comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
non predicent in ep̃atu alicunus ep̃i cum
abeo illis fuerit concradictum. nos młꝰ¬
coritatem apłide plenitudimis consenã¬
tes. dicimus quod predictum uerbum a
utteram sicut regula ip̃a protulit obser¬
cate ipli xp̃iam sit conoessum uel ordia¬
cum aliid uel mposterum concedatm
seu eciam oro mecur: ¶Et q̃uiã meodẽ
capitulo regule ininediate sub uingit
quod muullus fratium populo penicis¬
audeat prediour. msi a mistro generĩ¬
lifuerit ex mimatus et eciam arprobat.
concessum. ¶Nos ⁊ statimpreteritum
ip̃ius oroinis in panctate im ⁊ moder¬
num inampliato fiui in̾io ac utilitatẽ
aummarum ut adecet ad uertentes con¬
dedimus. qu od nee dungeneralis eꝑ¬
anuuare et approbare predicatores fia¬
tres in ppłis ac illis concedereucenciam
predieandi qua temis persone y doncita¬
tem et predicatiomis officum licencia
ipsa respiceret ꝓro ut inregula contuis¬
tur. uerum eciam prouinciales ⁊ imnist
h possunt in capituus prouincialibus

Expanded text:
non predicent in episcopatu alicuius episcopi, cum ab eo illis fuerit contradictiotoritatem Apostolicæ plenitudinis conservantes dicimus, quòd prædictum verbum ad litteram, sicut Regula ipsa protulit, obser sit concessum, vel ordinatum aliud, vel imposterum concedatur, seu etiam ordinetur. Et quia in eodem Capitulo Regulæ immediatè subjungitur, quòd nullus Fratrum populo audeat prædicare, nisi a Ministro Generali fuerit examinatus & etiam approbatus, concessum : Nos & statum præteritum ipsius Ordinis in paucitate sui, & modernum in ampliato Fratrum numero, ac utilitatem animarum ut condecet advertentes concedimus, quòd nedum Generalis examinare, & approbare prædicaturos Fratres in populis, ac illis concedere licentiam prædicandi, quatenus personæ idoneitatem, & prædicationis officium licentia ipsa respiceret, prout in Regulâ continetur; verùm etiam Provinciales Ministri hoc possint in Capitulis Provincialibus
Abbreviated transcription (Latin):
guie dateumente adbuc beaco francis¬
do p proninciales munstros fuisse cir¬
datur ingenerali capitulo declaratus.
idemfres certificari mchilonus pos¬
tulauerint anħ de ominib gener aliter
cumreguia uullum excipi. t ande soli
nm predictarum. ¶ Nos uciq genera¬
uter idesse prohibicur de quarintil
cenobus momalium rendemus ⁊ no¬
minẽ monastem nolims clanstrum
domos et officinas interiores indelli¬
d acccdte quib id asupiorib sius pro
suasuent maturitite uel ydoneitate
concessimexceptis semper pro predic¬
tarum monastenis inciusarum ad q
nuilidatur. iccecenoifa culcis. suseois
cusdem licenciasp̾ali quod eciam ipsum¬

Expanded text:
gulæ, vivente adhuc Beato Francisco, per Provinciales Ministros fuisse credatur in Generali Capitulo declaratus: iidem Fratres certificari nihilominus se postularunt, an hoc de omnibus generaliter, cum Regula nullum excipiat, an de solis um prædictarum? Nos utique generaliter id esse prohibitum de quarumlibet cœnobiis Monialium respondemus: & nomine Monasterii volumus claustrum, domos, & officinas interiores intellindæ accedere, quibus id a Superioribus suis pro suâ fuerit maturitate, vel idoneitate concessum, exceptis semper prædictarum Monasteriis inclusarum; ad quæ nulli datur accedendi facultas sine Sedis ejusdem licentiâ speciali: quod etiam ips
Abbreviated transcription (Latin):
tcumi imnios pturbaret. et ut plenus
uatcie predicte regule consuiacur i
ontitib et singuus illis articuus quos
consto ip̃a continet quamquam ipi ul
coriur. liqui continertui in aluis lris
aposcolicis supradictis. lunc nostram cõ¬
stõm decłaratom sen ordinatom tantu
aftib ĩis pcise.ae in iuolbiliter decra¬

Expanded text:
leniùs ervantiæ prædictæ Regulæ consulatur; in omnibus & singulis illis articulis, quos Constitutio ipsa continet, quamquam ipsi, vel eorum aliqui contineantur in aliis litteris Apostolicis supradictis, hanc Nostram Constitutionem, Declarationem, seu Ordinationem tantum a Fratribus ipsis precisé, ac inviolabilit
Abbreviated transcription (Latin):
ceçe constones uel decrecales
eple legatur niscolis ⁊ quia
gubcolore liciti no milli ꝯtra
fres ipos ⁊ reguiam nlegen¬
do exponendo atqglosando
possent irus sue miquit.a¬
tis effundere ac ip̃ius ꝯstõis
intellectum ip̃m indmuersas
⁊aduersas sentencias produ¬
çentes sius ad muentonib de¬
puare ⁊opinonũdiu̾sitas ac
distorto incellectus multoꝵ
hencium nitanda pusitas cog

Expanded text:
eræ Constitutiones, vel decretales epistolæ, legatur in scolis ai . Et quia sub colore liciti nonnulli contra Fratres ipsos, & Regulam in legendo, exponendo, atque glossando possent virus suæ iniquitatis effundere, ac Constitutionis intellectum ipsum, diversas, & adversas sententias producentes suis adinventionibus depravare: & opinionum diversitas, ac distorsio intellectus multoruhentium vitanda perversitas cog
Abbreviated transcription (Latin):
fratres de licencia mrunstroꝵ ⁊ custodu
conunictim. ⁊ duusim mad mmistra¬
tiombisibi cominissis cumeis inte¬
bitur pensatis neccessitacib et aliis cr¬
custanciis. que ẜuideum. ⁊ regulam
attendende intentur uti plitornee p¬

Expanded text:
Fratres de licentiâ Ministrorum & Custodum conjunctim & divisim in administrationibus sibi commissis, cum eis videbitur, pensatis necessitatibus, & aliis circumstantiis, quæ secundum Deum, & Regulam attendendæ videntur, uti plur
Abbreviated transcription (Latin):
pecentib no utantur adiu̾sis seu pro it¬
oruso possidentib. senctas ꝑtes iipsis
locis h̃ntib in quib ip̃i possidentes ꝑroĩ¬
duuso senctas ꝑtes hntes nicħ sibi m
oblatone seucoricessione hiꝰ reseruane

Expanded text:
petentibus non utantur a diversis, seu pro indiviso possidentibus seu certas partes in ipsis locis habentibus in quibus ipsi possidentes pro indiviso, seu certas partes habentes nihil sibi in oblatione, seu concessio
Abbreviated transcription (Latin):
tio uendi contingat. cum frib ip̃is ꝑ se
uclper alium reciꝑe peccumati regula pro¬
hibente non liceat ordmamus Et nolu¬
mus qd talis peccuma seu precurm rec¬
piatur ⁊ expendatur mitni licitam cu

