comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
de ouib erit ⁊ t̃c proinde
ẽ ac si c̃ditor dediss ei mu
tatem ꝯcreditore hñte .x.
c̃ditor debitorem ĩ ꝯͣctuso¬
cietis usura ẽ ⁊ in ħ caũ
quis c̾ta capita ouium
tradit estimata c̃to p̾cio
⁊ sb̾eo pacto ꝯͣhit societa¬
tẽ ꝙ totam de prouentib
inde percipiat aliꝙͥ ł pac¬
capita cañ de morͣ añꝙͣ¬

Expanded text:
de ovibus et tunc perinde est ac si creditor dedisset ei mutatem cum creditore habente decem creditor debitorem in contractu societatis, usura est. Et in hoc casu pquis certa capita ovium tradit estimata certo pretio et sub eo pacto contrahit societatem, quod totam de proventibus inde percipiat vel pacapita casu demortua
Abbreviated transcription (Latin):
di sunt solũe eccũs decĩas
p̾diales. Itẽ ind̃i bapt̃m
petentes debent .xl. dieb̾t
inpenitencia ⁊ abstinẽcia
probari. Itẽ cogendi sũt

Expanded text:
di sunt solvere decimas prediales. Item iudei baptismum postulantes, debent XL diebus in penitentia et abstinentia probari. Item cogendi sunt
Abbreviated transcription (Latin):
processurꝰ distingue quia
sires ille de quibꝰ iuratũ
ẽ deputa ͭ ͤ sunt custodie
illius a quo recipitur ꝓ
põt pstari ⁊ obseruari nͭ
reputatur crim̃is proditor
sic̃ nõ reputatur qui ĩiuri¬
am suam aũ dapñ proseqͦ
coram iudice licet nõ p᷑sit
probare ꝙ intendit.si añ
non te᷑ ad custodiam illax¬

Expanded text:
processurus, distingue quia si res huiusmodi de quibus iuratum est, deputate sunt custodie illius a quo recipitur vel potest prestari et observarstodie r talis criminis proditor, sicut non reputatur qui iniuriam suam aut damnum prosequitur coram iudice, licet non possit probare quod intendit. Si autem non tenetur ad custodiam illa
Abbreviated transcription (Latin):
de alicui ita ut obsit ast̃iꝙͣ
uis nõ ad uind̾cam corͣlem
ut mendatium testis ĩ cã p᷑¬
cuniaria. Quarta ꝙ fit sola
menciendiq faulendi libidie¬

Expanded text:
dest alicui, ita ut obsit alteri, quamvis non ad munditiam corporalem ut mendacium testis in causa pecuniaria. Quartum quod fit sola mentiendi fallendique libidi
Abbreviated transcription (Latin):
M. ¶Qͣ litas discernit fu¬
rem abigeo. Nam qui su¬
em unam sbripit ut fur
coħcebitur qui uero gre¬
gem ut abigens .X. gre

Expanded text:
. Quantitas discernit furem de abigeo, nam qui suem unum surripuerit, ut fur coercebitur, qui gregem, ut abigeus. Eve
Abbreviated transcription (Latin):
indampnum dño suo de
corͤ suo .m. tutum .x. ne
fit indãpnũ dño suo de se¬
quas tutꝰ eẽ põt .m. hõesta¬
xo. ne de sua iusticia xaliis
caĩs que ad honestatẽ eius

Expanded text:
in damnum domino suo de corpore suo. Tutum, ne sint in damnum domino suo de sequas tutus esse potest. Honestum, ne de sua iustitia vel aliis causis que ad honestatem eius
Abbreviated transcription (Latin):
nire płmq sol ut nõ amis¬
sa caritate ⁊ inimici nos
ruia letific ⁊ rursũ eiꝰ
gła sũ inuidie culpa cõ¬
tristet. cum et ruente eo qͦd¬
ꝙ bñ erigi ccedimus ⁊ ꝓ
fiscente illo płos ꝙ ĩiuste
oppmi formidamus/ alio¬

Expanded text:
nire plerumque solet ut non amissa charitate et inimici nos ruina laetificet, et rursum ejus gloria sine invidiae culpa contristet, cum et ruente eo quosdam bene erigi credimus, et proficiente illo plerosque injuste opprimi formidamus.
Abbreviated transcription (Latin):
na temporalia ẜ se pro¬
ut possunt magna ui¬
deri non respicientib
ad et̃na. S scd̾m doct᷑¬
nam fidei temporalia
ueniunt exiusta dei or¬

Expanded text:
na temporalia secundum se, prout possunt magna videri non respicientibus ad eterna. Sed secundum doctrinam fidei, ista temporalia  ex iusta Dei or
Abbreviated transcription (Latin):
ordo naturał morta¬
lium paci accomodatꝰ
hoc poscit ut suscipiẽ¬
di belli ancłitas ato
ꝯfilium penes p̾ncipes

Expanded text:
 naturalis, mortalium paci accommodatus hoc poscit, ut suscipiendi belli auctoritas atque consilium penes principes
Abbreviated transcription (Latin):
Si xana discipsia oĩo
bella culparet ħ pociꝰ
ꝯsilium salutis penitẽ¬
tibus in ewbꝰ daretur
ut abic̃ent arna se ꝓ
milicie om̃ino sbcͣhe¬
rent. dcm̃ est a̾ eis sie¬
mine̾ ꝯcuciatis. Estote
ꝯtenti stipendiis uris
quibus ꝓp̃roum stipẽ¬
militare nõ prohibu¬

Expanded text:
tiana disciplina omnia bella culparet, hoc pocius concilium salutis petentibus in ewangelio daretur, ut abicerent arma seque milicie omnino subtraherent. Dictum est autem eis: Neminem concuciatis! Estote contenti stipendiis vestris! Quibus proprium stipenmilitare non prohibu
Abbreviated transcription (Latin):
sͥ ꝯͣ alios ñ ut ab uno pecat
ĩsolid̃ excepto pncipali. s
pro ꝑtib petat a singłis
tñ nõ te ᷑ adħ quoad iudi¬
cium ꝯtentosum inquo pos¬

Expanded text:
 non ut ab uno petat in solidum excepto principali, sed pro partibus petat a singulis. Sed non tenetur quoad iudicium contentiosum, qu
Abbreviated transcription (Latin):
tanta negliͣ. nͥ forte sũ magno
sc̃adalo assistẽtiũ possit mĩseͣti
uinũ ⁊ nouus panis. sr̾q̃ totũ
reit̾et᷑. ñ suꝑ hostiã esecratam¬
sii. de sac̾dote hñte ⁊cubinam

Expanded text:
tanta negligentia, nisi forte sine magno scandalo assistentium posset ministrari vinum et novus panis, super que totum reiteretur, non super hostiam consecratam. DE S
Abbreviated transcription (Latin):
uant. et si uirent carni¬
cicident. ł laniabũt per
diem uel per septimanã
ultͣ taxatũ ab eis num
animaliũ. ł fossores ui

Expanded text:
ua, vel si iurent carniquod non laniabunt per diem vel per septimanam ultra taxatum ab eis numerum animalium, vel fossores vi
Abbreviated transcription (Latin):
ĩiusticie .s. fac̾e malum
⁊ declinare a bono. sit̾ iͤa
bliget ad declinand̾ a
bono. ⁊ ulla sit utili¬
tas in obseruat̃oe tał
iamẽti. qd̾ dico pp̃ obedĩa¬

