comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
& possedistis terram eorum atq int̾fecistis il¬
los. Surrexit autem balac filius sephor rex
moab. & pugnauit contra israhelem: misitq
et uocauit balaam filium beor ut maledice¬
ret uobis. & ego nolui audire eum. sed econ¬
trario ꝑ illum benedixi uobis. & liberaui uos
de manu eius. Transistisq iordanem. & uenis.¬
tis ad iericho: pugnaueruntq contra uos uiri
ciuitatis eius. amorreus. & pherezeus. & chana.¬
neus. & ȩttheus. et gergeseus. et eueus. & iebu¬
seus. & tradidi illos in manus ur̃as: misiq ante
uos crabrones. et eieci eos de locis sius duos re¬
ges amorreorũ non in gladio et arcutuo:
dediq uobis terram in qua non laborastis. &
urbes quas non ȩdificastis ut habitaretis in
eis: uineas et oliueta quȩ non plantastis. Nc̃
ergo timete dñm. & seruite ei ꝑfecto corde
atq uerissimo. et auferte deos quib seruie¬
runt patres ur̃i in mesopotamia & in egyp¬

Expanded text:
et possedistis terram eorum atque interfecistis ilet possedistis terram eorum atque interfecistis illos surrexit autem Balac filius Sepphor rex Moab et pugnavit contra Israhelem misitque et vocavit Balaam filium Beor ut malediceret vobis et ego nolui audire eum sed e contrario per illum benedixi vobis et liberavi vos de manu eius transistisque Iordanem et venistis ad Hiericho pugnaveruntque contra vos viri civitatis eius Amorreus et Ferezeus et Chananeus et Hettheus et Gergeseus et Eveus et Iebuseus et tradidi illos in manus vestras misique ante vos crabrones et eieci eos de locis suis duos reges Amorreorum non in gladio et arcu tuo dedique vobis terram in qua non laborastis et urbes quas non aedificastis ut habitaretis in eis vineas et oliveta quae non plantastis nunc ergo timete Dominum et servite ei perfecto corde atque verissimo et auferte deos quibus servierunt patres vestri in Mesopotamia et in Aegyp
Abbreviated transcription (Latin):
seruieruntq dus alienis. Tuli ergo patrem ue.¬
strum abraham de mesopotamiȩ finibus: &
adduxi eum in terram chanaan: multiplica¬
uiq semen eius. & dedi ei isaac. illiq rursum
dedi iacob et esau. Equibus esau dedi montẽ
seir ad possidendum: iacob uero & filii eius
descenderunt in egyptum: misiq moysen &
aaron. et ꝑcussi egyptum multis signis atq
portentis: eduriq uos & patres ur̃os de ȩgyp¬
to. & uenistis ad mare: ꝑsecutiq sunt ȩgyp¬
tii patres ur̃os cum curribus & ȩquitib usq
ad mare rubrum. Clamauerunt autẽ ad
dñm filu isrł: qui posuit tenebras inter uos
& egyptios. & adduxit suꝑ eos mare & oꝑuit
illos. Uiderunt oculi ur̃i cuncta quȩ in ae¬
gypto fecerim. et habitastis in solitudine mul¬
to tempore: et introduxi uos ad terrã amor¬
rei. qui habitabat transiordanen. Cumq pug¬
narent contra uos: tradidi eos in manus ur̃as.

Expanded text:
servieruntque diis alienis tuli ergo patrem veservieruntque diis alienis tuli ergo patrem vestrum Abraham de Mesopotamiae finibus et adduxi eum in terram Chanaan multiplicavique semen eius et dedi ei Isaac illique rursum dedi Iacob et Esau e quibus Esau dedi montem Seir ad possidendum Iacob vero et filii eius descenderunt in Aegyptum misique Mosen et Aaron et percussi portentis. Eduxitque patres vestros ex Aegypto, et venistis ad mare: persecutique sunt Aegyptii patres vestros cum curribus et equitatu, usque ad mare Rubrum. Clamaverunt autem ad Dominum filii Israel: qui posuit tenebras inter vos, et Aegyptios et adduxit super eos mare et operuit illos viderunt oculi vestri cuncta quae in Aegypto fecerim et habitastis in solitudine multo tempore et introduxi vos ad terram Amorrei qui habitabat trans Iordanem cumque pugnarent contra vos tradidi eos in manus vestras
Abbreviated transcription (Latin):
hodie ingrediar uiam uniuersȩ terrȩ. & to.¬
to animo cognoscetis: quod de omnibus uer¬
bis quȩ se dñs prestiturum nobis esse pollici¬
tus est: unum non preterierit incassum. Si¬
cut ergo impleuit opere quod ꝓmisit & pro¬
spera cuncta uenerunt: sic adducet super
uos quicquid malorum cõminatus est: do¬
nec uos auferat atq disꝑdat de terra hac
optima quam tradidit uobis: eo quod p̃teri¬
eritis pactum dñi dĩ uri. quod pepigit uo¬
biscum. et seruieritis dus alienis. & adoraue¬
ritis eos. cito atq uelociter consurget in
uos furor dñi: & auferemini de terra hac
optima quam tradidit uobis. Congregauit¬
q iosue omnes tribus isrł in sichem: & uo-¬
cauit maiores natu. ac principes. & iudices.
et magistros. steteruntq in conspectu dñi:
& ad populum sic locutus est. Hȩc dicit dñs
ds isrł. Transfluuium habitauert̃ patres
ur̃i ab micio. thare pater abraham et nachor:

Expanded text:
hodie ingrediar viam universae terrae et tohodie ingrediar viam universae terrae et toto animo cognoscetis quod de omnibus verbis quae se Dominus praestaturum nobis esse pollicitus est unum non praeterierit in cassum sicut ergo implevit opere quod promisit et prospera cuncta venerunt sic adducet super vos quicquid malorum comminatus est donec vos auferat atque disperdat de terra hac optima quam tradidit vobis eo quod praeterieritis pactum Domini Dei vestri quod pepigit vobiscum et servieritis diis alienis et adoraveritis eos cito atque velociter consurget in vos furor Domini et auferemini de terra hac optima quam tradidit vobis congregavitque Iosue omnes tribus Israhel in Sychem et vocavit maiores natu ac principes et iudices et magistros steteruntque in conspectu Domini et ad populum sic locutus est haec dicit Dominus Deus Israhel trans fluvium habitaverunt patres vestri ab initio Thare pater Abraham et Nahor
Abbreviated transcription (Latin):
estote solliciti ut custodiatis cuncta quȩ sc̃p¬
ta sunt in uolumine legis moysi: & non decli¬
netis ab eis nec ad dexteram nec ad sinistram:
ne postquam intraueritis ad gentes quȩ int̾
uos futurȩ sunt. iuretis in nomine deorum
earum. et seruiatis eis. et adoretis illos: sed
adhereatis dño dõ uestro. quod fecistis usq in
diem hanc: & tunc auferet dñs in conspectu
uro gentes magnas et robustissimas. & nul¬
lus uobis resistere poterit. Unus e uobis ꝑse¬
quetur hostium mille uiros: quia dñs d̾s ũr
pro uobis ipse pugnabit sicut pollicitus est.
Hoc tantum diligentissime precauete: ut di
tium harum quȩ inter uos habitant errori¬
bus adherere. & cum eis miscere conubia. atq
amicitias copulare: iam nunc scitote quod
dñs ds ũr. non eas deleat ante faciem urãm:
sed sint uobis in laqueum ac foueam & offen.¬
diculum ex latere ur̃o. et sudes in oculis
ur̃is: donec uos auferat. atq disꝑdat de ter¬
ra hac optima quam tradidit uobis. En ego

