comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad offerendũ agnũ duos iem
turĩtares uel duos colũbȩ pullos
memor salutis. ñ solũ homo fieri
cũ ds̃ ẽ& sed etiã cu diues ẽ&.
pauꝑ fieri dignatus ẽ ꝓnobis:
ut nos sua pauꝑtate simul &
humanitate. diuitiarum et
diuinitatis suȩ donaret esse
participes. Sed libet paulis ꝑ
in tueri. curhȩ maximȩ uõluere.
in hostiã dñi iuberent᷑ offerri
Nã & abrabã patriarcha. tanto
ante legẽ tẽpore has in holocaus¬
tũ dñi legitur obtulisse: & in
plerisq legis cȩrimoniis. qui
mundandus e&̃. ꝑ has iubetur
mundari. Colũbꝰ ergo simpli¬
citat̾e. turtur indicat᷑ caftitat̃e:
qr & coluba simplicitatis. & cas¬
titatis amator est turtur. ita:
ut si coniug̃e casu ꝑdiderit. non
aliã ultra quȩ rere curet. Vnde
in laudib eccłȩ loquitur dñs.
Pulchre st̃ genȩ tuȩ sicut turturd.
Et iterũ. Ecce tu pulchra esamica
mea. ecce tũ pulchra: oculi tui
colubarũ. Genas quippe ut

Expanded text:
ad offerendum agnum, duos jam ad offerendum agnum, duos jam turtures, vel duos columbae pullos memor salutis, non solum homo fieri, cum Deus esset, sed etiam cum dives esset, pauper fieri dignatus est pro nobis, ut nos sua paupertate, simul et humanitate divitiarum, et divinitatis suae donaret esse participes. Sed libet paulisper intueri cur hae maxime volucres in hostiam Domini jubentur offerri. Nam et Abraham patriarcha tanto ante legem tempore has in holocaustum Domino legitur obtulisse, et in plerisque legis caeremoniis, qui mundandus esset, per has jubebatur mundari. Columba ergo simplicitatem, turtur indicat castitatem; quia et columba simplicitatis, et castitatis amator est turtur, ita ut si conjugem casu perdiderit, non aliam ultra quaerere curet. Unde in laudibus Ecclesiae loquitur Dominus: Pulchrae sunt genae tuae, sicut turturis . Et iterum: Ecce tu pulchra es, amica mea, ecce tu pulchra, oculi tui columbarum. Genas quippe ut  Al. om. ut
Abbreviated transcription (Latin):
tẽpora simulcũ ꝓle quã geniusset.
oblatis uictimis debẽre mundari
patet ꝓfecto. qr illã quȩ sine
uirili susceptione seminis uirgo
pepirit. una cũ filio quinatus ẽ
ei. neq: inmundã describat. neq
ꝑ hostias salutares. doceat esse
mundandã: sed sicut dñ sac saluator
ñr qui diumitatis leg̃e dedit
apparens in homine fieri uoluit
sub lege. ut eos qui sub lege erant
redimeret. ut adoptione filioꝵ
reciperem: ita etiã beata genitrix
illius. quȩ singulari priuilegio
supra lege fuit ꝓ ostendendo
tam̃ humilitatis exempło. lega¬
libus subdi ñ refũgit institutis.
iuxta illud uiri sapientis. Quanto
magnus es : humitate in om̃ibus.
Etut darct inquit hostiã scđm
qđ dictũ ẽ in legedñi. par
turturũ. aut duos pullos colũbarũ
Hostia hȩc : pauperum erat
Prȩcepit quippe dñs in lege. ut
qui possent agnũ ꝓfilio uel filia
simul & turture. siue columbã
offerrent. Qui uero ñ sufficere

Expanded text:
tempora simul cum prole quam genuisset tempora simul cum prole quam genuisset oblatis victimis debere mundari, patet profecto quia illam quae sine virilis susceptione seminis virgo peperit, una cum Filio qui natus est ei, neque immundam describat, neque per hostias salutares doceat esse mundandam. Sed sicut Dominus ac Salvator noster, qui divinitatis legem dedit, apparens in homine, fieri voluit sub lege, ut eos qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus; ita etiam beata genitrix illius, quae singulari privilegio supra legem fuit, pro ostendendo tamen humilitatis exemplo, legalibus subdi non refugit institutis: juxta illud viri sapientis: Quanto magnus es, tanto humilia te in omnibus . Et ut darent, inquit, hostiam secundum quod dictum est in lege Domini, Par turturum, aut duos pullos columbarum. Hostia praecepitque Dominus in lege ut qui possent, agnum pro filio vel filia, simul et turturem sive columbam offerret; qui vero non sufficeret
Abbreviated transcription (Latin):
P recepit nãq lex ut mulier qus
suserpto semme peperisset sili
Deinde etiã alios triginta tres
dies ab ingressu templi ac uiri
thoro abstmneret : donec quad¬
ragesimo natiuitatis die. filiũ
cubostiis ad tẽplũ dñi deferret.
Primogenitũ aut̃ẽ omne mascu¬
lni sexus. scm dño uocari. atq
ideo munda quȩq offerri dõ
nimunda autẽ. mundis mutari
redimi. Si aut̃e femin̾a pepe¬
risset mulier. inmunda fieri
uissa est quattuordec̃i diebus
atempli in gressu suspendi.
qͥonec octogesimo natiuitatis
die. quȩ dies purgationis eius.
uocabat᷑. illo se suãq su̾bolem
hostiissc̃ĩficatura ueniret. ac
sic demũ ad thorũ uiri libera
redire deberet. In tueamur
fr̃s lem̃i diligentius uerba legis
quȩ ꝓposiumus. & uidebimus.
ꝑtissime. quã beatissima dĩ
genitrix & ꝑpetua uirgo maria
simil cũ filio quẽ genuit. ab om̃i
fierit legissubiectione lib̃rima
uem̃dicat lex mulier̃e quaet
suscepto semine peperisset
inmundã decerni & ꝑ longa

Expanded text:
Praecepit namque lex ut mulier quae suscepto semine peperisset filium, deinde etiam alios triginta tres dies ab ingressu templi ac viri toro abstineret, donec quadragesimo nativitatis die filium cum hostiis ad templum Domini deferret: primogenitum autem omnis masculini sexus sanctum Domino vocari, atque ideo munda quaeque offerri Deo, immunda autem mundis mutari,redimi. Si autem feminam peperisset mulier, immunda fieri jussa est quatuordecim diebus, a templi ingressu suspendi, donec octogesimo nativitatis die, quae dies purgationis ejus vocabatur, illa se suamque sobolem hostiis sanctificatura veniret, ac sic demum ad torum viri libera redire deberet. Intueamurgentius verba legis quae proposuimus, et videbimus apertissime quam beatissima Dei genitrix, et perpetua virgo Maria, simul cum Filio quem genuit, ab omni fuerit legis subjectione liberrima. Cum enim dicat lex, mulierem quae suscepto semine peperisset, immundam decerni, et per longa
Abbreviated transcription (Latin):
mestitia gaudio mutata ꝑemi
sicq iuxta ꝓphetiã beati syme¬
onis. apparente in carne dño
reuelatȩ sunt ex multis cordibi
cogitationes. Non hȩc autenl
dispariũ reuelatio cogitatoni
aetitari. Et nunc em̃ dño apf¬
rente reuelant᷑ eox mulascor
cogitationes cũ lecto uel pid¬
cato uerbo salutis alii audientiũ
libenter auscultant. gaudentes
ꝑficere actu quȩ auditu didicerin.
alii fastidientes quȩ dudiunt:
non hȩc agendo patrare. sed his
potius insultando intuntur
contraire Vnde oportet fr̃s
ut quotiens uerbu doctrinȩ cȩ¬
lestis aliquid contrariũ aduris
tristitiã cordis eoꝵ. qui passũ
incarne dĩ uerbũ digno dolore
ompassionis tenebant. Quotieis

