comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mũsitas ura ꝙ cum esserius coram illustri dño ꝓhilippo francorum Rege pans constituti pro
causa que inter nos et abbatem cancci miglorn uercebutur super tonlero terre ip̃ius quã habebat
tunc parisuis et charrone qd ab eo mulcis rõmbus erigelumus. Candem post multas dilabõnes
et ascercatõnes uinas cum mulci qui aderant constant̃ asẜerent cõlexum ipr̃o nobis ab abbato
debere persolui: mixime cum maifestum et notonum habc̾tur ꝙ de om̃bus aliis tenis eiuita¬
tis pansien in tercia septanana que nos contiugit tolerum sicut et cetãs consuetudines defra¬
mus lubtre su pdictus abbas hus et aliis inductus rõmbus medianto dño Rege ocger cause
nũcians Ius nr̃io publice recggnonit et nos de Ronleyo corm om̃ibus iiuestunt Ddemacr qoi a. ⁊pe in¬

Expanded text:
stra quod, cum essemus coram illustri domino Philippo, Francorum rege, Parisius constituti, pro causa que inter nos et abbatem Sancti Maglorii vertebatur, super tonleio terre ipsius quam habebat tunc Parisius et Gharrone, quod ab eo multis rationibus exigebamus; tandem, post multas dilationes et altercationes varias, cum multi qui aderant constanter assererent tonleium ipsum nobis ab abbaebere persolvi, maxime cum manifestum et notorium haberetur quod de omnibus aliis terris civitatis Parisiensis, in tercia septimana que nos contingit, tonleium, sicut et ceteras consuetudines, debeamus habere, supradictus abbas, hiis et aliis inductus rationibus, mediante domino rege, eidem cause renuntians, jus nostrum publice recognovit, et nos de tonleio cor
Abbreviated transcription (Latin):
ire euper domo predc̃a et eius ꝑtinenciis guibuscumq post duiodecim denar̃ capitał census qui
ulis debentur annis singlis ut dicebunt Ita tamen ꝙ si nos uł successores m̃ĩ dõs sexagnita
e derem sesidos censuales lubere non pociũmus suꝑ dc̃a domo et eiꝰ ꝑcinenciis processu cemꝑis
puasre et quiete in toto uł in purte. Nos ꝓ toto defectu ad dc̃a tria hardina siue plateas libeᷤ potmoꝰ¬

Expanded text:
ate super domo predicta et ejus pertinenciis quibuscumque, post duate super domo predicta et ejus pertinenciis quibuscumque, post duessores nostri dictos sexaginta et decem solidos censuales habere non potuerimus super dicta domo et ejus pertinenciis, processu temporis, pacifice et quiete, in toto vel in parte, nos, pro toto defectu ad dicta tria jardina sive plateas libere pot
Abbreviated transcription (Latin):
cuus pur̃ et Genõuesa eius uxor asẜuenunt qd kibelunt et possidebunt in terra censiua dino
nros tria Iardma seu tres placeas sibi inuicem contigna siue contiguas sit̾ siue sitas adMͦ.¬
catum porcoꝵ et dquoꝵ quoꝵ siue quaꝵ unũ uł una fuit ut dicitur defuncai Scephi saluero
sexignta et decem seldd paris censuales Nos mã et eccl̃ie puri sieñ ucilitate pensata dumus
concediuauar etĩquirratnus in escambium deu ꝑmutatõnem dcĩs Idetro Gẽnouefe et coꝵ hedib¬
e deem solidor pauss censualium ꝑmutatõnem recompensatõnem siue escanibiuim dc̃i ꝯetis
et Genouefa coram nobis constituti nob̃ et successonb nr̃ĩs dedeiunt et quittauerunt imꝑpe
no sita par̃ in ꝑrino guacelmi gue est eułceri dc̃i bouart contigꝰ ex una ꝑte domui de funcai Re¬
gnasdi clectarii et ex alia parte domui Ioh̃is luaterii in censuia nr̃a hendos et ꝙcipiendos iinedi¬

Expanded text:
s, et Genovefa, ejus uxor, asseruerunt quod habebant et possidebant in terra, censiva, dominio nostris, tria jardina seu tres plateas, sibi invicem contigua sive contiguas, sita sive sitas ad mercatum porscorum et equorum : quorum sive quarum unum vel una fuit, ut dicitur, defuncti Stephani Salnerii; sexaginta et decem solidos Parisienses censuales nos, nostra et ecclesie Parisiensis utilitate pensata, damus, concedimus et quittamus, in escambium seu t decem solidorum Parisiensium censualium permutationem, recompensationem sive escambium, dicti Petrus et Genovefa, coram nobis constituti, nobis et successoribus nostris dederunt et quittaverunt imperpmo, sita Parisius in Perrino Guacelini, que est Galteri dicti Bovart, contigua, ex una parte, domui defuncti Reginaldi cloetarii, et, ex alia parte, domui Johannis baaterii, in censiva nostra habendos et percipiendos immedi
Abbreviated transcription (Latin):
sita apd. curchape uigrati solidos par̃ anniu census seu redditus.. Item super gxanchia ⁊lieui¬
qi de Rcunio ferperii sita ante eccl̃iam sc̃i honoiaci paris ecedecan solidi daraisiemñ annui census seu
redditus. Semꝙ reueñdus inter in manu sua cepisset census deu redditus augrientatos pre¬
dcos pro eo ꝙ nolebat ip̃os mxagrũ et frẽs eos tenere in manu mortua. Cardem ad suꝑplica¬
tõnem et requisitõnom dcõtum magt̃i et frm. Idem reuẽadus qnter dc̃od consus seu redditus

Expanded text:
sita apud Tirechape, viginti solidos Parisienses annui census seu redditus; item, super granchia Thierrici de Remis, ferperii, sita ante ecclesiam Sancti Honorati Parisius, sexdecim solidos Parisienses annui census seu redditus; idemque reverendus pater in manu sua cepisset census seu redditus augmentatos predictos, pro eo quod nolebat ipsos magistrum et fratres eos tenere in manu mortua; tandem, ad supplicationem et requisitionem dictorum magistri et fratrum, idem reverendus pater d
Abbreviated transcription (Latin):
nimen nos presontes bras focimus confici / et sigilloꝵ nr̃oꝵ munimine roborari.. Datum
amo dñi mill̃o ducentesimo Occogesimo quinto mense Ianuario

Expanded text:
nimen, nos presentes litteras fecimus confici et sigillorum nostrorum munimine roborari. Datum nimen, nos presentes litteras fecimus confici et sigillorum nostrorum munimine roborari. Datum anno Domini millesimo ducentesimo octogesimo quinto, mense januario
Abbreviated transcription (Latin):
deamus absꝙ caictõne uendendi aut extͣ manũ nr̃am ponendi quoquora᷑ ꝑ ip̃m uł successorel
suos deu alios ab ipis causam hibentes de cccõ facienda. Saluis tamen et retentis sib et
sub onc̃ dc̃oꝵ trium solidoꝵo incrementi census ꝑcipiendis et habendis imꝑpetuum ab eddem et
amorcnatõne predc̃ã ꝓut suꝑius est expressaet concessa et duluo nichilonnꝰ hure nr̃o qd
in predc̃is feodis et coꝵ ꝑcinenciis hẽbamus ante amortiatõnem predc̃am.. Nos autem
dimictius dc̃os sentum fostios incrementi census sub onẽ supͣdc̃o/ Omme Ius et omne
dĩum et ꝯuidgudd in codem censu et in domo predc̃a Rẽbamus et habere potamus in
ip̃m penitus tcanfferentes et cartas ac alias lr̃as quas de Acguisitõne dc̃i census et
aliis ad hoc spectantib habebamus erdem assignantes. In cuius Rei testimõium et mu¬

