comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
den diebat si in locũ bni¬
cucti mala sua contulii¬
sent futurũ it proprta
deportare domũ quam ex
ꝯmuni miseriarũ acuo por¬
tione suam ferre mallent
quo colligebat nõ oportere
nos que fortuito pciciconuer
precipue e intollerabłis a ma¬
utudmnis iudicare
P

Expanded text:
dem aiebat, si in unum loccuncti mala sua contulissent, futurum ut propria reportare domum quam ex communi miseriarum aceruo portionem suam ferre Quo colligebat non oportere nos que fortuito patimur, precipue et intollerabilis amaritudinis iudicare. P
Abbreviated transcription (Latin):
Enosissiꝰ consulatꝰ
colfegiłi letusi e metesli
fuit qui ambo in scena ppt
similitudine histonũ peope¬
mod sptati sunt sed alter
ex quod secildaꝵ lognonie
spuiteris traxit ultꝰ insi
Nepotis a mor b accepisset
pamphilu reciarñ cuĩ sllimꝰ
esse febatur habuisser¬

Expanded text:
erosissimum consulatus collegium Lentuli et Metelli fuit. qui ambo in scaena propter similitudinem histrionum propemodum spectati sunt. sed alter ex quodam secundarum cognomen Spintheris traxit, alter, nisi Nepotis a moribus accepisset, Pamphili tertiarum, cui simillimus esse ferebatur, habuisse
Abbreviated transcription (Latin):
stirꝑis et publiciꝰ libem
ita simes fun̾t ut pinutato
statu 2. pomꝑetꝰ in ilłis ⁊ illi
in pompero salutatri possent
c̾te quocũq luit muciꝰ at pub¬
se obuertebãt unoquoq spẽ
lmplissimi cuus in psdins
mediotrib tm̃notate quod qͥd
fortuitũ ludrbriũ q̃si hꝑdita¬
eiũ ad eu penetiit nã pat̾¬

Expanded text:
stirpis et Publicius libertinus ita similes fuerunt, ut permutato statu et Pompeius in illis et illi in Pompeio salutari possent. certe, quocumque aut Vibius aut Pubse obuertebant, uno quoque speciem amplissimi ciuis in personis mediocribus adnotante. Quod quidem fortuitum ludibrium quasi hereditarium ad eum penetrauit: na
Abbreviated transcription (Latin):
uune bo nobiliratis
adolesces ideneliꝰ scq̃no
cu plimis et clarissimis fa¬
milie sue cognoib habin¬
daret mi seruile serapionis
appellacõnẽ lblgi ẜmone in
respectus tot imagmũ quo
miꝰ hac cõtumella asper¬
getur eqntulata est¬

Expanded text:
uero nobilitatis adulescens Cornelius Scipio, cum plurimis et clarissimis familie suae cognominibus abundaret, in seruilem Serapionis appellationem uulgi sermone inprespectus tot imaginum quo minus hac contumelia aspergeretur opitulata s
Abbreviated transcription (Latin):
nemõgenes curioq omib¬
honorib habundas burbu¬
bei ille ꝓpter oris aspectum
qͣmã et ꝑsonis sũt ebcellenͣ
et nõ obstura notiͣ celebut᷑¬

Expanded text:
nogenis Curioque omnibribus abundans Burbulei, ille propter oris aspectum,quoniam et personis sunt excellentia et non obscura notitia celeb
Abbreviated transcription (Latin):
E similitudine aut oris
et totius torporis astore
doctema p̃dici subeiliꝰ dispu¬
tant eorũq abai in ea sut op¬
pimione ut existimẽt illam
drigini ⁊ cõtextui sangius
desponde̾ nͨ ꝓuũ algum̃tum
ex cetis ułibus teahut q fe
hignẽtib similia nastũtur
ałni negunt hãc esse certa
nat̾e legem s spes mortaliũ
put fortiuta sors cõcepͦnis
et ex specõsis deftrmis ⁊ ex
berstitur ꝑcuca int̾ aliẽnos
tospecte sutudĩs ex refẽmꝰ¬

Expanded text:
e similitudine autem oris et totius corporis altiore doctrina praediti subtilius disputant, eorumque alii in ea sunt opinione ut existiment illam origini et contextui sanguinis respondere, nec paruum argumentum ex ceteris animalibus trahunt, quae fere gignentibus similia nascuntur. alii negant hanc esse certam naturae legem, sed species mortalium, prout fortuita sors conceptionis e ex speciosis deformis et ex uersatur, pauca inter alienos conspectae similitudinis exem
Abbreviated transcription (Latin):
de ul anor anacione i huc
modũ pegit subiot᷑ aĩtis
in eorũ locũ ferotissimaꝵ ge¬
cui homnies et a familus lo¬
cupletũ electos ꝑualidos ser¬
uos quib lata sua cõmiite̾t
substituit tonsorũ qͦq metu
conde̾ filras suas dotuit q̃ro
iparũ postꝙ̃ adulte etati
non ausus conuitte istituit
ut cadẽtiũ głandiũ mitũq
racusane et locresis doridis
mat̾monis mligatus neut᷑¬
ꝙ uniq̃m nisi excusse ton¬
plexũ petit atq euã cubi¬
tularẽ lectũ quasi castra
lata fossa curoit in quem
se lignes ponte deignebat
cũ sdrem tubicłi extenisecꝰ
a custodił oꝑtam interlorẽ
claustͦ ip̃e diligẽt᷑ obserasẜ¬

Expanded text:
um dominationem in hunc modum peregit. summotis amicis in eorum locum ferocissimarum gentium homines et a familiis locupletium electos praeualidos seruos, quibus latera sua conmitteret, substituit. tonsorum quoque metu tondere filias suas docuit. quarum ipsarum, postquam adultae aetati non ausus conmittere, instituit ut candentibus iuglandium nucum racusanae et Locrensis Doridis, matrimoniis inligatus neutrius umquam nisi excussae conplexum petiit atque etiam cubicularem lectum perinde quasi castra lata fossa cinxit, in quem se ligneo ponte recipiebat, cum forem cubiculi extrinsecus a custodibus opertam interiore claustro ipse diligent
Abbreviated transcription (Latin):
Masmissa rex par fidei
¶m pectorib hoim eepo¬
nens salutẽ suã custodia ca¬
nũ uallauit quo tam late
patens imꝑiũ̃ quo tãtꝰ liboꝵ¬

Expanded text:
Masinissa rex parum fidei in pectoribus hominum reponens salutem suam custodia canum uallauit. quo tam late patens imperium? quo tantum lib
Abbreviated transcription (Latin):
betundie est ãnalibus
latimis Tercio in cõfulatu suo
iussu omppei in sitiliã ad
supliciũ̃ ductus petit ⁊ mi¬
litib demisse e flebrlit̾ ut
sibi aluũ leuare pusquã ex¬
prraret licet quo miferrime
tucis usu diuciꝰ frue̾t᷑ eousq
morã trahens donet caput eꝰ
sordico in loco sedentis absci¬
Detur ipã u̾ba tłe flagitiũ
narrãtis secũ luctãtur nec
silentio amĩca quĩa oułtari

