comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
p̃fitue ꝑeiꝰ uicarios silibuent erit retra¬
tindũ. & qͥcqͥd inuste actũ reformandũ.
Pastorał gͦ cura officii nos admonet desfi¬
tutis surrurrere. & cuncta neglectat
male acta reformare ut ignis ille quẽ.
añs ueniens misit int̾ra. motu crebe me¬
a sic inflama utluceat Sepe uͦ dicendũ
& agendũ ẽ. quia male pullulantia frat̃¬
na cuitate oport& resecari. utbona cres¬
cendi &angmtandi. aplissimũ locũ inue¬

Expanded text:
per ejus vicarios, si libuerit, erit tractandum: et quidquid injuste actum est, reformandum. Pastoralis ergo cura officii nos admonet, et destitutis succurrere, et cuncta neglecta vel male acta reformare , ut ignis ille, quem Dominus veniens misit in terram, motu crebro emeet sic inflammetur ut luceat. Saepe enim dicendum et agendum est quia mala pullulantia fraterna charitate oportet resecari, ut bona crescendi et augmentandi amplissimum locum inve
Abbreviated transcription (Latin):
successoꝵ sanctiones. ep̃i qui uoluer̃ ł qͥb
necesse fuenit suffragari. eãꝙ appellare
debent. ut inde accipiant tu itionẽ
& lib̾ationẽ. unde acceꝑunt informationẽ
atq consecrationẽ quod oĩb minime c̃ueñ
denegare epis s absꝙ ulla custodia aut excõ¬
municatione ł clamatione aut expoliato¬
ne lib̾e irȩ conceditur. simulq idẽ inspi¬
rante dño c̃stituer̃. ut nulla fier& synodus¬

Expanded text:
successorum sanctiones, episcopi qui voluerint vel quibus necesse fuerit suffugere, eamque appellare debent, ut inde accipiant tuitionem et liberationem unde acceperunt informationem atque consecrationem. Quod omnibus minime convenit denegare episcopis, sed absque ulla custodia aut excommunicatione, vel damnatione, vel exspoliatione libere ire concedatur. Simulque idem inspirante Do
Abbreviated transcription (Latin):
ultoꝵ relatione comꝑimus. hanc apud
uos olim cõ fu&endinem tenuisse. ut sub¬
diacones sitis licite miscerent᷑ c̃ ugib Qđ
ne denuo quis quã p̃ sumer&. & seruodĩ
sedis nr̃ȩ diacono ex auctoritate & nri dis¬
cessoris isto mͦ ꝓhibitũ. ut eodem tẽprẽ.
hi qͥ iã uxorib fuerant computati. unũ
eduob heligerent. id̃ aut asius uxorib asti¬
ne p̃sumerent. Et quantũ dicit᷑ speciosus
tunc sub diaconus hac ꝓre ab aministra¬
cionis se suspendit officio. &usq iobit᷑
sui temprẽ. notarii quidẽ gessit officiũ.
et aministerio quod sub diacono oportue¬
rat exhibere cessauit.

Expanded text:
ultorum relatione comperimus hanc apud vos olim consuetudinem tenuisse, ut subdiaconi suis licite miscerentur conjugibus . Quod ne denuo quisquam praesumeret, a servo Dei sedis nostrae diacono, ex auctoritate nostri deest isto modo prohibitum, ut eodem tempore hi qui jam uxoribus fuerant copulati unum ex duobus eligerent, id est, aut a suis uxoribus abstie praesumerent. Et quantum dicitur, Speciosus tunc subdiaconus pro hac re ab administrationis se suspendit officio, et usque in obitus sui tempus notarii quidem gessit officium, et a ministerio, quod subdiaconum oportuerat exhibere, cessavit.
Abbreviated transcription (Latin):
accepimus. qui ꝑ singulas ebdoniadas &
dnicos dres atq festutatũ solbepnia cũ
sub diaconib & a colitis. ac sequentiũ or¬
diũ ministris in uincta sibi obseruent
minnisteria. & parati oĩ hora sint ad
diuinũ officium. & quid quic eis in um¬
gitur. ꝑ agendum. Similiter & uobis pro¬
ut ⁊ oportunũ fuerit ꝑ singulas cicuta¬
tes ẽ faciendum. ut diumiũ absq tilla
mora aut neglegentia. studiose ac sol¬
lempnit̃ agatur officium.

Expanded text:
pimus, qui per singulas hebdomadas et dominicos dies, atque festivitatum solemnia, cum subdiaconibus et acolythis, ac sequentium ordinum ministris, injuncta sibi observent ministeria, et parati omni hora sint ad divinum officium, et quidquid eis injungitur peragendum. Similiter et vobis prout opportunum fuerit, per singulas civitates est faciendum ut divinum, absque ulla mora aut negligentia, studiose ac solemniter agatur officium.
Abbreviated transcription (Latin):
sci tatis ure quȩ adsedẽ apłicã misis¬
tis suꝑ quib dã consultis quasi acdeapit.
ut inde acciꝑetis responsa. unde om̃is
ȩcła totiꝰ religionis supsit exorcliũ . gra¬
tant᷑ susceꝑi. &epͣuit̃ uobis responde curaui
De eccłat em̃ consecratione de misarũ ce¬
lebrationib ñalicubi quã insaeritis dolocis
absꝙ magna necessitate fien debe. Li quet
om̃ib quibisunt nota noui acue teris
testamti p̃cepta. tabernaculũ uͦ moysen
& altari enis. & ȩreis uasis &utensilib ad
duunũ cultũ explendũ legimꝰ. & non solũ
diuinis p̾ceptis ac p̃cib ea sacrasse. s &iã
sc̃ĩ olei unctione dño uibente ꝑlinisse cog¬
nouimꝰ. Qualit̾ aut̃ hȩc factas& ñ alui iplã¬
sacra quã sac̃dotes sacra unctione dedlibis
ti dñoq cũ uestib scis saerati aleuitȩ trac¬
tabant serebant. erigebant. deponebant.
inipsis institutionib quȩ iubente dñoꝵ¬
rat cultũ dĩ &eteplũ dño ȩdisicare uoluit.

Expanded text:
scripta, quae ad sedem apostolicam misistis super quibusdam consultis, quasi ad caput, ut inde acciperetis responsa, unde omnis Ecclesia totius religionis sumpsit exordium, gratanter suscepi, et breviter vobis respondere curavi enim consecratione, et de missarum celebrationibus, non alicubi quam in sacratis Domino locis absque magna necessitate fieri debere, liquet omnibus quibus sunt nota Novi et Veteris Testamenti praecepta. Tabernaculum vero Mosenet altari ejus, et caeteris vasis utensilibus ad divinum cultum explendum legimus : et non solum divinis praeceptis ac precibus ea sacrasse, sed etiam sancti olei unctione, Domino jubente, perlinisse novimus. Qualiter autem haec facta si quam sacerdotes sacra unctione delibuti, Dominoque cum vestibus sanctis sacrati, et Levitae tractabant, ferebant, erigebant, et deponebant, in ipsis institutionibus, quae jubente Doltum Dei, et templum Domini aedificare voluit,
Abbreviated transcription (Latin):
nlii ab ertiarib trahentes interna penetratis. quasi deagri uenatioms saciati
me ndis nintie tapsetis utante posito filio. suscepto uideliee poplo pos
pinellegentia intuis choruscut haec ÷ͥ aduos m& ipsos trahite. desi uossea
tales agnoscitis. nichil ẽ qđ dennã aestimatione dubitetis Saudere qq bea¬
tludine lerom inuenio. si ueracis nom̃ cũ rerũ auctore sustineadd &¬

