comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
de lignis serthim: & in aurabis. Ponesq altare
contra uelum quod ante archam pendet te¬
stimonii coram ꝓpiciatorio quo tegitur te¬
stimoniũ. ubi loquar tibi: et adolebit in¬
censum super eo aaron suaue fraglans Mane
quando componet lucernas incendet ilud:
thymiama sempit̾num coram dño. ingene¬
rationes ur̃as. Non offeretis suꝑ eo thẏmia¬
ma compositionis alterus: nec oblationem
et uictimã. nec libabitis liba Et dep̃cabit᷑ a¬
aron suꝑ cornua eius semel ꝑ annum in san¬
guine quod oblatum est pro peccato: & pla¬
cabit suꝑ eo. in generationib ur̃is scm̃ scõrũ¬
erit dño. Locutusq est dñs ad moysen dicens
Quando tuleris summã filioꝵ isrł. iuxta
numerũ: dabunt singuli pretium pro ani¬
mabus suis dño. & non erit plaga in eis cum
fuerint recensiti. Hoc autem dabit omnis
qui transit ad nomen. Dimidiũ sicli iuxta
mensuram templi. Syclus. uiginti habet obo¬

Expanded text:
de lignis settim, et inaurabis. Ponesque altare de lignis settim, et inaurabis. Ponesque altare contra velum, quod ante arcam pendet testimonii coram propitiatorio, quo tegitur testimonium, ubi loquar tibi. Et adolebit incensum super eo Aaron, suave fragrans, mane. Quando componet lucernas, incendet illud: thymiama sempiternum coram Domino in generationes vestras. Non offeretis super eo thymiama compositionis alterius, nec oblationem, et victimam, nec liba libabitis. Et deprecabitur Aaron super cornua ejus semel per annum, in sanguine quod oblatum est pro peccato, et placabit super eo in generationibus vestr XIV. Locutusque est Dominus ad Mosen, dicens: Quando tuleris summam filiorum Israel juxta numerum, dabunt singuli pretium pro animabus suis Domino, et non erit plaga in eis cum fuerint recensiti. Hoc autem dabit omnis qui transit h. ad numerum, dimidium sicli juxta mensuram templi. Siclus viginti habet obo
Abbreviated transcription (Latin):
ritum matutinȩ oblationis: & iuxta ea quae
diximus in odorem suauitatis: sacrificiũ est¬
dño oblatione ꝑpetua in generationes uestras.
ad ostium tabernaculi testimonii coram dño:
ubi constituam ut loqu rad te. ibi precipiã
filiis isrł. Et scĩficabitur altare in gloria mea:
& scĩficabo tabernaculum testimonii cum alta¬
ri. et aaron cum filiis eius ut sacerdotio fun¬
gantur michi: & habitabo in medio filiorum
isrł: eroq eis ds̃. & scient quia ego dñs ds eoꝵ
qui eduxi eos de terra egypti ut manerem
thim: habens cubitum longitudinis. & alterũ
latitudinis. id est quadrangulum: & duos cu¬
bitos altitudinis. Cornua ex ipso ꝓcedent:
uestiesq illud auro purissimo: tam craticu.¬
lam eius quam parietes ꝑ circuitum & cor-¬
nua facies quoq ei coronam aureolam per
gyrum: et duos anulos aureos sub corona
ꝑ singula latera: ut mittant᷑ in eos uectes
& altare portetur. Ipsos quoq uectes facies

Expanded text:
ritum matutinae oblationis, et juxta ea quae ritum matutinae oblationis, et juxta ea quae diximus in odorem suavitatis: sacrificium Domino, oblatione perpetua in generationes vestras, ad ostium tabernaculi testimonii coram Domino, ubi constituam ut loquar ad te. Ibique praecipiam filiis Israel, et sanctificabitur altare in gloria mea. Sanctificabo et tabernaculum testimonii cum altari, et Aaron cum filiis suis ut sacerdotio fungantur mihi. Et habitabo in medio filiorum Israel, eroque eis Deus, et scient quia ego Dominus Deus eorum, qui eduxi eos de terra Aegypti, ut manerem tim, habens cubitum longitudinis, et alterum latitudinis, id est, quadrangulum, et duos cubitos in altitudine. Cornua ex ipso procedent. Vestiesque illud auro purissimo, tam craticulam ejus, quam parietes per circuitum, et cornua. Facies quoque ei coronam aureolam per gyrum, et duos annulos aureos sub corona per singula latera, ut mittantur in eos vectes, et altare portetur. Ipsos quoque vectes facies
Abbreviated transcription (Latin):
ficentur offerentium manus. Alienigena ñues¬
cetur ex eis: quia sca sunt. Quod si remanse¬
rit de carnib consecratis siue de panibus us¬
q mane: combures reliqua igni Non come¬
dentur: quia sanctificata sunt. Omnia quȩ
prȩcepi tibi: facies super aaron & filus eius
Septem diebus conseerabis manus eorum et¬
uitulum pro peccato offeres ꝑ singulos dies
ad expiandum. Mundabisq altare cum im¬
molaueris expiationis hostiam: & unges illud
in sanctificationem. Septem diebus expiabis
altare et sanctificabis: et erit scm̃ scõrum. Om¬
nis qui tetigerit illud: sanctificabitur. Hoc
est quod facies in altare. Agnos anniculos
duos per singulos dies iugiter: unum agnum
mane: & alterum uespere Decimã partem si¬
mile consperse oleo tunsȩ: quod habeat men¬
suram quartam partem hin. et uinum ad li¬
bandum eiusdem mensurȩ in agno uno. Alte¬
rum uero agnum offeres ad uesperam iuxta

Expanded text:
ficentur offerentium manus. Alienigena non vesficentur offerentium manus. Alienigena non vescetur ex iis, quia sancti sunt. Quod si remanserit de carnibus consecratis, sive de panibus usque mane, combures reliquias igni: non comedentur, quia sanctificata sunt. Omnia quae praecepi tibi, facies super Aaron et filiis ejus. Septem diebus consecrabis manus eorum, etvitulum pro peccato offeres per singulos dies ad expiandum. Mundabisque altare cum immolaveris expiationis hostiam, et unges illud in sanctificationem. Septem diebus expiabis altare et sanctificabis, et erit sanctum sanctorum. Omnis qui tetigerit illud, sanctificabitur. Hoc est quod facies in altari: Agnos anniculos duos per singulos dies jugiter, unum agnum mane, et alterum vespere, decimam partem similae conspersae oleo tunso, quod habeat mensuram quartam partem hin, et vinum ad libandum ejusdem mensurae in agno uno. Alterum vero agnum offeres ad vesperam juxta
Abbreviated transcription (Latin):
est. Sumes quoq pectusculũ de ariete quo
initiatus est aaron: scificabisq illud eleua¬
tum coram dño: et cedet in partem suam
Sanctificabisq & pectusculũ consecratum &
armũ: quem de ariete separasti quo initiatꝰ
est aaron et filui cius: cedentq in partem
aaron et filiorum eius iure ꝑpetuo a filiis
isrł: quia primitiua sunt et initia de uicti¬
mis eorum pacificis quȩ offerunt dño. Ues¬
tem autem sanctam qua utitur aaron: ha¬
bebunt filii eius post eum ut ungantur in
ea: et consecrentur manus eorum. Septem
diebus utetur illa qui pontifex pro eo fuerit
constitutus de filiis eius: & qui ingredietur
tabernaculum testimonii. ut ministret in
scũario. Arietem autem consecrationũ tolle.
et coques carnes eus in loco scõ quib uescet᷑
aaron et filii eius. Panes quoq qui sunt in
canistro in uestibulo tabernaculi testimonii
comedent: ut sit placabile sacrificium & scĩ

