comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
deos numortales tuebitur. p. scipionis mectioriã mor¬
tui. quis monimenta atq iudicia uirtutis si tu ea re¬
luiquis ac deseris. neq solum spoliata illa patiere sed
eciam eoꝵ spoliatorẽ uexatoremq defendes. Adsunt se¬
aunt.p. africanũ. Carthagine deleta simulachrũ diane
maiorib sius rescituisse idq̃ apud segestauos eius impe¬
ratoris nõĩe positum ac dedieatum fuisse. Hoc uerrẽ
demoliendum ⁊ asportandum/ nome q om̃ino. p. scipi¬
oms deleudũ tollendũq curasse. Orant atq obsecraut
ut sibi religione geueri tuo laudem gloriã q restituas¬
aut quod ex urbe hostiũ per . p. africanũ recuperaruit.
id per te ex predonis domo conseruare possit. Quid
aut his responde̾ houeste potes aut illi facere inisi ut te
ac fidem tuaui implorent. Adsunt ⁊ implorant. Potes
domestice laudis amplitudinẽ scipio tueri potes omiã
ut te sunt que aut fortuua hominib aut natura la¬

Expanded text:
Deos immortales tuebitur P. Scipionis memoriam morDeos immortales tuebitur P. Scipionis memoriam mortui? quis monimenta atque indiciv virtutis, situes relinquis, ac deseris? neque solum spoliata illa patiere, sed eriam eorum spoliatorem, vaxatoremque defendes, adsunt Seciunt. P. africanum Carthagine deleta simnlacrum Dianae maioribus suis restituisse, idque apud Segestanos eius imperatoris nomine positum, atque dedicatum fuisse, hoc Verrem demoliendum et asportandum, nomenque omnino P. Scipionis delendum, tollendumque curasse: orant te, atque obsecrant, ut sibi religionem, gemerituo laudem, gloriamque restituasut quod ex urbe hostium per P. Africanum recuperatint, id per te ex praedonis domoc conservarepossint: quid aut bis respondere honest? potes, aut illi facere, nisi ut te, ac fidern tuam implorarent? adsunt et implorant. potes domesticae laudis amplitudinem Scipio tueri: potes, omnia in te sunt, quae aut fortuna hominibus, aut natura lar
Abbreviated transcription (Latin):
lris existimauit homines in obluuonẽ tociꝰ negoen esse
uenturos si eciam basim tanquã iudicẽ sui sceleris sustu¬
lisset. Itaq tollendam istius imperio locauerũt que nobis
locatio ex publicis segestor lris priore actione recita¬
ta est. Te nũc. p. sapio te in quã lectissimũ oruatiss¬
iiuq adolestentem appello abste officiũ cuũ debitũ gene¬
ri et nonumi requiro ⁊ flagito cur pro isto qui laudez
honoreq familie nr̃e depeculatꝰ est pugnas cur eũ defen¬
sum ẽẽ uelis. cur ego tuas partes suscipio cur tuũ onius
sustiueo.m. cullius .p. africam moiumenta requirit
p. scipio eum qui illa sustulit defendit cũ mos a maiori
ous traditꝰ sit ut mommẽta maioꝵ ita suoꝵ quisq defẽ¬
dat ut ea ne oruari quidem noie alienosinat, tu isti ade¬
ris qui nõ obtrusit aliqua ex parte monimeta. p. scipio¬
uis s funditꝰ sustulit ac deleuit. Quis na igitur per

Expanded text:
literis, existimavit homines in oblivionem totius negotii esse literis, existimavit homines in oblivionem totius negotii esse venturos, si elisset. itaque tollendam istius imperio locaverunt; quae vobis locatio ex publicis litteris Segestanorum priore actione recitata est. te nunc, P. Scipio, te, inquam, lectissimum ornatissimumque adulescentem, appello, abs te officium tuum debitum generi et nomini requiro et flagito. cur pro isto, qui laudem honoremque familiae vestrae depeculatus est, pugnas, cur eum defensum esse vis, cur ego tuas partis suscipio, cur tuum munus sustineo, cur M. Tullius P. Africani monumenta requirit, P. Scipio eum qui illa sustulit defendit? cum bus traditus sit, ut monimenta maiorum ita suorum quisque defendat, ut ea ne ornari quidem nomine alieno sinat: tu isti aderis, quinon obtrivit aliqua ex parte monimenta P. scipionis, sed funditus sustulit ac delevit? quisnam igitur per
Abbreviated transcription (Latin):
nuperio propt̾ cupiditatẽ atq audaciã noñ tuuestebas.
nec nũc quidẽ in tanto tuo siberoꝵ q tuoꝵ periculo per¬
horrestis quẽ tibi aut homine mintis diis ĩmortalibus
aut uo deum tantis eoꝵ religionib molatis auxilio futu¬
rum putas. Tibi illa diana in pace atq in ocio religionẽ
nullam attulit que cũ duas urbes in quib locata fuerãt cap¬
tas incensasq iudisset. bis ex duoꝵ belloꝵ flamma ferro¬
q seruata est. Que carthaginẽsiũ uictoria loco mutato
religionẽ tame nõ ãmsit. p. africam iurtute religio
cũ maiis eet basis ⁊ in ea .p. africam nomie meisum res
indigna atq intoleranda uidebat᷑ omib nõ solum religi¬
onẽs ẽẽ molatas. uerũ eciam .p. africaui uiri fortissũ
reꝵ gestaꝵ gloriã memioriã uirtutis momineta uictorie
.c. uerrẽ sustulisse. Quod cũ isti renũciaretur de basi ac

Expanded text:
imperio propter cupiditatem atque audaciam non pertimescebas, imperio propter cupiditatem atque audaciam non pertimescebas, ne nunc quidem in tanto tuo liberorumque tuorum periculo perhorrescis? quem tibi aut hominem invitis dis immortalibus aut vero deum tantis eorum religionibus violatis auxilio futurum putas? tibi illa Diannullam attulit? quae eum duas urbes, in quibus locita fuerat, captas incensasque vidisset, his ex duorum bellorum flamma ferroque servara est: quae Carthaginensium victoria loco mutato, religionem tamen non amisit: P. africani virtute religioncum inanis esset basis; et in eo P. africani nomen incisum, res indigna atque intoleranda videbatur omnibus, non solum religion es esse violatas, verum etiam P. Africani, viri fortissimi, refum gestarum gloriam, memoriam virtutis, monimenta victoriae C. Verrem sustulisse. Quod cum istirenuntiaretur de basi, ac
Abbreviated transcription (Latin):
baros quosdam lylibeos scitote aduocatos ee operarios. hi
demq illud ignari potius negotii ac religionis mercede
accepta sustulerunt quod cum ex oppido exportaret᷑ que
conuentura mulieꝵ scm esse arbitramui que fletum
maioꝵ natu quoꝵ nonulli eciam nouuti illũ diem me¬
moria tenebant cũ illa eadem diana segestam carthagi¬
ne reuecta uictoriã . p. r. reditu suo nunciassset. Quã
dissimilis hic dies illi tempori iudebat᷑. Tum imꝑator
hostiũ recuperatos nunc ex urbe socioꝵ. pr. equidem po¬
puli turpissimus atq ipurissimus eosdem illos deos ne¬
fario scelere auferebat. Quid hoc tota sicilia est clariꝰ
quã ouines segestanias matronas et iurgines cõuenisso
cũ diaua exportaret᷑ ex oppido irxisse unguẽtis cõplesse.
coms et floribus thure odoribus q incensis usq ad agri
fines prosecutas esse. Hanc tu tantã religione si tum ĩ

