comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
equoxlaet preditatoꝵqui su¬
o cantu abscẽtsamhiemũ ⁊
uensaduentum ntnciant. qͥ
ꝓcantai humilem gemitum
reddunt quipubiticieamato¬
ressunt. qui somꝑ mugis mõ¬
tim. ł inuerticib arboꝵmo
ratttur ⁊ cõueriationem sugunt hõtui. duim imũdo

Expanded text:
umlibet praedicatorum, qui suo cantu abscessum hiemis et veris adventum nuntiant, qui pro cantu humilem gemitum reddunt, qui pudicitiae amatores sunt, qui semper in jugis montium, vel in verticibus arborum morantur, et conversationem fugiunt
Abbreviated transcription (Latin):
rationes ⁊ deccdictiones. sus¬
rones. enim ⁊ detractores: deo
Detrabit alicui rei: infuturũ
seobligat.

Expanded text:
rationes et detractiones, unde: Susurrones enim et detractores Deo detrahit alicui rei, in futurum se obligat
Abbreviated transcription (Latin):
niue solet adueniat ꝙincen¬
dia solis aliq̃n refrigeret sudo¬
rem laborum tergat ardentes:
tem eius qui se misit ꝑuiden¬
ter agendo repaulat

Expanded text:
nive solet, adveniat, quod incendia solis aliquantum refrigeret, sudorem laborantium tergat, ardentes ntem ejus qui se misit prudenter agendo repausat
Abbreviated transcription (Latin):
tuo claritatis mentibs infund̃
Malaergoaurea: qr notitiam
dei oportune nouit irxͣ audien¬
tiũ capacitatẽp̃dicare. mͦexem
uycca litteram replicat modo
suaniores inhis sensuum spu¬
auũ fructus quib ꝑia audi¬
entium desideria pascat remoto
lit̾e uelamine pandit

Expanded text:
tuae claritatis mentibus infundunt. Mala ergo aurea in lectis Dei opportune novit juxta audientium capacitatem praedicare, modo exempur aeternam, juxta litteram replicat, modo suaviores in his sensuum spiritalium fructus, quibus pia audientium desideria pascat, remoto literae velamine pandit
Abbreviated transcription (Latin):
inspiciat omnia deus tc̃ mñ in
deamore. ⁊timore ⁊dilectione
del agit qrtimor dm̃ ꝑmanet¬
insele. toũ qui dligit et deo
nanis est ⁊cognoscit deum.
suu gͦ timet dm̃ ⁊ diligit ⁊ cre¬
dit scripturis seruat operando
precepta dui ⁊ semper meditan¬
do querit quebñplacita sunt
illi replebitut ergo sap̃ia ⁊ ca

Expanded text:
inspiciat omnia Deus, tunc tamen inspde amore et dilectione Dei agit, quia timor Dominis qui diligit, ex Deo natus est, et cognoscit Deum . Qui vero timet Deum, et diligit, et credit Scripturis, servat operando praecepta Dei, et semper meditando quaerit quae beneplacita sunt illi, replebitur ergo sapientia
Abbreviated transcription (Latin):
uñ. anxia cura ⁊ tirbatio maxi¬
ma ⁊ petpetua tortura.
briuic est in sp̃ualumo in cõ¬
templatione ueritatis que scit
usq iinane resurrectionis.

Expanded text:
unde anxia cura, et turbatio maxima, et perpetua tortura. brius est in spirituali vino, in contemplatione veritatis quiescit usque in mane resurrectionis.
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce. Andiens sponsa se
ꝑdiletionencponsi me¬
tuice. ut abip̾osponso
rgiatur. sed intelligens
decorem eiuc per qͣm et
ipsa decora fr̃a ẽ ait eccerc̃.
deipuscitudinem liqͥdiꝰ
aipictt̃. ⁊ plem fidelium
fiore fidei redolentem. et
acie ꝯsistiti lecculum
pusissi fideset qui deo siẽ¬
l. qiies ⁊ magisim suis

Expanded text:
. Audiens sponsa se per dilectionem sponsi meruisse, ut ab ipso sponso rgiatur, sed intelligens decorem ejus, per quem et ipsa decora facta est, ait: Ecce tu Dei pulchritudinem liquidius aspicit, et prolem fidelium flore fidei redolentem, ex acie consistit. Vel, lectulus, pusilli fideles, qui Deo sunt quies et magistris suis,
Abbreviated transcription (Latin):
tecum. Cumdormieris custiliant
mandatum lucerna est ⁊ lexlix. ⁊
iua uite increpatio discipline. Et

Expanded text:
tecum: cum dormieris, custodiant mandatum lucerna est, et lex lux, et via vitae increpatio disciplinae: Ut
Abbreviated transcription (Latin):
strati parauit. ubifi¬
deles aĩe mossiteaqui¬
escant qr totam eam ĩ¬
trinsecus suꝑnor amori
repleuit. unaddit. pp̃

Expanded text:
strati paravit, ubi fideles animae molliter quiescant: quia totam eam intrinsecus supernorum amore replevit: unde addit: Propter
Abbreviated transcription (Latin):
Progula ñ ꝓamicicia possũt
infalsis amicis herenci intelli¬
gi qͥ oĩa fucta faciunt q̃i aĩa¬
natus ẽ muliebrem ⁊ mutabi
daminsuscipienlis amicis ⁊
consiliariis. multi enim se a¬
micos ⁊ consiliarios fungunt
⁊ insidias tendunt ũmerem¬
as inuisquisq a ꝓximosuo

Expanded text:
Pro gula, non pro amicitia. Possuntt in falsis amicis haeretici intelligi, qui omnia recte faciunt, quasi animanatus, muliebrem et mutabildam in suscipiendis amicis et consiliariis. Multi enim se amicos et consiliarios fingunt, et insidias tendunt. Unde Jeremias, Unusquisque se a proximo suo
Abbreviated transcription (Latin):
uendum ẽẽ premonet. noli gͦ
a domino cum phariscis ip̃iũ
introistis ⁊ eos qui intrabãt
ꝓbibuistis.¬
ueluerba dei que nouit imple¬
re ꝯtempuit uel eadem ꝑu̾seiu
teligendo acdocendo cortump̃
Alusor est ⁊ ille qui ꝓmitba eiꝰ
quasi paruadespitit aciram
districtionis qͣi tolerabilem
spernit. nec ñ ⁊ ille qui ꝓximoꝵ
simplicitati uel paupertati ĩ¬
ꝓb insultat. ideoq omnem
hꝰ hullusorem mercto dstiina
abhominatur uisticia. bñaũ¬

Expanded text:
endum esse praemonet. Noli erga Domino cum pharisaeis, Ipsi non introistis, et eos qui introibant, prohibuistisvel verba Dei, quae novit, implere contemnit, vel eadem perverse intelligendo ac docendo corrumpit. Est illusor et ille qui promissa ejus quasi parva despicit, ac iram districtionis ejus quasi tolerabilem spernit: nec non et ille qui proximorum simplicitati vel paupertati improbus insultat. Ideoque omnem hujusmodi illusorem merito divina abominatur justitia. Bene au
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑbidum simplicib illu¬
dunt puidentiores se sslicquoᷤ
irtident udicantis box prit¬
dencia ut iacob ait terrena ẽ
animalis cliabolica. Sermoni¬
natio aũ dñicum simplicibẽ
qr illos sap̃ie secretis illustrat
quos t̾rem fastus accluppli¬
citatis nichil ħre ꝯsiderat. un
attabscondisti heca sapienti

Expanded text:
bi, dum simplicibus illudunt, prudentiores se illis, quos irrident, judicant. Sed horum prudentia, ut Jacobus ait: terrena est, animalis, diabolica . Sermocinatio autem Domini cum simplicibus est, quia illos sapientiae secretis illustrat, quos terreni fastus ac duplicitatis nihil habere considerat. Unde ait: Abscondisti haec sapienti
Abbreviated transcription (French):
bet scõuiro accipi quicarius ĩ¬
betillitatm ne intemptadõib¬
inicidat mentis fortitudine
sustentat.

