comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Cumque illi essent iuxta lapidem grandem. qui est in
gabaon: Amasa ueniens occurriteis: porro io ab
uestitus erat tunica stricta. ad mensuram habitus
sui : et desuper accinctus gladio dependente usque
adilia inuagina. qui fabre factus: leui motu egredi
poterat & pertutere: Dixit itaque ioab adamasa
saluemi ftater : & tenuit manu dextera mentum
amasae : quasi osculans cum: porro amasa. Non
obseruauit gladium quem habebat ioab Quiper¬
cussit eum in latere : & effudit intestina eius inX
terra. Nec secundum uulnus apposuit: Ioab autẽ
& abisai frater eius: persecuti sunt siba filium
bochri: Inte rea quidam uiri. cum st&issent iuxt
cadauer amasae. desociis loab: dixerunt: Eccequi
esse uoluit proioab comes dauid: Amasa autem
conspersus sanguine: iacebat in mediauia: Vidithoc
quidam uir. quod subsister& omnis populus aduiden¬
dum eum. &amouit amasam deuia inagrum.
Operuitque eum uestimento ne subsisterent transe¬

Expanded text:
cumque illi essent iuxta lapidem grandem qui est in cumque illi essent iuxta lapidem grandem qui est in Gabaon Amasa veniens occurrit eis porro Ioab vestitus erat tunica stricta ad mensuram habitus sui et desuper accinctus gladio dependente usque ad ilia in vagina qui fabrefactus levi motu egredi poterat et percutere dixit itaque Ioab ad Amasa salve mi frater et tenuit manu dextra mentum Amasae quasi osculans eum porro Amasa non observavit gladium quem habebat Ioab qui percussit eum in latere et effudit intestina eius in terram nec secundum vulnus adposuit Ioab autem et Abisai frater eius persecuti sunt Seba filium Bochri interea quidam viri cum stetissent iuxta cadaver Amasae de sociis Ioab dixerunt ecce qui esse voluit pro Ioab comes David pro Ioab Amasa autem conspersus sanguine iacebat in media via vidit hoc quidam vir quod subsisteret omnis populus ad videndum eum et amovit Amasam de via in agrum operuitque eum vestimento ne subsisterent transe
Abbreviated transcription (Latin):
regem: Magisque ad me pertin& dauid quam
Durius autem responderunt uiri iuda uiris ir it
Nonẽ nobis pars in dauid: neque hereditas infilio
isai. Reuertere intabernaculatua israhel: et se¬
paratus ẽ omnis israhel adauid: secutusque est
res concubinassuas. quasdereli querat ad custo dien¬
dam domum : & tradidit eas incustodiam alimenta
dis praebens : et nonest ingressus ad eas. sederant
dausae usque ad diem mortissuae : inuiduitate uiuentes:
Dixit autem rex amasae: Conuocamihi omnes uiros
amasa : ut conuocaret iudam. et moratus ẽ extraplaci¬
tum quodei constituerat rex: Ait autem dauid
ad abisai : Nunc magis afflicturus est nos siba filius
bochri : quam absalon: Tolle igitur seruos dominitui:
& persequere eum. Neforte inueniat ciuitates munitas:
&effugiatnos : Egresñ sunt ergo cum eo uiruoab
cherechi quoque &fel&hi : &omnes robusti exierunt
de hicrusalem ad persequendum syba filium bochri:

Expanded text:
regem, magisque ad me pertinet David quam regem, magisque ad me pertinet David quam Durius autem responderunt viri Juda viris IsraelNon est nobis pars in David, neque haereditas in filio Isai: revertere in tabernacula tua, Israel. Et separatus est omnis Israel a David, secutusque est res concubinas, quas dereliquerat ad custodiendam domum, et tradidit eas in custodiam, alimenta eis praebens, et non est ingressus ad eas, sed erant clausae usque ad diem mortis suae in viduitate viventes. Dixit autem rex Amasae: Convoca mihi omnes viros Amasa ut convocaret Judam, et moratus est extra placitum, quod ei constituerat rex. Ait autem David ad Abisai: Nunc magis afflicturus est nos Seba filius Bochri quam Absalom: et persequere eum ne forte inveniat civitates munitas et effugiat nos egressi sunt ergo cum eo viri Ioab Cherethi quoque et Felethi et omnes robusti exierunt de Hierusalem ad persequendum Seba filium Bochri
Abbreviated transcription (Latin):
uitate mea: & sepeliar iuxta sepulchrum patris
mei & matris meae: Est autem seruustuus chamaam
ipseuadat tecum domine mirex. & facei quod tibi
bonum uid&ur : Dixitquerex: mecum transeat
chamaam: &ego faciam ei quicquid tibi placuerit
Etomne quod p&ieris ame : in p&rabis: Cumq
transiss& uniuersus populus & rex iordanem.
Osculatus ẽ rex bertellai. & benedixitei
et ille reuersus est in locum suum
Transiuit ergo rex ingalgalam : & chamaam cum eo
Omnis autem populus iuda transduxerat regem :¬
& media tantum pars ad fuerat depopulo i srahel
Itaque omnes uiri is rahel concurrentes ad regẽ
dixerunt ei : Quare te furati sunt fratres nostri
uiri iuda. et transduxerunt regem &domum
eius lordanem. Omnesque uiros dauid cum eo :¬
etrespondit omnis uir iuda ad uiros is rahel: quia
proprior mihi est rex : Cur irasceris superhac re:
Num quid comedimus aliquid exregea ut munera
nobis data sunt : Etres ponditiur. srahel aduiros

Expanded text:
uitate mea, & sepeliar iuxta sepulchrū patris uitate mea, & sepeliar iuxta sepulchrū patris mei. & matris meæ. Est autem seruus tuus Chamaan: ipse vadat tecum, Domine mi Rex, & bonum videtur dixitque rex mecum transeat Chamaam et ego faciam ei quicquid tibi placuerit et omne quod petieris a me inpetrabis cumque transisset universus populus et rex Iordanem osculatus est rex Berzellai et benedixit ei et ille reversus est in locum suum transivit ergo rex in Galgalam et Chamaam cum eo omnis autem populus Iuda transduxerat regem et media tantum pars adfuerat de populo Israhel itaque omnes viri Israhel concurrentes ad regem dixerunt ei quare te furati sunt fratres nostri viri Iuda et transduxerunt regem et domum eius Iordanem omnesque viros David cum eo et respondit omnis vir Iuda ad viros Israhel quia propior mihi est rex cur irasceris super hac re numquid comedimus aliqunobis data sunt? Et respondit vir Israel ad viros
Abbreviated transcription (Latin):
igitur habeo iustaequerelaȩ: Aut quid possum
ultra uociferari ad regem: ait autem ei rex.
Quidultra loqueris: frxum est quod locutus sum.
mi phibos&h regi: &iam cuncta accipiat. post¬
quam reuersus est dominus meus rex. pacifice
indomum suam:
Hertellai quoque gala adites. descendens derogelĩ
dites senex ualde : id est occogenarius. &ipse prae¬
buit alimenta regi : cummorar&ur incastris:
fuit quippeuir diuesnimis: Dixitquerex adberzel¬
lai : Venimecum : ut requiescas securus mecum in hie
rusalem: Et ait bertellai ad regem: quot sunt
dies annorum uitaemeae. ut ascendam cum rege
hierusalem: Octo genariussum hodie : Num quid
uigent sensus mei ad discernendum suaue autama
tus. uelaudire ultra possum uocem cantorum atq
cantricum : Quare seruustuus fit oneri domino
meo regi : Paululum procedam famulus tuus
ab iordane tecum. Nec indigeo hacuicissitudi ne.
sed obsecro utreuertar seruustuus. & moriar inci