Expanded text:
cuncta quae scripta sunt in volumine legis Mosi et non declinetis ab eis nec ad dextram nec ad sinistram ne postquam intraveritis ad gentes quae inter vos futurae sunt iuretis in nomine deorum earum et serviatis eis et adoretis illos sed adhereatis Domino Deo vestro quod fecistis usque in diem hanc et tunc auferet Dominus in conspectu vestro gentes magnas et robustissimas et nullus vobis resistere poterit unus e vobis persequetur hostium mille viros quia Dominus Deus vester pro vobis ipse pugnabit sicut pollicitus est hoc tantum diligentissime praecavete ut diltium harum quae inter vos habitant erroribus adherere et cum eis miscere conubia atque amicitias copulare iam nunc scitote quod Dominus Deus vester non eas deleat ante faciem vestram sed sint vobis in foveam ac laqueum et offendiculum ex latere vestro et sudes in oculis vestris donec vos auferat atque disperdat de terra hac optima quam tradidit vobis en ego
Abbreviated transcription (Latin):
cipibus a filiis ruben et gad de terra galaad
finium chanaan: ad filios isrł & retulit eis.
dixerunt ut ascenderent contra eos atq pug¬
narent: et delerent terram possessionis eorũ
Uocaueruntq filii ruben & filii gad altare
quod exstruxerant: testimonium nr̃m quod
re postquam dñs pacem dederat israheli. subie¬
ctis in gyro nationibus uniuersis. et iosue ĩã
longeuo et per senilis ętatis: uocauit iosue
omnẽ ifrahelem. maiores natu & principes.
ac duces et magistratus: dixitq ad eos. Ego
senui. & progressioris ȩtatis sum: uosq cernitis
omnia quȩ fecerit dñs ds̃ uester. cunctis per
circuitum nationibus: quomodo ꝓ uobis pug
nauerit ipse. Et nunc quia uobis sorte diui¬
sit omnẽ terram. ab orientali parte iordanis
usq ad mare magnum: multȩq adhuc suꝑ¬
sunt nationes: dñs ds ũr disꝑdet eas. & aufe

Expanded text:
cipibus a filiis Ruben et Gad, de terra Galaad, cipibus a filiis Ruben et Gad, de terra Galaad, finium Chanaan, ad filios Israel, et retulit edixerunt, ut ascenderent contra eos, atque pugnarent, et delerent terram possessionis eorum. Vocaveruntque filii Ruben, et filii Gad, altare quod exstruxerant, Testimonium nostrum, qre, postquam pacem Dominus dederat Israeli, subjectis in gyro nationibus universis, et Josue erat longaevus, et persenilis aetatis: vocavit Josue omnem Israelem, majoresque natu, et principes ac duces, et magistros, dixitque ad eos: Ego senui, et progressioris aetatis sum: vosque cernitis omnia, quae fecerit Dominus Deus vester cunctis per circuitum nationibus, quo modo pro vobis ipse pugnaverit; et nunc quia vobis sorte divisit omnem terram, ab orientali parte Jordanis usque ad mare magnum, multaeque adhuc supersunt nationes; Dominus Deus veste
Abbreviated transcription (Latin):
locausta. et uictimas & pacificas hostias: et
nequaquã dicant cras filii ur̃i filuis nostris.
non est uobis pars in dño. Quod si uolueriã
dicere: respondebunt eis. Ecce altare d̃ni
quod fecerunt patres nr̃i. non in holocausta
neq in sacrificium : sed in testimoniũ. ur̃m
ac nr̃m. Absit a nobis hoc scelus. ut recedamꝰ
a dño. & eius uestigia relinquamus: exstru¬
cto altari ad holocausta & sacrificia. & uicti¬
mas offerendas. preter altare dñi dĩ ur̃i quod
exstructum est ante tabernaculum cius. Qui¬
bus auditis finees sacerdos. & principes lega¬
tionis israhel qui erant cum eo. placati sunt:
et uerba filiorum ruben. & gad. et dimidiȩ
tribus manasse libentissime susceperunt. Di¬
xitq finees filius eleazari sacerdos ad eos. Nc̃
scimus quod nobiscum dñs sit: quoniã alieni
estis a preuaricatione hac: & liberastis filios
isrł de manu dñi. Reuersusq est cum prin¬

Expanded text:
locausta et victimas et pacificas hostias et locausta et victimas et pacificas hostias et nequaquam dicaNon est vobis pars in Domino. Quod si voluerint dicere, respondebunt eis: Ecce altare Domini, quod fecerunt patres nostri, non in holocausta, neque in sacrificium, sed in testimonium nostrum ac vestrum. Absit a nobis hoc scelus, ut recedamus a Domino, et ejus vestigia relinquamus, exstructo altari ad holocausta, et sacrificia, et victimas offerendas, praeter altare Domini Dei nostri, quod exstructum est ante tabernaculum ejus. Quibus auditis, Phinees sacerdos, et principes legationis Israel, qui erant cum eo, placati sunt: et verba filiorum Ruben, et Gad, et dimidiae tribus Manasse, libentissime susceperunt. Dixitque Phinees filius Eleazari sacerdos ad eos: Nunc scimus quod nobiscum sit Dominus, quoniam alieni estis a praevaricatione hac, et liberastis filios Israel de manu Domini. Reversusque est cum prin
Abbreviated transcription (Latin):
sponderuntq filii ruben et gad. et dimidia
tribus manasse: principibus legationis isrł
Fortissimus d̾s dñs ipse nouit: & isrł simul
intelligit. Si preuaricationis animo hoc alta¬
re construximus: non custodiat nos. sed puni¬
at in presenti. Et si ea mente fecimus ut ho¬
locausta & sacrificium. et pacificas uictimas
suꝑ eo imponeremus: ipse querat & iudicet.
& non ca magis cogitatione atq tractatu.
ut diceremus. Cras dicent filii ur̃i: filus no¬
stris. Quid uobis et dño dõ israhel: Termi¬
num posuit dñs inter nos & uos o filii ruben
et filii gad. iordanem fluuium: & idcirco par¬
tem non habetis in dño. et ꝑ hanc occasionẽ
auertent filui ur̃i filios nostros a timore dñi
Putauimus itaq melius: & diximus. Struamꝰ
nobis altare. non in holocausta neq ad uicti¬
mas offerendas. sed in testimoniũ inter nos
et uos & sobolem nr̃am uestramq progeniem
ut seruiamus dño : et iuris nr̃i sit offerre ha¬