Expanded text:
est sumes quoque pectusculum de ariete quo est sumes quoque pectusculum de ariete quo initiatus est Aaron sanctificabisque illud elatum coram Domino et cedet in partem tuam sanctificabis et pectusculum consecratum et armum quem de ariete separasti quo initiatus est Aaron et filii eius cedentque in partem Aaron et filiorum eius iure perpetuo a filiis Israhel quia primitiva sunt et initia de victimis eorum pacificis quae offerunt Domino vestem autem sanctam qua utitur Aaron habebunt filii eius post eum ut unguantur in ea et consecrentur manus eorum septem diebus utetur illa qui pontifex pro eo fuerit constitutus de filiis eius et qui ingredietur tabernaculum testimonii ut ministret in sanctuario arietem autem consecrationum tolles et coques carnes eius in loco sancto quibus vescetur Aaron et filii eius panes quoque qui sunt in canistro in vestibulo tabernaculi testimonii comedent ut sit placabile sacrificiu
Abbreviated transcription (Latin):
ponent manus. Quem cum immolaueris:
sumes de sanguine ipsius & pones suꝑ extre¬
mũ dexterȩ auriculȩ aaron et filiorũ eius.
& super pollices manus eorum & pedis dextri:
fundesq sanguinem suꝑ altare ꝑ circuitum
Cumq tuleris de sanguine qui est suꝑ al.¬
tare et de oleo unctionis. asꝑges aaron et
uestes eius. filios et uestim̃ta eorum. Conse¬
cratisq & ipsis et uestibus: tolles adipem de
ariete & caudam. et aruinã quȩ operit uita¬
lia. ac reticulum iecoris. et duos renes atq
adipem qui suꝑ eos est. Armũq dextrum eo
quod sit aries consecrationis. tortam panis u¬
nius crustulam consꝑsam oleo laganum de
canistro azimoꝵ quod positum est in conspe¬
ctu dñi: ponesq omnia suꝑ manus aaron &
filiorum eius. et scificabis eos eleuans coram
dño. Suscipiesq uniuersa de manib eorum
& incendes suꝑ altare in holocaustum odorẽ
suauissimũ in conspectu dñi: quia oblatio eiꝰ

Expanded text:
ponent manus quem cum immolaveris ponent manus quem cum immolaveris sumes de sanguine ipsius et pones super extremum dextrae auriculae Aaron et filiorum eius et super pollices manus eorum et pedis dextri fundesque sanguinem super altare per circuitum cumque tuleris de sanguine qui est super altare et de oleo unctionis asperges Aaron et vestes eius filios et vestimenta eorum consecratisque et ipsis et vestibus tolles adipem de ariete et caudam et arvinam quae operit vitalia ac reticulum iecoris et duos renes atque adipem qui super eos est armumque dextrum eo quod sit aries consecrationum tortam panis unius crustulum conspersum oleo laganum de canistro azymorum quod positum est in conspectu Domini ponesque omnia super manus Aaron et filiorum eius et sanctificabis eos elevans coram Domino suscipiesque universa de manibus eorum et incendes super altare in holocaustum odorem suavissimum in conspectu Domini quia oblatio eius
Abbreviated transcription (Latin):
nentq aaron et filii eius manus suꝑ caput
illius: et mactabis eum in conspectu dñi
iuxta ostium tabernaculi testimonii. Sump¬
tumq de sanguine uituli. pones suꝑ cornua
altaris digito tuo: reliquũ autẽ sanguinẽ.
fundes iuxta basem eius. Sumes et adipem
totum qui operit intestina & reticulum ie¬
coris ac duos renes et adipem qui suꝑ eos ẽ
& offeres incensum suꝑ altare. Carnes uero
uituli et corium & fimum combures foris
extra castra: eo quod pro peccato sit Unum
quoq arietem sumes. suꝑ cuius caput po¬
nent aaron et filii eius manus. Quem cum
mactaueris: tolles de sanguine eius & fun¬
des circa altare. Ipsum autem arietem se¬
cabis in frusta: lotaq intestina eius ac pe¬
des: pones suꝑ concisas carnes & suꝑ caput
illius: et offeres totum arietem in incensũ
super altare. Oblatio est dño. odor suauissi¬
mus: uictima di. Tolles quoq arietem alte¬
rum: super cuius caput aaron & filii eius

Expanded text:
nentque Aaron et filii eius manus super caput nentque Aaron et filii eius manus super caput illius et mactabis eum in conspectu Domini iuxta ostium tabernaculi testimonii sumptumque de sanguine vituli pones super cornua altaris digito tuo reliquum autem sanguinem fundes iuxta basim eius sumes et adipem totum qui operit intestina et reticulum iecoris ac duos renes et adipem qui super eos est et offeres incensum super altare carnes vero vituli et corium et fimum conbures foris extra castra eo quod pro peccato sit unum quoque arietum sumes super cuius caput ponent Aaron et filii eius manus quem cum mactaveris tolles de sanguine eius et fundes circa altare ipsum autem arietem secabis in frusta lotaque intestina eius ac pedes pones super concisas carnes et super caput illius et offeres totum arietem in incensum super altare oblatio est Domini odor suavissimus victimae Dei tolles quoque arietem alterum super cuius caput Aaron et filii eius
Abbreviated transcription (Latin):
secrentur. Tolle uitulum de armento & ari¬
etes duos immaculatos. panesq azimos et
crustulam absq ferm̃to quȩ consꝑsa sint
oleo: lagana quoq azima oleo lita. De simi¬
la triticea cuncta facies: et posita in canistro
offeres. Uitulum autem et duos arietes: &
aaron ac filios eius applicabis ad ostium ta¬
bernaculi testimonii. Cumq laueris patrẽ
cum filiis aqua: indues aaron uestimentis
siuis. id est linea & tunica cũ suꝑhumerali & ra¬
tionali quod constringes balteo: et pones ty¬
aram in capite eius. & lãminã scãm super
thyaram: & oleum unctionis fundes super
caput eius: atq hoc ritu consecrabitur fili¬
os quoq illius applicabis: & indues timnicis
lineis cingesq balteo aaron scilicet & libe¬
ros eius: et impones eis mitras. eruntq sa¬
cerdotes mei in religione ꝑpetua. Postquam
iniciaueris manus eorum applicabis & uitu¬
lum coram tabernaculo testimonii. impo¬

