comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
teł insite sunt ꝑfidem in spe ꝓmissionis ut doloe
cẽt iudcis hoc ant̃c̃ dicitur cc morem ⁊ legtin in¬
seccionis bona .N. arbor in ñ bonam inscci solet.
hicau non bona in bonam. Dicit. oltatrum ĩ se¬
runt ut surtulus fructũra dicis affcrat. nolitigo
gaude in incredrilitate illoꝵ ut .n. ait salomon
gentium abiecti sunt s qr non credid̾unt occonẽ

Expanded text:
dolor esset Judaeis. Hoc autem dicitur contra morem et legem insertionis. Bona etenim arbor in non bonam inseri solet. Hic autem non bona in bonam. Dicit enim oleastrum insertum, ut surculus fructum radicis afferat. Noli ergo gaudere in incredulitate illorum. Ut enim ait Salomon: gentium abjecti sunt, sed quia non crediderunt,
Abbreviated transcription (Latin):
ari adnsus
malis alt̾us. ⁊ si .N. putata est oliua ñtñ am¬
prtata. illi suꝑbi. ⁊ blasphemi ꝑfragientum iã
non ibisunt. oleaster ñ ibi erat. ibi est. illi ꝓsuper¬
biam frangi n̾uerunt. late ꝑhumilitacem inse¬
ri ñuit. Iili amiserũt radicem. iste cenuit eã¬

Expanded text:
ari adversus malis alterius. Et si enim putata est oliva non tamen amputata. Illi enim superbi et blasphemi per fragmentum jam ibi non sunt. Oleaster non ibi erat, ibi est. Illi biam frangi meruerunt, iste per humilitatem inseri meruit; illi amiserunt radicem, iste tenuit ea
Abbreviated transcription (Latin):
adidem tendunt ire .s. lubita tempestas aĩ rixe.
qñ ex ira inuicẽ se ꝑcuciunt dissensiones. qñ ꝑte ᷤᷤ
faciunt in eccłia secte. que grece dñr hereses. inui¬
die. de alienis bonis. homicidia. hebrie. assidue.
hec omma q̃ enum̃ata lunc in oꝑib camis. que¬

Expanded text:
et subita tempestas animi; rixa, quando ex ira invicem se percutiunt; dissensiones, quando partes faciunt in Ecclesia; sectae, quae Graece dicuntur haereses; invidiae, de alienis bonis; homicidia, ebrietates assiduae; haec omnia quae enumerata sun
Abbreviated transcription (Latin):
⁊c̃. eẽ quo apparet eum
sub lege. est ñ dispensa¬
tuie lz u̾e ut tu intelli¬
gis. Magna michi ui¬
detur q̃o quid sit esse
sublege sic. quemad¬
mod̃ apłs culpat hos
dampnabiłt dicit cẽ¬
dum nescientes gr̃am
suꝑba emulacione dẽ
se p̃sumunt. sub leg̃ẽ
est qui timore supplicii
ꝙ lex minat᷑ ñ amore
iusticie a malo oꝑe ab
stinit teus uoluntate
face̾t ꝙ occulte desid̃at
cutit ñ amorĩ cribuit
⁊ Io̾̃ohec ꝑs iam eligen

Expanded text:
c. Ex quo apparet eum sub lege est non dispensative, sed vere, ut tu intelligis. Magna mihi videtur quaestio quid sit esse sub lege sic, quemadmodum Apostolus culpat: hos damnabiliter dicit edum nescientes gratiam superba elatione de se praesumunt. Sub lege est qui timore supplicii quod lex minatur, non amore justitiae, a malo opere cessat, reus voluntate, faceret quod occulte desiderat. cutit, non amorem tribuit. Et ideo haec pars jam eligen
Abbreviated transcription (Latin):
¶MI. qͥ uolentib cooꝑatur ꝑficiens ut gͦueli¬
nuis oꝑatur ẽ añ uolumus ⁊ sicuolumꝰ ut facia¬
chil u̾alemus ꝓticiet dico. usq indiem xp̃i ah̾u.

Expanded text:
, qui volentibus cooperatur perficiens. Ut ergo velimus, operatur: cum inde volumus, et sic volumus ut faciahil valemus. Perficiet dico, usque in diem Christi Jesu,
Abbreviated transcription (Latin):
lapiens ta que ipse est sua sap̃ia i filius sap̃ia pr̃s
ta sapiens. de sapiencia que ẽ patre. de quo est gen¬
nis filius. sic ⁊ pater ẽ intelligens eaque ip̃e et. su¬
a intelligencia. filius aũ intesligencia pr̃is ĩ ncã¬
ligii. oeintelligencia que ẽ p̃r dẽ qua genitus ẽ. dt¬

Expanded text:
apiens, ea quae ipse est sua sapientia; et Filius sapientia Patris est sapiens, de sapientia quae est Pater de quo est genitus Filius. Sic et Pater est intelligens ea quae ipse est sua intelligentia, Filius autem intelligentia Patris, est intelligens de intelligentia quae est Patri, de qua genitus e
Abbreviated transcription (Latin):
dicens. sic̃ ⁊ dõ dicit. ł
ysaias. ł cum cacitis
nominib illoꝵ dic̃
sicut scriptum ẽ ⁊ ca
scriptura intelligit᷑.
inqua est auctoritas
deih̃o aũ ineruditus
dicere. istum de ꝓph̾is
uideoꝵ fuisse de quo
ait apłs. dixit qui .cx.¬

Expanded text:
dicens, sicut et David dicit, vel Isaias; vel tacitis nominibus illorum dicit, sicut scriptum est, et ea Scriptura intelligitur in qua est auctoritas Dei. Homo autem ineruditus, dicere istum de prophetis Judaeorum fuisse, de quo ait Apostolus: Dixit qui
Abbreviated transcription (Latin):
ne auctoritan unum uoluerit ꝙ uetum
muenit testimonum sumere. sicut ⁊ pauluᷤ.
athemensib ait de deo. in illo uiuimus.
dixunt. ⁊ de atheniensis are inscriptionẽ
ait. inuem aram in qua subscciptum ẽ dt
omnia q̃ ibi scripta sunt accipiẽda ꝯfirmat.
Uñ in lege p̃ceptum est moyli. iudas ut si
mancipium gentile enĩent ciꝰ pili rad̾entur
⁊ unguium increm̃ta abscind̾entur deinde
adulus domesticos assum̾etur ita uanis acq
suꝑtiuis gentilium suꝑsticionum. ⁊ pocuca¬
rum sentencus abrasis ⁊ decisis ꝙ purum
reptum fuit administ̾ium domus d̾i assũ¬
uidum est. sequitur. Quam obcam. qͣi

Expanded text:
nae auctoritati unde voluerit quod verum invenerit testimonium sumere, sicut et Paulus,Atheniensibus ait de Deo: In illo vivimus, dum vos dixerunt . Et de Atheniensis arae inscriptione ait: Inveni aram in qua subscriptum estomnia ibi quae inscripta sunt accipienda confirmat. Unde in lege praeceptum est Judaeis, ut si mancipium gentile emerent, ejus pili raderentur, et unguium incrementa abscinderentur, deinde ad usus domesticos assumeretur: ita vanis atque superfluis gentilium superstitionum et poeticarum sententiis abrasis et decisis, quod purum repertum fuerit ad ministerium domus Dei assumendum est. Sequitur: Quam
Abbreviated transcription (Latin):
putaũnt temꝑe apłi diem iudiciĩ uentm. uñ ⁊ a¬
lia scribitur epła ubi exhorcatur cos ne c̾reantur . q.
istet diesdomini. inꝑsona ergo eloctoꝵ loguitur
qͥ uiui ĩ corꝑe inuenicndi sunt inaduentudm̃ ⁊ se¬
apłi isł ultimis similes lũt inpassionib ⁊ uere
uiui reꝑti ñ preucniẽt mortuos in resurrectione