Expanded text:
tio vendi contingat, cum Fratribus ipsis per se, vel per alium recipere pecuniam Regulâ prohibente non liceat; ordinamus, & volumus, quòd talis pecunia seu pretium recipiatur, & expendatur in rem lecitam, cujus
Abbreviated transcription (Latin):
ractatione qual ip̃ius pecume ⁊ abeape¬
tutus Alienos. ¶ neo uero cau quando a¬
ce quam ip̃a pectumia tulicitum rei haben¬
de uł utende ⁊m̾cum sit comiersa conce¬
dentem pecumam ioricontigerit. Si co¬
cedens inconcedendo dixit uel exp̾sẜit
qd ꝑsona deputata pecumam ip̃am inne¬
ccessarium usit fiatium expenderet. qd

Expanded text:
atione qualibet ipsius, & ab ea penitus alienos. In eo verò casu quando, antequam ipsa pecunia in licitum rei habendæ vel utendæ commercium sit conversa, concedentem pecuniam mori contigerit: si concedens in concedendo dixerit, vel expresserit, quòd persona deputata pecuniam ipsam in necessarium usum Frat
Abbreviated transcription (Latin):
tigit sidelib cousilus fulci.aut. quod o¬
mma discrece proceoant. nec idifferẽ¬
ter omines.aductancur adoromem. s
ulitancum qui suffraguntib eis litteri¬
tura ydoncitate nel aliis crcunstancus
dubitantib fr̃ib predcordims. inpro
eo q uod mregula dicitur uc decedence
generali istro. ⁊prouma.alib mini¬
at clectio successoris oninium custodũ¬
niuicitud mem oporteit adgenerale ca¬
n transquilutate traccentu. sufficere po¬
sic: uc aliqui de singulis pronrucis qͥ
suo prouiciali ministro prose ip̃is adca¬
piculum dingant uoce aut uces suas
anuttences elsdem. quodeciam cum cõ¬
sticunt pse ipos statucumbiꝰ durimus

Expanded text:
s fulciant, quòd omnia discretè procedant: nec indifferenter omnes admittantur ad Ordinem, sed illi tantum, qui suffragantibus eis litteraturâ, idoneitate, vel aliis circumstantiis dubitantibus Fratribus prædicti Ordinis, an, pro eo quod in regula dicitur ut decedente generali ministro a provincialibus miniat electio successoris, dicimus quad Generale Cari tranquillitate tractentur, sufficere possit, ut aliqui de singulis Provinciis, qsuo Provinciali Ministro pro seipsis ad Capitulum dirigant, voces ac vices suas committentes eidem, quod etiam cum constituerint per s
Abbreviated transcription (Latin):
ue loquantur publice uelce¬
culte. sed si quid penes aliquẽ
in hiis ambiguitatis emersite
liconcessum est inbus statuca
condere et condita deciarare glo¬
santes uero inscriptis constom
ipsam aliter quameo modo ꝙ̃
dremius doctores iusuper siue
lectores duin docent inpublico
excertasciencia et delib̾ate intel¬
tes. faciences quo ꝯmentum
scripcuras seu libellos ac exc̾ta
sciencia et deliberate determmã¬
tes inscolis.sen predicantes cõ¬
tra predicta uel.aliqua sen aliq
predictorum non obstantib
aliquib pr mrileguis uel indul¬

Expanded text:
e loquantur publicè, vel occultè. Sed si quid penes aliquem in his ambiguitatis emerserit; hoc li concessum est in his statuta condere, & condita declarare. Glosantes verò in scriptis Constitutionem ipsam aliter quàm eo modo, quo diximus; Doctores insuper, sive Lectores dum docent in publico, & ex certâ scientiâ, & deliberatè inteltes, facientes quoque commentum, scripturas, seu libellos: & ex certá scientiâ, & deliberate determinantes in scolis, seu prædicantes contra prædicta, vel aliqua, seu aliquod prædictorum, non obstantibus aliquibus privilegiis, vel indul
Abbreviated transcription (Latin):
ic ipam contingencia dmers.is uctera
intellex mus emanasse.s nee pħ mor
dacim predictorum contra regulam
ipsamet fres quienit insultus. nec per
ensium contingencuta expiencia moi

Expanded text:
rsas litteras intelleximus emanasse: sed nec per hoc mordacium prædictorum contra Regulam ipsam, & Fratres quievit insultus; nec per casuum contingentium experientia i
Abbreviated transcription (French):
ultenus laborare COniuersis
ac singulis cimis cumq prẽc¬
mineticie condonis aut̃stat
districte preciprims. ne con¬
tra predictam regulam istat
predictorim friu sen contrap¬
missa ꝑnos statuta oromata
concessa disposita dec̾ta decla

Expanded text:
ulteriùs laborare, universis, ac singulis cujuscumque præeminentiæ, conditionis, aut status districtè præcipimus, ne contra prædictam Regulam , & statum prædictorum Fratrum, seu contra præmissa per Nos statuta, ordinata, concessa, disposi
Abbreviated transcription (Latin):
nleg.indo cestor ex presẜit. ut sidicer
lego pecum am pro frm teocessitatib ex
de reb ip̃is accepta medificia uel alia fra¬
trum ncca conuertatur aut inlegando
similib modis uel uerbis utatł mħ
casn illud mominb ⁊ ꝑ omiti a copside¬
ratis eorum neccessitatib ⁊ modamm¬
o supradictis quantum ad frẽs enar
decieimis quod per nos est superius
inconcess s pecumars elemosims decla¬
ratum. ¶Ad que leg̾ati soluenda camh̾¬
des cestatoru quam executor os se libe¬
rales se exhibeant quam prelati et cciata

Expanded text:
legando testator expresserit, ut si diceret: lego pecuniam pro Fratrum necessitatibus expde rebus ipsis accepta in ædificia, vel alia Fratrum necessaria convertantur, aut in legando similibus modis, vel verbis utatur, in hoc casu illud in omnibus & per omnia consideratis eorum necessitatibus, & moderaminibus supradictis quantum ad Fratres servari decernimus, quod per Nos est superius in concessis pecuniariis eleemosynis declaratum. Ad quæ legata solvenda tam hæredes testatorum, quàm executores se liberales exhibeant, quàm Prælat
Abbreviated transcription (Latin):
sollicite considaie nos comuenit. ⁊ cpt
regule institute quotres ip̃i ad compa¬
tonem presentem nuo pancieratie⁊ for¬
san ministu ⁊ custodes indebantur tũe
ad ista posse pcr andasufficem. ae incħ¬
ominus multiplicatonis fr̃ua ⁊ mo¬
derm temporis q̃ualititem. nec sit ne¬
nsunle beatum franciscum iustituto¬
rem regule uel ip̃is ininistris et custo¬
dib nuro ssibilitatis igum uo luis¬
se prefiotre acley ip̃ius itupossibilica¬
tis confequenci ⁊ fres ipos sius necces¬
sitatib uelle carere: concedumis. qd
iẜi timustu⁊ custodes possint ꝑ alios
hins cure sollicituo mem exercerede¬
bent eciam ⁊ alufres curambiꝰ que pre