Expanded text:
ecundiae est Latinis annalibus. tertio in consulatu suo iussu Pompei in Sicilia ad supplicium ductus petiit a militibus demisse et flebiliter ut sibi aluum leuare prius quam expiraret liceret, quo miserrimae lucis usu diutius frueretur, eo usque moram trahens, donec caput eius sordido in loco sedentis abscideretur. ipsa uerba tale flagitium narrantis secum luctantur, nec silentio amica, quia occultari
Abbreviated transcription (Latin):
Eferam nuĩt eos quib¬
aliquos suspectos ha¬
bentib exquisicior sui q̃sita
custodia est nec a mĩẜirimo
s lib eo qul int̾ paucos feli¬
rissimꝰ fuisse c̾dit᷑ mũpio¬

Expanded text:
eferam nunc eos, quibualiquos suspectos habentibus exquisitior sui quaesita custodia est: nec a miserrimo, sed ab eo, qui inter paucos felicissimus fuisse creditu
Abbreviated transcription (Latin):
Mrege ifelicõr alexand̾ cũ¬
uis p̃cordia hic amor hĩt
metus torsert nã cũ infimito
ardore cõuigis chebes tenet᷑
ad eãd ex epulis in iubitulu
crathis stricto gladio iubebat
cnire nec p̾us se idẽ lecto
comitebat ꝙ a scipatoribus
diligent esset serutatꝰ supli¬
tiũ irato dorũ nunne cõposi¬
tũ neq libidini neq timori
eade et ia et fiis fuit Alexa

Expanded text:
rege infelicior Alexander, cuius praecordia hinc amor, hinc metus torserunt: nam cum infinito ardore coniugis Thebes teneretur, ad eandem ex epulis in cubiculum Thraciis stricto gladio iubebat anteire, nec prius se eidem lecto committebat quam a stipatoribus diligenter esset scrutatus. supplicium irato deorum numine conpositum, neque libidini neque timori eadem et causa et finis fuit: Alexa
Abbreviated transcription (Latin):
uid brutus oxiguũ ⁊
infelix momĩtũ bite ꝙ̃to
dedetore enit quia furio quẽ
comp̃hensus non sołu c̾uitẽ
gladio subt̃rit s eca cõstã¬
cius etm prele admonitus
ip̃is hũs uerbis iurauit Ita
unia dabo O cũctatõner fãti
erĩamosa O rurãdi scolidtn
fidem s hos tu furores imo¬
data retinẽdi sp̃s dultedo sb¬
icis sane rõnis mod expu¬
gnando que bitam diligere
mortẽ no tie̾ ꝓrecipit

Expanded text:
 Brutus exiguom et infelix momentum uitae quanto dedecore emit! qui a Furio, quem conprehensus, non solum ceruicem gladio subtraxit, sed etiam constantius eam praebere admonitus ipsis his uerbis iurauit: 'ita uiuam, dabo'. o cunctationem fati aerumnosam! o iurandi stolidam fidem! sed hos tu furores inmoderata retinendi spiritus dulcedo subicis sanae rationis modum expugnando, quae uitam diligere, mortem non timere praecepit
Abbreviated transcription (Latin):
arcus aquilius tũ sibi
posset mitdati maliit t̾piter
serllire ꝙ̃ non aliquis imu̾to
Rixit pontico suplicio quam
romano imꝑio digorẽ qͣma
comisit ut priuatũ ꝯꝑbriũ
publicus rubor consiscet᷑¬

Expanded text:
us, cum sibi posset, Mithridati maluit turpiter seruire. quem nonne aliquis merito dixerit Pontico supplicio quam Romano imperio digniorem, quoniam conmisit ut priuatum obprobium publicus rubor exist
Abbreviated transcription (Latin):
ussunt hn pb̃e docum¬
tu nmie robore mebꝰ
uigorẽ mentis hebestere
quasi abmiẽte natuda btlp
bom lagicõne ne supra
mortale sit feliitatẽ eũdẽ
et balentiisim esse ⁊ sapiẽtis

Expanded text:
possunt hi praebere documentum nimio robore membrorum uigorem mentis hebescere, quasi, abnuente natura utriusque boni largitionem, ne supra mortalem sit felicitatem eundem et ualentissimum esse et sapientis
Abbreviated transcription (Latin):
Erũ quia excessus eui
ta et sortuitos et biles
ut ipã compacõne pateat
qnͣto non solũ forcior s ecia
sapiẽcior mortis int̾d̾ ꝙ̃ uite
At cupiditas

Expanded text:
erum quia excessus e ta et fortuitos et uirileut ipsa conparatione pateat quanto non solum fortior, sed etiam sapientior mortis interdum quam uitae sit cupiditas
Abbreviated transcription (Latin):
mol sepe nu̾o emula
uiriũ suaril artẽ esse patit
ita aliqũ irritã fesso labo̾e
dimictit que sumi iatificis
enfranoris manus senserũt
nũ cũ athenis uñ deos pĩ¬
geret neptum ymagine
quã poterat extelletissimis
magestatis colbrib cõplexꝰ
est pmide ac ioius aliqͣnto
s omni impetu cogitaconis
in suꝑiode opere absũpto
posteriores eius conatus

Expanded text:
emulam uirium suarum artem esse patitur, ita aliquando inritam fesso labore dimittit. quod summi artificis Euphranoris manus senserunt: nam cum Athenis xii deos pingeret, Neptuni imaginem quam poterat excellentissimis maiestatis coloribus conplexus est, perinde ac Iouis aliquanto  omni impetu cogitationis in superiori opere absumpto, posteriores eius conatus
Abbreviated transcription (Latin):
enet nisentes athems
uoltanꝰ achimeis ma¬
nib subrĩcatus preter ceta
emĩ ꝑfectissime urtis in eo
pretilrẽtia indicia etidon
illud mirantur quod stat
dissiiubate claudicatõnis
sus ueste fenit᷑ uestigiũ reꝑ¬
in templo cindioꝵ colloca¬
uit ꝓpter pulthritudinem
operis a libidmoso cuiusdã
cõplepu parũ tutũ quo
excusabilioe est error equi
uisa prctura eque huntũ
edere ioactus est et camĩ
latratus uspectu picti cãis
moitatus taurusq ad amo¬
dem et iõtubitũ enee uacte
siracusis mmĩe ẜmmlitudis
ieritamt̃o compulfas quid
enĩ bacua dõnis animitinĩa

Expanded text:
enet uisentis Athenis Volcanus Alcamenis manibus fabricatus: praeter cetera enim perfectissimae artis in eo procurrentia indicia etiam illud mirantur, quod stat dissimulatae claudicationis sub ueste leuiter uestigium repraein templo Cnidiorum collocauit, propter pulchritudinem operis a libidinoso cuiusdam conplexu parum tutam. quo excusabilior est error equi, qui uisa pictura equae hinnitum edere coactus est, et canum latratus aspectu picti canis incitatus taurusque ad amorem et concubitum aeneae uaccae Syrasusis nimiae similitudinis inritamento conpulsus: quid enim uacu
Abbreviated transcription (Latin):
Et ut aliemgena steu¬
temur Cum obscato
repente sole mufitatis per¬
suse tenebris athene sollici¬
tudine agerẽtur mtitũ sibi
celesti demĩtiacõne portedi
credentes picles processit
in quediũ ⁊ que a p̃ceptoe
suo anapagora ꝑtinencia
ud solis et fune cilrsu ilcce¬
perat disseruit nec ulterius
⁊ depidare ciues suõs uano
i. passus est

Expanded text:
ed ut alienigena scrutemur, cum obscurato repente sole inusitatis perfusae tenebris Athenae sollicitudine angerentur, interitum sibi caelesti denuntiatione portendi credentes, Pericles processit in medium et quae a praeceptore suo Anaxagora pertinentia ad solis et lunae cursum acceperat disseruit nec ulterius trepidare ciues suos uano metu passus est
Abbreviated transcription (Latin):
ueltũ porro diqnitatis
a rege alexandro tribu¬
tum arti existimamꝰ qui se
et pingi ab uno apelle ⁊ fi¬
gi a lisipo tim ͦ uoluit