Expanded text:
udicii venturum. Unde et alia scribitur Epistola, ubi hortatur eos ne terreantur, quasi instet dies Domini. In persona ergo electorum loquitur qui vivi in corpore, inveniendi sunt in adventu is ultimis similes sunt in passionibus. Et vere vivi reperti non praevenient mortuos in resurrectione,
Abbreviated transcription (Latin):
dinat. ut alit̃ de reb ilł disponat s est in auctori¬
tate õĩum maxĩe c̃ sit ꝯfirmatum. testib ⁊ mor
ñ facit ĩirritum. ꝙ subseq̃nter dicit apłs. ꝙ. si so¬
lum subd̃etur. facił. eĩt intelligencia inaptacio¬
ne similitudinis s ex co aliqͣntulum obscurat᷑
qr añqͣm illud ĩferat p̃mittit eui fc̃m est testimo¬

Expanded text:
dinat, ut aliter de rebus illis disponat, sed est in auctoritate omnium, maxime cum sit confirmatum testibus et morn facit irritum, quod subsequenter dicit Apostolus: Quod si solum subderetur, facilis esset intelligentia in aptatione similitudinis, sed ex eo aliquantulum obscuratur, quia antequam illud inferat, promittit cui factum sit testam
Abbreviated transcription (Latin):
sordib est. sordescat adhͨ
⁊ iundicta pcc̃cis suis ec
ꝑant̃ debitam in se ꝓuo¬
tent. Quadraginta quid̾
annos pꝰ passionẽ dñi de¬
dit deul iudis ad pnĩam¬

Expanded text:
sordibus est, sordescat adhuc , et vindictam peccatis suis et parentum debitam in se provocent. Quadraginta quidem annos post passionem Domini dedit Deus Judaeis ad poeniten
Abbreviated transcription (Latin):
ne s peruoluntatẽ dei.
non hominũ quia non
Sabhominib suit alctus.
uelmissus. ⁊ tunochtus
fẽ. qui iuit cum prima
ponitua ut sciant ca que
saciuint apłm non lacere.
paulus inꝙͣ ⁊ timotheus
lcribunt. ł mandant hãc
epistolam eccł̃ie dei que ẽ

Expanded text:
per voluntatem Dei, non hominum, quia non ab hominibus fuit electus vel missus; et Timotheus frater, qui ivit cum prima ponitur, ut sciant ea quae faciunt, Apostolum non latere. Paulus, inquam, et Timotheus scribunt vel mandant hanc Epistolam Ecclesiae Dei, quae est
Abbreviated transcription (Latin):
corrigete. ⁊ correctos ad
deprime. Modus tractan¬
di talis est. more solico sa¬
luracionen p̃mittit de¬
inde bonis ꝑ grãm colla¬
tis gras deo agit loquens
stolos deprimendo redar¬
guit detegens uersutias
corum ⁊ se multismodis
ꝯm̃dat tandem subditur
morał ammonicio cũ
iteracione benedictionis
premutens autẽ salutacio¬
nem ccͣpseudo suꝑbram¬

Expanded text:
corrigere, et correctos ad deprimere. Modus tractandi talis est: More solito salutationem praemittit; deinde de bonis per gratiam collatis gratias Deo agit, loquens stolos deprimendo redarguit, detegens versutias eorum, et se multis modis commendat; tandem subditur moralis admonitio cum iteratione benedictionis. Praemittens autem salutationem, contra pseudosuper
Abbreviated transcription (Latin):
tigindum sub qͣ mensura ⁊ nos estis. Uñ subd̾.
ist partinum est .ii. erat uniciuq ad quos in p̃¬
dauerat qui adomnes mislus erat adeo. ynde
addit quam. m̃suram m̃sus est . no . do. Quigͥ ei
resistit dño mittenti refistit. Non . .N .q. deus¬

Expanded text:
rigendum, sub qua mensura vos estis. Unde subdit: est. Paratum enim erat unicuique ad quos in prdaverat, qui ad omnes missus erat a Deo. Unde addit quam mensuram mensus est nobis Deus. Qui ergo ei resistit, Deo mittenti resistit. VERS. 14-18.
Abbreviated transcription (Latin):
alioꝵ ĩministrando as
tiam exhortandi sit m̃¬
brũ alt̾ius mechort̃ade¬
⁊ quitribuit. clemolinaᷤᷤ
tribuat ñ induplicita¬
p̃scit insollicitudine .l.
nt sollicite agat ⁊ ita sit

Expanded text:
aliorum in ministrando asstiam exhortandi sit membrum alterius in exhortando. Qui tribuit, eleemosynas tribuat, non in duplicitapraesit; in sollicitudine, id est ut sollicite agat, et ita sit
Abbreviated transcription (Latin):
cerł. tem̃pore tum ueniss petrus anchi¬
faciem ei testitit paulu
cephas anthiochiã. q̃
locus genciũ erat go
restitiei. tamꝙͣ par. ħ
.Ni. ñ auderet facẽ insi¬
saret se ñ imꝑpare bore.

Expanded text:
Eo tempore cum venisset Petrus Antiochifaciem ei restitit PaulusCephas Antiochiam, qui locus gentium erat, restiti ei, tanquam pari. Hoc enim non auderet facerciret se non imparem fore.
Abbreviated transcription (Latin):
res ut egocẽm pͥmus inp̃dicaciõe gen¬
. tium sieut petrus ĩ cucuncisione. ⁊ sicut
alii apłi obeoirent petro. ia ⁊ barnabas paulo
Nõn ergo muenti sũt inaliquo dissentue ab i¬
lo. ut tum ille ꝑfectũ se euangłium accipisse
dic̾et tanqͣm illi negarent ⁊ aliquid uellent cã

Expanded text:
tes ut ego essem primus in praedicatione gentium, sicut Petrus in circumcisione. Et sicut alii apostoli obedirent Petro, ita Barnabas Paulo. Non ergo inventi sunt in aliquo dissentire ab illo, ut cum ille perfectum Evangelium se accepisse diceret, illi negarent, et aliquid velle
Abbreviated transcription (Latin):
lus loq̃ns hominib ait. cumorarets or̃onẽ urãm
optuli deo ad omnia quipoe scienda suffic̃ deo sua per¬
fictio ht̃ tñ nuncios .i. angłos non qui ei q̃ nãcit adnũ¬
or̃ones ur̃as offerre deo .q. deus tunc nou̾̃it qͥ uaim̾
ꝑans deo temꝑales cãs ad cc̃nam i̾utatẽ referre sũ
ytendo. quid eiga sc fiał. siut ꝯlilendo ꝙͥ faciat¬

Expanded text:
lus loquens hominibus, ait: Cum oraretis, orationem vestram obtuli Deo . Ad omnia quippe scienda sufficit Deo sua perfectio. Habet tamen nuntios, id est angelos, non qui ei quod nescit annunostras offerre Deo, quasi Deus tunc noverit quid velimus, perans Deo, temporales causas ad aeternam veritatem referre, sive petendo quid erga se fiat, sive consulendo
Abbreviated transcription (Latin):
tiam. ⁊ pudiciciã ⁊ iusti¬
tiam diligamus. ⁊ ħ appccendã. illaq¬
EO. uitanda. ind̾i ĩutate ꝯspiciamus ut cũ
de ip̃is reb ꝙ appcarnd̃ est appttimus ⁊ qd̾ deuitan¬
dum est uitamus. ĩgnoscatur nobis ꝙ de hõibus
aliq̃n unio assiduc nõ u̾alentimus. ħ aũ ad hu¬
manã tmptacionẽ ꝑcin̾et siue qͣ iuta ista nõ

Expanded text:
tiam; et pudicitiam, et justitiam diligamus. Et haec appetenda, illaque vitanda in Dei veritate conspiciamus, ut cum de ipsis rebus quod appetendum est, appetimus, et quod devitandum est vitamus, ignoscatur nobis qui de hominibus aliquando imo assidue non vera sentimus. Haec enim ad humanam tentationem pertinent, sine qua i
Abbreviated transcription (Latin):
nobis spititum .s. pignus huius dei implende
quo pignore de immortalitate certi sumus tunc
habebimnus qñ sint hoste ullo ineffabili ac
sempn̾na pace ꝑfruemur. Audentes gͥ q̃i de
us facit nos uelle ĩmortalitate fat̃ ⁊ nos ccitos

