comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quux ips e necdicax ridiculus que
ned atus arroguns quonec consians
curiosusque nec perspicaxaique
indecenter affecia to lepare plus
rus ucus tempora praes enua colens
praeterita carpens futura fasudi¬
ens benefici isi rogaturus es chipor¬
tuus petendiderogaior negatie¬
mulator accepucallidus reforman¬
diquȩrulus flagitauigarrulus res¬
tituti Atsirogandus simulator
parauidiulaior petiti uenditor
presiiti publicator. occuiti
nator mora tiinficiator solutiosor
leiumior ũsectator epularũ lauda¬
bilem proferens non debeneuiuen¬
te sed debenepascente sententiã
Inter haec iumen. ipseauarissimus
quẽq non pasut tãpanis bonus quã
panis alienus hocsolũ comedens do¬
misiquideraptis int̃ala parũ pcel¬
las praemis nobsoniis sed necẽ sane
praedicabilis uiri ln totũ silendu
frugalitus leiuinai quoties nonuo¬
cut᷑ sed sicquoque leuitute para¬
sitica siiuitecur excusanssiuitet᷑

Expanded text:
quax ipse nec dicax ridiculusque quax ipse nec dicax ridiculusque nec laetus arrogansque nec constans curiosusque nec perspicax atque indecenter affectato lepore plus rusticus; tempora praesentia colens, praeterita carpens, futura fastidiens; beneficii, si rogaturus est, inportunus petendi derogator negati, aemulator accepti callidus reformandi, querulus flagitati garrulus restituti; at si rogandus, simulator parati dissimulator petiti, venditor praestiti publicator occulti, calumniator morati infitiator soluti; osor ieiuniorum. sectator epularum; laudabilem proferens non de bene vivente sed de bene pascente sententiam; inter haec tamen ipse avarissimus quemque non pascit tam panis bonus quam panis alienus, hoc solum comedens domi, si quid e raptis inter alaparum procellas praemisit obsoniis. sed nec est sane praedicabilis viri in totum silendi frugalitas: ieiunat, quotiens non vocatur; sed sic quoque levitate parasitica, si invitetur, excusans; si vitetur,
Abbreviated transcription (Latin):
Qui que hincsum uiulus pares parem
Hos illic merius suꝑuenire
Noui quidem a ucioris nr̃i non respon¬
dere docirinae epituphii qualitatem
sed anima perita musicas non refuat
inferia subi quoque non dec& tardũ
uideri quod heres tercius quariusq
dependimus. cum totannorũ girouo¬
lutomagnũ alexandrũ paremasse
manibus achillis & iuliũ cesarem hec¬
toriuis uo iusta soluis sed idicerimus
ualt Sidonius a polinarisuoraliẽ
unice probogaudeo ammiror quod
castraus affectu conubernia fu¬
gis impudicorum praeserum. quib:
nihilpensi nihil sciest in appetendis
garriendis que turpitud inibus qui¬
que quoduerbis Inuere cundis
aurium publicarum reuerentiã
inces tantgr anditer sibi uidemt᷑
faceuari cuius uilitatis esse signi¬
ferũ gnat honẽ patriaenrae uel
maximũ intellege estenim hic
gurges desutor ibus fabularum
de conuna toribus criminũ desinis¬
trarũ opinionũ duplica toribus lo¬

Expanded text:
quique hic sunt titulis pares parentes, quique hic sunt titulis pares parentes, hos illic meritis supervenire. Novi quidem auctoris nostri non respondere doctrinae epitaphii qualitatem, sed anima perita musicas non refutat inferias. tibi quoque non decet tardum videri quod heres tertius quartusque dependimus, cum tot annorum gyro voluto magnum Alexandrum parentasse manibus Achillis et Iulium Caesarem Hectori ut suo iusta solvisse didicerimus. vale. XIII. SIDONIUS APOLLINARI SUO SALUTEM. UNICE probo gaudeo admiror, quod castitatis affectu contubernia fugis impudicorum, praesertim quibus nihil pensi, nihil sancti est in appetendis garriendisque turpitudinibus quique quod verbis inverecundis aurium publicarum reverentiam incestant, granditer sibi videntur facetiari. cuius vilitatis esse signiferum Gnathonem patriae nostrae vel maxumum intellege. est enim hic gurges de sutoribus fabularum, de concinnatoribus criminum, de sinistrarum opinionum duplicatoribus, lo
Abbreviated transcription (Latin):
seduide utuitiũ non faciat in
marmore lapidicida quod ac¬
tumsiue ab industria seuper
ubncuricão mibimagis quã quadra¬
tario luidus lector ad scrib&
touerosi piostudio rogata curaue¬
Es suagã grauas. quasimiltibi
quoque laudis auigloriae accedat.
quȩmpatruo tuo uelmere moro solida
presemis officii sollicitudomansissa
progra duseminis Mt
Serũ posipa iruos patrẽ que car men
Naud in dignus auo nepos dicaui
Nefors tẽpore postumo uiator¬
ignorans reuerentiã sepulti
÷ aure tereres in ageratã
Prefecius lac&hic apollinaris
Posi preioria recia galliarum
Mere nus pairiaȩ sipure ceptus
consultissimus uulissimus que
Rurismiliciae forique cultor
Ixemplo quea lis periculoso
Liber subdominaubus t yrannis
haec sed maxime dignnus ꝓbatꝰ
Quod frontem cruce membra fonte pus
Primus denumero patrũ suorũ
Sacris sacrilegis renumuauit.
Hoc primũ ẽdecus haec s uꝑba uiruis
Spepraecedere quos honore lungas

Expanded text:
Sed vide ut vitium non faciat in Sed vide ut vitium non faciat in marmore lapidicida: quod factum sive ab industria, seu per incuriam, mihi magis quam quadratario, lividus lector ascribat. Ego vero, si pio studio rogata curaveris, sic agam gratias, quasi nil tibi quoque laudis aut gloriae accedat, quem patruo tuo, id est me remoto, solida praesentis officii sollicitudo mansisset pro gradu seminis. Vale. Serum post patruos, patremque carmen Haud indignus avo nepos dicavi: Ne fors tempore postumoignorans reverentiam sepulti tellurem tereres inaggeratam. praefectus iacet hic Apollinaris post praetoria recta Galliarum maerentis patriae sinu receptus, consultissimus utilissimusque ruris militiae forique cultor, exemploque aliis periculoso liber sub dominantibus tyrannis. haec sed maxima dignitas probatur, quod frontem cruce, membra fonte purgans primus de numero patrum suorum sacris sacrilegis renuntiavit. hoc primum est decus, haec superba virtus, spe praecedere quos honore iungas
Abbreviated transcription (Latin):
& super ueni confiteor errorem
supplicia captorum Differre ñ
potur sedsuprasens nr̃i ipsum
opertorium torsilatrones quã¬
tum sufficere possit suprestitum
cure moruiorum securiutẽ
ceterum nr̃o quod sacerdotinihil
reserua uimeȩ causae suae queꝑ
sonȩ prescus incommune con¬
suluine ł haeciusio dementus
uindicuret. uel illa lus coseuerius
uindicar& : cuicumia memotũ
ordinemreiũsaus faciens e iu¬
nere mandassemuir sc̃s aiuscus
ira cundiae meae dedngloriã cum
nii amplius egoueniã postularõ
pronuntians moremalor umreos
iantȩ temeritatis iure cesos uide¬
rised nequid inpos terũ casibus
liceatquos ab exemplo uitare
debemus. Posco ut aciuium me
quoque absente tua cura sed meo
sumpture surgat inmo lemspar¬
oreliqui preuum lapidis operis¬
que mercedem. Carmen hoc
sane quod consequet᷑ nocte pro¬
xima feci non ex politum credo
quoduia non parum inuenus
quod peto ut tabulȩ quantulũ¬
cumque est celeriter indatur

