comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uelncauponaz cuius fẽm p̾¬
toreristimare sol: noputat
pompcius nomine bñc acto¬
nem utilem futuram ¶In fa
um qui hospico repentino re¬
cipitur usuti mator. ¶Pos¬
sumus autem furti uł dãp¬
ni inuue accdne uti cumna¬
utis ut certi homimis factũ
arguamus s un.a contentu¬

Expanded text:
uel caupona est, cuius factum praetor aestimare solet, non putat Pomponius eius nomine hanc actionem utilem futuram. In facum, qui hospitio repentino recipitur, ueluti uiator. Possumus autem furti uel damni iniuriae actione uti cum nautis, ut certi hominis factum arguamus: sed una content
Abbreviated transcription (Latin):
dicebat udrtimclitem fuar
facemtlligitur cum dolo .pi. in
fuͣdem legis sinamdirit. ¶So¬
lo .in.aut̃ uidtur ħ facedi euid¬
ens arguatureius ur gr̃auł ĩ

Expanded text:
dicebat. Iudex tunc litem suam facere intellegitur, cum dolo malo in fraudem legis sententiam dixerit dolo malo autem uidetur hoc facere, si euidens arguatur eius uel gratia uel
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ppetuodatur. Nouissie. mit¬
⁊ derecepto honaria acconc⁊
furtiagndumsit ⁊ pomp.
suoripuit. ⁊ postea ab co sub¬
nipiatur. aut alio subripien¬
teipenauta solundonosit.
Sinauta naute stabularius
stabulãn caupo cauponisiro

Expanded text:
petuo datur. Nouissime uidet de recepto honoraria actione et furti agendum sit: et Pomponius subripiat et postea ab eo subripiatur, aut alio subripiente ipse nauta solvendo non sit. Si nauta nautae, stabularius stabularii, caupo cauponis
Abbreviated transcription (Latin):
adiciendum saluocont si de
⁊ uestis ⁊ sicdepoite adiciente
funt.⁊ sp̃os ⁊ uestis labo autẽ
aiteum qui cistam de põuit sin
ignorauit is qui depoitum suc¬
cipiebat res ibi ẽt nimĩtum fac¬
cre. cum suscepit depoitum ego
⁊ reꝵdepõiti agi posse eristimo
atre eius agi pot̾ dum tͣrat dep¬
dño agetur. piane.⁊ iul.⁊ no¬

Expanded text:
adiciendum saluo eo, ut, si de sunt et sic depositae, adiciesunt et species vestis. Labeo autem ait eum qui cistam deponit singulignoraverit is, qui depositum suscipiebat, res ibi esse? non multum facere, cum suscepit depositum. ergo et rerum depositi agi posse existimo, atre eius agi potest dumtaxat de pdomino agetur. plane et Iulian
Abbreviated transcription (Latin):
ut ãge. s si fũit alienatus ad¬
huc ciꝯpetit attocinus fuit ser¬
uus cum depoñet. mͣicium .n.
ẜuus sit qui depouit unicuiz¬
ticõ ꝙ̃ oñmeius putasticuma

Expanded text:
 sed et si fuerit alienatus, adhuc ei competit actio cuius fuit seruus cum deponeret: initium enim seruus sit qui deposuit, unicuiTitio, quem dominum eius putasti cum
Abbreviated transcription (Latin):
fidem fnĩge. ¶Qͥ depoitis repᷤ
acredunt ñ sunt depõita ũpu¬
ta si homo uestitus depoatu
uestis .n. ñ ÷ depõita nec si ecꝰ
cum capͣistro. nam solus equs
depoitusz ¶Si ꝯueniat ut in

Expanded text:
fidem frangere. Quae depositis rebus accedunt, non sunt deposita, ut puta si homo uestitus deponatur, uestis enim non est deposita: nec si equus cum capistro, nam solus equus depositus est. Si conuenit, ut in
Abbreviated transcription (Latin):
medepone iussis apub̃tum⁊
ut piculo tuo ap̃ eum depõm
curñsit mandati attoñ uido¬
t̾m si dolofecit is qui depõitũ
suscepit. s siñfecit est tñ ap¬

Expanded text:
me deponere iusseris apud libertum tut periculo tuo apud eum deponam, cur non sit mandati actio, notum si dolo fecit is qui depositum suscepit, sed et si non fecit, est ta
Abbreviated transcription (Latin):
lbde fidi possor urdittis uelit
cum citoribꝰ hrdit̾rus aut
qui ios sroit᷑rias occupai̾nt
ulum erit nemt moras acci¬
ones intcedat pecitor aut h̾r¬
dittis cit᷑ impeclimtum erce¬

Expanded text:
e fidei possessor hereditatis uelit cum debitoribus hereditariis aut qui res hereditarias occupauerint ulum erit, ne inter moras actiones intercidant. petitor autem hereditatis citra metum exce
Abbreviated transcription (Latin):
or⁊ fc̃mut nõ flinto ido ia
tur celsus igitur repetto suas
ñ facuehunc odam minorez
mintegrum restitui. G siei
compleuit itͣ erit dñdumut

Expanded text:
ox factum ut non finito iudicio iam tur. Celsus igitur Respecto suasit non facile hunc quondam minorem in integrum restitui, seetur, si leuior sit suspicio a
Abbreviated transcription (Latin):
llegͣtarius cui supͣmodum
hucigoranti substamam br¬
dittͣis ultromre iurandour qͣ¬
dam aua fallacia ꝑsuaserit.
tanqͣsatis hundeq adsoli¬
dalegta solunda sufficiat
urditasat como solida log̃¬
ta fiuit consecutusdaturdedo¬
iebatpco quidelibtate conte¬
staatunde dolo uandam incu

Expanded text:
legatarius, cui supra modum huc ignoranti substantiam hereditatis ultro iurando uel quadam alia fallacia persuaserit, tamquam satis abundeque ad solida legata soluenda sufficiat hereditas, atque eo modo solida legata fuerit consecutus: datiebat pro eo, qui de libertate contenstatim de dolo dandam in
Abbreviated transcription (French):
uid debitor epłam qi aticio
mitti clitori suo effecit ut
ip̃c libartur hc cpła croditor
deceptus aquiuana stipłone
⁊ acceptiłonelib̾auit debitor¬

Expanded text:
uidam debitor epistulam quasi a Titio mitti creditori suo effecit, ut ipse liberetur: hac epistula creditor deceptus Aquiliana stipulatione et acceptilatione liberauit debitor
Abbreviated transcription (Latin):
h̾tempus compli uirilem ui¬
in hanc ctatem adolestenteᷤᷤ
curatoꝵ aurilo reguntur. nͨ
re ꝑ uu̇os suos iem suama¬
turius a curatorib accipio
nt.ꝙ .ni. legior caueturut si¬
guli ann ꝑsingulos libos re¬
mittanturad honõrem ꝑti¬
ne diuus señ. ait non adie¬

Expanded text:
hoc tempus compleri virilem viin hanc etatem adolescentes curatorum auxilio reguntur, nec r liberos suos rem suam maturius a curatoribus recipiat. quod enim legibus cauetur, ut singuli anni per singulos liberos ‹r›emi‹t›tantur, ad honores pertinere diuus Seuerus ait, non ad
Abbreviated transcription (Latin):
Bmito q̃mi ros nec capit res¬
tit̾omcum statum mutat.
¶i a incomissum incidisse
uettigalis dic̾tureritiminte¬
grum restituco ꝙr sic erit. ac