Expanded text:
moestitia gaudio mutata perenni: moestitia gaudio mutata perenni: sicque juxta prophetiam beati Simeonis apparente in carne Domino, revelatae sunt ex multis cordibus cogitationes. Non haec autem disparium revelatio cogitationuest actitari. Et nunc enim Domino apparente revelantur ex multis cordibus cogitationes, cum lecto vel praedicato verbo salutis, alii audientium libenter auscultant, gaudentes perficere actu quae auditu didicerint; alii, fastidientes quae audiunt, non haec agendo patrare, sed his potius insultando nituntur contraire. Unde oportet, fratres, ut quoties verbum doctrinae coelestis aliquid contrarium a duristristitiam cordis eorum qui passim in carne Dei verbum digno dolore compassionis tenebant: q
Abbreviated transcription (Latin):
dñicȩ passionis & mortis incruce:
qui mariȩ anim̃a ꝑ transiuit :
qr ñ sine acerbo dolore potuit.
crucifixũ morientẽq uidere.
que licet resurrecturũ a morte.
quasi dm̃ nullatemis ambigebat.
quasi sua tam̃ ex̧arne ꝓereatũ.
mori pauida dolebat. Ut reue-¬
lent᷑ exmultis cordib cogitatione
Ante incarnationẽ dominicam
uelatȩ erant cogitationes mulit
nec late patebat: quis xternoꝵ
amore flagraret : quis cȩlestibus
bonis tẽporalia. mente p̃ferrt
Sed nato cȩli rege in terra: confest
piusquisq gaudebat. Herodes
aut̃ẽ turbatus. ẽ. & om̃is hieri¬
solrma cũ illo. Prȩdicante dño &¬
miracula faciente. om̃s turbȩ &
timebant. & glorificabant amisre
pharisei autẽ & scribȩ. dieta ac
facta eius salutaria. rabido ore
carpebant. Passo illo ineruce. imp
lȩtitia stulta : pii tristitia iusta
replebant᷑. Sed resurgente a
mortuis & ascendente in eelum
horũ lȩtitia merore. illoꝵ est

Expanded text:
nicae passionis et mortis in cruce, nicae passionis et mortis in cruce, qui Mariae animam pertransivit: quia non sine acerbo dolore potuit crucifixum morientemque videre, quem licet resurrecturum a morte quasi Deum nullatenus ambigebat, tamen quasi sua e carne procreatum mori pavida dolebat. Ut revelentur ex multis cordibus cogitationes. Ante incarnationem Dominicam velatae erant cogitationes multorum, nec late patebat quis aeternorum amore flagraret, quis coelestibus bonis temporalia mente praeferret: sed nato coeli rege in terra confestim pius quisque gaudebat, Herodes autem turbatus est, et omnis Hierosolyma cum illo. Praedicante et miracula faciente, omnes turbae et timebant, et glorificabant Deum Israel: Pharisaei autem et Scribae dicta ac facta ejus salutaria rabido ore carpebant. Passo in cruce impii laetitia stulta, pii tristitia justa replebantur; sed resurgente a mortuis, et ascendente in coelum horum laetitia moerore, illorum est
Abbreviated transcription (Latin):
& uita : qui credit in meꝰ: etiam
simortuus fuerit uiuet. Et om̃is
qui uiuit & eredit inme: ñ moriet᷑
inȩternũ : sed ñ minus terribili t̃
sonat qđ prȩmittt᷑. Ecce positus
esthic in rum̃a. Infelix namq
satis ẽ. qui agnita resurrectionis
gła de terius cadit: qui uisa luce
ueritatis. grauioribus peccatorũ
nebulis obcȩcat᷑. Vnde curandũ
nob sũ mopore ẽ : ut recta quȩ
cognouimus. operando semper
exertere meminerimus: ne de
nob̵ dicat᷑ illud apostoli petri.
Quia melius erat eis uiã ueritatis
non agnoscere. quã post agniti¬
oñe retrorsũ conuerti. ab eo
qđ traditũ ẽ illis. hoc est sc̃a
mandata. Et insignũ inquit. eui
contradicet᷑. Signo dominicȩ
crueis. ulti sepe iudȩoꝵ exteriuᷤ :
multi contra dixere gentilium.
Multi qđ est grauius falsi fratres
onis nimiũ ꝑsecunt᷑. dicentes
se nosse dm̃: factis aut̃ negantes.
Et tuã ipsius amim̃a. ꝑ transibit
gladhius. Gladiũ ap̾pellat effectũ¬

Expanded text:
in me, etiam si mortuus fuerit, vivet: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum . Sed non minus terribiliter sonat quod praemittitur, Ecce positus est hic in ruinam. Infelix namque satis est, qui agnita resurrectionis gloria deterius cadit, qui visa luce veritatis gravioribus peccatorum nebulis obcaecatur. Unde curandum nobis summopere est ut recta quae cognovimus, operando semper exercere meminerimus, ne de nobis dicatur illud apostoli Petri: Quia melius erat eis viam veritatis non agnoscere, quam post agnitionem retrorsum converti ab eo quod tradndato. Et in signum, inquit, cui contradicetur. Signo Dominicae crucis multi saepe Judaeorum exterius, multi contradixere gentilium; multi, quod est gravius, falsi fratres onis nimium persequuntur, dicentes se nosse Deum, factis autem negantes. Et tuam ipsius animam pertransibit gladius. Gladium appellat affectu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗbona opera ꝓficere uiderimus:
gudeam⁊ cũ eis qui dep̃m resur¬
rexisse a mortuis. atq: ad cȩlos
scendere uotis aspexere fidelibus
ane q̃m castas ac simplices & geme¬
bundas aues dño offerri consueuisse
cognouim. quib: nr̃a sobrietas
di ous quia non frustra duo
ol austũ offerri debere p̃cipit᷑.
ara cordis immolant : qr nimirũ
sicut expatrũ dictis accipimus.
dm̃ sciens amima prius timore
compungit᷑. postea amore Prius
eñi sese in lacrimis afficit quia
dũ maloꝵ suoꝵ recolit ꝓhis ꝑpeti
supplicia ȩterna ꝑtimescit. qđ
est unũ turtur̃e siue pullũ colũbȩ

Expanded text:
pera proficere viderimus, gaudeamus cum eis qui Christum resurrexisse a mortuis atque ad coelos ascendere votis aspexere felicibus. Sane quoniam castas, simplices et gemebundas aves Domino offerri consuevisse cognovimus, quibus nostra sobrietas,diligentius: quia non frustra duo holocaustum offerri debere praecipituara cordis immolant: quia nimirum, sicut ex Patrum dictis accepimus, Deum sitiens anima prius timore compungitur, postea amore. Prius enim sese in lacrymis afficit, quia dum malorum suorum recolit, pro his perpeti supplicia aeterna pertimescit, quod est unum turtu
Abbreviated transcription (Latin):
uenisse omniũ nuntiaret
Cuius merita cũ alibi descripse¬
rimus cu uiduas hortaremur.
hoc loco q̃m ad alia ꝓperamis.
non putamus iteranda. Non
otiose tam̃ annos oetoginta
quatuor uduitatis eiꝰ expressit:
quia & sept̃e duo decades. & duȩ
quidragesimȩ. sacru uidentur
numerii designare.

