comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
no magnifico genesio
emptore. Ego eñ indĩ nomen iudramnus & uxor
mea rotaiz nos ambo pariter uenditores constanos
tibi iundedissemus qđ ita & uindedimus hoc sunt
res nr̃as ꝓprias qui nob̾ ꝑ conquistũ obuener̃ quis
sitas incomitatu ruthenico inministerio rutulen¬
se inuilla cinꝰ uocabulum est mossẽto ꝓpt̾ea nos
uendimꝰ uob̃ in ipsa uilla mansos nr̃os quatuor
cũ curtes & ortos campas pratis pascius uineis
exi is agacenenis aquis aquarum uia decursibus
cultũ seu incultum quesitũ uł quicqͥd ad inquiren¬
dum est omĩa & ex om̃ibꝰ quantum cũq ad ipsos
mansos aspicit aut aspicere uidet᷑ totũ & ab in¬
tegrũ tibi uendimus unde accepimus nos dete
p̃cium depresente sic̃ inter nos cõuenit aut nob
bene placitum fuit hoc ẽ in argentũ & in alias
res cõp̃eiatas ualentes solidos. ccc l. tantũ & nos
ꝓ ipsa precia istasres suꝑius conseriptas uł deno¬
minatas in integrũ nos tibi uendimus & ꝑhane carta

Expanded text:
no magnifico Genesio emptore. Ego enim, in Dei nomen, Vidramnus et uxor mea Rotaiz, nos ambo pariter venditores, consta nos tibi vindidissemus, quod ita et vindedimus, hoc sunt res nostras proprias qui nobis per conquistum obvenerunt, qui sunt sitas in comitatu Ruthenico, in ministerio Rutulense, in villa cujus vocabulum est Mosseto.Propterea nos vendimus vobis in ipsa villa mansos nostros quatuor, cum curtes et ortos, campas, pratis, pascuis, vineis, exiis, agacensis, aquis aquarum via decursibus, cultum seu et incultum, quesit vel quicquid adinquirendum est, omnia et ex omnibus, quantumcumque ad ipsos mansos aspicit aut aspicere videtur, totum et ab integrum tibi vendimus ; unde accepimus nos de te precium de presente, sicut inter nos convenit aut nobis beneplacitum fuit, hoc est in argentum et in alias res conpreciatas valentes solidos CCCL ; tantum et nos pro ipsa precia istas res superius conscriptas vel denominatas in integrum nos tibi vendimus, et per hanc cartam
Abbreviated transcription (Latin):
pseu scȩ̃ marie uirginis & scĩ petri principis apłoꝵ
nec nõ & clauigeri. ubi scs uincentius & sc̃ã fides tumu¬
lati ẽẽ uident᷑. Ego enĩ indi nomen rainus cedo uł do¬
no una peciola de iunea quȩ ego habeo inipso granario
qͣntum cumq ego ibi uisus sum hab̾e uł possidere totũ
& ab integrũ cedo uł dono ad ipsi casa dĩ iam supradicta¬
uero infra istas fines cõcludit᷑. totũ & ab integrum ei¬
ut post hunc diem habeas tencas posideas & faciatis qͥ cqͥd
facere uolueritis sine ullo contradicente in om̃ibꝰ sane.
Siqͥs ego inmutata uoluntate mea aut ullus depro pinqͥs meis
aut ullus de heredibꝰ meis aut ullus homo ꝑ ullo qͦq inge¬
nio aut ulla amissa ꝑsona uł sub rogata qui contra carta
donacione ista ire aut agere uł inquietare uoluerit hoc
cis nõ liceat facere nec licentiã nõ habeant ad faciendum
sed faciant qđ lex ẽ. Facta carta donatione ista subdiesab¬
bato inmense madio anno.u. regnante karolo rege

Expanded text:
 Marie virginis et sancti Petri principis apostolorum necnon et clavigeri, ubi sanctus Vincentius et sancta Fides tumulati esse videntur. Ego enim, in Dei nomen, Rainus cedo vel dono una peciola de vinea quæ ego habeo in ipso Granario ; quantumcumque ego ibi visus sum habere vel possidere, totum et abintegrum cedo vel dono ad ipsa casa Dum infra istas fines concluditur totum et ab integrum ut post hunc diem habeas, teneas, possideas et faciatis quicquid facere volueritis, sine ullo contradicente in omnibus sane. Si quis ego, inmutata voluntate mea, aut ullus de propinquis meis aut ullus de heredibus meis aut ullus homo per ullo quoque injenio aut ulla amissa persona vel subrogata qui contra carta donacione ista ire aut agere vel inquietare voluerit, hoc eis non liceat facere nec licentiam non habeant ad faciendum, sed faciant quod lex est. Facta carta donacione ista, sub die sabbato, in mense madio, anno V regnante Karlo rege.
Abbreviated transcription (Latin):
quimꝰ & laxamus & accipimus ab odolrico abb̃e centũ qͥnͥ¬
qͣginta soł & duas sellas. Facta carta ista inm̃se ianu¬
ario fr̃ã.iii. regnate rodb̃to rege. S stpħo
& ustorgio qͥ carta ista scribe. ł firmare rogauer: odo mͦ¬

Expanded text:
quimus et laxamus ; et accepimus ab Odolrico abbate centum quinquimus et laxamus ; et accepimus ab Odolrico abbate centum quinquaginta solidos et duas sellas. Facta carta ista in mense januario, feria III, regnate Rodberto rege. – S. Stephano et Ustorgio qui carta ista scribere vel firmare rogaverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
eiͦ. Siquis nr̃i ił parentũ nr̃oꝵ. contͣ hano donationẽ
uł confirmationẽ uoluerit inrũpere. uł infringere nõ
hoc ualeat facere. sed insuꝑ ex heredatꝰ & alienatꝰ sit
suȩ sortis. & eiꝰ pars sit hisqͥ hanc confirmationẽ uł dona¬
tionẽ in cõtaminatã & inuiolatã obseruauerit᷑. Data uł
cõfirmata funt hȩc uł conscripta tpr̃e philippi regis
franchors. S.f rodb̃ti. odilonis. willelmi. bt̃ndi
stpħi. garifolle. petronille. qui om̃s pariter hanc
donationẽ & cõfirmationẽ fecerunt & firmauerunt
go stpħs propositus de
bresonz & eustorgius fr̃ eiꝰ cedimus & donamus scõsal¬
uatori & scẽ fidis in monasterio de cõchas inuilla deussel¬
lo .ui. porchos unũ quẽq deduodecĩ denarios.&.UI. mul¬
tones & .xii. soł quȩ habemꝰ ꝑuacas & totũ qđ in ipsa
uilla indominio tenemus iuste aut imuste totũ relin¬