Expanded text:
Quantum porro dignitatis a rege Alexandro tributum arti existimamus, qui se et pingi ab uno Apelle et fingi a Lysippo tantum modo uoluit?
Abbreviated transcription (Latin):
ulpitii gall maximi
in omnm᷑ gene lutarũ
deccpnendo stũdiu plurim
reĩpub ͭ ͤ profuit nam cũ
luen pailli aduersus regẽ
psam gerẽtis legatꝰ ess
at serena nocte subit l¬
na defecisset eoq uelꝭ diro
quod monstro ꝑterritꝰ exͥti¬
tus nr̃ manꝰ cũ hoste cõ¬
serendi siduciã amisisẜ de
celi dõne et siderũ natura
ꝑitissime disputando ala¬
trem eũ in pciem misit
uictorie libedales artes gal¬
li aditũ dederũt quĩa insi
ille metũ nõrũ militum
bicisset imperator unicere
hosebbs non potusset

Expanded text:
ulpicii Galli maximum in omni genere litterarum percipiendo studium plurimum rei publicae profuit: nam cum L. Pauli bellum aduersum regem Persen gerentis legatus esset, ac serena nocte subito luna defecisset, eoque uelut diro quodam monstro perterritus exercitus noster manus cum hoste conserendi fiduciam amisisset, de caeli ratione et siderum natura peritissime disputando alacrem eum in aciem misit. uictoriae liberales artes Galli aditum dederunt, quia, nisi ille metum nostrorum militum uicisset, imperator uincere hostes non potuisset
Abbreviated transcription (Latin):
tu cauitatis sudm in chesi¬
phoritem p̾us deinde demo¬
tens pro eod oracionem
elccrissimia et sirauissima
uoce recĩtass agmiratibus
cũctis btͥusq colimũs eloꝙ¬
ciam s aliquãto magis de¬
mostenis quid si inquid ip̃s
itudissetis tantus orator
et mbdo tã infestus adu̾¬
sarius sic mimici bim ar¬
doremq dicendi suspepit
ut se scriptorũ eilis parũ
ydoneũ lectorẽ esse pdica¬
bat Expertus aberrmĩ bi¬
gorem oculorũ terribile
uoltus pondus accõmodatũ
suglis uerbis sonũ uocis
efficacissimos corporis motꝰ
erqs et si operi illius adici
michil potest tñ i demostene
magna purs demostens
abest cũ legit᷑ poniꝰ ꝙ̃ audit

Expanded text:
tu ciuitatis suam prius in Ctesiphontem, deinde Demosthenis pro eodem orationem clarissima et suauissima uoce recitasset, admirantibus cunctis utriusque uoluminis eloquentiam, sed aliquanto magis Demosthenis, 'quid, si' inquit 'ipsum audissetis?' tantus orator et modo tam infestus aduersarius sic inimici uim ardoremque dicendi suspexit, ut se scriptorum eius parum idoneum lectorem esse praedicaret, expertus acerrimum uigorem oculorum, terribile uultus pondus, adconmodatum singulis uerbis sonum uocis, efficacissimos corporis motus. ergo etsi operi illius adici nihil potest, tamen in Demosthene magna pars Demosthenis abest, quod legitur potius quam audit
Abbreviated transcription (Latin):
fectus ettm arcium
deioinosui possẽ aͥquid
asserre uoluptatis ꝓ¬
tate funt patebũt et memo¬
date digne des lucido in loco
deponent᷑ et labor in hñs ede¬
dis feuctu suo non cadebit

Expanded text:
fectus etiam artium recognosci posse aliquid adferre uoluptatis, ptatae sint patebit, et memoratu dignae res lucido in loco reponentur et labor in iis edendis suo fructu non carebit
Abbreviated transcription (Latin):
purinne quoq ĩ tõ¬
ectandis dõꝵ moni¬
tis essicacior scientĩa aꝑꝑuit
quã urbs romana boluit
predixerat emĩ cesari ut
pximos uox dies q̃si fata¬
les caueret quorũ ultimꝰ
erat ibꝰ marcui et cũ sorte
mane utq in dom̃ calum
domiti ad officiũ cõuenisses
Cesar spurme et quid sc̾is
idꝰ iam marcui uenisse et
is Et quid scis illã nõdũ
p̃terisse alliecerat alt̾ timo¬
dem sluqͣm exacto tẽpore
suspecto, alt ne extrenã
quid̃ eius partem piculo
uacirã esse arburãtus est
utinã abuspacẽ pocius
auguriũ quam patrie pa¬
rentem securitas fefellisset

Expanded text:
purinnae quoque in coniectandis deorum monitis efficacior scientia apparuit quam urbs Romana uoluit. praedixerat C. Caesari ut proximos xxx dies quasi fatales caueret, quorum ultimus erat idus Martiae. eo cum forte mane uterque in domum Caluini Domiti ad officium conuenisset, Caesar Spurinnae 'ecquid scis idus iam Martias uenisse?' at is 'ecquid scis illas nondum praeterisse?' abiecerat alter timorem tamquam exacto tempore suspecto, alter ne extremam quidem eius partem periculo uacuam esse arbitratus est. utinam haruspicem potius augurium quam patriae parentem securitas fefellisset.
Abbreviated transcription (Latin):
facta funt colum lucet
madachon ꝑficis tropheis
supit uersis naufragĩa
miatur p̃ualidis manib
exhausta menĩa p̃lcorib
opĩbus consuriũt hariõ
rerũ auctores bbi uixer̃t
ubi iacent desponde nẽpe
thesea puulo m scopulo
sepeliri ⁊ miltiadẽ ĩ carte̾
mori ⁊ tiionẽ panas
induẽ cathenas themisto¬
clem bictorem bicti hostis
genua complecti solbneq

Expanded text:
unt columen: lucet Marathon Persicis tropaeis: sium Xerxis naufragia numerantur: praeualidis manibus exhausta moenia pulchrioribus operibus consurgunt. harum rerum auctores ubi uixerunt? ubi iacent? responde! nempe Thesea paruulo in scopulo sepeliri et Miltiadem in carcere mori et Cimona paternas induere catenas et Themistoclea uictorem uicti hostis genua conplecti Solone
Abbreviated transcription (Latin):
subiũgitur uos quib rector
matis atq terre dis dedit
magnũ necis alq bice depo¬
nite infbatos tumidesq ibliꝰ
quitquid a bobis minor e¬
timescit maior hoc bobis dñs
imnictur Omne sub regno
gͣuiore reg ͫ est Quem dies
uidit ueniens suꝑb̾ũ hunc
dies bidit fugiens iacentem
nemo confidat nmiũ scdis
nomo desperet meliora lapẜ¬

Expanded text:
Thieste: Vos, quibus rector maris atque terre ius dedit magnum necis atque vite, ponite inflatos tumidosque vultus: quicquid a vobis minor extimescit maior hoc vobis dominus minatur; omne sub regno graviore regnum est. Quem dies vidit veniens superbum, hunc dies vidit fugiens iacentem. Nemo confidat nimium secundis, nemo desperet meliora lap
Abbreviated transcription (French):
Et lucii pauli hũnitas
admonet me ne de guei
pompei clementia taceam
regem armenie tigͣnem qui
et sũ per se magna contra¬
insestissim brbi nostre mitri¬
doltem.ponto pulsum uibus
itisq debus impatis ĩ pristi¬
mõ fortitie hĩtum restitlut
eque pulthrũ esse iudicans
et unicere reges et face