Expanded text:
igitur habeo justae querelae, aut quid possum igitur habeo justae querelae, aut quid possum ultra vociferari ad regem? Ait ergo ei rex: Quid ultra loqueris? fixum est quod locutus sum, Miphiboseth regi: Etiam cuncta accipiat, postquam reversus est dominus meus rex pacifice in domum suam. Berzellai quoque Galaadites, descendens de Rogelim dites senex valde, id est, octogenarius, et ipse praebuit alimenta regi, cum moraretur in castris: fuit quippe vir dives nimis. Dixit itaque rex ad Berzellai: Veni mecum, ut requiescas securus  Ms. secure mecum in Jerusalem. Et ait Berzellai ad regem: Quot sunt dies annorum vitae meae, ut ascendam cum rege Jerusalem? Octogenarius sum hodie: numquid vigent sensus mei ad discernendum suave, aut amtus? vel audire possum ultra vocem cantorum, atque cantatricum? quare servus tuus sit oneri domino meo regi? Paululum procedam famulus tuus ab Jordane tecum: nec indigeo hac vicissitudine: sed obsecro, u
Abbreviated transcription (Latin):
quid pro his uerbis non occidetur. semei quima¬
ledix it xpõdni : Et ait dauid: quid mihi &uobis
ergo nehodie interfici&uruir inisrahel: Anigno
ro hodieme factum regem superisrahel: & ait rex
semei: Nonmorieris: iurauit que ei: Miphibos&h
quoque filius saul descendit inoccursum regis:
non lauerat: adiequa egressus fuerat rex usque
addiem reuersionis eius inpace: Cum que hieru¬
salem occurriss& regi. Dixitȩi rex : quare non
uenisti mecum miphibos&h: Quirespondens ait :
Domine mirex : seruus meus contempsitme: dixiq:
ei Ego famulus tuus : ut sterner& mihi asinum. et
ascendens abirem cum rege : claudus enim sum ser¬
uustuus. Insuper &accusauit me seruumtuum:
adte dominum meum regem: Tuautem domine
Neque enim fuit domus patrismei: nisimorti ob¬
noxia domino meo regi Tu autem posuistime
seruum tuum inter conuiuas mensaetuae quid

Expanded text:
quid pro his h. propter hoc verbis non occidetur Semei, quia maquid pro his h. propter hoc verbis non occidetur Semei, quia maledixit Christo Domini? Et ait David: Quid mihi, et vobis, ergone hodie interficietur vir in Israel? an ignoro h. Quia nonne novi  hodie me factum regem super Israel? Et ait rex Semei: Non morieris. Juravitque ei. Miphiboseth quoque Filius Saul descendit in occursum regis,non laverat a die qua egressus fuerat rex, usque ad diem reversionis ejus in pace. Cumque Jerusalem occurrisset regi, dixit ei rex: Quare non venisti mecum, Miphiboseth? Qui respondens ait: Domine mi rex, servus meus contempsit me: dixi ei ego famulus tuus, ut sterneret mihi asinum, et ascendens abirem cum rege: claudus enim sum servus tuus. Insuper et accusavit me servum tuum ad te dominum meum regem: tu autem, domine h. in oculis tuis. Neque enim fuit domus patris mei, nisi morti obnoxia domino meo regi: tu autem posuisti me servum tuum inter convivas mensae tuae: quid
Abbreviated transcription (Latin):
retu : comnesseruitui Qreuersus ẽ rex: &uenit
usque adiordanem: & iudauenit ingalgala : uto :¬
curter& regi. & trans ducer& eum lordanem:
Festinauit autem semei filius gera filii ieminĩ. deba¬
hurim et destendit cum uiris iuda in occursum regis
dauid. cummilleuiris debeniamm: & sibã ꝑuer
dedomusaul & quindecim filiieius: acuiginti serui
erant cum eo: et in rumpentes iordanen: ante
regem: transierunt uada. ut transducerent
domum regis : et facerent iuxta iussionem eius
Semei autem filius gera: prostratus coram rege
cumiam transiss& iordanem dixit adeum
Vereputes mihi dominemi iniquitatem: neque
memineris iniuriarum seruitui. Indiequa egres¬
sus es domine mirex dehierusalem: neque
ponasrex incord&uo: Agnoscoenim seruustuus
peccatum meum : &idurcohodie primus ueni deom¬
nidomuioseph: Descendi que inoccursum domi¬
nimer regis:
espondens uero abisai filius saruiae: dixit : Num

Expanded text:
re tu et omnes servi tui et reversus est rex et venit re tu et omnes servi tui et reversus est rex et venit usque ad Iordanem et Iuda venit in Galgala ut occurreret regi et transduceret eum Iordanem festinavit autem Semei filius Gera filii Iemini de Baurim et descendit cum viris Iuda in occursum regis David cum mille viris de Beniamin et Siba puer de domo Saul et quindecim filii eius ac viginti servi erant cum eo et inrumpentes Iordanem ante regem transierunt vada ut transducerent domum regis et facerent iuxta iussionem eius Semei autem filius Gera prostratus coram rege cum iam transisset Iordanem dixit ad eum ne reputes mihi domine mi iniquitatem neque memineris iniuriam servi tui in die qua egressus es domine mi rex de Hierusalem neque ponas rex in corde tuo agnosco enim servus tuus peccatum meum et idcirco hodie primus veni de omni domo Ioseph descendique in occursum domini mei regis respondens vero Abisai filius Sarviae dixit n
Abbreviated transcription (Latin):
sit tecum noctehac. & peius erithoctibi: quamom̃a
mala quae uenerunt superts ab ad olescentiatua :¬
usque in praesens: Surrexii. ergorex et sedit
inporta: &omnipopulo nuntiatum ẽ: quodrex
seder& inporta. Venitque uaiuersa multitudo
bubus istahel dicens: Rex liberauitnos demanu ini¬
micorum nostrorum. ipse saluauitnos demanu
phylistinorum : & nunc fugit d&erra propter
absalon: Absalon autem quem unximus nobis.
mortiius est inbello : usquequo sil&is. & non redu
dicens : Loquimini ad maiores natu iuda dicentes:
mum suam sermoautem omnis ĩs rahel peruene¬
rat ad regem indomueius: fratres meiuos &s ineũ
& caromeauos: Quare nouissimi reducitis regem
&amasae dicite : Nonne osmeum es &caromea :¬
Haec faciat mihids̃ & haecaddat: sinon magister
militiae fueris coramie omnitempore proioab:
et indinauit cor omnium uirorum iuda : quasiuiri.
unius. Hliseruntque adregem dicentes: reuerti¬