Expanded text:
sponderuntque filii Ruben et Gad, et dimidiae sponderuntque filii Ruben et Gad, et dimidiae tribus Manasse, principibus legationis Israel: fortissimus Deus Dominus ipse novit et Israhel simul intelleget si praevaricationis animo hoc altare construximus non custodiat nos sed puniat in praesenti et si ea mente fecimus ut holocausta et sacrificium et pacificas victimas super eo inponeremus ipse quaerat et iudicet et non ea magis cogitatione atque tractatu ut diceremus cras dicent filii vestri filiis nostris quid vobis et Domino Deo Israhel terminum posuit Dominus inter nos et vos o filii Ruben et filii Gad Iordanem fluvium et idcirco partem non habetis in Domino et per hanc occasionem avertent filii vestri filios nostros a timore Domini putavimus itaque melius et diximus extruamus nobis altare non in holocausta neque ad victimas offerendas sed in testimonium inter nos et vos et subolem nostram vestramque progeniem ut serviamus Domino et iuris nostri sit offerre ho
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotem. et decem principes cum eo singu¬
los de tribubus singulis. Qui uenerunt ad fi¬
lios ruben. & gad. et dimidiȩ tribus manasse
in terra galaad: dixeruntq ad eos. Hȩc man
dat omnis populus dñi. Quȩ est ista tiaas¬
gressio: Cur reliquistis dñm dm israhel: ȩdi¬
ficantes altare sacrilegum. & a cultu illius
recedentes: An parum uobis est quod pecca
macula huius sceleris in nobis ꝑmanet. mul-¬
tiq de populo corruerunt: & uos hodie re¬
liquistis dñm & cras in uniuersum israhel
eius ira deseuiet. Quod si putatis inmundã
esse terram possessionis ur̃e. transite ad terrã
in qua tabernaculum dñi est. & habitate int̃
nos: tantum ut a dño & a nr̃o consortio non
recedatis edificato altari preter altare dñi
di uestri. Nonne achar filius zare p̃teruit
mandatũ dñi: & super omnẽ populum isrł
ira eius incubuit : & ille erat unus homo:
atq utinam solus perisset in scelere suo Re¬

Expanded text:
sacerdotem et decem principes cum eo singusacerdotem et decem principes cum eo singulos de tribubus singulis qui venerunt ad filios Ruben et Gad et dimidiae tribus Manasse in terradat omnis populus Domini: Quae est ista transgressio? Cur reliquistis Dominum Deum Israel aedificantes altare sacrilegum, et a cultu illius recedentes? An parum vobis est quod peccasmacula hujus sceleris in nobis permanet? multique de populo corruerunt? Et vos hodie reliquistis Dominum, et cras in universum Israel ejus ira desaeviet. Quod si putatis immundam esse terram possessionis vestrae, transite ad terram, in qua tabernaculum Domini est, et habitate inter nos: tantum ut a Domino, et a nostro consortio non recedatis, aedificato altari praeter altare Domini Dei nostri. Nonne Acham filius Zare praeteriit mandatum Domini, et super omnem populum Israel ira ejus incubuit? Et ille erat unus homo: atque utinam solus periisset in scelere suo. Re
Abbreviated transcription (Latin):
nacula sua. & benedixisset illis: dixit ad eos
In multa substantia atq diuitiis reuertimini
ad sedes ur̃as cum argento. & auro. ere & fer¬
ro et ueste multiplici. Diuidite predam ho¬
stium cum fratrib uestris Reuersiq sunt
et abierunt filii ruben & filii ad. & dimidio
tribus manasse a filiis israhel: de sylo quȩ sita
est in chanaan: ut intrarent galaad terram
possessionis suȩ. quam optinuerant iuxta
imꝑium dñi in manu moysi. Cumq ue¬
nissent ad tumulos iordanis in terra cha¬
naan: ȩdificauerunt iuxta iordanẽ altare
infinite magnitudinis. Quod cum audissea
filu isrł. & ad eos certi nuncii detulissent
edificasse filios ruben. et gad. et dimidiae
tribus manasse altare in terra chanaan: suꝑ
iordanis tumulos contra filios ifrahel: conue¬
nerunt omnes in sylo ut ascenderent & dimi¬
carent contra eos. Et interim miserunt ad
illos in terram galaad: finees filium eleazari

Expanded text:
nacula sua et benedixisset illis dixit ad eos nacula sua et benedixisset illis dixit ad eos in multa substantia atque divitiis revertimini ad sedes vestras cum argento et auro aere ac ferro et veste multiplici dividite praedam hostium cum fratribus vestris reversique sunt et abierunt filii Ruben et filii Gad et dimidia tribus Manasse a filiis Israhel de Silo quae sita est in Chanaan ut intrarent Galaad terram possessionis suae quam obtinuerant iuxta imperium Domini in manu Mosi cumque venissent ad tumulos Iordanis in terra Chanaan aedificaverunt iuxta Iordanem altare infinitae magnitudinis quod cum audissent filii Israhel et ad eos certi nuntii detulissent aedificasse filios Ruben et Gad et dimidiae tribus Manasse altare in terra Chanaan super Iordanis tumulos contra filios Israhel convenerunt omnes in Silo ut ascenderent et dimicarent contra eos et interim miserunt ad illos in terram Galaad Finees filium Eleazar
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃s uestros longo tempore usq in prȩsentẽ
diem: custodientes imperium dni di ur̃i
Quia igitur dedit dñs ds uester fratribus
uestris quietem ac pacem sicut pollicitus
est: reuertimini et ite in tabernacula ur̃a
& in terram possessionis quam tradidit uo¬
bis moyses famulus dñi transiordanem: ita
dum taxat ut custodiatis attente. & opere
compleatis mandatum et legem quam pre¬
cepit uobis moyses seruus dñi. ut diligatis
dñm dm urm. et ambuletis in omnib uus
eius. & obseruetis mandata illiuis. adherea¬
tisq ei ac seruiatis in omni corde. & in om.¬
ni anima uestra. Benedixitq eis iosue. et
dimisit eos: qui reuersi sunt in tabernacu¬
la sua Tribui autem manasse medię. posses¬
sionem moyses dederat in basan: & idcirco
mediȩ quȩ suꝑfuit. dedit iosue sortem inter
cȩteros fratres suos transiordanen. ad occiden¬
talem plagam. Cumq dimitteret eos in taber¬