Expanded text:
Haec L. Pauli humanitas admonet me ne de Cn. Pompei clementia taceam. regem Armeniae Tigranem, qui et per se magna cum poinfestissimum urbi nostrae Mitridatem Ponto pulsum uiribucertisque rebus imperatis in pristinum fortunae habitum restituit, aeque pulchrum esse iudicans et uincere reges et face
Abbreviated transcription (Latin):
sucñ eciam pauli in tall
qñe laudis memoria ap¬
hendenda est qui cũ ꝑsem
parui iemporis momelto
taptuũ ex dege ad se ad¬
duci audisset occuit el rõm
impern decoratus ornamẽt
conatũq ad genira ꝓcũbe̾
dextra manũ ailbeuauit et
q reco ẜmone ad spem exhoe¬
tatus est introductũ ecicon
m taber nacłm lat̾i suo pri¬
mũ in confilio sede̾ fecii nͨ
honore m̃se indigineꝰ indua

Expanded text:
L. etiam Pauli in tali genere laudis memoria adprehendenda est. qui, cum Persen parui temporis momento captiuum ex rege ad se adduci audisset, occurrit ei Romani imperii decoratus ornamentis conatumque ad genua procumbere dextera manu adleuauit et Graeco sermone ad spem exhortatus est. introductum etiam in tabernaculum lateri suo proximum in consilio sedere iussit nec honore m
Abbreviated transcription (Latin):
ac quã misericordia pͥ
in pauꝑes ut cõmues iuda¬
ces ptus nat̾e que omnib
ad osum gnat fructus ter¬
rarũ ut quod hcibes fargi¬
sucem estimat tuus denariꝰ
ensus illius est adhͣ plus
ille sibĩ confert cũ sit dbitor
salutis si iudim uestias
terpni ndius iusticiã si pere¬
grmũ sub tectũ induis tuũ¬

Expanded text:
am quam misericordia. Primum in pauperes, ut communes judices partus naturae, quae omnibus ad usum generat fructus terrarum; ut quod habes, largisuam aestimat. Tuus denarius, census illius est. 39. Ad haec plus ille tibi confert, cum sit debitor salutis. Si nudum vestias, te ipsum induis justitiam. Si peregrinum sub tectum inducas tuu
Abbreviated transcription (Latin):
dituasia miratis uldicilum
domun de scacto sob mĩare
dututem eius qui poterat
dice Oculus erã cecorũ et
pes claudorũ / ego erã infu¬
morũ pater uellid pt̃orũ
meorũ calefacti sut humei
eorũ foris non habitauit

Expanded text:
 Miraris judicium Domini de sancto Job? Mirare virtutem ejus, qui poterat dicere: 12 Oculus eram caecorum, pes claudorum. Ego eram infirmorum pater, velleribus agnorum meorum calefacti sunt humeri eorum. Foris non habitabat
Abbreviated transcription (Latin):
Enectus quoq ad ultt̃¬
sui finem prouecta ĩ
hoc eodem opere int̾ exẽpla
industrie in aliqͦt claris bis
conspecta est sepatũ tamẽ
et propum titulũ habeat
ne tui deorũ ĩmortaliũ p̃¬
metur et sim̃ł ste diut᷑no¬
ris uite quasi adminitula
queda dentur quib insistes
cilacriorẽ se despectu betuste
felicitatis facere posset trã¬
quillitateq seculi nostrĩ
qua nulla umꝙͣ beacior fu¬
it subinde fidutia cõfirmet
srilitaris prmcĩpis ũcollũta¬
tem ad longissimos himane
condiconis tminos ꝓrogũdo

Expanded text:
enectus quoque ad ultimsui finem prouecta in hoc eodem opere inter exempla industriae in aliquot claris uiris conspecta est. separatum tamen et proprium titulum habeat, ne, cui deorum inmortalium praemetur, et simul spei diuturnioris uitae quasi adminicula quaedam dentur, quibus insistens alacriorem se respectu uetustae felicitatis facere possit, tranquillitatemque saeculi nostri, qua nulla umquam beatior fuit, subinde fiducia confirmet, salutaris principis incolumitatem ad longissimos humanae condicionis terminos proro
Abbreviated transcription (Latin):
s Archris balerius coriu¬
Mmis tẽtesim̃ annũ con¬
pleu̾it tuiꝰ intꝰ pͥmũ et sex
consulatũ ul et Ier com ił¬
cesserunt suffecuq intenris
uibibus corpbris non solũ
speciosissimis solus publicis
ministeeñs ẜ eciã euactissi¬
me regrorũ suorũ cultitie
et tuũs et patifamilie op¬
tasile exempłũ¬

Expanded text:
alerius Coruinus centesimum annum conpleuit. cuius inter primum et sextum consulatum xl et vi anni intercesserunt, suffecitque integris uiribus corporis non solum speciosissimis publicis ministeriis, sed etiam exactissimae agrorum suorum culturae, et ciuis et patris familiae optabile exemplu
Abbreviated transcription (Latin):
Ran uite deliquias semlib
at rugosis menbris pi simo
larum ocio uio iuscodiens
adeo balent᷑ pro sallre prie
ncubuit ut eam hostilile
armus solo equata ĩ leccło
macedonũ manib quibus
obiecta erat erĩperet ita
pietatis erga pritis osũ.
ordinũ omnus etatis hoies
extiterut sussimisq nate

Expanded text:
me vite reliquias senilibus ac rugosis membris in summo literarum otio vix custodiens, adeo valenter pro salute patrie incubuit, ut eam ab hostibus armis solo equatam, in lectulo Macedonum manibus quibus obiecta erat, eriperet. Itapietatis erga patriam omnium ordinum, omnis aetatis homines extiterint, s
Abbreviated transcription (Latin):
ius ignorat tm̃ laudis
scipionẽ nasicã togu
merussẽ qui pestifeba tib
rempublicã stenglari passi
non est s is quoq propter
iniquissimã uirtutũ suc
aput ciues estiãtione sub
tititlo legacõnis piiom se¬
cessĩt ⁊ quod uite superstu

Expanded text:
is ignorat tantum laudis Scipionem Nasicam toga meruisse, qui pestifera Ti. rem publicam strangulari passus non est? sed is quoque propter iniquissimam uirtutum suarum apud ciues aestimationem sub titulo legationis Pergamum secessit et quod uitae super
Abbreviated transcription (Latin):
Iget themistodis adole¬
putrẽ aspicrã abdicatõ¬
ns ĩuigente notã siue
matrem suspendio fiire
uitam propier filu plipitu¬
dieni coactam Cũ omum
postea grai sangiũs biror
clarissimꝰ extiterit mediũq
europe et asie ul spei ul de¬
speracõnis pagnus fuerit
hec em̃i eũ salutis sue pat ͦ¬
nũ habuit illa uade uacto¬
rie assumꝓsit