Expanded text:
iniustitie, scilicet facere malum et declinare a bono, sicut iurbliget ad declinandum a bono, cum nulla sit utilitas in observatione talis iuramenti. Quod dico propter obedi
Abbreviated transcription (Latin):
ab eis lucratꝰ ẽ ĩ alea. ut su¬
tiosi ꝑ digi. minores zoan¬
nis et maxĩopupilli. It mẽ¬
morboppetuo laborãt. qr ia
les reb suis suꝑes̃ ñ posst̃¬

Expanded text:
ab eis lucratus est in alea, ut furiosi, prodigi, minores XXV annis et maxime pupilli. Item menmorbo perpetuo laborant, quia tales rebus suis supe
Abbreviated transcription (Latin):
punitur cotidie iuste acliate sineculpa sed nõ
um. fanor ordo. personas spoliãt et lccaiuire suo.
uel forte ex alia simili cã ita enormi perdit ip̃a
tantinopolitane ciuitatis qmͣ constantinus
constituit qi nouai romain cransferens se ad
illam fuit datus ecr̃e constantinopol primꝰ licꝰ
pͦrimus romanam et amisit eum alexandrina.¬
prelatus ab administratione ecce exͣ de cl̾ico. egͦ.
scelus patris uel dm̃ spoliatur familia coĩone. ut .sͣ. e.s. u̾. pena¬
chi uel monache pro quo retruditur in aliud cautius monas-¬

Expanded text:
punitur quotidie licite ac iuste sine culpa, sed non um, scelus, ordo Personas spoliant et loca iure suo. vel forte ex alia simili causa ita enormi, perdit ipsa tantinopolitane civitatis, quam Constantinus constituit quasi novam Romam, transferens se ad illam fuit datus ecclesie Constantinopolitane primus locus post Romanam et amisit eum Alexandrina.prelatus ab administratione ecclesie. scelus patris vel domini spoliatur familia communione et pro pechi vel monache, pro quo retruditur in aliud cautius monas
Abbreviated transcription (Latin):
credebat defunctum et nup¬
sit alii qr matitus rediens te¬
netur eam recipere ñ obstan¬
te tali adulterio nisi stecerit
scienter cum secondo marito
postquam primus uenit. ut¬

Expanded text:
 defunctum et nupsit alii, quia maritus rediens tenetur eam recipere, non obstante tali adulterio, nisi steterit scienter cum secundo marito, postquam primus venit.
Abbreviated transcription (Latin):
cipiendi sed probõ. ar .xxii.q.
pniãm et uxor moĩta nollet
agere pniãm s perseueraret ĩ
adulterio credo quod sine per¬
cato possz eam accusare et di¬
xor adultera post pniãm p̾¬

Expanded text:
cipiendi, sed probatio. penitentiam et uxor monita nollet agere penitentiam, si perseveraret in adulterio, credo quod sine peccato possit eam accusare et dixor adultera post peni
Abbreviated transcription (Latin):
ignoret. uel uerecondia uelit occultare. cognito itaz
crimine uarietates euis non dubitet interrrgare¬
re heãt dulcedinẽ maffectione. pietatẽ in aterius
fieri gaudii . occeat ꝑseuerentiã caueat. necorruat.
ne iuste perdat pocestatem iudiciariam. hec oĩa.¬

Expanded text:
t, vel verecundia velit occultare. Cognito vero crimine, varietates ejus non dubitet invere; habeat dulcedinem in affectione, pietatem in alterius fieri gaudii; doceat perseverantiam; caveat, ne corruat, ne juste perdat potestatem judiciariam. Li
Abbreviated transcription (Latin):
tuncerit sicut maccationis
iuditio. precedendũ. alicqͥn¬
secundum sipersone merita
et qualitatem ex cessꝰ. penam
potĩt iudicantis discretio modera¬

Expanded text:
u erit sicut in accusationis judicio procedendum. Alioqsecundum personae merita et qualitatem excessus poenam poterit judicantis discretio modera
Abbreviated transcription (Latin):
uel canonici rres quocumq modo in claustro¬
ne subdantur et si abb̃is discretio ad talium
correctrẽm. Non sufficit ꝓuidencia dycc. epĩ est
giosam personam alt̾ius claustrimanus ĩ¬
iecerit uiolentas statuit ĩnccꝰ. ꝙ per abbatem
ꝓprium. et eiusqui passus est iniuriam ab-¬

Expanded text:
et canonici regulares, quocumque modo se in claustrone subdantur, et si abbatis discretio ad eorum correctionem non sufficit, prouidentia est giosam personam alterius claustri manus iniecerit uiolentas, per abbatem proprium et eius qui passus est iniuriam ab
Abbreviated transcription (French):
legencium et de ficere cogit qͥ eos
alegendis secularib libris omĩ¬
mͦ existimat ꝓhibendos. Qui de¬
mathematicos uelit scribe im¬
peritus machemateseos risui pr̃teat
et adu̾sus phõs disputans suig¬

Expanded text:
legentium et deficere cogit, qui eos a legendis saecularibus litteris omnimode aestimat prohibendos, quimathematicos velit scribere imperitus mathezeos, risui pateat, et adversus philosophos disputans, si ig
Abbreviated transcription (Latin):
et .iͣ. sed et grauiora coequali¬
bus. pendenda sunt. cum deẽ
sacerdos et urget periculum.
¶Uenialia uero etiam sacerdo¬
tiablata copia licet confiteri

Expanded text:
ti. Sed et graviora coaequalibus pandenda sunt, cum deest sacerdos, et urget periculum. Venialia vero, etiam sacerdotum oblata copia, licet confiteri
Abbreviated transcription (Latin):
si membro młris non ad ħ concesso uoluerit uti.
usus enim natural. si ultra medũ ꝓlabitur. in
uxore quidem ueniale est in meretrice d ampnablẽ.
istd qͦdi est cͣ naturam execrabilie fit in merec᷑ce.
sed execrabilius in uxore .xxii. q .u. adulterii. de¬

Expanded text:
r membro mulieris non ad hoc concesso voluerit uti. Usus enim naturalis si ultra modum prolabitur, in uxore quidem veniale est, in miste, qui est contra naturam, execrabiliter fit in meretrice, sed execrabilius in uxore. tantum ualet
Abbreviated transcription (Latin):
endum quupe est qued reccatum trib modi
acdmititur. nam aut ignorantia. aut infirmi¬
tate aut studio perpetratur ⁊ grauius ꝙ infir¬
mitate quam ignorantia. sed multo grauius
studio quam infirmitate reccatur. de. pe.d .ii.