Expanded text:
deamus, absque coactione vendendi aut extra manum nostram ponendi quoquo modo, per ipsum vel succedeamus, absque coactione vendendi aut extra manum nostram ponendi quoquo modo, per ipsum vel successores suos seu alios, ab ipsis causam habentes, de cetero facienda; salvis tamen et retentis sibi etsub onere dictorum trium solidorum incrementi census, percipiendis et habendis in perpetuum ab eodem amortiaatione predicta, prout superius est expressa et concessa, et salvo nichilominus jure nostro quod in predictis feodis et eorum pertinentiis habebamus ante amortiaationem predictam. Nos autem dimittimus dictos centum solidos incrementi census, sub onere supradicto; omne jus et omne dominium et quidquid in eodem censu et in domo predicta habebamus et habere poteramus in ipsum penitus transferentes, et cartas ac alias litteras, quas de acquisitione dicti census et aliis ad hoc spectantibus habebamus, eidem assignantes. In cujus rei testimonium et mu
Abbreviated transcription (Latin):
oo manasua ꝑ eo qd nolelut esdi uos ea tencremus i manu mortua. Imo uoselut qd ea ponc̾ind
it̃ oxmũ nr̃am . Tandem nos eidem patu Euppsicauunus hunułr et deuote ut ipẽ predc̃a oĩa caiti
ato milite donata et cõcessa cu eonum simb et ꝑcinencuis ꝙͣ a nob̃ ał acquisita amortirare pietatia.
a tueu dignaretur. Sp̃e Tero nũẽ euppsicatoi senigne annuens pensata utilicate sue ecl̃ie pans¬
predc̃e oa que nobis data sunt et concessa a dc̃o milite in feodis predc̃is ꝓut suꝑius est expressẽ
lum ererm huribus et ꝑtinenciis necnoy omia a nobis acgiusita in dc̃is feodis nobis et nr̃o monadõ¬
ꝓtmm in ip̃o est amortizauit in modum qui sequitur. Bsdelic qd ip̃e uoluit et concessit ꝙ nos
et sũccessoros nr̃i ac nr̃m menast̾ium predc̃m ea om̃ia habeamus teneamꝰ et ex nũc ꝑpetue possi¬

Expanded text:
in manu sua, pro eo quod nolebat quod nos ea teneremus in manu mortua, immo volebat quod ea poneremus in manu sua, pro eo quod nolebat quod nos ea teneremus in manu mortua, immo volebat quod ea poneremus extra manum nostram; tandem nos eidem patri supplicavimus humiliter et devote, ut ipse predicta omnia, tam a dicto milite donata et concessa, cum eorum juribus et pertinenciis, quam a nobis alias acquisita, amortiaare pietatis intuitu dignaretur. Ipse vero, nostre supplicationi benigne annuens, pensata utilitate sue ecclesie Parispredicte, ea que nobis data sunt et concessa a dicto milite in feodis predictis, prout superius est expressum, cum eorum juribus et pertinenciis, necnon omnia a nobis acquisita in dictis feodis nobis et nostro mona videlicet : Quod ipse voluit et concessit quod nos et successores nostri ac nostrum monasterium predictum ea omnia habeamus, teneamus et ex nunc perpetue possi
Abbreviated transcription (Latin):
ficimis qo cun nobilis uir dñs Ioħos dñs et castellanus de oulo repastu niles dedisset quitta
le et lubece potãt in quatuor feodis mouentib a Reuendo pr̃e dei grͬa paris. ep̃o et occl̃ia parisieñ¬
da tenebut ab ip̃õ anilite ꝑ bomagium folunnes de Ctessiaco petrus picardus hugno de Cressiaco
Ec̃i sita sunt apild Cressiacum et terrtonum eusdem uille et quartum quod tenebuat dc̃a Richeu
de foodis predc̃is et nr̃m homagium intrarent sicut erant et fuerant in bomagio ip̃ius militis sepedc̃i
quaedm domo quam ietius dcus le borne ml̃tasse dicitur sita in. uico ingelle int̾ domũ defuncti
nbouti de domũ. ꝯdetri de flonaco. De quib centum solid debentur Annuatum Guilło ded Ianico
aprosi ꝑ fund terre debito tenetur acguitare. Sdeinq Reuendus pucer quia predca nobis donata et
uessa et alias a nobis acquisita mouelunt ab ip̃o et ecclia sua pur̃ predcã ea cepisset et atrestasseo.c

Expanded text:
ilis vir dominus Johannes, dominus et castellanus de Malo Repastu, miles, dedisset, quittahabebat et habere poterat in quatuor feodis, moventibus a reverendo patre, Dei gratia, Parisienda tenebant ab ipso milite, per homagium, Johannes de Cressiaco, Petrus Picardus, Huguo de Cressiaco,migeri predicti, sita sunt apud Cressiacum et territorium ejusdem ville; et quartum, quod tenebat dicta Richeudis, de feodis predictis, et nostrum homagium intrarent, sicut erant et fuerant in homagio ipsius militis sepedictiquadam domo, quam Petrus le Borgne inhabitasse dicitur, sita in vico Nigelle, inter domum defunctibout et domum Petri de Floriaco; de quibus centum solidis debentur annuatim Guillelmo dicto Jacapitali, pro fundo terre debito, tenetur acquitare; idemque reverendus pater, quia predicta nobis donata et concessa et alias a nobis acquisita movebant ab ipso et ecclesia sua Parisiensi predicta, ea cepisset et arrestasset
Abbreviated transcription (Latin):
magr̃ et fros noĩo dc̃e domus dei pansieñ ac corum succosseres dc̃e doitius dei qarasiẽn huber̃t
cenerent et possederent in futurũ census seu redditus predc̃os/ absq alia coactõtie drendeioi seu
extra manũ suam pouendi. Culius et retentis etdem dño Ep̃o et eccl̃e sue qariẜ ac successonib
suis de dc̃i censib deu reddicib decem et nouẽ solid ꝑwrasitñ amu consus deu redditus pro ꝓre¬
dc̃a amortizatõtie habetid et ꝑcipiend ex nuo nĩ futuiũ pptintus pro rudiuiso cdc̃o dño sarisieñ
Ep̃o ac successorib suis euper censibus seu redditibus quolib anno ad pasca ꝙ manus ma¬

