comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
erat ã ip̃iꝰ aĩcͫ et comeᷤ por¬
rexiss a ꝑ menione misse
rex insidia ᷤ philippi ꝑ ĩde ac
.Qs cũ legiss sũ ulla cũcta¬
cõue medita m̃tũ hausit.
actñ legẽdas philipo tͣdidͭ
ꝓ quo tam ꝯstanti erga ai¬
cũ iudicõ dignissimã adiis
ĩmorlib iu̾oedẽ recepit qui
ĩcoliuuitatis eiꝰ p̾sidiũ tło
int̾petiari iudicõ noluerũt

Expanded text:
erat autem ipsius amicus et comes—porrexisset, a Parmenione missaerex insidias Philippi perinde ac quas cum legisset, sine ulla cunctatione medicamentum hausit ac tum legendas Philippo tradidit. pro quo tam constanti erga amicum iudicio dignissimam a dis inmortalibus mercedem recepit, qui incolumitatis eius praesidium falso interpellari indicio noluerunt
Abbreviated transcription (Latin):
iii. idq q̃stores. qr lex ob̾sta¬
re uide ͬ aꝑire nõ aud̾ent p̾¬
uatꝰ clanes popossit. patefoõ¬
q erario legẽ ultĩati cede
coegit. Qͣmi quid̃ ei fiduciã
ꝯscĩa illa oedit. qr memiu̾at
ouĩs leges a se ẜuata. NNõ fa¬

Expanded text:
sset, idque quaestores, quia lex obstare uideretur, aperire non auderent, priuatus claues poposcit patefactoque aerario legem utilitati cedere coegit. quam quidem ei fiduciam conscientia illa dedit, qua meminerat omnes leges a se
Abbreviated transcription (Latin):
adu̾sus eraclidẽ et alippũ qͥ¬
ꝵ alippũ. quoꝵ fidei płi cre¬
debat. tanꝙͣ isidias ei nec¬
tẽtes cancor ẽẽt. rũdit nita
se malle exced̾e̾ ꝙͣ ĩ metu ui¬
olente mortis aĩcos ũmicis

Expanded text:
aduersus Heraclidem et Callippum, quorum fidei plurimum credebat, tamquam insidias ei nectentis cautior esset respondit uita se malle excedere quam in metu uiolentae mortis amicos inimicis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfcusis. estu et itim̾s feruo¬
re ĩ cilicia ꝑ calettũs ciduo
qui aq̃ liquore ꝯspicuus dar¬
son int̾fluit: corpꝰ suũ ĩm̾sit
Sb̾ito deinde ec nimio hausta
rigoris ob frupefcĩs uerius.
ac corꝑe hebetatis artub.
mͣxima cũ exilĩacõne tociꝰ
ex̾citus in oppidũ castris ꝓ¬
pĩqũ defertura a cebat egxr
tharsi. uiq eiꝰ ualitudĩe ad
u̾sa iustãtis uctorie spes fluc¬
tuabat. Itaq ꝯuocati me¬
dici a toẽtissio concilio salu¬
tis remedia circũspiciebat¬
.quoꝵ cũ ad unã pocõm suã¬

Expanded text:
ruore in Cilicia percalefactus Cydno, qui aquae liquore conspicuus Tarson interfluit, corpus suum inmersit. subito deinde ex nimio haustu frigoris obstupefactis neruis ac torpore hebetatis artubus maxima cum exanimatione totius exercitus in oppidum castris propinquum defertur. iacebat aeger Tarsi, inque ualitudine eius aduersa instantis uictoriae spes fluctuabat. itaque conuocati medici adtentissimo consilio salutis remedia circumspiciebant. quorum cum ad unam potionem s
Abbreviated transcription (Latin):
a ũ oĩa se fulim flacci ꝯstãcia
offert ¶ Capuã fallacib hã¬
uibał ꝓmissis ycalie regnũ ne¬
pharia de fcĩone pacisci ꝑsua¬
sã. arims occupan̾at. tã deĩ¬
de culpe hoitiũ iust̃ estĩator
ꝙͣ specõsꝰ uctor cãpanũ sena

Expanded text:
ante omnia se Fului Flacci constantia offert. Capuam fallacibus Hannibalis promissis Italiae regnum nefaria defectione pacisci persuasam armis occupauerat. tam deinde culpae hostium iustus aestimator quam speciosus uictor Campanum s
Abbreviated transcription (Latin):
ut g̾ scipio pugͣndo. ĩ hic nõ
dicando mnͣxiẽ cic̃ati ur̃e
succͣri pit sse uis esti alt̾ .n.
cełciate .a. sua cartaginẽ op¬
p̾ ssit. alter cũctacõne idͫ egit
ne roma oppͥmi possit ¶. et̾
pisonẽ murifice et ꝯstant̾ tur¬
bilẽto rei pu ͤ statu egisse:¬
de
.uarracõue ĩ seꝙͣti pacebit .m.
pallicani sedicõsissum hoĩs
pestiferis blãdicus p̾ceptꝰ ppłi
fanor ꝯsularib ꝯmicuis sũ¬
mũ dedecus admtt̾e conaba᷑
sitũ pociꝰ suppliciũ ꝙͣ ull ho¬
uos debebatur. nec deerat cõ¬
st̾uate multitudĩ furiał fax
tͥbunicia q̃ tem̾itatẽ eiꝰ ⁊ ir
ruentẽ comitare᷑ etlãgnẽ¬
tẽ accõuib sius ipflãmar.

Expanded text:
on dimicando maxime ciuitati nostrae succurrisse uisus est: alter enim celeritate sua Karthaginem oppressit, alter cunctatione id egit, ne Roma opprimi posset. C. etiam Pisonem mirifice et constanter turbulento rei publicae statu egisse arratione insequenti patebit. M. Palicani seditiosissimi hominis pestiferis blanditiis praereptus populi fauor consularibus comitiis summum dedecus admittere conabasitum potius supplicium quam ullus honos debebatur. nec deerat consternatae multitudini furialis fax tribunicia, quae temeritatem eius et ruentem comitaretur et languentem a
Abbreviated transcription (Latin):
et italia ꝯseruata ẽ hostẽ in¬
patͥus mos seruet᷑. nich. S
ubi domestica quies se dicͥor
agitata fluctib ẽ pͥsce cõ¬
sustudĩs au̾ctas cõuellet
ꝑlusq ualet ꝙ uiolẽcia co¬
git ꝙͣ ꝙ suade̾t et p̾cipit ue

Expanded text:
et Italia conseruata est, hostem iupatrius mos seruetur, nihil: sed ubi domestica quies seditionum agitata fluctibus est, priscae consuetudinis auctoritas conuellitur, plusque ualet quod uiolentia cogit quam quod suadet et praecipit
Abbreviated transcription (Latin):
estunare se tantis deneb̾s
effusã eẽ rẽ pu ͦ ͣ ut huc in¬
digͥtatis ueniret᷑. de inde cũ
ꝑseu̾ant̾ instarẽt. acdrẽnt
age si uentũ fu̾it nõ r̾nũci¬
abo inꝙͥ. Q ͦ quid̾ dã oͥb saso

Expanded text:
existimare se tantis tenebris offusam esse rem publicam, ut huc indignitatis ueniretur. deinde, cum perseueranter instarent ac dicerent 'age, si uentum fuerit?' 'non renuntiabo' in
Abbreviated transcription (Latin):
si int̾ eoꝵ exnum̃ fulgqrẽ
centionũ q uirtꝰ spͤtandã
se optulerit. Nam ut hm̃li¬
cus amplitudmẽ uen̾an d¬
ita a uoblitate fonẽda mg̃
ipͣ sꝑuẽda bone indolis nomi¬
das ẽ. An abigi debet ponciꝰ
ab hoꝵ erẽploꝵ ꝯtertu qui
ꝓ cesaris ꝑtib excubãs sa¬
pionis p̾sidio intͣceptꝰ cũ
uno mõ salꝰ ab eo daretur
si se futũ. Gĩr. põpeii gm̾i ip̃iꝰ
nulitẽ affirmasset ita rũdẽ
nõ dubitauit. tibi quid̃ scipio
uite nõ ẽ opꝰ sine ullis yͣgĩb
poĩtũ secutꝰ memꝰ cẽturio di¬
ui augusti cũ ãtomano bel¬
lo sepe uũo ex cellẽtes pugua
edidisset. ii ꝓuisis hostiũ ĩ¬
sidũs cirrũuẽtus. et antonũ
alexandriuã ꝑduccꝰ in t̾roga¬
tusq ꝙͣ uã de eo statui debe¬
ret uigulari me inqͥt ibe:
qr nõ salutis bñts̃ u mortis
supplicõ adduci possũ. ut cesa¬
ĩcipia. Cet̾m. quo ꝯstanciꝰ iu¬
tã ꝯtẽpsit eo fatiliꝰ ĩpecͣuit:

Expanded text:
si inter eorum eximium fulgorem centurionum quoque uirtus spectandam se obtulerit: nam ut humilitas amplitudinem uenerari debet, ita nobilitati fouenda magis quam spernenda bonae indolis nouitas est. an abigi debet Titius ab horum exemplorum contextu? qui pro Caesaris partibus excubans, Scipionis praesidio interceptus, cum uno modo salus ab eo daretur, si se futurum Cn. Pompei generi ipsius militem adfirmasset, ita respondere non dubitauit: 'tibi quidem, Scipio, uitae non est opus'. sine ullis imaginibus ropositum secutus Maeuius centurio diui Augusti, cum Antoniano bello saepe numero excellentes pugnas edidisset, inprouisis hostium insidiis circumuentus et ad Antonium Alexandriam perductus interrogatusque quidnam de eo statui deberet, 'iugulari me' inquit 'iube, quia non salutis beneficio neque mortis supplicio adduci possum ut aut Caesaincipiam. ceterum quo constantius uitam contempsit, eo
Abbreviated transcription (Latin):
atheius epialtes acc̃are pu ͦ
iussus et int̾ oet̾os demostͣci
uomĩ deferre coactꝰ ẽ. cuiꝰ fi¬
li ꝯerat democares es exces¬
leutis forme puer aĩo eiꝰ fl¬
agͣntissiõ ĩherẽs amore. ⁊ta
ois officu sorte truculẽtꝰ ac¬
cusator pͥuati affcũs ꝯdicõe
.uuserabłis reus. pueꝵ ad se
exorand̃. qͦ partiꝯ prĩs crĩb ĩsis¬
ter ueientẽ n repelle. nͨ sup¬
plicẽ genib sus denolutũ
uitueri sustinuit. S oꝑto ca¬
pite fleus et gemẽs p̾oes exp¬
fide accusatũ de mõstͣcũ dãp¬
uauit. uictoria uescio antor¬

Expanded text:
Athenis Ephialtes accusare publice iussus et inter ceteros Demostrati nomen deferre coactus est, cuius filius erat Demochares excellentis formae puer, animo eius flagrantissimo inhaerens amore. itaque communis officii sorte truculentus accusator, priuati adfectus condicione miserabilis reus, puerum ad se exorandum quo parcius patris criminibus insisteret uenientem neque repellere neque supplicem genibus suis aduolutum intueri sustinuit, sed operto capite flens et gemens preces expfide accusatum Demostratum damnauit. uictoriam nescio laude an tor
Abbreviated transcription (Latin):
.si quid̾. et senatũ totũ et uni¬
u̾sũ eq̃strẽ ordinẽ et coͣm ple¬
bẽ iouis optĩ mͣxĩ puluiuaria
petẽs. comuite̾ hũit. restabat
calũpnie sue ludibrio solus
moraret. Cuiꝰ deuitãdi ru¬
boris cã capitoliũ ꝓcessit. deq
accus atore scipionis uen̾a tor
sor scipio enulianꝰ. cũ urbẽ
p̾ualidã obsid̾e̾t. sua dentib
quibusda̾ ut ccͣ menial eiꝯ fer¬
reos nurices sꝑg̾et. oĩaq ua

Expanded text:
totum et uniuersum equestrem ordinem et cunctam plebem Iouis optimi maximi puluinaria petens comitem habuit. restabat calumniae suae ludibrio solus moraretur. cuius deuitandi ruboris causa in Capitolium processit deque accusatore Scipionis uenerator sor Scipio Aemilianus, cum urbem praeualidam obsideret, suadentibus quibusdam ut circa moenia eius ferreos murices
Abbreviated transcription (Latin):
ẽplu duiciꝰ insist̾e fortissim
duoes. Equid̃ epanumdascũ
ei cines irati st̃ st̾uẽdaꝵ ĩ op¬
eos sordidissi ͫ sũ ulla cũcta¬
cõne id recepit. datuꝵq se
oꝑã. ut breni specõsissimũ fi¬
et asseu̾iluit mmfica de ĩde
ꝓcurõne abiectissi  negĩ¬

Expanded text:
rtissimi duces. si quidem Epaminondas, cum ei ciues irati sternendarum in opum apud eos sordidissimum— sine ulla cunctatione id recepit daturumque se operam ut breui speciosissimum fieret adseuerauit. mirifica deinde procuratione abiectissimum neg
Abbreviated transcription (Latin):
consilio credidisset. fidĩ pũici
belli finis ĩuentꝰ nõ eẽt. Cu
frõ par illa fiducia. ꝙ pꝰꝙͣ af
fricã attĩgit specłatores hã¬
uilał in castris dep̾hũsos et
ad se ꝑductos n ͨ supplicõ af¬
fecit. nec de consiliis penoꝵ¬
mamples diligentissiẽ du¬
cẽdos curauit. In t̾igatos¬
q an satꝰ ea ꝯsid̾asset᷑ q̃ spe¬
culari iussi erat᷑. pͣndio da¬
to ip̃is im̃tisq eoꝵ ĩcolume
dimisit. Quo tã pleno fidu¬
cie spũ pͥus aĩos hostiũ ꝙͣ¬
arma ꝯtudit. ¶ Uerũ ad do¬
m̃stica eiꝰ exmĩe fiducie ac

Expanded text:
consilio credidisset, secundi Punici belli finis inuentus non esset. Cui facto par illa fiducia, quod, postquam Africam attigit, speculatores Hannibalis in castris deprehensos et ad se perductos nec supplicio adfecit nec de consiliis manipulos diligentissime ducendos curauit interrogatosque an satis ea considerassent, quae speculari iussi erant, prandio dato ipsis iumentisque eorum incolumes dimisit. quo tam pleno fiduciae spiritu prius animos hostium quarma contudit. Verum ut ad domestica eius eximiae fid
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ĩuusiorẽ ftũra iudebantur
h ãuituli retulit. a qͦ ad eẽ iꝰsi¬
de
st̾. ut alt̾ cricã ꝓbaret. alt̾ de¬
fend̾et. Cet̾m cũ ꝓ tͥbunali

Expanded text:
cum inuisiorem factura uidebantur, Hannibali retulit. a quo adesse t, ut alter crimen probaret, alter defenderet. ceterum, cum pro tribunali
Abbreviated transcription (Latin):
esum ĩmutoꝵ pet̾e sustinuit
sul ꝓmĩciã galliã optiu̾et
atil in eã .G. carbo cuiꝰ pr̃e
dãimau̾at ad specłanda ac¬
ta sua ueĩsset. nõ somĩ eũ
inde nõ su̾monit: s insi̾ lo¬
cũ ei ĩ tͥbunali assigͣnͣt. nec
ulla de re uͥ eo ĩ ꝯsiliũ ad¬
hĩto cogͦuit. it aq acer et
uehemens carbo uich aͦ ga¬
ab integ̾rimo nuo ĩ exiliũ

Expanded text:
imicorum petere sustinuit! sulatu prouinciam Galliam obtineret atque in eam C. Carbo, cuius patrem damnauerat, ad speculanda acta sua uenisset, non solum eum inde non summouit, sed insuper locum ei in tribunali adsignauit nec ulla de re nisi eo in consilium adhibito cognouit. itaque acer et uehemens Carbo nihil aliud Gaab integerrimo uiro in e
Abbreviated transcription (Latin):
miciore senatꝰ sm̃a orto: ne de¬
bitã peuã cełati effug̾entuoc¬
te admisso equo theauã cõ¬
tendit. int̾fcisq qui iͥ asser¬
uabant᷑ enestigio caleuã tͣus¬
gͥssus. ꝑ seu̾ancie sue opꝰ exe¬
cutꝰ etiam delegatis ad pa¬