Expanded text:
plum ab exterioribus trahentes interna penetratis, quasi de agri venatione satiati, plum ab exterioribus trahentes interna penetratis, quasi de agri venatione satiati, mentis ventrem repletis, ut anteposito filio, suscepto videlicet populo, pper intelligentiam intus coruscat. Haec ergo ad vosmetipsos trahite, et si vos tales cognoscitis, nihil est quod de nostra aestimatione dubitetis. Gaudere quoque beatitudinem vestram invenio, si voracis nomen cum rerum auctore sustineat.
Abbreviated transcription (Latin):
raciotinando reuocat. iterũ forsitan quȩdã qͣminꝰ libeant narrare c̃pellor
In conuiuioꝵ ⁊ enĩ defensionẽ urã frat̾nitas abrahe c̃uiuiũ c̃memorat.
in qͦ testante sacro eloquio tres anglõs suscepisse phibet᷑. S herẽplo neq nos
beatitudinẽ uram dec̃ uiuio rep̃hendimus. si hanc susci ꝑe angłos in hos¬
pitalitate cognoscimus. Rursũ narrat isaac saciatũ filio benedictionẽ de
disse. Quȩ utraq uetis testam̃ti. qr istas gesta phistoriã uttam̃ signarent¬
aliquid ꝑ allegoriã. utinã ualeamus. sicres gestas legendo ꝑcurrere. ut pos¬
simus &iã gerendas ꝓuidendo sentire. Iile quippe intribꝰ angłs unũ
salutans. trinitatis subsistentias uniꝰ substantiȩ eẽ declarauit Iste u̾saciatus
benedic̃ filiũ. quia quidiunis epulis replet᷑. ilius sensus in ꝓpħie urcutẽ
tenditur: Oiuinȩ aut̃ epule. sacri eloquii uerbasunt. Sig ani due ilegit is. sierẽ¬

Expanded text:
ratiocinando revocat, iterum forsitan quaedam quae minus libeant narrare compellor. In conviviorum etenim defensionem vestra fraternitas Abrahae convivium memorat, in quo, teste sacro eloquio, tres angelos suscepisse perhibetur. Sed hoc exemplo neque nos beatitudinem vestram de convivio reprehendimus, si hanc suscipere angelos in hospitalitate cognoscimus. Rursum narrat Isaac satiatum benedictionem filio dedisse. Quae utraque Veteris Testamenti, quia ita sunt gesta per historiam, ut tamaliquid per allegoriam, utinam valeamus sic res gestas legendo percurrere, ut possimus etiam gerendas praevidendo sentire. Ille quippe in tribus angelis unum salutans, Trinitatis subsistentias unius substantiae esse declaravit. Iste vero satiatus benedicit filium: quia qui divinis epulis repletur, illius sensus in prophetiae virtutem tenditur. Divinae autem epulae sacri eloquii verba sunt. Si igitur assidue legitis, si exem
Abbreviated transcription (Latin):
ullus epc̾ extͣ suã ꝓuinciã adiudiciũ de¬
diat᷑. qͥu concordẽ suꝑ eũ canonicãq ꝓfer¬
re debent sententiã. quia si hoc minorib
tã clercis quã laicis c̃cessũ ẽ. quanto magis
de ep̃is seruare c̃uent᷑t᷑. Nã supse metro¬
politanꝰ aut uidices suspectos habuerit.
aut infestos senserit. ap̃ pͥmatẽ dioceseos
aut ap̃ romane sedis pomtisicẽ iudicet᷑¬

Expanded text:
ullus episcopus extra suam provinciam ad judicium dediatur; qui concordem super eum canonicamque proferre debent sententiam. Quia si hoc minoribus tam clericis quam laicis concessum est, quanto magis de episcopis servari convenit? Nam si ipse metropolitanum aut judices suspectos habuerit, aut infestos senserit, apud primatem dioecesos aut apud Romanae sedis pontificem judicet
Abbreviated transcription (Latin):
nec scõ canones sacros. missos suos
ł iucanos direxer̃. graui increpati¬
one obiuirgare. & ꝓculpa in obedientiȩ
increpare. Unde it̾um eos frat̾ua
caritate. adẽ dictũ conciliũ inuitamꝰ
& uocamꝰ. Quod si & hoc qđ n optamꝰ¬

Expanded text:
ecundum canones sacros missos suos vel vicarios direxerunt, gravi increpatione objurgare, et pro culpa inobedientiae increpare. Unde iterum eos fraterna charitate ad condictum concilium invitamus et vocamus. Quod si et hoc quod non optam
Abbreviated transcription (Latin):
m̃to ubicũq euenerit. siue influ¬
mine. siue in mari. siue infontib
tantũ apĩane confesione creduli¬
tatis clanficata baptihentur. Ipsis
qͦq qđ in baptismo pollicitis sũ mo¬
ꝑe ẽ adtendendũ. ne infideles sed
reputantur

Expanded text:
to, ubicunque evenerit, sive in flumine, sive in mari, sive in fontibus, tantum Christianae confessione credulitatis clarificata baptizentur. Ipsis quoque quod in baptismo polliciti sunt summopere est attendendum, ne infideles, sed reputantur
Abbreviated transcription (Latin):
tates & oblationes appellant᷑ quia dño
offerunt᷑. & uota sunt fideliũ. &p̃cie
peccatoꝵ. atꝙ patrimonia pauperũ.
Si quis illa rapuerit. reusẽ dãpnationis
ananie & saphirȩ. &opor tet inuꝰ modi
facto immunitas frangatur.
& infestationes aquibdã paciant᷑. & nec
ꝑ easdẽ inmunitates ullã defensionis
tuitionẽ habere ualeant ꝓpt̾ qđ abe
non plus inmunitatis nomine cõplecti
quã claustra monasterii. Ce tera qͦꝙ
quanius ad easde aeccłas ł monasteria

Expanded text:
iae oblationes appellantur, quia Domino offeruntur, et vota sunt fidelium, ac pretia peccatorum, atque patrimonia pauperum. Si quis illa rapuerit, reus est damnationis Ananiae et Saphirae, et oportet hujusmodi facto inmunitas frangatur. et infestationes a quibusdam patiantur, et nec per easdem inmunitates ullam defensionis tuitionem habere valeant, propter hocnon plus inmunitatis nomine complecti, quam claustra monasterii; caetera quoque, quamvis ad easdem ecclesias vel monasteria
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ api peccunias & ȩccłȩ rapit. au¬
fert. ł fraudat. homicida ẽ. atq
homicida ante conspecti indicis deputabit᷑.
Quimpit peccuniã dñi sui iniquitatẽ facit.
Qui ant̃ peccuniã ł res ęccłȩ abstulerit sacri

Expanded text:
qui Christi pecunias et Ecclesiae rapit, aufert vel fraudatur, homicida est, atque ut homicida ante conspectum justi judicis deputabitur. Qui rapit pecuniam proximi sui iniquitatem operatur; qui autem res Ecclesiae abstulerit, sacr
Abbreviated transcription (Latin):
nergumini baptizati de purgatio¬
ne sua curantes. sise sollicitudini cłori
tradunt. monitisq obtẽꝑant. oĩ modis
cõmunicent. sacram̃ta ipsiuis uirtute
ł muniendi ab incursu demonis qͦ infes¬
tantur ł purgandi. quoꝵ iã ostenditur
uitȩ purgatio.¬

