comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qui uides rener &cor : ui deam queso ulcionẽ tuã ex eis tibienim
reuelaui caurã meã : Cantate dño laudate dnm quia liberauit
animã pauperir demanu malorũ : Maledicta dier inquĩ na¬
tursũ : dier inqua poperitme mat̃ meã non sit bene dicta : ma¬
ledictus uir quiad nunciauit patrimeo dicens : Natur ẽ tibi
puer masculur & quasi gaudio lactifi cauit eũ : sit homo ille ut r̃
ciuitates quas subuertit dñr & ñ penituit eũ : Audiat damo¬
rẽ mane & ulula tũ in tẽpore meridiano qui a ñ memẽ fe¬
cit auulua ut fieret mihi matermea sepulchrum & uulua eiꝰ
conceptur aeternur: Quare de uulua egressussũ ut uiderẽ
laborem & dolorem & consumerent᷑ in c̃fusi ono diesmer:
Verbũ qđ factũ ẽ ad hieremia ad ño : quando misit adcum
rex sod odas fassur filiũ melchie & sofoniã filiũ maasia
sacerdotem diceni : Interroga ꝓ nobir dñm quia nabugo donosor
rex babilonis proeliat᷑ ad uersũ nos si forte faciat dñr nobir

Expanded text:
uam ex eis tibi enim revelavi causam meam cantate Domino laudate Dominum quia liberavit animam pauperis de manu malorum maledicta dies in qua natus sum dies in qua peperit me mater mea non sit benedicta maledictus vir qui adnuntiavit patri meo dicens natus est tibi puer masculus et quasi gaudio laetificavit eum sit homo icivitates quas subvertit Dominus, et non poenituit eum. Audiat clamorem mane, et ululatum in tempore meridiano: quia non me interfecit a vulva, ut fieret mihi mater mea sepulcrum, et vulva ejus conceptus aeternus. Quare de vulva egressus sum, ut viderem laborem et dolorem, et conVerbum quod factum est ad Jeremiam a Domino, quando misit ad eum rex Sedechias, Phassur filium Melchiae, et Sophoniam filium Maasia sacerdotem, dicens: Interroga pro nobis Dominum, quia Nabuchodonosor rex Babylonis praeliatur adversum nos, si f
Abbreviated transcription (Latin):
eos : Haec dicit dñradme : uade & sta in porta filioꝵ populi. ꝑquã
ingrediunt᷑ regeriuda & egrediunt incunctis portis hierus alẽ
& dices ad eor : Audite uerbum dñi reges iuda & omiriudea Cunc¬
tiq habitatores hierusalem qui in gredimini ꝑportasis tas :¬
Haec dicit dñr : cus todite animas ur̃as & nolite portare ponde¬
ra indie sabbati nec inferatir ꝑ portas hierus alem: & nolite
ei cereonera de domibus ur̃ir indie rabbati : & omneopur non
faciatis : sc̃i ficate diem sabbati sicut p̃cepipa tribur urir. & ñ
audier nec inclinauer̃ aurem suã sed in dura uer̃ ceruicem su¬
am neaudirentme & neacciperent disciplinã : &erit si audiori¬
tisme dicit dñs ut non foratis onera ꝑ portasciuitatir huiur

Expanded text:
c dicit Dominus ad me vade et sta in porta filiorum populi per quam ingrediuntur reges Iuda et egrediuntur et in cunctis portis Hierusalem et dices ad eos audite verbum Domini reges Iuda et omnis Iudaea cunctique habitatores Hierusalem qui ingredimini per portas istas haec dicit Dominus custodite animas vestras et nolite portare pondera in die sabbati nec inferatis per portas Hierusalem et nolite eicere onera de domibus vestris in die sabbati et omne opus non facietis sanctificate diem sabbati sicut praecepi patribus vestris et non audierunt nec inclinaverunt aurem suam sed induraverunt cervicem suam ne audirent me et ne acciperent disciplinam et erit si audieritis me dicit Dominus ut non inferatis onera per portas
Abbreviated transcription (Latin):
percatum cora facictua non delea t᷑: fiant atruenter in conspes¬
tutuo intem̃pore furoristui ab utere eit: Haee dicit dñs: Uade
& accipe lagun culam figuli tosteam asenioribur populi
& a senioribur sacerdo tum : & egroderead uallem filii ennom.
quȩ ẽ iuxta introitũ portae fictilir & prȩdi cabis ibi uerba quȩ
ego loquor adte & dicer: audite uerbũ dñi reges iuda & habitato¬
res hiorus alem : Haec dicit dñs exercituũ dr̃ isrł : Eccẽ inducam
ad fliccionem suꝑ locũ istum ita ut om̃is quiaudierit illã tinni¬
ent auros eiurseo quod derel querintine & alionũ fecerlocũ istũ
& libauerint in eo diis alionir quosnercier̃ ipsi & patrescoꝵ & re¬
ges iuda : & replouer̃ locum istum sanguine in nocentiũ & ȩdifi
cauer̃ excelsa baalim ad conburendor filiossuos igni in holo caus¬

Expanded text:
iant corruentes in conspectu tuo in tempore furoris tui abutere eis haec dicit Dominus vade et accipe lagunculam figuli testeam a senioribus populi et a senioribus sacerdotum et egredere ad vallem filii Ennom quae est iuxta introitum portae Fictilis et praedicabis ibi verba quae ego loquar ad te et dices audite verbum Domini reges Iuda et habitatores Hierusalem haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel ecce ego inducam adflictionem super locum istum ita ut omnis qui audierit illam tinniant aures eius eo quod dereliquerint me et alienum fecerint locum istum et libaverint in eo diis alienis quos nescierunt ipsi et patres eorum et reges Iuda et repleverunt locum istum sanguine innocentium caverunt excelsa Baalim, ad comburendos filios suos igne in holocaus
Abbreviated transcription (Latin):
&uenient deciuitate iuda & de circuitu hierusalem & doter¬
ra beniamin & de cam pestribur & demontuosis & ab austro portan¬
tes holocaustum &uictimam & sacrificium &tus & inferent
oblacionem in domũ dñi : si aũt non audicritis me ut scĩ ficetis diem
sabbati & neportetis onus & ne inferatir ꝑportas hierus alẽ
indie sabbati succendam ignem inportis ciur & de uorabit do¬
adhieromiam adño dicens surge & descende indomum figuli
sicut ꝓlacuerat inoculir eius ut faceret:  factumẽ uerbũ
dñi adme dicenr: Num quid sicut figulur iste ñ potero facere
uobis domus isrł ait dñs : Ecce sicut lutum in manufiguli
perdam illud: si penitentiã egerit gens illa amalo suo ꝓpt̃
quod locut ursum aduersur eam : agam & ego penitentiam