Expanded text:
mitiore sententia orto, ne debitam poenam scelerati effugerent, nocte admisso equo Teanum contendit interfectisque qui ibi adseruabantur e uestigio Cales est transgressus perseuerantiae suae opus executurus et iam deligatis ad pa
Abbreviated transcription (Latin):
q auspiciis bis milies sest̾cio
uleriꝯ feci. Nec .ii. huc puto
eo maligͥtatis uẽtũ ut de
mea ĩuocẽtia q̃rend̾ sit Qã
cũ affricã toͣm pt̾ati urẽ ib̾¬

Expanded text:
que auspiciis bis milies sestertio uberius feci: neque enim huc puto eo malignitatis uentum, ut de mea innocentia quaerendum sit: nam cum Africam totam potestati ue
Abbreviated transcription (Latin):
qũ ne ille quid̃ u ꝯsiłi gen̾e
utẽtes edẽdo facigatꝰ ẽ. diẽ illi
uł ut quid̾ mẽorãt duo petilii
dixant. qͦ iugẽti freꝙ̃cia ĩ fo¬
rũ deduccꝰ rostͣ ꝯscendit capi¬
tiq suo corona tũphali ĩpoĩ¬
tagie̾ iugna sperãtẽ leges
ur̃as acciꝑe iussi. ꝓ indeeqũ ẽ¬

Expanded text:
ili genere uirtutes edendo fatigatus est. diem illi ut, ut quidam memorant, duo Petilii dixerant. quo ingenti frequentia in forum deductus rostra conscendit capitique suo corona triumphali inposithaginem magna spirantem leges nostras accipere iussi:
Abbreviated transcription (Latin):
fortis et ꝓsꝑe pugne ut ñ le¬
ciit. Quid facias gñ. fulu¬
ũphi honorẽ. dec̾tũ s̾ͥ a sena¬
tu ob res gestas spreuit ac
repudiant. nimiꝵ. nõ płmui¬

Expanded text:
fortis et prosperae pugnae ut non letiit. Quid facias Cn. Fulutriumphi honorem decretum sibi a senatu ob res bene gestas spreuit ac repudiauit, nimirum † non plu
Abbreviated transcription (Latin):
necca: ¶ Moris ẽ ab ĩpatore d ͤ¬
t᷑o tͥũphũ ꝯsulẽ ĩuitari a dce¬
na᷑. deiude rogari. ut uenure
sr̃ sedeat ne qͥs eo die qͦ i ͤtri¬
res mͣxie̾ q utiles tei pu ͦ ͤ tili
bello gessisset ĩꝑator. tñ eo

Expanded text:
subnectam: moris est ab imperatore ducturo triumphum consules inuitari ad cenam, deinde rogari ut uenire supersedeant, ne quis eo die, quo ille trires maximeque utiles rei publicae ciuili bello gessisset, imperator tamen eo
Abbreviated transcription (Latin):
pu ͦ  acflictꝰ exilio multat᷑ ẽ¬
ut si quid rełi̾onis ĩsolẽcia
ꝯmsisset pena expiaret.
qͣ capna capta. et .i. optimꝰ
pulsis tͥũphãdi ptatẽ a se

Expanded text:
publica adflictus exilio multatus est,—ut, si quid religionis insolentia commisisset, poena expiaret. qui Capua capta, et L. Opimius, conpulsis triumphandi
Abbreviated transcription (Latin):
et specõsa spolia refe̾ntẽ. ab¬
ripi a lictore et ĩ mod̾ hostie
maccari inssisti. saciꝰ eẽ iu¬
dicãs prera forti filio ꝙͣ prĩ¬
ã nulitan disciplina car̾re
nõ sua uͥtꝰ s tõssa uallũq tu¬
tũ p̾stit̾as. cuiq u̾ecũdie nõ¬

Expanded text:
et speciosa spolia referentem abripi ab lictore et in modum hostiae mactari iussisti, satius esse iudicans patrem forti filio quam patriam militari disciplina carere. non sua uirtus, sed fossa uallumque tutum praestiterat, cuiq
Abbreviated transcription (Latin):
tũ restitua ͤ ꝙͣtũ distat bñ¬
ficii iuiciũ. ab u̾urie fine. qͥu
⁊̃ iꝰ de quo loqͦr sic custoditũ
ẽ. ut .p. scipiom ob reciqutas
hi spania ͤ m. mrcello ob cap¬
tas siracusas tñplꝰ nõ dec̾ue¬
retur: ꝙ ad eas res g̾eudas sñ
desertis mõtib unoparoniũy
piraticis tnst̾s laudis ĩopes
lauree ramłos festinabũda ma¬
i decͥpserũt. Cartagĩs ĩpio
ab rupta hyspania. et sicilie
quib uiris scipioni et mͣrcel¬
lo. quoꝵ ipã noia instaret̾m¬

Expanded text:
ctum restituas, quantum distat beneficii initium ab iniuriae fine. Quin etiam ius, de quo loquor, sic custoditum est, ut P. Scipioni ob reciperatas Hispanias, M. Marcello ob captas Syracusas triumphus non decerneretur, quod ad eas res gerendas sine desertis montibus myoparonumque piraticis rostris laudis inopes laureae ramulos festinabunda manu decerpserunt: Karthaginis imperio abrupta Hispania et Siciliae quibus uiris? Scipioni et Marcello, quorum ipsa nomina instar
Abbreviated transcription (Latin):
dit ualenꝰ nõ fac̾e se ꝯtrou̾¬
sia᷑ qͥn pͥores ꝑtes consuus es¬
seut fute̾. Age denĩ inqͥt cala¬
tmꝰ. si diu̾sa auspicia a coe¬
pissetis. curꝰ magͦ anspicõ sta

Expanded text:
 non facere se controuersiam quin priores partes consulis essent futurae. 'age deinde' inquit Calatinus, 'si diuersa auspicia accepissetis, cuius magis auspicio stare
Abbreviated transcription (Latin):
iste ita lugnbres sꝑ existĩate
st̾ uctorie. ut pote nõ ext̾uo:
s domestico ꝑte cruore /Ita
et uasica. tyb̾ĩ gͣcchũ. et .G.
metellꝰ opium faccõneꝰ mesti
tͣciatuerũt. Q. catulꝰ .m. le¬
pido collega suo. cũ oĩb sedi¬

Expanded text:
istae, ita lugubres semper existimatae sunt uictoriae utpote non externo, sed domestico partae cruore. itaque et Nasica Ti. Gracchum et † G. Metellus Opimi factiones maesti trucidarunt. Q. Catulus M. Lepido collega suo cum omnibus sedi
Abbreviated transcription (Latin):
uũ ordinẽ ꝓposuerũt. suͥs
biua spolia hostib abitu¬
lisset. quib supplicus ꝯp̾ssi
ex deforb pirri inuniscłis
ac̾rimi hostes extitut ꝑa¬
rẽ irã senatꝰ adu̾sꝰ illo s dis¬
de ẜuerat᷑. Nã cũ eos gͣm ͭ ͤ

Expanded text:
 ordinem proposuerunt, si quis bina spolia ex hostibus tulisset. quibus suppliciis conpressi ex deformibus Pyrri munusculis acerrimi hostes extiterunt. Parem iram senatus aduersus illos desdeseruerant: nam cum eos g
Abbreviated transcription (Latin):
fuissent in quo qͣssatis ⁊ at¬
tͥtis rei pu  uirib cũ mag¬
nũ captĩoꝵ ciuiũ suoꝵ nu̾
apuro rege ultro missũ r̾ce¬
pisset᷑ decuerũt ut ex hũs
qui egͦ iu̾uerãt peditũ mu̾o
nulitarent. qui pedite ᷤ fu̾at
ĩ fũditoꝵ auxilia tͣusc̾b̾ent᷑

Expanded text:
fuissent, in quo quassatis et adtritis rei publicae uiribus, cum magnum captiuorum ciuium suorum numerum a Pyrro rege ultro missum recepissent, decreuerunt ut ex iis, qui equo meruerant, peditum numero militarent, qui pedites fuerant, in funditorum auxilia transcriberentur,
Abbreviated transcription (Latin):
suo ductu pm̃ca classis eẽt op¬
p̾ssa. N dubitauit r̾stipłan
uenit atiliꝰ calatinꝰ ap̃ ꝙ na
lerꝰ ĩ hũc mod̾ egit ꝯsulẽ
ea pirgna in lectica cdandũ