Expanded text:
um sanctum pignus hujus rei implendae, quo pignore de immortalitate certi sumus; quam tunc habebimus, quando sine hoste ullo, ineffabili ac sempiterna pace fruemur. Audentes igitur. Quus facit nos velle immortalitatem, facit etiam nos
Abbreviated transcription (Latin):
cat abrectus ab omnib
ut sic se lubitiat p̃ceptis
cum quasi inimicũ. ut
odio habeatis eum sed.
ꝙ dilectione corcipite cũ¬

Expanded text:
cat abjectus ab omnibus, ut sic se subjiciat praeceptis eum, quasi inimicum, ut odio habeatis eum, sed ex dilectione corripite eu
Abbreviated transcription (Latin):
aclu cantantes .i. dm̃ laudantes ⁊ de eternis ex¬
ultantes situt hymnus ⁊ tantit̃ docet. ⁊ ꝑsallan

Expanded text:
cantantes, id est Deum laudantes, et de aeternis exsultantes, sicut hymnus et canticum docent, et psallentes,
Abbreviated transcription (Latin):
cupiditatem. ł timorem. dũe .N. sunt porte ꝑ
quas diabolus intrat .s. cupiditas ⁊ timor. si cui¬
pis aliquid t̃renum hac intrat diabolus. si tuniˢ
aliquid t̃renum.: shac intrat eisd̃ in ccͣrio uersis
deus intrat. Si .n. cupis regnum celoꝵ ⁊ times
ignemgehenne: aꝑis ualuas xp̃o: ⁊ intrat xp̃c illi

Expanded text:
cupiditatem, vel timorem. Duae enim sunt portae per quas diabolus intrat, scilicet cupiditas et timor. Si cupis aliquid terrenum, hac intrat diabolus; si times aliquid terrenum, et hac intrat: eisdem in contrario versis, Deus intrat. Si enim cupis regnum coelorum, et times ignem gehennae, aperis valvas Christo, et intrat Chri
Abbreviated transcription (Latin):
hibentur. Nulier illa ꝓpt̃ illicita atq punien¬
da scireta ñ solum insipiens ĩm ⁊̃ audax nun¬
cupatur. Sub xp̃iani .n. nocabulo multas scele¬
stcl hereles odidit nefatidas fabulas finxit et
unnam tales quales inteatriscantant᷑ sine ini¬
mica scurrilitate redent᷑ ⁊ non tales quales ad¬
u̾lus dm̃ fing̃t potusse illam inlip̃iam dolemꝰ¬

Expanded text:
rohibentur. Mulier illa propter illicita atque punienrohibentur. Mulier illa propter illicita atque punienda secreta non solum insipiens, verum etiam audax nuncupatur. Sub Christiano enim vocabulo multas scelestas haereses condidit, nefandas fabulas finxit, et utinam tales quales in theatris cantantur, sive rhythmica scurrilitate ridentur, et non tales quales adversus Deum fingere potuisse illam dolem
Abbreviated transcription (Latin):
tib. ⁊ ueracib ad hoł ꝯ¬
ucitantur qui ħ illos
doccant que libñterau¬
diant qr u̾itas ilt alpe¬
ra indebitur ut raicta
uera docttina fabulis
gistros salomon uult intelligi ꝑ mulictẽ de qua
ait. Mulier inlipiens ⁊ audax mops panil ꝯuo¬
iat pret̃ cuntes dicens. panes occultos libenĩ ac¬
tinge ⁊ aque fultuit dulcedinẽ. hec .n. mulier
uanitas est impioꝵ q̃ tum sit mops panis ꝓmit¬
iit panes .i. cum sit ignara ĩntatis ꝓmittit sc̃iam
ũitatis ꝙͣ ipsa occultacione ꝯm̃dat ⁊ qͣi condit
ut libenciul audiat᷑ cuius ꝓhibitam furamur
seducti audicnciam. hoc .N. occultacio fac̃ qͣi
pruritum in aurib sp̃ualit̃ forncantib sicut
castitatis. Nepharii .n. doctoris ipsa occł̾iacio¬
ne odiunt lua uenena cutiolis: ut iõ existimẽt
tos dicẽ aliquid magnum qr hñt secretũ isuauiꝰ
hauriant insipienciam ꝙͣ pucant scicnciam. di¬
nciusqz audiant q̃ palam in ecl̾ia dici erdiqz ꝓ¬

Expanded text:
tibus et veracibus ad eos ntur qui haec illos doceant quae libenter audiant, quia veritas illis aspera videbitur, ut relicta vera doctrina fabulis gistros Salomon vult intelligi per mulierem de qua ait: Mulier insipiens et audax inops panis convocat praetereuntes, dicens: Panes occultos libenter attingite, et aquae furtivae dulcedinem . Haec enim mulier vanitas est impiorum, quae cum sit inops panis promittit panes, id est cum sit ignara veritatis promittit scientiam veritatis, quam ipsa occultatione contendat, et quasi condit ut libentius audiatur, cujus prohibitam furantur seducti audientiam. Haec enim occultatio facit quasi pruritum in auribus spiritualiter fornicantibus, sicutefarii enim doctores ipsa occultatione condiunt sua venena curiosis, ut ideo existiment eos dicere aliquid magnum, quia habent secretum, et suavius hauriant insipientiam quam putant scientiam, dulciusque audiunt quae palam in Ecclesia dici credique p
Abbreviated transcription (Latin):
latim tñ uerbi iugore ꝑmedullas penctrantesa¬
nati sunt ⁊ cũm scriptura dicat. in multilocͥo.
ñ tfługies pecc̃m. ñ est dicendum istum multũ
necc̃tium et argue. de pac̃cis negligentes. ł ita.
potest legi ⁊ distingui. insta opor. importu. aggne
deinde cecera contexuntur. obsecta .i. adiuta uolen¬
tes increpa. alperis uerbis plistentes ⁊ hoc in om¬
inpati. repugnanciũ. ⁊doctrina. accipientium.¬
.i. ita ut pacient̃ sustineas repugnantes. ⁊ doce

Expanded text:
latim tamen verbi vigore per medullas penetrante sanati sunt, cum Scriptura dicat: In multiloquio non effugies peccatum , non est dicendum istum multum necessarium. Et argue, de peccatis negligentes. Vel ita potest distingui. Ista opportune importune argue. Deinde caetera contexuntur. Obsecra, id est adjura volentes, increpa, asperis verbis persistentes, et hoc, in omni patientia repugnantium et doctrina accipientium, ita ut pa
Abbreviated transcription (Latin):
.i. simbolum fidei.
elem̃ta eius sũt ma¬
.i. humili sermone¬
ñ eciã solidocibo. qͥ
dei. Omnis .n. qͣi
idco non est. nobis
opus solido cibo. qr¬
citis ꝑ articipes lactis
.i. limplicis doctͥne

Expanded text:
 symbolum fidei elementa ejus sunt maid est humili sermonn etiam solido cibo, qui Dei. Omnis enim. Ideo non est vobis opus solido cibo, qtis participes lactis, id est simplicis doctrinae:
Abbreviated transcription (Latin):
urilus est. ut uos in fide tenali estis ⁊ est ap¬
ta ꝯꝑatio ut .n. ꝑuulus ñ disc̾nit cibos ⁊ ꝑit
sumendo noxios sic indoctus qͥ nec ⁊̃ minoꝵ
nec dum maiorum ualet app̃h end̃e rõnem.
Qui .N. ñ capit ũbum caro f̃m est. quo capi¬
it inprincipro erat ũbum: mente adhuc par¬
uulis ⁊ lacte nucendis ꝑcipere talia ñ ualen¬
tib om̃is de hac re sermo quo agitur ut nõ
solum credatur ũm ⁊̃ intelligatur sciaturq
ꝙ dr᷑ onerosuł est. facilius illos pͥmit qͣ pascit