Expanded text:
fratres vestros longo tempore usque in praesentem fratres vestros longo tempore usque in praesentem diem custodientes imperium Domini Dei vestri quia igitur dedit Dominus Deus vester fratribus vestris quietem ac pacem sicut pollicitus est reveet in terram possessionis, quam tradidit vobis Moyses famulus Domini trans Jordanem: ita duntaxat ut custodiatis attente, et opere compleatis mandatum et legem, quam praecepit vobis Moyses servus Domini; ut diligatis Deum vestrum et ambuletis in omnibus viis eius et observetis mandata illius adhereatisque ei ac serviatis in omni corde et in omni anima vestra benedixitque eis Iosue et dimisit eos qui reversi sunt in tabernacula sua tribui autem Manasse mediae possesionem Moses dederat in Basan et idcirco mediae quae superfuit dedit Iosue sortem inter ceteros fratres suos trans Iordanem ad occidentalem eius plagam cumque dimitteret eos in taber
Abbreviated transcription (Latin):
mnaspha ciuitates im̃i. cũ suburbanis suis. & de tͥbu
gad ciuitates ꝯfigii ramoth in galaad: & manaim
xesebon e iarer ciuitates iiii. cũ suburbanis suis
Omnes urbes filiorum merari ꝑ familias et
cognationes suas duodecim. Itaq uniuersȩ
ciuitates leuitarum in medio possessionis fili¬
orum isrł: fuerunt quadraginta octo cum
suburbanis sius. singulȩ ꝑ familias distributȩ
Deditq dñs ifraheli omnẽ terram quã tra¬
diturum se patrib eorum iurauerat: & pos¬
sederunt illam atq habitauerunt in ea
Dataq ab eo est pax in omnes ꝑ circuitum
nationes: nullusq eis hostium resistere ausus
est: sed cuncti in eorum ditione redacti st̃:
ne unum quide uerbum quod illis p̃stiturũ
se esse ꝓmiserat irritum fuit. sed rebus om¬
nia expleta sunt. Eodem tempore uocauit
iosue rubenitas & gadditas & dimidiam tri¬
bum manasse: dixitq ad eos. fẽcistis omnia
quȩ uobis precepit moyses famulus dñi. mͥ
quoq in omnib obȩdistis: nec reliquistis

Expanded text:
Ocho ciuitates quattuor cum suburbanis suis et de tribu Gad civitates confugii Ramoth in Galaad et Manaim et Esebon et Iazer civitates quattuor cum suburbanis suis omnes urbes filiorum Merari per familias et cognationes suas duodecim itaque universae civitates Levitarum in medio possessionis filiorum Israhel fuerunt quadraginta octo cum suburbanis suis singulae per familias distributae deditque Dominus Israheli omnem terram quam traditurum se patribus eorum iuraverat et possederunt illam atque habitaverunt in ea dataque est ab eo pax in omnes per circuitum nationes nullusque eis hostium resistere ausus est sed cuncti in eorum dicionem redacti sunt ne unum quidem verbum quod illis praestaturum se esse promiserat irritum fuit sed rebus expleta sunt omnia eodem tempore vocavit Iosue Rubenitas et Gadditas et dimidiam tribum Manasse dixitque ad eos fecistis omnia quae vobis praecepit Moses famulus Domini mihi quoque in omnibus oboedistis nec reliquistis
Abbreviated transcription (Latin):
te dñm. Tollens itaq iosue achar filium ⁊ a¬
re. argentumq et pallium & auream regu
lam. filiosq eius & filias. boues & asinos. et
oues. ipsumq tabernaculum. et cunctam
suppellectilem. & omnis isrł cum eo: duxer̃t̃
eos ad uallem achor: ubi dixit iosue. Quia
turbasti nos: exturbet te dñs in die hac. La¬
pidauitq eum omnis israhel: & cuncta quȩ
illius erant igne consumpta sunt. Congre

Expanded text:
te Dominum tollens itaque Iosue Achan filium Zate Dominum tollens itaque Iosue Achan filium Zare argentumque et pallilam, filiosque ejus et filias, boves et asinos, et oves, ipsumque tabernaculum, et cunctam supellectilem, et omnis Israel cum eo, duxerunt eos ad vallem Achor, ubi dixit Josue: Quia turbasti nos, exturbet te Dominus in die hac: lapidavitque eum omnis Israel, et cuncta quae illius erant
Abbreviated transcription (Latin):
edificantes urbes & habitantes in eis filu qͦq
is rahel: reuersi sunt per tribus &e familias
in tabernacula sua. In diebus illis non
erat rex in israhel: sed unusquisq quod
sibi rectum uidebatur hoc faciebat
EXPLIEIT LABR
IU DICUM

Expanded text:
aedificantes urbes, et habitantes in eis. Filii quoque aedificantes urbes, et habitantes in eis. Filii quoque Israel reversi sunt per tribus et familias in tabernacula sua. In diebus illis non erat rex in Israel, sed unusquisque, quod sibi rectum videbatur, hoc faciebat. Explicit Liber Judicum
Abbreviated transcription (Latin):
derit de filiabus suis uxorem beniamin. Ce¬
peruntq consilium: atq dixerunt. Ecce sol¬
lempnitas dñi est in sylo anniuersaria. quȩ
sita est ad septemtrionẽ urbis bethel: & ad
orientalem plagam uiȩ quȩ de bethel tendit
ad sychimã: & ad meridiem oppidi lebona
Preceperuntq filiis beniamin atq dixerunt
Ite. & latitate in uineis. Cumq uideritis
filias sylo ad ducendos choros ex more ꝓcede¬
re: exite repente de uineis. & rapite eas
singuli uxores singulas: et pergite in terrã
beniamin. Cumq uenerint patres earum ac
fratres et aduersum uos queri cȩperint atq
iurgari: dicemus eis. Miseremini eorum
Non enim rapuerunt eas iure bellantiũ
atq uictorum. sed rogantib ut acciperent¬
et non dedistis. & a uestra parte peccatum
est. feceruntq filii beniamin ut sibi fuerat
imperatum: et iuxta numerum suum rapu¬
erunt sibi de his quȩ ducebant choros uxo¬
res singulas. Abieruntq in possessionẽ suam:

Expanded text:
derit de filiabus suis uxorem Beniamin cederit de filiabus suis uxorem Beniamin ceperuntque consilium atque dixerunt ecce sollemnitas Domini est in Silo anniversaria quae sita est ad septentrionem urbis Bethel et ad orientalem plagam viae quae de Bethel tendit ad Sycimam et ad meridiem oppidi Lebona praeceperuntque filiis Beniamin atque dixerunt ite et latete in vineis cumque videritis filias Silo ad ducendos choros ex more procedere exite repente de vineis et rapite eas singuli uxores singulas et pergite in terram Beniamin cumque venerint patres earum ac fratres et adversum vos queri coeperint atque iurgari dicemus eis misnon enim rapuerunt eas jure bellantium atque victorum, sed rogantibus ut acciperent, non dedistis, et a vestra parte peccatum est. Feceruntque Filii Benjamin, ut sibi fuerat imperatum, et juxta numerum suum, rapuerunt sibi de his quae ducebant choros, uxores singulas: abieruntque in possessionem suam
Abbreviated transcription (Latin):
paruulos eorum: & hoc erit quod obseruare
debeatis. Omne generis masculini & mulieres
quȩ cognouerunt iuiros interficite: uirgi¬
quadringente uirgines quȩ nescierunt uiri
thorum. et adduxerunt eas ad castra in silo.
in terra chanaan. Miseruntq nuncios ad fi¬
lios beniamin qui erant in petra remmon.
& preceperunt eis ut eos in pace susciperent
Ueneruntq filii beniamin in illo tempore:
& datȩ sunt eis uxores de filiabus iabis gala¬
ad. Alias autem non reppererunt quas simi¬
li modo traderent: Aniuersusq isrł ualde
doluit: & git penitudinẽ suꝑ interfectio¬
nem unius tribus ex isrł. Dixeruntq maio¬
res natu. Quid faciemus reliquis. qui non
acceperunt uaxores: Omnes in beniamin
feminȩ conciderunt: et magna nobis cura
ingentiq studio prouidendum est. ne una
tribus deleatur ex isrł filias nr̃as eis dare
non possumus: constricti iuramento & male¬
dictione qua diximus: maledictus qui de¬