Expanded text:
quoniam res nec capit restitutionem cum statum mutat. Si in commissum incidisse uectigalis dicatur, erit in integrum restitutio. quod sic erit ac
Abbreviated transcription (French):
Soli eisuccurrendum sitanĩ
ta fidiussorib.itͣ si cum̃ sci
ueiris pocius sp̃i denegndae
rit mandati acc̃o. Insuma
iussori.nam m̾ior captus ne

Expanded text:
soli ei succurrendum sit, an ta fideiussoribus. itaque si cum scireueniri, sed potius ipsi deneganda erit mandati actio. in summiussori: nam minor captus neu
Abbreviated transcription (Latin):
bhret si non manumisisse.
manumissus sulprimebat.
⁊ manumissus eas contrac¬
tabat cctum exdelicto in ẜuit¬
utem feodno.aduersus eum

Expanded text:
i non manumisisset,numissus supprimebat, oniam et manumissus eas contrectabat. ceterum ex delicto in seruitutem facto domino aduersus eum
Abbreviated transcription (Latin):
us meus debicor ñ finss erce¬
põone dolimali fidenissorem
usurum ⁊ si soluss ĩ eum adi¬
cturum scribit. ¶Si fuus c̃
an de peccłio acco er penas ꝓm¬
issi qĩ er negõ gestodanda sic
sicuti tiecticie peccume dãt̾ur

Expanded text:
us meus debitor non fuisset, exceptione doli fideiussorem usurum et, si soluisset, condicturum scribit. Si seruus, can de peculio actio ex poena compromissi quasi ex negotio gesto danda sit, sicuti traiecticiae pecuniae datur
Abbreviated transcription (Latin):
restituercoi. ¶Item suira
etuis ue cã rem tͣclam ñ alrm
ichi resticuisse indecur ꝙ̃ si
fructus michi restituat noc
mora mea michi aliꝙ aust̃
¶Si accõm he̾am adid oseq̃n¬
d qd meum ñ fuit uruti er
scipłatu fructus ñꝯscqͣtur¬

Expanded text:
restituendi. Item si ui metusue causa rem tradam, non aliter mihi restituisse uidetur, quam si fructus mihi restituat: nec mora mea mihi aliquid aufert. Si actionem habeam ad id consequendum quod meum non fuit, ueluti ex stipulatu, fructus non conse
Abbreviated transcription (Latin):
stiores sim rem mora fr̾nt uc
ab illo ꝗ redłe debeat om̃imõ
resticuendi sunt s ⁊ siꝑ mulie¬
uctus licũat ei neglige furio
¶Item si indebitum funõ sol¬
in ⁊ repeto fructus quo repet̾e

Expanded text:
steriores, si in re mora fuit, ut ab illo, qui reddere debeat, omnimodo restituendi sunt. sed et si per mulieuctus, licuerat ei neglegere fundum. Item si indebitum fundum solui et repeto, fructus quoque repete
Abbreviated transcription (Latin):
naue ꝓpria pempta er q̃ totum
solui pocuit. an todampnum.
crocdicorem ꝑtineat int̾ pr̃ĩtu¬
tos dies amissa naue an to ce¬
c̾aꝵ. nauium sĩfluum admic¬

Expanded text:
naue propria perempta, ex qua totum solui potuit, an id damnum ad creditorem pertineat, intra praestitutos dies amissa naue, an ad ceterarum nauium superfluum admit
Abbreviated transcription (Latin):
ssabat solam ꝑtem deposut.
lb auloaugio ganis seius m¬
qntic̃tem accep̃hoc cỹrog̃pho
illescripsit meaccepisse ⁊ ac¬
cepi ab illomucuos ⁊ in nũa¬
tos .x. quos ei rectlam kalen¬
disE ꝓrimis cum sins usuris

Expanded text:
ssabat, solam partem deposuit. Ab Aulo Agerio Gaius Seius mntitatem accepit hoc chirographo: 'ille scripsi me accepisse et accepi ab illo mutuos et numeratos decem, quos ei reddam kalendis illis proximis cum suis usuris
Abbreviated transcription (Latin):
e peccume gr̃a sccuti. ¶Qucd
in singłos dies instipłacum
decluctum us ad finem õtesi¬
me ñultͣ duplum debecur.
¶In stipłone fenoris post diem
picłi seꝑatim int̾põita ꝙ mea

Expanded text:
e pecuniae gratia secuti quod in singulos dies in stipulatum deductum est, ad finem centesimae non ultra duplum debetur. in stipulatione faenoris post diem periculi separatim interposita quod
Abbreviated transcription (Latin):
ufure ueniunt si mutuatus
sum peccinam ut c̾clitorem tu¬
um absoluam ꝗ aũ in possõm
pigõra uĩroitunis. E si domi
hns p̃pcand̃m cãm solui pot̃
o ĩ. ꝯmedo debẽdiciusuras uei¬
re eas x q̃ in regione freqntͣn

Expanded text:
usurae ueniunt, si mutuatus sum pecuniam, ut creditorem tuum absoluam, quia aut in possessionem pignora uenditurus. quid si domi eandem causam solui? puto o incommodo, debere dici usuras uenire, eas autem, quae in regione frequenta
Abbreviated transcription (Latin):
did̾it fructuarius usum fr̃ ert¬
imbuntur in peticõe fructus.
it ꝓculus ait infructu ꝑceptos
siuestim̃ta aũtiph pecita sint
in fructu bec enu̾anda eẽ q soca¬
ta ea rem̃codis nõie ꝙͣi potu̾it.

Expanded text:
diderit fructuarius usum fructum, aestimabuntur in petitione fructus. it, Proculus ait in fructus perceptos si uestimenta aut scyphus petita sint, in fructu haec numeranda esse, quod locata ea re mercedis nomine capi potuerit.
Abbreviated transcription (Latin):
ns fructus resticuendi sũc
ñlem reuocem ꝓprict̃s mea
ructus ꝙ prarcdi sunt sicut
dirimus. Int̾dicto quo ꝙ u
i aũ clam mag̃  ut omĩs cã
⁊ fructus resticuantur.¬

Expanded text:
s fructus restituendi sunt. nem naturalem reuocem, proprietas mea ructus quoque praestandi sunt, sicut diximus. In interdicto quoque quod ui aut clam magis est, ut omnis causa et fructus res
Abbreviated transcription (Latin):
Iacquite ⁊ leg̃ta omra necdistin¬
tinent¶Ex undito attioundito
riꝯpetit ad ea ꝯscq̃nda queciab
Iiudminfrascripta inprimis p̃
⁊ cium qñtires ueit. idmusure pe¬
Iii post diemttlicomis nam cum
re emptor fruaturequissim̃ est

Expanded text:
adquisitae et legata omnia, nec distinpertinerent. Ex uendito actio uenditori competit ad ea consequenda, quae ei ab iretium, quanti res uenit. item usurae pretii post diem traditionis: nam cum re emptor fruatur, aequissimum est
Abbreviated transcription (Latin):
ce.Siruta cesa ercipianturm
undcõne ca placuiteerut quee¬
ruta suntutarena creta ⁊ siia
cesa ec ca utarbores cesa.⁊ carbo¬
nes. ⁊ hus simlia. gallus aute

Expanded text:
e. Si ruta et caesa excipiantur in uenditione, ea placuit esse ruta, quae eruta sunt, ut harena creta et similia: caesa ea esse, ut arbores caesas et carbones et his similia. Gallus autem
Abbreviated transcription (Latin):
tui uido age cun nedum p̾rer
spettatur impũmita dint ma¬
uenit sc subͣthãtis ꝗ nora
cominisit. unde ego smꝑ ꝓbaui
urmandati agus urpetiam qͣ
c̃didit petus si forte prmpuic¬

