatoris
nr̃i pietatẽ ut possis inuenire misericordiã indie illo

Expanded text:
Dum in itinere noctu quiescerem, audivi daemones inter se loDum in itinere noctu quiescerem, audivi daemones inter se loquentes et gloriantes de lapsu tuo, et nimis contristatus sum. Tunc respondit ei ille monachus, dicens: Ecce ego egredior, et vado in saeculum. Haec ille audiens, deprecabatur eum, dicens: Noli hoc agere, frater, sed magis patienter sustinens permane in hoc loco. Nam mulierem expellamus, et revertatur ad locum suum. Manifeste enim ista exquisitio ars maligni diaboli est. Magis autem oportet ut maneas in hoc loco in afflictione cordis et corporis, et cum intimi cordis gemitu ac lacrymis usque ad exitum vitae deprecare Domini ac Salvatoris nostri pietatem, ut possis invenir
Abbreviated transcription (Latin):
trã ut non possit. bibere Egitauit autẽ apud sem& ipsum
uthabir& adillũ aliũ monachũ. &dicer&ei. degellone quiuer¬
trbat se: & tota aqua effundebatur: Igitur cũ inttinere uespere
facto in quodã antiquo & diruto cemplo idolorũ dormire T:
audi uit demonȩs int̾ se loquentes. Quia unstanocte. prȩci¬
pita uimus. illũ monachũ infornicationẽ: Et hȩc audiens.
ad mirabantur: Cum autẽ illuxiss& dies. ꝑuenit ad mona¬
chũ ec inuenit eũ grauissima tristicia oppressum: & dixitei:
Quid faciam frat̃. quia quahora reficere uoluero. statungellonẽ
qraẽ addusũ aque abeo uertitse. &rffunditur aqua. & non habeo
quoci bibire: tunc respondit ei supradictus manachus: dicens
Iuquidem uenisti int̾rogareme. quia gellon culus tuus¬
uertit se. & effunditur aqua: ego autẽ quid habro facere.
quia ac noc te cecidi infornicationem: Respondensq
frat̃ dicitei: et ego hociam cognoui Dixit autẽ rulle ⁊

Expanded text:
ram, ut non posset bibere. Cogitavit autem apud semetipsum, ut abiret ad illum alium monachum, et diceret ei de gellone qui vertebat se, et tota aqua effundebatur. Igitur cum in itinere, vespere facto, in quodam antiquo et diruto templo idolorum dormiret, audivit daemones inter se loquentes: Quia in ista nocte praecipitavimus illum monachum in fornicationem; et haec audiens, admirabatur. Cum autem illuxisset dies, pervenit ad monachum, et invenit eum gravissima tristitia oppressum, et dixit ei: Quid faciam, frater, quia qua hora reficere voluero, statim gello, quem ad usum aquae habeo, vertit se, et effunditur aqua, et non habeo quid bibere? Tunc respondit ei supradictus monachus, dicens: Tu quidem venisti ad me interrogare, quia gellunculus vertit se, et effunditur aqua? Ego autem quid habeo facere, quia hac nocte cecidi in fornicationem? Respondensque frater, dicit ei: Ego
Abbreviated transcription (Latin):
RAT QUIDAM MONA ENTUS: EIHABIIABAT
inheremo quaedam autẽ puella exgenere & cognatio¬
necius post plurimos annos conperit in quo lo supradictus
monachus habitar&. et instigante dia bolo abut in illũ desertũ
locõrequirens cũ: Quo inuento ingressa est cellulã cius: asse¬
rensei quia exgenere et parentela eius fuiss& Mansit q
apudeũ: & cecidit inruinã peccaticũea. Erat autẽ alius mo¬
nacͥus & ipse in heremodegens: Quicũ ad refectionis horam
ueniss&. gellonẽ cũ aqua quẽ ad potũ sibi preparauerat uerte¬
bat se : & tota illa aqua fundebat᷑ int̾rã: hoc autẽ ꝑ aliqđ dies.¬

