comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
& iniquitas interra. Et dominatores superdomi¬
natorem. Propterea eccedies ueniunt et uisitabo
super sculptilia babrlonis. et omnis terra eius con¬
fundecur & uniuersi interfecti eius cadent in me¬
dio eius et laudabunt superbabrlonem caeli & ter¬
rae : et omnia quae in eis sunt . quia ab aquilone ueni¬
ent ei praedones ait dñs: Et quomodo fecit babrlon
uitaderent occisi in israhel. sic debabrlone cadent
occisi in uniuersa terra. qui fugistis gladium uenite
nolite stare recordamini proculdñi. & hierus alem
ascendat supercor uestrum: Confusi sumus qm̃
audiuimus obprobrium. Operuit ignominia faci¬
es nostras : Qui a uenerunt alieni supers anctifica¬
tionem domus dñi : Propterea eccedies ueniunt
ait dñs : etiuisitabo super sculptilia eius & i nomnit̃ra
eius mugi& uulneratus: sia scenderit babrlon incae¬
lum et firma uerit in excelso robur suum. Ameue¬
nient uastatores eius aitdñs: uox clamoris deba¬

Expanded text:
et iniquitas in terra, et dominator super domiet iniquitas in terra, et dominator super dominatorem. Propterea ecce dies veniunt, et visitabo super sculptilia Babylonis: Et omnis terra ejus confundetur, et universi interfecti ejus cadent in medio ejus. Et laudabunt super Babylonem coeli et terra, et omnia quae in eis sunt: quia ab aquilone venient ei praedones, ait Dominus. Et quomodo fecit Babylon, ut caderent occisi in Israel: sic de Babylone cadent occisi in universa terra. Qui fugistis gladium, Venite, nolite stare: Recordamini procul Domini, et Jerusalem ascendat super cor vestrum. Confusi sumus, quoniam audivimus opprobrium: operuit ignominia facies nostras: quia venerunt alieni super sanctificationem domus Domini. Propterea ecce dies veniunt, ait Dominus et visitabo super sculptilia eius et in omni terra eius mugiet vulneratus si ascenderit Babylon in caelum et firmaverit in excelso robur suum a me venient vastatores eius ait Dominus vox clamoris de Ba
Abbreviated transcription (Latin):
non sit habitator. simul ud eones rugient: Excuti¬
ent eomas uelut catuli leonum incalore eorum ponã
potus eorum : et in ebriabo eos ut sopiantur. & dormi¬
ant somnum sempiternum: et non consurgant dicit
dñs: Deducam eos quasi agnos aduictimam quasi
arictes cum hedis: Quomodo capta ẽ sesach etcom¬
p̃hensa ẽ inclitaum uers ae terrae: Quomodo facta
ẽ instuporem babrlon intergentes. Ascendit super
babrlonem mare : Multitudine fluctuum eius oper¬
ta ẽ: facte sunt ciuitates eius instuporem: torra
in habitabilis & deserta : Terra in quanullus habit&
nec transeat peream filius hominis: etuisitabo suꝑ
bel inbabrlone et eiciam quod absorbuerat deore
eius et non confluent adcum ultra gentes: Si qui¬
dem etmurus babylonis corru&: Egredi mini
demedio eius populus meus . Vt salu& unusquisque
coruestrum: et timeatis auditum qui auditur int̃ra
etueni& in anno auditio. Et posthunc annum audi

Expanded text:
non sit habitator simul ut leones rugient excutinon sit habitator simul ut leones rugient excutient comas velut catuli leonum in calore eorum ponam potus eorum et inebriabo eos ut sopiantur et dormiant somnum sempiternum et non consurgant dicit Dominus deducam eos quasi agnos ad victimam quasi arietes cum hedis quomodo capta est Sesach et conprehensa est inclita universae terrae quomodo facta est in stuporem Babylon inter gentes ascendit super Babylonem mare multitudine fluctuum eius operta est factae sunt civitates eius in stuporem terra inhabitabilis et deserta terra in qua nullus habitet nec transeat per eam filius hominis et visitabo super Bel in Babylone et eiciam quod absorbuerat de ore eius et non confluent ad eum ultra gentes siquidem et murus Babylonis corruit egredimini de medio eius populus meus ut salvet unusquisque cor vestrum, et timeatis auditum, qui audietur in terra: Et veniet in anno auditio, et post hunc annum auditio,
Abbreviated transcription (Latin):
eres. incensa sunt tabernacula eius. contritisunt
uectes eius. Currens obuiam currenti ueni&
etnuntius obuius uuntianti. ut ad nunti& regiba¬
brlonis quia capta ẽ ciuitas eius a summo usque
ad summum. ecuada praeoccupata sunt et paludes
incensae sunt igni. Et uiribellatores conturbatis
Suiahaec dicitdñs exercituum dr̃ isrł. filiababr¬
lon quasi area tempus triturae eiur. Adhuc modi¬
cum & ueni& tempus messionis eius. Comedit
me deuorauitme nabucho donosor rexbabrlonis¬
Reddiditme quasiuas inane ab sorbuitme quasidraco
Repleuit uentrem suum teneritudinemea et ciecit
me iniquitas aduersumme. et caromea superbabr¬
lonem dicit habitatiosion. Et sanguisieus super
habitatorer chaldeae dicithierusalem. Propterea
haec dicit dñs. Ecceego iudicabo causam tuam et
ulciscar ultionem tuam. et desertum faciam mare
eius: Et siccabo uenam eius. Et erit babrlon intu¬
mulos habitatio draconum. stupor & sibilus : eo quod

Expanded text:
eres incensa sunt tabernacula eius contriti sunt eres incensa sunt tabernacula eius contriti sunt vectes eius currens obviam currenti veniet et nuntius obvius nuntianti ut adnuntiet regi Babylonis quia capta est civitas eius a summo usque ad summum et vada praeoccupata sunt et paludes incensae sunt igni et viri bellatores conturbati sunt quia haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel filia Babylon quasi area tempus triturae eius adhuc modicum et veniet tempus messionis eius comedit me devoravit me Nabuchodonosor rex Babylonisreddidit me quasi vas inane absorbuit me sicut draco replevit ventrem suum teneritudine mea et eiecit me iniquitas adversum me et caro mea super Babylonem dicit habitatio Sion et sanguis meus super habitatores Chaldeae dicit Hierusalem propterea haec dicit Dominus ecce ego iudicabo causam tuam et ulciscar ultionem tuam et desertum faciam mare eius et siccabo venam eius et erit Babylon in tumulos habitatio draconum stupor et sibilus eo quod
Abbreviated transcription (Latin):
chaldeae. Omne malum suum quod fecerunt insion
in oculis uestris ditdñs: Etce ego adtemons
pestifer ait dñs : Qui corrũpis uniuee sam terram.
et extendam manum meam superte: et euoluamte
dep&ris. Etdabote inmontem conbustionis et non
tollent dete lapidem inangulum. elapidem in fun¬
damenta. sed perditus in a&ernum eris ait dñs:
Leuate signum in terra clangite bucina in montib
scĩficate supeream gentes adnuntiate contra illam
regibus. Ararath menni et ascenet: numerate
contraeam thapser : Adducite equum quasi bruchũ
aculiatum. scĩficate contraeam gentes : reges mediȩ
duces eius et uniuersos magistratus eius. Cunctam¬
que terram potestatis eius. Et commno uebitur t̃ra
et turbabitur: Quia euigilauit contrababylo¬
nem cogitatiodñi. ut ponat terram babylonis
desertam &inhabitabilem. Cessauerunt fortes
babrlonis a proelio. habitauerunt in praesidus.
Deuoratum ẽ robureorum: facti sunt quasi muli¬