Expanded text:
endum quippe est, quod peccatum tribus modis committitur. Nam aut ignorantia, aut infirmitate, aut studio perpetratur, et gravius quidem infirmitate, quam ignorantia, sed multo gravius studio quam infirmitate peccatur. C. XXIII.
Abbreviated transcription (Latin):
rp̃ obprobrium seruitutis uł nobłitatem ge-¬
neris aꝑuulis et minimis eruditis. Niqͥd
forte est ucilitatis aut salutis inquitere ne¬
gligat qui enim rebellit̾ uiuit et discere ai
agere bona recusat. magis dyabłi quã xp̃i
membꝵ esse ostenditur et pecius inficelis

Expanded text:
r opprobrium senectutis vel nobilitatem generis a parvulis vel minimis eruditis, si quid forte est utilitatis aut salutis, inquirere negligat. Qui enim rebelliter vivit, et discere atque agere bona recusat, magis diaboli quam Christi membrum esse ostenditur, et potius infidelis
Abbreviated transcription (Latin):
eum. iuixta. tropolegiam ħ possumus dicere pͥ¬
mum peccm̃ est orgitasse que mala sunt. secund̃
cegitationib acquieuisse ꝑuersis. Terciũ quod
mente decreueris opere compleuisse. quartum
post peccm̃ non agere penitenciam et suo sibi com¬

Expanded text:
eam. Juxta tropologiam hoc possumus dicere. Primum peccatum est cogitasse quae mala sunt. Secundum, cogitationibus acquievisse perversis. Tertium, quod mente decreveris opere complevisse. Quartum, post peccatum non agere poenitentiam, et in suo sibi com
Abbreviated transcription (Latin):
u̾. licet opera illa. que sine mortali pec̃co dimitti
pro scandalo tollendo cessandum et eis ꝓuitãdo
lum non est
pecratum sed
circonstancia
pecc̃i non enĩ
quod formca¬
tur quis soan¬
dalizat. S qr
mani feste for¬
nicatur. Sed
non oportet
hoe clici. quia
sicut luo actꝰ
peccatum for¬
maliter ut ma¬
la uoluntas
et acta̾s saq̃ns
ita econũso

Expanded text:
uod licet opera illa quae sine mortali peccato dimitti pro scandalo tollendo cessandum et eis etiam lum non est peccatum, sed circumstantia peccati, non enim quia fornicatur quis scandalizat, sed quia manifeste fornicatur. Sed non oportet hoc dici, quia sicut duo actus peccatum formaliter, ut mala voluntas et actus sequens, ita econverso
Abbreviated transcription (Latin):
tamqmͣ bona utił et honesta
A¶ulgaris purgatio est que a
Wlgo est ĩuentaut ferri can¬
machie .i. duelli et cetere hiꝰ.
secl ista hoclie in tot̾ reprobata
est et maledicta tũ qr inuen

Expanded text:
m bona, utilis et honesta Vulgaris est, que a vulgo est inventa ut ferri canmachie, id est duelli et cetera huiusmodi. Sed ista hodie in totum reprobata est et maledicta. Gratian
Abbreviated transcription (Latin):
non pluit aruit cũ ille qui pro¬
ximum eclit ab aliis uiciis se
corrigit. una eademq ciuitas
ex parte epluitur ⁊exꝑte arida
remanet quia sunt quidam qͥ
in aliis grauiter perdurant.

Expanded text:
reliquit. Cum ille qui proximum odit, ab aliis vitiis se corrigit, una eademque civitas ex parte compluitur, et ex parte arida remanet, quia sunt quidam, qui in aliis graviter perdurant.
Abbreviated transcription (Latin):
domitas igne egyptios maruis¬
raelitas in heremo ꝑlidit. Ycito¬
te ideo temꝑalr ꝓ pecc̃is punisse
cabit deuslus in idip̃m. Qui gͦ
puniti sũt postea ñ punient᷑.

Expanded text:
domitas igne, Aegyptios mari, et Israelitas in eremo perdidit, scitote ideo temporaliter pro peccatis punisse, cabit Deus bis in idipsum. Qui ergo puniti sunt, postea non punientur;
Abbreviated transcription (Latin):
hoc et̾ĩ noͣ. ꝙ pecrans dicitur qñz scandalũ imꝓpͥe
et per figuram que dicitur emphealisicrt illucd
darius est ip̃m scelus. et in hac significatõe ait
dñs petro. scandalũ mͥes.¶ Eica. perplexitatẽ.¬
nõ ꝙ alia est iuris alia fcĩ perplexitas aur̃ est.c̃
aliquis ccͣ illud ꝙ sibi eccurrie faciend̾̃ ĩuenit di¬
uersas auctes sibiad ĩuicem oppugnͣtes. hec per
plexitas per qͣiorum concordiã est soluenda. Nã
xitas frĩ est cum diaborlus suggestiͦne sua mala
ut ait. ggͣ. plurosq ita peccare facit quatenus:
si fortasse pocm̃ fugere appetant hor sine aliquo

Expanded text:
ota quod peccans dicitur quandoque scandalum improprie et per figuram que dicitur emphasis sicut illud, Darius est ipsum scelus et in hac significatione ait dominus Petro: Scandalum mihi enota quod alia est iuris, alia facti. Perplexitas iuris est, cum aliquis circa illud quod sibi occurrit faciendum, invenit diversas auctoritates sibi adinvicem repugnantes: hec per contrariorum concordiam est solvenda. Nam xitas facti est, cum diabolus suggestione sua mala, ut ait Gregorius, plerosque ita peccare facit, quatenus si fortasse pec
Abbreviated transcription (Latin):
tur q ⁊ quiminoꝵ unliq ambitu ne fugiat
claudit᷑ ibi se in fugam precipitat u̾ breuior
murus ingeritur. dicas ergo ꝙ ueritate inspec¬
ta nich est perplexitas nec põt aliquis ẽẽ. perplexꝰ.
inter duo mala .i. ncc̃itate astrictus ad aliqued
malum perpetrandũ. aug̃ uasis ire nũquam
deus redderet int̾itum si ñ spontaneũ ĩueniret᷑
homo hr̃e peccm̃. Id̾ usq a deo pot̃m uolũtariũ ma¬

Expanded text:
t qui murorum undique ambitu ne fugiat clauditur, ibi se in fugam precipitat, ubi brevior murus ingeritur. Dicas ergo quod veritate inspecta nihil est perplexitas, nec potest aliquis esse perplexus inter duo mala, id est necessitate astrictus ad aliquod malum perpetrandum. Augustinus: Vasis ire numquam deus redderet interitum, si non spontaneum inveniretur homo habere peccatum. Idem usque adeo peccatum voluntarium
Abbreviated transcription (Latin):
uade et mare et .c̃. et apłs. si fieri potest qued ex ĩ
recipere satisfationem sed parati sunt repre¬
hendere et non imitari tunc debent colere qr illi
reccant et sufficit illi conscĩa hona. Undecum
est inscelere. uł etiam pauci potentes tñ quoᷤᷤ
magis sequitur multitudo nũquid excõica¬
bit. eos ep̃x sinoluiͣt secorrigers ad ħdicas ꝙ
si illi recegnoscunt se pecoare in hoc de quo rep̃¬
henduntur tñ nolũit cessare et si infligatur
aliuid magñ malũ potest et d dissiłari. fiant
tñ ꝯmimeratões de scripturis ⁊ intĩm atcrahã¬

Expanded text:
 Si fieri potest, quod ex nobis  satisfactionem, sed parati sunt reprehendere et non mutari, tunc debet dolere quia illi peccant et sufficiet ei conscientia bona, unde est in scelere vel etiam pauci, potentes tamen, quos magis sequitur multitudo; numquid excommunicabit eos episcopus, si nolunt se corrigere? Ad hoc dicas, quod si illi recognoscunt se peccare in hoc de quo reprehenduntur, tamen nolunt cessare. Et si infligatur aliud magnum malum, potest et debet dissimulari. Fiant tamen comminationes de scripturis et interim
Abbreviated transcription (Latin):
s etiam noĩa ip̃a testium st̾ei
ut quid aquo sic dcm̃ appeat
publicanda nec ñ exceptcẽs
et replicationes legittime ft̾¬
aclmittende. ne per supp̾ssionẽ
hominũ. infamandi. per excep¬
tionum uero exclusionẽ deponendi flm̃ auda¬