Expanded text:
baros quosdam Lilybaeo scitote adductos esse operarios; ii baros quosdam Lilybaeo scitote adductos esse operarios; ii denique illud ignari totius negoti ac religionis mercede accepta sustulerunt. quod cum ex oppido exportabatur, quem conventum mulierum factum esse arbitramini, quem fletum maiorum natu? quorum non nulli etiam illum diem memoria tenebant cum illa eadem Diana Segestam Carthagine revecta victoriam populi Romani reditu suo nuntiasset. quam dissimilis hic dies illi tempori videbatur! tum imperathostium recuperatos: nunc ex urbe sociorum praetor eiusdem populi turpissimus atque impurissimus eosdem illos deos nefario scelere auferebat. quid hoc tota Sicilia est clarius, quam omnis Segestae matronas et virgines convenisse cum Diana exportaretur ex oppido, unxisse unguentis, complesse coronis et floribus, ture, odoribus incensis usque ad agri finis prosecutas esse? hanc tu tantam religionem si tum in
Abbreviated transcription (Latin):
dicebant nichil se in eo potestatis habere quod imperator
uehementius instaret cotidie res agitur in senatu uehe¬
ment̾ ab om̃ib reclamatur. Itaq isso tempore ac primo istꝰ
aduentu pernegatur. Postea quicquid erat oneris in nau¬
tis renugib exigendis in frumento imꝑando segestans
pret̾ ceteros imponebat aliquanto amplius quam ferre
possent Preterea magistratꝰ eoꝵ euocabat optiniũ et
nobilisimũ quẽq ad se accersebat circũ omnia prouincie
loca rapiebat. sigillatim unicuiq calamitati fore se denũ¬
ciabat uniu̾sam se funditus illam euersurum ẽẽ ciuitate
minabatur. Itaq aliquando multis malis magnoq metu
gno cum luctu ⁊ gemtu tocius ciuitatis multis cũ lacri¬
nus et lamẽtatione iuiroꝵ mulieꝵ q omniũ simulachrũ
diane tossendũ locatur. uidete quanta religione fui̾t apud
segestanos. Repertũ est Iud. scitote nemmĩe. neq serii ueq

Expanded text:
dicebant: nihil se in eopotestatis habere, quod limperator dicebant: nihil se in eopotestatis habere, quod limperator vehementius instaret cotidie, res agitur in senatu: vehementer ab omnibus reclamatur. itaque illo tempore ac primo istius adventu pernegatur. postea, quidquid erat oneris in nautis remigibusque exigendis, in frumento imperando, Segestanis praeter ceteros imponebat, aliquanto amplius quam ferre possent. praeterea magistratus eorum evocabat, optimum quemque et nobilissimum ad se arcessebat, circum omnia provinciae fora rapiebat, singillatim uni cuique calamitati fore se denuntiabat, universis se funditus eversurum esse illam civitatem minabatur. itaque aliquando multis malis magnoque metu gno cum luctu et gemitu totius civitatis, multis cum lacrimis et lamentationibus virorum mulierumque omnium simulacrum Dianae tollendum locatur. videte quanta religio fuerit apud Segestanos. repertum esse, iudices, scitote neminem, neque liberum ne
Abbreviated transcription (Latin):
fricam nome erat incisum eum q carchagine capta re¬
stitusse perscriptũ. Colebatur a ciuib ab omib adueus
iusebatur. Cum questor eem nchil nuchi ab illis est
demonstratũ prius. Erat ad modum amplum et excelsũ si¬
gnũ cmstola. uerũptamen merat in illa magnitudine
etas atq habitus uirgnialis. Sagnte pendebant ab hu¬
mero siistra manu retinebat arcum dextro ardentẽ fa¬
cem preferebat. Hec cũ iste sacroꝵ om̃ium hostis religionũ¬
ꝙ predo iudisset quasi ipa illa face percussus esset ita flagra¬
re cupiditate atq amentia cepit. Imperat magistratib istẽ
ut eam demoliantur ⁊ sibident nichil sibi grãtius ostendit
futurũ. Illi uero dice̾ id sibi nefas esse seq cum sũma religio¬
ne tum sũmo metu legum et iudicioꝵ teneri. Iste cum pet̾e̾
ab illis tum in mari tum spem. tum metũ ostende̾. Oppo¬
nebant illi interdum nomen africam. donũ. pir. illud ẽẽ

Expanded text:
fricani nomen erar incisum, eumque Carthagine capta refricani nomen erar incisum, eumque Carthagine capta restituisse perscriptum. Colebatur a civibus: ab omnibus audenis visebatur, cum quaestoressem, nihil mihiab iis est demonstratum prius. erat admodum amplum, et excelsum signum cum stola: veruntamen ineiat in illa magnitudine aetas; atque habitus virginalis: sagittae pendebant ab humero: sinistra manu retinebat arcum, dextera ardentem facem praeferebat. 2. Cum istesacrorum omnium hostis religionumque praedo vidisser: quasi ipsa face per cussus esser, ita flagrare cupiditateatque amentia coepit, imperat magistratibus iste, ut Deam deomoliantur et sibi dent: nihil sibi gratius ostendit futurum. Illiverodicere, id sibi nefas esse, seque cum summa religione, tum summo metu legum, et iudiciorum teneri. iste rum perere ab illis, tum minari, tum spem, tum metum ostendere. opponebant illi interdum nomen Africani: donum populi Rom. illudesse
Abbreviated transcription (Latin):
dete hois uirtutẽ ⁊ diligenciã ut domesticis preclarissi¬
me uirtutis exemplis gaudeatis et ex maiore odio dignã
istius incredibilem audaciã iudicetis. Conuocatis siculis
tur magne cure fore ut onna cuutatibz que cuiusq fuis¬
sent restituerẽtur. Tum illa que quõdam fuerant hue¬
ra sublata de quib antea dixi. Therinitans sunt reddi¬
ta tum alia gellensibus. alia agrigentius in quib eciã
ille nobilis taurus quẽ crudelissimus oir̃uz tyrannoru
phalaris habuisse dicitur quo uiuos supplicu eã dinittere
hommes ⁊ subuce̾ flãma solebat. que taurũ scipio cum¬
reddẽt agrigentinꝰ dixisse dicitur equũ esse illos cogitare
uuma cum cura hec ip̃a diana de qua dicimꝰ redditur
reportatur segestam in suis antiquis sedib sũma cũ
gratulatiõe ciuium et leticia reponit᷑ hec erat reposi¬
ta segeste sane excelsa inbasi in qua grandib lris.p. a¬