Expanded text:
Chaldeae omne malum suum quod fecerunt in Sion Chaldeae omne malum suum quod fecerunt in Sion in oculis vestris ait Dominus ecce ego ad te mons pestifer ait Dominus qui corrumpis universam terram et extendam manum meam super te et evolvam te de petris et dabo te in montem conbustionis et non tollent de te lapidem in angulum et lapidem in fundamenta sed perditus in aeternum eris ait Dominus levate signum in terra clangite bucina in gentibus sanctificate super eam gentes adnuntiate contra illam regibus Ararat Menni et Aschenez numerate contra eam Thapsar adducite equum quasi bruchum aculeatum sanctificate contra eam gentes reges Mediae duces eius et universos magistratus eius cunctamque terram potestatis eius et commovebitur terra et turbabitur quia evigilavit contra Babylonem cogitatio Domini ut ponat terram Babylonis desertam et inhabitabilem cessaverunt fortes Babylonis a proelio habitaverunt in praesidiis devoratum est robur eorum et facti sunt quasi muli
Abbreviated transcription (Latin):
los: Dante eo uoces: multiplicabuntur aquae
incaelo quileuat nubes ab extremoterrae : fulgura
in pluuiam fecit. et produxit uentum dethesauris
suis: Stultus factus ẽ omnis homo ascientia:
Confusus ẽ omnis conflator insculptili qui a men¬
dax conflatiocius: Nec ẽ sp̃s in eis uana sunt ope¬
ra & risui digna. Intempore uisitationis suae
peribunt: Non sicut haec pars iacob quia qui fe¬
cit omnia ipse est. et israhel sceptrum hereditatis
eius : Dñs exercituum nomeneius. Conlidis tu
mihi uasa belli. Etego collidam integentes. ethis¬
perdam interegna : Et collidam intẽ equum et
equitem eius. Etcollidam intecurrum et ascenso¬
rem eius : Etcollidam inteuirum et mulierem
Et collidam inte senem et puerum. Etcollidam
inte iuuenem et uirginem. Etcollidam inte pasto.¬
rem et gregem eius: Et collidam inte agricolam
et iugales eius. Et collidam inte duces et magistra¬
tus : Et reddam babrloni &cunctis habitatoribus

Expanded text:
los dante eo vocem multiplicantur aquae los dante eo vocem multiplicantur aquae in caelo qui levat nubes ab extremo terrae fulgura in pluviam fecit et produxit ventum de thesauris suis stultus factus est omnis homo ab scientia confusus est omnis conflator in sculptili quia mendax conflatio eius nec est spiritus in eis vana sunt opera et risu digna in tempore visitationis suae peribunt non sicut haec pars Iacob quia qui fecit omnia ipse est et Israhel sceptrum hereditatis eius Dominus exercituum nomen eius conlidis tu mihi vasa belli et ego conlidam in te gentes et disperdam in te regna et conlidam in te equum et equitem eius et conlidam in te currum et ascensorem eius et conlidam in te virum et mulierem et conlidam in te senem et puerum et conlidam in te iuvenem et virginem et conlidam in te pastorem et gregem eius et conlidam in te agricolam et iugales eius et conlidam in te duces et magistratus et reddam Babyloni et cunctis habitatoribus
Abbreviated transcription (Latin):
rem eius: si forte sanetur: Curauimus babrlonẽ
et non ẽ sanata: Derelinquamus eam: et eamus
unus quisque interram suam. qnm peruenit
usque ad caelos iudicium eius : et eleuatum ẽ
usque adnubes: Protulitdñs iustitias nrãs
Venite & enarremus insion opus dñi dĩ nostri.
Acuite sagittas : impl&e faretras : Suscitauit
dñs spm regum medorum: et contrababrlo¬
nem mens eius ut perdat eam. ꝗm̃ultio dñi ẽ
ultio templisui: Super muros babrlonis leua¬
te signum : aug&e custodiã leuate custodes :
Prae parate insidias. quia cogitauit dñs : & fecit
qua ecum que locutus ẽ contrahabitatores
babrlonis : quae habitas super aquas multas :
locuples inthesauris. Venit finistuus ped alis
praecisionistuae : Iurauit dñs exercituum per
animam suam : qnm replebote hominibus quasi
brucho et superte celeuma cantabitur Ouifecit
terram infortitudine sua : et praeparauit orbem
insapientia sua. et prudentia sua extendit cae

Expanded text:
rem ejus, si forte sanetur. Curavimus Babylonem, rem ejus, si forte sanetur. Curavimus Babylonem, et non est sanata: derelinquamus eam, et eamus unusquisque in terram suam: Quoniam pervenit usque ad coelos judicium ejus: et elevatum est usque ad nubes. Protulit Dominus justitias nostras: venite, et narremus in Sion opus Domini Dei nostri. Acuite sagittas, implete pharetras: Suscitavit Dominus spiritum regum Medorum: et contra Babylonem mens ejus ut perdat eam, quoniam ultio Domini est, ultio templi sui. Super muros Babylonis levate signum, augete custodiam: Levate custodes, praeparate insidias: Quia cogitavit Dominus, et fecit quaecumque locutus est contra habitatores Babylonis. Quae habitas super aquas multas, locuples in thesauris, venit finis tuus pedalis praecisionis tuae. Juravit Dominus exercituum per animam suam: Quoniam replebo te hominibruco: et super te celeuma cantabitur. Qui fecit terram in fortitudine sua, preparabit orbem in sapientia sua: et prudentia sua exten
Abbreviated transcription (Latin):
dñs : Ecce ego suscitabo superbabrlonem & suꝑ
habitatores eius : quicorsuum leuauerunt contra
me: quasiuentum pestilentem : & mittam inba¬
bylonem uentilatores. &uentilabunt eam : et
demolientur terram eius. qnmuenerunt super
eam undique indie afflictionis eius : Nontend&
quitendit arcum suum: & non ascend& loricatur.
Nolite parcere iuuenibus eius. interficite omnem
militiam eius : Ettadent interfecti interram
chaldaeorum. &uulnerati in regionibus eius
Qnm non fuit uiduatus isrł &iuda. ado suo dño
exercituum: Terra autem eorum: repl& a est
delicto a scõ istahel: Fugite de mediobabylonis
& salu& unusquisque animam suam: Nolite
tacere super iniquitates eius : qnm̃ tempus ultio¬
nis ẽ dño. Vicissitudinem ipse r&ribu& ei
Calix aureus babrlon in manudñ : In ebriansomnẽ
terram: Deuino eius biberunt genter : Et ideo
commotae sunt: subi tocecidit babrlon: et contri¬
ta ẽ: Vlulate supeream tollite resinam ad dolo¬