Expanded text:
nergumeni jam baptizati de purgatione sua curantes, si se sollicitudini clericorum tradunt, monitisque obtemperans, omnimodis communicent, sacramenti ipsius virtute, vel muniendi ab incursu daemonis, quo infestantur, vel purgandi quorum jam ostenditur vita purgatio
Abbreviated transcription (Latin):
quod mlatinũ utitur conuocatio. ꝓpt̃
quod om̃s adse uocet. chatholica ide uniũ¬
doctrinaẽ ad instructionẽ.
asileon grecoꝵ
rex erat. hinc &basilica regalis. qua in
pͥmis tẽporib reges tantũ sepeliebantur. in

Expanded text:
quod in latinum vertitur convocatio, propter quod ad se omnes vocet. Catholica id est univerdoctrina est ad instructionem.asileon Graecorum rex erat. Hinc etenim basilica, regalis, quia in primis temporibus reges tantum sepetiebantur in
Abbreviated transcription (Latin):
tratĩt ñ potest ꝑ aliquã penitentiã sac̃dotali
ł diaconatꝰ officio potiri. S miran dũ. si ipse
confesus nonfuerit. quo mͦ notũ possit eẽ ep̃o
scelus ab ipso ꝑpetratũ. nisi accusatore forte
ꝑtestes idoneos apꝓbante. Unde si ex aminan¬
tiũ appbationẽ ille pb̃r ł diaconꝰ for te cũ uict
ñon ÷ scelus ep̃o legit time manifestũ. nisi
forte pb̃r ł diaconus sua sponte sceł ipsũ con¬
fiteatur. Qđ nisi fecerit int̾im ñuidemꝰ suo
debere pb̃rm. ł diaconũ officio pͥuari. Sola
gͦ spontanea cfessio ł canonicꝰ numerꝰ. & qͣ¬
litas testiu decernentib epĩs accusitore qđ

Expanded text:
tratum, non potest per aliquam poenitentiam sacerdotali vel diaconali officio potiri. Sed mirandum, si ipse confessus non fuerit, quomodo notum possit esse episcopo scelus ab ipso perpetratum, nisi accusatore forte idoneo per testes idoneos approbante. Unde si examinantium approbationem ille presbyter vel diaconus forte convictus, non est scelus episcopo legitime manifestatum, nisi presbyter vel diaconus sua sponte scelus ipsum confiteatur. Quod nisi fecerit, interim non videmus suo debere presbyterum vel diaconum officio privari. Sola ergo spontanea confessio, et canonicus numerus vel qualitas testium, de
Abbreviated transcription (Latin):
custodiens aut c̃tinentie stu¬
dens. uelut horrescens nup̾tias
temerat. nec ꝓpt̾ hoc qđ bonũ &
sem̃ ẽ. nom̃ uirginitatis assumit.
anathema sit

Expanded text:
custodiens, aut continentiae studens, velut horrescens nuptias temerat, nec propter hoc quod bonum et sanctum est nomen virginitatis assumit, anathema sit
Abbreviated transcription (Latin):
i ali qd forte nos incautiꝰ uirasse c̃tige¬
Irit. quod obseruatũ peiorẽ uergat
inexitũ illud consiliũ salubriori mutandũ.
nouerimus ac magis in stante necessitate
pe iurandũ nobis. quã ꝑfecto iuram̃to in
aliud crim̃ maiꝰ eẽ diuerteN duN¬
i puella sita in puerili de eadẽ re.¬
ȩtate indomo patris. illo nesciente se ui¬
ram̃to constrinterit. & sipat̃ statĩ utau¬
dierit contra dixerit uota eiꝰ & uiram̃¬
ta irrita er̃. &faciliꝰ emendabitur. Itẽ¬
patre. & uota monachi nesciente abbate
& uiram̃ta pueri irrita sunt. debeant.

Expanded text:
i aliquid forte nos incautius iurasse contigerit, quod observatum peiorem vergat in exitum, illud consilio salubriori mutandum noverimus, ac magis, instante necessitate, periurandum nobis est, quam perfecto iuramento in aliud crimen maius est divertendui puella sita in puerili aetate in domo patris, illo nesciente, se juramento constrinxerit, et si pater statim ut audierit contradixerit, vota ejus et juramenta irrita erunt, et facilius emendabitur. patre, et vota monachi, nesciente abbate, et juramenta pueri irritasunt. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
feri uramta uetat. Quori nos exem¬
pla sicepimus enumerare. aut inscedila
hac inserere. ante deficeret diei hora
quã eoꝵ exẽpla dehac causa ꝓhibita.
cauta fieri ꝓhibemꝰ. Unde & ipse dñs
instabulis lapideis quas moysi dedit
ꝓpamanu scripsit dic̃s. Dide ne assumas
eni ꝓpã conscientiã mundã deb& ser¬
uare do & in me moriã retinere.
Os qđ intitur occidit animã. & apłs
dicit. Lo quimini ueritatẽ unꝰ qͥsꝙ eũ
pximo suo. quõ sumꝰ inuicẽ menbra
& alibi. Nolite m̃tiri in in uicẽ. Hȩc
nemo contra ꝓpħas. nemo contra apłm.
nemo contra eugłm facit aliqͥd absq
ꝑiculo.¬

Expanded text:
eri vetant. Quorum nos exempla, si coeperimus numerare, aut in schedula hac inserere, ante deficeret diei hora, quam eorum exempla, de hac causa prohibita. cauta fieri prohibemus. Unde et ipse Dominus in tabulis lapideis quas Moysi dedit, propria manu scripsit, dicens: Vide, ne assumas enim propriam conscientiam mundam debet servare Deo, et in memoria retinere: Os quod mentitur occidit animam . Et Apostolus ait: Loquimini veritatem unusquisque cum proximo suo, quoniam sumus invicem membra ; et alibi: Nolite mentiri invicem . Haec nemo contra Prophetas, nemo contra Apostolorum, nemo contra Evangelium facit aliquid absque periculo
Abbreviated transcription (Latin):
Sictũẽ solere inquib dã locis ꝓꝑcep¬
tione chrismatis nũmos dare solere qq̃
ꝓbaptismo & cõmunione. Hoc symoni¬
acȩ heresis sem̃ de testataẽ scã syno dus
& anathematirau. & ut de cet̃o nec ꝑ or¬
dinatione. neꝙ ꝓbalsamo. S gratis do

Expanded text:
ictum est solere in quibusdam locis pro perceptione chrismatis nummos dari: solere quoque pro baptismo et communione. Hoc symoniacae haeresis semen detestata est sancta Sinodus, et anathematizavit, et ut de caetero nec pro ordinatione,
Abbreviated transcription (Latin):
pietatis diuinȩ ex acerbationẽ quia
necessana. sustentatione fraudatur.
Hi enĩ tales quasi egentiũ necatores.
nec credentes iuditiũ dĩ habendi sunt
Vnde & quixła patrũ hoc scriptis sius
inseruit. congruente sententia qui ait
Amico qͥppiã raꝑe fur tuẽ a eccłȩ frau¬

Expanded text:
pietatis divinae exacerbationem, quia necessaria sustentatione fraudantur. Hi enim tales quasi egentium necatores, nec credentes judicium Dei habendi sunt. Unde et quidam Patrum hoc scriptis suis inseruit, congruente sententia, qua ait: Amico quippiam rapere furtum est, ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
utdioceses non mẽant᷑ epos acciꝑe. nͥ consensu eiꝰ subqͦ fuerant c̃stitutȩ : d
ipse consensu adhibuuissec c̃cedendi sufficiat enĩ sic̃ senserit ut eadẽ diocesis
ꝑmissa ꝓpͥũ tantũ ep̃m habeat cetãs sibi non uendicent dioceses. quili ex¬
emptu poe fasse multariĩ solu meruit honorẽ ep̃atus suscipe. Aurelius
epe dix. Non dubitato caritati ur̃ȩ oĩũ placẽ. eũ qui indiocesi c̃cedente epõ
ne urõ cuncta roborate. uniu̾si epĩ dixer̃: Oiã  nob̃ ħ placuer ⁊ħ nr̃a¬
sis huic decreco consensi. & prelecto subscripsi. similit̾̃ & cetĩ epĩ subscrip¬
serunt.