Expanded text:
suo ductu Punica classis esset oppressa, nec dubitauit restipulari uenit Atilius Calatinus, apud quem Valerius in hunc modum egit, consulem ea pugna in lectica claudum
Abbreviated transcription (Latin):
acrit̾ retenta. pͥ nccpatũ ytalie
nͣgnoꝵ regñ ualidissĩaꝵ gẽ¬
ciĩ regnuẽ largita ẽ fauces
pontia sinꝰ patefecit alpuz
tauriqz moutis ꝯuulsa clau¬
stͣ tͣdidit. ortũq a ꝑuula ro¬
nuili casa toctꝰ t̾raꝵ orbis fe¬
cit coluniẽ. ex cuiꝰ snui quĩ õs
t̾ũphi manarũt. seͬ ut de tri¬
ñphãdi iur᷑ drẽ incipiã De

Expanded text:
patum Italiae magnorum regum, ualidissimarum gentium regimen largita est, fauces Pontici sinus patefecit, Alpium Taurique montis conuulsa claustra tradidit, ortumque e paruula Romuli casa totius terrarum orbis fecit columen. ex cuius sinu quoniam omnes triumphi manarunt, sequitur ut de triumphandi iure dicere incipiam. DE
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃e urbis derus maiore ᷤ ex¬
istuuabat᷑ ¶Cet̾ñ ne tãp̾cla¬
ra lex cupiditate lauree ob¬
lit̾aret. legis alt̾iꝰ adiutorio
fulta ẽ.ꝙͣ .l. mariꝰ. et .m. sa¬
co tͥbuiꝰ plebis tulerũt pe¬
uã eĩ ĩpatorib minat᷑. qui
aut hostiũ occisoꝵ inp̾lio:
ant amissoꝵ ciniũ fl̃m nu̾¬
lrĩs senatu ausi eẽut r̾fr̾e
apd̾ q̃stores urbanos iuuare
iudicii illiꝰ tempestina m̃ciõ
introduoet᷑. ĩ quo de mr̃ t̾ur¬
pha̾di int̾ clarissĩas pͣs tac¬
tũ et extussñ ẽ. E hitaciꝰ catulꝰ¬

Expanded text:
urum decus maiores existimabant. ceterum ne tam praeclara lex cupiditate laureae oblitteraretur, legis alterius adiutorio fulta est, quam L. Marcius et M. Cato tribuni plebei tulerunt: poenam enim imperatoribus minatur, qui aut hostium occisorum in proelio aut amissorum ciuium falsum nuris senatui ausi essent referre, apud quaestores urbanos iurare iudicii illius tempestiua mentio introducetur, in quo de iure triumphandi inter clarissimas personas et actum et excuss
Abbreviated transcription (Latin):
tuuꝗͣ ꝑfidos socios securi ꝑ¬
ult̾iꝰ. et i scipionuis ẽ. et qr
roͣno sangͥui ꝙͣͣuis merito ꝑ¬
pesso seruile suppliciũ ĩsulta¬
re nõ actia cũ ꝓsertĩ tͥusire
ad ea liceat. q̃ sũ domestico
uulu̾e gesta narraripũt. N ã
post̾ior affricauꝰ eu̾so ꝑm̃co
ĩ edendis ppło spcacłis feris

Expanded text:
uri pulterius, et quia Scipionis est et quia Romano sanguini quamuis merito perpesso seruile supplicium insultare non adtinet, cum praesertim transire ad ea liceat, quae sine domestico uulnere gesta narrari possunt. Nam posterior Africanus euerso Punico in edendis populo spectaculis f
Abbreviated transcription (Latin):
trũca p̾ se brachia gestaute
metũ defcõnis reliquis uec̾¬
rent retelles itaq manꝰ a
corꝑib sius districte. inq cͥ¬
eutato solo sparsȩ oet̾is ne
idem ꝯmtt̾e aud̾ent dociũ¬
alienissima sͥ crudelicate a¬
martudĩs mutuãd̾ eristĩa¬
uit. Siquid̾ de uicta caitagi¬
ne cũ om̃s qui ex urĩs exci¬

Expanded text:
gestantes metum defectionis reliquis inicerent. rebelles itaque manus a corporibus suis distractae inque cruentato solo sparsae ceteris ne idem committere auderent documealienissima sibi crudelitate amaritudinis mutuandum existimauit: si quidem deuicta Karthagine, cum omnes, qui ex nos
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ dꝰ egitpiso ut qui cuindi ᵈ ͤ
ute adductr cruoe dignĩs¬
siã fugitins. trophea de se
statue ꝯcesserãt lib̾tatiq
sue seruili mañ flagicõsũ
ĩpoĩ iugũ nõ erubuerant.
mortẽq ꝙͣ effenimatetimu¬
erat. iutilr optaret. Nec

Expanded text:
d egit Piso, ut qui cupiditate uitae adducti cruce dignissimis fugitiuis tropaea de se statuere concesserant libertatique suae seruili manu flagitiosum inponi iugum non erubuerant, mortemque, quam effeminate timuerant, uiriliter optarent. Nec
Abbreviated transcription (Latin):
as sb̾thit. ut lĩssimo quid̃ ex¬
ẽplo. si cñ acta excellẽcissĩo
litaris disciplĩa ĩdig. qr ui¬
res a rius ꝯstat᷑ ã u̾ a recto
tenore destiu̾ut oppͥssura st̃

Expanded text:
s substrauit, utilissimo quidem exemplo, si tamen acta excellentissimorlitaris disciplina indiget, quia uires armis constant, quae ubi a recto tenore desciuerint, oppressura sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
cũ toga laciniis abscisiꝰ a¬
uuctũ distĩctaq tm̃ca ĩdu¬
tũ uudi ᷤ pedib a mane in
noctẽ usq ad pͥncipia ꝯg̾s
it᷑dixit t̃ ei ꝯuictũ hom̃i
usĩq balueaꝵ t̾masq eqͥ

Expanded text:
eum toga laciniis abscisis amictum discinctaque tunica indutum nudis pedibus a mane in noctem usque ad principia per interdixit etiam ei conuictum hominum usumque balnea
Abbreviated transcription (Latin):
se duuicaret ꝑ̃ ĩpẽdẽdo. E
cũ aliqͦciens senatꝰ ꝑ milita¬
ri discipłia se sen̾ũ ex hibu̾¬
it. uescio an tũp̾cipue cũ mi¬
lites qui r̾gulũ ĩ iusto bello
pͥoccupau̾ant: mortuo q du¬
ce bubillio .ꝙ. cesũ scribã ei¬

Expanded text:
do. Sed cum aliquotiens senatus pro militari disciplina seuere excubuerit, nescio an tum praecipue, cum milites, qui Regium iniusto bello occupauerant mortuoque duce Iubellio M. Caesium scribam e
Abbreviated transcription (Latin):
gures pugutẽ et occidi mi¬
uite spassi ẽẽnt legioniq nͤ
stipẽdiũ ãm ꝓcede̾ neq era
dan uoluit. qr ꝓ sabute ĩpa¬
toris. hostuĩ se celis ñ oꝑtu

Expanded text:
gures pugnantem occidere milites passi essent! legioni neque stipendium anni procedere neque aera dari uoluit, quia pro salute imperatoris hostium se telis non obtu
Abbreviated transcription (Latin):
stitoꝵ et lxaꝵ num cũ duob
uulib soortoꝵ abise. hcͣ tͣp̃i
et erubescenda sentia na¬
metu mortis de fornu se fed̾is
ictu maculan̾at. erecca ⁊ re¬
c̾ata uirtute acrẽ illã ⁊ aĩo¬
sã numãcia moendus exuste
ruinisq ꝓstͣtã solo eqͣnit. ita¬
q nͨglecte discipline milita¬
ris indiciũ mantini misera¬
bił dedicõ seruate m̾ces spe¬
ciosissim ꝯscipionis tͥũphꝰ
exticit ¶Sꝰsectã metellꝯse¬
cutꝰ cũ excitũ in affricains¬
tino uello iuinia spurii albi¬
ui iudulgẽcia corruptũ ꝯsul

Expanded text:
stitorum et lixarum numerum cum duobus milibus scortorum abisse. hac turpi atque erubescenda sentina uametu mortis deformi se foederis ictu maculauerat, erecta et recreata uirtute acrem illam et animosam Numantiam incendiis exustam ruinisque prostratam solo aequauit. itaque neglectae disciplinae militaris indicium Mancini miserabilis deditio, seruatae merces speciosissimus Scipionis triumphus extitit. Eius sectam Metellus secutus, cum exercitum in Africa Iugurthino bello nimia Spuri Albini
Abbreviated transcription (Latin):
undari iussit. O spͨtacłm adiui¬
rabłe. Et rutilianꝰ ⁊ magr̃
eqͥtũ et uictor salła ueste spo
toꝵ nulu̾uͣ nodosis ictib cru¬
ore r̾nonato iuctoriaꝵ qͣs
mõ spe cõsissĩas erat adept̾
titłos resꝑg̾et. p̾cib deĩde sm
ex̾citꝰ occasionẽ fabio ꝯfu¬
gtẽdi ĩ urtẽ dedit. uͥ frust̾¬

