comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
possunt quidam quantũ ad me ẽ
uanȩ głiȩ deputare. Idoq coram
extraneis antiquoꝵ dicta legite:
ex quoꝵ auctoritate ualeant qui
audierint informaRi. GR. Respec

Expanded text:
possunt quidam quantum ad me est vanae gloriae deputare. Ideoque coram extraneis antiquorum dicta legite, ex quorum auctoritate valeant qui audierint informari.
Abbreviated transcription (Latin):
de re ꝑsonam instituat. cũ qua ro¬
mana eccłia aliquid debeat solide de¬
finre: ut siue nichil debet ex iudicio
pareat: seu aliquid debet & restitu¬
it. ꝑsona quam instituitis. securita¬
tem sollemnit᷑ emittat. Gr̃ Magno¬

Expanded text:
de re personam instituat, cum qua Rode re personam instituat, cum qua Romana Ecclesia aliquid debeat solide definire, ut sive nihil debet, ex judicio pateat; seu aliquid debuit et restituit, persona quam instituitis securitatem solemniter emittat
Abbreviated transcription (Latin):
Icripta fr̃nitatis ur̃ȩ suscipiens. ceccx¬
Igr̃as om̃ipotenti do retuli: quia
desiderabili me sospitatis eiꝰ nuntio
releuauit. Qd̃ autẽ ꝑhibetis ab ex¬
actione patrimonii siciliȩ ꝓuintie.
iuri sc̃ȩ cui do auctore p̃sidetis ec¬
clesiȩ certam reddiberi pecumiȩ qͣn¬
titatem. ꝓ eo qd̃ ab auctorib scẽ ro¬
manȩ eccłiȩ illo in tempore patri-¬
monii eccłie ur̃ȩ celebrat᷑ exactio:
necessariũ fuit iuxta tenorẽ scriptoꝵ
a uobis directoꝵ acceptarũ illatarũ¬
q pecuniarũ sũmã inspicere: & tociꝰ
ratiocinii meritũ subtilit̾ indagare.
Quib ꝑspectis: nichil a sc̃a romana
eccłia eccłie u̾re allegatũ est reddibe¬
ri. Sed quia constantiꝰ diaconꝰ ũr ad
ea que obiecta a nr̃is fuerant aliud
allegauit: exam̃ negotii uenit in
dubrũ. Qd̃ subtilus poterat uen¬
tilari: si ꝑsona existeret cũ qua de¬
finirialiquid stabilit̃ potuisset.
Pinde necesse est ut scĩtas ur̃a hac

Expanded text:
cripta fraternitatis vestrae suscipiens, ias omnipotenti Deo retuli, qui desiderabili me sospitatis ejus nuntio relevavit. Quod autem perhibetis ab exactione patrimonii Siciliae provinciae juri sanctae cui Deo auctore praesidetis Ecclesiae certam redhiberi pecuniae quantitatem, pro eo quod ab actoribus sanctae Romanae Ecclesiae illo in tempore patrimonii Ecclesiae vestrae celebrabatur exactio, necessarium fuit, juxta tenorem scriptorum a vobis directorum, acceptarum illatarumque pecuniarum summam inspicere, et totius ratiocinii meritum subtiliter indagare; quibus perspectis, nihil a sancta Romana Ecclesia Ecclesiae vestrae allegatum est redhiberi. Sed quia dum Constantius diaconus vester ad ea quae objecta a nostris fuerant aliud allegavit, examen negotii venit in dubium, quod subtilius poterat ventilari si qua persona existeret cum qua definiri aliquid stabiliter potuisset. Proinde necesse est ut sanctitas vestra hac
Abbreviated transcription (Latin):
de magnitudine ur̃a sepius
nuntiant᷑. illud in uos plus laudabi¬
le dicatur existere: qd̃ castitatem di¬
ligitis. & disciphnam sicut dignũ
est custoditis: satis mirati sumus
qd̾ in milite illo qui ancillam dei
diabolica instigatione ꝑdidit. dis¬
trictissima uindicta hactenꝰ facta
ñ fuerit. Nam morib & bonitati
ur̃e ualde conueniens fuit: ut ante
ad nos ultio. quam ꝑpetratȩ culpe
iniquitas ꝑueniret. Sed quia uin
suspensam: ne hoc peccatũ uel nu¬
merũ indisciplinati militis uel loca
illa in quib cõmissũ est ualeat pre¬
mere: hortamur ut sine excusatio¬
ne alqua uel modo qualis uobis fer¬
uor sit erga castitatis custodiam de¬
monstrantes. ita ꝓ exemplo alioꝵ
districte emendare tantũ facinus
festinetis: ut & dm̃ uobis in cuiꝰ hoc
ille inutria ꝑpetrauit. & timorem
eitis despexit. placabilem faciatis:
& nos uobis de teli ur̃i rectitudine.
grãs referamus. Nam tantam mi¬
quitatem inultam remanere. nullo

Expanded text:
de magnitudine vestra saepius nuntiantur illud in vobis plus laudabile dicatur existere, quod castitatem diligitis, et disciplinam, sicut dignum est, custoditis, satis mirati sumus quod in milite illo qui ancillam Dei diabolica instigatione perdiderit, districtissima vindicta hactenus facta non fuerit. Nam et moribus et bonitati vestrae valde conveniens fuit ut ante ad nos ultio quam perpetratae culpae iniquitas perveniret. Sed quia vindsuspensam, ne hoc peccatum vel numerum indisciplinati militis, vel loca illa in quibus commissum est, valeat premere, hortamur ut sine excusatione aliqua vel modo, qualis vobis fervor sit erga castitatis custodiam demondistricte emendare tantum facinus festinetis, ut et Deum vobis, in cujus hoc ille injuriam perpetravit, et timorem ejus despexit, placabilem faciatis, et nos vobis de zeli vestri rectitudine gratias referamus. Nam tantam iniquitatem inultam remanere nullo
Abbreviated transcription (Latin):
scripta transmittat. Que tam̃ ad
nos deferant᷑. in quib eis p̃cipiat.
ut nos subscribere ñ petant. Sed
conem subscribere faciemꝰ. De ꝑ¬
sona uͦ augusti gr̃as agimus. atq
studemus ut ct̃i aduersario suo
causam suam scđm equitatẽ de¬
finiat: quia ita illi ne illuc exhi¬
beretur laborẽ imponi noluimꝰ.
ut tam̃ aduersario ipsius nisti¬
ciam ñ negemꝰ. De aliis autẽ quia
digne uobis gr̃as agere necdũ oc¬
currimus: in subsequenti respon¬
salem dirigimꝰ. ꝑ quem in carita¬
tem qua ad alterutrũ nexi su¬
mus : amplius miserante dño
constringamur. Preterea głie ur̃e
meror nos uehement̃ afficit: sed
quia uir sapiens ea que post con¬
solationem dicenda sunt cuncta
nouit. uerbis uos consolari cessa¬
mus. sed orationem ꝓsequimur.
petentes ut omp̃c d̾s̃ uitam &