Expanded text:
parvulos eorum et hoc erit quod observare parvulos eorum et hoc erit quod observare debetis omne generis masculini et mulieres quae cognoverunt viros interficite iquadringentae virgines quae nescierunt viri torum et adduxerunt eas in castra in Silo in terra Chanaan miseruntque nuntios ad filios Beniamin qui erant in petra Remmon et praeceperunt eis ut eos in pace susciperent veneruntque filii Beniamin in illo tempore et datae sunt eis uxores de filiabus Iabisgalaad alias autem non reppererunt quas simili modo traderent universusque Israhel valde doluit et egit paenitudinem super interfectione unius tribus ex Israhel dixeruntque maiores natu quid faciemus reliquis qui non acceperunt uxores omnes in Beniamin feminae conciderunt et magna nobis cura ingentique studio providendum est ne una tribus deleatur ex Israhel filias nostras eis dare non possumus constricti iuramento et maledictione qua diximus maledictus qui de
Abbreviated transcription (Latin):
in populo tuo: ut hodie una tribus aufer¬
retur a nobis: Altera autem die diluculo
consurgentes. exstruxerunt altare: obtule.¬
runtq ibi holocausta & pacificas uictimas
et dicerunt. Quis non ascendit in exerci¬
tu dñi de uniuersis tribubus isrł: Graui
eñi se uiramento constrinaerant cũ essent
in maspha: interfici eos qui defuissent. Du¬
ctiq pęnitentia filii isrł suꝑ fr̃e suo benia¬
min: cȩperunt dicere. Ablata est una tribus
de isrł. Unde uxores accipient : Om̃s enim
in cõmune iurauimus: non daturos nos his
filias nr̃as. Idcirco dixerunt: quis est de
uniuersis tribubus isrł: qui non ascendit
ad dñm in maspha: & ecce inuenti sunt
habitatores iabis galaad in illo exercitu
non fuisse. Eo quoq tempore cum essent
in sylo: nullus ex eis ibi repertus est. Mise¬
runt itaq decem milia uiros robustissimos:
& preceperunt eis. Ite & ꝑcutite habitatores
iabis galaad in ore gladis: tam uxores quã

Expanded text:
in populo tuo ut hodie una tribus auferin populo tuo ut hodie una tribus auferretur ex nobis altera autem die diluculo consurgentes extruxerunt altare obtuleruntque ibi holocausta et pacificas victimas et dixerunt quis non ascendit in exercitu Domini de universis tribubus Israhel grandi enim se iuramento constrinxerant cum essent in Maspha interfici eos qui defuissent ductique paenitentia filii Israhel super fratre suo Beniamin coeperunt dicere ablata est una tribus de Israhel unde uxores accipient omnes enim in commune iuravimus non daturos nos his filias nostras idcirco dixerunt quis est de universis tribubus Israhel qui non ascendit ad Dominum in Maspha et ecce inventi sunt habitatores Iabisgalaad in illo exercitu non fuisse eo quoque tempore cum essent in Silo nullus ex eis ibi reppertus est miserunt itaque decem milia viros robustissimos et praeceperunt eis ite et percutite habitatores Iabisgalaad in ore gladii tam uxores quam
Abbreviated transcription (Latin):
palantes & in diuersa tendentes: occidert̃
quinq milia uiros. Et cum ultra tende¬
rent. ꝑsecuti sunt eos. & int̾fecerunt etiam
alia duo milia Et sic factum est: ut om̃s
qui ceciderant de beniamin in diuersis locis
essent. uiginiti quinq milia pugnatores ad
bellandum promptissimi: Remanserunt itaq
de omni numero beniamin. qui euadere po¬
tuerunt & fugere in solitudinem sexcenti ui¬
ri: sederuntq in petra remion mensibus
quatuor. Regressi autem filii isrł: omnes
reliquias ciuitatis a uiris usq ad iumenta
gladio ꝑcusserunt: cunctasq urbes & uicu¬
los beniamin. flamma uorax consumpsit
Iurauerunt quoq fili isrł in maspha. & di¬
xerunt. Nullus nr̃m dabit filus beniamin
de filiabus suis uxorem. Ueneruntq om̃s ad
domũ d̃ in silo: & in conspectu eius seden¬
tes usq ad uesꝑam. leuauerunt uocẽ mag
nam. & ululatu cęperunt flere dicentes
Quare dñe. ds israhel factum est hoc malũ

Expanded text:
palantes, et in diversa tendentes, occiderunt palantes, et in diversa tendentes, occiderunt quinque millia virorum. Et cum ultra tenderent, persecuti sunt eos, et interfecerunt etiam alia duo millia. Et sic factum est, ut omnes qui ceciderant de Benjamin in diversis locis, essent viginti quinque millia, pugnatores ad bella promptissimi. Remanserunt itaque de omni numero Benjamin, qui evadere potuerunt, et fugere in solitudinem, sexcenti ri sederuntque in petra Remmon mensibus quattuor regressi autem filii Israhel omnes reliquias civitatis a viris usque ad iumenta gladio percusserunt cunctasque urbes et viculos Beniamin vorax flamma consumpsit iuraverunt quoque filii Israhel in Maspha et dixerunt nullus nostrum dabit filiis Beniamin de filiabus suis uxorem veneruntque omnes ad domum Dei in Silo et in conspectu eius sedentes usque ad vesperam levaverunt vocem et magno ululatu coeperunt flere dicentes quare Domine Deus Israhel factum est hoc malum
Abbreviated transcription (Latin):
enim filii beniamin eos fugere. & instantius
sequebantur. cęsis de exercitu eoꝵ triginta ui¬
ris. et uiderunt quasi columnã fumi de ciui¬
tate conscendere. Beniamin quoq retro respi¬
ciens captam cerneret ciuitatem. & flammas
in sublime ferri: qui prius simulauerant fu¬
gam uersa facie fortius resistebant. Quod
cum uidissent filii beniamin. in fugam uersi
sunt: et ad uiam deserti ire cȩperunt: illuc
quoq eos aduersariis ꝑsequentibus. Sed & hi
qui urbem suecenderant occurrerunt eis. at¬
q ita factum est. ut ex utraq parte ab ho¬
stibus cȩderentur. nec erat ulla morientiũ
requies. Ceciderunt atq ꝓstrati sunt: ad
orientalem plagam urbis gabaa fuerunt
autem qui in eodem loco int̾fecti sunt de¬
cem & octo milia uirorum: omnes robustis¬
simi pugnatores. Quod cum uidissent qui
remanserant de beniamin. fugerunt in so¬
litudinẽ: & ꝑgebant ad petram. cuius uo¬
cabulum est reminon In illa quoq fuga

