comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qui lotus est nõ indiget nisi ut pedes
lauet. Sed qr nõ sufficit mũdicia cordiᷤᷤ
absq patientia ꝑ secutõis idõ secuntur
te si opus fu̾it hu̾it pacĩam secutꝰ acce¬
det ad p̾dicato̾em ꝙͣ sandalia designat¬

Expanded text:
diget, nisi ut pedes lavet. » Verum quia non sufficit munditia cordis absque patientia persecutionis, ideo sequuntur te, si opus fuerit, habuerit patientiam, securus accedat ad praedicationem, quam sandalia sign
Abbreviated transcription (Latin):
au̾t simul fruebat ⁊ merebat̃. fruebat᷑
inpria m̾ebatur ĩ uia. nam simul ⁊ bra¬
unim ⁊ p̾hendebat. ⁊ stadiũ ꝓ currebat
qr simul erat in pr̃ĩa ⁊ in uia. nemo ĩ qͥt
ascendit in celũ nisi qui de celo descendit

Expanded text:
autem simul fruebatur et merebatur. Fruebatur in patria, merebatur in via. Nam simul comprehendebat, et stadium percurrebat; quia simul erat et in patria et in via. Nemo, inquit, asce
Abbreviated transcription (Latin):
uit. ẜ in pulccitu dĩe ĩ graduali. speci¬
osus forma. ĩ coĩone u̾o tolle pueꝵ. M.
.ii. tp̃e fuge uocatur. quo descendit dñs
ĩ ego ptum. ⁊ mistice respicit ad gentili¬
tatis adoptone. qr diis de iudea tnͣsiuit
dadgentes ut eas adoptaret hr̃des. De fes¬

Expanded text:
um pulchritudinem, ut in graduali, Speciosus forma; in communione vero, Tolle puerum, tempus fugae notatur, quo descendit Dominus in Aegyptum, et mystice respicit ad gentilitatis adoptionem, quia Dominus de Judaea transivit ad gentes, ut eas adoptaret haeredes. Et
Abbreviated transcription (Latin):
Endetĩ gͦ sunt ornam̃ta pontificis .ex.
uͥtutũ gradus ip̃o nũo designantia qͥͦs
ꝑ .xu. cantica gradiuiꝰ ꝑsalmista distĩxit.
uestes enĩ sac̾dorales uirtures sigͥficãt
quib debent sac̾dores ornar ẜm illud¬

Expanded text:
XV ergo sunt ornamenta pontificis XV gradus virtutum ipso numero designantia, quos per XV cantica graduum Psalmista distinxit. Vestes enim sacerdotales virtutes significant, quibus debent sacerdotes ornari, secu
Abbreviated transcription (Latin):
in deo. Mediatores eni sũt sac̾dotes int̾
deu̾. ⁊ hoĩes. dũ ⁊ p̾cepta dei ppłs deferũt.
pdicando ⁊ uora ppłi deo portigũ̾t sitp¬
simul utaus ꝙ societatis ⁊ amicicie ĩ¬
culo nõ est ꝯcors. Siem̃ is quis dasplie
adint̾cedend̾ mitcit̃ irati aĩmus ad deti̾

Expanded text:
tes inter Deum et homines, dum praecepta Dei populo deferunt praedicando, et vota populi Deo porrigunt supsimul utriusque societatis et amicitiae vinculo non est concors. Si enim is qui displicet, ad intercedendum mittatur
Abbreviated transcription (Latin):
ꝵ. qmĩ ⁊ illa que quõdam carnalib
blandiebant᷑ obtutib ea potius que ĩ
ip̃is erant ĩ tłłigenda poscebant ut
qͥcqͥd illa uelamina ĩ fulgore auri m
nitore genimaꝵ ⁊ imultimodi opis na¬
uetate signabant. hoc iam ĩmorib acci¬
b ꝙ clarescat. cũ ⁊ apud uet̾es reu̾entiã
i p̃a sigͥficatõem spẽs optineret. ⁊ apud
nos cerciora sũt expimĩta reꝵ qm̃ eni¬

Expanded text:
m et illa quae quondam carnalibus blandiebantur obtutibus, ea potius quae in ipsis erant intelligenda poscebant: ut quidquid illa velamina in fulgore auri et in nitore gemmarum, et in multimodi operis varietate signabant, hoc jam in moribus acti aetati. Cum et apud veteres reverentiam ipsa significationum species optineret et apud nos certiora essent experimenta rerum quam eni
Abbreviated transcription (Latin):
moralib sunt inbura misti̾is ⁊ diuinis
grauida sacram̾tis. nam ut scriptura
testarur. In tbesauris sapie significatio
candore beniguitas designatur. nã ecca¬
stica. disciplina contra rebelles et obrinatoᷤᷤ
seueritatẽ ex̾cet. s erga pemrentes ⁊ hu¬
miles exhibet pietatẽ ꝑꝑ quod delana

Expanded text:
moralibus sunt imbuta mysteriis, et divinis gravida sacramentis. Nam, ut Scriptura testatur: In thesauris supientiae significatio eritas, in candore benignitas designatur. Nam ecclesiastica disciplina contra rebelles et obstinatos severitatem exercet, sed erga poenitentes et humiles exhibet pietatem. Propter quod de lana
Abbreviated transcription (Latin):
teꝵ humeꝵ nõ infigitur acus. qm̃ me
nullus scinulus punctionis absterget
em̃m deus om̃em lacrimam ab oculis sc̃oꝵ
⁊ iam nõ erit amplius neq luccus neq
clamor. sed nec illlus dolor qm̃ priora tnͣ

Expanded text:
erum non infigitur acus, quoniamnullus stimulus punctionis. Absterget enim Deus omnem lacrymam ab oculis sanctorum, et jam non erit amplius neque luctus, neque clamo
Abbreviated transcription (Latin):
duplex est insinistra. quatinus ad rolle¬
randas uite p̾sentis molestias p̾larus
fortis existat. simplex indext̾a qͣtinus
adoptinendã uite future quiete toto
suspiret affectu iuxta u̾bum psalmi¬
ste dicentis. unam pecii adn̾o hac reqͥ¬
ram ut in hĩtem in domo dñ omĩb die¬

Expanded text:
duplex est in sinistro, quatenus ad tolerandas vitae praesentis molestias praelatus fortis existat. Simplex in dextra, quatenus ad obtinendam vitae futurae quietem, toto suspiret affectu, juxta verbum Psalmistae dicentis: Unam petii a Domino, hanc requiram, ut inhabitem in domo Domini omnibus die
Abbreviated transcription (Latin):
mor dinꝰ ꝑ quẽ oꝑa cohercentur. ne uł ad
illicita defiuant. uł ad suꝑ flua relaxent᷑¬
qm̃ disciplina sinistrã cohibet ad illicitis
forudine pene. dext̾am u̾o temꝑat ad
suꝑ fluis iusticie amore. Seatus u̾o uir¬

Expanded text:
r quem opera cohercentur, ne ad illicita defluant aut ad superflua relaxentur. Disciplina namque sinistram cohibet ab illicitis formidine pene, dexteram autem temperat ab superfluis iusticie amore. Pallium ec
Abbreviated transcription (Latin):
te curas ⁊ sollicitudĩes significare puta¬
mus. quib ⁊ cor ⁊ humeri pontificis sic
sepissime grauant᷑. ⁊ ĩ pediunt᷑. ut appͥo
statu eum an̾tant. ⁊ uana quedã ⁊ tnͣsi¬
toria cogitare ⁊ portare cõpellant. hĩc
est qd̃ palleum ante ⁊ retro a dextris ⁊
asinistris añ pectus ⁊ supͣ humeros fre
ip̃m sepe redire intlłłigatur atuia quoꝙ¬
⁊ ꝯtẽplatiuã uitã sigͥficãt. quas ita d
ex̾cere p̾latus ut exemplo moysi nu̾c
inmontẽ ascendat.⁊ ibi philoso pherur
cũ dũo. nũc ad castra descendat. ⁊ ibi ne