Expanded text:
iudicio agere, ne dum pater exspectatur impunita sint mauenit, se subtrahit is qui noxam commisit. unde ego semper probaui,uel mandati agens uel pecuniam quam credidit petens, si forte p
Abbreviated transcription (Latin):
udtur nsi alio locont se defsid¬
er: conueit ibi se defende ¶N
und dicimꝰ cum qui a meatore
q compauit .aduena ur ciuen¬
didit q̃m scit inde confestim
ris domicilium sequi ciusat
siquis. ib eo emit qui tater¬
lococonductas niut in eaca
⁊ ut ulic comieniatur ꝙ mag̃
hrrom. ¶ Namubi sic uẽit̾
ut confestim discedat. q. auia¬
toreemit ur ab eo qui tñsue¬
emit. durissimum: quotqͣuot
locis quis nauig̃t ueltter faci¬
ens delatusztot locis se defen¬
di.atsi quo constitit ndicoie
onem quitur siho piumciar¬

Expanded text:
uidetur, nisi alio loci ut defenderet conuenit, ibidem se defendere. numquid dicimus eum, qui a mercatore quid comparauit aduena, uel ei uendidit quem scit inde confestim eri, sed domicilium sequi eius? at si quis ab eo qui taberloci conductam habuit, in ea causa est ut illic conueniatm. nam ubi sic uenit ut confestim discedat, quasi a uiatore emptis, uel eo qui transueemit: durissimum est, quotquot locis quis nauigans uel iter faciens delatus est, tot locis se defendi. at si quo constitit, non dico iure onem quaeritur, si homo pr
Abbreviated transcription (Latin):
neqint̾ emptoris fuum ñeuĩ¬
cici. planesi intm p̾cium excedis¬
seꝓpõnas utñ sit cogittum a re¬
ditorcdet̾nta suma uiti si ponaᷤ
agit᷑torem postea fc̃mur panto¬
minium euittum ec eumꝗ mio

Expanded text:
est emptoris seruum non euinci. plane si in tantum pretium excedisse proponas, ut non sit cogitatum a uenditore de tanta summa ueluti si ponas agitatorem postea factum uel pantomimum euictum esse eum, qui
Abbreviated transcription (Latin):
tm̃. Simodouis fruẽdi hũit
legatarioqui fructus ĩ sĩgo¬
singuł fructus alt̾ius anmꝰ
legatur.si ꝯsenciant in eñd
annũ impediunt qmidactõ
tum⁊n.refert duob simui
altinsannis legetur quod
saneultraprimumannũ p¬
ata legatus fuiss ansingur
alt̾iis anms. nã si ꝯcurrere

Expanded text:
m, si modo ius fruendi habuit, legatario, qui fructum in singusingulis fructus alternis annis legatur, si consentiant in eundem annum, impediuntur, quod non m refert, duobus simul alternis annis legetur quod sane ultra primum annum puni legatus ita fuisset an singulis alternis annis: nam si concurrere
Abbreviated transcription (Latin):
m̃. ¶Labo quo scripsit siqs
pect᷑unus fenandis agrisc¬
ołndis incaturis redemłpt
t uestem circumfendam ⁊
distrabndam quos uulgo

Expanded text:
.Labeo quoque scripsit, si quis pecuniis faenerandis, agris colendis, mercaturis redempturt uestem circumferendam et distrahendam, quos uolgo
Abbreviated transcription (Latin):
orio. ergo net unde m̃cesh¬
ic pot̾it᷑ nec mͥgdicum qd c¬
cte actum ⁊ tributoria ipo
ce dñca qr si n fuit insticor
diñce m̾cis triputoria sr̃r
acco. ¶Sia fuõ tuoopas u¬

Expanded text:
oris: ergo nec uendere mercem hic poterit nec modicum qcte actum est, tributoria ipsorce dominica. quod si non fuit institor dominicae mercis, tributoria superest actio.Si a seruo tuo operas
Abbreviated transcription (Latin):
m̃cos cuas erposuiss remiss¬
a sibi capena spẽctr ¶om in¬
ris in egclem gne agnicõis o¬
bsuabimus si ꝓbatum fi̾n¬
tnautm morbo impeditum
naig̃re ñ potuisse. tõ dict¬
mus. si nauis erus incium
fecit sñ dolo ⁊ cipa eius.¬
¶Si xluristi nanem ampho¬
raꝵ. diuoꝵ. milium ⁊ibi ã¬
phoras portastiꝓduob m

Expanded text:
missa sibi ea poena spectaret. idem iuris in eodem genere cogitationis obseruabimus, si probatum fuerit nautam morbo impeditum nauigare non potuisse. idem dicemus, si nauis eius uitium fecerit sine dolo malo et culpa eius.Si conduxisti nauem amphorarum duo milium et ibi amphor
Abbreviated transcription (Latin):
tum fecit. namm. alt̾ius pmi¬
uim utiauenum metum no
tum ieus sit constitutus. ⁊ fi¬
deuissorem uointemdedit. ⁊
ipc ⁊ fiduissorliberatur. si so¬
ius fiduissor metu accersit:
non ⁊̃ reus solus fionssorli¬
babr. ¶E drupiaturautio¬

Expanded text:
tum fecit: nam in alterius praemium verti alienum metum non metum reus sit constitutus et fideiussorem volentem dederit, et ipse et fideiussor liberatur: si solus fideiussor metu accessit, non etiam reus, solus fideiussor liberabitur. Quadruplatur aut
Abbreviated transcription (Latin):
negm in stiplando egit pot de¬
fudi npcuratoris senis cuius
negmi gessit utiuitem meare
spectandam ec.ut inqnͣtum
dicipossunt. si ꝓcuratorit᷑ sti¬
platus ec qnͣti cares erit uth¬
anc concepcom ũboꝵ n adipi¬

Expanded text:
m in stipulando egerit, potest defendi non procuratoris, sed eius cuius negotium gesserit utilitatem in ea re spectandam esse: ut quantum dici possunt, si procurator ita stipulatus esset 'quanti ea res erit': ut ‹hanc› conceptionem uerborum non ad ips
Abbreviated transcription (Latin):
michi qͣnti int̾est mea ituidde
quo conueit.actipeur si mẽu̾r
recipeneum. repetatur ꝙ datũ
est qĩ obremdatam renon secu¬
tas: siciphos tibi dediut sticur
michidares piculomeosticus
entac triduntẽat curpampra¬
rederes explicitus est articuius
illodout des. ¶Aat cumdout facia
sitale sit fłm q loc̾risolatputa
unt tabulam pingas pecuma
dataiccacio erit ficut superiõ¬
lis attiom hoc quod meait¬

Expanded text:
i interest mea illud quo conuenit accipere: uel si meum recipere uelim, repetatur quod datum est, quasi ob rem datum re non secuta. sed si scyphos tibi dedi, ut Stich‹u›m mihi dares, periculo meo Stichus erit ac tu dumtaxat culpam praestare debes. explicitus est articulus ille do ut des. At cum do ut facia‹s›, si tale sit factum, quod locari solet, puta ut tabulam pingas, pecunia data locatio erit, sicut superiolis actio in hoc quod mea
Abbreviated transcription (Latin):
aturaus meus filus serueb̈t
tibir tuus filus michi conne¬
nitinter nos ut ⁊ tu meum
manumittes ⁊ ego tuumego
atitrattatus inspici potest q
am empcio. ⁊ undrio ests mau
tem remdo ut rem. attipiamq