Expanded text:
iget Themistoclis adulepatrem aspiciam abdicationis iniungentem notam, siue matrem suspendio finire uitam propter fili turpitudinem coactam, cum omnium postea Grai sanguinis uirorum clarissimus extiterit mediumque Europae et Asiae uel spei uel desperationis pignus fuerit: haec enim eum salutis suae patronum habuit, illa uadem uictoriae adsumpsit
Abbreviated transcription (Latin):
tirani habudãtissimis
bonis cõspicuus uite ful¬
ipor excessa nec sine causa
omnes etũ conatus eius pła¬
tido excquebant᷑ itinẽ spes
tertũ dei cupite fructũ ad¬
prehendebat bota nũcupa¬
batur sim̃l ⁊ soluebantur
uelle ac posse in eqͦ positũ
erat semel dũtaxat ibltũ
mutaluit pq breui t̾sticie
sulebra succussum tuc eũ
admod gratu sibi amilũ
de industria in qrofumdũ
ne omiis incõmodi exps
esset abient que tñ ꝯtinuo
recuperauit capto piste qͥ
eũ deuorauerat s hul tuiꝰ
felicitatis semꝑ pleis belis
prosperũ tursum tenuĩt
orotes darn regis p̃fectꝰ
in excellẽtissimo miculesis
montis bertue cruci adfixit
e qua putdes eius artus
et tabido cruode munãtĩa
menidra atq illa leucon
cui neptinꝰ amulu pisca¬
toris mamu restituerat si¬
tu marcidam samos amara
seruitute allipdi pressu
liberis ac letis ocłis aspex

Expanded text:
tyranni abundantissimis bonis conspicuus uitae fulgor excessit, nec sine causa: omnes enim conatus eius placido excipiebantur itinere, spes certum cupitae rei fructum adprehendebant, uota nuncupabantur simul et soluebantur, uelle ac posse in aequo positum erat. semel dumtaxat uultum mutauit, perquam breui tristitiae salebra succussum, tunc cum admodum gratum sibi anulum de industria in profundum, ne omnis incommodi expers esset, abiecit. quem tamen continuo recuperauit capto pisce, qui eum deuorauerat. sed hunc, cuius felicitas semper plenis uelis prosperum cursum tenuit, Orontes Darii regis praefectus in excelsissimo Mycalensis montis uertice cruci adfixit, e qua putres eius artus et tabido cruore manantia membra atque illam laeuam, cui Neptunus anulum piscatoris manu restituerat, situ marcidam Samos, amara seruitute aliquamdiu pressa, liberis ac laetis oculis aspex
Abbreviated transcription (Latin):
sũdrra mperiu prenpus
potencie dires flagrãtissi¬
nũ ingeniũ assignaret
Altera que dãpwatonẽ exi¬
pĩam odiũ patrie uiolatẽ
mortem insligeret qie at̾
het aut illa unu̾sa s harie

Expanded text:
summa imperia, precipue potentie vires, flagrantissimum ingenium assignaret; altera que damnationem, exipiam, odium patrie, violentam mortem infligeret; ne aut he
Abbreviated transcription (Latin):
imions uõ incinabula
oppimione stulticie funt
deferta eiusd stulticie impe¬
dit salutaria athemensẽs
Ienserunt itaq coegit eos¬
tuporis semetipõs dãpnae
qui eũ stolidũ crediderant

Expanded text:
imonis uero incunabula opinione stultitiae fuerunt referta: eiusdem adulti imperia salutaria Athenienses senserunt. itaque coegit eos stuporis semet ipsos damnare, qui eum stolidum crediderant
Abbreviated transcription (Latin):
tͥ tande athene ꝑ te abta¬
tem ionsetute grãs debe¬
bunt .respõndit dñ facat
ut qntas illis ipẽ debeo
bidecir deculissẽ quõ afftũ
inclitĩ destrante tircondis
opus lande ciemulauit

Expanded text:
 tibi Athenae per te libertatem consecutae gratias debebunt?' respondit 'di faciant ut quantas ipse illis debeo uidear retulisse'. quo adfectu inclytum destructae tyrannidis opus laude cumulauit
Abbreviated transcription (Latin):
Lzeferenda est ut alterius
representari iusticia possit
Cum salubriio gsilio cheĩsto¬
cles migrare achenĩeses in
classem ioegisset zerseq et
copis eius grecia pullsis
⁊uinas patrie in pristinũ
habitũ reformaret et opes
cladestinis moliconib ad pͥn¬
tĩparũ greue capestendicin¬
mitriret in ioncõne dicit ha¬
bere sẽ rem delibatione sua
prorlisa quã si fortuma ad
effecta perduci passa esset
nchil maius aut potetius
athemensi ppło fictutũ et
ectin bolgari non oportẽ pos¬
tulauitq ut sibi aliquis cui
iltã tacite exponet daretur
datus est ariscides is pꝰqͣm
decognouit classem illum.
lacedemoniop que tota ap
gicheũ subducta erat uelle
incendere ut ea consimpta
dnãcio maris ipĩs tederet
processit ad tules ⁊ retulit
themistodẽ ut utile consiliũ
ita mĩme iustũ cũo lolu̾e
E bestigio biu̾sa cõcio qͣs
equil non uideret᷑ ne expe¬
dire quid proclamanit ac
protiꝰ chemiscode incepto
uissit defistede

Expanded text:
referenda est, ut alterius repraesentari iustitia possit. cum saluberrimo consilio Themistocles migrare Athenienses in classem coegisset Xerxeque rege et copiis eius Graecia pulsis ruinas patriae in pristinum habitum reformaret et opes clandestinis molitionibus ad principatum Graeciae capessendum nutriret, in contione dixit habere se rem deliberatione sua prouisam, quam si fortuna ad effectum perduci passa esset, nihil maius aut potentius Atheniensi populo futurum, sed eam uulgari non oportere, postulauitque ut aliquis sibi, cui illam tacite exponeret, daretur. datus est Aristides. is postquam rem cognouit, classem illum Lacedaemoniorum, quae tota apud Gytheum subducta erat, uelle incendere, ut ea consumpta dominatio maris ipsis cederet, processit ad ciues et retulit Themistoclen ut utile consilium, ita minime iustum animo uoluere. e uestigio uniuersa contio quod aecum non uideretur ne expedire quidem proclamauit ac protinus Themistoclen incepto iussit desistere
Abbreviated transcription (Latin):
⁊uffum perditu boliu
Tribillucio furore eius sĩe
pproscriptũ et in billa latẽ¬
tem a seruo ꝓdicũ cõperisset
manumissũ parricidã ut
fides edicti sui extaret preci¬
ilło scelere parto pilleo iuss
dictor. aliqͥn insolens hoc
imperio iuscissimus

Expanded text:
Rufum perditum uoluit, tribunicio furore eius sine proscriptum et in uilla latentem a seruo proditum conperisset, manu missum parricidam, ut fides edicti sui constaret, praeciillo scelere parto pilleo iussit, uictor alioquin insolens, hoc imperio iustissimus
Abbreviated transcription (Latin):
Elum ne allene iusticie
obliti ũidectinur patatꝰ
tantũ debuerut aut moribus
crediderunt ut ei sũffragnis
tiramdem defferrent tã ͭ diu
illud imꝑiũ sũstinuit quã
diui belliam de figeo cũ athe¬
mensib gecendũ fuit pꝰ qr
cuitem pax uictoria parta ẽ
cõt muo reclitmãtib iitileneis
disposuit ne dñs tuũ dltra
quã rerpub ͭ ͤ necessitas exige¬
dat pmaneret atq ecĩã cũ
decuperati agri dimidia ꝑs¬
ei consensu oium offerretur
autit ĩmũ ab eo munere
desorme iudicas iurtutis gło¬
riam magnitudine prede
minuere¬
P