Expanded text:
ulus est, ut vos in fide tenelli estis, et est apta comparatio. Ut enim parvulus non discernit cibos, et perit sumendo noxio, sic indoctus qui nec etiam minorum nedum majorum valet apprehendere rationem, qui enim non capit, Verbum caro factum est, quomodo capiet, in principio erat Verbum? Mente adhuc parvulis et lacte nutriendis percipere talia non valentibus, omnis de hac re sermo quo agitur, ut non solum credatur, verum etiam intelligatur, sciatur quod dicitur, onerosus est. Facilius illos premit quam pascit
Abbreviated transcription (Latin):
do intuli. ĩ. hunc mũ.
haut .i. net dubium est
qr nec moriendo possu.
anferre quid .i. aliquid
demundo. uñ iob. Nu¬
dus eiu de ut̃o mr̃t me

Expanded text:
do intulimus in hunc mundum, haud id est nec dubium est, quia nec moriendo possumus auferre quid, id est aliquid de mundo. Unde Job: Nudus exivi de utero matris me
Abbreviated transcription (Latin):
pãn s noĩatur. qr nec homo nec angłs uerẽ
tst pr̃ ut deus qui est pr omnũ creacione ⁊ fide¬
lium rerccacione quos ad optaũ infilios. sicut
.N. deus qͥ solus uere at. ⁊ solus nei bonus ẽ atẽ¬
cie ⁊ bonitatis sue nom̃ ccc̃is impttur. ut ipsa

Expanded text:
as, sed nominatur, quia nec homo, nec angelus vere est pater, ut Deus qui est Pater omnium creatione, et fidelium recreatione, quos adoptavit in filios. Sicut enim Deus qui solus vere est, et solus vere bonus essentiae et bonitatis suae nomen caeteris impartit, u
Abbreviated transcription (Latin):
xͥ futurã cecinerunt.
ad occisionẽ ductus est
⁊ iem colletur a terra
iuta ans ab iniqͥtatib
ppłi mei ductus estad

Expanded text:
ti futuram cecinerunt. ad occisionem ductus est . Et item: Tolletur a terra jus ab iniquitatibus populi mei . Ductus est ad
Abbreviated transcription (Latin):
bant facere sibi inuicem p̃ferendo inquo minor
indebat maiori. ⁊ ita erat int̾ cos ꝯtencio ⁊emu¬
lacio. Et nõca romanos in hustangi. ⁊ idco ⁊ idco¬
ñ est uis głandi horum autẽ morborum suꝑ¬
bia est nĩr. ⁊ humane laudis a iudicas que ĩ ypo¬
crisim gen̾at sept hinc ñ resistitur nͥ crebris diui¬
ciorũ librorum testimonus incuciatur timor et

Expanded text:
bant facere se invicem praeferendo, in quo minor invidebat majori, et ita erat contentio, id est aemulatio. Et nota Romanos in his tangi, et ideo non est eis jus gloriandi. Horum autem morborum supbia est et humanae laudis auiditas, quae etiam hypocrisin saepe generat. huic non resistitur, nisi crebris diuinorum librorum testimoniis incutiatur timor et
Abbreviated transcription (Latin):
.i. demosinam q̃ recte
opus saritatis ⁊ mag¬
num ñ qͣi auariciam.
nt doleant ꝓdato ⁊ pa
au .i.q. illi p̃parent egõ
antẽ. cur large ditis
parum hñs par largͣr
li animus ꝓmptus est
⁊ nota ꝙ non ait dat
s seminat. qr dare ele¬
census de bñdictionib
dei ⁊ mecet .s. largam
inconsilio rõnis qr si
quisq det sic̃ ꝓposuit ĩ
non det extristicia. aũ
ex neccessitate᷑ tristis. ł¬

Expanded text:
emosynam, quae recte opus charitatis et magnum, non quasi avaritiam, ut doleant pro dasi dicat: Illi praeparent, ego autem cur large detis,parum habens parum largitur, si animus promptus sit . Nota quod non ait dat, sed seminat, quia dare elecensus, de benedictionibus Dei et metet, largam in consilio rationis, quia si quisque det, sicut proposuit in non det ex tristitia, aut ex necessitate, id est
Abbreviated transcription (Latin):
fundit lp̃c sc̃s ⁊ idcodicitur ꝯtristari qr ħ facit
insiuis cuius dono tam bomi sunt ut cos mestifi¬
cent mali. ⁊ hu maxime qͥs bonos fuisse . ł noue
feccrat. qr nos facit requiesc̾t cum bona fecerimus.
fugare. cum bñ agimus gaud ĩ nobis sp̃c sanc¬
lus datus nobis iudens monita sua ꝓfic̾̃c utili¬

Expanded text:
nctus. Et ideo dicitur contristari, quia hoc facit in suis, cujus dono tam boni sunt ut eos moestificent mali, et hi maxime quos bonos fuisse vel noverfecerat bona, quia nos facit requiescere cum bona fecerimus. fugare: Cum bene agimus gaudet in nobis Spiritus sanctus, datus nobis, videns monita sua proficere utili
Abbreviated transcription (Latin):
dus est. ⁊ ħ est ꝙ ait sod
siquis. sero bonus ẽ. ua¬
lens ad edificaciont̃ fid̾i.
te ꝓcodat ut det gr̃am.
.i.ut sit gratus auditu¬

Expanded text:
dus est, et hoc est quod ait, sed si quis sermo bonus est valens ad aedificationem fidei, te procedat ut det gratiam, id est ut sit gratus audien
Abbreviated transcription (Latin):
soremansit cm̃modo creatura ⁊ ipsa. ita creafa
q̃ modo itauocatur ẽ nond̃ est filiorum forma
ꝑfccta lib̾abitu. ut nos apłi qͥ iamfilii sumuᷤᷤ
⁊̃ si nond̃ apparet quod trimus uib̃abitur dico. a¬
dum ⁊ uestitum. ⁊ alia quib seruit᷑ nr̃e mor¬

Expanded text:
so remansit tantummodo creatura. Et ipsa utique creatura, quae modo ita vocatur cum nondum est filiorum forma perfecta, liberabitur, ut nos apostoli, qui jam filii sumus, etsi nondum apparet quid erimus, liberabitur dicotum, et vestitum, et alia quibus servitur nostrae mor
Abbreviated transcription (Latin):
qr ⁊ ip. cre.li. infuturo ut xp̃c capud nt̃m iam
libcratus est. ł uanitati .N. ic̃. suc̃ lupdictum est cͣre¬
mortificamus ꝑ iemma ⁊ adu̾sa. ⁊ hec criatura ũ
p̃dictũ ist expectat modo ꝙ erit infuturo qͣi ncc̃ce
sponte peccanit. s non sponte dampnatus ẽ pre¬
catum ita fuit spontantũ uͣ preceptũ fac̃t ueri¬
datis s ñ sponte fert penam pẽcci luit .N. m̃itas
penas pcc̃ci uero ꝑtua est. ꝙ subiciur fallacie
cdico ꝙ non est subiecta sponte s ppĩ eũ qͥ. sub. e.i.

