comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dum doctorem mundi culparet. barbarismum
fecit. Cunc s c̃s basilius subridens: uidimꝰ inquit
sine litt̾is demonstenen. Cum potius ille nurare¬
tur. sc̃s ait basilius. Tuum ẽ de pulm̃tariis co¬
gitare: non dogmata diuina decoquere. Post hec
imꝑator ita dilexit uirum ut &̾ optima predia
que illic habuit pauꝑib. qui ab eo gubernabant᷑
offerret: ex quib lepsis p̾cipue necessaria minist¬
bant᷑. Primum gͦ ualentis impetum. hoc mͦ mag¬
nus basilius decdinauit. Cum uͭ pꝰea reu̾sus illie
fuiss. pͥoꝵ  oblitus q̃m a seductorib eiꝰ uolun¬
tas obside.  bat᷑: rursus eum monebat ut ad
partes inclinaret᷑ hereticas. Cui non ꝑsuadens:
legem de eiꝰ scribi p̃cepit exilio. Quam uolens
manus sue descͥptione roborare. nullum apicem
complere p̾ualuit: calamus enim ꝯtritus est.
Cumq scõs ⁊ t̾cius calamꝰ hoc ꝑtuliss. ⁊ adhuc
legen impiam firmare ꝯtenderet: ꝯmota ẽ ma¬

Expanded text:
dum doctorem mundi culparet, barbarismum dum doctorem mundi culparet, barbarismum fecit. Tunc sanctus Basilius subridens: Vidimus, inquit, sine litteris Demosthenem. Cum vero potius ille minaretur, sanctus ait Basilius: Tuum est de pulmentariis cogitare, non dogmata divina decoquere. Post haec imperator ita dilexit virum, ut etiam optima praedia, quae illic habebat, pauperibus qui ab eo gubernabantur offerret: ex quibus leprosis praecipue necessaria ministrantur. Primum ergo Valentis impetum hoc modo magnus Basilius declinavit. Cum vero postea reversus illic fuisset, priorum oblitus, quoniam a seductoribus ejus voluntas obsidebatur, rursus eum movebat ut ad partes declinaret haereticas. Cui non persuadens, legem de ejus scribi praecepit exsilio, quam volens manus suae subscriptione roborare, nullum apicem complere praevaluit, calamus enim contritus est. Cumque secundus et tertius calamus hoc pertulisset, et adhuc legem impiam firmare contenderet, commota est e
Abbreviated transcription (Latin):
uigem diu̾se occupauerant passiones. Cognos-¬
cens gͦ causam sue tristicie: uirum sacratissi¬
mum quem pumre minabat᷑. uenut ad pala¬
tium dep̾catus est. Duces autem preceptis imꝑi¬
alib ministrabant. Tunc itaq magnꝰ basilius ue¬
niens ad palatium. uidensq pͥncipis filium cir¬
ca martem. ad uitam eum remeaturum esse
ꝓmisit: si ꝑ pios uiros sacro baptismate poti¬
retur. Hec cum dixisset: egressus ẽ. At ille uis¬
uirandi qd̃ baptismatis tp̃r ꝓmiserat memor.
scõm stultum errorem p̃sentib arrianis filiũ
baptitare p̾cepit. Quo gesto: mox infans ter¬
minum uite sortitꝰ est. Penitentia uͦ ductus
ualens. ⁊ mex iam iusuirandi indicans uerita¬
tem: in sacrum templum ingressus magni ba¬
sollempnia. Quem intra auleas uͥ ipse reside¬
bat uenire p̾cipiens. multa apud eum de diui¬
nis dogmatib uerba locutꝰ est: ⁊ docentem li¬
bent̾ audiuit. Ubi tunc aderat quidam noĩe
demonstenes suꝑ imꝑiales epulas ꝯstitutꝰ: qui

Expanded text:
jugem diversae occupaverant passiones. Cognoscens ergo causam suae tristitiae, virum sacratissimum, quem punire minabatur, venire ad palatium deprecatus est. Duces autem praeceptis imperialibus ministrabant. Tunc itaque magnus Basilius veniens ad palatium, vidensque principis filium circa mortem, ad vitam eum remeaturum esse promisit, si per pios viros sacro baptismate potiretur. Haec cum dixisset, egressus est. At ille jurisjurandi quod baptismatis tempore promiserat, memor, secundum stultum errorem praesentibus Arianis filium baptizare praecepit. Quo gesto, mox infans terminum vitae sortitus est. Poenitentia vero ductus Valens, et noxiam jurisjurandi judicans veritatem, in sacrum templum ingressus, magni Basolemnia. Quem intra aulaea, ubi ipse residebat, venire praecipiens, multa apud eum de divinis dogmatibus verba locutus est, et docentem libenter audivit. Ubi tunc aderat quidam nomine Demosthenes, super imperiales epulas constitutus, qui
Abbreviated transcription (Latin):
pietate uidico: sine qua ꝑnitiem potiꝰ has apello.
Cumq p̾fectꝰ seuiret in eum. stultumq uocitaret:
sc̃s basiliꝰ ait. Hanc stulticiam habere semꝑ exo¬
ro. Quem dum egredi tunc iuberet. utqͥd debe¬
ret facere cogitaret: sententiamq suam altera
die depmeret: fert̾ uir famosissimꝰ hoc dixisse.
Ego quidem &̃ cras ipse regredior. dum mͦ tu sen¬
tentiam non ꝑmutes. s ute minis tiuis. Post ħ
uerba p̾fectus occurrens imꝑator: que dicta
fuerant ⁊ uirtutem uiri huiꝰ aĩeq fortitudinẽ
⁊ fidutiam nuntiauit. Tunc gͦ tacens imꝑator

Expanded text:
pietate judico, sine qua perniciem potius has appello. pietate judico, sine qua perniciem potius has appello. Cumque praefectus saeviret in eum, stultumque vocitaret, sanctus Basilius ait: Hanc stultitiam semper habere exoro. Quem dum egredi tunc juberet, ut quid deberet facere cogitaret, sententiamque suam altera die depromeret, fertur vir ille famosissimus hoc dixisse: Ego quidem etiam cras ipse regredior, dummodo tu sententiam non permutes: sed utere minis tuis. Post haec verba praefectus occurrens imperatori, quae dicta fuerant, et virtutem viri hujus, animaeque fortitudinem, et fiduciam, nuntiavit. Tunc ergo tac
Abbreviated transcription (Latin):
quatinus doginati cõmunicaret eudoxii: aut hoc
facere nolens expelleret᷑. fudiens enim głam
tanti uiri. noluit ei pͥꝰ inferre certam̃: nedum
clarior imago uͥtutis. Huius machinam̃ta ue¬
lut tela aranee facta sunt: suffecert̾ enim ce¬
t̾is sacerdotib ad utilitatem sui antique pa¬
rrum narrationes: ⁊ uelut quedam turres mu¬
rum fidei indeclinabilem seruauerunt. Porro
p̃fectus cesariam ueniens ⁊ euocans magnum
basilium honorauit eum: ⁊ mansuctis apud
eum sermonib usus ẽ: monens ut tp̃ri parera.
⁊ non tantas eccłias ꝑꝑ paruam dogmatum
subtilitatem uexari pateret᷑. Promittebat ꝙ̃
rimis offerenda. Uerum ille uir sacratissimꝰ
ait adholescentib hec uerba ꝯgruere: illi inquit
⁊ illoꝵ similes talia ꝓmissa respiciunt: nam qͥ
diuinis saginant᷑ eloquiis. corrumꝑe de diuinis
dogiatib nec unam sillabam patiunt᷑. s ꝓ his
si ꝯtingat ã om̃s mortis speties amplectuntur.
Amicitias autẽ imꝑatoris magnas quidem cum

