comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tatus est. Positus est fi¬
deł edituus ad tanti che¬
sauri custodiam. disci¬
płs. qui incena dm̃ca
ceruical sibi inpectore
magistri aptauerat.¬
ꝓbato dilectoq discipu¬
lo.ptidor nirginens ma¬
tris thalamus. fidelis

Expanded text:
tus sancti. Positus est fidelis aedituus ad tanti thesauri custodiam. Discipulus qui in coena Dominica cervical sibi in pectore magistri aptaveratbato dilectoque discipulo pudor virgineus, matris thalamus, et s
Abbreviated transcription (Latin):
seuerantiã ñ relinquiᷤ
& sextũ gradũ iurilit̾
attigisti. Ex hoc subsi¬
lire licet incelũ. ⁊ adil¬
laingłiã aspirare. inqͣ
regina głiosior. ⁊̃ ãge¬
licã reuerberat dignra¬

Expanded text:
severantiam non relinque, et sextum gradum viriliter attigisti. Ex hoc subsilire licet in coelum, ad illam gloriam aspirare, in qua Regina gloriosior angelicam reverberat dign
Abbreviated transcription (Latin):
sue xp̃m edidisse dog¬
matizabat aliꝰ paruĩ¬
lũ ñ peꝑisse. s reꝑisse
gnitam uiro blasphe¬
mabat. alius dĩ matrẽ
nom̃ cheothocos impi¬
issime sugillabat. s con¬
triti st̃ insidiatores con¬
culcati supplantatore ꝯ
futati de rogatores fideᷤᷤ¬
atam eã dñt om̃s gn̾es
Ista ñ in merito sole ꝑ¬
hibet᷑ amicta. que pro¬
fundissimã diuine sap̃ie¬
credi ualeat penetͣuit
abyssum ut qͣntũ sine
ꝑsonali unicione crea¬
ture ꝯdicio patit᷑. luci
illi inaccessibili uidea¬
tur inm̾sa. Illo enĩm¬
labia purgãtur illoig¬
ne seraphim accendũt᷑.
Longe uero aliter marla
meruit. ñ uelud sũma
ipso igne concludi can¬
didissimꝰ sane s & cali¬
dissimꝰ. huiꝰ mulieris a¬
inictus. cuiꝰ oĩa tam ex¬
cellenter irradiata nos¬
cuntur ut nicħ mea ñ di¬
cao. tenebrosũ s subͣscu¬
rũ saltem. ł minꝰ luci¬
dũ s nec tepidũ qd̃ aliqͥd
aut ñferuidissimũ lice

Expanded text:
stum edidisse dogmatizabat; alius parvulum non peperisse, sed reperisse gnitam blasphemabat; alius Dei Matrem nomen Theotocos impiissime suggillabat. Sed contriti sunt insidiatores, conculcati supplantatores, confutati derogatores,atam eam dicunt omnes sole perhibetur amicta, quae profundissimam divinae sapiecredi valeat, penetravit abyssum: ut quantum sine personali unione creaturae conditio patitur, luci illi inaccessibili videatur immersa. Illo nilabia purgantur , illo igne seraphin accenduntur. Longe vero aliter Maria meruit, non velut summatipso igne concludi. Candidissimus sane, sed et calidissimus hujus mulieris amictus: cujus omnia tam excellenter irradiata noscuntur, ut nihil in ea, non dico tenebrosum, sed ne subobscurum saltem, vel minus lucidum, sed ne tepidum quidem aliquid, aut
Abbreviated transcription (Latin):
rũ sitali umbracło tał¬
l amuliere sustineatur
amictus Mulier inquid
amicta sole. Plane amie¬
ta lumine tanqͣm uesti¬
m̃to. Non ꝑcipit forte car¬
nalis minirũ sp̃itale est
istulticia illi uidetur.
ũ sic uidebat᷑ apło qͥ dice¬
bat. Indiuiim dñmie
sum xp̃m qͣm familiaris
głia maiestatis. uestis mi¬
besolẽ ⁊ sole ipsa uestiriᷤ
Nouũ enĩ fec̃ dñs sr t̾ram
ut mulier circũdares

Expanded text:
rum si sub tali obumbraculo talis sustineatur amictus. 6. Mulier, inquit, amicta sole. Plane amicta lumine tanquam vestimento. Non percipit forte carnalis: nimirum spirituale est, stultitia illi videtur. Non sic videbatur Apostolo, qui dicebat: Induiminum . Quam familiaris suae majestatis. Vestis solem nube, et sole ipsa vestiris. Novum enim fecit Dominus super terram, ut mul
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃a est quondam. qͦndã
adeo ꝓmissa muliet ser¬
pentis antiqui capud
uirtutis pede contri¬
tura ciniꝰ plane calca¬
neo inmultis uersuti¬

Expanded text:
ipsa est quondam a Deo promissa mulier, serpentis antiqui caput virtutis pede contritura: cujus plane calcaneo in multis versuti
Abbreviated transcription (Latin):
ra reciꝑe. Iam uero adtha¬
tam ⁊̃ ferox adhibendus
est. qui nemini parcat.
s quicũq hostis. sine
clam. siue palam. ingre¬
di presũpserit: ꝓcul eũ
arceat. uiste sit recorda¬

Expanded text:
ne recipere. Jam vero ad thatam ferox adhibendus est custos, qui nemini parcat: sed quicunque hostis, sive clam, sive palam ingredi praesumpserit, procul eum arceat; et hic sit recorda
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ .i. qmi peccanit. blandiᷤᷤ
ac lenib hortam̃tisque
ineũ p̃rogata st̃ minime
emendatũ: magͥ aitt̃ for
suetudine i patientiane¬
gligentiorẽ ficri. & in pec¬
cato sue ⁊̃ secutius obdoe¬
mire fruftͣco utiq sua¬
uiũ oleo monitoꝵ: opor¬
cebit sane mordatiorib
utimedicam̃tis. minũ
ꝯpugtionis in fund̾edu¬
pationib atq ĩuectiõi¬
b agere. ⁊ sicã reqͥrit ⁊ du

Expanded text:
est qui peccavit, blandis ac lenibus hortamentis, quae in eum praerogata sunt, minime emendatum, magis autem forte suetudine, et patientia negligentiorem fieri, et in peccato suo etiam securius obdormire: frustrato tam suavium oleo monitorum, oportebit sane mordacioribus uti medicamentis, et vinum compunctionis infundere; dupationibus atque invectionibus agere,
Abbreviated transcription (Latin):
oleo mat̾ialimung̾e con¬
suenit. Qmia uͦ iruͥnera illiꝰ
qui incidit in latͦnes: & in¬
m̃to corꝑis pii samarita
nitatẽ recipiunt necc̾iũ¬

Expanded text:
oleo materiali ungere consuevit. 3. Quia vero vulnera illius qui incidit in latrones, et jumento corporis pii Samaritannitatem recipiunt : nec
Abbreviated transcription (Latin):
tuo dĩficata non sola illi
cantatur mĩa cantatur
pariter & iuditiũ qr isi
didicit exeis qͣm passus
est ꝯpositionẽ ut miseri¬
cors fieret. ht̃ tñr iuiditia¬
riã potestatẽ Deniq dͥ
nr̃ iguis consumens est
Qui inuereat᷑ peccator ac¬
cedere nequẽ ad modum
fluit cera a facie ignis sic
lain nec ipsa mulier be¬
nedicta inmulierib in¬
debit̾ ociosa inuenitur
equid̃ locus eis. in hac
reꝯciliatione. Opus enĩ
mediatore admediatorẽ
istũ. nec alter nob̃ utili¬
or qͣm maria. crudeł in
serpens antiqꝰ pestiferũ
n ip̃i. ⁊ uiro uirus infudit
s fideł maria quesalutiᷤᷤ
antidotũ. ⁊ uiris. ⁊ muli¬
erib ꝓpinauit. femina