Expanded text:
nudari iussit. o spectaculum admirabile! et Rullianus et magister equitum et uictor scissa ueste spoltorum uulnerum nodosis ictibus cruore renouato uictoriarum, quas modo speciosissimas erat adeptus, titulos respergeret. precibus deinde suis exercitus occasionem Fabio confugiendi in urbem dedit, ubi frust
Abbreviated transcription (Latin):
nlicie iusꝰ ẽ. nec siugłas
suũ statũ redegit ꝓtinꝰ uã
lixas ecastris s̾mon ͭ cibũq
coccũ uenalẽ ꝓpoĩ uetint.ĩ
sua et alim̃ta pp̃ĩ fe̾ret. uti
passꝰ ẽ. Cactroꝵ sinde locũ¬

Expanded text:
nisus est: nec singulas suum statum redegit: protinus namque lixas e castris submouit cibumque coctum uenalem proponi uetuit: in sua et alimenta ipsi ferrent, uti passus est: castrorum subinde locu
Abbreviated transcription (Latin):
pama dispsas mira uͥtute
collegiss. eaꝵq suffͣgus dux
eẽt c̾atꝰ senatui de reb a se
accis stribes̃ in hũc modũ
honoris usurpacõne uti eũ
duces a ppło nõ a militib

Expanded text:
persas mira uirtute collegisset earumque suffragiis dux esset creatus, senatui de rebus actis a se scribens in hunc modum honoris usurpatione uti eum duces a populo, non a militibus
Abbreviated transcription (Latin):
mauãtes secures h q̃ ne tur¬
bato nulicie ordine uĩdcã de¬
esset ecastus: pu ͦ ͤ specõsas
pͥuañ lugubres dup ͣ ͥnltr
recepit. int̾ca gͣtͣulãdi p̾ꝰ an
qͦ hesitãte aĩo. uos belacaꝵ
reꝵ seu̾issimi custo d ᷤ pꝰtium
to fore ut ponde laudis ꝙͣ m̾
mstis obrutos masͥ ĩ becilli¬
date ĩgeniĩ mei decegã ꝙͣ
urãm uirtutẽ sic̃ par ẽ r̾p̃sẽ¬
dẽ. ¶Tu namo postium dic¬
tator. ã. pstumiũ ꝙ ad ge¬
one ꝓpagãdã gemuas cuiꝰ ĩ¬
fancie blanduũta sũ etos

Expanded text:
manantes secures habet, ne turbato militiae ordine uindicta deesset, ex castris publice speciosas, priuatim lugubres duplici uultu recepit, incerta gratulandi prius an quoque haesitante animo uos, bellicarum rerum seuerissimi custodes, Postumi to fore ut pondere laudis, quam meruistis, obrutus magis inbecillitatem ingenii mei detegam quam uestram uirtutem, sicut par est, repraesentem. tu namque, Postumi, dictator A. Postumium, quem ad geonem propagandam genueras, cuius infantiae blandimenta
Abbreviated transcription (Latin):
rorẽꝓic̾e uelit. ¶ ueꝵ ꝙͥ ego
fortissĩcs in ħ gen̾e ꝑudẽcie
uires laudẽ respiciãt ĩndoꝵ
feiẽ que cũ more pũo cũ płre s
eidem nupte ẽẽ soleant mortuo ⁊
duex̾it. uictrix gandio exul
felicissima crenat᷑. sr̃ace: cũ
tristicie u̾iore ĩ uita r̾ manẽt
¶ ꝓtͣħe ĩ mediũ cĩbricã auda¬
ciã. adice celub̾icã fidẽ. iũge

Expanded text:
 ego fortissimos hoc in genere prudentiae uiros laudem? respiciantur Indorum feminae, quae, cum more patrio conplures eidem nuptae esse soleant, mortuo merit. uictrix gaudio exultfelicissima crematur: superatae cum tristitia et maerore in uita remanent. protrahe in medium Cimbricam audaciam, adice C
Abbreviated transcription (Latin):
qr nõ tuo iussu. s sua spõte.
p̾sidio ꝓgͦssꝰ hostes fud̾at.
uictorẽ securi ferriussisti.
uocis nũst̾io suffic̾e potiusti.
nã ocłos tuos c̾cũ scio claris¬
sima nlua teuebris e stnso ᷤ
ĩgens opꝰ aũm intueri ueq¬
latiuo bello ꝯsulfiliũ ꝙ pro

Expanded text:
quia non tuo iussu, sed sua sponte e praesidio progressus hostis fuderat, uictorem securi feriri iussisti uocis ministerio sufficere ualuisti: nam oculos tuos certum scio clarissima in luce tenebris offusos ingens animi opus intueri neqLatino bello
Abbreviated transcription (Latin):
pensat. ¶In ꝙͣ ne incid̾et thi¬
masitheꝰ lipraritanoꝵ pͥncep ͦ
concilio sͥ ꝑit̾ atq uniu̾se
prĩe utili ꝓuidit exemplo
ex cepta namq ĩtieto a cĩ¬
b sins piraticã ex̃centib
iũgui pond̾is aurea crat̾a ꝙͣ

Expanded text:
t. In quam ne incideret Timasitheus Liparitanorum princeps † consilio sibi aliter atque uniuersae patriae utili prouidit exemplo: excepta namque in freto a ciuibus suis piraticam exercentibus magni ponderis aurea cratera, q
Abbreviated transcription (Latin):
uictorias aureas et pac̾as
corona ͤ q̃ siłacroꝵ porrtis ma¬
uib sustinebant . tollebat et
eas se acciꝑe nõ aufre dice¬
a quro bona p̾caut᷑ ab lius
porrigẽtib uolle siuu̾̃e. Qͥ tã¬

Expanded text:
ictorias aureas, et pateras, et coronas, que simulacrorum porrectis manibus sustinebantur, tollebat, et eas se accipere et non auferre dicea quibus bona precamur, ab his porrigentibu
Abbreviated transcription (Latin):
toria etpia pͥcacõ ẽplissĩ uiri
c̾tau̾int. eq̃ eĩ uͥtutis ẽ et boͣ
priẽ auxisse. et mala ĩ se cͣnͣst̾¬
re uoluisse. ¶ Quid iᵈ q .l. pau¬
lo cõsuli eueit ꝙͣ meõrabłe. tũ
ei sorte euenisset et bellũ cur

Expanded text:
toria et pia precatio amplissimi uiri certauerint: aeque enim uirtutis est et bona patriae auxisse et mala in se transferri uoluisse. Quid illud, quod L. Paulo consuli euenit, quam memorabile! cum ei sorte obuenis
Abbreviated transcription (Latin):
pensi acie a cesaye ⁊ ãtomo si¬
gnio daco ñ eñ tela ꝯutit ¶ Cõ¬
sc̃taneo uocis iaccu .G. cassu
aurẽ fortuã ꝓuellit.ꝙ̃ orãti¬
b rodus. ne ab eo cñctis dõ
sił̾acris spoliarent᷑. solẽ a se r̾¬
lĩqui rũde̾ uoluit. ut rapacis¬
sĩ uictoris insolẽciã uctis ti¬
oedoĩca pugua nõ effigiẽ solis
ipm̃ solẽ ren̾a reluiq̃re cog̾et.¬
¶ Anmnotitu dignũ. iᵈͦ qͦ omẽ
sb q ͦ ꝑetiliꝰ consul ĩliguria be¬
llũ g̾ens occidit. Nã cũ mõ¬
uaret. nit̾ que ad hortacõne
uulitũ dixiss: hodie ego letũ
utiq capiã. consideiatiꝰ p̾liã¬
do fortuitũ iactũ uocis leto