Expanded text:
Erat quidam monachus, et habitabat in eremo. Quaedam autem puella ex genere et cognatione ejus, post plurimos annos comperit in quo loco supradictus monachus habitaret, et instigante diabolo abiit in desertum requirens eum . Quo invento, ingressa est cellulam ejus, asserens ei quia ex genere et parentela ejus fuisset, mansitque ibi apud eum, et cecidit in ruinam peccati cum ea. Erat autem alius monachus, et ipse in eremo degens, qui cum ad refectionis, horam venisset, gello cum aqua, quem ad potum sibi praeparaverat, vertebat se,
Abbreviated transcription (Latin):
mentis. tam in orationib quã in omni opere spirita li quȩ dõ placi¬
tasunt fecerint: noneis proficiant neglegentib &resolutis.
et desalute animę minime cogitantib orationes scõꝵ Ethȩc
aucdiens frat̃. conpunctuscorde. & cũ omni sollicitudine seđm

Expanded text:
mentis, tam in orationibus quam in omni opere spirituali quae Deo placimentis, tam in orationibus quam in omni opere spirituali quae Deo placita sunt fecerint, non eis proficient negligentibus et resolutis, et de salute animae minime cogitantibus, orationes sanctorum. Et haec audiens frater, compunctus est corde, et cum omni s
Abbreviated transcription (Latin):
& neglegentia illius monachi erat: ut non exaudirentur ora¬
tio nes eius: It tunc dixit eisenior: quiatua culpa ẽ. frat̃.
qui condelectaris cogitatio nibiis malis: Impossibile enĩ est
discedere ate sp̃m fornicationis inmundũ. aliis orantib & dm̃
tionib. et uigiliis multis. cũ gemitu dep̃cans. ut misericordiã
re malis cogitationibus: Nam & medici quicor poribus ho¬
minũ medita ñita conficiunt. & adhibent quã uis omnia cũ suma
diligentia faciant: uerũ tamen suille qui infirmatur nonse absti
neat a noxiiscybis ueldealiis quȩ solent ledere infirmitates
nihil ei profici& cura& diligentia. et sollicitudo medicorum
Similit̃ etiã & inanimȩ languoribus eueni& Lic& cum omni
intentione & intoto corde scipatres qui sunt medicis piritales
exorent misericordiã xp̃i dñi saluatoris nr̃i proeis quiorati oni¬
buscorũ sepostulant adiuuari. sednisiex ipsi cum omni intentione

Expanded text:
et negligentia illius monachi erat, ut non exaudirentur oraet negligentia illius monachi erat, ut non exaudirentur orationes ejus; et tunc dixit ei senior: Quia tua culpa est, frater, qui condelectaris cogitationibus malis, impossibile est enim discedere a te spiritum fornicationis immundum, aliis orantibus et Detionibus, et vigiliis multis, cum gemitu deprecans ut misericordiam sre cogitationibus malis. Nam et medici, qui corporibus hominum medicamenta conficiunt et adhibent, quamvis omnia cum summa diligentia faciant, verumtamen si ille qui infineat a noxiis cibis, vel de aliis quae solent laedere infirmitates, nihil ei proficit cura, et diligentia, et sollicitudo medicorum. Similiter etiam, et in animae languoribus eveniet: licet cum omni intentione, et ex toto corde sancti Patres, qui sunt medici spirituales, exorent misericordiam Domini Salvatoris nostri pro eis qui orationibus eorum se postulant adjuvari, nisi et ipsi cum omni intentione
Abbreviated transcription (Latin):
idem frat̃ & rogabat seniorẽ. ut magis intentius proro orar&
Similit̃ autẽ cũ om nisollicitudine. beatus senior orabat in¬
tentius proeo: ł requent̃ autẽ uenientẽ ad se mona chum.
uidens senior etdep̃cantẽ se utorar&. ualde contristatus ad¬
mirabatur. quia non exaudir& dñs orationestius: Lade maut̃
noc te reuelauit eidñs. quȩ tirca illũ monachũ erant negle
gentiȩ & ignauiȩ resolutio : & delectationes corporcas cor¬
diseius Ita autem ostensũ est scõ seniori uidit sedentem
illũ monacbũ: et spũ fornicationis indiuersis mulierũ fornus
ante illũ. ludentes. & ipsum cũ eis delectari Uidebat autem¬
& angłm dñi astantẽ. & indignantẽ grauit̃ contraeundẽ fratrẽ.
quia non surgebat neq proster nebatse inorationibus ad dm̃
sed magis delectabatur in cogitatio nibus suis: hace ergo oste¬
sa sunt ꝑreuelationem scõseniori. Cognouit autẽ quiaculpa