Expanded text:
venient de civitate Iuda et de circuitu Hierusalem et de terra Beniamin et de campestribus et de montuosis et ab austro portantes holocaustum oblationem in domum Domini. Si autem non audieritis me ut sanctificetis diem sabbati, et ne portetis onus, et ne inferatis per portas Jerusalem in die sabbati: Succendam ignem in portis ejus, et devorabit doad Hieremiam a domino dicens: surge et descende in domum figuli, sicut placuerat in oculis eius, ut faceret. et factum est uerbum domini ad me dicens: numquid sicut figulus iste non possum facere uobis, domus Israhel? ait dominus; ecce sicut lutum in manu figuliperdam illud. si paenitentiam egerit gens illa a malo suo, quod locutus sum aduersum eam. agam et ego paenitent
Abbreviated transcription (Latin):
peperit fecit diuitias & non iniudicio indimioio dierũ suorũ
dorelinquet ear & inno uissimo erit insipiens: solium gloriae
altitudinis a principio locus sc̃ĩ ficacionir nr̃ae expectatio isrł
Dñe om̃r quite derelinqunt confundent᷑ recedenter ate int̃ra
scribent qm̃ de reliquer̃ uonam aquarũ uiuentiũ dñm: Saname

Expanded text:
rit fecit divitias et non in iudicio in dimidio dierum suorum derelinquet eas et in novissimo suo erit insipiens solium gloriae altitudinis a principio locus sanctificationis nostrae expectatio Israhel Domine omnes qui te derelinquunt confundentur recedentes in terra scribentur quoniam dereliqueru
Abbreviated transcription (Latin):
dereliquerunt patrer ur̃ime ait dñr: & abier̃ postdeos ali¬
enos & seruierunt eis & ad orauer̃ eos. & medoreliquert
& legemmeã non curto dier̃ : sed & uos peius operatiestis quam
patres uri : Ecc onim am bulet unur quirque post prauitatẽ
cordir suimali ut me non audiet : & eiciam eor doterrab ac
interram quam ignorastis uor & patrerur̃i : & seruietis ibi di¬
ir alienis die ac nocte qui non dabunt uobis requiem: ꝓpterea
eccedier ueniunt dicit dñr & non dicetur ultra uiuit dñr quie¬
duxit filios isrł de terra egypti : sod uiuit dñs qui edux̃ filios isrł

Expanded text:
os alienos et servierunt eis et adoraverunt eos et me dereliquerunt et legem meam non custodierunt sed et vos peius operati estis quam patres vestri ecce enim ambulat unusquisque post pravitatem cordis sui mali ut me non audiat et eiciam vos de terra hac in terram quam ignoratis vos et patres vestri et servietis ibi diis alienis die ac nocte qui non dabunt vobis requiem propterea ecce dies veniunt dicit Dominus et non dicetur ultra vivit Dominus qui edux
Abbreviated transcription (Latin):
tis rogibus terrae philirtim & ascaloni & gacue & ac¬
caroni & reliquis asoti idumeae & moab & filus am¬
mon & cunctis rogibustyri & cunctir regibur sidonis
& rogibus terrae insularũ qui sunt trans mare & de¬
dan & cheman & bus & uniuersis quiad tonsir̃ in comã.
& cuntis regibur arabi ae & cunctis regibus occidentir
qui habitant indeserto & cunctis regibus gamri &
cunctis regibus aelam & cunctis regib modoꝵ &cunc¬
tis regibus aquilonis deꝓpe & delonge unicuiq contra
fratrẽ suũ & omnibus regnis torrae quaesu ꝑfaciem
eius sunt &rec se rach bibot postcor & dices adcor.hacc
dicit dñ exer cituũ dr̃ isrł. Bibito & in ebriamini &ũo
mite & cadete nequo surgatir a facio gladi qua ago
mittã interuos: Cumq noluerint accipere calicem de
manutua utbibant dicer adeor Hacc dicit dñr ex ercitu¬
um dr̃ isrł Bibentes bibetir qui a ecce inciuitate inqua

Expanded text:
tis regibus terrae Philisthim et Ascaloni et Gazae et Actis regibus terrae Philisthim et Ascaloni et Gazae et Accaroni et reliquiis Azoti Idumeae et Moab et filiis Ammon et cunctis regibus Tyri et cunctis regibus Sidonis et regibus terrae insularum qui sunt trans mare et Dedan et Theman et Buz et universis qui adtonsi sunt in comam et cunctis regibus Arabiae et cunctis regibus occidentis qui habitant in deserto et cunctis regibus Zambri et cunctis regibus Aelam et cunctis regibus Medorum et cunctis regibus aquilonis de prope et de longe unicuique contra fratrem suum et omnibus regnis terrae quae super faciem eius sunt et rex Sesach bibet post eos et dices ad eos haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel bimite et cadite neque surgatis a facie gladii quem ego mittam inter vos cumque noluerint accipere calicem de manu ut bibant dices ad eos haec dicit Dominus exercituum bibentes bibetis quia ecce in civitate in qua
Abbreviated transcription (Latin):
uis i tabo suꝑ regom babylonis & suꝑ gentẽ illã dicit dñr
iniquitatẽ eoꝵ & suꝑterram chaldacoꝵ & ponã illã in so¬
litudines sempiternar. & ad ducã suꝑ terrã illã omnia
uerba mea que locutussum contraeã Omne qđ scriptũ
est in libro isto quecũq: ꝓphetauit hieremiar aduersur
nuum suarũ : Quia sic dicit dñs exercituũ dr̃ isrł. Sume
calicem uini furoris huius demanu mea & ꝓpinabis de
illo cunctis gentibur ad quas egomittãto : & bibent &
turbabunt᷑ & insanient a facie gladii quem egomit
tã inter eos. & accepica licem demanu dñi & ꝓpinaui
cunc tirgentibus ad quar misit me dñs hierusalom &
ciuitatibus iudae & regibus eiur & principibus eius
ut da remeis in solitudinẽ & instuporẽ in sibilũ & in ma¬
lediccionẽ sicut est dior ista : pharaoni rogi ae gypti & ser¬
uis eius & principibus eiur & omnipopulo eius & uni uer¬
sis generalit̃ cunctis regibus terrae auesitidis & cunc¬

Expanded text:
uisitabo super regem Babylonis ei super gentem illam, dicit dominus, iniquitates eorum et super terram Chaldaeorum et ponam illam in solitudines sempiternas. et adducam super terram illam omnia uerba mea, quae locutus sum contra eam, omne. quod scriptum est in libro isto, quaecumque prophetauit Hieremias aduersum nuum suarum quia sic dicit Dominus exercituum Deus Israhel sume calicem vini furoris huius de manu mea et propinabis de illo cunctis gentibus ad quas ego mittam te et bibent et turbabuntur et insanient a flicem de manu Domini et propinavi cunctis gentibus ad quas misit me Dominus Hierusalem et civitatibus Iudae et regibus eius et principibus eius ut darem eos in solitudinem et in stuporem in sibilum et in maledictionem sicut est dies ista Pharaoni regi Aegypti et servis eius et principibus eius et omni populo eius et universis generaliter cunctis regibus terrae Ausitidis et cunc
Abbreviated transcription (Latin):
nis grex eorum disꝑsus est Uox auditionis ecee
conum: Scio dñe quia non est hominis uia eius nec
uiri est ut ambulet & dirigat grossos suos: Corri¬
peme dñe : uerum tamen iniudicio & non infurore
tuo neforte adnihilum redigar me: effunde indig¬
nationem tuã suꝑ gentes quae non cognoueruntte :¬
& suꝑ prouincias quae nomentuũ ñ in uocauert
qui a comederunt ia cob & deuorauerunt eum : con¬
sumpserunt illum & decus eius dissipauerunt:
Uerbum quod factũ ẽ ad hie remiã a dño dicens
Audite uerba pactihuius & loquimini aduiros uida
dicit dñs ds̃ isrł. Maledictus uir qui ñ audiorit
uerba pactihuius quod p̃cepi patribus uris indie
qua eduxicos de t̃ra aegrnti defornaco ferrea dicons
uditeuocõmeã & facite omnia quae p̃cipio uobis :
&eritis mihi in populũ. & ego ero uob indm̃ ut¬