Expanded text:
nsiderare Nos convenit, & tempus Regulæ institutæ, quo Fratres ipsi ad comparationem præsentem numero pauci erant, & forsan Ministri ac Custodes videbantur tunc ad ista posse procuranda sufficere, ac nihilominus multiplicationes Fratrum, & moderni temporis qualitatem; nec sit verisimile Beatum Franciscum institutorem Regulæ vel ipsis Ministris & Custodibus impossibilitatis jugum voluisse præfigere, vel ex ipsius impossibilitatis consequentiâ Fratres ipsos suis necessitatibus velle carere; concedimus, quòd ipsi Ministri & Custodes possint per alios hujus curæ sollicitudinem exercere. Debent etiam & alii Fratres curam hujus,
Abbreviated transcription (Latin):
siter ⁊ denote. it.aqd̃ excluso ccio anime
extingant. quia uero ex uerbo isto fres¬
ipos de ociositate inte ⁊̃ regule transgre¬
ssione improbe notare mͦcerdum acte¬
nus aliqui sunt conati. nos morsus
nepbarios reprimentes declaramus.
quod consideratis uerbis predictis. ⁊ for¬
ea fuisse rustituentis incentio qd nacã¬
tes studio uelduunus officus ⁊ minisł¬
is exequendis manualualoriseu opa¬
com subiceret. uel. adł illos artaret cũ

Expanded text:
devotè ita, quòd excluso otio animæ extinguant . Quia verò ex verbo isto Fratres de otiositate vitæ, & de Regulæ transgressione improbè notare interdum hactenus aliqui sunt conati: Nos morsus hujusmodi nefarios reprimentes declaramus, quòd consideratis verbis prædictis & forea fuisse instituentis intentio, quòd vacantes studio, vel Divinis Officiis, & Ministeriis exequendis manuali labori, seu operationi subjiceret, vel ad hoc illos arctaret, cum
Abbreviated transcription (Latin):
cedentem. ¶Quia uero pinitatem ip̃iꝰ
orouus intima cordis affectione zelam
cum inpredictis caib ad determinatam
neccessittem ut predicitur ꝑaliquam
pecum am concedi contigerit. concedens
pecumam rogari possit afrib quod siqd¬

Expanded text:
entem. Quia verò puritatem ipsius Ordinis intimâ cordis affectione zelamus, cum in prædictis casibus ad determinatam necessitatem, ut prædicitur, per aliquem pecuniam concedi contigerit, concedens pecuniam rogari possit a Fratribus, quod si
Abbreviated transcription (Latin):
lictifrancentur. ¶ Quia uero di̾um li¬
brorum et aliorpm mobilium quibus
tamordo quami tres utintur. que cum
non sint dũ aliorum ad prefatam ec¬
c̃am sp̃ali spectare dinoscitur. que libros
⁊ mobilia interdum contungit. seuexpx¬
dit uendi. ueleciam cominutari fratru
utiutatib et eorum conscienciis ꝓuidere
nolentes. eadem auctoritate condedimꝰ
ut omutato taliumreꝵ ⁊adeas res qua¬

Expanded text:
ia verò dominium librorum, & aliorum mobilium, quibus tàm Ordo, quàm Fratres utuntur, quæ tamen non sint dominii aliorum, ad præfatam Ecclesiam specialiter spectare dignoscitur, quæ libros & mobilia interdum contingit seu expedit vendi, vel etiam commutari; Fratrum utilitatibus, vel eorum conscientiis providere volentes eâdem auctoritate concedimus, ut commutatio talium
Abbreviated transcription (Latin):
superius dictum est.ꝓ quorimicumq
manus pecima seu demosina ip̃a tine¬
tetur.sue ꝑsonas ab eo uel afratrbus
nominatas totum suo consenisii uolũ¬
tate ac auctoritate procedat. quo assen¬
sum suum prebende. predictis secure fra¬
tres reemipta. nel acquisita de illa pecm̃
ꝑ quamcuma ixta modun annota¬
tum supuus utipossunt. Elo maiore
autem predictorum ominum clarita¬
tem. hae imppetuum ualitina prois

Expanded text:
quorumcunque manus pecunia, seu eleemosyna ipsa tractetur, sive personas ab eodem, vel a Fratribus nominatas, totum suo consensu, voluntate, ac auctoritate procedat, quo assensum suum præbente, securè Fratres re emptâ, vel acquisitâ de illâ pecuniâ per quemcunque juxta modum annotatum superius uti possint. Ad majorem autem omnium prædictorum claritatem, hac in perpetuum valitura provis
Abbreviated transcription (Latin):
pro nccͣitatib preteritis faciende supra
proxime  declari mmus procedatur. in
ea uero nccͣitate quantuicumq ꝑre¬
senci aliter incongruenti que tamen
exquancate sui ut prediatur tractum

Expanded text:
pro necessitatibus præteritis faciendæ supra proximè declaramus, procedatur. In eâ verò necessitate quantumcunque præsentialiter ingruenti, quæ tamen qualitate sui, ut pr
Abbreviated transcription (Latin):
smnda extitent ordinatumuantraet extra
oromem alus elargiri. ¶Licet autem co¬
trncatur inreguia qnod fratres habeant
unam cumcam cium caputio ⁊ aliam fu
caputio. et inder possit iua fuisse institue¬
tis intentio. quod neccessitate cessante ⁊¬

Expanded text:
habenda, extiterit ordinatum; intra, & extra Ordinem aliis elargiri. Licèt autem contineatur in Regulâ aa , quòd Fratres habeant unam Tunicam cum Caputio, & aliam sine Caputio , & videri possit illa fuisse instituentis intentio, quòd necessitate cessante
Abbreviated transcription (Latin):
seculares quib de inre uel consuetudie
prouisio ista competeret cum expedient
re crosticiosuo prompcos erbibeant᷑. ñ
pias nolinitates deficiencium. ad implẽ¬
das. ¶Nam ⁊ nos eciam ꝑmodos eciam¬
ucitos ⁊fim regie conginos intendmni
puidẽ qd noc pͥia defunctoru destituatur

Expanded text:
Sæculares, quibus de jure, vel de consuetudine provisio ista competeret, cum expedierit, se ex officio suo promptos exhibeant ad pias voluntates decedentium adimplendas. Nam & Nos etiam per modos licitos, & Fratrum Regulæ congruos intendimus providere, quòd nec pia defunctorum destitua
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfecte ꝓfectus existens ut ꝑfectis ⁊ uuper¬
fectis. se uiam salutis ostenderet. qui utro¬
q saluare uenerat. qui tandem mori uolu¬
it proutrisq. E xc qnicquam exuus m¬
tatem õmm abdicantes tamquam bonrici¬
de si nel temptatores dei uniendi discia¬
num se ꝯmittant sic eniui se ip̾os ꝯmit¬
am non ⁊tempnant ꝓnisionis hunane.
quin nel dehiis que offeriuitur liberaliter
ueldehus que uendicantu humilitei
nel de hus que conquinintur plaboriciĩ
sub stententur. qui tũpleꝵ uuendimod
nregula ꝓuidetur expresse. ¶ꝑfecto si iu¬
xta promissimni saluatoris miniquam de¬
ratiodiffidenae: cuil uidetur esse sublata.
Et quidem ubiquod ũe staliqua tenus ꝑ¬
sumendum. ħ cucta deficerent. sicut nec
cetens sic nec ip̃is frib mrx poli mn extre¬
me neccessitatis articulo. ad prouidendu
sustentatiom nafure. uia ouinib extrema
neccessitate detentis coucessa p̾cluditur.
cum ab onini lege. extrema neccessitas
sit exeyta. ¶Neantem talem abdicatio¬