Expanded text:
bet sancto viro accipi, qui carnis imbecillitatem, ne in tentationibus cedat, mentis fortitudine sustentat.
Abbreviated transcription (Latin):
uos affectu filiorum hñdos sican
ticillas qĩ filias bñ das ẽẽ docet s
tum disciplina. uñ lacta filiũ
⁊ pauentem te faciet ⁊ laude cũ
eo ⁊ contristabit te ñ artideas il¬
li nedoleas ⁊ innonissimo ob¬
scupescant dentes tui
conmendat pudicitiam temo¬
uens oẽm detestabisem copu¬
lain anstice ammonet ut catho¬
licam fidem inuera religione
qmͣ pumum post lap̃mi ꝑcep¬
tionem sortiti sumus furmiter
tenentis hereticoꝵ ꝑfidiam abi¬
ciamus.

Expanded text:
um habendos, sic ancillas, quasi filias habendas esse docet, sed cum disciplina: unde, Lacta filium, et paventem te faciet: lude cum eo, et contristabit te. Non arrideas illi, ne doleas, et in novissimo obstupescant dentes tui commendat pudicitiam, removens omnem detestabilem copulam. Mystice autem admonet ut catholicam fidem in vera religione, quam primum post baptismi perceptionem sortiti sumus, firmiter tenentes, haereticorum perfidiam abjiciamus.
Abbreviated transcription (Latin):
uicent.
ecca ingenis cum sacramentum
dũice passionis fatetucuetbis
ostendit alos ⁊ candorem cum
ꝓulcata pressuris easttratem pur
coidis ꝓbat: ⁊ ft̾is. quid gr̃e sa¬
lutis crux hat: paudit.
Absq ecꝙ .i.l. licet sint magna
que exterius apparent. maiore. tñ
moctulco retinent que diuimi ocł̃i

Expanded text:
itent. ruborem Ecclesia in genis, cum sacramentum Dominicae passionis fatetur verbis, et ostendit candorem cum pulsata pressuris, castitatem puri cordis probat, et factis, quid gratiae salutaris crux habeat, pandit. Absque eo. Licet sint magna, quae exterius apparent: majora tamen in occulto retinent, quae divini oculi
Abbreviated transcription (Latin):
triendi sint aperte monstratur
mentis instabilitate. uñinse¬
quentib cibaria ⁊ uirga ⁊ bo¬
nusastno panis ⁊ clisciplina
⁊ opus serno.

Expanded text:
triendi sunt, aperte monstratur,mentis instabilitate; unde in sequentibus, Cibaria et virga et onus asino; panis et disciplina et opus servo.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pauentem te faciet ⁊laudecũ
eo ⁊contristabit te ñ artideas il¬
li ne doleas ⁊ innouissimo ob

Expanded text:
et pauentem te faciet: lude cum eo, et contristabit te. non conrideas illi, ne doleas: et in nouissimo ob
Abbreviated transcription (Latin):
tupiũt. piecerea pietas eoꝵ qui
successerant. plurimum contu¬
lit aderrorem. quiut diuina
suupenatiuderentur. diuino
honores parentib deuulerunt

Expanded text:
unt. Praeterea pietas eorum, qui successerant, plurimum contulit ad errorem; qui ut divina stirpe nati viderentur divinos honores parentibus detulerunt
Abbreviated transcription (Latin):
scĩs doctorib furori gentilitatiᷤ
pietatem p̃dicandoꝯu̾sis qͣm
aͣc niscera sua certamen agebãt

Expanded text:
doctoribus sanctis furori gentilitatis pietatem praedicando conversis, quam contra sua viscera certamen agebant.
Abbreviated transcription (Latin):
gares cur sap̃ia parnulos pre ce¬
teris ⁊ insipicntes ad suas inuita¬
ret epulas iõmquit fecit qr fru¬
stra laborat qui uerbum sap̃ie ĩ¬
tulcare ntiitur ei qui auclire
tempnit sapientiorem doccorẽ

Expanded text:
gares. Cur sapientia parvulos prae caeteris et insipientes ad suas invitaret epulas: Ideo, inquit, feci, quia frustra laborat, qui verbum sapientiae inculcare nititur ei, qui audire contemnit, sapientiorem se doctore
Abbreviated transcription (Latin):
ilos aut̃ locustarum ⁊ mus¬
car occiderunt moisus ⁊ ñ est
inuenta sanitas aĩe illoꝵ. qr di¬
gnaierant. ab huuismodi ex¬
terminari. Lilios a uios net
drachonum. nec uenenatoꝵ iu¬
niens. sanabit illo. In memoria .n. secuor tuor ect¬
minabantur ne malteram incidentes obluionẽ. ⁊ uelo

Expanded text:
lucustarum et muscarum occiderunt morsus et non est inventa sanitas animae illorum quia digni erant ab huiusmodi exterminari filios autem tuos nec draconum venenatorum viadveniens sanabat illos in memoria enim sermonum tuorum examinabantur et salva
Abbreviated transcription (Latin):
Audisti.uͥ. ⁊ c̃. Noncqualiter
stultum ⁊ sapientemꝯmouet
stultum uerbum. stultus. Ni
per turbat sensum ut gemitũ
doloris expumat ꝑ accum ne¬
fandum s ñ ꝯturbat iustum
quicquid actidit si cauendũ
est illi qui de firmicate corliscõ¬
fidit ne memoriam regͥieat u¬
bi duri.¬
Cortipe amicum ⁊c̃. Coiripete de¬
hemis amicos delinquentes cũ

Expanded text:
Audisti, etc. Non aequaliter stultum et sapientem commovet stultum verbum. Stultus enim perturbat sensum, ut gemitum doloris exprimat per actum nefandum: sed non conturbat ictum quidquid acciderit. Sed cavendum est illi, qui de firmitate cordis confidit, ne memoriam retineat verbi duri.Corripe amicum. Corripere debemus amicos delinquentes cum
Abbreviated transcription (Latin):
Et qui labitur ⁊c̃. Magna dif¬
ferentia est inter eum qui pectat ꝑ
simplicitatem ł ꝑ ignoranciam
⁊ eum qui patat permaliciam
pot̾ .n. fieri ut quis offendat in
sed magĩ pectat qui plenus ẽ¬
luetndo magis ualeat incorret
mori altissimi ⁊ fit iu̾sio apet¬

Expanded text:
st qui labitur lingua sua. Magna differentia est inter eum, qui peccat per simplicitatem vel ignorantiam, et eum qui peccat per malitiam. Potest enim fieri, ut quis offendat in sed magis peccat qui plenus esuetudo magis valeat in correpmori Altissimi, et conversio a pe
Abbreviated transcription (Latin):
fumus cõdem tempore part̃
oritur. partun qui pnus fuerat¬
parere sic ec̃cel inquib dam siuc
membris sempergignctur no¬
ua. inquibdam quipuus nati

Expanded text:
Fumus eodem tempore partim oritur, partim, qui prius ortus fuparere: sic Ecclesia, in quibusdam suis membris semper gignitur nova, in quibusdam, qui prius nati
Abbreviated transcription (Latin):
tinimis potiuulnera per timo¬
uem acciperunt. que nulla fr̃i
cãꝑtulerunt cui suftossio ocłoꝵ
qr immoderatus haustus uimi
⁊ exterioris ⁊ interions iusus
ingerit cecitatem