Expanded text:
aturalis meus filius seruit tibi et tuus filius mihi: conuenit inter nos, ut et tu meum manumitteres et ego tuum: egati tractatus inspici potest. qui am, emptio et uenditio est: sin autem rem do, ut rem accipiam,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuenͤit ssi dedi tibi fuum᷑ fu
postea ꝙͣfeci cessas darenllae¬
rit cnur actio ⁊ idodedoiodab¬
pies recipit. nam si patti sumꝰ
meo ego in tuo solo eclifo tego
eclificaui tu cessas inpͥorem sp¬
etiem m̃datum quodmoit̃¬

Expanded text:
uenit. sed si dedi tibi seruum, uposteaquam feci, cessas dare, nlis actio, et ideo de dolo dabus plures recipit. nam si pacti sumusmeo, ego in tuo solo aedificem, et ego aedificaui et tu cessas, in priorem speciem mandatum quod
Abbreviated transcription (Latin):
pladereb furtim ablatis iam
missa emi ꝗ rebablatis fugit
mormuntus p̃ssitib honestis
uiris int̾regͣtus anintomum u¬
ertoitoris fugiss .i2. fugisse q

Expanded text:
per furtum ablatis iam mi, qui rebus ablatis fugit: mox inuentus praesentibus honestis uiris interrogatus, an et in domo uenditoris fugisset, respondit fugisse: q
Abbreviated transcription (Latin):
presntem ñnore ded̃it. ¶Si
negu̾ut dñs in oua pot̾ate
ec̃ fuum ꝑmittit p̾tor actoria¬
rbitnium utrum iurcuirando
io decid̾e anidm dictare sme
nore dedõne uclit perquodu¬
incet si probau̾t cum in po¬
t̾ate c̃e ur dolo eius ft̃m quo
forte si suo suo fugm man¬
dauit anoi possit nichominꝰ
cum auoagi quodaccidit cũ
alienat᷑ manumissus ueẽ qd̃
ris cum quo uelit a gcre̾iura¬

Expanded text:
praesentem non noxae dederit.Si negauit dominus in sua potestate esse seruum, permittit praetor actori arbitrium, utrum iureiurando id decidere an iudicium dictare sine noxae deditione uelit, per quod uincet, si probauerit eum in potestate esse uel dolo eius factum, quoforte si uero suo fugam mandauit an et si possit nihilo minus cum alio agi quod accidit, cum alienatus manumissusue est. qris, cum quo uelit agere.Iu
Abbreviated transcription (Latin):
oiit. certe cum sier ea causa tͣ¬
dicum prea dñs uendicet ne
ucis estimaconem offerat po¬
t̾it ꝑ ercepconem doli mali rep
tibi iurta fuitutem funrz cecũ¬

Expanded text:
sint. certe tamen, si ex ea causa traditum postea dominus vindicet nec litis aestimationem offerat, poterit per exceptionem doli mali repetibi iustam servitutem servire
Abbreviated transcription (Latin):
rem dan asabins putat nocẽ
dandam .q. dealia ir oit uritu
boc ẽ non fuisse et in pot̾ate mo
uero cum in potate deprehntu¬
tur de fc̃o eius agi posse. neraciꝰ
quor dicebat post eractum uis¬
iurandum posse actorem dect̃

Expanded text:
rem dari. et Sabinus putat non esse dandam, quasi de alia re sit iuratum, hoc est tunc non fuisse in potestate: modo vero cum in potestate deprehendatur, de facto eius posse agi. Neratius quoque dicebat post exactum iusiurandum posse actorem detrac
Abbreviated transcription (Latin):
ligi posse dicit. nec quit̾ si pꝰ¬
siceatur abalio amitti. usu¬
f. si modo mͥ aliquid stipulet᷑¬
sideatur łab eo cui hrditas
uendita sit. ł cui ꝓprietas le¬
gata sit ana pdone sufficit
enim ad irtinendũ usu f. eẽ
affectum retine uolentis. ⁊
ẜuum nomine fructuarna

Expanded text:
ligi posse dici, ne quidem si possideatur ab alio, amitti usu modo mihi aliquid stipuletsideatur uel ab alio, cui hereditas uendita sit uel cui proprietas legata sit, an a praedone: sufficere enim ad retinendum usum fructum esse affectum retinere uolentis et seruum nomine fructuarii
Abbreviated transcription (Latin):
ncc̃m fit. s si ediu usuff: le
gatus sit nerua filius ⁊ limi¬
na inmitt̾e eũ posse ait. set
⁊ colores ⁊ picturas ⁊ marmo¬
ra pot̾it ⁊ sigilla ⁊ siquid adi

Expanded text:
m sit. Sed si aedium usus fructus legatus sit, Nerva filius et lumina immittere eum posse ait: sed et colores et picturas et marmora poterit et sigilla et si quid ad
Abbreviated transcription (Latin):
pactone accipiant.q. unoa¬
nt ¶Siuouintte c̃ditoris f¬
undus alieatus ÷ iu̾ecũde
applicri sibi eum editordes¬
idat sitñ effc̃us sit secutus
untcom. namsi n uenierit
n satis adrepundum cͥdit¬
orem ꝙ nouit uẽĩre. ¶Sup¬
otracdatum pmissu cditor¬
is ueisse supe tebitor rem po
it ab eodmurab alio ad q̃m¬
a soluta ñ sit doli .i. suspie¬
iomerittͣnlata ad p̾sens te¬
pus ut possit cͣditor ieplicõ
dimus siticius debitor uolõ¬
tte cditoris sui uñdidit me¬
uour ei quo meuius em̾t
⁊ postea meinus tico h̃rs ex¬

Expanded text:
pactione accipiant, quasi uendant.Si uoluntate creditoris fundus alienatus est, inuerecunde applicari sibi eum creditor desiderat, si tamen effectus sit secutus uenditionis: nam si non uenierit, non est satis ad repellendum creditorem, quod uoluit uenire.Supdatum permissu creditoris venisse, si ipse debitor rem posrit ab eodem vel ab alio, ad qa soluta non sit, doli mali suspicio inerit translata ad praesens tempus, ut possit creditor replicationem eamus, si Titius debitor uoluntate creditoris sui uendiderit Maeuio uel ei, a quo Maeuius emerit, et postea Maeuius Titio heres ex
Abbreviated transcription (Latin):
emus ut ⁊ sileg̃tum repud¬
iatum fu̾it ꝯualesdat pign
Si debitoruñdidit iem nec
tͣdid̾it. anno repuatur eclit¬
orcum adhuc res in bõis sit
debitoris. an uocum tnat᷑

Expanded text:
tum repudiatum fuerit, convalescat pignus. Si debitor vendiderit rem nec tradiderit, an non repellatur creditor, quasi adhuc res in bonis sit debitoris, an vero, cum teneatur
Abbreviated transcription (Latin):
 si debitora clitore petat u̾
cipmittat pignus unte qs
ccipe ab eo qui rem emptu¬
rus erit ut pcium rei undi¬
te us. ao sumam debiti c̾cli¬
toris ouiatur¶Uendconis