Expanded text:
enim filii Benjamin eos fugere, et instantius enim filii Benjamin eos fugere, et instantius persequebantur, caesis de exercitu eorum triginta viris, et viderent quasi columnam fumi de civitate conscendere, Benjamin quoque retro aspiciens, cum captam cerneret civitatem, et flammam in sublime ferri: qui prius simulaverant fugam, versa facie, fortius resistebant. Quod cum vidissent filii Benjamin, in fugam versi sunt, et ad viam deserti ire coeperunt, illuc quoque eos adversariis persequentibus. Sed et hi qui urbem succenderant occurrerunt eis. Atque ita factum est, ut ex utraque parte ab hostibus caederentur, nec erat ulla morientium requies. Cecideruntque, atque prostrati sunt ad orientalem plagam urbis Gabaa. Fuerunt autem qui in eodem loco interfecti sunt, decem et octo millia virorum, omnes robustissimi pugnatores. Quod cum vidissent qui remanserant de Benjamin, fugerunt in solitudinem: et pergebant ad petram, cujus vocabulum est Remmon. In illa quoque fuga
Abbreviated transcription (Latin):
bĩs ad certamina ꝓuocabant. Ingrauatumq
est prelium contra filios beniamin: & non in¬
tellexerunt quod ex omni parte illis instaret
interitus. ꝑcussitq eos dñs in conspectu filio¬
rum israhel: & interfecerunt ex eis in illo die
uiginti quinq milia. & centum uiros omnes
bellatores & educentes gladium. filu autem
beniamin cum se inferiores esse uidissent.
cȩperunt fugere. Quod cernentes filui isrł.
dederunt eis ad fugiendum locum: ut ad p̃¬
paratas insidias deuenirent. quas iuxta urbẽ
posuerant. Qui cum repente de latibulis sur¬
rexissent. et beniamin terga cedentibus daret.
ingressi sunt ciuitatem: & ꝑcusserunt eam in
ore gladis Signum autem dederunt filii is¬
rahel his quos in insidus collocauerant. ut
postquam urbem cȩpissent. ignem accendereds:
ut ascendente in altum fumo: captam urbẽ
demonstrarent. Quod cum cernerent filii is¬
rahel in ipso certamine positi: putauerant

Expanded text:
bis ad certamina provocabant. Ingravatumque bis ad certamina provocabant. Ingravatumque est bellum contra filios Benjamin, et non intellexerunt quod ex omni parte illis instaret interitus. Percussitque eos Dominus in conspectu filiorum Israel, et interfecerunt ex eis in illo die viginti quinque millia et centum viros, omnes bellatores et educentes gladium. Filii autem Benjamin, cum se inferiores esse vidissent, coeperunt fugere. Quod cernentes filii Israel, dederunt eis ad fugiendum locum, ut ad praeparatas insidias devenirent, quas juxta urbem posuerant. Qui cum repente de latibulis surrexissent, et Benjamin terga caedentibus daret, ingressi sunt civitatem, et percusserunt eam in ore gladii. Signum autem dederant filii Israel his, quos in insidiis collocaverant, ut postquam urbem cepissent, ignem accenderent, ut ascendente in altum fumo, captam urbem demonstrarent. Quod cum cernerent filii Israel in ipso certamine positi putaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
enim tradam eos in manus ur̃as. Posuert̃t:
filii isrł insidias ꝑ circuitum urbis gabaa: &
tertia uice sicut semel & bis contra beniamin
exercitum ꝓduxerunt. Sed & filii beniamin
audacter eruperunt de ciuitate. & fugientes
aduersarios longuis ꝑsecuti sunt. ita ut uul¬
nerarent ex eis sicut primo & secundo die. et
cȩderent per duas semitas. terga uertentes:
quarum una ferebatur in bethel & altera in
gabaa: atq ꝓsternerent triginta circiter ui¬
ros. Putauerunt enim. solito eos more cȩdere
Qui fugam arte simulantes. miere consiliũ
ut abstraherent eos de ciuitate quasi fugientes.¬
& ad supradictas semitas ꝑducerent. Omnes.
itaq filu isrł surgentes de sedibus suis. teten¬
derunt aciem in loco qui uocatur baaltha¬
mar: insidiȩ quoq quȩ circa urbem erant
paulatim se aperire cȩperunt: & ab occidenta¬
li urbis parte procedere. Sed & alia decẽ milia
uirorum de unuerso israhel. habitatores ur¬

Expanded text:
enim tradam eos in manus vestras. Posueruntque enim tradam eos in manus vestras. Posueruntque filii Israel insidias per circuitum urbis Gabaa, et tertia vice, sicut semel et bis, contra Benjamin exercitum produxerunt. Sed filii Benjamin audacter eruperunt de civitate, et fugientes adversarios longius persecuti sunt, ita ut vulnerarent ex eis sicut primo et secundo die, et caederent per duas semitas terga vertentes, quarum una ferebatur in Beth-El, et altera in Gabaa, atque prosternerent triginta circiter viros: putaverunt enim solito eos more cedere. Qui fugam arte simulantes, iniere consilium, ut abstraherent eos de civitate, et quasi fugientes ad supradictas semitas perducerent. Omnes itaque filii Israel surgentes de sedibus suis, tetenderunt aciem in loco, qui vocatur Baal Thamar. Insidiae quoque, quae circa urbem erant, paulatim se aperire coeperunt, et ab occidentali urbis parte procedere. Sed et alia decem millia virorum de universo Israel, habitatores ur
Abbreviated transcription (Latin):
Rursum filii israhel & fortitudine & numero
confidentes: in eodem loco in quo prius cer¬
tauerant aciem direxerunt: ita tamen ut
prius ascenderent & flerent coram dño. usq
ad noctem. consulerentq eum et dicerent.
Debeo ultra procedere ad dimicandũ contra
Cumq filii israhel altero die contra benia¬
min ad prelium ꝓcessissent: eruperunt filii
beniamin de portis gabaa. & occurrentes eis
tanta in eos cede bachati sunt: ut decem &
octo milia uirorum educentiũ gladium
ꝓsternerent. Quam obrem om̃s filii israhel
uenerunt in domũ dñi: & sedentes flebant
coram dño. ieiunaueruntq illo die usq ad
uesperam: & obtulerunt ei holocausta & paci¬
ficas uictimas. & super statu suo interrogaue¬
runt. Eo tempore ibi erat archa federis
situs domus. Consuluerunt igitur dñm at¬
q dixerunt. Exire ultra debemus ad pug¬
nam contra filios beniamin fr̃s nostros. an
quiescere: Quibus ait dñs. Ascendite. Cras