Expanded text:
fectè perfectus existens ut perfectis & imperfectis se viam salutis ostenderet, qui utrosque salvare venerat, qui tandem mori voluit pro utrisque. Nec quisquam ex his inm proprietatem abdicantes tamquam homicidæ sui, vel tentatores Dei vivendi discrimini se committant: sic enim seipsos commitam non contemnant provisionis humanæ, quin vevel de his, quæ mendicantur humiliter, vel de his, quæ conquiruntur per laboritium, sustententur; qui triplex vivendi modus in Regulâ providetur expressè. Profectò si juxta promissum Salvatoris nunquam deratio diffidentiæ cujuslibet videtur esse sublata. Et quidem ubi quod non est aliquatenus præsumendum hæc cuncta deficerent, sicut nec cæteris, sic neque ipsis Fratribus Jure Poli in extremæ necessitatis articulo ad providendum sustentationi naturæ via omnibus extrema necessitate detentis concessa præcluditur; cum ab omni lege extrema necessitas sit excepta. Nec talem abdicatio
Abbreviated transcription (Latin):
nancos ad obserandam ipins regn
leac protessorum cius omieodam
puutatem quod si presto sit elemosine
hrs elargitor uelers mricius qui possit
hfacere uel expresse illi predicitur a
trib quod sibi placeat. ut dmotalis pe¬
cume cumliberi potestate renceandi sibi
pecumam ip̃am penes ip̃msy usq ad ⁊¬

Expanded text:
s Regulæ , ac professorum ejus omnimodam puritatem; quòd si præsto sit eleemosynæ hujus largitor, vel ejus Nuncius, qui possit hoc facere, expressè illi prædicetur a Fratribus, quòd si placeat, ut dominio talis pecuniæ cum liberâ potestate revocandi sibi pecuniam ipsam penes ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
ut non plus scienter concedi ꝯsenciant
quam uensimiliter extimari possit rem
nociam pro qua pecuia ip̃a conceditur
nalituram. et quia in predictorum sen¬
osa expositione ad. ance uł recipiente de
facili poss errari. ut clarius itilitati dãn¬
cium puricaci oronus simplicitati aliq¬
norum simplicium saluti ammaꝵ bine
inde securius consulatur intellectum il¬
lum quisatis mb̾ cauasane intelligen¬
te popitur presentis ac metermim siali¬
cure constoms serie lucidamus. uoletes
illum ad cc̃em dednci uotici.m iudelzq¬

Expanded text:
concedi consentiant, quàm verisimiliter æstimari possit rem necessariam, pro qua pecuniâ ipsâ conceditur valituram. Et quia in prædictorum seriosâ expositione a dante, vel a recipiente de facili posset errari; ut clariùs utilitati dantium, puritati Ordinis, simplicitati aliquorum simplicium, saluti animarum hinc inde securiùs consulatur, intellectum illum, qui satis in hoc casu a sanè intelligente percipitur, præsentis, ac in æternum valituræ Constitutionis serie lucidamus volentes illum ad communem deduci notitiam, videl
Abbreviated transcription (Latin):
prmcpalem pro ipsa neccessitate pecinũ¬
am deputantem seu eciam substitutum
ab eo ec cerum eciam ab ipso substitu¬
tõsicasus talis accideret postea sub roga¬
tum habere noticiam deciaramus ⁊ dici¬
mus quod in harciculo precer dictos
duos modos intcãtitib preteritis ⁊

Expanded text:
ipsâ necessitate pecuniam deputantem, seu etiam substitutum ab eo, & tertium etiam ab ipso substituto si casus talis accideret postea subrogatum habere notitiam; declaramus, & dicimus, quòd in hoc articulo præter dictos duos modos in necessitatibus præteritis &
Abbreviated transcription (Latin):
þie memorie gͥgorium pp̃am decinũ pre¬
decessorem uri approbatam ẽe. ex enden¬
fundius cogitamus. sicut pensare debent
subtilius ce̾teri eathonce fideiꝓ fessores.
quod ip̃e deus orid iemͣ predictum ⁊ eius
obẜuatores inspicieus aceos abiusurgen¬
tib imipos rantorib. salutarisubsidid p̾¬
suanit. qd̾ nec ip̃os fluctus tem pestuo s
allisit. nec animos mordine ip̃o degenciũ
ꝯst̾ꝗant quin pocius inruigore regailanꝯ
crescant. et amplientur isuoꝵ obẜuan¬
quib l pͥcisis anfraccib distrncta ⁊ pura ui¬
geat claricate ⁊ sicut fres eiusdem oromis
fip ingenerali caplo congregati pro ui¬
derant. duectis filiis generli. et non nul¬

Expanded text:
piæ memoriæ Gregorium Papam Decimum c prædecessorem Nostrum approbatam esse ex evidenfundiùs cogitamus, sicut pensare debent subtiliùs ceteri Catholicæ Fidei professores, quòd ipse Deus Ordinem prædictum & ejus observatores inspiciens sic eos ab insurgentibus in ipsos rancoribus salutari præsidio præservavit, quòd nec ipsos fluctus tempestuosus allisit; nec animos in Ordine degentium consternavit, quin potius in vigore Regulari concrescant, & amplientur in suorum observanquibuslibet præcisis anfractibus distinctâ & purâ vigeat charitate; sic, ut Fratres ejusdem Ordinis nuper in Generali Capitulo e congregati providerant; dilectis Filiis f Generali, & non
Abbreviated transcription (Latin):
executone suffice cum predicta satfacto
p̾sumatur posse celiter expediri si tam̃
interoum ppter locoriux distanciam.
mqnbꝰ eet satis factio facienda et con¬
ditiones seu cricustancias alias caus
emerg̾et in quo uideretimr ꝑumum per¬
sonatum subrcgandarum munsterũ
presentate adistuo miuisteruu exeꝙ¬
dum. ¶ Et quiao. ⁊ cxpedit fratium
neccessitatib non solitu ius ꝑ quib
iam eet solo sen satis fictio fuaendapt
supius proyime dictum est. s eciami

Expanded text:
executione sufficere, cum prædicta satisfactio præsumatur posse celeriter expediri. Si tamen interdum propter locorum distantiam, in quibus esset satisfactio facienda, & condemergeret, in quo videretur plurium personarum subrogandarum ministerium præsentare ad istud ministerium exequendum. Et quia oportet, & expedit Fratrum necessitatibus non solum pro quibus jam esset solutio seu satisfactio facienda; ut supra proximè di
Abbreviated transcription (Latin):
corum ordim possunt eqiam incõĩacũ
aliquid pp̃ deum ip̃is offertur. concedi¬
tur uel donatur ea. sisecus tio ex pͥmat
concessam ul donatam ꝓ fecte conceda¬
tur.donec ⁊ anferat ase abdicet ac inali¬
os transferre cupiat Pꝑ deum. nec sit ꝑ¬

Expanded text:
orum Ordini possint etiam in communi: & cum aliquid propter Deum ipsis offertur, conceditur, vel donatur; ea si secus non exprimat concessam, vel donatam perfectè concedat, donet, & offerat, a se abdicet, ac in alios transferre cupiat propter Deum; nec sit
Abbreviated transcription (Latin):
nia almd suprapetram corda
scl nillo fideriome penetrati¬
cã. ãliud inter sꝑmnas corda .s.¬
tudmiblacerata et ideo unui
manis iffectib concultitum.

