comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
crucifigentibus crucifigere. Dicebat gͦ. ut si
foste in Udiebus sup̃dictis suꝑ uenerit aliquis
frm. si quidem ante hora nonã itineris causa ue¬
ut re ficere. ponendam eẽ ei mensa soli. Quod
sinolit. non eẽ eũ cogendũ: cõmunis naq huuis
obseruantiae traditio est. Om̃is enĩ abstinentiȩ¬
ratio in occulto habenda ẽ: ut & corpus ieiuni is
fatigetur: & tam non apud homines iactantia.
sed apud dm̃. retributio queratur. Haet & multa
alia nobis de conuersatione monachorũ ꝑtota
ꝓducens nos ipse aliquantulũ monebat dicens.
Ante omiia dilectissimi pacem habete interuos. & no¬
lite ab inuicem separari. Tunc conuersus ad frs
quisimul eũ eo ꝓducentesnos aderant: dixit
Quis urm̃ fr̃s prõptus est deducere eos usq ad uicina
patrũ monasteria: et cu pene oñs ꝓrõtissi me semet¬
ipsos obtulis sent. & ꝓgredi nobis cũ uellent: ipse ses
pater a pollonius elegit ex omibus tres: qui & gre

Expanded text:
crucifigentibus crucifigere. 156 Dicebat ergo, ut si crucifigentibus crucifigere. 156 Dicebat ergo, ut si forte in diebus supradictis supervenerit aliquis fratrum, si quidem ante horam nonam itineris caussa velit reficere, ponendam ei esse mensam soli: quod si nolit, non eum esse cogendum: communis namque hujus observantiae traditio est. Culpabat sanratio in occulto habenda est, et ut corpus jejuniis fatigetur, et tamen non apud homines jactantia, sed Domini retributio quaeratur. Haec et multa alia nobis de conversatione monachorum per producens nos, aliquantulum monebat, dicens: Ante omnia, dilectissimi, pacem habetote inter vos: nolite ab invicem separari. Tunc conversus ad fratres, qui simul cum eo producentes nos, aderant, dixit: Quis vestrum, fratres, promptus est deducere eos usque ad vicina patrum monasteria? Et cum paene omnes promptissime semetipsos obtulissent, et progredi nobiscum vellent, ipse sanctus pater Apollonius elegit ex omnibus tres, qui et Gra
Abbreviated transcription (Latin):
ne forte quise longe facit ab his: satis longe fiat
ado. Ꝙui aut̃ stequentius haec suscipit: frequen¬
tus ipsum audetur suscipere saluatore: quia &
ipse saluator itadicit. Qui manducat carnem
meam & bibit sanguinem meum: in me. man&
& ego uito. Sed et ipsa in quid cõmemoratio do¬
miniear passionis cũ asseduae fiat amonachis:
plurimũ utilitatis eis conferet adexem plũ paeni¬
entiae
Sed et commonito datur ꝑhaee. ut studeat unus¬
quisq ita semꝑ paratus inueniri. ne in dignis habe¬
atur dominicis mysterus Addebat aut̃ qđ etiam
remissio peccatorũ ꝑ haec credentibus datur.
leuinia sane legitima. idẽ quarta & sexta feria
monebat: ut non soluenda essent nisi grandis
aliqua necessitas fieret: quia feria uiðas detra¬
ditione dñi cogitauerit. et feria sexta crucifixus
ẽ saluator. Uidebiturs qui in istis diebus sinealiqua
necessitate soluerit statuta ieuinia. uel cum
tradente tradere saluatorẽ: uł cum