Expanded text:
ejus. Si quis nostri vel parentum nostrorum contra hanc donationem ejus. Si quis nostri vel parentum nostrorum contra hanc donationem vel confirmatione voluerit inrumpere vel infringere, non hoc valeat facere, sed insuper exheredatus et alienatus sit suæ sortis, et ejus pars sit his qui hanc conditionem vel donatione incontaminatam et inviolatam observaverint. Data vel confirmata sunt hæc vel conscripta tempore Philippi regis Franchorum. – S. Rodberti, Odilonis, Willelmi, Bertrandi, Stephani, Garifolle, Petronille, qui omnes pariter hanc donationem et confirmationem fecerunt et firmaveruntgo Stephanus propositus de Bresonz et Eustorgius frater ejus cedimus et donamus sancto Salvatori et sancte Fidis in monasterio de Conchas, in villa de Usello, VI porchos unumquemque de duodecim denarios et VI multones et XII solidos quæ habemus per vacas, et totum quod to ipsa villa tenemus juste aut injuste, totum relin
Abbreviated transcription (Latin):
nnomine sũme & indiuidue trinitatis. Ego rodbertus
sorores nr̃e garifolla. & petronilla. nos parit᷑ filii
& filiȩ rodberti cuidã p̃nominatõ decastello. om̃s hono¬
res & cõuenientias. & manu missionẽ quos dedit & fecit
& manu misit pat̃ nr̃ rodbertus damus & concedimus
& ꝑ petualit᷑ confirmamus dño deo & scõ saluatori. scẽ¬
q fidei. & abbi odalrico & monachis presentibꝰ &
futuris. ce nobii conchacensis. ita sic̃ resonat intestamento
& inpre scripcione patris nr̃i. & ꝑ hoc accipimꝰ frater¬
nitatẽ & societatẽ. iã dicti cenobii. & mulã patris nr̃i
iã monachũ facti & defuncti. ⁊ .c. soł denariors ab
abbe ⁊ amonachis prediclis Qđ siqͥs ex nob̃ uoluerit
se monachũ facerẽ nõ habeat licentiã alicubi nec in
alio alico mon asterio mittere nec aliqͥd dare aut uen¬
dere uł inpignorare de omĩ honore ȩccłastico que nob̵
dimisit pat̾ nr̃ : nisi p̃dicto monasterio & habitatoribꝰ

Expanded text:
nomine summe et individue Trinitatis. Ego Rodbertus sorrores nostre Garifolla et Petronilla, nos pariter filii et filiæ Rodberti cujusdam prenominati de Castello omnes honores et convenientias et manu missionem quos dedit et fecit et manu misit pater noster Rodbertus damus et concedimus et perpetualiter confirmamus domino Deo et sancto Salvatori sanctæque Fidei ; et abbati Odalrico et monachis presentibus futuris cenobii Conchacensis, ita sicut resonat in testamento et in prescripcione patris nostri ; et per hoc accipimus fraternitatem et societatem jam dicti cenobii et mulam patris nostri jam monachum facti et defuncti et solidos denariorum ab abbate et a monachis predictis. Quod si quis ex nobis voluerit se monachum facere, non habeat licentiam alicubi nec in alio alico monasterio mittere nec aliquid dare aut vendere vel in pignorare de omni honore ecclesiastico quem nobis dimisit pater noster, nisi predicto monasterio et habitatoribus
Abbreviated transcription (Latin):
reue remoratorio quȩ facit
ricarda scĩ sal uatoris & scã fide de illa honore quȩ uo¬
eat᷑ a coculo monte illũ censũ que deb& hoc est tres
solidos & dimidiũ modiũ de uinũ & dimedium modiũ
aeciuata. & .u. detritico. facio carta dđo & scĩ saluatoris
& scã fide ꝓ redẽptione animȩ suȩ & ꝓredẽptione
anima patris sui. precoscã fide & cõgregatione. sua ut
orent pricarda quȩ dñs don& sinitatẽ. S  arnal.

Expanded text:
reve remoratorio quæ facit Ricarda sancti Salvatoris et sancta Fide de illa honore quæ vocatur Acoculo Monte illum censum que debet, hoc est tres solidos et dimidium de vinum et dimidium modium de civata et V et tritico. Facio carta Deo et sancti Salvatoris et sancta Fide, pro redemptione animæ suæ et pro redemptione anima patris sui ; precco sancta Fide et congregatione sua et orent pro Ricarda quæ Dominus donet sanitatem. S. Arnal,
Abbreviated transcription (Latin):
ullus de heredibꝰ uł ꝓpinquis meis aut ulla amissa
ꝑsona aut calũpnia generare uoluerit hoc ei nõ
liceat facere sed insuꝑ cõponat tantũ & alium tan¬
sid redditurus & qđ petit nõ uindic& sed p̃sens
carta uendicio ista firma & stabilis ꝑmaneat cum
stibulacione subnixa. Facta carta uendicio ista sub¬
die sabb̃i inmense octubrio regnante rodb̾to rege.
S÷ gaurberti leuita qui carta uendicione ista seri¬
b̾e uł ad firmare rogauit. S dĩd&. S ẜ agenomi.
Sꝗ ds̃d& sacerdote. SE grimaldi. S F ramnoni.

Expanded text:
ullus de heredibus vel propinquis nostris aut ulla amissa ullus de heredibus vel propinquis nostris aut ulla amissa persona aut calunia ulla generare voluerit, hoc ei non liceat facere, sed insuper componat tantum et alium tansid redditurus et quod petit non vindicet, sed presens carta vendicio ista firma et stabilis permaneat cum stibulacione subnixa. Facta carta vendicio ista subdie sabbati, in mense octubrio, regnante Rodberto rege. – S. Gauzberti levita qui carta vendicione ista scribere vel adfirmare rogavit. S. Deusdet. S. Agenoni. S. Deusdet sacerdote. S. Grim
Abbreviated transcription (Latin):
No magnifico girb̾to abbe emptore. E go em̃ indi¬
nomen gaueb̾tus leuita iuxta textũ uendicionis cõs¬
tat me uos uendi disse qđ ita & uendidi. hoc est alođ¬
m̃s deuermo calmo unus cãpus cũ uernias cũ t̃ras cul¬
tas & incultas & ab& fines de uno latꝰ t̾ra b̾nardi
de alio latus t̃ra godalb̾gane & de tercio latus riuo
decunente. & de quarto latꝰ t̾ra dsde. Quantũ ad
illo alode aspic̃ uł aspicere uidet᷑ totũ & abintegrũ
uendo scĩ saluatoris & sc̃a fide. & domni girb̾ti
abb̾e excepto meda uernia cũ cuncta cõgrega
cione scĩsaluatoris & sc̃ẽ fide. & ꝑh anc cartam
manibus uob̃ trado. Unde accipi deuos p̾cio sic̃ inter
me & uos bene cõplacuit. hoc s̃ solidi sex depogesos
& de ipso p̾cio retronos nichil remansit indebito ita
ut abhac die teneatis. habeatis. poffideatis. & qͥcͥ¬
qͥd facere uolueritis liceneram habeatis ad facien¬
dũsane. Siquis ego inmutata uoluntate mea aut

Expanded text:
no magnifico Airado abbate emptore. Ego enim Agena femina, juxta textum venditionis constat me nos vendidisse, quod ita et vendidi, hoc est alomeus de Vermocalmo unus caput mansus, cum vernias, cum terras cultas et incultas ; et abet fines : de uno latus terra Bernardi, de alio latus terra Godalbergane, et de tercio latus rivo decurrente, et de quarto latus terra Deusde ; quantum ad illo alode aspicit vel aspicere videtur, totum et abintegrum vendo sancti Salvatoris et sancta Fide, et domni Girberti abbate, excione sancti Salvatoris et sanctæ Fide, et per hanc cartam manibus vobis trado ; unde accepi de vos precio, sicut inter me et vos bene complacuit, hoc sunt solidi sex de Pogesos, et de ipso precio retro nos michi remansit in debito ; ita ut ab hac die teneatis, habeatis, possideatis et quicquid facere volueritis licenciam habeatis ad faciendum sane. Si quis ego, inmutata voluntate mea, aut
Abbreviated transcription (Latin):
omino magnifico airado abb̃e emptore. ego enĩ indĩ nom̃
bnardus uixta textũ uendicionis cõstat me uob̾ uendidis¬
se qđ ita & uendidit. hoc ẽ alodus meus illa mea uinea
depistas cũ t̃ras cultas & incultas quȩ michi ꝑ originẽ
parentoꝵ. obuenit. & hab& ipse alodus inse fines. de
duas partes t̾ra scĩ saluatoris & scã fidei & de aliolat
t̃ra b̾nardo. qͣntũ ad ipsũ alodẽ aspicit uł aspicere indet᷑.
totũ & ab integrũ uendo scĩsaluatoris & scã fide.⁊
domni airadi abbi & cuncta cõgregatione scĩsaluato¬
ris. & sc̃ȩ̃ fidei & ꝑhanc carta manibꝰ meis uob̾ tͣdo¬
unde accepi deuos precium sic̃ int̾ me & uos bene con¬
placuit. hoc sunt solidi .iIII.derurhenis. & de ipso
p̃cio retronos nichil remasit indebitũ ita ut ab hac
mutata uoluntate mea. aut ullus deheredibus i
ꝓpinquis meis aut ulla amissa ꝑsona aut calũpma iene