Expanded text:
ae curas et sollicitudines significare putamus, quibus et cor et humeri pontificis sic saepissime gravantur et impediuntur, ut a proprio statu eum avertant, et vana quaedam et transitoria eum cogitareeciam ante et retro a dexteris et a sinistris ante pectus et super humeros freqipsum sepe redire intelligatur. Et est ducontemplativam vitam significant. Quas ita debet exercere praelatus, ut exemplo Moysi nunc in montem ascendat, et ibi philosophetur cum Domino; nunc ad castra descendat, et ibi ne
Abbreviated transcription (Latin):
storalis. ⁊ gam buca ⁊ pedum. ⁊ ferula nũ¬
cupatur. m oyses enĩ ex mandato dni uir¬
gam hũit que t̾ribilia fecit incelo ⁊ ĩ t̾ra
⁊ mari. qr cibum decelo potum depetra ꝓ¬
duxit ⁊ gregem ad t̾ram fluentem lacte ⁊

Expanded text:
storis, et sambuca, et pedum, et ferula nominatur. Moyses ex mandato Domini, virgam habuit, qua terribilia fecit in coelo, in terra et in mari; quia cibum de coelo, potum de terra produxit et gregem ad terram fluentem lacte et
Abbreviated transcription (Latin):
cis intlłigimus. quia emͥ suꝑ utrũq po̾¬
ti ficis humeꝵ iacet suꝑ hum̾ale siue¬
longion tr̃. quia uero inte descendens ĩ
ip̃o pontificis pectore iungitur rõnale
uocatur. he̾ bat enĩ a aron suꝑ hum̾ale
⁊rõnale que cathenuilis aureis simł

Expanded text:
ale intelligimus. Quia enim super utrumque pontificis humerum jacet, superhumerale dicitur. Quia vero inde descendens in ipso pontificis pectore jungitur, rationale vocatur. Habebat enim Aaron superhumerale et rationale, quae catenulis aureis simul
Abbreviated transcription (Latin):
debent. ꝑhanc acqunitur torq̃s aure¬
a qmͣ legutime certantes accipiunt
de qua dicit salomon ĩ parabolis. au¬
di fili mi disciplinã pris tuicine di¬
mittas legem matris tue. ut ad datur
gr̃a capiti tuo. ⁊ torques collono. sicut

Expanded text:
. Per hanc acquiritur torques aurea, quam legitime certantes accipiunt, de qua dicit Salomon in Parabolis: Audi, fili mi, disciplinam patris tui, et nmittas legem matris tuae, ut addatur gratia capiti tuo, et tor
Abbreviated transcription (Latin):
palleum ꝙ ingend̾ inuente. uñ que¬
dam ausule antiꝗtus in plaueris po¬
site erant quib acus inserebat᷑. ⁊ pal¬
leum simul cũ planera firmabant ne
a suo loco pallcum moueret᷑. Possumꝰ

Expanded text:
palliumque jungendum inventae sunt. Quaedam ansulae antiquitus in planeta positae erant, quibus acus inferebantur et pallium simul cum planeta firmabant, ne a suo loco pallium moveretur. Possumu
Abbreviated transcription (Latin):
seria. ¶ Quatuor cruces purpuree
sũt qͣtuor uirtures politice .s. iusticia
fortitudo prudentia. ⁊ temꝑantia. que
nisi crucis xp̃i sangͥne purpurent᷑ sã¬
nomen usurꝑant.⁊ adueram bñtudi¬
inis głam no ꝑducunt. uñ dñs ĩ quit

Expanded text:
r. Quatuor cruces purpureae sunt quatuor virtutes politicae: justitia, fortitudo, prudentia, temperantia: quae nisi crucis Christi sanguine purpurentnomen usurpant, et ad veram beatitudinis gloriam non perducunt. U
Abbreviated transcription (Latin):
iuxͣ illud prĩarche iacob. Supposuit hu¬
meꝵ ad portand̾. ⁊ fcũs ẽ tributis ser¬
le qͣm amictus ante peccus ligatur
sigͥficant ĩ tentt̃e ⁊ finẽ quib ĩformãd̾
est opus ne fiat ĩ fermento malicie ⁊ ne¬

Expanded text:
um illud patriarchae Jacob: Supposuit humerum ad portandum, et factus est tributis serquibus amictus ante pectus ligatur, signant intentionem et finem, quibus informandum est opus, ne fiat in fermento malitiae et ne
Abbreviated transcription (Latin):
ex p̾ssius significatur. qua sumꝰ ponti¬
tum pedũ. hec ip̃m ꝑamictũ capitis de¬
signat᷑. qr diuinitas ĩ carne latuit. ⁊
ꝑ carne innotuit. nam ã notus ee̾t in
uidea d̾s ⁊ in isrł magnũ nom̃ eius in
ydumeã extendit calciam̃tũ suũ et¬

Expanded text:
expressius designatur, qua summus pontintum pedum, hoc ipsum per amictum capitis designatur: quia divinitas in carne latuit, et per carnem innotuit. Nam cum notus esset in Judaea Deus, et in Israel magnum nomen ejus, in Idumaeam extendit calceamentum suum
Abbreviated transcription (Latin):
memento. defunctoꝵ pot̾i̾t agere me¬
moriam spãlem. hinc ⁊̃ cuident̾ appa¬
ret. qmͣ scm̃ sit ⁊ salubre missaꝵ int̾¬
esse mistiis. cũ facuficiũ encharistie ꝓ
at oblinisci. quid est qd̃ petimus ut
quos aꝓpbat.uñ nouit dñs. qui sunt

Expanded text:
et, ubi defunctorem poterit agere memoriam specialem. Hinc evidenter apparet, quam sanctum sit ac salubre missarum interesse mysteriis, cum sacrificium eucharistiae pro at oblivisci, quid est quod petimus ut quos approbat, unde: Novit Dominus qui sunt
Abbreviated transcription (Latin):
te quo xp̾c uenditus ẽ sac̾dos hie fac̃
tres cruces coĩt̾ suꝑ oblatam ⁊ calicem.
cũ dicit bñdictã. ascriptã. ratam. Nam
⁊ trecenta parit̾ ⁊ triginta multiplicatõe
suscipuuit at̾nario. post mod̾ aũt ad de¬
signand̾. uenditõs ⁊ emptõe duas cruces
ĩ primit sigillatim̃. unam suꝑ oblatam
⁊ alta̾m suꝑ calicem. cum dicit. ut nob̾
corpus ⁊ sanguis fiat. qiͣ dicat illa uen¬
dito fuit maledicta. ꝓscͥpta irrita. miq̃

Expanded text:
dos hic facit tres cruces communiter super oblatam et calicem, cum dicit: Benedictam, ascriptam, ratam. Nam et trecenta pariter et triginta multiplicationem suscipiunt a ternario. Postmodum autem ad designandum venditionem et emptionem, duas cruces imprimit sigillatim, unam super oblatam, et aliam super calicem, cum dicit: Fiat corpus et sanguis; quasi diceret: Illa vendit
Abbreviated transcription (Latin):
circa pane ⁊ uinũ. iudeli accepit br̃drẽ
⁊ ẜm hũc sensũ recce sb̾ m̃gitur. qui pri
c̾dos cruces coĩt̾ suꝑ oblaram ⁊ calicẽ
dum dicit. bñdictã a scͥptam. ⁊ ratam.ad
notand̾ u̾o discrete uenditorẽ ⁊ uendi¬
ciuces. discrete suꝑ oblatã ⁊ calice cum
dicit ut fiat corpus ⁊ sanguis. qrͣto treᷤᷤ¬

Expanded text:
circa panem et vinum, accepit, benedixit, Et secundum hunc sensum recte subjungitur: Qui pridtres cruces communiter super oblatam et calicem, cum dicit: Benedictam, ascriptam, et ratam. Ad notandum vero discrete venditorem et vendicruces discrete, super oblatam et calicem, cum dicit: Ut fiat corpus et sanguis. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
qmͣ ip̃i hñt ⁊ nos habebimꝰ. Nos eĩ fi¬
dem he̾mus ⁊ spem. ⁊ illi spem hñt. ⁊
rem nos ꝑcurrimꝰ stadiũ. illi possident
braniũ. nos pugnamus ĩuia. illi tri¬
umpbant inprĩa. coĩcamus gͥ ⁊ memo¬