Expanded text:
scripta transmittat, quae tamen ad scripta transmittat, quae tamen ad nos deferantur, in quibus eis praecipiat ut nos subscribere non petant. Sed conum subscribere faciemus. De persona vero Augusti gratias agimus, atque studemus ut cum adversario suo causam suam secundum aequitatem definiat, qui ita illi ne illuc exhiberetur laborem imponi noluimus, ut tamen adversario ipsius justitiam non negemus. De aliis autem quia digne vobis gratias agere necdum occurrimus, in subsequenti responsalem dirigimus, per quem in charitate qua ad alterutrum nexi sumus amplius miserante Domino constringamur. Praeterea gloriae vestrae moeror nos vehementer afficit; sed quia vir sapiens ea quae per consolationem dicenda sunt cuncta novit, verbis vos consolari cessamus, sed oratione prosequimur, petentes ut omnipotens Deus vitam et
Abbreviated transcription (Latin):
nullũ pene remediũ habere pos¬
simus: quia de eisdem hostib de
quib suspecti ñc usq fuimus. ad¬
huc & in posterũ suspecti fumꝰ.
Cognoscat p̃terea gła ut̃a hominẽ
regis. qui huc transmissi sunt i¬
minere: ut in pacto debeamꝰ sub¬
scribere: sed recordantes eoꝵ que
in beati petri dixisse fertur inuriã.
qͣmuis hoc penitus idem agilulfus
negauerit. a subscriptione tamen
abstinere p̾uidimus: ne nos qui in¬
ter eũ & excellentissimũ filiũ nr̃m
dominũ exarchũ petitores sumus
& medii. si quid forte clam fubla¬
tũ fuerit. falli in aliquid uideam᷑.
& nt̃a ei ꝓmissio indubiũ ueniat.¬
& si qua de futuro qd absit necessi¬
tas fuerit. occasionem inueniat qͣ¬
lider nr̃e peticioni consentire non
debeat. E ideo petimus. ut sicut
poposcimus. głia ur̃a ea qua nob̾
caritate unita ẽ ꝑagat᷑. quatinꝰ
anteqͣm homines ipsi ab arogis re¬
uertantur. rex eis sub festinatione

Expanded text:
nullum pene remedium habere posnullum pene remedium habere possimus, quia de eisdem hostibus de quibus suspecti nuncusque fuimus adhuc et in posterum suspecti sumus. Cognoscat praeterea gloria vestra homines regis qui huc transmissi sunt imminere ut in pacto debeamus subscribere. Sed recordantes eorum quin beati Petri dixisse fertur injuriam, quamvis hoc penitus idem Agilulphus negaverit, a subscriptione tamen abstinere praevidimus, ne nos qui inter eum et excellentissimum filium nostrum domnum exarchum petitores sumus et medii, si quid forte clam sublatum fuerit, falli in aliquo videamur, et nostra ei promissio in dubium veniat; et si qua de futuro, quod absit, necessitas fuerit, occasionem inveniat qualiter nostrae petitioni consentire non debeat. Et ideo petimus ut, sicut poposcimus, gloria vestra ea qua nobis charitate unita est peragat, quatenus antequam homines ipsi ab Arogis revertantur, rex eis sub festinatione
Abbreviated transcription (Latin):
nr ꝓbus abba tanta de głie ur̃e
amplius caritate retulit: quanta
de bono re uera & xp̃ianissimo de¬
cet filio p̃dicari. Et qm̃ tantũ sibi
studiũ in ordinanda pace uos ha-¬
buisse narrauit. quale nec in nr̃is
ciuib qui illic ante inuenti sunt
extititꝰ suꝑne ꝓtectionis miscdiam
postulamus. ut hanc uobis uicem
in corpore & in anima. & hic & in
futuro retribuat: qui ꝓ multoꝵ
salute uigilant̃ agere que erant
utilia ñ cessastis. Indicamus itaq
ariulfu de seruanda pace ñ ut rex
ipsius urauit: sed sub conditione
si sibi in quodam excessũ ñ fuerit.
aut si nullus contra arogis ambu
quia in aliquid parũ. facilem sibi
excedendi occasionem inueniet᷑:
o plus nos si de eo suspecti ñ fue¬
rimus decipiet. Warnfrida uͦ
ad cuiꝰ consiliũ idem ariulfus cunc¬
ta agit. om̃ino iurare despexit: &¬
id contigit ut ex pace quã multũ
desiderauimus. nos in his partib

Expanded text:
noster Probus abbas tanta de gloriae vestrae noster Probus abbas tanta de gloriae vestrae amplius charitate retulit, quanta de bono revera et christianissimo decet filio praedicari. Et quoniam tantum sibi studium in ordinanda pace vos habuisse narravit, quale nec in nostris civibus qui illic ante inventi sunt exstitit, supernae protectionis misericordiam postulamus, ut hanc vobis vicem, 1002 in corpore et in anima, et hic et in futuro retribuat, qui pro multorum salute vigilanter agere quae erant utilia non cessastis. Indicamus itaque Ariulfum de servanda pace, non ut rex ipsius juravit, sed sub conditione si sibi in quoquam excessum non fuerit, aut si nullus contra Arogis exercquia in aliquid parum facilem sibi excedendi occasionem inveniet, et plus nos si de eo suspecti non fuerimus decipiet. Warnilfrida vero, ad cujus non consilium idem Ariulfus cuncta agit, omnino jurare despexit. Et id contigit ut ex pace, quam multum desideravimus, nos in his partibus
Abbreviated transcription (Latin):
suis epłis questus est. frat̃nta¬
is ur̃ȩ actionarios possessiones quaᷤᷤ
tenuerat. illicite & contͣ iuris ordi¬
restitui. & se cũ eis si tam̃ causam
uoluerint dicere: paratũ eẽ in ui¬
dicio sine aligua dilatione consiste¬
re. Qd̃ si ita est: quia quid legalis
ratio habeat ñ nescitis: oportet
ut om̃i mora postposita. actores
ur̃e eccłie deputetis. ut cũ eo debe¬
ant eligere cognitores. qui tam mo¬
menti quam principalis rei que¬
stionem cognoscere ualeant & fi¬
nire: ne si qualibet occasione di¬
latũ fuerit. & ipse pati preuidi¬
ciũ. & partes eccłie ñ habere iusti¬
ciam uideant᷑. Ita gͦ agite. ut sub
om̃i celeritate iudiciũ eligatur.
Nam nos sic causas eccłe ur̃e fie¬
rĩ uolumus. ut nec dispendrũ
contͣ equitatẽ fustineat: nec ad
ur̃am possit aliquid inuidiam
pennȩ.
icet multa de uobis ad nos
olim referentib responsalib nr̃is
que ammos nr̃os letificarent ꝑue¬
nerintͥ nunc autẽ remeans filius

Expanded text:
istolis questus est fraternitatis vestrae actionarios possessiones quas tenuerat illicite et contra juris ordirestitui, et se cum eis, si tamen causam voluerint dicere, paratum esse in judicio sine aliqua dilatione consistere. Quod si ita est, quia quid legalis ratio habeat non nescitis, oportet ut, omni mora postposita, actores vestrae Ecclesiae deputetis, ut cum eo debeant eligere cognitores, qui tam imminentis quam principalis rei quaestionem cognoscere valeant et finire; ne si qualibet occasione dilatum fuerit, et ipse pati praejudicium, et partes Ecclesiae non habere justitiam videantur. Ita ergo agite ut sub omni celeritate judicium eligatur. 942 Nam nos sic causas Ecclesiae vestrae fieri volumus, ut nec dispendium contra aequitatem sustineat, nec ad vestram possit aliquid invidiam vennae. icet multa de vobis ad nos olim, referentibus responsalibus nostris, quae animos nostros laetificarent pervenerint, nunc tamen remeans filius
Abbreviated transcription (Latin):
losus filius nr gregorius
ex p̃fecto sanctuaria beatoꝵ
martyrũ in diocesis ur̃e locis qui¬
escentiũ sibi postulat debere con¬
cedi: in quoꝵ honorem basilicam
ꝓpriis sumptib edificare desi¬
uenit obedire: ut deuotionis sue
in consecratione quã postulat
potiat᷑ effectu. Mense noỹ. Indic̃.¬