Expanded text:
tio deificata. Non sola illi cantatur misericordia, cantatur pariter et judicium ; quia, etsi didicit ex his quae passus est compassionem, ut misericors fieret, habet tamen et judiciariam potestatem. Denique Deus noster ignis consumens est . Quidni vereatur peccator accedere, ne, quemadmodum fluit cera a facie ignis, sic itaque nec ipsa mulier benedicta in mulieribus videbitur otiosa: invenietur equidem locus ejus in hac reconciliatione. Opus est enim mediatore ad mediatorem istum, nec alter nobis utilior quam Maria. Crudelis serpens antiquus pestiferum etiam ipsi viro virus infudit; sed fidelis Maria, quae salutis antidotum et viris, et mulieribus propinavit. Illa
Abbreviated transcription (Latin):
tis huiiꝰ eructuet. utrũ¬
qr autẽ pp̃ uos. qd̃ in utro¬
q nob̃ salutis. fructus ĩ
utroq uita sp̃c̃ nr̃i. Mira¬
nr̃e inuenitur inefficax
Quis enĩ tam ad mortẽ
qd̾ ñ tua morte soluat᷑
litas incansa: caritas
ꝯmendatu patientia

Expanded text:
et. Utrumque autem propter nos, quod in utroque nobis salutis fructus, in utroque vita spiritus nostri. Miranostrae invenitur inefficax. Quid enim tam ad mortem, quod non tua morte solvaturlitas, in causa charitas commendatur. Patientia
Abbreviated transcription (Latin):
Ex quo iam dirilaborãs
solitas et dulces affecti
ciatur: cũ aufernͣtur
& ñ redeunt ad notum
iuralib assueta cibariis

Expanded text:
Ex quo jam diu laborans quasdam et dulces affectiuciatur, cum auferuntur, et non redeunt ad votum. ruralibus assueta cibariis
Abbreviated transcription (Latin):
slec tm̃ dñs filius tecũ
quẽ carne tua indius.
rabile sacram̃tũ. miro
mͦ ⁊sibi reserat genitale
secretũ ⁊ tͥ seruat utrgi¬
nale signacłm. Spc̾ sc̃s te¬

Expanded text:
Nec tantum Dominus Filius tecum, quem carne tua induis; rabile sacramentum, miro modo et sibi reserat genitale secretum, et tibi servat virginale signaculum. Spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
finito cp̃r. hunc qui ue¬
nerat egredi sentit: ⁊ pla¬
cito egressionis leta. pro¬
cessu ałr̾ ꝓcedent᷑e inspic̃
qͣm accedentẽ sciinit. Uer¬

Expanded text:
finito tempore, hunc qui venerat egredi sentit, et placido egressionis laeta processu, aliter procedentem inspicit, quam accedentem scivit.
Abbreviated transcription (Latin):
sit: egressio sola cognosẽ
absq ueste ds̃ ut ita di¬
cã ingredit̾ quiut cerce
dicã carne uestitus egre¬
dit᷑ ad donũ sui oꝑis
uenit carnis tm̃ mͦ ues¬
tem tulit. id̾ qui uene¬
rat rediit. s alit̾ qͣ ĩces¬
sarat: ipse ꝓcessit hãc
domũ ingrediens. ñ pu¬
dore spoliauit. s egradi¬
eus integnitate ditaũ.

Expanded text:
rit, egressio sola cognoscit. Absque veste Deus, ut ita dicam, ingreditur, qui, ut certe dicam, carne vestitus egreditur. Ad domum sui operis venit, carnis tantummodo vestem tulit. Idem qui venerat rediit, sed aliter quam incesserat, ipse inde processit. Hanc domum ingrediens non pudoris spolia tulit, sed egrediens i
Abbreviated transcription (Latin):
uirgo facta est in ꝯceptu
ter. ⁊ alio mͦ habitauit a̾s
que ⁊̃ insũmis celestiũ
turtutũ spiritib. Cuiꝰ
beator uiscer̃ secreta.

Expanded text:
irgo facta est in conceptu ter et alio modo habitavit Deus quam etiam in summis coelestium virtutum spiritibus. Cujus beatorum visce
Abbreviated transcription (Latin):
benedicas. ꝑiit illa uirtꝰ
illa. ame ñ ÷ iam uł aspi¬
rate ad illã. Computrui
possim ẽẽ tecũ. Qa iã seqͥ ñ
ualeo qͦcũq ieris: Querit
angłs puellã ꝗͣ p̃parauit
dñs filio dñi sui bibit ip̃e
de ydria tua cognata sͥ
uirtute delectatus set
rũ ñ cognoscis. bibant
dñs humilitatẽ ancille
sue. slam uirginitas sine
humilitate h̃r fortasse
lia semꝑ excelsus Respic̾
qui alta alonge cognosẽ
⁊ humilib dat grãm. qͥ

Expanded text:
benedicas. Periit virtus illa a me, non est jam vel aspirare ad illam. Computrui possim esse tecum, quia jam sequi non valeo quocunque ieris? Quaerit angelus puellam, quam praeparavit Dominus filio domini sui. Bibit ipse de hydria tua, cognata sibi virtute dolectatus; sedvirum non cognoscis: bibant Dominus humilitatem ancillae suae . Nam virginitas sine humilitate habet fortasse lia semper Excelsus respicit, et alta a longe cognoscit . Humilibus dat gratiam,
Abbreviated transcription (Latin):
est. s & urtus altissimi
ne nimio splendore ꝑstric¬
ta diuinitatis fulgur
ĩ illa singłaris a quila
tołare ñ posset. Sp̃c it¬

Expanded text:
et virtus Altissimi ne nimio splendore praestricta, divinitatis fulgur etiam illa singularis aquila tolerare non posset. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
qui dũ aduentũ medi¬
feste p̾mintiauert qͣsi
rorẽ. & pluuiã uerba
ipsor fideles suscepert
ros qmppe pluuia sub¬
cilior minutissimas hñs

Expanded text:
Qui dum aduentum Mediifeste praenuntiauerunt, quasi rorem uel pluuiam uerba ipsorum fideles susceperunt. Ros quippe, pluuia subtilior, et minutissimas habens
Abbreviated transcription (Latin):
moysi subrogatꝰ resistẽ¬
tes aliemgenas delere
rios derelinqͥd qͣtinꝰ filii
eoꝵ inimiliebrẽ declinã¬
tes inerciã. ꝓpulsare alie¬
ingenas usu p̾liandi diͦce¬
rent᷑. Uñ & eũ noluisseqͣs¬
dam nationes dełe: nec
eas tracse inmanib io¬

Expanded text:
Josue subrogatus, resistentes alienigenas delere rios dereliquit, quatenus filii eorum muliebrem declinantes inertiam propulsare alienigenas usu praeliandi docerentur. Unde et eum noluisse quasdam nationes delere, nec eas tradere in manibus Jo
Abbreviated transcription (Latin):
lũ intẽptatũ transiresus
quã nocendi insidias ex¬
torsit. Cũ his cotidiamis.
his casus freꝯuẽs & respi¬
ratio ilifficił. De hiis rara

Expanded text:
us intentatum transire susquam nocendi inducias extorsit. Cum his quotidianus his, casus frequens et reparatio difficilis. Sub his, rara
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ ueminẽ tnsire ꝑmittat
intemptatũ semꝑ inpor¬
tune suꝑ sacrificiũ abra¬
he uolucres descendt̃. sẽꝑ
phario m̾git ĩ flumine ma¬
scłos nr̃os semꝑ balach ille¬
cebrarũ mat̾ã transcunti
ppło disponit semꝑ sacra
uasa detemplo dm̃ balta¬
sar asportat. Obsessis ita

Expanded text:
d neminem transire permittat intentatum. Semper et importune super sacrificium Abrahae volucres descendunt, semper Pharao mergit in flumine masculos nostros, semper Balaac illecebrarum materiam transeunti populo disponit, semper sacra vasa de templo Domini Balthazar asportat. Adversus ta
Abbreviated transcription (Latin):
nos ridemꝰ celũ oũ lumi¬
narib suis obscuratũ ÷
scło estuamꝰ petre scisse
st̃ nos corda nr̃a obduramꝰ
monum̃ta aꝑta reddide¬
it̾ mortuos suos: nos mor

Expanded text:
nos ridemus: coelum cum luminaribus suis obscuratum est, ulo aestuamus: petrae scissae sunt, nos corda nostra obduramus: monumenta aperta reddiderunt mortuos suos , nos
Abbreviated transcription (Latin):
Ex his tͥb duo ꝯuiraue
nr̃am. Mundus enĩica
contra nos. unus ẽ in cinꝰ
alter domesticꝰ. Mundus
iuxta nos ÷. caro nobcũ.