Expanded text:
sit tecum nocte hac: et pejus erit hoc tibi, quam omnia sit tecum nocte hac: et pejus erit hoc tibi, quam omnia mala quae venerunt super te, ab adolescentia tua usque iin porta: et omni populo nuntiatum est quod rex sederet in porta: venitque universa multitudo  cunctis tribubus Israel, dicens: Rex liberavit nos de manu inimicorum nostrorum, ipse salvavit nos de manu Philisthinorum, et nunc fugit de terra propter Absalom. Absalom autem, quem unximus super nos, mortuus est in bello: usquequo siletis, et non reddicens: Loquimini ad majores natu Juda, dicentes:mum suam? Sermo autem omnis Israel pervenrat ad regem in domo eius fratres mei vos os meum et caro mea vos quare novissimi reducitis regem et Amasae dicite nonne os meum es et caro mea haec faciat mihi Deus et haec addat si non magister militiae fueris coram me omni tempore pro Ioab et inclinavit cor omnium virorum Iuda quasi viri unius miseruntque ad regem dicentes reverte
Abbreviated transcription (Latin):
utego moriar proce: absalonfilimi.: filimi absalon
Vuntiatum ẽ autem ioab: quodrex fler& &luger&
filium suum. Etuersa ẽ uictoria. inluctum indie
illa: omnipopulo: Audiuit enim populus indie
illa dici. dol&rex superfiliosuo : et declinauit
populus indie illa iigrediciuititem. quomodode¬
clinare sol& populus uersus & fugiens de proelio:
Porrorex operuit caput suum: & clamabat uoce
magna. Filimi absalon: absalon filimi: Ingres¬
susergo ioab ad regem indomum: dixit: Confudis¬
ti hodie uultus omnium seruorum tuorum : Quisal¬
uam fecerunt animamtuam. & animam filiorũ
tuorum: & filiarum tuarum Et animam uxorũ
ostendisti hodie : quia noncuras deducibus tuis.
et deseruistuis : Et uere cognoui modo: quia si ab¬
salon uiuer&. & nos omnes occubuissemus: Eunc
placer& tibi: Nunc igitur surge & procede: et
alloquens satis fac seruistuis : iuro enim tibi perdñm
quod sinon exieris : Neunus quidem romansurus.

Expanded text:
ego moriar pro te, Absalon fili mi, Fili mi Absalon? ego moriar pro te, Absalon fili mi, Fili mi Absalon? Nunciatum est autem Joab quod rex fleret, et lugeret filium suum: et versa est victoria in luctum in die illa omni populo: audivit enim populus in die illa dici: Dolet rex super filio suo. Et declinavit populus in die illa ingredi civitatem, quomodo declinare solet populus versus et fugiens de praelio. Porro rex operuit caput suum, et clamabat voce magna: Fili mi Absalon, Absalon fili mi. Ingressus ergo Joab ad regem in domum, dixit: Confudisti hodie vultus omnium servorum tuorum, qui salvam fecerunt animam tuam, et animam filiorum tuorum, et filiarum tuarum, et animam uxorum ostendisti hodie, quia non curas de ducibus tuis, et de servis tuis: et vere cognovi modo, quia si Absalon viveret, et omnes nos occubuissemus, tunc placeret tibi. Nunc ergo surge, et procede, et alloquens satisfac servis tuis: juro enim tibi per Dominum, quod si non exieris, ne unus quidem remansurus
Abbreviated transcription (Latin):
bonum uenit: Clamans autem achima as: diit
adregem: saluerex: & adorans regem coram eo
pronus interram : ait: Benedictus dñsdstuus. qui
conclusit homines quileuauerunt manus suas
contradominum meum regem: Et aitrex: est ne
pax puero absalon: Dex itque achimaas: Vidi
tumultum magnum : cummitter& ioab seruus lxrxu¬
tuus orex me seruum tuum. nescio aliud auẽ
rex : transi ait : & stahic: Cumque ille transiss&
star&: apparuit chusi. &ueniens ait: bonũ
asporto nuntium domine mirex: Iudicauit
enim protedñs hodie: demanuomnium qui sur¬
raciurt contrate: Dixit autem rex adchusi:
Est nepax puero absalon: Cuires pondenschusi
Fiant inquit sicut puer in imici dominimei regis:
& uniuersi qui consurgunt aduersum eum in ma¬
om: Contristatus itaquerex : ascendit caena¬
culum portae & fleuit & sicloquebatur uadens:
filimi absalon absalon filimi : Quis mihi tribuat᷑

Expanded text:
bonum, venit. Clamans autem Achimaas, dixit bonum, venit. Clamans autem Achimaas, dixit ad regem: Salve rex. Et adorans regem, coram eo pronus in terram, ait: Benedictus Dominus Deus tuus, qui conclusit homines qui levaverunt manus suas contra dominum meum regem. Et ait rex: Estne pax puero Absalon? Dixitque Achimaas: Vidi tumultum magnum, cum mitteret Joab servus tuus, o rex, me servum tuum: nescio aliud. Ad quem rex, Transi, ait, et sta hic. Cumque ille transisset, et staret, apparuit Chusi: et veniens ait: Bonum apporto nuncium, domine mi rex: judicavit enim pro te Dominus hodie de manu omnium qui surrexerunt contra te. Dixit autem rex ad Chusi: Estne pax puero Absalon? Cui respondens Chusi, Fiant, inquit, sicut puer, inimici domini mei regis, et universi qui consurgunt adversus eum in mam. Contristatus itaque rex, ascendit coenaculum portae, et flevit. Et sic loquebatur, vadens: Fili mi Absalon, Absalon fili mi: quis mihi tribuat
Abbreviated transcription (Latin):
est mortuus: Etait ioabchusi: uade: & nuntia
regi quaeuidisti Adorauit chusi io ab & cucurrit
Rursur autem achim ias filius sadoc: dixit adio ab
quidimpedit sietiam Surram posechusi : Dixitque
ei ioab: quisuscurrere filimi : Noneris boninuntu
baiulus : Quirespondit: quidenim sicũ currero
et ut ei : Curre : Currens ergo achimaas peruiam
compendii: transiuit chusi Dauid autem sedebat
interduas portas: speculatoruero quierat in fasti¬
gio portae supermurum. eleuans oculos uidit
hominem currentem solum. &exclamans indi¬
ciuit regi: Dixitquerex: sisolus est: bonus est
nuntius in ore eius: Properante autem illo. & acce¬
dente propius : Vidit speculator hominem alterũ
currentem. & uociferans inculmine: ait: Appar&
mihi homo currens solus: Dixitquerex: & iste
bonus ẽ nuntius: speculator autem. contemp or
ait. Cursum prioris. quasi cursum achimaas filii
sadoc : & aitrex : Virbonus ẽ : & nuntium portaus