Expanded text:
m ipsi habuerunt et nos habemus. Nos enim fidem habemus et spem, illi speciem habent et rem. Nos percurrimus stadium, illi possident bravium. Nos pugnamus in via, illi triumphant in patria. Communicamus igitur e
Abbreviated transcription (Latin):
sꝑanda. spe. eni salui facci sumꝰ ꝓ salure
quidem mitis ⁊ ĩ columitate corporis aiã
utraꝙ sauitas ẽ abillo qui dicit. Salus
nit. ex redẽptoe aĩe .i. de remissione pcc̃i
sicut᷑ cꝯͣ de reatu pcc̃i. ꝓ cedit ĩ fumitas
utͥusq. iuxta sm̃am uerit᷑as. ecce sanus

Expanded text:
e salvi facti sumus, pro salute mentis et incolumitate corporis. Namque utraque sanitas est ab illo. Qui dicit: Salus nit ex redemptione animae, id est remissione peccati, sicut econtra, de reatu peccati procedit infirmitas utriusque. Juxta
Abbreviated transcription (Latin):
dissentione. int̾ sacra mistĩa apłici põ¬
ti ficis memoriã ẜm ꝯsuetudĩe nõ fre¬
qn̾tant. qui u̾o nõ sũt deromana dyoc̃.
ꝓ suo quoq debent orare pontifice. qͣtin
uuitarẽ sp̃e in ninculo pacis obẜuent.¬

Expanded text:
dissensione inter sacra mysteria apostolici pontificis memoriam secundum consuetudinem non frequentant. Qui vero non sunt de Romana dioecesi, pro suo quoque dicuntur orare pontifice. Quatenus unitatem spiritus in vinculo pacis obse
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpͥum sang̾ne introit semel in sca
et̾na redẽproe inuenta. sic ⁊ mĩst̾ eccẽ
nitrat cum sangume in scã scõꝵ. quot̃.
inmente memoriã sangͥnis xp̃i geres¬
secrete inchoat mistium qui nõ solum

Expanded text:
um sanguinem, introivit semel in sancta, aeterna redemptione inventa . Sic minister Ecclesiae intrat cum sanguine in sancta sanctorum, quoties in mente memoriam sanguinis Christi gerens, hic incipit mysterium; qui non solum
Abbreviated transcription (Latin):
uite. uł qr nõ solum se dedit ꝓuob̾ ĩ
p̾ciũ. sed ⁊̃ qr dedit se nob̾ incibũ. ut
ꝑ p̾cium redimeret nos amorte ꝑ ci¬
bum alet nos aduitam uñ qui mar¬
ueis. uł affinib familiarib uł anucis.
a sẽ ĩp̃o. ẜm illud introdipxit me rex ĩ cel¬
lam uinariã ⁊ ordinauit ĩ me cautatem

Expanded text:
uia non solum se dedit pro nobis in pretium, sed etiam se dedit nobis in cibum, ut per pretium redimeret nos a morte, per cibum ut aleret nos ad vitam. Unde: Qui manineis vel affinibus familiaribus, vel amicis. secundum illud: Introduxit me rex in cellam vinariam et ordinavit in me charitatem
Abbreviated transcription (Latin):
tatem. eadem eĩ sacrificia dona su̾t simł
lata. nam ⁊ que sacris offernt̾ altari¬
b. ⁊ mun̾a nũcupant᷑. ⁊ dona. uñ dñs
in quit mewangłio. Si offers muiꝰ
tuũ ante alrare. ade pͥus. re. ẜ.t.¬
⁊ damel dixit ad balthasar. munera
tua tibi fint ⁊ dona tua alt̾i da. ⁊ alibi.

Expanded text:
munus, eodem enim sacrificia dona sunt simul lata; nam quae sacris offeruntur altaribus, et munera nuncupantur et dona; unde Dominus inquit in Evangelio: Si offers munus tuum ad altare, vade prius ree dixit ad Balthasar: Munera tua tibi sint, et dona tua alteri da. Dan.
Abbreviated transcription (Latin):
describit postꝙͣ xp̾c honorifice fure re¬
⁊ laudib abiit ⁊ ab scondit se. non
utiq trepidantis formidie. s dispensa¬
toĩs offitio. qr nõdum uen̾at hora eiꝰ
que postqmͣ aduenit spontaneus ad
notio. tuc̾ enĩ sac̾dos intrare d ĩcubi cu¬
lum cordis. ⁊ hostio sensuũ corpis clau¬

Expanded text:
describit, ubi Jesus honorifice fuit reet laudibus, abiit et abscondit se ab eis , non utique trepidantis formidine, sed dispensantis officio, quia nondum venerat hora ejus, quae postquam advenit, spontaneus ad votio. Tunc enim sacerdos debet intrare in cubiculum cordis, et ostio sensuum interclu
Abbreviated transcription (Latin):
ficiat mĩam ĩ plorat. sb̾tens respice ĩme.
⁊ ingraduali. exurge dñe. deiide uox quo̾¬
dam muti fecũda facũdia cuiꝰ os apuit
sapĩa. p̾ces fuas ingeminat ⁊ decenti fili¬
tudĩe intractu ꝑorat dicens ad te dũe
in offe̾ndia lam loqus pdicat uisticias
dm̃ rectas. eo ꝙ ase hiñliato temoniũ
exierat. s ad iudaicũ ppłm suꝑbiente
spẽ ĩ mũdus redierat. in coĩone demuto
ftũs orator gratulatur ꝙ sicut passer i¬
uenit sibidonũ ⁊ turturuidũ. De setũda

Expanded text:
ficiat, implorat subdens: Respice in me, et in graduali: Exsurge, Domine. Deinde vox quondam muti fecunda facundia, cujus os aperuit Sapientia, preces suas ingeminat, et decenti similitudine, in tractu perorat dicens: Ad te levavi; in offerenda, jam eloquens praedicat justitias Domini rectas, eo quod a se humiliato daemonium exierat, sed ad Judaicum populum superbientem spiritus immundus redierat. In communione de muto factus orator gratulatur quod, sicut passer invenit sibi domum, et turtur nidum, ne a
Abbreviated transcription (Latin):
rio. antiphona. media uita. cantatur eo
ꝙ nũc mediana qͣdragesime incipiat
ẽbdomada. qui uero eam ĩp̃cedenti .ui.
feria cantant numeꝵ dieꝵ ieuimis
affliccoꝵ attendunt. hanc itq sb̾brem
xp̃c est. ipẽ enĩ est mediãtor dei ⁊ hõmm¬

Expanded text:
rio antiphona: Media vita cantatur, eo quod nunc mediana Quadragesimae incipiat septimana; qui vero eam in praecedenti quinta feria cantant, numerum dierum jejuniis afflictorum attendunt. Hanc itaque scholaChristus est, ipse enim est mediator Dei et hom
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̾ or̾oni rursus instit̾it dicens remĩsce̾.
In sexta u̾o dario licentiã tribuente ꝯ¬
solatõem de reu̾sionẽ ꝑceꝑit id̾o dixit
oculimei in bac septima tanꝙͣ infine
septuagesime ingrediens ibrłm gra¬
tulabund̾ exul̃tat. dicens letare ihrłm.¬

Expanded text:
 orationi rursus institerit dicens: Reminiscere in sexta vero, Dario licentiam tribuente, consolationem de reversione perceperit, ideoque dixit: Oculi mei, in hac septimana, tanquam in fine Septuagesimae ingrediens Jerusalem gratulabundus exsultat, dicens: Laetare, Jer
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ itroitu ego clamaui ⁊ ĩ graduali.
ab occultis. demũ p̾cib exaudita gr̾as
agit mofferenda dextã dm̃. ⁊ docet ĩ
exibere qui uolunt oleum mĩe .s. qui
uolunt requiesce ĩ monte ⁊̃ grediant̾
sine macula ⁊ coꝑent̾ insticiam. De¬