Expanded text:
 caput nostrum jam liberatus est. Vel, vanitati enim, etc. Sicut supradictum est, cremortificamus per jejunia et adversa. Et haec creatura, ut praedictum est, exspectat modo quod erit in futuro. Quasi dicat: sponte peccavit, sed non sponte damnatus est. Peccatum itaque fuit spontaneum; contra praeceptum facere veritatis, sed non sponte fert poenam peccati. Luit enim meritas poenas, peccati vero poena est quod subjicitur fallaciae. Dico quod non est subjec
Abbreviated transcription (Latin):
mintr non pauli baptitatos ñ erroris corum s di¬
uini munis erat hani d̃i i̾itatem minigͥtate su¬
orum scismatum dccinebant. ꝓhanc gͥ iutatẽ
qͣintenebant ipsorum falsitattm ꝯuuincit. u̾m̃
quippe bap̃m habebant. ⁊ exͣ tuius iutate corri¬
g̃ent falsitatem ab ipso andrunt. Nunqͥd pau.¬
⁊ ĩ. ꝓrsus ficti potest ut aliquiu̾m hant bap̃m¬

Expanded text:
mine, non Pauli baptizatos, non erroris eorum, sed divini muneris erat, hanc Dei veritatem in iniquitate suorum schismatum detinebant. Per hanc ergo veritatem quam tenebant, ipsorum falsitatem convincit. Verum, quippe baptismum habebant, et ex ejus veritate, ut corrigerent falsitatem ab ipso audiunt, nunquid Paulus, etc. Prorsus fieri potest ut aliqui verum habeant bap
Abbreviated transcription (Latin):
tur. G racias ago. ⁊ c̃. hic gr̃as ag̃
de dons cor qui boni
crant int̃ eos. Inilla .n.
plebt alu erant bomi qͥ
dignierant laude. alũ

Expanded text:
s ago, etc. Hic gratias agit de donis illorum qui boni erant inter eos. In illa enim plebe alii erant boni qui digni erant laude, alii
Abbreviated transcription (Latin):
uatoris ⁊ regis. quem uere inuocant dum abeocte
nes scribunt uob̾hanc
cpłam ⁊ ante alia salu¬
tant nos obtantes ut
tib ut maneant lapsis
ut redcant ⁊ pax .i. m̃¬

Expanded text:
atoris et regis, quem vere invocant dum ab eo crednes scribunt vobis hanc Epistolam, et ante alia salutant vos, optantes ut tibus ut maneant, lapsis ut redeant. Et pax, id
Abbreviated transcription (Latin):
iitus est homo cum¬
uo desunt hĩe scatum
soluit᷑ homo. ł ita an¬
ignoratis. ag̃ delege
animos eor indoctͥna
euangłii i recrahat cos¬

Expanded text:
ectus est homo, cumro desinet habere statum, solvitur homo. Vel ita, anignoratis? Agit de lege animos eorum in doctrina Evangelii, et retrahat
Abbreviated transcription (Latin):
redimimusi iusticia fidei. sanguil .i. innocens da¬
tus est ꝓ nobis ut rdmierem. Inuenditore gͦ ctuba¬
car supbia. In redemptore głetuꝵ głia. Uendid̃ sehoᷤ
pliberum atbitriũ subooninãte miqͥtatt.⁊ accepit
ꝓp̃cio eriguã de arbore uetita uoluptatẽ. Ereatꝰ gͥaͣ
at primus homo rectus sine culpa sine utio. s ipse
nõ rectum lefẽ. qr deseruit impatorẽ. ⁊ diuerat ad
d elcctorem cadensq amanu sigłi uas fractum est
ꝙ ds ꝓmisit ut misena suaꝓbaret ꝙ sñ deo nichil
potest segͥ ⁊alios uendid̃ uoluntaria ꝯcup̃ia ut
it inflictum ẽ ti nonpossecum uelit ꝑ malũ uelle
ꝓdid̃. bonum posle. ⁊ factus captiuus dicit .u.s. s. pe.¬

Expanded text:
redimimur justitia fidei. Sanguis enim innocens datus est pro nobis ut redimeremur. In venditore ergo erubescat superbia, in redemptore glorietur gratia. Vendidit se homo per liberum arbitrium, sub dominante iniquitate, et accepit pro pretio exiguam de arbore vitae voluptatem. Creatus est ergo primus homo rectus sine culpa, sine vitio, sed ipse non rectum fecit se, quia deseruit imperatorem, et divertit ad desertorem, cadensque a manu figuli vas fractum est, quod Deus permisit, ut miseria sua probaret, quia sine Deo nihil potest. Se ergo et alios vendidit, voluntaria concupiscentia ut it, inflictum est ei non posse cum velit. Per malum velle perdidit bonum posse, et factus captivus dicit, ve
Abbreviated transcription (Latin):
ubi ⁊ si sit caritas ñ tñ
inflati humiliarentur
⁊ se p̃parent ad recipien
Omnino au. int̃ uo .
⁊c̃. hic redarguit illum
fornicatorẽ qui uxorem
pr̃is tenebat. ⁊ illos qui
cũ collerabant. erãnt .n.
ip̃i ꝑncipes dum paccrẽ¬
tur reum iam ĩgentis
pcc̃ci secum ĩ correctum
illum aꝑte reum mor¬
tis s ⁊̃ ad herentes illm̃

Expanded text:
ubi etsi sit charitas non tamen inflati humiliarentur, et se praepararent ad recipiendOmnino inter vos, etc. Hic redarguit illum fornicatorem qui uxorem patris tenebat, et illos qui illum tolerabant. Erant enim ipsi participes, dum paterentur reum tam ingentis peccati secum incorreptum illum aperte reum mortis, sed etiam adhaerentes illi
Abbreviated transcription (Latin):
oĩo .i. ab hominib int̃
nos. qͥ inflati estis nee ooe¬
rigntis. Quid audit᷑. for.
res utiz in famis ⁊ tał est
illa formcacatio qͣ lis nec.
⁊̃ int̃gentes. ut graue
istud pcc̃cm ostendcret.
nei ab his ⁊̃ dicit a muitti

Expanded text:
id est ab omnibus, inter vos, qui inflati estis, nec corrigitis. Quid auditur? Fornicatio, res utique infamis, et talis est, illa fornicatio, qualis nec etiam inter gentes, ut grave istud peccatum ostenderet nec ab his etiam dicit admitti
Abbreviated transcription (Latin):
corpus dat s cuiq ꝓpri¬
um ẜ genus suum ut
pullulat granum ꝙ de terra oritur insi decoꝙ
seminatum ẽ ita nobis reformabunt᷑ in futu
ro ur̃a antiqua corꝑa sic̃ iob ait. ꝙ̃ uilurus sũ
ego ip̃e ⁊ non alius. Non omnis. ħ ꝑtinec ad
disferenciam resurgencium ꝓpr̾ a̾iuersas głias
relurgent ⁊ erunt clis¬
ferencia ingłia ⁊ digni¬
tate qͣmuis de eadem
mat̾ia sint sicut non e
caro sz alla¬
cdignitatis licet sit de

Expanded text:
corpus dat, sed cuique proprium genus suum, utpullulat granum quod de terra oritur, nisi de eo quod seminatum est: ita nobis reformabuntur in futuro nostra antiqua corpora, sicut Job ait: Quem visurus sum ego, et non alius . Non omnis. Hoc pertinet ad differentiam resurgentium, propter diversas gloriasresurgent, sed erit differentia in gloria et dignitate, quamvis de eadem materia sint, sicut, non omnis caro est eadignitatis, licet sit de
Abbreviated transcription (Latin):
di dico. tum barnaba
pat̾it falsum cẽ me a¬
liud gentib aliud iu¬
ocis predicare ascendi
añ. ñ solum meadis¬

Expanded text:
di, dico, cum Barnaba,patet falsum esse me aliud gentibus, aliud Judaeis praedicare. Ascendi autem, non solum mea dis
Abbreviated transcription (Latin):
fit ñ lib̾ałr. nõ nec sit. Non .n. frinctus est bonus.
pcrans ꝑ dilectionẽ. fit dilocta bomi que ñ lit̾e sed
sp̃c domimest. litt̃a .N. sñ adinuante sp̃u occidit
cum ũo ad est uiuificans sp̃c hoc ip̃m intus sccip¬
tum facit ailigi ꝙ foris scriptum lexfaciebat tim̾i¬

Expanded text:
t ideo nec fit. Non enim fructus est bonus qperans per dilectionem, fit delectatio boni: quod non litterae, sed spiritus donum est. Littera enim sine adjuvante spcum uero adest uiuificans spiritus, hoc ipsum intus conscriptum facit diligi, quod foris scriptum lex faciebat tim
Abbreviated transcription (Latin):
dicitur. scĩa inflat. caricas u̾o edificat. lex gͦ bonaẽ
ħ cum gr̃a ut ĩ caritate scĩa ꝓdest sine ca ocudit
sic malaest. Nulia .ni. sunc quibdam noticia qͣm¬
nis ñ sint mala. Sĩc nlex licet siue gr̃a ñ uuificet ñ
tñ mala est q̃ cũm uib ꝙ line gr̃a impleri ñ potest
uilicat homini ꝙ infirmus est ut demonstraca
infirmitate queras gr̃am. lex ducit ad fidem. fideᷤᷤ
impecca sp̃m largiorem qui aistundit caritatem
que mplet iegem sme sp̃u nonẽ uoluntas hoĩs li¬
bcracum cupicdtatib uincatur. lib̾m .i. aibicriũ
i adbonũ ⁊ admalũ factind̃ ꝯfidend̾ est nos hr̾e
si minalo faciendo libtra quid̾ est uoluntas ad
bomumã non est lib̾a insilib̾ata fu̾it ab illo qui
dixit. sifilius uos lib̾auert u̾e lib̾i critis. Quodsi.