Expanded text:
idete hominis virtutem et diligentiam, ut et domesticis praeclarissiidete hominis virtutem et diligentiam, ut et domesticis praeclarissimae virtutis exemplis gaudeatis et eo maiore odio dignam istius incredibilem audaciam iudicetis convocatis Siculis tur magnae curae fore, ut omnia civitatibus, quae cuiusquefuissent, restituerentur tum illa, quae quondam fuerant Himera sublata, de quibus antea dixi, Thermitanis sunt reddita, tum alia Gellensibus, alia Agrigentinis, in quibus etiam ille nobilis raurus, quem crudelislimus omnium Tyrannorum Phalaris habuisse dicitur, quo vivos supplicii causa demittere homines et subicere flammam solebat. quem taurum Scipio cumredderet Agrigentinis, dixisse dicitur, aequum esseillos cogitare, xima cum cura haec ipsa Diana, de qua diximus, redditur: reportatur Segestam: in suis anciquis sedibus, summa cum gratularione civium, et laetitia reponitur. Haecerat posita Segestae,sane excelsa in basi, in qua grandibus lioreris P. A
Abbreviated transcription (Latin):
ccum putaret᷑. Segesta est oppidum peruetus in sicilia
iud. quod ab enea fugiente a troya atq in hec loca uem¬
ente conditũ demonstrant. Itaq segestam nõ solũ perpetua
societate atq amicicia ueꝵ eciam cognatione se cũ. pir¬
cõuinctos esse arbitrant᷑. hoc quodam oppidũ cũ illa aui¬
tas cũ penis suo noie ac sua sponte bellaret a carthagiuẽ¬
sibus in captũ atq deiectũ est. Om̃ia queq̃ ornamẽto ibi
ẽẽ possent. Carthagnae suns ex illo loco deportata. fuit a¬
tiquissuma preditũ religione tum singulari opera arci¬
ficioq perfectum. hoc translatũ carchagine locũ tantũ ho¬
minesq mutarat religione quidẽ pristinã conseruabat
⁊Lam propt̾ eximã pulchritudine eciã hostib digna ꝙͣ
scĩssae colerent iudebatur. Aliquot seculis post. p. dcipio
bello punico tercio carthagiẽ cepit qua in hystoria iu¬

Expanded text:
ctum putaretur.Segesta est oppidum pervetus in Sicilia, ctum putaretur.Segesta est oppidum pervetus in Sicilia, iudices, quod ab Aenea fugiente a Troia atque in haec loca veniente conditum esse demonstrant. itaque Segestani non solum perpetua societate atque amicitia, verum etiam cognatione se cum pconiunctos esse arbitrantur. hoc quondam oppidum, cum illa civitas cum Poenis suo nomine ac sua sponte bellaret, a Carthaginiensibus vi captum atque deletum est, omniaque quae ornamento urbi esse possent Carthaginem sunt ex illo loco deportata. fuit atiquissima praeditum religione tum singulari opere artificioque perfectum. hoc translatum Carthaginem locum tantum hominesque mutarat, religionem quidem pristinam conservabat; nam propter eximiam pulchritudinem etiam hostibus digna quam sanctissime colerent videbatur. aliquot saeculis post P. Scipio bello Punico tertio Carthaginem cepit; qua in victoria,—v
Abbreviated transcription (Latin):
turpissum domo simul cum ceteris Chelidonis heredi¬
tariis ornametis capitoli ornamenta ponentur. Quid
huic sacri unqua fore aut quid fuisse religiosi putatis
qui nunc tanto scelere se obstrictũ esse no senciat qui
in id iudiciũ ueniat ubi ne precari quidẽ Io.m. atq ab
mortales sua repetunt in eo iudicio quod hommib ad
suas repetundas est constitutũ. Miramur atheuis ni¬
neruam. deli appolline. Iunone sami. pergamie dianã.
multos pretẽa ab isto deos. tota asia greciaq molatos.
qui capitolio manus abstiñe nõ potuit. Quod pͥuati homines
de suis pecuniis oruant ornaturi q sunt. id .c. uerres ab
regib ornari passus no est. Itaq hoc nefario scele̾ cõcepto
nichil postea tota in sicilia. neq sacri. neq religiosi ẽẽ du¬
xit. Ita sese in ea prouincia per triennũ gessit. ut ab isto
nõ solum hominib uerũ eciam diis ĩmortalib bellũ indi¬

Expanded text:
turpissimi domo simul cum ceteris Chelidonis herediturpissimi domo simul cum ceteris Chelidonis hereditariis ornamentis Capitoli ornamenta ponentur? quid huic sacri umquam fore aut quid religiosi fuisse putatis qui nunc tanto scelere se obstrictum esse non sentiat, qui in iudicium veniat ubi ne precari quidem Iovem optimum mortales sua repetunt in eo iudicio quod hominibus ad suas res repetendas est constitutum. miramur Athenis Minervam, Deli Apollinem, Iunonem Sami, Pergae Dianam, multos praeterea ab isto deos tota Asia Graeciaque violatos, qui a Capitolio manus abstinere non potuerit? quod privati homines de suis pecuniis ornant ornaturique sunt, id C. Verres ab regibus ornari non passus est. itaque hoc nefario scelere concepto nihil postea tota in Sicilia neque sacri neque religiosi duxit esse; ita sese in ea provincia per triennium gessit ut ab isto non solum hominibus verum etiam dis immortalibus bellum indi
Abbreviated transcription (Latin):
solum seu̾itatem in hoc crimine s prope inimici atq accu¬
satoris nm suscipe debes. Tuus est eni honos in illo tẽ
templo illo consecrat᷑ tibi hec cura sustipienda tͥ hec oper
sumenda est. ut capitoliũ quomo magnificenciꝰ est re¬
stitutũ sic copiosius oruatum sit quã fuit ut illa flãma
nicium rufum dic̾e don sue deuersatum esse.  utiochũ
iudex nõ esses. et hec ad ce delata res esset. te potissi¬
mũ hoc persequi te petere ⁊ agere oporteret. Qua re
nõ dubito quo aĩo iuidex huius criminis ẽẽ debeas. q
apud aliũ iudicẽ multo acrior ꝙͣ ego sum actor accusa
torq ẽẽ deberes. uobis aut Iud. quid hoc indigniꝰ aut
quid minus ferendum iuderi potest. uerres ne ht̃ donui
sue candelabrũ. Io.m. genus auroq perfectũ cuiꝰ ful¬
id apud istum in eiusmodi quiuiis costituetur q̃ dome¬
stieis scupris flagitiisq flagrabunt. In istus lenonis