Expanded text:
 dicte domus Dei Parisiensis, ac eorum successores dicte domus Dei Parisiensis, haberent, tenerent et possiderent in futurum census seu redditus predictos, absque alia coactione vendendi seu extra manum suam ponendi; salvis et retentis eidem domino episcopo et ecclesie sue Parisiensi ac successoribus suis, de dmortiatione, habendis et percipiendis ex nunc in futurum, primitus pro indiviso, a. dicto domino Parisiensi episcopo ac successoribus suis, super censibus seu redditibus, quolibet anno, ad Pasca, per manus ma
Abbreviated transcription (Latin):
dat̃ camo dr̃n millo ⁊ recentesimo sexto die dnñca ante ascensionẽ eiusdem. Tenor
uero lr̃aꝵ amortizatõis talis est.. Guillus ꝑrussione diuina paris eccl̃ie miuistor licz
ntdignꝰ Unuis presentes lr̃as Inaspeccuꝵ aiłm in dño. Mocum faciuꝰ ꝙ cum deffirctꝰ
magr ꝯhus de uiriaco osim cantor eccl̃ie sancti sunorati paris haberet et teneret ac
possideret tpr̃e ꝯuo uiuebat et decessat ex suo ꝓpuo conquestu quãdam domũ sitam in mag¬
no uico sanca honorati ante ecclam cũ quodum ꝑuo Aurdm̃o cetro sico contig̃ oe una ꝑte¬
dmi defuncti Ioh̃is cliuironi quam anchueldeus bourge tenet ad presens et ex alca ꝑce
dum Guilli Eandelarii et a parte postiori domui que fuit dñ eulceri de Cluuilla necnõ
nm et in eodem uico aunicti honorati predc̃i census et redditus qui segũtur uldelice
dotro et octo solcoos et sex denarios annui census suꝑ domo Guerii de uilla cereris cõ¬

Expanded text:
Datum anno Domini millesimo trecentesimo sexto, die dominica ante ascensionem Domini. Tenor vero litterarum amortiaationis talis est : Guillelmus, permissione divina Parisiensis ecclesie minister licet indignus, universis presentes litteras inspecturis, us de Viriaco, olim cantor ecclesie Sancti Honorati Parisiensis, haberet et teneret ac possideret, tempore quo vivebat et decesserat, ex suo proprio conquestu, quandam domum, sitam in magno vico Sancti Honorati, ante ecclesiam, cum quodam parvo jardino, retro sito, contiguam ex una i defuncti Johannis Charroni, quam Michael dictus Bourge tenet ad presens, et ex altera parte domui Guillelmi Candelarii, et a parte posteriori domui que fuit domini Galteri de Chavilla; nec non eciam et in eodem vico Sancti Honorati predicti, census et redditus qui sequuntur : videlicet decem et octo solidos et sex denarios annui census super domo Guerini de Villa Cereris, con
Abbreviated transcription (Latin):
santonis nobis siunłr suppsicarunt ut nos ad opus dc̃e Capłamẽ dcam̃ donũ ac
sus predc̃os amortizare dignaremur. Nos uero corum supplicatõi antiuere uolen¬
M animaꝵ salute pensata cultũ diuiliũ queir auginentari semꝑ appeciaus ac depo¬
Sue dc̃i defuncti Cantoris ac crecutoꝵ suor attendentes et eoꝵ laitatbłi fauentes
mẽs et snigłos census predc̃os amortirmus in hunc modum uidelic ꝙ uolumꝰ et

Expanded text:
m domum ac census predictos amortiaare dignaremur. Nos vero, eorum supplicationi annuere volentes, animarum salute pensata, cultum divinum, quem augmentari semper appetimus, ac devotionem dicti defuncti cantoris ac executorum suorum attendentes, et eorum laudabili faventes omnes et singulos census predictos amortiaamus in hunc modum : videlicet, quod volumus et
Abbreviated transcription (Latin):
Atus infrascriptos uidel suꝑ ꝯuadam domo sita in sellaria parisieñ que fuit quõdam
fincti solumis neuelonis et quair tenet ad presens Galterus de Broissellis cuus parsien
ginta solid. pariẜ annui inc̃iementi census seu redditus t sr̃ duab domib contigius
parisus in fugido mintello nit̾ domuir Guilli dicti bonefille ex una purte et domum
censiua fancai honorati par̃ ꝯuam tenet Guillus dcũs aqua mortua quatuor solid
Pꝰ Item suꝑ quadam domo in fuigido muntello que domus ꝯuondam fuit Richardi faguoe
sper oxdietate cuiisdum domus site par̃ in fugido mantello contigꝰ ex una ꝑce domui de¬
finca oxirtim cegłari et ex alca parte doniui Ragerii ruffi anglici quatuor solid parisieñ
os tenere ac ꝑaꝑe in manu mortua.. Tandem ad supplicatõnem dc̃oꝵ ꝓuisons et scolariũ

Expanded text:
t : super quadam domo, sita in Sellaria Parisiensi, que fuit quondam defuncti Johannis Nivelonis, et quam tenet ad presens Galterus de Broissellis, civis Parisienenti census seu redditus; item, super duabus domibus contiguis, sitis Parisius in Frigido Mantello, inter domum Guillelmi dicti Bonefille, ex una parte, et domucensiva Sancti Honorati Parisiensis, quam tenet Guillelmus dictus Aqua Mortua, quatuor solidos Parisienses; item, super quadam domo in Frigido Mantello, que domus quondam fuit Richardi Fagueper medietate cujusdam domus, site Parisius, in Frigido Mantello, contigue, ex una parte, domui defuncti Martini tegularii, et, ex altera parte, domui Rogerii Ruffi, Anglici, quatuor solidos Parisienses os tenere ac percipere in ma
Abbreviated transcription (Latin):
Ep̃i sit̃ ultra portam sancti honorati retro domũ predc̃i Thome. Queqͥdem domus quondato
fuit curo Sardius ad ipam percinentibus defuncci scephi de nemore contigꝰ ex uno late̾ terre
don ciuis parisieñ et a parte infi̾ori muris Sardinorum domus predc̃i ghome ud chome
possidend ab ip̃o Thoma eius q hedibus pro quatuor lib̃r ꝯuiadecur denariis parisieñ an¬
opĩs quolib anno ad festum sancti Renigii oupet predc̃a pecia terre arabilis in uno tenenti

Expanded text:
pi, sitam ultra portam Sancti Honorati, retro domum predicti Thome, que quidem domus quondam fuit, cum jardinis ad ipsam pertinentibus, defuncti Stephani de Nemore, contiguam, ex uno latere, don, civis Parisiensis, et, a parte inferiori, muris jardinorum domus predicti Thome, eidem Thome possidendum ab ipso Thoma ejusque heredibus, pro quatuor libris, quindecim denariis Parisiensibus anus Parisiensibus episcopis, quolibet anno, ad festum sancti Remigii, super predicta pecia terre... Promisit eti
Abbreviated transcription (Latin):
pentũ terte sicũ ut diatur uersus kanctum lazarum paris quod tenent filie dei pausiem̃. In
cuius rei testim presencem pagniam sigilli nr̃i fecmus inumimine Robritai. Actum anno do