Expanded text:
uia multi nimis potati vulnera per tumorem acceperunt, quae nulla ferri causa pertulerunt. Cui suffossio oculorum? quia immoderatus haustus vini, et exterioris et interioris visus ingerit caecitatem
Abbreviated transcription (Latin):
dio desideret quispiarn
inuirturittum ũbra ⁊si¬
dereut ad eumuemat cor¬
pus eiucexquoumbra
nascitue ideo ⁊ natuuitaᷤ
ꝑit ⁊ inueritate finitur

Expanded text:
dio desideret quispiam in virtutum umbra consedere ut ad eum veniat corpus ejus, ex quo umbra nascitur: ideo et nativitas pit, et in veritate finitur.
Abbreviated transcription (Latin):
guttur meum dulcedi¬
ne gr̃e eius attigit. itame
recieatam sp̃u abamore
tetrenorum insuꝑna trãs¬
latam sencioacsi incellã
uinanam introducta. sĩ¬
noni meri odore pocło re¬
fecta.

Expanded text:
guttur meum dulcedinem gratiae ejus attigit, ita me recreatam spiritu et ab amore terrenorum in superna translatam sentio, ac si in cellam vinariam introducta, novi sim meri odore et poculo refecta.
Abbreviated transcription (Latin):
turbat domum suam qui seccat¬
auariciam. Qui autem odit mũ¬
nera niuet per mĩam ⁊ fidem pur¬
gantur pc̃ca per timorem aũ dñi
declinat omnis amalomensiꝰts
meditabitur sapientianu osmi¬
pioꝵ redundat mali. longe est

Expanded text:
turbat domum suam qui seavaritiam: qui autem odit Per misericordiam et fidem purgantur peccata: per timorem autem Domini declinat omnis a malo. Meus justi meditabitur obedientiam: os iredundat a malis. Longe est
Abbreviated transcription (Latin):
eła differenda cum ad sit trib¬
uendi facultas. uñ neclicas
amico tuo tade ⁊ reut̾e. tum
cito possis dare ⁊ alibi qui
despicit ꝓxunum peccat q ui
miseretur .p. beatus erit elemo¬
auit ex necc̃tate. hylarer .n. da¬
torem diligit deus uñ. iudua¬
paucula p̾lus cibs misit inga¬
zophilacium qr ñ q̃ntitatem.
muneus pensat deus. s deuocionẽ cordss.

Expanded text:
yna differenda, cum adsit tribuendi facultas; unde: Ne dicas amico tuo: Vade et revertere, cum cito possis dare . Et alibi: Qui despicit proximum, peccat: qui miseretur pauperis, beatus erit . Eleemonon ex necessitate, Hilarem enim datorem diligit Deus . paupercula plus omnibus misit in gazophylacium, quia non quantitatem muneris pensat Deus, sed devotionem cordis.
Abbreviated transcription (Latin):
Segetes defendit. ros ab aidore
cous ⁊ nerbum bonum largien¬
tẽm a nequicia irascentis. Uñ sa¬
modurus suscitat rexas lenis
mitigat sustitatã¬

Expanded text:
Segetes defendit ros ab ardore t verbum bonum largientem a nequitia irascentis; undurus suscitat rixas, lenis mitigat suscitata
Abbreviated transcription (Latin):
no deleccaris hospitio rediadꝓpͥa
⁊delabore tuote ⁊ alios pasce
Noli de aliena domo pastum q̃
uirtutem iuam. ⁊ atteride tibi
ne incidas . Inicium uite hõis pa¬
nis ⁊ aqua ⁊ uestimentum ⁊do¬
musꝓtegens turpitudinem.
Melior est ioius pauperis sub
tegiine assetum: qm epulesp

Expanded text:
no delectaris hospitio, redi ad propria, et de labore tuo te et alios pasce. Noli de aliena domo pastum tibvirtutem tuam et adtende tibi ne incidas initium vitae aqua et panis et vestimentum et domus protegens turpitudinem melior victus pauperis sub tegimen asserum quam epulae sp
Abbreviated transcription (Latin):
filius. sa tc̃. Tm̃ distat inter sapi¬
entem ⁊ stulcum ut hic aliq̃n ꝓ
fectu eruditionis ad eumquise
docu̾at docendum ꝑtteniat ci-¬
leneccum arguitur audiat.

Expanded text:
Filius sapiens. Tantum distat inter sapientem et stultum, ut hic aliquando profectu eruditionis ad eum, qui se docuerat, docendum perveniat: ille, ne, cum arguitur, audiat.
Abbreviated transcription (Latin):
tuis terrores rere temporalium
despicit qͣnto se auctori eare ne¬
tatius fortitudine subdidit. si¬
lis aut̃ timoris domini dñt. qͥ
diuino timore reguntur sit̃

Expanded text:
tius terrores rerum temporalium despicit, quanto se auctori earum veracius per fortitudinem subdidit. Filii autem timoris Domini dicuntur, qui divino timore reguntur, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
hortat .ir. ut si ad alios erudien¬
dos ñsufficit saltem suimet cu¬
ram agere rinegligat. ⁊ si capiẽ¬
tiam docendi. nequit abhonnĩe¬
disc̾e.ł operandi sap̃iam: discat
a formicaiquecum ñ hãt ducẽ
nec p̃ceptoꝵ nec pͥncipem: parat
estate sibi cibum ⁊ ꝯgregat in

Expanded text:
hortatur quemque ut si ad alios erudiendos non sufficit, saltem suimet curam agere non negligat, et si sapientiam doceri nequit ab homine, vel operandi sapientiam discat a formica. Quae cum non habeat ducem, nec praeceptorem, nec principem parat aestate cibum sibi, et congregat in
Abbreviated transcription (Latin):
ĩplanicie param̃ti ubi offendi
cia ñ frustra quis cadit fich̾e¬
ricorum sensus ꝓpria nequicia
excetatus insemita ueritans
que aperta est casuminuenit

Expanded text:
in planitie pavimenti, ubi offendicula non sunt, frustra quis cadit: sic haereticorum sensus propria nequitia excaecatus, in semita veritatis quae aperta est, casum invenit
Abbreviated transcription (Latin):
menteuelelatione dum predi¬
cat uł hesi ł quolibet uicio cor¬
tumpunt solusautemaqͥs
possider cummembris ec̃ce fi

Expanded text:
mentem, vel elatione dum praedicat, vel quolibet vitio corrumpunt. Solus autem aquas possidet, cum membris Ecclesi
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ne emuleris ⁊ c̃ ne desideriis ĩ¬
mutari quos p̃dc̃is inisuidĩ
implicari. sedsap̃iaoꝑam da¬
sapiens sedeconu̾so.qr ⁊sicor¬
pore debilis est. si assit sap̃ia
omina fortis adu̾sarii .i. clia¬
boli certamina uncit,

Expanded text:
Ne aemuleris. Ne desideres imitari quos praedictis vitiis videris implicari; sed sapientiae operam dasapiens, sed e converso: quia etsi corpore debilis est, si adsit sapientia, omnino fortis, adversarii, id est diaboli, certamina vincit
Abbreviated transcription (Latin):
tum mortuoꝵ alia sibi assumpserunt cogitacionem ĩ¬
scĩe ⁊ quos rogantes ꝓiecerant. hos ranqͣm fu giruios per¬
sequebãtur. ducebat .ii. illos adbunc finem digna nec̃ci¬
tas ⁊hor que actiderant ꝯmemorationem mittebant
ut que de erant tormentis. repleret pumnitio ⁊ ppłs qͥdẽ
tiis mirabiłr transierunt. lli ã nouam mortẽ
inuenirent. Omnis enim cratura ad suum genus:
abincio refigurabatur deser