Expanded text:
ereantur episcopos accipere, nisi consensu ejus sub quo fuerant constitutae: sed ipse consensum adhibuisset concedendi. Sufficiat enim, si concesserit, ut eadem dioecesis permissa, proprium tantum episcopum habeat, caeteras sibi non vindicent dioeceses, quia exempta de fasce multarum sola meruit honorem episcopatus suscipere. Aurelius episcopus dixit: Non dubito charitati vestrae omnium placere eum qui in dioecesi, concedente episcopo, vestro cuncta roborate. Universi episcopi dixerunt: Omnibus nobis haec plasis huic decreto consensi, et praelecto subscripsi. Similiter et caeteri subscripserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
eugłii ioħis. Ecce int̾ sc̃s ẽ. iudas. ecce
surẽ uidas & ne contẽpnas fur sacrile gꝰ
nuntur inforo. qualis cũꝙ fur ẜpeculatꝰ.
Peculatus enĩ dr̃. furtũ dere publica. & ñ
sic uidicatur. furtũ rer pͥuatȩ qͦmͦ publicȩ.
Quanto uehem̃tiꝰ iudicandusẽ sa crilegus
uidȩ ꝑdito cõparatur.

Expanded text:
us? Ecce inter sanctos est Judas, ecce fur est Judas, et, ne contemnas, fur sacrilegus,nuntur in foro qualiscunque furti et peculatus peculatus enim furtum dicitur de re publica, et non sic judicatur furtum rei privatae, quomodo publicae, quanto vehementius judicandus est sacrilegus perdito comparatur.
Abbreviated transcription (Latin):
& ialiis uitus quib cũꝙ humana fragilitas
contra dm̃ & creatorẽ suũ. aut cogitan¬
do. aut lo quen do aud coꝑando. aut de¬
lectando. aut c̃cupis cenido peccare po¬
test inomibꝰ. nie peccasse & reũ incspectu
di suꝑ onis homines ee cognosco. & consiteor
Humilit̃ etiã te sacdos dĩ exposco. ut in
De inde Sac̃dos cũ penitenie. Esternat
se intrã & decant& hos sequentes psalmos

Expanded text:
 aliis vitiis, quibuscunque humana fragilitas contra Deum et creatorem suum, aut cogitando, aut loquendo, aut operando, aut delectando, aut concupiscendo peccare potest, in omnibus me peccasse, et reum in conspectu Dei super omnes homines esse cognosco, et confiteor. Humiliter etiam te sacerdos Dei exposco, ut intDeinde sacerdos cum poenitente prosternat se in terram, et decantet hos sequentes Psalmos.
Abbreviated transcription (Latin):
neq transgrediatur bannũ abepis
suꝑ impositũ. Seiat & abhorreat in epła scĩ
clem̃tis dictũ cont᷑ se scriptũ. Si uobis epc̃
non obedierint onĩs tã maioris quã infe¬
rioris ordinis. atq reliqui ppłi trib & linguȩ
non solũ infines s extorres aregno dĩ & con¬
sortio fidelũ. &aliminib scȩ dĩ aeccłȩ alienier̃
tes auc toritatẽ. non questũ peccumarũ slu
cnũ que rentes animar. statumiꝰ &ecfirma¬
mus ut siqͥs pꝰ hanc huiꝰ sc̃i concilu diffi¬
itione inuentꝰ suerit corripuisso bannũ¬

Expanded text:
neque transgrediatur bannum ab episcopis superimpositum. Sciat et abhorreat in epistola B. Clementis dictum, contra se scriptum: Si vobis episcopis non obedierint omnes, tam majoris quam et inferioris ordinis, atque reliqui populi tribus, et linguae, non solum infames, sed et extorres a regno Dei, et consortio fidelium, a liminibus sanctae Dei Ecclesiae alieni tes auctoritatem, non quaestum pecuniarum, sed lucrum quaerentes animarum, statuimus et confirmamus, ut si quis post hanc hujus sancti concilii definitionem inventus fuerit corrupisse
Abbreviated transcription (Latin):
atẽpore custodit. haec & iherosolimor
cendi. ac ñ ampliꝰ quã uno anno uti ꝑ¬
miser̃. ac de inceps nouo frui & non ueti
iuubentes docuer̃. Siqͥs gͦ his  uiare tep̃ta¬
uerit. omẽm sibi ꝑnos & ꝑ om̃s recte intel¬
legentes. indulgentiȩ ad itũ intellegat ob

Expanded text:
stolorum custodit; haec Hierosolymorum cendi, et non amplius quam uno anno uti permiserunt, atque deinceps novo frui, et non veteri, jubentes docuerunt. Si quis ergo his obviare tentaverit, omnem sibi per vos et per omnes recte intelligentes, indulgentiae
Abbreviated transcription (Latin):
uelle. gulam & ebrigatẽ sequi. ponde¬
ra in uista ł mensuras habere. nego¬
tiũ iniustũ exercere. Nec tam̃ iustũ
negotiũ ẽ. contͣdicendũ. p̃p̃ necessitateᷤᷤ
diuersas. quia legimꝰ scõs apłos nego¬
ciasse. & inregulu scĩ benedicti p̃cipit᷑
p̃uidere. ꝑ quoꝵ manꝰ negociũ mo¬
nasterii transeat. Canes & aues sequi
aduenandũ & in om̃ib quib lib& causis
suꝑfluũ ẽẽ. Ecce talia &his similia
ministris altaris dñi. nec non & mona¬
chis om̃o c̃tradicimꝰ. De quib dicit.
apłs. Nemo militans dõ implicat se

Expanded text:
vel gulam et ebrietatem sequi, pondevel gulam et ebrietatem sequi, pondera iniusta vel mensuras habere, negotium iniustum exercere, non tamen iustum negotium est cont adicendum propter necessitates diversas; quia legimus sanctos apostolos negotiasse, et in regula sancti Benedicti praecipitur praevidere, per quorum manus negotium monasterii transeat: canes et aves sequi ad venandum, in omnibus, quibuslibet sit causis, superfluum esse. Ecce talia et his similia ministris altaris Domini necnon et monachis omnino contradicimus; de quibus dicit apostolus: Nemo militans Deo i
Abbreviated transcription (Latin):
ecreuit supͣ dicta synodus nullũ
de inceps clencũ aut possessi¬
ones ducere. aut negocus scłarib
se miscere nͥ ꝓpt̾ curã pupilloꝵ.
& orphanor ac uiduarũ. aut si forte
ẽp̃c̃ ciuitatis ȩccłasticarũ rerũ sellici
tudinẽ habere p̃cipiat. ubi liqͥdo
patet. quia aliasunt negotia scłari a
alia eccłastica.
de negouo scłari.
inistri aut̃ altaris dñi ł monachi
nobis placuit. aut a negociis scła¬
rib om̃ino abstineant. Alultasunt
gͦ negotia scłaria. de his tam̃ patica
pꝰstringamꝰ. ad quę ꝑtin& om̃is libi do
ñ solũ inmunditia carnis s &iã om̃is
carnalis concupiscentia. Quic qͥd
p̃cio aliquẽ conducere. contentiones.
&lites. & rixas amare. inplacitis scła¬
rib disputare. excepta defensione
orphanoꝵ aut iuduarũ. c̃ductores aut
ꝓcuratores eẽ scłariũ rerũ turpis ũbi.
ł facti iocularẽ eẽ ł iocũ scłare dilige¬
re aleas amare. ornam̃tũ in c̃ueniens
ꝓposito suo quȩ rere. in delicus uiuere