Expanded text:
nis grex eorum dispersus est. Vox auditionis ecce nis grex eorum dispersus est. Vox auditionis ecce conum. Scio, Domine, quia non est hominis via ejus: nec viri est ut ambulet et dirigat gressus suos corripe me Domine verumtamen in iudicio et non in furore tuo ne forte ad nihilum redigas me effunde indignationem tuam super gentes quae non cognoverunt te et super provincias quae nomen tuum non invocaverunt quia comederunt Iacob et devoraverunt eum et consumpserunt illum et decus eius dissipaverunt verbum quod factum est ad Hieremiam a Domino dicens audite verba pacti huius et loquimini dicit Dominus Deus Israel: Maledictus vir, qui non audierit verba pacti hujus, quod praecepi patribus vestris in die qua eduxi eos de terra Aegypti, de fornace ferrea dicens: Audite vocem meam, et facite omnia quae praecepi vobis, et eritis mihi in populum, ego ero vobis
Abbreviated transcription (Latin):
siergo dicetis ebs: du qui caelos & terrã non fecerunt
pereant deterra. & de his qui subcaelis sunt : qui fa
cit terrã infortitudinesua : praeparat orbem in sa¬
pientia sua : & prudentia sua extendit caelos: ad
est sp̃s in eis: uana sunt & opus risu dignũ intempo¬
re uisitationis suae peribunt : none his similis pari
iacob: quienim formauit om̃a ipse ost & isrł uirgu
hereditatis eius dñs exercituũ nomen est illi
ongrega detra confusionẽ tuã qui habitas in obsid¬
one quiahaec dicit dñs. Ecce ego longe ꝓiciam
habitatores terrae in hacuice : & tribulabo eos ita
pessima plagamea : Ego autẽ dixi plane haec in¬
firmitas mea ẽ : & portabo illã Tabernaculum
meum uastatum ẽ : om̃s funiculi mei disrupti sunt
filumei exierunt amo & non subsistunt non est
qui extendat ultra tentorium meũ & erigat pel¬
les meas quia stulte egerunt pastores : & dnm̃
non quaesier̃ p̃pterea non intellexerunt et om¬

Expanded text:
sic ergo dicetis eis dii qui caelos et terram non fecerunt sic ergo dicetis eis dii qui caelos et terram non fecerunt pereant de terra et de his quae sub caelis sunt qcit terram in fortitudine sua, pręparat orbem in sapientia sua, et prudentia sua extendit cęlos. Ad est spiritus in eis. Vana sunt, et opus risu dignum: in tempore visitationis suae peribunt. Non est his similis pars Jacob: qui enim formavit omnia, ipse est: et Israel virga haereditatis ejus: Dominus exerciongrega de terra confusionem tuam, quae habitas in obsidione, quia haec dicit dominus: ecce ego longe proiciam habitatores terrae in hac uice et tribulabo eos, pessima plaga mea. Ego autem dixi: Plane haec infirmitas mea est, et portabo illam. Tabernaculum meum vastatum est, omnes funiculi mei disrupti sunt, filii mei exierunt a me, et non subsistunt: Non est qui extendat ultra tentorium meum, et erigat pelles meas. Quia stulte egerunt pastores, et Dominum non quaesierunt: Propterea non intellexerunt, et om
Abbreviated transcription (Latin):
huius cemodi nonula scetur anima meassuꝑ montos
tiatoia niaifletum aclamentum & sups petiosa deser¬
tr pnlaontui qpũ incensa sunt eo quod nonsit uirper¬
N auno decorauit :ulud dauis & malleis conpogit
ut tanidis soluatur insimilitudinem palmo  fabri¬
cacasunt & non loquentur portatollentur quia
incedere ponualont: Nolito ergotimert ea quia
d ermalo possunt facere necbene Nonest similistiũ
dñe: magnustu & magnum nomontuum in fortu¬
tudino  Quis nontimobitte Orex gentiũ tuum
& inunii decus inter cunctos sapientos gentiũ
damuniuersis rogiones corum nullus est simi listui
panit̃ insipientes & fatu ꝓbabuntur: doc trina
uanitatis eorum lignumẽ : argentum in uolutum
detharsis adfertur & aurum deo fazopus artisfi
& manus aerariuby acintus & purpara indu¬
metum eorum opus artificũ uniuersa hacc
dñs autom dẽ uerus est ipse dt̃ uiuens & rox sem¬
pit̃ nus ab indignatione eius commo uebitur terra :¬
& non sustin ebunt gentes comminutionem eius:

Expanded text:
huiuscemodi non ulciscetur anima mea super montes adsumam fletum ac lamentum et super speciosa deserti planctum quoniam incensa sunt eo quod non sit vir peret auro decoravit illud clavis et malleis conpegit ut non dissolvatur in similitudinem palmae fabricata sunt et non loquentur portata tollentur quia incedere non valent nolite ergo timere ea quia nec male possunt facere nec bene non est similis tui Domine magnus tu et magnum nomen tuum in fortitudine quis non timebit te o rex gentium tuum est enim decus inter cunctos sapientes gentium et in universis regnis eorum nullus est similis tui pariter insipientes et fatui probabuntur doctrina vanitatis eorum lignum est argentum involutum de Tharsis adfertur et aurum de Ofaz opus artificis et manus aerarii hyacinthus et purpura indumentum eorum opus artificum universa haec Dominus autem Deus verus est ipse Deus vivens et rex sempiternus ab indignatione eius commovebitur terra et non sustinebunt gentes comminationem eius
Abbreviated transcription (Latin):
& nos saluati non sumus: suꝑ contritionem filiae populi
mei Contritus sum & contristatũs. stupor obtinuitme
Num quid resina non est ingala ad aut medicus non estibi
quareigitur non est obducta cicatrix filiao populi mor
quis dabit capitimeo aquam & oculis meis fontem lacri¬
marum & plorabo dic ac nocte inter fectos filiae popu
limeis quis dabitme in solitudine diuersoriũ uiatoꝵ
& derelinquã populũ meũ & recedã ab eis : qui a omnes
adultori sunt coetos p̃uaricatorũ : & ex tonder̃t̃ lin¬
guã suam quasi arcum mendati & non ueritatis
onfortati sunt in t̾ra quiademalo ad malum egres¬
si sunt & menon cognouerunt dicitdns: unus quisq
se a pximosuo custodiat & momni fratresuo non habeat
fiduciam quia omnes supplantãs supplantabit &¬
omnis amicus fraudulenter incedet : &uir fratrem
suum degi debit & ueritatem non loquentur : docuer t
caborliugrum suiau loquimondatium ut iniq agorent