Expanded text:
quatenus dogmati communicaret Eudoxii, aut hoc facere nolens expelleretur. Audiens enim gloriam tanti viri, noluit ei prius inferre certamen: ne dum clarior imago virtutis. Hujus machinamenta, velut tela araneae facta sunt; suffecerunt enim caeteris sacerdotibus ad utilitatem sui antiquae Patrum narrationes, et velut quaedam turres murum fidei indeclinabilem servaverunt. Porro praefectus Caesaream veniens, et evocans magnum Basilium, honoravit, et mansuetis apud eum sermonibus usus est: monens ut tempori pareret, et non tantas Ecclesias propter parvam dogmatum subtilitatem vexari pateretur. Promittebat etiam rimis offerenda. Verum ille vir sacratissimus ait adolescentibus haec verba congruere: Illi, inquit, et illorum similes talia promissa respiciunt. Nam qui divinis saginantur eloquiis corrumpere de divinis dogmatibus neque unam syllabam patiuntur; sed pro his, si contingat, etiam omnes mortis species amplectuntur. Amicitias autem imperatoris, magnas quidem cum
Abbreviated transcription (Latin):
Nterea gregoriũ deducebat in alexandriam sy¬
rianꝰ magist᷑ militie. ⁊ cũ eo armati milies nis
quinq milia: quib c̃ aderant arrii sectatores ibi
morantes. S qͦmͦ athanasius ab eccłia pulsus. ne
se ulla seditio ppło ꝓueniret᷑: ⁊ p̃cipiens dia cono
ut compleret orationem: rursus psalmũ fecit impo
milites quidẽ sine cõmonitione stetert̾. Athana¬
sius aut̃ int̾ medios psallentium inlesus abcessit:
⁊ hoc mͦ fugiens. romam ꝓfectꝰ ẽ. Porro gregorius
plebs non ferens qd̾ erat gestum: eccłiam que dio¬
nisĩ nuncupat᷑ incendit.

Expanded text:
nterea Gregorium deducebat in Alexandriam Syrianus magister militiae, et cum eo armati milites numero quinque millia, quibus etiam aderant Arii sectatores ibi morantes. Sed quomodo Athanasius ecclesia pulsus, ne se ulla laesio populo proveniret. Et praecipiens diacono ut compleret orationem, rursus psalmum fecit imponmilites quidem sine commotione steterunt. Athanasius autem inter medios psallentium illaesus abscessit. Et hoc modo fugiens, Romam profectus est. Porro Gregorius orum vero plebs non ferens quod erat gestum, ecclesiam quae Dionysii nuncupatur incendit.
Abbreviated transcription (Latin):
tione potius ẽ.⁊ europam uniu̾sam atq lybiã.
suꝑ has etiã maxime asie partẽ tenens: subiee¬
tos habuit uͥq deuotos. s etiã barbaroꝵ alii qͥ¬
dem sponte seruiebant: alii deuicti. uͥq triũphi
uidebant᷑: ⁊ uictor cernebat᷑ in om̃ib imꝑator.¬

Expanded text:
tia, potitus est Europa universa atque Libya; super has etiam maximam Asiae partem tenens, subjectos habuit ubique devotos. Sed etiam barbarorum alii quidem sponte serviebant, alii devicti. Ubique triumphi videbantur, et victor cernebatur in omnibus imperator
Abbreviated transcription (Latin):
marioq militib. Quos etiam postea inopi¬
natis quib dam suppliciis iussit expendi:
despiciens enim uisurandum qd̾ eis p̃bue¬
rat. serris duusos crudelit̾ int̾emit. ħran¬
num uͭ duab uicinis arborib flexis. singłos
in eis pedes. ei ligat fecit: que dimisse aerem
repetentes ꝓcopium di uiserunt: ⁊ hoc modo¬

Expanded text:
marioque militibus, quos etiam postea inopimarioque militibus, quos etiam postea inopinatis quibusdam suppliciis jussit expendi. Despiciens enim jusjurandum, quod eis praebuerat, serris divisos crudeliter interemit. Tyrannum vero duabus vicinis arboribus flexis, singulos in eis pedes ejus ligari fecit, quae dimissae aerem repetentes, Procopium diviserunt. Eod
Abbreviated transcription (Latin):
um hec
autem in syria fierent: surrexit con¬
stantinopol tyramisꝰ noĩe ꝓcopius. Qui par¬
uo tp̃r multam sͥ militiam coaceruans: festi¬
nabat adu̾sus imꝑatorem. Quod dum nun-¬
tiatum fuiss: ꝯturbatꝰ ualens paululum su¬
um impetum remorat᷑. Cumq belli euentꝰ
int̾e̾a parturiret: t̾remotus factus multas di¬
ruit ciuitates: s ã mare t̾minos ꝓpͥos immu¬
tauit: ⁊ in qͥb: dam locis tanto potius influx̃.
ut ioca que pͥdem ambulari poterant rigarẽ¬
tur: ab aliis uͦ locis tantum recessit. ut ari¬
da tellus inueniret᷑. Hoc gͦ factum ẽ pͥmo
duoꝵ principum consulatu.¬
equenti autẽ anno gratiani ⁊ dagalai¬
Ifi ꝯsulatu bella parabant᷑. Cumq ty¬
rannus ꝓcopiꝰ de ꝯstantinopoli digressus
castra moueret adu̾sus imꝑatorem: audieis
ualens uenit ab antiochia: ⁊ cum eo congres¬
sus ẽ circa ciuitatem frigie nacoliam. Et
pͥma quidem pugna deuictꝰ est: pꝰ paululum
uͦ ꝓcopium cepit. tradentib eum a gelone go-¬

Expanded text:
um haec autem in Syria fierent, surrexit Constantinopoli tyrannus nomine Procopius: qui partempore multam sibi militiam coacervans, festinabat adversus imperatorem. Quod dum nuntiatum fuisset, conturbatus Valens paululum suum impetum remoratur. Cumque belli eventus interea parturiret, terraemotus factus multas diruit civitates. Sed etiam mare terminos proprios immutavit, et in quibusdam locis tanto potius influxit, ut loca quae pridem ambulari poterant rigarentur; ab aliis vero locis tantum recessit, ut arida tellus inveniretur. Hoc ergo factum est primo duorum principum consulatuSequenti autem anno Gratiani, Dagalaisique consulatu bella parantur. Cumque tyrannus Procopius de Constantinopoli egressus, castra moveret adversum imperatorem, audiens Valens venit ab Antiochia, et cum eo congressus est circa civitatem Phrygiae Nacoliam. Et prima quidem pugna devictus est. Post paululum vero Procopium cepit, tradentibus eum Agelone, Go
Abbreviated transcription (Latin):
ait. Si ex non existentib ñ ẽ. neq creatura. neq
ex alia substantia ds̃ uerbum: gͥ consubstanti¬
alis ⁊ genitori patri. sicut d̾s ex deo. lum̃ ex lu¬
mine: eant̃q habet cũ genitore naturam. Tẽ
imꝑator irat̾: exilium int̾minatꝰ ẽ eis. At uli.
Potestatem inquiunt habes puniendi: ñ tamen
nos patrum statuta destruimꝰ. Tunc imꝑator
Tunc eudorius cum tẏrannice constantino¬
poleos teneret eceliam: pulso eleusio.ꝙrici. eu¬
nonium ordinauit ep̃m. ⁊ etium in scriptis aboi¬
cauerunt. cuius uidebant᷑ ẽe consortes: scͥpseruntq
georgio qd̾ fuit gestum.