Expanded text:
omino magnifico Airado abbate emptore. Ego enim, in Dei nomine, Bernardus, juxta textum vendicionis constat me vobis vendidisse, quod ita et vendidit, hoc est alodus meus illa mea de vinea de Pistas, cum terras cultas et incultas quæ michi per originem parentorum obvenit ; et habet ipse alodus in se fines : de duas partes terra sancti Salvatoris et sancta Fidei, et de alio latus terra Bernardo. Quantum ad ipsum alodem aspicit totum et abintegrum vendo sancti Salvatoris et sanctæ Fide et domni Airadi abbate cum cuncta congregacione sancti Salvatoris et sancte Fide, et per hanc carta manibus vobis t; unde accepi de vos precio, sicut inter me et vos bene complacuit, hoc sunt solidi CV de Lemotiacanos, et de ipso precio retro nos nichil remansit indebitum ; ita ut ab hac mutata voluntate mea, aud ullus de heredibus vel propinquis meis aut ulla amissa persona aud calumpnia
Abbreviated transcription (Latin):
Ex alio uͦ late. currit rutus alius qͥuocat᷑ de aliz.
Inlate tertio: extendit᷑ uia publica desuꝑ rupes.
sursum uͦ in medio plano: damus unum boscum.
Ergo hȩc om̃ia damus ego & filtus ins̃ post nr̃m
discessum. altaris monasterii scĩ saluatoris cõcha¬
censis. ut monachi omia quę infra isto t̾minos
supͣdictos cõtinẽt᷑ teneat & posside ant absq ulla
cõtradictio. simul cũterris cultis & incultis. cum
aquis & molendinis. cũ uineis. Necnõ etiam dam
eccłam nr̃am quȩ uocat᷑ deuardes totam. cũ om̃ibꝰ
quȩ uident᷑ nob̃ ibi hab̾i. Similiter damꝰ aliam
nram ȩccłam delescura: totam. Siquis uͦ hanc
cartam p̃sũpserit cõtͣ dicere. excomunicat᷑. maledi¬
cit᷑. simulq sit dampnatꝰ cũ uida traditore & cũ
diabolo hic & inꝑpetuum. nisi resipuerit & ad
emendationẽ uenerit. hȩc carta. regnante carolo
rege. XII. anno. A scripta die ueneris. IuNa. pͥma.
mense marcii. Serapsit BeNe dICTUS

Expanded text:
ex alio vero latere currit rivus alius qui vocatur de Aliz, in latere tertio extenditur via publica desuper rupes. Sursum vero in medio plano damus unum boscum. Ergo hæc omnia damus ego et filius meus, post nostrum discessum, altaris monasterii sancti Salvatoris Conchacensis, ut monachi omnia quæ infra isto terminos supradictos continetur teneant et possideant absque ulla contradictio, simul cum terris cultis et incultis, cum aquis et molendinis, cum vineis. Necnon etiam damus ecclesiam nostram quæ vocatur de Vardes totam cum omnibus quæ videntur nobis ibi haberi. Similiter damus aliam nostram æcclesiam de Lescura totam. Si quis vero hanc cartam præsumpserit contradicere, excommunicatur, maledicitur simulque sit dampnatus cum Juda traditore et cum diabolo hic et in perpetuum, nisi resipuerit et ad emendationem venerit. Hæc carta regnante Carolo rege XII anno, et scripta die veneris, luna prima, mense marcii. – Scripsit Benedictus.
Abbreviated transcription (Latin):
ipse alodus inpagoruthenico inuicaria sermacẽse
maro quę uocat᷑ in illa serra & hab& ipse alodus
fines uł cõfrontaciones deduos latus t̾ra girar do
totũ & abintegrũ ego augeriꝰ cedo uł uindo scĩ
saluatoris & sc̃ȩ̃ fidr. uł eiꝰdẽ monachos & malio
loco in ipsa serra uno medio aripendo deterra ego
augerius cedo uł dono ad ipsos scõs. & hab& ipse
alodus fines de uno latꝰ riuo decunente de alio lat
t̃raᷤ scĩ saluatoris detercio latꝰ tena girardo. quan¬
tũ ego ibi uis sum hab̾e uł possidere totũ & ab in¬
tegrũ cedo uł uendo scĩ saluatoris & sc̃ȩ fide unde
accepi dep̃sente sic̃ int̾ nos & te bene cõplacuit atq
cõuenit hoc sunt solidi tredecim & de ipso precio

Expanded text:
ipse alodus in pago Ruthenico, in villa Serniacense, ipse alodus in pago Ruthenico, in villa Serniacense, in aro quæ vocatur in illa Serra. Et habet ipse alodus fines vel confrontum et ab integrum ego Augerius cedo vel vindo sancti Salvatoris et sanctæ Fide, vel ejusdem monachos. Et in alio loco, in ipsa Serra, uno medio aripendo de terra, ego Augerius cedo vel dono ad ipsos sanctos. Et habet ipse alodus fines : de uno latus rivo decurrente, de alio latus terras sancti Salvatoris, de tercio latus terra Girardo. Quantum ego ibi visus sum habere vel possidere, totum et ab integrum cedo vel vendo sancti Salvatoris et sanctæ Fide, unde accepi de præsente, sicut inter nos et te bene complacuit atque convenit, hoc sunt solido tredecim, et de ipso precio
Abbreviated transcription (Latin):
& integrũ cedo uł dono ad ipsa casadi iã supͣ dicta
uł eiꝰ dẽ rectores ut post hunc diẽ teneatis possideatis
quicquid facere uolueritis sine ullo cõtra dicente in
omĩbꝰ sane. Si quis ego emutata uoluntate mea
aut ullus de ꝓpinquis meis aut ullus deheredibus
meis aut ulla amissa ꝑsona uł sub rogata qui cõ¬
tra donacione ista ire aut egere aut inquietare
uoluerit hoc eis ñoliceat facere sed faciunt qđ lex
est. Facta carta donacione ista subdie lunis inm̃se
augusto anno.XXX. regnante lotario rege.
gonb̾to. Benedictus scripsit.
nõ magnifico arlaldo abb̃e emptore eũ cuncta cõgre¬
⁊. gatione scĩ saluatoris cõchas monasteri ⁊ emptores.
Ego em̃ indi nom̃ autgerius uenditor iuxtatex¬
tũ uendicionis constatꝰ augerius uendidit qđ ita &
uendidit tradidit qđ ita & tradidit. hoc ẽ una pe-¬
ciola de uinea & in ipso loco una peciola det̾ra & ẽ