Expanded text:
, si debitor a creditore petat, ut ei permittat pignus uendere, quo accipere ab eo, qui rem empturus erit, ut pretium rei uenditae usque ad summam debiti creditori soluatur.Uenditionis
Abbreviated transcription (Latin):
uenrount c̾ciores faciant ẽp¬
tores quid morbi uicii necui¬
q sit quis fugitiuus erro ue
sit noxa ue solutus ñ sit
eadmz om̃ia cum ea mancip¬
ia ueruiunt palam an rette ꝓ¬
pclia cum urore sua seiese¬
pticie dunus fiue nomie sẽ¬
ꝓmuo marito eius futuroi
dotem dedit postea lucotic¬
io defimtto septicia fiuaa
bstinut scabhrditte prñ
quero. an my eius ypotrear
psequi possit. paur syit pig¬

Expanded text:
uendunt certiores faciant emptores, quid morbi uitiiue cuique sit, quis fugitiuus erroue sit noxaue solutus non sit: eademque omnia, cum ea mancipia uenibunt, palam recte praedia cum uxore sua Seiae Septiciae communis filiae nomine Sempronio marito eius futuro in dotem dedit: postea defuncto Lucio Titio Septicia filia abstinuit se hereditate paterna: quaero, an mater eius hypothecam persequi possit. Paulus respondit pig
Abbreviated transcription (Latin):
ueire uoluit p̾cio acceptoipi
quo res expediat quo caun
nccebit ꝯssisus ꝙ si in dotem
debitorrepletur editorinsi
siquis dicat id̾o ꝯsñsisse dor¬

Expanded text:
uit, ut pretio accepto ipsi quoque res expediat? quo casu non nocebit consensus. quodsi in dotem debitor, repelletur creditor, nisi si quis dicat ideo concessisse do
Abbreviated transcription (Latin):
ut de ypotħca fiduissor daret᷑
am accepit. tunc .n. mañt ci
om̃s obligones integreq p¬
nomie satisfcm ẽe c̃clitoriint¬
eiugitur. ⁊ si uisturandum de¬

Expanded text:
ut pro hypotheca fideiussor daretur, et dam acceperit: tunc enim manent omnes obligationes integrae, nomine. Satisfactum esse creditori intellegitur et si iusiurandum de
Abbreviated transcription (Latin):
ittuntur¶Si debitor forteter¬
sa undcone desierit posside et
nouus possõrundidit. andu:¬
possori ñ debitoria quois ypo¬
tħcamaccep̃ cessit oclitorim

Expanded text:
admittuntur.Si debitor forte concessa uenditione desierit possidere et nouus possessor uendiderit, an dupossessori, non debitori a quo hypothecam accepit, concessit creditor
Abbreviated transcription (Latin):
ptine ⁊ cum ꝯssisum mutuoi
undcomi dedisse ꝓpoanturin¬
uicem pigoraticiam accom
sub pigore fundi tedat qui
fundus cum et reipu. añob

Expanded text:
tinere: cum consensum mutuo uenditioni dedisse proponantur, inuicem pigneraticiam actionem sub pignore fundi dederat: qui fundus cum esset rei pub
Abbreviated transcription (Latin):
dño restitutum uiõtur.
Igitur qui neg̃m gessit uti¬
desconuit. s tñ possid̃at excep¬
cone doli defñditui ¶O. um ic¬
um q uenierat pig̃ori accepis

Expanded text:
videtur. igitur qui negotium gessit, utidesiderabit: si tamen possideat, exceptione doli defenditur. Cum veum quod venierat pignori accepis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pot̾ tñdici cum ticudolus
inrem ũsaretur ne cclitora
possõre pc̃ciam recipiat mi¬
ꝗͥssim ee ludific̾ri eum.
¶Osi is fundus a meuio
alicui obligtus possid̃atur
cui ñdum sctifftm erit õc
russus equm er excipism̃¬

Expanded text:
 tamen dici, cum Titii dolus in re versaretur, ne creditor a possessore pecuniam recipiat, iniquissimum esse ludificari eum. Quod si is fundus a Maevio alicui obligatus possideatur, cui nondum satisfactum erit, tunc rursus aequum erit excipi
Abbreviated transcription (Latin):
suf extintto pignus ypoth̃ca¬
uepetit. ¶C reditorue pigor
ypotħce uesit res pasciscipote
rit. ⁊to si hrdi pattus fu̾it ei
in rem suam sitħiputo dubit᷑
n dere qn pactum noceat c̾clit¬
uratorinrem suam extru̾it pa¬
sciscrdomutilem sibi faciety¬
pothcariam actom ant̾mutpu¬
tem rectedici. ⁊ dño litis ħ̃ can

Expanded text:
u exstincto pignus hypothecaue perit.Creditor, ne pignori hypothecaeue sit res, pacisci potest: et ideo si heredi pactus fuerit, ei in rem suam sit, non puto dubitari debere, quin pactum noceat creditocurator in rem suam exstiterit, paciscendo inutilem sibi faciet hypothecariam actionem, in tantum, ut putem recte dici et dominis litis hoc casu
Abbreviated transcription (Latin):
bliutur ypotyca. ⁊ siab ea dis¬
cedatin aut pascisctur editor
nepctiam petat nisisiquis di¬
cum forteaius xpothcam po¬
ssiãit. s cum pactum. ꝯuntu
excepcom ppetuam priat cad

Expanded text:
itur hypotheca et si ab ea discedatur aut paciscatur creditor, ne pecuniam petat: nisi si quis dicum forte alius hypothecam possidebit? sed cum pactum conventum exceptionem perpetuam pariat, ead
Abbreviated transcription (Latin):
qͣihrs set suo nõme hac acc̃o¬
ncuti pot̃. ¶Item br̃s possõ¬
ris suo nõme tenct᷑. Igit non
dem danda sit. planc crdolo

Expanded text:
es, sed suo nomine hac actione uti potest: item heres possessoris suo nomine tenetur: igitur non dem danda sit. plane ex dolo
Abbreviated transcription (Latin):
deoit set ⁊ demccps cotem sen¬
acus ꝯsulco impritas dacur
cis qui intͣ prestita temporap er¬
qͣm ereccꝑit fugitiuos in agro
suo dño uł magr̾atib tradid̃¬
it. ¶Hoc autem senat ofult¬
um aditum ⁊̃ dedit militi ur
pagano aomuestig̃roum fu¬
gitiuum int̾ p̃dias enatoꝵ. uł
sper̾at ⁊ scnatꝰ ꝯsulcum mode¬
stoꝯ sule fcm ut fugitiuos in
lit̾is acceptis in qrnͣtes non ad¬
pudsc prohibit cadem pena

Expanded text:
et deinceps eodem senatus consulto impunitas datur ei, qui intra praestituta tempora, quam repperit fugitiuos in agro suo, domino uel magistratibus tradiderit.Hoc autem senatus consultum aditum etiam dedit militi uel pagano ad inuestigandum fugitiuum in praedia senatorum uel erat et senatus consultum Modesto consule factum, ut fugitiuos inqlitteris acceptis inquirentes non adpud se prohibuit, eadem poena
Abbreviated transcription (Latin):
nodabo. ¶Incumqua alcelu¬
dnde cauim intusit utiq que
res entad aiadutam. ¶Si ra¬
pmas frt̾uit int̾s. c collusores ui
bonor raptoꝵ. nodenegabr ac¬
cio susccptorem cim dum tar¬
at probibut uindican na col¬
ant᷑. icom nõndum ꝙ susccpto¬
ron uerbatum q̃ ⁊ dampnum
non uindicat. ¶Aerum fur¬
tum ft̃m domi eoꝯ cemporequo
alca ludebat᷑. lic lusornfũitqs¬
int̾ prohabitacone ⁊ domicili