Expanded text:
secrentur. Tolle vitulum de armento, et arisecrentur. Tolle vitulum de armento, et arietes duos immaculatos, panesque azymos, et crustula absque fermento, quae conspersa sint oleo, lagana quoque azyma oleo lita: de simila triticea cunctofferes vitulum autem et duos arietes et Aaron ac filios eius adplicabis ad ostium tabernaculi testimonii cumque laveris patrem cum filiis aqua indues Aaron vestimentis suis id est linea et tunica et superumerali et rationali quod constringes balteo et pones tiaram in capite eius et lamminam sanctam super tiaram et oleum unctionis fundes super caput eius atque hoc ritu consecrabitur filios quoque illius adplicabis et indues tunicis lineis cingesque balteo Aaron scilicet et liberos eius et inpones eis mitras eruntque sacerdotes mei in religione perpetua postquam initiaveris manus eorum adplicabis et vitulum coram tabernaculo testimonii inpo
Abbreviated transcription (Latin):
celatoris scm dño: ligabisq eam uitta hya¬
cintina. & erit super thyaram imminens
tates eorum: quȩ obtulerint. & sanctificaue¬
rint filii isrł in cunctis munerib et dona¬
riis suis. Erit autem lammina semꝑ in fron¬
te eius: ut placatus ei sit dñs. Stringensq
tunicam bysso. et thyaram byssinam: faci¬
es et balteum. opere plumarii. Porro fili¬
is aaroñ tunicas lineas parabis: et balteos
ac thyaras in gloriam et decorem. Uesti¬
esq his omnib aaron frẽm tuum & filios
eius cum eo. et cunctorum consecrabis ma¬
nus: sanctificabisq illos ut sacerdotio fun¬
gantur michi facies et feminalia linea:
ut oꝑiant carnem turpitudinis suȩ. a reni¬
bus usq ad femina: et utentur eis aaron
et filii eius quando ingredientur taberna¬
culum testimonii: uel quando apppinquant
ad altare ut ministrent in sanctuario: ne
iniquitatis rei moriantur. Legitimũ sempi¬
ternum erit aaron: et semini eius post eum

Expanded text:
caelatoris, Sanctum Domino. Ligabisque eam vitta hyacaelatoris, Sanctum Domino. Ligabisque eam vitta hyacinthina, et erit super thiaram imminens tates eorum, quae obtulerunt et sanctificaverunt filii Israel, in cunctis muneribus et donariis suis. Erit autem lamina semper in fronte ejus, ut placatus eis sit Dominus. Stringesque tunicam bysso, et tiaram byssinam facies, et balteum opere plumarii. Porro filiis Aaron tunicas lineas parabis, et balteos ac tiaras, in gloriam et decorem: vestiesque his omnibus Aaron fratrem tuum et filios ejus cum eo. Et cunctorum consecrabis manus, sanctificabisque illos, ut sacerdotio fungantur mihi. Facies et feminalia linea, ut operiant carnem turpitudinis suae, a renibus usque ad femina: et utentur eis Aaron et filii ejus quando ingredientur tabernaculum testimonii, vel quando appropinquant ad altare ut ministrent in sanctuario, ne iniquitatis rei moriantur. Legitimum sempiternum erit Aaron, et semini ejus post eum.
Abbreviated transcription (Latin):
suum. quando ingreditur sanctuarium: me¬
moriale coram dño in ȩternũ. Pones autẽ
inrationali iudicii doctrinam et ueritatẽ.
quȩ erunt in pectore aaron quando ingre¬
ditur coram dño: et gestabit iudiciũ filioꝵ
israhel in pectore suo in conspectu dñi semꝑ
facies & tunicam suꝑhumeralis totam hya¬
cintinam: in cuius medio supra erit capiti.¬
um: et ora ꝑgyrum eius textilis sicut fieri
solet in extremis uestium partibus ne fa¬
cile rumpatur. Deorsum uero ad pedes eiꝰ
dem tunieę ꝑ circuitum: quasi mala punica
facies ex hyacinto et puirpura et coceo biz
tincto mixtis in medio tintinnabulis: ita
ut tintinnabulũ sit aureum & malũ piinicũ
Rursumq tintinnabulũ aliud aureum &e ma¬
lum pimicum: et uestietur ea aaron in offi¬
cio minifterii ut audiatur sonitus quando
ingreditur et egreditur sanctuarium in
conspectu dñi& ñ moriatur. facies & lãmi
nam de auro purissimo: in qua sculpes oꝑe

Expanded text:
suum quando ingreditur sanctuarium mesuum quando ingreditur sanctuarium memoriale coram Domino in aeternum pones autem in rationali iudicii doctrinam et veritatem quae erunt in pectore Aaron quando ingreditur coram Domino et gestabit iudicium filiorum Israhel in pectore suo in conspectu Domini semper facies et tunicam superumeralis totam hyacinthinam in cuius medio supra erit capitium et ora per gyrum eius textilis sicut fieri solet in extremis vestium partibus ne facilsdem tunicae, per circuitum, quasi mala punica facies, ex hyacintho, et purpura, et cocco bis tincto, mixtis in medio tintinnabulis, ita ut tintinnabulum sit aureum et malum punicum, rursumque tintinnabulum aliud aureum et malum punicum. Et vestietur ea Aaron in officio ministerii, ut audiatur sonitus quando ingreditur et egreditur sanctuarium in conspectu Domini, et non moriatur. Facies nam de auro purissimo, in qua sculpes opere
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ duodecim tribus. fãcies inrationali catenas
sibi inuicem coherentes ex auro purissimo. &
duos anulos aureos: quos pones in utraque
rationalis summitate. catenulasq aureas
iunges anulis qui sunt in marginib eius:
et ipsarum catenarum extrema. duobus
copulabis uncinis in utroq latere suꝑhu¬
meralis. quod rationale respicit. facies & du¬
os anulos aureos quos pones in summitatibus
rationalis: et in oris quȩ e regione sunt suꝑ¬
humeralis & posteriora eius aspiciunt. Nec
non et alios duos anulos aureos. qui po¬
nendi sunt in utroq latere suꝑhumeralis
deorsum: quod respicit contra faciem iun¬
cture inferioris. ut aptari possit cum suꝑ¬
humerali. ut stringatur rationale anulis
suis cum anulis suꝑhumeralis uitta hyacin¬
tina: ut maneat iunctura fabrefacta: & a
se inuicem rationale et suꝑhumerale ne¬
queant separari. Portabitq aaron nomina
filiorum isrł in rationali iudicii suꝑ pectus