Expanded text:
pentum terre, situm, ut dicitur, versus Sanctum Laarum Parisiensem, quod tenent Filie Dei Parisienses. In pentum terre, situm, ut dicitur, versus Sanctum Laarum Parisiensem, quod tenent Filie Dei Parisienses. In cujus rei testimonium, presentem paginam sigilli nostri fecimus munimine roborari. Actum anno D
Abbreviated transcription (Latin):
parole. et suꝑ domo de funcai Richardi fructuarii Centum solidos sita ut dicitur iuxta do¬
num sceph̃i iuffi ẽt uiginti septero solidi percipiendos suꝑ quad domũ sitam ut dicitur
super calcei̾um et quinqi solid euper quandam caueraro sitam ut dicitur uersus sancc̃
honoratum et decem et nouem solidos super quad domũ sitam ut dicitur iuixͦ domũ de
Nigella/ et quindecim solidos super quandam domũ que fuit pl
ut dicitur soror luciam de Curia noua.. Pro luc autem concessione et permissione te¬
nentur dẽi Mag̃r et fratres reddẽ annis singl̃is imꝑpetuum nobis et successoribus mĩs
cẽtum solad parisieñ. de quibus reddentur nobis anmatr trgnita solidi in festo beati
Iohauins bapt̃ et trignita solidi in natiuitate donuni Et alios quadraginta solidos
assignauerunt nobis piedĩ magister et fratres perapiendos impetuum super unur ar¬

Expanded text:
Parole; et super domo defuncti Richardi fructuarii, centum solidos, sita, ut dicitur, juxta doParole; et super domo defuncti Richardi fructuarii, centum solidos, sita, ut dicitur, juxta domum Stephani Ruffi; et viginti septem solidos percipiendos super quamdam domum, sitam, ut dicitur, super calceyam; et quinque solidos super quandam cameram, sitam, ut dicitur, versus Sanctum Honoratum; et decem et novem solidos super quandam domum, sitam, ut dicitur, juxta domum de Nigella; et quindecim solidos super quandam domum, que fuit prut dicitur, soror Luciani de Curia Nova. Pro hac autem concessione et permissione, tenentur dicti magister et fratres reddere, annis singulis imperpetuum nobis et successoribus nostris centum solidos Parisienses; de quibus reddentur nobis annuatim triginta solidi in festo beati Johannis Baptiste, et triginta solidi in nativitate Domini. Et alios quadraginta solidos assignaverunt nobis predicti magister et fratres, percipiendos imperpetuum super unum ar
Abbreviated transcription (Latin):
turis eternam in domino film notum fuannis ꝙ nos diuine pietatis intintu uoluimis et con¬
cedimus ꝙ magister et fres domus dei paris hibeant et possideant imꝑpetuum in manu mor¬
tua sine caictõne uendendi urgniti et unam libras et trofdecim solidos pansieñ incrementicẽ¬
dicitur parisus in contura nr̃a Ishilippus de sc̃o dixuisio quĩquaginta quiꝙ solidos ꝑ¬
cipiendi supra domũ suam sitãm ut dicitur in predca cultura  Rad de souteo quadra
dms et curneuus de cuncto mutino quadragnta solid papiendi super domum suam
ut dicitur dc̃is domibus contiguam holiannes galeñ decem et occo solados ꝑcipiendos. su¬
pra domũ suam sitam ut dicitur aute sanctum honoratum Radi de cultura uignti et qua¬
tuor solidos percipiendos super domũ suam sitam ut dicctur in uico casta festuai. Eadi
de pnu quadraginta solid ꝑcipiendos super domũ suam sitam ut dicitur in uico de mile

Expanded text:
ietatis intuitu, volumus et concedimus quod magister et fratres domus Dei Parisiensis habeant et possideant in perpetuum, in manu mortua, sine coactione vendendi, viginti et unam libras et tresdecim solidos Parisienses incrementi cenuam, sitam, ut dicitur, Parisius, in Coutura nostra; Philippus de Sancto Dyonisio quinquaginta quinque solidos, percipiendos supra domum sunus et Gurnerius de Sancto Martino quadraginta solidos, percipiendos super domum suam, ut dicitur, dictis domibus contiguam; Johannes Galensis decem et octo solidos, percipiendos supra domum suam, sitam, ut dicitur, ante Sanctum Honoratum; Radulphus de Cultura viginti et quatuor solidos, percipiendos super domum suam, sitam, ut dicitur, in vico Castde Piru quadraginta solidos, percipiendos super domum suam, sitam, ut dicitur, in vico de Male
Abbreviated transcription (Latin):
dentibus loco corum substitueret nomine ip̃ius Epĩ fideliter colligetur. Ita ꝙ nobis due prar
tum fuĩt redigetur in sũmam et tota illa sũma in tres partos equaliter diuidetur / et ꝙͣta ent
suma tercie patis tantus census de predc̃o touleyo Epõ a nobis in octabis sancti diorasii an¬
nis singł̃is persoluctur. Eciendum est autem ꝙ ultra predictam sũmam nomnne predicti cen¬
sus dictus Epũs nichil exiget uel exigoꝰ potĩt a nobis insi tantum emerdatõnem iuxͣ consue¬

Expanded text:
ab tum fuerit redigetur in summam, et tota summa illa in tres partes equaliter dividetur, et quanta erit summa tercie partis, tantus census de predicto tonleio nobis ab abbate, in octabis Sancti Dyonisii, annis singulis, persolvetur; et sciendum quod nos ultra predictam summam, nomine predicti census, nichil e
Abbreviated transcription (Latin):
i clemosina ꝑpetuam contulisse ꝓ remedio anme nr̃e et ancessoꝵ mõium Abbacie Inocl¬
ualis poremostriten oidiuis domos urãs totas cum toto porprisio que sunt de censiua dĩ.
ad dc̃am Abluciam deuoluentur insi de domibus memoratis in saiuitar ur̃a tib̃m ultam s̃
suntate aluid otdmauutnis. pot̾nus eciam donatõtiem istam renocare nsꝙ ad enpoeradu
uite exitum si dcolu̾ꝰ quia uoꝰ donatõnem stam sine conseasu dĩi epa fuct non poelrisrs̃ rat¬

Expanded text:
contulisse, pro remedio anime nostre et antecessorum nostrorum, abbacie Joevalis, Premonstratensis ordinis, domos nostras totas cum toto porprisio, que sunt de censiva domini ad dictam abbatiam devolventurluntate aliud ordinaverimus. Poterimus etiam donationem istam revocare usque ad supremum vite exitum, si voluerimus. Quia vero donationem istam sine consensu domini episcopi fa
Abbreviated transcription (Latin):
nnib presentes littãs inspecturis. frater andieas de Coloors domorum Templi in
ftincia ꝙreceptor sual̃t in uero salutari. Notum om̃ibus facius qd̾ cum contentio uercẽtur
inter nos ex parte una. et benabilem patiem. petrum parisieñ Epm ex alia. Super homi¬
nibus trr̃is de Chalo qui uolebant habere libertatem candem parisieñ in Sepcanana dm̃
Episcopi. quam habebant in seꝓtimnanis domi Rogis. Taudem edmpositio facta est super
hoc in hunc modum. qd̃ dam dcus Episcopus. de assensu et uoluntate parisieñ Capicl̃i conces¬
sit eisdem homimibus de Chalo qd in septimana sua ab otubus consuecudinibus parisi
sicut in septumanis dñi Regis. liberi suit penitus et iniunes.. Nos uero de Connuii
enper domibus sicis ante Eccl̃iam sc̃e Trinicatis parᵈ quos henricus bruuelli et here¬
des sui uel quicunq domos illas tenebunti. eidem ad festum saucti Remnigii persoluent an