Expanded text:
Ex his tribus duo tertio nostram. Mundus enim et contra nos: unus est vicinus, alter domesticus. Mundus enim juxta nos est, caro nobiscum.
Abbreviated transcription (Latin):
re dietam. U̾e recordatio
salutaris. sicũ xp̃o amor¬
te carnis resurgẽte sacer¬
dos amorteaĩe resurgat
induans nouuͣ hõiẽ qui
scd̃m dm̃ creatus est in

Expanded text:
re diaetam. Vere recordatio salutaris, si cum Christo a morte carnis resurgente, sacerdos a morte spiritus resurgat, induens novum hominem, qui secundum Deum creatus est in
Abbreviated transcription (Latin):
sumens est. Qui niu̾e¬
atur peccator accedere
ne quẽ ad mod̾ fluit ce¬
ra a facie ignis. sic ꝑeat
nec ipsa mulier bene¬
dicta inimilierib in¬
debit᷑ ociosa inuenit᷑
equid̃ locꝰ eius. in hac
reconciliatione. Opus
enĩ mediatore adme¬
diatorẽ istũ. nec alter
nob̃ utilior qͣm maria.
Crudeł ninirũ medi¬
atrix eua ꝑ quã serpẽs
autiquus pestiferũ. ⁊
ipsi iuiro uirꝰ infudit.
s fideł maria que salu¬
cis antidotũ. ⁊ uiris ⁊
mulierib ꝓpinauit

Expanded text:
sumens est . Quidni vereatur peccator accedere, ne, quemadmodum fluit cera a facie ignis, sic pereat nec ipsa mulier benedicta in mulieribus videbitur otiosa: invenietur equidem locus ejus in hac reconciliatione. Opus est enim mediatore ad mediatorem istum, nec alter nobis utilior quam Maria. Crudelis nimium mediatrix Eva, per quam serpens antiquus pestiferum etiam ipsi viro virus infudit; sed fidelis Maria, quae salutis antidotum et viris, et mulieribus propinavit
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ ministrat seductio¬
nis. hec ꝓpitiatiationis
illa suggessit preuari¬
cationẽ. ħ ingessit redẽp
det humana fragilitaᷤᷤ
cħ cerribile tota suamᷤᷤ
est om̃ib offerens lac
& lanã. Renolue diligẽ¬
tuis eũgłice hystorie
seriem uniuersam.⁊
ats occurrerit in maria de
cet̾o suspectam habeas
⁊ accedere uerearis. Qd̃
si ut u̾e ft̃ plena magis
om̃ia piecatis igr̾e. ple¬
na mansuetudinisi¬
mĩe. q̃d ad eã ꝑtinẽt in¬
ueneris: age grãs ei. qͥ
tale tͥ mediatͥcẽ benig¬
nissima miseratione
pientib copiosisstma ca¬
ritate debitricẽ sefecit

Expanded text:
enim ministra seductionis; haec, propitiationis: illa suggessit praevaricationem, haec ingessit redemptdet humana fragilitas? il terribile: tota suavis est, omnibus offerens lac et lanam. Revolve diligentius evangelicae historiae seriem universam: et nis occurrerit in Maria, de caetero suspectam habeas, et accedere verearis. Quod si, ut vere sunt, plena magis omnia pietatis et gratiae, plena mansuetudinisiae, quae ad eam pertinent inveneris; age 1007 gratias ei qui talem tibi mediatricem benignissima miseratione pientibus copiosissima charitate debitricem se fecit
Abbreviated transcription (Latin):
deformis color cutẽ tm̃
inficiat: corpus qd tur¬
pius reddit̾.s nil ei. de
sanitate sua ex hoc ad¬
initur. Si uͭ carni pu¬
tredo aliqͣ uł liuidus
tumor insed̾it: iam nͣ

Expanded text:
deformis color cutem tantum inficiat, corpus quidem turpius redditur, sed nil ei de sua sanitate ex hoc adimitur. Si vero carni putredo aliqua, vel lividus tumor insederit, jam non
Abbreviated transcription (Latin):
itura ad patrẽ caro q̃ ñ erat
expatre. pͥus ꝑ głia resur¬
rectionis om̃e infirmũ
se exuit accuxit potẽ¬
tia induit lumine sic̃
uestim̃to inquali mimi¬
paternis aspectib p̾senta

Expanded text:
itura ad Patrem caro quae non erat ex Patre, prius per gloriam resurrectionis omne infirmum se exuit, accinxit potentia, induit lumine sicut vestimento: in quali nimipaternis aspectibus praesenta
Abbreviated transcription (Latin):
angłoꝵ ut p̾sentiũ memo¬
riam excedens rerũ semn¬
ferior corꝑearũq ñ modo
cupiditatib. s ⁊ similitu¬
dinib exuat. sicq ei pura
puritatis similitudo. ⁊ ał
excessus. ꝯtemplatio dr. Re¬
rũ ⁊ enĩ cupiditatib. in¬
uendo ñteneri: humane
uirtutis ẽ. Corpoꝵ uͦ sim¬
litudinib: speculando ñ
inuolui. angłice p̃icatis
cend̾e ẽ. s louge unũ. al¬
i̾rilonge se faceret ut p̾¬
se quiescere. ⁊̾ ransilisti
carius oblectam̃ta uͦmi¬
mine iam obedias ꝯcupi¬
sceuti is eiꝰ nͨ tenearis ille¬
cebris: ꝓfecisti se ꝑasti te
ruentia undiq fantas¬
mata corꝑear̾. similitu¬
dinũ. tͣnsuolare m̃tis pu¬
ritate. p̃ualeas huc usq
noli tͥ ꝓmittere reqͥem
Erras. sicit᷑. inuenire te
estimas locũ quietis. & se¬
crecũ solitudinis. ⁊ lumi¬
uis serenũ habita cłm pa¬
cis. s damͥ qui illuc ꝑue¬
nerit. & incunctant̾ fate¬
or qui escentẽ. qͥ m̾itodi¬

Expanded text:
 ut praesentium memoria excedens, rerum se inferiorum corporearumque non modo cupiditatibus, sed et similitudinibus exuat, sitque ei pura puritatis similitudoe contemplatio dicitur. Rerum etenim cupiditatibus vivendo non teneri, humanae virtutis est, corporum vero similitudinibus speculando non involvi, angelicae puritatis cendere est, sed longe unum, alnisi et longe se faceret, ut posset quiescere. Transilisti carnis oblectamenta, ut minime jam obedias concupiscentiis ejus, nec tenearis illecebris: profecisti, separasti te, ruentia undique phantasmata corporearum similitudinum transvolare mentis puritate praevaleas. Hucusque noli tibi promittere requiem. Erras, si citra invenire te existimas locum quietis, secretum solitudinis, luminis serenum, habitaculum pacis. Sed da mihi qui illuc pervenerit, et incunctanter fateor quiescente
Abbreviated transcription (Latin):
morte frequentiꝰ cadũt.
ut euadant laqueos mor¬
tis ut ñ fentiat uite lux̃¬
uriantis mortifera blã¬
dim̃ta: ut obstu pescant
ad sensũ libidinis ad estũ
adiracũdie ⁊ inpatientie
stimulos ⁊ his sumilia. Mo¬