Expanded text:
ed etiam ipsa nomina testium sunt ei, ut quid et a quo sit dictum appareat, publicanda, necnon exceptiones et replicationes legitime admittende, ne per suppressionem nominum, infamandi, per exceptionum vero exclusionem, falsum deponendi auda
Abbreviated transcription (Latin):
qͣi dlissipasset bona ip̃ius audiuit deillo quiq̃ hxr ẽ
uenit ad me oyere compleuerint . ex hiis auctori¬
tatib manifeste probatur ꝙ non solum cũ sub¬
ditus uerum etiam cum prelatus exceclit siper cla-¬
morem et famam aut aures superioris ꝑuenerit
non quidam a maliuolis ⁊ maledicis sz a ꝓuidiˢ
et honestis. nec semel tm̃ sed sepe. quocl clamor. ĩ¬
nuit. et diffamatio manifestat. deret. corametẽ
senioribus ueritatem diligencius districtis per-¬
scruta nt uut si rei poposcerit qualitas canonica
distiictio culpam feriat delinquentis. qued aut̃¬

Expanded text:
asi dissipasset bona illius, audivit ab illo: Quid est hoc, ompleverint . Ex quibus auctoritatibus manifeste probatur, quod non solum cum subditus, verum etiam cum praelatus excedit, si per clamorem et famam ejus excessus ad aures superioris pervenerit, non quidem a malevolis et maledicis, sed a providis et honestis, nec semel tantum, sed saepe, quod clamor innuit, et diffamatio manifestat, debet coram Ecclesiae senioribus veritatem diligentius perscrutari, ut, si rei poposcerit qualitas, canonica districtio culpam feriat delinquentis, non t
Abbreviated transcription (Latin):
cum dormierit nichil secũ afferet carbs. aperiet occulos suos
et nichil ĩueniet apprehendet eum qͣi aqua mopia nate opp̃¬
et auferet et uelut tarbo capiet eum de loco suo
cantis pertinet ec numqmͣ careant supplicio
qui in hac uita numquam uoluerunt carẽ

Expanded text:
cum dormierit, nihil secum auferet: aperiet oculos suos, et nihil inveniet. Apprehendet eum quasi aqua inopia, nocte oppet auferet, et velut turbo rapiet eum de loco suocantis pertinet ut nunquam careant supplitio qui in hac vita nunquam voluerunt carere
Abbreviated transcription (Latin):
auĩt̾ uerba consecracionis apponatur aqua et tocum rei¬
tẽcur a te igitur sr̃ totum qr ñdum aliquid est ꝯsecratũ.
si autem hocdeprehenditur postqmͣ est frã consecratio cor¬
sanguinis. si aut̃ facta est consecratio corporis apponatur
aqua et nichil reitetur. si audem cum uent̾ est ad sump¬
tionem cuncpͦ deprehenditur berͣum eẽ pretermissũ ñ
uidetur aliuo remediũ nuisi ut ꝓpedatur ad finẽ et agat᷑
pmã de tanta neglia nisi forte sine magno fcandalo
pone quecl sacerdos tenet concubinam ĩ domo
Si audiunt eius missam faciunt ꝯtra esciãm¬
contͣ que dictat eis ꝯtrarium presertimꝰ pp̃ prohibitõ¬
nem nicholai et alexandri .xxii.di. nullus audi¬
at missam presb̾ri quem scit. concubinam. ĩ¬
dubitant hr̃e si non audiant similiter remaz
scrupulusinconscĩa. quia non potest aliqui
quãnĩcumq pollutus sit sacramenta diuina
polluere que pirgatoria cunctarũ cegitationũ

Expanded text:
ante verba consecrationis, apponatur aqua et totum reiante verba consecrationis, apponatur aqua et totum reiteretur a te igitur super totum, quia nondum aliquid est ibi consecratum. Si autem hoc deprehenditur postquam est facta consecratio corsanguinis. Si autem tantum facta sit consecratio corporis, apponatur aqua et nihil reiteretur. Si autem cum ventum est ad sumptionem, tunc deprehenditur vinum esse pretermissum, non videtur aliud remedium, nisi ut procedatur ad finem et agitur penitentia de tanta negligentia, nisi forte sine magno scandaloPone quod sacerdos tenet concubinam in domo Si audiunt eius missam faciunt contra conscientiam, que dictat eis contrarium, presertim propter prohibitionem Nicolai et Alexandri, XXXII distinctione: Nullus audiat missam presbyteri, quem scit concubinam indubitanter habere. Si non audiant, similiter manet scrupulum in conscientia, quia non potest aliquis quantumcumque pollutus sit, sacramenta divina polluere, que purgatoria cunctarum cogitationum
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Quid de sacerdote qui celebraturus per negligentiam panẽ
non ministrat aut uinũ in calice aut aqmͣ. nec aduercit
donec ueniat ad uerba confectionis uel etiã usq ad sump¬
tionem nec auertit de defcũ panis ueluini. uelaque. Rendec
de fectum panis uel uini uel a que. uel cuiuslib istorũ si eũ
deprehenderit anteqmͣ ueniat ad u̾ba que sunt de suba cõ¬
secritõnis suppleͣ. ut apponendo quod pret̾missũ est. It̾ si
pret̾missũ est unum tm̃ apponatur cum hostia noua et
fiat ireratõ uerborum a teignur super hostiã de nouo appoĩ¬
tam et super uinũ hostia et alia suã ꝯsecrata est in ꝑtem
depoĩta ita ꝙ super eam nich̃ ꝙ dem̃ est repetatur. si autẽ
panis p̾termissus est tm̃ et hoc deprehendit᷑ cam uem̃t ẽ
ad uerba. quibus conficitur sacram̃tum corporis appona¬
tur quant potest fieri sine scandalo et repetantur: a te
omnia igitur super totum. cum uinũ nondum sit con¬
secrandum. si aut aqua sit pretermissa et ħ deprehendit᷑

Expanded text:
 Quid de sacerdote qui celebraturus per negligentiam panem non ministrat aut vinum in calice aut aquam, nec advertit donec veniat ad verba consecrationis vel etiam usque ad sumptionem non advertit de defectu vini vel aque. Respondeo: Defectum panis vel vini vel aque vel cuiuslibet istorum, si eum deprehenderit antequam veniat ad verba que sunt de substantia consecrationis, suppleat apponendo, quod pretermissum est. Item si pretermissum est vinum tantum, apponatur cum hostia nova et fiat reiteratio verborum a Te igitur, super hostiam de novo appositam et super vinum, hostia alia si iam consecrata est in partem seposita, ita quod super eam nihil quod dictum est repetatur. Si autem panis pretermissus est tantum et hoc deprehenditur cum ventum est ad verba quibus conficitur sacramentum corporis, apponatur quantum potest fieri sine scandalo et repetantur omnia a te igitur super totum, cum vinum nondum sit consecratum. Si autem aqua sit pretermissa et hoc deprehenditur
Abbreviated transcription (Latin):
fuer̾it ad multitudiẽm et ste syno¬
dalis .i. feã in synodo nichominus ÷
ꝓͣalis. cum fiat ad presentes ⁊ sccł̃m
hanc opĩonem. hiꝰgeneralis ad mo¬
nitio ad illos solos extendꝰ qui presẽ¬
tes sint ad alioe non sue ceneantꝰ
interẽe sẏnodo sũ non l ab hiis qui in¬
terfuerunt audiant postinod̃ hiꝰ ad
facere tͥnam aclmonittẽm non susfficit
unam audisse uel duas nisi et t̾tia au¬
diatur p̾sentialit a presente moĩtore.
It̾ non extend᷑ ħ acdmonitõ insi ad illoᷤ
solos qui a tempore moĩtoĩs illius hiꝰ
fccarias cũ scandalo detinent. It op
quid sit tͥna ueluna pro omib frã ex