Expanded text:
rvia: aliud super petram corda sc. nullo Fidei vomere penetrata: aliud inter spinas corda studinibus lacerata; & ideo unum pravis affectibus conculcat
Abbreviated transcription (Latin):
plo contruetur quod fr̃es uadant pro
elemosia ⁊ fidenter. Hetur eciam incad̾
regula. qd̃ in predicatione q uam fr̃es¬
futuint sunt crammata ⁊ casta eor clo
non pot. sine usu librorum. exq uibus
uemhi. non soum obseruabilem ⁊lici

Expanded text:
o eleemosyna confidenter . Habetur etiam in eâdem Regulâ x , quòd in prædicatione, quam faciunt, sint examinata & casta eorum elnon potest sine usu librorum: ex quibus hujusmodi non solum observabilem, possi
Abbreviated transcription (Latin):
anxiliis non frandentur. ¶ Sinuero frib
ip̃is geñaliter aliquid absq̃ modi ex¬
pressione legetur. ħ in legato sic indeter¬
telligi ac serazi nolumus. ⁊ imppetuum
presenticonstone nibemus. quod supra
inpecuma sen elemosina frib indeterima

Expanded text:
raudentur. Si verò Fratribus ipsis generaliter aliquid absque modi expressione legetur; hoc in legato sic indetertelligi ac servari volumus, & in perpetuum præsenti Constitutione jubemus, quod supra in pecunia, seu eleemosyna Fratribus indeter
Abbreviated transcription (Latin):
ominus sp̃alis. ne talium reꝵ sub rricerco
indeatiu esse dinum cum pacer filius suo
modo seruus dro ⁊monachus monl¬
sterio. res sibioblacas conçessas uel do¬
natas acquirant ominũ utensilium et
libroꝵ aceorum mobilum p̾sencium

Expanded text:
ominus specialis: ne talium rerum sub incerto videatur esse dominium, cum Patri Filius suo modo, servus Domino, & Monachus Monasterio res sibi oblatas, concessas, vel donatas acquirant; omnium utensilium, & librorum, ac eorum mobilium præsentium,
Abbreviated transcription (Latin):
dins sꝑabscentente usu recideretur tiro¬
tile temporalem utilitatem caritum m
stituendo ꝓspiciens. ista decrent. retentõ
namq dim̃i talium reꝵ cum concessio¬
ne usus fc̃a paupib tion est infructuo¬
sa domino.cumsit m̃coria ad ecerna et
professiom pauperum oporcun .i. quet.
tosibicensentur utilior: qnͣto rmctat
temporalia pro eterns ꝓfecto non fui
ꝯfessoris rp̃i reguiaui insticuentis inten¬
tio. quin mimo contrarim inp̾a ascrip¬
sit. contrarium uiuendo ẜuauit. cur uꝑ
se temporalib. ad ncc̃itatem usus fu̾it.
⁊ mpliuib locis inregula nsur talem li¬
cere frib manifestet dicit namq ure¬
gula.qd̃ clicifaciant dumnium officiũ.
Et quobre poterint breniaria ex hoc pateu¬
teꝵ insimians. quod fres suhitim essent
nsinu bremam ⁊librorum. quisunt ad
dumiũ offĩn oportum. ¶n alio quo ca¬
pitulo dicitur qd̃ muustu ⁊ custodes ꝓ
ncãtatib infizmoꝵ ⁊ alus fr̃ib indu e¬

Expanded text:
 abscedente usu redderetur inutile, temporalem utilitatem tantum in constituendo prospiciens ista decrevit. Retentio namque dominii talium rerum cum concessione usus s facta pauperibus non est infructuosa Domino cum sit meritoria ad æterna, & professioni pauperum opportuna; quæ tantò sibi censetur utilior, quantò commutat temporalia pro æternis. Profectò non fuit Confessoris Christi Regulam instituentis intentio; quinimmo contrarium in eâ conscripsit, contrarium vivendo servavit; cum & ipse temporalibus ad necessitatem usus fuerit; & in pluribus locis in Regulâ usum talem licere Fratribus manifestet: dicit namque in Regulâ t : Clerici faciant Divinum Officium, ex quo habere poterunt Breviaria : ex hoc patenter insinuans, quòd Fratres sui habituri essent usum Breviarii, & librorum, qui sunt ad Divinum Officium opportuni: in alio quoque Capitulo u dicitur, quod Ministri & Custodes pro necessitatibus infirmo
Abbreviated transcription (Latin):
nodo nsu fore contentam. nec ꝑ loe qd̾
omins rei renunciatum ẽe ꝯmittitur. qͥ¬
bet utentib. nich uiris quinimo nccĩa¬
rum tex. tamadinte sustentationem
quam adofficiorum siustatus executo¬
niem excepto quod de peccuia infra sub¬
uigitu mod̾atus usus. s ẜmeoru
regisiam ⁊ uentatem ommmnodam cõ¬
cessus est frib. quib reb fr̃es licite utip¬
sent. durance concedentis lici.a. et iusta
quod inpresentiserie continetur. necde
uns obniate diuoscitur. quod cuulis ꝓ¬

Expanded text:
rio usu fore contentam. Nec propter hoomnis rei renunciatum esse convincitur qbet utentibus nihil juris, quinimmo necessariarum rerum tam ad vitæ sustentationem, quàm ad officiorum sui status executionem, excepto quod de pecuniâ infra subjungitur moderatus usus secundum eorum Regulam , & veritatem omnimodam concessus est Fratribus; quibus rebus Fratres licitè uti possunt, durante concedentis licentiâ; & juxta quod in præsenti serie continetur. Nec his obviare dignoscitur quod civilis
Abbreviated transcription (Latin):
gatoriis inducuntur. ¶Cetoꝵ ũo obs
iprtariis iformatoriis ⁊ instructorus
señquib cumq aliis continentur eaterꝰ
magis condecet debono ⁊ equo eos prose¬
quiꝰ quo uuitatores canti prĩs effci: xu̾i
semtas alcius elegerurit. ¶ Porro c regn¬
la ipa expsse ꝯtineat. qd fr̃es inch sibi appo¬
c̾am in spali quam eciam incoĩquams ie
artam abdicationem uenenosis obtrec¬
tationib aliquorum insensata dampria¬
ut astuda nefrm eormuidem ꝑ fectio nis
clantas talium impitis ẜmonib lacetur.
dicimnis quod Abdicato ꝓprietatis hiꝰ oi

Expanded text:
gatoriis inducuntur: cæterorum verò gatoriis inducuntur: cæterorum verò xhortatoriis, informatoriis, seu quibuscumque aliis continentur eatenus magis condecet de bono & æquo eos prosequi, quo imitatores tanti Patris Christi semitas arctius elegerunt. Porrò cum Regula ipsa expressè contineat r , quòd Fratres nihil sibi approtàm in speciali quàm etiam in communi; quam sic arctam abdicationem venenosis obtretractionibus aliquorum insensata depravavit astutia: ne Fratrum eorumdem perfectionis claritas talium imperitis sermonibus laceretur; dicimus, quòd
Abbreviated transcription (Latin):
intellectum absq intentone ꝓmttentis.
non debere ꝑstringi.u̾ ut obsemancia eunã¬
scus ruiserie sui ꝓcessus. in regula patenter
ostendit. cum aliqua enuangelica consi¬
lauidicat ut ꝯsilia subuerbis monitõis
exhortationis ⁊ ⁊ silii non nulla uero sub
fessione hiꝰ regule ad omina consiliasie
ad precepta eulangelica ten erentur. s so¬
lum adilla ⁊ silia. que ineadem regula p¬
cepcorie uel inhitorie sensubuerbis eq¬
pollentib: sunt expressa. ¶Unde nos ad
frm eiusdem ordius ꝯsçias. plenarie sere¬
uandas: declaranius qd̃ ex professione e¬
uisdem regule fres ip̃i ad catantum enuã¬
gelica obseruandã consilia sunt astricti.
ie seusub uerbis eqͣm spollentib ex pri¬
gelium dataconsilia eo magͥẜm exigẽcia
ortima autem que in ip̃a regulacontinẽ¬
tin tam pcepta quam consiua qmͣ cetera
er uoto professioms hiꝰ ton aliter tene¬
que meadem regula ip̃is sub uerbis obli¬