Expanded text:
em inscientiae et quos rogantes proiecerunt hos tamquam fugitivos persequebantur ducebat enim illos ad hunc finem digna necessitas et horum quae acciderant memorationem amittebant ut eam quae deerat tormentis replerent punitionem et populus quidem tuus mirabiliter transiret illi autem novam mortem invenirent omnis enim creatura ad suum genus ab initio refigurabatur deser
Abbreviated transcription (Latin):
iuxp̾̃o caritateꝯ sentit. unam
lasimnmunt ita dogmata u¬
triusqi testamenti ecc̃as ꝑ or¬
bem que unam catholicam
facuint abinfidelium incur¬
sione defendunt, quidens

Expanded text:
in Christo charitate consentit, unam tas muniunt, ita dogmata utriusque Testamenti Ecclesias per orbem, quae unam catholicam faciant, ab infidelium incursione defendunt. Cum obs
Abbreviated transcription (Latin):
sum dominum q̃umportabi¬
lia hominib oliera. imposu̾it
m̃de reprehendit in sana
Testis fasus ⁊ t̃. redarguerat eũ
qui tm̃u̾ba seccabatur nc̃ illũ
redarguit qui uerba dñice aui¬
toritatis male irtipretandotor¬
rumpit ꝙ multa sepius tterã¬
tur confirmatio est utioseph
ait ꝙ sermosit dei ⁊ uelocius

Expanded text:
sum Dominum, quasi importabilia hominibus onera imposuerit, mente reprehendit insanaTestis falsus. Redarguerat eum qui tantum verba sectabatur, nunc illum redarguit qui verba Dominicae auctoritatis male interpretando corrumpit. Quod multa saepius iterantur, confirmatio est, ut Joseph ait, eo quod sermo sit Dei, et velocius
Abbreviated transcription (Latin):
mino nemetuas obĩ¬
betillitatem tuam
diuina ñ posse serna¬
re mandata nec terur
ꝑ illuis legem instui¬
aris s pocins ⁊ inãicẽ¬

Expanded text:
Ne te metuas ob imbecillitatem propriam divina non posse servare mandata, nec te rurper illius legem instruaris; sed potius et in discen
Abbreviated transcription (Latin):
q tanta est tp̃ualis dii¬
cedo uerbis qͣnta corpo¬
ralis est in melle ⁊ lac
cui libet patens ced
tantum bonis.

Expanded text:
 Tanta est spiritualis dulcedo in verbis, quanta corporalis est in melle et laccuilibet patens, sed tantum bonis.
Abbreviated transcription (Latin):
tras .i.ꝓ .u. sensus sollci
teituetur ubi .ii. non
ꝓspicit sponstis. morsas¬
cendit uñ ierenias mors
ascenit fenestras nostr
retib ãtaboliplena sũt
qͥb capieris. nisiqrspon¬
sussubieit seretib mũ¬

Expanded text:
ue sensus sollicite contuetur; ubi enim non prospicit sponsus, mors ascendit: unde Jeremias: Ecce mors ascendit per fenestras nostras retibus diaboli plena sunt, quibus capereris, nisi quia sponsus subjecit se retibus mun
Abbreviated transcription (Latin):
uiderunt. Magna
laus cacholice unita¬
gemit inppetuum
eligit. ⁊ filie qͣs ip̃a
mox uider̃t .i. castita

Expanded text:
iderunt. Magna laus catholicae unitagenuit, in perpetuum eligit; et filiae, quas ipsa mox viderunt, id est ca
Abbreviated transcription (Latin):
se ore predicator redundante
q̃i ntare ad saturitatẽ puimoꝵ.
Quia in rudib quos sigͥcat
atrum ⁊ inꝑfectis qui sigcan¬
tur ꝑ domum magistroꝵ ex¬
crescit m̾itũ.

Expanded text:
sed ore praedicatorum redundant, quasi mare ad saturitatem plurimorQuia in rudibus, quos signat atrium; et in perfectis, qui signantur per domum, magistrorum excrescit meritum.
Abbreviated transcription (French):
que inscripturis intesligit: oꝑ¬
ando ꝑficit. qͣmeruditus sun
his que caute inteslexeritutad
h̾esim predicandam labia de

Expanded text:
quae in Scripturis intelligit, operando proficit, quam eruditus, si in his, quae caute intellexerit, ad haeresim praedicandam labia de
Abbreviated transcription (Latin):
iustoꝵ letabiturr uulgus cumimpii sũpsecint principa¬
tum: gemet ppłs. uir qui amat sap̃iam. letificat pr̃em
suum. qui autem nutrit scortum: perdet sub̃am. Rex
uistus erigit terrã. uir auarus

Expanded text:
ustorum laetabitur vulgus: cum impii sumpserint principatum, gemit populus. Vir, qui amat sapientiam, laetificat patrem suum: qui autem nutrit scortum, perdet substantiam. Rex justus erigit terram, vir avarus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpianum. Uere enim xp̃ianũ
se ẽẽ ꝓbat qui x̾i mandata
ex hilarent aninium sed di¬
lectio sap̃ie ⁊ lignasua int̾
docens. multo plus ꝯfortat ĩ¬
tellectum.

Expanded text:
um. Vere enim Christianum se esse probat, qui Christi mandata exhilarant animam, sed dilectio sapientiae et lingua suaviter docens multo plus confortat intellectum.
Abbreviated transcription (Latin):
lpernens ydolatriam ⁊ diaboli¬
ce seruitutis fallatiam discat¬
⁊ mandadoꝵ dei regulam ut
insorte sc̃ĩtatis quam eleccus¬
est permaneat. ⁊ in laudib al¬
tissimi ꝑseneres.

Expanded text:
spernens idololatriam, et diabolicae servitutis fallaciam. Disca mandatorum Dei regulam, ut in sorte sanctitatis, qua eleest, permaneat, et in laudibus Altissimi perseveret.
Abbreviated transcription (Latin):
qropera deibonaualde un ñ
debemus ea spernere q̃ ꝯstat cre¬
atorem adutilitatem nr̃am
fetisse. sunt coiporales mecdi¬
ci sunt ⁊ spirctales corporales
medici corpora sꝑirtalescurãt
ammas utrib gͦ bonorandi
qͣm tangit historiam. qr in
deserto sur. inuenerunt filii
iscł aqͣm amaram sed deus
ostencdit lignum moysi. ꝙ¬
ĩmissum aquam indulcau
ubuuxta historiam demons¬
tratur ligni medicina indul¬
sari aquas mistice ã aqua a¬
mara sig̃tat legem cui si ꝯfes¬
sio crucis ⁊ sacramentum iũ¬
gatur potabilis efficitur.
uenta ut morbisꝯ⁊neniant
medicamenta siłr faciunt
medici sp̃itales.