Expanded text:
fiat ad multitudinem et sit synodalis, id est facta in synodo, nihilominus est personalis, cum fiat ad presentes. Et secundum hanc opinionem huiusmodi generalis admonitio ad illos solos extenditur qui presentes sunt, ad alios non, sive teneantur interesse synodo, sive non, licet ab his qui interfuerunt audiant postmodum huiusmofacere trinam admonitionem, non sufficit unam audisse vel duas, nisi et tertia audiatur presentialiter a presente monitore. Item non extenditur hec admonitio, nisi ad illos solos qui tempore monitionis illius, huiusmodi focarias cum scandalo detinent. Item oportet, quod sit trina vel una pro omnibus facta ex
Abbreviated transcription (Latin):
tenet constitutio qui fuit legatus ĩ
francia que tał est excoĩcamus om̃s
sacerdotes et clicos quostumq qui pꝰ
limam ad monittẽm fecarias uł abaᷤ
mulieres de quib mala suspitio p̃s᷑
oriri in domib ꝓpriis uel alibi. Unde
ppłs uel erc̃a scandalizet̃ cluxerĩt re¬
tinendas nisi sĩt cli̾ciqui in minori¬
bus orlinib estituti lĩme ꝯtraxisłẽ
ꝓbentur qui dñ cum uxorib occstica
bñficia retinere non derent. de ista ad¬
monitione duplex est opĩo quidã
dñt ꝙ non sufficit nisi fi̾t spãliter ad
ꝑ sonam suꝑ ħ diffamatã alii dñt ꝙ
sufficit geuerał admõũt admonitõ

Expanded text:
tenet constitutio Guale Gale , qui fuit legatus in Francia que talis est: Excommunicamus omnes sacerdotes et clericos quoscumque, qui post legitimam admonitionem focarias vel alias mulieres, de quibus mala suspicio possit oriri, in domibus propriis vel alibi, unde populus vel ecclesia scandalizetur, duxerint retinendas nisi sint clerici, qui minoribus in ordinibus constituti, legitime contraxisse probentur, qui tamen cum uxoribus ecclesiastica beneficia retinere non debent. De ista admonitione duplex est opinio. Quidam dicunt quod non sufficit, nisi fiat specialiter ad personam super hoc diffamatam. Alii dicunt quod sufficit generalis admonitio
Abbreviated transcription (Latin):
et coiõr cłicus aut̃ qui cũ scandalo pos¬
sim et publice cũ plurimis forniat᷑
licet grauius pecret qmͣ ille qui pub᷑
illa non ur᷑ lcqui iuisi de tenentib
cũ scandalo fcrarias uel anas mu¬
lieres cumpene pocnis sit restringẽde
qmͣ extendende de illis autẽ qui tent
mulieres insuspectis letis et cũ stan

Expanded text:
et communior. Clericus autem qui cum scandalo passim et publice cum plurimis fornicatur, licet gravius peccet quam ille qui publice illa non videtur loqui, nisi de tenentibus cum scandalo focarias vel alias mulieres, cum pene potius sine restringende quam extende. De illis autem qui tenent mulieres in suspectis locis et cum scan
Abbreviated transcription (Latin):
adoptare non potest nisi ex
repto principis in solatiũ filio¬
rum amissorũ ei cõcedat᷑. E. de¬
tam masculus qmͣ feĩa dũ mͦ
sit mĩorietatis pr̃e adoptĩo
ita qd̃ filius eius naturałeẽ
possit. E.et. adoptio enim.¬
adoptatur peromĩa qĩ filuis¬

Expanded text:
adoptare non potest, nisi ex rescripto principis in solatium filiorum amissorum ei concedatur. tam masculus, quam femina, dummodo sit minoris etatis patre adoptivo, ita quod filius eius naturalis esse possit. Effectus adoptioniadoptatur, per omnia quasi fili
Abbreviated transcription (Latin):
deus. Idem. cum ueraciter. ad dnm̃ conuerso prͣ
dimutuntur ab eis dimitũtur quibus ip̃e ue¬
dat deus etiam per malos. ipãm uero grãm nõ
nisi per se ip̃m uel per scõs suosaideo remissio¬
nem peccatorũ uel per semet ip̃m uel per facit
ip̃ius columbe membra quib ait. sicui dimise

Expanded text:
cum illi ueraciter ad deum conuerso peccata dimittuntur, ab eis dimittuntur quibus ipsa uedat Deus etiam per malos; ipsam vero gratiam non nisi per se ipsum, vel per sanctos suos et ideo remissionem peccatorum vel per se ipsum facit, vel per illius columb
Abbreviated transcription (Latin):
peret de miã dei
quieñad sb̃ueni¬
end̾ moriẽ suffice̾ ti
illum unius hore
radisi deo ꝓmͣten¬
te ꝓmeruit. presbr.¬

Expanded text:
entia Dei, qui eum ad subveniendum morienti sufficere illum unius horaeradisi Deo promittente promeruit. Ver
Abbreviated transcription (Latin):
non uult nũquid est cogẽda.
aut peccat si non redeat. urͣ mͥ
illam. et̃ ĩuitam. sibi reconct
fauore. meo introductũ est. ĩ
dampnũ meum. retorqueri

Expanded text:
non vult: numquid est cogenda et peccat si non redeat? Videturillam, etiam invitam, sibi reconcilia quod favore meo introductum est, in damnum meum retorqueri
Abbreviated transcription (Latin):
siquis uero clandestina. uel
inter dicta coniugia mire.
presumpserint in gradu pro¬
hibitio ⁊ ignorant̾us soboles
de tali aiunctione suscepta ꝓr¬
sus illegictima censenda est.
de ꝑentum ignorancia nllm̾

Expanded text:
iusmodi clandestina uel interdicta coniugia inire presumpserit in gradu prohibito etiam ignoranter. soboles de talj coniunctione suscepta prorsus illegitima censeatur. de parentum ignorantia nul
Abbreviated transcription (Latin):
nee persone in filium uel nepo¬
tem uel deinceps assumptioli¬
ma. ¶ Spes eius suntdue una
dicitur. arregõ. alia simplex
adoptio arrgatur illequi sui
iur̃. est .i. qui non ht̃ prem. uel
si h̃t emancipatus est ⁊ tnͣsit

Expanded text:
nee persone in filium vel in nepotem vel deinceps assumptio legitima. Species eius sunt due: una dicitur arrogatio, alia simplex adoptio. Arrogatur ille qui sui iuris est, id est qui non habet patrem vel, si habet, emancipatus est et transit
Abbreviated transcription (Latin):
conculcetur lecus cõradetur. ⁊
mignem consumetur⁊cinis
intra altare condatur ⁊ sac̃soᷤ
tare stillau̾it calix sorbeat