Expanded text:
pensi acie a Caesare et Antonio signo datus in eum tela conuertit. Conntaneo uocis iactu C. Cassii aurem fortuna peruellit, quem orantibus Rhodiis ne ab eo cunctis deorum simulacris spoliarentur, Solem a se relinqui respondere uoluit, ut rapacissimi uictoris insolentiam dicti tucedonica pugna non effigiem Solis, ipsum solem re uera relinquere cogeret. Adnotatu dignum illud quoque omen, sub quo Petilius consul in Liguria bellum gerens occiderit: nam cum monnaret interque adhortationem militum dixisset 'hodie ego Letum utique capiam', inconsideratius proeliando fortuitum iactum uocis leto
Abbreviated transcription (Latin):
r̾ stabat ꝯminuit. ne i ͦ dissi¬
młant̃ tulit au̾tit .i. ocłos ab
ilł cecti et dolorẽ ꝙ̃ ex diro
omine qͣx̾at genutu patefe¬
at. ꝙͣrti et̃ bruti dignꝰ adiui¬
sso parricidio euẽtꝰ ouine de¬
sigͣtus ẽ. Siquid̃ pꝰt iᵈ nepha¬
riũ opꝰ uatalẽ suũ celebus cũ

Expanded text:
restabat conminuit, neque id dissimulanter tulit: auertit enim oculos ab illis tectis ac dolorem, quem ex diro omine ceperat, gemitu patefecit. M. etiam Bruti dignus admisso parricidio euentus omine designatus est, si quidem post illud nefarium opus natalem suum celebrans, cum
Abbreviated transcription (Latin):
pitissimꝰ a iusditudĩe q̃ ad opẽ
fugit. ¶põpeiꝰ u̾o magnꝰ iu
acie falsalica mocꝰ a cẽsare
fuga q̃reus salute. tur suĩ in¬
sulã cẏprũ. ut ad in ea uiriũ
q ad oppidũ papbulũ ꝯspexĩt
ĩ litore sꝑecõsũ edifiñ gub̾ua¬

Expanded text:
peritissimus, a multitudine, quae ad opem fugit. Pompeius uero Magnus in acie Pharsalica uictus a Caesare, fuga quaerens salutem cursum in insulam Cyprum, ut aliquid in ea uirium que ad oppidum Paphum conspexit in litore speciosum aedificium gub
Abbreviated transcription (Latin):
petit omẽ ip̃a fecit nã cũ ĩ sdal¬
lo quod̾ eiꝰ rei grã aliꝙͣdiu
ꝑsedisset. n ͨ aliqͣ illi nox ppoĩ¬
to congruẽs eẽt audita. fessa
longa stãdi mora puella ro¬
gauit mat̾cerã. ut sͥ paulisꝑ
locñ residẽdi acomodaret. cui
illa. ⁊ go u̾o iqͥt libent᷑ tͥ meã
sedẽ ccdo. ꝙ dciũ ab ĩdulgẽcia

Expanded text:
tit omen, ipsa fecit: nam cum in sacello quodam eius rei gratia aliquamdiu persedisset nec aliqua ulla uox proposito congruens esset audita, fessa longa standi mora puella rogauit materteram ut sibi paulisper locum residendi adcommodaret. cui illa 'ego uero' inquit 'libenter tibi mea sede cedo'. quod dictum ab indulgentia
Abbreviated transcription (Latin):
quĩ nõ fortuito motu s dm̃a
ꝓuidẽcia cõstar c̾dr̃ q̃ effecitut
urbe a gallis disiecta delib̾ãti¬
b prĩb consc̾ptis. utr̃̾ ueios
uugͣrent an sua mema r̾stitu¬
erent. forte eo tp̃r p̾sideo coor¬
tib redeũtib centurio ĩ ꝯmicio
exclalmauit. Signif̾ statue sig¬

Expanded text:
quoniam non fortuito motu, sed diuina prouidentia constare creduntur. quae effecit ut urbe a Gallis disiecta, deliberantibus patribus conscriptis utrum Veios migrarent an sua moenia restituerent, forte eo tempore praesidio cohortibus redeuntibus centurio in comitio exclamaret 'signifer, statue sig
Abbreviated transcription (Latin):
cedomia de fiꝰ eiꝰ decĩo silano
legatos deculisset a prĩb cõscͥi¬
tis peciĩt nequid de ea resta¬
tuerent. aũꝙͣ ip̃e macedonũ
fĩliiq su cãm inspexisset. Sũ¬
mo deinde tũ amplissimi ordĩe.
su conicõne suscepta donu
ꝯoedit. solusq utriq ꝑti ꝓ to ͫ
bidnũ uacauit. ac tercõ die
pleussĩe diligentissiẽ qr audi¬
cis cestib. ita ꝓuũciauit. Cñ si¬
lanũ filiũ meũ pcm̃as socũs
et domo mea ĩdignũ iudico ꝓ

Expanded text:
 Silano, legatos detulisset, a patribus conscriptis petiit ne quid ante de ea re statuerent quam ipse Macedonum filiique sui causam inspexisset. summo deinde cum amplissimi ordinis su cognitione suscepta domi consedit solusque utrique parti per totum biduum uacauit ac tertio plenissime die diligentissimeque auditis testibus ita pronuntiauit: 'cum Silanum filium meum pecunias a sociis et domo mea indignum iudico pr
Abbreviated transcription (Latin):
ciciã catiline secutũ inq castͣ
eꝰ temi̾ario ĩpetu ruẽtẽ. me¬
dio itiu̾e retͣctũ supplicõ mor¬
tis affecit. p̾fatus nõ se cate¬
adu̾sus catilinã genuisse ¶li
ti prĩs uaiaretur opꝰ nͥ seu̾i
refert᷑. S uthnc incitatã et
asꝑã seu̾itatẽ uuoq̃res u̾lati
pr̃m mores clem̃cie sue nuxtͣa
temꝑent exactepene ꝯcessa

Expanded text:
citiam Catilinae secutum inque castra eius temerario impetu ruentem, medio itinere abstractum, supplicio mortis affecit, praefatus non se illuaduersus Catilinam genuisse. ti patris narraretur opus, hoc seueri refertur. Sed ut hanc incitatam et asperam seueritatem mitiores relati patrum mores clementiae suae mixtura temperent, exactae poenae concessa
Abbreviated transcription (Latin):
fibiĩ obitu pr̃s inflecti rigor
atille. neq exeqͥis a dolescẽ¬
tis iit̾ fint. et cũ mͣxĩe funꝰ
eiꝰ duc̾etur consułe se uolẽti¬
b nacuas aures accomoda
unt. indebat .n. se in eo atͥo co¬
se disse ni quo ĩꝑiosi illiꝰ tor¬
qͣti seu̾itate ꝯ spicua yͣgo poĩta
erat pru dentissiõ q uur suc¬
currebat effigies maioꝵ suoꝵ
cũ citłis suis iõ in pͥma ꝑte e¬
diũ pomi solere ut eoꝵ u̾tutes
post̾i nõ solũ leg̾ent. s et̃ m̃ui¬
tarcat. ¶M. u̾o stanuꝰ lum̃ ac
decus prĩe cũ apd̾ a thesĩ flmũ
ĩpetu ciboꝵ roͣm eqͥtespłsi
cipi filio suo misit qͥ dtẽtlibẽ¬
occursurũ ꝙͣ ip̃m ta deforĩd
fuge reũ nisuꝵ. Itaq si ꝙͥ mõ¬

Expanded text:
fili obitu patris inflecti rigor: at ille neque exequiis adulescentis interfuit et, cum maxime funus eius duceretur, consulere se uolentibus uacuas uit: uidebat enim se in eo atrio consedisse, in quo imperiosi illius Torquati seueritate conspicua imago posita erat, prudentissimoque uiro succurrebat effigies maiorum suorum cum titulis suis idcirco in prima parte aedium poni solere, ut eorum uirtutes posteri non solum legerent, sed etiam imitarentur. M. uero Scaurus, lumen ac decus patriae, cum apud Athesim flumen impetu Cimbrorum Romani equites pulsi cipi filio suo misit qui diceret libenoccursurum quam ipsum tam deformis fugae reum uisu
Abbreviated transcription (Latin):
ordinẽ qui utilissimũ rei ꝓuͣ
concilio ꝙͣ scipioiuis ĩꝑio dele¬
ca carcago ẽ. ¶ u̾m sꝑecimẽ
honoris .a. scipione qͦ nilsica
oboritur eiꝰ nãq manibet
penatib nõ dũ qͥstoris seuat᷑
pichii apolluus mouitu pessi¬
nũte acc̾sitã deã excipi uolu¬
it. qr eod̾ oracłõ p̾cenitũ erat
ut ħ mĩsc̾ia matri deñ a sc̃s¬
suuo iuro p̾starent᷑. explica
totos fastos constitue õs cur