Expanded text:
opera Dei bona valde . Unde, non debemus eos spernere, quos constat Creatorem ad utilitatem nostram fecisse. Sunt corporales medici, sunt et spirituales. Corporales medici corpora; spirituales, curant ad utrique ergo honorandi,. Antiquam tangit historiam quia in deserto Sur invenerunt filii Israel aquam amaram, sed Deus ostendit Moysi lignum, quod immissum aquam indulcavit; ubi juxta historiam demonstratur ligni medicina indulcari aquas Mystice autem aqua amara significat legem, cui si confessio crucis et sacramentum jungatur, potabilis efficitur. uenta: ut morbis conveniant medicamenta. Similiter faciunt medici spirituales.
Abbreviated transcription (Latin):
nec multũ a saius a¬
moniati sp̃e distat.
littore maris feruor
ofict sou durand.
impetras aquas ma¬
ubi estate pluuie ꝓ¬
excoquit inpetram
dirigons. nichilsai¬
si saporis hñtem. q̃
tñ uixtanaturam
salis incautnate.
durare ⁊ nubiloso
aere flu̾e acliq̃fieri
resolet. hac incũig

Expanded text:
nec multum a samoniaci specie distat. littore maris fervor conficit solis durando in petras aquas maestate pluviae pcoquat in petram di rigoris, nil salis saporis habentem, quae tamen juxta naturam salis in caumate durare, aut in nubiloso aere fluere ac liquefieri solet. Hanc indig
Abbreviated transcription (Latin):
per maliciam quidem aĩam su¬
am. ⁊ cumexierit sp̃c: ñ reu̾tetur
nͨ renolabuit aĩa qui recepta est
stuam manum effugere ampo

Expanded text:
per malitiam animam suam, et cum exierit spiritus non revertur, nec revocabit animam quae recepta est, sed tuam manum effugere impo
Abbreviated transcription (Latin):
deleat pcc̃a. ueritas uͦ
que ꝯpleat ꝓmissa.
ture organum nocis.̃.
tabulis cordis latitu¬
clinem insinuat cogi¬
tacionib.

Expanded text:
eritas vero, qua compleat promissa ture organum vocis, in tabulis cordis, latinem insinuat cogitationis.
Abbreviated transcription (Latin):
ua acceptio cum
iusticia. qmmulta
genimina cum ini¬
quitate elegant᷑
iusticia requiem ht̃.
iniquitas laborem.

Expanded text:
a acceptio cum justitia, quam multa genimina cum iniquitate . Eleganter justitia requiem habet, iniquitas laborem.
Abbreviated transcription (Latin):
Net monent ut semper parati sr¬
mus nec stissta securitate nobis
blandiamur. s inseruitute dei¬
laboiemus usq ad finem uite.¬

Expanded text:
ec monent ut semper parati simus, nec stulta securitate nobis blandiamur: sed in Dei servitute laboremus usque ad finem vitae.
Abbreviated transcription (Latin):
ior he ⁊ sicosidera. ⁊ omni cura tua explicita. Rccumbe ut
ieteris p̃illos ⁊ ornamentum qr̃e accipias coronam et¬
dignitatem consequaris ꝯgregationis. loq̃re maiornatu¬
q̃ corrog̾ationis
decet enunte primum uerbum diligentis scienciam ⁊
ñ impelias musicam. ubi auditus non est ñ effum

Expanded text:
habe et sic conside et omni cura tua explicita recumbe, ut leteris propter illos et ornamentum gratie accipias coronam etdignitatem consequaris congregationis vel corrogationisdecet enim te primum uerbum diligenti scientiam: et non inpedias musicam. ubi auditus est, non effu
Abbreviated transcription (Latin):
nebit.si autem declmnanetis ĩ supportabit. Inlabiis
suis indulcat inimicus ⁊ incorde suo insidiatur ut su¬
buentat te infoueam. Inocłis suis lacrimatur inimitus
⁊ sumuenetit tp̃c ñ saciabitur sanguine. si icrrẽt
tibi mala inuenies eum illic puorem. Inocłis suis lacri

Expanded text:
labiis suis indulcat inimicus, et in corde suo insidiatur, ut subvertat te in foveam. In oculis suis lacrymatur inimicus, et si invenerit tempus, non satiabitur sanguine. Si incurrerint tibi mala, invenies eum illic priorem, et quasi
Abbreviated transcription (Latin):
enimarłor di. fruccus oleum ẽ
ã arbor pacis insignis perhanc
ectam signatur que campos tociꝰ
mundi decore illustrat ⁊ sp̃ali

Expanded text:
enim arbor dicitur, succus oleum. Est autem arbor pacis insignis: per hanc Ecclesia signatur, quae campos totius mundi decore illustrat, et speci
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ exceꝑi illam multã inueni
feci inea danti mchi sap̃ia¬
dali glam. Consiliatus sũ¬
enimut facerẽ illam zelatus
sũ bonũ ⁊ ñ ꝯfundar colluctata
ẽ aĩa mea mnisla ⁊ infaciendo
eã ꝯfirmatus sum. manus inca

Expanded text:
 excepi illam. Multam inveni feci in ea. Danti mihi sapigloriam.  Consiliatus enim ut facerem illam: zelatus sum, ut non confundar. Colluctata est anima mea in illa,  et in faciendo eam confirmatus sum. Manus mea
Abbreviated transcription (Latin):
dum cogitarent iistoꝵ occidere
infantes ⁊ uno exposito filio fi
lioliberato intraductionem illoꝵ
multitudinem filiorabstulisti
⁊ parcter illos perdidisti ĩ aqua
ualida. Illa enim nox cognita ẽ¬
ante a pr̃ibs nr̃is. ut uere scienteᷤ
quib mramentis crediderunt
ansine quiores eẽnt. suscepta ẽ

Expanded text:
um cogitarent justorum occidere infantes; et una exposito filio et liberato, in traductionem illorum multitudinem filiorum abstulisti, et pariter illos perdidisti in aqua valida. Illa enim nox ante cognita est a patribus nostris, ut vere scientes quibus juramentis crediderunt animaequiores essent
Abbreviated transcription (Latin):
tes laudes. Resonabat ã inconueniens municor uox
⁊ flebilis audielatur plantus: plorator infancium.
simili autempena ⁊ seruus cum domino affliccus est
⁊ ppłaris hõ regisiłia passus. siłr ergo õt uno noĩe
mortis: mortuos babebant in nũales biles nec .N. ad
sepeliendum um sufficiebant. q̃m unomomento: q̃ e
rat preclarior natio eoꝵ: exterminata est. de omnibs
enim ñ credentes p̃p̃ bñficia tc̃ cum primũ fuit ecter¬
minium primogenttor spoponderunt ppłm dei se esse

Expanded text:
les. Resonabat autem inconveniens inimicorum vox, et flebilis audiebatur planctus ploratorum infantium. Simili autem poena servus cum domino afflictus est, et popularis homo regi similia passus. Similiter ergo omnes uno nomine mortis, mortuos habebant innumerabiles. Nec enim ad sepeliendum vivi sufficiebant: quoniam uno momento, quae erat praeclarior natio illorum exterminata est de omnibus enim non credentes propter veneficia tunc cum fuit exterminium primogenitorum spoponderunt populum Dei se esse
Abbreviated transcription (Latin):
humanitatem. ab ip̾oinicio
ceptionis usꝙ ad trium phum
passionis risutrectionis ascensi
affectione ei coherras.
clilecti. dequa quesierant filie
q enumeratis tot lapidib. qͥs
audiens ñconcupiscat ⁊ hoc
inumtate sc̃e ec̃ce inquiri opor¬
tet inqualium corde potissimũ
⁊ in quo gn̾e ꝯu̾sationis dominꝰ
soleat inueniri.
Quo abiit. ñ relinquendo eos
inquib erat siubi alios asso¬

Expanded text:
humanitatem ab ipso initio conceptionis, usque ad triumphum passionis, resurrectionis, ascensioaffectione ei cohaereas.dilecti, de qua quaesierant filiae quia enumeratis tot laudibus, quis audiens non concupiscat? et hoc in unitate sanctae Ecclesiae inquiri oportet, in qualium corde potissimum, et in quo genere conversationis Dominus soleat inveniri. Quo abiit, non relinquendo eos in quibus erat, sed ubi alios asso
Abbreviated transcription (Latin):
qui aut gustant ampliuis esu¬
ruint. auter sicut ꝑgutair ad
labia intalis flatus udloqui
ualeant ꝓcedit sit uilabiss do¬
mini uerba que dicebat Ingu¬
ture uero pot̃ occulta disposccio
bonitatis eius intelligi qua scm
ẽut nobĩ foras loqueretur. totꝰ¬

Expanded text:
qui autem gustant, amplius esuriunt, Aliter: Sicut per guttur ad labia vitalis flatus, ut loqui valeant, procedit, sic in labiis Domini verba quae dicebat. In gutture vero potest occulta dispositio bonitatis ejus intelligi, qua factum est, ut nobis foras loqueretur. Tot
Abbreviated transcription (Latin):
qui audit me ⁊ uigilat ante
fores meas cotidie. ⁊ obseruat ad
postes hostiima fores autem ⁊¬
postes scripturas ⁊eorum docco¬
res intessigit.