Expanded text:
uenisse omnium nuntiaret. uenisse omnium nuntiaret. cuius merita cum alibi descripserimus, cum uiduas hortaremur, hoc loco, quoniam ad alia properamus, non putamus iteranda. non otiose tamen annos LXXXIIII uiduitatis eius expressit, quia et septem duodecades et duae quadragesimae sacrum uidentur numerum designare.
Abbreviated transcription (Latin):
generatione diffusã & ꝓphetiã
meredulis negatã ẽẽ. non iustis.
Ecce & symeon. ꝓphetat in ruiña
uerus & iustus. aut supplicia
decernat. aut prȩmia. Et tuam
inquit ipsius amima ꝑ transibit
gladius. Nec litterx nec hystoria
docet eo hac uita mariã corpo¬
ralis necis passionei migrasse
Non eñi anima sed corpus mate.
rialigladio trans uerberatur.:
Etideo prudentiã mariȩ haud
ignar̃a mysterii celestis ostendit.
acitũ omni gladio acutissimo.
penetrans usq: ad diuisionem
animȩ & sp̃s. artuũq: & medullaru
cogitationes cordis & secreta
scrutatur animoꝵ : quia nuda
mentiũ & aꝑta st̃ om̃a dĩfilio. IxxI¬
que conscrentiȩ secreta ñ fallunt.
Prophetauit itaq symeon ꝓphe¬
tiuerat copulata conugio. P.¬
phetauerat uirgo. Debuit etiã
uidua: nequa aut professio
deesset aut sexus. Etideo anmna
& stipendis uiduitatis & morib
talis inducit᷑ ut digna plane
fuisse credat᷑. quȩ redẽptorem

Expanded text:
generatione diffusam et prophetiam generatione diffusam et prophetiam incredulis negatam esse, non iustis. ec.ce . et Symeon prophetat in ruinam uerus et iustus aut supplicia decernat aut praemia. et tuam inquit ipsius animam pertransibit gladius. nec littera nec historia docet ex hac uita Mariam corporalis necis passione migrasse; non enim aniriali gladio transverberatur. Et ideo prudentiam haud ignara mysterii coelestis ostendit. acutum et omni gladio apenetrans usque ad diuisionem animae et spiritus artuumque et medullarum cogitationes cordis et secreta scrutatur animorum, quia nuda mentium et aperta sunt omnia filio, quem conscientiae secreta non fallunt. prophetauit itaque Symeon, prophetauerat copulata coniugio, prophetauerat uirgo, debuit etiam uidua, ne qua aut professio deesset aut sexus. et ideo Anna et stipendiis uiduitatis et moribus talis inducitur, ut digna plane fuisse credatur, quae redemtorem
Abbreviated transcription (Latin):
cui nom frmeon: & homo ifte
iustus & timoratus. expectans
consolationẽ i srł. Non solũ ab
uigũs & ꝓphetis a pastoribus &
parentibus. sed ctiã a seniorib
& iustis. generatio dñi accepit
tstimoniũ. Om̃is ȩtas & uterq
sexus euentoꝵq: miracula : fidẽ
astruunt. Uirgo generat. sterilid
urit mutus loquit᷑. elisabeth
epbetat. magus ad orat. utero
diusus exultat idua consitet᷑ :
ustus exepectat. Etbene iustus:
qui non suã sed populi gratiam¬
requi rebat : cupiens ipse corporeȩ
uinculis fragilitatis absolui. sed
expectans uidere promissum :
sciebat enĩ quiabeati oculi qui
uiderent. Nunc inquit: dimitto
corporeȩ carcere molis inclusũ:
uelle dissolui: ut incipiat esse
multo melius. Sed qui uult
dimitti. ueniat intemplum.
ueniat in hierusalẽ. ex pectet
xp̃m dñi: accipiat in manibus
uerbũ dĩ. complectatur uelut¬
quibusdã fidei suae brachiis.
tunc dimittet᷑. ut non uideat
mortem : quia uiderit uitam.
Uides uberem in om̃s̃ gratiã dñi

Expanded text:
i nomen Symeon, et homo iste iustus et timoratus, exspectans consolationem Israhel. non solum ab angelis et prophetis, a pastoribus et parentibus, sed etiam a senioribus et iustis generatio domini accipit testimonium. omnis aetas et uterque sexus euentorumque miracula fidem adstruunt: uirgo generat, sterilis parit, mutus loquitur, Elisabet prophetat, magus adorat, utero clausus exsultat, uidua confitetur, iustus exspectat. et bene iustus, qui non suarequirebat: cupiens ipse corporeae vinculis fragilitatis absolvi, sed exspectans videre promissum; sciebat enim quia beati oculi qui eum viderent. Nunc, inquit, dimitte corporeae carcere molis inclusum velle dissolvi, ut incipiat esse o esse, multo melius. Sed qui vult dimitti, veniat in templum, veniat in Hierusalem, exspectet Christum Domini, accipiat in manibus uerbum dei et conplectatur quibusdam fidei suae bracchiis. tunc dimittetur, ut non uideat mortem, qui uiderit uitam. uides uberem in omnes gratiam domini
Abbreviated transcription (Latin):
Maior morse : potentior belia:
Illi enĩ ambo. quoꝵ unus ligno
mare ꝑcusso cũ labore discidit.
alius ictu melõtȩ. iordañe per¬
transiit. Hste uero uno uerbo
mandat illis qui non habent
uerba & obȩdiunt ei Hi qui
ñ habent audditũ obtem perant
hĩqui prudentiȩ & intellectus
expertes sunt: in clinant᷑ iubenti
Quib neq loquela neq: ut diximꝑ
sermo est obȩdiunt. In eãdem
autẽ sub stantia in qua sunt. &
sua natura mouent᷑. & iussioni
deseruiunt. Ad confessionẽ
mortaliũ. ad condẽpnationem
corruptibiliũ. iubet mari &
non contẽpnit : dicit uentis &