Expanded text:
ordinem, qui utilissimum rei publconsilio quam Scipionis imperio deleta Karthago est. Rarum specimen honoris in Scipione quoque Nasica oboritur: eius namque manibus et penatibus nondum quaestori senatus Pythii Apollinis monitu Pessinunte accersitam deam excipi uoluit, quia eodem oraculo praeceptum erat ut haec ministeria Matri deum a sanctissimo uiro praestarentur. explica to
Abbreviated transcription (Latin):
ut senatũ ipõꝵ. qui nulle hoĩ¬
nũ uu̾o ꝯstabat ꝯsiliis sius
uti pat̾etur opulẽtissiã q cĩ¬
tas tam freꝙ̃tẽ uen̾ati pꝰt
mortẽ doniũ. c̾eris sacͣriũ
fec̾ũt. Qua illa urbs ugu¬
it et dea in hom̃is mẽoria ⁊
hõ in dee ylione cultꝰ ẽ or¬
gie uͦ leontim studus lra¬
ecatis sue cũctos p̾stãtis. a¬
deo ut pͥmꝰ in cõuentu posc̾e
qua de re quisq andire uel¬
let ausꝰ sit uniu̾sa g̾cia in
templo delphici apossus st̃¬
tuã solido ex auro posuit cũ
cet̾oꝵ ad id tp̃t an ratas col¬
locasset ead̾ gens sũmo cõ¬
sẽsu ad ãphioraũ decorãdũ
ĩcubuit locũ qͦ humatꝰ ẽ in
forͣm condicom̃ q templi re¬
digẽdo atq ĩ oracla capi ĩsti¬
tuendo. cuĩes idẽ honoris pos¬
sident ꝙ pichie cortine ꝙ athe¬
ne dodone. ꝙ hãmoneis frõ¬
ti datur. benec̾cis qͦ nõ nul¬
garis honos cui soli oñu fe¬
ꝓussũ ẽ. cũ ad olĩna filiũ
euclea c̾tam̃ ing̾ssũ addux¬

Expanded text:
ut senatum ipsorum, qui mille hominum numero constabat, consiliis suis uti pateretur, opulentissimaque ciuitas † tam frequentem uenerati post mortem domum Cereris sacrarium fecerunt, quoadque illa urbs uiguit, et dea in hominis memoria et homo in deae religione cultus est. Gorgiae uero Leontino studiis letatis suae cunctos praestanti, adeo ut primus in conuentu poscere qua de re quisque audire uellet ausus sit, uniuersa Graecia in templo Delphici Apollinis statuam solido ex auro posuit, cum ceterorum ad id tempus auratas collocasset. Eadem gens summo consensu ad Amphiaraum decorandum incubuit, locum, quo humatus est, in formam condicionemque templi rdigendo atque inde oracula capi instituendo. cuius cineres idem honoris possident, quod Pythicae cortinae, quod aheno Dodonae, quod Hammonis fonti datur. Berenices quoque non uulgaris honos, cui soli omnium fessum est, cum ad Olympia filium Euclea certamen ingressurum addux
Abbreviated transcription (Latin):
dũt sb̾inde nob̾ ornam̃ta sua
sciꝑiones ꝯmemorada. emilia¬
nur̃ .n. ppłs ex cãditato edili¬
tatis consulẽ fecit. Eũdẽ cũ
qͥstorus conuenis suffragator
.Qͥ fabũ mͣxĩ f̾rĩs filii ĩ cãpũ
descẽdisset consulẽ it̾m r̾dux¬
it. Eidem senatꝰ bis sũ sorte
ꝓuĩciã pͥus affricã. de inde hys¬
paniã dedit. atu ħ neq cuu

Expanded text:
dunt subinde nobis ornamenta sua Scipiones conmemoranda: Aemilianum enim populus ex candidato aedilitatis consulem fecit. eundem, cum quaestoriis comitiis suffragator Q. Fabi Maximi, fratris filii, in campum descendisset, consulem iterum reduxit. eidem senatus bis sine sorte prouinciam, prius Africam, deinde Hispaniam dedit, atque haec neque ciui
Abbreviated transcription (Latin):
torẽ subicientes. ln t̾ciũ et
tũ largici. quoꝵ altũ decus
uetuste origĩs optĩ hoĩs gẽs
cornima amplexa cog̾meu
usurpat. alt̾m sũmo sb̾m̃gr᷑
qr namĩto tã celi̾tate ꝙͣ pͥuci¬
pio ꝯsulatꝰ głando ¶. Icue
qͥuti quid̃ scenole qrl cͣssus¬

Expanded text:
atorem subicientes, hi tertium et tum largiti. quorum alterum decus uetustae originis, optimi nominis gens, Coruini amplexa cognomen usurpat, alterum summo subiungit ornamento tam celeritate quam principio consulatus gloriando. Ac ne Q. quidem Scaeuol
Abbreviated transcription (Latin):
officiĩ soeuolã decreto suo ꝓpo¬
u̾et. Inherent illi uoci post̾i¬
oris affricam septẽ .. marii
ꝯsulatus ac duo ãplissimi tr¬
ũphi. ad rogũ .ii. usq gaudio
exultant. Qui cũ apd̾ nuumã¬
ciã sub eo duce equestria sti¬
pẽdia m̾eret et forte int̾ cenã
quid̾ scipionẽ int̾rogass suyͥ
magnũ hĩtura eẽt ĩꝑatorẽ rͥs

Expanded text:
officii Scaeuolam decreto suo proponeret. Inhaerent uni uoci posterioris Africani septem C. Marii consulatus ac duo amplissimi triumphi: ad rogum enim usque gaudio exultauit, quod, cum apud Numantiam sub eo duce equestria stipendia mereret et forte inter cenam quidam Scipionem interrogasset, si quid magnum habitura e
Abbreviated transcription (Latin):
tus mͣxmist̃ oriẽtẽ uirtutẽ iu¬
pendi uix pt̃. Illa miniꝵ oeua
iilitaris spetõ sissĩas tãca ĩ
urbe mario futuras oeua ᷤ o
ab eo deletos ũcio uoctis
nũciꝰ ꝑuenit nemo fuit qͥ
nõ illi tanꝙͣ diis ĩmorub¬
noua ꝯgesta st̾. hĩc assẽsio¬
ne fauoris illĩc fremitu ĩm¬
die lrãꝵ monim̃tis obstre¬
pũt. ¶ Eques roͣnꝰ ꝓcõsul
ĩ hy spama adu̾sus sertoriũ
ꝑi ĩꝑio cũ ꝑio metelło pͥna¬
pe ciuitatis missus e nõ dũ
ussũ honorẽ auspicatus. bis
tͥũphiauit iuitiũ magrãtuũ
a sũmo ĩꝑio cepit t̾ciũ ꝯsula¬
tũ decreto seuatꝰ solꝰ gessit
de met̾date et tigrane de mł

Expanded text:
us maximam orientem uirtutem uierpendi uix potest: illa nimirum cena militaris speciosissimas tota in urbe Mario futuras cenas omiab eo deletos initio noctis nuntius peruenit, nemo fuit, qui non illi tamquam dis immornoua congesta sunt, hinc adsensione fauoris, illinc fremitu inuidiae litterarum monumentis obstrepunt. eques Romanus pro consule in Hispaniam aduersus Sertorium pari imperio cum Pio Metello principe ciuitatis missus est. nondum ullum honorem curulem auspicatus bis triumphauit. initia magistratuum a summo imperio cepit. tertium consulatum decreto senatus solus gessit. de
Abbreviated transcription (Latin):
cũ oĩb ornam̃tis q̃ retuli du¬
aꝵ sillabaꝵ spacõ incbusũ. ca¬
culo eqͣuit. ¶ pt̃. et .m.catoĩs
ex cipro cũ regia pcĩa r̾uer¬
tentis appulsꝰ ad ripã tibis
iicmorabił inderi. Cui e nami
e g̾dienti consules et cet̾i ma¬
grãtus et uniu̾sꝰ senat̾ ppłs¬
q roͣuꝰ officii grã p̾sco fuit
nõ ꝙ nͣgnũ pondꝰ auri ⁊ ar¬
genti. s .m. catonẽ classis il¬
la ĩcolumẽ aduex̾at letatꝰ
iusitati decoris ex ͫ ꝙ̃ equite ᷤ
rõni duo ex̾citus.p. et gu̾ sci¬
pionũ interitu uictoriaq hã¬
iubas lac̾ati ducẽ legerũt
quo tp̃r salꝰ eoꝵ ĩ ultĩas an¬
gustias deducta nullũ abicõi
locũ relinq̃bat. ¶Mito uiro
ꝵ ꝯmemoracõi sulpitia seri¬
li pacͥculi filia .Q fulun flac¬
ti uxor adicit᷑. que cũ seuat᷑
nbris sibillinis ꝑ .x. uiros
ĩsptis censuiss ut uen̾is ne¬
ticordie siłacrũ ꝯsecͣret᷑ quo
facilis u̾ginũ młieꝵqi med̾
a libidine ad pudiciciã ꝯu̾t̾et