Expanded text:
aedificat . Lex ergo bona est, sed cum gratia, ut cum charitate scientia prodest, sive ea occidit. men etiam sic, mala est. Multa enim sunt quibusdam noxia, quamvis non sint mala, sicut et lex licet sine gratia non vivificet, non tamen mala est. Quae cum jubet quod sine gratia impleri non potest, indicat homini quod infirmus est, ut demonstrata infirmitate quaerat gratiam. Lex ergo ducit ad fidem, fides impetrat spiritum largiorem, qui diffundit charitatem quae implet legem. Sine spiritu non est voluntas hominis libera cum cupiditatibus vincaturet ad bonum et ad malum faciendum, confitendum est nos habere; sed in malo faciendo, libera quidem est voluntas; ad bonum autem non est libera, nisi liberata fuerit ab illo qui dixit: Si Filius vos liberaverit, vere liberi eritis . VERS.
Abbreviated transcription (Latin):
o sp̃m inuificantem ing̾it. la cccte est detalogus
milł duab tabulis scriptus qr lex subincrauit ut
ħundaret delictum. porr̃o autem precepta ista tã
sunt utilia facienti. ⁊ salubriant nsi eaquid fec̾it
uitam hr̃e non poslit. N on gͦ dicitur litt̾a occidens

Expanded text:
 vivificantem ingerit. Ea certe est Decalogus in illis duabus tabulis scriptus, quia lex subintravit, ut abundaret delictum . Porro autem praecepta ista tam sunt utilia facienti et salubria, ut nisi quis ea fecerit, vitam habere non possit. Non ergo dicitur littera occidens,
Abbreviated transcription (Latin):
qͣmus non sit egrum¬
llobls. ita ⁊ illud corpus iam tunce
cesse est mori. aĩale idemẽ ꝙ mortale. bñergo ait.
mortalia. ⁊ nõ ait mortua qr in resurrectione cũ
mortale hoc induet ĩ mortalitatẽ non solum nec¬
tessitas moriendi qͣm mͦ ht̃ s nec ĩ mortalitas qͣp

Expanded text:
quamvis non sit aegrum, et ita illud corpus jam tunc equod necesse est mori. Animale, idem est quod mortale. Bene ergo ait, mortalia, et non ait mortua, quia in resurrectione, cum mortale hoc induet immortalitatem, non solum neces
Abbreviated transcription (Latin):
a deo critus est deu̾itate euangłii sui ꝙ si ⁊̃ an
qͣm accepistis. Nlam si illud dic̾et. sibi ip̃t p̃uidi¬
iant qui cu piebat uenire ad quoldam quibus
scribebat sic̃ ad tessalonicenses ut supplerit que
illoꝵ sidi dcerant s qui supplet ꝙ minus erat. a¬
dit. ꝙ ñ metat tollit. i autem p̃cagna¬

Expanded text:
adeo certus est de veritate Evangelii sui, quod si etiam m accepistis. Nam si illud diceret, sibi ipsi praejudicaret, qui cupiebat venire ad quosdam, quibus ipse scribebat: sicut ad Thessalonicenses, ut suppleret quae illorum fidei deerant. Sed qui supplet, quod minus erat addit; non quod inerat, tollit. Qui autem p
Abbreviated transcription (Latin):
cito .i. tam breui tẽꝑe¬
.q. in sensati apseudo
deleticia ꝯlugere ad
exicia cumpaulatim¬
ꝓficiendum sit a quo
⁊ inquid tnͣfferuntur
ostendit subdins. ab¬
nos. adu̾sos uocaiit.¬

Expanded text:
cito, id est tam brevi tesi insensati a pseudo laetitia confugere ad exitia, cum paulatimoficiendum sit. A quo  in quid transferuntur, ostendit subdens: Abvos aversos vocavit
Abbreviated transcription (Latin):
h̾oꝵ ꝓdidit noĩa ut ab
hiis sp̃alit̃ caueat quoᷤ
⁊phanos ⁊ impios de¬
signat ⁊ ecrantel aĩu¬
tate. Uñ subdit qui exci¬
d̾unt aũitate. in qua
olm fuerũt. Idco q ad¬
magis noxii sunt sz
ab ca dccid̾unt dicente ᷤ.¬

Expanded text:
Horum prodit nomina ut ab his specialiter caveat; quos et profanos et impios designat, et errantes a veritate. Unde subdit: Qui exciderunt a veritate, in qua olim fuerunt; ideo admagis noxii sunt; sed ab ea exciderunt, dicente
Abbreviated transcription (Latin):
apparisse angłis homo xp̃t non iam infermã
humilitatatũ h ipotestate qͥ .n. prĩ humilis
uisus est ꝑcarnẽ deuicta morte in maictate aꝑ¬
paruit qͥ natus ut h̃o ñ erat tm̃ h̾o ut cognos¬
centes angli mist̾̃ium ꝙ prĩ latuit decłatum
incarne genu illi tiatances .q. d̾o gr̃as ag ant
qr ĩutatem didicerũt. ⁊ p̃dica. est. gentib. ccce itẽ
magnum ⁊ creditũ est. manens. ĩmundo. ut
ꝑfidia mundi ueniã ertoris meri ñ possit sic̃
dñs dicit de md̃is. Si ñ uenissem ⁊ loqunt᷑ cis¬
ñ fiussem: per.n.h. N̾une aũ. cx. ñ.h. de .p. it

Expanded text:
is homo Christus, non jam in forma humilitatis, sed in potestate; qui enim prius humilis visus est per carnem, devicta morte in majestate apparuit, qui natus ut homo non erat tantum homo, ut agnoscentes angeli mysterium quod prius latuit declaratum in carne, genu illi flectentes, quasi gratias agant, quia veritatem didicerunt. Praedicatum est gentibus. Ecce item magnum. Et creditum est, manens in mundo, ut perfidia mundi veniam erroris mereri non possit, sicut Dominus dicit de Judaeis: Si non venissem et locutus eis fuissem, p
Abbreviated transcription (Latin):
ne dicam habebinus
corpus ĩmortale in quo
.i. ñ ꝯ̃plexione nominum fcãm .s. ñ humane gt
tis auctam. s ad comettabułr ꝯpactam. ꝙ et̾nam
bis pparatam ⁊ illam habbimus incelis .i. int̾
p̃parata est ħiracioniclis et̾na intemꝑali iterit
Nam ⁊ inħ .q. dico¬

Expanded text:
ne dicam habebimus,adeo certi sumus, quia jam habemus spe quod habituri sministerio hominum fiein qua habitat animatale, etsi hoc corpus mortdixerit ad aedificationem, expon
Abbreviated transcription (Latin):
ad ꝯfirmandos uos. ad¬
dendo si quid deerat no
atur ab integritate fid̃i¬
intribulacionib istis
iransitoriis. lp̃i .n. qͣr¬
nemo debet moueti ꝓꝑ¬