Expanded text:
et nos salvati non sumus super contritionem filiae populi et nos salvati non sumus super contritionem filiae populi mei contritus sum et contristatus stupor obtinuit me numquid resina non est in Galaad aut medicus non est ibi quare igitur non est obducta cicatrix filiae populi mei quis dabit capiti meo aquam et oculis meis fontem lacrimarum et plorabIX.: Quis dabit me in solitudine diversorium viatorum, et derelinquam populum meum, et recedam ab eis? quia omnes adulteri sunt et coetus praevaricatorum; et extenderunt linguam suam quasi arcum mendacii, et non veritatis: confortati sunt in terra, quia de malo ad malum egressi sunt, et me non cognoverunt, dicit Dominus. Unusquisque se a proximo suo custodiat, et in omni fratre suo non habeat fiduciam: quia omnis frater supplantans supplantabit, et omnis amicus fraudulenter incedet; et vir fratrem suum deridebit, et veritatem non loquentur. Docuerunt enim linguam suam loqui mendacium, ut inique agerent
Abbreviated transcription (Latin):
cere nes cierunt: Id crco cadent intorcorruenter
intempore uisi tationis corruent dicit dñr:
Congregans congregabo eos. ait dñs: Non est uua
inuitibus & non est ficus inficulnea folium de¬
fluxit & dedicis quȩ praeter grersa sunt :
Quare sedemus conuenite & ingrediamur ciui
ex pectauimus pacem & non eratbonum tempus me¬
delle & ecceformido: Adan auditus est frenitus
Aequorum eius a uoce hinnitum pugnatorum euos
commotaest uniuersa terra & uenerunt & deuora¬
uerunt terram & plenitudinem eius urbem & ha¬
bitatores eius : quia ecce ogomittam uobis serpentos
regulos quibus n est incantatio & mordebunt uos ait
dns : Dolormens suꝑdolorem inme cormeum merens:
Ecceuox clamoris filiac populi mei deterra longinqua
Num quid dñs non est insion. aut rexcius non ẽ in ea : Qua¬
reorgo mea diracundia concitauer insculptilib suis &
inuanitatib alionis: transiuit messis finita est aestas:

Expanded text:
cere nescierunt: Idcirco cadent inter corruentes, cere nescierunt: Idcirco cadent inter corruentes, in tempore visitationis suae corruent, dicit Dominus, Congregans congregabo eos, ait Dominus: Non est uva in vitibus, et non sunt ficus in ficulnea; Folium defluxit: et dedi eis quae praetergressa sunt. Quare 15. Expectavimus pacem, & non erat bonum: tempus medelae, & ecce formido. 16.	A Dan auditus est fremitus equorum ejus, a voce lunnituum pugnatorum ejusommota est omnis terra et venerunt et devoraverunt terram et plenitudinem eius urbem et habitatores eius quia ecce ego mittam vobis serpentes regulos quibus non est incantatio et mordebunt vos ait Dominus dolor meus super dolorem in me cor meum maerens ecce vox clamoris filiae populi mei de terra longinqua numquid Dominus non est in Sion aut rex eius non est in ea quare ergo me ad iracundiam concitaverunt in sculptilibus suis et in vanitatibus alienis transiit messis finita est aestas
Abbreviated transcription (Latin):
reuerti: ad tendi & aus cultaui. Nemo quod bonum ÷
loquitur : Nullus est qui agat penitentiam suꝑ pec¬
catosuo dicens. quid fec iom̃s conuersi sunt aducur¬
rum suum quasi aequus impetu uadenr aꝰ proeliuꝰ
miluus in caelo cognouit tempur suum turtur
& hyrundo &ciconia custodiert tempur aduentur
sui. populus autem meus non cognouit iudicium dñi:
Quo modo dicitis sapientor nõ sumur & lex dñi uobir¬
cumest : uere mendacium operatus est stilurmenda
scribarum confusisunt sapientes perterriti & cap¬
tisunt: uerbum autẽ dñi proiecerunt & sapientia
nulla est in eis: propterea dabomulieres eorum
externis agros eorum horedib:: quia aminimo
usq ad maximum omnes auaritiam sẽquuntur:
Aprophetausq: ad sacer dotem cuncti faciunt me¬
datium : & sanabunt contritionem filiae populimo
adignominiã dicentes. paxpax: cum non esset
pax: confusisunt : qnm ab hominationem fecert̃.
quin immo confusione nonsunt confusi. & erubes¬

Expanded text:
reuerti. adtendi et auscultaui: nemo quod bonum est reuerti. adtendi et auscultaui: nemo quod bonum est loquitur, nullus est qui agat paenitentiam super peccato suo dicens: quid feci? Et posum suum quasi equus impetu vadens in proelio milvus in caelo cognovit tempus suum turtur et hirundo et ciconia custodierunt tempus adventus sui populus autem meus non cognovit iudicium Domini quomodo dicitis sapientes nos sumus et lex Domini nobiscum est vere mendacium operatus est stilus mendax scribarum confusi sunt sapientes perterriti et capti sunt verbum enim Domini proiecerunt et sapientia nulla est in eis propterea dabo mulieres eorum exteris agros eorum heredibus quia a minimo usque ad maximum omnes avaritiam sequuntur a propheta usque ad sacerdotem cuncti faciunt mendacium et sanabant contritionem filiae populi mei ad ignopax. Confusi sunt, quia abominationem fecerunt: Quinimmo confusione non sunt confusi, et erubes
Abbreviated transcription (Latin):
bestus terrae & nonerit quiabigat: & quiescerefa¬
ciam de urbib iuda & deplateis hierus alem as¬
uocem gaudu & uocem laetitiae uocem sponsi & uocẽ
sponsȩ inde solatione enim erit terra: intempore illo
aitdñs Eiuent ossa regir iuda & ossa principum eiur.
& orsa sacerdotum & orsa prophetarum & ossaeoꝵ
qui habitauerunt in hierusalem desepulchrissuir.
& parident ea adsolem & lunam & omnem militiã
caeli quae dilexerunt & quib: seriuerunt & post
quae ambulauerunt : & quaeq: sierunt & ad o rauer̃ :
non colligentur & non sepelientur instor quilinium
suꝑ faciem terre erunt & eligent magis mortem
quam uitã : omnes qui residui fuerint de cognatione
hac pessima inuniuersis locir quae derelicta sunt
haec dicit dñr: Num quid quicadet non resurgeto
& qui aduersus est non reuertetur : Quare ergo
aduersur est populur iste in hierus alem a uorsione
contentiosa ad p̃benderunt mendatium & noluert