Expanded text:
ne forte qui se longe facit ab his, longe fiat ne forte qui se longe facit ab his, longe fiat a Deo; qui autem frequentius haec suscepit, frequentius ipsum videatur suscipere Salvatorem, quia et ipse Salvator ita dicit: Qui manducat carnem meam, et bibit sanguinem meum, in me manet, et ego in eo . Sed et ipsa commemoratio Dominicae passionis, cum assidue fit a monachis, plurimum utilitatis eis confert ad exemplum patientiae. Sed et commonitio datur per haec, ut studeat unusquisque ita semper paratus inveniri, ne indignus Dominicis Mysteriis habeatur. Addebat autem his, quod etiam remissio peccatorum per haec credentibus detur.  Jejunia sane legitima id est quarta et sexta feria, monebat non esse solvenda, nisi grandis aliqua necessitas fieret, quia quarta feria Judas de traditione Domini cogitaverat, et sexta feria crucifixus sit Salvator. Videbitur ergo qui his diebus sine aliqua necessitate solvit statuta jejunia, vel cum tradente tradere Salvatorem, vel cum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑmanebant : & usq ad lucẽ in ymnis & laudibus dĩ
piugiles ꝑdurabant: Aliquanti uero ex ipsis cirta
horam nonã cũ descendis sent de monte: ꝑcepta
grã dñĩ statĩ discedebant. solo hoc spũali cibo coñ¬
tenti. & hocfaciebant ꝑplurimos dies. Multa enĩ¬
nobis bratus apollonius secretius deratione ab¬
stinentiae. de con uersationis integritate. multa
&xiam de hospitalitatis studio disserebat: & pre¬
cipiebat attentius. ut aduenientes fr̃s quasi
dñi suscipiamꝰ aduentũ. Na & adorari aduen:
tantes fr̃s ꝓpterea inquit traditio habet. ut cer¬
tũ sit in aduentu enpum. aduentũ dñi rav ha¬
beri quidicit. hospes fui & susce pistis int Inter¬
dum aut &iam contra uoluntatẽ cogere frsad
corporalem requiem scĩ loth exemplũ p̃ponebat.
qui angłos ui conpulsos ad hospitium domus suae
ꝑduxit. Sed & hoc monebat ut si fieri possit
cotidiar mona chi. communicarent misteriis xp̃i.

Expanded text:
permanebant, et usque ad lucem in hymnis et laudibus Dei permanebant, et usque ad lucem in hymnis et laudibus Dei pervigiles perdurabant, sicut ehoram nonam, cum descendissent de monte, percepta gratia Domini statim discedebant, solo hoc spiritali cibo contenti: et hoc faciebant per plurimos dies. Supra nobis beatus Apollonius etiam secretius de ratione abstinentiae, et conversationis integritate, multa etiam de hospitalitatis studio disserebat, et praecipiebat attentius, ut adventantes fratres quasi Domini suscipiamus adventum. Nam et adorari fratres adventantes, propterea inquit traditio habetur, ut certum sit in adventu eorum adventum Domini Jesu haberi, qui dicit: Hospes fui, et suscepistis me . Sic edum autem etiam contra voluntatem cogere fratres ad corporalem requiem, sancti Lot exemplum proponebat, qui Angelos vi compulsos ad hospitium domus suae perduxit . Sed et hoc monebat ut si fieri posset, quotidie monachi communicarent Mysteriis Christi,
Abbreviated transcription (Latin):
nos. alii sequebantur : utraiq tam̃ turba
psallebat. Ubiaut̃ ꝓpinquare iã coepimꝰ : audita
uoce psalmi. etiã ipse sc̃s apollonius ꝓcedit in
occursũ. Et ut uidit nos : statĩ prior ad orauit
usq ad terram & surgens osculonos suscepit:
Vbi aut̃ ingressi sumꝰ monasteriũ. oratione prius
uut moris est data: pedes nros ꝓpriis manib lauit
& c&era quȩ adrequiem corporis ꝑtinet ad im¬
pleuit. Haecaut ita facere ei moris erat: omĩb
aduentantibus. Consuetũ do erat apud eum: ut
fr̃s qui cũ ipso erant non prius cibũ sumerent.
quã cõmunionem dominicã ꝑciperent: circahorã
diei nonã. Et post hoc: interdũ sic usq adues perã
ꝑmanebant: dũ uerbũ dĩ au dientes de mandatis
dnĩ implendis sine inter missione docebantur
Post haec aut cibo sup̃to. alii ipsorũ adheremũ sece¬
debant. ꝑ totã noctem scripturas diuinas memo¬
riter pecolentes: alii in eodem loco adquẽ con¬
ueneraa