Expanded text:
est mortuus. Et ait Joab Chusi: Vade, et nuntia est mortuus. Et ait Joab Chusi: Vade, et nuntia regi quae vidisti. Adoravit Chusi Joab, et cucurrit. Rursum autem Ahimaas filius Sadoc dixit Joab: Quid impedit si etiam ego curram post Chusi? Dixitque ei Joab: Quid vis currere, fili bajulus. Qui respondit: Quid enim si cucurrero? et ait ei: Curre. Currens ergo Achimaas per viam compendii, transivit Chusi. David autem sedebat inter duas portas: speculator vero, qui erat in fastigio portae super murum, elevans oculos, vidit hominem currentem solum. Et exclamans indicavit regi: dixitque rex: Si solus est, bonus est nuncius in ore ejus. Properante autem illo, et accedente propius, vidit speculator hominem alterum currentem, et vociferans in culmine, ait: Apparet mihi alter homo currens solus. Dixitque rex: Et iste bonus est nuncius. Speculator autem, Contemplor, ait, cursum prioris, quasi cursum Achimaas filii Sadoc. Et ait rex: Vir bonus est: et nuncium portans
Abbreviated transcription (Latin):
cepitrex tibi. & abisai & ethaidicens: Custodite
mihi puerum absalon: sed & si fecissem contra an¬
mam meam aud acter : Nequaquam hocregem
ergo io abtres lanceas inmanusua : & infexittas
incorde absalon: Cumque adhuc palpitar&
populum Neper se quer&ur fugientem istabel
uolens parcere multitudini: & tulerunt absalomn
et comportauerunt supereum aceruum lapidum
magnumnimis: Omnis autem is rał : fugit
intaber nacula sua:¬
duꝰ Porro absaloꝵ erexerat sibi cum adbuc uuer& ertulũ
qui est in ualereris : Dexeratenim: nonhabeo filiũ lxxxuis
&hocerit moni mentum nominis mei: uocauitq
titulum nomine suo : & appellatur manus absa¬
lon usque adhancdiem: Achimaas autem filius
sadoc ait : Curram & nuntiabo regi: quia iudiciũ
feceriteidñs. demanuinimicorum eius : Adquem
io ab dicit: Noneris nuntius in hacdie : sed nuntia¬
bis in alia : Hodie nolote nuntiare : filius enim regis

Expanded text:
cepit rex tibi, et Abisai, et Ethai, dicens: Custodite cepit rex tibi, et Abisai, et Ethai, dicens: Custodite mihi puerum Absalom. Sed et si  Ms. sed si fecissem contra animam meam audacter, nequaquam hoc regem ergo tres lanceas in manu sua, et infixit eas in corde Absalom: cumque adhuc palpitaretpopulum, ne persequeretur fugientem Israel, volens parcere multitudini h. populo. Et tulerunt Absalom, et comportaverunt super eum acervum lapidum magnum nimis: omnis autem Israel fugit in tabernacula sua. Porro Absalom erexerat sibi, cum adhuc viveret, titulum qui est in valle regis: dixerat enim: Non habeo filium, et hoc erit monimentum nominis mei. Vocavitque titulum nomine suo, et appellatur Manus Absalom, usque in diem hanc. Ahimaas autem filius Sadoc, ait: Curram, et nuntiabo regi, quia judicium fecerit ei Dominus de manu inimicorum ejus. Ad quem Joab dixit: Non eris nuntius in hac die, sed nuntiabis in alia: hodie nolo te nuntiare, filius enim regis
Abbreviated transcription (Latin):
populus audiebat: praecipientem regem dnctis
principibus proabsalon:
Itaque egressus ẽ populus incampum contrais rahel:
& factum est ibi proelium insaltue phraim. Et caesus
est ibi populus istahel ab exercitu dauid: factaque ẽ
plagamagna indieilla uigintimilium: fuit autrm
ibi proelium dispersum superfaciem omnisterrae:
Etinulto plures erant quos saltus consumpserat
depopulo: quam hi quosuoraueratgladius indieillo:
sedens mulo : Cumingressus fuiss& mulus subtor
condensam quercum & magnam: Adhȩsit caput
eius quercui & illo suspenso intercaelum & terram
mulus cui sederat pertransiuit: Uidit autem hoc
qui spiam : & nuntiauit loabdicens: uidiabsalon pen¬
dere dequercu: & ait io abuiro quinuntiauerat ei : su
disti: quare non confodistieum cumterra : &ego
quidcit adioab si appenderes inmanibus meis
mille argenteos: nequaquam mitterem manum
meam infilium regis: Audientibus enim nobis pre¬

Expanded text:
populus audiebat praecipientem regem cunctis populus audiebat praecipientem regem cunctis principibus pro Absalom: Itaque egressus est populus in campum contra Israel, et factum est praelium in saltu Ephraim. Et caesus est ibi populus Israel ab exercitu David h. a servis David, factaque est plaga magna in die illa viginti millium. Fuit autem ibi praelium dispersum super faciem omnis terrae, et multo plures erant quos saltus consumpserat de populo, quam hi quos voraverat gladius in die illosedens mulo: cumque ingressus fuisset mulus subter condensam quercum et magnam, adhaesit caput ejus quercui, et illo suspenso inter coelum et terram, mulus, cui insederat, pertransivit. Vidit autem hoc quispiam, et nuntiavit Joab, dicens: Vidi Absalom pendere de quercu. Et ait Joab viro, qui nuntia verat ei: Si vidisti, quare non confodisti eum cum terra, et ego Qui dixit ad Joab: Si appenderes in manibus meis mille argenteos, nequaquam mitterem manum meam in filium regis: audientibus enim nobis, prae
Abbreviated transcription (Latin):
bar : & bert ellai galaadites derogelim. ohtulert̃
ei stratoria &tap&cia: &uasa fictilia. frumentũ
& hordeum: & farinam polentam & fabam &len¬
tem & frycum cicer: & mel &butyrum. oues
& pingues uitulos: Dederunt que dauid & populo
quicum eo erant aduescendum. suspicati sunt enĩ:
eum tribunos &centuriones. & dedit populitera¬
ampartem submanu ioab: & tertiam submanu abi¬
ethai quierat degech: Dixit querex ad populũ:
egrediar & ego uobiscum: & respondit populus:
non exibis: siue enim fugerimus non magnopero
ad eos de nobis pertinebit. siue media parsceciderit
enobis : Non satis curabunt. quiatuunus prodecem
milibus computaris: Melius ẽ igitur ut sisi nurbe
praesidio: Ad quos rexait: Quod uobis rectum ui¬
d&lur: hoc faciam: st&it ergorex iuxta portam
Egrediebaturque populus perturmas suas. centeni
& milleni: Et praecepitrex ioab: &abisai &ethai
dicens: seruate mihipuerum absalon: &omnis