Expanded text:
major Moyse, potentior Elia. major Moyse, potentior Elia. Illi enim ambo, e quibus unus ligno mari percusso, cum labore discidit, alius ictu melotae Jordanem pertransiit. Iste vero uno verbo mandat illis qui non habent verba, et obediunt ei; hi qui non habent auditum, obtemperant; hi qui prudentiae et intellectus expertes sunt, inclinantur jubenti: quibus neque loquela, neque, ut dixi, sermo est, obediunt. In eadem enim substantia in qua sunt, et sua natura moventur, et jussioni deserviunt, ad confusionem mortalium, ad condemnationem corruptibilium. Jubet mari, et non contemnit; dicit ventis
Abbreviated transcription (Latin):
dñs in erepauit dȩmonũ uentif
& om̃s euane scere fecit audaces
aduersarios fidei: magn̾aq paeẽ
& tranquillitatẽ dedit eccłȩ suȩ.
Homines autẽ nmauicula mirati
sunt. Qui homines: Scilicet hane
habentes nauiculã. & ei inten-¬
dentes nauiculȩ. Non putes hic
enĩ inuenimus. prȩter honorẽ
cognominari dñi discipulos:
sed semꝑ aut apłi aut discipłi
nominant᷑. Alirabant᷑ ergo
illi hommes. hi qui cũ eo naui-¬
gibant. hi quoꝵ erat nauicula.
illi qui meadem nauicula sẽse
transigebant: hi mirabantur.
Et admiratione dignum fuit.
mare a ꝓfundo c̃õmõtũ mitigari:
eiusq clatos deplacari fluctus.
uentos furentes cõpesci. Mira¬
bant᷑ ergo dicentes. Qualis est
iste. qr uenti & mare obędiunt
ei. Non interrogantes. dicunt
qualis ẽ iste. sed asserentes: qđ
hic talis ẽ cui mare & uenti
obȩdiunt. Qualis ẽ ifte. Hoc ẽ
quantus. quã fortis. quã potens.
quã magnus. Qualis est iste.

Expanded text:
Dominus increpavit daemonum ventos, Dominus increpavit daemonum ventos, et omnes evanescere fecit audaces adversarios fidei, magnamque pacem et tranquillitatem dedit Ecclesiae suae. Homines autem illi in navicula mirati sunt. Qui homines? Scilicet hanc habentes naviculam, aut ei intendentes naviculae. Non putes hic enim invenimus praeter honorem cognominari Domini discipulos, sed semper aut apostoli, aut discipuli nominantur. Mirabantur ergo illi homines, hi qui cum eo navigabant, hi quorum erat navicula, illi qui in eadem navicula sese transigebant, hi mirabantur. Et admiratione dignum fuit, mare a profundo commotum mitigari, ejusque elatos deplacari fluctus, ventos furentes compesci. Mirabantur ergo dicentes: Qualis est iste, quia venti et mare obediunt ei! Non interrogantes dicunt, Qualis est iste! sed asserentes quod hic talis est cui mare et venti obediunt. Qualis est iste! hoc est, quantus, quam fortis, quam potens, quam magnus! Qualis est iste!
Abbreviated transcription (Latin):
conuersione suftinens. alaeriter¬
aecedite. id eũ. orationib instantes
atq cũ ꝓpheta dicentes. Exurge
quare dormis dñe : ecurge et
ne repellas nosusq: infine. Et ut ru
Exurge dñe adiuua nos: & redime
nos ꝓpt̃ nom̃ tuũ. Et ipse surges
dȩmonũ spiritibus. Ipsi enim
maris tẽpestates cõmmouent.
hoc est amaros & elatos cõneitant
fluctus. huius principes mundi:
ad ꝑsecutiones seĩs omnibus
inmittenda s. ad contumelias
fidelib ingerendas Om̃ib: dñs
increpat. omnib cõminatur.
om̃a mitigat. facitq tranquil¬
litatẽ magnã circa corpus & sp̃m.
pacẽ eccłȩ. & serenitatẽ mundo.
Quomodo nãq sȩpius concilia
infideliũ cõmota sunt. aduersus
uerã & firmã eccłam. aliquotiers
paganoꝵ. aliqu̾etiens hereticoꝵ
que ad modũ sȩpias sicut maris
fluctus in ruebant. cõminantes
& conterentes huius principes
mundi. ꝑ om̃a ꝑdere se eccle sip
filios arbitrantes. sed surgens

Expanded text:
conversionem sustinens, alaconversionem sustinens, alaaccedite ad eum, orationibus instantes, atque cum Propheta dicentes: Exsurge quare obdormis, Domine? exsurge, et ne repellas nos usque in finem . Et iterum: Exsurge, Domine, adjuva nos, et redime nos propter nomen tuum . Et ipse surgens daemonum spiritibus. Ipsi enim maris tempestates commovent, hoc est, amaros et elatos concitant fluctus, id est principes mundi ad persecutionem sanctis omnibus immittendam, ad contumelias fidelibus ingerendas. Omnibus Dominus imperat, omnibus comminatur, omnia mitigat, facitque tranquillitatem magnam circa corpus et spiritum, pacem Ecclesiae, et serenitatem mundo. Quomodo namque saepius concilia infidelium commota sunt adversus veram et firmam Ecclesiam? Aliquoties paganorum, aliquoties haereticorum. Quemadmodum saepius sicut maris fluctus irruebant, comminantes et conterentes hujus principes mundi, per omnia perdere se Ecclesiae filios arbitrantes. Sed surgens
Abbreviated transcription (Latin):
conturbati apłi. magnifict ex¬
in lariti lȩtarent᷑. dedit eñi
ꝑhȩc om̃a nob̵ dñs figuram it
doctrinȩ imaginem : ut & nos
inomi conturbatione  con-¬
tumelia. patientiã tentamus.
stabilessimus: fidẽ ñ des:ramꝰ
Et si omnis iste mundus tiqũa
mare ebulliat. atq in furore
consurgat & si om̃suenti et
uertigines dȩ monũ undique
tẽpestas maris. idest omnis
principatus & potestates mundi
coneitent᷑. & in tumores ira¬
cundiȩ spument ut furiant
suꝑ scõs. & si adhuc usq ad cȩlũ
sese extollant: ut tẽpestates
maris maligintates & dolos. &
fremitus coneitent aduersum
aliquẽ ur̃m : nolite timere:
nolite turbari. nolite contre¬
miscere : nolite deficere: Omnes
em̃ quor quot infidei nauieula
cũ d̃o naingatis. om̃s em̃ quot¬
quot in hac nimiũ sc̃ȩ ecclesiȩ.
nluicula cũ dño ꝑ hunc undosũ
siꝑnatat s mundũ & siipse dñs
dormiat pio somno uestram
pitientiã & tolerantiã expectans.
uelimpioꝵ pęnitentiam et

Expanded text:
nturbati apostoli, magnifice exhilarati laetarentur. Dedit enim per haec omnia nobis Dominus figuram et doctrinae imaginem, ut et nos in omni conturbatione et contumelia patientiam teneamus, stabiles simus, fidem non deseramus. Et si omnis iste mundus tanquam mare ebulliat atque in furorem consurgat; et si omnes venti et vertigines daemonum undique iximus tempestas maris, id est omnis principatus et potestates mundi concitentur, et in tumore iracundiae spument, ut furiant super sanctos: etsi adhuc usque ad coelos sese extollant, ut tempestmaris malignantes et dolos et fremitus concitantes adversum aliquem vestrum, nolite timere, nolite turbari, nolite contremiscere, nolite deficere. Omnes enim quotquot in fidei navicula cum Domino navigatis, omnes enim quotquot in hac nimium sanctae Ecclesiae navicula cum Domino per hunc undosum supernatatis mundum, et si ipse Dominus dormiat, pio somno vestram patientiam et tolerantiam exspectans, vel impiorum poenitentiam et
Abbreviated transcription (Latin):
eXI Nollẽpnitat̃e nob̵ hodiernȩ cele¬
britatis quã qua dragesimo domi¬
incȩnatiuitatis die debitis uene¬
ramur officiis. maxime eiusdem
dñi saluatoris nr̃i simul & inte¬
meratȩ genitricis eiꝰ humilitate
dedicatã sacra euangelii lectio