Expanded text:
bestiis terrae et non erit qui abigat et quiescere fabestiis terrae et non erit qui abigat et quiescere faciam de urbibus Iuda et de plateis Hierusalem vocem gaudii et vocem laetitiae vocem sponsi et vocem sponsae in desolatione enim erit terra in tempore illo ait Dominus eicient ossa regis Iuda et ossa principum eius et ossa sacerdotum et ossa prophetarumqui habitauerunt in Hierusalem, de sepulchris suis. et expandent ea ad solem et lunam et omnem militiam caeli, quae ditxeru ut et quibus seruierunt et post quae ambulauerunt et quae quaesierunt et adorauerunt, non colligentur et non sepelientur; in sterquilinium super faciem terrae erunt. et eligent magis mortem quam uitam omnes, qui residui fuerint de cognatione hac pessima in uniuersis locis, quae derelicta sunt, Et paulo post: Numquid qui cadit non resurget? et qui auersus est non reuertetur? quare ergo auersus est populus iste in Hierusalem auersione contentiosa? adprehenderunt mendacium et noluerunt
Abbreviated transcription (Latin):
adie qua egressisunt patrer eorum deterra egrpti
usq: addiem hanc: & misi ad sos omner sermones
meos prophetas. perdiem consurgens diluculo.
& mittens & non audierunt me nec inclina uerunt
eos omnia uerba haec & non audientte: & uocabis
eos & non respondebunt tibi& dices adeos: Haec est
gens quae non audiuit uocem dñidĩsui necrecepit dir¬
ciplinã periit fides & ablata est deore eorum:
furoris sui quia fecerunt filu iudamalũ in oculis
meis dicitdñs : posuerunt offendicula sua indomo
inquã uocatum est Nomen meum ut polluerenteã
& edificauerunt excelsathofeth qui est inualle
filii ennom ut incenderent filios suos & filias
suar igniquae non praecepi Nec cogitaui incordemeo
Ideo eccedies ueniunt dicitdñr & non dicetur ampliur
thofoth & uallis filii en nom sed uallis interfectionis
& sopolient into feth eo quod nonsit locus. & erit
morticinum populihuius inabum uolucrib cȩli &

Expanded text:
qua egressi sunt patres eorum de terra Aegypti, usque ad diem hanc. Et misi ad vos omnes servos meos prophetas, per diem consurgens diluculo, et mittens. Et non audierunt me, nec inclinaverunt eos omnia verba haec, et non audient te: et vocabis eos, et non respondebunt tibi: Et dices ad eos: Haec est gens, quae non audivit vocem Domini Dei sui, nec recepit disciplinam: Periit fides, et ablata est de ore eorum. ationem furoris sui: quia fecerunt filii Juda malum in oculis meis, dicit Dominus. Posuerunt offendicula sua in domo, in qua invocatum est nomen meum ut polluerent eam et aedificaverunt excelsa Thofeth qui est in valle filii Ennom ut incenderent filios suos et filias suas igni quae non praecepi nec cogitavi in corde meo ideo ecce dies venient dicit Dominus et non dicetur amplius Thofeth et vallis filii Ennom sed vallis Interfectionis et sepelient in Thofeth eo quod non sit locus et erit morticinum populi huius in cibum volucribus caeli et
Abbreviated transcription (Latin):
&n saluabunteos intempore ad flictionis eorũ: secun¬
dũ numerũ enĩ ciuitatũ tuarũ erant ditui iuda: &
secundũ Numerũ uiarũ hierus alẽ posuisti aras con¬
fusionis : aras adlibandũ bahalim : Tuergo noliora¬
re ꝓpopulo hoc & nead sumas ꝑ eis laudẽ & oratio¬
nem : quia non ex audiã intempore clamoris eorũ
ad me. &in tempore adflictionis eorũ: quid est
quod dilectus meus indomomea fedit scelera multa:
Num quid nes escae auferent atemalĩas multas
in quib: gloriaes : Oliuã uberẽ pulchrã fructi fe¬
rã speciosã uocauit dñs nomentuũ : ad uocẽ loque lȩ
Grandis exarsitignis in ea : & conbus tasunt fru
quae fecerunt sibi a dirritandũ me : libantes baba¬
lim: łuautẽ dñe demons trastimihi & cognoui:
Tu ostendistimihi studia eorum: & ego quasi
agnus mansuetus qui portatur aduictimã & non cognoui
quia suꝑ me cogitauert̃ consilia dicentes: mittamus lignũ

Expanded text:
 Secundum numerum enim civitatum tuarum, erant dii tui, Juda: et secundum numerum viarum Jerusalem, posuisti aras confusionis, aras ad libandum Baalim. Tu ergo noli orare pro populo hoc et ne adsumas pro eis laudem et orationem quia non exaudiam in tempore clamoris eorum ad me in tempore adflictionis eorum quid est quod dilectus meus in domo mea fecit scelera multa numquid carnes sanctae auferent a te malitias tuas in quibus gloriata es olivam uberem pulchram fructiferam speciosam vocavit Dominus nomen tuum ad vocem loquellae grandis exarsit ignis in ea et conbusta sunt frutquae fecerunt sibi ad inritandum me libantes Baali tu autem Domine demonstrasti mihi et cognovi tunc ostendisti mihi studia eorum et ego quasi agnus mansuetus qui portatur ad victimam et non cognovi quia super me cogitaverunt co
Abbreviated transcription (Latin):
ararum suarum & lucorum lignorũq frondentiũ inmontib:
ex celsin sacrificanter in agro fortitudinem suam: & om̃rthor¬
auros tuos in diroptionem dabo ex clra tua ꝓp̃t peccata inuniuer
sis finiburtuis : & relinqueris sola abhereditatotua quam
deditibi & seruire te faciam inimicirtuir interram quam
igno rar qm̃ ignem succendisti infurore meo. usque in a&̃ nũ
ardebit : Haec dicit dñr: Malo dictur homo qui confidit in hom¬
ne & ponit carnem brachiumsuum : & ad ño recedit corcius:

Expanded text:
ararum suarum et lucorum lignorumque frondentium in montibus ararum suarum et lucorum lignorumque frondentium in montibus excelsis sacrificantes in agro fortitudinem tuam et omnes thesauros tuosis finibus tuis. Et relinqueris sola ab haereditate tua, quam dedi tibi: et servire te faciam inimicis tuis in terra, quam ignoras: Quoniam ignem succendisti in furore meo, usque in aeternum ardebit. Haec dicit Dominus: Maledictus homo, qui confidit in homine, et ponit carnem brachium suum, et a Domino recedit
Abbreviated transcription (Latin):
reducam eos interram suam quam dedipatribur eoꝵ: Etceego
mittam pir catorer multor dicit dñs & piscabuntureor : & post
haec mittameir multor uerdatores & uenabuntur eos  dcomni
monte & deomnicolle & deca uernis petrarũ : quia oculimei suꝑ
occulta in iquitar eoꝵ ab oculismeir: & roddam primum dupli¬
meã in morticiniridolorum suorũ : & ab hominationibur sur
impleuer̃ hereditatẽ meã : Dñe fortitudomea & robor
meum : & refugium meũ in die tribu lacionis: ad tegenter
uenient ab extremisterrae : & dicent : Veremendacium
pos seder̃ patres nr̃i uanitatẽ quae eir non ꝓfuit : nũquid
faci&̃ sibi homo deos & ipsi non sunt dii : Iocirco : ecco ego oston¬
dam eis ꝑuicem hanc : ostendam eis manum meã & uirtutem moã
scientq: quia nomen mibi dñr: peccatũ iuda scriptũ ẽ stilo fer¬
roo inungue ad amantino ex aratũ suꝑ latitudinom cordis exx
& incornibus ararũeoꝵ : Cum recordati fuerint filii eorum

Expanded text:
rram suam, quam dedi patribus eorum. Ecce ego mittam piscatores multos, dicit Dominus; et piscabuntur eos: Et post haec mittam eis multos venatores, et venabuntur eos de omni monte, et de omni colle, et de cavernis petrarum. Quia oculi mei supoccultata iniquitas eorum ab oculis meis. Et reddam primum dupli suis impleverunt hereditatem meam Domine fortitudo mea et robur meum et refugium meum in die tribulationis ad te gentes venient ab extremis terrae et dicent vere mendacium possederunt patres nostri vanitatem quae eis non profuit numquid faciet sibi homo deos et ipsi non sunt dii idcirco ecce ego ostendam eis per vicem hanc ostendam eis manum meam et virtutem meam et scient quia nomen mihi Dominus peccatum Iuda scriptum est stilo ferreo in ungue adamantino exaratum super latitudinem cordis eorum et in cornibus ararum eorum cum recordati fuerint filii eorum
Abbreviated transcription (Latin):
turũ meeis t̃ram fluentẽ lacte & melle. sicut ẽ
dies haec: & respondi & dixi : Amen dñe. & dix̃
dñr adme: Uociferare om̃a uerba haec. incuitati¬
b iuda & foris hierus alem dicens: Audite uorba
pacti huius & facite illa quia contestans contesta¬
tussum patres uros indie qua eduxieos det̃ra
aegrpti us que ad diem hanc. Mane surgens con¬
tostatus sum & dixi. Audite uocem mẽa : & non
audiorunt Nec inclinauert aurem suã sed
abiert uius quisq: in prauitatom cordirsui mali:¬

Expanded text:
cte et melle, sicut est dies haec. Et respondi, et dixi: Amen, Domine. Et dixit Dominus ad me: Vociferare omnia verba haec in civitatibus Juda. et foris Jerusalem, dicens: Audite verba pacti hujus, et facite illa: quia contestans contestatus sum patres vestros, in die qua eduxi eos de terra Aegypti, usque ad diem hanc: Mane surgens contestatus sum, et dixi: Audite vocem meam: et non audierunt, nec inclinaverunt aurem suam: Sed abier
Abbreviated transcription (Latin):
Nom ꝓphetabis in nomine dñi &non morieris in manib:
nr̃is propterea haec dicit dñs exercituũ. Ecceego
uisitabo suꝑeos iuuenes morientur ingladio : filii eorũ
morientur infame & reliquiȩ noner̃t ex eis. inducam
tastieos & radicem misert̃: proficiunt : & faciunt
fructũ : ꝑpeesta. orieorũ : & longe arenib: eorũ :¬

Expanded text:
manibus nostris. Propterea haec dicit Dominus exercituum: Ecce ego visitabo super eos. juvenes morientur in gladio, filii eorum et filiae eorum morientur in fame: et reliquiae non erunt ex eis. Inducam tasti eos, et radicem miserunt, proficiunt, et faciunt fructu
Abbreviated transcription (Latin):
quia pro eo quod moecata esset auersa trix isrł.
dimisis sem eam : & dedissemei libellum repudu &
nontimuit praeuarica trixiuda sororoius: sed ha¬
biit & fornicata est etiamipsa & faulitate fornica¬
tionis suae contaminauit terrã & moecata est
cum lapide &cumligno. & in omnib: his non est
reuersa adme praeuaricatriasoror eius iuda
initoto cordesuo sed mendatio ł aitdns: & dixit dñs
adme. Iustificauit animam suam aduersatrix isrł¬

Expanded text:
quia pro eo quod moechata esset aversatrix Israhel quia pro eo quod moechata esset aversatrix Israhel dimisissem eam et dedissem ei libellum repudii et non timuit praevaricatrix Iuda soror eius sed abiit et fornicata est etiam ipsa et facilitate fornicationis suae contaminavit terram et moechata est cum lapide et cum ligno et in omnibus his non est reversa ad me praevaricatrix soror eius Iuda in toto corde suo sed in mendacio ait Dominus et dixit Dominus ad me iustificavit animam suam aversatrix Isr
Abbreviated transcription (Latin):
Si dimiserit uir uxorom suam & recedens ab eo duxe¬
rit uirum alterum : Num quid reuertetur adeam
ultra : Numquid non polluta & contaminata erit
mulierilla : Tu autem fornicataes cumamatorib:
multis. tamen reuertere ad medicit dñs dr̃:
Loua oculostuos indirectum & uide ubi non prostra¬
tasis : Inuussedebas. expectans eos quasi latro in
stillo pluuiarum & serotinus imber non fuit: frons
mulieris meretricis. facta est tibi noliusti erubes cere
ego saltm amodo uocame: patermeus. dux uirgini¬
tatis meae tuos. Num qui dirasceris inperpetuum
aut porsoberabis infinem ecce locutaes & fecistima¬
la & potiusti : & dixit dñs adme: Indiebus iosi ae
regis: Num quidui disti fecerit auorsa trix isrł¬
habut sibimet suꝑ omnem montem ox celsum &
subomne lignd̃ frondosum & fornicata estibi: & dixi
cum fecis set haec omnia : ad me conuertere & non e
reuersa : & uidit praeuaricatrix soror eiur iuda