Expanded text:
in introitu: Ego clamavi; in graduali: Ab occultis; demum precibus exaudita gratias agit in offerenda: Dextera Domini; et docet in exhibere, qui volunt oleum misericordiae. Qui volunt requiescere in monte, ingrediantur sine macula, et operentur justitiam. Fe
Abbreviated transcription (Latin):
caritas incolore. iocunditas ĩ odore.⁊
sacietas in sapore. Rosa quippe p̾cetis
florib colore delectat. odore recreat.¬
⁊ sapore ꝯfortat. telectat ĩ uisu. recre¬
at molfatu. ⁊ ꝯfortat ĩgustu. nempe ro¬

Expanded text:
aritas, in colore; jucunditas, in odore, satietas, in sapore; rosa quippe prae caeteris floribus colore delectat, odore recreat, sapore confortat; delectat in visu, recreat in olfactu, confortat in gustu. Quia
Abbreviated transcription (Latin):
durrgimꝰ. ad uitoriũ q̾rimus qr ĩ morte
sumꝰ in miẜus p̾sentis uite. petimꝰ ꝙ
ne tradat nos amaritudim mortis
et̾ne. nł suple .o. dñe. nos existentes
in uita media sumꝰ in morte pͥma fuit
uita iusticie. ⁊ ĩ nocentie in qua crearus

Expanded text:
dirigimus, adjutorium quaerimus, quia in morte sumus, in miseriis praesentis vitae, petimusque ne tradat nos amaritudini mortis aeternae; vel, o Domine, nos existentes in vita media sumus in morte. Prima fuit vita justitiae et innocentiae, in qua creatus
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑa faciendo. uł ut quib dam moris est
feros cruciatur. pre̾m qi uocans ⁊ de p̾cans
abraham nõ ut filius exauditur. huis ꝯ
effundenter ⁊ unui̾sa de testanda facie̾ter
ipe quitẽ ĩ iusticia sua uiuet. filius añt
euis qui oꝑarus ẽ iniquitatẽ morte moria¬
tur. ceia̾ que sũt iiniroitu graduali et

Expanded text:
a faciendo. Vel ut quibusdam moris est, inferos cruciatur, patremque vocans et deprecans Abraham, non ut filius exauditur. His coneffundentem, et universa detestanda facientem, ipse quidem in justitia sua vivet; filius autem ejus, qui operatus est iniquitatem, morte morietur;
Abbreviated transcription (Latin):
fide̾ p̾dicando docet. leccor est quib
mores doçendo exorcista orando. aco¬
litus illiu̾nando. sb̃draconꝰ huĩlitatẽ
mõstrando. dyaconꝰ alios exortando.
Sac̾dos se ip̃m hostiã scãm do̾ offe̾ndo.

Expanded text:
fidem praedicando docet. Lector est quilibet mores docendo, exorcista orando, acolythus illuminando, subdiaconus humilitatem monstrando, diaconus alios exhortando, sacerdos seipsum hostiam sanctam Deo offerendo.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtẽptus sui. ꝯtẽptus mũdi. amorꝓximi
⁊ amor dei. Unuĩ ꝙꝙ aũt latus suũ ht or¬
dinem colũpnaꝵ. ꝯtẽptus sui ht mentis
huiliaro̾em. carnis afflictõem. huilem ẜ¬
monẽ. ⁊ similia. basis omĩũ colũpnaꝵ
est patĩa. In hee claustro diu̾sitas offi¬

Expanded text:
ntemptus sui, et contemptus mundi, amor proximi, et amor Dei. Unumquodque latus suum habet ordinem columnarum, ut contemptus sui mentis humiliationem, carnis afflictionem, humilem sermonem, et similia: basis omnium columnarum est patientia. In hoc claustro, diversitas offi
Abbreviated transcription (Latin):
mientes sũt filii hiꝰ noctis inpeccaris ia
dicant ⁊ dormieres excitant ut abiciat
oꝑa tenebraꝵ clamãtes ue dormientib.
Ex urge qui dormis. lucẽ uenturã p̾mĩ¬
ciant dum diem iudicii ⁊ fut᷑am głam

Expanded text:
mientes sunt filii hujus saeculi in peccatis jacicte praedicant, dormientes excitant, ut abjiciant opera tenebrarum, clamantes: Vae dormientibus! Exsurge, qui dormis. Lucem venturam praenuntiant: dum diem judicii et futuram gloriam
Abbreviated transcription (Latin):
cremon̾. in mitrali ab ex cubiis ⁊ custodii
leitaꝵ cura tab̾nacłm uł ab atrio sac̾do¬
tũ. uł aporticu salomonis ad tẽplũ sup¬
sit exordiũ. p̾cepit enĩ dñs moysi ne
leuitas cũ plebeia młtitudĩe num̾aret
s ꝯstitue̾t eos suꝑ tab̾nacłm testimoi̾i.
ad portand̾ ⁊ custodiend̾. Et ꝑꝑ qd̾ dcm̃¬

Expanded text:
ris. Claustrum ab excubiis, et custodiis levitarum circa tabernaculum, vel ab atrio sacerdotum, vel a porticu Salomonis ad templum sumpsit exordium. Praecipit enim Dominus Moysi, ne levitas cum plebea multitudine numeraret, sed constitueret eos super tabernaculum testimonii ad portandum et custodiendum. In tribu
Abbreviated transcription (Latin):
iacincam ⁊ pupurei ⁊ coctinei coloris
⁊ bissini qd̾ est genꝰ lini egyptiati molle
⁊ candidum. pilos q capraꝵ ⁊ pelles ari¬
etum rubricatas. quas parthicas dici¬
mus. qr parthi sic colorati eas ex cogita¬
uerũt. ⁊ pelles iacinctineas ⁊ ligna sethi.
est aũt sechin nomẽ montis ⁊ regionis
⁊ arboris. que simul est albe spine ĩ fo
bile. oleum ꝙ ad limimaria/ ⁊ aroma¬
ta inunguẽta ⁊ tymiama bon odoris.
⁊lapides enichinos.ita qd sardonices ⁊

Expanded text:
hyacinthini, purpurei, « coccinei coloris, et byssum quod est genus lini Aegyptii molle, et candidum, pilos quoque caprarum, et pelles arietum rubricatas, » quas parthicas dicimus, quia Parthi sic colorari eas excogitaverunt, « et pelles hyacinthinas, et ligna setim. » Est autem Setim nomen montis, et regionis, et arboris, bile, « oleum quoque ad luminaria; aromata in unguenta, et thymiamata boni odoris, et lapides onychinos, sardonices, et
Abbreviated transcription (Latin):
Ite obinam ut uos mali ꝑ ĩgressũ icipi¬
atis. nos boni ꝑ ꝓ gressum ꝓficiatis. uoᷤ
⁊ pães so̾lege dicite. qui regis istł.i. qid.
daicũ ppłm ꝓ doccrina legis dnĩ uidentẽ
qui deducis. ide uirtute ĩ u̾tutẽ ducis.
tilem augnĩtatum. ꝑ frimmitum morti¬
ficatũ. intende. suꝑ nos .i. lumen pie¬
tatis infunde ⁊ mĩcia nob̾⁊c̾. ños quoq

Expanded text:
Ite obviam, et vos mali per ingressum incipiatis, vos boni per progressum proficiatis. Vos etiam patres sub lege dicite: Qui regis Israel, intendaicum populum per doctrinam legis Deum videntem; qui deducis de virtute in virtutem ductilem augmentatum per frumentum mortificatum; intende, super nos lumen pietatis infunde. Et nuntia nobis, etc. Vos quoque
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Abłis nouẽbr̃ usq adaduentũ duĩ le¬
gitur ezechielci dauielci xii. ꝓpħe mino¬
res cũ E̾nsoriis uidi dũm. ⁊cͥ. ezechiel
gelistaꝵ. qui natiuitatẽ. passionei. re¬
surreccõem⁊ ascensione. docuerunt.¬