Expanded text:
cta sancta synodus, nullum deinceps clericum aut possessiones conducere, aut negotiis saecularibus se miscere, nisi propter curam pupillorum et orphanorum ac viduarum, aut si forte episcopus civitatis ecclesiasticarum rerum tudinem habere praecipiat. Ubi liquido patet, quia alia sunt negotia saecularia, alia ecclesiastica. De negotio saeculari. Ministri autem altaris Domini vel monachi nobis placuit ut a negotiis saecularibus omnino abstineant. Multa sunt ergo negotia saecularia; de his tamen pauca perstrinximus. Ad quae pertinet omnis libido, non solum in inmunditia carnis, sed etiam in omni carnali concupiscentia. Quicquid pretio aliquem conducere, contentiones et lites vel rixas amare, in placitis saecularibus disputare, excepta defensione orum aut viduarum, conductores aut procuratores esse saecularium rerum, turpis verbi vel facti ioculatorem esse, vel iocum saecularem diligere, aleas amare, ornamentum inconveniens proposito suo quaerere, in deliciis vivere
Abbreviated transcription (Latin):
dent exhibere. scilic& ut srientię
oꝑam dent. doctrine grãm ppłis
amministrent. de eadem re¬
a nomci cłi ciuitatũ qui in
Iepiscopiis c̃uersant᷑. c̃ si deraui¬
mꝰ ut incdaustris habitantes. si mul
om̃s in uno dormitorio dormient.

Expanded text:
dent exhibere. scilicet ut dum sciencie dent exhibere. scilicet ut dum sciencie operam dant, doctrine graciam populis amministrent. Hec  clerici civitatum, qui in episcopiis conversantur, consideravimus ut in claustris habitantes simul omnes in uno dormitorio dormiant,
Abbreviated transcription (Latin):
ñ tantũ pudica sed & sobria colant.
Usuris ne qua quã incũbant. neꝙ tur¬
piũ occupationes lucrorũ fraudisq
cuiꝰq studiũ appetant. amorẽ peccu¬
nie quasi matheriã cunctoꝵe crimi¬
nũ fugunt. Scłaria officia nego¬
ciaq abiciant. bonori gͣdus pꝰ am¬
bitionẽ ñ subeant ꝓbeneficiis me¬
dicinȩ dĩ munera ñaccipiant. de¬
los & c̃ iurationes caueant. odiũ.
ȩmulationẽ. obtrectationẽ. inui¬
diã fugiant. Non nagis oculis.
ñ infreni lingua. aut peculanti tu¬
midoq gustũ incedant. s pudo¬
rẽ ac uerecundiã m̃tis simplici
habitu incessuq ostendant. Ob¬
scenitatẽ. ętiã uerboꝵ sic̃ & operũ
poenit̾ꝰ execrent᷑. Uiduarũ &iur
fugiant. Contubernia feminarũ.
quoq inuiolati corporis. ꝑ paeuo
debitã p̃beant oboedientiã. nec
ullo iactantię studio se at tollant.
Post tremo indoctrina. in lectionib¬
incũbant. Tales eñi eẽ debent. qͦͥ
diuinis cultib se mancipandos stu¬

Expanded text:
n tantum pudica, ‹sed› et sobria colant, usuris nequaquam incumbant neque turpium occupaciones lucrorum fraudisque cuiusquam studium appetant, amorem peccunie et quasi materiam cunctorum criminum fugiant; secularia officia negociaque abiciant, honorum gradus per ambicionem non subeant, pro beneficiis medicine dei munera non accipiant, dolos et coniuraciones caveant, odium, emulacionem, obtrectacionem invidiam fugiant. Non vagis oculis, non infreni lingua, aut petulanti tumidoque gestu incedant, sed pudorem ac verecundiam mentis simplici habitu incessuque ostendant. Obscenitatem etiam verborum, sicut et operum, penitus exsecrentur 3. Viduarum ac fugiant, contubernia feminarum equoque inviolati corporis perpetuo debitam praebeant oboedientiam, neque ullo iactantiae studio semetipsos attollant. Postincumbant. Tales enim esse debent, qui divinis cultibus se mancipandos stu
Abbreviated transcription (Latin):
aut abofficio ꝓcertis criminib suspens
& ipse ꝑcontẽptũꝰ. & suꝑbiã aliquid deminis¬
t̾io int̾ dicto agere p̃sũpserit & pꝰea abe
ep̃o suo correptus incerta p̾suptione ꝑdu¬
rauerit hic oĩmodis ex cõmunicet᷑. & ab
eccłu expellatur. Et quicũq cũ eo cõ¬
municauerit. similit̾ se sciat eẽ ex cõmu

Expanded text:
aut officio pro certis criminibus suspensus, et ipse per contemptum et superbiam aliquid de ministerio sibi interdicto agere praesumpserit, et postea, ab episcopo suo correptus, in certa praesumptione perduraverit, hic omnimodis excommunicetur, et ab ecclesia expellatur. Et quicunque cum eo communicaverit, similiter se sciat esse excom
Abbreviated transcription (Latin):
uidã lerici legitimũ ñ habentes cõ¬
ugiũ. extranearũ mulicrũ ł ancil¬
larum suarũ int̾ dicta sibi cõ sortia ap
tur. illis ꝓtẽprẽ religatis ad poenitentiã.
quos sua libidine refecerunt.
Ancillas. ł libertas acellario łasecre¬
to ministerio. ⁊ habeadẽ mansione
inqua cleriꝰ ẽ. placuit remontri.

Expanded text:
uidam clerici, legitimum non habentes conjugium, extranearum mulierum vel ancillarum suarum interdicta sibi consortia appetur illis pro tempore relegatis ad poenitentiam, quos sua libidine infecerunt.Ancillas vel libertas a cellario vel a secreto ministerio et ab eadem mansione in qua clericus manet placuit removeri.
Abbreviated transcription (Latin):
eccłarũ oĩum curã hab&e seriusq earũ
Aad uitoriũ prebete. Uiduarũ religiosã cu¬
brenit̃ totũ dicam. Alterutrũ uos in quib
res poposcerit sustentate. Dm̃ colite qui fec̃
celum ⁊ terrã. et xp̃o credite. Inuicẽ uosdi¬
ligite. ⁊ miscdes estote in ões. Non solo uer¬
boꝰ s oꝑe. et reb implete baritatẽ. Agito
te ꝓuirib c̃serui dilectissimi. quia bonũ ẽ
ꝓsit accechentib adsidemreligionis ur̃ȩ. &