Expanded text:
Dominus ecce ego suscitabo super Babylonem et super Dominus ecce ego suscitabo super Babylonem et super habitatores eius qui cor suum levaverunt contra me quasi ventum pestilentem et mittam in Babylonem ventilatores et ventilabunt eam et demolientur terram eius quoniam venerunt super eam undique in die adflictionis eius non tendat qui tendit arcum suum et non ascendat loricatus nolite parcere iuvenibus eius interficite omnem militiam eius et cadent interfecti in terra Chaldeorum et vulnerati in regionibus eius quoniam non fuit viduatus Israhel et Iuda a Deo suo Domino exercituum terra autem eorum repleta est delicto a Sancto Israhel fugite de medio Babylonis et salvet unusquisque animam suam nolite tacere super iniquitatem eius quoniam tempus ultionis est Domino vicissitCalix aureus Babylon in manu Domini, inebrians omnem terram: De vino ejus biberunt gentes, et ideo commotae sunt. Subito cecidit Babylon, et contrita est: Ululate super eam, tollite resinam ad dolo
Abbreviated transcription (Latin):
populus uenit ab aquilone & gensmagna : et
reges multi consurgent afinibus terrae. Arcũ
& scutum adp̃hendent: Crudoler sunt &inmi¬
sericordes: Vox eorum quasimare sonabit
et super equos ascendent. sicutuir paratus ad proe¬
lium contrate filia babrlon : Audiuitrex babrlo¬
nis famam eorum : Et dissolutae sunt manus eius
Angustia adp̃hendit eum: dolor quasi parturien¬
tem: Ecce quasileo ascend& desuperbia iorda¬
nis ad puchritudinẽ robustã. quia subito currere cũ
faciam ad illam: et quis eritelectus quem prae
ponam ei  Quisenim similis mei & quis rustine¬
bit me: Etquis ẽ istepastor qui ro sist& uultui
meo  Propterea audite consilium dnĩ quodmente
concepit aduersum babrlonem. & cogitationer
eius quas cogitauit superterram chaldaeorum
Nisi detraxerint eos paruuli gregum: Nisi dissipa¬
tum fuerit cumipsis habitaculum egrum. Auo¬
ce captiuitatis babrlonis commota ẽ terra
& clamor intergentes auditus ẽ .  Haec dicit

Expanded text:
populus venit ab aquilone et gens magna et populus venit ab aquilone et gens magna et reges multi consurgent a finibus terrae arcum et scutum adprehendent crudeles sunt et inmisericordes vox eorum quasi mare sonabit et super equos ascendent sicut vir paratus ad proelium contra te filia Babylon audivit rex Babylonis famam eorum et dissolutae sunt manus eius angustia adprehendit eum dolor quasi parturientem ecce quasi leo ascendet de superbia Iordanis ad pulchritudinem robustam quia subito currere eum faciam ad illei et quis sustinebit me et quis est iste pastor qui resistat vultui meo propterea audite consilium Domini quod mente concepit adversum Babylonem et cogitationes eius quas cogitavit super terram Chaldeorum nisi detraxerint eos parvuli gregum nisi dissipatum fuerit cum ipsis habitaculum eorum a voce captivitatis Babylonis commota est terra et clamor inter gentes auditus est haec dicit
Abbreviated transcription (Latin):
Omnos quiceperunt eostenent : nolunt dimittere
eos. Redemptoreorum fortis dñs exercituum
nomeneius: ludicio defend& causam eorum: ut
extereat terram. et commoueat habitatores babs¬
lonis: Gladius adchaldaeos aitdñs: &habitato¬
res babrlonis & ad principes etad sapientes eius:
Cladius ad diuinos eius qui stultierunt: gladius
ad fortes illius quitimebunt: Gladius ad equos
& adcurrus eius : Et ad omne uulgus quod ẽ in me¬
dio eius et erunt quasimulieres: Gladius adthesau¬
ros eius qui diripientur. siccitas superaquascius
erit & arescent : quia terra sculptilium ẽ et
inportentis gloriatur: Propterea habitabunt
dracones cum fatuis ficariis &habitabunt in ea
strutiones. &ñ in habitabitur ultra usque ad sem¬
piternum. Nec ex truetur usque ad generationẽ
& generationem. sicut subuertitdr̃ sodomam
et gomorram : &uicinas eius dit dñs: Non habita¬
bit ibiuir nec in col& eam filius hominis Ecce

Expanded text:
omnes qui ceperunt eos tenent nolunt dimittere omnes qui ceperunt eos tenent nolunt dimittere eos redemptor eorum Fortis Dominus exercituum nomen eius iudicio defendet causam eorum ut exterreat terram et commoveat habitatores Babylonis gladius ad Chaldeos ait Dominus et ad habitatores Babylonis et ad principes et ad sapientes eius gladius ad divinos eius qui stulti erunt gladius ad fortes illius qui timebunt gladius ad equos eius et ad currus eius et ad omne vulgus quod est in medio eius et erunt quasi mulieres gladius ad thesauros eius qui diripientur siccitas super aquas eius erit et arescent quia terra sculptilium est et in portentis gloriantur propterea habitabunt dracones cum fatuis ficariis et habitabunt in ea strutiones et non habitabitur ultra usque ad sempiternum nec extruetur usque ad generationem et generationem sicut subvertit Deus Sodomam et Gomorram et vicinas eius ait Dominus non habitabit ibi vir nec incolet eam filius hominis ecce
Abbreviated transcription (Latin):
quicquam reliquum : Dissipate uniuersos fortes
eius : descendant inoccisionem. Vac eis quia
uenit dieseorum: tempus uisitationis eorum
Vox fugientium & eorum qui euaserunt de terra
aquilonis : ut adnuntient in sion ultionem dñi dĩ nr̃i
ultionem templieius: Adnuntiate in babrlonem
plurimis omnibus quitendunt arcum. consistite
aduersum eam pergrrum: & nullus euadat: Red di¬
te oirecundum opussuum: luxta omnia quaefecit
facite illi Quia contradnm erecta ẽ: aduersũ scm̃
IsNł. Idurco cadent iuuenes eius inplateis eius: et
omnes uiri bellatores eius conticescent indieilla
aitdñs : Ecceego adte superbedicit dñs ds̃ exercitu¬
um: Quia uonit diestuus. tempus uisitationis tuae:
& cad& superbus et corru& et nonerit qui suscit& eũ.
et succendam ignem inurbibus eius. Et deuorabit
omnia incircuitueius: Haec dicit dñs exercituum:
Calumniã sustinent filii isrł et filii iuda simul.