Expanded text:
conculcetur locus, corradetur, et igne consumetur, et cinis intra altare condatur, et sacerdtare stillaverit calix, sorbeat
Abbreviated transcription (Latin):
ditur.iiͣ. ueniam concedens apꝰ ꝯcubitũ attẽdit
aiugatorũ ubi est in etinentie malũ. Inconti¬
nentie est malũ est qͣ uir cognoscit uxorẽ etiam
ultra ncc̃itatem procreandi filios. S et ibi est nup¬
ciarum bonum ⁊iͣ non pp̃ illud malum culpa
bile est ħ bonum s illud malũ fit ueniale ꝓpter
ditio amat eiugem ñ affectu. non regnat ĩ eo
ĩpetus uoluptatis nec p̾reps fe̾ctur ad cortum.
nicħ est fedius. ꝙͣ uxorem amare qiͣ adulterã¬

Expanded text:
tendit conjugatorum, ubi est incontinentiae malum. Incontinentiae malum est quod vir cognoscit uxorem etiam ultra necessitatem procreandi liberos, sed et ibi est nuptiarum bonum. Non enibile est hoc bonum; sed illud malum fit veniale, propter dicio amat conjugem, non affectu; non regnat in eo impetus voluptatis, nec praeceps fertur ad coitum. Nihil est foedius quam uxorem amare quasi adultera
Abbreviated transcription (Latin):
ħ̾itura subsidium cum illt
taliter contrahendo non ex¬
ꝑtes scientie uel saltem. af
est censer.da. si ambo penites ĩ¬
pedim̃tum scientes legittimũ
dictum etiam ĩ aspectu ecclie

Expanded text:
itura subsidium. cum illj taliter contrahendo non expertes scientie uel saltem affe censeatur si ambo parentes impedimentum scientes legitimum dictum etiam in conspectu eccle
Abbreviated transcription (Latin):
sit correctus non ĩcidit in illam sẽ¬
denciam donec it̾m cetum sit suꝑ ħ
scandalũ quo extoͬto non credo qd̃
sit necc̃a admonitõ noua credo aut
ꝙ peccant ep̃i et inferiores prelati¬
ꝙ sit nocĩa ad quos pertinet hiꝰ ad
monittem̃ facere inferiores enĩ pꝰ¬
sunt eam facere etiam si sint sim¬
plices sacerdotes. curati tñ cum ꝯsti¬
rupta intentione dimictant eam
facere. Yiaut̃ ex cã iusta dimictãt
qr forte uident ibi multoꝵ strage̾
iacere uel aliud silẽ non peccant
ex illo canone isi constet eos tene̾
frcarias cũ scandalo et sr̃ ħ eos esse
li̾me admonitos et si deutroh istoꝵ
ꝯfiterentur in secreto uitandi sunt
in fecreto licet aut ep̃i possint de hĩ¬

Expanded text:
sit correctus, non incidit in illam sensit correctus, non incidit in illam sententiam, donec iterum ortum sit super hoc scandalum, quo exorto non credo quod sit necessario admonitio nova. Credo autem quod peccant episcopi et inferiores prelati, ad quos pertinet huiusmodi admonitionem facere. Inferiores enim possunt eam facere, etiamsi sint simplices sacerdotes, curati tamen cum constirupta intentione dimittant eam facere. Si autem ex causa iusta dimittant, quia forte vident ibi multorum stragem iacere vel aliud simile, non peccant.ex illo canone, nisi constet eos tenere focarias cum scandalo et super hoc eos esse legitime admonitos. Et si de utroque istorum confiterentur in secreto, vitandi sunt in secreto. Licet autem episcopi possint de h
Abbreviated transcription (Latin):
dalo s tñ non peccant cum eis nes
pectare ꝓpomit̃t potest dici benigna
interpretatione qued non incidunt
in illam sinãm et ꝙ illa institutio ĩ¬
telligitur de illis qui eas retinent in
mulieres hĩ siue percẽt cum illis car¬
naliter siue ñ incidunt in illam sẽ¬
tenciam post acdmoniitẽm limam.
et ꝙ dixit duxerint retinendas ĩtelli¬
go retinendas quo adusũ carnis licet
enĩ non deneant eas in expensis suis
qut tanqmͣ suas ꝓprias acubinas:
ex quo tñ utantur eis ad pecc̃m car
manente ĩ domo mariti et in cohĩ¬
tante cum marito et ħ cum scanda¬
lo et pꝰ admonittẽm incurrit siãm
preddãm licet ñ exhibeat eã ille cli̾cus
aut aliter eam teneat ab ea aut̾ sẽ¬
tencia cũ conditor canonis non re¬
tinut᷑ sibi absołonem possunt ep̃i¬
ab soluere sublitos suos. infi̾ores ã
liquis de h̾ absolutus reuertat᷑ ad
uointũ cum eadem concubina: Rᵒ si
non fiat noua admonitio. Siaut̃
non durat. Sed creditur publice ꝙ

Expanded text:
dalo, si tamen non peccant cum eis nec peccare proponunt, potest dici benigna interpretatione quod non incidunt in illam sententiam et quod illa constitutio intelligitur de illis qui eam retinent in mulieres huiusmodi sive peccent cum illis carnaliter sive non, incidunt in illam sententiam post admonitionem legitimam. Et quod dixit duxerint retinendas, intelligo retinendas, id est habendas quoad usum carnis, licet enim non teneant eas in expensis suis aut tamquam suas proprias concubinas ex quo utuntur eis ad peccatum camanente in domo mariti et cohabitante cum marito et hoc cum scandalo et post admonitionem, incurrit sententiam predictam, licet non exhibeat eam ille clericus aut aliter eam teneat. Ab illa autem sententia cum conditor canonis non retinuerit sibi absolutionem, possunt episcopi solvere subditos suos. Inferiores autem runt de hoc absvomitum cum eadem concubina. Responnon fiat nova admonitio. Si autem non durat, sed creditur publice quod
Abbreviated transcription (Latin):
punitur pro crimine et crimen exigit debet
primo deponi et non ultra .s. si si est corrigibił.
si uero est incorrigibił post

Expanded text:
punitur pro crimine et crimen exigit, debet primo deponi et non ultra, si est corrigibilis. Si vero est incorrigibilis, post
Abbreviated transcription (French):
der de cenodoxia
tio nouitatũ.
perbia contemp¬
tus. ĩuidia. in¬
obedientia blas¬
phemia. mur¬
muratio. de trac¬
tio et alia quã
ni gloria. que

Expanded text:
 De cenodoxia,tio novitatum. erbia, contemptus, invidia, inobedientia, blasphemia, murmuratio, detractio, aliaque similia. Quae
Abbreviated transcription (Latin):
minister stillam et .iii. diebus
reniteat. si super lintheũ alta¬
ris et ad aliud stilla peruenit.
iiii. diebus peniteat. siusq al

Expanded text:
minister stillam, et III diebus poeniteat. Si super linteum altaris, et ad aliud stilla pervenerit, IV diebus poeniteat. Si usque a
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotis nich̃ sibi reseruans sui ut omĩa eo it¬
bente paratus sit facere pro recipienda uita aĩe q̃
cumq faceret pro euitenda corporis morce et ħ c̃
desiderio qr uitam recuperat infinitã. ut deus.
que faceret. pro differenda. morte moriturus. de.¬

Expanded text:
sacerdotis, nihil sui reservans sibi, ut omnia eo jubente paratus sit facere pro recipienda vita animae, quae faceret pro vitanda corporis morte; et hoc cum desiderio, quia vitam recuperat infinitam. Aug., de quae faceret pro differenda morte moriturus; se
Abbreviated transcription (Latin):
runt᷑ hĩ romani. pon. auribus
intimari. ut ab eo secunclum
rigorem uel equitatem. Rn-¬
sum proceat prout sua disc̾¬
tio uiderit faciendum. in scdõ¬
sunt ordinati debent ab exe¬
cutione suspecti ordinis et
monasterioꝵ utilitate pẽsata
dispensare. nisi graue fuetit