Expanded text:
idem frater, et rogabat seniorem, ut magis intentius pro eo oraret. idem frater, et rogabat seniorem, ut magis intentius pro eo oraret. Similiter autem cum omni sollicitudine beatus senior orabat intentius pro eo: frequenter autem venientem ad se monachum videns senior et deprecantem se ut oraret, valde contristatus mirabatur quia non exaudiret Dominus orationem ejus. Eadem autem nocte revelavit ei Dominus quae circa illum monachum erat ngentiae, et ignaviae resolutionem, et delectationes fore corporeas cordis ejus. Ita autem ostensum est sancto seniori. Vidit sedentem illum monachum, et spiritum fornicationis in diversis mulierum formis ante illum ludentem, et ipsum condelectari. Videbat eet angelum Domini astantem et indignantem graviter contra eumdem fratrem, quia non surgebat neque prosternebat se in orationibus ad Deum; sed magis delectabatur in cogitationibus suis. Haec autem ostensa sunt per revelationem sancto seniori. Cognovit autem quia culpa
Abbreviated transcription (Latin):
illr ergo alius frat̃ qui non peccauerat profratre quipedca¬
uerat᷑ penitentiã agebat. quasi& ipse peccass& eo quodmul¬
tam caritatem cirraeum haber&: Uidens autem dñs labo¬
rem caritatis eius infra paucum tempus reuela uit deus¬
sc̃is patribus qua lis e& causa. & quia propt̃ cartaatem illus
qui non prccauerat. & seafflixerat prosalute fratris: id¬
circo indulgentiam donauit dĩsei quipeccass&r: Ecce hoc
itaest. Sicut scriptumest: quia posuit animã suã prosalute
fratrissui
lius enim quidamfrat̃: molestiam sustinebet abspũ form¬
Q cationis abiit autẽ ad quendam probatissimũ seniorẽ:
& precabatur eumdicens ponetibi sollicitudinem beatissime
piter & oraprome : quia grauit̃ me impugnat passio fornica¬
tionis: Hacc cũ audiss& senior: orabat intente. Diebus a noc¬
tibus proeu dep̃cans dñĩ nusericordiã. Iterũ autẽ ueniebat

Expanded text:
Ille ergo alius frater, qui non peccaverat, pro fratre qui peccaIlle ergo alius frater, qui non peccaverat, pro fratre qui peccaverat poenitentiam agebat, quasi et ipse peccasset, eo quod multam charitatem circa eum haberet. Videns autem Dominus laborem charitatis ejus, infra pauca tempora revelavit sanctis Patribus qualis esset causa, et quia propter charitatem illius qui non peccaverat, et se afflixerat pro salute fratris, idcirco indulgentiam donavit ei Dominus qui peccasset. Ecce hoc ita sicut scriptum est: Quia posuit animam suam pro salute fratris sui . 13. Alius etiam frater molestiam sustinebat a spiritu fornicationis. Abiit autem ad quemdam probatissimum seniorem, et precabatur eum dicens: Pone tibi sollicitudinem, beatissime Pater, et ora pro me, quia graviter me impugnat passio fornicationis . Haec cum audisset senior, orabat intente, diebus ac noctibus pro eo deprecans Domini misericordiam. Iterum autem veniebat
Abbreviated transcription (Latin):
Respondens autem frat̾ dixitei: non possũ reuerti:
Cum que dep̃caretur eum frat̃ suus dicens. quare
non reuertamur adcellulam ille confessus
est eidicens. Quia ego cum discessisti amrcecidi infor¬
nicationẽ. ideo nolorruert ⁊: Uolens autem lucrari
& saluare animã eius. frater suus cũ sacramento dixit ei:
quia ex ego cum separatus fuisse in ate lapsussum similit̃
infornicationem : Uerũ tamen reuertamur adcellu¬
lam et ponamus nos inpenitentiam: Omnia enĩ possi
nare dignetur. ut non in&ernũ ignemtormentis et pęnis¬
I infernitartaro cruciemur: ubi penitentia non est
sedignita semꝑ & sine cessatione diratormenta. Itaergo
reuersi sunt adcellulam suam. Abierunt autem adic̃os
patres & prostrautrut se aduestigia eorũ. Cum multo
ululatu& lacrimis gementes & confessi sunt illis quȩ euenis sor
risruiȩ. tẽptatio Quid quid autem prȩceperunt scĩ senores.
& docuerunt tos incausa penitentiaẽ. ita omnia fecerunt:

Expanded text:
Respondens autem frater dixit ei: Non possum reverti. Cumque deprecaretur eum frater suus dicens: Quapropter non reverteris ad cellulam? Ille confessus est ei, dicens: Quia ego cum discessisti a me, cecidi in fornicationem, ideo nolo reverti. Volens autem lucrari et salvare animam ejus frater suus, cum sacramento dixit ei: Quia et ego cum separatus fuissem a te, lapsus sum similiter in fornicationem; verumtamen revertamur ad cellulam, et ponamus nos in poenitentiam. Omnia enim possibnare dignetur, ut in aeterno igne tormentis et poenis inferni in tartaro non cruciemur; ubi poenitentia non est, sed ignis semper sine cessatione, et dira tormenta. Ita ergo reversi sunt ad cellulam suam. Abierunt autem ad sanctos Patres, et prostraverunt se ad vestigia eorum, cum multo ululatu et lacrymis gementes, et confessi sunt illis quae evenisset eis ruinae tentatio. Quidquid autem praeceperunt sancti seniores, et docuerunt eos in causa poenitentiae, ita omnia fecerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
cius. & depalliosuo tersit saniem putredinis eius. &reuersus. ẽ.
incellulã suã: ponebat queillũ fetorem in conspectusuo: & di¬
cebat cogitationib suis ecce habes desideriũ quod quȩ rebas:
saciate Exeo: Etita in illofętore cruciabat sem& ipsũ. usq¬
quo cessar& ab eo sordidissima. impugnatio: Xi
tatem: ut distraherent quȩ manibussuis ꝑtotã annum
õperatiesseNt
Unusautem extis egressus est
ut quȩlam sibi necessaria emer&: Alius autem solus in ospicio
remansit: & inftigante diabolo. cecidit infornicationẽ. cum
autem reuersus ueniss& fater dixitei: Eece distraximus
quȩ necessaria erant: reuertamur nunc ad cellulam nram:¬

Expanded text:
ejus, et cum pallio suo tersit saniem putredinis ejus, et reversus est ejus, et cum pallio suo tersit saniem putredinis ejus, et reversus est ad cellulam suam, ponebatque fetorem in conspectu suo, et dicebat cogitationibus suis: Ecce habetis desiderium quod quaerebatis, satiate vos ex eo, et ita in illo fetore cruciabat semetipsum, usquequo cessaret ab eo sordidissima impugnatio. 12. tatem, ut distraherent quae manibus suis per totum annum operati essent . Unus autem ex eis egressus est ut quaedam sibi necessaria emeret, alius autem solus in hospitio remansit, et instigante diabolo cecidit in fornicationem. Cum autem reversus venisset frater, dixit ei: Ecce distraximus quae necessaria erant, revertamur nunc ad cellulam n
Abbreviated transcription (Latin):
ũ uirtutũ exercitũ: Ait autẽ ei. abbas isidorus: Eece quos
in occidente uidisti: ipsisunt qui inpugnant etiam scõsdei
Nam quos adorientem conspexisti: ipsi sunt quosad ad utori¬
um sc̃is suis mittit dñs. Cognoscere ergo quia pluriores sunt
qui in hoc mundo: Et hisauditis. confortatus in dño sc̃sabbas
moyses reuersus est incellulam suam: gratias agens & glori
Nuic autẽ inimicus generis humanidiabolus. misit cogitationes
utrecordaret᷑ cuiusdam notȩ sibi mulieris pulchritudinem:
& turbabatur in cogitationibus cordissui uehementer Con¬
tigit autem ex dispensatione dñi ihũ: utalius quidam frater
de aegypto: quia mortua est illa mulier: Ipsi autẽ erat incuius
ꝑsona impugna batur supradictus frat̾: haec autem cum
audiss& ille : post paucosdies ab ut ad locum illũ ubi positum
erat corpus illius defunctę mulieris: & aperuit nõe sepulchrũ