Expanded text:
nibus presentes litteras inspecturis, frater Andreas de Coloors, domorum Templi in Francia preceptor, salutem in vero salutari. Notum omnibus facimus quod, cum contentio verteretur inter nos, ex una parte, et venerabilem patrem Petrum, Parisiensem episcopum ex alia, super hominibus nostris de Chalo qui volebant habere libertatem eandem, Parisius, in septimana domini episcopi, quam habebant in septimanis domini regis, tandem compositio facta est super hoc, in hunc modum : quod jam dictus episcopus, de assensu et voluntate Parisiensis capituli, concessit eisdem hominibus de Chalo, quod in septimana sua, ab omnibus consuetudinibus Parisius, sicut in septimanis domini regis, liberi sint penitus et immunes; nos vero, de fratrum super domibus sitis ante ecclesiam Sancte Trinitatis Parisiensis, quos Henricus Brunellus et heredes sui, vel quicumque domos illas tenebunt eidem, ad festum sancti Remigii, persolven
Abbreviated transcription (Latin):
luas obẜuaret oña eup̃dicta ꝙ nos uł successores nri suie officiales parisien demĩã
mo altĩ nam a pbro ꝑrochiali seu aliis honestis uiris ex caritate non ex odii foritẽ factade
sam ip̃ius capellam uł ihonestate uite inquisita ueritate de plano sttie screpitu ip̃m̃ prg
alliu sancti sconardi infi adeo competens a pbro ꝑro chiali Eancti Iohannis assigna
eto clido candela ostiis unio aqua ad celebrandum et carbombus tempore hiemalis qͣndo
occłia sua celebrantibus miistibit c̾rbones ꝙ dictus capellamis cantatis matutims
incepta que si incepta fu̾i̾t et capellanus dum cantabitur e delit parare ad celebran
stituy post cam licenciam ualebit celebrate post ipam rusi tunc canitari debeat magna
ec tuo dum cantabitur potĩt se ad celebranidum si uolũt parare ẽt statmn ip̃a expleta

Expanded text:
us observaret omnia supradicta, quod nos vel successores nostri sive officiales Parisienses, denunciatione alteri nostrum a presbitero parrochiali seu aliis honestis viris, ex caritate non ex odii fomite, facta, de defectu ipsius capellani vel inhonestate vite inquisita veritate de plano, sine strepitu ipsum pugnaltare sancti Leonardi, nisi adeo competens a presbitero parrochiali Sancti Johannis assignarari benedicto, clerico, candela, ostiis, vino, aqua ad celebrandum et carbonibus tempore hiemali, quando aliis in ecclesia sua celebrantibus ministrabit carbones; quod dictus capellanus, cantatis matutinisesset incepta : que si incepta fuerit, et capellanus, dum cantabitur, se velit parare ad celebrandum, statim post eam licenter valebit celebrare post ipsam, nisi tunc cantari debeat magna missa; et tunc, dum cantabitur, poterit se ad celebrandum, si voluerit, parare, et statim, ipsa expleta,
Abbreviated transcription (Latin):
quĩquaginta libr parisieñ infra tuenmnum ꝓximo uentur/. Et promisit Sdem gho¬
mas fide prestita corporali ꝙ ip̃e suꝑ dc̃ã medietate ab eo recepta a prefato dño
cessorib parisieñ Epĩs dc̃os Bexaginta solidos census intrementi modo et teriis pu¬
dc̃is et alia predc̃a eciam omũa et sigła prout ad ip̃m faccenda pertiuent firmit̾ obserua¬
bit qdq dc̃as quĩquaginta lib̃r in melioratoem eiusdem medietatis domoꝵ implicabit
infra tuennum supdcm̃. Obligaus pro ip̃a melioratõne sic ponenda se et he̾des suos

Expanded text:
quinquaginta libras Parisienses infra triennium proximo venturum. Et promisit idem Thoquinquaginta libras Parisienses infra triennium proximo venturum. Et promisit idem Thomas, fide prestita corporali, quod ipse, super dicta medietate, ab eo recepta a prefato doensibus episcopis dictos sexaginta solidos census incrementi, modo et terminis predictis; et alia eciam predicta omnia et singula, prout ad ipsum facienda pertinent, firmiter observabit, quodque dictas quinquaginta libras in meliorationem ejusdem medietatis domorum implicabit infra triennium supradictum; obligans, pro ipsa melioratione sic ponenda, etc. In cujus
Abbreviated transcription (Latin):
cim solid capitalis census percipiendis ab eis ac sibi annuatim ꝑsoluendis suꝑ om̃ib
dc̃is domibus et earum pertinenciis prout haccenus fieri consueuit sine ulla diminu¬
tõne sexagnita solid census incrementi predc̃orum Et Saluo eciam dc̃o dño Ep̃o ac si¬
bi et suis successonb retento om̃i Susticia et Iurisdicõne et aliis duribus quibuslib¬
he̾des suie ab eo causam h̃ituri medietatem dc̃orin quadraginta quatuor solidorum
census incrementi in quib omẽs predc̃e domus sirat primitus ut dcm est honate
ꝑsolue̾ annuatim imposteium illis quib debentur cenebuatur de suo propuo et ẽ
acquitare ꝓ rata dc̃am medietarem domoꝵ receptam ab eo contingente solue̾ de qua¬
draginta quatuor solid̃ census predc̃is et ꝙ Idem Thomas tenetur pone et implica¬
re in melioratõnom dc̃e medietatis domorum ab eo ut dc̃m est recepte ad censum

Expanded text:
cim solidis capitalis census, percipiendis ab eis ac sibi annuatim persolvendis super omnibus cim solidis capitalis census, percipiendis ab eis ac sibi annuatim persolvendis super omnibus dictis domibus et earum pertinenciis, prout hactenus fieri consuevit, sine ulla diminutione sexaginta solidorum census incrementi predictorum; et salvo eciam dicto domino episcopo, ac sibi et suis successoribus retento omni justicia et jurisditione et aliis juribus quibuslibedes sive ab eo causam habituri medietatem dictorum quadraginta quatuor solidorum census incrementi, in quibus omnes predicte domus sunt primitus, ut dictum est, honerate, persolvere annuatim imposterum, illis quibus debentur, tenebuntur, de suo proprio, et etiam acquittare pro rata dictam medietatem domorum, receptam ab eo contingente solvere de quadraginta quatuor solidis census predictis, et quod idem Thomas tenetur ponere et implicare in meliorationem dicte medietatis domorum, ab eo, ut dictum est, recepte ad censum,
Abbreviated transcription (Latin):
detas exticit per mortem dc̃i Ecephi qui sine hxede diem ut dicitur clausit extieinum
duoluta ex una pure et ipro Thomam ex alcã fue nut dc̃e domius dinise et per hiui̾moĩ
diusionem medietas dcauim domoium et om̃ium pertinenciarur carum a purte domus
Oymonis gastellarii cessat᷑ in portionem dñi Ep̃i supradc̃i quam medietatem prout aute et
retro se comportat ydem Chomas recognouit coram nobis se adc̃o domino parisieñ ep̃o
recepisse ab ip̃o Choma et suis h̾dibus buie ab eo causam h̃iticris ꝓpetuo possidendam ꝓ
ribus pariẜ Epĩs quittis ac eis a dicco ghoma et suis hedibus siuie ab eo causam habitur
annuatan imposterum persoluendis Super tp̃a medietate domorum et suis pertinençis
quatuor termis prrisuis consuetis balius dc̃o dño Er̃o et suis successoribus dc̃is Rexde¬