Expanded text:
uli, duarum syllabarum spatio inclusum Catulo aequauit. Potest et M. Catonis ex Cypro cum regia pecunia reuertentis adpulsus ad ripam urbis memorabilis uideri, cui naue egredienti consules et ceteri magistratus et uniuersus senatus populusque Romanus officii gratia praesto fuit, non quod magnum pondus auri et argenti, sed quod M. Catonem classis illa incolumem aduexerat laetatus. inusitati decoris exemplum, quem equitem Romanum duo exercitus P. et Cn. Scipionum interitu uictoriaque Hannibalis lacerati ducem legerunt, quo tempore salus eorum in ultimas angustias deducta nullum ambitioni locum relinquebat. Merito uirorum commemorationi Sulpicia Serui Paterculi filia, Q. Fului Flacci uxor, adicitur. quae, cum senatus libris Sibyllinis per decemuiros inspectis censuisset ut Veneris Verticordiae simulacrum consecraretur, quo facilius uirginum mulierumque mens a libidine ad pudicitia
Abbreviated transcription (Latin):
auelitũ w̾nide recuꝑre aĩa¬
u̾tit curiosiore obseruacõne
ad ipͣm u̾itatẽ peuetͣuit. In¬
tͣlice .u. stratonice et rursus
ab neñte bͣchiũ a dolesoẽtis
guidiore mõ uegeciore pulsu
carissima sͥ conuigẽ filio oe¬
de̾ nõ dubitanit. ꝙ ĩ amorẽ
incidisset fortũe acceptũ re¬
ferens. ꝙ dusiłare eũ usq ad

Expanded text:
elitum subinde recuperare animaduertit, curiosiore obseruatione ad ipsam ueritatem penetrauit: intrante enim Stratonice et rursus abeunte brachium adulescentis egetiore modo languidiore pulsu carissima sibi coniuge filio cedere non dubitauit, quod in amorem incidisset, fortunae acceptum referens, quod dissimulare eum ad
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ suã estimãs iuseros a do¬
lesoentis oculo s quib amã¬
tissimũ sui pre̾m ip̃iꝰ oꝑasic
e xpirantẽ uitueri ncce fuit.
¶Cet̾iu ut ad iocudiora ꝯgͥtu
ueĩamꝰ celenci regis filiꝰ ãtio¬
chꝰ nou̾ce stratonices ĩfĩto a

Expanded text:
tem suam aestimans. miseros adulescentis oculos, quibus amantissimum sui patrem ipsius opera sic expirantem intueri necesse fuit! Ceterum ut ad iucundiora cognitu ueniamus, Seleuci regis filius Antiochus nouercae St
Abbreviated transcription (Latin):
cib arderet ĩpiũ ptoris nulnꝰ
pia oissiłacõne degebat. Itaq
dm̃si affcũs niisdem uisc̾ib ac
medullis uiclusi sũma cupidi¬
tas et mͣxĩa u̾ecũdia ad ultĩa
tabẽ corpꝰ eiꝰ redeg̾ũt. Iacebat
ipẽ in lectulo moribũdo siłis la
sua nuserrima orbitate oogi¬
tabat tociꝰ domꝰ fun ebͥs mͣg̾
ꝙͣ regiꝰ erat nultꝰ. S hnc t̾s¬
titie nubẽ leptims mathema¬
tici. uł ut quid tͣdũt errasis

Expanded text:
is uulnus pia dissimulatione contegebat. itaque diuersi adfectus isdem uisceribus ac medullis inclusi, summa cupiditas et maxima uerecundia, ad ultimam tabem corpus eius redegerunt. iacebat ipse in lectulo moribundo similis, sua miserrima orbitate cogitabat, totius domus funebris magis quam regius erat uultus. sed hanc tristitiae nubem Leptinis mathemati
Abbreviated transcription (Latin):
ga ĩudiã ei tãꝙͣ regnũ affec¬
tanti fec̾at. ĩ hũc mod̾ r̾spõ¬
de sustinuit. Celeriꝯ tu mͥ ce¬
sar õs filios meos eripies ꝙ
se increm̃ta dignitatis beĩs¬
ne largituꝵ. pollicebatur h̃c
pĩem. et si sũma dñu. pͥncipis
clem̃cia tutũ pͥsticit. qͥs tũ
nõ hũano ingenio maiꝯausũ
succubu̾at at ñ cesse̾t ¶ Q nes¬
cõris ⁊ ardẽcõris erga filiũ bũ¬
re uicin̾e accepit. ei se uea ꝙͣe
litibr tͣdidit pluris nimiꝵiᵈ mo¬

Expanded text:
ga inuidiam ei tamquam regnum adfectanti fecerat, in hunc modum respondere sustinuit: 'celerius tu mihi, Caesar, omnes filios meos eripies quse incrementa dignitatis benigne daturum pollicebatur. hunc patrem tametsi summa diuini principis clementia tutum praestitit, quis tamen non humano ingenio maius ausum succubuerat non cessit? Sed nestioris et ardentioris erga filium benre uiciniae accepit, ei se neci, quilitibus tradidit, pluris nimirum
Abbreviated transcription (Latin):
uulitaturꝰ. ut pote pp̃ ultimã
seueccutẽ lectuli ocio ꝙ̃ labori
equo insidens sequi qũ ip̃e ꝑ¬
nulũ tͥũphis suis gestau̾at ĩ
maxĩa uoluptate posuit nͨ as¬
sessor głiose illiꝰ põꝑe. s auccor
spdatꝰ ẽ. ¶ Nõ tam specõsace

Expanded text:
taturus, utpote propter ultimam senectutem lectuli otio quam labori equo insidens sequi, quem ipse paruulum triumphis suis gestauerat, in maxima uoluptate posuit, nec accessio gloriosae illius pompae, sed auctor spectatus est. Non tam spec
Abbreviated transcription (Latin):
ac̾bitate ꝯdõnis ĩuiuiã discut̾e
conati st̃. dix̾ut namiq sic eũ
uinos obrui passi ẽẽnt. s cõ¬
cilio euẽtus nõ rũdit. Itłi .u.
uutta int̾poĩta mora corꝑa sua
hiis t̾ra oꝑiẽda tͣdid̾ũt. Qͥ qm̃¬

Expanded text:
onis iniuriam discutere conati sunt: dixerunt namque sic eum ibi se obrui passi essent. sed consilio euentus non respondit: illi enim nulla interposita mora corpora sua his terra operienda tradiderunt. q
Abbreviated transcription (Latin):
uite et reliqͥas semlib at ru¬
gosis m̃bris ĩ sũmo lr̃aꝵ ocio
ui custodiẽs a deo ualeut̾ ꝓ
salute prĩe ĩcubuit. ut eã hos¬
tilib arims solo eqͣta ĩ lectu

Expanded text:
eliquias senilibus ac rugosis membris in summo litterarum otio vix custodiens, adeo valenter pro salute patriae incubuit, ut eam ab hostilibus armis solo aequatam, in lectul
Abbreviated transcription (Latin):
ea expugͣndai abstiu̾et. ĩ sti¬
cuto sacrifõ exceptũ pac̾a tan¬
ri sang̾nẽ hausit. et aũ ip̃a
arma quasi q̃d̃ pietatis cla¬
ra uictuma concidit. qͦ quid̾ ta
meõrabłi̾ eiꝰ ex cessu. ne g̾cie
alt̾o temi̾stocle opꝰ eẽt effcĩ

Expanded text:
bstineret, instituto sacrificio exceptum patera tauri sanguinem hausit et ante ipsam aram quasi quaedam pietatis clara uictima concidit. quo quidem tam memorabili eius excessu ne Graeciae altero Themistocle opus esset effectum