Expanded text:
intellectum absque intentione promittentis intellectum absque intentione promittentis non debere perstringi, nisi ut observantia Evanscus in serie sui processus in Regula patenter ostendit; cum aliqua Evangelica consilia inducat ut consilia sub verbis monitionis, exhortationis, & consilii; nonnulla verò sub fessione hujus Regulæ ad omnia consilia sicut ad præcepta Evangelica tenerentur; sed solum ad illa, quæ in eâdem Regula præceptoriè, vel inhibitoriè, seu sub verbis æquipollentibus sunt expressa. Unde Nos ad Fratrum ejusdem Ordinis conscientias plenariè serenandas declaramus, quòd ex professione ejusdem Regulæ Fratres ad ea tantum Evangelica observanda consilia astricti iè, seu sub verbis æquipollentibus exprigelium data consilia eò magis secundum exigentiam omnia autem, quæ in ipsâ Regulâ continentur tàm præcepta, quàm consilia, quàm cætera, ex voto professionis hujusmodi non aliter tenequæ in eâdem Regulâ ipsis sub verbis obli
Abbreviated transcription (Latin):
natum seu specificatum prrucipiũ reducat.
udel ad obsuanciam euoangelii ut predi¬
citur: ꝑ ip̃am regulã millis cuib modifica¬
tam. uelcerlatam. serspecificatam. cu
nonsit uerismule: ip̃m sc̃m uerbum.ibip¬
sosemel cumq̃uadam mo dificatone uł
determinatõne seuspecificatõne ꝑlatum.
l qĩ sucantorie repetitum nouusse rasn
repetitione. datasibi peum modificatone
uso mris argumenta nos doceant ea que
inprincipio. Admedmmr. ⁊ ad finem ¶ Illa
uero que inmedio ad finemat principi¬
um et ea que in finead utrumq nel eorũ
alterum sepe referi. et dato quod absolu¬
te diceretiu oio ꝑ mitto. sc̃m enuangeliũ
obsernare. isi pzofessor hiꝰ intenderet se
ad omnem consiuorim obseruanciam
obligare. qduix aut nmquam poss ad li¬
tteram obsernare. pꝑ qd̃ talis promissio
illaqueare profitentis aminum iude̾tur.
clare indecur promissionem hi. ad alrũ

Expanded text:
natum, seu specificatum principium reducatur, natum, seu specificatum principium reducatur, videlicet ad observantiam Evangelii, ut prædicitur, per ipsam Regulam in ipsis tribus modificatam, vel determinatam, seu specificatam: cum non sit verisimile, Sanctum verbum ab ipso semel cum quadam modificatione, vel determinatione, seu specificatione prolatum; licet quasi succinctoriè repetitum voluisse in suâ repetitione datâ sibi per eum modificationeusque juris argumenta p Nos doceant, ea, quæ in principio, ad medium, & ad finem; illa verò, quæ in medio, ad finem atque principium; & quæ in fine, ad utrumque, vel eorum alterum sæpe referri. Et dato quod absolutè diceretur omnino: promitto sanctum Evangelium observare : nisi professor hujusmodi intenderet se ad omnium consiliorum observantiam obligare, quod vix, aut nunquam posset ad litteram observare; propter quod talis promissio illaqueare profitentis animam videretur, clarè videtur promissionem hujusmodi ad alium
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ .ix. p̃.n. himc articulum. et non inuids
alios euisdem regule declarauerit. quiã tu
eius deciaratio pptei aliquorum insurgẽ¬
cium infr̃es. et regulam mordaces in silitꝰ
et multorum posfea emergencium casun
considerandos euentus. m̃ aliquib obscũ¬
ra. in aliquib sermplena. et rꝑmiltis eciã
conderitis imꝑsa pegula insufficiens inde¬
batur. ¶N os ob sciłntatem ac insufficien
lo rum meritib plemoris expositionis cer¬
titudine ampntare diciptius quod cumni
principio regule non absolute. s cumqua¬
dam modifleatione. uel determitationei
sen specificatione ponatur regula. et uita
et nichilominus Alia non nulla subuectit
precipiendo phñdo. consulendo monendo
portando. et subaliis nerbis adaliquemi
modoꝵ tedũcibilib predictorum de inten¬
tione regule liquere u apciuis. ut illudq
in ꝓfessione quasi ab solute subnecti udet.
promittentes uitam istamsꝑ ⁊ regulam ob¬
ad ipsuis reguls modificatum uel determ¬

Expanded text:
hunc articulum, & nonnullos alios ejusdem Regulæ declaraverit n ; quia tamen ejus declaratio propter aliquorum insurgentium in Fratres, & Regulam mordaces insultus; & multorum postea emergentium casuum considerandos eventus in aliquibus obscura, in aliquibus semiplena, & in multis etiam contentis in ipsa Regula insufficiens videbatur o : Nos obscuritatem, ac insufficientlorum mentibus plenioris expositionis certitudinem amputare dicimus, quòd cum in principio Regulæ non absoletè, sed cum quadam modificatione, vel determinatione seu specificatione ponatur: Regula & vita M& nihilominus alia nonnulla subnectit præcipiendo, prohibendo, consulendo, monendo, hortando, & sub aliis verbis ad aliquem modorum reducibilibus prædictorum, de intentione Regulæ liquere valet apertiùs, ut illud quod in professione quasi absolutè subnecti videtur: promittentes vitam istam semper & Regulam obad ipsius Regulæ modificatum, vel determi
Abbreviated transcription (Latin):
cuntur. quam eciam ipsam regnlam
discussimus. hon nulla inpresentisenie
statiuis declaranimus. cerciis approba¬
mus approbata firmamus credidimus
et concessimus. plura eciamoomando
senosius ⁊ clarmis. que infrascriptis arti¬
culis plemus ex primnintur ¶Inprimis
quiasicut intelleximtus ab aliquib hesi¬
tatur anfr̃es euisdem oromis. tamad con¬
silia quam ad precepta enangebi cencan¬
tur. tamen quia inregule predicte princi¬
pio hetur regula et ułta minormufsm. ħ