Expanded text:
 Solemnitatem nobis hodiernae celebritatis, quam quadragesimo dominicae nativitatis die debitis veneramur officiis, maxime ejusdem Domini Salvatoris nostri, simul et intemeratae genitricis ejus humilitate dedicatum sacra
Abbreviated transcription (Latin):
esset piorũ cibaria iumentoꝵr¬
uũ Accepit ergo eũ symeon ubrad
seruũ tuũ cd̃e in pace. Dimias
in pace: quia uideo pac̃e. Quaist
ergo dimittis in pace : Quonia
uiderunt oculi mei silitare es
sene srmeonẽ. Si aut̃e quȩritis.
ut & coniugatus aliquis uir. testi.¬
moniũ dño ꝑhibeat. ⁊acharĩã
infirmitatẽ accepit: sed maiestatẽ
intus agnouit. Nemo contẽpnat
natũ siuult ẽe renatus Ad illũ
ꝑtinuit ꝓpt̃ nos nasei. ad nos
ꝑtineat in illo renasei: qui uenit

Expanded text:
esset piorum cibaria jumentorum. Accepit ergo eum Simeon in brachia servum tuum in pace. Dimittis in pace, quia video pacem. Quare ergo dimittis in pace? Quoniam viderunt oculi mei salutare tuusenem Simeonem. Si autem quaeritis, ut et conjugatus aliquis vir testimonium Domino perhibeat, Zachariam infirmitatem accepit, sed majestatem intus agnovit. Nemo contemnat natum, si vult esse renatus. Ad illum pertinuit propter nos nasci, ad nos pertineat in illo renasci: qui vivit
Abbreviated transcription (Latin):
futt. & exsurrexit t̃aquã dormes
dñs. tãquã potens & crapulatus
auino: & ꝑcussit om̃s inimicos
suos in posteriora. & nunc surgens
imperat uentis & mari. & facta ĩ
tranquillitas magna. Imperauit
uentis & mari. sicut creator.
sicut suis. ut potens : ut ͥns.
Imperauit uentis & mari. Primad
ante discipulos. ut audientes
firmarent᷑ infide : & potentia.
dĩtatis occulta imperabat et
cõminabat᷑ ei. magis aut̃ regebat
Potentia mitigauit mare. impe.¬
rauit ergo uentis & mari: et
facta ẽ tranquillitas magna
Demagnouento & tempestate
magna mare conturbato et
tumenti: facta ẽ tranquillitas
magna. Decet enĩ hunc magnu
magna & miranda facere. Ideoo
paulo ante magna accinctus
potentia magnifice cont᷑bautt
ꝓfundũ maris: & nunc iteram
in eo ipse ostendens suȩ magil¬
ficentia potestatis. iussit¬
tranquillitatẽ magña fieri

Expanded text:
quam dormiens Dominus, tanquam potens et crapulatus a vino, et percussit inimicos suos in posteriora . Et nunc surgens imperat ventis et mari, et facta est tranquillitas magna. Imperavit ventis et mari, sicut creator, sicut suis, ut potens, ut Dominus imperavit ventis et mari, primitus ante discipulos, ut audientes firmarentur in fide. Et potentia deitatis occulta imperabat et comminabatur ei. Magis autem regebatPotentia mitigavit mare. Imperavit ergo ventis et mari, et facta est tranquillitas magna De magno vento et tempestate magna, mari conturbato et tumenti, facta est tranquillitas magna. Decet enim hunc magnum magna et miranda facere. Ideoque paulo ante magna accinctus potentia, magnifice conturbavit profundum maris, et nunc iterum in eo ipso ostendens suae magnificentiam potestatis, tra
Abbreviated transcription (Latin):
gredit᷑ iussionẽ eius: & unũ
similitudinẽ dĩ honorificatũ ẽ
cui uerbũ & prudentia data ẽ
hisoli homines resistunt. bi
tantũ in oboedientes sunt. hi
soli contẽpnunt Ideoq & hi
soli iniudicio dampnabunt᷑. &
A iustitia pumentur: uelut
deteriores mutis animalibus.
uel his qui sine spũ & anima suss
inisto mundo. Mirabant᷑ ergo
illi qr mare conpescuit: & uent
mitigati funt: ad mirem & nos
quando benignitates & beni:¬
uolentias ostendit circa nos dis
quando depericulis nossaluare
dignat᷑. quando de tumultibus
nos liberat. quando ab inimiꝰcis
insequentib ẽruit nos. Alirem.
& mmrantes gratias agamꝑ: gratiȩ
obaudiamus obaudientes time¬
aimus. timentes diligamus: ut
ȩternȩ caritatis ab eodẽ heredes
efficiamur. Mirabant᷑ dicentes.
qualis est iste. Sicut homo uidet᷑
& sicut ds̃ potentiã oftendit:
sicut unus carnaliũ putat᷑ esse.
& suꝑ om̃a carnalia magna
ostendit mirabilia. Dormit
sicut homo & imperat mari

Expanded text:
onem ejus; et unum similitudinem Dei honorificandum est, cui verbum et prudentia data est, hi soli homines resistunt, hi tantum inobedientes sunt, hi soli contemnunt, ideoque et hi soli in judicio damnabuntur, et a justitia punientur velut deteriores multis animalibus, vel his qui sine spiritu et anima sunt in isto mundo. Mirabantur ergo illi quia mare compescuit et venti mitigati sunt. Admiremur et nos quando benignitates et benevolentias ostendit circa nos Dominus, quando de periculis nos salvare dignatur, quando de tumultibus nos liberat, quando ab inimicis insequentibus eruit nos. Miremur, et mirantes gratias agamus, gratiae obaudiamus, obaudientes timeamus, timentes diligamus, ut aeternae Charitatis ab eodem haeredes efficiamur. Mirabantur dicentes, Qualis est iste! Sicut homo videtur, et sicut Deus potentiam ostendit: Sicut unus carnalium putatur esse, et super omnia carnalia magna ostendit mirabilia: dormit sicut homo, et imperat mari
Abbreviated transcription (Latin):
Sc̃a anna a uirginitate sua. septẽ
annis uixerat cũ uro suo. Quo
defuncto: usq ad senile̾ ȩtatẽ
cognosceret anicula. intrantẽ
inũ saluatorem uideret
itura. Et in masculino sexui:
tria ipsa genera cõmendata st̃.
pueri continentiã uouentes
puero . Ipso uere integritatem
pueritiȩ consecrauit:. qui suȩ
matri fecunditate adtulit᷑:
uirginitatẽ ñ abstulit. Symeon
ille senex diuuixerat. euius
ȩtas cõparat᷑ annȩ: & audierat
responsũ qđ ñ esset uisurus