Expanded text:
qui audit me, et vigilat ante fores meas quotidie, et observat ad postes ostii mei . Per fores autem potes Scripturas et eorum doctores intelligit.
Abbreviated transcription (Latin):
Uenter .i. fragilitas humanita¬
tis eburneus ꝓ decore castitatis
qr ab omm pcc̃o inmunis. dis
nec totus saphiritius. saphirꝰ
sublimitatem cel estiur sig̃tat
distinctus gͦ qr partunhabunda
hũana fragilitas esurre temp

Expanded text:
est, fragilitas humanitatis: eburneus pro decore castitatis, quia ab omni peccato immunis. Distnec totus sapphirinus. Sapphirus sublimitatem coelestium significat. Distinctus ergo, quia partim humana fragilitas esurie, te
Abbreviated transcription (Latin):
bo. ⁊ sic: posteapenitẽ¬
doresurgam. sit nam¬
q ut tesemper dlisf̾¬
ente opusbonume
repente iudex: quitu
a facra trucinat. assit
hoc est enim ꝙ sequit᷑¬

Expanded text:
 sic postea poenitendo resurgam. Fit namque ut te semper differente opus bonum repente judex qui mala tua facta puniat, adsit: Hoc est enim quod sequit
Abbreviated transcription (Latin):
uase sunt ignis qr intrusctus sr¬
uent dei ⁊ ꝓximi clilectione st̃
flamma: qr extecius lucent oꝑi¬
b iusticie. hee lamꝑades ñ extin

Expanded text:
ase, sunt ignis: quia intrinsecus fervent Dei et proximi dilectione. Sunt etiam flamma, quia exterius lucent operibus justitiae. Hae lampades non exstin
Abbreviated transcription (Latin):
antiquis utadepta de hoste
nccoria. fomices sibi erigerẽt
inquib uirium suarum lau¬
des describerent ut in saulis oꝑe
legimus. dominus ergorex nr̃
electis suis ensdemtriumphi
rex sapiens. ⁊ immittit illis ro¬

Expanded text:
antiquorum, ut, adepta de hoste victoria, fornices sibi erigerent, in quibus virtutum suarum laudes describerent, ut in Saulis opere legimus. Doelectis suis ejusdem triumphirex sapiens, et immittet illis ro
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ. All̃. Recte autem seruisunt:
qui mais seruiunt quiuero¬
iusticie obediunt ueti liberi
sunt. uñ. si nos filius liberane¬
melior maior ue potestas qͣm¬
seruire deo cuibene serint amor
describitur ergo qualis ẽẽ de
reat seruilis nutritura ⁊ disci¬
e laxa manus illi ⁊ querit lib̾¬
uum inclinant operationes assidue. seruo mali

Expanded text:
e. Recte autem servi sunt, qui vitiis serviunt; qui verotiae obediunt vere liberi sunt. Unde: Si vos Filius liberavemelior majorve potestservire Deo, cui bene servit amor. Describitur ergo hic sapientia bet servilis nutritura, et que, laxa manus illi, et querit libevum inclinant operationes assidue. mi
Abbreviated transcription (Latin):
super thronum illius ⁊ dñans deus. ip̃ecreauit illam
treauit sp̾u sc̃o ⁊ uidit ⁊ dinumerauit ⁊m̃sus ẽ ⁊ effu¬
ditillam super omma opera su at super ominẽ cariẽ

Expanded text:
super thronum illius et dominans Deus ipse creavit illam spiritu sancto et vidit et dinumeravit et mensus est et effudit illam super omnia opera sua et super omnem carne
Abbreviated transcription (Latin):
Prepara opere:agrum diligẽ¬
ter exerce ẽ enuius iniquitatis
ꝙ plerũq ex bonisoperib dis¬
cimus qͣrtam uite mundiciã
⁊ incogitatione ꝯstruamus
corporis aspinis iucioꝵ purgat
ne s desiderioꝵ sentes in carniᷤ
agros ꝓficiant intus totau
cente destruatur.
corde negligencum prurien¬
tia t̾rena desideria ⁊ punctiões

Expanded text:
praeparato opere agrum diligenter exercere, nisi evulsis iniquitatis  plerumque ex bonis operibus discimus quantam vitae munditiam et in cogitatione construamus,corporis a spinis vitiorum purgat, ne si desideriorum sentes in carnis agro proficiant intus tota cente destruacorde negligentium prurientia terrena desideria, et punctiones
Abbreviated transcription (Latin):
lum. ⁊ incellectum faciendi
bonum utrumq enim in au¬
ditore oꝑatuir infine. uñr qui
operant᷑ iine ñ peccabunt. qͥe
lucidunt me: uitãet̾nam he

Expanded text:
lum, et intellectum faciendi bonum, utrumque enim in auditore operatur in fine; unde: Qui operantur in me, non peccabunt. Qui elucidant me,
Abbreviated transcription (Latin):
midum in cogitacione stultio¬
tra impetum timons ñ resissit
incogitatione fatui. omnitpor
ñmetuet. sic ⁊ qui in precepris
dea permanet sempet pungens
git cor ꝓfert seusum. Mtitẽt

Expanded text:
midum in cogitatione stultitra impetum timoris non resistitin cogitatione fatui omni tempore non metuebit sic et qui in praeceptis Dei permanet semper pungens git cor proferet sensum mitt
Abbreviated transcription (Latin):
qr corpus illiuis sumus ⁊ m̃bra
de membro. pascit nos ip̃e qui
caput est.
Pasctur inter lilia. cum fide¬
les qui sunt membra eius ex¬
emplis prioꝵ fidelium insr̾noꝵ
Lilia. adustis membris mederi
solent. sie sc̾i si forteuident cor¬
da primoꝵ aduri flaatma inĩ¬
⁊ exhortationis adhibent.