Expanded text:
ait: Si ex non existentibus non est, neque creatura, nec ait: Si ex non existentibus non est, neque creatura, nec ex alia substantia Deus Verbum: igitur consubstantialis est genitori Patri; sicut Deus ex Deo, et lumen ex lumine, eamdemque habet cum genitore naturam. Tunc imperator iratus, exsilium interminatus est eis. At illi: Potestatem, inquiunt, habes puniendi: non tamen nos Patrum statuta destruimus. Tunc imperator Tunc Eudoxius, cum tyrannice Constantinopoleos teneret Ecclesiam, pulso Eleusio Cyzici, Eunomium ordinavit episcopum. Et Aetium in scriptis abdicaverunt, cujus videbantur esse consortes; scripseruntque Georgio quod fuerat gestum.
Abbreviated transcription (Latin):
a siquidem tempestate dum ꝑfidia accu¬
saret᷑ eudoxis: int̾ alios eustachiꝰ. Qm̃ de
ꝯsidera blasphemias. Obtulitq expositionem
int̾ alia sic habentem. Que dissimilit̾ ꝓferunt᷑:
dissimilia scd̃m substantiam sunt. Unus os
exqͥsiuit eudoxiꝰ si fateret᷑ suam. At ille nega¬
uit dicens: quia ẽẽt etii. Quem dum iussiss
imꝑator adduci: reqͥsitꝰ licet eiꝰ non fuerit. suã
eẽ ꝓfessus ẽ: ⁊ ideo exilio destinat᷑. Eustachius
tam̃ etiam eutorium ita saꝑe ꝓclamabat: exi¬
gens ut scͥpturam anathematitaret etiĩ. Qõ
licet tarde fecit mn: ⁊ dampnauit qͦd pꝰ ⁊ postea
p̃dicabat. Deinde &̃ ipse exigebat ut ille omou¬
sion anathematit aret: qd̃ scripture non habe¬
rent. Tunc siluanꝰ. ⁊ ex non existentib inqͥt ⁊
tum gͥ ẽ hec addicari. Qd̃ imꝑator qͦ decreũ
ut fieret: qd̾ licet cum difficultate fecerunt.
Quo gesto. exigebant ut ⁊ ipsi omousion abdi¬
carent. Tunc disputatiue atq ueracit᷑ siluanꝰ

Expanded text:
a siquidem tempestate, dum perfidia accusaretur Eudoxii, inter alios Eustathius, quoniaconsidera blasphemias. Obtulitque ejus expositionem, inter alia sic habentem: Quae dissimiliter proferuntur, dissimilia secundum substantiam sunt: Unus Deurequisivit Eudoxium, si fateretur suam. At ille negavit, dicens, quia esset Aetii. Quem dum jussisset imperator adduci; requisitus, licet ejus non fuerit, suam esse professus est; et ideo exsilio destinatus. Eustathius tamen etiam Eudoxium ita sapere proclamabat, exigens ut scripturam anathematizaret Aetii. Quod licet tarde, fecit tamen; et damnavit quod prius et postea praedicabat. Deinde etiam ipse exigebat ut ille ὀμούσιον anathematizaret, quod Scripturae non haberent. Tunc Sylvanus, et ex non existentibtum ergo est haec abdicari. Quod imperator quoque decrevit ut fieret; quod, licet cum difficultate, fecerunt. Quo gesto, exigebant ut et ipsi ὁμουσιον abdicarent. Tunc disputative atque veraciter Sylvanus
Abbreviated transcription (Latin):
clausiss eccłias. ⁊ uniu̾sos dericos effugasset:
solumq tunc theoderitum stetisse prb̃m. Quẽ
dum tanquam uasoꝵ custodem cõphensum cru-¬
delit̾ sauciass: nouissime gladio precepit occidi.
Qui fortit̾ int̾ uniu̾sa torm̃ta respondit: ⁊ ꝓ
deo dicata uasa ⁊ pallia collegiss. ꝓiciens hec
in t̾ram. ꝯtumeliis ⁊ inuiriis ut uoluit agens
xp̃m: suꝑ ea etiam sedit ⁊ cumulum auxit
sita ferunt᷑ ẽẽ ꝑcussa: ⁊ ad tantam ꝑuenit
putredinem ut uermes screaret: medicis labo¬
rantib nec ualentib uinc̾e passionem. Confi¬
ciebant᷑ enim omĩmoda p̃ciosaq medicamina
ex pinguib uolatilib: ut eoꝵ crassitudine corrup¬
ta ⁊ putrida menbra liuirent᷑. Hoc facto u̾mes
ad suꝑficiem ꝓuocabant: quia in ꝓfundo ebul¬
lientes uiuas serpebant carnes: ⁊ donec more¬
ret᷑ non fuit ab hac passione securus. Hoc ita¬
q claruit diuina ꝓuidentia gestum: dum ã

Expanded text:
clausisset ecclesias, et universos clericos effugasset, et clausisset ecclesias, et universos clericos effugasset, et solum tunc Theodoritum stetisse presbyterum. Quem cum tanquam vasorum custodem comprehensum crudeliter sauciasset, novissime gladio praecepit occidi. Qui fortiter inter universa tormenta respondit, et pro Deo dicata vasa et pallia collegisset, projiciens haec in terram, contumeliis et injuriis, ut voluit, agens Christum, super ea etiam sedit, et cumulum auxit sita feruntur esse percussa, et ad tantam pervenit usque putredinem, ut vermes crearet, medicis laborantibus nec valentibus vincere passionem. Conficiebantur enim omnimoda pretiosaque medicamina ex pinguibus volatilibus, ut eorum crassitudine corrupta et putrida membra linirentur. Hoc facto vermes ad superficiem provocabant, quia in profundo ebullientes, vivas discerpebant carnes. Et donec moreretur, non fuit ab hac passione securus. Hoc itaque claruit divina indignatione gestum, cum etiam
Abbreviated transcription (Latin):
onem fecit alexandrie ppłs paganoꝵ ⁊ ⁊ impe¬
tu facto suꝑ georgium uinculis cum alligaue¬
runt. quem pꝰ paululum uenientes ad carcerẽ
ꝑemerunt: eiusq cadauer imponentes came
cuiitatem. ⁊ circa sero ꝯcremauerunt. Mult
ferunt arrianoꝵ qd̾ ab amatorib athanasii
factum sit: s ego reor indubitant̾ hoc fecisse
gentiles: cum utiq ⁊ querelas haberent adu̾¬
sus eum ꝑꝑt̾ ydola ⁊ temploꝵ iniurias. ꝓhi¬
bitionemq sollempnitatum: qd̃ etiam uilia¬
nus sic se habuisse testat᷑. ꝑ litt̾as ad alexan¬
drinos missas. in quib culpat eos penamq re¬
iaxat: quasi ꝑꝑt̾ reuerentiam serapis. quem q¬
uitatis conseruatorem dicit ⁊ alexandri condi¬
toris eius: necnon uiliani sui auuncłi in paga¬
nitate deuoti.:⁊xp̃ianos nimis odientis.
icitur enim quia studium habuerit. ut
in thesauros imꝑatoris plurima ⁊ pre¬
ciosa eccłie antiochene uasa recond̾et: ⁊ quia