Expanded text:
Gloriosus filius noster Gregorius expraefectus sanctuaria beatorum martyrum in dioecesis vestrae locis quiescentium sibi postulat debere concedi, in quorum honorem basilicam propriis sumptibus aedificare desivenit obedire, ut devotionis suae in consecratione quam postulat potiatur effectu. Mense Novembri, indic
Abbreviated transcription (Latin):
git. & uiitare qd̾ odit. Itaq fr̃nitati
tue uices nr̃as in eccłiis que sub reg¬
no sunt p̃cellentissim filii nr̃i hil¬
deb̾ti iuxta antiquũ morẽ deo auc¬
tore cõimitimꝰ: singulis siquidem
metropolitis scd̃m priscam consue¬
tudinem ꝓprio honore seruato.
Palliũ qͦ transmisimꝰ: quo fr̃nitas
tua intra eccłiam ad sola missarũ
sollemnia utetur. Sicubi autẽ lon¬
gius ep̃oꝵ quispiam ꝑgere forte
uoluerit: sine tuȩ sc̾itatis auctori¬
tate ei ad loca transire ñ liceat. Si
qua uͦ inquisitio de fide. uel fortas¬
se aliarũ rerũ inter ep̃os causa e¬
merserit: que discerni difficiltus
atq decidatur. Si autẽ decidi neqͥ

Expanded text:
git, et vitare quod odit. Itaque fraternitati git, et vitare quod odit. Itaque fraternitati vestrae vices nostras in Ecclesiis, quae sub regno sunt praecellentissimi filii nostri Childeberti, juxta antiquum morem Deo auctore committimus, singulis siquidem metropolitis secundum priscam consuetudinem proprio honore servato. Pallium quoque transmisimus, quo fraternitas tua intra ecclesiam ad sola missarum solemnia utatur. Sicubi autem longius episcoporum quisquam pergere forte voluerit, sine tuae sanctitatis auctoritate ei ad loca alia transire non liceat. Si qua vero inquisitio de fide, vel fortasse aliarum rerum inter episcopos causa emerserit, quae discerni difficilius atque decidatur. Si autem decidi neq
Abbreviated transcription (Latin):
nobis est. quia sicut neophitꝰ uoca¬
batur qui adhuc nouit̃ erat plan¬
tatus in fide: ita nunc int̾ neophi¬
tos deputamus eũ qui adhuc no¬
uus est in scã conu̾satione. Scimꝰ
qutẽ qd̾̃ edificati parietes ñ prius
tignoꝵ pondus acciꝑiunt. insi a no¬
uitatis sue humore. siccent᷑: ne si
ante pondera quam solident᷑ acci¬
piant: cunctã simul fabricam ad
t̾ram deponant. Et cũ ad edificrũ
arbusta succidimus. ut prius uiri¬
ditatis humor exsiccari debeat expec¬
tamus. ne si eis adhuc recentib fa¬
bricȩ pondus imponitur. ex ipsa
nouitate curuentur: & confracta
citius corruant. que mature in al¬
cũ leuata uidebant᷑. Cur gͦ hoc ñ
subcilit̃ in hominib custodit᷑. qd̾
in lignis qͦ & lapidib tanta consi¬
oeratione ꝑpendit᷑: Qua de re ne
maculam a regno suo funditus re¬
pellat: quatinus omp̃c d̾s tanto
slli apud se maiora tribuat. qͣnto
eũ conspicit & amare qd ipse dili¬

Expanded text:
nobis est quia sicut neophytus tunc vocanobis est quia sicut neophytus tunc vocabatur qui adhuc noviter erat plantatus in fide, ita nunc inter neophytos deputamus, qui adhuc novus est in sancta conversatione. Scimus autem quod aedificati parietes non 783 prius tignorum pondus accipiunt, nisi novitatis suae humore siccentur, ne si ante pondera quam solidantur accipiant, cunctam simul fabricam ad terram deponant. Et cum ad aedificium arbusta succidimus, ut prius viriditatis humor exsiccari debeat exspectamus, ne si eis adhuc recentibus fabricae pondus imponitur, ex ipsa novitate curventur, et confracta citius corruant, quae immature in altum levata videbantur. Cur ergo hoc non subtiliter in hominibus custoditur, quod in lignis quoque ac lapidibus tanta consideratione perpendimaculam a regno suo funditus repellat, quatenus omnipotens Deus tanto illi apud se majora retribuat, quanto cum conspicit et amare quod ipse dili
Abbreviated transcription (Latin):
in templo cłi columbas uendere p̃¬
sumpserunt. eoꝵ d̾o iudice cathedre
ceciderunt. Qui uidelicet error in
qui p̃tio ad sacrũ ordinem ꝑducit᷑:
iam in iꝑsa ꝓfectus sui radice uiti¬
atus. paratior est aliis uenundare.
qd̃ emit. Et ubi est qd̃ scriꝑtũ est.
gratis acceꝑistis gratis date: Et cũ
cur ñ uidet᷑. quia eũ quem quis cũ
p̃tio ordinat ꝓuehendo agit ut
hereticus fiat: Alia qͦ nobis ẽ res
ualde detestabilis nuntiata: quod
quidam ex laico habitu ꝑ appetitũ
głiȩ temporalis. defunctis ep̃is con
sorant᷑. & fiunt subito sacerdotes.
Qua in re iam notũ est qualis ad
sacerdotiũ uenit. qui repente. de.
laico habitu ad sacroscm transit
uucatũ: & qui miles nũqͣm extitit.
dux religiosoꝵ fieri ñ ꝑtimescit. Qm
iste suam p̃dicationem habiturus.
est: qui fortasse nũqͣm audruit
alienam: Atit qͣndo aliena mala
cũ ad sacros ordines paulus apłs
neoꝑhitũ uenire ꝓhibeat. sciendũ

Expanded text:
in templo Dei columbas vendere prin templo Dei columbas vendere praesumpserunt, eorum, Deo judice, cathedrae ceciderunt. Qui videlicet error in qui pretio ad sacrum ordinem perducitur, jam in ipsa provectus sui radice vitiatus, paratior est aliis venundare quod emit. Et ubi est quod scriptum est: Gratis accepistis, gratis date ? Et cumcur non videtur quia eum quem quis cum pretio ordinat provehendo agit ut haereticus fiat? Alia quoque nobis res est valde detestabilis nuntiata, quod quidam ex laico habitu, per appetitum gloriae temporalis, defunctis episcopis, tonsurantur. et fiunt subito sacerdotes. Qua in re jam notum est qualis ad sacerdotium venit qui repente de laico habitu ad sacrum transit ducatum. Et qui miles nunquam exstitit, dux religiosorum fieri non pertimescit. Quam iste praedicationem habiturus est, qui fortasse nunquam audivit alienam? Aut quando aliena mala cum ad sacros ordines Paulus apostolus neophytum venire prohibeat, sciendum
Abbreviated transcription (Latin):
here. aut p̃cellentissimi filii nr̃i
hudeberti regis peticionem contẽp¬
sisse uideamur. Sed iam ñc studio
maiori indiget. ut cũ honor cre¬
scit. etiam sollicitudo ꝓficiat: & er¬
ga ceteroꝵ custodiam uigilantia
excrescat. uirȩ qͦ merita subiectis
in exemplũ uemant᷑. & nũquam
sua ꝑ suscepti honoris gr̃am s lu¬
cra celestis ꝑatriȩ ur̃a fr̃nitas exqͥ¬
rat. Nostis enĩ qd̃ beatus apłs ge¬
galliarũ uel germaniȩ partib
nullus ad sacrũ ordinem sine cõ¬
modi datione ꝑuentat. Qd̃ siita
est. flens dico. gemens denuntio.
quia cũ sacerdotalis ordo intus ce¬
cidit. foris qͦ diu stare ñ poterit.
quia ingressus templũ. cathedras
uendentiũ columbas euertit. Colũ¬
bas enim uendere est: de spũ sc̃o
quem d̃s omp̃c consubstantialẽ
sibi. ꝑ impositionem manuũ hõ¬
minib cribuit. cõmodũ temporale.
ꝑciꝑere. Ex quo ut p̃dixi malo. iã
innuit᷑ quid sequatur: quia qui