Expanded text:
m & ipsam Regulam discussimus, nonnulla in præsenti serie statuimus, declaravimus, & certiùs approbavimus, & approbata firmavimus, edidimus, & concessimus plura etiam ordinando seriosiùs & clariùs, quæ infrascriptis articulis pleniùs exprimuntur. In primis quia, sicut intelleximus, ab aliquibus hæsitatur, an Fratres ejusdem Ordinis tam ad consilia, quàm ad præcepta Evangelii teneantur; tum quia in Regulæ prædictæ principio k habetur: Regula & vita Minorum Fratrum hæc
Abbreviated transcription (Latin):
quam putet obsistere qd incerdum dicitu:
sunt oꝑa insius actib mam ꝑfectio nis ꝙ¬
cuit. quod interdum infirmor ĩpfectiom¬
b condescendens ⁊niam ꝑfectiomis extol¬
leret ⁊ imꝑfectorum infirmas semitas
lus infirma humane caris assimiens ꝓ¬
ut eunangelica testatur hystoria nõ tan¬
tum carne. S ⁊ mente condescendit infir
ins. sic enm humanam naturam assũp
factus hummilis impprus ꝑmansit eycelsus
sicet simime caritatis dignatione adactus
quosdam nr̃e imꝑfectiom ⁊ formes ĩdu¬
citur quod asumme ꝑfectionis recticudĩe
non curnatmr. ¶ Egit namq xꝑe ⁊ docuit
opa ꝑfectionis. egitꝰ eciam et in firma. sic

Expanded text:
: sunt opera, in suis actibus viam perfectionis exercuit, quòd interdum infirmorum imperfectionibus condescendens, & viam perfectionis extolleret, & imperfectorum infirmas semitas nonnullis aliis infirma humanæ carnis assumens, prout Evangelica testatur historia, non tantum carne, sed mente condescendit infirmis: sic enim humanam naturam assumpsfactus humilis, in propriis remansit excelsus. Sic & summæ charitatis dignatione ad actus quosdam nostræ imperfectioni conformes inducitur, quod a summæ perfectionis rectitudine non curvatur. Egit namque Christus, & docuit perfectionis opera; egit etiam & in
Abbreviated transcription (Latin):
agendusti sit. inregula nel predecessoꝵ
nłorum declaracidnib continetur. ne
imp̃is dubitari contuigat inposteru.
proidendo legantib ⁊frm conscicncu
precauendo: declaramus ordinamus et
dicimus qdsi cestor mod ẜ m quem fu̾b¬

Expanded text:
egulâ , vel prædecessorum Nostrorum declarationibus continetur; ne in ipsis dubitari contingat in posterum providendo legantibus, & Fratrum conscientiis præcavendo declaramus, ordinamus, & dicimus, quòd si testator modum secu
Abbreviated transcription (Latin):
obsemationem eiusdem regue in uigore
spc eorum feruere noseaturꝰ intentio. bis¬
innest nob mordacib hiꝰ quias morden¬
di preclude. aliqua que inipa regula idi
poterant dubia declarre non mula ꝑp̃¬
decessores m̃os eciam declarata plemori
claritate disserere. maliquib eciam regu¬
lam ip̃am contingentib. puritati eoꝵõ
amius ad ordinem ip̃m afitus ur̃os erexi¬
mus nillis succedendo cur aliquib ei¬
dem⁊ fessoris socus. quib eius uita et cȯ¬
nersatio uotaerat. super ipa regula ⁊ sc̃a
ip̃ius beatifrancisci intentione frequti
collone tractauimus. et tandem caromar
ac post modum enisdem ordinis ꝑ dc̃am
sedeigubernator et pro tector ⁊corieccor¬

Expanded text:
tionem ejusdem Regulæ in vigore spiritus eorum fervére noscatur intentio; visum est Nobis mordacibus hujusmodi vias mordendi præcludere; aliqua, quæ in ipsa Regula videri poterant dubia, declarare; nonnulla decessores Nostros declarata h pleniori claritate disserere; in aliquibus etiam Regulam ipsam contingentibus puritati eorundannis i ad Ordinem ipsum affectus Nostros ereximus, in illis succrescendo cum aliquibus ejusdem Confessoris sociis, quibus ejus vita & conversatio nota erant, super ipsâ Regula , & sanctâ ipsius beati Francisci intentione frequenti collatione tractavimus; & tandem Cardinalis, ac postmodum ejusdem Ordinis per dictam Sedem Gubernator
Abbreviated transcription (Latin):
ratur. si fr̃es ip̃i alicurꝰ nei alquorim
sibi curent dare noticiam ul aliꝙ̃ scu a¬
liquos nomniare ant eciam preseritare
cuiuł quib. si clemosinam facienti pl.a¬
cuit. ꝯmucti possit exccutio predcor. ac

Expanded text:
latur, si Fratres ipsi alicujus vel aliquorum latur, si Fratres ipsi alicujus vel aliquorum sibi curent dare notitiam, vel aliquem seu aliquos nominare aut etiam præsentare, cui vel quibus, si eleemosynam facienti placuerit, committi possit executio prædictorum; ac
Abbreviated transcription (Latin):
uit. assumentes ac ip̃m claniorib deter¬
minationib ꝑsequentes diciuis in
primis. qd̾ fr̃es ip̃i amutius contrahẽ¬
dis abstineant. cumeis uutunr con¬
crahere ip̃orum statuconsidato non li¬
ceat possuit tñ ip̃i prosacis fuctone pro
eoꝵ ncc̃itatib facienda. que ꝓ tpͥr occur
rernt. cessantib elemosimis deq̃uib
satis fien conmo de tuic nõ poss circa
cuius lib o bligonis inticulum dicere
qd pelemosmas et alios auncos fratiu
ad solutonembiꝰ faciendam rutendñt
um nõ nomin.andum ab ip̃is. sifieri po¬
terit. S. ab eo pocus uixͣ suum b̾nplaci¬
tum assumerclum. Hiꝰ satis facc̃onem
faciat intocum uel iaptem. ꝓut sibi do
ninus inspirabit. sitamen ip̃e ħ noll
facere uł non poss. uel quia recessus ciꝰ
minieat. aut quia quib hoe uelit ꝯ mitt̾e
notici.an nõ h fidelium ꝑsonar seu qua¬
diciis q in millo regule pinitas in fr̃i¬
gitur aut qũol ip̃ius obẜuancia macu¬

Expanded text:
clarioribus determinationibus prosequentes dicimus in primis, quòd Fratres ipsi a mutuis contrahendis abstineant; cum eis mutuum contrahere, ipsorum statu considerato, non liceat: possint tamen ipsi, satisfactione pro eorum necessitatibus facienda, quæ pro tempore occurcessantibus eleemosinis, de quibus satisfieri commodè tunc non posset citra cujuslibet obligationis vinculum dicere, quòd per eleemosynas, & alios amicos Fratrum ad solutionem hujusmodi faciendam intendunt um non nominandum ab ipsis, si fieri poterit, sed ab eo potius juxta suum beneplacitum assumendum, hujusmodi satisfactionem faciat in totum vel in partem; prout Dominus sibi inspirabit. Si tamen hoc ipse nollet facere, vel non posset; vel quòd recessus ejus immineat; aut quia quibus hoc velit committere, notitiam non habet fidelium personarum; seu quagulæ puritas infringitur, aut quomodolibet ipsius observantia macu
Abbreviated transcription (Latin):
bum ennangelicusu satiius
colonus futius interrasem̃
suum dotiinam eimangelicã
quionmatracturus adse. õs
saluare uenerat. qui tandem