Expanded text:
bar et Berzellai Galaadites de Rogelim obtulerunt bar et Berzellai Galaadites de Rogelim obtulerunt ei stratoria et tappetia et vasa fictilia frumentum et hordeum et farinam pulentam et fabam et lentem frixum cicer et mel et butyrum oves et pinguesqui cum eo erat, ad vescendum: suspicati enim sunt eos tribunos, et centuriones, et dedit populi tertiam partem sub manu Joab, et tertiam partem sub manu AbiEthai, qui erat de Geth: dixitque rex ad populum: Egrediar et ego vobiscum. Et respondit populus: Non exibis: sive enim fugerimus, non magnopere ad eos de nobis pertinebit, sive media pars ceciderit e nobis, non satis curabunt: quia tu unus pro decem millibus computaris: melius est igitur ut sis nobis in urbe praesidio. Ad quos rex ait: Quod vobis rectum videtur, hoc faciam. Stetit ergo rex juxta portam: egrediebaturque populus per turmas suas, centeni, et milleni. Et praecepit rex Joab, Abisai, et Ethai, dicens: Servate mihi puerum Absalom. Et omnis
Abbreviated transcription (Latin):
si sunt hierusalem Cumque abissent: ascenderunt
illi deputeo: et pergentes nuntiauerunt regidauid:
atque dixerunt: surgite. transite cito fluuium:
qnm̃ huius cemodi dedit consilium contrauos achito¬
fel: Surrexit ergodauid & omnis populus quierat
fluuium: Porro achito fel uidens quod non fuiss&
factum consilium suum : strauit asinum suum. & sur¬
rexit & abuit indomum suam : et inciuitatem suam.
& disposita domusua : suspendio interut. & sepultus
est insepulchro patrissui Tauid autem uenit in
castra : & absalon transiuit ordanemipse &om¬
nes uiri istahelcum eo Amasan uero constituit
absalon proioab super exercitum: Amasa autem:
erat filius uiri qui uocabatur iechra. dehiereli :¬
qui ingressuiẽ ad abigail filiam naas. sororem
aruiae : quae fuit mater loab: & castrameatis ẽ
israhel cum absalon interra galaad: Cumque
ueniss& dauid incastra : sobi filius naas derabath
filiorum ammon. & machirfilius ammihel deloda¬

Expanded text:
si sunt in Hierusalem. Cumque abiissent, ascenderunt si sunt in Hierusalem. Cumque abiissent, ascenderunt illi de puteo, et pergentes nunciaverunt regi David, et dixerunt: Surgite, et transite cito fluvium: quoniam hujuscemodi dedit consilium contra vos Achitophel. Surrexit ergo David et omnis populus qui fluvium. Porro Achitophel videns quod non fuisset factum consilium suum, stravit asinum suum, surrexit, et abiit in domum suam, et in civitatem suam: et disposita domo sua, suspendio interiit, et seest in sepulchro patris sui David autem venit in Castra et Absalom transivit Iordanem ipse et omnis vir Israhel cum eo Amasam vero constituit Absalom pro Ioab super exercitum Amasa autem erat filius viri qui vocabatur Iethra de Hiesreli qui ingressus est ad Abigail filiam Naas sororem Sarviae quae fuit mater Ioab et castrametatus est Israhel cum Absalom in terra Galaad cumque venisset David in Castra Sobi filius Naas de Rabbath filiorum Ammon et Machir filius Ammihel de Loda
Abbreviated transcription (Latin):
dñs super absalon malum: Et arechusai: sad oc
&abiathar sacerdotibus: hoc & hoc modo consiliũ
dedit achitofel absalon & senioribus isrł : Rego
tale &tale dediconsilium: Nuncergo mittite cito.
& nuntiate dauid dicentes: Nemoremini nocte
hac in campestribus deserti: sed absque dilatione
trans gredere. neforte absorbeatur rex&omnis
populus quicum eo ẽ : lonatban autem & achima as:
stabant iux tafontem rogel: Abut ancilla : et nun¬
tiauit eis & illi profecti sunt. litreferrent ad regem
dauid nuntium: Non enim poterant uideri: aut
inttoire ciuitatem: Vidit autem eos quidam puer:
& indicauit absalon: illi uero concito gradu higres¬
si sunt domum cuiusdam uiri inbahurim : qui habe¬
bat puteum inuestibulo suo : & desconderunt in eum:
Tulit autem mulier : & expandit uelamen super os
putei quasi siccansptipsanas: & siclatuit res: Cumque
Dxcerunt: ubi est achimaas &ionathan : respondit
Athi qui quaerebant. cum non inuenissent: reuer¬

Expanded text:
Dominus super Absalom malum et ait Husai Sadoc Dominus super Absalom malum et ait Husai Sadoc et Abiathar sacerdotibus hoc et hoc modo consilium dedit Ahitofel Absalom et senibus Israhel et ego tale et tale dedi consilium nunc ergo mittite cito et nuntiate David dicentes ne moremini nocte hac in campestributransgredere: ne forte absorbeatur rex, et omnis populus qui cum eo est. Jonathas autem et Achimaas stabant juxta fontem Rogel: abiit ancilla et nunciavit eis: et illi profecti sunt, ut referrent ad regem David nuncium: non enim poterant videri, aut introire civitatem. Vidit autem eos quidam puer, et indicavit Absalom: illi vero concito gradu ingressi sunt domum cujusdam viri in Bahurim, qui habebat puteum in vestibulo suo, et descenderunt in eum. Tulit autem mulier, et expandit velamen super os putei, quasi siccans ptisanas: et sic latuit res. Cumque m dixerunt: Ubi est Achimaas et Jonathas? Et respondit At hi qui quaerebant, cum non reperissent, rever
Abbreviated transcription (Latin):
ceciderit unus quilib& inprincipio audi& Quicum¬
que audierit &dic&. facta ẽ plagampopulo qui
sequebatur absalon: & fortissimus quoque cuius
cor est quasileonis. pauore soluetur: scit enim
omnis populus istahel: fortem esse patremtuum. &
robustos omnes quicum eo sunt: sed hoc mihi uide¬
tur rectum esse consilium: Congreg&ur adte uni¬
uersus isrł ad anusque bersabeae: quasiharena
maris innumerabilis: & tueris inmedio eorum.
Etirruemus super eum in quocum que locofuerit
inuentus : &operiemus cum. sicut cadere sol& ros
superterram : Et non relinquemus deuiris quicum
eosunt Nec unum quidem: Quod siurbem aliquam
fuerit ingressus: Circum dabit omnis is rł ciuitati
illi funes. &trahemus eam intorrentem : ut non
re periatur nec calculus quidem exea: Dixit que
absalon. & omnis uiristł: Melius consilium chusai
arachitae: consilio achitofel Dnĩ autem nutudis¬
sipatum ẽ consilium achitofel utile: ut inducer&