Expanded text:
sancta Anna. A virginitate enim sua septem annis vixerat cum viro suo. Quo defuncto, usque ad senilem aetatem cognosceret anicula, intrantem in mundum Salvatorem videret itura. Et in masculino sexu tria ipsa genera commendata sunt.pueri, continentiam voventes puero. Ipse vero integritatem pueritiae consecravit, qui suae matri fecunditatem attulit, virginitatem non abstulit. Simeon ille senex diu vixerat, cujus aetas comparata est Annae, et audierat responsum quod non esset visurus
Abbreviated transcription (Latin):
consignet. Felix caterua uirginũ.
quib studiũ est tuȩ sequi confes¬
sionis uestigia. Habebunt cm̃ĩ
tecũ coroña incȩlo: quȩ tecum
superauerint inmicũ inmundo
Na sicut tibi uestigia mariae¬
psequenti. participatio ȩternȩ
remunerationis apparuit. ita
his te muitantib ȩterna credim
gaudia non neginda. Itaque
o splendida xp̃o. pulchra dĩfilio.
& om̃ib angelis & archangelis
grata: ut nr̃i meminisse digneris.
quib possumus precibus oramus.
peccatoꝵ: qui tibi tuorũ omniũ
laborũ tradidit palm̾a. ꝗ regnat

Expanded text:
consignet. Felix caterva virginum, consignet. Felix caterva virginum, quibus studium est tuae confessionis sequi vestigia; habebunt enim tecum coronam in coelo, quae tecum superaverint inimicum in mundo. Nam sicut tibi Mariae vestigia prosequenti participatio aeternae remunerationis apparuit; ita his imitantibus aeterna credimus gaudia non neganda. o splendida Christo, et pulchra Dei Filio, et omnibus angelis et archangelis grata, ut nostri meminisse digneris, quibus possumus precibus exoramus, dulgentiam qui tibi tuorum omnium laborum tradidit palmam, qui regnat
Abbreviated transcription (Latin):
uirginitas flammas sibi et
incendia pȩnitus dominari
non posse. Nec illos perisse
estimes. quos ꝓ nomine xp̃i
consũpsit incendiũ. Namq
culegeris heliã ignib raptũ.
& pueros tres in medus ignib
nulla ratione consũptos. Aut
quia laurentiũ graticula sus-¬
ceptũ recoles. & agnen sicut
tecłã flãmarũ globos euasisse
cgnoscis. nullã in his suspiceris
uarietat̃ẽ fidei tunc fuisse.
na & em̃i fides. scõs dĩ inpassi¬
one exercuit : & diuerso genere
doriarũ reddidit utrosq uictore.
amqui consũptus est martrr
exultit : & qui euasit uictor
ecultat: Et esaias sectus mar¬
trrem fecit: & danibel leonũ
ribiem morsusq: contẽpnens:
pbatissimu dr̃ confessorem
capressit. Quo facto utrosq¬
upe diaboli oftendit esse
inctores. Vnus eñi morit᷑ et
uesa: & ꝑ amore sponsi gla¬
diũ ꝑcussoris admitte : ut sponsa
te uirginitas in maculata conꝓbet
xp̃i. & martrr̃e confessio ꝓoata

Expanded text:
virginitas flammas sibi et virginitas flammas sibi et incendia penitus dominari non posse. 10. Nec illos periisse aestimes, quos pro nomine Christi consumpsit incendium; nam cum legeris Eliam ignibus raptum, et pueros tres in mediis ignibus nulla ratione consumptos: aut quia Laurentium craticula consumptum recolis et Agnem sicut Theclam flammarum globos evasisse cognoscis, nullam in his suspiceris varietatem fidei tunc fuisse; una etenim fides sanctos Dei in passione exercuit, et diverso genere gloriarum reddidit utrobique victores. Nam qui consumptus est martyr, exsultat: et qui evasit victor, exsultat: et Isaiam sectum martyrem fecit, et Danielem leonum rabiem morsusque contemnentem, probatissimum Deus confessorem expressit: quo facto utrosque diaboli ostendit esse victores; unus enim moritur et quaesisti: et pro amore sponsi gladium percussoris admitte; ut sponsam te virginitas immaculata comprobet Christi, et martyrem confessio probata
Abbreviated transcription (Latin):
imponunt. Ad tendit uirgo
lugentẽ duc̃ẽ & quẽ minantẽ
ante contẽpserat. nunc depre¬
cant̃e exaudit. llico igit᷑ ut
coepit orare ꝓmortuo. & a
mortuis eoccitat saluũ. qui
morti fuerat deputatus. & ad
gaudiũ euocat: qui fuerat
precipitatus in luctu. Nã qu
meestus fuerat mortuus. cafts
ex surgit : & fit predicator
caftimonii. qui ꝑsecutor exti¬
terat caftitatis. qldhȩc saeriles
conturbant᷑ in templis. & xp̃i
ista mirabilia facientẽ contre
miscunt: Excitant seditione
ignobilis uulgi: ut ratio quae
suadebat fidem. seditionum
clamoribus pulsa. locũ in
mentib hominũ inuenire ns
posset. Pater uero suscitati
filii tristis abscessit. & ut les
turbis furentibus uicarium
dereliquit. Virgineo ttas
corpori stridentes p̃pararus
flãmas sed corpus qđ incendr
libidinũ suꝑauerat. resriget
in medii s flãmis inuent &
quȩ ad hoc focos in gressa fuerat
ut arderet: coepit ꝑscãm uir¬
ginitatẽ alge̾re. ut disceret

Expanded text:
imponunt. Attendit virgo imponunt. Attendit virgo lugentem judicem, et quem minantem ante contempserat, nunc deprecantem exaudit. Illico igitur ut coepit orare pro mortuo, et a mortuis excitat salvum, qui morti fuerat deputatus; et ad gaudium evocat, qui fuerat praecipitatus in luctum. Nam qui incestus fuerat mortuus, castus 458 exsurgit; et fit praedicator castimonii, qui persecutor exstiterat castitatis. 9. Ad haec sacrilegi conturbantur in templis, et Christum ista miracula facientem non timentes, excitant seditionem ignobilis vulgi; ut ratio quae suadebat finem seditionum, clamoribus pulsa, locum in mentibus hominum invenire non posset. Pater vero suscitati filii tristis abscessit, et ut legitur, turbis furentibus vicarium dereliquit. Virgineo itaque corpori stridentes praeparavere flammas, sed corpus quod incendia libidinum superaverat, refrigerium in mediis flammis invenit: et quae ad hoc focos ingressa fuerat, ut arderet, coepit per sanctam virginitatem algere; ut disceret
Abbreviated transcription (Latin):
ora iriũ angłorum. locus qui
ꝑdi  fuerat animarũ : & ubi
sem naufragauerat caftitas.
illii t coronata uirginitas.
Den opulos quos prȩco ad
libi ꝯ̃e inuitauerat: uirgo
id captiuitat̃ẽ obtimit : & quos
adeam diabolus inquinatos in¬
duxit. illa ase mundos eiecit.
Om̃s nãq singillat̾i ingressi. unus
al teri sustinebat ingressũ. quẽ
egressum dũ non crederet
mnundũ. se exhibebat in mundũ
Sedd ingressus ad libidinẽ : ad¬
orandũ dñm meritis uirgind
tenebatur. Et exiebat inde
dĩ seruus. qui seruus diaboli
fuerat intus ingressus: & toti
facti sunt xp̃i cultores. quos
di abolus corruptores seputa¬
uerat uirginis inuenisse.
Remansit itiq: iuuenis. qui
ꝓbationis huius auctor extiterat
qui seputabat defensore uirgind
superare. Hic splendore dum
puocaret adluctũ. uitã quã
uidebat᷑ habere amisit : et
mort̃ẽ quã quȩ rebat inuenit.
Succedunt ridentibus lacrimȩ:
& insultantib finẽ lam̃tationis