Expanded text:
nos, alii sequebantur: utraque tamen turma nos, alii sequebantur: utraque tamen turma psallebat. Ubi autem appropinquare jam coepimus, audita voce psalmi, etiam ipse sanctus Apollonius procedit in occursum. Et ut vidit nos, statim prior adoravit usque ad terram, et surgens osculo nos suscepit. Ubi autem ingressi sumus monasterium, oratione prius ut moris est data, pedes nostros propriis manibus lavat, et caetera quae ad requiem corporis pertinent adimplevit. Haec autem facere ei moris erat omnibus adventantibus. Consuetudo autem erat apud eum, ut fratres qui cum ipso erant, non prius cibum sumerent, quam Communionem Dominicam perciperent circa horam diei nonam, et post hoc interdum sic usque ad vesperam permanebant, dum verbum Dei audientes, de mandatis Domini adimplendis sine intermissione docebantur. Post haec, jam cibo sumto, alii ipsorum ad eremum secedebant, per totam noctem Scripturas divinas memoriter recolentes, alii in eodem loco ad quem convenerant
Abbreviated transcription (Latin):
fidem rerũ ꝑ eũ prȩstitit dns: etiã hoc qđ nos ipsi
oculis nr̃is inspexcimꝰ. Plenas enĩ spostas panibus
deferri uidimꝰ aduacuas mensas: & cũ replerent᷑
panib mensae. atq ad omnẽ satietatem consume¬
rentur : plene nihil ominus recolligebantur.
Aliud quoq apud eum mirũ uidimꝰ non silebo
Tres eramꝰ nos frs cũ uenimꝰ adeũ: eccelonge ad¬
huc nobis positis ab eius monasterio. occurrunt
nobis frs qui ab ipso ante triduum audierant
de aduentu nr̃o. Occurrerunt aut̃ nobis cũ psalipis
Hocenim ẽ moris facere eis in aduentu omniũ mo¬
nachorum: & ad orantes in facies suas usq ad terrã
osculabantur nos. atq ostendentes nos sibi. in¬
uicem dicebant. Isti sunt. frs: de quorũ aduentu
ante triduum nobis pater apollonius. p̃dixerat
dicens. post triduum ad futuros tres fr̃s de hie¬
rosolimis uenientes Aluergo exfr̃ibus p̃cedeban

Expanded text:
fidem rerum per eum praestitit Dominus etiam hoc quod nos ipsi fidem rerum per eum praestitit Dominus etiam hoc quod nos ipsi oculis nostris inspeximus. Plenas enim sportas panibus deferri vidimus ad vacuas mensas: et cum replerentur panibus mensae, atque ad omnem satietatem consumerentur, plenae nihilominus recolligebantur. Aliud quoque quod apud eum mirum vidimus, non silebo. Tres eramus nos fratres, cum venimus ad eum, et ecce longe adhuc nobis positis ab ejus monasterio, occurrerunt nobis fratres, qui ab ipso ante triduum audierant de adventu nostro; occurrerunt autem nobis cum psalmis. Hoc enim est eis moris facere in adventu omnium monachorum. Et adorantes in facies suas usque ad terram, osculabantur nos, 154 atque ostendentes nos, sibi invicem dicebant: Isti sunt fratres, de quorum adventu ante triduum nobis pater Apollonius praedixerat, dicens, post triduum affuturos tres fratres de Jerosolymis venientes. Alii ergo ex fratribus praecedebant
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃ manibus ad eum ait. Nũ quid non ualet
manus dñi multiplicare haec: Sic dicit sps
satiemur oms defrugib norus. Et ut plurimi ex his qui
tunc inp̃senti fuerant confirmabant : quatuor con¬
tinuis. neq cessatum est umquã erogari pane sex
spostis: neq deẽe potuit aliquando: Similiter
aut̃ & alio tẽpore fecisse ei defrumenti & olei spe¬
cie ꝑhibebant. In quibus uirtutibus motus dia¬
boliis : dixisse ad eum festur. Nũquid helias es tu.
aut alius quis ꝓphetarum uł aposto lorũ quod
haec facere ausus es: Atille respondens dixit ei
Quid enim: nonne & ꝓphetȩ & a postoli homines
erant. qui nobis & fidem suam et gram tradidert̃
aut tunc ds p̃sens erat. nunc uero absens est : ds̃
bonus. tudiabole quare tam malus es: Haec
ut supͣ diximꝰ a senioribus uiris religiosis & scis ꝑ
eum gesta eẽ fidanar ratione comperimꝰ. Et quã¬
uis eorũ fidelis sit habenda relatio. maiorentam̃