Expanded text:
confirmandos vos, addendo, si quid deerat vobatur ab integritate fitribulationibus istis transitoriis. Ipsi enim. QuaNemo debet mori
Abbreviated transcription (Latin):
cẽt deus qui ẽ deus uni¬
u̾se creature ñ frustra
unq tantum eis tͣbu
uit magnũ ⁊ mirabi¬
le sacramentum futi

Expanded text:
esset deus. qui deus est uniuersae creaturae, non frustra ue tantum eis tribuuit magnum ac mirable sacramentum futuri
Abbreviated transcription (Latin):
que qd̾ eis obcẽ pot̃ dimittit. ⁊ idcoeam hr̃e ñ in¬
fientem scĩam addñe gͦ scĩc caritatẽ. ⁊ utilis erit
est sine caritate. ꝓpt̃ hoc aũ uicium .i. elacionẽ
scĩt reprim̃dam datus ẽ paulostimulus facha¬
nota est infirmitas sua qͣm qui ea non respecta
siderum mas scrutat᷑. ⁊ t̾rar fund am̃ta ⁊ telor
fastigiasz meliores sunt qui huic scĩe pponunt noᷤ¬
in ꝑegrinacionis exdcsidiopatrie. ⁊ ꝯdicoris. Sĩ

Expanded text:
uod eis obesse potest dimittit. Et ideo eam habete, non inflantem scientiam. Addite scientiae charitatem, et utilis erit est sine charitate. Propter hoc autem vitium, id est elationem scientiae reprimendam, datus est Paulo stimulus Satanota est infirmitas sua, quam qui ea non respecta, siderum viam scrutatur, et terrarum fundamenta, et coelorum fastigia; sed meliores sunt qui apponunt nosrem peregrinationis ex desiderio patriae et conditoris. Si
Abbreviated transcription (Latin):
exornart uult obscurat illam splendore u̾borum
ut ñ illa: s ip̃e laudetur id co causam ostendens
sic̃ pstudo apłi non stulu uidertutur credentibus
mundi insap̃ia humana xp̃m predisabant du¬
pliicer. s. eloqñtie studentes ⁊ que mundus stul¬
Terbũ .ni.

Expanded text:
erbis exornare vult, obscurat illam splendore verborum, ut non illa, sed ipse laudetur. Ideo causam ostendenssicut pseudoapostoli, ne stulti viderentur prudentibus mundi, in sapientia humana Christum praedicabant dupliciter, scilicet eloquentiae studentes, et quae mundus stulverbum eni
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ sensificatur ꝑ oĩa¬
get corpus spi .i. taleꝙ
iamcibis non egeat mnͣ¬
sicns in naturam sp̃c .i.
putant. sicut .ii. aĩale corpus ñ est aĩa s corpus . i.¬
⁊ sp̃uale corpus non sp̃m debemus putare s cor

Expanded text:
 sensificatur get corpus spirituale, jam cibis non egeat, tsiens in naturam spiritus,putant. Sicut enim animale corpus non est anima, sed corpus, ita spirituale co
Abbreviated transcription (Latin):
h̾ putando nos eẽ. tales
milk̾. deuobis. qr enĩ de p̃senti non hab
antiqua eis inm̃tem reuocans ⁊ facit eos existua¬
malis bñ faciet uobis
ꝑseq̃ncia mala mortu¬
a fu̾ant ⁊ irrita frã ita

Expanded text:
 putando vos esse tales, dimus de vobis; quia enim de praesenti non habet antiqua eis in mentem revocans; et facit eos non existimamalis benefaciet Deus persequentia mala mortua fuerunt, et irrita facta, ita
Abbreviated transcription (Latin):
inferos tenebantur grãhundauit indescinsu saluato¬
tis omnib dans indulgtniciã cum triumphosubla¬
tis cis modum. Sequitur. ⁊ ñsicut ꝑ unũ pcãm. fit
ita fit. ⁊ ꝑdonum nam iudiciũ. dei ꝓcedit ex unoĩ
dũsumi ẽ qr muno pcc̃co ade similes ei dampnatis
gr̃a u̾o non exuno s ex multis peccis iustificauit
catum. ⁊ artende ꝙ ait. mors regnauit. ñ regnat cõ¬
cordans suꝑiori sensui ubidicit mortem regnasse
abadam us ad moysen. qr qui ꝑ legẽ noto dc̃i iudici¬
otimorẽ cuis hũtrunt sublati sunt de mortis imꝑi¬
o añ u̾o d̾ sine lege timor d̾i intertis ñ erat mors i
similes ade p̃naluit. ⁊ si ibi regnauit mors multo
magis. hoĩes accipientis hundanciã gr̃e ⁊ dona¬
nomis ⁊ iusticie inuita regnabunt ꝑunum ihm.

Expanded text:
inferos tenebantur, gratia abundavit in descensu Salvatoris, omnibus dans indulgentiam cum triumpho, sublatis eis in coelum. Et non sicut per unum peccatum fit, ita fit et per donum. Nam judicium Dei procedit ex uno in uia in uno peccato Adae similes ei, damnati sunt; gratia vero non ex uno, sed ex multis peccatis justificavitcatum. Et attende quod ait mors regnavit, non regnat, concordans superiori sensui, ubi dixit mortem regnasse usque ad Mosen, quia qui per legem noto Dei judicio timorem ejus habuerunt, sublati sunt de mortis imperio. Ante vero dum sine lege timor Dei in terris non erat, mors in similes Adae praevaluit; et si ibi regnavit mors, multo magis homines accipientes abundantiam gratiae et donationis, et justitiae in vita regnabunt
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ter adam gn̾ati. ⁊ si qui p̃cer xp̃m regen̾ati ñ dicet
om̃s ⁊ om̃s. sicutaũ nullus est homo pret̃ illam ge ͤ¬
mo homine. ⁊ nemo renascit᷑ nsi gr̃a sp̃uali q̃
data ẽ a scd̃o hoĩe cosdem dicit post multos alirer
ab illo loco. S non sicut delictũ. dix̾at ꝙ adamẽ¬

Expanded text:
praeter Adam generati, et si qui praeter Christum regenerati, non diceret, omnes et omnes; 27 sicut autem nullus est homo praeter illam gemo homine; et nemo renascitur nisi gratia spirituali, quae data est a secundo homine; eosdem post dicit multos, sed aliter, ab illo loco, sed no
Abbreviated transcription (Latin):
ma ĩ ꝯmutabilitas ꝙͣ
solus deus ħt qui ĩ mu¬
tari oĩo ñ potest. aliud
est .n. aliquid ñ muta¬
ti ĩ posset mut ari aliud
aũ ñ posse ꝓrlus mu
mo bonus inli solus

Expanded text:
utabilitas, quam solus Deus habet qui immutari omnino non potest. Aliud est enim aliquid non mutari, cum possit mutari; aliud autem non posse prorsus mutmo bonus nisi solus
Abbreviated transcription (Latin):
c̃nis temꝑib erant
abscondita qr licet ex
aliqua ꝑte antiquis
patrib cognita fuis¬
sent tñ plene a nullo
erant p̃scita quousz

Expanded text:
aeternis temporibus erant abscondita, quia licet ex aliqua parte antiquis Patribus cognita fuissent, plene tamen a nullo fuerunt praescita, quousque
Abbreviated transcription (Latin):
est qͥd uos negatis. si
templum utiq nos
templum gͦ dti hoc est totins sc̃c irinitans sc̃a ecłia
est. ⁊ annescitis. ħ ⁊ ñ estis ur̃i: alia causa hicostẽ¬
ditur quare debent fug̃e formeacionẽ .q. item ꝓp̃¬

Expanded text:
est, quod vos negatis. Si templum utique nosTemplum ergo Dei, hoc est totius sanctae Trinitatis, sancta Ecclesia est. Et an nescitis hoc? Et non estis. Alia causa hic ostenditur quare debent fugere fornicationem.
Abbreviated transcription (Latin):
xii. apostoli sũt clacti.
łñ mutti. dicit. Non a¬
it mulli forsanꝓle qui
solus int̃apłos seculari¬
um litt̃aꝵ pitus ⁊ terre¬
narum opiũ aines ro¬
mane clignitatis parẽ¬
tela ꝯspicis tuit. qui
tũ hie nichili pend̾ nec
ulul ẽ eis. s q̃ sculta ⁊ c̃.