Expanded text:
, superveni. confiteor errorem, , superveni. confiteor errorem, supplicia captorum differre non potui, sed supra senis nostri ipsum opertorium torsi latrones, quantum sufficere posset superstitum curae, mortuorum securitati. ceterum nostro quod sacerdoti nil reservavi meae causae suaeque personae praescius, in commune consului, ne vel haec iusto clementius vindicaretur vel illa iusto severius vindicaret. cui cum tamen totum ordinem rei ut satisfaciens ex itinere mandassem, vir sanctus et iustus iracundiae meae dedit gloriam, cum nil amplius ego venia postularem, prtantae temeritatis jure caesos videri. Sed ne quid in posterum casibus liceat, quos ab exemplo vitare debemus, posco ut actutum, me quoque absente, tua cura, sed meo sumptu resurgat in molem sparo reliqui pretium lapidis, operisque mercedem. Carmen hoc sane quod consequetur, nocte proxima feci, non expolitum, credo, quod viae non parum intentus: quod peto, ut tabulae quantulumcunque est, celeriter indatur.
Abbreviated transcription (Latin):
rulitas carebitsunenrm̃ nȩ uolo¬
quucitutis officiumsi exemplo re¬
cursunus ad loqui inpudentiã pa¬
ginȩ praesentis absolueris
Auim ei ꝓ auitui tumulum esterno
prodolor diopaenemunus ꝓfuna
temer auerat sed ds̃ affuit nenefus
cantũ perpetra rotur: Campus aut̃
ipsedudũ refercus tumbus tuali¬
bus fauillis quã cada ueribus nul¬
lã lã dius crobemreci piebutsed
tumentellus humatis quae suꝑ duci¬
tur redierat in pristinã distentu
planiciem pondere niuuli seu diu¬
tur noimbrium fluxusidentibus
aceruis quȩ fuit cuusa. ut locũ au¬
derent tãquũ uacantem corporũ
ba iulirastris fune bribus impi¬
are: quid plura lã nigercospes
crhumglebaerecemes cumsorie
pergens urbẽ ad aruennã publi¬
cumscelus esupercilio uicinicollis
aspeximeque quo effuso tãper
aquata quã perabrupta proripi¬
ens & morȩ exiguȩ sic quoque in¬
patiens ame quã peruenirem
udum dubitant incrimi¬
ne repertidilatinstarent
nstarent¬

Expanded text:
rulitas. carebit sane nostrum naevo lorulitas. carebit sane nostrum naevo loquacitatis officium, si exemplo recursantis alloquii impudentiam paginae praesentis absolveris.AVI mei, proavi tui tumulum hesterno pro dolor! die paene manus profana temeraverat; sed deus affuit, ne nefas tantum perpetraretur. campus autem ipse dudum refertus tam bustualibus favillis quam cadaveribus nullam iam diu scrobem recipiebat; sed iam tellus humatis quae superducitur redierat in pristinam distenta planitiem pondere nivali seu diuturno imbrium fluxu sidentibus acervis. quae fuit causa, ut locum auderent tamquam vacantem corporum baiuli rastris funebribus impiare. quid plura? iam niger caespes chrum glaebae recentes, cum forte pergens urbem ad Arvernam publicum scelus e supercilio vicini collis aspexi meque equo effuso tam per aequata quam per abrupta proripiens et inorae exiguae sic quoque inpatiens, antequam pervenirem,  compescui. dum dubitant in crimine reperti dilaberentur an starent
Abbreviated transcription (Latin):
ri fastidio uere putabuntur
iuditiosuo testi moniomeo & sub¬
stantiã causã que sub plicis fluc¬
tuantem medicabilis responsi
salubritate fulcite VALE
Cidonius simplitio suo salutem
& sidesi derium nos trumsinis¬
ter itas tanta comitatur ut &iã
nuno nostris inuide aris optu¬
tibus nonidur cois es uirorum op¬
time de cuius nos moribus laieant
celsa memoratu ita cunctinratis
idemque sum¬
mates uircoptimarum te exacussi¬
marũ que paruum presianussimũ
patrem fumilias consono praeconio
prosecuntur ad supulat᷑ huicdete
sementiae bonorum uel sice lecius
gener uel educta sicfilia. inquorũ co¬
pulatã felicem ubi controuersiã uo¬
ia pepererunt utã bigas utrũ iudicio
an institutione sapera ueris sed tam̃
hincuel maxime parenter amboue¬
ner abiles esues ecuri Id circo cecero
uinutis quoduos filuitransierunt
igit᷑ donauenia. litterus primas
quus ut necdum mit tere desidiu fu¬
erat. liauereor nesitmissis segur¬

Expanded text:
ri fastidiove reputabuntur, ri fastidiove reputabuntur, iudicio suo, testimonio meo et substantiam causamque supplicis fluctuantem medicabilis responsi salubritate fulcite. vale. XI. SIDONIUS SIMPLICIO SUO SALUTEM. ETSI desiderium nostrum sinisteritas tanta comitatur, ut etiam nunc nostris invidearis obtutibus, non idcirco is es, virorum optime, de cuius nos moribus lateant celsa memoratu. ita cuncti nostrates idemque summates viri optimarum te exactissimarumque partium praestantissimum patremfamilias consono praeconio prosequuntur. adstipulatur huic de te sententiae bonorum vel sic electus gener vel educta sic filia; in quorum copula tam felicem tibi controversiam vota pepererunt, ut ambigas utrum iudicio an institutione superaveris. sed tamen hinc vel maxume, parentes ambo venerabiles, este securi: idcirco ceteros vincitis, quod vos filii transierunt. igitur dona venia litteras primas, quas ut necdum mittere desidia fuerat, ita vereor ne sit misisse gar
Abbreviated transcription (Latin):
ansucerta causatio sed sumerco¬
rã positos ȩqua nimner obiecta
discingits arbitror hunclabori¬
osum posseꝓbare quod obicit
si tamen intes as gutosarmatos
tumultuosos uirtiue numero
contubernio contuma ces. pote¬
rit & aequo & bonosolus inermis
abiectus rifticus pere grinus pauꝑ
audiri uautꝰ
Sidonius tetradio suos aluiem
Plurimum laudis iuuenes nri mo¬
ribus suis applicant quoties dene¬
goti orum mertus ambigentes
ad peritorii onsilia decurr̃
sicuti nunc uir darissimurteo¬
dorus domi quidẽ nobilis sed
modes tissimȩ conuersationis
opanione generosior. qui per
liter as meas ad iuas litterasid
est admeracis simum scientiae
fontem laudabili auditate ꝓ¬
ficis citur non modoreperturis
dillic ipse qđ discat sed & forsi¬
at cui contra potentes factio¬
sosq: siurã periua non ab un¬
danter opitula retur. pruden¬
ua consulta sufficer& respon¬
dete obsecramus. nisi uobis tamen
utrius que nr̃m sociae p̃ces one¬