Expanded text:
Verum ne alienigenae iustitiae obliti uideamur, Pittacus m ciues debuerunt aut moribus crediderunt, ut ei suis suffragiis tyrannidem deferrent, tam diu illud imperium sustinuit, quam diu bellum de Sigeo cum Atheniensibus gerendum fuit. postquam autem pax uictoria parta est, continuo reclamantibus Mitylenaeis deposuit, ne dominus ciuium ultra quam rei publicae necessitas exegerat permaneret. atque etiam cum recuperati agri dimidia pars consensu omnium offerretur, auertit animum ab eo munere deforme iudicans uirtutis gloriam magnitudine praedae minuerep
Abbreviated transcription (Latin):
patitie parẽtis prinda¬
uno enĩ facto et illũ in
profund̃ precq̃pntauit et
omnem nomis sui memo¬
⁊ũtm menpiabili detesta¬
cione profldit utintũ
prelũ niturus negantib
quibusd id comiti dportere
fident᷑ inquit in acie descedo
hodie enĩ aut reite erit aut
nich curabo presupserat bi¬
delicet neq uiu̾e se smne bto¬
⁊ia neq mori sine securita¬
te posse¬

Expanded text:
patriae parentis parricida—uno enim facto et illas in profundum praecipitauit et omnem nominis sui memoriam inexpiabili detestatione perfudit—, ultimum proelium initurus negantibus quibusdam id committi oportere 'fidenter' inquit 'in aciem descendo: hodie enim aut recte erit aut nihil curabo'. praesumserat uidelicet neque uiuere se sine uictoria neque mori sine securitate posse
Abbreviated transcription (Latin):
uꝰ mencõ michi subiat
quod aduersus brutum
in hispania gͣuit̾ dem̃ est
Refferre nam ei cũ se tota
pene lucitania dedisset ac
sdła gentis eius bibt cumi¬
na ꝓtinacit̾ arma retmeret
tup̃tata redemptõne prape¬
mod uno ote legatis bonti
respondit ferrũ sibi a maio¬
ribus qua uibem tuerẽtur
non aurũ quo libertatez ab
imꝑatore iuaro emerent
relictum sine dubio illud nr̃i
sangius homines dixissent
quion audissent s illos quid

Expanded text:
us mentio mihi subicit quod aduersus D. Brutum in Hispania grauiter dictum est referre: nam cum ei se tota paene Lusitania dedidisset ac sola gentis eius urbs Cinginnia pertinaciter arma retineret, temptata redemptione propemodum uno ore legatis Bruti respondit ferrum sibi a maioribus, quo urbem tuerentur, non aurum, quo libertatem ab imperatore auaro emerent, relictum. melius sine dubio istud nostri sanguinis homines dixissent quam audissent. Sed illos quid
Abbreviated transcription (Latin):
tũ in beraq re de qua
loquini᷑ momti sit oroe
quã pro gallo habuit si¬
gficauit marcho callidio
actusatori exꝓrobrãdo sibi
ꝙ pparatũ sibi a reo uene¬
onib eprolaturũ affirmas
remisso boltu et langiuda
uoce ait soluo gene̾ oronis
usus ess piter et orutoris
uiciũ decexit et cause peri¬
clicãtis arqum̃tis adiecit
totũ hũc locũ claudendo

Expanded text:
ntum in utraque re, de qua loquimur, momenti sit oratione, quam pro Gallio habuit, significauit M. Calidio accusatori exprobrando, quod praeparatum sibi a reo ueneonibus probaturum adfirmans remisso uultu et languida uoce et soluto genere orationis usus esset, pariterque et oratoris uitium detexit et causae periclitantis argumentum adiecit totum hunc locum ita claudendo
Abbreviated transcription (Latin):
Onstat esopũ e Rostuĩ
lu diere artis puissios
illo cãs agente inͥ corona
frequẽter astitisse ut foro
petitos gestus in scenti
refferrent

Expanded text:
onstat Aesopum Rosciumque ludicrae artis peritissimos illo causas agente in corona frequenter adstitisse, ut foro petitos gestus in scaenam referrent
Abbreviated transcription (Latin):
quid loquar qui oĩb
quos m senatũ aduo¬
cauerat sũpersces fuit sep¬
temq talicmꝰ quos censor
collega lucii philipi legat
e patribus constriptis reli

Expanded text:
quid loquar? qui omnibus, quos in senatum cocauerat, superstes fuit septemque tantummodo, quos censor, collega L. Philippi, legerat, e patribus conscriptis reli
Abbreviated transcription (Latin):
derauerat ultitudinẽ instru¬
uit eamq tragulis et pilis
quia robore suder deerunt
magra noue moliconis ne¬
cessitate usũs ballauit

Expanded text:
derauerat altitudinem instruxit eamque tragulis et pilis, quia roboreae sudes deerant, magistra nouae molitionis necessitate usus uallauit
Abbreviated transcription (Latin):
uam preclarũ tribate hũ¬
nitatis specimẽ queꝰ pon¬
perus quam miserabile desi¬
derate idem euasit exemple
nam qui tigtnib compora misa¬
groi regio terat eius caput
pb cor̃onis triũphalil spolia
cestir aspeuit oblitus hostis
soteri sbltũ indiut ac põpero
rũ ꝓp̃as tũ ectã filie sue lac᷑¬
mus reddidit Cupait mutez
pliiis ac p̃tiosissimis odori

Expanded text:
uam praeclarum tributae humanitatis specimen Cn. Pompeius, quam miserabile desideratae idem euasit exemplum! nam qui Tigranis tempora insigni regio texerat, eius caput tribus coronis triumphalibus spoliatCaesar aspexit, oblitus hostis soceri uultum induit ac Pompeio cum proprias tum et filiae suae lacrimas reddidit, caput autem plurimis
Abbreviated transcription (Latin):
ge illa quã exechilis
militũ tenu̾itas fecit
eñĩ ut ulbiꝰ nobilitate mo¬
ribus honoeũ omniũ tõsũ¬
matione ciuis eximuꝰ ꝓpt̾
falsas et manes suspuones
in castris ab ex̾citu lapidib
obruetur quodq accessionẽ
indignacionis non recipit
oranti atq obsetrãti duci
a militib cause dicede ptas
negata est

Expanded text:
ge, illa quam execrabilis militum temeritas! fecit enim ut A. Albinus, nobilitate, moribus, honorum omnium consummatione ciuis eximius, propter falsas et inanes suspiciones in castris ab exercitu lapidibus obrueretur, quodque accessionem indignationis non recipit, oranti atque obsecranti duci a militibus causae dicendae potestas negata est
Abbreviated transcription (Latin):
impsbrure bñficñ iure depe¬
tere ioactum a sacris ꝑfide
misẽ et altarib nephadorũ
penatuũ muilsim tencu¬
sento bictori iungulidr
tradere non exhorruit fin¬
ge accusatorem eꝰ sortibia
publica in suplicis nomẽ
cõuersum tran luctuosdam
illam opem genib admuu
orasse Erudelit̾ tñ repuhꝰ
dideret᷑ quĩ etutm quos
uurie ĩuisos facuit irosos
misedie ⁊ edont bm̃i sexuliꝰ¬