Expanded text:
ahere, aut praecellentissimi filii nostri ahere, aut praecellentissimi filii nostri Childeberti regis petitionem contempsisse videamur. Sed jam nunc studio majori res indiget, ut cum honor crescit, etiam sollicitudo proficiat, et erga caeterorum custodiam vigilantia excrescat, vitae quoque merita subjectis in exemplum veniant, et nunquam sua per suscepti honoris gratiam, sed lucra coelestis patriae vestra fraternitas exquirat. Nostis enim quid beatus apostolus geGalliarum vel Germaniae partibus nullus ad sacrum ordinem sine commodi datione perveniat. Quod si ita est, flens dico, gemens denuntio, quia cum sacerdotalis ordo intus cecidit, foris quoque diu stare non poterit. quia ingressus templum cathedras vendentium columbas evertit. Columbas enim vendere est de Spiritu sancto, quem Deus omnipotens consubstantialem sibi per impositionem manuum hominibus tribuit, commodum temporale percipere. Ex quo, ut praedixi, malo jam innuitur quid sequatur. Quia qui
Abbreviated transcription (Latin):
ritas: que absentia ꝑ imaginẽ. ccclxi¬
p̃sentia sibroret ipsis exhibet ꝑ amo¬
rem. Diuisa unit. confusa ordinat.
inequalia sociat. imꝑfecta consum
mat. Quam recte p̃dicator egregiꝰ
uinculũ ꝑfectionis uocat: quia uir¬
tutes quidem ceterȩ ꝑfectionem ge¬
nerant sed tamen eas caritas etiam
ligat ut ab amantis mente dissol¬
ui iam nequeant. Hac itaq uirtute
mͥ hĩ de te qui ex gallicanis parti¬
b ueniunt. & epłe tuȩ ad me direc¬
tȩ uerba testant᷑. Qd̃ uero meis
ruxta antiquũ morẽ usũ pallii ac
unices sectis apłice postulast: absit
ne aut transitoriȩ potestis culmen
aut exterioris cultus ornamentũ in
uicib nr̃is ac pallio quesisse te su¬
spicer. Sed quia cunctis liquet. unde
in galliarũ regionib fides sc̃a ꝓdie¬
rit: cũ priscam consuetudinem se
aliud quam bona soboles ad sinum
matris recurrit:Libenti gͦ animo
postulata concedimus: ne aut uo¬
bis quicqͣm de debito honore. subtͣ¬

Expanded text:
ritas, quae absentia per imaginem aesentia sibimetipsis exhibet per amorem, divisa unit, confusa ordinat, inaequalia sociat, impemat. Quam recte praedicator egregius vinculum perfectionis vocat, quia virtutes quidem caeterae perfectionem generant, sed tamen eas charitas etiam ligat, ut ab amantis mente dissolvi jam nequeant. Hac itaque virtutemihi de te, et hi qui ex Gallicanis partibus veniunt, et epistolae tuae ad me directae verba testantur. Quod vero in eis, juxta antiquum morem, usum pallii ac vices sedis apostolicae postulasti, absit ne aut transitoriae potestatis culmen, aut exterioris cultus ornatum in vicibus nostris ac pallio quaesisse te suspicer. Sed quia cunctis liquet unde in Galliarum regionibus fides sancta prodierit, cum priscam consuetudinem sedaliud quam bona soboles ad sinum matris recurrit? Libenti ergo animo postulata concedimus, ne aut vobis quidquam de debito honore subtr
Abbreviated transcription (Latin):
amins causa fuerit que fr̃ni.¬
tatis ur̃e animos ad iracun¬
diam ñ immerito ꝓuocaret. ut nec
oblationes domni yenantii uoluisse¬
tis fuscipere: nec in domo ipsius sa¬
cra missarũ smeretis sollemnia cele¬
brari: tam̃ quia ita t̾rena agi debet
ucilitas. ut nullũ nos uirgiũ a ca¬
ritatis ualeat conexione disiung̾e.
pinde sc̃itatem urãm sicut dudũ
scripsimus adhortamur. quatinus
& oblationes antedicti uiri om̃ino
in dulcedine & do placita debeatis
sinceritate susciꝑe. & in domo iꝑ¬
sius missarũ ꝑagi misteria ꝑmit¬
tatis. Aut sicut scripsimus si for¬
tasse uoluerit ꝑ uos debetis accede¬
re. & celebrando apud eũ missas
pͥorem grãm reformare: Oportet
namq filiis sacerdotalem uos amo¬
rem impendere: & in causis ꝓut
ratio suffragatur iurisdictionem
eccłiȩ ũre minime p̃terire. Hec
gͦ considerans necesse est. ut ita se
circa eos fr̾nitas ura discreta mode¬
ratione exhibere studeat. ut & qd̃
negotii qualitas exigit salubricer

Expanded text:
amvis causa fuerit quae fraternitatis vestrae animos ad iracundiam non immerito provocaret, ut nec oblationes domni Venantii voluissetis suscipere, nec in domo ipsius sacra missarum sineretis solemnia celebrari, tamen quia ita terrena agi debet utilitas, ut nullum nos jurgium a charitatis valeat connexione disjungere, proinde sanctitatem vestram, sicut dudum scripsimus, adhortamur, quatenus et oblationes ante dicti viri omnimodo in dulcedine et Deo placita debeatis sinceritate suscipere, et in domo ipsius missarum peragi mysteria permittatis; ut, sicut scripsimus, si fortasse voluerit, per vos debeatis accedere, et celebrando apud eum missas priorem gratiam reformare. Oportet namque filiis sacerdotalem vos affectum impendere, et in causis, prout ratio suffragatur, jurisdictionem Ecclesiae vestrae minime praeterire. Hoc ergo considerans, necesse est ut ita se circa eos fraternitas vestra discreta moderatione exhibere studeat, ut et quod negotii qualitas exigit, salubriter
Abbreviated transcription (Latin):
inspiratione compunctus. relic¬
tis scħ huius actionib ad dm̃ conu̾ti
festinat: ita & cũ caritate suscipien¬
ous est. & blandis ꝑ om̃ta consolatio¬
nib refouendus: ut in ea quam
elegit do adiuuante delectetur mo¬
dis om̃ib conuersatione ꝑsistere.
Quia gͥ agatho lator p̾sentiũ in mo¬
nasterio dilectionis tuȩ conuerti de¬
siderat. hortamur ut cũ om̃i eum
uilectione deuotioneq suscipias.
atq ad et̾nam uitam eius deside¬
riũ assidua adhortatione succendas.
& circa ipsiuis animȩ salutem dili¬
genter studeas esse sollicitus: qua¬
tinus dũ indi nr̃i seruitio ãmonen¬
te te deuota mente ꝑstiterit. & illi
ꝓsit scłm reliquisse. & tibi eius con¬
uersio ꝑficiat ad mercedẽ. Quem
tam̃ ita suscipiendũ ẽẽ cognosce:
sice uxor ipsius similit conuerti uo¬
luerit. Nam dũ unũ utroꝵq corpus
conirigii copulatione sit factum:
incongrũi est partem conu̾ti. et
partem in scło remanere. Gr̃ ste¬