Expanded text:
onem fecit in Alexandria populus paganorum, et impeonem fecit in Alexandria populus paganorum, et impetu facto super Georgium, vinculis eum alligaverunt. Quem post paululum venientes ad carcerem peremerunt, ejusque cacivitatem, et circa sero concremaverunt. Multi ferunt Arianorum, quod ab amatoribus Athanasii id factum sit; sed ego reor indubitanter hoc fecisse gentiles, cum utique et querelas haberent adversus eum propter idola et templorum injurias, prohibitionemque solemnitatum. Quod etiam Julianus sic se habuisse testatur per litteras ad Alexandrinos missas, in quibus culpat eos poenamque relaxat, quasi propter reverentiam Serapis, quem civitatis conservatorem dicit, et Alexandri conditoris ejus, necnon Juliani avunculi sui, in paganitate devoti et Christianos nimis odientis.Dicitur enim quia studium habuerit ut in thesauros imperatorios plurima et pretiosa Ecclesiae Antiochenae vasa reconderet, et quia
Abbreviated transcription (Latin):
ne concesserat. Hic georgius uolens oratorium
fabricare: repurgium faciebat. Quod dum fie¬
ret inuentum ÷ illic abitum in multa ꝓfundi¬
tate constructum: in quo paganoꝵ misteria
plurime maioꝵ parit̾ ⁊ infantum. qͥ ꝑhibe-¬
noꝵ uniu̾sis hec facinora reserare: duiulga¬
bantq capita hominum que comꝑerant. Hec
alexandrie pagani respicientes.⁊ obꝓbrium ñ
ferentes ira succensi s̃: ⁊ omne qd̃ ad p̾sens in¬
uenerunt arma utdicantes. impetu cont᷑ xp̃i¬
anos facto multos int̾emerunt: alios gladiis.
alios fustib. alios lapidib. alios funib trans¬
gulantes: quosdam &̃ crucifigentes. ad sacre cru¬
cis iniuriam. plurimos diu̾sis uulnerib affli¬
gentes: ⁊ ita gestum ẽ ut neq ꝓximis parc̾ent.
sati sunt: quamobrem xp̃iani eundem locum¬
purgare quieuerunt.
N terea cum iudices denuntiassent mortuum
fuisse constantium. ⁊ imꝑare uilianum. sediti¬

Expanded text:
nae concesserat. Hic Georgius volens oratorium nae concesserat. Hic Georgius volens oratorium fabricare, repurgium faciebat. Quod dum fieret, inventum est illic adytum in multa profunditate constructum, in quo paganorum mysteriplurimae, majorum pariter et infantium, qui perhibenorum universis haec facinora reserare, divulgabantque capita hominum quae compererant. Haec Alexandriae pagani respicientes, et opprobrium non ferentes, ira succensi sunt; et omne quod ad praesens invenerunt, arma judicantes, impetu contra Christianos facto, multos interemerunt, alios gladiis, alios fustibus aut lapidibus, alios funibus strangulantes, quosdam etiam crucifigentes ad sanctae crucis injuriam, plurimos diversis vulneribus affligentes. Et ita gestum est, ut neque proximis parcerent, sati sunt. Quamobrem Christiani eumdem locumpurgare quieverunt.nterea cum judices denuntiassent mortuum fuisse Constantium et imperare Julianum, sediti
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ leges positas ꝓ eis soluit: iplosq curie tradi¬
dit. Simul ⁊ uͥgines atq uiduas que ꝓ penu¬
ria int̾ dericos pascebant᷑: iussit exigi ea que
oudum apublico accepisse uidebant᷑. Constan¬
tius enim imꝑator disponens res eccłiarum.
unicuiq ciuitati ꝓspexit: ut derus sufficienti
hactenus mortuo uiliano seruat᷑. Hac ex ac¬
tione auint nimis fuisse crudelem. Aufere¬
bat enim sub inde pecunias. ⁊ ornam̃ta sac̾
templaq sub constantino ⁊ ꝯstantio funda¬
ta destruebant᷑: date ad edificia pecunie rursꝰ
exigebant᷑. Hac occasione sacerdotes ⁊ clericꝰ
er idem tp̃s in alexandrinoꝵ maxima
cuutate contigit ex huiꝰmodi causa se¬
ditio. Erat locus quidam in ciuitate antiqͥs
tp̃rib desolatus atq neglectus: inultaq sorde
completus. Hic pagani olim deȩ methrehes
sacrificantes: hoĩes immolabant. Quem locũ
constantius quasi uacantem: eccłie alexandri¬

Expanded text:
 leges positas pro eis solvit, ipsosque curiae tradi leges positas pro eis solvit, ipsosque curiae tradidit; simul et a virginibus et viduis quae pro penuria inter clericos pascebantur, jussit exigi ea quae dudum a publico accepisse videbantur. Constantinus enim imperator disponens res ecclesiarum, unicuique civitati prospexit, ut clerus sufficientiahactenus, mortuo Juliano, servatur. Hanc exactionem aiunt nimis fuisse crudelem. Auferebat enim subinde pecunias et ornamenta sacra; templaque sub Constantino et Constantio fundata destruebantur; datae ad aedificia pecuniae rursus exigebantur. Hac occasione sacerdotes, et clericer idem tempus in Alexandrinorum maxima civitate contigit ex hujusmodi causa seditio. Erat locus quidam in civitate antiquis temporibus desolatus atque neglectus, multaque sorde completus: hic pagani olim deae Methrae sacrificantes, homines immolabant; quem locum Constantius, quasi vacantem, Ecclesiae Alexandri
Abbreviated transcription (Latin):
fortunam sacrificaret urbis. accessiss
ad eum maris ep̃c calchedonie ⁊ publice im¬
uͦ solam ei ĩ ꝓꝑasse cecitatem: erat enim senex
⁊ ꝓ imbecillitate oculoꝵ manu alt̾ius agebat᷑.
Suꝑ hec uolens etiam lacerare dm̃. consuete
dirit: neq galileus ds uuus curare te potest.
citate grãs ago: quia hoc ideo est gestum ne
te uideam pietate nudatum. Imꝑator autẽ
nichil respondens abscessit: sic enim putabat
potius roborari paganitatem: si se pacientem
ac mitem xp̃iano ppłõ demonstrasset.
ec itaq faciens. eos qui fuerant a constan¬
tio fugati. ꝓ religione reuocauit: ⁊ ꝯfilcatiᷤ
patrimonia sua restituit. p̃cipiens pplo̾ ut nul¬
lum lederent xp̃anum: neq nolentem sacrifi¬
care compellerent: sponte uͦ accedentes ad aras
prius expiari apiro demones: purgariq solitis
eoꝵ sacrificiis p̃parabat. Ciericis aut̃ omnia
pͥuilegia. honores. consuetudinesq subtraxit:¬

Expanded text:
Fortunam sacrificaret urbis, accessit Fortunam sacrificaret urbis, accessit ad eum Maris, episcopus Chalcedoniae, vero solam ei improperasse caecitatem erat enim senex, et pro imbecillitate oculorum manu alterius agebatur. Super haec volens etiam lacerare Deum, consuete dixit: Neque Galilaeus Deus tuus curare te potest. citate gratias ago, quia hoc ideo gestum est, ne te videam pietate nudatum. Imperator autem nihil respondens abscessit. Sic enim putabat potius roborari paganitatem, si se patientem ac mitem Christiano populo demonstrasset.ec itaque faciens, eos qui fuerant a Constantio fugati pro religione revocavit, et confiscatis patrimonia sua restituit, praecipiens populo ut nullum laederent Christianum, neque nolentem sacrificare compellerent; sponte vero accedentes ad aras prius expiari apud daemones, purgarique solitis eorum sacrificiis praeparabat. Clericis autem omnia privilegia, honores consuetudinesque subtraxit, et
Abbreviated transcription (Latin):
uniu̾sos aggregari int̾ milites iussit. duci pro¬
uincie seruituros: qd̃ est nimis graue. ⁊ uehe¬
menter inuiriosum. Populum uͦ xp̃ianorum
cum uxorib atq filiis inscribi p̃cepit. ⁊ tanꝗͣ
uicaneos tributa ꝑsoluere: cum int̾minatiõe
iurans. quia nisi templum rursus festinant᷑
eoificarent. ⁊ ciuitatem nimis affligeret: ⁊ neq
capita sua galileos habere ꝑmitt̾et: sic enim so¬
lebat uocare cristianos: qd̃ forte eueniret. nisi
fine celeri defecisset.
is mitio namq parcens xp̃ianis dementior uis
ẽ: Iciens pͥores ꝑsecutores nichil ꝑfuisse ad aug¬
qui magis ninc creuerint ⁊ facti s̃ gloriosi: ꝓuͦ
dogiate morientes. Inuidiam gͣ habens coꝵ¬
głie a tormentis abstinuit: ⁊udicans ẽẽ neces¬
sarium ut sermone potiꝰ ⁊ ammonitione ad
paganitatem colendam ppło suaderet: credeis
etiam hinc se monstrare clementem.
icit᷑ enim qr dum constantino poli apd̃