Expanded text:
per duodecim tribus facies in rationali catenas per duodecim tribus facies in rationali catenas sibi invicem coherentes ex auro purissimo et duos anulos aureos quos pones in utraque rationalis summitate catenasque aureas iunges anulis qui sunt in marginibus eius et ipsarum catenarum extrema duobus copulabis uncinis in utroque latere superumeralis quod rationale respicit facies et duos anulos aureos quos pones in summitatibus rationalis et in oris quae e regione sunt superumeralis et posteriora eius aspiciunt nec non et alios duos anulos aureos qui ponendi sunt in utroque latere superumeralis deorsum quod respicit contra faciem iuncturae inferioris ut aptari possit cum superumerali et stringatur rationale anulis suis cum anulis superumeralis vitta hyacinthina ut maneat iunctura fabrefacta et a se invicem rationale et superumerale nequeant separari portabitque Aaron nomina filiorum Israhel in rationali iudicii super pectus
Abbreviated transcription (Latin):
ro atq circumdatos: et pones in utroq la¬
tere suꝑhumeralis. memoriale filiis ifrahel
Portabitq aaron nomina eorum coram
dño : suꝑ utrumq humerũ obrecordatio¬
nem. facies & uncinos ex auro: et duas cate¬
nulas auri purissimi sibi inuicem coheren¬
tes. quas inseres uncinis. Rationale quoq
iudicii. facies opere polimito: iuxta textu¬
ram suꝑhumeralis. ex auro. hyacinto. & pur¬
pura coccoq bistincto et bysso retorta
Quadrangulum erit & duplex mensuram
palmi habebit : tam in longitudine quam
in latitudine: ponesq in eo quatuor ordi¬
nes lapidum. In primo uersu. erit lapis
ardius. & topazius. & smaragdus In secun¬
do: carbunculus. saphyrus. & iaspis. In tertio:
ligirius. achates. et a methystus. In quarto:
crysolitus. onyx et berillus. Inclusi auro
erunt per ordines suos: habebuntq nomina
filiorum israhel. Duodecim nominib cela¬
buntur singuli lapides: nominib singuloꝵ

Expanded text:
ro atque circumdatos: et pones in utroque laro atque circumdatos: et pones in utroque latere superhumeralis, memoriale filiis Israel. Portabitque Aaron nomina eorum coram Domino super utrumque humerum, ob recordationem. Facies et uncinos ex auro, et duas catenulas auri purissimi sibi invicem cohaerentes, quas inseres uncinis. Rationale quoque judicii facies opere polymito juxta texturam superhumeralis, ex auro, hyacintho, et purpura, coccoque bis tincto, et bysso retorta. Quadrangulum erit et duplex: mensuram palmi habebit tam in longitudine quam in latitudine. Ponesque in eo quatuor ordines lapidum: in primo versu erit lapis sardius et topazius et zmaragdus in secundo carbunculus sapphyrus et iaspis in tertio ligyrius achates et amethistus in quarto chrysolitus onychinus et berillus inclusi auro erunt per ordines suos habebuntque nomina filiorum Israhel duodecim nominibus celabuntur singuli lapides nominibus singulorum
Abbreviated transcription (Latin):
ris cunctis sapientibus corde quos reple¬
ui sp̃ũ prudentię: ut faciant uestes aaron
Hec autem erunt uestimenta quȩ facient
Rationale. & suꝑ humerale. tunicam & line¬
am strictam. cidarim et baltheũ facient
uestimenta sancta aaron fr̃ĩ tuo & filiis eiꝰ:
ut sacerdotio fungantur michi. Accipiens¬
q aurum et hyacintum. et purpuram.
coccumq bistinctum et byssum. facient
autem suꝑhumerale de auro & hyacinto
ac purpura coccoq bistincto: et bysso re¬
torta opere polimito. Duas oras iunctas
habebit in utroq latere summitatũ: ut in
unum redeant. Ipsaq textura & cuncta
operis uarietas: erit ex auro et hyacinto
ac purpura coccoq bistincto et bysso re¬
torta. Sumesq duos lapides onychinos:
et sculpes in eis nomina filioꝵ ifrahel. Sex
nomina in lapide uno et sex reliqua in
altero: iuxta ordinem natiuitatis eorum
Opere sculptoris et celatura gemmarũ scul¬
pes eos nominib filiorum isrł: inclusos au¬

Expanded text:
ris cunctis sapientibus corde, quos repleris cunctis sapientibus corde, quos replevi spiritu prudentiae, ut faciant vestes Aaron, C. CIX. Haec autem erunt vestimenta quae facient: Rationale, et superhumerale, tunicam et lineam strictam, cidarim et balteum. Facient vestimenta sancta Aaron fratri tuo et filiis ejus, ut sacerdotio fungantur mihi. Accipientque aurum, et hyacinthum, et purpuram, coccumque bis tinctum, et byssum. Facient autem superhumerale de auro et hyacintho ac purpura, coccoque bis tincto, et bysso retorta, opere polymito. Duas oras junctas habebit in utroque latere summitatum, ut in unum redeant. Ipsaque textura et cuncta operis varietas erit ex auro, et hyacintho, et purpura, coccoque bis tincto, et bysso retorta. Sumesque duos lapides onychinos, et sculpes in eis nomina filiorum Israel: sex nomina in lapide uno, et sex reliqua in altero, juxta ordinem nativitatis eorum. Opere sculptoris et caelatura gemmarii sculpes eos nominibus filiorum Israel, inclusos au
Abbreviated transcription (Latin):
lumnas tres. & bases totulem. In introitu
uero atrii. fiet tentorium cubitoꝵ uigin¬
t. ex hyacinto & purpura coccoq bistincto
& bysso retorta. opere plumarii. Colum¬
nasq habebit quatuor: cum basib totidẽ
Omnes columne atrii ꝑ circuitum: uesti¬
te erunt argenteis lãminis: capitibus
argenteis. & basibus ȩneis. In longitudine
occupabit atrium cubitos centum: in la
cubitoꝵ erit. fietq de bysso retorta: &
habebit bases ȩneas. Cuncta uasa taberna¬
culi in omnes usus & cerimonias: tam paxil¬
los eius quam atrii. ex ȩre facies. Precipe
ut ardeat lucerna semꝑ in tabernaculo
testimonii extra uelum quod oppansum
est testimonio: & collocabunt eam aaron
et filii eius et usq mane luceat coram
dño ꝑpetuus erit cultus ꝑ suc cessiones
aaron fratrem tuum cum filiis suis de
medio filiorum isrł: ut sacerdotio fun¬
gantur michi. aaron. nadab. et abiu. ele
fratri tuo in gloriam et decorem: & loque¬