Expanded text:
is Novembris usque ad Adventum Domini legitur Ezechiel, Daniel, et XII prophetae cum responsoriis, Vidi Dominum; Ezechiel gelistas, qui Domini nativitatem, passionem, resurrec
Abbreviated transcription (Latin):
dire debemius sicut ꝑ hebrcos olim de
tum ẽ. ut ergo memores sit captiuitatiᷤᷤ
sue qui fursum tendunt. legitur pͥmo
de adam qui ĩ pͥncipio mũdi fcũs ẽ. ⁊ de
eieccõne eius deꝑadyso. deinde deluuio
hebrei captiuati duicti ĩ bababiloniã. ni
rasticia fuerunt fere usq in fine.lxxͦ.¬

Expanded text:
dire debemus, ut per Hebraeos olim de tum est. Ut ergo memores sint captivitatis suae qui sursum tendunt, legitur primum de Adam, qui in principio mundi factus est, et de ejectione ejus de paradiso, deinde de diluvHebraei captivi ducti in Babylonem in tristitia fuerunt fere usque ad fine
Abbreviated transcription (Latin):
dei mia q̃ p̾stat refrigeriũ ꝯ̃ estum ui¬
tioꝵ. hane moyses intrauit cũ adsus¬
cipiendã lege ascendit. hanc pettus
ĩ tellexit. cũ ĩnube lucida uidens diim
moysen ⁊ helyam dixit faciamꝰ ħ tria

Expanded text:
Dei, quae praestat refrigerium contra aestum vitiorum. Hanc Moyses intravit cum ad suscipiendam legem ascendit. Hanc Petrus intellexit, cum in nube lucida videns Dominum, Moysen et Eliam dixit: « Faciamus hic tria
Abbreviated transcription (Latin):
eccaͣ qr totũ offm̾ huiꝰ tpr̃is ad laudem
ꝯcił᷑ apud claromont̾ celebraro statu¬
it. ut offm̃ be̾ uirginis cotidie dice̾tᷤ.
⁊ indie salb̾i sollẽpnit̾ fieri. ĩ quo offi¬
tio matutino dnr̃ ille leccõnes obena

Expanded text:
ecclesia, quia totum officium huius temporis ad laudem concilio apud Claromontem celebrato statuit, ut officium beate virginis quottidie diceretur et in die Sabbati sollempniter fieret. In quo officio matutino dicuntur ille lecciones: O beata
Abbreviated transcription (Latin):
cũ bñdictõe prĩs accipent ĩ duebant ⁊ dño
uictimas ut ponrifices offerebãt. S post¬
ꝙͣ alba cepit portari. mutata ẽ ĩ corque̾.¬
tiam cecidimꝰ. ꝑ obedĩam resurgamus
imus tor quẽ obedĩe. nam ꝑ stolã qua
nuc utimur obedĩam accipimꝰ ewa̾głii

Expanded text:
cum benedictionem patris acciperent, induebant, et Domino victimas, ut pontifices offerebant. Sed postquam coepit alba portari, mutata est in torquemtiam cecidimus, per obedientiam resurgamus.imus torquem obedientiae, nam per stolam, qua nunc utimur obedientiam accipimus Evangeli
Abbreviated transcription (Latin):
ee̾mus ẜui curui mic fracco iugo ĩ ceda¬
mus erecti. ut ĩ duicis dieb ⁊ sco̾ꝵ nata¬
siciis. ⁊ paschalib ĩclmare trĩ capita possu

Expanded text:
essemus servi curvi, non fracto jugo incedamus erecti, ut in Dominicis diebus, et sanctorum natalitiis, et Paschalibus. Inclinare tamen capita possu
Abbreviated transcription (Latin):
isti significant magnus quoq p̃co nł¬
tium manus accedit. qui cũ ueni lege no¬
uam ꝯferens grãm legen fc̃oꝵ de pͥme¬
bat. ⁊ legem fidei cum palma iusticie sb̾¬
leuabat. et est ħ ip̾c quedã. xͦl. xp̃i ꝯstãs
exduob ꝑ fectis munĩs . s. ex senanio dupli¬
cem significat ꝑ fectõem.s. humaĩtatẽ¬
corꝑis ⁊ diuinitatẽ aĩe. unitas maiori¬

Expanded text:
isti significant, magnusque praeco stium manus accedit, qui cum veteri lege novam conferens gratiam, legem factorum deprimebat, et legem fidei cum palma justitiae sublevabat, et est haec quaedam XLma Christi constans ex duobus perfectisificant, magnusque praeco stium manus accedit, qui cum veteri lege novam conferens gratiam, legem factorum deprime
Abbreviated transcription (Latin):
natura dnator effectu aduenit .i. ad
uos uenit .i. carcẽ assũpsit. uł ut
alludam p̾senti diei. ad nos uenit.
.i. qui ĩ carne larebat ꝑ multa signa
deus esse appuit. ut ꝑ stellam ꝑ ma¬

Expanded text:
minator effectu advenit, ad nos venit, scilicet carnem assumpsit; vel ut alludamus praesenti diei, ad nos venit, scilicet qui in carne latebat, per multa signa Deus esse apparuit, ut per stellam
Abbreviated transcription (Latin):
pliare cantores instituit qui corã archa
federis dĩ. musicis instrum̾tis ⁊ mo¬
dulatis nocib decantarent. int̾ quos
p̾cipui fuerũt hemã. a saph. ⁊ ethan. s
oi̾um pͥmus heman cuiꝰ incem nũc ĩ ecc̃a¬
rib ẽ p̾latus. Uñ legit᷑ ĩ ꝑalipomenon
isti sunt quos ꝯstiruit. d̾d̾. suꝑ cantores
domus dñ stantes ixta ordinẽ suũ
inmĩst̾io de filiis cabat. heman. cantor
filius Iohel. ⁊ a dextris eius asaph. filiꝰ

Expanded text:
pliare, cantores instituit, qui coram arca foederis Domini musicis instrumentis et modulatis vocibus decantarent, inter quos praecipui fuerunt Heman, Asaph et Hethan. Sed omnium primus Heman, cujus vicem nunc in Eccribus est praelatus. Unde legitur in Paralipomenon: Isti sunt quos constituit David super cantores domus Domini, stantes juxta ordinem suum in ministerio, de filiis Caath, Heman cantor filius Joel; et a dextris
Abbreviated transcription (Latin):
ordinatur. faciat de illo u̾bũ epc̾ adple¬
bem indicans eius fidem ac untam
atq ingeniũ post hoc spectante plebe
tradat ei codicem ⁊̃ quo leccurus est
turus si fidelit̾ ⁊ utilit̾ ĩ plenis offm̃
ꝓ tem cũ eis. qui u̾bũ dei mĩstranert̃¬

Expanded text:
ordinatur, faciat de illo verbum episcopus ad plebem, indicans ejus fidem, ac vitam atque ingenium; post haec spectante plebe tradat ei codicem de quo lecturus est turus, si fideliter et utiliter impleveris officium, partem cum eis qui verbum Dei ministraver
Abbreviated transcription (Latin):
bolo apłoꝵ fidem qmͣ he̾bat insinuat
¶O fferenda emuite manifeste ad oꝑa¬
dñs bũdicitur ꝑ eum celum sicut pellis
extendr̃ .i. scriptura ut qiͣncħ lateat ex¬
adeandẽ ꝑtinet. sp̃c sci oꝑato̾em qui fa¬
cit flumina uẽlud aque uiue de uentre
credentis exire .i. affluenriã saluraris
doccrine. et est ut quibdã placet ħ mis¬
ssa ꝑ bñdicamꝰ duo ⁊cludenda ¶In