Expanded text:
oratorium angelorum locus, qui oratorium angelorum locus, qui perditarum fuerat animarum; et ubi semper naufragaverat castitas, illic est coronata virginitas. Denique populos, quos praeco ad libidinem invitaverat, virgo ad captivitatem obtinuit: et quos ad eam diabolus inquinatos induxit, illa a se mundos ejecit; omnes namque singillatim ingressi, unus alterum sustinebat ingressum, quem egressum, dum non crederet mundum, se exhibebat immundum: sed ingressus ad libidinem, ad adorandum Dominum meritis virginis tenebatur; et exibat inde Dei servus, qui diaboli fuerat servus intus ingressus; et tot facti sunt Christi cultores, quot diabolus corruptores se putaverat virginis invenisse. 8. Remansit itaque juvenis, qui reprobationis hujus auctor exstiterat: qui se putabat defensorem virginis superare, hic splendorem dum provocaret ad luxum, vitam quam videbatur habere, amisit; et mortem quam quaerebat, invenit. Succedunt ridentibus lacrymae, et insultantibus finem lamentationes
Abbreviated transcription (Latin):
suȩ uirginitatis & palmã. Ibc ẽ
insuissedibus hostes uince t.
captiuã ductã uirginẽ adhe.¬
trabilia regis libidinũ i egẽ
ege
auirgine quã captiuauei uictũ.
& uictũ cũ uirginis triũpho eoxtre:
Na qui tenuerat tentus ẽ : & qui
traxerat tentus ẽ. Qui occidere
seputabat. occisus . ẽ Deniq ut
ꝓbem diabolũ auirgine ista¬
tunc fuisse uictũ. illius iuuenis
factũ ad ammũ reuocem. que
contra agnetis infantiam sic
armauerat inimicus: ut nudã
ad libidinẽ inuitantis. Hune ergo
ducẽ fuisse diaboli nemo quis
dubitet. & uicto duce. populũ
superatũ esse omnibus notũ ẽ.
Superatis autẽ cũ duce suo populis:
trrannũ teneri captitũ om̃ib
patet. Constat ergo chabolũ
superatũ : quotiens contra uirginẽ
arma corripuit Na expoliata
uirgo crinib tegitur. & nudata
ab hominib malis. uestitur ab
angelisbonis. & dampnata in
ꝓstibulo turpitudinis. ingrenio
apparuit caftitatis. Efficitur

Expanded text:
suae virginitatis et palmam. Hoc est suae virginitatis et palmam. Hoc est in suis sedibus hostes vincere, captivam ductam virginem ad penetralia regis libidinum, ipsum regem a virgine, quam captivaverat, victum, et victum cum virginis triumpho exire; nam qui tenuerat, tentus est: qui traxerat, tractus est: qui occidere se putabat, occisus est. 7. Denique ut probemus diabolum a virgine tunc fuisse victum, illius juvenis factum ad animum revocemus, quem contra Agnetis infantiam sic armaverat inimicus, ut nudam ad libidinem invitantis. Hunc ergo ducem fuisse diaboli nemo est qui dubitet; et victo duce, populum esse superatum omnibus notum est: superatis autem cum suo duce populis, tyrannum teneri captivum omnibus patet. Constat autem diabolum superatum, quoties contra virginem arma arripuit; nam exspoliata virgo, crinibus tegitur: et nudata ab hominibus malis, vestiebatur ab angelis bonis: et damnata in prostibulo turpitudinis, in gremio apparuit castitatis. Efficitur
Abbreviated transcription (Latin):
an placere posse existimans:
iuirũ geminas congeminad. uestes
predia pretiosa conuectit. Sed
qua xp̃i caritas pretiũ pecumarũ
ron habet. uirgiatas sacratissima
in suo gradu usq insanguinis
efusionẽ ꝑmansit: qm̃ suo illã
sangume subarrauerat xp̃e.
Adconeupiscentẽ igit᷑ reuertit᷑
census. & in concussa uirginitas
xp̃õsemel oblata ꝑdurat. Discite
uirgines xp̃i norm̃a puellaris
exempli: & oblata subspecie
pretatis mumiscula uiroꝵ tota
intentione respuite. & quasi
rabidi canis morsus. omnia cũ
gudiorecusate. A quo ñ recepers u
quod timeas dĩ: ñ aceipias quod
diligas mundi. Accipe accipe uirgo
sed quod amori ȩtno ꝓficiat.
Quotienscũq: ab homine consecuta
fueris censũ: sic accipe ut te
intus inmente quid facias. & quã
tepetentes eius uirgines comiters
suppliciũ : cui etiam lupanar
& ubi diabolus ei ignomimam
corruptionis prȩparauerat illie
eam excipere fecit dñs coinã

Expanded text:
complacere posse existimans, complacere posse existimans, aurum, gemmas congeminans, vestes, praedia pretiosa convectat. Sed quia Christi caritas pretium pecuniarum non habet, virgo sacratissima in suo gradu usque ad sanguinis effusionem permansit; quoniam suo illam sanguine subarraverat Christus. Ad concupiscentem igitur revertitur census, et inconcussa virginitas Christo semel oblata perdurat. Discite, virgines Christi, normae puellaris exempla, et oblata sub specie pietatis munuscula virorum tota intentione respuite, et quasi rabidi canis morsus omni cum gaudio recusate. A quo non receperis quod timeas Dei, non accipias quod diligas mundi: accipe, accipe, virgo, sed quod amori aeterno proficiat. Quotiescumque ab homine consecuta fueris censum, sic accipe, ut te intus in mente quid facias, et quam expetenter ejus virgines comiterissupplicium, cui etiam lupanar  ubi diabolus ei ignominiam corruptionis praeparaverat, illic eam excipere fecit Dominus coronam
Abbreviated transcription (Latin):
uitȩ. omnẽq ase a morẽ teritin
ꝑ amorẽ celestem expelleis.
tropheũ eruers xp̃i arripuit
& tam contra libidines. quã eua
contra uniuersa supplicia fide
potius armata qũa ferro. foriio
dimicauit & uicit. Aspieit deme
blandientẽ & rennuit. minant̃ẽ
nescit aliquid a mare qđ transit
Et dũ nimis uirginitatẽ diligit.
nec ludibria nec flammas. nec
supplicia. nec carnifices merunt
postremo nec gladiũ furentis
ꝑcussoris expauit. Compellit᷑
uirgo ornamenta suscipere
corporis sed rennuit: quoniã
iam susceperat mentis. Et quia
non deelegantia corporis hume
placere studebat quia timebat
defoeditate animȩ dño displi¬
cere : dabat intus ꝑfidem suy
menti candorẽ. pulchritudint᷑¬
faceret. tantũ insuã animam
erubescebat seesse formosi
tantoq studens displicere
carnalibus in carnis aspecti
quanto xp̃o inftitit & euis angłis
amplacere. Turbatur iuuenis
ipuella contẽptus. & se munerib