Expanded text:
an sit certa causatio; sed si inter coan sit certa causatio; sed si inter coram positos aequanimiter obiecta discingitis,1 arbitror hunc laboriosum posse probare quod obicit, si tamen inter argutos armatos tumultuosos, virtute numero contubernio contumacem poterit ex aequo et bono solus inermis, abiectus rusticus, peregrinus pauper audiri, vale, Sidonius Tetradio suo salutem Plurimum laudis iuvenes nostri moribus suis applicant quotiens de negotiorum 2 meritis ambi-gentes ad peritorum consilia decurrunt, sicuti nunc vir clarissimus Theodorus, domi quidem nobilis, sed modestissimae conversationis opinione generosior, qui per litteras meas ad tuas litteras, id est ad meracissimum scientiae fontem laudabili aviditate proficiscitur, non modo reperturus illic ipse quod discat sed et forsiat. cui contra potentes factiososque, si vestra peritia non abundanter opitularetur, prudentia consulta sufficeret. respondete, obsecramus, nisi vobis tamen utriusque nostrum sociae preces one
Abbreviated transcription (Latin):
raribeneficia uos mereri: quã quã
mirandũ grandit̃ non sitnatione
federatorum non solũ inciuiliter
romanas uires amministrante¬
ta litterł eruentẽ. sinobiliũ uiro¬
rum milituriũ que & supra uel spẽ
nrãe ue lopinionem partis aduersȩ
bellicosorum nonia defucrunt fac¬
ia quã premia nUAII
Sidonius rioia mosuos aliuem
Seruaiur nr̃ i consueiudo sermo¬
nis nã que mis cemus cumsa linau¬
one quaerimoniã : no n omni no
huicrei sudemes ut sulus m̃ sitof¬
ficiosus imutulis asꝑ inpaginis sed
quodea semꝑ eueniunt de quibus
locimei autordi s hominẽ cons¬
tat in conaliari siloquat᷑ peccãre
sitaceat: Sed& ipsi sarcña ur̃i
pudoris inspicmus cuius haec sẽꝑ
uerecundia fuii. ut proculpis eru¬
besceretis alienis gerulus episio¬
larũ humilis obscurus dispica¬
bilisque & iãusque addamnũ in no¬
cenus ignauiȩ mancipia suauti
britiannis clam solliqtã nuibusab¬
ducia deplorat. incertum mihiẽ

Expanded text:
rari beneficia vos mereri, quamquam rari beneficia vos mereri, quamquam mirandum granditer non sit, natione foederatorum 1 non solum inciviliter Romanas vires administranttaliter eruente, si nobilium virorum militarium-que et supra vel spem nostrae vel opinionem partis adversae bellicosorum non tam defuerint 2 facta quam praemia, vale. Sidonius Riothamo suo salutem Servatur nostri consuetudo sermonis; namque miscemus cum salutatione querimoniam, non omnino huic rei studentes, ut stilus noster sit officiosus in titulis, asper in paginis, sed quod ea semper eveniunt de quibus loci mei aut ordinis hominem constat inconciliari, si loquatur, peccare, si taceat, sed et ipsi sarcinam vestri pudoris inspicimus, cuius haec semper verecundia fuit, ut pro culpis erubesceretis alienis. gerulus epistularum humilis obscurus despicabilisque etiam usque ad damnum innocentis ignaviae mancipia sua Britannis clam sollicitantibus abducta deplorat. incertum mihi est
Abbreviated transcription (Latin):
ui ianis pera peruigili stationeres¬
pirent : quo sa mura libus excubiis
non dies ninguidus non nox inlunis
& turbida receptui canere persuade
quia & si barbarus hiberna concedat
mage differunt quã relinquant semel
radicaiã corda formidinã palpate
nor posperis quia nr̃a nomã ꝓculest
a uobis causa quã patria ualt e
Sidonius eucherio suo saluiem
ueneror antiquos nontamenita
utqui equȩ uorum meorũ uriuies
aut merita post ponã nequesi roma¬
na res publica in hacmiseriarum
extrema defluxitui studiosos sui
numquã remuneret . Noni durco
bruiostor quatos que non pariunt
saecula mea. Quor sũista haec inquis
decemihi ad tesermo est iuirefficacis¬
sime cuideb& respublic quod su¬
pradicus solutum laudat historia
qua propter ignarirerũ temerari
iudicia suspendant ne ꝑseuerant
satis auisus picere preceriios. auidis¬
picere praesentes quando quidem
facilecla resut. Rẽ publicã mode¬

Expanded text:
ut tantisper a pervigili statione resut tantisper a pervigili statione respirent quos a murali- bus excubiis non dies ninguidus, non-nox inlunis et turbida receptui canere persuadent; quia, etsi barbarus in hiberna concedat, mage differunt quam relinquant 1 semel radicatam corda formidinem, palpate nos prosperis, quia nostra non tam procul est a vobis causa quam patria, vale. Sidonius Eucherio suo salutem Veneror antiquos, non tamen ita ut qui aequaevorurn 2 meorum virtutes aut merita postponam. neque si Romana respublica in haec miseriarum extrema defluxit, ut studiosos sui numquam remuneretur, non idcirco Brutos Torquatosque non pariunt saecula mea. quorsum istaec? inquis, de te mihi ad te sermo est, vir efficacissime, cui debet respublica quod supra dictis solutum laudat historia. quapropter ignari rerum temeraria iudicia suspendant nec perseverent satis aut suspicere praeteritos aut despicere praesentes; quandoquidem facile clarescit rempublicam mo
Abbreviated transcription (Latin):
ias quam faculius cerie uelme¬
ius ñ materiã sulotuo faciat
memento queuia torum manus
grauare castis quatenus amicoꝵ
curareue leur & indica refestina
si quã praeuo deo ques torlicima¬
nis trepidatonimutuae lanuã se¬
curiutis aperuerit. Persona siqui¬
demẽ ut per hibent magña ex peo¬
lauone maior aduentu relaiu
sublimis inspec uone sublimior
& obom̃a feliuiiaus naturȩ quedo¬
na monsirabilis summa censura par
comnass& prudentia fidesque
misso mittentique conueniens
nihila ffecta tũ simula tũ que pon¬
derissermonũ uera pocius seuertus
quã seuernatis imitatio & necut plu¬
rimi quicũ credita diffidemer alli¬
gant uolunt uideri egissese cautius
sed neque ex illo ut ferunt numero
quis ecreia dirigenuũ principũuen¬
di iames. ambiunt ab arbarisbe¬
nogicũ leguio potius quã legatione
hunc nobis morũ ueritenor emsecun¬
dsrumor Inuexit : Manda teper¬
nicuer siuerodicta conquadra nt