Expanded text:
lumnae tres, et bases totidem. In introitu lumnae tres, et bases totidem. In introitu vero atrii fiet tentorium cubitorum viginti ex hyacintho et purpura, coccoque bis tincto, et bysso retorta, opere plumarii: columnas haOmnes columnae atrii per circuitum vestitae erunt argenteis laminis, cargenteis, et basibus aeneis. In longitudine occupabit atrium cubitos centum, in latcubitorum erit. Fietque de bysso retorta, et habebit bases aeneas. Cuncta vasa tabernaculi in omnes usus et caeremonias, tam paxillos ejus quam atrii, ex aere facies. C. CVI.ut ardeat lucerna semper in tabernaculo testimonii, extra velum quod oppansum est testimonio. Et collocabunt eam Aaron et filii ejus, ut usque mane luceat coram Domino. Perpetuus erit cultus per successiones Aaron fratrem tuum cum filiis suis de medio filiorum Israel, ut sacerdotio fungantur mihi: Aaron, Nadab, et Abiu, Eleafratri tuo in gloriam et decorem. Et loque
Abbreviated transcription (Latin):
tandum. Non solidum sed inane & ca¬
uum intrinsecus facies illud: sicut tibi
in monte monstratũ est. facies & atrium
tabernaculi: in cuius plaga australi con¬
tra meridiem erunt tentoria de bysso
retorta. Centum cubitos unum latus te¬
nebit in longitudine. & columnas uigin¬
ti cum basibus totidem ȩneis: quȩ capita
cum celaturis suis habebunt argentea. Si¬
militer in latere aquilonis ꝑ longum: er̃t
tentoria centum cubitoꝵ. Columnȩ ui-¬
ginti et bases ȩneȩ eiusdem numeri: & ca¬
pita earum cum celaturis suis argentea
In latitudine uero atrii quod respicit
ad occidentẽ: erunt tentoria ꝑ quadragin¬
ta cubitos et columnȩ decem: basesq toti¬
dem. In ea quoq atrii latitudine quȩ respi¬
cit ad orientem: quinquaginta cubiti er̃t̃:
in quibus quindecim cubitorum tentoria
lateri uno deputabuntur: columnęq tres
et bases totidem. Et in latere altero: ert̃
tentoria cubitos obtinentia quindecim: co¬

Expanded text:
tandum non solidum sed inane et catandum non solidum sed inane et cavum intrinsecus facies illud sicut tibi in monte monstratum est facies et atrium tabernaculi in cuius plaga australi contra mretorta: centum cubitos unum latus tenebit in longitudine. Et columnas viginti cum basibus totidem aeneis, quae capita cum caelaturis suis habebunt argentea. Similiter in latere Aquilonis per longum erunt tentoria centum cubitorum, columnae viginti, et bases aeneae ejusdem numeri, et capita earum cum caelaturis suis argentea. In latitudine vero atrii, quod respicit ad occidentem, erunt tentoria per quinquaginta cubitos, et columnae decem, basesque totidem. In ea quoque atrii latitudine, quae respicit ad Orientem, quinquaginta cubiti erunt. In quibus quindecim cubitorum tentoria lateri uno deputabuntur, columnaeque tres et bases totidem, et in latere altero erunt tentoria cubitos obtinentia quindecim, co
Abbreviated transcription (Latin):
introitu tabernaculi de hyacinto & purpu¬
ra coccoq bistincto & bysso retorta opere
plumario: et quinq colummas deaurabis
lignorum setthim: ante quas ducetur ten¬
torium. Quarum erunt capita aurea: &
bases ȩneȩ Facies & altare de lignis setthim:
quod habebit quinq cubitos in longitudi¬
ne. & totidem in latitudine id est quadrũ:
et tres cubitos in altitudine. Cornua autẽ
ꝑ quatuor angulos ex ipso erunt: & oꝑies
illud ȩre. faciesq in usus eiũs lebetas ad
suscipiendos cineres. & forcipes atq fuscinu¬
las et ignium receptacula. Omnia uasa:
exr ȩre fabricabis. Craticulamq in modũ
retis ȩneam: ꝑ cuius quatuor angulos
erunt quatuor anuli ȩnei: quos pones
super arulam altaris: eritq craticula us¬
q ad altaris mediũ. facies & uectes alta¬
ris de lignis setthim duos. quos operies
lãminis ȩneis. et induces per circulos:
eruntq ex utroq latere altaris ad por¬

Expanded text:
introitu tabernaculi de hyacintho, et purpuintroitu tabernaculi de hyacintho, et purpura, coccoque bis tincto, et bysso retorta, opere plumario. Et quinque columnas deaurlignorum setthim ante quas ducetur tentorium quarum erunt capita aurea et bases aeneae facies et altare de lignis setthim quod habebit quinque cubitos in longitudine et totidem in latitudine id est quadrum et tres cubitos in altitudine cornua autem per quattuor angulos ex ipso erunt et operies illud aere faciesque in usus eius lebetas ad suscipiendos cineres et forcipes atque fuscinulas et ignium receptacula omnia vasa ex aere fabricabis craticulamque in modum retis aeneam per cuius quattuor angulos erunt quattuor anuli aenei quos pones subter arulam altaris eritque craticula usque ad altaris medium facies et vectes altaris de lignis setthim duos quos operies lamminis aeneis et induces per circulos eruntque ex utroque latere altaris ad por
Abbreviated transcription (Latin):
li: & quinq alios in altero: & eiusdem nume¬
ri ad occidentalem plagam: qui mittentur
per medias tabulas a summo usq ad sum¬
mum Ipsasq tabulas de aurabis: & fundes
in eis anulos aureos. ꝑ quos uectes tabula¬
ta contineant: quos operies lãminis aureis
& eriges tabernaculum iuxta exemplum
quod tibi in monte monstratũ est. Facies
& uelum de hyacinto & purpura coccoq
bistincto et bysso retorta opere plumario:
& pulchra uarietate contextum. Quod ap¬
pendens ante quatuor columnas de lignis
setthim: quȩ ipse quidem deauratȩ erunt:
et habebunt capita aurea. sed bases argente¬
as. Inseretur autem uelum ꝑ circulos: intra
quod pones archam testimonii. & quo sc̃uari¬
um et sanctuarii sanctuaria diuidentui
Pones & ꝓpitiatorium super archam testimo¬
nii in sancta scõrum: mensamq extra uelũ
et contra mensam candelabrum. in latere
tabernaculi meridiano. Mensa enim. stabit
in parte aquilonis facies & tentorium in

Expanded text:
li, et quinque alios in altero, et ejusdem numeli, et quinque alios in altero, et ejusdem numeri ad occidentalem plagam, qui mittentur per medias tabulas a summo usque ad summum. Ipsasque tabulas deaurabis, et fundes in eis annulos aureos, per quos vectes tabulata contineant: quos operies laminis aureis. Et eriges tabernaculum juxta exemplum quod tibi in monte monstratum est. Facies et velum dei hyacintho, et purpura coccoque bis tincto, et bysso retorta, opere plumario et pulchra varietate contextum, quod appendes ante quatuor columnas de lignis settim quae ipsae quidem deauratae erunt, et habebunt capita aurea, sed bases argenteas. Inseretur autem velum per circulos, intra quod pones arcam testimonii, et quo Sanctuarium, et sanctuarii sanctuaria dividentur. Pones et propitiatorium super arcam testimonii in sancto sanctorum: mensamque extra velum, et contra mensam candelabrum in latere tabernaculi meridiano: mensa enim stabit in parte Aquilonis. Facies et tentorium in
Abbreviated transcription (Latin):
q in hunc modum cunctȩ tabulȩ parabun¬
tur. Quarum uiginti erunt in latere me¬
ridiano quod uergit ad austrum: quib qua¬
draginta bases argenteas fundes: ut binȩ ba¬
ses singulis tabulis per duos angulos subician¬
tur. In latere quoq secundo tabernaculi qđ
uergit ad aquilonem: uiginti tabulȩ erunt.
quadraginta habentes bases argenteas. Binȩ
bases: singulis tabulis supponent᷑ Ad occiden¬
talem uero plagam tabernaculi: facies sex ta¬
bulas. Et rursum alias duas. quȩ in angulis
erigantur post tergum tabernaculi: eruntq
coniunctȩ adeorsum usq sursum: & una om¬
nes compago retinebit. Duabus quoq tabu¬
lis quȩ in angulis ponendȩ sunt. similis iun¬
ctura seruabitur: et erunt simul tabulae
octo. Bases earum argenteȩ sedecim: duabus
basibus per unam tabulam supputatis. faci¬
es et uectes de lignis setthim quinq: ad con¬
tinendas tabulas in uno latere tabernacu.¬