Expanded text:
inplorare, beneficii iure repetere coactum, a sacris perfidae mensae et altaribus nefandorum penatium auulsum truculento uictori iugulandum tradere non exhorruit? finge accusatorem eius fortuna publica in supplicis nomen conuersum tam luctuosam illam opem genibus adnixum orasse, crudeliter tamen repulsus uideretur, quia etiam quos iniuriae inuisos faciunt, gratiosos miseriae
Abbreviated transcription (Latin):
Aues grachꝰ eloquõtie
quã q̃positi felitioris
adolescens ꝙ̃ flagratissimo
ingeno cũ optime Rem
p detueri posset pturbare
impĩe maluit quocies ap
ppłm contionatꝰ est ẜuũ
post se mirifice artis patũ
habult quĩ occulte ebirne¬
a fistula promĩtiatõnis
euls modos formabat aut
mimis remissos excitãdo
at plus iusto cõtitatos de¬
uocando quia ipñ color aqq
impetus nconis attentuoms
haie tempam̃ti estimatore̾
esse non paciebatur

Expanded text:
 Gracchus, eloquentiae quam propositi felicioris adulescens, quoniam flagrantissimo ingenio, cum optime rem publicam tueri posset, perturbare impie maluit, quotiens apud populum contionatus est, seruum post se musicae artis peritum habuit, qui occulte eburnea fistula pronuntiationis eius modos formabat aut nimis remissos excitando aut plus iusto concitatos reuocando, quia ipsum calor atque impetus actionis attentum huiusce temperamenti aestimatorem esse non patiebatur
Abbreviated transcription (Latin):
g̃ras suas mulieꝵ corpo¬
ribus uelut gradib cõstrut
quo mollius bestigĩa pedũ
poneret curtus tõssendeꝰ eqͦ¬
si modo biri essent ẜita
barede quã tami delicato
boltlis et moue cupiditatĩ
mherenciũ õcsorũ ac delica¬
to cultu affluens pq uari¬
os illecebrarũ motus uoli

Expanded text:
ginas suas mulierum corporibus uelut gradibus instructis, quo mollius uestigia pedum ponerent, currus conscendere psi modo uiri erant, uita carere quam tam delicato uultus et nouae cupiditati inhaerentium oculorum ac delicato cultu affluentis perque uarios inlecebrarum motus uoli
Abbreviated transcription (Latin):
gaiũ audtem figulũ mã¬
Iuetissim̃ patato ias cuulle
modaconisq ĩmerore dddi¬
derut Consulatus enĩ depul¬
se doldre accensũs eo quider
magis ꝙ illũ bis pri suo
datumi meniuerat crĩ ad ea
posto comĩciorũ die m̃lta cõr¬
sidendi causa uenissẽt omnes
dunisit prefatus inq̾es Cc̃ni

Expanded text:
lum mansuetissimum, pacato iuris ciuilis moderationisque inmemorem reddiderunt: consulatus enim repulsae dolore accensus, eo quidem magis, quod illum bis patri suo datum meminerat, cum ad eum postero comitiorum die multi consulendi causa uenissent, omnes dimisit, praef
Abbreviated transcription (Latin):
aulio torq̃to aplissina
et gloriosissimã ex lati¬
mis et cãpanis uictoriã in
urbem deferenti cũ seniores
ommies leticĩa ouates occur¬
derent iuniorũ nemo obuta
processit ꝙ filiũ adolestentẽ
sortissime adu̾sus imperiũ
uĩ preliatũ Iẽcuri pcussũ

Expanded text:
anlio Torquato amplissimam et gloriosissimam ex Latinis et Campanis uictoriam in urbem referenti, cum seniores omnes laetitia ouantes occurrerent, iuniorum nemo obuiam processit, quod filium adulescentem fortissime aduersus imperium suum proeliatum securi percus
Abbreviated transcription (Latin):
Ra quoq aut odui ĩpec¬
Fluctus excitant ꝓcur
at nriqua sine torm̃to sũi
uiolentus guia dolore ciom
inferre sbłt patit᷑ amara
sollitudine ne nõ cõtingat
ultio auxiꝰ s ꝓp̾etatis eorũ
certissime sunt imnagies
quas ip̃i ħ iłaris personis
conspici boluerut¬

Expanded text:
ra quoque et odium in pecfluctus excitant, procac numquam sine tormento sui uiolentus, quia dolorem, cum inferre uult, patitur, amara sollicitudine ne non contingat ultio anxius. sed proprietatis eorum certissimae sunt imagines, quas di ipsi in claris personis conspici uolueru
Abbreviated transcription (Latin):
um adu̾sus hasdruba¬
lem liuꝰ subhiator
bellum gesturus bebe egrede¬
tue monente fabio maxio
ne ante descenderet in acie
quã hostĩ bires aniiuũq
cognosteret pͥma occasionẽ
pugnãdi non omissurũ sere¬

Expanded text:
um aduersus Hasdrubalem Liuius Salinator bellum gesturus urbe egrederetur, monente Fabio Maximo ne ante descenderet in aciem quam hostium uires animumque cognosset, primam occasionem pugnandi non omissurum se
Abbreviated transcription (Latin):
plebis ac̾eime impuguerat¬
taria fuga terga hosti ne
tumphũ i ipatoei querecet
dilre coegit Qeuocies bitoie
uictor cõgdatlacione eus in
torquato spnenda in fabio
pulchema parte omitẽda
in apio tota fuge postponẽ¬
dam reddidi

Expanded text:
plebis acerrime inpugnauerataria fuga terga hosti, ne triumphum imperatori quaereret, dare coegit. quotiens uictoriae uictrix! congratulationem eius in Torquato spernendam, in Fabio pulcherrimam partem omittendam, in Appio totam fugae postponendam reddidi
Abbreviated transcription (Latin):
equitatũ a fabio consule ad¬
hostiũ copias ꝑsequedas mĩs¬
sum cũ et tuto et facile eas
liceret delere legis agarie ab
eo impedite memor imobile

Expanded text:
equitatum a Fabio consule adstium copias persequendas missum, cum et tuto et facile eas liceret delere, legis agrariae ab eo impeditae memorem inmobilem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣnis factũ eorũ nobilita¬
tis splendore proteitum
fuit qui quod flamus hruli¬
me quondũ sortis preturñ
adeptus erat offensi anułos
audeos sibimetpĩs ⁊ phale¬
ras equis sius deceattas
abiecerunt doloris impotencia
tantũ luctũ profecto testati
tasis ire motus iug smglteũ
aut paucorũ adusus pplm
bniuersũ mltitudinis erga
penicipes ac duces eꝰ modi

Expanded text:
is factum eorum nobilitatis splendore protectum sit, qui, quod Cn. Flauius humillimae quondam sortis praeturam adeptus erat, offensi anulos aureos sibimet ipsis et phaleras equis suis detractas abiecerunt, doloris inpotentiam tantum non luctu professo testati. Talis irae motus aut singulorum aut paucorum aduersus populum uniuersum: multitudinis erga principes ac duces eius modi
Abbreviated transcription (Latin):
Oc eremplo uetustas
lillo secl nrm grͣtũ est
Cui contigit fratmũ iugũ
ilruidie prius nũc ⁊iulie
gentis intueri decus Tm̃
em̃ amorem pͥnceps pa¬
rensq nostͣ insitũ ammio
featas drusi habuit ut ꝯ
tieii quo bictor hostiũ ad
cõplectendos pentes benat
gͣ ui illũ et p̃iclosa iuali¬
tudine in gͥhunia fluctu¬
are tog noste̾t ꝓtiꝰ id metu
actonitus exĩꝙperet itꝰ qͦq
qͣm dapidũ et preceps Ce¬
Elit uno spũ corripuerit
tñqͥressus die ac noctu
mutato subinde equo it
mis passuũ ꝙ mõ deuictã
barbarulmn aniubagio du¬
ce sõlo comite tõtelꝰ eua¬
sit s eũ tũc migo ͦ labore
poriculb imꝑlitatũ mor¬
taliũq feequetia defectũ
btdñ fnutores exinaꝵp
Girtutil et fidelissimꝰ dõni
imperui custos ulpr᷑ coni¬
tatus est drusus quoq
ossicio ꝓpior edat bigõe sp̃t
apsus eo ip̃o tũt qͦ bita
et mors distinguit᷑ mom¬
to legiones cũ insignib
sius Rratri obiiã ꝓcede
russit ut impator sulu¬