Expanded text:
tas quam facultas. certe vel metas quam facultas. certe vel metus noster materiam stilo tuo faciat, mementoque viatorum manus gravare chartis, quatinus amicorum cura relevetur, et indicare festina, si quam praevio deo quaestor Licinianus trepidationi mutuae ianuam securitatis aperuerit, persona siquidem est, ut perhibent, magna exspectatione maior adventu, relatu sublimis inspectione sublimior et ob omnia felicitatis naturaeque dona monstrabilis. summa censura, par comitas et prudentia fidesque misso mittentique conveniens; nihil adfectatum simulatumque, ponderique sermonum vera potius severitas quam severitatis imitatio; et nec, ut plurimi, qui cum credita diffidenter allegant, volunt videri egisse se 1 cautius, sed neque ex illo, ut ferunt, numero qui secreta dirigentium principum venditantes ambiunt a barbaris bene agi cum legato potius quam cum legatione. hunc nobis morum viri tenorem secundus rumor invexit. mandate perniciter, si vero dicta conquadrant,
Abbreviated transcription (Latin):
erecus fasest decetero spera reme¬
liora. Cerie creb prouincialiũ
sermo es tannũ bonũ demagnis
nontã fructibus quã poies tau¬
bus exisumandum quadere
ur̃mes i domine maior expecia¬
tionem nr̃am competemibus
dis positionibus mimerari
nam memororiginis tuae nobili¬
um sibi persua sic uniuersitas.
quã diunos sabimi famila rexe¬
rii sabiniani familiã ñtimendã¬
uait Sidonius felicis uosalutẽ:
longũ alitieris temperauis igt᷑
uirique nr̃m mos suus agnur
egogarrio uostaceus unde &iã
uira dreliqua sideio fficia insignis.
genus reor esseuiriuts tamote
otio non posselussari haecquidu
num quã neres peciumo uebere
sumiliarnatis antiquȩ ut tan¬
dema comtinua tisilentu pro¬
poscio pedem resera saut nescis
quia garrulo non respondere
conuiciũ ẽureuces uelbiblio¬
thecarum medius ueliogarũ
& ameofficiũ pauꝑtini sermo¬
nis expectus cuius scribendisi
bene perspicis. magis est facili¬

Expanded text:
erectis fas est de caetero sperare meerectis fas est de caetero sperare meliora. Certe creber provincialium sermo est, annum bonum de magnis, non tam fructibus quam potestatibus aestimandum. Qua de re vestrum est, domine major, exspectationem nostram competentibus dispositionibus munerari. Nam memor originis tuae nobilium sibi persuasit universitas: quandiu nos Sabini familia rexerit, Sabiniani familiam non timendavale. Sidonius Felici suo salutem Longum a litteris temperatis. igitur utrique nostrum mos suus agitur: ego garrio, vos tacetis. unde etiam, vir ad reliqua fidei officia insignis, genus reor esse virtutis tanto te otio non posse lassari. ecquid numquamne 1 respectu movebere familiaritatis antiquae, ut tandem a continuandi 2 silentii proposito pedem referas? aut 3 nescis quia garrulo non respondere convicium est? tu retices vel bybliothecarum medius vel togarum et a me officium paupertini sermonis exspectas, cui scribendi, si bene perspicis, magis est facili
Abbreviated transcription (Latin):
dignitaiũ sic nos ad desideriorũ
culmina ascendere : Ita nãque
fascibus ur̃is gratumur om̃s
utereciã perillos non magis ur̃am
domũ : quã nr̃a mamiciuã cense¬
amus tests estillaetrataius.
inquo ex ortauonis meae non mi¬
nimũ inutamenta ualuerum
quibus uix poiuis tis adduci ut prae¬
fecturã philosophiae iungeretiscũ
uos consecta neiurĩ plounidoc¬
maubus inerentes adprofundũ
Intempestuae quieus ouum pla¬
tonicorũ palesirae rapuisseN
Cuius disciplinae tuncforiea dstru¬
xiliberã ꝓfessionem cũ nilfamiliae
debuisses : porro auiem desidiȩ ui¬
cinior putabat conempius illemi¬
liciae adquã lactitani liuidibona¬
rum partum uiros non possepoti¬
us quã nolle conscendere : Iquur
quod loco primoresieri par ẽ ag¬
mus grauas uberes x p̃oquis taũ
celstuidinis tuae uiacienus pa¬
renum nobilitate decorabat.
ltaiam nunc uiulorum parilitate
fasugui : simut nimorũ spebus

Expanded text:
dignitatum, sic nos ad desideriorum dignitatum, sic nos ad desideriorum culmina ascendere. Ita namque fascibus vestris gratamur omnes, ut erectam per illos non magis vestram domum quam nostram amicitiam censeamus. Testis est ille tractatus, in quo exhortationis meae non minimum incitamenta valuerunt: quibus vix potuistis adduci, ut praefecturam philosophiae jungeretis, cum vos consectanei vestri Plotini dogmatibus inhaerentes, ad profundum intempestivae quietis otium Platonicorum palaestra rapuisset: cujus disciplinae tunc fore astruxi liberam professionem, cum nil familiae debuisset. Porro autem desidiae vicinior putabatur contemptus ille militiae, ad quam jactitant 71 lividi, bonarum partium viros non posse potius quam nolle conscendere. Igitur quod loco primore fieri par est, agimus gratias uberes Christo, qui statum celsitudinis tuae, ut hactenus parentum nobilitate decorabat, ita etiam nunc titulorum parilitate fastigat: simul et animorum spebus
Abbreviated transcription (Latin):
cupiditatis sed res peciu auiiuere¬
cordationis adducitur : si quidẽ
fundi ipsius iniegritas. familiae
suaedominiũ usque in obitum uitr¬
cinuper uita decedentis aspexii
nunc auiemuir alieni non appe¬
tens suiparcus. possessionis antiquae
as ealienatae noniãda mnoa ngnur
quã pudore quã ut redimereconet
non a uariuae unuos eduere cundiae
neces snue compellitur: tribuero
dignure uousuis precbus meis
moribus ius. uiad soliditatemru¬
ris istius tepa trociname perueni¬
atcuirem parentũ sibi que non solũ
notã uerum &iã imer luciantis
infanuae rudim̃ta reptatã
Sicui recepisseparum fruciuo sũ
sic none meruis senimis uidet᷑ igna¬
uum. ego ueroiamũ obsiringur
induluis aisimeae proficiat
poculia ruer proprieta tiquicquo
meus aeiate frater professione
filius. loco ciuis fide amicus ace
in nouatȩ perdies grauae bene
inpraesenuarum fides ur̃a reminis¬
ciur ꝓfecio intelligitis utuos ad