Expanded text:
bolo apostolorum, fidem quam habeant insinuat. Offerenda: Emitte, manifeste ad operanus benedicitur, per eum coelum sicut pellis extenditur, id est Scriptura ut quasi nihil lateat, exad eamdem pertinet spiritus operationem, qui facit flumina velut aquae vivae de ventre credentis exire, id est affluentiam salutaris doctrinae. Et est ut quibusdam placet haec missa per Benedicamus Domino concludenda. In
Abbreviated transcription (Latin):
quis aũt fu̾it effectus illius apłice unc¬
tõis ewangłm declarat cũuen̾it ubi dr̃
uos testimoniũ ꝑhibebitis ꝙ abinitio
apłi cxpectabant indui uirtute ex alto.
quidã ieuinare ⁊ orom uacare usq ad

Expanded text:
Quis autem fuerit effectus illius apostolicae unctionis, Evangelium declarat: Cum venerit, ubi dicitur: Vos testimonium perhibebitis; quia ab initio toli exspectabant indui virtute ex alto, quidam jejunare et orationi vacare usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
eo ꝙ mihiis p̾s. laudes dei magis resona¬
re iudentur. uͥ eĩ sp̃c spirat. organumm
ad laudes inuitat de die pentecostes

Expanded text:
mis laudes Dei magis resonare videntur, Ubi enim spiritus spirat, organum ad laudes invitat. CAPUT XI. IN PENTECOSTE
Abbreviated transcription (Latin):
ytaliam ꝙ aque a scendebat usꝙ ad suꝑi¬
ores fenestras templi neronis ꝙ erat¬
ꝑ tyberim effluxit młtitudo ẜpentũ intͥ
quos fuit maxiniꝰ dracho. exquoꝵ fla¬
tib aer est corruptus ⁊ inde em̾siti pe¬
stis inguiuaria. q̃ hoĩes passim ⁊ sb̃ito
moriebant᷑. ⁊ cũ pene totus Romanus
sbstiturus ẽ gͥgꝰ. pͥmus qui ⁊ magnꝰ dcus

Expanded text:
Italiam, quod aquae ascendebant usque ad superiores fenestras templi Neronis, qper Tiberim affluit multitudo serpentium, inter quos fuit maximus draco, ex quorum flatibus aer est corruptus, et inde emersit pestis inguinaria qua homines passim, et subito moriebantur; qua cum pene totus Romanus ss
Abbreviated transcription (Latin):
cenda. uolinitate enĩ om̃i tp̃r acibis ꝑci¬
piendis possumꝰ abstin̾e̾. s ex nccite n̾o o¬
eccã. si cut ip̃a diu̾ca qua dns resurie xit
sunt enĩ homĩes hii dies uelud pascha
com̃ca celebrandi inquil sicut ait beda
maiorib epulis ⁊ hymnis celestib esti
uacaudũ obreu̾entiã diũce resurreccõis.
obmemoriã dr̃ci ꝯnictus cũ discipłis ob

Expanded text:
cenda; voluntate enim omni tempore a cibis percipiendis possumus abstinere, sed ex necessitate non oEcclesia, sicut ipsa Dominica, qua Dominus resurrexit: sunt enim hi dies veluti Pascha, et Dominica celebrandi, in quibus sicut ait Beda, majoribus epulis et hymnis coelestibus est vacandum, ob reverentiam Dominicae resurrectionis, ob memoriam D
Abbreviated transcription (Latin):
nitas a qͣtuor mu̾di ꝑtib cõllandatur
de xp̃i resurreccoe ⁊ de hoĩnũ redeptõne.
in pͥma diu̾ca.s. qiͣ modo geniti bapti¬
z ati monent᷑ amarre tanꝙͣ infantes
ĩ nocent̾ uiu̾e ⁊ lac sc̾e̾ scripture ꝯtupis¬
ce̾ ut paschale saccam̃tũ ꝑ xp̃i resur¬
recco̾e a cquisitũ morib ⁊ uta reneat

Expanded text:
tuor mundi partibus collaudatur, et de Christi resurrectione et de hominum receptione. In prima Dominica: Quasi modo geniti baptizati monentur a matre, ut infantes innocenter vivere, et lac sanctae Scripturae concupiscere, ut Paschale sacramentum per Christi resurrectionem acquisitum moribus et vita teneant,
Abbreviated transcription (Latin):
spm scm̃ ẜam expectabant qmͣ ꝓmisat
dñs dicens. Si abiero mittã ꝑaclirũ ad
uos. expectantes ergol decantant ĩ introi¬
tu. exaudi qui u̾sus de. p̃s .xxuii. s. dñs
ĩ signũ regis futuri. ẜo in regẽ suꝑ tribũ
iuda. t̾cio suꝑ totũ isrł. nosꝙᷤ idem cantam
qr uncco̾ne t̾tiã oxpeccamꝰ. pͥma enĩ uncc̃o

Expanded text:
secundam exspectabant quam promiserat Dominus dicens: « Si abiero mittam Paracletum ad vos. » Exspectantes ergo decantant in introitu: Exaudi; qui rursus de psalmo vicesimo sin signum regis futuri, secundo in regem super tribum Juda, tertio super totum Israel. Nos quoque idem cantamus, quia unctionem tertiam exspectamus. Prima enim unctio
Abbreviated transcription (Latin):
et qr ꝑduo p̾cepra caritatis firmantur
infide trmitatis ido prius bis denide t̾
sus baptizati ad dei laudem gentes ꝯu̾¬
sas inuitant ⁊ trinitatẽ ꝯmemorant.
dũ ibi in dũs pr̃em ꝑ mirabilia filiũ

Expanded text:
er duo praecepta charitatis firmantur in fide Trinitatis, ideo prius bis, deinde teate, rursus baptizati ad Dei laudem gentes conversas invitant, et Trinitatem commemorant. Dum in Domino Patrem, per mirabilia Filium,
Abbreviated transcription (Latin):
siones ꝑ acce narrato. ut illud post passio¬
n̾o turbet᷑ coruim̾n. neq formider. ⁊ illd̾
tp̾e est ut reu̾tar ⁊ illud. si nõ abiero q̃¬
dam sunt a gratilatȯ sponse ad sponsu.
⁊ illud R̾nsorium. exaltare dñe. ⁊ illud
pouit nubem. in narra tõne spe ꝯcipitur
ni ꝯsolato̾ne erigitur ingratificaro̾e c̃¬
tificatur uł delectatur. Silr̾ in offõ diur

Expanded text:
sionis peracta narratio, ut illud: Post passiod: Tempus est, ut revertar, et illud: Si non abiero. Quaedam sunt aggratulatio sponsae ad sponsum, ut illud responsorium: Exaltare, Domine, et illud: Ponis nubem. In narratione spes concipitur, in consolatione erigitur, in aggratulatione certificatur, vel delectatur. Similiter in of
Abbreviated transcription (Latin):
totus meccͣa de ignis extingui ⁊ nouus
te lapide cũ calibe ꝑcusso uł cx cristallo soli
obiecca d elici ⁊ de sacram̃to foneri ¶Ig¬
nis uetus uet̾e̾m significat legem cuius
ep̃o qui ẽ lapis angularis. qui uerbe̾ cruci
ꝑcussus sp̃m .s. nob̾ effudit. uł de cristallo
fuit mediator int̾ deũ ⁊ nrãm ĩ firmirate
qui sicut ip̃e testatĩ iguẽ int̾ra muttẽ uenit
nouus ignis elicitur dũ ꝑ enis passioe¬

Expanded text:
totus in Ecclesia debet ignis exstingui, et novus de lapide, calybe percusso, vel crystallo soli objecta debet elici et de sarmento foveri; ignis vetus veterem significat legem, cujusChristo, qui est lapis angularis, qui verbere crucictum nobis effudit; vel de crystallo fuit mediator inter Deum et nostram infirmitatem, qui, sicut testatur, ignem in terram mittere venit. Novus ignis elicitur, dum per ejus passione
Abbreviated transcription (Latin):
ce mortis ꝙ ꝑficit nequiuit eo respͤtu
ꝙ ipe ẽ a indeis tuicidatus eo taͣsponif¬
rei illud maguũ est iudiciũ. ꝙ ĩ noc¬
te ceue Iumĩarib ex tinccis ingilias
hac die qiͣ in sałto nõ inuenit̃. Scd̾a¬