Expanded text:
que in hunc modum cunctae tabulae parabunque in hunc modum cunctae tabulae parabuntur. Quarum viginti erunt in latere meridiano, quod vergit ad Austrum. Quibus quadraginta bases argenteas fundes, ut binae bases singulis tabulis per duos angulos subjiciantur. In latere quoque secundo tabernaculi, quod vergit ad Aquilonem, viginti tabulae erunt, quadraginta habentes bases argenteas. Binae bases singulis tabulis supponentur. Ad occidentalem vero plagam tabernaculi facies sex tabulas, et rursum alias duas quae in angulis erigantur post tergum tabernaculi. Eruntque conjunctae a deorsum usque sursum, et una omnes compago retinebit. Duabus quoque tabulis quae in angulis ponendae sunt, similis junctura servabitur. Et erunt simul tabulae octo, bases earum argenteae sedecim, duabus basibus per unam tabulam supputatis. Facies et vectes de lignis settim, quinque ad continendas tabulas in uno latere tabernacu
Abbreviated transcription (Latin):
tecti duplices facies & quinquaginta an¬
sas in ora sagi unius. ut coniungi cum alte¬
ro queat: et quinquaginta ansas in ora sagi
alterius: ut cum altero copuletur. Quinqua¬
ginta fibulas ȩneas quibus iungantur ansȩ:
et unum ex omnib operimentũ fiat. Quod
autem suꝑfuerit in sagis quȩ parantur tecto.
idest unum sagum quod amplius est. ex medi¬
etate eius oꝑies posteriora tabernaculi: & cubi¬
tus ex una parte pendebit et alter ex altera
qui plus est in sagorum longitudine. utrũq
latus tabernaculi protegens. facies & oꝑimen¬
tum aliud tecto de pellibus arietum rubri¬
catis: et super hoc rursum aliud operimen¬
tum de hyacintinis pellibus. facies & tabulas
stantes tabernaculi de lignis setthim: quȩ
singule denos cubitos in longitudine habe¬
ant: et in latitudine singulos ac semissem
In lateribus tabulȩ. duȩ incastraturȩ fient:
quibus tabula alteri tabulȩ conectatur: at¬

Expanded text:
tecti duplices. Facies et quinquaginta antecti duplices. Facies et quinquaginta ansas in ora sagi unius, ut conjungi cum altero queat, et quinquaginta ansas in ora sagi alterius, ut cum altero copuletur. Facies et quinquaginta fibulas aeneas, quibus jungantur ansae, ut unum ex omnibus operimentum fiat. Quod autem superfuerit in sagis quae parantur tecto, id est, unum sagum quod amplius est, ex medietate ejus operies posteriora tabernaculi. Et cubitus ex una parte pendebit, et alter ex altera, qui plus est in sagorum longitudine, utrumque latus tabernaculi protegens. Facies et operimentum aliud tecto de pellibus arietum rubricatis, et super hoc rursum aliud operimentum de ianthinis pellibus. Facies et tabulas stantes tabernaculi de lignis settim, quae singulae denos cubitos in longitudine habeant, et in latitudine singulos ac semissem. In lateribus tabulae, duae incastraturae fient, quibus tabula alteri tabulae connectatur, at
Abbreviated transcription (Latin):
tinas de bysso retorta & hyacinto ac purpu¬
ra: coccoq bistincto. uariatas opere plu¬
mario facies. Longitudo cortinȩ unius.
habebit uiginti octo cubitos: latitudo
quatuor cubitorum erit Unius mensurȩ:
fient uniuersa tentoria. Quinq cortinȩ
sibi iungentur mutuo: et aliȩ quinq nexu
simili coherebunt Ansulas hyacintinas in
lateribus ac summitatib facies cortinarũ.
ut possint inuicem copulari. Quin quage¬
nas ansulas cortina habebit in utia: par.¬
te ita insertas: ut ansȩ contra ansas ueni¬
ant: & altera alteri possit aptari facies &
quinquaginta circulos aureos quib corti¬
narum uela iungenda sunt: ut unum
tabernaculum fiat. Et facies saga cilicina
undecim: ad operienđũ tectum taberna.¬
culi. Longitudo sagi unius. habebit tri¬
ginta cubitos: et latitudo quatuor. Equa
erit mensura sagorum omniũ Equibus
quinq iunges seorsum: & sex sibi mutuo
copulabis: ita ut sextum sagum in fronte

Expanded text:
tinas de bysso retorta et hyacintho, et purputinas de bysso retorta et hyacintho, et purpura, coccoque bis tincto, variatas opere plumario facies. Longitudo cortinae unius habebit viginti octo cubitos, latitudo quatuor cubitorum erit: unius mensurae fient universa tentoria. Quinque cortinae sibi jungentur mutuo, et aliae quinque nexu simili cohaerebunt. Ansulas hyacinthinas in lateribus ac summitatibus facies cortinarum, ut possint invicem copulari. Quinquaginta ansulas cortina habebit in utraque parte, ita insertas, ut ansae contra ansas veniant, et altera alteri possit aptari. Facies et quinquaginta circulos aureos, quibus cortinorum vela jungenda sunt, ut unum tabernaculum fiat. Facies et saga cilicina undecim, ad operiendum tectum tabernaculi. Longitudo sagi unius habebit triginta cubitos, et latitudo, quatuor: aequa erit mensura sagorum omnium. E quibus quinque junges seorsum et sex sibi mutuo copulabis, ita ut sextum sagum in fronte
Abbreviated transcription (Latin):
brum ductile de auro mundissimo: hastile
eius et calamos. scyphos. & sperulas ac lilia¬
ex ipso procedentia Sex calami egredient᷑
de lateribus: tres ex uno latere. & tres ex
altero: Tres scyphi quasi in nucis modum:
ꝑ calamos singulos. sperulȩq simul & liliũ:
et tres similiter scyphi instar nucis in cala
sea calamoꝵ qui ꝓducendi sunt de hastili
In ipso autem candelabro erunt quatuor
scyphi in nucis modum sperulȩq ꝑ singu¬
los et lilia. Spherula sub duob calamis per
tria loca: qui simul sex fiunt ꝓcedentes de
hastili uno. Et spherulȩ igitur & calami
ex ipso erunt: uniuersa ductilia de auro
purissimo facies & lucernas septem: & po-¬
nes eas suꝑ candelabrum ut luceant ex
aduerso. Emunctoria quoq & ubi quae
emuncta sunt extinguantur: fiant de au¬
ro purissimo. Omne pondus candelabri
cum uniuersis uasis suis. habebit talentũ
auri mundissimi. Inspice: & fac secundũ
exemplar quod tibi in monte monstratum