Expanded text:
et integrum cedo vel dono ad ipsa casa Dei jam supra dicta et integrum cedo vel dono ad ipsa casa Dei jam supra dicta vel ejusdem rectores, ut post hunc diem teneatis, possideatis, quicquid facere volueritis, sine ullo contradicente in omnibus sane. Si quis ego, emutata voluntate mea, aut ullus de propinquis meis aut ullus de heredibus meis aut ulla amissa vel subrogata qui contra donacione ista ire aut egere aut inquietare voluerit, hoc eis non liceat facere, sed faciunt quod lex est. Facta carta donacione ista sub die lunis, in mense augusto, anno XXX regnante Lotario rege. Gonberto. S. – Benedictus scripsit.no magnifico Arlaldo emptore, cum cuncta congregatione sancti Salvatoris Conchas monasterii emptores. Ego enim, in Dei nomen, Autgerius venditor juxta textum vendicionis constat ego Autgerius vendidit, quod ita et vendidit, tradidit, quod ita et tradidit, hoc est una peciola de vinea, et in ipso loco una peciola de terra. Et est
Abbreviated transcription (Latin):
pis apłoꝵ s nec nõ & clauigeri. ubi sc̃s uincentius &
scã fides tumulati esse uident᷑. Ego eñi indi nomen
q̃sd& cedo uł dono uno manso meo de illa serra
& hab& ipsemansus fines uł cõ frontaciones de
uno latus tena girardo & de aliolat t̃̾ra ardengio.
de tercio uͦ latꝰ strata publica & in alio manso meo illo
ubi ebrardus uis est manere & ẽ ipse mansus inpago
ruthenico inuicaria sernacense & hab& ipse mans
fines uł confrontaciones detres latus t̾ra scĩ salua.¬
toris. & inalio loco illo manso meo de tulense quantũ¬
cũq ad ipso manso aspicit uł aspicere uidetur quistũ
uł ad inquirendũ est totũ & ab integrũ cedo uł dono
ad ip̃sa casa dĩ iã supra dicta. Illo manso meo deilla
serra. & illo manso meo hubib̾nardus uisus ẽ manere
& illo manso meo de culense qͥmͥ ꝑ cõqͥstũ obuenener̃
ipsos mansos cũboscos cũ uineas cũ pratis cũ t̾rascul¬
tas & incultas quistũ uł ad inquerendũ ẽ totum

Expanded text:
pis apostolorum necnon et clavigeri, ubi sanctus Vincentius et sancta Fides tumulati esse videntur. Ego enim, in Dei nomen, Deusdet cedo vel dono uno manso de illa Serra, et habet ipse mansus fines vel confrontaciones : de uno latus terra Girardo, et de alio latus terra Ardengio, de tercio vero latus strata publica ; et in alio loco, manso meo illo ubi Ebrardus visus est manere, et est ipse mansus in pago Ruthenico in vicaria Serniacense, et habet ipse mansus fines vel confrontaciones : de tres latus terra sancti Salvatoris ; et in alio loco, illo manso de Vilense, quantumcumque ad ipso manso aspicit vel aspicere videtur, quistum vel adinquirendum est, totum et ab integrum cedo vel dono ad ipsa casa Dei jam supra dicta. Illo manso de illa Serra et illo manso meo hubi Bernardus visus est manere, et illo manso meo de Eulense qui mihi per conquistum obvenerunt, ipsos mansos cum boscos, cum vineas, cum pratis, cum terras cultas et incultas, quistum vel adinquirendum est, totum
Abbreviated transcription (Latin):
& scĩ saluatoris cõchas monasterii. ubi scãfides tu¬
mulata cõsistit. Ego enĩ indi nomen geraldus. &
fr̃s mei. petrus. & hugo. & mat᷑ nr̃a aimerudis
donamus scĩ saluatoris & scã Fide. illo manso nr̃o
de p̃isago totũ & ab integrũ. cũboscos. cũpratos.
cum tras cultas & incultas. qͣntũ ad ipsum mansum
aspicit uł aspicere uidetur ꝓremediũ anime patris
nr̃i hectori. intale cõuenientia. ut sepeliant matrẽ
ur̃am aimerudis. & sulla mortua fuerit inhitinere
scĩ petri. seu & aliors scõꝵs. ut sepeliant bunũ
defiliis suis in ipsa conueniencia. & inalio loco
donamus scĩ saluatoris & scã fide. & adipsos mona¬
chos do seruientes. illo manso nr̃o de uertols. panima
patris nr̃i hȩctori. & ꝓhereditate fr̃is nr̃i odalrigo
cum boscos cũpͣtos cũtenas cultas & incultas. qͣntum
adipnum mansum aspicit uł aspicere uidetur. totũ

Expanded text:
i Salvatoris Conchas monasterii, ubi sancta Fides tumulata consistit. Ego enim, in Dei nomen, Geraldus et fratres mei Petrus et Hugo et mater nostra Aimerudis donamus sancti Salvatoris et sancta Fide illo manso nostro de Parisago totum et abintegrum, cum boscos, cum pratos, cum terras cultas et incultas, quantum ad ipsum mansum aspicit vel aspicere videtur, pro remedium anime patris nostri Hæctori ; in tale convenientia ut sepeliant matrem nostram Aimerudis, et si illa mortua fuerit in hitinere sancti Petri, seu et aliorum sanctorum, ut sepeliant humum de filiis suis in ipsa conveniencia. Et in alio loco, donamus sancti Salvatoris et sancta Fide, et ad ipsos monachos Deo servientes illo manso nostro de Vertols, pro anima patris nostri Hæctori et pro hereditate fratis nostri Odalrigo, cum boscos, cum pratos, cum terras cultas et incultas, quantum ad ipsum mansum aspicit vel aspicere videtur
Abbreviated transcription (Latin):
ullus deheredibꝰ uł ꝓpinquis nr̃is qui cõtͣ banccarta
donatione ista ulla calumpnia ienerare uoluerit. hoc
ei nõliceat facere. Facta carta donacione ista sub
die iouis inmense octuber regnante ehenrico rege.
S. ieraldi. & hugoni. ⁊ petroni. uł anerudio
bernardo. did&. rigualdo. begoni. rodgerius
scripsit.

Expanded text:
pinquis nostris qui contra hanc carta donatione ulla calumpnia jenerare voluerit, hoc ei non liceat facere. Facta carta donaicone ista sub die jovis, in mense octuber, regnante Ehenrico rege. – S. Jeraldi, et Hugoni, et Petroni, vel Aimerudis, Bernard, Deusdet, Rigualdo, Begoni. – Rodgerius scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
gregacio aut ulla emissa ꝑsona qui contra hane con¬
cambiũ istũ ire aut agere p̃sũpserit eiꝰ peticio nullũ¬
babeat effectũ. Sed insuꝑ cõponat. auri libras.iiI.
& hoc qđ petit nõuindic&. Sed cõcãbium iste firmus.
⁊ in colomus ꝑ maneat cũ stibulaclone subnixa. Fac¬
to cõcãbio isto de lunis inm̃se octubrio. anno.u. reg¬
nante rodulfo rege S ad algrimo. & raggardis
uxore sua cõsenciente qͥ concãbiũ istũ scrib̾e uł ad¬
firmare rogauer. S aldomo. gaur fredo. wil¬
lelmo. rainone. teutbertus leuita digito scripsit.