Expanded text:
universos aggregari inter milites jussit, duci prouniversos aggregari inter milites jussit, duci provinciae servituros, quod est nimis grave et vehementer injuriosum. Populum vero Christianorum cum uxoribus atque filiis inscribi praecepit, et tanquam vicaneos tributa persolvere: cum interminatione jurans, quia nisi templum rursus festinanter aedificarent, et civitatem nimis affligeret, et neque capita sua Galilaeos habere permitteret. Sic enim solebat vocare Christianos. Quod forte evenisset, nisi fine celeri defecisset.Initio namque parcens Christianis, clementior visus est, sciens priores persecutores nihil profuisse ad augqui magis hinc creverint et facti sint gloriosi pro vero dogmate morientes. Invidiam igitur habens eoe a tormentis abstinuit, judicans esse necessarium ut sermone potius et admopaganitatem colendam populum suaderet, sperans etiam hinc se monstrare clementem. Dicitur enim quia, dum Constantinopoli apud
Abbreviated transcription (Latin):
pͥiulegia meruerunt. ⁊ pagani pͥncipis iudicio
hec amiserunt: in sacerdotiis. ⁊ ordine eccłiarũ
nequaqͣm dato antiquitꝰ honore priuarentur.
Ea siquidem tempestate cesariam capadocie
maximam ac felicissimam ciuitatem ita uoca¬
ri phibuit: eiq appellationem antiqͣm cesaris
abrogauit: quam a daudio cesare ꝓmeruerat.
Nam pͥus maraca uocabat᷑. Habebat odium
cius antiquitꝰ. eo quod omnis eius ppłs esset
destruriss apollinis. Nam cum etiam eo reg¬
nante fortunt sacellum qd̃ solum remanserat
a xp̃ianis. fuiss euersum: ciuitati crudelit᷑ e¬
rat infestus. ⁊ paganoꝵ ppłos illic habitantes
ualde culpabat: quia semet ipsos ulti non ẽẽnt.
⁊ quodlibet ꝓ fortuna sustinuissent. Om̃s uͦ
possessiones atq pecunias cesariensium eccłi¬
arum cum uerberib exquirens ad medium
iussit afferri: maxq ex eis ͭ recentas auri libras
in erario publico collocauit. Ciericos autem

Expanded text:
privilegia meruerunt, et pagani principis judicio privilegia meruerunt, et pagani principis judicio haec amiserunt, in sacerdotiis et ordine Ecclesiarum nequaquam dato antiquitus honore privarentur.Ea siquidem tempestate Caesaream Cappadociae maximam ac felicissimam civitatem ita vocari prohibuit, eique appellationem antiquam Caesaris abrogavit quam a Claudio Caesare promeruerat; nam prius Mazaca vocabatur. Habebat enim odium ejus antiquitus, eo quod omnis ejus esset destruxisset Apollinis. Nam cum etiam, eo regnante, Fortunae sacellum, quod solum remanserat, a Christianis fuisset eversum, civitati crudeliter erat infestus; et paganorum populos illic habitantes valde culpabat, qui semetipsos ulti non essent, et quodlibet pro Fortuna sustinuissent. Omnes vero possessiones atque pecunias Caesariensium Ecclesiarum cum verberibus exquirens, ad medium ejus jussit afferri. Moxque ex eis trecentas auri libras in aerario publico collocavit. Clericos autem
Abbreviated transcription (Latin):
constantia nuncupata ẽ. Inuistum enim arbitra¬
tus ẽ constantinus: ut paganis subdita uideret᷑ eẽ.
garensib. Tunc gͦ uliano regnante. licem ga¬
rei constantiniensib intulerunt. Quo iudice
residente. constantiam rursus eis subdidit. dis¬
tantem quasi stadia uginti: ⁊ ex illa sublato
uo cabulo nuncupatur. Habet enim cõmunes
uidices atq duces: sola uͦ uira eccłie. duas ui¬
dent᷑ ostendere ciuitates. Utraq enim suum
ep̃m habet ⁊ cderum: ⁊ uigilie martẏrum atq
collectarum apud eos seorsum fiunt: ⁊ t̾mini
tp̃a defuncto maiomeno pontifice. quidam p̃¬
sulum eccłie gazeoꝵ studuit utrumq derum
sue ditioni submitt̾e: fas non ẽẽ dicens ut uni
ciuitati ouo ep̃i p̃sid̾ent. Resistentib maiome¬
nis. delib̾auit ꝓuincie sy nodꝰ ut eis ꝓprium or¬
dinaret ep̃m oportere credens ut qui sub con¬
stantino ꝓprietatis religione. ciuitatis habere

Expanded text:
Constantia nuncupata est. Injustum enim arbitraConstantia nuncupata est. Injustum enim arbitratus est Constantinus ut paganis subdita videretur esse Gazensibus. Tunc ergo Juliano regnante, litem Gazaei Constantiensibus intulerunt. Quo judice residente, Constantiam rursum eis subdidit, distantem quasi stadia viginti. Et ex illo, sublato vocabulo nuncupatur. Habebat enim communes judices atque duces; sola vero jura Ecclesiae duas videntur ostendere civitates; utraque enim suum episcopum habet et clerum. Et vigiliae martyrum atque collectarum apud eos seorsum fiunt, et termini tempore defuncto Majumeno pontifice, quidam praesulum Ecclesiae Gazaeorum studuit utrumque clerum suae ditioni submittere, fas non esse dicens ut uni civitati duo episcopi praesiderent. Resistentibus Maiomenis, deliberavit provinciae synodus, ut eis proprium ordinaret episcopum: oportere credens ut qui sub Constantino pro pietatis religione civitatis habere
Abbreviated transcription (Latin):
um gͥ solus tenuiss imꝑium. templaq
reserass. ⁊ alia repararet: omnem deuo¬
tionem erga ministros temploꝵ affluentius
impendebat. Sepe uͦ ciuib in cõmune rescͥp¬
sit ut ad paganos acced̾ent ritus. ⁊ eiꝰ donatiõe
fruerent᷑: xp̃ianis se inimieum aꝑte designats:
ita ut neq uenire ad se eos uellet: neq legationeᷤ
coꝵ susciperet. Deniq cum ꝑse mouisset bellũ
legationem mittentib nisib tanquã om̃ib
xp̃ianis. ⁊ neq templa reserantib. neq ad eoꝵ
sacra uenire uolentib int̾minatꝰ ẽ. non se au¬
xilium prebiturum: nec legationem quasi
pollutȩ ciuitatis eẽ suscepturum. neq ad eos
primitus accessurum: nͥ cognosceret in paga¬
nitatem ẽẽ mutatos. hoc etiam apud palesti¬
nam questus de ꝯstantiniensib delegauit. Hic
enim locus cum eẽt gate portꝰ. ⁊ maioma uoca¬
retur. ẽẽtq xp̃ianis plenus: a constantino dig¬
nitatem meruit ciuitatis: ⁊ ex filii eius noĩe.