Expanded text:
cae mortis, quod perfici nequivit eo respectu, quo ipse est a Judaeis trucidatus, eo transponitrei illud maximum est indicium, quod in nocte Coenae luminaribus exstinctis vigilias hac die quasi Sabbato non invenit
Abbreviated transcription (Latin):
tem nsꝙ ad diei claritate ꝯtimatur.
ut illud adĩ pleatur nox sicut dies illu¬
minata. pͥmo qr refurget in teliciis nr̃s¬
ficet sit indie ꝑasceue morte dni recup¬
ata cius tũ gaudiũ ⁊ leticia est adhanc

Expanded text:
tem usque ad diei claritatem continuatur, ut illud adimpleatur: « Nox illuminata refulget in deliciis noslicet sit in die Parasceves morte Domini reparata, ejus tamen gaudium et laetitia est ad hanc
Abbreviated transcription (Latin):
catur. qr tũc capita in fantũ qui ungẽdi
sũt lauant᷑ ne obẜuatõne qͣdragesime
sordidata ad uctõne accedant. ¶Eur
tem. ut qui iam ad dei gr̃am ꝑcipiendã
festinãt fidem qmͣ ꝯfitent᷑ agnostant.

Expanded text:
t lavandi capita infantium, qui unguendi sunt ne observatione quadragesimae sordidata ad unctionem accederent. Hoc tem; ut qui iam ad Dei gratiam percipiendam festinant, fidem, quam confiteantur, agnoscant.
Abbreviated transcription (Latin):
tñsirus int̾p̾tat᷑ qua tñsiuiti dn̾s de mu̾¬
do ad patrẽ de morte aduitam. tñsimꝰ
⁊ nos. pascha em̾ nr̃m ĩ molatus est
xpe . de hoste ad patrẽ. de tenebras ad lu¬
cem. de rearu adgram. de pena adglam
de pugna aduiccoriã. Hec nox siue pa¬

Expanded text:
nsitus interpretatur, quia transivit Dominus de mundo ad Patrem, de morte ad vitam. Transimus et nos  « Pascha enim immolatus est Christus »  de hoste ad Patrem, de tenebris ad lucem, de reatu ad gratiam, de poena ad gloriam, de pugna ad victoriam. Haec nox in p
Abbreviated transcription (Latin):
bat. pt̾ tã salua fide ꝯcedi qd̾ tale¬
tunc dedit quale tuc hiñt. mortale ui¬
del ⁊ passibile qd̃ poss pati. so̾ sacram̾¬
to.s. nĩc. si qd̾ sb̾ sacramento potat pa¬
ti .s. tunc. Nune aũt fũitur a nob̾ ĩmor¬
tale ⁊ ĩ passibile. nec tũ maiore h̃t nũc
efficatiam situt nec maiorẽ potentiam
qd̾ gͦ pascibilis edebatur. ⁊ tũ no lede¬

Expanded text:
t tamen salva fide concedi, quod tale dedit, quale tunc habuit, mortale videlicet et passibile. Non quod posset pati in sacramento, sed quod sub sacramento poterat pati. Nunc autem sumitur a nobis immortale et impassibile. Nec tamen majorem habet nunc efficaciam, sicut nec majorem potentiam. Quod ergo passibilis edebatur, et tamen
Abbreviated transcription (Latin):
incorpus.⁊ ad ꝓlarõem sequentiũ umũ
postea mutenir in sanguine. nũꝙͣ tũ corp̾
ẽ sine sanguine. uł sanguis sine corꝑe
sicut neutrũ ẽ sine aĩa. sed sb̾ forma pa¬
nis sanguis existit incorpore ꝑ mutato¬
nem panis incorpus ⁊ em᷑. nõ qd panis¬

Expanded text:
sequentium vinum praeterea mutetur in sanguinem, nunquam tamen corpus est sine sanguine, vel sanguis est sine corpore, sicut neutrum est sine anima, sed sub forma panis sanguis existit in corpore, per mutationem panis in corpus. Et e con
Abbreviated transcription (Latin):
sac̾dos totimmi repetit apͥncipio. ⁊ sic sẽ
panem itabitur ꝯsecratõ. an u̾o abeo
loco tm̃ incipier ĩ quo sac̾dos ille di
suimus ꝯuenire. ut cũ a sac̾dorib mi¬
ssaꝵ tp̃r sacra misteria ꝯ secrantur si
quo ceptum neq̃at cõ secrarõis exple¬

Expanded text:
m repetet a principio, et sic super panem iterabitur consecratio? an ab eo tantum loco incipiet, in quo sacerdos ille dimsuimus convenire, ut cum a sacerdotibus missarum tempore mysteria consecrantur, si quo coeptum nequeat consecrationis exple
Abbreviated transcription (Latin):
ueracit̾ mapiunt. ẽẽ sb̾illis. ita ꝙ sb̾eis¬
dem accidentib.U trũꝙ u̾e suscipitur¬
.s. panis ⁊ caro unuĩ ⁊ sanguis. quoꝵ
alt̾m ꝓbat sensus. reliquũ credit fides
hii dicunt qd̾ sb̃̾ panis frangit᷑ ac aite¬
ritur inducentes. adhce illud apłi. paĩs¬

Expanded text:
 ita quod sub eisdem accidentibus utrumque vere sumitur panis et caro, vinum et sanguis, quorum alterum probat sensus, reliquum credit fides. Hi dicunt quod substantia panis frangitur et atteritur, inducentes ad hoc illud quod di
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ̃ad̾m ⁊ cũ ait. ego sum uitis uera.
legatur decorꝑe. s tm̃ de sanguine ĩ¬
uenitur. bibite ex hoc om̃s. cũ enĩ iam
panem fregisset iam demonstrauit a¬
iiquid fcagmentoꝵ islud nõ tebebant
om̃s comedere s singulis debebat sin¬
gula distribuere.si te monstrauit cor

Expanded text:
us ait: Ego sum vitis vera ; legatur de corpore, sed tantum de sanguine, bibite ex hoc omnes. Cum enim jam panem fregisset, si demonstrabat aliquid fragmentorum, illud non debebant omnes comedere, cum singulis sing
Abbreviated transcription (Latin):
Sane nõ est intlłigend̾ qd̾ suptũ cor¬
pus demanu dñi sibi discipłi mũstrarẽt.
s qui ꝯsecrauit idem ⁊ mĩstrauit ac si
ti comestione insinuans. duplt̾ enĩ cor¬
pus xp̃i comedit᷑. qr duplicit̾ i telligit¬

Expanded text:
--Non est intelligendum, quod sumptum corpus de manu Domini sibi discipuli ministrarent, sed qui consecravit et ministravit ac si ti comestionem insinuans. Dupliciter enim corpus Christi comeditur, quia dupliciter intelligit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣtum ad formam corporis. nõ ꝙͣtum ad
spẽm sacramenti. nammeo ꝙ gestabat
qd erat hoc apparebat. i cono qd̾ gesta¬
batur qd̾ erat ip̾e nõ inidebat᷑. qr forma
panis ⁊ nini uelabat formã carnis ⁊
sangui̾s. hic ẽ ille uerus. dd̾ qui coram
ꝑs aliqua sacramĩti ꝑ triduũ mortis xͥ
reẜuata fuisser ide corpꝰ simul ⁊iacebat
mortuũ insepulcro ⁊ manebat nnũ

Expanded text:
d formam corporis, non quantum ad speciem sacramenti. Nam in eo quod gestabat, quod erat apparebat: in eo vero quod gestabatur, quod erat ipse non videbatur, quia forma panis et vini velabat formam carnis et sanguinis. Hic est ille verus David, qui coram pars aliqua sacramenti per triduum mortis Christi reservata fuisset, idem corpus simul et jacebat mortuum in sepulcro, et manebat
Abbreviated transcription (Latin):
ad est inuisu in tactu ⁊ ĩ sapore.⁊ qmͣ diu
corꝑalis sensus afficitur corꝑalis p̾sen¬
tia nõ auffertur. postꝙͣ u̾o ĩ ꝑ cipie̾do sen¬
sus de ficit corꝑalis. deiceps nõ ẽ qͥren¬
da corpalis p̾sentia. s spũalis ẽ reri¬
nenda. qr dispen satõe ꝯpleta xp̃c de ore
tũsit. ad cor. melius ẽ enĩ ut ꝓcedat in
mentẽ qmͣ descendat ĩuentrẽ. cib est
nõ carnis si aĩe. uenit ut comedatur nõ
ut ꝯsiratur. ut guidet᷑. nõ ut ĩ corpore¬
tur. ore comeditur. s stoma co nõ digent᷑
reficit antinu̾ s nõ effluit in secessum.