Expanded text:
gregacio aut ulla emissa persona qui contra hunc congregacio aut ulla emissa persona qui contra hunc concambium istum ire aut agere præsumpserit, ejus peticio nulluhabeat effectum, sed insuper componat auri libras III, et hoc quod petit non vindicet ; sed concambium iste firmus et incolumus permaneat cum stibulacione subnixa. Facto concambio isto die lunis, in mense octubrio, anno V regnante Rodulfo rege. – S. Adalgrimo et Raggardis uxore sua consenciente qui concambium istam scribere vel adifrmare rogaverunt. S. Aldoino, Gauzfredo, Willelmo, Rainone. – Teutbertus levita digito scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
donat iã dictus abbas ioħs derebus scĩ saluatoris uł
ipsa cõgregacio. ad parłibus ad algrimo. uł uxore sua
raggardis brolios cũ t̃ras. & sunt ipsi brolii uł ipsas
tras inpago ruthenico in ministerio montimecense.
inaro demansos quȩ r faisiaco. uł bosco. & habent
ipsi brolii uł ipsas t̾ras inse fines uł cõfrontaciones
one. Detercio uͦ latꝰ t̾ra adalgario. ꝑ guita decursen¬
te. usq in riuo quȩ đr diuisione. De quarto uͦ lat ꝑ
ipso riuo quȩ đr diuisione. qͣntũ cũq infra istafines
cõcludit᷑. uł adipsos brolios uł ad ipsas t̾ras aspicit
uł aspicere uidet᷑. Donat iãdictus abbas iħos uł ipsa
c̃õgregacio. ad partibꝰ ad algrimo uł uxore sua raggar
proprio. in earacione sic̃ in
alio cõcabio loqͥtur. ut ex inde de ipso cõcãbio faciat
adalgrimus. & uxor sua raggardis quicqͥd facere
uolueritis. Derepetione dico qđ siullus abbas uł ipsa

Expanded text:
Donat jamdictus abbas Johannes de rebus sancti Salvatoris vel Donat jamdictus abbas Johannes de rebus sancti Salvatoris vel ipsa congregacio ad partibus Adalgrimo vel uxore sua Raggardis brolios cum terras. Et sunt ipsi brolii vel ipsas terras in pago Ruthenico, in ministerio Montiniacense, in aro de mansos quæ dicitur Faisiaco vel Bosco ; et habent ipsi brolii vel ipsas terras fines vel confrontaciones one, de tercio vero latus terra Adalgerio per gutta decurrente usque in rivo quæ dicitur Divisione, de quarto vero latus per ipso rivo quæ dicitur Divisione. Quantumcumque infra ista fines concluditur vel ad ipsos brolios vel ad ipsas terras aspicit vel aspicere videtur, donat jamdictus abbas Johannos vel ipsa congregacio ad partibus Adalgrimo vel uxore sua Raggardis… proprio, in ea racione, sicut in alio concambio loquitur, ut exinde de ipso concambio faciat Adalgrimus et uxor sua quicquid facere volueritis. De repetitione dico quod si ullus abbas vel ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
huno in loco que đr uerneducio. hubi ingelradus.
& leodoinus. & guarnarius uisisunt manere cum
ipsas mansiones. uł cũ ipsas uineas & cũ ipsas t̃ras.¬
& ẽ ipse mausus inpago ruthenico in mninisterio
montiniecense. & hab& ipse mansus uł ipsas uine¬
as inse fines. detres partes t̾ra scĩ saluatoris. de
qͣrto latus t̃ra adalgario. & de ipso manso. faciat
ipse abbas uł ipsa cõgregacio cõchas mnon asterii
quic qͥd facere uoluerint. & in ipso aice manso huno in
lo quȩ dr̃. ad illa landa ubi ingelb̃tus uisus est mane¬
re cũ uineas cũ brolio cũ t̃ras cũpratis. & hab& ipse
mansus inse fines. detres partes t̃ra scĩsaluatoris.
de qͣrto uͦ latus t̾ra adalgario. & de illa landa dũ¬
modo beniamin uint usũ & fructũ sẽ ꝑ recipiat¬
& post hobitũ beniamin faciat ipse abba uł cinicta
cõgregacio cõchas monasterio qͥqͥd facere uoluerint.

Expanded text:
huno in loco que dicitur Verneducio, hubi Ingelradus huno in loco que dicitur Verneducio, hubi Ingelradus et Leodoinus et Guarnarius visi sunt manere, cum ipsas mansiones vel cum ipsas vineas et cum ipsas terras. Et est mansus in pago Ruthenico, in ministerio Montiniecense ; et habet ipse mansus vel ipsas vineas in se fines : de tres partes terra sancti Salvatoris, de quarto latus terra Adalgario. Et de ipso manso faciat ipse abbas vel ipsa congregacio Conchas monasterii quicquid facere voluerint. Et in ipso aice, manso huno in lo quæ dicitur ad illa Landa ubi Ingelbertus visus est manere, cum vineas, cum brolio, cum terras, cum pratis. Et habet ipse mansus in se fines : de tres partes terra sancti Salvatoris, de quarto vero latus terra Adalgario. Et de illa Landa, dummodo Benjamin vivit, usum et fructum semper recipiat ; et post hobitum Benjamin, faciat ipse abba vel cuncta congregacio Conchas monasterio quicquid facere voluerint.
Abbreviated transcription (Latin):
capͣrio. & illo manso derosarias. & illos duos mansos de
gagiaco abone nepote meo dimitto. Indominico centã
illo solario cũ ipsas egecencus suis & cũ ipsas tonnas
septem in pso sotolo. &.l. modios de uino stpħo ep̃o
dimitto. illo uino deheremo cũ ipsa tonna begono dimit¬
to. Illa tonna quȩ de guitardo cõparauai cũipso uino
frotardo dimitto. S E beniamin qui breue isto
scrib̾e uł adfirmare rogauit. S. F. frotrado. lau¬
tardo. arlando. donado.
lacuit atq cõuenit inter uirum uenerabilẽ ad algri¬
mo. uł uxore sua raggardis uł ihoanne abbe ex
monasterio cõchas. ꝓseu & ipsa cõgregacione sibi cõ¬
missam. ut aliquis deres illors interse cõcãbiare
deberent qđ ita & fecerunt. Donatiã dictus ad al¬
grimus. uł uxor sua raggardis. ad partibus
scĩsaluatoris monasterio cõchas. pseu ad ipsum ab¬
batẽ uł ad ipia cõgregacione sibi cõmissãm. manso