Expanded text:
cupiditatis, sed respectu avitae recupiditatis, sed respectu avitae recordationis adducitur. Siquidem fundi ipsius integritas familiae suae dominium, usque in obitum vitrici nuper vita decedentis, aspexit. Nunc autem vir alieni non appetens, sui parcus, possessionis antiquae a se alienatae non tam damno angitur quam pudore: quam ut redimere conetur, non avaritiae vitio, sed verecundiae necessitate compellitur. Tribuere dignare votis 70 suis, precibus meis, moribus tuis, ut ad soliditatem ruris istius te patrocinante perveniat, cui rem parentum, sibique non solum notam, verum etiam inter lactentis infantiae rudimenta reptatam, sicut recepisse parum fructuosum, sic non emeruisse nimis videtur ignavum. Ego vero tantum obstringar indultis, ac si meae proficiat peculiariter proprietati, quidquid meus aetate frater, professione filius, loco civis, fide amicus, accinnovatae per dies gratiae bene impraesentiarum fides vestra reminiscitur, profecto intelligitis ut vos ad
Abbreviated transcription (Latin):
as Interea si uel penes uos recta
rbencest : Neque enim huius¬
modi pectore sumusut lic&
a pertis ipsi penis ꝓpterrimi¬
num occulta plectamur: Non
agi prospere uelubi cumque
uellimus nã certum est non mi¬
nus uitiorum quam hostium
esse captiuum. quinon &iam
intermalatem  porabona
uota seruauerit. VALE
idonius ypatios uos alutem:
siuir spectabilis morumq:
urorum sus pector ammirato
que donidius solamrationem
domes ticȩ hutilitatis habuis¬
s& satis abundeque sufficera
fides uestra commodissuis &¬
sinullus inter cessor acceder&
sed amore meo ductus est ut
quodipseꝑse impetr auerat
mefacer& postulare. Itaque
nunc honoriues tro hicquoq
cumulus accrescit quod duo
efficimur debitoros. Cũ ta¬
men unus enobis beneficium
consequatur eboro lacensis p̃¬
dii &iam ante barbaros desola¬
iam medieiaiemquȩ domus pairi¬
ciaeiura modorespici suf fragio
ur̃o iurisuo opiatadiungi neque
adhanc nundinauonẽ sumulo

Expanded text:
as, interea, si vel penes vos recta as, interea, si vel penes vos recta sunt, bene est. neque enim huiusmodi pectore sumus, ut, licet apertis ipsi poenis propter criminum occulta plectamur, non agi prospere vel ubicumque velimus. nam certum est non minus vitiorum quam hostium esse captivum, qui non etiam inter mala tempora bona vota servaverit. vale. V. SIDONIUS HYPATIO SUO SALUTEM. Si vir spectabilis morumque vestrorum suspector admiratoque Donidius solam rationem domesticae utilitatis habuisset, satis abundeque sufficeret fides vestra commodis suis, etsi nullus intercessor accederet. Sed amore meo ductus est, ut quod ipse per se impetraverat, me faceret postulare. Itaque nunc honori vestro hic quoque cumulus accrescit, quod duo efficimur debitores, cum tamen unus e nobis beneficium consequatur. Eborolacensis praedii etiam ante barbaros desolatam medietatem, quae domus patriciae jura modo respicit, suffragio vestro juri suo optat adjungi. Neque ad hanc nundinationem stimulo
Abbreviated transcription (Latin):
praesumsi quo magis crederes uotis
tuorum quorum expectutioni
ae grescenti nulla sa lubrius ociusq
quã tuia duentus remedia medi¬
cabumur : Igiursiquid nr̃atium
praecaubus adquies cis. acuitũ in pa¬
triã receptuicanere fes una & assi¬
duitaiem uã periculos ȩregũ fami
familiaritaui. celer exime quo¬
rum consueuidinemspeciatis¬
simus quis queflum marum
naturae bene conparai. quae
sicut paululumasere motaeinlu¬
minant: liusa ussibia m moiae
conburunt UAE
idonius feliuo suosalutẽ
orolas natione iudȩus diens
cullminis tui cuius mihi quo que
ess& personacordisinoness& sec¬
ta dispectui. deffertlitie ras me¬
as quus grandier anxius exa¬
ruui. oppidumsiquidem nrm
quasiquo ndã suilimitis obicẽ
circumfusarũ nobisgentiumar¬
manerrificant : sicemulorum
sibunmedio positi lacrimabilis
p̃da populorum sus pectibur gun¬
dionibus ꝓximig ot his nec hipug¬
nantũ ira uec propugnantum
caremus inuidia sedistincali¬

Expanded text:
praesumpsi, quo magis crederes votis praesumpsi, quo magis crederes votis tuorum; quorum exspectationi aegrescenti nulla salubrius ociusque, quam tui adventus remedia medicabuntur. Igitur si quid nostratium precatibus adquiescis, actutum in patriam receptui canere festina et assiduitatem tuam periculosae regum familiaritati celer exime, quorum consuetudinem expertissimus quisque flammarum naturae bene comparat, quae sicut paululum a se remota inluminant, ita satis sibi admota comburunt. vale. IV. SIDONIUS FELICI SUO SALUTEM. GOZOLAS natione Iudaeus, cliens culminis tui, cuius mihi quoque esset persona cordi, si non esset secta despectui, defert litteras meas, quas granditer anxius exaravi. oppidum siquidem nostrum quasi quandam sui limitis obicem circumfusarum nobis gentium arma terrificant, sic aemulorum sibi in medio positi lacrimabilis praeda populorum, suspecti Burgundionibus, proximi Gothis, nec impugnantum ira nec propugnantum caremus invidia. sed istinc ali
Abbreviated transcription (Latin):
suscipiunt alii sellarum aẽ¬
ques trium madefacta sudo¬
ribus fulcra resupinant alii
de concauotibi cassidis xituro
flexilium lamminarum uin¬
cla diffibulant alii eplican¬
dis ocrearum nexibus inpli¬
cantur : Alii eb etatorum car¬
degladiorum latera dentata
ꝑnumerant. alii cesimatq
punat im fora minatos circu¬
los lori carũ digitis liuis centi¬
bus meciuntur. hicli c&mul
uconplexibus iuorum tripudian¬
tes adherescerent. Intemaximus
iamen laetiuae popularis impe¬
tus congerebaiur tandem que in turbã
inermem quidem uenerus. sed de
quate nec armatus e uolueres
ferebas qu enimirũ elegunter
ieptias gratulantũ & dum inru¬
entũ tumultuo sodiriperisam¬
plexu eo conditionis accesseras
piissimus puplici amoris inter¬
pres ut necosse &sscilliuberiorem
referre tegratiã . quit ibi liberiorẽ
feciss& iniuriã. Sed quidego isia¬
haeciusto plusculumgurrio quila¬
borumtuorum non exassehis toriã
texeres ed proparie memoriã facere