Expanded text:
Rursum filii Israel et fortitudine et numero Rursum filii Israel et fortitudine et numero confidentes, in eodem loco, in quo prius certaverant, aciem direxerunt: ita tamen ut prius ascenderent et flerent coram Domino usque ad noctem: consulerentque eum, et dicerent: Debeo ultra procedere ad dimicandum contra Cumque filii Israel altero die contra filios Benjamin ad praelium processissent, eruperunt filii Benjamin de portis Gabaa, et occurrentes eis, tanta in eos caede bacchati sunt, ut decem et octo millia virorum educentium gladium prosternerent. Quamobrem omnes filii Israel venerunt in domum Dei, et sedentes flebant coram Domino: jejunaveruntque illo die usque ad vesperam, et obtulerunt ei holocausta, et pacificas victimas, et super statu suo interrogaverunt. Eo tempore ibi erat arca foederis situs domus. Consuluerunt igitur Dominum, atque dixerunt: Exire ultra debemus ad pugnam contra filios Benjamin fratres nostros, an quiescere? Quibus ait Dominus: Ascendite, cras
Abbreviated transcription (Latin):
carent. Inuentiq sunt uiginti quinq mi¬
lia de beniamin educentium gladium pret̃
habitatores gabaa: qui septingenti erant ui¬
ri fortissimi: ita sinistra ut dextera p̃lian¬
tes. & sic fundis ad certum iactantes lapides.
ut capillum quoq possent ꝑcutere: & nequa¬
quam in alteram partem ictus lapidis defer
retur. Uirorum quoq isrł absq filiis benia¬
min inuenta sunt quadringenta milia edu¬
centiũ gladios & paratorum ad pugnam
Qui surgentes uenerunt in domũ dñi hoc
est in sylo: consulueruntq eum atq dixert̃
Quis erit in exercitu nr̃o princeps certami¬
nis contra filios beniamin: Quib respondit
dñs. ludas sit dux ũr. Statimq filii israhel
surgentes mane. castra metati sunt contra ga-
baa. & inde ꝓcedentes ad pugnam contra ben¬
iamin. urbem obpugnare cȩperunt. Egres¬
siq filu beniamin de gabaa occidert̃ de fili¬
is isiahel die illo uiginti duo milia uirorũ

Expanded text:
carent. Inventique sunt viginti quinque micarent. Inventique sunt viginti quinque millia de Benjamin educentium gladium, praeter habitatores Gabaa qui septingenti erant viri fortissimi, ita sinistra, ut dextra praeliantes: et sic fundis ad certum jactantes lapides, ut capillum quoque possent percutere, et nequaquam in alterretur virorum quoque Israhel absque filiis Beniamin inventa sunt quadringenta milia educentium gladios et paratorum ad pugnam qui surgentes venerunt in domum Dei hoc est in Silo consulueruntque eum atque dixerunt quis erit in exercitu nostro princeps certaminis contra filios Beniamin quibus respondit Dominus Iudas sit dux vester statimque filii Israhel surgentbaa, et inde procedentes ad pugnam contra Benjamin, urbem oppugnare coeperunt. Egressique filii Benjamin Gabaa, occiderunt de filiis Israel die illo viginti duo millia virorum.
Abbreviated transcription (Latin):
facere debeatis. Stansq omnis populus. quasi
unius hominis sermone. respondit. Non re¬
cedemus in tabernacula nr̃a. nec suam qͥsq
intrabit domũ: sed hoc contra gabaa in cõ¬
mune faciemus. Decem uiri eligantur ecen¬
tum. ex omnibus tribubus isrł: & centũ de
mille. et mille de decem milibus. ut compor¬
tent exercitui cibaria. & possimus pugnantes
contra gabaa beniamin reddere ei ꝓscelere
quod meretur. Conuenitq uniuersus isrł
ad ciuitatem quasi unus uir eadem mente
unoq consilio: & miserunt nuncios ad om¬
nem tribum beniamin qui dicerent. Cur
tantum nefas in uobis reꝑtum est: Tradi¬
te uiros de gabaa qui hoc flagicium perpe¬
trarunt. ut moriantur: & auferat᷑ malum
de isrł. Qui noluerunt frm suorum filio¬
rum istahel audire mandatũ: sed ex euns¬
tis urbibus quȩ suȩ sortis erant conuene¬
runt in gabaa: ut illis ferrent auxilium:
& contra uniuersum populum israhel dimi¬

Expanded text:
facere debeatis stansque omnis populus quasi facere debeatis stansque omnis populus quasi unius hominis sermone respondit non recedemus in tabernacula nostra nec suam quisquam intrabit domum sed hoc contra Gabaa in commune faciemus decem viri eligantur e centum ex omnibus tribubus Israhel et centum de mille et mille de decem milibus ut conportent exercitui cibaria et possimus pugnantcontra Gabaa Benjamin, reddere ei pro scelere, quod meretur. Convenitque omnis Israel ad civitatem, quasi unus homo, eadem mente, unoque consilio: et miserunt nuntios ad omnem tribum Benjamin, qui dicerent: Cur tantum nefas in vobis repertum est? Tradite homines de Gabaa, qui hoc flagitium perpetrarunt, ut moriantur, et auferatur malum de Israel. Qui noluerunt fratrum suorum filiorum Israel audire mandatum: sed ex cunctis urbibus, quae suae sortis erant, convenerunt in Gabaa, ut illis ferrent auxilium, et contra universum populum Israel dimi
Abbreviated transcription (Latin):
cenderunt patres nostri de egypto. usq
in presens tempus. Ferte sententiam: et
in commune decernite quid facto opussit.
bersabee. & terra galaad ad dñm in maspha:
omnesq anguli populoꝵ. & cunctȩ tribus
israhel in eccłam populi dĩ conuenerunt:
quadraginta milia peditum pugnatorũ
Nec latuit filios beniamin: quod ascendis¬
sent filii isrł in maspha Interrogatus le¬
uita maritus mulieris interfectȩ: quomo¬
do tantum scelus ꝑpetratum esset. respondit
Ueni in gabaa beniamin cum uxore mea
illucq diuerti: & ecce homines illius ciuita¬
tis circum dederunt nocte domũ in qua ma¬
nebam. uolentes me occidere. & uxorem me¬
am incredibili libidinis furore uexantes:
deniq mortua est. Quam arreptam in fru¬
sta concidi: misiq partes in omnes t̃minos
possessionis uestre: quia numquam tantum
nefas & tam grande piaculum factum est in
israhel. Adestis omnes filii isrł: decernite qͥd