Expanded text:
morte ego frequenter cadam, ut evadam laqueos mortis, ut non sentiam vitae luxuriantis mortifera blandimenta, ut obstupescam 1446 ad sensum libidinis, ad aestum iracundiae et impatientiae stimulos
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ recbuit mͥ. In pͥmo oꝑe.
⁊ uͥ se dedit. mo reddidit. da¬
tus gͦ ⁊ redditus. me ꝓmede¬
beo. ⁊ bis debeo. Quid deore¬
tribuã ꝓse: nã ĩ si me mri¬
lies repend̾e possẽ. qͥd sũ

Expanded text:
ribuit mihi? In primo opere ubi se dedit, me mihi reddidit. Datus ergo, et redditus, me pro me debeo, et bis debeo. Quid Deo retribuam pro se? Nam etiam si me millies rependere possem, quid sum
Abbreviated transcription (Latin):
Ista est scientia sũmi
ruiũ est om̃e solidũ &aꝑ
tũ om̃e secretũ eui obscu¬
ra clarent muta respon¬
dent silentiũ conficetur
isine uoce mens loquit᷑.¬

Expanded text:
ista est scientia summi rvium est omne solidum, et apertum omne secretum, cui obscura clarent, muta respondent, silentium confitetur, et sine voce mens loquit
Abbreviated transcription (Latin):
toto hoc tempore qͣdra¬
gesimali ad instantes
tnhiant dies resirrrec¬
tionis henut lib̃uis
indulgeant uolupta¬
ti. ꝓhdolor peccandi tp̃s.¬
iebrietates recdeunt cu
bilia &. inpuditie re
ficationẽ. Sic honora
hospitiũ. ꝯfitentes pec¬
cata eũ gemitu castigã¬
tes corpora elemosinas
impendentes: iecce sus¬
ceptũ ꝓditis inimicis
ĩmo sxire compellitis.
priores nequitias admnit¬
tendo. ueq emĩ cohabi¬
tatio ẽẽ pͭ luciad tenebͣs
ratis. namsi ꝯpat̾ emmi
moramim: ⁊ conrefur¬
geretis. Nunc aũt exso¬
la consuetudine tẽꝑi
⁊ simu latione qͣdã hũ¬
liatio illa ꝓcessit qͣm
non sequitur exaltatio

Expanded text:
toto hoc tempore quadragesimali ad instantes inhiant dies Resurrectionis, heu! ut liberius indulgeant voluptati. brietates redeunt, cubilia et impudicitiae ficationem nostram. Sic honorathospitium, confitentes peccata cum gemitu, castigantes corpora, eleemosynas impendentes: et ecce susceptum proditis inimicis, imo exire compellitis, priores nequitias admittendo. Neque enim cohabitatio esse potest luci ad tenebras, ratis. Nam, si compateremini moreremini, et conresurgeretis. 17. Nunc autem ex sola consuetudine temporis et simulatione quadam humiliatio illa processit, quam non sequitur exsultatio
Abbreviated transcription (Latin):
iredditũ magis: qͣm in
tͣnsitũ. Luximꝰ his dieb:
tati i abstinentie dediti
cet̾or negligentias tem¬
por. sacro hoc quadrage¬
huo in illo. Si negligenti¬
as planximꝰ. qui cause ẽ.
ut recidamꝰ neunc ĩ eas¬
dẽ: Inueniamur mine
it̾m curiosi ut ante. uer¬
bosi. ut ante pigri & ne¬
gligentes. ut ante nani
suspiciosi de tͣctores: iͥra¬
dicundi cet̾isq implici¬
ti uitiis que tamanxie
laui pedes meos. qͦmͦ in
nica mea qͦmͦ induã eã
Non ẽ hec tͣnsimigratio

Expanded text:
is quam in transitum? Luximus his diebus, tati et abstinentiae dediti, caeterorum negligentias temporum sacro hoc quadrageadhuc in illo? Si negligentias planximus, quid causae est ut recidamus nunc in easdem? Inveniemur nunc iterum curiosi ut ante, verbosi ut ante, pigri et negligentes ut ante, vani, suspiciosi, detractores, iracundi, caeterisque impliciti vitiis, quae tam anxie Lavi pedes meos, quomodo nicam meam, quomodo induam eam? Non est transmigratio
Abbreviated transcription (Latin):
p̃signabat. hanc deni¬
q p̃ceteris ysaias ui
rgam exradice iesse
orituram: ꝓmittebat
nec euidentiꝰ: lurgi¬
nẽ paritirrã. Merito
signũ magnũ ince¬
lo apparu̾isse scribi¬
t qd̃ tanto ante dece¬
lo noscitur fuisse ꝓ¬
cipiet. huiꝰ ergo pre¬
rogatiue fulgor co¬
rum si uehem̃ter re¬
uerberat aciem o¬
reuerenter. atq of¬
ficiosissime abarcã¬
gło salutata est ut
iam tunc inregali
solio supͣ om̃s celes¬
tiũ ordines leͦomĩ
exaltatam cernere
uideretur & paulo
mimis ad oraturus

Expanded text:
signabat. Hanc denique prae caeteris Isaias nunc virgam de radice Jesse orituram promittebat ; nunc evidentius virginem parituram. Merito signum hoc magnum in coelo apparuisse scribitur, quod tanto ante de coelo noscitur fuisse pdedit. Hujus ergo praerogativae fulgor quorum non vehementer reverberat aciem oreverenter atque officiosissime ab archangelo salutata est, ut jam tunc in regali solio supra omnes coelestium ordines legionum exaltatam cernere videretur, et paulo minus adoraturus
Abbreviated transcription (Latin):
iuuxit incarneut pre¬
ferret. exempla iusti¬
cie. ad hoc ꝓhrob̾ mortẽ
subiit. ut ꝯferret mu¬
nera salutis et̾ne. duo

Expanded text:
vixit in carne, ut praeferret nobis exempla justitiae; ad hoc pro nobis mortem subiit, ut conferret munera salutis aeternae. Ho
Abbreviated transcription (Latin):
tum ñ est. theophilum
S ipsis ꝑditionis: fanci¬
b reuocare: Infelicẽ ai¬
mulam totũ illud quod
factũ est ꝓprio caractere
sibile est desꝑatos inspem
beatitudinis releuare. Q
tie que decarne tua car¬
nis suscepit originẽ. Ac¬
cedis enĩ ante illud au¬
reumi hirmane itroncili¬
ationis altare ñ solitnro¬
gans. s. impetrans dña ił
ancilla. Moueat tenatu¬
ra. potentia moueat. qr
qͣnto potentior tanto
misericordior ec̃ debebis.
potestati oĩ cedit ad głiã
iniurias ulcisci nolle eũ
possit. Re uertere teccio
guissima es ⁊ amas nos
amore inuincibili. gnos
inte. ⁊ ꝑte filiꝰ tuus. ⁊deus
tuus sũma dilectione di¬
lexit. Quis scit qͦtictis re¬
frigerat irã uidiis. sũ
iusticie uirtus ap̃sentia
ditatis egreditur. Rerier¬
tere qͣrto ꝑsingłaritatẽ.
Inmanib tuis et̃ thesau¬
ri miserationũ dm̃. ⁊ so¬
la electa es. cin gr̃a tanta
conceditur. abt ut
cesset manusNa. eum
.occasionẽ quetui filuandi