Expanded text:
ceciderit unus quilibet in principio audiet quicumceciderit unus quilibet in principio audiet quicumque audierit et dicet facta est plaga in populo qui sequebatur Absalom et fortissimus quoque cuius cor est quasi leonis pavore solvetur scit enim omnis populus Israhel fortem esse patrem tuum et robustos omnes qui cum eo sunt sed hoc mihi videtur rectum esse consilium congregetur ad te universus Israhel a Dan usque Bersabee quasi harena maris innumerabilis et tu eris in medio eorum et inruemus super eum in quocumque loco fuerit inventus et operiemus eum sicut cadere solet ros super terram et non relinquemus de viris qui cum eo sunt ne unum quidem quod si urbem aliquam fuerit ingressus circumdabit omnis Israhel civitati illi funes et trahemus eam in torrentem ut non repperiatur nec calculus quidem ex ea dixitque Absalom et omnis vir Israhel melius consilium Husai Arachitae consilio Ahitofel Domini autem nutu dissipatum est consilium Ahitofel utile ut induceret
Abbreviated transcription (Latin):
uirorum : & consurgens persequard auid hac nocte
&irruens supercum: quippe quilassus est & soluits ma¬
nibus percutiam eum: Cumque fugericomnispopu¬
lus quicum eo est: percutiam regem desolatum. et
reducam uniuersum populum: quomodo amnis reuer¬
tisol& : Vnumenim uirum tuquaeris : & omnis popu¬
lus erit inpace : Placuitque sermo eius absalon: &
cunctis maioribus natu israł At autem absalon
uocate &chusai arachiten: &audiamus quid &iam
ipsedicat: Cumque ueniss& chusai ad absalon: Ait
absalon ad eum: Huiuscemodi sermonem locutus ẽ
achitofel. faceredebemus annon: quoddas consilium
etdixit chusai ad absalon: Nonbonum consilium
quod dedit achito fel hacuice &rursum intulit
chusai: Tunostipatrem tuum. & uiros quicum eosunt
esse fortissimos : &am aro animo: ueluti siursa raptis
catuli s insaltu saeuiat: sed & patertuus uirbellator
est: Nec morabitur cumpopulo. forsitan numnc lati¬
tat infoueis : Aut inuno quouoluerit loco. &cum

Expanded text:
virorum et consurgens persequar David hac nocte virorum et consurgens persequar David hac nocte et inruens super eum quippe qui lassus est et solutis manibus percutiam eum cumque fugerit omnis populus qui cum eo est percutiam regem desolatum et reducam universum populum quomodo omnis reverti solet unum enim virum tu quaeris et omnis populus erit in pace placuitque sermo eius Absalom et cunctis maioribus natu Israhel ait autem Absalom vocate et Husai Arachiten et audiamus quid etiam ipse dicat cumque venisset Husai ad Absalom ait Absalom ad eum huiuscemodi sermonem locutus est Ahitofel facere debemus an non quod das consilium et dixit Husai ad Absalom non bonum consilium quod dedit Ahitofel hac vice et rursum intulit Husai tu nosti patrem tuum et viros qui cum eo sunt esse fortissimos et amaro animo veluti si ursa raptis catulis in saltu saeviat sed et pater tuus vir bellator est nec morabitur cum populo forsitan nunc latitat in foveis aut in uno quo voluerit loco et cum
Abbreviated transcription (Latin):
dicens. & mittens lapides aduersum eum : terramque
spargenis:
Tenit itaquerex & uniuersus populus cum eo lassus :¬
& refocilati sunt ibi: Absalon autem & omnis po¬
pulus isrł ingressisunt hierus alem: sed & achito fel
cum eo : Cum autem ueniss& chusai arachites ami¬
cus dauid ad absalon: locutus estadeum: saluerex
tua ad amicum tuum: Quare non isti cum amico
tuo responditque chusai ad absalon : Nequaqua
quia illius ero quem degitdñs et omnis hic populus :
&uniuersus israhel. &cum eom a nebo : sedut &
debeamus: Et ait achitofel ad absalon: ingrede¬
re ad concubinas patristur: quasdimisit ad custo¬
diendam domum. uttum audierit omnis israhel
quod foedaueris patremtuum : roborentur manus
eorum tecum : Tetenderunt igitur absalon taber¬
naculum in solario : ingreisusque ad concubinas
patrissui coram uniuerso israhel : Consilium autẽ
achito fel quod dabat
si quis consuler & dm̃ : sicerat omne consilium achito

Expanded text:
dicens et mittens lapides adversum eum terramque dicens et mittens lapides adversum eum terramque spargens venit itaque rex et universus populus cum eo lassus et refocilati sunt ibi Absalom autem et omnis populus Israhel ingressi sunt Hierusalem sed et Ahitofcum eo. Cum autem venisset Husai Arachites amicus David ad Absalom, locutus est ad eum: Salve, tua ad amicum tuum? quare non ivisti cum amico tuo? Responditque Husai ad Absalom: Nequaquam, quia illius ero, quem elegit Dominus, et omnis hic populus, et universus Israel, et cum eo manebo. Sed, ut et debeamus. Et ait Ahitophel ad Absalom: Ingredere ad concubinas patris tui, quas dimisit ad custodiendam domum: ut cum audierit omnis Israel quod foedaveris patrem tuum, roborentur manus eorum tecum. Tetenderunt igitur Absalom tabernaculum in solario, ingressusque est ad concubinas patris sui coram universo Israel. Consilium autem Ahitophel, quod dabat quis consuleret Deum: sic erat omne consilium Ahitoph
Abbreviated transcription (Latin):
eturbelial. Red didit tibidñs uniuersum sanguine
domus saul: quoniam inuasisti regnum proeo. etde¬
ditdñs regnum inmanuabsa lon filitui: et eccepre¬
muntto malatua: qm̃uir sanguinum es Dixitautẽ
abisa filius saruiaeregi Quare maledicit canis
hic moriturus dominomeo regi: uadam: &amputa¬
bo caputeius : et ait rex: Quid mihi & uobis ẽ filii
saruiae : dimittite eum: ut maledicat. Dñs enim
praecepitei utmaledicer & dauid. et quis ẽ quiaude¬
at dicere: quaresic fecerit : Et ait rex abisai: & uni¬
ic rsis seruis suis : Ecce filius ieus quie gressus est
deuteromeo quaerit animam meam. quantomagis
nunc filius iemini : Dimittite eum ut maledicat
iuxta praeceptum dñi : si forterespiciat dñs afflic¬
tionem meam. &reddat mihibonum : promaledic¬
tione hac hodierna: Ambulabat itaque dauid
& socueius. peruiam cumeo. semei autem periugũ
montis ex latere: contraillum gradiebatur. Male¬