Expanded text:
esiarum omnium curam habetote, servisque eorum adjutorium praebete, viduarum religiosam cubreviter totum dicam alterutrum vos, in quibus res poposcerit, sustentate. Deum colite qui creavit coelum et terram, et Christo credite; invicem vos diligite et misericordes estote in omnes. Non verbo solo, sed opere et rebus replete charitatem. Agite pro viribus, conservi dilectissimi, quia bonum est prosit accedentibus ad fidem religionis nostrae. Et
Abbreviated transcription (Latin):
n hystoria
Aeccłastica dionisius rescribens ad fabia¬
na inducit quandã hystoriã dicens.
quendã fuisse apud alexandriã unum
ex his qui lapsi sunt eundẽ sepe dep̾catũ
eẽ ut sus ciperetur. nec tn impetrasse.
opp̃ssũ de inde hunc egritudine ita ut
tres dies sine uoce prorsus iacerit. pau¬
lulũ uͦ quarta die nespirantẽ nata ie
adse filiola sua.e.uixisse fert᷑. Quo usꝙ
me detinetis Quȩso uos cito aliquis
p̃broꝵ ueniat ut possi climitti. Et eũ hoc
dixiss. rursũ sine uoce ꝑmansit. Abut cito
cursu ad pbrm puer noctis tẽpr̃. Infirma¬
batur pbr & uenire ñpotuit. tñ quia p̃ceptũ
fuerat ut lapsis in exitu nemo recciliationis
solacia denegaret. & maxime his qͦs pͥus id
rogasse constat. parũ eubcaristię puero
dedit. Regrediente puero. adhuc ante¬
quã regrederet᷑ domũ. rursũ serapion
rece dere Cũꝙ acciꝑ& eubraristiã. uelut
cathenis qͥb dã uincułq disruptis. letiorẽ

Expanded text:
n Historia ecclesiastica Dionysius, rescribens ad Fabianum, inducit quamdam historiam, dicens quemdam fuisse apud Alexandriam, unum ex his qui lapsi sunt; eumdem saepe deprecatum esse ut susciperetur, nec tamen impetrasse. Oppressum deinde hunc aegritudine, ita ut tres dies sine voce prorsus jaceret: paululum vero quarta die respirantem, vocasse ad se filiolam suam, et dixisse fertur: « Quousque me detinetis? Quaeso vos cito aliquis presbyterorum veniat, ut possim dimitti. » Et cum hoc dixisset, rursum sine voce permansit. Abiit cito cursu ad presbyterum puer, noctis tempore. Infirmabatur presbyter, venire non potuit: tamen, quia praeceptum fuerat ut lapsis in exitu nemo reconciliationis solatia denegaret, et maxime his quos prius id rogasse constat, parum Eucharistiae puero dedit. Regrediente adhuc puero, antequam ingrederetur domum, rursum Serapion: recedere. » Cumque acciperet Eucharistiam, velut catenis quibusdam vinculisque disruptis, laetiorem jam
Abbreviated transcription (Latin):
De clericis laicoꝵ unde non nulli eoꝵ¬
cũ utiles sint ordinare. uisũ nobis fuit
ut utrisꝙ partib pax & concordia seruet᷑
& cũ caritate & ratione utiles & idonei eligant᷑
nulla qualib& occasione abep̃o sine cer
tatione reppellatur. & si reiciendus ẽ.
ꝓpt̃ scandalũ deuitandũ eiudenti ratio¬
ne mani feste tur

Expanded text:
De clericis laicorum, unde nonnulli eorcum utiles sint, ordinare, visum nobis fuit, ut in utrisque partibus pax et concordia servetur et cum caritate et ratione utiles et idonei eliganturnulla qualibet occasione ab episcopo sine certa ratione repellatur. Et si reiciendus est, propter scandalum vitandum evidenti ratione manifestetur
Abbreviated transcription (Latin):
iđ amitȩ filiꝰ ł filia. Itẽꝙ consobrini quia
exduab sororib nascuntur. quib ageresc̃
patrus magnis. Amita. magna. iđ aui
pat̾ni. fr̃. & soror. Auieulus magnus.
matertera magna. idẽ anie tamen
paternȩ quã  mat̾ne fr̃ & soror.

Expanded text:
id est amitae filius vel filia. Itemque consobrini qui id est amitae filius vel filia. Itemque consobrini qui ex duobus sororibus nascuntur; quibus accessit patruus magnus, amita magna, id est paterni avi frater et soror, avunculus magnus, matertera magna, id est aviae tam paternae quam maternae frater et soror.
Abbreviated transcription (Latin):
linea. auus. auia. Infenori. nepus
neptis. intrans uersa. fr̃ Soror quȩ
ꝑsonȩ duplicant᷑. Auus eni & auia.
tantũ expatre quã ex matre accipiunt᷑.
Quȩ ꝑsonȩ sequentib qͦq gradib similit̃
ꝓsubstantia eaꝵ quę inquo gradu sub¬
sistunt. ipso ordine duplicantur. Iste
ꝑsone inseđo gradu ideo duplices appel¬
lantur. quia duo aui & pater nus ẽ
& matnus. Ita duo genera nepotum s̃
siue ex filio. siue exfilia pro creati.
Fr̃ &soror ex transuerfo ueniunt.
idẽ aut fr̃ patris. aut fr̃ matris. quia
aut patriuus. aut auunculus noiant᷑.
Qui & ipsi hoc ordine duplicantur.
ercio gradu ueniunt. supͣ. ꝓauus.
ꝓauia. infra ꝓnepos. ꝓneptis. Ex obliqͦ
fris sororisꝙ filius tͦ filia. Patruus. a¬
mita. iđ patris soror & fr̃. Auunculus
ueniunt supra. abauus ab auia. infra
truelis. iđ patrui ł filius ł filia. Conso¬
brinus. consobrina. iđ auunculi. & mat̾¬
terȩ filius ł filia. Amitinꝰ. amitina

Expanded text:
linea, avus, avia: inferiori, nepos, neptis. In transversa frater, soror, quae personae duplicantur. Avus enim et avia, tam ex patre, quam ex matre accipiuntur. Quae personae sequentibus quoque gradibus similiter pro substantia earum, quae in quo gradu subsistunt, ipso ordine duplicantur. Istae personae in secundo gradu ideo duplices appellantur, quia duo avi, et paternus est, et maternus. Item duo genera nepotum sunt, sive ex filio, sive ex filia procreati. Frater et soror ex transverso veniunt, id est, aut frater patris, aut frater matris; quia aut patruus, aut avunculus nominatur. Qui et ipsi hoc ordine duplicantur. ertio gradu ueniunt supra proauus proauia: infra pronepos proneptis: ex obliquo fratris sororisque filius filia, patruus amita, id est patris frater et soror, auunculus veniunt supra abavus et abavia, infra truelis, id est patrui filius vel filia. Consobrinus, consobrina, id est avunculi et materterae filius vel filia. Amitinus, amitina,
Abbreviated transcription (Latin):
pat᷑. iam longe abauuo. Ataus abauipat̃.
Tritauus ataui pat̾. quasi tetrauus ił quar¬
tus supͣ abauũ. Sed tritauus octanũ cog¬
Familia enĩ oritur apatre. t̾minatur in
tritauo. filius &filia a familia dicti sunt
Ipsi enĩ pͥmi inordine siue gradu nascentiũ
tus enĩ nepos. quasi natus post. Primu aut̃
Pronepos ẽ qui ex nepote c̃ceptꝰ natus ꝙ est
Et dictus ꝓnepos. quasi natus porro post.
Abnepos quiase iungitur anepote. Et enĩ
int̾ illũ &ne potẽ ꝓnepos. anepos abne¬
potisfilius. Trinepos adnepotis filius. quia
pꝰnepotẽ quartꝰ in ordineẽ. quasi te tranepos
Minores aut̃ nondicimꝰ. nͥ quotiens gradus
deficit nom̃ ut puta .i. filiꝰ .ii. nepos. iii.
abnepos.iiii. adnepos . trinepos. Ubus¬
ti gradus defuerint. merito iã dicimꝰ mi¬
nores. sicut & maiores dicimus post patris.
aui ꝑ ani. ab aui. A taui. tritaui ꝙ uoca¬
mundi gnratio & hominis status finitur.
ita ꝓpͥnquitas gnris tot gradib t̾minat᷑¬