Expanded text:
quicquam reliquum dissipate universos fortes quicquam reliquum dissipate universos fortes eius descendant in occisionem vae eis quia venit dies eorum tempus visitationis eorum vox fugientium et eorum qui evaserunt de terra Babylonis ut adnuntient in Sion ultionem Domini Dei nostri ultionem templi eius adnuntiate in Babylonem plurimis omnibus qui tendunt arcum consistite adversum eam per gyrum et nullus evadat reddite ei secundum opus suum iuxta omnia quae fecit facite illi quia contra Dominum erecta est adversum Sanctum Israhel idcirco cadent iuvenes eius in plateis eius et omnes viri bellatores eius conticescent in die illa ait Dominus ecce ego ad te superbe dicit Dominus Deus exercituum quia venit dies tuus tempus visitationis tuae et cadet superbus et corruet et non erit qui suscitet eum et succendam ignem in urbibus eius et devorabit omnia in circuitu eius haec dicit Dominus exercituum calumniam sustinent filii Israhel et filii Iuda simul
Abbreviated transcription (Latin):
lus & basan. Et inmonte ephram & galaad: satura¬
bitur anima eius: Indiebus illis & intempore
illo aitt dñs. quaer&ur iniquitas isrł & nonerte
& peccatum iniuda: & non inueni&ur. qnm̃ propi¬
tius ero eis quos reliquero superterram dominan¬
tium ascende : & super habitatores eius uisita.
dissipa & interfice quae post eos sunt ait dnr̃ : et
fac iuxta omnia quae praecepitibi Voxbelli int̾¬
ra : & contritio magna: Quamodo confractus est.
et contritus ẽ malleus uniuersae terrae : Quomo¬
do uersa ẽ indesertum babrlon: ingentibus inla¬
que auite : & capta es babrlon. & nesciebas: inuenta
es et a d p̃hensa : qm̃ dnm̃ prouocasti: a peruit dñs
the saurum suum : & protulit uasa iraesuae. qnm̃
pus est duõdh̃ exercituum in terra chaldaeorum:
uenite ad eam ab extremis finibus : aperite ut exe¬
ant qui conculcent eam: Tollite deuia lapides.
& redigite inaceruos. & inter ficite eam: nec sit

Expanded text:
lum et Basan et in monte Ephraim et Galaad saturalum et Basan et in monte Ephraim et Galaad saturabitur anima eius in diebus illis et in tempore illo ait Dominus quaeretur iniquitas Israhel et non erit et peccatum Iuda et non invenietur quoniam propitius ero eis quos reliquero super terram dominantium ascende et super habitatores eius visita dissipa et interfice quae post eos sunt ait Dominus et fac iuxta omnia quae praecepi tibi vox belli in terra et contritio magna quomodo confractus est et contritus est malleus universae terrae quomodo versa est in desertum Babylon in gentibus inlaqueavi te et capta es Babylon et nesciebas inventa es et adprehensa quoniam Dominum provocasti aperuit Dominus thesaurum suum et protulit vasa irae suae quoniam opus est Domino Deo exercituum in terra Chaldeorum venite ad eam ab extremis finibus aperite ut exeant qui conculcent eam tollite de via lapides et redigite in acervos et interficite eam nec sit
Abbreviated transcription (Latin):
dñi. non habitabitur : sed redig&ur tota in solitudi¬
nem. Omnis qui transit perbabrlonem stupebit.
& sibilabit super uniuersis plagis eius : Pracpara¬
mini contrababrlonem percircuitum: omnes¬
qui intenditis arcum debellate eam . Non parcatis
laculis quia d ño peccauit: Clamate aduersus
eam: ubi que dedit manum. Caeciderunt funda¬
menta eius destru cti sunt murieius. Qm̃ultio
dñi ẽ : ultionem accipi& deea. Sicut fecit facite ei:
Disperdite satorem debabrlone: & tenentem falcem
intempore messis. a facie gladii columbae : Vnus¬
quisque ad populum suum conuert&ur & singuli
ad terram suam fugient. grex dispersus is rahel leones
eiecerunt eum: Primus comedit eum rex assur.
iste nouissimus ex ossauit eum. Nabuchodonosor
rexbabrlonis: Propterea haec dicitdñs exerci¬
tuum dr̃ israł : Ecce ego uisitabo regem babrlonis
& terram eius : sicutuisitaui regem assur. & redu¬
cam istł adhabitaculum suum: & pasc&ur carme¬

Expanded text:
Domini non habitabitur, sed redigetur tota in solitudiDomini non habitabitur, sed redigetur tota in solitudinem: Omnis, qui transibit per Babylonem, stupebit, et sibilabit super universis plagis ejus. Praeparamini contra Babqui intenditis arcum debellate eam non parcatis iaculis quia Domino peccavit clamate adversus eam ubique dedit manum ceciderunt fundamenta eius destructi sunt muri eius quoniam ultio Domini est ultionem accipite de ea sicut fecit facite ei disperdite satorem de Babylone et tenentem falcem in tempore messis a facie gladii columbae unusquisque ad populum suum convertetur et singuli ad terram suam fugient grex dispersus Israhel leones eiecerunt eum primus comedit eum rex Assur iste novissimus exossavit eum Nabuchodonosor rex Babylonis propterea haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel ecce ego visitabo regem Babylonis et terram eius sicut visitavi regem Assur et reducam Israhel ad habitaculum suum et pascetur Carme
Abbreviated transcription (Latin):
feceruntque uagari inmontibus: demonte in collem
transierunt. Obliti sunt cubilissui: Omnes qui in¬
uenerunt comederunt eos : &hostes eorum dixert̃.
Non peccabimus: pro eoquod peccauerunt dño
decori iustitiae. & ex pectationi patrum eorum
dño: Recedite demediobabrlonis & decarachaldae¬
orum egredimini. & estote quasi hedi ante gregẽ
Qnm̃ ecce ego suscito & adducam inbabrlonem con¬
gregationem gentium magnarum d&erra aquilo¬
nis et prae parabuntur aduersum eam & inde capie¬
tur. sagitta eius quasiuiri fortis interfectoris: non re¬
uert&ur uacua : Et orit chaldaca in praedam:¬
omnes uastantes eam replebuntur aitdñs : qͥ nm̃
exultatis & magnaloquimini diripienter heredita¬
temmeam : qnm̃ effusi estis sicutuituli super herbã
& mugistis ut tauri: Confusa ẽ materuranimis
et adaequata pulueri quae genuit uos : Ecce nouissi¬
ma erit ingentibus & deserta inuia & arens abira