Expanded text:
bo. in eum, qui aleae ludendae causa uim intulerit, uti quaeque res erit, animaduertam.' Si rapinas fecerint inter se collusores, ui bonorum raptorum non denegabitur actio: suscept‹o›rem enim dumtaxat prohibuit uindicari, non et colantur.Item notandum, quod susceptorem uerberatum quidem et damnum non uindicat: uerum furtum factum domi et eo tempore quo alea ludebatur, licet lusor pro habitatione et domicilio
Abbreviated transcription (Latin):
inbacaccone qͣntisuus ulior
ftũs sit. quod offico uroicis cr¬
pcditur. Int̾oum tamen ⁊ sic in¬
uitilis fcũs sit. ut si nd erpedi̾at
taie suum hreutrum ergo ⁊
p̃cium cogitur dare soucittor ⁊s¬

Expanded text:
in hac actione, quanti servus vilior factus sit, quod officio iudicis expedietur: Interdum tamen et inutilis sit, ut non expediat talem servum habere. utrum ergo et pretium cogitur dare sollicitator
Abbreviated transcription (Latin):
mmodari sisuum deciñe cupi¬
t ⁊ dampnum quanti det̾ior suꝰ
ftũs ÷ induplum accipere ⁊ fuo
stitucõne hõmis dicitur tunclo¬
cum b̃t cum de hominc unio agi¬
tur no facilc apud indicem aud¬
icturdicndo idco se mãumisse

Expanded text:
mino dari, sive servum detinere cupit et damnum, quanti deterior servus factus est, in duplum accipere, vel servo stitutione hominis dicitur, tunc locum habet, cum homine vivo agitur? non facile apud iudicem audietur dicend
Abbreviated transcription (Latin):
portõe p̾cu soluti. ¶Qd tñsi
forte simul solu̾it er re utreꝰ¬
debebat ⁊ dena soluit. ex irsi
uat. nã quos pea soluit aut
uendic̾abit. aut si fumt nuĩ

Expanded text:
pretii soluti. quid tamen si forte simul soluerit ex re utriudebebat et dena soluit ex re sinuat: nam quos postea soluerit, aut uindicabit aut, si fuerint nummi
Abbreviated transcription (Latin):
Eldemq ÷ ⁊ si forte stipͤulat
sit funs mĩaturus pecum¬
ã. nam nũatio declarabit
cui sit acquisita stipło ergo
ostendim impendẽti eẽ dm̃¬
um donec p̾cium nũetur. qd
⁊ mainician amisso usuf.
iã putant dinũ acꝗsitum

Expanded text:
e est et si forte stipulatus sit seruus numeraturus pecuniam: nam numeratio declarabit, cui sit adquisita stipulatio. ergo ostendimus in pendenti esse dominium, donec pretium numeretur. quid et Mauricianus amisso usu fructu iam putant dominium adquisitum
Abbreviated transcription (Latin):
urtpestateur in fumiis ph̃i¬
tus⁊ ut sisse upossit ercepde
aduuatur neciminto cum
eum.ii in tau ꝓmissione pre¬
sina opus sit qr idm potuit se
sisteq adusa uautudir impe¬

Expanded text:
pestate uel ui fluminis prohibitus se sistere non possit, exceptione adiuuatur, nec immerito. cum enim in tali promissione praesentia opus sit, quemadmodum potuit se sistere qui aduersa ualetudine impe
Abbreviated transcription (Latin):
brdib qui musucapiom su¬
perit. lucro cius occurrior. It er
reliqs omib causis restitucio
facienda erit. nuti si.adũsus
cum pñciatum sit. Idem

Expanded text:
bus, qui in usucapionem superit, lucro eireliquis omnibus causis restitutio facienda erit, veluti si adversus eum pronuntiatum sit. Idem
Abbreviated transcription (Latin):
niri deo atputa studioꝵ cafor
tituitur ⁊ adũsus eum dabr it¬
clausua mllud polucetur resti¬
sileges nꝓhib̾nt: ¶Siquic
sepius reipu. ca ab fu̾it ex nou¬
issimo rectlitu tpe restitucome
ccei computandum labõp̃ut¬

Expanded text:
niri debeat, puta studiorum causstituetur et aduersus eum dabitla non illud pollicetur restisi leges non prohibeant.Si quis saepius rei publicae causa afuit, ex nouissimo reditu tempus restitutionis esse ei computandum Labeo put
Abbreviated transcription (Latin):
milia dominus occisus esse
dicetu cognicionem pretor
quam er senatus consulto
habet mandarc non poterit
Quis mandatam uirisdic¬
cionem suscepit ꝓprummn¬
ichil habet s eius qui man
nffr̾i s⁊ merum impium ꝙ
lege datuz ñposse transire q̃¬
re nemo dicit.mimaduersi¬
onem legatum ꝓconsulis h¬
aberemandata iurisditioe¬

Expanded text:
milia dominus occisus esse dicetur, cognitionem praetor, quam ex senatus consulto habet, mandare non poterit. Qui mandatam iurisdictionem suscepit, proprium nihil habet, sed eius, qui mannsferri, sed merum imperium quod lege datur non posse transire: quare nemo dicit animaduersionem legatum proconsulis habere mandata iurisdictio
Abbreviated transcription (Latin):
beat sed contempi sepaci¬
aturnon.unde mandatis ꝑ¬
es ꝓuinciarum mnult̾ioremf¬
amiliaritatem prouincialee.
admittant. nam ee ꝯuersacioᷤ¬
ne eqͣu contencio dignittis
nastiturs ⁊ incognostendo
nzexcandesce adiusus cos qͦs

Expanded text:
beat, sed contemni non patiatur. Unde mandatis es provinciarum in ulteriorem familiaritatem provinciales admittant. Nam ex conversatione equali, contemptus dignitatis nascitur. Sed in cognoscendo neque excandescere adversus eos quos
Abbreviated transcription (Latin):
consulto uei constitoneut̃
principum tribuuntur
mandata uirisdictone no
tranffumtur. ¶Que uouie
magratus competunt ma¬
ndari possunt. et ideo uiden¬
turerrare magutratus qui
cum publici uidicii habcãt
crerconem lege uel senatꝰ
consuito delegatam ueluti
iegis uilic de aduitus ⁊ si q̃
sunt auie similes uirisdie¬
conem suam mandanq hu
ui nominatim cauetur ut
is cui contigerit crercicio po¬
ssit cam si ꝓficiscatur man¬
dare non aliter.itaq manda

Expanded text:
consulto uel constitutione principum tribuuntur, mandata iurisdictione non transferuntur: quae uero iure magistratus competunt, mandari possunt. et ideo uidentur errare magistratus, qui cum publici iudicii habeant exercitionem lege uel senatus consulto delegatam, ueluti legis Iuliae de adulteriis et si quae sunt aliae similes, iurisdictionem suam mandant, huui nominatim cauetur, ut is, cui optigerit exercitio, possit eam si proficiscatur mandare: non aliter itaque man
Abbreviated transcription (Latin):
resos cum agnoscat de Suo
corrupto ur ancilla denirgi¬
nataul desuo strupato si
auctorie zagentis corrup¬
tus ec dicetur uel cusmodia
homo ut non solum iactu¬
ra aduersus subam s ad co¬
cius domus euersionem per

Expanded text:
aeses cum cognoscat de seruo corrupto uel ancilla deuirginata uel seruo stuprato, si actor rerum agentis corruptus esse dicetur uel eiusmodi homo, ut non ‹ad› solam iacturam aduersus substantiam, sed ad totius domus euersionem per
Abbreviated transcription (Latin):
debebit id diuus pius uino
re cuiqͣm permitte possuntid¬
q impres nostri seu̾us. ⁊ an¬
toñ. adlibellum herinie res¬
criprunt. Alp̃ de offic̾ iu¬