Expanded text:
pater est, iam longe ab avo. Atavus abavi pater. Tritavus atavi pater, quasi tetravus, id est quartus super avum. Sed tritavus ultimum cogFamilia enim oritur a patre, terminatur in tritavo. Filius et filia a familia dicti sunt; ipsi enim primi in ordine nascentium itur enim nepos quasi natus post. Primum enim Pronepos est qui ex nepote conceptus et natus est. Et dicitur pronepos quasi natus porro post. Abnepos, quia seiungitur a nepote. Est enim inter illum et nepotem pronepos. Adnepos abnepotis filius. Trinepos adnepotis filius, quia post nepotem quartus in ordine est, quasi tetranepos. Minores autem non dicimus, nisi quotiens graduum deficit nomen, ut puta filius, nepos, pronepos, abnepos, adnepos, trinepos. Ubi isti gradus defecerint, merito iam dicimus minores, sicut et maiores dicimus, post patris, avi, proavi, abavi, atavi, tritavique vocamundi generatio, et hominis status finitur, ita et propinquitas generis tot gradibus termina
Abbreviated transcription (Latin):
quas añ epatũ noseit̾ habuisse. sieas in iuire aecełe suȩ qͦlib& mͦ nons
cranstuuit ei quantũ portioni eiꝰ localit̃ seit conpetere. itẽsatis fi¬
eri possie immineat. Nã oĩno ⁊ contra rationẽ. ⁊ contra nr̃m pro¬
batur ee ꝓpositũ. sicui ea quȩ in iuste ẽe c̃petunt restitui. ae
satis fieri oenegamꝰ Ita g̾ hec fr̃uitas tua implere festin&. ut supͣ¬
scripto porcitori adnos denuo exhaere nulla remeandi necessttas
inponatur. Nã qđ beate recordatiois decessor nr̃ p̃ceptũ direxerat.
utiapso eo res cius om̃s. ȩccłȩ remanerent. ħ idõ credimꝰ p̃cepisse. ne
patris culpa ñ ingrau&. S fr̃nitatis tuȩ dispensatioẽ. qͥqͥd ei legalit̾
potest c̃petẽ : c̃seqͥt᷑¬

Expanded text:
scopatum dignoscitur habuisse, si eas in jus Ecclesiae suae quolibet modo non transtulit, ei, quantum portioni ejus legaliter scit competere, ut satisfieri possit immineat. Nam omnino et contra rationem et contra nostrum probatur esse propositum, si cui ea quae juste competunt, restitui ac satisfieri denegemus. Ita ergo haec fraternitas tua implere festinet, ut suprascripto portitori ad nos denuo ex hac re nulla remeandi necessitas imponatur. Nam quod beatae recordationis decessor noster praeceptum direxerat, ut lapso eo omnes res ejus Ecclesiae remanerent, hoc ideo eum credimus praecepisse, ne patris culpa non ingravet, sed fraternitatis tuae dispensatione quidquid ei legaliter potest competere conseq
Abbreviated transcription (Latin):
suũ fuisse memorat genitorẽ matrisꝙ sue res ap̃ eũ plurimas in¬
dicat remansisse. Iuẽ qm̃ intestatũ in qͥd ee̾ defunctũ. idõq ⁊ ressibi
mat nas petit debiẽ restitui. ⁊ añ dicti ep̃i patris sui se promatit. subs¬
tantiã adi pisci. Quadere fr̃nitati tue hui p̃cepti serie deputamus. qua¬
tinus diligent cur& ad discẽ ⁊ siqͥd ap̃ p̾dictã aeccłam dereb matrssa
ips inueniri possit. Siqͥdẽ nichilẽ qđ añ dicto copolo racionabiliẽ possit¬

Expanded text:
suum fuisse memorat genitorem, matrisque suae res apud eum plurimas indicat mansisse. Quem quoniam intestatum asserit esse defunctum, ideo et res maternas sibi petit debere restitui, et ante dicti episcopi patris sui se permitti substantiam adipisci. Qua de re fraternitati tuae hujus praecepti serie deputamus, quatenus diligenter curet addiscere; et si quid apud praedictam Ecclesiam de rebus matris ipsius inveniri potuerit, si
Abbreviated transcription (Latin):
te docendi sunt cuies. ut pasca natalẽ
accipiende ł cõmunionis ł benedicti¬
onis gr̃a. & qui hoc neglexerint. cõmu¬

Expanded text:
Item docendi sunt cives. ut Pascha, Natalem accipiendae communionis vel benedictionis gratia: et qui hoc neglexerint, commu
Abbreviated transcription (Latin):
aeccła ante missarũ sollempnia. a quã
benedictã faciat inuase nitido. et tanto mĩ¬
terio cõuenienti. de qua ppłs intrans a eccłam¬
asꝑgat᷑. et atriũ eiꝰdem aeccłȩ cũ crucib cir¬
cum eunido. sunilit̾ asꝑgat. & ꝓanimab ibi¬
dem quiescentib oret Et qui uoluerit in
uasculis suis accpi& exipsa aqua. & ꝑ
mansiones & agros & uineas. suꝑ pec cora
quoq sua. atq suꝑ pabula eorũ. nec non sus

Expanded text:
lesia ante missarum solemnia aquam benedictam faciat in vase nitido et tanto ministerio convenienti, de qua populus intrans ecccrucibus circumeundo similiter aspergat, et pro animabus ibidem quiescentibus oret. Et qui voluerit in vasculis suis accipiat ex ipsa aqua, et per mansiones, et agros, et vineas, super pecora quoque sua, atque super pabula eorum, nec non super
Abbreviated transcription (Latin):
turpe ẽ enĩ mulieri inȩcła loqui. mirũ
uidet᷑. qđ quȩ dĩ mulier culȩ c̃tra diuinas
humanasq leges at trita fonte inpudent᷑
indecens sit xiã int̾ barbaras gentes rep̃¬
hensibile. mulieres uroꝵ causas discutere.
&quȩ delanisicus suis & oꝑib dextralibus
& mulierib int̾genitarias suas residentes
debuerant disputare & incuentu publico
acsi incuria residentes. senatoriã sibi usur¬
pant auctoritatẽ. Quȩ ignominiosa p̃sũp¬
no factonb magis inputanda uidet᷑ quã
feminis. Unde quia diminȩ leges it supͣ
monstratũ ẽ. hoc contͣ dict̃. & humanȩ
nichil ominꝰ adipsũ ꝓhibeant ut foe¬
minȩ nichil aliud psequant᷑ inpublico
quã suã causã. Ait eni lex theodosiani
nulla ratione feminȩ ampliꝰ quã suas
causas agendi habeant potestatẽ. nec alicuiꝰ
causa ase nouerint ꝓse quendã. Idcireo
& auctoritate canonica int̾ dicimꝰ ut nul¬
la scĩmoniał uirgo. ł uidua conuentꝰ

Expanded text:
turpe est enim mulieri in ecclesia loqui: mirum videtur, quod quaedam mulierculae contra divinas humanasque leges, attrita fronte impudenter indecens sit, et etiam inter barbaras gentes reprehensibile, mulieres virorum causas discutere, et quae de lanificiis suis, et operibus textrilibus, et mulieribus inter genitiarias suas residentes debuerant disputare, in conventu publico ac si in curia residentes, senatoriam sibi usurpant auctoritatem. Quae ignominiosa praesumptio fautoribus magis imputanda videtur, quam feminis. Unde quia divinae leges, ut supra monstratum est, hoc contradicunt, et humanae nihilominus idipsum prohibeminae nihil aliud prosequantur in publico, quam suam causam: ait enim lex Theodosiana: Nulla ratione feminae amplius quam suas causas agendi habeant potestatem, nec alicujus causam a se noverint prosequendam, idcirco ex auctoritate canonica interdicimus, ut nulla sanctimonialis virgo, vel vidua, conventus
Abbreviated transcription (Latin):
ne quaquã piciant᷑ nͥ sint paganor
S tumuli qͥ apparent ꝓfundiꝰ in t̾ra
mit tant᷑. & pauim̃to desuꝑ facto nullo
tumuloꝵ uestigio apparente. ecclȩ re
uerentiu c̃seruet᷑. Ubi uͦ tantaẽ mul¬
titudo cadauer̃. ut hoc facere diffici¬
le sit. locꝰ ille ꝓcimiterio habeat᷑. abla¬
to inde altan & malio loco ẽstituto
ubi religiose. pure dõ sacrificiũ of¬
ferre ualeat.