Expanded text:
feceruntque vagari in montibus: De monte in collem feceruntque vagari in montibus: De monte in collem transierunt, obliti sunt cubilis sui. Omnes, qui invenerunt, comederunt eos: et hostes eorum dixerunt: Non peccavimus: Pro eo quod peccaverunt Domino decori justitiae, et exspectationi patrum eorum Domino. Recedite de medio Babylonis, et de terra Chaldaeorum egredimini: et estote quasi haedi ante greges. Quoniam ecce ego suscito, et adducam in Babylonem congregationem gentium magnarum de terra aquilonis: et praeparabuntur adversus eam, et inde capietur: Sagitta ejus, quasi viri fortis interfectoris, non revertetur vacua, Et erit Chaldaea in praedam:omnes vastantes eam repexsultatis et magna loquimini, diripientes haereditatem meam: quoniam effusi estis, sicut vituli super herbam, et mugistis ut tauri. Confusa est mater vestra nimis, et adaequata pulveri, quae genuit vos: Ecce novissima erit in gentibus, deserta, invia, et arens. Ab ira
Abbreviated transcription (Latin):
et principes aitdñs: In nouissimis autem diebus:
reuerti faciam captiuos aelam dicitdñs Verbũ
quod locutus ẽ dñs debabrlone & deterra chaldaeo¬
rum inmanu hieremiae proph&ae. Ad nuntiate
ingentibus & auditum facite. leuate signum:
Praedicate etnolite celare: Dicite capta ẽ babrlon
confusus ẽ bel : uictus ẽ marodach. confusa sunt
sculptilia eius : superata sunt idolaeorum . qnm ascen
dit contra eam gens ab aquilone: quae pon& terram
eius insolitudinem. et nonerit quibabit& in ea ab ho¬
mine usque ad pecus. et moti sunt & abierunt indie¬
bus illis : & intempore illo ait dñs: Venient filu isrł
ipsi & filiiiuda simul. Ambulantes &flentes pro¬
perabunt: et dnm dm̃ suum quaerent insion inter¬
rogabunt uiam: huc facies eorum uenient. et ap¬
ponentur addnm̃ foedere sempiterno: Quod nul¬
la obliuione delebitur: grex perditus factus est
populus meus : Pastores eorum seduxerunt eos.

Expanded text:
et principes ait Dominus in novissimis autem diebus et principes ait Dominus in novissimis autem diebus reverti faciam captivos Aelam dicit Dominus verbum quod locutus est Dominus de Babylone et de terra Chaldeorum in manu Hieremiae prophetae adnuntiate in gentibus et auditum facite levate signum praedicate et nolite celare dicite capta est Babylon confusus est Bel victus est Marodach confusa sunt sculptilia eius sdit contra eam gens ab aquilone, quae ponet terram ejus in solitudinem: Et non erit qui habitet in ea ab homine usque ad pecus: et moti sunt, et abierunt. In diebus illis, et in tempore illo, ait Dominus: venient filii Israel, ipsi et filii Juda simul: Ambulantes et flentes properabunt, et Dominum Deum suum quaerent. In Sion interrogabunt viam, huc facies eorum. Venient et apponentur ad Dominum foedere sempiterno, quod nulla oblivione delebitur. Grex perditus factus est populus meus: pastores eorum seduxerunt eos,
Abbreviated transcription (Latin):
tant. &erunt cameli eorum in direptionẽ et multi¬
tudo iumentorum in pracdam. & dispergam eor
in omnem uentum : qui sunt ad tonsi in comam. et exom¬
ni confinio eorum adducam interitum supereos ait
dñs: Eterit asor inhabitaculum draconum deserta
usque in aeternum. Non manebit ibiuir. nec in co¬
l& eam filius hominis: Quod factum ẽ uerbum dñi
adhieremiam proph&am aduersum aelam in prin¬
cipio regni sedechiae regis iudadicens: Haec
dicit dñs exercituum. Ecceego confringam arcũ
aelam. sumam fortitudinem eorum. & inducam
super aelam quattuor uentos aquattuor plagis
caeli. Etuenti labo eos in om nes uentos istor & non
erit gens adquam non perueniant profugiuelam.
& pauere faciam aelam coram inimicissuis & in
conspectu quaerentium animam eorum. et addu¬
cam supereos malum. iram furoris mei dicit dñs:
Etemittam posteos gladium donec consumã eos.
et ponam solium meum inaelam: & perdã indereges

Expanded text:
tant et erunt cameli eorum in direptionem et multitant et erunt cameli eorum in direptionem et multitudo iumentorum in praedam et dispergam eos in omnem ventum qui sunt adtonsi in comam et ex omni confinio eorum adducam interitum super eos ait Dominus et erit Asor in habitaculum draconum deserta usque in aeternum non manebit ibi vir nec incolet eam filius hominis quod factum est verbum Domini ad Hieremiam prophetam adversus Aelam in principio regni Sedeciae regis Iuda dicens haec dicit Dominus exercituum ecce ego confringam arcum Aelam summam fortitudinem eorum et inducam super Aelam quattuor ventos a quattuor plagis caeli et ventilabo eos in omnes ventos istos et non erit gens ad quam non perveniant profugi Aelam et pavere faciam Aelam coram inimicis suis et in conspectu quaerentium animam eorum et adducam super eos malum iram furoris mei dicit Dominus et emittam post eos gladium donec consumam eos et ponam solium meum in Aelam et perdam inde reges
Abbreviated transcription (Latin):
infugam: tremor adp̃henditeam. Angustia et
dolores tenuerunt eam quasi parturientem.
Quomodo dereliquerunt ciuitatem laudabilem
urbem la&itiae: Ideo cadent iuuenes eius inpla¬
teis eius : Et omnes uiri proelii conticiscent indi
illa aitdñs exercituum: et succendam ignem
inmuro damasci. Et deuorabit moenia benadab
Adcedar & adregna asor: quae percus sit nabu¬
chodonosor rexbabrlonis. Haec dicit dñs surgite
ascendite adcedar etuastate filios orientis. Taber¬
nacula eorum & gregeseorum capient. Poller
eorum &omniauasa eorum. & camelos eorum
tollent sibi. Etuocabunt supereos formidinem
incircuitu. fugite abite uehementer. inuoraginib
sedete quihabitatis a sor aitdñs: Inutenim contra
uos nabuchodonosor rexbabrlonis consilium & co¬
gitauit aduersum uos cogitationes: Consurgite
&ascendite ad gentem qui&am &habitantem con¬
fidenter aitdns. Non ostia non uecter eis solihabi¬