Expanded text:
adest in visu, in tactu et in sapore, quandiu corporalis sensus afficitur, corporalis praesentia non aufertur, postquam in percipiendo sensus deficit corporalis. Deinceps non est quaerenda corporalis praesentia, sed spiritualis est retinenda. Dispensatione completa, Christus de ore transit ad cor. Melius est enim ut procedat in mentem, quam ut descendat in ventrem. Cibus est non carnis, sed animae. Venit ut comedatur, non ut consumatur: ut gustetur, non ut incorporetur. Ore comeditur; sed stomacho non digeritur. Reficit animum, sed non effluit in secessum.
Abbreviated transcription (Latin):
dit corpus. eodem m̾o cũ dreit man¬
ducate ex hoc om̃s. ꝓnonĩ ostendit ĩ¬
tegcum corpus. ⁊ p̃posito̾ ĩnuit formã
diuisam. ut iste sit sensus comedite
corpus integrũ sb̾ forma diuisa. nam
sola forma. ꝑ ꝑtes diuiditꝰ. ⁊ rotũ corp
integeũ manducat᷑. simili modo pr̃ ĩ
telligi. ꝙ sb̾uirixit. hoc est corpus

Expanded text:
o cum dixit: Manducate ex hoc omnes, pro nomen ostendit integrum corpus, et praepositio innuit formam divisam, ut iste sit sensus: Comedite hoc corpus integrum sub forma divisa. Nam sola forma per partes dividitur, et totum corpus integrum manducatur. Simili modo potest intelligi, quod subjunxit: Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
qui scd̾ano celebrabit. ⁊ sic pia celebrã¬
tis intentio de fraudatur. Sane dici pt̃
celebrant. ⁊ tũe om̃s simul ꝯsecrant
qui pͥmus ꝓnũciat ille ⁊ secrat. nec
alioꝵ defrcaudarur intentio qr fcm̾ ẽ
qd̾ intenderant. Consueuerũt aim p̾¬
brĩ cardinales romanoꝵ circũstare
pontifice.⁊ cũ eo pant̾ celebrare. ⁊ ꝯ¬
suinaro sacrificio. demanu eius coĩoe
acciꝑe. sigͥficantes apsos qui cũ dno pa¬
ritͥ discũbentes facram demanueins
lebrant. ostendunt apłos. tu̾c adn̾o
ritum huiꝰ sacrificicii didicisse. ¶ Sa

Expanded text:
qui secundario celebrabit, et sic pia celebrantis intentio defraudabitur? Sane dici poteet tunc omnes simul consecrantqui prius pronuntiat, ille consecrat: nec aliorum defraudatur intentio, quia actum est quod intenditur. Consueverunt autem presbyteri cardinales Romanum circumstare pontificem, et cum eo pariter celebrare. um est sacrificium de manu ejus communionem recipere, significantes apostolos, qui cum Domino pariter discumbentes sacram de manu ejulebrant, ostendunt apostolos tunc a Domino ritum hujus sacrificii didicisse. CA
Abbreviated transcription (Latin):
sola panis sp̃e. d euchariscia reẜuari.
Sũt sane qui dũt qd̾ cum u̾bũ ⁊ elenĩ¬
tum ⁊ ficiant sacram̃tum. nec forma u̾
num sine paue sic panis fine uino mi¬
mitat᷑ incalice siue ordeũ ꝓ frumento
aut mutatur in sanguine. nã si pa¬
nis sine uino uł umũ sine pane mu¬
tan poss incaruem aut sanguinem¬
pane inutari posset nicarne̾ aut san¬
gnie̾m.In hiis itaq regionib ĩ quib
alterutrũ inueniri nõ pt̃ licire posset
alteꝵ sine altero ꝯsecrari. min enim
ignorantia ꝙͣ ncc̾itas uł negligẽna
⁊ sine uino panem ⁊ sine pane ui¬
dit. qui negligent au̾t ignoranter
at̾utram spe̾m p̾t̾mittit. granĩ qui
scient̾ aut sponte maxnne si formã
intenrit mutare uł he̾sim in t̾ducẽ.¬

Expanded text:
panis specie debet eucharistia reservari? Sunt sane qui dicunt, quod cum verbum et elementum efficiant sacramentum, nec forma verinum sine pane, sic panis sine vino mimittatur in calicem, sive hordeum pro frumento r in carnem, aut mutatur in sanguinem. Nam si panis sine vino, vel vinum sine pane, mutari posset in carnem aut in sanguinemri posset in carnem aut in sanguinem: in his regionibus, in quibus alterutrum inveniri non potest, licite posset alterum sine altero consecrari. Minus enim ignorantia quam necessitas, vel negligentia et sine vino panem, et sine pane vidit, qui negligenter aut ignoranter alterutram speciem praetermittit: gravius qui scienter aut sponte, maxime si formam intendit mutare, vel haeresim introduce
Abbreviated transcription (Latin):
ne potentie qua ualebat quicqͥd oĩo
nit̾ fuisse cum aliis. qui statim post ca¬
licem traditorem ꝯmemorat dicens.
hic est calix noui testi insanguine mo.
qui ꝓ nob̾ effundet᷑. uerũptã ecce man

Expanded text:
e potentiae qua valebat quidquid omnino interfuisse cum aliis, quem statim post calicem traditorem commemorat, dicens: Hic est calix novi testamenti in sanguine meo, qui pro vobis effundetur. Verumtamen ecce m
Abbreviated transcription (Latin):
lumꝰ Is ⁊̃ inu̾itate. ueꝵ corpus ⁊ san¬
guine xp̃i eẽ ⁊ sen sualit̾. nõ solũ sa¬
cram̃tũ. s ⁊̃ inueritate manib sac̾do¬
tum tractari frangi ⁊ fideliũ de̾tib aite¬
ri. Non aũt corpꝰ xp̃i uł inpartes dii¬
ditur. uł tentib lacerat᷑. cũ sit ĩmorta¬
le. ⁊ iͥ passibile s inqua re fiat fractio
⁊̃ quidem in sacram̃to sic fit. nam ⁊
xp̾c carnale̾ fensũ discipłoꝵ redargu¬
it qui purabant carner diuidendam¬

Expanded text:
um corpus et sanguinem Christi esse, et sensualiter non solum sacramentum, sed etiam in veritate manibus sacerdotum tractari et frangi, etiam fidelium dentibus atteri. Non autem corpus Christi vel in partes dividitur, vel dentibus laceratur, cum sit immortale et impassibile; sed in qua re fiat fractio cimus, quod quidem in sacramento sic fit. Nam et Christus carnalem sensum discipulorum redarguit, qui putabant carnem e
Abbreviated transcription (Latin):
uoluit ⁊ rursum quale dederit ip̃e nonͭ
fuerunt tñ qui dice̾nt. ꝙ sicut ueracit̾¬
ipẽ idem erar qui dabati ⁊ quidabatur¬
calis ⁊ meo qd̾ dabatur erat ĩ mortalis
ras passibilis. sicut insibilit̾ gestabat

Expanded text:
voluit, et rursus quale dederit ipse novit. Fuerunt tamen qui dicerent quod sicut idem veraciter ipse erat qui dabat et qui dabatur quod dabatur erat immortalis et impassibilis, sicut visibiliter gestabat