Expanded text:
solum severitatem in hoc crimine, sed prope inimici, atque accusolum severitatem in hoc crimine, sed prope inimici, atque accusatoris vim suscipere debes: tuus est enim honos in illo temptemplo illo consecratur. tibi haec cura suscipienda, tibi haec opera sumenda est, ut Capitolium, quomodo magnisicentius est restitutum, sic copiosius ornatum sit, quam fuit: utilla flamma dnutium Rufum dicere, domi suae diversatum esse Antiochum Regem iudex non esses, et haec ad te delata es esset: te potissimum hoc persequi, te perere, et agere oporteret. Quare non dubito, quo animo iudex huius criminis esse debeas, qui apud alium iudrcem multo acrior, torque esse deberes. vobis autem, iudices, quid hoc indignius aut quid minus ferendum videri potest? Verresne habebit domi suae candelabrum Iovis e gemmis auroque perfectum? cuius fulid apud istum in eius modi conviviis constituetur, quae domesticis stupris flagitiisque flagrabunt? in istius lenonis
Abbreviated transcription (Latin):
ceps e prouincia. p.r. exturbatꝰ est. Quẽadinodũ hoc acce¬
yturas nationes exteras. queadmodũ huiꝰ cui fc̃i famã in
Iud. futurũ si istius hec tanta ĩuiria impunita discesserit.
Sic om̃es arbitrant᷑. presertim cũ hec om̃a fama de nr̃oꝵ
honiniũ auaritia et cupiditate percrebuerit nõ istius soliꝰ
te cuntates multi priuati opulenti ac potentes habent
profecto in aĩo capitoliũ sic oruare ut templidignn¬
tas imperii q nri nome desiderat. qui si intellexerit
int̾uerso regali hoc dono grauit̾ uos tulisse grata forte
uobis.p. q.r. sua studia ac dona arbitrabunt. Sin hoc
uos in rege tam nobili in re tam extna ĩuiria tã ace¬
ba neglexisse audieruit nõ erunt tam ametes ut oꝑa
curã pecumã impendant in eas res quas uobis giatas
fore nõ arbitrentur. hoc loco. Q. catule te appello. loquor
eni de tuo clarissimo pulcherrimoq monimieto nõ iudicis

Expanded text:
puli Romani exturbatus est. quem ad modum hoc accepuli Romani exturbatus est. quem ad modum hoc accepturas nationes exteras, quem ad modum huius tui facti famam in iudices, futurum, si istius haec tanta iniuria impunita discesserit. sic omnes arbitrabuntur, praesertim cum haec fama de nostrorum hominum avaritia et cupiae liberae civitates, multi privati opulenti, ac potentes habent profecto in animo capitolium sic ornare, ut temph dignitas, imperiique nostri nomen desiderat, qui si incellexerint, interverso regali hoc dono, gravitervos tulisse: grata fore vobis populoque Rom sua studia, ac dona arbitrabuntur. Sin hoc vos in Rege tam nobili, in re tam eximia, in iniuria tam acerba neglexisse audierint, non erunt tam amentes, ut operam, curam, pecuniam impendant in eas res, quas nobis gratas fore non arbitrentur hoc loco. 4. Q. Catule te appello: loquor enim de tuo clarissimo, pulcherrimoque monumento. non iudicis
Abbreviated transcription (Latin):
ubi uidet eum nichilomagis minis qua p̃cibus permoueri repẽ¬
te honine de prouuicia iubet ante noctem discede̾. Ait se com
perisse ex eius regno pyratas in siciliam esse uenturos. Rex
maximo ꝯuentu syracusis in foro ne quis me forte in crum¬
ne obscuro u̾sari atq asfinge̾ aliquio suspitione hominiũ ar¬
bitretur inꝙͣ syracusis fleus ac deos hominesq contestans
clamare cepit. Candelabrũ sc̃m est genus quod in capito¬
liũ missurus esset quod in templo carissimo.p .r. monume
abstulisse. De ceteris operib ex aurs et geraiais que sua
penes illum essent se non laborare hoc sibi eripi mserũ esse
et indignũ. Id et si autra mente et cogitatione sua fratrisq su
consecratum esset tame tuui se in illo conuentu ciuiũ .r. da¬
Rex autiochus qui rome aute oculos ominniũ nrm bionuũ
fere comitatu regio atq ornatu fuisset is cũ amieus ⁊ so¬

Expanded text:
ubi videt eum nihilo magis minis, quam precibus permoveri: repenubi videt eum nihilo magis minis, quam precibus permoveri: repente hominem de provincia iubet ante noctem discedperisse, ex eius regno piratas in Siciliam esse venturos. Rex maximo conventu Syracusis, in foro, ne quis forte me in crimine obscuro versari, atque affingere aliquid suspicioni hominum arinquam, Syracusis flens ac deos hominesque contestans clamare coepit candelabrum factum e gemmis, quod in Capitolium missurus esset, quod in templo clarissimo populo Romanabstulisse; de ceteris operibus ex auro et gemmis quae sua penes illum essent se non laborare, hoc sibi eripi miserum esse et indignum. id etsi antea iam mente et cogitatione sua fratrisque sui consecratum esset, tamen 5 tum se in illo conventu civium Romanorum daRex Antiochus, qui Romae ante oculos omnium nostrum biennium fere comitatu regio atque ornatu fuisset, is cum amicus et so
Abbreviated transcription (Latin):
ratum s ad amplissim templi ornauientũ ẽẽ factũ quod cura
satis iar perspexisse uide̾tur tollere iacipuĩt ut referrent. iste
ait se uelle illud eciã atq eciam considerare nequaqua se esse
saciatum. Iubet illos discede̾. et candelabrũ relinque̾. sic illi tũ
inanes ad antiochum reu̾tuntur. Rex pͥmo nichil metuere.
nichil suspicari dies unus alter plures nõ referri. Tũ muit¬
tit rex ad istur si sibi uideatur ut reddat iubet iste posterius
ad se reu̾ti. mirum illim uideri. nuttit iterum. nõ redditur
ipe honine appellat. rogat ut reddat. Os hõĩs insiguẽq im¬
pudenciã cognoscite. Quod sciret quodq ex ip̃o rege audisset
in capitolio esse pouendum quod ioui maximo quod .p.x. ser
cepit. Cũ ille se et religione iouis capitolim et homiũ exi¬
stumatione impediri diceret quod multe nationes testes essẽt
illius operis ac muueris. iste honumi minari a cerrime cepit

Expanded text:
ratum, sed ad amplissimi templi ornamentum esse factum; quod cum ratum, sed ad amplissimi templi ornamentum esse factum; quod cum satis iam perspexisse videretur, tollere incipiunt, ut referrent. Iste air, se velle illud etiam atque etiam considerare; nequaquam se esse satiatum, iuber illos dicedere, et candelabrum relinquere. Sic illi tum inanes ad Antiochum revertuctur. Rex primo nihil metuere, nihil suspicari. dies unus, alter plures: non referri. tum mittit rex ad istum: si sibi videatur, ut reddar, iuber iste posterius ad se reverti. Mirum illud videri, mittititerum: non redditur, ipse hominem appellat, rogat, ut reddat. Os hominis, insignemque impddentiam cognoscite. quod sciret, quodque ex ipso rege audisser in Capitolio esse ponendum, quod Iovi Optimo Maximo, quod opulo Romer perere coeoit cum illese et religione Iovis Capitolini, et hominum existimactione impediri diceret, quod multaenationes testes essent illius operis; acmuneris, iste homini minari acetrime coepit.
Abbreviated transcription (Latin):
ac pulcherriũ donũ in capitoliũ afferrent. Peruenit res
ad istius aures nestio quonio nã rex id celatũ uoluerat
nõ quo quiequã mnetueret aut suspicaret᷑ s ut ne multi
illuo ante perciperent oculis ꝙͣ.p.r. Iste petit a rege ⁊
eũ plurib u̾bis rogat uti ad se mttat cuꝑe se dieit inspi¬
ce̾ neq se aliis uidendi ptatem ẽẽ facturum. Autiochus
qui animo et puili eẽt et regio nichil de istius improbi¬
cate suspicatꝰ est. Imperat suis ut pretoriũ inuolutum
quã occultissime deferrent quo postea ꝙͣ acculerunt inuo¬
lucrisq reiectis constituerunt iste clamare cepit digna
rem ẽẽ regnosyrie dignã regio muni̾̃e digña capitolio
et enĩ erat eo splendore qui ex clarissiuus et plurinus
gẽnus ẽẽ debebat ea uarietate opeꝵ ut ars certare udẽt
cũ copia et magratudine ut intelligi posset nõ ad houiniũ appa¬