Expanded text:
in fugam, tremor apprehendit eam: angustia et in fugam, tremor apprehendit eam: angustia et dolores tenuerunt eam quasi parturientem. Quomodo dereliquerunt civitatem laudabilem, urbem laetitiae? Ideo cadent juvenes ejus in plateis ejus: et omnes viri praelii conticescent in die illa, ait Dominus exercituum. Et succendam ignem in muro Damasci, et devorabit moenia Benadad. AD CEDAR, ET AD REGNA ASOR, Quae percussit Nabuchodonosor rex Babylonis. Haec dicit Dominus: Surgite, et ascendite ad Cedar, et vastate filios orientis. Tabernacula eorum, et greges eorum capient: pelles eorum, et omnia vasa eorum, et camelos eorum tollent sibi: et vocabunt super eos formidinem in circuitu, Fugite, abite vehementer, in voraginibus sedete, qui habitatis Asor, ait Dominus: Iniit enim contra vos Nabuchodonosor rex Babylonis consilium, et cogitavit adversum vos cogitationes consurgite et ascendite ad gentem quietam et habitantem confidenter ait Dominus non ostia non vectes ei soli habi
Abbreviated transcription (Latin):
subuersa ẽ sodomu & gomorra: &uicinae eius
aitdñs. Nͣhabitabit ibiuir: et non in col& eam filius
hominis. Ecce quasileo ascend& desuperbia iorda¬
nis ad pulchritudinem robustam. quia subito
currere eum faciam ad illam: Etquis erit electus
quem praeponam ei : Quis enim similis mei : &quis
sustinebit me &quis ẽ iste pastor quiresistat uul¬
tui meo: Propterea audite consilium dñi quod ini¬
it de edom. Et cogitationes eius quas cogitauit deha¬
bitatoribus theman: si non deiecerint eos paruuli
gregis : Nisi dissipauerint cumeis habitaculum eoꝵ
a uoce ruinae eorum commota ẽ terra: Clamor
inmari rubro auditus ẽ uocis eius. Ecce quasi
aquila ascend& & uolabit. et ex pand& alas suas
super bosram. Eterit corfortium idumeae indie
illa quasicormulieris parturientis: Addamascũ
confusa ẽ emath et arfat: quia auditum pessimũ
audierunt. Turbati sunt in marisollicitudine: quies¬
cere non potuit: Dissoluta ẽ damascus uersa

Expanded text:
subversa est Sodoma et Gomorra et vicinae eius subversa est Sodoma et Gomorra et vicinae eius ait Dominus non habitabit ibi vir et non incolet eam filius hominis ecce quasi leo ascendet de superbia Iordanis ad pulchritudinem robustam quia subito currere eum faciam ad mei? et quis sustinebit me? Et quis est iste pastor, qui resistat vultui meo? Propterea audite consilium Domini, quod iniit de Edom; et cogitationes ejus, quas cogitavit de habitatoribus Theman: Si non dejecerint eos parvuli gregis, nisi dissipaverint cum eis habitaculum eorum. A voce ruinae eorum commota est terra: clamor in mari Rubro auditus est vocis ejus. Ecce quasi aquila ascendet, et avolabit: et expandet alas suas super Bosran: Et erit cor fortium Idumaeae in die illa, quasi cor mulieris parturientis. AD DAMASCUM. Confusa est Emath, et Arphad: quia auditum pessimum audierunt; Turbati sunt in mari: prae sollicitudine quiescere non potui. Dissoluta est Damascus versa
Abbreviated transcription (Latin):
& fratres eius &uicini eius et nonerit : Relinque
pupillostuos : ego eos faciam uiuere etuiduactua
in me sperabunt: quia haec dicit dr̃s : Ecce
quibus nonerat iudicium utbiberent calicembiben¬
tes bibent. Et tuquasi in nocens relinquerir: non
eris in nocens sedbibens bibes quia perme m&ip¬
ium iuraui dicitdñs: quod in solitudinem &in ob¬
probrium et in desertum & in maledictionẽ erit
bosra: et omnes ciuitates eius erunt in solitudiner
sempiternas : Auditum audiui adño & legatur
adgentes missus ẽ : Congre gamini etuenite ad
cam & consurgamur in proclium. ecceenim paruulũ
dedite ingentibur contemptibilem interhomines:
arro gantiatua decepitte : & superbia cordistui qui
habitas in cauernis p&rae : et adp̃hendere niteris
altitudinem collis: Cum ex altaueris quasi aquila
nidum tuum inde detrahamte dicitdñs &erit
idumea deserta. Omnis quitransibit peream stu¬
pebit : et sibi labit superomnes plagas eius. sicuti

Expanded text:
et fratres eius et vicini eius et non erit relinque et fratres eius et vicini eius et non erit relinque pupillos tuos ego eos faciam vivere et viduae tuae in me sperabunt quia haec dicit Dominus ecce quibus non erat iudicium ut biberent calicem bibentes bibent et tu quasi innocens relinqueris non eris innocens sed bibens bibes quia per memet ipsum iuravi dicit Dominus quod in solitudinem et in obprobrium et in desertum et in maledictionem erit Bosra et omnes civitates eius erunt in solitudines sempiternas auditum audivi a Domino et legatus ad gentes missus est congregamini et venite contra eam et consurgamus in proelium ecce enim parvulum dedi te in gentibus contemptibilem inter homines arrogantia tua decepit te et superbia cordis tui qui habitas in cavernis petrae et adprehendere niteris altitudinem collis cum exaltaveris quasi aquila nidum tuum inde detraham te dicit Dominus et erit Idumea deserta omnis qui transibit per eam stupebit et sibilabit super omnes plagas eius sicuti
Abbreviated transcription (Latin):
melchom intransmigrationem duc&ur: sacerdoter
eius et principeseius simul: Quid gloriaris inual¬
libus : defluxit uallistua. filia delicata quae confi¬
debas inthesauristuis: et dicebas. quisueni& ad me:
Ecceego inducam superte terrorem ait dñsds̃ ex¬
ercituum: ab omnibur qui sunt incircuitutuo. & disꝑ¬
gimini singuli a conspectuuestro: nec erit qui con¬
greg& fugientes: & posthaec reuerti faciam fugien¬
ammon: Adidumeam: haecdicitdns exercituum:
Num quid non ẽ ultra sapientia intheman : perit
consilium a filiis : inutilis facta ẽ sapientia eorum
fugite terga uertite : descendite inuoraginem ha¬
bitatores dedan qnm perditionem esau adduxit
super eum: tempus uisitationis eius. siuindemia¬
tores uenissent superte. non reliquissent racemũ:
Si fures in nocte rapuissent quod sufficer& sibi
ego uero disco operui esau. rouelaui abscondita
eius & celari non poterit : uastatum ẽ semencĩ