Expanded text:
suscipiunt, alii sellarum esuscipiunt, alii sellarum equestrium madefacta sudoribus fulcra resupinant, alii de concavo tibi cassidis exituro flexilium lamminarum vincla diffibulant, alii explicandis ocrearum nexibus implicantur, alii hebetatorum caede gladiorum latera dentata pernumerant, alii caesim atque punctim foraminatos circulos loricarum digitis livescentibus metiuntur. hic licet multi complexibus tuorum tripudiantes adhaerescerent, in te maximus tamen laetitiae popularis impetus congerebatur; tandemque in turbam inermem quidem veneras sed de qua te nec armatus evolveres; ferebasque nimirum eleganter ineptias gratulantum et, dum inruentum tumultuoso diriperis amplexu, eo condicionis accesseras piissimus publici amoris interpres, ut necesse esset illi uberiorem referre te gratiam, qui tibi liberiorem fecisset iniuriam. haec justo plusculum garrio? qui laborum tuorum non ex asse historiam texere, sed pro parte memoriam facere
Abbreviated transcription (Latin):
conspectum exercitum exercita¬
tissimũ siupor obruit. Iiaui pre
ammirauone nescirent duces
partis in imice quam semulti
quam quete pauci cominitareqͣ:
Sub ductaẽ totaꝓtinus acies i
suꝑcilium collis abruti. quae
cumprius applicata eciuri¬
ess& obpugnationi teuiso non
est xx plicata cõ gressui. Inte¬
rea tucȩsis quibusq optimis
quos nouissimos agmini non
ign auia sed audacia fecerat nul¬
listuorumcertamine & tanto
desideratis solus planiciae
quam patentissima pocieba¬
recum tibi non dar& totpug¬
naso cios quod sol& mens a con¬
uiuas : hinciam ꝑ otium in urbẽ
reduci quid tibi obuiam ꝓcesse¬
rit officiorum plausuum fle¬
tuum gaudiorum magis tẽ p¬
tatT uota conicere quam uer¬
bareserare : si quidem cerne¬
re erat refertis capacissimȩ
domus atrus illam ipsamfeli¬
cissimã stipati reditus tui oiu¬
tiationẽ dũ alii osculis pulue¬
rem tuum rapiunt alii sãgui¬
ne acspumis pinguia frena

Expanded text:
conspectum, exercitum exercitaconspectum, exercitum exercitatissimum stupor obruit: ita ut prae admiratione nescirent duces partis inimicae, quam se multi, quamque te pauci comitarentur. Subducta est tota protinus acies in supercilium collis abrupti: quae cum prius applicata esset oppugnationi, te viso non est explicata congressui. Interea tu caesis quibusque optimis, quos, novissimos agmini non ignavia, sed audacia fecerat, nullis tuorum certamine ex tanto desideratis, solus planitie quam patentissima potiebare, cum tibi non daret tot pugna socios, quot solet mensa convivas. Hinc jam per otium in urbem reduci, quid tibi obviam processerit officiorum, plausuum, fletuum, gaudiorum, magis tentant vota conjicere, quam verba reserare. Sire erat refertis capacissimae domus atriis illam ipsam felicissimam stipati reditus tui ovationem, dum alii osculis pulverem tuum rapiunt, alii sanguine ac spumis pinguia frena
Abbreviated transcription (Latin):
praȩt̃ eo uod haec primũ gramina
incessu. flumina natatu. uenatune¬
mora frogisti omitto quod hicpri¬
mum tibi pila pyrgus. accipiter
canis equus arcus ludo fuere
mit toistic. obgratiã pueritiae
tuae undiquegentium consluxis¬
se sudia litterarum tua que ꝑso¬
nȩ quondã debiium. quod sermo¬
nis celucis quamã depositura
nobilitas. nuncoratorio sulo nunc
&iã camenalibus modis imbue¬
batꝰ. Illud inte affecium princ¬
paliter uniuersitauis accendit
quod quo solĩ latinos fieri ex egeras
barbaros deinceps esse uetuisti
non enim potest um quã ciuicis
pec toribus elabi quemce quan¬
iumque nuper omis aeius ordo
sexus e semirutis murorũ aggeri¬
bus conspicabamur cumineriecos
aequoribus in aduersum peram¬
bulatis & uix duo deuiginti a equi¬
tum s odalitaie comitatus aliquot
milia gotorum nonminus die quã
campo medio quod dificile sit pos¬
teritas creditura transisti ad no¬
minis tuirumorẽ personae que

Expanded text:
Praetereo quod haec primum gramina Praetereo quod haec primum gramina incessu, flumina natatu, venatu nemora fregisti. Omitto quod hic primum tibi pila, pyrgus, accipiter, canis, equus, arcus ludo fuere. Mitto istic ob gratiam pueritiae tuae undique gentium confluxisse studia litterarum, tuaeque personae quondam debitum, quod sermonis Celtici squamam depositura nobilitas, nunc oratorio stylo, nunc etiam camoenalibus modis imbuebatur. Illud in te affectum principaliter universitatis accendit, quod quos olim Latinos fieri exegeras, barbaros deinceps esse vetuisti. Non enim potest unquam civicis pectoribus elabi, quem te, quantumque nuper omnis aetas, ordo, sexus e semirutis murorum aggeribus conspicabantur, cum interjectis aequoribus in adversum perambulatis, et vix duodeviginti 66 equitum sodalitate comitatus, aliquot millia Gothorum; non minus die quam campo medio quod difficile sit posteritas creditura transisti. Ad nominis tui rumorem personaeque
Abbreviated transcription (Latin):
calebrosos autualles lapsuum
assiduitate derasas. Perquae
om̃a in commoda quia non priua¬
ium commodũ require basa mo¬
rempublicum retulis tiqud res iat
dm̃ precamur. uta eui metis secun¬
dum uota promotis bonorũ amic¬
uas indefessim expecas. capias
referus sequatur quete a ffecuo
quã relinquis & iniciatȩpaerie
ubicũ que grauae longũ tibiredi¬
beantur. quã fundamenta tã
Si quan donunc maxime aruennis
meis desideraris quibus delec¬
tiotui inmane dominatur &
quidõ multplicibus excausis
primũ quod sumas In affectupar¬
ies iure sibiusur pat terra quae
genuit. dein quodsaeculotuo solus
ferme mortaliũ es quipatriae
nonminus desiderti
rus quã gaudii natus feceris: ad sti¬
pulaniur asserus mat̃ni quondã
puer perii tẽpora quae proficente
conceptuc̃ cordantibus ciuiũ uotis
numerabantur. ommito illa com¬
communia quidem s edquae non
mediocria carnatis inutam̃ta suN:
istius ubi reptatas cepnis glebas