Expanded text:
Caprario, et illo manso de Rosarias, et illos duos mansos de Caprario, et illo manso de Rosarias, et illos duos mansos de Gagiaco Abone nepote meo dimitto. In Dominico, centum illo solario cum ipsas egecensiis suis, et cum ipsas tonnas septem in ipso Stolo et L modios de vino Stephano episcopo dimitto. Illo vino de Heremo cum ipsa tonna Begono dimitto. Illa tonna que de Guitardo comparavi cum ipso vino Frotardo dimitto. – S. Benjamin qui breve isto scribere vel adfirmare rogavit, Frotardo, Laustardo, Arlando, Donadeo.lacuit atque convenit inter virum venerabilem Adalgrimo vel uxore sua Raggardis vel Johanne abbate ex monasterio Conchas pseu et ipsa congregacione sibi commissam ut aliquis de res illorum inter se concambiare deberent, quod ita et fecerunt. Donat jam dictus Adalgrimus vel uxor sua Raggardis ad partibus sancti Salvatoris monasterio Conchas pseu ad ipsum abbatem vel ad ipsa congregacione sibi commissam manso
Abbreviated transcription (Latin):
reue diuisionale de illa facultate que beniamin hab&.
Inprimis dño đo & scã fide inopus dominico laxat
mansos duos inuerneducio que de odimbello & ad al¬
grimo conquistauit. & t̃ipso loco ipsa uinea quȩ de
rainone cõqͥstauit. In alio loco illo manso de uilaro. Illo
manso de illa landa a seniore meo stpħo ep̃o dimitto
eũ ipsa mansio ͤ qͣntũ adipsum mansum aspicit. dimito
frotardo illo manso meo de uidilias quȩ derainone cõ¬
qͥstauit. cũ qͣntũ adipsum mansum aspicit uł aspicere
idetur. & in ipso loco illas t̾̃ras que de ramone cõqͥs¬
tauit ⁊ de femina belluciane. Dimitto scĩ petri illo
caput manso de ruillia quȩ de frotardo cõqͥstauit. &
illa uinea que debertlando cõqͥstauit. in ea uͦ racione
quãdiu btgaudus uiuit teneat & inlumin& scĩp& ri
ꝑ singulas noctes. illo caput manso deuerneducio
que deguirardo cõqͥstauit scĩsaluatoris & scã fidr
dimitto. Illo manso deilla betaria. & illo manso demonte.

Expanded text:
reve divisionale de illa facultate que Benjamin habet. Inprimis domino Deo et sancta Fide in opus dominico laxat mansos duos in Verneducio que de Odimbello et Adalgrimo conquistavit ; et in ipso loco, ipsa vinea que de Rainone conquistavit. In alio loco, illo manso de Vilaro, illo manso de illa Landa a seniore meo Stephano episcopo dimitto, cum ipso mansione, quantum ad ipsum mansum aspicit. Dimitto Frotardo illo manso meo de Vidilias que de Rainone conquistavit, cum quantum ad ipsum mansum aspicit vel aspicere videtur, et in ipso loco illas terras que de Rainone conquistavit et de femina Belluciane. Dimitto sancti Petri illo caput manso de Ruilla que de Frotardo conquistavit, et illa vinea que de Bertlando conquistavit ; in ea vero racione quamdiu Bertgardus vivit teneat et inluminet sancti Petri per singulas noctes. Illo caput manso de Verneducio que de Guirardo conquistavit sancti Salvatoris et sancta Fide dimitto. Illo manso de illa Bezaria, et illo manso de Monte
Abbreviated transcription (Latin):
uł ꝓpinquis nr̃is aut ulla amissa ꝑsona calumpna
generare p̃supserit hoc ei nõliceat facere sed insuꝑ
cõponat tantum & alium tantũ qͣntũ ipsa alodus
melioratus ualere potuerint induplũ sit reditur
& qđ petit nõuindic& sed p̃sens carta uendicio ista
firma & stabilis ꝑ maneat cũ stibulacione subnixa.
Facta carta uendicione ista dielunis inmense
aprȩlio anno.Ui. regnante rodb̃to rege. S
odilone & uxore sua adalenda qͥ carta uendicione¬
ista scribe uł ad firmare rogauer. S ÷ hȩctore.
Se girbto. Shictore leuita. S guidone.
Ad algerius scripsit.

Expanded text:
vel propinquis nostris aut ulla amissas persona calumpnia vel propinquis nostris aut ulla amissas persona calumpnia generare præsumpserit, hoc ei non liceat facere, sed insuper componat tantum et alium tantum quantum ipsæ alodus melioratus valere potuerit in duplum sit rediturus, et quod petit non vindicet, sed præsens carta vendicio ista firma et stabilis permaneat cum stibulacione subnixa. Facta carta vendicione ista die lunis, in mense aprælio, anno VI regnante Rodberto rege. – S. Odilone et uxore sua Adalenda qui carta vendicioneista scribere vel adfirmare rogaverunt. S. Hæctore. S. Girberto. S. Hictore levita. S. Guidone. – Adalgerius scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
nomen odilus & uxor mea adalendis uenditores iux¬
ta textum uendiccionis cõstat me tibi uendidisse qđ
ita & uendidimꝰ tradidisse qđ ita & tradidimus hoc
est alodus nr̃ demolarias eũ boscos cumtersas cultas
& incultas cũ pratos cum qͣntum in illũ alodẽ aspic̃
uł aspicere indet᷑ totum & ab integrum uendimus
scĩ saluatoris & scã fide ⁊ girb̾to ab̃b̃e cũ cuncta
cõgregacione. & ꝑ hanc carta manibꝰ uob̾ tradimus
unde accepimus deuos precium sic̃ inter nos & uos
bene cõuenit hoc s̃ solidi .xxx. đpogesos. & .x.
lemoincanos & de ipso precio retronos nichil reman¬
sit indebitũ ita ut abhanc diem teneatis postidea
& quic qͥd facere uolueritis licenciam habeatis ad fa¬
ciendum sane: & hab& ipse alodus inse fines de
duos latꝰ riuode curfente. detercio latꝰ t̾rascĩ salua¬
toris. de quarto latꝰ uinea ragamb̾to. siquis nos in¬
mutatas uoluntates nr̃as aut ullus deheredibus

Expanded text:
nomen, Odilus et uxor mea Adalendis venditores, juxta textum vendiccionis constat me tibi vendidisse, quod ita et vendidimus, tradidisse, quod ita et tradidimus, hoc est alodus noster de Molarias, cum boscos, cum terras cultas et incultas, cum pratos, cum quantum in illum alodem aspicit vel aspicere videtur, totum et abintegrum vendimus sancti Salvatoris et sancta Fide, et Girberto abbate cum cuncta congregatione, et per hanc carta manibus vobis tradimus unde accepimus de vos precium, sicut inter nos et vos bene convenit, hoc sunt solidi XXX de Pogesos et X Lemovicanos, et de ipso precio reto nos nichil remansit in debitum ; ita ut ab hanc diem teneatis, possidea et quicquid facere volueritis licenciam habeatis ad faciendum sane. Et habet ipse alodus in se fines : de duos latus rivo decurrente, de tercio latus terra sancti Salvatoris, de quarto latus vinea Ragamberto. Si quis nos, inmutatas voluntates nostras, aut ullus de heredibus
Abbreviated transcription (Latin):
aut demeis hominibꝰ aliquã calũpniã fecerit
nõ habeatpartẽ inhereditate mea. & insuꝑ iram
om̃i potentis d̃i incunat. Facta carta ista die dimnca
inmensẽ ianuario. Regnante philippo Rege.
SFhugonis uice comitis qui hanc donationẽ
fecit & manusua firmauit. S. ꝑ Rixendis. matris
suȩ. Sł Poncii. ruthenensiũ ep̃i. St Al deb̾ti
demaluas. S ł bermundi. Sł aig fredi.
S odolrici. Sł rigualdi. Sꝑ p&ri St ber¬
nardi berengeri:.