Expanded text:
im apostoli sunt electi. Vel non multi dicit, non ait nulli, forsan pro se qui solus inter apostolos saecularium litterarum peritus, et terrenarum opum dives, Romanae dignitatis parentela conspicuus fuit, qui tamen haec nihili pendit, nec usus est eis.
Abbreviated transcription (Latin):
latus ẽ. quipend inligno: ꝯtumiia in dm̃ ꝑ utã¬
da ẽ ex ꝑte quippe mortali pependit ĩ ligno: mor¬
calitas aũ ex malcoictiõe ꝑtc̃ci: pͥmi hoĩs est. dĩ
gͦ dicet mors maledicta est : nemo gchortesc̃et. Ic̃
si dic̾et pecc̃m maledc̃m ẽ nemomiraret᷑. Quid
aũ pependit in ligno ñisi caro mortał cui mortali¬
lignum. In illa .4i. figa mori dñi pendibat in
ligno nec meo ĩ maior inuidia ẽ ꝙ addid̃ deo ut
bitur. maleoictus est adco. Inantiquis tñ hebrcoꝵ
codicib non habetur nomen dei ⁊ puito p̾ passiont̃

Expanded text:
latus est qui pendet in ligno, contumelia in Deo putanda est. Ex parte quippe mortali pependit in ligno. Mortalitas autem ex maledictione peccati primi hominis est. Si ergo diceret: Mors maledicta est, nemo exhorresceret. Item, si diceret: Peccatum maledictum est, nemo miraretur. Quid autem pependit in ligno nisi caro mortalis, cujus mortalilignum. In illa enim figura mors Domini pendebat in ligno. Nec in eo etiam major invidia est, quod addidit, Deo, ut betur, maledictus est Deo. In antiquis tamen Hebraeorum codicibus non habetur nomen Dei, et puto post passi
Abbreviated transcription (Latin):
ego tertius qͥ
scripsi episto¬
lam indño.
Salutat
hospes meu̾
⁊ uniuersa ec¬
clesia. Sa¬
lutat uõse¬
ratus archa¬
ruis ciita¬
tis ⁊ quarus
frat̃. br̃a do

Expanded text:
ego Tertius, qui scripsi epistolam, in Domino. Salutat hospes meus, et universa Ecclesia. Salutat vos Erastus arcarius civitatis, et Quartus, frater. Gratia Do
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ genus rarissime repit᷑. quaitũ gentis est ẽ ta ã
acrdunt mutant᷑ non asua natura si quodamin
formantur ⁊ aliam sp̃em ⁊ formam accipiunt ut
est uestis q̃ dciecta atq deposita ñ ht̃ eam formani
qͣm sumit induta. induta .n. m̃bris accepit formã
q̃m ñ habebat ecuta qd̾ genus ꝯgeuit hurt opaciõi
Deus .Ni. filius lemetip̾m gemaniut ñ formãsuã¬

Expanded text:
d genus rarissime invenitur. Quartum genus cum ea quae accidunt mutantur non a sua natura, sed quodammodo formantur, et aliam speciem et formam accipiunt, ut est vestis quae dejecta atque deposita non habet eam formam quam sumit induta. Induta enim membris accipit formam quam non habet exuta. Quod genus congruit huic operationi. Deus eni
Abbreviated transcription (Latin):
credulum ostendit ne
omnẽ istł diffidentẽ
dixiss putarit᷑ osten¬
dit dm̃ non repulis¬
cie hereditatẽ suam¬

Expanded text:
credulum ostendit, ne omnem Israel diffidentem dixisse putaretur, ostendit Deum non repulisse haereditatem suam
Abbreviated transcription (Latin):
nis .s. iudeis. gentilib
heticis. in qui rligioni
copum ẽt̃ ut ñ inadat
Diaconeł. ⁊c̃ hie descri¬
uit quales debeant esse

Expanded text:
icet Judaeis, gentilibus, haereticis, ut qui religioni copum esse, ut non incidat Diacones, etc. Hic describit quales debeant esse
Abbreviated transcription (Latin):
fectio uirtutũ est q̃ ht̃ infirmitatem cciam. cũ
ius pecens cumulũ remouend̃. Ex audiũ tum
quẽ disposuerat dampnare ñ exaudiũ cum
cem. lta ⁊ dñs non exaudiuit paulum aduo
ꝙ ꝑccitis. tum u̾o ta q̃ deus laudat ⁊ ꝓmittt
abillo peaitis. sccuri ꝓente. illa .ii. ꝓpicio dõ ꝯce¬

Expanded text:
fectio virtutum est quae habet infirmitatem contrariam, cum tolus, petens stimulum removendum. Exaudivit eum quem disposuerat damnare, et non audivit eum tem. Ita et Dominus non exaudivit Paulum ad voquod petitis. Cum vero ea quae Deus laudat et promittit ab illo petitis, securi petite. Illa enim propitio Deo
Abbreviated transcription (Latin):
abci. qr ute ueniam. ille iundictam iste
salutẽ. ille dampnacionẽ clamĩat iste
⁊̃ ꝑsecutorib uitam. ⁊ indulgenciam.¬
sł qr nelcuut quid faciunt.
te occisus. posuit ꝓ omnib alus
quorum sanguis nullam remissionẽ
face potuit. Tunc multo minus san¬
quam sanguis abel qui facit nos loqui:
abel fuisse uirum iustum ⁊ in figura xp̃i

Expanded text:
Abel, quia iste veniam, ille vindictam; iste salutem, ille damnationem clamat. Iste etiam persecutoribus vitam et indulgentiams, quia nesciunt quid faciunt . te occisus, posuit pro omnibus aliis quorum sanguis nullam remissionem facere potuit, tunc multo minus sanquam sanguis Abel, qui facit nos loqui Abel fuisse virum justum in figura Christi
Abbreviated transcription (Latin):
ad ꝑfectionẽ. ł accessi
ter dm̃ ⁊ homines ꝑ quem possunt fi so¬
cu angłorum. Quia .n. incredibilt ui¬
debatira ꝙ ꝓmittebat deus .s. ex hac mor¬
talitate. torrupciõe. abiectione. in formi¬
tate pulu̾e futuros homies equales
angłis dei. non solum sccipturam fec̃
hominib ut cred̾ent s ⁊̃ fidei sue posuit
gelum. s innc̃ filium ut qͣ uia nos ꝑduc¬
turus tĩt ad illam in effabilem immor
erat deo facẽ filium suum demonstrato
mus. Missus est gͦ medicus qͣm tñ non
cognouit egrotus. Ideo eum occid̃ s ec
aspsus sanguis modici ualuit ad medi¬
iam̃tum egcoti. utint ut intraret occisu
est ut intraret sanaret. idco addit et. ac¬
cessistis ad asꝑsionẽ sangͥnis. xp̃i .i. ad

Expanded text:
ad perfectionem. Vel, accessister Deum et homines, per quem fieri possunt socii angelorum, quia incredibile videbatur quod promittebat Deus, scilicet ex hac mortalitate, corruptione, abjectione, infirmitate, pulvere futuros homines aequales angelis Dei. Non solum Scripturam fecit hominibus, ut crederent, sed etiam fidei suae ponitgelum, sed unicum Filium, ut qua nos via perducturus esset ad illam ineffabilem immorterat Deo facere Filium suum demonstratormus. Missus est ergo medicus, quem tamen non cognovit aegrotus, ideoque eum occidit, sed aspersus sanguis medici valuit ad medicamentum aegroti. Venit, ut visitaret; occisus est, ut sanaret. Ideo addidit: Et accessistis ad aspersionem sanguinis Christi, id