Expanded text:
et vir Belial. Reddidit tibi Dominus universum sanguinem et vir Belial. Reddidit tibi Dominus universum sanguinem domus Saul: quoniam invasisti regnum pro eo, et dedit Dominus regnum in manu Absalom filii tui: et ecce premunt te mala tua, quoniam vir sanguinum es. Dixit autem Abisai filius Sarviae regi: Quare maledicit canis hic moriturus domino meo regi? vadam, et amputabo caput ejus. Et ait rex: Quid mihi et vobis est filii Sarviae? dimittite eum, ut maledicat: Dominus enim praecepit ei ut malediceret David: et quis est qui audeat dicere, quare sic fecerit? Et ait rex Abisai, et universis servis suis: Ecce filius meus, qui egressus est de utero meo, quaerit animam meam: quantonunc filius Iemini dimittite eum ut maledicat iuxta praeceptum Domini si forte respiciat Dominus adflictionem meam et reddat mihi bonum pro maledictione hac hodierna ambulabat itaque David et socii eius per viam cum eo Semei autem per iugum montis ex latere contra illum gradiebatur male
Abbreviated transcription (Latin):
quod audieritis:
Ieniente ergo chusai amicodauid inciuitatem absalor
transiss& paululum montis uerticem : apparuit siba
puer miphibos&h inoccursum eius. cum duobus asmis.
qui oneratierant ducentis panibus. &centum alli¬
gaturis uuae passae : Et centum massis palatarum.
sed eant & panes & palatae : aduescendum pueris
eius. Vinum autem : ut bibat siquis defecerit inde¬
serto : Et ait rex: ubi est filius dominitui: Respor
et ait rex sibae : Tua sint omnia quae fuerunt
iniphiboseth Dixitquesiba Oro inueniam gratiã
coramte domine mirex: uenitergo rex dauid.¬
bera usque bahurim Etecce egrediebatur inde uir
decognatione domus saul: nomine semei filius
gera procedebatꝰ egrediens : & maledicebat. mite¬
batque lapides contradauid : & contra uniuersos
seruos regisdauid Omnis autem populus & uniuer lxrũ
sibellatores: ad extro &a sinistro latere regis in¬
cedebant: Ita autem loquebatur semei. cum male¬
dicer& regi: Egredere egredere uir sanguinum :

Expanded text:
quod audieritis. quod audieritis. Veniente ergo Chusi amico David in civitatem, Absalomtransisset paululum montis verticem, apparuit Siba puer Miphiboseth in occursum ejus cum duobus asinis, qui onerati erant ducentis panibus, et centum alligaturis uvae passae, et centum massis palatharum,sedeant: et panes et palathae, ad vescendum pueris tuis: vinum autem, ut bibat si quis defecerit in deserto. Et ait rex: Ubi est filius Et Miphiboseth. Dixitque Siba: Oro, ut 317 inveniam gratiam apud te domine mi rex. Venit ergo rex David usque Bahurim: et ecce egrediebatur inde vir de cognatione domus Saul, nomine Semei, filius Gera, procedebatque egrediens, et maledicebat, mittebatque lapides contra David, et contra universos servos regis David: omnis autem populus, et universi be latores, a dextro et a sinistro latere regis incedebant. Ita autem loquebatur Semei cum malediceret regi: Egredere, egredere vir sanguinum,
Abbreviated transcription (Latin):
tere inciuitatem in pace. Et achimaas filiustuus:
etionathan filius abiathar. Duo filii uestrisint uobis¬
cum: Ecce ego abscondar in campestribus deserti:
donec ueniat sermo auobis indicans mihi : Reporto¬
uerunt igitur sadoc & abiathar arcamdĩ hierusalẽ:
et manseruntibi : Porro dauid ascendebat cliuum
cumeo: operto capite ascendebat plorans: Nuntia¬
tum ẽ autem dauid quod &achitofeless& in coniura¬
tione cumabsalon: Dixitque dauid: in fatua quac so
dñe consilium achito fel: Cum que ascender& dauid
summitatem montis. inquo ad oraturus eratdinm
Ecce occuritei chusai arachites scissa ueste: &terrapleno
capite : Et dixiteidauid: siueneris mecum: erismihi
oneri: sin autem inciuitatem reuertaris : & dexeris
Habes autem tecum sadoc &abiathar sacerdotes. et
omne uerbum quod cumque audieris dedomuregis.:
indicabis sadoc & abiathar sacerdotibus: sunt autem
cum eis duo filii eorum. achimaas sadoc: &ionathar.

Expanded text:
tere in civitatem in pace: et Achimaas filius tuus, tere in civitatem in pace: et Achimaas filius tuus, et Jonathas filius Abiathar, duo filii vestri, sint vobiscum. Ecce ego abscondar in campestribus deserti, donec veniat sermo a vobis indicans mihi. Reportaverunt ergo Sadoc et Abiathar arcam Dei in Hierusalem: et manserunt ibi. Porro David ascendebat clivum cum eo, operto capite ascendebat plorans. Nunciatum est autem David, quod Achitophel esset in conjuratione cum Absalom. Dixitque David: Infatua, quaeso, Domine consilium Achitophel. Cumque ascenderet David summitatem montis, in quo adoraturus erat Dominum, ecce occurrit ei Chusai Arachites, scissa veste, et terra pleno capite. Et dixit ei David: Si veneris mecum, eris mihi oneri, si autem in civitatem revertaris, et dixeris Habes autem tecum Sadoc et Abiathar sacerdotes: et omne verbum quodcumque audieris in domo regis, indicabis Sadoc et Abiathar sacerdotibus. Sunt enim cum eis duo filii eorum, Achimaas filius Sadoc, et J
Abbreviated transcription (Latin):
reuertere : & reduc tecum fratrestuos. Ostendisti¬
gratiam & fidem: Et respondit &hai regidicens
Viuitdñs. Quiuit dominus meus rex : qnm in quo¬
cum que loco fueris dominemirex. siue in morte
siue inuita: ibierit seriustuus : Et aitauid &hai:
omnes uiri quicum eo erant. Etreliquamultitudo:
Omnesque flebant uocemagna : &uniuersus popu¬
lus transibat: Rex quoque transgrediebatur
torrentem cedron : & cunctus populus incedebat
contrauiam quaerespicit addesertum:
lenit autem &sadoc. & uniuersi leuitae cum eoportan¬
tes arcam foederisdĩ. & deposuerunt arcam dĩ:
et ascondit abiathar donec expl&us ẽ omnis popu¬
lus quiegrossus fuerat deciuitate : et dixitrex adsa
doc sacerdotem: reporta arcamdĩ inurbem: sun¬
uenero gratiam in oculis dñi : reduc& me . &ostendo
mihi eam : & taber naculum suum : siautem dixerit
non places: praestosum faciat quodbonum ẽ corã
se: et dixitrex adsadoc sacerdotem: Ouidens teuer¬