Expanded text:
brum ductile de auro mundissimo, hastile brum ductile de auro mundissimo, hastile ejus, et calamos, scyphos, et sphaerulas, ac lilia, ipso procedentia. Sex calami egredientur de lateribus, tres ex uno latere, et tres ex altero. Tres scyphi quasi in nucis modum per calamos singulos, sphaerulaque simul et lilium, et tres similiter scyphi instar nucis in calamsex calamorum, qui producendi sunt de hastili: in ipso autem candelabro erunt quatuor scyphi in nucis modum, sphaerulaeque per singulos, et lilia. Sphaerula sub duobus calamis per tria loca, qui simul sex fiunt, procedentes de hastili uno. Et sphaerulae igitur et calami ex ipso erunt, universa ductilia de auro purissimo. Facies et lucernas septem, et pones eas super candelabrum, ut luceant ex adverso. Emunctoria quoque, et ubi quae emuncta sunt exstinguantur, fiant de auro purissimo. Omne pondus candelabri cum universis vasis suis habebit talentum auri mundissimi. Inspice, et fac secundum exemplar quod tibi in monte monstratum
Abbreviated transcription (Latin):
dabo tibi: inde precipiam et loquar ad te.
super ꝓpiciatorio scilicet ac medio duorũ
cherubim qui erunt super archam testi-¬
monii: cuncta quȩ mandabo ꝑ te filiis isrł
facies et mensam de lignis sethim: haben¬
tem duos cubitos longitudinis: et in latitu¬
dinem cubitum et in altitudinẽ cubitum
ac semissem: et maurabis eam auro puris¬
simo faciesq illi labium aureum ꝑ circu¬
itum: & ipsi labio coronam in terrasilem
altam quatuor digitis: & super illam alte
circulos aureos prȩparabis: et pones eos in
quatuor angulis eiusdem mense: ꝑ singu¬
los pedes. Subter coronam erunt circuli
aurei: ut mittantur uectes ꝑ eos. & possit
mensa portari. Ipsosq uectes facies de lig¬
nis setthim: & circumdabis auro ad subue¬
hendam mensam. Parabis & acetabula. ac
phialas. thuribula ac cyathos. in quibus
offerenda sunt libamina ex auro purissi¬
mo: et pones suꝑ mensam panes ꝓpositionis
in conspectu meo semꝑ facies et candela¬

Expanded text:
dabo tibi. Inde praecipiam, et loquar ad te dabo tibi. Inde praecipiam, et loquar ad te super propitiatorio scilicet, ac medio duorum Cherubim, qui erunt super arcam testimonii, cuncta quae mandabo per te filiis Israel. Facies et mensam de lignis settim, habentem duos cubitos longitudinis, et in latitudine cubitum, et in altitudine cubitum ac semissem. Et inaurabis eam auro purissimo, faciesque illi labium aureum per circuitum, et ipsi labio coronam interrasilem altam quatuor digitis, et super illam, altecirculos aureos praeparabis, et pones eos in quatuor angulis ejusdem mensae per singulos pedes. Subter coronam erunt circuli aurei, ut mittantur vectes per eos, et possit mensa portari. Ipsos quoque vectes facies de lignis settim, et circumdabis auro ad subvehendam mensam. Et parabis acetabula, ac phialas, thuribula, et ciathos, in quibus offerenda sunt libamina, ex auro purissimo. Et pones super mensam panes propositionis in conspectu meo semper. Facies et candela
Abbreviated transcription (Latin):
ac semissem: et de aurabis eam auro mun¬
dissimo intus et foris. faciesq supra coronã
auream ꝑ circuitum: et quatuor circulos
aureos quos pones ꝑ quatuor archȩ angu¬
los. Duo circuli sint in latere uno: & duo
in altero facies quoq uectes de lignis setthi.
et operies eos auro: inducesq ꝑ circulos qui
sunt in archȩ lateribus ut portetur in eis:
qui semꝑ erunt in circulis. nec uiquã ex¬
trahentur ab eis. Ponesq in archa testifica¬
tionem quam dabo tibi. facies & ꝓpitiato¬
rium de auro mundissimo Duos cubitos
et dimidium tenebit longitudo eius: semis¬
sem et cubitum latitudo Duos quoq che¬
rubim aureos et ꝓductiles facies: ex utraq
parte oraculi. Cherub unus sit oraculi in
latere uno: et alter in altero. Utrumq la¬
tus propitiatorii tegant: expandentes alas
et oꝑientes oraculum. respicientq se mutuo
uersis uultib in ꝓpitiatorium quo oꝑienda
est archa. in qua pones testimoniũ quod

Expanded text:
ac semissem. Et deaurabis eam auro munac semissem. Et deaurabis eam auro mundissimo intus et foris: faciesque supra coronam auream per circuitum, et quatuor circulos aureos, quos pones per quatuor arcae angulos; duo circuli sint in latere uno, et duo in altero. Facies quoque vectes de lignis settim, et operies eos auro. Inducesque per circulos qui sunt in arcae lateribus, ut portetur in eis, qui semper erunt in circulis, nec umquam extrahentur ab eis. Ponesque in arca testificationem quam dabo tibi. Facies et propitiatorium de auro mundissimo, duos cubitos et dimidium tenebit longitudo ejus: semissem et cubitum latitudo. Duos quoque Cherubim aureos et productiles facies, ex utraque parte oraculi. Cherub unus sit in latere uno, et alter in altero. Utrumque latus propitiatorii tegant, expandentes alas et operientes oraculum, respiciantque se mutuo versis vultibus in propitiatorium quo operienda est arca, in qua pones testimonium quod
Abbreviated transcription (Latin):
liorum isrł. Ingressusq moyses medium ne.¬
bulȩ. ascendit in montẽ: et fuit ibi quadra¬
ginta diebus et quadraginta noctibus Lo¬
cutusq est dñs ad moysen dicens. Loquere
filiis isrł: ut tollant michi primitias Ab
omni homine qui offert ultroneus: accipi¬
etis eas. Hec sunt autem quȩ accipere de
betis. Aurum. & argentum. & ȩs. hyacintũ
et purpuram. coccumq bis tinctum. & bys¬
sum pilos caprarum. et pelles arietum ru¬
bricatas. pelles hyacintinas. & ligna sethim̃
oleum ad luminaria concinnanda. aroma¬
ta in ungentum: & thimiamata boni odo¬
ris. Lapides onichynos. & geminas ad ornan¬
dum ephod ac rationale facientq michi
sanctuarium: & habitabo in medio eorũ:
iuxta omnẽ similitudinẽ tabernaculi qđ
ostendam tibi et omniũ uasorum in cultũ
eius: sicq facietis illud. Archam de lignis
secthim compingite: cuius longitudo ha-¬
beat duos semiscubitos: latitudo cubitum
et dimidium: altitudo cubitum similiter