Expanded text:
ur solus tenuisset imperium, templaque reserasset, et alia repararet, omnem devotionem etiam ministris templorum affluentius impendebat. Saepe vero civibus in commune rescripsit, ut ad paganos accederent ritus, et ejus donatione fruerentur, Christianis se inimicum aperte designans; ita ut neque venire ad se eos vellet, neque legationes eorum suscipere. Denique cum Persae movissent bellum, legationem mittentibus Nisibinis, tanquam omnibus Christianis, et neque templa reserantibus, neque ad eorum sacra venire volentibus, interminatus est, non se auxilium praebiturum, nec legationem quasi pollutae civitatis esse suscepturum, neque ad eos primitus accessurum, nisi cognosceret in paganitatem esse mutatos. Hoc etiam apud Palaestinam questus de Constantiensibus delegavit. Hic enim locus, cum esset Gazae portus, et Maioma vocaretur, essetque Christianis plenus, a Constantino dignitatem meruit civitatis, et ex filii ejus nomine
Abbreviated transcription (Latin):
onib sponte uacantes. aut ieiuniis abstinentia la¬
uacri. aut suspensione ciboꝵ. aut reb aliis que ui¬
bent᷑. expectant cõmumonis tp̃s qd̾ discernit ep̃c.
Constituto uͦ tp̃r uelut qd̃dam debitum ex soluen
ne participant᷑. Hec gͦ antiquitꝰ romani pontifi¬
ces usq ad nr̃m ꝯseruauerunt tp̃s. Porro constan¬
tinopoli prb̃r suꝑ penitentes fuit. usq ad illud
tp̃s qͦ quedam mulier nobuissima dum pec̃ca sua
crebriꝰ. in eccłia cum diacono se concubuisse con
nectariꝰ ep̃c remouit diaconum scleratum. Et qͥ¬
b dam suadentib ut singulos ad cõmunicandum
tis ꝯsuetudo sublata ÷. dum ut arbitror minora
pecc̃a ꝓ pudore ꝯfessionis ⁊ subtilitate examinan¬
tium patrarent᷑.

Expanded text:
onibus sponte vacantes, aut jejuniis, aut abstinentia laonibus sponte vacantes, aut jejuniis, aut abstinentia lavacri, aut suspensione ciborum, aut aliis rebus, quae jubentur, exspectant commune tempus quod decrevit episcopus. Constituto vero tempore, velut quoddam debitum exsolventene participantur. Haec ergo antiquitus Romani pontifices usque ad nostrum conservaruat tempus. Porro apud Constantinopolim presbyter super poenitentes fuit usque ad illud tempus quo quaedam mulier nobilissima, dum peccata sua crebrius in ecclesia, cum diacono se concubuisse confNectarius episcopus removit diaconum sceleratum, et quibusdam suadentibus ut singulos ad communicandum tis consuetudo sublata est, dum, ut arbitror, minora peccata pro pudore confessionis et subtilitate examinantium patrarentur,
Abbreviated transcription (Latin):
manam naturam ẽẽ cognoscit᷑. peccantib¬
autem et penitentiam agentib ueniam d̾s dari
p̃cepit. Qui uͦ confiteri refugiunt. maiꝰ pec̃coꝵ¬
onꝰ adquirunt. ꝑꝑea uisum ẽ antiqͥs pontificib
ut uelut in theatro sub testimonio eccłiastici ppħ
ad quem accedentes h qui delinquebant. delicta
ꝓpͥa fatebant᷑. At ille scõm uniꝰcuĩq cuipam. indi¬
cebat et multam. Qd̃ etiam hactenꝰ diligent᷑ in
occidentib seruabat᷑ eccłiis. et maxime apud romã.
ũ etiam locus certꝰ ÷ penitentium. Stant enim rei:
et uelut in lam̃tationib sunt ꝯstituti. Dum enĩ sacͣ
celebratio fuerit adimpleta. illi cõmumonem non
ꝑcipientes. cum gemitu et iam̃tatione semet ip¬
sos in t̾ram ꝓsternunt. Ad qͦs ꝯcurrens ep̃c. et ip¬
se cum lacrimis et gemitu sp̃al ꝓsternit᷑. ⁊ omĩs
et eleuat iacentes a t̾ra. Tunc competent᷑ ꝓ peni¬
tentib facta oratione dimutit om̃s. At ill affucti¬

Expanded text:
naturam esse cognoscitur, peccantibus et poenitentiam agentibus veniam Dominus praecepit; qui vero confiteri refugiunt, majus peccatum acquirunt. Propterea visum est antiquis pontificibus, ut velut in theatro sub testimonio ecclesiastico populi ad quem accedentes hi qui delinquebant, delicta propria fatebantur. At ille secundum uniuscujusque culpam dicebat et mulctam; quod etiam hactenus diligenter in Occidentalibus servatur ecclesiis, et maxime apud Romam, ubi etiam locus erectus est poenitentium. Stant enim rei et velut in lamentationibus constituti; dum enim sacra celebratio fuerit adimpleta, illi communionem non percipientes, cum gemitu et lamentatione semetipsos in terram prosternunt, ad quos concurrens episcopus, et ipse cum lacrymis et gemitu spiritali prosternitur, ut omnis et elevat jacentes a terra. Tunc competenter pro poenitentibus facta oratione, dimittit omnes. At illi afflicti
Abbreviated transcription (Latin):
O infelix mulier. qͦ sic in decent̾ curris: at il¬
ia. Qui ⁊ alii inquit ire festinant. Cunc ille.
Non auoistis quia p̾fectus ille occisurus ⁊ uniu̾sos
quoscumq compererit: Et mulier. Audiui in¬
quit. ideoq festino ut illic inueniar int̾ eos. Et uͥ¬
hunc paruulum trahis infantem: Tunc muli¬
er inquit. Ut ⁊ iste martyrium susciꝑe merea¬
tur. Hec cum dixiss. uir ille consid̾auit concur¬
rentium uoluntatem: ⁊ mor recurrens ad pͥn¬
breui tp̃r tantos occidere. Quo dicto: ab ira re¬
uocauit imꝑatorem. Hoc gͣ mͦ edisseni furorem
imꝑatoris effugiunt.

Expanded text:
O infelix mulier! quo sic indecenter curris? At ilO infelix mulier! quo sic indecenter curris? At illa: Ubi et alii, inquit, ire festinant. Tunc ille: Non audisti quia praefectus illic occisurus est universos quoscunque comperit? Et mulier: Audivi, inquit, ideoqhunc parvulum trahis infantem? Tunc mulier ait: Ut et iste martyrium suscipere mereatur. Haec cum audisset vir ille, consideravit concurrentium voluntatem. Et mox recurrens ad prinbrevi tempore tantos occidere. Quo dicto ab ira revocavit imperatorem. Hoc ergo modo Edesseni furorem imperatoris effugiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
mesopotamie gestum eẽ dinoscit᷑. In
hac urbe ẽ apłi thome basilica clara nimis.
parit̾ ⁊ ornata: in qua ꝓꝑ loci reuerentiam
collecte sepius celebrant᷑. Quam uolens im¬
ꝑator inspicere. ⁊ agnoscens om̃s sͥ odiosos ibi¬
dem ꝯuenire: fert manu ꝑcussisse p̾fectum
cur ex inde orthodoxos ñ expulerit uniu̾sos.
Cumq p̾fectus inuiriam passus inuitꝰ indig¬
nationi pͥncipis ministrare ꝯtenoeret. ñ enim
uolebat tantis hõĩb cedes inferre: latenter
mandauit ut nullus in illa basilica rema¬
neret. S nemo respexit neq ꝯsilium neq
t̾rorem esꝰ: om̃s enim alt̾a die ad locum or̃oniᷤᷤ
parit̾ confluxert̾. Cumq p̾fectus cum multa
militum manu ad basilicam festinaret ut im¬
ꝑatoris ꝑficeret uissionem: quedam muliercła
cum pauꝑtate degens filium suum manu
tractum. cursu ad illam basilicam ꝓperans:
p̃fecti int̾rupit officium. Indignatꝰ uͦ p̃fectus.
mulierem sͥ iussit adduci: dixitq ad eam.