Expanded text:
ac pulcherrimum donum in Capitolium adferrent. pervenit res ac pulcherrimum donum in Capitolium adferrent. pervenit res ad istius auris nescio quo modo; nam rex id celatum voluerat, non quo quicquam metueret aut suspicaretur, sed ut ne multi illud ante praeciperent oculis quam populus Romanus. iste petit a rege et eum pluribus verbis rogat ut id ad se mittat; cupere se dicit inspicere neque se aliis videndi potestatem esse facturum. Antiochus, qui animo et puerili esset et regio, nihil de istius improbitate suspicatus est; imperat suis ut id in praetorium involutum quam occultissime deferrent. quo posteaquam attulerunt involucrisque reiectis constrem esse regno Syriae, dignam regio munere, dignam Capitolio: erenim erat eo splendore, qui ex clarissimis, et plurimis gemmis esse debebat: ea varietate operum, ut ars cortare videretur cum copia ea magnitudine, ut intelligi posset, non ad hominum appa
Abbreviated transcription (Latin):
re iste nichil aliud ꝙͣ id quod ip̃a res declauit nisi ꝙͣ admodũ
regen ex prouĩcia expoliatũ expilatũq dimicteret. mittit
rogatũ uasa ea que pulcherrima apud illũ iuderat ait se
suis celatorib uelle ostende̾. Rex qui istũ nõ nosset sine ulla
suspitione libentissime dedit. Mittit eciã trullam genmeã
rogatũ uelle eam se diligentiꝰ considerare Ea quoq ei nutti¬
t̾ras ꝑuagatũ est. Candelabrũ et gẽnus clarissis et
opera mirabili perfectum. Reges hi quos dico romã cumu
acculissent ut in capitolio ponerent quod nũdũ eciam ꝑ¬
dere ac proferre uoluerunt ut ec magnificentius indere¬
rius cum pulchritudo eius recens ad oculos honunũ atq
integra perueniret statuerunt id secum in syriam repor¬
tare. ut cũ audissent symulachrũ ioui maximo dedicatũ
legatos nutterent qui cũ ceteris rebus illud quoq exinuũ

Expanded text:
 aliud, quod ipsa res declaravit, nisi quem ad modum  aliud, quod ipsa res declaravit, nisi quem ad modum regem ex provincia spoliatum expilatumque dimitteret. mittit rogatum vasa ea quae pulcherrima apud eum viderat; ait se suis caelatoribus velle ostendere. Rex, qui illum non nosset, sine ulla suspicione libentisrogartum: velle eam se diligentius considerare, ea quoque ei mittiterras pervagatum est. 2. Candelabrum e gemmis clarissimis, opere mirabili perfectum, reges hi, quos dico, Romam cum attulissent, ut in Capitolio ponerent: quod nondum etiam pue vu go ostendere, ac proferre voluerunt. ut et magnificentius vidererius, cum pulchriintegra perveniret: statuerunt id secum in Syriam reportare ut, cum audissent simulacrum Iovis optimi maximi dedicatum, legatos mitterent qui cum ceteris rebus illud quoque eximium
Abbreviated transcription (Latin):
domesticũ uni. olei quod iusum erat eciam tritici qd
satis esset de his diciuis. Deinde ip̃m rege ad cenã¬
uocauit. Exornat ample magnifice quatridunũ exponit ea qui¬
bus habundabat plurima et pulcherruna uasa argentea nãq
hec aurea nodum fecerat. Om̃ib curat reb instructũ et para¬
tũ sit cõuiuiũ. Quid multa. Rexita discessit ut et istũ diligẽ¬
ter ornatũ et se honorifice acceptũ arbitraret᷑. uocat ad cenã
deinde ip̃e pretorẽ Expouit suas copias omes argentum
nõ panca et iam pocula ex auro que ut mos est reguis ⁊
maxue in suria gẽns erant distiacta clarissinus Erat
eciã uas uinariũ ex una gẽma pergrandi trulla excauata
cũ manubrio aureo de qua credo satis ydoneũ satis grauẽ
testẽ. Q. municiũ dicere audistis. Iste uniũquadq uas ĩma¬
nus sum̾e. landare. mirari. Rex gand̾e̾ pretori satis iocũdũ¬

Expanded text:
domesticum, vini, olei, quod visum erat: etiam tritici, quod domesticum, vini, olei, quod visum erat: etiam tritici, quod satis esset, de his decumis, deinde ipsum Regem ad cenavocavit. exornat ample, magnisiceque triclinium: exponit ea, quibus abundabat, plurima ac pulcherrima vasa argentea: namque haec aurea nondum fecerat. omnibus curat rebus instructum, et paratum utsit convivium. quid multa? rex ita discessit, ut et istum copiose ornatum, et sehonorisice acceptum arbitraretur. Vocat ad cenam deinde ipse praetorem, exponit suas copias omnes, multum argentum, non pauca etiam pocula ex auro, quae, ut mos est regius, et maxime in Syria, gemmis erant distincta clarissimis. erat etiam vas vinarium ex una gemma pergrandi, trulla excavata cum manubrio aureo: de qua, credo, latis idoneum, satis gravem testem Q. Minutium dicere audistis. iste unumquodque vas \in manu sumere, laudare, mirari. rex gaudere praetori populi R
Abbreviated transcription (Latin):
ne cui forte nimiũ negligens fuisse uideat᷑ neqz se
satis cũ potestatẽ habuenit instruxisse et ornasse. u¬
mo nũc nõ iam ad furtũ. nõ ad auariciã. nõ ad cupi¬
a nobis omnes reges amicissim nationesq que in
eoꝵ regno ac dictione sunt. Nam reges syrie regis
antiochi filios pueros scitis rome nuy fuisse qui ue¬
uerant nõ propt̾ syrie regnũ nã id sine controuer¬
sia obtinebant ut a pr̃e ⁊ a maioribz acceyant s re¬
gnu egipti ad se ⁊ ad selmẽ matrẽ suã pertuuere a¬
bitrabant᷑. hi postquã temporib. p.r. exclusi per se
natũ age̾ que uoluerant non potuerunt in syriam
in regnũ patriũ profecti sunt. Eoꝵ alt̾ qui anthioch
uocatur iter per siciliani face̾ uoluit. Itaq isto . pr. ue
ut syracusas. hic uerres hereditatem sibi ueuisse ar
iste ⁊ audierat multa secũ preclara habe̾ et suspica¬
batur mittit honum munera satis large. hec adusũ