Expanded text:
salebrosos, aut valles lapsuum salebrosos, aut valles lapsuum assiduitate derasas: per quae omnia incommoda, quia non privatum commodum requirebas, amorem publicum retulisti. Quod restat, Deum precamur, ut aevi metis secundum vota promotis, bonorum amicitias indefessim expetas, capias, referas: sequaturque te affectio, quam relinquis: et initiatae per te ubicunque gratiae, longum tibi redhibeantur quam fundamenta, tamSi quando, nunc maxime Arvernis meis desideraris, quibus dilectio tui immane dominatur, et quidem multiplicibus ex causis. Primum quod summas in affectu partes jure sibi usurpat terra quae genuit. Dein quod saeculo tuo solus ferme mortalium es, qui patriae non minus desiderii nasciturus, quam gaudii natus feceris. Astipulantur assertis materni quondam puerperii tempora, quae proficiente conceptu concordantibus civium votis numerabantur. Omitto illa communia quidem, sed quae non mediocria caritatis incitamenta sunt, istius tibi reptatas cespitis glebas.
Abbreviated transcription (Latin):
dicitur quod cum inueneris
ciuita tem Nonminus cuuca
simultate quã barbari cal
cursione uacuatã pacẽ om¬
nibus suadens caritatem il¬
lis illos patriae reddidisti:
quibus tuo monito non mi¬
nus łnunũ consilium quam
iunum oppidũ reuertenti¬
bus muritibi debent plebem
reductã: Plebsreduct a concor¬
diam : Quo circa satis te toti su¬
um. Satis secotituos a estim&
& quae gloriatua maxi maest
minime falluntur : Obuersat ur
& enim perdies mentibus sin¬
gulorum quod ꝑsona & ategra¬
uis infirmitate fragilis nobili¬
tate sublimis r eligione uenera¬
bilis solius dilectionis obtentuab¬
rupisti totrepagulatot obiec¬
tas ueniendi difficultates itinerũ
uidelic& longitu dinẽ braeuitatẽ
dierumniuium copiam penuri¬
am pabulorum latitu dines solitu¬
dinum angustias mansionumiui¬
arum uoragines : Aut umore
imbrium putres : autfrigorum
siccitate tribulosas. Ad hoc aut
aggeres saxis as peros aut fluuos
gelu lubricos autcolles ascensu

Expanded text:
djicitur, quod cum inveneris djicitur, quod cum inveneris civitatem non minus civica simultate, quam barbarica incursione vacuatam, 64 pacem omnibus suadens, caritatem illis illos patriae reddidisti. Quibus tuo monitu non minus in unum consilium, quam in unum oppidum revertentibus, muri tibi debent plebem reductam, plebs reducta concordiam. Quocirca satis te toti suum, satis se toti tuos aestimant: et, quae gloria tua maxima est, minime falluntur. Obversatur etenim per dies mentibus singulorum; quod persona aetate gravis, infirmitate fragilis, nobilitate sublimis, religione venerabilis, solius dilectionis obtentu, abrupisti tot repagula, tot objectas veniendi difficultates: itinerum videlicet longitudinem, brevitatem dierum, nivium copiam, penuriam pabulorum, latitudines solitudinum, angustias mansionum, viarum voragines, aut humore imbrium putres, aut frigorum siccitate tribulosas: ad hoc aut aggeres saxis asperos, aut fluvios gelu lubricos, aut colles ascensu
Abbreviated transcription (Latin):
terum finium limitibus effac¬
tis omni uel uirtue uel mole
possessionis turbi dȩ metas
hrhodanũ ligerem quȩ ꝓter¬
minant: uestratamenauc¬
toritas ꝓ dignitate senterti¬
ae sicpartem utram que mo¬
derabitur ut & nostra discat
quid debeat negare cumpet¬
tur & poscere aduers a desi¬
n& cum negatur: VALE
Sidonius constantiosuo
salutem: Salutat popu¬
lus aruennus cuius parua
tuguria magnus hopes ha¬
plestinon ambitio suscomita¬
tu: sed ambiendus affectũ
deusbone quod gaudium fiuit
labor iosiscutuscm̃pedem se¬
mirutis moenibus intu listr
quantum ab omni or dinese
xua etate stipatissimus ambr¬
ebare quaes alsi erga singu¬
los librasermonis : quãte
blandũ pueri comem
iuuenes grauems enes meti¬
ebantur : quas tula crimas ut
parens omnium suꝑ aedes in¬
cendio ꝓrutas & domiciliase¬
miusta fudisti᷑ quantum dolu¬
isticampos sepultos ossibus
insepultis : quaetua dehiceps
& ortatio quaere parationẽ
suadentis amimositas: hisa¬

Expanded text:
terum finium limitibus effracterum finium limitibus effractis omni vel virtute vel mole possessionis turbidae metas in Rhodanum Ligerimque proterminant, vestra tamen auctoritas pro dignitate sententiae sic partem utramque moderabitur, ut et nostra discat quid debeat negare, cum petitur, et poscere adversa desinat, cum negatur. vale. II. SIDONIUS CONSTANTIO SUO SALUTEM. SALUTAT populus Arvernus, cuius parva tuguria magnus hospes implesti, non ambitiosus comitatu sed ambiendus affectu. deus bone, quod gaudium fuit laboriosis, cum tu sanctum pedem semirutis moenibus intulisti! quam xu, aetate stipatissimus ambiebare? quae salsi erga singulos libra sermonis? quam te blandum pueri, comem juvenes, gravem senes metiebantur? Quas tu lacrymas, ut parens omnium, super aedes incendio prorutas et domicilia semiusta fudisti? quantum doluisti campos sepultos ossibus insepultis? quae tua deinceps exhortatio, quae reparationem suadentis animositas? His a
Abbreviated transcription (Latin):
redibeturtuifacti meritum
alieni incitam entum: quo
fit ut reperiare dignisi¬
mus quem diuinitas inusita¬
to successi onum genere sub¬
lim&: Quaȩ tamen: nec di¬
udistulit religiosam deuoti¬
onem centu plicati sopulen¬
ta se muneribus: quicꝙ ut
confidimus: nihilo signius
cael estia largietur cũ terre¬
na lam soluerte niceciana
Nam que si nescis hereditas cu¬
ticiacisuꝑnũ p̃cium fuit : ꝗud
restat & poscimus : ut sicut aec¬
claesi aenostre. Ita&iã ciuitaus ae¬
q tibis itcura communis : quae
cũ olimtum debebit & hoc prae¬
cipuae tempore adtuũ patro¬
ciniũ uel obtuum patrimoni
umꝑtinere: quod cuius meriti
essepossit quippe siuertra
crebro illudp̃sentia. inui¬
satł gothis credite quisepe¬
numero &iam septimaniam tu¬
am fastidiunt uel refunduñ
Modo in uidiosi huius anguli
&iam desolata ꝓpriatate po¬
tiantur: sed fas est praesule
dõ uobis inter eos & rempub¬
licam mediis animo quictio¬
ra concipere: Quia & sulliue¬