Expanded text:
um virtutum exercitum. Ait autem ei abbas Isidorus: Ecce quos um virtutum exercitum. Ait autem ei abbas Isidorus: Ecce quos in Occidente vidisti, ipsi sunt qui etiam impugnant sanctos Dei. Nam quos ad Orientem conspexisti, ipsi sunt quos ad adjutorium sanctis suis mittit Deus. Cognosce ergo quia plures sunt qui in hoc mundo . Et his auditis confortatus in Domino sanctus abbas Moyses, reversus est in cellulam suam, gratias agens, et glorHuic autem inimicus generis humani diabolus immisit cogitationes, ut recordaretur cujusdam notae sibi mulieris pulchritudinem, et conturbaretur in cogitationibus suis vehementer. Contigit autem, ex dispensatione Domini Jesu, ut alius quidam frater de Aeamore impugnabatur supradictus frater. Haec cum audisset ille, post paucos dies abiit ad locum illum ubi positum erat corpus illius defunctae mulieris, et aperuit noctu sepulcrum
Abbreviated transcription (Latin):
pelłatur p&ra: quodã tempore intantũ in posuit ri du¬
rissimã impugnationẽ fornicationis demon. ut non prȩua¬
ler& sedere incellulasua: sedhabut ad scm̃ abbatem isidoru.
etretulit ei uolentiam impugnationis suae: Cumq descripturis
sc̃is. abbas isidorus proferens testimonia consolaretur rum:
Et ut ad cellam suam reuerterctur rogar&rum: noluit ab bas
mox ses ꝑ gere adcellulam suã: Iunc abbas. is dorus pariter.
cum abbate moxse: Ascenderunt insuperiora cellulȩ suę
& chxit ei isidorus: Respice adoccidentem & uide. cuinres¬
piter&: uidit multitudines dȩmonũ uehementer. cum furore
ꝑ tur bari: & quasi ad prȩlium p̾paratos festinantes que pugnare
Dixit autẽ ei abbas isydorus Respice iterũ ad orientem & uide
Cumque respicer&: iudit in numera bilem multitudinẽ sc̃õꝵ
angelorum. gloriasũ & splendentem suꝑ lumi ne solis cae lesti¬

Expanded text:
ppellabatur Petra, quodam tempore intantum imposuit duppellabatur Petra, quodam tempore intantum imposuit durissimam impugnationem daemon fornicationis, ut non praevaleret sedere in cellula sua, sed abiit ad sanctum abbatem Isidorum, et retulit ei violentiam impugnationis suae . Cumque de Scripturis sanctis abbas Isidorus proferens testimonia, consolaretur eum, et ut ad cellulam suam reverteretur rogaret eum, noluit abbas Moyses pergere ad cellulam suam. Tunc abbas Isidorus pariter cum abbate Moyse ascenderunt in superiora cellulae suae. Et dixit ei Isidorus: Respice ad 495 Occidentem, et vide. Cumque respiceret, vidit multitudinem daemonum vehementer cum furore perturbari, et quasi ad praelium praeparatos, festinantesque pugnare. Dixit autem ei abbas Isidorus: Respice iterum ad Orientem, et vide. Cumque respiceret, vidit innumerabilem multitudinem sanctorum angelorum, gloriosum et splendentem super lumen solis coelesti
Abbreviated transcription (Latin):
est adseniorem: & dep̃cabatur eũ ut intentius proeo dñm exo¬
rar&. Dixitq cistnior: neꝑtimescas fili. ueque resoluaris:
neque abscundas cogitationestuas: Itaenim confusussp̃s im¬
mundus disced&ate Nihilenĩ ita allidit uirtutẽ demonum:
quo modo siquis secreta immundarũ cogitationũ reuela uerit
sc̃ĩs acbeatissimis patribus: Uiriliter age & confort&ur cortu¬
erit & corona: Denique sc̃sproph&̧a isaiasdicit: Nũ quid inua¬
litla est manus dñi ad saluandũ. aut ad grauata est auris eius ut
expectat dñs tibique contradiabolum dimicanti parat eter ni¬
tatis coronam: Idõ mon& nossca scriptura dicens: quia ꝑmultas
tribulationes. oport& nos intro ire in regnum cȩlorum. Haec
autem audiens frater confirmatũ est coreius indño: & ꝑmansit
apud se niorem noluit que ultra reuerti ad cellulã suam:
ND EATO ABBANIROYSI QMIHABITABAS IRAROOO ECuAP