Expanded text:
nequaquam projiciantur nisi sint paganorum; sed tumuli qui apparent profundius in terra mittantur, et pavimento desuper facto, nullo tumulorum vestigio apparente, ecclesiae reverentia conservetur. Ubi vero tanta est multitudo cadaverum, ut haec facere difficile sit, locus ille pro coemeterio habeatur, ablato inde altari, et in alio loco constituto, ubi religiose et pure Deo sacrificium offerri valeat.
Abbreviated transcription (Latin):
fuit. &ple nĩq loca diuino cultui man¬
cipata. ⁊ ad offerendas hostias p̃paratu
cimit̾iu siue poliandria facta sunt.
Unde uolumꝰ ut abhacre de inceps ab¬
stineat᷑. & nemo meccła sepeliat᷑. nͥ forte
talis sit ꝑsona sac̃dotis. aut cuiꝰ lib&ꝰ iusti

Expanded text:
fuit, et plerumque loca divino cultui mancipata, et ad offerendas Deo hostias praeparata coemeteria sive polyandria facta sunt. Unde volumus ut ab hac re deinceps abstineatur, et nemo in ecclesia sepeliatur, nisi forte talis sit persona sacerdotis, aut cujuslibet justi
Abbreviated transcription (Latin):
De donatistis placuit ut consolamꝰ
frs & consacecdotes uros. syriciũ e simplici¬
cianũ. desolis infantibus quibaptirantur
penes eosdẽ ne quod suo ñfecer iudicio
cũ adeccłam dĩ salubn ꝓposito fuennt
conusi parentũ illis eror inpediat. nec
insertis honoratus & urbanꝰ epĩ. legati ꝓ¬
uuitiȩ mauritaniȩ sitiphensis dixer. Iam
duidũ cui ap̃ scitatẽ uram allegaremꝰ seripca
dilati sumus ea contẽplatione quo usꝙ¬
frs̃ nr̃ aduenire possunt denumidia
legati. s. quia non par ui dies sunt quib
expectati minime uener̃. ultra p̃t̃mit¬
tere quȩ nobis mandatast̃ a nostris eo epis
noportet. atꝙ idõ fr̃s suggestionẽ nr̃am
libent̃ admit te. Defide eni nicen trac¬
tamꝰ audiuimus. uerũẽ desacrificus in hi¬
bendis pꝰprandiũ. uta ie ui. niis sicut dic¬
tũ est offeratur. & tunc & nunc firmatiẽ.¬

Expanded text:
De Donatistis placuit, ut consulamus fratres et consacerdotes nostros Siricium et Simplicianum, de solis infantibus qui baptizantur penes eosdem, ne quod suo non fecerunt judicio, cum ad Ecclesiam Dei salubri proposito fuerint conversi, parentum illos error impediat, ne insertis, Honoratus et Urbanus episcopi legati provinciae Mauritaniae Sitiphensis dixerunt: Jam dudum cum apud sanctitatem vestram allegaremus scripta, dilati sumus ea contemplatione quod fratres nostri advenire possent de Numidia legati; sed quia non parvi dies sunt quibus exspectati minime venerunt; ultra praetermittere, quae nobis mandata sunt a nostris coepiscopis non oportet; atque ideo fratres suggestionem nostram libenter admittite. De fide enim Nicaeni tractatus audivimus, verum et de sacrificiis inhibendis post prandium, ut a jejunis sicut dictum est offerantur, et tunc et nunc firmat
Abbreviated transcription (Latin):
plus potest habere quã unã ciuiitatẽ.
&uir unã uxorẽ. ita pbr unã tantũ ȩccłã.
Itaq uullus pbr plures p̾sumat habere
ca erga eũ diffinitio conseruetur. hoc ẽ ut
ł iudicari aut. disponi. nisi appͥo uiro
moriente eo ꝑmittitur. si nec uxor ep̃i
uidicari ł disponi. aut eiꝰ concubitu frui
legi. quandu uir eius uiuit. Eo uͦ de¬
suncto. soluta ẽ alege uiri. Similit̃ &cecde

Expanded text:
abere quam unam civitatem, et vir unam uxorem, ita presbyter unam tantum Ecclesiam. Itaque nullus presbyter plures praesumat habere ca erga eum definitio conservetur, hoc est utvel judicari aut disponi, nisi a proprio viro eo vivente permittitur, sic nec uxor episcjudicari vel disponi, aut ejus concubitu frui legi, quandiu vir ejus vivit: eo vero defuncto, soluta est a lege viri. » Similiter e
Abbreviated transcription (Latin):
ues gͦ quȩ pastori suo cõmisse fuerint.
eũ nec rep̃hende n recta fide exor¬
bitauerit debent. nec ullatenꝰ accusare
posst̃. quia facta. pastoꝵ ouũ gla dio fe¬
rienda ñst̃. quã quã recte rep̃hendenda
turis uris reppenmꝰ. quosdã epos ur̃is in
par tib aꝓpriis oiub accusatos. aliquos
side lica᷑ exsuspicione & aliqͦs excerta
natione. Et idcirco qͦsdã suis reb eẽ ex¬
poliatos. qͦsdã uͦ appͥa sede depulsos. Quos
scias nec adsynodũ cõpunciale. nec ad
gn̾alẽ posse cõuocari. nec inaliqͦ uidican.
ante ꝙ cuncta quȩ eis ablata sunt legib
potestati eoꝵ red integrent᷑. pͥus gͦ opor¬
t& omĩa illis legib red inte grari. &
ȩccłas quȩ sibi sublatȩs̃. cũ om̃i pͥuilegio
suo restitui. & post modũ nabangusti tẽ¬
poris spatio.s tantũ tẽporis spatiũ eis in¬
dulgeat᷑ quantũ expoliati ł expulsi ẽẽ
uideant᷑. ante quã adsyno dũ conuocent᷑¬

Expanded text:
ero quae pastori suo commissae fuerint, eum nec reprehendere, nisi a recta fide exorbitaverit, debent, nec ullatenus accusare possunt: quia facta pastorum eorum gladio ferienda non sunt, quanquam recte reprehendenda tis vestris reperimus quosdam episcopos vestris in partibus a propriis ovibus accusatos, aliquos videlicet ex suspicione, et aliquos ex certa ratione: et idcirco quosdam suis esse rebus exspoliatos, quosdam vero a propria sede pulsos. Quos sciatis nec ad synodum comprovincialem, nec ad generalem posse vocari, nec in aliquid judicari, antequam cuncta quae eis sublata sunt legibus potestati eorum redintegrentur. Prius ergo oportet omnia illis legibus redintegrari, et ecclesias quae sibi sublatae sunt, cum omni privilegio suo restitui. Et postmodum non sub angusti temporis spatio, sed tantum temporis spatium eis indulgeatur, quantum exspoliati vel expulsi esse vident