Expanded text:
tum non est Theophilum tum non est Theophilum de ipsis perditionis faucibus revocare? Infelicem animulam, totum illud, quod in te factum est, proprio charactere  cui possibile est desperatos in spem beatitudinis relevare. Qure, quae de carne tua carnis suscepit originem? Accedis enim ante illud aureum humanae reconciliationis altare, non solum rogans, sed imperans, domina, non ancilla. Moveat te natura, potentia moneat, quia quanto potentior, tanto misericordior esse debebis. Potestati enim cedit ad gloriam, injurias ulcisci nolle cum possit. «Revertere,» tertio ignissima es, et amas nos amore invincibili, quos in te et per te Filius tuus et Deus tuus summa dilectione dilexit. Quis scit quoties refrigeras iram Judicis, cum justitiae virtus a praesentia deitatis egreditur? «Revertere,» quarto per singularitatem. In manibus tuis sunt thesauri miserationum Domini, et sola electa es, cui gratia tanta conceditur. Absit ut cesset manus tua, cum occasionem quaeras salvandi
Abbreviated transcription (Latin):
diuinitatẽ eccłie fidem
hereticoꝵ silentiũ. locũ qͥ¬
etis. secretũ solitudinis
luminis serenũ habitacu¬
lum pacis. Obhanc fortas
simile opus inumu̾sisrog¬
ñis nicħ uerius. nicħ sub¬
tilius. nicħ dultius mi¬
sere mortalitati. ⁊ mortali
miserie. Et̃ simulta finit¬
magna facta sut & increa
benedicta ⁊ srbenedicta
reuercere pͥmo ꝑuaturam
Nunquid ꝯma ita deifica¬
ta. d mr̃e humanitatis o¬
blita es : Nequaquã dña.
Scis inquo discrimine. noᷤ
reliqueris. uͥ iaceant mi
serui tui. Non enĩ ꝯienit
tante mmiscdie tantã mise¬
riam obliuisci qr isi sub¬
trahit gła: reuocat natu¬
ra. Non emĩ ita memoraris
iusticie dĩ solius. ut mise¬
ricordiã ñ habȩas neq ita
es inpassibilis ut sis incõ¬
passibilis. slaturã nram
habes ñ alienam ⁊ iustũ
est ut derore tante pieta¬
tis diffusiꝰ infundamur
fẽcit inite magna qui po¬
tens est. & data est tͥ oĩs
potestas incelo nut̾ra.
Quid tͥ negabit᷑ cui nega¬

Expanded text:
initatem, Ecclesiae fidem, haereticorum silentium, locum quietis, secretum solitudinis, luminis arcanum, habitaculum pacis? Ob hanc fortasssimile opus in universis regnis.» Nihil verius, nihil sublimius, nihil dulcius miserae mortalitati et mortali miseriae. Nam etsi multa magna facta sunt in creatbenedicta, et super benedicta, revertere, primo per naturam. Nunquid quia ita deificata, ideo nostrae humanitatis oblita es? Nequaquam, domina. Scis in quo discrimine nos reliqueris, ubi jaceant, servi tui; non enim convenit tantae misericordiae tantam miseriam oblivisci, quia, etsi subtrahit gloria, revocat natura: non enim ita memoraris justitiae Dei solius, ut misericordiam non habeas; neque ita es impassibilis, ut sis incompassibilis. Naturam nostram habes, non aliam; et justum est ut de rore tantae pietatis diffusius infundamur.Fecit in te magna qui potens est, et data est tibi omnis potestas in coelo et in terra. Quid tibi negabitur, cui nega
Abbreviated transcription (Latin):
ds inuirgine. habitat eũ
illa cum qua umus na¬
ture ht̃ identitatẽ. ħ est
ergo aurũ fuluũ ninis.
digetus. ut meligri ñ pos¬
set. Sequitur ꝑsex gradus
ascendebat ad eũ. Eligi
ineditari que sc̃a st̃. quia
ꝑuerse cogitationes se¬
parant ad eo. ⁊ pͥmũ gͣdũ
ascendisti. In suesce lin¬
guam tuam bene logui.⁊
subsilisti ad scd̾m. iuste qd̃
iustũ est oꝑare: ⁊ tercium
ascendere meriusti. doce
iniquos uias domimr. &
consolare om̃s lugentes
⁊ ad quarti subluntatem
raptatus es. Relinque mũ¬
dũ & ea que in mundo
st̃. ⁊ ad qͥnti cacum̃ euolas¬
ti teneat te ꝑseuerantia.
immo tu ꝑscuerantiam
ne derelinguas ⁊ sextum
gradũ uiriliter attigisti.
exħ subsilire licet incelũ¬
et ad illã głiam q̾spirare.
inqua regina głiosior an¬
głicam reuerberat digni
ge inqua finẽ uite mor¬
tał accepit que reddidit
to sacram̃to tͣnsitũ uir¬
ginis scriptirra compa¬
ret rotunditati. In rotũ¬
do. nec pͥncipiũ nec finẽ

Expanded text:
Deus in Virgine, habitat cum illa, cum qua unius naturae habet identitatem. Hoc est ergo aurum fulvum nimis, est, ut meliori non posset. Sequitur: «Per sex gradus ascendebatur ad eum.» Elige meditari quae sancta sunt, quia «perversae cogitationes separant a Deo ;» et primum gradum ascendisti. Insuesce linguam tuam bene loqui, et subsilisti ad secundum. Juste quod justum est operare, et tertium ascendere meruisti. Doce iniquos vias Domini et consolare omnes lugentes, et ad quarti sublimitatem 222 raptatus es. Relinque mundum et ea quae in mundo sunt, et ad quinti cacumen evolasti. Teneat te perseverantia in motu, perseverantiam non relinque, et sextum gradum viriliter attigisti. Ex hoc subsilire licet in coelum, ad illam gloriam aspirare, in qua Regina gloriosior angelicam reverberat dignitge, in qua finem vitae mortalis accepit, quae vitam reddidit to sacramento transitum Virginis Scriptura comparet rotunditati. In rotundo nec principium, nec finem
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑioris nature suꝑuola
dignitatẽ ⁊ uidebis qͥcqͥs
solũq opificem opus istõ
suꝑgredi. & uestiuit euĩ
auro faluo nimis. aurũ
om̃ib̾metallus p̃ciosius
intellige diuinitatẽ dei
om̃i premiuẽtẽ mundo.
omi̾a gub̃nantẽ hac ues¬
tita est immo suꝑ uesti¬
ta mater. altissimi totam¬
q nirginẽ cota illa ĩ diui¬
sibilis natura largiori gra
suꝑfudit. Quid est au̾̃t qᷤ¬
minis: hic aliqͥd reqͥrend̃
reliquid nob̃ sp̃c ille mul¬
tiplex iutinam possim
explicare. qd̾ nescio. Qua¬
tuor mͦis in est ds̃ om̃ib
creaturis pͥmo modo ẽẽn¬
tialiter tam bonis qͣm
malis. nicħ q int̾ cludit
d̾itatis eeñtiam ꝑ quã ẽẽ
om̃ia acceꝑunt. Iñ est qd̾

Expanded text:
superioris naturae supervola dignitatem, et videbis quidquid solumque Opificem opus istud supergredi. «Et vestivit eum auro fulvo nimis.» Aurum omnibus metallis pretiosius, intellige divinitatem Dei, omni praeeminentem mundo, omnia gubernantem. Hac vestita est, imo supervestita Mater Altissimi, totamque Virginem tota illa indivisibilis natura largiori gratia superfudit. Quid est autem qmis? Hic aliquid requirendum reliquit nobis Spiritus ille multiplex, et utinam possim explicare quod sentio. Quatuor modis inest Deus omnibus creaturis. Primo modo essentialiter tam bonis quam malis, nihilque intercludit deitatis essentiam, per quam esse omnia acceperunt. Inde est quod
Abbreviated transcription (Latin):
o appellata dinsti. adqͥdꝰ
est post dm̃ te uidere ad̾¬
nis mummine demora¬
ri. audi nos. nam te filius
nichnegais honorat quĩẽ¬