Expanded text:
dietas extitit per mortem dicti Stephani, qui sine herede diem, ut dicitur, clausit extremum, dietas extitit per mortem dicti Stephani, qui sine herede diem, ut dicitur, clausit extremum, devoluta ex una parte, et ipsum Thomam ex altera, fuerunt dicte domus divise; et, per hujusmodi divisionem, medietas dictarum domorum et omnium pertinentiarum earum a parte domus ymonis Gastellarii cesserat in portionem domini episcopi supradicti. Quam medietatem, prout ante et retro se comportat, idem Thomas recognovit coram nobis se a dicto domino Parisiensi episcopo recepisse, ab ipso Thoma et suis heredibus sive ab eo causam habituris perpetuo possidendam, pro ccessoribus Parisiensibus episcopis quittis, ac eis a dicto Thoma et suis heredibus sive ab eo causam habituris annuatim imposterum persolvendis, super ipsa medietate domorum et suis pertinenciis, quatuor terminis Parisius consuetis; salvis dicto domino episcopo et suis successoribus dictis sexde
Abbreviated transcription (Latin):
sinas dictus le gourpil tailliator illustus Regis fiancie asẜuit ꝙ ip̃e nuper emiãt ab
belma relicta defuncti stephi de Bosco quondam uenditoris lignoum parisieñ medi¬
etatem ꝑro indiuiso que ipãm aueliam contingebat de płibus domibus et carum ꝑ¬
tuencis olu a dc̃a aueliua et dc̃o steph̃o diun uiuebat ut dicitur acquisitis constante
iatiumonio uitꝰ eos sitꝰ parisius excͣ poitam sancti honorati supͣ magnũ uicum int̾
Sonu̾ sfoberti la pre et donũ quondam simonis cũstellarii i censina dñ paisien ep̃i
soneratꝰ in uniuerso in berdecu solidi pariẜ ceusus capital debitis dc̃o dño Ep̃o et¬
ñ quadraginta quatuor solid̃ parisie̾ñ incrementi census certis personis debitis ut dice¬
lit: asẜ̾uit eciam ꝙ int̾ dc̃m domuiu parisieñ Ep̃um aad quem alia dc̃aium domorum ine¬

Expanded text:
ia constitutus, Thomas dictus le Gourpil, tailliator illustris regis Francie, asseruit quod ipse nuper emerat ab ia constitutus, Thomas dictus le Gourpil, tailliator illustris regis Francie, asseruit quod ipse nuper emerat ab Avelina, relicta defuncti Stephani de Bosco, quondam venditoris lignorum Parisiensis, medietatem pro indiviso que ipsam Avelinam contingebat de pluribus domibus et earum pertinentiis, olim a dicta Avelina et dicto Stephano, dum vivebat, ut dicitur, acquisitis, constante matrimonio inter eos, sitis Parisius, extra portam Sancti Honorati, supra Magnum Vicum, inter domum Roberti la Pye et domum quondam Simonis Gastellarii, in censiva domini Parisiensiibus census capitalis, debitis dicto domino episcopo, et in xliv solidis Parisiensibus incrementi census, certis personis debitis, ut dicebat. Asseruit etiam quod inter dictum dominum Parisiensem episcopum, ad quem alia dictarum domorum me
Abbreviated transcription (Latin):
ilipuis dei gr̃a francoium Rer Omm̃b piesentes lr̃as inspecturis sul̃m in dño. Mo¬
team facinius ꝙ nos octo denarios de censu de fondo terie quos lubebannis in domo que
fuit odoms de Eincto medenco quam situm ni campellis dedit cum filia sua. Belloyno
labece et unum denarium de ceusu de fondo terre de se xdecr deuans quos habebamꝰ
i domo Rogen anglisa que contigua est predc̃e domu que fuit Odom̃s de functo mede¬
nco cõnuitaiumrꝰ cum dilecto nr̃õ pauisieñ Ep̃o pro nouem deuaniis de censu de fondo tei
ce quos pansieñ Epus halebat in domibus Stephi laguiller et Scepl̃ de Riuil que domꝰ
fute in uico Rolunius filui hermauin quinq uidelicr in domo Steph̃i laguiller et quatuor
mi denanos de censu de fondo cene et parisien Epũs i illa domo nouem denauos
⁊ censu de fondo terre habebit. Ut igit hec cõmutacio perseueret et Robur imposterũ
slencat firinitatis presens scriptum fieri fecimus et Sigilli nr̃i impiessione muniri.

Expanded text:
specturis salutem in Domino. Notum facimus quod octo denarios de censu de fundo terre, quos habebamus in domo que fuit Odonis de Sancto Mederico , quam sitam in Campellis dedit cum filia sua Hellonio Barbete, et unum denarium de censu de fundo terre, de sexdecim denariis quos habebamus in domo Rogeri Anglici, que contigua est domui predicte que fuit Odonis de Sancto Mederico, commutavimus cum dilecto nostro Parisiensi episcopo, pro novem denariis de censu de fundo ten e, quos Parisiensis episcopus habebat in domibus Stephani Lagueler et Stephani de Ruul, que domus sunt in vico Johannis filii Hermanni, quinque videlicet in domim denarios de censu de fundo terre, et Parisiensis episcopus in illa domo novem denarios de censu de fundo terre habebit. Ut igitur hec commutatio perseveret et robur in posterum obtineat firmitatis, presens scriptum fieri fecimus et sigilli nostri impressione muniri.
Abbreviated transcription (Latin):
eisis ꝙ cum essemus coram illustui donnno Phisippo francorum Rege pariẜ constituti pro ca
que int̾ nos et dinm̃ Odonem parisieñ Epm uertebatur super tonsero terre nr̃e quam lubelumꝰ
t̃s patisius et cliurone quod a nobis multis rõmbus exigebat.. Tandem post mulcas dilatõ¬
us et altercatõnes uarias cur multi qui aderant constanter assererent tonlerum tp̃m a nobis
cp̃o debere petsoliu mirime cum maifestum et notonum suberetur ꝙ de om̃ibus aliis terris