Expanded text:
gressusque Moses medium nebulae ascendit in montem et fuit ibi quadraginta diebus et quadraginta noctibus locutusque est Dominus ad Mosen dicens loquere filiis Israhel ut tollant mihi primitias ab omni homine qui offert ultroneus accipietis eas haec sunt autem quae accipere debetis: aurum, argentum et aes, hyacinthum ac purpuram, coccumque bis tinctum, et byssum, pilos caprarum, et pelles arietum rubricatas, pelles hyacinthinas et ligna sethim, oleum ad luminaria concinnanda, aromata in unguentum, et thymiamata boni odoris: lapides onychinos et gemmas ad ornandum Ephod ac Rationale. Facientque mihi sanctuarium, et habitabo in medio eorum: juxta omnem similitudinem tabernaculi quod ostendam tibi, et omnium vasorum in cultum ejus: sicque facietis illud: C. CV. Arcam de lignis settim compingite, cujus longitudo habeat duos semis cubitos: latitudo cubitum et dimidium: altitudo cubitum similiter
Abbreviated transcription (Latin):
tem cum emunctoriis suis. et uasa ubi ea¬
quȩ emuncta sunt extinguantur de auro
mundissimo. Talentum aui appendebat can¬
delabrum cum omnib uasis suis. fecit & al¬
tare thymiamatis de lignis setthim: habens
duos: ecuius angulis ꝓcedebant cornua. ue¬
stiuitq illi d auro mundissimo: cum crati¬
cula ac parietibus & cornibus. fecitq ei co¬
ronam aureolam ꝑgyrum. & duos anulos
aureos sub corona ꝑ singula latera: ut mit¬
tantur ni eos uectes & possit altare portari.¬

Expanded text:
tem cum emunctoriis suis, et vasa, ubi tem cum emunctoriis suis, et vasa, ubi quae emuncta sunt exstinguantur, de auro mundissimo: Talentum auri appendebat candelabrum cum omnibus vasis suis. Fecit et altare thymiamatis de lignis settim, habens duos: e cujus angulis procedebant cornua. Vestivitque illud auro purissimo, cum craticula ac parietibus et cornibus. Fecitque ei coronam aureolam per gyrum, et duos annulos aureos sub corona per singula latera, ut mittantur
Abbreviated transcription (Latin):
quoq uectes fecit de lignis secthim: & circum¬
dedit eos auro. & uasa ad diuersos usus men¬
sȩ. acetabula. fialas. & cyathos. & thuribula
ex auro puro. in quibus offerenda sunt li.¬
bamina fecit & candelabrum ductile de
auro mundissimo: de cuius uecte calami.
scyphi. spherulȩ ac lilia ꝓcedebant. sex in
utroq latere. Tres calami ex parte una. et
tres ex altera: Tres scyphi in nucis modũ ꝑ
calamos singulos spheruleq simul & lilia:
& tres scyphi instar nucis in calamo altero:
spheruleq simul & lilia. Equum erat opus
sex calamoꝵ: qui ꝓcedebant de stipite can-¬
delabri. In ipso autem uecte. erant quatuor
scyphi in nucis modũ spherulȩq ꝑ singulos
& lilia: & spherulȩ sub duob calamis per
tria loca: qui simul sex fiunt calami ꝓce¬
dentes de uecte uno. Et spherulȩ igit᷑
et calami ex ipso erant: uniuersa ducti¬
lia. ex auro purissimo. fecit & lucernas sep¬

Expanded text:
quoque vectes fecit de lignis settim, et circumquoque vectes fecit de lignis settim, et circumdedit eos auro. Et vasa ad diversos usus mensae, acetabula, phialas, cyathos, et thuribula, ex auro puro, in quibus offerenda sunt libamina. Fecit et candelabrum ductile de auro mundissimo. De cujus vecte calami, scyphi, sphaerulae ac lilia procedebant: sex in utroque latere, tres calami ex parte una, et tres ex altera: tres scyphi in nucis modum per calamos singulos, sphaerulaeque simul et lilia, et tres scyphi instar nucis in calamo altero, sphaerulaeque simul et lilia. Aequum erat opus sex calamorum, qui procedebant de stipite candelabri. In ipso autem vecte erant quatuor scyphi in nucis modum, sphaerulaeque per singulos lilia. Et sphaerulae sub duobus calamis per loca tria, qui simul sex fiunt calami procedentes de vecte uno. Et sphaerulae igitur, et calami ex ipso erant, universa ductilia ex auro purissimo. Fecit et lucernas sep
Abbreviated transcription (Latin):
angulos eius. Duos anulos in latere uno:
et duos in altero Uectes quoq fecit de lig¬
nis setthim quos uestiuit auro: & quos misit
in anulos qui erant in lateribus arcȩ ad
portandam eam. fecit & propitiatoriũ idest
oraculum de auro mundissimo: duoꝵ cubi¬
torum et dimidii in longitudine. & cubiti ac
semis in latitudine. Duos etiam cherubim
ex auro ductili: quos posuit ex utraq parte
propitiatorii. Cherubim unum in summita¬
te unius partis: & cherubim alterum in sum¬
mitate partis alterius. Duos cherubim in
singulis summitatib propitiatorii: extenden¬
tes alas & tegentes ꝓpitiatorium. seq mutuo
ro mundissimo: & fecit illi labium aureum
ꝑ gyrum. ipsiq labio coronam in terrasilem
quatuor digitorum: & super eandem alterã
coronam auream. fudit et quatuor circulos
aureos. quos posuit in quatuor angulos per
singulos pedes mensȩ contra coronam: misitq
in eos uectes ut possit mensa portari. Ipsos

Expanded text:
angulos eius duos anulos in latere uno angulos eius duos anulos in latere uno et duos in altero vectes quoque fecit de lignis setthim quos vestivit auro et quos misit in anulos qui erant in lportandum eam. Fecit et propitiatorium, id est, oraculum, de auro mundissimo, duorum cubitorum et dimidii in longitudine, et cubiti ac semis in latitudine. Duos etiam Cherubim ex auro ductili, quos posuit ex utraque parte propitiatorii: Cherub unum in summitate unius partis, et Cherub alterum in summitate partis alterius: duos Cherubim in singulis summitatibus propitiatorii: extendentes alas, et tegentes propitiatorium, seque mutuoro mundissimo, et fecit illi labium aureum per gyrum, ipsique labio coronam auream interrasilem quatuor digitorum, et super eamdem, alteram coronam auream. Fudit et quatuor circulos aureos, quos posuit in quatuor angulis per singulos pedes mensae contra coronam: misitque in eos vectes, ut possit mensa portari. Ipsos