Expanded text:
bum Evangelicum saturus Colonus futurus in terrâ semen suum doctrinam Evangelicam qui omnia tracturus ad se omnes salvare venerat; qui tandem
Abbreviated transcription (Latin):
bret liceat tñ fr̃ib suas uccitates in sm¬
uare ac specificare ul expone ꝑsone pre¬
doe ac cam regare ꝙ soluat. possint ecia
psonam eauidem exhortari.ac inducere.
itatamenqd̃ ab omi eruscem pecune¬

Expanded text:
haberet. Liceat tamen Fratribus suas necessitates insinuare; ac specificare, vel exponere personæ prædictæ, ac eam rogare, quòd solvat. Possint etiam personam eamdem exhortari, ac inducere, ita quòd ab omni ejusdem pecun
Abbreviated transcription (Latin):
mite cor adccile trabon⁊ suscep¬
it.ẜ est minorum fratium muci
scum radicata relgio. quiex illo
uero semane gertunlus: ger¬
men ulud biegulam spsic̾ in
filio s. quos sibiꝰ ico ꝑ silum unr¬
nisterium mobseruatione en¬
nangelu generut. istisut fi¬
ln quli docente iacobo. uerbum¬
etermum deifilium. msitum
humaue uature. morto ugina¬
lis uten potens salu are aninnã
tamansuetudine susceperunt
husurit illius sc̃e regnle pro¬
fessores. que enuangelico funda¬
si elcquio. uite x rdboratur ex¬
emplofundatorum militãtis
ecc̃e aplorum. eus sermo nib
accib q firmantur. ħ est apud̾ de¬
nm ⁊ prem mundri ⁊ in aculita
religio. que descendens a patre lu¬
mitm peius filurgi eyempla¬
nter et uerbalter apłis tradita.
et demde ꝑ spm sarctumbeato
francisco ⁊ enm sequentib ĩspi¬
rati cocuuis nse quasi:continz
testimomum trmitatis ¶L est
qu aftestante paulo nemo dece¬

Expanded text:
mite cor & docile terra bona suscepit. Hæc est Minorum Fratrum mitis scum radicata Religio, qui ex illo vero semine germinans germen illud per Regulam sparsit in filios, quos sibi & Deo per suum ministerium in observantiâ Evangelii generavit. Isti sunt filii, qui docente Jacobæternum Dei Filium insitum humanæ naturæ in horto Virginalis Uteri potens salvare animas in mansuetudine susceperunt. Hi sunt illius sanctæ Regulæ professores, quæ Evangelico fundatur eloquio, vitæ Christi roboratur exemplo, fundatorum militantis Ecclesiæ Apostolorum ejus sermonibus, actibusque firmatur. Hæc est apud Deum & Patrem munda & descendens a Patre luminum per ejus Filium exemplariter, & verbaliter Apostolis tradita, & demum per Spiritum Sanctum Beato Francisco , & eum sequentibus inspirata totius in se quasi continet testimonium Trinitatis. Hæc est, cui attestante Paulo nemo de ce
Abbreviated transcription (Latin):
aliquid sub ui precepti uł mã¬
dati apte meacontinen. quod
comiunter uel insuo gen̾e
est peccatum uelutisidicat for¬
te aliquis seasuffraganeo exa¬
uel quia facdebat aliquid aliu¬
tu illictum est. et p̾rauum. et
suffraganeus ip̃e affat. quod
prodigna ⁊ ronabili causa uł
pro couseruanda et exequenda
iusticia. ħ illi ꝓhuiss. uel eciam
ꝗd cautelam absolu̾e pot eniri
Sumiliter sialiquis ꝓpouat se
ante diffinitinam sentenciam
mindicio uelextra post appello¬
nem excansa legutima incerpo¬

Expanded text:
aliquid sub vi præcepti, vel mandati aperte in ea contineri, quod communiter, vel in suo genere est peccatum, veluti si dicat forte aliquis, se a Suffraganeo excvel quia faciebat aliquid aliutu illicitum est, & pravum; & Suffraganeus ipse afferat, quod pro condigna, & rationabili causa, vel pro servanda, & exequenda justitia hoc illi prohibuisset, vel etiam ad cautelam absolvere potest eum. Similiter si quis proponebat, se ante diffinitivam sententiam in judicio, vel extra post appellationem ex causa legitima interpo
Abbreviated transcription (Latin):
pensarum satiffactione ant destĩ¬
do uioicio eantone prestita: ab¬
solutio impendenida. ¶Et ħ ip̃m¬
eum quia non probauit ħ. nec
cunc siexcomitiunricatus ipse

Expanded text:
pensarum satisfactione, ac de stando judicio cautione præstita, absolutio impendenda; & hoc ipeum, quia non probavit hoc, netunc, si excommunicatus ipse
Abbreviated transcription (Latin):
ciam ẽe iustam uelud cum ꝓpt̃
manfestum excessum est ma
excommumcatum ad excom¬
muncatozem pror sus remit¬
requisitus ialiciose illi abso¬
uitionis beneficium deneget ex¬
quaquam remittendus est al
suut excominumeatorem ex¬
commimcatus: S debet sine
difficultate aliquã moxabso¬
i ¶ uod sidubitetur utrũ
iustasit ur iniusta. supenor
uisi excomiinertori defera
relaxait ixca formam ecce pe
test illam. quam quam hone¬
stius ⁊ conuernencius agat.
Sicideferat mħ cau. ¶ ubi au¬
tem supenori competit de ex¬
cormimncatione cognosce
ab soluitio sen uelaratis. quam¬
ipe fecerit tenet. licet foruitan
litigatoris: tamien non contra
uis constitutionis absoluit.
pdemq a subditis suffraga¬

Expanded text:
iam esse justam, veluti cum propter manifestum excessum est in excommunicatum ad excommunicatorem prorsus remitrequisitus malitiosè illi absolutionis beneficium deneget exam, nequaquam remittendus est ad suum excommunicatorem excommunicatus, sed debet sine difficultate aliqua mox absolvi. Quod si dubitetur, utrum justa sit, vel injusta; Superior, nisi excommunicatori deferat, relaxare juxta formam Ecclesiæ potest illam; quamquam honestius, & convenientius agat, si ei deferat, in hoc casu; ubi autem Superiori competit de excommunicatione cognoscere, absolutio, seu relaxatio, quam fecerit ipse, tenet, licet forsitan litigatoris, non tamen contra jus constitutionis absolvit. Denique a subditis Suffraga
Abbreviated transcription (Latin):
offenisa. uel ꝓsin defensione in¬
se offerat. quod ꝑro manfesta
offensa erconiimincatiomis e¬
niu urrculo in nooauit. ¶ de
est eciam siquenquam pro p̾¬
sumpta contummacia indelicet
ligatus ꝓposita querimoma. pe¬
cat abairbepo se absolui suie
quando suffragancus ex suo ꝓ¬
cessit officio. siue quando est al
ipsum archiepͥm ante diffim¬
tinam sentenciam aspellatum
et ab.aduersario ꝓponatur qd̃

Expanded text:
offensa, vel pro sui defensione juse offerat, quod pro manifesta offensa excommunicationis eum vinculo innodavit. Idem est etiam, si quemquam pro præsumpta contumacia, videlicet ligatus proposita querimonia petat ab Archiepiscopo se absolvi; sive quando Suffraganeus ex suo processit officio, sive quando est ad ipsum Archiepiscopum ante diffinitivam sententiam appellatum, & ab adversario p