Expanded text:
inspiratione compunctus, relictis saeculi hujus actionibus, ad Deum converti festinat, ita cum charitate ab apdus est, et blandis per omnia consolationibus refovendus, ut in ea quam elegit, Deo adjuvante, delectetur modis omnibus conversatione persistere. Quia igitur Agatho praesentium lator in monasterio dilectionis tuae converti desiderat, hortamur ut cum omni eum dulcedine dilectioneque suscipias, atque ad aeternam vitam ejus desirium assidua adhortatione succendas, et circa animae ipsius salutem diligenter studeas esse sollicitus, quatenus dum in Dei nostri servitio, te admonente, devota mente perstiterit, et illi prosit saeculum reliquisse, et tibi ejus conversio proficiat ad mercedem. Quem tamen ita suscipiendum esse cognosce, si et uxor ipsius similiter converti voluerit. Nam dum unum utrorumque corpus conjugii copulatione sit factum, incongruum est partem converti, et partem in saeculo remanere.
Abbreviated transcription (Latin):
misit. lator presentiũ homo u̾r can¬
didus nobis dispensantib fuis ma¬
nib erogauit. Qd̃ uobis scđm ani¬
mũ ur̃m fortasse parũ uisũ est. Nos
esse nimiũ & ultra modũ estimamꝰ.
ut qui illic apud uos innumeros
pauꝑes habetis. ꝓ explenda largita¬
te miscłiȩ. etiam loca aha &e longe
posita requiratis. De. causis uͦ aliis¬
iam uobis scriptis priorib respondis¬
se me memini. & nichil aliud debe¬
tis. nisi ut sub consideratione. solius
om̃ipotentis dñi cuncta faciatis. &
nuilius ꝑsona uos a ingore discipli¬
nȩ emolliat: neq uehemens indig¬
natio in rigore qd̃ absit aliquo ĩmo¬
deratȩ districtionis obduret. Pret̾ea
audio qd̃ aliqua de his que scripsis¬
se me memini. fr̃nitas ur̃a ad men¬
sam suam coram extraneis legi fa¬
ciat. Qd̃ mͥ ñ idetur ẽẽ faciendũ:
quia hoc qd̃ uos ꝓ caritate facitis.

Expanded text:
misit lator praesentium homo vester Candidus nobis dispensantibus suis manibus erogavit, quod vobis secundum animum vestrum fortasse parum visum est. Nos esse nimium et ultra modum aestimamus, ut qui illic apud vos innumeros pauperes habetis, pro explenda largitate misericordiae, etiam loca alia et longe posita requiratis. De causis vero aliis, vobis scriptis prioribus jam respondisse memini, et nihil aliud debetis, nisi ut sub consideratione solius omnipotentis Dei cuncta faciatis, et nullius persona vos a vigore disciplinae emolliat, neque vehemens indignatio in rigore, quod absit, aliquo immoderatae districtionis obduret. Praeterea audio quod aliqua de his quae scripsisse me memini, fraternitas vestra ad mensam suam coram extraneis legi faciat; quod mihi non videtur esse faciendum, quia hoc quod vos pro charitate facitis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑscrutaris officii: & nr̃m minme
frustrari ꝑmittas qd̾ semꝑ de tue
maturitatis habuimꝰ districtione

Expanded text:
scrutaris officii, et nostrum minime frustrari permittas, quod semper de tuae maturitatis habuimus districtione
Abbreviated transcription (Latin):
ad nos ueniens indicauit argen¬
tũ eccłie sue a decessore suo fabio
apud serenũ diaconem tuũ ꝓ
temporis qualitate ẽe depositũ.
cuiꝰ parte aliqua restituta. partẽ
apud eũ asserit iacere: & restitue¬
re eam quadam excusatione dif¬
ferre. osinde his fr̃nitatem ur̃am
hortamur affatib: ut eũ ammo¬
nere studeat. quatinꝰ que accepit
sine contentione restituat᷑. aut
si forte ab eius restitutione aliqͣ
se excusari ratione confidit:ne¬
cesse est ut inter eũ atq auctores
firmane eccłie certa cũ armenio
fr̃e & coep̃o ñro cognoscere debea¬
tis: & subtilit̾ ueritate discussa.
ita huic cause finem imponere.
ut nec ante dictus diaconus pati
p̃iudiquͣ. nec p̃fata in iuste dãp¬
nũ uideat᷑ eccłia sustinere. Gr̃

Expanded text:
adveniens indicavit argentum Ecclesiae suae a decessore suo Fabio apud Serenum diaconum tuum pro temporis qualitate esse depositum. Cujus parte aliqua restituta, partem apud eum asserit rejacere, et restituere eam quadam excusatione differre. Proinde his fraternitatem tuam hortamur affatibus ut eum admonere studeat, quatenus quae accepit sine contentione restituat. Aut si forte ab ejus restitutione aliqua se excusari ratione confidit, necesse est ut inter eum et actores Firmanae Ecclesiae, una cum Armenio fratre et coepiscopo nostro cognoscere debeatis, et, subtiliter veritate discussa, ita huic causae finem imponere, ut nec ante dictus diaconus pati praejudicium, nec praefata injustedamnum videatur Ecclesia sustinere.
Abbreviated transcription (Latin):
aulus eccłie reatinȩ diaconus
petitoria a nobis insinuati¬
one poposcit. ut ad fontes in ba¬
que est intra ciuitatem reatinã
posita: reliquie beatoꝵ martyrũ
hermetis & iacincti. & maximi.
debeant collocari. Et iđo ft̃ Rm̃e
stat humatũ: sc̃uaria p̾dictoꝵ
martyrũ cũ reuerentia sine am¬
biguitate suscepta diligenter

Expanded text:
aulus, Ecclesiae Reatinae diaconus, petitoria nobis insinuatione poposcit ut ad fontes 943 in baquae est intra civitatem Reatinam posita, reliquiae beatorum martyrum Hermetis et Hyacinthi et Maximi debeant collocari. Et ideo, frater stat humatum, sanctuaria praedictorum martyrum cum reverentia sine ambiguitate suscepta diligenter
Abbreviated transcription (Latin):
triarcharũ nomina describant᷑.
Asscriptos etem̃ patres semꝑ in
pectore ferre est: antiquoꝵ uitã
sine int̾missione cogitare: Nã
tunc sacerdos irrẽphensibiliter
graditur. cũ exempla patrũ pre-¬
cedentiũ indesinenter intuet᷑:
cũ scõꝵ uestigia sine cessatione
considerat. & cogitationes illicitas
deprimit. ne extra ordinis sui li-¬
mitẽ oꝑis pedem tendat. Rursũ
cũ me ad consideranda debita
pastoris oꝑa confero. ꝑpendo qͣn-¬
taintentione curandũ est. ut sit
oꝑatione p̃cipuus. quatinus uitȩ
uiam subditis uiuendo demm-¬
tiet: & grex qui pastoris uocem
moresq sequitur. ꝑ exempla me¬
lius quam ꝑ uerba gradiatur.
Qui enĩ loci sui necessitate cogit᷑
sũma dicere: hac eadem necessi¬
tate compellitur sũma monstra¬
re. Illa namq uox libentius au¬
ditoꝵ cor penetrat. quam dicentiᷤᷤ
uita cõmendat: quia qd̃ loquen¬
do p̾cipit. ostendendo adiuuat