Expanded text:
debebit idque divus Pius Iulio re cuiquam permittere possunt idque imperatores nostri Severus et Antoninus ad libellum Hermiae rescripserunt. XX DE OFFICI
Abbreviated transcription (Latin):
enatus consulto caueturut
dehus qui ꝓuincias regentes
eam carisam institute nones¬
sent postea qͣmqiuis eorum e
amꝓuniciam excesserit: restit¬
uerentuzsiquid tamen min¬
ito accidit. ułuti simuriam¬

Expanded text:
enatus consulto cavetur, ut de his, quae provincias regentes,eam causam institutae non essent, posteaquam quis eorum ea provincia excesserit, restituerentur. si quid tamen invito accidit, veluti si
Abbreviated transcription (Latin):
lau̾at coꝙ dr̃et eum de diui¬
dnda brdicͣde int̃ sc et cobrd¬
es non tm res sec et libtos d¬
iuisisse et aumta quedam ce¬
it stnͣdum ec̃ alim̃corum p̾¬
stc̃om. set et illud adiecit n¬
ullam et lib̾corum diuisõne¬

Expanded text:
lauerat, quod diceret eum de diuidenda hereditate inter se et coheredem non tantum res, sed et libertos diuisisse et alimenta, quae dari teit standum esse alimentorum praestationi: sed et illud adiecit nullam esse libertorum diuision
Abbreviated transcription (Latin):
priusqͣm manumitc̾etui.ad
utrosq filios ꝑtineat anuero
¶Pat int filios diuisit bona
et ẽam diuisonem testͣmento
ꝯfirmaiit et cauit ut es alien

Expanded text:
priusquam manumitteretur, ad utrosque filios pertineat an uero Pater inter filios diuisit bona et eam diuisionem testamento confirmauit et cauit, ut aes alienu
Abbreviated transcription (Latin):
um putͣrem te cobrdem neq
euͣm cẽ id u̾m non eẽt egi te
nes et ꝯdempnacõnes fde sut
quero reuntͣde ognita utru
h̃rsz. et ⁊ aliud in eo qui brs¬

Expanded text:
um putarem te coheredem meum esse idque uerum non esset, egi tecnes et condemnationes factae sunt: quaero, rei ueritate cognita utrum catio? et an aliud in eo qui
Abbreviated transcription (Latin):
x parte hrs institutus cam deco
et obtinnt cohrs ab eo ꝑtem
suam petebat nec ꝑtem sum¬
ptum factorum inutem prestͣ¬
reuolebat qitum cͥ an doli cec¬

Expanded text:
x parte heres institutus causam de totet optinuit: coheres ab eo partem suam petebat nec partem sumptuum fact‹o›rum in litem praestare uolebat: quaesitum est, an doli exc
Abbreviated transcription (Latin):
tuum. o et si omisit doli erc¬
epconem agere pot̾ de recipend
iporcone sumptuum. E
amplius filios qͣm filie relin
olunt᷑te defucti collacionem d¬
otis cessarc. ¶ Seruolib̾tatẽ
deoit qui erat annorum .xxu.¬
exdie mortis sue quo adiuu̾¬
et cibanorum nomine dena¬
nos duos uestiarii denarios.
uit. qitum  an utile ee̾t cibari¬
orum et uestiariorum legtum
hrs qui prestit̾at a co h̾rde repe

Expanded text:
tuum. sed et si omiserit doli exceptionem, agere potest de recipienda portione sumptuum. Inamplius filio quam filiae relinuoluntate defuncti collationem dotis cessare. Seruo libertatem dedit qui erat annorum quex die mortis suae quoad uiueret cibariorum nomine denarios denos, uestiarii denarios uuit: quaesitum est, an utile esset cibariorum et uestiariorum legatumheres qui praestiterat a coherede repe
Abbreviated transcription (Latin):
ttedet u scriptura ñ otinctur.¬
¶ Fundum ab eo emisticuus fuu
postea tutelam amist̃s nec ua¬
dat de fundo tr dem tumgredi¬
arisinpossom. ¶Q funoum
dctur ei possȯduob sordib re¬
m̃taque mh̾bis erant cumuen

Expanded text:
et scriptura non continetur.Fundum ab eo emisti, cuius filii postea tutelam administras, ne‹c› uadat de fundo, tunc demum tu ingrediaris possessionem.Qui fundumtur ei possessio, duobus heredibus reenta quae in herbis erant cum uen
Abbreviated transcription (Latin):
excipeq non scit. slapidicinas
nlłas ẽe nisi queappẽnt ⁊ ceda¬
turaliiᷤ int̾pretñtib totum fũ¬
dum iaproicinaꝵ foresi forte
toto eo suptra ec lapis ⁊ ħ ꝓco

Expanded text:
excipere quod non sit, et lapidicinas nullas esse, nisi quae apparent et caedantur: aliter interpretantibus totum fundum lapidicinarum fore, si forte toto eo sub terra esset lapis. ho
Abbreviated transcription (Latin):
dumciacc̃o ncc̾a quienam si
tor u̾odestinare q iem non p¬
ossit inisier presiitibo quia aũ
suum non recognoscitaucn
suum agnoscat quod crc̃ad¬
ficri. addesignandum cumc
nõme norali quis agit roce
ens erbiber uelit d̾ndum per
lannc accõm agndum non cẽt̃
suffiũmt sibi int̾dc̃a m hanc¬

Expanded text:
m si actor uero destinare non possit nisi ex praesentibus, quia aut seruum non recognoscit aut seruum adgnoscat? quod ex cafieri ad designandum eum, cuius nomine noxali quis agit, receens exhiberi uelit, dicendum est per hanc actionem agendum non esse, cum sufficiunt sibi interdicta
Abbreviated transcription (Latin):
anciꝰ res sit ⁊ siciubereurer
hiberi uelno quia nich̃ istruᷤ
int̾est. ¶Plus dicitiub ⁊ si
uendicacõm non ham inc̾im
posse meagere a dexhibͥndum
quia meamterc̃ erhibennt pu¬
ta simichi suus legͣtus sit ꝙ̃
ticiꝰ optasset. agii enimader¬
hibndum quiamea interẽer¬

Expanded text:
an eius res sit, et sic iubere uel exhiberi, uel non, quia nihil interest.Plus dicit Iulianus, etsi uindicationem non habeam, interim posse me agere ad exhibendum, quia mea interest exhiberi: ut puta si mihi seruus legatus sit quem Titius optasset: agam enim ad exhibendum, quia mea interest ex
Abbreviated transcription (Latin):
iusurandum peticori damp¬
nari possit ci a iudice qͣlitita¬
tem carante. ¶Est autem
per sonalis het acc̃õ ꝯciopetit
qui irem actur ⁊ qualicum¬
q inrem accõne ⁊̃ pignorati¬
cia finana sĩ ypotłtaria que¬

Expanded text:
iusiurandum petitoris damnari possit ei iudice quantitatem taxante. Est autem personalis haec actio et ei competit qui in rem acturus est qualicumque in rem actione, etiam pigneraticia Serviana sive hypot
Abbreviated transcription (Latin):
repcto.in formam a diuom¬
arcodatam duum piumre¬
tõ dubictta sitpene stipuso
quiturutrum pacti excepro
locum hatan erstipłatuaec¬
qui stipulatus ⁊sitũ ex cau¬
Sa pacti ertepeoneutaturẽq¬
uum crit accepto eum itipu
dr̃edoliercepconem subsid¬
umec partiercepconis quo¬
dam demr qui ercepcone pa¬
eptõdoli .i. michi pditut tr¬
ebaco uid̾turquiputat si¬
cuti pactum ꝓcuratoris mic