Expanded text:
or appellata fuisti. Ad quid? est post Deum te videre, adhnis munimine demorari. Audi nos. Nam et Filius nihil negans honorat te
Abbreviated transcription (Latin):
ones stabant iuxta bra¬
chia. duoleones st̃ gabri¬
tos deputatus est Gabri¬
el euĩ mentẽ ioħs carnẽ
ꝑingili sollicitudineser¬
uauert̃. Qui bñ leone dñr¬
pp̃ rugitũ altissorie uoci
duo em̃ uerba mĩtiauert
orbi terre qualia nec dicta
st̃ nec dicentur. ⁊ in quoꝵ
ꝯparatione om̃ia muta
debeant apparere. Aue
maria gra plena dñs tecũ.
ait archangłs. audis ne
mħ uerbo incarnationẽ
dĩ. redemptionẽ hõtnũ
renonationẽ mundi:
Inpͥncipio erat uerbum.
ait eitngłista. aĩan̾tens¬

Expanded text:
ones stabant juxta brachiola.» Duo leones sunt Gabritos deputatus est. Gabriel enim mentem, Joannes carnem pervigili sollicitudine servaverunt. Qui bene leones d rugitum altisonae vocis; duo enim verba nuntiaverunt orbi terrae qualia nec dicta sunt nec dicentur, et in quorum comparatione omnia muta debeant apparere. «Ave, Maria, gratia plena, Dominus tecum ,» ait archangelus. Audisne in hoc verbo incarnationem Dei, redemptionem hominum, renovationem mundi? «In principio erat Verbum ,» dixit evangelista. An
Abbreviated transcription (Latin):
aresc̾e uͭ sspit̾mnᷤ ignibꝰ alim̾ta
ministrẽe In ẽ ⁊ płiisq boniꝰ
illuminatione quo de futo¬
rũ cognacione nobiltat ip
ticipes suoꝵ efficit secretorr
Quarto mͦ in est uni creature
uidelicet maine uirgin idẽ¬
titate q idẽ est qd̾ illa. hic
taceat ⁊ contremiscat om̃is
creatum ⁊uix audeat aspi¬
cere tante dignationis u¬

Expanded text:
gnibus alimenta ministrent. Inest et plerisque bonis illuminatione, quos de futurorum cognitione nobilitat et participes suorum efficit secretorum. Quarto modo inest uni creaturae, videlicet Mariae Virgini, identitate, quia idem est quod illa. Hic taceat et contremiscat omnis creatura, et vix audeat aspicere tantae dignitatis
Abbreviated transcription (Latin):
ergo tale opus ñ allognẽ¬
ti non głioso non pacifi¬
co scribitur assignatũ
qr nenit iħe instaura¬
ris pacẽq ⁊ concordiã
inter homines. i anglos
mediante uirgine reforma¬
re. de ebore inguid. Quidẽ
ꝙ aursi ⁊ argẽtũ & lapides
precioꝰ. ⁊ om̃s deniq p̃ciosi¬
oris materie premittitur
głia: Sola eboris sub̃a capax
est. tante compositionis.
⁊ mirabili candore relucet
& multa p̾minet fortitu¬
dine frigidiorisq nature
sortitur auspiciũ. Et quid
candidiꝰ illa uirginitate
que singłaris aspectus sui
gr̃a suꝑcelestem curiam
allicit aduidend̾: Qiid for¬
tius fortitudine ꝑ quam
dñi fortitudo uasa difri¬
puit fortioris: Quid frigi¬
diꝰ illa sub̃a quã obumb¬
uit uirtus altissimi. &
ab estu pecc̃i deffendit
suꝑuemientis sp̃c pleni¬
tudo: Ex ħ ebore ñ fallor

Expanded text:
ergo tale opus non eloquenti, non glorioso, sed pacifico scribitur assignatum; quia venit Jesus instauraris; pacemque et concordiam inter homines et angelos, mediante Virgine, reformare. «De ebore,» inquit. Quid est quod aurum, et argentum, et lapides pretiosi, et omnis denique pretiosioris materiae praemittitur gloria? Sola eboris substantia capax est tantae compositionis, et mirabili candore relucet, et multa praeeminet fortitudine, frigidiorisque naturae sortitur auspicium. Et quid candidius illa virginitate, quae singularis aspectus sui gratia super coelestem curiam allicit ad videndum? Quid fortius illa fortitudine per quam Domini fortitudo vasa diripuit fortioris? Quid frigidius illa substantia quam obumbravit virtus Altissimi, et ab aestu peccati defendit supervenientis Spiritus plenit
Abbreviated transcription (Latin):
ad thronũ. porro due ma¬
nus tenebant. hinc uñ
sedile. Duo leones stabant
te in nob̃. dequa nob̾ lo¬
scriptura salomon rex
thronũ dẽebore grandem:
trib nõib in scriptitris sa¬
lomonẽ uocatũ legimus
eccłiastẽ ididam filius
exilio eccłiastes .i. concio¬
lis. In exilio pius inuidi¬
tio iustus in regnogłiosꝰ
tude autẽ sine tibiq rex
Inexilio rector mor. In
iuditio disc̾cor meritoꝵ
inregno p̃mioꝵ distribu¬
tor. Simulq consid̾a qr
ñ eccłiastes ñ idida. s sa¬
lomon tam głiosũ opus
facere prenͤatur. au̾te o¬
culos tuos ab illis t̾rem
regis deliciis qͥ licet fue¬
rit sapĩa singłaris. subli¬
mis głia reb affluens pa¬
ce securus. sĩ tñ opꝰ tale
sit inuniu̾sis regnis.
nũqͥd sacre scriptor hys¬
torie om̃ia oꝑamũdi. &
diligenti ꝓspexerat. ut
mus ad intimos celestis
discipline recessus siñde¬
qualitatis. Salomon nr
nr̃a qui fecit utraq unũ
fec̃ thronũ uterũ indeł
intemerate uirginis. ĩ

Expanded text:
ad thronum. Porro duae manus tenebant hinc et inde sedile. Duo leones stabant te in nobis, de qua loqui voScriptura, «Salomon rex thronum de ebore grandem.» Tribus nominibus in Scripturis Salomonem vocatum legimusiasten, Ididam. Filius exsilio: Ecclesiastes, id est conciolis; in exsilio pius, in judicio justus, in regno gloriosus. Vide autem si non ubique rex. In exsilio rector morum, in judicio discretor meritorum, in regno praemiorum distributor; simulque considera quia non Ecclesiastes, non Idida, sed Salomon tam gloriosum opus facere praenotatur. Averte oculos tuos ab illius terreni regis deliciis, qui, licet fuerit sapientia singularis, sublimis gloria, rebus affluens, pace securus, non tamen tale sit universis regnis. Nunquid sacrae scriptor historiae omnia opera mundi et diligenti prospexerat, ut mus ad intimos coelestis disciplinae recessus, si non dequalitatis. Salomon noster, nostra, qui fecit utraque unum, fecit thronum, uterum videlicet intemeratae Virginis, in
Abbreviated transcription (Latin):
fugam sernũ. ⁊ conser¬
ni sin sedulũ deceptorẽ.
ꝑpetuis ignib assigna
recullũ quã sefellerat
suo resignare pͥncipi: ait
ille alter filius fals uirgi
Nosti quidnã dicat qͥ sedet
inrthronos Ecce inguid
nona facio om̾ia. felixtro¬

Expanded text:
fugam servum, et conservi sui sedulum deceptorem, perpetuis ignibus assignare, et illum, quem fefellerat, suo resignare principio? Ait ille alter filius Virginis: «Nosti quidnam dicat qui sedet in throno? «Ecce, inquit, nova facio omnia .» Felix thro
Abbreviated transcription (Latin):
De gaudiis ꝓpamus
feruentiorẽ de uurgine
uenimꝰ aduirginẽ ⁊ dema¬
ria admaraã recurrimus.
bonũ est nos hic ẽẽ me¬
lius inmorari optimum
ꝑmanere. felices angłi¬
ci sp̃c quib̾ate uirginiᷤᷤ
hũt p̾sentiã. nos interĩ
moriam habundantie sua¬
uitatis sue eructamus
illi presentiani. nos me¬
moriã. Si sic dulcis est me¬
moria qͥd erit depresentia:
& illi quid̃ habundantio¬
ri rore suanitatis infusi
genitũ:⁊ genttͥcẽ uisione
mirabili ꝯtuent᷑. regis &
regine głia cumulari.
slos uͦ quos carcerarie mor¬
talrtatis erũpna contor¬
quet memoria pascimur
scͥpturis releuam᷑ ⁊ qd̾
liceat. s uidere int̾im
ꝯ solemur nos suainitate
memorie. donec dulcedine
p̾sentie satiem᷑. hodiena
nũ siũ. Ipsa est tromis
ille mirabił. dequo ĩ histo¬
uerba. fẽcit rex salomon
tronũ deebore grandẽ &
uestiuͣ eũ auro fuluo in¬
mis ꝑ sex gradus ascende¬
batur ad eũ. Rotundus e¬