Expanded text:
Melchom in transmigrationem ducetur, sacerdotes Melchom in transmigrationem ducetur, sacerdotes ejus et principes ejus simul. Quid gloriaris in vallibus? defluxit vallis tua, filia delicata, quae confidebas in thesauris tuis, et dicebas: Quis veniet ad me? Ecce ego inducam super te terrorem, ait Dominus Deus exercituum, ab omnibus qui sunt in circuitu tuo: et dispergemini singuli a conspectu vestro: nec erit qui congreget fugientes. Et post haec reverti faciam Dominus ad Idumeam haec dicit Dominus exercituum numquid non est ultra sapientia in Theman periit consilium a filiis inutilis facta est sapientia eorum fugite terga vertite descendite in voragine habitatores Dedan quoniam perditionem Esau adduxi super eum tempus visitationis eius si vindemiatores venissent super te non reliquissent racemum si fures in nocte rapuissent quod sufficeret sibi ego vero discoperui Esau revelavi abscondita eius et celari non poterit vastatum est semen eius
Abbreviated transcription (Latin):
& qui conscenderit defouea capi&ur laqueo
Adducam enim supermoab annum uisi tationis eorũ
dicitdñs. inumbra esebon st&eterunt delaqueo
fugientes quia ignis egressus ẽ deesebon: etflãma
demedio seon. etdeuorabit partem moab & uerticẽ
filiorum tumultus. Vactibi moab peristi popule
chamos: Quia conp̃hensi sunt filiitui & filia &uae in
captiuitate : et conuertam captiuitatem moab in no¬
uissimis diebus aitdñs: Huc usque iudicia moab
non sunt isrł. autheres non ẽ ei Cur igiturhere¬
ditate possedit melchom gad. & populus eius in ur¬
bibus eius habitauit: Ideo eccedies ueniunt dicit
dicit dñs : &aud itum faciam super rabbath filiorũ
am monsremitum proelii. et erit intumultum dis¬
sipata: filia eque eius igni succendentur. et posside¬
bit istł possessores suos dicitdñs : Vlula esebon:
qnm uastata ẽ hai: Clamate filiae rabbath. accin¬
gite uos ciliciis plangite & circuite persa epes: qnm

Expanded text:
et qui conscenderit de fovea, capietur laqueo: et qui conscenderit de fovea, capietur laqueo: Adducam enim super Moab annum visitationis eorum, dicit Dominus. In umbra Esebon steterunt de laqueo fugientes: quia ignis egressus est de Esebon, et flamma de medio Seon, et devorabit partem Moab, et verticem filiorum tumultus. Vae tibi, Moab, periisti, popule Chamos: Quia comprehensi sunt filii tui, et filiae tuae in captivitatem. Et convertam captivitatem Moab in novissimis diebus, ait Dominus. Huc usque judicia Moab,non sunt Israel? aut haeres non est ei? Cur igitur haereditate possedit Melchom, Gad: et populus ejus in urbibus ejus habitavit? Ideo ecce dies veniunt, dicit Dominus: et auditum faciam super Rabbath filiorum Ammon fremitum praelii, et erit in tumulum dissipata, Filiaeque ejus igni succendentur, et possidebit Israel possessores suos, ait Dominus, Ulula, Esebon, quoniam vastata est Ai: Clamate, filiae Rabbath, accingite vos ciliciis: Plangite et circuite per sepes: quoniam
Abbreviated transcription (Latin):
Propterea cormeum ad moab quasitibia aeris¬
sonabit.: Et tormeum aduiros murifictilis dabit
sonitum tibiarum. Quiaplus fecit quam potuit:
id circo perierunt Omne enim caput caluitium
&omnis barba rasa erit incunctis manibus colli¬
gatio et superomnedorsum cilicium super
omnia tecta moab & inplateis eius omnis planctus
q nm contriuimoab sicut uas inutile ait dñs. Quomo¬
do uicta ẽ &ululauerunt : quomodo deiecit
ceruicem moab &confusus ẽ: Eritque moab in
derisum & in exemplum omnibus incircuitusuo
Haec dicitdñs: Ecce quasi aquila euolabit: et ex¬
tende a lassuas ad moab capta ẽ carioth: & muni¬
tiones conp̃hensae sunt. et erit corfortium moab
indieilla sicut cormulieris parturientis: et cessa¬
bit moab essepopulus. qnm̃ contradnm gloriatus e
pauor & fouea & laqueus superte : ohabitator
moab aitdñs. qui fugit a facie pauoris cad& in fouea

Expanded text:
Propterea cor meum ad Moab quasi tibiae rePropterea cor meum ad Moab quasi tibiae resonabit: et cor meum ad viros muri fictilis dabit sonitum tibiarum: Quia plus fecit quam potuit, idcirco perierunt. Omne enim caput calvitium, et omnis barba rasa erit: In cunctis manibus colligatio, et super omne dorsum cilicium. Super omnia tecta Moab, et in plateis ejus omnis planctus: quia contrivi Moab sicut vas inutile, ait Dominus. Quomodo victa est, et ululaverunt? quomodo dejecit cervicem Moab, et confusus est? Eritque Moab in derisum, et in exemplum omnibus in circuitu suo: Haec dicit Dominus: Ecce quasi aquila volabit, et extendet alas suas ad Moab. Capta est Carioth, et munitiones comprehensae sunt: Et erit cor fortium Moab in die illa, sicut cor mulieris parturientis. Et cessabit Moab esse populus: quoniam contra Dominum gloriatus est. Pavor, et fovea, et laqueus super te, o habitator Moab, ait Dominus. Qui fugerit a facie pavoris cadet in foveam:
Abbreviated transcription (Latin):
ba nidificans insum mo ore foraminis. Audiui¬
mus superbiam moab: superbus ẽ ualde. subli¬
mitatem eius &arrogantiam & superbiam et alti¬
tutinem cordis illius Ego scio aitdñs. lactantiam
eius: eo quod nonsit iuxta eam uirtus eius nec ux¬
ta quod poterat conatussit facere : Ideo suꝑ moab
heiulabo : &ad moab uniuersam clamabo adui¬
ros murifictilis lamentantes: De planctu iater
plorabo tibi uin ea sabbama. Propagines tuae
transierunt mare : usque ad mare iaterperue¬
nerunt. supermessem tuam et uindemiam tuam
praedo irruit Ablata ẽ la&itia & exultatio
decarmelo & deterra moab : Etuinum detorculari¬
bus sustuli: Nequaquam calcatur uuae solitum
celeuma cantabit. dedamore esebon usque eleale
&iaesa dederunt uocem suama segor usq ad oronauĩ
uitulã consternantẽ: Aquae quoque nembrim
pessimae erunt. et auferam demoab ait dñs offe¬
rentem in excelsis. et sacrificantem dis eius