Expanded text:
Si dimiserit vir uxorem suam, et recedens ab eo, duxeSi dimiserit vir uxorem suam, et recedens ab eo, duxerit virum alterum: numquid revertetur ad eam ulterius? numquid non polluta et contaminata erit mulier illa? tu autem fornicata es cum amatoribus multis: tamen revertere ad me, dicit Dominus. Leva oculos tuos in directum, et vide ubi non prostrata sis: In viis sedebas, exspectans eos quasi latro in stillae pluviarum, et serotinus imber non fuit: Frons mulieris meretricis facta est tibi, noluisti erubescere. ergo saltim amodo voca me pater meus dux virginitatis meae tu es numquid irasceris in perpetuum aut perseverabis in finem ecce locuta es et fecisti mala et potuisti et dixit Dominus ad me in diebus Iosiae regis numquid vidisti quae fecerit aversatrix Israhel abiit sibimet super omnem montem excelsum et sub omne lignum frondosum et fornicata est ibi et dixi cum fecisset haec omnia ad me convertere et non est reversa et vidit praevaricatrix soror eius Iuda
Abbreviated transcription (Latin):
conderã illud: & ecceconputruerat lũbare. itautnul¬
lo usui aptũ esset: & factum ẽ uerbũ dñi ad medicens:
haec dicit dñs sic putres cȩre faciã suꝑbiã iuda & suꝑ¬
biam hierusalẽ multã populũ istũ pessimũ qui
nolunt adire uerba mea & ambulant in prauita¬
tẽ cordis sui : Abieruntq: postdeos alienos ut ser¬
uirent eis & ad orarent eos : & ert̃ sicut lũbare
istud: quodnullo usui aptum ẽ: sicut enĩ adheret
lumbare ad lumbos uiri: sic ad glutinaui mihi omnẽ
domũ isrł. & omnẽ domũ iuda dicit dñs. ut es sot mihi
inpopulũ. & innomen & inlaudem & ingloriã &
non audiert: Dices ergo ad cossermonẽ istũ: haec
dicit dñs dr̃ isrł : Omnis lagungula implebit᷑
uino & dicent adte: Num quid ignoramus quia
omnis laguncula impleatur uino : & dices ad cor
haec dicit dñs: Ecce ego implebo om̃s abitatores
terrae huius. & reges qui sedent destir pedd

Expanded text:
conderam illud et ecce conputruerat lumbare ita ut nulconderam illud et ecce conputruerat lumbare ita ut nullo usui aptum esset et factum est verbum Domini ad me dicens haec dicit Dominus sic putrescere faciam superbiam Iuda et superbiam Hierusalem multam populum istum pessimum qui nolunt audire verba mea et ambulant in pravitate cordis sui abieruntque post deos alienos ut servirent eis et adorarent eos et erunt sicut lumbare istud quod nullo usui aptum est sicut enim adheret lumbare ad lumbos viri sic adglutinavi mihi omnem domum Israhel et omnem domum Iuda dicit Dominus ut esset mihi in populum et in nomen et in laudem et in gloriam et non audierunt dices ergo ad eos sermonem istum haec dicit Dominus Deus Israhel omnis laguncula implebitur vino et dicent ad te numquid ignoramus quia omnis laguncula implebitur vino et dices ad eos haec dicit Dominus ecce ego implebo omnes habitatores terrae huius et reges qui sedent de stirpe David
Abbreviated transcription (Latin):
furdris dñi : Haec dicit dñs aduersum omnes uicinos
meos pessimos qui tangunt᷑ hereditatẽ quã distribui
populo meo isrł. Ec ceego e uellã eos de t̃raeorũ & domũ
tem suã & uirum in terrã suã & erit sieruditi didicerint
uias populimei ut iurent in nomine meo uiuit dñr: sicut
docuerunt populũ meũ iurare inbahal: edificabunt᷑
inmedio populimei : quod sinon audierint : euellã gentẽ
illud suꝑlum bostuos & in aquã non inferes illud: &
posedi lumbare iuxta uerbum dñi: & posui circa
lũbos meos: & factum ẽ uerbũ dñi ad me secundo dicens
Tolle lumbare quod pos sedisti quod ẽ urca lũ bostuor:
& surgens uade ad eufraten & absconde illud ibi info¬
ramine petrȩ : & abii & abs conde illud in eufraton
sicut p̃ceperat mihi dñs: & faciumẽ postdios pluri¬
mos. dixit dñs adme surge uade ad eufraten : & tollo
in delumbare quod p̃cepitibi ut abs conde resilludibi
& abii ad eufraten & fodi & tuli lũbare deloco ubi abr¬

Expanded text:
u domini —. haec dicit dominus aduersum omnes uicinos meos pessimos qui tangunt hereditatem, quam distribui populo meo Israhel: ecce ego euellam eos de terra sua et domum tem et in terram suam. Et erit, si eruditi didicerint uias populi mei, ut iurent in nomine meo : uiuit dominus, sicut docuerunt populum meum iurare in Bahal. aedificabuntur in medio populi mei; quodsi non audierint, euellam gentem illud super lumbos tuos, et in aquam non inferes illud. Et possedi lumbare juxta verbum Domini, et posui circa lumbos meos. Et factus est sermo Domini ad me, secundo, dicens: Tolle lumbare, quod possedisti, quod est circa lumbos tuos, et surgens vade ad Euphratem, et absconde illud ibi in foramine petrae. Et abii, et abscondi illud in Euphrate, Sicut praeceperat mihi Dominus. Et factum est post dies plurimos, dixit Dominus ad me: Surge, vade ad Euphratem: et tolle inde lumbare, quod praecepi tibi ut absconderes illud ibi. et abii ad Eufraten et fodi et tuli lumbare de loco ubi abs
Abbreviated transcription (Latin):
Consumptum ẽ animal & uolucro : qm̃ dixerunt :¬
Nonuidebit Nouissima nr̃a : sicũ pedib: currens la¬
borasti : quomodo contendere poteris cũequis
cumaut̃ interra pacis secura fueris quid facies
insuꝑbia iordanis : Nam & fratrestui & domuspa¬
tristui : & iamipsi pugnauert̃ aduersumte &
dama uert postte plonauoce: Nec redas eis
cũ locuti fuerint tibibona: Reliquidomũ meã dimis. he¬
reditatẽ meã : dedi dilectam meã inmanu inimicorũ ei:
facta est mihi hereditas mea quasi leo insilua: deditcon¬
trame uocẽ : ideo odiuicã : numquid auis discolor he¬
reditas mea mihi Num qiđ auis tincta ꝑtotũ : uenite
congregamini om̃ besti aet̃rae : ꝓperate ad deuorandũ
pastores multi demoliti sunt uincameã conculcauerunt

Expanded text:
nsumptum est animal et volucre quoniam dixerunt non videbit novissima nostra si cum peditibus currens laborasti quomodo contendere poteris cum equis cum autem in terra pacis secura fueris quid facies in superbia Iordanis nam et fratres tui et domus patris tui etiam ipsi pugnaverunt adversum te et clamaverunt post te plena voce ne credas eis cum locuti fuerint tibi bona reliqui domum meam dimisi hereditatem meam dedi dilectam animam meam in manu inimicorum eius facta est mihi hereditas mea quasi leo in silva dedit contra me vocem ideo odivi eam numquid avis discolor hereditas mea mihi numquid avis tincta per totum venite congregamini omnes bestiae terrae properate ad devorandum pastores mu
Abbreviated transcription (Latin):
superiori indomodñi : Cumq in luxisset incrastinũ edux̃¬
phassur hieremiã deneruo : & dix̃ hier emias adeũ : Nĩ phas¬
sur uocauit dñr nom̃tuũ sed pauorem undiq Quia ha ec di