Expanded text:
De gaudiis properamus ferventiorem. De Virgine venimus ad Virginem, et de Maria ad Mariam recurrimus. Bonum est nos hic esse, melius immorari, optimum permanere. Felices angelici spiritus, qui beatae Virginis habent praesentiam! Nos interim memoriam abundantiae suavitatis tuae eructamus. Illi praesentiam, nos memoriam. Sic si dulcis est memoria, quid est praesentia? Et illi quidem, abundantiori rore divinitatis infusi, Genitum et Genitricem visione mirabili contuentur, regis et reginae gloria cumulati. Nos vero, quos carcerariae mortalitatis aerumna contorquet, memoria pascimur, Scripturis relevamur: et quod liceat, sed videre. Iterim consolemur nos suavitate memoriae, donec dulcedine praesentiae satiemur. Hodie nanum suum . Ipsa est thronus ille mirabilis, de quo in Regnoverba: «Fecit rex Salomon thronum de ebore grandem, et vestivit eum auro fulvo nimis. Per sex gradus ascendebatur ad eu
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃r Illa qd̾ natiuitas
posuit tenebras latibu¬
lũ suũ immo lucẽ mag̾
habitat in accessibilem
latet incorde patris in
monte umbroso i condẽ¬
so. ut gͦ aliq̃tenus ĩ noces¬
ceret. natus est intp̃r. na¬
tus excarne. natus incar¬

Expanded text:
 illa quidem nativitas posuit tenebras latibulum suum, imo vero lucem magis habitat inaccessibilem: latet in crode Patris in monte umbroso et condenso. Ut ergo aliquatenus innotesceret, natus est; et in tempore natus ex carne, natus in car
Abbreviated transcription (French):
re. Abscondatur. ⁊ pari¬
entis incorrũptio. le¬
gali purificatione. ĩ¬
fantis innocentia: so¬
lita circũcisione. Uirgo

Expanded text:
re. Abscondatur et parturientis incorruptio legali purificatione; infantis innocentia solita circumcisione. Absco
Abbreviated transcription (Latin):
mat ⁊̃ in ꝓpħis unigem¬
consilii: angłs. Qui h̃t
aures audiendi audiat.
S qm̃ dignos ñ inuenit
sensus. Quib patris com¬
mitcit archanũ: texit pa¬
rabolas turbis ut audien¬
ces ñ audiant.: iuidenteᷤᷤ
ñ intelligant. sec̾mami¬
ci seorsũ audiunt. uobis
datũ nosse misteriũ. r.d.
gando corpore. humili¬
ando corde. seruanda i
cutib acquirendis. ꝯser¬
uandis amplificandis¬

Expanded text:
nigenconsilii angelus: Qui habet aures audiendi, audiat. Et quoniam dignos non invenit sensus, quibus Patris committat arcanum, texit parabolas turbis, ut audientes non audiant et videntes non intelligant. Caeterum amici seorsum andiunt: Vobis datum est nosse mysterium regni gando corpore, humiliando corde, servanda untutibus acquirendis, conservandis, amplificandis
Abbreviated transcription (Latin):
na stellaꝵ .xii. digñ pla¬
ne stellis coronari. cap̃
qd̃ ⁊ ipsis longe clarius
inicans ornet eas potiiᷤ
ꝙͣ ornet᷑ ab eis. Qui nico¬
ronẽt sidem qͥ sol nestit
Sic̃ dies uerm ait circum¬
dabant eã flores rosar̃.i li

Expanded text:
na stellarum duodecim. Dignum plane stellis coronari caput, quod et ipsis longe clarius micans, ornet eas potius quam ornetur ab eis. Quidni coronent sidera quam sol vestit? Sicut dies verni, ait, circumdabant eam flores rosarum,
Abbreviated transcription (Latin):
it. Illa enĩministra se¬
ductionis. ħ ꝓpitiationis
illa suggessit p̃uancati¬
onẽ. hec ingessit redemp
pidet humana fragilitaᷤ:
sticħ austerũ in ea. hicħ
terribile tota suaniss ẽ.
om̃ib offerens lac i la¬
nã. Reuoluc diligentiꝰ
enͣglice hostorie seriem
siq deniq signũ uł te¬
nuissime indignatioĩs
occurrerit inmaria de
cet̾o suspectam habeas. ⁊
accede uerearis. Qd̃ sint
uere st̃ plena magisoĩa
ei. qui talẽ tͥ mediatͥcem
benignissima miserati
tib & insipientib co¬
piosissima caritate de¬

Expanded text:
it. Illa enim ministra seductionis; haec, propitiationis: illa suggessit praevaricationem, haec ingessit redemptpidet humana fragilitas? Nihil austerum in ea, nihil terribile: tota suavis est, omnibus offerens lac et lanam. Revolve diligentius evangelicae historiae seriem si quod denique signum vel tenuis indignationis occurrerit in Maria, de caetero suspectam habeas, et accedere verearis. Quod si, ut vere sunt, plena magis omniei qui talem tibi mediatricem benignissima miseratiotibus et insipientibus copiosissima charitate de
Abbreviated transcription (Latin):
gutt᷑is que tanti hodie
net latitudinẽ digitoꝵ.
huiꝰ uͦ tam modice parciᷤᷤ
tã exigna delectatio: qͣnta
ꝑatur sollicitudine qͣntam
de inde molestiã parit. St¬

Expanded text:
gutturis, quae tanti hodie net latitudinem digitorum: et ejus tam modicae partis tam exigua delectatio quanta paratur sollicitudine, quantam deinde molestiam parit?
Abbreviated transcription (Latin):
cor uent̾ est cui cũ ma¬
gna cura obsequiũ aco¬
ois impendit᷑ ut ipse de¬
lectabilib cibis implea¬
tur. Muri ierłm: uirtu¬

Expanded text:
corum venter est , cui magna cura obsequium a cocis impenditur, ut ipse delectabiliter cibis impleatur. Muri autem Jeru
Abbreviated transcription (French):
⁊a q̃l uice il est plus enclins ou
ꝑ nature ou ꝑ acontumance. ⁊ de¬
celle part il assant plus fort. le co
de luxure. le fleumatiq̃ de gloute¬
me ⁊ de ꝑesse. le melancoliq̃ de en¬
uie ⁊ de t̾tesse. ⁊ p᷑ ce doit chacuns
defendre de celle ꝑt ou il uoit q̃ ses

Expanded text:
ice il est plus enclin, ou par nature ou par acoustumance, et d'icelle partie il assault plus fort: le col de joliveté et de luxure, le fleumatique de gloutonnie et de paresce, le melencolieux d'envie et de tristresse. Pour ce doit chascun deffendre de ceste part ou il scet que son
Abbreviated transcription (Latin):
tam sib ꝙ̃ ton mudo. Non est dubiũ quin bonꝰ ⁊ fidelis homo fu
iste Iosexh cui mater despõsata est saluatoris: Fidelis Inꝙͣ ẜuns et prudrs
quẽ cõscituit dño sue mat̾o solaciũ. sus carmõ iitriciũ. solũ dem¬
magm cõsilii cordintorem sibi fũdclissimũ. huc accedit ꝙ dĩ fuisse de domo
dauis. Uere eĩ de domo dauis. uere de regia scirxe destẽdit uir iste Ioseph