Expanded text:
ne cui forte neglegens nimium fuisse videatur neque se ne cui forte neglegens nimium fuisse videatur neque se satis, cum potestatem habuerit, instruxisse et ornasse. venio nunc non iam ad furtum, non ad avaritiam, non ad cupia nobis omnes reges amicissimi, nationesque quae in eorum regno ac dicione sunt. nam reges Syriae, regis Antiochi filios pueros, scitis Romae nuper fuisse; qui venerant non propter Syriae regnum, nam id sine controversia obtinebant ut a patre et a maioribus acceperant, sed regnum Aegypti ad se et ad Selenen, matrem suam, pertinere arbinatum agere, quae voluerant non potuerunt: in Syriam in regnum patrium profectisunt. Eorum alter qui Antiochus vocatur, iter per Siciliam facere voluit: itaque isto praetore venit syracusas. Hie Verres hereditatem sibi venisse arb is, quem iste et aud erat multa secum praeclara habere, et suspicabatur. mittit homini munera satis large: haec ad usum
Abbreviated transcription (Latin):
cõmumi queret mimiũ multa comꝑare inderet᷑ nulla
domus in sicilia locuples fuit ubi iste no textrinũ iusti¬
tuerit. Mulier est segestana perdiues ⁊ nobilis launa
nõ est per trienmũ isti plena domo telaꝵ stragulam
uestem confecit nchil conclio tructũ. Actalus homo
pecumosus nec uulgo lylibei tritolans ethue syracusis
eschrio. Cleonienes. Thoumnastus. pelori. Archoindes.¬
megistus. uox me aciuis defecent qua noia. Ip̃e dabat
purpurã tantũ. amici opera crede iam eu nõ libet ei
cruuinari quasi noͬ hoc michi nõ satis sit ad crimẽ ha¬
buisse tam multũ quod daret uoluisse deportare tam
multa. hoc demqz quod concedit amicoꝵ operis esse
in huistemodi rebus usum. Iam uͦ lectos eratos ⁊ can¬
delabra enea nũ eui pret̾ istum syracusis per trienniũ
fca esse existimatis emebat credo. Si tantũ uos cer¬
tiores. Iud. facio quid iste in prouincia pretor egerit

Expanded text:
convivi quaereret, nimium multa comparare videretur; nulla convivi quaereret, nimium multa comparare videretur; nulla domus in Sicilia locuples fuit ubi iste non textrinum instituerit. mulier est Segestana perdives et nobilis, Lamia nomine, per triennium isti plena domo telarum stragulam vestem confecit, nihil nisi conchylio tinctum Attalus, homo pecuniosus, Neti, Lyso Lilybaei, Critolaus Aetnae, Syracusis Aeschrio, Cleomenes, Theomnastus, Helori Archonidas,—dies me citius defecerit quam nomina. 'ipse dabat purpuram, tantum operam amici.' credo; iam enim non libet omnia criminari; quasi vero hoc mihi non satis sit ad crimen, habuisse tam multum quod daret, voluisse deportare tam multa, hoc denique, quod concedit, amicorum operis esse in huiusce modi rebus usum. iam vero lectos aeratos et candelabra aenea num cui praeter istum Syracusis per triennium facta esse existimatis? 'emebat.' credo; sed tantum vos certiores, iudices, facio quid iste in provincia praetor egerit,
Abbreviated transcription (Latin):
istius fc̃ã aut memoria consequi aut orone cõplecti
genera ipa cupio breuit̾ attinge ut hoc modo me com¬
monuit pisonis anulus quod totũ effluxerat quam
multis istum putatis honuib honestis de digitis
auulos aureos abstulisse nuqua dubitauit quosciens¬
cũq alicuius aut germa aut anulo delectatus est
incredibile rem dicam s tam claram ut ipi nega¬
turũ non arbitrer. Cum ualentio eius int̾preti epla
agrigenti allata esset casu signu iste aiaduertit incre¬
tula placuit ei exquisunt unde esset epla respõdit
a grigento ille lrãs ad quos solebat msit ut is anulus
ad se priuo quoq tempore afferret᷑. Ita lris istius patri
familias .l. ticio cuidã .c.r. anulus de digito detractꝰ ẽ
Illa u̾o eus cupiditas incredibilis ẽ. Nam ut singula
conclauia que iste nõ modo rome s om̃ib in ullis ht̃
tricenos lectos optime stratos s cũ ceteris ornaietis

Expanded text:
istius facta aut memoria consequi aut oratione complecti: istius facta aut memoria consequi aut oratione complecti: genera ipsa cupio breviter attingere, ut hic modo me commonuit Pisonis anulus quod totum effluxerat. quam multis istum putatis hominibus honestis de digitis anulos abstulisse? numquam dubitavit, quotienscumque alicuius aut gemma aut anulo delectatus est. incredibile dicam, sed ita clarum ut ipsum negaturum non arbitrer. cum Valentio, eius interpreti, epistula Agrigento adlata esset, casu signum iste animadvertit in cretula. placuit ei; quaesivit unde esset epistula; respondit Agrigento. iste litteras ad quos solebat misit, ut is anulus ad se primo quoque tempore adferretur. ita litteris istius patri familias, L. Titio, civi Romano, anulus de digito detractus est. illa vero eius cupiditas incredibilis est. nam ut in singula conclavia, quae iste non modo Romae sed in omnibus villis habet, tricenos lectos optime stratos cum ceteris ornamentis
Abbreviated transcription (Latin):
sonẽ cognouerũt huiꝰ .l. pisonis qui .pr. fuit patre
is cũ esset in hispania .pr. qua in prouincia occisus
est nestio quo pacto dũ arnus ex̾cetur anulus aureꝰ
quem habebat fraccus est et cõniuntꝰ. Cum uellet
sibi auulum facere aurisicem iussit uocati in foro
ad sellam cordube ⁊ ei palain appendit aurũ hoiem
bus Numũ fortasse dicet aliquis hunc diligente.
hactenꝰ rephendat si quis uolet nchil amplius . ue¬
rũ fuit ei concedendum filius eiũ .l. pisonis erat
eius qui pͥmus de pecuniis reptundis lege tulit.R.¬
diculum est ñc de uerre me dicẽ cũ de pisone fru¬
gi dixerim. uerutamen quantũ int̾sit indete. Iste
cũ aliquot abacoꝵ facẽt uasa aurea nõ laborauit
quin no modo in sicilia uerum eciã rome in iudicio
audiret ille in auri semũcia totã hisparuã stire uolu¬
it. unde. pr. anulus fieret. Nuuuꝵ ut hic nomẽ su¬
ũ comprobauit sic ille cognomie nullo nio possũ omia