Expanded text:
n haec Romani pontificis auribus intimari, ut ab eo secundum rigorem vel aequitatem responsum prodeat, prout sua discretio viderit faciendum. Quoint ordinari, ab executione suscepti ordinis et monasterii tui utilitate pensata, d
Abbreviated transcription (Latin):
tercium .ix. dieb peniteat. si
usq ad quartum .xx. diebus
reniteat ⁊ lintheamina que
tetigerit stilla trib uicib mi¬
nister abluat calice subt̾ posi¬
ta et aqua ablutõis sumat᷑
et extra altare condatur. de

Expanded text:
tertium. IX diebus poeniteat. Si usque ad quartum, XX diebus poeniteat, et linteamina, quae tetigerit stilla, tribus vicibus minister abluat calice supposito, et aqua ablutionis sumatur, et juxta altare recondatur. C.
Abbreviated transcription (Latin):
der de cenodoxia
tio nouitatũ.
perbia contemp¬
tus. ĩuidia. in¬
obedientia blas¬
phemia. mur¬
muratio. de trac¬
tio et alia quã

Expanded text:
 De cenodoxia tio novitatum. erbia contemptus, invidia, inobedientia, blasphemia, murmuratio, detractio, aliaque
Abbreviated transcription (Latin):
torem. uel furem diuturnum
uł atͦciosus uelleuius est ut fͣ¬
ta. manifesta. añ manifestis
discerni solent. rixa. a crassatu¬
ris expilationes a furtis et pecu¬
lancia. auiolentia quantitaᷤ
discernit furem. ab abigeo.
puerit ut fur. cohercebitur. qͥ
gregem. ut abigeus euentus
spectaturuta dementissimo pͤl¬

Expanded text:
torem uel furem diurnum a um uel atrocius uel leuius est: ut furta manifesta a nec manifestis discerni solent, rixae a grassaturis, expilationes a furtis, petulantia a uiolentia. qua dpuerit, ut fur coercebitur, qui gregem, ut abigeus. Euentus spectetur, ut a clementissimo
Abbreviated transcription (Latin):
tari .xxxiii.q.u.c.ii. pena uero spũali que dicitur in-¬
uincia pro pec̃co dñi et hec pp̃magnitudinẽ peccati.
et qi aliter non potest compelliad saciffationem¬
filius ab ordine uel beneficio pp̃ symoniama pr̃e
uel etiamalio in sua promotione etiam ip̃o ig¬
rena etiam infamie punitur filius pro patre in
et omnesillegutime nati pro recratis ꝑentum

Expanded text:
ri unus pro alio. Pena vero spirituali, que dicitur in tota provincia pro peccato domini et hoc propter magnitudinem peccati et quia aliter non potest compelli ad satisfactionemfilius ab ordine vel beneficio, propter simoniam a patre, vel etiam alio in sua promotione et ipso igena etiam infamie punitur filius pro patre in Et omnes illegitime nati pro peccatis parentum
Abbreviated transcription (Latin):
guendũ. ꝙ si tp̃r denũtiationis p̾misse isqͥ iant
coniũtts impedit exͣ. dycc̃. existebat uel ał denũ¬
ciatio non potuit ad eius noticiam peruenire.
ut puta sinimie infirmitatis feruore laborãs¬
uel sane mentis ꝑaciebatur exiliũ uel ĩ annis
a teneris constitutus quo ad ap̃hensionem talium eius
etas sufficere non ualebat. seu alia cãlima fu¬
erit impeditus eiuis accãtio d audiri alicquin
cum rõnabiliter presumatur ꝙ denuntiatõ¬
nem fcãm publice idem existens in ip̃a dixc̃ mi¬
nime ignorau̾it tanquam suspectus est ꝓcul
dubio repellendus. nisi ꝓprio firmauetit u¬
ramento ꝙ rostea didiscerit ea que obiͤcit et ad
risset ab illis qui denunciatõis tp̃ siluerunt
pa de silentio tali ꝯtracta illos excluderet iste tñ amoueri ne¬
quiret cum culpabilis non existat. ¶ pacet exã ex hiis que¬

Expanded text:
 si tempore denuntiationis praemissae is qui jam conjunctos impetit extra dioecesim existebat, vel alias denuntiatio non potuit ad ejus notitiam pervenire, ut puta si nimiae infirmitatis fervore laborans, sanae mentis patiebatur exsilium, vel in annis erat tam teneris constitutus quod ad comprehensionem talium ejus aetas sufficere non calebat, seu alia causa legitima fuerat impeditus, ejus accusatio debet audiri. Alioquin, cum rationabiliter praesumatur quod denuntiationem publice factam idem existens in ipsa dioecesi minime ignorarit, tanquam suspectus est procul dubio repellendus, nisi proprio firmaverit juramento quod postea didicerit ea quae objicit, et ad cisset ab illis qui denuntiationis tempore siluerunt, pa de silentio tali contracta illos excluderet, iste tamen amoveri nequiret cum culpabilis non existat. Utrum autem si,
Abbreviated transcription (Latin):
est tñ differentia in hec quod
ꝓpter fornicatoem carnalem
semel commissam potest uir̃
dimittere uxorem et uxor uit̃.
ꝓpter fornicationem autem
spualem non potest siuelit

Expanded text:
Est tamen differentia in hoc, quia propter fornicationem carnalem semel commissam potest vir dimittere uxorem vel uxor virum; propter fornicationem autem spiritualem non potest, si velit
Abbreviated transcription (Latin):
cccłos ẏmago fu¬
turi iudicii ⁊ as¬
cendat hꝰ aduersꝰ
se tribunal mẽ¬
tis se ꝯstituat se. sue¬
añ faciem suam.
atq ꝯstituto in
corde suo iudinio
assit accatrix cogi¬
tatio ⁊ testis ꝯsciã¬

Expanded text:
oculos imago futuri judicii et ascendat homo adversus se tribunal mentis suae, et constituat se ante faciem suam atque, constituto in corde judicio, adsit accusatrix cogitatio, et testis cons
Abbreviated transcription (Latin):
biteros publice ꝓponatur cõ¬
retenti tlo prefinito ut ĩfra
illum qui uoluerit et ualu¬
erit legittimũ impediment᷑
opponat et ip̃i prebiteri nicho¬
minus inuestigent utrum
aliq impedimentum obsiˢ¬

Expanded text:
biteros publice proponatur. competenti termino prefinito ut infra illum qui uoluerit et ualuerit legitimum impedimentum apponat. & ipsi presbiteri nichilominus inuestigent utrum aliquod impedimentum obsis
Abbreviated transcription (Latin):
.H. qd̃ maius pecc̃m est uxort¬
cidium quam matricidiũ se¬
cundum regulam illam. quiᷤ
homines sunt ꝓmptõres ad
cccidendas uxores quã mr̃es:¬

Expanded text:
d maius peccatum est uxoricidium quam matricidium, secundum regulam illam: quis promptiores sunt homines ad occidendas uxores quam matres
Abbreviated transcription (Latin):
uicecur tecta uolũtas ab omnib t̾renis ac p̾sen¬
tib ꝓsus aduersa iuncta deo inseparabilit̾. et ig¬
nita igne quodam sp̃r scĩ a quo est et ad quem re-¬
fertur incensa ⁊ quinam̃t om̃s extranea. corrũ¬
pi nestia nulli uitio mutabłitatis obnoxia suꝑ
omĩa que carnaliter diligunt᷑ excelsa. affectionũ.
omniũ potentissima dĩne ꝯtemplationis auida. ĩ
omnib sꝑ inuncta sũma accõnum bonarũ saluᷤ
morum finis celestiũ preceptorũ mors cͥminũ. ui¬
ta uiitutũ uirtus pugnanciũ palma uictorum.