Expanded text:
triarcharum nomina describantur. triarcharum nomina describantur. Ascriptos enim Patres in pectore ferre, est antiquorum vitam sine intermissione cogitare. Nam tunc sacerdos irreprehensibiliter graditur, cum exempla Patrum praecedentium indesinenter intuetur, cum sanctorum vestigia sine cessatione considerat, et cogitationes illicitas deprimit, ne extra ordinis sui limitem pedem operis tendat. Rursum cum me ad consideranda debita pastoris opera confero, perpendo quanta intentione curandum est ut sit operatione praecipuus, quatenus vitae viam subditis vivendo denuntiet, et grex, qui pastoris vocem moresque sequitur, per exempla melius quam per verba gradiatur. Qui enim loci sui necessitate cogitur summa dicere, hac eadem necessitate compellitur summa monstrare. Illa namque vox libentius auditorum 509 cor penetrat, quam dicentis vita commendat; quia quod loquendo praecipit, ostendendo adjuvat
Abbreviated transcription (Latin):
tionis maculas tergat: quia ne¬
cesse est ut ẽe munda studeat ma¬
nus que diluere sordes curat᷑. ne
tacta queq deterius inquinet. si
sordida ipsa stercoris lutũ tenet.
Scriptũ namq est. Mundami¬
ni qui fertis uasa dñi. Dm̃ etem̃
uasa ferunt: qui ꝓximoꝵ animaᷤᷤ
ad interna sacrificia ꝑducendas.
in conuersationis sue exemplo
suscipiunt. Apud semet ipsũ gͦ
quantũ debeat mundari con-¬
spiciat᷑ . qui ad et̾nitatis templũ
uasa uiuentra in sinu ꝓpriȩ con¬
uersationis portat. Hinc diuina
uoce p̾cipitur. ut in aaron pecto¬
re rationale iudicii. uitris ligan¬
tib imprimat᷑. quatinꝰ sacerdo¬
tale cor nequaqm fluxȩ cogita¬
tiones possideant. sed ratio sola
constringat: ne indiscretũ quid
uel inutile cogitet. qui ad exem¬
plũ uitȩ aliis constitutus. ex gra¬
uitate semꝑ debet ostendere.
quantam in pectore rationem
portet. In quo etiam rationali
uigilanter adiungit᷑: ut .xii. pa¬

Expanded text:
tionis maculas tergat. Quia netionis maculas tergat. Quia necesse est ut esse munda studeat manus, quae diluere sordes curat, ne tacta quaeque deterius inquinet, si sordida ipsa insequens lutum tenet. Scriptum namque est: Mundamini, qui fertis vasa Domini. Domini etenim vasa ferunt, qui proximorum animas ad interna sacraria perducendas in conversationis suae exemplo suscipiunt. Apud semetipsum ergo quantum debeat mundari conspiciat, qui ad aeternitatis templum vasa viventia in sinu propriae conversationis portat. Hinc divina voce praecipitur, ut in Aaron pectore rationale judicii vittis ligantibus imprimatur, quatenus sacerdotale cor nequaquam cogitationes fluxae possideant, sed ratio sola constringat. Nec indiscretum quid vel inutile cogitet, qui ad exemplum vitae aliis constitutus ex gravitate semper debet ostendere quantam in pectore rationem portet. In quo etiam rationali vigilanter adjungitur, ut duodecim pa
Abbreviated transcription (Latin):
plicet ad intercedendũ mittit᷑:
irati anmus ad deteriora ꝓuo¬
catur. Et ualde ꝑtimesco ne cõ¬
missa michi plebs fideltũ. reatꝰ
mei additamento depereat: cuiꝰ
nunc usq dñs equanimit̃ delic¬
ta tolerabat. Cũ uero utrũq hc̃
timorem supprimo. & consolatã
mentẽ ad pontificalis oꝑis stu¬
dia accingo: considerata ipsa
rei ĩmensitate deterreor. ꝑpen¬
doquippe qd̃ om̃i cura iugilan¬
dũ est. ut rector cogitatione
sic mundus. oꝑatione p̾cipuuᷤᷤ.
discretus in silentio. utilis in
uerbo. singłis compassione ꝓ¬
timus. p̃cunctis contẽplatiõne
suspensus. bene agentib ꝑ hu¬
militatem socius. contra delm¬
quentiũ uitia ꝑ zelũ iusticie erec¬
tus. Que ui delicet cuncta dum
subtili studeo inquisitione per
p̃dixi. curandũ sũmoꝑe est. ut
rector cogitatione sit mundus.
quatinus nulla hunc ĩmunditia
polluat. qui hoc suscepit officii.
tit inalienis quoq cordib pollu-¬

Expanded text:
plicet ad intercedendum mittitur, plicet ad intercedendum mittitur, irati animus ad deteriora provocatur, et valde pertimesco ne commissa mihi plebs fidelium reatus mei additamento depereat, cujus nunc usque Dominus aequanimiter delicta tolerabat. Cum vero utcunque hunc timorem supprimo, et consolatam mentem ad pontificalis operis studia accingo, considerata ipsa rei immensitate, deterreor. Perpendo quippe quod omni cura vigilandum est ut rector cogitatione sit mundus, operatione praecipuus, discretus in silentio, utilis in verbo, singulis compassione proximus, prae cunctis contemplatione suspensus, bene agentibus per humilitatem socius, contra delinquentium vitia per zelum justitiae erectus. Quae videlicet cuncta dum subtili studeo inquisitione perspraedixi, curandum summopere est ut rector cogitatione sit mundus, quatenus nulla hunc immunditia polluat, qui hoc suscepit officii, ut in alienis quoque cordibus pollu
Abbreviated transcription (Latin):
lis curȩ pondera portare com¬
pulsus sũ. caligo meroris occur¬
rit: & triste cor nichil aliud nisi
eas que uideri nil simint te¬
nebras uidet. Nam quid anti¬
stes a dño. nisi ꝓ delictis popłi
int̃cessor eligitur: Qua itaq fi¬
dutia ad eũ ꝓ peccatis alienis
int̾cessor uemo  apud quem de
ꝓpriis securus ñ sum: Si fortas
se quispiam apud potentem ui¬
rũ qui & sibi iratus & michi es¬
set incognitus int̾cessorem suũ
me fieri quereret: ꝓtinꝰ respon¬
derem. Ad int̾cedendũ uenire
nequeo: quia eiꝰ noticiam ex se¬
dula familiaritate ñ habeo. Si
igitur recte homo apud homi¬
nem de quo minime p̃sump-¬
sissem fieri int̾cessor erubescerẽ.
quante hoc audatie est qd̃ apd̃
dm̃ ꝓ popło locũ int̾cessionis
obtineo: cui familiarẽ me esse
ꝑ uitȩ meritũ ñ agnosco: Qua
in re est mͥ adhuc aliud grauiꝰ
formidandũ: quia sicut cuncti
liguido cognouimꝰ. cũ is qui dis¬