Expanded text:
oc exemplo uetustas, illo saeculum nostrum ornatum est, cui contingit fraternum iugum Claudiae prius, nunc etiam Iuliae gentis intueri decus: tantum enim amorem princeps parensque noster insitum animo fratris Drusi habuit, ut cum Ticini, quo uictor hostium ad conplectendos parentes uenerat, graui illum et periculosa ualitudine in Germania fluctuare cognosset, protinus inde metu attonitus erumperet. iter quoque quam rapidum et praeceps uelut uno spiritu corripuerit transgressus die ac nocte mutato subinde equo cc milia passuum per modo deuictam barbariam Namantabagio duce solo comite contentus euasit. sed eum tum maximo labore et periculo implicatum mortaliumque frequentia defectum di fautores eximiarum uirtutum et fidissimus Romani imperi custos Iuppiter comitatus est. Drusus quoque, officio propior erat, uigore spiritus apsus, eo ipso tamen, quo uita ac mors distinguitur, momento legiones cum insignibus suis fratri obuiam procedere iussit, ut imperator salu
Abbreviated transcription (Latin):
s listius salubriorel exctnt
cõtiones lltius diserciores
quo euemt ut alioqͥn pru¬
Dentissima ciuitas libertati
Buitutem preserret

Expanded text:
lterius salubriores erant contiones, alterius disertiores. quo euenit ut alioqui prudentissima ciuitas libertati seruitutem praeferret
Abbreviated transcription (Latin):
dicente. phillippus ẜrus eiꝰ
in quo lota questio intelat᷑
octies tortus pullu õmo u̾b̾uẽ
quo dñs ꝑstingẽtur emisit
et tamen deus dapnatꝰ ẽ
Cum c̾cius argunitũ inno¬
tencie unus oicies tortꝰ exhi¬
beret quã octo somel torti
prebuissent

Expanded text:
Philippus seruus eius, in quo tota quaestio nitebatur, octies tortus nullum omnino uerbum, quo dominus perstringeretur, emisit, et tamen reus damnatus est, cum certius argumentum innocentiae unus octies tortus exhiberet quam octo semel torti praebuissent
Abbreviated transcription (Latin):
⁊bi autẽ nostre secundi
punici belli finis et phi¬
lipus macedonie ⁊ex deuictus
licencioris uite fiduciã dedit qͦ
ause sunt obsidere qui abro
coloris uti nec auri plus semi¬
uncia. habere nec m̾cto behil̃
propiꝰ uebem mille passus nͥ
acrificii gratia beli ꝑmitebat
equid̃ obt̾muerut ut ius per
contimios biginti ãnos serua¬
tum aboleretur nõ eĩ ꝓilibert
sedł illius ui ad quem cultũ
tenderet inseliti detus ꝑtinax
studiũ cuit quo se usq effusu¬
ra esset legum uictrix alida¬
cia ꝙ si amimi mulieb̾s aꝑa¬
tus intueri potuissent quib
cotidie aliquid nollitatis sũp¬
tuosius adiectũ est in ipso

Expanded text:
rbi autem nostrae secundi Punici belli finis et Philippus Macedoniae rex deuictus licentioris uitae fiduciam dedit. quo ausae sunt obsidere, qui abrogeste uarii coloris uti nec auri plus semunciam habere nec iuncto uehiculo propius urbem mille passus nisi sacrificii gratia uehi permittebat. et quidem optinuerunt ut ius per continuos xx annos seruatum aboleretur: non enim prouiderunt saeculi illius uiri ad quem cultum tenderet insoliti coetus pertinax studium aut quo se usque effusura esset legum uictrix audacia. quod si animi muliebris apparatus intueri potuissent, quibus cotidie aliquid nouitatis sumptuosius adiectum est, in ipso
Abbreviated transcription (Latin):
Epticia quoq mat̾ tra¬
calorũ criminẽsim
irata fiłns mnͥ cõtumeliam
eorum cũ iam pere nõ por
publico sẽni admod mꝑsse
a quib aditus diuus au¬
gustus et inptĩas mller
et fupnema indicia inpro¬
filios habere iussit dotem
quia non creandorũ libo̾r
anisa tõiugiũ micesserat
equitas hac de de cognoste
potuisset ne iustiꝰ at gͣtiꝰ
musti mibis efeta testam
ordinem uioleto c̃o ꝯfũdis
nec erubestis ei totũ pacri¬
moniũ adicere cuiꝰ polinito
nam corpori senectutẽ tuo¬

Expanded text:
epticia quoque mater Trachalorum Ariminensium irata filiis in contumeliam eorum, cum iam parere non posset, Publicio seni admodum nupsit, a quibus aditus diuus Augustus et nuptias mulieris et suprema iudicia improfilios habere iussit, dotem, quia non creandorum liberorum causa coniugium intercesserat, equitas hac de re cognosceret, potuitne iustius aut grauius nuisti, nubis effeta, testamenti ordinem uiolento animo confundis neque erubescis ei totum patrimonium addicere, cuius pollincto iam corpori marcidam senectutem tu
Abbreviated transcription (Latin):
tem marti chmei casseo¬
lani splendidissi equitis
romani silius a fufane¬
te auũcło suo adoptatus
testantu natudal patris
quo peetitus erat upudc¬
unros restidit iũ in eo tulli¬
anus pompei magni fa¬
miliaris ip̃o quid pompeio
sinatore heres sc̾yptus ess
itaq ilłi in iuidicio plus cli
excellentissimi ui gtã quã
tũ parẽtis tinib negotͥũ
pr̃na bona obtinuit nã
luciꝰ quid̃ sextiłius et ꝑ
põpilius quos marchꝰ aneꝰ
sangiũe sibi iũctos eadẽ
ex parte qua tullutnũ he¬
des fecerat facemnto cum
adolestẽtulo tõtende̾ ausi
non sunt tã et si ꝑcipalis
eo temꝑe magni suibus
ad defendendas tabulas tes¬
tamenti ĩuitari potant et
aliqntũ adiuutibat hedes
faamilia ac sãcta lnͣsierat

Expanded text:
tem M. Annei Carseolani splendidissimi equitis Romani filius, a Sufenate auunculo suo adoptatus testamentum naturalis patris, quo praeteritus erat, apud centumuiros rescidit, cum in eo Tullianus Pompei Magni familiaris ipso quidem Pompeio signatore heres scriptus esset. itaque illi in iudicio plus cum excellentissimi uiri gratia quam cum parentis cineribus negotii paterna bona optinuit: nam L. quidem Sextilius et P. Popilius, quos M. Anneius sanguine sibi coniunctos eadem ex parte qua Tullianum heredes fecerat, sacramento cum adulescentulo contendere ausi non sunt, tametsi praecipuis eo tempore Magni uiribus ad defendendas tabulas testamenti inuitari poterant, et aliquantum adiuuabat heredes familiam ac