Expanded text:
cenderunt patres nostri de Aegypto, usque cenderunt patres nostri de Aegypto, usque in praesens tempus: ferte sententiam, et in commune decernite quid facto opus sit.Bersabee et terra Galaad ad Dominum in Maspha omnesque anguli populorum et cunctae tribus Israhel in ecclesiam populi Dei convenerunt quadringenta milia peditum pugnatorum nec latuit filios Beniamin quod ascendissent filii Israhel in Maspha interrogatusque Levita maritus mulieris interfectae quomodo tantum scelus perpetratum esset respondit veni in Gabaa Beniamin cum uxore mea illucque deverti et ecce homines civitatis illius circumdederunt nocte domum in qua manebam volentes me occidere et uxorem meam incredibili libidinis furore vexantes denique mortua est quam arreptam in frusta concidi misique partes in omnes terminos possessionis vestrae quia numquam tantum nefas et tam grande piaculum factum est in Israhel adestis omnes filii Israhel decernite quid
Abbreviated transcription (Latin):
atis: tantum obsecro ne scelus hoc contra na-¬
turam operemini in uirum. Nolebantq ad¬
quiescere sermonibus euis. Quod cernens ho¬
mo. eduxit ad eos concubinam suam & eis tra¬
didit illudendam. Qua cum tota nocte ab¬
usi essent: dimiserunt eam mane. At mulier
recedentib tenebris uenit ad hostium domꝰ
ubi manebat suus dominus. & ibi corruit.
Mane autem facto surrexit homo & aperuit
ostium. ut ceptam expleret uiam. Et ecce
concubina eius iacebat ante ostium: sparsis
in limine manibus. Cui ille putans eam qui¬
escere: loquebatur. Surge ut ambulemus.
Qua nichil respondente intelligens quod erat
mortua: tulit eam & imposuit asino. reuersus¬
q est in domũ suam. Quam cum ess& ingres.¬
sus. arripuit gladium. & cadauer uxoris cum
ossibus suis in duodecim partes ac frusta con-¬
cidens: misit in omnes t̃minos isrł. Quod cũ
uidissent singuli. conclamabant. Numquam
res talis facta est in israhel: ex eo die quo as-¬

Expanded text:
atis: tantum, obsecro, ne scelus hoc contra naatis: tantum, obsecro, ne scelus hoc contra naturam operemini in virum. Nolebant acquiescere sermonibus ejus. Quod cernens homo, eduxit ad eos concubinam suam, et eis tradidit illudendam: qua cum tota nocte abusi essent, dimiserunt eam mane. At mulier, recedentibus tenebris, venit ad ostium domus, ubi manebat dominus suus, et ibi corruit. Mane facto, surrexit homo et aperuit ostium, ut coeptam expleret viam: et ecce concubina ejus jacebat ante ostium sparsis in limine manibus. Cui ille, putans eam quiescere, loquebatur: Surge, et ambulemus. Qua nihil respondente, intelligens quod erat mortua, tulit eam, et imposuit asino, reversusque est in domum suam. Quam cum esset ingressus, arripuit gladium, et cadaver uxoris cum ossibus suis in duodecim partes ac frusta concidens, misit in omnes terminos Israel. Quod cum vidissent singuli, conclamabant: Numquam res talis facta est in Israel, ex eo die quo as
Abbreviated transcription (Latin):
in asinorum pabulum: et panem & uinum
in meos & ancillȩ tuȩ usus. & pueri qui mecũ
est: nulla re indigemus. nisi hospicio. Cui res¬
pondit senex. Pax tecum sit: ego p̃bebo omnia
quȩ necessaria sunt: tantum queso ne in pla¬
tea maneas. Introduxitq eum in domũ suam:
& pabulum asinis prebuit. Ac postquam laue¬
runt pedes suos: recepit eos in conuiuium:. li¬
lis epulantibus & post laborem itineris cibo
ac potu reficientibus corpora: uenerunt uiri
ciuitatis illius filii belial idest absq iugo: &
cucumdantes domũ senis fores pulsare cȩpert̃.
clamantes ad dominũ domus atq dicentes. E¬
duc uirum qui ingressus est domũ tuam: ut
abutamur eo. Egressusq est ad eos sener et
ait. Nolite fr̃s nolite facere malum hoc. quia
ingressus est homo hospicium meũ. & cessate
ab hac stultitia. Habeo filiam uirginem. & hic
homo habet concubinam: educam eas ad uos.
ut humilietis eas: & uram libidinem comple¬

Expanded text:
in asinorum pabulum, et panem ac vinum in asinorum pabulum, et panem ac vinum in meos et ancillae tuae usus, et pueri qui mecum sunt: nulla re indigemus nisi hospitio. Cui respondit senex: Pax tecum sit, ego praebebo omnia quae necessaria sunt: tantum, quaeso, ne in platea maneas. Introduxitque eum in domum suam: et pabulum asinis praebuit: ac postquam laverunt pedes suos, recepit eos in convivium. Illis epulantibus, et post laborem itineris, cibo ac potu reficientibus corpora, venerunt viri civitatis illius, filii Belial id est, absque jugo, et circumdantes domum senis, fores pulsare coeperunt, clamantes ad dominum domus, atque dicentes: Educ virum, qui ingressus est domum tuam, ut abutamur eo. Egressusque est ad eos senex, et ait: Nolite, fratres, nolite facere malum hoc, quia ingressus est homo hospitium meum, et cessate ab hac stultitia: habeo filiam virginem, et hic homo habet concubinam, educam eas ad vos, ut humilietis eas, et vestram libidinem comple
Abbreviated transcription (Latin):
spondit dominus. Non ingrediar oppidum
gentis alienȩ. quȩ non est de filus israhel. sed
transibo usq gabaa. & cum illuc ꝑuenero
manebimus in ea: aut certe in urbe rama
Transierunt igitur iebus: & ceptum carpe¬
bant iter. Occubuitq eis sol. iuxta gabaa
quȩ est in tribu beniamin: deuerteruntq
ad eam ut manerent ibi. Quo cum intras¬
sent. sedebant in platea ciuitatis: & nullus eos
homo senex reuertens de agro. & de oꝑe suo
uesperi: qui & ipse erat de monte ephraim:
& peregrinus habitabat in gabaa. Homines au¬
tem regionis illius. erant filii gemini. Eleua.¬
tisq oculis uidit senex sedentem hominẽ cũ
sarcinulis suis in platea ciuitatis: & dixit ad
eum. Unde uenis. & quo uadis: Qui respondit
ei. Profecti sumus de bethleem uida. & ꝑgimus
ad locum nr̃m qui est in latere montis ephra¬
im: unde ieramus in bethleem. & nunc uadi.¬
mus ad domũ di: nullusq nos sub tectum
suum uult recipere. habentes paleas & fenũ

Expanded text:
spondit dominus: Non ingrediar oppidum spondit dominus: Non ingrediar oppidum gentis alienae, quae non est de filiis Israel, sed transibo usque Gabaa: et cum illuc pervenero, manebimus in ea, aut certe in urbe Rama. Transierunt igitur Jebus, et coeptum carpebant iter, occubuitque eis sol juxta Gabaa, quae est in tribu Benjamin: diverteruntque ad eam, ut manerent ibi. Quo cum intrassent, sedebant in platea civitatis, et nullus eos homo senex, revertens de agro et de opere suo vespere, qui et ipse erat de monte Ephraim, et peregrinus habitabat in Gabaa. Homines autem regionis illius erant filii Jemini. Elevatisque oculis, vidit senex sedentem hominem cum sarcinulis suis in platea civitatis, et dixit ad eum: Unde venis? et quo vadis? Qui respondit ei: Profecti sumus de Beth-Leem Juda, et pergimus ad locum nostrum, qui est in latere montis Ephraim, unde ieramus Beth-Leem, et nunc vadimus ad domum Dei, nullusque nos sub tectum suum vult recipere, habentes paleas et fenum