Expanded text:
videtur, recta voluntas ab omnibus terrenis ac praesentibus prorsus aversa, juncta Deo inseparabiliter, et unita, igne quodam sancti Spiritus, a quo est, et ad quem refertur, incensa; inquinamenti omnis extranea, corrupi nescia, nulli vitio mutabilitatis obnoxia, supra omnia quae carnaliter diliguntur excelsa, affectionum omnium potentissima, divinae contemplationis avida, in omnibus semper invicta; summa actionum bonarum, salus morum, finis coelestium praeceptorum, mors criminum, vita virtutum, virtus pugnantium, palma vic
Abbreviated transcription (Latin):
ista cã extenditur ad fornica¬
tionis suspitionem q intel¬
ligo. ubi adeo est iolenta s̃¬
fornicatio. u̾. gra. si probatũ
est quod fuit solus cum sola

Expanded text:
usa extenditur ad fornicationis suspicionem. Quod intelligo, ubi adeo est violenta susfornicatio, verbi gratia: si probatum est quod fuit solus cum sola,
Abbreviated transcription (Latin):
accusare uxorem de adulterio corã iuidice seculart
ad penam legalem d inscribere .i. libellũ acca̾toĩs
Telfacere et ad penam talionis: obligare. s si coram
ecc̃astico iudice uult eã accusare ad thori seꝑatc̃ẽm.
tenetur. ei dare libellũ accusatõis s non dz se obli

Expanded text:
accusare uxorem de adulterio coram iudice seculari ad penam legalem debet inscribere, id est libellum accusationis facere, et ad penam talionis se obligare. Sed si coram ecclesiastico iudice vult eam accusare ad thori separationem, tenetur ei dare libellum accusationis, sed non
Abbreviated transcription (Latin):
permittitur qmͣ ueritas relinquatur. ueritas. s.
uite doctrine iustitie. In tercio caũ .s. cũ est indif¬
ferens urͣsecundum predoa omĩno cessandum
dm̃ multi tñ suspicantur malũ de ip̃o et sic scan¬
daliz antur quid fiet uidet᷑ ꝙ sufficiat ei conscĩa¬
in celo testis meus aug̾. senti. de aug̃. quicquid
libet sola tͣn in crculis dei consciã non accuset ad ħ
tñ dicas quud quant̾ est in se. d niti satisfacere¬
eis ostendendo eis intentc̃em su¬
am et cam remouẽdo ⁊̃ spẽm

Expanded text:
permittatur, quam veritas deseratur, veritas scilicet permittatur, quam veritas deseratur, veritas scilicet vite, doctrine, iustitie. In tertio casu, scilicet cum est indifferens, videtur secundum predicta omnino cessandum deum, multi tamen suspicantur malum de ipso et sic scandalizantur quid fiet? Videtur quod sufficit ei consciin celo testis meus. Augustinus: Senti de Augustino quicquid libet, sola me tamen in oculis dei conscientia non accuset. Ad hoc tamen dicas, quod quantum est in se, debet niti satisfacere, ostendendo eis intentionem suam et causam, removendo etiam speciem
Abbreviated transcription (Latin):
cdictat m̃ͥ ꝯscĩa ꝙ iste scandaliabr nisi dedõ ei libr̃ meũ aũ si
repeciero ab eo sub iudice resmͥ abbaͥtis ab eõ nũquid ꝓpt̾
uitand̾ scandalũ eius teneor date ei rẽ meñ auͭ cessare a
repeticcẽ poĩto etiam ꝙ mͥ reuelat̃ sit ipm scandaliz and̾¬
exh.pedeo. si status meꝰ uel familie mee ñ est ĩ tuto si ca¬
rrã re mea puta qr pauꝑ sũ et indigebo cũ fam ilia mea
et ero in ꝑiculo incidẽti in inpacĩam auͭ in murmuratõ¬
nem ccͣ. dm̃ non teneor rem meã dare auͭ a petitcẽ cessare
cũ deb̾am me plus cdiligẽ et meos qmͣ exͣneũ. pp̃ ħ enim ex
cusat᷑ qui indigẽs ⁊ abalio accipit adusurã et illequi ab
infideli recipit iuram̃tũ per ycolaut sit securꝰ ab eosiat
Detrina. qr doctor uel predicator non debet flm̃
decere uł preclicare ꝓ aliquo scandalo. tacere. tñ
potest et debet si om̃es obstinati sunt. ita ꝙ dece¬
et in istis casib ht lccum decretał. exͣ. de reg̾. iut̾.¬

Expanded text:
cientia, quod iste scandalizabitur, nisi dedero ei librum meum aut si repetiero ab eo sub iudice res mihi ablatas ab eo; numquid propter vitandum scandalum eius, teneor ei dare rem meam aut cessare a repetiespondeo: si status meus vel familie mee non est in tuto, si careo re mea, puta quia pauper sum et indigebo cum familia mea et ero in periculo incidendi in impatientiam aut murmurationem contra deum, non teneor rem meam dare aut a petitione cessare, cum debeam me plus diligere et meos quam extraneum. Propter hoc enim excusatur qui indigens est et ab alio accipit ad usuram et ille qui ab infideli recipit iuramentum per idola, ut sit securus ab eo. Si autem trina, quia doctor vel predicator non debet falsum docere nec predicare pro aliquo scandalo. Tacere autem potest et debet, si omnes obstinati sunt, ita quod deteEt in istis casibus habet locum decret decret
Abbreviated transcription (Latin):
exrc̃e celebrauerĩt. aut mĩstrauenit a ͭ
alia constituent uel m̃ouauent ad
honestatẽ clicalem spectantia tã cura
et alia qued̾. dicens se talia ꝓ hibere
sub ead̾ distͥcdc̃e sib qua ꝓhibuit¬

Expanded text:
e celebraverint aut ministraverint aut alia constituerit vel innovaverit ad honestatem clericalem spectantia, tam circa et alias quedam, dicens se talia prohibere sub eadem dist
Abbreviated transcription (Latin):
na furti. Pena legalis est młtip᷑.
nam alia est mortis corporalis.
brorum. alia. deportatio. alia ꝓ¬
scriptio. alia relegatio. alia exi¬
lium et alie multe quas non

Expanded text:
na autem legalis est multiplex, nam alia est mortis corporalis brorum, alia depositio, alia proscriptio vel relegatio, alia exilium et alie multe. Gen
Abbreviated transcription (Latin):
qi alia est canõica. alia legał.
Canoĩca it̾m subliuidit᷑ qm̃
alia est spũalis alia corporalis.
quincuplex nam alia increpa¬
interdã ul suspensionis alia ex

Expanded text:
 alia est canonica, alia legalis. Canonica iterum subdividitur quia alia est spritualis, alia corporalis, quintuplex, nam alia increpavel suspensionis, alia ex