Expanded text:
Mesopotamiae gestum esse noscitur. In hac urbe est apostoli Thomae basilica clara nimis pariter et ornata, in qua propter loci reverentiam collectae saepius celebrantur: quam volens imperator inspicere, et agnoscens omnes sibi odiosos ibidem convenire, fertur manu percussisse praefectum, quod exinde orthodoxos non expulerit universos. Cumque praefectus injuriam passus invitus indignationi principis ministrare contenderet, non enim volebat tantis hominibus caedes inferre, latenter mandavit ut nullus in illa basilica remaneret. Sed nemo respexit, neque consilium neque terrorem ejus, omnes enim altera die ad locum orationis pariter confluxerunt. Cumque praefectus cum multa militum manu ad basilicam festinaret, ut imperatoris perficeret jussionem, quaedam muliercula cum paupertate degens, filium suum manu tractum cursu ad illam basilicam properans, praefecti interrupit officium. Indignatus vero praefectus mulierem sibi jussit adduci, dixitque ad eam:
Abbreviated transcription (Latin):
De samosatis aut̃ sc̃m euse¬
bium expulit: pelagium mirabilem
pastorem laodicensium urbe pͥuauit. Qui dũ
in uiuenture duxiss uxorem: in ipso thala¬
mo pͥmo die nuptiarum sponse ꝑsuasit. ut
puritatem cõmuni uoluptati p̃poneret: ca

Expanded text:
De Samosata autem sanctum Eusebium expulit, Pelagium, mirabilem pastorem Laodicensium, urbe privavit: qui cum in juventute duxisset uxorem, in ipso thalamo prima die nuptiarum sponsae persuasit ut puritatem communi voluptati praeponeret, a
Abbreviated transcription (Latin):
audite. Duoum ueniens ad nicomediensium
ciuuitatẽ: repente aborientẽ ꝑgere festinabam.
sumq ad uos tenderem: plima iam parte uob̾cum
eẽm: nuiꝰ rei nuntio sum retentus. ne ocłis uid ere
compellerer: q̃ impossibile iudicabam ad sensũ
sistis alterutrum: uelocit̾q mͥ ꝯcedite uos ipsoᷤ.
⁊ auos uniu̾sos ppłos uidẽ ietos: ⁊ ꝓ cõmuni om¬

Expanded text:
audite. Dudum veniens ad Nicomediensium audite. Dudum veniens ad Nicomediensium civitatem, repente ad Orientem pergere festinabam. Cumque ad vos tenderem, et plurima jam parte vobiscum essem, hujus rei nuntio sum retentus: ne oculis videre compellerer quae impossibile judicabam ad sensum sistis alterutra; velociterque mihi concedite, vosque ipsos et alios universos populos videre laetos, et pro communi om
Abbreviated transcription (Latin):
uolis questionib int̾ alt̾utros disputata s̃: ucet
non in unam sententiam colligant᷑: manere tam̃
intra sensum m̃tis debent in effabuitate reserua¬
ta. Cõmunis aut̃ caritatis p̾cipuum saciam̃tum.
et ueritatis fides: ⁊ nonor circa dm̃ atq religionẽ
legis apud uos inconcusse ꝑmaneant. Reu̾timi¬
ni gͦ ad alterutras amicicias: atq ꝑ gr̃ãm reddite
unit̾iso ppio ur̃os amplexꝰ: uosq ipsos uelut ꝓpͥas
nim crebros amicitie: pꝰ mimiciciarũ causas ad
concordiam restitute. Reodite gͦ mͥ tranqͥuos dieᷤ.
noctesq securas: ut quedam iocunditas puri lu¬
minis ⁊ uite iam qͥete apd̃ me leticia conseruet᷑:
si ñ fuerit necessitas ingem̃di. ⁊ semꝑ lacrimis
ingrauari: ⁊ neq scłm libent̾ ferre uiuendi. Dei nã¬
q ppłos idẽ confamulos meos iniuste ⁊ noria ur̃i
ꝯtentione diuisos: ꝯgregari iam tp̃s ẽ. Ut autem
huius modi tristicie mee magnitudinẽ sentiatis:

Expanded text:
volis quaestionibus inter alterutros disputata sunt, licet volis quaestionibus inter alterutros disputata sunt, licet non in unam sententiam colligantur, manere tamen intra sensum debent, mentis ineffabilitate servata. Communis autem charitatis praecipuum sacramentum, et veritatis fides, et honor circa Deum atque religionem legis apud vos inconcusse permaneat. Revertimini ergo ad alterutras amicitias atque gratiam; reddite universo populo vestros amplexus; vosque ipsos, velut proprias nim crebro sunt amicitiae post inimicitiarum causas ad concordiam restitutae. Reddite ergo mihi tranquillos dies noctesque securas, ut quaedam jucunditas puri luminis et vitae jam quietae apud me laetitia conservetur; alioquin fuerit necessitas ingemendi, et semper lacrymis ingravari, et nequam saeculum libenter ferre vivendi. Dei namque populos, id est confamulos meos, sic injuste et noxia vestri contentione divisos, congregari jam tempus est. Ut autem hujusmodi tristitiae meae magnitudinem sentiatis,
Abbreviated transcription (Latin):
reuocare cõmunionem. sicuti ꝗi dixi una quedam
in uob̾ ẽ fides: ⁊ unꝰ scõm uos heseos intelectꝰ. ĩegis¬
q p̾ceptum. suis partib in uniꝰ uoluntatis ꝓpositũ
tendit. Hoc gͦ qd̾ uob̾ int̾ alia contentionẽ excitaũ.
qm̃ ñ actinet ad totiꝰ legis uͥtutem: separationẽ
quandam ⁊ seditionẽ int̾ uos non debet efficere.
Dico aut̃ hec ñ tanꝗͣ cogens uos omĩb modis hu¬
ic satis optime: et qualiscumq sir consentire q̃sti¬
oni. Pot̾ enim et honor concilii a uobis integer cus¬
todiri. ⁊ una atq eadem omĩb cõmunio conserua¬
ri: licet aliqua in uob̾ particularit̾ ad inuicem
ꝓ paruo quodam contentio generet᷑: qm̃ ñ om̃s
in omib Idem uolumus. neq una in nob̾ t̾satur
natura: aut uoluntas una cognoscit᷑. De diuina
siqͥdem ꝓuidentia. una q̃dam in uod̃ ẽ fides: una
pruoentia: unꝰ in d̾o consensus. Que uͦ ꝓ his fri¬