Expanded text:
ba nidificans in summo ore foraminis. Audiviba nidificans in summo ore foraminis. Audivimus superbiam Moab, superbus est valde; Sublimitatem ejus, et arrogantiam, et superbiam, et altitudinem cordis illius. Ego scio, ait Dominus, jactantiam ejus: et quod non sit juxta eam virtus ejus, nec juxta quod poterat conata sit facere. Ideo super Moab ejulabo, et ad Moab universam clamabo, ad viros muri fictilis lamentantes. De planctu Jazer plorabo tibi, vinea Sabama: propagines tuae transierunt mare, usque ad mare Jazer pervenerunt: Super messem tuam et vindemiam tuam, praedo irruit. Ablata est laetitia et exsultatio de Charmelo et de terra Moab, et vinum de torcularibus sustuli: nequaquam calcator uvae solitum celeuma cantabit. De clamore Esebon usque Eleale, et Jasa, dederunt vocem suam, A Segor usque ad Oronaim, vitula conternante: aquae quoque Nemrim pessimae erunt: Et auferam de Moab, ait Dominus, offerentem in excelsis, et sacrificantem diis ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
uirga fortis baculus gloriosus: descende degloria
et sede insiti habitatio filiadibon. Qnm uastator
moab ascend& adte dissipabit munitionestuas.
inuia sta & prospice habitatio haroer interroga
fugientem et eum quieuasit dic quid accidit Confu¬
sus ẽ moab qnm̃uictus ẽ ululate &clamate
adnuntiate in arnon quoniam uastata ẽ moab
& iudicium uenit ad terram campestrem i super
helon etsuper iaesa et super maefath ecsuper
dibon etsupernabo et superdomum deblathaim
carioth & super bosra: et superom nes ciuitates
terrae moab quae longe & quae propesunt. abs¬
cisum ẽ cornumo ab & brachium eius contritũ ẽ¬
aitdñs. In ebriate eum : qnm contradnm erectus ẽ
et allid& manum moab inuomitusuo &erit inde¬
risum &iam ipse. fuit enim inderisum tibi isrł
quasi interfures repperisses eum. propter
uerba ergotua quae aduersum illum locutus es
captiuus duceris. relinquite ciuitates & habitate
in p&ra habitatores moab. &estote quasi colum¬

Expanded text:
virga fortis baculus gloriosus descende de gloria virga fortis baculus gloriosus descende de gloria et sede in siti habitatio filiae Dibon quoniam vastator Moab ascendet ad te dissipabit munitiones tuas in via sta et prospice habitatio Aroer interroga fugientem et eum qui evasit dic quid accidit confusus est Moab quoniam victus est ululate et clamate adnEt judicium venit ad terram campestrem; super Eloh, et super Jasa, et super Mephath, et super Dibon, et super Nabo, et super domum Deblathaim,Carioth, et super Bosra, et super omnes civitates terrae Moab, quae longe, et quae prope sunt. Abscissum est cornu Moab, et brachium ejus contritum eminus. Inebriate eum, quoniam contra Dominum erectus est: et allidet manum Moab in vomitu suo, et erit in derisum etiam ipse. Fuit enim tibi in derisum Israel, quasi inter fures reperisses eum: Propter verba ergo tua quae adversus illum locutus es, captivus duceris. Relinquite civitates, et habitate in petra, habitatores Moab: et estote quasi colum
Abbreviated transcription (Latin):
Maledictus qui facit opusdñi fraudulenter. & male¬
dictus qui prohib& gladium suum a sanguine:
fertilis fuit moab ab adolescentia sua. et requieuit
infecibus suis Nectrans fusus ẽ deuase inuas. et in
trans migrationem non abiit. Idcirco permansit
gustus eius ineo : &odor eius non ẽ inmutatus:
Propterea eccedies uenient dicitdñs. et mittam ei
ordinatores et stratores laguncularum & sternent
eum et uasa eius ex haurient : & lago enas eorum
conlident & confundetur moab achamos: sicut
confusa ẽ domus isrł abechel inquahabebat fidu¬
ciam: Quomodo dicitis fortessumus. & uiri ro¬
busti ad proeliandum: uastata ẽ moab & ciuita¬
tes illius ascenderunt. & electi iuuenes eius descen¬
derunt in occisionem. Aitrex dñs exercituum
nomenei : Prope ẽ interitus moab utueniat: Et
malum eius uel ociter accurr&nimis. Consolami¬
nieum omnes quiestis incircuitu eius. & uniuersi
qui scitis nomen eius: Dicite . quomodo confracta ẽ

Expanded text:
maledictus qui facit opus Domini fraudulenter et malemaledictus qui facit opus Domini fraudulenter et maledictus qui prohibet gladium suum a sanguine fertilis fuit Moab ab adulescentia sua et requievit in fecibus suis nec transfusus est de vase in vas et in transmigrationem non abiit idcirco permansit gustus eius in eo et odor eius non est inmutatus propterea ecce dies veniunt dicit Dominus et mittam ei ordinatores et stratores laguncularum et sternent eum et vasa eius exhaurient et lagoenas eorum conlident et confundetur Moab a Chamos sicut confusa est domus Israhel a Bethel in qua habebat fiduciam quomodo dicitis fortes sumus et viri robusti ad proeliandum vastata est Moab et civitates illius ascenderunt et electi iuvenes eius descenderunt in occisionem ait Rex Dominus exercituum nomen ei prope est interitus Moab ut veniat et malum eius velociter adcurret nimis consolamini eum omnes qui estis in circuitu eius et universi qui scitis nomen eius dicite quomodo confracta est
Abbreviated transcription (Latin):
uabo qm̃uastata ẽ & confusa capta ẽ cariathaĩ:
confusa ẽ fortis & tremuit. non ẽ ultra exulta¬
tio. inmoab: Contra esebon cogitauerunt malum
uenite & disperdamus eam degente : ergo
silens conticesces sequeturquete gladius: uoxcla¬
moris deoronaim uascitas & contritio magna con¬
trita ẽ moab. Adnuntiate clamorem paruulis eius
peras censum enim luith plorans ascendit infl&u
qnm in destensu oronaim hostes ululatum contritio¬
nis audierunt fugite saluate animas uestras. et eri¬
ts quasimrricȩ indeserto: Proeo enim quodhabuis¬
ti fiduciam inmunitionibustuis et inthesauristuis
tuquoque capieris. &ibit chamos intransmigratio¬
nem sacerdotes eius & principes eius simul. et ueni¬
& praedo ad omnem urbem : &urbs nulla saluabitur
et peribunt ualles & dissipabuntur campestria.
qm̃ dixitdñs: dateflorem moab: quia florens egre¬
di&ur &ciuitates eius desertaeerunt & in habitabiles

Expanded text:
Nabo quoniam vastata est et confusa capta est Cariathaim Nabo quoniam vastata est et confusa capta est Cariathaim confusa est fortis et tremuit non est ultra exultatio in Moab contra Esebon cogitaverunt malum venite et disperdamus eam de gente ergo silens conticesces sequeturque te gladius vox clamoris de Oronaim vastitas et contritio magna contrita est Moab adnuntiate clamorem parvulis eius per ascensum enim Luaith plorans ascendet in fletu quoniam in descensu Oronaim hostes ululatum contritionis audierunt fugite salvate animas vestras et eritis quasi myrice in deserto pro eo enim quod habuisti fiduciam in munitionibus tuis et in thesautu quoque capieris: Et ibit Chamos in transmigrationem, sacerdotes ejus, et principes ejus simul. Et veniet praedo ad omnem urbem, et urbs nulla salvabitur: Et peribit vallis, et dissipabuntur campestria: quoniam dixit Dominus: Date florem Moab, quia florens egredietur: et civitates ejus desertae erunt, et inhabitabiles.