Expanded text:
sonem cognorint, huius L. Pisonis, qui praetor fuit, patrem. sonem cognorint, huius L. Pisonis, qui praetor fuit, patrem. ei cum esset in Hispania praetor, qua in provincia occisus est, nescio quo pacto, dum armis exercetur, anulus aureus quem habebat fractus et comminutus est. cum vellet sibi anulum facere, aurificem iussit vocari in forum ad sellam Cordubae et palam appendit aurum; hominem bus. nimium fortasse dicet aliquis hunc diligentem; hactenus reprehendet, si qui volet, nihil amplius. verum fuit ei concedendum; filius enim L. Pisonis erat, eius qui primus de pecuniis repetundis legem tulit. ridiculum est me nunc de Verre dicere, cum de Pisone Frugi dixerim; verum tamen quantum intersit videte. iste cum aliquot abacorum faceret vasa aurea, non laboravit quid non modo in Sicilia verum etiam Romae in iudicio audiret: ille in auri semuncia totam Hispaniam scire voluit unde praetori anulus fieret. nimirum ut hic nomen suum comprobavit, sic ille cognomen. nullo modo possum omnia
Abbreviated transcription (Latin):
tores ac uastularios conuocari iubet ⁊ ip̃e suos ꝯplures¬
habebat. Eo conducit magna hominũ multitudine men¬
ses octo contiauos opus his non defuit cũ uas nullũ fie¬
ret nisi aureũ. Tum illa ex patellis et churibulis q̃ uelle¬
rat ita scite in aureis poculis illigabat ita apte in ciphis
aureis includebat ut ea ad illam rem nata ẽẽ diceres.
isse in hac officina maiore parte dia cũ turica palla
sede̾ solebat et pallio. Hec ego Iud. nõ audem proferre
ni uererer ne forte plura de isto ab aliis in sermone
quã a me in indicio audisse nos dice̾tis. Quis enum
est qui de hac officina qui de hac offiema qui de uasis
anreis, qui de istius pallio palla non audierit. Que
uoles de conuentu syracusanoꝵ iuru bonũ nomima¬
to producam. nemo erit quin hoc se aut iudisse aut
audisse dicat. O tempora. o mores nichil iniiũ ue¬
tus proferã sunt uestrũ alii quã multi qui .l. pi¬

Expanded text:
tores ac vascularios, convocari iubet, et ipse suos complurtores ac vascularios, convocari iubet, et ipse suos complurhabebat. Eos concludit, magnam hominum multitudinem. mensis octo continuos his opus non defuit, cum vas nullum fieret nisi aureum. tum illa, ex patellis et turibulis quae evellerat, ita scite in aureis poculis inligabat, ita apte in scaphiis aureis includebat, ut ea ad illam rem nata esse diceres; iisse, in hac officina maiorem partem diei cum tunica pulla sedere solebat et pallio. haec ego, iudices, non auderem proferre, ni vererer ne forte plura de isto ab aliis in sermone quam a me in iudicio vos audisse diceretis. quis enim est qui de hac officina, qui de vasis aureis, qui de istius pallio non audierit? quem voles e conventu Syracusano virum bonum nominato; producam; nemo erit quin hoc se audisse aut vidisse dicat. O tempora, O mores! nihil nimium vetus proferam. sunt vestrum aliquam multi qui L. Pi
Abbreviated transcription (Latin):
luptatum totius corporis uestigiis inuenimus. permagaũ
est meũ dic̾e aliquid qui preteriens lectica paulisper depo¬
sita non per prestigia sed palam per potestatem uno nu¬
perio hostiatim totum oppidum compilarit. Actamẽ ut
quoꝵ argentum fuerat numoꝵ dicis ca daret. Inuenit
arcagathus paucos qui uellent accipe his dedit. Eos nũ¬
mos tamen iste arcagatho nõ reddidit. uoluit rome pete¬
re acrga arcagathus. Cu. lentulus. marcellinꝰ dissuasit si¬
thi ⁊ lentuli testmioniu. Et ne forte honunes existuuetis
hanc tantã uimi emblematũ sue cã coac̾uare uoluisse.
uidete quanti nos. quanti exifeuuationẽ. pr. quanti le¬
ges et iudicia. quant testes siculos negoaiatoresq fecenit
postea qua tantã multitudiuẽ collegerat emblematum
ut ne unũ quideu cuiqua reliquisset instituit officiuã
syracusis. in regia maxunã palam artisices omines Cela¬

Expanded text:
lutatum totius corporis vestigiis invenimus? permagnum lutatum totius corporis vestigiis invenimus? permagnum est in eum dicere aliquid qui praeteriens, lectica paulisper deposita, non per praestigias sed palam per potestatem uno imperio ostiatim totum oppidum compilaverit. ac tamen, ut quorum argentum fuerat, nummulorum dicis causa daret. invenit Archagathus paucos qui vellent accipere; iis dedit. Eos nummos tamen iste Archagatho non reddidit. voluit Romae repetere Archagathus; Cn. Lentulus Marcellinus dissuasit, siTHI ET LENTVLI TESTIMONIUM. et ne forte hominem existimetis hanc tantam vim emblematum sine causa coacervare voluisse, videte quanti vos, quanti existimationem populi Romani, quanti leges et iudicia, quanti testis Siculos negotiatores fecerit. posteaquam tantam multitudinem collegerat emblematum ut ne unum quidem cuiquam reliquisset, instituit officinam Syracusis in regia maximam. palam artifices omnis, caela
Abbreviated transcription (Latin):
Quid em̃ putatis. Scũta si quando conquirunt᷑ a priuatis ĩ
bello ac tumultu tame homines inuiti dant ⁊ si ad salutẽ
ꝯuuine dari sentiunt ne que putetis sine maximo dolore ar¬
gentũ celatum domo quod alt̾ eriperet protulisse. Omnia defe¬
riuitur. Crbirate fres uocantur. pauca improbant q̃ proba¬
rant. his cruste aut emblemata detrahebant᷑. Sic ha¬
lunitm excussis delitiis cu argento puro domũ reuer¬
terunt. Quod unqua Iud̃. huiustemodi uerritulũ in
illa prouincia fuit. Auert̾e aliquid de publico ꝙͣ obscu¬
rissue per magistratum solebant. eciam aliquid de pri¬
uato no nũqua occulte auferebant ⁊ illi condempna¬
bant᷑ ⁊ si queritis ut ip̃e de me detraham illos ego accu¬
satores puto fuisse qui huiusmodi hominũ furta odo¬
re aut aliquo leniter presso uestigio persequebantur.
Nam nos quidem quid facunꝰ in uerre que in luto uo¬