Expanded text:
quod, cum essemus coram illustri domino Philippo, Francorum rege, Parisius constituti, pro causa que inter nos et abbatem Sancti Maglorii vertebatur, super tonleio terre ipsius quam habebat tunc Parisius et Gharrone, quod ab eo multis rationibus exigebamus; tandem, post multas dilationes et altercationes varias, cum multi qui aderant constanter assererent tonleium ipsum nobis ab abbate debere persolvi, maxime cum manifestum et notorium haberetur quod de omnibus aliis
Abbreviated transcription (Latin):
tenta ad me pettiencia scruabo uobis bona fide et ꝙ ero uobis auialis et fauorabilis in om̃ib
que decebit᷑. Asfueiunt eciam ꝙ sibi ad dcam̃ capollaniam presentatõnc̃m cum quo uellent ho¬
Ius quod habemus in bñficis ad que nobis presentatur addentes se uelle ꝙ si post coium de
mam habebit tenetur surare se faccuum premissa ut nos uel successores iai intellecta uicato
desimus eo debeamus uocare ip̃m receptum et compesse. cum ad prestandum Suramentum h¬
pł̃e recagnouit coram nobis ꝙ ip̃e predc̃a om̃a: pro se et successoribus suis concedebat et uole¬
dat. euplicauit ꝙ nobis et eciam dica petrus et solirana hurmliter supplicarunt ac deuote ꝙ
nos dellemus et approbaremus predc̃a Mos autem pium factum dictorum Sdecri et Iołime ac
honestum consensum dica pbu bonigno fuuoie prosoquentes omĩa supradc̃a uolumus concedimꝰ
approlumus et ea auccoutate nra confirmamus sigilli mri munimine imuinientes. Accum anno

Expanded text:
tenta ad me pertinencia servabo vobis bona fide, et quod ero vobis curialis et favorabilis in omnibus que decebit. Asseruerunt etiam quod sibi ad dictam capellaniam presentationem, cum quo vellent ojus quod habemus in beneficiis ad que nobis presentatur. Addentes se velle quod, si post eorum deniam habebit, tenetur jurare se facturum premissa, ut nos ve successores nostri, intellecta veritate, velimus et debeamus vocare ipsum receptum et compellere eum ad prestandum juramentum hpresbiter recognovit coram nobis, quod ipse predicta omnia pro se et successoribus suis concedebat et volebat; supplicavitque nobis, et eciam dicti Petrus et Johanna humiliter supplicarunt ac devote quod nos vellemus et approbaremus predicta. Nos autem, pium factum dictorum Petri et Johanne ac honestum consensum dicti presbiteri benigno favore prosequentes, omnia supradicta volumus, concedimus, approbamus et ea auctoritate nostra confirmamus, sigilli nostri munimine munientes. Actum anno
Abbreviated transcription (Latin):
sie nchil exigemus uel exige̾ pot̾imus ab abbate nisi tantum emendatõnem uixͣ consuetiddnẽ¬
gent ꝙ ip̃sis prescriptum tonleyum assensauimus pro triginta solidis pariẜ monete nobis ul
fdito nr̃õ et successonbus nr̃ĩs in domo nr̃a paris ab eis singlis annis in occabis beati di¬
si perpetuo persoluendis hoc pacto ꝙ ab ip̃is de ceco pro tonleyo ip̃o nec per nos nec per nrõs
per feodatorios nr̃os ampluis erigetur ad maiorem itaq securitatem super hoc faciendam

Expanded text:
sus, nichil exigemus vel exigere poterimus ab abbate, nisi tantum emendationem juxta consuetudinesus, nichil exigemus vel exigere poterimus ab abbate, nisi tantum emendationem juxta consuetudineconvenit, quod ipsis prescriptum tonleium ascensavimus pro xxx solidis Parisiensis monete, nobis vel mandato nostro et successoribus nostris, in domo nostra Parisius, ab eis singulis annis, in octabis beati Dyonisii, perpetuo persolvendis; hoc pacto quod ab ipsis de cetero pro tonleio ipso, nec per nos nec per nostros nec per feodotarios nostros, amplius exigetur. Ad majorem itaque securitatem super hoc faciendam,
Abbreviated transcription (Latin):
xepbis et sermentibus inis sibi et eccl̃ie sue tinebat imposterum super hoc infera grauamem po¬
stismit a nobis ut ei tonlerum ip̃m sub annio censu concedẽmus habendum cuius petitõm be¬
signius annuentes prefatum conleyum eidem abbati perpertuo assensauimnus in hunc modum
ꝯ udelic predc̃m tonlerum sigl̃is amis usq ad tuemnum a duobus burgensibus parsieñ/ Gari¬
no de monces et hessimo barbate quos donmus Rex ad hoc deputauit uel aliis duobus quos
soco iłbium ip̃is descendentibus substituet nonimne nr̃o et abbatis fideliter colligetur et nobis
amuatir tercia pars reddetur ab ip̃is et due puites absuti. Elapso autem trienmo quicquid a
nobis receptum fuĩt redigitur in sum̃am et tota suma illa in ties partes equalit̾ diuidetur et
p̃ta ent sũma tertie partis tantus census de predc̃o tonleyo nobis ab abbate n octabis sanca di¬
amsu anus sigl̃ie persoluetur.. Et sciendum ꝙ nos ultra predc̃am sumam nomine predicti cen¬

Expanded text:
is et servientibus nostris sibi et ecclesie sue timebat in posterum super hoc inferri gravamen , postulavit a nobis ut ei tonleium ipsum sub annuo censu concederemus habendum. Cujus petitionem benignius annuentes, prefatum tonleium eidem abbati perpetuo ascensavimus in hunc modum, quod videlicet predictum tonleium, singulis annis usque ad triennium, a duobus burgensibus Parisiensibus, Garino de Montel et Hervino Barbete, quos dominus rex ad hoc deputavit, vel aliis duobus quos loco illorum , ipsis decedentibus, substituet, nomine nostro et abbatis fideliter colligeretur, et nobis tercia pars annuatim redderetur ab ipsis, etdue partes abbati. Elapso autem triennio, quicquid a nobis receptum fuerit redigetur in summam, et tota summa illa in tres partes equaliter dividetur, et quanta erit summa tercie partis, tantus census de predicto tonleio nobis ab abbate, in octabis Sancti Dyonisii, annis singulis, persolvetur; et sciendum quod nos ultra predictam summam, nomine predicti cen
Abbreviated transcription (Latin):
donec eldem Ep̃o Euper destũ ad dictum et Wollintateto ip̃ius ep̃i esset per intogtum satisscm̃. Idro¬
bea de huis om̃ibus tenend compleadis/ gainerand̃ necuon de omĩb dumpnis iinisis deꝑnis¬
et expen dño spõ us dc̃mm est restitucildis. fc̃rricus de Eoisiaco. Ioħs Ruiart/ Nicholans dedbos¬
insoledum et per fidem consaituenunt se plegios coram nobis et principało resfonsales. In
quorum ouĩium testimonium presentes lt̃as sigilli nr̃i mumimiẽ fecimus roborati. Acmy
et datum Anno dñ milł̃o ducentesimo lucesimo octauo ot oi or