Expanded text:
revertere et reduc tecum fratres tuos, revertere et reduc tecum fratres tuos, gratiam & fidem. Et respondit Ethai regi, dicens. Viuit Dominus, & viuit dominus meus rex quoniam in quocumque loco fueris domine mi rex, siue in morte, siue in vita, ibi erit seruus tuus. Et ait Dauid Ethai. omnes viri qui cum eo erant et reliqua multitudo omnesque flebant voce magna et universus populus transiebat rex quoque transgrediebatur torrentem Cedron et cunctus populus incedebat contra viam quae respicit ad desertum venit autem et Sadoc et universi Levitae cum eo portantes arcam foederis Dei et deposuerunt arcam Dei et ascendit Abiathar donec expletus est omnis populus qui egressus fued Sadoc: Reporta arcam Dei in urbem: si invenero gratiam in oculis Domini, reducet me, et ostendet mihi eam, et tabernaculum suum. Si autem dixerit mihi: Non places: praesto sum, faciat quod bonum est coram se. Et dixit rex ad Sadoc sacerdotem: O videns rever
Abbreviated transcription (Latin):
consiliarium dauid: deciuitate suagilo : Cumque immo¬
lar& uictimas: facta ẽ coniuratio ualida. Populusq
concurrens augebatur cum absalon: Venit igitur
nuntius addauid dicens: Toto corde . uniuersus istał
sequitur absalon: Etait dauid seruissius quierant
cum eo inhierusalem: surgite & fugiamus : neque
enim erit nobis effugium a facie absalon: festinate
egredi : Neforte ueniens occup& nos. &impleat
supernos ruinam : & percutiat ciuitatẽ in oregladii:
Dixeruntque serui regis adeum: Omnia quaecumq
praeceperit dominus nosterrex: libenter ex eque
domus eius pedibus suis : & reliquit rex decem mu¬
lieres concubinas. adcustodiendam domum
fuerant de geh. praecedebant regem: Dixit autẽ
rex adochai g&ctheum Curuenis nobiscum . reuer¬
tere & habita cum rege quiaperegrinus es : &egres lXXX
sus deloco tuo: heriuenisti. & hodie impelleris
nobi scre gredi: Ego autem uadam : quo iturus sum:

Expanded text:
consiliarium David, de civitate sua Gilo. Cumque immoconsiliarium David, de civitate sua Gilo. Cumque immolaret victimas, facta est conjuratio valida, populusque concurrens augenuntius ad David dicens toto corde universus Israhel sequitur Absalom et ait David servis suis qui erant cum eo in Hierusalem surgite fugiamus neque enim erit nobis effugium a facie Absalom festinate egredi ne forte veniens occupet nos et inpellat super nos ruinam et percutiat civitatem in ore gladii dixeruntque servi regis ad eum omnia quaecumque praeceperit dominus domus ejus, pedibus suis, et dereliquit rex decem mulieres concubinas ad custodiendam domum. fuerant pedites de Geth, praecedebant regem. Dixit autem rex ad Ethai Getthaeum: Cur venis nobiscum? revertere, et habita cum rege, quia peregrinus es, et egressus es de loco tuo: heri venisti, et hodie compelleris nobiscum egredi? ego autem vadam quo iturus sum:
Abbreviated transcription (Latin):
utuenir& ad regis iudicium : uocabat ad se absalon¬
& dicebat: Dequaciuitate: estu: quires pondens:
Respondebat que ei absalon: Videntur mihi sermo¬
nestui boni &iusti : sed non ẽ quite audiat consti¬
tutus a rege: Dicebatque absalon: quis me consti¬
tuat iudicem superterram. ut ad meueniant
Omnes quihabent negotium & iuste iudicem.
Sedcum acceder& ad eum homo ut salutar& illum :
extendebat manum suam absalon. & app̃hendens
osculabatur eum: faciebatque hoc omniisraheł: qui
ueniebat adiudicium ut audir&ur a rege. & sol¬
uouens enim uouit seruus tuus cum ess& ingessur
et abiit in hebron: misit autem absalon exploratores :¬
in uniuersas tribus isrł dicens. Statim ut audieritisdan¬
gorem bucinae. dicite: Regnabit absalon inhebron:
Porrocum absalon ierunt ducenti uiri dehierusalem.
uocati euntes simplici corde. Et causampenitus ignoran¬
tes: Accersiuit quoque absalon achitofel gilonitem.¬

Expanded text:
ut veniret ad regis judicium, vocabat Absalom ad se, eut veniret ad regis judicium, vocabat Absalom ad se, et dicebat: De qua civitate es tu? Qui respondens  servus tuus. Respondebatque ei Absalom: Videntur mihi sermones tui boni et justi. Sed non est qui te audiat constitutus a rege. Dicebatque Absalom: Quis me constituat judicem super terram, ut ad me veniant omnes qui habent negotium, et juste judicem? Sed et cum accederet ad eum homo h. vir ut salutaret illum, extendebat manum suam, et apprehendens, osculabatur eum. Faciebatque hoc omni Israel, qui veniebat ad judicium, ut audiretur a rege, et solVovens enim vovit servus tuus, cum esset in Gessur ade in pace. Et surrexit, et abiit in Hebron. Misit autem Absalom exploratores in universas tribus Iarael, dicens: Statim ut audieritis clangorem buccinae, dicite: Regnavit Absalom in Hebron. Porro cum Absalom ierunt ducenti viri de Jerusalem vocati, euntes simplici corde, et causam penitus ignorantes. Accersivit quoque Absalom Ahito
Abbreviated transcription (Latin):
uerticem nonerat in eo ullamacula. & quando
tondebat capillor semelautem inanno tondeba¬
tur. quia grauabat eum caesaries : Ponderabat
capillos capitissui ducentissidis. pondere publico:
Nati sunt autem absalon filutres: & filia una nomi¬
ne thamar. ele gantis formae: Mansitque absa
dit: Misit itaque adioab ut mitter& eum adregẽ
quinoluit uenire adeum: Cumque secundo misis¬
s&. et ille noluiss& uenire : diuit seruis suis: scitis
agrum ioab iuxta agrum meum. habentem messem
hordei : Ite igitur: & succendite eum igni: succen
que ioab &uenit ad absalon indomum eius: & dixit
Etrespondit absalon adioab: misiadte. obsecrans
res ei. Quare ueni degesur: melius mihierat ibi
simemor est iniquitatis meae : interficiatme :
Ingressus ioab adregem: nuntiauit ei: uocatus que
& quinquaginta uiros qui praecederent eum: et
mane consurgens absalon : stabat ixta Introitum
portae. &omnem uirum qui habebat negotium

Expanded text:
verticem non erat in eo ulla macula et quando verticem non erat in eo ulla macula et quando tondebatur capillum semel autem in anno tondebatur quia gravabat eum caesaries ponderabat capillos capitis sui ducentis siclis pondere publico nati sunt autem Absalom filii tres et filia una nomine Thamar elegandit. T. CXIV. Misit itaque ad Joab, ut mitteret eum ad regem, qui noluit venire ad eum. Cumque secundo misisset, et ille noluisset venire ad eum, dixit servis suis: Scitis agrum Joab juxta agrum meum, habentem messem hordei: ite igitur, et succendite eum igni. Succendque Joab, et venit ad Absalom in domum ejus, et dixit:Et respondit Absalom ad Joab: Misi ad te obsecrans, res ei: Quare veni de Gessur? melius mihi erat ibi si memor est iniquitatis meae h. non habet, meae, interficiat me. Ingressus Joab ad regem, nuntiavit ei: vocatusque Aet quinquaginta viros, qui praecederent eum. Et mane consurgens Absalom, stabat juxta introitum portae in via, et omnem virum, qui habebat negotium