Expanded text:
lis curae pondera portare comlis curae pondera portare compulsus sum, caligo moeroris occurrit, et triste cor nihil aliud nisi eas quae videri nil sinunt tenebras videt. Nam quid antistes a Domino, nisi pro delictis populi intercessor eligitur? Qua itaque fiducia ad eum pro peccatis alienis intercessor venio, apud quem de propriis securus se quispiam apud potentem virum, qui et sibi iratus, et mihi esset incognitus, intercessorem suum me fieri quaereret, protinus responderem: Ad intercedendum venire nequeo, quia ejus notitiam ex sedula familiaritate non habeo. Si igitur recte homo apud hominem, de quo minime praesumpsissem, fieri intercessor erubescerem, quantae hoc audaciae est quod apud Deum pro populo locum intercessoris obtineo, cui familiarem me esse per vitae meritum non agnosco? Qua in re est mihi adhuc aliud gravius formidandum, quia sicut cuncti liquido cognovimus, cum is qui dis
Abbreviated transcription (Latin):
yamuis ita fr̃itas ur̃a cõ¬
uemienti sibi grauitate dis¬
treta sit ut ñ admonita. sed ex
se quid cui sit impendendũ in¬
telligat. tam̃ quia lator p̃sentiũ
qui p̃fecturȩ uices iuc acturus
aduenit. nr̃a se petit epła cõmen¬
laborare: nec ipse aliis contͣ ra¬
tionem grauis existat. Quia uͦ
ꝑuenit ad nos qd̃ uigilius qui
uices illic ante hunc p̃fecture
gessit. ꝑ scriptoꝵ nr̃oꝵ occasionẽ
quib eũ peticione eius compulsi¬
uobis cõmendauimꝰ. mutuas a
uobis ut ita dicamus pecunias
exegisset. egre siuerũ est sustine¬
mus. ut hoc ñ ex se sed quasi per
nrãm epłam obtineret. Et ideo
fr̃nitatem urãm scire necesse est.
ita sibi a nobis eos qui hoc exigãt
cõmendari. ut eis adesse in qͣn¬
tũ possibile & iustũ est debeat:
ñ tamen eccłie sue huiꝰ rei occasi¬
one aliqd̃ grauam̃ imponat.
łulogio alȩxandrino. Gregorio
antiocheno. Ioħi iherosolunita¬
no. & anastasio ex patͥarcha. a
animo renitens pastora¬

Expanded text:
amvis ita fraternitas vestra convenienti sibi gravitate discreta sit, ut non admonita, sed ex se quid cui sit impendendum intelligat, verumtamen quia lator praesentium qui praefecturae vices illic acturus advenit, nostra se petiit epistola commenssionibus laborare, nec ipse aliis contra rationem gravis existat. Quia vero pervenit ad nos quod Vigilius, qui vices illic ante hunc praefecturae gessit, per scriptorum nostrorum occasionem, quibus eum petitione ejus compulsi commendavimus, mutuas a vobis, ut ita dicamus, pecunias exegisset, aegre si verum est sustinemus, ut hoc non ex se, sed quasi per nostram epistolam obtineret. Et ideo fraternitatem vestram scire necesse est ita sibi a nobis eos qui hoc exigant commendari, ut eis adesse in quantum possibile et justum est debeat, non tamen ut Ecclesiae suae hujus rei occasione aliquod gravamen imponat.Eulogio Alexandrino, Gregorio Antiocheno, Joanni Jerosolymitano, et Anastasio expatriarchae Ananimo renitens, pastora
Abbreviated transcription (Latin):
at p̃positis obedire. Quia uͦ a qui¬
bdam ep̃is excedentes monachos
ꝑhibet defensari: fr̃nitas ur̃a in
hoc studeat eẽ sollicita. & eos a tali

Expanded text:
at praepositis obedire. Quia vero a quibusdam episcopis excedentes monachos perhibet defensari, fraternitas vestra in hoc studeat esse sollicita, et eos a tali
Abbreviated transcription (Latin):
e coep̃o nr̃o habeat caritas ur̃a
iudiciũ: directa a uobis relatio pa¬
tefecit. Quem g̃m ita estis in pau¬
cis dieb exꝑti. uit eũ cardinalem
babere desideretis ep̃m: gratulam̃
Sed quia sũmis in reb cicũ ñ opor¬
tet ẽe consiliũ. & nos quid fiendũ
sit matura subinde. xp̃o adiuiante
deliberatione disponimus & uobis
melius tractu temporis qualem se
exhibeat innotescet: idoq filii dilec¬
tissum p̾dicto uiro si eũ uere diligi¬
tis obedite. deuotisq ad eũ mentib
occursione pacifica conuenite: qua¬
tinis ita uos ad alterutrũ dilectio
mutuȩ caritatis astringat. ut im¬
micus seuiendo circũuolans. in nul¬
lo urm̃ uiam nanciscatur. ad disso¬
ciandam unammitatem. qua sub
nr̃o ipso qͦ suffragante facere sen
ratio diuina ministrauerit faciemꝰ.¬

Expanded text:
scopo nostro habeat charitas vestra judicium, directa a vobis relatio patefecit. Quem quoniam ita estis in paucis diebus experti, ut eum cardinalem habere desideretis episcopum, gratulamur. Sed quia summis in rebus citum non oportet esse consilium, et nos quid fiendum sit matura subinde, Christo adjuvante, deliberatione disponimus, et vobis melius tractu temporis qualem se exhibeat innotescit. Ideoque, filii dilectissimi, praedicto viro, si eum vere diligitis, obedite, devotisque ad eum mentibus occursione pacifica convenite, quatenus ita 575 vos ad alterutrum dilectio mutuae charitatis astringat, ut inimicus saeviendo circumvolans in nullo vestrum viam nanciscatur ad dissociandam unanimitatem qua subrnostro, ipso quoque suffragante, facere sensratio divina ministraverit, faciem
Abbreviated transcription (Latin):
Deligiosam uitam eli Ilxxxi.¬
gentib. congrua nos oportet
consideratione ꝓspicere: ne cuiꝰdã
necessitatis occasio aut desides faci¬
at. aut robur qd̃ absit conu̾satio¬
nis infringat. Idcirco p̾senti tͥ auc¬
toritate p̃cipimus: quatinꝰ domũ
positam in hac urbe. regione qͣrta.
iuxta locũ qui appellatur gallinas
campania quondã patricia mran¬
sisse dinoscitur. simul & ortũ atq¬
hospitia que intra eandem domũ
culdubio possidenda. In qua do¬
one sua habitare possit xp̃o que¬
at adiuuante construere: ut tam
ipsa quam etiam que in eius ho¬
nore locoq successerit: p̃dictam
domũ & ortũ cũ om̃ib ad se ꝑti¬

Expanded text:
eligiosam vitam eligentibus congrua nos oportet consideratione prospicere, ne cujusdam necessitatis occasio aut desides faciat, aut robur, quod absit, conversationis infringat. Idcirco praesenti tibi auctoritate praecipimus quatenus domum positam in hac urbe, regione quarta, juxta locum qui appellatur Gallinas Campana quondam Patritia mansisse dihospitia, quae intra eamdem domum re procul dubio possidendam, in qua doone sua habitare possit, Christo queat adjuvante construere, ut tam ipsa quam etiam quae in ejus loco honoreque successerit praedictam domum et hortum cum omnibus ad se perti
Abbreviated transcription (Latin):
admodũ uiuere possit tui mores
instituant. Opib exerce qd̾ subiec¬
tos doces & p̃dicas. Actus tui m
alioꝵ correctionem ꝓficiant: in ad¬
uitoriũ sibi uitȩ tuȩ unitationẽ
assumant. Sicq te in cunctis oꝑi¬
bus exhibere festina: ut scripturã
ta gͥ mentis intentione ita lucrũ
amimarũ do nr̃o facere festinato.
ut digna te merces ante eius con¬
spectũ in die retributionis inueni¬
at. Quicqͥd uͦ de p̃dictȩ reb eccłiȩ
uel eius patrimonio. seu cleri ordi¬
natione ꝓmotione ue: & om̃ibus
generaliter ad eam ꝑtinentib
sollerter atq canonice ordinare¬
& facere ꝓuideris: liberam habe¬
bis quippe ut sacerdos ꝓprius mo
sic te p̃dicte t̾racinensis eccłiȩ car¬
dinalem constitumꝰ ẽe sacerdotẽ.
ut & fundensis eccłiȩ pontifex ẽẽ
ñ desinas. nec curam gub̾nationẽq
eiuis p̃tereas: quia ita fr̃nitatem
tuam supradictȩ t̾racinensi eccl̃iȩ
ficut p̃fati sumus p̃esse p̃cipimꝰ.