Expanded text:
vitae, omnemque a se amorem terrenum vitae, omnemque a se amorem terrenum per amorem coelestem expellens, tropaeum crucis Christi arripuit; et tam contra libidines quam etiam contra universa supplicia fide potius armata quam ferro, fortiter dimicavit et vicit. Aspicit denique blandientem et renuit: minantem, Nescit aliquid amare, 457 quod transit; et dum nimis virginitatem diligit, nec ludibria, nec flammas, nec supplicia, nec carnifices metuit: postremo nec gladium furentis persecutoris expavit. Compellitur virgo ornamenta suscipere corporis, sed renuit; quoniam jam susceperat mentis: et quia non de elegantia corporis humani placere studebat, quia timebat de foeditate animae Domino displicere, dabat interius per fidem suae mentis candorem, atque pulchritudinfaceret, tantum in sua carne erubescebat se esse formosam: tantumque studuit displicere carnalibus in carnis aspectu, quanto Christo institit, et ejus angelis complacere. Turbatur juvenis a puella contemptus, et se muneribus
Abbreviated transcription (Latin):
eñ scõꝵ ꝑ litteras traduntur
exempla: ut umusquisq pro
qualitare sexus & proaetate
annoꝵ modũ sui ꝓpositi teneat.
& sicut ꝑ uirginẽ uirgines. ita
ac repugnatione ammi mundi
dulcia ecusantes. & eius non
recusantes austera ad delec¬
tationes ꝑpetuas. & ad gaudia
ȩterna ꝑtingant: Hȩc dicentes
no nuituperamꝵ connigũ casta
c̃o mertia: sed uirginũ ꝑꝰseuerantiã
adornam. Non enĩ uirginitas
malis rebus suꝑponenda est:
sed est rebus optimis prȩferenda.
Quȩ enĩ mundis mundior. & sc̃ĩs
rerum uttuperatione laudari.
Sequant᷑ itaq scã coniugia patri-¬
archarũ comuges in religione
positȩ. ac diuims litteris in for¬
matȩ. sar̃a. rebecc̃a. rachelem.
annã susanna ac sefforam
initent᷑ uxores : xp̃i uero uir.¬
gines. solã uirginem matrem
luminis subsequantur. Huuis
pedisequa agnes beatissima.
magnũ de sepudicitiȩ eccitauit
exemplũ. ẽu uirginitat̃e p̃tulit

Expanded text:
enim sanctorum per litteras traduntur enim sanctorum per litteras traduntur exempla, ut unusquisque pro qualitate sexus, et pro aetate annorum modum sui propositi teneat, et sicut per virginem virgines, ita ac repugnatione animi mundi dulcia recusantes, et ejus non recusantes austera, ad delectationes perpetuas et ad gaudia aeterna pertingant. Haec dicentes non vituperamus conjugum casta commercia, sed virginum perseverantiam adornamus; non enim virginitas malis rebus superponenda est, sed est rebus optimis praeferenda. Quae enim mundis mundior, et sanctirerum vituperatione laudari. Sequantur itaque sancta conjugia patriarcharum conjuges in religione positae, ac divinis 539 Litteris informatae, Saram, Rebeccam, Rachelem, Annam, Susannam, Sephoram, imitentur uxores: Christi vero virgines solam Virginem Matrem virginis luminis subsequantur. Hujus pedissequa Agnes beatissima de se magnum pudicitiae excitavit exemplum, cum virginitatem praetulit
Abbreviated transcription (Latin):
Nũ intoto mundo uirgineus flos lxui¬
mariȩ in marcescibiles coronas
inectat & sceptrigerã pudoris
aulã in maculato conseruet
affectu: eo usq integritas ꝑse¬
uerauit ad palmã ut inpuellis
tropheũ sc̃itatis arriperet. &
ꝑ uestigia matris uirginis ad
cȩlestem thalamũ ꝑueniret.
Hinc ẽ qđ anulo fidei agnesse
asserit sub arratã: & clamat se
amori constrictã O quam
imitabile uirginib tui tradi¬
disti amoris exeplũ. oquam
scm̃ pectorib dandũ in uirgine
tribuisti responsũ. contepnendo
mundi diuitias. execrando
carnis concupiscentias. & solã
xp̃i pulchritudinẽ ad amando.
Accedite ad puellã puellȩ: et
discite in annis infantiȩ. quales
inpectore suo circa amorẽ xp̃i
flaminas accendit. Dicit se
amatori suo seruare fidem. et
eius corpus concupiscere solũ:
qui ꝓ amore hominũ. mortis
non recusauit interitũ. Di scite
uirgines xp̃i. amorem inpuella
feruentẽ . & om̃s mundi diuitias
uelut stercora recusantẽ Ideo

Expanded text:
um in toto mundo virgineus flos Mariae immarcessibiles coronas innectat, et sceptrigeram pudoris aulam immaculato conservet affectu; eousque integritas perseveravit ad palmam, ut in puellis tropaeum sanctitatis arriperet, et per vestigia matris virginis ad coelestem thalamum perveniret. Hinc est quod annulo fidei Agnes se asserit subarratam, et clamat se amore constrictam. O quam imitabile virginibus virgo tui tradidisti amoris exemplum! o quam sanctum pectoribus virgineis tribuisti responsum, contemnendo mundi divitias, exsecrando carnis concupiscentias, et solam Christi pulchritudinem adamando! 2. Accedite ad puellam, puellae, et discite in annis infantiae quales in pectore suo circa amorem Christi flammas accenderit. Dicit se amatori suo servare fidem, et ejus cqui pro amore omnium mortis non recusavit interitum. Discite, virgines Christi, amorem in puella ferventem, et omnes mundi divitias velut stercora recusantem. Ideo
Abbreviated transcription (Latin):
& hoc illi concȩssum erat iam
decrepito. quasi desideranti &
suspiranti & dicenti cottidie
in orationib suis. Quando uemiet:
quando nascet᷑. quando uidebo
putas durabo: Putas hie me
inueniet: Putas iftioculi uidebt̃.
ꝑ quẽ cordisoculi reuelabuntur:
Dicebat ista morationib suis: &
ꝓ desiderio suo accepit responsu.
mater eius infantem: uidit ille.
agnouit. Ubi nouerat qđ agnouit
Intus ẽ reuelat᷑: qui foris ẽ natus.

Expanded text:
Et hoc illi concessum erat jam Et hoc illi concessum erat jam decrepito, quasi desideranti et suspiranti et dicenti quotidie in orationibus suis: Quando veniet? quando nascetur? quando videbo? Putas durabo? putas hic me inveniet? putas isti oculi mei videbunt, per quem coDicebat ista in orationibus suis, et pro desiderio suo accepit responsum,mater ejus infantem, vidit ille et agnovit. Ubi noverat quod agnovit? Intus est revelatus, qui fori