Expanded text:
est ad seniorem, et deprecabatur cum ut intentius pro eo Dominum exoest ad seniorem, et deprecabatur cum ut intentius pro eo Dominum exoraret. Dixit ei senior: Ne pertimescas, fili, neque resolvaris, neque abscondas cogitationes tuas; ita enim confusus spiritus immundus discedit a te. Nihil enim ita allidit virtutem daemonum, quomodo si quis secreta immundarum cogitationum revelaverit sanctis ac beatissimis patribus. Viriliter age, fili, et confortetur cor tuerit et corona. Denique sanctus propheta Isaias dicit: Nunquid invalida est manus Domini ad salvandum, aut aggravata est auris ejus, utexspectat Dominus, tibique contra diabolum dimicanti parat aeternitatis coronam. Ideo monet nos sancta Scriptura, dicens: Quia per multas tribulationes oportet nos introire in regnum coelorum . Haec autem audiens frater, confirmatum est cor ejus in Domino, et permansit apud seniorem, noluitque ultra reverti ad cellulam suam. Beato abbati Moysi, qui habitabat in loco qui
Abbreviated transcription (Latin):
reposita est mihi corona iusticiȩ: non solũ autẽ mihi sedo om̃i
bus quidiligunt aduentũ tius:
TATIUS ETIAM FRA TER. UENEIAERTE Inpugna ba¬
tur ab inmundo spu fornicationis exurgens autẽ noctu
abit adquendam sẽm & probatũ inuirtutibus seniorem.
& confessus est ei quã paciebatur impugnationẽ abspũ fornicatio¬
nis. Haec cũ audiss& senior: consolabatur cum docens spiritali¬
bus uerbis deuirtute pacientiȩ & dicens: sicut scriptũ est
Uiriliter age & confortetur corurm omnes quisperatis in dño
Reuer susq est frater ad cellulansuam. & ecce tterum impugna¬
tio insistebat ei: Ipseautem festinauit denuoꝑgere: ad supra¬
dictũ senioren: Uidens autẽ cũ senior iterum docebat eũ ut
pacienter & inde fesse sustiner&: dicebat que ti: Credefili
superare passionem hanc: Confortatus autem frãt monentes cõ
seniore. remeauit ad cellulam suam: & iterũ inpugnatio ualde
conturbabat coreius. Et statim eadem hora noctis reuersus

Expanded text:
solum autem mihi, sed et bus qui diligunt adventum ejus . 9. Et alius etiam frater vehementer impugnabatur ab immundo spiritu fornicationis. Exsurgens autem noctu abiit ad quemdam sanctum et probatum in virtutibus seniorem, et confessus est ei quia patiebatur impugnationem a spiritu fornicationis. Haec cum audisset senior, consolabatur eum, docens spiritualibus verbis de virtute patientiae, dicens, sicut scriptum est, Viriliter agite, et confortetur cor vestrum, omnes qui speratis in Domino . Reversus est frater ad cellulam suam, et ecce iterum impugnatio insistebat ei. Ipse autem festinavit denuo pergere ad supradictum seniorem. Videns autem eum senior, iterum docebat eum ut patienter et indefesse sustineret, dicebatque ei: Crede, filsancto suo, ut possis superare passionem hanc. Confortatus autem frater, monente sancto seniore, remeavit ad cellulam suam, et iterum impugnatio valde conturbabat cor ejus. Et statim eadem hora noctis reversus