Expanded text:
admodum, vivere possit, tui mores admodum, vivere possit, tui mores instituant. Operibus exerce quod subjectos doces et praedicas. Actus tui in aliorum correptionem proficiant, in adjutorium sibi vitae tuae imitationem assumant. Sicque te in cunctis operibus exhibere festina, ut scripturam ta igitur mentis intentione ita lucrum animarum Domino nostro facere feut digna te merces ante ejus conspectum in die retributionis inveniat. Quicquid vero de praedictae rebus ecclesiae vel ejus patrimonio, seu cleri ordinatione promotioneve, et omnibus generaliter ad eum pertinentibus solerter atque canonice ordinare facereque provideris, liberam habebis, quippe ut sacerdos proprius, mosic te praedictae Tarracinensis ecclesiae cardinalem esse constituimus sacerdotem, ut et Fundensis ecclesiae pontifex esse non desinas, nec curam gubernationemque ejus praetereas, quia ita fraternitatem tuam saepe dictae Tarracinensi ecclesiae, sicut praefati sumus, praeesse praecipim
Abbreviated transcription (Latin):
gentis nos ualde letificat: ob hoc qd̃
de tua frat̃nitate bona testatur.
Et quia defuncto petro pontifice
suo. te sibi cardinalem postulant
constitui sacerdotem: eoꝵ necessario
quatinus & illi se gaudeant impe¬
trasse qd̃ postulant. & nos concessis¬
se qd̾ expedit uideamur. Quia gͥ
ob cladem hostilitatis nec in ciuita¬
te nec in eccłia tua est cuiqͣm habi¬
tandi licentia: ido te hac auctori¬
tate t̾racinensi eccłiȩ cardinalem
constitirimus sacerdotem: ãmonen¬
tes ut ita de anmab popłoꝵ illic
confistentiũ do ꝓtegente debeas
ẽẽ sollicitus. quatimis callidi ꝑu̾siq
hostis insidiȩ cõmisso tͥ gregi qua¬
libet arte nocere ñ ualeant. s solli¬
citudinis tuȩ grex circũspectus cu¬
stodia. digni se pastoris gaudeat
meruisse tutamina. In tuis actib
plebi exempla bene uiuendi consi¬
stant. Auaritia in te uires ñ habe.¬
at. Tua p̾dicatione qui literas ne¬
sciunt guid diuinitꝰ p̾cipiatur ag¬
noscant: in di timore popłm quẽ¬

Expanded text:
gentis nos valde laetificat, ob hoc quod de tua 634 fraternitate bona testatur. Et quia defuncto Petro pontifice suo te sibi cardinalem postulant constitui sacerdotem, eorum vota necessario quatenus et illi se gaudeant impetrasse quod postulant, et nos concessisse quod expedit videamur. Quia igitur ob cladem hostilitatis nec in civitate nec in Ecclesia tua est cuiquam habitandi licentia, ideo te auctoritate nostra Terracinensi Ecclesiae cardinalem constituimus sacerdotem, admonentes ut ita de animabus populorum illic consistentium, Deo protegente, debeas esse sollicitus, quatenus callidi perversique hostis insidiae commisso tibi gregi qualibet arte nocere non valeant, sed sollicitudinis tuae grex circumseptus custodia, digni se pastoris gaudeat meruisse tutamina. In tuis actibus plebi exempla bene vivendi existant, avaritia in te vires non habebat. Tua praedicatione qui litteras nesciunt quid divinitus praecipiatur agnoscant. In Dei timore populum, quem
Abbreviated transcription (Latin):
quidem sacerdotalis est: ut
uiduis ac maritali regimine de¬
solatis imꝑtiri solatia debeatis:
ut unde in hoc mundo humana
conditione pͥuantur. sacerdotali
tuitione possint remetia reꝑire.
relicta clarissimi ⁊ emarci tͥbuni.
ic uos solatiari in quo sibi necesse fu¬
erit ãmonemus. nullusq ei sit de
quolibet molestus articulo. Sed qͥa
cometiã illam qm uir eiꝰ agendam
susceꝑat. nunc theodoro palatino
concedente ipsi est mulieri ut ꝑa¬
gere debeat attributũ. uel quem ip¬
si placuerit. donec p̃sentis indictio
nis celebretur impletio: nullũ ean¬
dem quousq expleat inquietare ꝑ¬
mittas. Ita gͦ facite: ut & dm̃ faci¬
atis uobis ꝓ reb talib debitorẽ. &
ñr huiꝰcemodi de impensis a uobis

Expanded text:
quidem sacerdotalis est ut viduis ac maritali regimine desolatis impertiri solatia debeatis, ut unde in hoc mundo humana conditione privantur, sacerdotali tuitione possint remedia reperirerelicta clarissimi Zemarchi tribuni, ic vos solatiari in quo sibi necesse fuerit admonemus, nullusque sit ei de quolibet molestus articulo. Sed quia comitivam illam, quam vir ejus agendam susceperat, nunc Theodoro palatino concedente, ipsi est mulieri, ut peragere debeat, attributum, vel quem ipsi placuerit, donec praesentis indictio is celebretur impletio, nullum eamdem quousque expleat inquietare permittas. Ita ergo facite, ut et Deum vobis faciatis pro rebus talibus debitorem, et noster hujuscemodi de
Abbreviated transcription (Latin):
siones uero fidelit̾ cũ om̃i couectȩ.
diligentia apud unũquemiq ur̃m
quem cõmum consensu elegeritis re¬
iaceant: a quo cũ uenerit is quem a
latere nr̃o transmiserimꝰ eas possit
accipere: Non enĩ sumus dubii: qd̃
ꝑ eũ qui uobis uisus fuerit possint
fideliter conseruari. Ita gͦ in om̃ib
irrep̃hensibiles atq obedientes existi¬
te: quatinus ueniens ad uos is qui
patrimoniũ iꝑsũ recturus est. sciat
quẽadmodũ unicuiq ur̃m ꝓ sua de¬
beat strenuitate rependere. Data¬

Expanded text:
siones vero fideliter cum omni collectae siones vero fideliter cum omni collectae diligentia apud unumquemque vestrum, quem communi consensu elegeritis, rejaceant; a quo cum venerit is quem a latere nostro transmiserimus, eas possit accipere. Non enim sumus dubii quod per eum qui vobis visus fuerit possint fideliter conservari. Ita ergo in omnibus irreprehensibiles atque obedientes existite, quatenus 759 veniens ad vos is qui patrimonium ipsum recturus est, sciat quemadmodum unicuique vestrum pro sua debeat strenuitate rependere.