Expanded text:
quia corpus illius sumus et membra de membro; pascit nos ipse, qui caput est. Pascitur inter lilia, cum fideles, qui sunt membra ejus, exemplis priorum fidelium in supernorum Lilia. Adustis membris mederi solent: sic sancti, si forte vident corda proximorum aduri flamma viet exhortationis adhibent.
Abbreviated transcription (Latin):
Dilectus meus. sinc̾o
amoremichicopulat᷑
⁊ egoilli. uł dilatus. ta¬
lem erhortacionem mͥ
facit ⁊ ego illi faciem
alia turba hon̾m .s.
integra obedientia: ⁊
deuocione ꝯ glutinabor
cum ushis sensib aꝑte
ꝯutenit ꝙ sequitur qui
pasciturtrt sil¬
Quia hec domini passi

Expanded text:
Dilectus meus mihi. Sincero amore mihi copulatur, et ego illi. Vel, dilectus talem exhortationem mihi facit, et ego illi faciem alia turba hominum, sed integra obedientia et devotione conglutinabor. Cunctis his sensibus apte convenit quod sequitur: Qui pascitur iquoniam haec Domini pastio
Abbreviated transcription (Latin):
Non estii ⁊ c̃. Nichil de script᷑¬
is sãs est nuiendum nichil ad¬
dendum. uñ. siquis apposu̾it ad
hecapponet supet illum deus
plagas scriptas in libroistotc̃¬

Expanded text:
Non est minuere. Nihil de Scripturis sanctis est minuendum, nihil addendum: unde, Si quis apposuerit ad haec, apponet super illum Deus plagas scriptas in libro isto
Abbreviated transcription (Latin):
fectum intellige amicossponsi adolescen¬
tule st̃ sponsare incipientium turba urs
indo quenidam salutem adepte. ex hoc
manere ꝯtupiscit ꝙ muislierib ꝯuenit. Ip̃eq
masculoꝵ est. adfor in seca iuncacum . ł ad hꝰi
lem educare desiderat at ip̃emp̃senti eam
crebris ꝑsecutionib exercet quomundior
ad eterna ꝑueniat. ne si ꝓspera contingãt
Omnes amime motiones unuieesitatisꝯ
ditor deus creauit adbonum sedusumrose¬
male his abutimur: nos ad pc̃m declucãt
unus exanimemotib amorẽquontim᷑

Expanded text:
fectum, intellige amicos sponsi. Adolescentulae, sunt sponsarum incipientium turbae, juxta modum quemdam salutem adeptae. Ex hoc manere concupiscit: quod mulieribus congruit. Ipse quod masculorum est, ad forinseca vinearum, vel ad hujusmodi lem educare desiderat. At ipse in praesenti eam crebris persecutionibus exercet, quo mundior ad aeterna perveniat, ne si prospera contingant, Omnes animae motiones, universitatis conditor Deus creavit ad bonum: sed usu nostro sae dum male his abutimur, nos ad peccatum deducant. Unus ex animae motibus amor est
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsonas sponsum ⁊ sodales ip̃uis sponsam:
⁊ adolescentulus cum cunea alia asponso
alia nondicitur asponsa ñ nulla a iuuen¬
culus. quedam a sodalib sponsi congniũ
quippe estut in nuytuis sitadoiescenta¬
larum mulittudo cum sponsa uirientm
turba cum sponsosponsum xp̃m entellige
sponsamect̃am sine macula ⁊ ruga ange¬
los uero ⁊ eos quiꝑueniunt inurum ꝑ¬

Expanded text:
sonas, sponsum et sodales ipsius, sponsam et adolescentulas cum ea. Alia a sponso, alia dicuntur a sponsa: nonnulla a juvenculis, quaedam a sodalibus sponsi. Congruum quippe est ut in initiis sit adolescentularum multitudo cum sponsa, juvenum turba cum sponso. Sponsum, Christum intellige, sponsam Ecclesiam sine macula et ruga. Angelos vero, et eos qui pervenerunt in virum
Abbreviated transcription (Latin):
gua grecoꝵ dorica dicitm.
operis scriptor librum ẽẽ misti¬
tum ⁊ utile ad legendum his¬
touce .n.moralitatim docet ⁊
allegorice fidei sacramentum.

Expanded text:
gua Graecorum Dorica dicitur.operis scriptor librum esse mysticum, et utilem ad legendum. Historice enim moralitatem docet, et allegorice fidei sacramentum.
Abbreviated transcription (Latin):
Uidisti hominem ⁊ c̃. Graue qͥ¬
demudicium stulticie. s ñ le¬
uius uerbositatis. Nam sepe
tingit ut ydiota aliquis cicłꝰ
u̾ba correctionis accipiat ꝙͣ
qui sua que nouite noste
putat. magis iaccat qͣm a¬
lioꝵ nominat audiat.
Alia transianiotio pulcre qͥ
deliciatur a puericia sua ser¬
uus erit. Nouissue aũ ꝯrasta¬
bttur sero em̃maioꝵ penitet
qui intenera etate noluit.
iurnitib intrinsetus dabit᷑
ille rens tenetur. qui fura
oscius q̃rente possessorem̃ iu¬
dicat ⁊ nemetu perione potẽ¬
tioris se extuset: addit qͥti

Expanded text:
idisti hominem. Grave quidem vitium stultitiae, sed non levius verbositatis: nam saepe contingit, ut idiota aliquis citius verba correptionis accipiat, quam qui sua quae novit, vel nosse putat magis jactat, quam aliorum monita audiat.Alia translatio pulchre: Qui deliciatur a pueritia sua, servus erit: novissime autem contristabitur. Sero enim malorum poenitet, qui in tenera aetate noluit.virtutibus intrinsecus dabitur ille reus tenetur, qui furti conscius, quaerente possessore non indicat. Et ne metu personae potentioris se excuset, addit: Qui
Abbreviated transcription (Latin):
suũ postea senciet eũ ꝯtuma¬
cem uir iratundus ꝓuocat ric¬
as ⁊ qui adindignandum fa¬
tilis ẽ eritad pcca ꝓdiuior. su¬
perbum sequitur hũilitas ⁊
humilem sp̃u suscipiet gła.
Qui cũ fure parucipat᷑ odit a¬
nimam suam. adurantem
aulit ⁊ ñ idicat. Qui timet
hominem sit̃o cortuet: quispar indrĩo subfesseist itur

Expanded text:
suum, postea illum sentiet contumacem. Vir iracundus provocat rixas: et qui ad indignandum facilis est, erit ad peccatum proclivior. Superbum sequitur humilitas: et humilem spiritu suscipiet gloria. Qui cum fure participat, odit animam suam: adjurantem audit, et non indicat. Qui timet hominem, cito corruet: qui sperat in Domino, sublevabitur
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ filii nõie dicit tuius mistę¬
rium sclaris scĩa naturalit
scire ñ potuit qͣmuis ẽẽ deum
qui omnia fecit: ꝑfecraintel¬
ligere possit.

Expanded text:
et filii nomen dicit: cujus mysterium saecularis scientia naturaliter scire non potuit, quamvis esse Deum, qui omnia fecerit, per facta intelligere possit.
Abbreviated transcription (Latin):
gregans. eftaenĩ ꝯuocatio. ui¬
apd̃ dm̃ secretiora ꝯtemplan¬
do patefenit hominibs dicqͥs
enim sp̃u deio fortatus est q̃
seguntur ut humilidorde di¬
cit. stultissimus sũ uiroꝵ ⁊ p̃¬

Expanded text:
io. Viapud Deum secretiora contemplando patefecit hominibus. Quisquis enim Spiritu Dei confortatus est, quae sequuntur humili corde dicit, stultissimus sum viro
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ gra .e. est in qua precer. perfec¬
ti est enim doccoris sicalioꝵ imꝑ¬
bitatem pacienter suffecre. utͥ
se nouenit abiniquis patientͥ¬
ꝓpria mundicia sine tolleran¬
tia sufficit neq tolerantia sũ
mundicta

Expanded text:
 ejus est iniqua praetergredi. Perfecti est enim doctoris, sic aliorum improbitatem patienter sufferre, ut se noverit ab iniquis patienta munditia sine tolerantia sufficit, neque tolerantia sine mundit
Abbreviated transcription (Latin):
icit autem turbas ñ inuir¬
tute corporis. nec armatureapo¬
tentie seduerbo illum qui seuxc¬
abat. subiecti uiramenta parẽ¬
tum ⁊ testamentum ꝯmemorãs¬