Expanded text:
quid enim putatis? scuta si quando conquiruntur a privatis in quid enim putatis? scuta si quando conquiruntur a privatis in bello ac tumultu, tamen homines inviti dant, etsi ad salutem communem dari sentiunt, ne quem putetis sine maximo dolore argentum caelatum domo, quod alter eriperet, protulisse. omnia deferuntur. Cibyratae fratres vocantur; pauca improbant; quae probarant, iis crustae aut emblemata detrahebantur. sic Haluntini excussis deliciis cum argento puro domum revertuntur. quod umquam, iudices, huiusce modi everriculum ulla 24 in provincia fuit? avertere aliquid de publico quam obscurissime per magistratum solebant; etiam cum aliquid a privato non numquam, occulte auferebant, et ii tamen condemnabantur. et si quaeritis, ut ipse de me detraham, illos ego accusatores puto fuisse qui eius modi hominum furta odore aut aliquo leviter presso vestigio persequebantur. nam nos quidem quid facimus in Verre, quem in luto vo
Abbreviated transcription (Latin):
difficili ascensu atq arduo Archagathum halmitinũ ho¬
nimẽ nõ solum donu sue s tota sicilia in pͥms nobilem uo¬
cari iussit ei negocium dedit ut quidquid haluti esset ar¬
genti celati aut si quid eciã coruithioꝵ ut om̃e fiatum ad
mare ex oppido deportaret᷑. Astendit in oppidũ arcagathus hõ
nobilis qui a suis et a mari et diligi uellet. ferebat grauit̾
illam sibi ab isto prouunciã datam nec quid saceret habebat
pronũciat quid sibi imꝑatũ esset iubet omnes proferre q̃
haberent metꝰ erat suimꝰ. ip̃e eni tyramiꝰ nõ discede¬
bat longius arcagathum et argentum in lecica cubans
aniare infra oppidũ expectabat. Que concursum factũ¬
in oppido putatis. quẽ clamore. que porro fletũ mulier
qui uderent equũ troianũ introductũ. urbem captã eẽ¬
dicerent efferri sine tethis uasa extorqueti alia de ma¬
nib mulieꝵ esfringi multoꝵ fores reuelli claustra.

Expanded text:
difficili ascensu atque arduo, Archagathum Haluntinum, hodifficili ascensu atque arduo, Archagathum Haluntinum, hominem non solum domi, sed tota Sicilia in primis nobilem, vocari iussit. ei negotium dedit ut, quidquid Halunti esset argenti caelati aut si quid etiam Corinthiorum, id omne statim ad mare ex oppido deportaretur. escendit in oppidum Archagathus. homo nobilis, qui a suis amari et diligi vellet, ferebat graviter illam sibi ab isto provinciam datam, nec quid faceret habebat; pronuntiat quid sibi imperatum esset; iubet omnis proferre quod haberent. metus erat summus; ipse enim tyrannus non discedebat longius; Archagathum et argentum in lectica cubans ad mare infra oppidum exspectabat. quem concursum in oppido factum putatis, quem clamorem, quem porro fletum mulierum? qui videret equum Troianum introductum, urbem captam diceret. efferri sine thecis vasa, extorqueri alia de manibus mulierum, ecfringi multorum foris, revelli claustra.
Abbreviated transcription (Latin):
eẽt futurꝰ aut quo plura abstulisset eo minore ꝑiculo in
iudiciũ esset uenturus. Qui hec que dico ian nõ occulte
no per amicos neq int̾pretes s palã de loco supiore age¬
ret pro imperio et potestate Cathinã cũ uenisset oppidũ
locuples. honestũ. copiosum. Dronisiarchum ad se proar¬
dioꝵ hoc est. sumũ magistrũ uocari iubet. ei palaui impe¬
rat ut om̃e argentũ quod apus quẽq eet Cathine con¬
quirendũ curaret ad se transferendum philarchũ cẽturi¬
pmũ pͥmũ hominẽ icen̾e. uirtute pecuma nõ hoc idem
iuiratum dicere audistis sibi istum neccociũ dedisse atq ĩ¬
perauisse ut centuripiuus in cuntate tociꝰ sicilie multo
iuberet. Agirio siulit̾ istiꝰ ipio uasa coruichia pet
apollodorũ que testẽ audistis syracusas deportata sunt. Illa
uero optima est quod cum ad haluriciũ uenisset. pr. labo¬
nosus ⁊ diligens ipe in oppidũ accede̾ noluit quod erat

Expanded text:
esset futurus, aut, quo plura abstulisset, eo minore periculo in esset futurus, aut, quo plura abstulisset, eo minore periculo in iudicium venturus esset; qui haec quae dico iam non occulte, non per amicos atque interpretes, sed palam de loco superiore ageret pro imperio et potestate. Catinam cum venisset, oppidum locuples, honestum, copiosum, Dionysiarchum ad se proagorum, hoc est summum magistratum, vocari iubet; ei palam imperat ut omne argentum quod apud quemque esset Catinae conquirendum curaret et ad se adferendum. phylarchum Centuripinum, primum hominem genere, virtute, pecunia, non hoc idem iuratum dicere audistis, sibi istum negotium dedisse atque imperasse ut Centuripinis, in civitate totius Siciliae multo iuberet? Agyrio similiter istius imperio vasa Corinthia per Apollodorum, quem testem audistis, Syracusas deportata sunt. illa vero optima est, quod, cum Haluntium venisset praetor laboriosus et diligens, ipse in oppidum noluit accedere, quod erat
Abbreviated transcription (Latin):
uit illus insigne penatiũ hospitaliũq deoꝵ ex hospitali
mensa tellere s tamẽ quod autea de istius abstuuentia
dixeram sigillis auulsis celiquũ argentũ sine ulla aua¬
ricia reddidit. Quid empolemo Gala estino homini nobili
luculloꝵ hospiti ac ꝑfanuliari qͥ nũc apud excitũ cũ .l.
lucullo est nõ idem fecit. Cenabat apud eũ argentũ il¬
li ceterum purũ apposuerat ne purus ip̃e celiqu̾e̾tur.
duo rocula nõ magna uerũtamen cũ emblematis hic qͣ¬
si festmũ acroma ne sine corollario de cõnnio discederet
ibidem cõnius inspectantib emblemata auellanda cura¬
uit. 2req egco nunc istius fcã omnia enumerare conor ne
opus est nec fieri ullo modo pt̃ tantũmode uiuistuusq de
uaria improbitate igeneris iudicia apud uos et exempla
prrfero. Neq eiũ ita se cressit in his reb tanquã rõne ali¬
quando eet redditurꝰ s prorsus ita quasi aut reus nũq̃

Expanded text:
vit illud insigne penatium hospitaliumque deorum ex hospitali vit illud insigne penatium hospitaliumque deorum ex hospitali mensa tollere, sed tamen, quod ante de istius abstinentia dixeram, sigillis avulsis reliquum argentum sine ulla avaritia reddidit. quid? Eupolemo Calactino, homini nobili, Lucullorum hospiti ac perfamiliari, qui nunc apud exercitum cum L. Lucullo est, non idem fecit? cenabat apud eum; argentum ille ceterum purum adposuerat, ne purus ipse relinqueretur, duo pocula non magna, verum tamen cum emblemate. hic tamquam festivum acroama, ne sine corollario de convivio discederet, ibidem convivis spectantibus emblemata evellenda curavit. neque ego nunc istius facta omnia enumerare conor, neque opus est nec fieri ullo modo potest: tantum unius cuiusque de varia improbitate generis indicia apud vos et exempla profero. neque enim ita se gessit in his rebus tamquam rationem aliquando esset redditurus, sed prorsus ita quasi aut reus numquam