Expanded text:
revocare communionem: quia, sicut dixi, una quaedam revocare communionem: quia, sicut dixi, una quaedam in vobis est fides, et unus secundum vos haereseos intellectus, legisque praeceptum suis partibus in unius voluntatis propositum tendit. Hoc ergo quod vobis inter alia contentionem excitavit, quoniam non attinet ad totius legis virtutem, separationem quamdam et seditionem inter vos non debet efficere. Dico autem haec non tanquam cogens vos omnibus modis huic satis optimae et qualiscunque sit, consentire quaestioni; potest enim et honor concilii a vobis integer custodiri, et una atque eadem omnibus communio conservari, licet aliqua in vobis particulariter ad invicem pro parvo quodam contentio generetur: quoniam non omnes in omnibus idem volumus, neque una in nobis natura versatur, aut voluntas una cognoscitur. De divina siquidem providentia una quaedam in vobis sit fides, una prudentia, unus in Deo consensus. Quae vero pro his fri
Abbreviated transcription (Latin):
mate cuncti consentiunt: cũ uͦ in quadam senten¬
tie parte discordant᷑. ucet discipline uͥtute separen¬
tur: t̾n ad inuicem corpons unitate conspirant.
Cum ħ ita sint. quanto potiꝰ iustum ẽ. uos magni
dĩ ministros in uoluntate religionis alterutris ẽẽ
concordes: Consid̾emus itaq ratione maiori. ⁊ am¬
pliori intelligentia cogitemꝰ. si recte se hãt ꝓpt̾ par-¬
ua ⁊ uana sermonum certamina. fr̃s fr̃ib insulta¬
re.⁊ honorem concilii ꝑ uos impia contentione
discerꝑe: dum ad inuicem ꝓ sic paruis :⁊ neq̃ qͣm
necessariis utigatis. Culgaria s̃ hec ⁊ infantum¬
tes a temptationib diabolicis. Magnus õs nr̃ saiua¬
tor uniu̾soꝵ cõmune om̃ib lum̃ esfulsit: cuiꝰ ꝓudẽ¬
tia hoc meum ministͥ oi studium ad ꝑfectionẽ ueni¬
re ꝑmitte: ut uos uliꝰ ppłm mea auocutione ⁊ minis¬
t̾io ⁊ monitionis instantia. ad synodalem possim

Expanded text:
mate cuncti consentiunt; cum vero in quadam sentenmate cuncti consentiunt; cum vero in quadam sententiae parte discordant, licet disciplinae virtute separentur, tamen ad invicem corporis unitate conspirant. Cum haec ita sint, quanto potius justum est vos, magni Dei ministros, in voluntate religionis alterutris esse concordes? Consideremus itaque ratione majori, et ampliori intelligentia cogitemus, si recte se habeat propter parva et vana sermonum certamina fratres fratribus resultare, et honorem concilii per vos impia contentione discerpere, dum ad invicem pro sic parvis et nequaquam necessariis litigatis. Vulgaria sunt haec et infantutes a tentationibus diabolicis. Magnus Deus noster Salvator universorum commune omnibus lumen effulsit, cujus providentia hoc meum, ministri Dei, studium ad perfectionem venire permittite; ut vos illius populum mea allocutione, et ministerio, et monitionis instantia, ad synodalem possim
Abbreviated transcription (Latin):
nature minime qd̾ ꝓponit᷑ explicat᷑. m̃te discenti¬
um auditoꝵ ꝓ tardiore intellectu ad ꝑfectam q̃sti¬
onum ꝑceptionem ꝑuenire ñ ualente: ad necessita¬
tem blaspnemie aut scismatis ppłs adducat᷑. Qua¬
re et int̾rogationes incaute uel responsiones im-¬
ꝓuide: equam alterutͥs ueniam tribuant ex utro¬
qr non enim ꝓ sũmo legis mnandato apud uos occa¬
sio certaminis inflãmata ẽ: neq uoua quedam
ꝓ religione di heresis introducta. s unam eandemq
rationem habetis: sicut &̃ unum ꝯmunionis signũ.
Uobis enim int̾ alt̾utros ꝓ paruulis ⁊ ualde modi¬
cis contendentib causis: t̾m d̃ĩ ppłm quẽ ur̃is or̃o¬
nib ⁊ prudentia ꝯuenit gubernare. discordare nec
decet: nec omĩno fas ẽẽ credibile ẽ. Ut aut̃ paruo
qͦdam exemplo sapientiam ur̃am cõmoneam:. nos¬
tis etiam ipsos philosophos. ꝙ in uno qͥdem dog¬

Expanded text:
naturae minime quod proponitur explicatur, mente discentinaturae minime quod proponitur explicatur, mente discentium auditorum pro tardiori intellectu ad perfectam quaestionis perceptionem pervenire non valente, ad necessitatem blasphemiae, aut schismatis populus abducatur. Quapropter et interrogationes incautae, et responsiones improvidae aequam alterutris veniam tribuant ex utroque. Non enim pro summo legis mandato apud vos occasio certaminis inflammata est, neque nova quaedam pro Dei religione haeresis introducta; sed unam eamdemque rationem habetis, sicut etiam unum communionis signum. Vobis enim inter alterutros pro parvulis et valde modicis contendentibus causis, tantum Dei populum, quem vestris orationibus et prudentia convenit gubernari, discordare nec decet, nec omnino fas esse credibile est. Ut autem parvo quodam exemplo sapientiam vestram commoneam, nostis etiam ipsos philosophos quia in uno quidem dog
Abbreviated transcription (Latin):
qͦdam ioco in lege conscͥpto. mag̃ aut̃ ꝓ uane cuiꝰdã
q̃stionis parte sentiret. Tuq o arri qd̾ neq pͥncipi¬
o cogitari debuerat. aut cogitatum taciturnitati
diat. Hoc itaq neq reqͥrere dignum ẽ: neq de ta¬
ub respondere querentib. Huiꝰmodi enĩ questio¬
nes que ñ euiusoam legis necessitate ꝓponunt᷑. in¬
utilis uacationis tp̃s exquirunt. Et licet causa
cuiꝰ piam naturał exercitii fiant: tñ debemꝰ eas int᷑
sensum claudere: ⁊ ñ ꝓmpte in publica conciliabu¬
la deportare: nec omniũ aurib inconsulte cõmit¬
tere. Quantꝰ enĩ ẽ unusqͥsq homunũ ita ut possit
magnarum rerum ⁊ ualde difficilium uͥtutem
atq ꝑsectum inspic̾e̾. aut int̾pretari digne: aut si
hoc qͥs facere. difficile t̾n possit. qͣnte parti ppl̃ sua¬
debit: Aut qͥs tantarum questionũ subtilitates.
extra lapsꝰᷤ sui ꝑicłm sustinebit: Ergo fugiendas̃
in talib multilo qͥa. ne forte dum infirmitate nr̃e

Expanded text:
o in lege conscripto, magis autem pro vanae cujusdam quaestionis parte sentiret. Tuque, o Ari, quod neque principio cogitari debuerat, cogitatum taciturnitati diat. Hoc itaque neque requirere dignum est, neque de talibus respondere quaerentibus. Hujusmodi enim quaestiones, quae non cujusquam legis necessitate proponuntur, inutilis vacationis tempus exquirunt. Et licet causa cujuspiam naturalis exercitii fiant, tamen debemus eas intra sensum claudere, et non prompte in publica conciliabula deportare, nec omnium auribus inconsulte committere. Quantus enim est unusquisque hominum, ut possit ita magnarum rerum et valde difficilium virtutem aut ad perfectum inspicere, aut interpretari digne? Aut si quis hoc facere, difficile tamen, possit, quantae parti populi suadebit? Aut quis tantarum quaestionum subtilitates extra lapsus sui periculum sustinebit? Ergo fugienda sunt in talibus multiloquia, ne forte dum infirmitate nostrae
Abbreviated transcription (Latin):
tes clamidem se uestiret imꝑialem: et corona capͭ
ornaret. Hec cum nocte uidiss: cuidam mane retu¬
no pauci transissent dies: qͥ ꝓ uictorie inspectione
missi fuerant remearunt: ꝑemptaq hostium mul¬
ta milia narrauerunt.

Expanded text:
tes, chlamydem sibi vestiret imperialem, et corona caput tes, chlamydem sibi vestiret imperialem, et corona caput ornaret. Haec cum nocte vidisset, cuidam mane retuue pauci transissent dies, qui pro victoriae inspectione missi fuerant, remearunt, peremptaque hostium multa millia narraverunt.