Expanded text:
aut de meis hominibus aliquam calumpniam fecerit, aut de meis hominibus aliquam calumpniam fecerit, non habeat partem in hereditate mea et insuper iram omnipotentis Dei incurrat. Facta carta ista die dominica in mense januario, regnante Philippo rege. – S. Hugonis vicecomitis qui hanc donatione fecit et manu sua firmavit. S. Rixendis matris suæ. S. Poncii Ruthenensium episcopi. S. Adelberti de Malvas. S. Bermundi. S. Aigfredi. S. Odolrici. S. Rignaldi. S. Petri. S. Bernardi Berengerii.
Abbreviated transcription (Latin):
N nomine sũme & indiuidue trinitatis ego
hugo uice comes dono dno đo & sc̃ȩ̃ fidi decõ-¬
chis & abb̃i stpħo & monachis qͥnunc sunt
ibi uł futuri sunt ꝓremedio animȩ meę &ccłam
meã desalars quę ẽ cosecrata in honore sc̃i
martini qͣntum ego indominium habeo aut
aliquis demani mea hab&. & dosimiliter aeccła
sc̃e mariȩ dearchas sic̃ ego melius habeo aut
ullus homo ꝑme. Dono etiã qͥnq mansos infron¬
times. uidelic& inpodio guarnal unũ. inla uileta
aliũ. infrontinio.i. ilarocheta.i. in laceparlei¬
ra .i. inangles.i. inior. Ii. ingenesta.ii. inmo¬
lȩtes ii. inuellag.i. in boschet.I. inlas cõbetas..
incastrias. IIII. mnplano podio .I. Dono similit̾ in
uilla ameliauensi. Durantũ petitũ & domos ipsi.
& seruicium & om̃ia quȩ demeten&. Qinipso
a meliauo partẽ quã habeo inledda. hoc totum
fupra scriptũ. dono dno deo sc̃o saluatori. & sc̃ȩ
fidi intali ratione ut si aliqͥs deparentibꝰ meis

Expanded text:
n nomine summe et individue Trinitatis,,ego Hugo vicecomes dono domino Deo et sanctæ Fidi de Conchis et abbati Stephano et monachis qui nunc sunt ibi vel futuri sunt, pro remedio anime meæ æcclesiam meam de Salars quæ est consecrata in honore sancti Martini, quantum ego in dominum habeo aut aliquis de manu mea habet. Et do similiter æcclesiam sancte Mariæ de Archas, sicut ego melius habeo aut ullus homo per me. Dono etiam quinque mansos in Frontinies, videlicet in Podio Guarnal unum, in la Vileta alium, in Frontinio I, in la Rocheta I, in la Ceparleira I, in Angles I, in Joz II, in Genesta II, in Molæzes II, in Vellag I, in Boschet I, in las Combetas I, in Castrias IIII, in Plano Podio I. Dono similiter in villa Ameliavensi Durantum Petitum et domos ipsius et servicium et omnia quæ de me tenet, et in ipso Ameliavo partem quam habeo in ledda. Hoc totum supra scriptum dono domino Deo, sancto Salvatori et sanctæ Fidi, in tali ratione ut, si aliquis de parentibus meis
Abbreviated transcription (Latin):
go amelius adexitũ uite ueniens me
monachũ ꝓpeccatis meis indulgentia a monachis sc̃c̃ fidis
impetraui fieri. & dedi mansi meit̃ launb&. totũ & ab in¬
regro scõsaluatori & scẽ fidi abbi odol rico & monachis
inꝑpetuum h abendũ. & post hac tribꝰ filiis mess. hugons
uidelic& ⁊ iordano. ⁊ gerłito. fect eira mansum de¬
relinquere & donare sine ullo retentu. Post nõ multũ
uero tp̃ris. hi trec filũ supradictt amelii. do mentientes
datũ apatre mansum & ab eisdẽ sibi iuindicar. qđ ego
bernardus monachus audiens. mansum iniustũ ablatũ
ab eis recuꝑaui. & ꝓpt̃ hoc illis tribꝰ soł unũ prandiũ

Expanded text:
go Amelius, ad exitum vite veniens, me monachum, pro peccatis meis indulgentia, a monachis sancte Fidi impetravi fieri ; et dedit mansum meum Launbet totum et abintegro sancto Salvatori et sancte Fidi, abbati Odolrico et monachis in perpetuum habendum, et posthac tribus filius meis Hugoni videlicet et Jordano et Gerberto feci eum mansum derelinquere et donare sine ullo retentu. Post non multum vero temporis, hi tres filii supradicti Amelii, Deo metientes, datum a patre mansum et ab eisdem sibi vindicarunt ; quod ego Bernardus monachus audiens, mansum injustum ablatum ab eis recuperavi, et propter hoc illis tribus solum unum prandium
Abbreviated transcription (Latin):
go pontius bernardus. petrus. & bertrandus
& mat᷑ nr̃a amalsendis. donamus scõ sal uatori deconchis
⁊ scẽ fidis. unũ mansum ad alode inciuitatẽ nemauso
in loco que dr alas planas quẽ ten& btrandus & red¬
d& censũ .iiii. denarios & obolum. unum. ⁊ qͣrtum. &
donamus similit̃ uineã interminio deuilla deconsta ba¬
dens allas paridilas quã plantauit laurentius & dabit
ꝓilla medietatem.

Expanded text:
go Pontius Bernardus, Petrus et Bertrandus et mater nostra Amalsendis donamus sancto Salvatori de Conchis et sancte Fidis unum mansum ad alodem in civitate Nemauso, in loco que dicitur a las Planas quem tenet Bertrandus, et reddet censum IIII quatuor denarios et abolum unum et quartam. Et donamus similiter vineam in terminio de villa de Consta badans allas Paradilas quam plantavit Laurentius et dabit pro illa medietatem.
Abbreviated transcription (Latin):
cõtradicente in omibꝰ sane. Siquis nos inmutatã uoluntates
nr̃as aut ullus de heredibꝰ uł ꝓpinquis nr̃is aut ullus hoõ
ꝑ ullo quoq inienio qui cõtra carta donatione ista ulla
calũpnia ienerare uoluerit hoc ei noliceat facere. sed faci
sic̃ lex est. Facta carta donatione ista sub die ueneria.
inm̃se madio regnãte lothario rege. S. aldebti.
& god alb̃ga. ugxore sua qͥcarta donatione ista serib̾e ut
adfirmare rogauer̃. rodb̃tus scripsit. T¬

Expanded text:
contradicente in omnibus sane. Si quis nos, inmutatas voluntates contradicente in omnibus sane. Si quis nos, inmutatas voluntates nostras, aut ullus de heredibus vel propinquis nostris aut ullus homo per ullo quoque injenio vel contra carta donatione ista ulla calumpnia jenerare voluerint, hoc ei non liceat facere, sed faci sicut lex est. Facta carta donatione ista sub die veneris, in mense madio, regnante Lothario rege. – S. Aldeberti et Godalberga ugxore sua qui carta donatione ista scribere vel adfirmare rogaverunt. – Rodbertus scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
iħu xp̃i & sei saluatoris ił scĩpetri in loco quę uocat᷑
cõchas ubi scã fides uł sc̃s uincentius qͥ escunt. Uenit
homo nom̃ aldeb̾tꝰ & uxor sua god albga donant ad
ipso loco iã supͣdicto aliquid de rebꝰ ꝓprietatis sue
siquis ei ꝑ conquistũ ob uenit hocẽ boscus hunus cãpus
pratus una uernia. & ẽ iste alodus in pago ruthenico
inuicaria sernacense in loco que uocat᷑ sorbolo & post
hunc diẽ habeatis teneatis possideatis & teneati
munia in om̃ibꝰ sane sine ullo c̃otͣdicente in om̃ibꝰ sane.
& in ipso loco illo alode meo que ibi uisi sumꝰ habere uł
possidere donamus ad ipsi casadi iãdicta post obitum
meũ & uxore mea god albga & filiis meis hodilono
& ugono ⁊ aldeb̾to & filia mea ulxenda. & donẽt
ꝑsingulos annos uestidura tressestarios int̾ uinũ
& annona intale racione ut quã diu iuuimus. tenea¬
mus & postea remaneat adipsis sc̃is iã supͣdictis sine ullo