Expanded text:
superiori in domo Domini cumqsuperiori in domo Domini cumqPhassur Hieremiam de neruo et dixit ad eum Hieremias: non Phassur uocauit dominus nomen tuum, sed pauorem undique. Et hi
Abbreviated transcription (Latin):
si cut conteritur uas figuli qđ ñ potest ultra instaurari : &¬
int bo fdo sepedient eo qđ ñ sit aliur locur ad sepdiendũ : fic fa¬
clam loco huic ait dñs. & habita toribur eiur. ut ponã ciuitatẽ
stam sicut thofeth : & orunt domurhierusalem & domur
rogũ iuda sicut locur thofeth in mundȩ om̃t do mur in quarã
domatibus sacrificauer̃ omni militiae cali & libauer̃ libami¬
na diralienir Tenĩaũt hieremias dethofeth quomiserat eũ
dnr ad ꝓphetandũ & stetit in atrio domus dñi & dixit ad omnẽ
populum : Haec dicit dñr ex ercituũ dr̃ isrł : Eccoogo inducã suꝑ
ciuitatẽ hano & suꝑ om̃s urbes eius uniuersa mala quelo ouꝰ¬
tursũ aduersũ eam : m̃ indurauer̃ ceruicem suã ut ñ audi¬
rent sermonermeor: & audiuit fassur filius emersacerdos
qui constitutus erat princeps indomo dñi hi eremiã ꝓphe¬
tantẽ sermonos istor : & ꝑcursit phassur hieremiã ꝓphe¬
tãpt & misit eum inneruum quod erat inporta beniamin

Expanded text:
sicut conteritur uas figuli, quod non potest ultra instaurari. ius locus ad sepeliendum sic faciam loco huic ait Dominus et habitatoribus eius ut ponam civitatem istam sicut Thofeth et erunt domus Hierusalem et domus regum Iuda sicut locus Thofeth inmundae omnes domus in quarum domatibus sacrificaverunt omni militiae caeli et libaverunt libamina diis alienis venit autem Hieremias de Thdominus ad prophetandum, et stetit in atrio domus us domini et dixit ad omnem populum: haec dicit dominus exercituum deus Israhel: ecce ego inducam super ciuitatem hanc et super omnes urbes eius uniuersa mala, quae locutus sum adversum eam quoniam induraverunt cervicem suam ut non audirent sermones meos et audivit Phassur filius Emmer sacerdos qui constitutus erat princeps in domo Domini Hieremiam prophetantem sermones istos et percussit Phassur Hieremiam prophetam et misit eum in nervum quod erat in porta Beniamin
Abbreviated transcription (Latin):
cuerunt mihi: propterea haec dicit dñs: ec ceego
dabo in populũ istum ruinas. &ruent ineis patres
& filii simuluicinur & ꝓximus & peribunt :
haec dicit dñs: ecepopulus uenit doterra aquilonis
& gens magna consurget a finib: terre sagittã & scu
eius qua simare sonabit & suꝑequos as cendent
priopatiqua siuir ad pr elium aduersumte filiasion
Auduumus famam eius dissolutȩ sunt manus nrae:
tribulatio ad praehendit nos. dolores ut parturi¬
entem: Nolite exire ad agros. & inuia neambuletis
qum gladius inimici pauor incircuitu: filia populi
mei accingere cilitio. & conspergere cinero : luctũ
unigeniti factibi planctum amarũ quia ropente ue¬
ni& uastator suꝑ Pos: probatorem dedite inpopulo
meo robustum & scies & ꝓbabis uiam eorum: omnes
isti principes declinantum. ambulantes fraudu¬
lenter: aes & ferrum uni uersi corrupti sunt: de¬
fecit sufflatorium inigne consumptum est plum¬

Expanded text:
cuerunt mihi. Propterea haec dicit Dominus: Ecce ego cuerunt mihi. Propterea haec dicit Dominus: Ecce ego dabo in populum istum ruinas, Et ruent in eis patres et filii simul, vicinus et proximus peribunt. Haec dicit Dominus: Ecce populus venit de terra aquilonis, et gens magna consurget a finibus terrae. Sagittam et sceius quasi mare sonabit et super equos ascendent praeparati quasi uir ad proelium aduersum te, filia Sionaudivimus famam eius dissolutae sunt manus nostrae tribulatio adprehendit nos dolores ut parturientem nolite exire ad agros et in via ne ambuletis quoniam gladius inimici pavor in circuitu filia populi mei accingere cilicio et conspergere cinere luctum unigeniti fac tibi planctum amarum quia repente veniet vastator super nos probatorem demeo robustum: et scies, et probabis viam eorum. Omnes isti principes declinantes, ambulantes fraudulenter; Aes et ferrum: universi corrupti sunt. Defecit sufflatorium, in igne consumptum est plum
Abbreviated transcription (Latin):
& aꝓpheta usq ad sacerdotem cuncti faciunt dolũ
&curabunt contritionem filiae populi mei cumig¬
nominia dicentes : pax pax & nonerat pax confu¬
si sunt quia ab ominationem fecerunt : quinpotius
confusione non sunt confusi & erubescero nes ciert
Qquamobrem cadent interruentes: in tẽporeuisita¬
tionis suae corruent dicit dñs: Haec dicit dñs: state¬
quaesitiua bona : & ambulate in ea & inuenietis re¬
frigerium animab: uestris & dixerunt. Nonam¬
bulatumus & constitui suꝑuos spoculato ros: Audite
uocem tubȩ: & dixorunt: non audiemus Ideo au¬
ditegentos & cognosce congregatio quanta ego
faciameir audi t̃ra: & ec ceego ad ducã mala super
populũ istum fructũ cogitationum eius . qui a uer¬
bamoa non audierunt & legemmẽa ꝓiecerunt
ut quid mihithus desaba adfertis. & calamum
sua ueolentem deterra longinqua. holo caustoma¬
ta ur̃a Non sunt accepta & uictim&e ur̃ae non pla¬

Expanded text:
et a propheta usque ad sacerdotem cuncti faciunt dolum. et a propheta usque ad sacerdotem cuncti faciunt dolum. Et curabant contritionem filiae populi mei cum ignominia, dicentes: Pax, pax; et non erat pax. Confusi sunt, quia abominationem fecerunt; quin potius confusione non sunt confusi, et erubescere nescierunt. Quamobrem cadent inter ruentes; in tempore visitationis eorum corruent, dicit Dominus . Et iterum: Omnequae sit via bona, & ambulate in ea: & invenietis refrigerium animabus vestris. Et dixerunt: Non ambulabimus. Et constitui super vos speculatores. Audite vocem tubae. Et dixerunt: Non audiemus. Ideo audite, gentes, et cognosce, congregatio, quanta ego faciam eis. Audi, terra: Ecce ego adducam mala super populum istum, fructum cogitationum ejus: Quia verba mea non audierunt, et legem meam projecerunt. Ut quid mihi thus de Saba affertis, et calamum suave olentem de terra longinqua? Holocautomata vestra non sunt accepta, et victimae vestrae non pla