Expanded text:
donec eidem episcopo super defectu, ad dictum et voluntatem ipsius episcopi, esset per integrum satisfactum. Pretdonec eidem episcopo super defectu, ad dictum et voluntatem ipsius episcopi, esset per integrum satisfactum. Preterea, de hiis omnibus tenendis, complendis, garantiaandis, nec non de omnibus dampnisno episcopo, ut dictum est, restituendis, Ferricus de Soisiaco, Johannes Briart, Nicholaus de Rosi, quilibet in solidum et per fidem, constituerunt se plegios, coram nobis, et principaliter responsales. In quorum omnium testimonium, presentes litteras sigilli nostri munimine fecimus roborari. Actum et datum anno
Abbreviated transcription (Latin):
habere res predc̃as uel aliquam ip̃tum ip̃i Iches Rohanna et Gũldo predc̃i precium necaon om̃os
misias. dampna deperdita et expen quo dñs Opũs quicunꝙ faĩt dicẽs simplici uerbo absꝙ alia
probatõne se incurusse sibi ad plenur restituerent/ et de hoc ac de om̃ibus premissis complendis
et stdelir̃ adimplendis et firunt̃ obẜuandis Iurauentum tactis sucrosc̃ĩs euuangelus coram nob̃
corporalitꝰ prestitenuint/ necron om̃a bona fua molła et nimobłia. ħica et hũda dño Ep̃o et eius suc¬
cessoribus specialitet obligaunt et in huis omib lx̾des suos onaueuint. Bolentes et concedẽtes
ut dñs Epũs qui pro tempote fu̾ĩt ao eltem bona ubicunq ea esse contigit ꝓpria auctoritate sme
auocͣte iudiciali ał alias ꝓut uolũt possit de assignare et oa capẽ si defficẽat in aliquo premssoꝵ

Expanded text:
habere res predictas vel aliquam ipsarum, ipsi Johannes, Johanna et Guido predicti precium nec non omnes habere res predictas vel aliquam ipsarum, ipsi Johannes, Johanna et Guido predicti precium nec non omnes misias, dampna, deperdita et expensas, que dominus episcopus, quicunque fuerit, diceret simplici verbo, absque alia probatione, se incurrisse, sibi ad plenum restituerent. Et, de hoc ac de omnibus premissis complendis et fideliter adimplendis et firmiter observandis, juramentum, tactis sacrosanctis euvangeliis, coram nobis, corporaliter prestiterunt, nec non omnia bona sua, mobilia et immobiibus specialiter obligarunt, et in hiis omnibus heredes suos oneraverunt. Volentes et concedentes ut dominus episcopus, qui pro tempore fuerit, ad eadem bona, ubicumque ea esse contigerit, propria auctoritate sive auctoritate judiciali vel alias, prout voluerit, possit se assignare et ea capere, si defficerent in aliquo premissorum,
Abbreviated transcription (Latin):
premissa onm̃a confitebitur se fecisse et uerai esse. Necnon quitabit et fidem dabit ꝙ ca onña gara
to repromisit. Si autem dcm Iohannem mori contigit̃ anteꝙͣ de terra sua saisiatur ꝓmiserunt pre¬
fati siudo et eius uxor ꝑ sciplatonem legitimam ꝙ si quie. succedens ab intestato eldem solimi¬
molestarent ał suꝑ aliquo alicui mouerent quostionem uł faceãt moueri ipi face̾n̾t eefhũqͥfsitarne
nes inquietatorem tacere et quittare res om̃os suꝑius noĩatas. Et nchilomnͦ orm̃a dampna
et de ꝑdica inde hĩca resarcuent Se et sua et Rxdes suos ꝙtum ad hoc obligantes.. Senũciantes
bñficio logis qua cauetur netutor finta tutela teneatur et ꝙ accõnes in pupillum st̃m adultũ
tranfferantur et om̃i alii suus auxilio quod posset cis uilere/ et dño Op̃o nocere in aliquo pre¬
missorum. Item ꝓtunserunt per scpłatõnem legitimam ꝙ si forte Reilditõnem huĩmõi retrabi cõ¬

Expanded text:
premissa omnia confitebitur se fecisse et vera esse; nec non quittabit et fidem dabit quod ea omnia gato, repromisit. Si autem dictum Johannem mori contigerit, antequam de terra sua saisiatur, promiserunt prefati Guido et ejus uxor, per stipulationem legitimam, quod, si quis, succedens ab intestato eidem Jomolestarent vel super aliquo alicui moverent questionem vel facerent moveri, ipsi facerent eosdem inquietatores vel inquietatorem tacere et quittare res omnes superius nominatas, et nichilominus omnia dampna et deperdita inde habita resaisirent, se et sua et heredes suos, quantum ad hoc, obligantes; renuntiantes beneficio legis qua cavetur ne tutor, finita tutela, teneatur, et quod actiones in pupillum factum adultum transferantur, et omni alii juris auxilio quod posset eis valere et domino episcopo nocere in aliquo premissorum. Item, promiserunt, per stipulationem legitimam, quod, si forte venditionem hujusmodi retrahi con
Abbreviated transcription (Latin):
qͥb gcãꝙ dextat cemh bladi ꝙ auenẽ annui redditus ad oraipaitam᷑ de lusarchũs. Item de
sitatis in c̾titorio de fossis soluend annuatim in festo bi uemign et fuu̾it prect̃a bo¬
na existencia apd fossas et in t̾licono eiusdem loci guorsdum defuncti dm̃i hemici dc̃i
ed paris ꝙͣ apd dc̃as fossas eo in eucario eiusdom soci cepisses et arrestasset in mami
sua ꝑ eo ꝙ nolibit nos predcã fona in manu mortua tenere n gandero sonoꝵ intliemi¬
ente consilio ad ħ inducti eupplicauimus dc̃o Reuendo pr̃i ut nob̃ ac successoabus
nũs et domui tr̃e parisieñ predc̃a bona amortiare dignaretur.. Qua supplicatõe secẽ
dcũs Reuendus patꝰ qunsatis utlitato et comodo ecclle parisien ac euꝑs hĩo bor¬
midum qui sequitur. Doluit erim et concessit dcũs Reuendus pacer ut nos ac successo¬
a dc̃a Weurado pr̃e et eius successonbus parisieñ opĩ guolib ano it pasci ꝑ ma

Expanded text:
que sextarios tam bladi quam avene annui redditus, ad mensuram de Lusarchiis; item, desituatis in territorio de Fossis, solvendos annuatim in festo beati Remigii, et fuerint predicta bona existentia apud Fossas et in territorio ejusdem loci quondam defuncti domini Henrici dicti apud Parisius quam apud dictas Fossas et in territorio ejusdem loci, cepisset et arrestasset in manu sua, pro eo quod nolebat nos predicta bona in manu mortua tenere; tandem, bonorum interveniente consilio, ad hoc inducti, supplicavimus dicto reverendo patri, ut nobis ac successoribus nostris et domui nostre Parisiensi predicta bona amortiaare dignaretur. Qua supplicatione facta, dictus reverendus pater, pensatis utilitate et comodo ecclesie Parisiensis, amodum qui sequitur. Voluit enim et concessit dictus reverendus pater, ut nos ac successoa dictis reverendo patre et ejus successoribus Parisiensib