Expanded text:
repeto ante formam a diuo Marco datam diuum Pium reto subiecta sit poenae stipulatio, quaeritur, utrum pacti exceptio locum habeat an ex stipulatu actqui stipulatus est: si tamen ex causa pacti exceptione utatur, aequum erit accepto eum stipuere doli exceptionem subsidium esse pacti exceptionis: quosdam denique, qui exceptione paceptio doli mihi proderit, ut Trebatio videtur, qui putat, sicuti pactum procuratoris mi
Abbreviated transcription (Latin):
quod inp̾sencia uidetur. Itẽ
dico ⁊siquis krdem se redit
mox falsum ut mofficdsum
uiłuricum cestam̃tum funt
ꝓnunciatum non enimim¬
probependit. set scriptura
adu̾sario in t̾rogͣtursia p̾to

Expanded text:
quod in praesentiarum uidebatur? idem dico et si qui heredem se responderit, mox falsum uel inofficiosum uel irritum testamentum fuerit pronuntiatum: non enim improbe respondit, sed scriptura aduersario interrogatur: sed
Abbreviated transcription (Latin):
dedit libilũm nrdissimlatus
sc lib̃tum cuisce. ansi ad desid¬
ium cius restribatur ⁊̃ edc̃i pe¬
na iem̾ssa ee uidtur̃ꝑndino
puto adhunc caumptorisꝑ¬

Expanded text:
dedit libellum non dissimulato se libertum esse eius: an si ad desiderium eius rescribatur, etiam edicti poena remissa esse videtur? respondi non puto ad hunc casum edi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pcuratorem consistesolz ma
orempramus cor nominc iu¬
dicͣtum solui ꝓmittimus na.
umꝓcuratoremdedit. ¶is cui
urditas ex trebeli.ano senatꝰ
consuito restituta u̾rdemiu¬
re dabit. ꝓcuratorem. ¶S⁊do¬
minumpigõris creditor irecͭ
dabit ꝓcuratorem ad ẜuiam
porrosi uniex reis credndi co¬
stitutum sre̾isq ałum in cõ

Expanded text:
curatorem consistere soletorem praestamus eoque nomine iudicatum solui promittimus: nam procuratorem dedit. Is cui hereditas ex Trebelliano senatus consulto restituta est heredem iure dabit procuratorem. Sed et dominum pignoris creditor recte dabit procuratorem ad Seruianam. Porro si uni ex reis credendi constitutum sit isque alium
Abbreviated transcription (Latin):
uliudicatur illius non ce¬
sc. ¶ QRatihabicomis aut
satisdacio antelitis con¬
testacionem a ꝓcuratore
exigitur. ceterum semelu
te contest. non com pellit᷑
ad caucionem. ¶Inhus
⁊ si forte cuidns sit ccͣuo
luntatem cos exꝑni corũ
ꝑ quibointuennnt debẽe
os repelu. igiturnon erigi¬
mus an habeant uolun¬
tatem uel mandatums:
nc contraria eius uolunt¬
as probetur. qͣmius derato
offerant cancom.
parentibus agere interd¬
um permittitu causa co¬
gnita si forte parentesi
morbus aut ctas impe¬
diat nc̃ quemquamqui
ombus procurator dan
non possit tamen dittuz¬

Expanded text:
ul iudicatur illius non esse. Ratihabitionis autem satisdatio ante litis contestationem a procuratore exigitur: ceterum semel lite contestata non compelletur ad cautionem. In his uidens sit contra uoluntatem eos experiri eorum pro quibus interueniunt, debere eos repelli. ergo non exigimus ut habeant uoluntatem uel mandatum, sed ‹ne› contraria uoluntas probetur: quamuis de rato offerant cautioneparentibus agere interdum permittetur causa cognita, si ‹f›orte parentes morbus aut aetas impediat, nec quemquam quibus procurator dari non possit, ‹t›amen dictu
Abbreviated transcription (Latin):
tuxdi iudicium accipiat.
unde quesitumz apudiur¬
anum an competiatur.m
uero sufficiat obrem non
defensam stipulaconem⁊¬

Expanded text:
tur, si iudicium accipiat. unde quaesitum est apud Iulianum, an compellatur, an uero sufficiat ob rem non defensam stipulationem
Abbreviated transcription (Latin):
siquis in ieinsuam pcurato¬
no nom̃ie. agit ueluti ẽp¬
tor hrditatis andeteat in¬
iucem debitor em defendere.
⁊ plac sibona fide et nonĩ
flidem corum qui inuicem
agere uetient gestum sit n¬
egacium. non oporteremu

Expanded text:
curatorio nomine agit, ueluti emptor hereditatis: an debeat inuicem uenditorem defendere? et placet, si bona fide et non in fraudem eorum qui inuicem agere uellent gestum sit negotium, non oportere eum
Abbreviated transcription (Latin):
impndia bonafide factarab
actoris ꝓcuratore ura rerdeb¬
cre ei restitui cquitas suãd.
siduobomandata sit admi
debitor sit mandatoris an
ait cum co recteacturus sit.
quo agitur pcurator sit. Iur
tim pocpit utalterabaltero
pctiam petat. non iudturma¬
datum utril eoꝵ dedisse.
datum tunc excipiente eo c̃
re. aut si michi mandatum
nsit ut a tepetem. P aur

Expanded text:
impendia bona fide facta uel ab actoris procuratore uel a rei debere ei restitui aequitas suadet. Si duobus mandata sit admindebitor sit mandatoris, an alter cum eo recte acturus sit? quo agitur procurator sit. Iulitim praecepit ut alter ab altero pecuniam petat, non videtur mandatum utrilibet eorum dedisse. est, tunc excipiente eo cumre 'aut si mihi mandatum est, ut a te peter
Abbreviated transcription (Latin):
Item pentes. fraties. et aftm¬
es etliberti. ¶Pationus u¬
bertum et ꝑ pcuratorem ut
ingratum accusare potest⁊
lbertus ꝑpcuratorem respo¬
ndere potest.¶Nonsolum
autem siatco postuletur
apcuratore. sed et oiprei¬
udicium uel interdictũm
uel stipulacionelegatoꝵ.
uer dampniinfecti ueut
ueri. debebit ab sentem defn¬

Expanded text:
item parentes et fratres et adfines et liberti. Patronus libertum et per procuratorem ut ingratum accusare potest et libertus per procuratorem respondere. Non solum autem si actio postuletur a procuratore, sed et si praeiudicium vel interdictum, vel si stipulatione legatorum vel damni infecti velit caveri: debebit absentem def
Abbreviated transcription (Latin):
uel prefc̃us urbis uel prefec¬
tus pretorio. Item consules
⁊pretores cetiqz qui romec
ognoscunt correctorum et
teria que romeuarios uidic¬
tuum uice ⁊ offõ fungi deb̾¬
at non tñ tam spectandum
est quid rome factum⁊ qͣmi¬

Expanded text:
el praefectus urbi vel praefectus praetorio itemque consules et praetores ceterique Romae cognoscunt, correctorum et deria, quae Romae varios iudictuum vice et officio fungi debeat, non tamen spectandum est, quid Romae factum