Expanded text:
redhibetur tui facti meritum, redhibetur tui facti meritum, alieni incitamentum. quo fit, ut reperiare dignissimus, quem divinitas inusitato successuum genere sublimet, quae tamen nec diu distulit religiosam devotionem centuplicatis opulentare muneribus quaeque, ut confidimus, nihilo segnius caelestia largietur, cum terrena iam solverit. Nicetiana namque, si nescis, hereditas Cuticiaci supernum pretium fuit. quod restat exposcimus, ut sicut ecclesiae nostrae ita etiam civitatis aeque tibi sit cura communis, quae cum olim, tum debebit ex hoc praecipue tempore ad tuum patrocinium vel ob tuum patrimonium pertinere. quod cuius meriti esse possit, quippe si vestra crebro illud praesentia invisat, vel Gothis credite, qui saepenumero etiam Septimaniam suam fastidiunt vel refundunt, modo invidiosi huius anguli etiam desolata proprietate potiantur. sed fas est praesule deo vobis inter eos et rempublicam mediis animo quietiora concipere, quia, etsi illi ve
Abbreviated transcription (Latin):
stipendis ꝑfunct sumus : Etqđ
ost ad amititias ampliandas
his ualidius efficatiusq: insingo¬
lis quibus que ꝑsonis uel & peten¬
dis equaliter uł cauendis iudici¬
i parilitate certauimus: Propt̃
quae omnia p̃ter constientiam
qua interius tibi longe perstan¬
tiuis eminentiorque : multum
uo luntates nostras copulaue¬
rat decursarum forinsecus ac¬
tionum similitudo : Sed quod fa¬
tendum est diu. erectis utrim¬
que amoris machinis ipsecul¬
mina praetiosa posuisti a ec clae¬
siam aruenni muni cipioli Cui
p̃positus & sii merito uideor:
ꝑoportuna oblatione locuple¬
tando: cuius possessioni pluri¬
mũ contulisti cutitia censis p̃¬
dii sub urbanitate nNõminus nos¬
trȩ ꝓ fessionis fraternitatem
loci ꝓximitate dignatus dita¬
re quã reditu: Edic& sorori¬
ae hereditatis duo consortes
esseui deamini: & emplotamẽ
fi dei tuae su ꝑstes germana cõ¬
mota est ad boni operis imitati¬
onom: It aque tibi caelitus luro

Expanded text:
stipendiis perfuncti sumus; et, quod stipendiis perfuncti sumus; et, quod est ad amicitias ampliandas his validius efficaciusque, in singulis quibusque personis vel expetendis aequaliter vel cavendis iudicii parilitate certavimus. propter quae omnia praeter conscientiam, quae interius tibi longe praestantior eminentiorque, multum voluntates nostras copulaverat decursarum forinsecus actionum similitudo. sed, quod fatendum est, diu erectis utrimque amoris machinis ipse culmina pretiosa posuisti ecclesiam Arverni municipioli, cui praepositus, etsi inmerito, videor, peropportuna oblatione locupletando; cuius possessioni plurimum contulisti Cuticiacensis praedii suburbanitate, non minus nostrae professionis fraternitatem loci proximitate dignatus ditare quam reditu. et licet sororiae hereditatis duo consortes esse videamini, exemplo tamen fidei tuae superstes germana commota est ad boni operis imitationem. itaque tibi caelitus iure
Abbreviated transcription (Latin):
alis a etuteciteriore uocitatus est :¬
propter hiberna legionum iulia¬
narumsuspicor diuturnius temo¬
ra turum quo loci tibicumferax
uinea ẽ . tum preter Ipsum prediũ
magno non minus domino quodte
tuosque plurifaria frugummnan¬
sionumque doteremoretur ilic&
siorreis a potecis queseupenu im¬
pleta distinas illicus que ad aduen
ninguidos menses inotio fuliginoso
siue uinicaia quiatae transmii¬
tero nobis quoque parum inop¬
pido fruciuoseprotinus u¬
nus ampuiabunt causaemora¬
rum uidumips enimirum
frueris rure noste srua murqui¬
bus ut recognoscis non magiscor¬
diẽ aut uolupta uager cumre¬
ditibus amplis. quamuicindsae¬
Multis quidem uinculis carna¬
tis ab ineunte pueritia quicquid
uenimus iniuuentutem gratia
ses e mutuae curam & uerat pri¬
mum qͥam a tribus nostris summa
sanguinis iunc tinecessitudo: de¬
in.quod ipsi is dẽ temporibus nati
magistris. usi artibus institta
lusibus otiati principibus euecti

Expanded text:
alis aetate citeriore vocitatus est alis aetate citeriore vocitatus est propter hiberna legionum Iulianarum, suspicor diuturnius te moraturum; quo loci tibi cuin ferax vinea est, tum praeter ipsam praedium magno non minus domino, quod te tuosque plurifaria frugum mansionumque dote remoretur. ilicet si horreis apothecisque seu penu impleta destinas illic usque ad adventninguidos menses in otio fuliginoso sive tunicata quiete transmittere, nobis quoque parum in oppido fructuosae protinus amputabuntur causae morarum, ut, dum ipse nimirum frueris rure, nos te fruamur, quibus, ut recognoscis, non magis cordi est aut voluptati ager cum reditibus amplis, quam vicinus aeMULTIS quidem vinculis caritatis ab ineunte pueritia quicquid venimus in iuventutem gratiae sese mutuae cura nexuerat, primum, quia matribus nostris summa sanguinis iuncti necessitudo; dein, quod ipsi isdem temporibus nati magistris usi, artibus instituti lusibus otiati, principibus evecti
Abbreviated transcription (Latin):
tergum sicrecum benus. repente
uibra mucro districtus elacuna¬
ribus. quiuidebatur ingͥugulum
purpurati lamiamqueruiturus
Na mfilo aequinae saetae ligatus
& iapondere minax. utacumine
gulam formido losuantaleo
frenebat. exemplo necibi ingressi
pora peruulnera exirentunde posi
mixtus fleubus preces atquemulti¬
moda sus piria. uix absolutus emi¬
catim que pro siliens ilare fugit
celeritate diuitias delicias que
regales qua solent appetereductus
addesideria medio crium timore
summorũ & saus cauens nebeatũ
ultradicer& ducer& quequis eptus
armis acsatellitibus & perhocraptis
incubans opibus ferro presus pra¬
mer& aurumqua propter adsia¬
tũ huius modidñe fraternesco
anconst& tendere beatos pat& cer¬
temis eros perue nire: VAIE
idonius maurisio suosa lutem
Audio indus triaetuȩ
uotisque communibus uberiore
prouentuquã minabatur sterilis
annus respondere uindemiã un¬
de & in pago uia loscensi quimarti¬

Expanded text:
tergum sic recumbentis repente tergum sic recumbentis repente vibrari mucro destrictus e lacunaribus, qui videbatur in iugulum purpurati iam iamque ruiturus; nam filo equinae saetae ligatus et ita pondere minax ut acumine gulam formidolosi Tantaleo frenabat exemplo, ne cibi ingressi per ora per vulnera exirent. unde post mixtas fletibus preces atque multimoda suspiria vix absolutus emicatimque prosiliens illa refugit celeritate divitias deliciasque regales, qua solent appeti, reductus ad desideria mediocrium timore summorum et satis cavens, ne beatum ultra diceret duceretque qui saeptus armis ac satellitibus et per hoc raptis incubans opibus ferro pressus premeret aurum. quapropter ad statum huiusmodi, domine frater, nescio an constet tendere beatos, patet certe miseros pervenire. vale. XIV. SIDONIUS MAURUSIO SUO SALUTEM. AUDIO industriae tuae votisque communibus uberiore proventu, quam minabatur sterilis annus, respondere vindemiam. unde et in pago Vialoscensi, qui Marti