Expanded text:
i et sancti Salvatoris vel sancti Petri in loco quæ vocatur Conchas, ubi sancta Fides vel sanctus Vincencius quiescunt. Venit homo nomine Aldebertus et uxor sua Godalberga, donant ad ipso loco jam supradicto aliquid de rebus proprietatis sue, si quis ei per conquistum obvenit, hoc est humus campus, pratus, una vernia ; et est iste alodus in pago Ruthenico, in vicaria Serniacense, in loco que vocatur Sorbolo ; et post hunc diem habeatis, teneatis, possideatis et teneatis in comunia in omnibus sane, sine ullo contradicente in omnibus sane. Et in ipso loco illo alode meo que ibi visi sumus habere vel possidere domanus ad ipsa casa Dei jamdicta, post obitum meum et uxore mea Godalberga et filiis meis Hodilono et Hugono et Aldeberto et filia mea Ulxenda ; et donent per singulos annos vestidura tres sestarios inter vinum et annona ; in tale racione, ut quamdiu vivimus, teneamus et postea remaneat ad ipsis sanctis jam supradictis, sine ullo
Abbreviated transcription (Latin):
sane. Siqͥs ego emutata uoluntate mea aut ullis de he-¬
p̃ sũpserit. hoc ei nõliceat facere sed faciat sic̃ lex est.
Facta carta donatione ista subdie ueneris inm̃se ianua¬
rio anno. xx. regnate lotario rege. Sꝑ odal¬
gudis qͥ carta uendicione ista scrib̾e uł ad firmare ro¬
gauit. S. F aldegerio. ardengo. girardo. austrino
gant fredo. Al deb̃to. Rodb̾tꝰ scripsit

Expanded text:
sane. Si quis nos, inmutatas voluntates nostras, aut ulus de heoc ei non liceat facere, sed faciat quod lex est. Facta carta donatione ista sub die veneris, in mense januario, anno XX regnante Lothario rege. – S. Odalgudis qui carta vendicione ista scribere vel adfirmare rogavit. S. Aldegario, Ardengo, Girardo, Austrino, Gauzfredo, Aldeberto, - Rodbertus scripsit
Abbreviated transcription (Latin):
ego inmutata uoluntate mea aut ullus deheredibꝰ uł ꝓpin¬
quis meis qͥ contra hanc carta uendicione ista ulla calũp¬
nia generare p̾sumpserit hoc ei noliceat facere sedfa
ciat scĩ lex ẽ. Facta carta uendicione ista in m̃se febro¬
ario. Frã.IIII. regnante rodbtorege. Sraingar¬
dis. & gualterii. & ugoni. & siguini. qui cartauen¬
dicione ista scrib̾e uł ad firmare rogauerunt. S. ꝑ¬
uillelmo. b nardo. austrino. petroni. qdsd&. saluster
go em̃ indĩ nomen rigualdus cedo ueldono illo alode
meo deplaneza. hoc est medetas de illũboscũ cũ t̃ras
cultas & incultas & habet fines inse de uno latus riuo
de currente de alia parte ruo limione. dealia
parte t̾ra hictore qͣntũ infra istas fines rigualdus
hab& totũ & ab integrũ cedo uł dono scĩ saluatoris
& scȩ̃ fidis ꝓanima mea & ꝓ anima hictori patriᷤei
& ꝓ anima mat̾ mea adalguis & siullus aba aut nul¬
lus monachus istũ alodr̃ tollere uoluerit ueniat unꝰ

Expanded text:
ego, inmutata voluntate mea, aut ullus de heredibus vel propinquis meis qui contra hanc carta donatio ista ulla calumpnia generare voluerit, hoc ei non liceat facere, sciat sicuti lex est. Facta carta vendicione ista in mense febroario, feria IIII, regnante Rodberto rege. – S. Raingardis, et Gualterii, et Ugoni et Siguini qui carta vendicione ista scribere vel adfirmare rogaverunt. S. Willelmo,, Bernardo, Austrino, Petroni, Deusdet. – Saluster go enim, in Dei nomen, Rigualdus cedo vel dono illo alode meo de Planeza, hoc est medietas de illum Boscum, cum terras cultas et incultas ; et habet fines in se : de uno latus rivo decurrente, de alia parte rivo Limione, de alia parte terra Hictore. Quantum infra istas fines Rigualdus habet, totum et ab integrum cedo vel dono sancti Salvatoris et sanctæ Fidis, pro anima mea et pro anima Hictori patris mei et pro anime mater mea Adalguis. Et si ullus aba aut nullus monachus istam alodem tollere voluerit, veniat unus
Abbreviated transcription (Latin):
go. & sigõinus. uenditores uixta textũ uendicionis con-¬
stat nos uendidisse. qđ ita & uendimus tradidisso qđita
& tͣdimus. hocest alodus nr̃ que nob̾ ꝑeruginẽ paren¬
torum iustissime obuenit. & est ipse alodns inpagorii¬
cultas & incultas. excepto illas uineas. hoc sunt duo ari¬
pendi que aggena in ipso loco hab&. totũ & abintegrũ
uob uendimus & accepimus deuos p̾ciũ sic̃ int̃ nos & uos
bene cõplacuit. hoc sunt solidi centũ sexaginta dele¬
moitcanos. & hab& ipse alodus inse fines de uno lat
riuo decurente dealio latus t̾ra scĩ saluatoris & sc̃ẽ
fide. det̾cio t̃ra frotrado. & austrino filios bnardo
& aldeburgis sorore illoꝵ. de qͥrto uͦ latus t̾ra aggena

Expanded text:
itores, juxta textum vendicionis constat nos vendidisse, quod ita et vendimus, tradidisse, quod ita et tradimus, hoc est alodus noster que nobis per eruginem parentorum justissime obvenit ; et est ipse alodus in pago Rucultas et incultas, excepto illas vineas, hoc sunt duo aripendi quæ Aggena in ipso loco habet totum et abintegrum vobis vendimus ; et accepimus de vos precium, sicut inter nos et vos bene complacuit, hoc sunt solidi centum sexaginta de Lemoticanos. Et habet ipse alodus in se fines : de uno latus rivo decurrente, de alio lauts terra sancti Salvatoris et sancte Fide, de tercio terra Frotardo et Austrino filios Bernardo et Aldeburgi
Abbreviated transcription (Latin):
omino magnifico hugono abbę & cuncta cõgregatione
monachoꝵs scĩsaluatoris cõchasmonasterio emptores.
Ego enĩ indĩ nomen odalgudis femina uendetrix uixta
textũ uendicionis cõstat me uob̾ uendidissẽ qđita & fec
hoc est alodus m̃s unus cãpus qͥ michi ꝑhereditatẽ ob¬
uenit. & ẽ ipse alodus inpago ruthenico inuicaria mon¬
tinia cense inuilla que uocat᷑ serra. & hab& ipse alodus inse
fines uł confrontaciones deduos latus t̾ra scĩ saluatoris.

Expanded text:
omino magnifico Hugono abbate et cuncta congregacione monachorum, sancti Salvatoris Conchas monasterio emptores. Ego enim, in Dei nomen, Odalgadis femina vendetrix, juxta textum vendicionis constat me vobis vendidisse, quo ita et feci, hoc est alodus meus unus campus qui michi per hereditatem obvenit ; et et ipse alodus in pago Ruthenico, in vicaria Montiniacense, in villa que vocatur Serra ; et habet ipse alodus in se fines