Expanded text:
tam sibi quam toti mundo. Non est dubium quin bonus et fidelis homo fuerit iste Joseph, cui Mater desponsata est Salvatoris. Fidelis, inquam, servus et prudens, quem constituit Dominus suae matris solatium, suae carnis nutritiumagni consilii coadjutorem sibi fidelissimum. Huc accedit quod dicitur fuisse de domo David. Vere enim de domo David, vere de regia stirpe descendit vir iste Joseph,
Abbreviated transcription (Latin):
ac sacratissimũ sui cordis archanũ: ciii tãꝙͣ alteꝵ dauid incerta et occulta
Iosexh s et maria destedisse credẽda est de domo dauid./ Alogum nõ fuiss
sata uiro de domo dauid si non ẽet et ip̃a de domo damid. Ambo
eiãt de domo dauid. s in altira cõpleta est uitas quã Inauit dñs saius¬
ro tãtũ coustio et teste adimplete ꝓmissionis. In sine autem uersi
et nomen. Inquit uirginio maria. loquam᷑ panca et suꝑ h ͦ nͥ qd ĩtciptatũ¬

Expanded text:
 sacratissimum sui cordis arcanum: cui tanquam 743 alteri David incerta et occulta m Joseph, sed et Maria descendisse credenda est de domo David. Alioquin non fuisset desponsata viro de domo David, si non esset et ipsa de domo David. Ambo igitur erant de domo David; sed in altera completa est veritasro tamen conscio et teste adimpletae promissionis. 17. In fine autem versus, Et nomen, inquit, Virginis Maria. Loquamur pauca et super hoc nomine, qu
Abbreviated transcription (Latin):
eua mater exulta: qui sic̾ oĩm parẽtes. Ita om̃ fuistis peremptorre
aduersus seĩam. qui utiq dũ se imprudẽter exeusare conaret ͣ i
de ligue et comedi prerea corre qua ad mariã curre mater ad filitmn
Quid dicebas o adam : mulier quã dedisti ñ dedit m̃ de liguo et comldi .
ba malitie sũt hec. quib magis augeas culpã ꝙ deleas. ueñtñ a

Expanded text:
Eva mater, exsulta, qui, sicut omnium parentes, ita omnium fuistis peremptoreadversus feminam: qui utique dum se imprudenter excusare conaretur, cde ligno, et comedi . Propterea curre, Eva, ad Mariam; curre, mater, ad filiam; Quid dicebas, o Adam? Mulier quam dedisti mihi, dedit mihi de ligno, et comedi. Verba malitiae sunt haec, quibus magis augeas quam deleas culpa
Abbreviated transcription (Latin):
de ip̃o nãq dc̃m est. et uat subditꝰ illis. Si hõis O hõ iuitari dedignaris
xẽpłũ certe non eut tibi Indignũ sequi auctorẽ tuũ. s non potes.
equi eũ quotũq ierit. Dignare. u sequi quo tibi cõdestẽd̾it. hoc est. si
potes. sublimem Incedere semitam ugĩtatis. sequere uel deũ ꝑ tutissimã uiar
huilitatis. a cunꝰ ⁊ eccitudĩe si qui etiã demauerĩt de ugĩb. ut ue¬

Expanded text:
De ipso namque dictum est: Et erat subditus illis. Si hominis, o homo, imitari dedignaris exemplum, certe non erit tibi indignum sequi Auctorem tuum. Si non potes forsitan sequi eum quocunque ierit, dignare vel sequi quo tibi condescendit. Hoc est, si non potes sublimem incedere semitam virginitatis, sequere vel Deum per tutissimam viam humilitatis: a cujus rectitudine si qui etiam de virginibu
Abbreviated transcription (Latin):
Audree festo uicinior ordine quouis
Aduẽtũ domini põma colit feria
er petro detur estas exinde sequerur
Hanc dabit urbanus. autuminũ simphorianꝰ
festũ clemẽtis hienus caput est uenientis

Expanded text:
Andreae festo vicinior ordine quovis Adventum Domini prima colit feria. Ver Petro detur, aestas exinde sequetur: Hanc tenet Urbanus, autumnum Symphorianus, Festum Clementis caput est hyemis
Abbreviated transcription (Latin):
q̃quid̃ pħua in hĩtu gemptibili ẜucipis aulã
adusser et du pulsãs nõ fuist amissꝰ. s
quotits iomptass Ingredi tociẽs ꝯtigiss repelli
Mutan ᷑ hĩtũ ⁊ assupsut oratũ dnt ad p̾mã
uocẽ aditus patuit uemẽti qui ꝓcideus adpedes¬

Expanded text:
cipis aulam adisset et diu pulsans non fuisset admissus, sed quotiens temptasset ingredi totiens contigisset repelli, mutavit habitum et assumpsit ornatum: tunc ad primam vocem aditus patuit venienti. Qui procedens ad
Abbreviated transcription (Latin):
sicut lutũ feceris me ⁊ In puluerẽ rednces me.
hunic ⁊i dicir deus ad hoĩem Cuus es ⁊ In cuerem
reuerteris Comparatꝰ Inquit sum luto ⁊ assimila¬
tus sum fauille ⁊ cieri. lutũ aͥfficitur ex aqua ⁊
puluere utro mauẽte cugͭ aut̃ fit ex igne ⁊ ligno
utao dificiense ex pressum muisttriũ s ał expͥmt̃ dũ
.ii. po̾lest faiert mõdũ de ĩmondo eẜ ꝯceptũ scie

Expanded text:
cut lutum feceris me et in pulverem reduces me». Hinc et Deus dicit ad hominem: «Cinis es, et in cinerem reverteris». «Comparatus sum, ait, luto et assimilatus sum faville et cineri». Lutum efficitur ex aqua et pulvere, utroque manente; cinis autem fit ex igne et ligno, utroque deficiente. Expressum misterium, sed alias exprimendum. enim potest facere m
Abbreviated transcription (Latin):
affligit᷑ et caput cõcuti᷑. languet spũa et
fetet hanolitꝯ. facies iuga᷑ et statã ciruat᷑. calligãt odi
et uacillant articuli. Hares effluũt et t̾nes de ficiũt.
tiemnt tactꝰ et deperit tactꝰ demes putrestunt.
et aures surdescũt Seney facile prourcat᷑. et dif¬
ficile reuocatur cito ciedit ⁊ tarde distiedit.
tenay. cpidus tristis ⁊ quenilus. uelox ad lo-¬
et spunt modernos. uiluperat prescus ⁊ cõmen¬

Expanded text:
caput concutitur, languet spiritus et fetet anhelitus, facies rugatur et statura curvatur, caligant oculi et vacillant articuli, nares effluunt et crines defluunt, tremit tactus et deperit actus, dentes putrescunt et aures sordescunt. Senex facile provocatur et difficile revocatur, cito credit et tarde discredit, tenax et cupidus, tristis et querulus, velox ad loet spernit modernos, vituperat presens et commen
Abbreviated transcription (Latin):
antiqͥs uuliũ autit uisũ extollit ceriuiẽ erigᵗ
fastũ ostendᵗᵃ grandia loquit᷑ sublima medita᷑.
subesse nõ pati᷑ pͥesse molli᷑. pͥlatis ĩẜstus
subditis ouerosꝰ molestia nõ suffere ꝯtepta nõ dr̃t
pceps ⁊ audaꝵ gloriosꝰ et anogãs gͣuis iportuuꝰ¬
Nãcẽ pctm̃ te accedẽte ꝯnutti᷑. te recedẽte dimit¬

Expanded text:
antiquos. Vultum avertit, visum extollit, cervicem erigit, fastum ostendit, grandia loquitur, sublimia meditatur, subesse non patitur, preesse molitur, prelatis infestus, subditis onerosus. Molesta non suffert, concepta non differt, preceps et audax, gloriosus et arrogans, gravis et importuNam omne peccatum te accedente committitur, te recedente dimit