Expanded text:
icit autem turbas, non in virtute corporis, nec armaturae potentia, sed verbo illum qui se vexabat subjecit, juramenta parentum, et testamentum commemorans
Abbreviated transcription (Latin):
puteum . In diebz eiis ascen¬
dit sennacherib ⁊misit rap¬
sacen ⁊sustulit manum su¬
am ccͣillos ⁊ exculit manũ
suam in syon hic ⁊ superb ft̃s est potencia sua tͦ

Expanded text:
puteum in diebus ipsius ascendit Sennacherim et misit Rapsacen et sustulit manum suam contra illos et extulit manum suam in Sion et superbus factus est potentia sua t
Abbreviated transcription (Latin):
eñ oibis terrar limpido lumi¬
nabatur lumine. ⁊ ñ impedi¬
tis operib ꝯtinebatur.solis aũ
illis superposua erat grauis
nort ymago tenebrare. que fr̃¬
uentura illis erat. Ip̃i gͦsibi e

Expanded text:
m orbis terrarum limpido luminabatur lumine et non inpeditis operibus continebatur solis autem illis superposita erat gravis nox imago tenebrarum quventura illis erat ipsi ergo sibi
Abbreviated transcription (Latin):
tigencia ⁊ omnia sp̃ualialia
dõna nõie cosumbedesignan¬
tur coluniba. sellecaret. rostror
ũ ledit. incauernts pecrarum
indificat alienos pitios nutũt
iuxta auenta manet meliora
grana eligit. genitum ꝓ cantu
uddit gregaam uolat alste
desenditisum recuꝑat. statt̾
urita fluenta doctri nesedentes
Melidres st̃as eligunt hoĩesa
apͥo asienos nutiuint deo. si qͣs

Expanded text:
ligentia, et omnia spiritualia dona nomine columbae designantur. Columba felle caret, rostro non laedit, in cavernis petrarum nidificat, alienos pullos nutrit, juxta fluenta manet, meliora grana eligit, gemitum pro cantu reddit, gregatim volat, alis se defendit, visum recuperat. Ita sancti juxta fluenta doctrinae sedentes meliores sententias eligunt, homines a Christo alienos nutriunt Deo, si quas
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ panem pauperibda¬
resignetur ꝙ ⁊ decorpoia¬
li ⁊sp̾itali refectione po
test accipi. In aꝑtĩs ist
datrina pocłm inmiste¬
niis eso panis:¬

Expanded text:
 panem pauperibus dare signetur, quod et de corporali et spirituali refectione aeque potest accipi. In apertis est doctrina poculum, in mysteriis est panis
Abbreviated transcription (Latin):
a ei plac̾e contendant. ⁊ quedo¬
na abillo uel mpresenti acci¬
piarit. ⁊ infuturo expetant. ⁊
qͣli afflctione sponsus ect᷑am
dsligat eamlaudans ⁊ ãmo¬
nens ⁊confortans finis est di¬
leccio deu

Expanded text:
 ei placere contendant, et quae dona ab illo, vel in praesenti accipiant, vel in futuro exspectent, et quali affectione sponsus Ecclesiam diligat, eam laudans, et admonens, et confortans. Finis est dilectio De
Abbreviated transcription (Latin):
perbas opesextelsas dicit lit celes¬
ius opes ⁊ głam sepius hñt in¬
tusti nos autem inresurrecuo¬
ne sicut petrusait. nouos celo
⁊ nouam terram ⁊ ꝓinissa ip̃iꝰ
expectamus in quib ẽ iusticia

Expanded text:
perbas, opes excelsas dicit, ut coelesnas opes et gloriam saepius habent injusti; nos autem in resurrectione, sicut Petrus ait, novos coelos et novam terram, et promissa ipsius exspectamus, in quibus justitia
Abbreviated transcription (Latin):
ea quefc̃a sunt intellecta cons¬
piciuntur. uie euis ip̃eillumi¬
nationes ꝑquasse ⁊ angelicis
spĩtib ⁊ mertib ostendit hu¬
ature nasceritis filium qui cũ
eo cuncca disposuerat hũit s

Expanded text:
llecta conspiciuntur . Viae ejus sunt ipsae illuminationes, per quas se et angelicis spiritibus et mentibus ostendit huaturae nascentis filium, qui cum eo cuncta disponeret habuit. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
gredinem ꝯfitentur filii aqͥ¬
le qr pergr̃am eius sunt rena¬
ti qui incarne ad celum trans¬
uolauit qui alibi fslũspon¬

Expanded text:
er confitentur. Filii aquilae: quia per gratiam ejus sunt renati, qui in carne ad coelum transvolavit, qui alibi filii spon
Abbreviated transcription (Latin):
ptii principem sc̃oꝵ gentus sue
ut sit illi ⁊semini eiis sacerdo
cii dignitas in eternum. et tes¬
tamentum dauid regis filio
iesse de tribninda. heditas ip̃i
⁊ semini eius ut daret sap̃iã
in cor nr̃m iudicare gentem
suara inusticia ne a boleren¬

Expanded text:
pacis principem sanctorum et gentis suae ut sit illi in sacerdotium sui dignitas in aeternum et testamentum David regi filio Iesse de tribu Iuda hereditas ipsi et semini eius ut daret sapientiam in cor nostrum iudicare gentem suam in iustitia ne aboleren
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pars ñ est illi in gente. ip̃e enĩ¬
est pais eus ẽ. ⁊ b̾editas. finees
filiꝰ eleataritertius ingia esti
re inreuerentia gentis inbonita¬
te ⁊ alacritate aĩe sue placirit deo

Expanded text:
 pars non est illi in gente ipse enim pars eius est et hereditas et Finees filius Eleazari tertius in gloria est in re in reverentia gentis in bonitate et alacritate animae suae p
Abbreviated transcription (Latin):
in breti inopes facii: nouam gꝰ¬
tauerunt escami. Oportebat .it.
illisisine excusatione superueni¬
re interitum: ex̾centib tyranni¬
dem bii autem tm̃ostende quem¬
admodum inimici illoꝵ extermi¬

Expanded text:
in brevi inopes facti novam gustaverunt escam; oportebat enim illis quidem sine excusatione supervenire interitum exercentibus tyrannidem; his autem tantum ostendere quemadmodum inimici illorum extermi
Abbreviated transcription (Latin):
disce. aute languorem adhibe me-¬
dicinam ⁊ añuidicium uitercoga
te ipm inconspectu dei inuemes ꝓpiciationem arite lãgorẽ
humilia te ⁊ intp̃re infirmitatis ostende cõu̾sationem

Expanded text:
disce. et ante languorem adhibe medicinam et ante iudicium interroga te ipsum, et in conspectu dei inuenies propitiationem. ante languorem humilia te et in tempore infirmitatis ostende conuersationem
Abbreviated transcription (Latin):
tatem declines ⁊ eiꝯ uingaris
iupi cum agni innocentia nõ
ꝯuenit nec amari rabies crim
modestia semplicis nulla .N.
ꝯmunicatio mundicie cumũ¬
mundicia sic̃ .i. catuis reu̾tit᷑
adnomitumitaqm aterat
qtulticiam suam nulla ergo

Expanded text:
tatem declines, et ei conjungaris,lupi cum agni innocentia non convenit, nec avari rabies cum modestia simplicis. Nulla enim communicatio munditiae cum immunditia: Sicut enim canis revertitur ad vomitum, ita qui iterat stultitiam suam . Nulla ergo