Expanded text:
Deum manibus ait: Numquid non valet Deum manibus ait: Numquid non valet manus Domini multiplicare haec? Sic dicit Spirsatiemur omnes de frugibus novis: et ut plurimi ex his, qui tunc in praesenti fuerant, confirmabant, quatuor continuis mensibus nec cessatum est umquam erogari panis ex sportis, neque deesse potuit aliquando. Similiter autem et alio tempore fecisse eum de frumenti et olei specie perhibebant. Quibus virtutibus motus diabolus dixisse ad eum fertur: Numquid Helias es tu, aut alius aliquis Prophetarum vel Apostolorum, quod haec facere ausus es? At ille respondens ei, dixit: Quid enim? Nonne et Prophetae et Apostoli homines erant, qui nobis et fidem suam et gratiam tradiderunt? Aut tunc Deus praesens erat, nunc vero absens est? Absitbonus est: tu, diabole, quare tam malus es? Haec, ut supra jam diximus, a senioribus, viris religiosis, et sanctis per eum gesta esse, fida narratione comperimus. Et quamvis eorum fidelis sit habenda relatio, majorum tamen
Abbreviated transcription (Latin):
copia nicholai: &iam ingentes panes calidi. ac
mundissimi: qui tamen pere grini uiderentur
esse ꝓuntiae. Uiri aut̃ qui haec detulerunt. statim
ut ea monachis tradiderunt : quasi festinanter ad
eum a quo missi fuerant redire cupientes mox
tanta fuit copia ut usq addiem pente costen
cotidiȩ ministrata sufficerent. cesti qđ haec sibi
adño sollep̃nitatis grã missa sint. Orta est aliquan
do fames apud thebaidam. Scientes auẽ habita¬
tores terrae illius. qđ mona chi qui cũ apollo
& siliis ꝑgunt adeum cibum simul benedicti¬
onemq pͦtiscentes. Atille nihil dubitas: ꝓferre
coepit ex his quae adusum frm̃ reposita erant.¬
& dare singulis copiose. Cũ uero tressolȩ panũ
spostȩ ꝑmansissent. fames aut̃ populum uehe¬
menter urguera&e: uibet ꝓferri in medium spor¬
tas quae solȩ suꝑ fuerant unius diei uictũ mo¬
nachis p̃beturae: & in auditu totius populi qui
famis necessitate confluxerant. eleuatis ad

Expanded text:
copia. Nicolai etiam ingentes, et panes calidi et copia. Nicolai etiam ingentes, et panes calidi et mundissimi, qui tamen peregrinae esse viderentur provinciae. Viri vero qui haec detulerant, statim ut tradiderunt, quasi festinanter ad eum, a quo missi fuerant, redire cupientes, mox tanta fuit, ut usque ad diem Pentecostem quotidie ministrata sufficerent; certi quod haec sibi a Deo solemnitatis gratia missa sido fames apud Thebaidam. Scientes autem habitatores terrae illius, quod monachi, qui cum Apollonet filiis pergunt ad eum, cibum simul benedictionemque poscentes. At ille nihil dubitans, proferre coepit ex his, quae ad usum fratrum reposita erant, et dare singulis copiose. Cum vero tres solae panum sportae remansissent, fames autem populos vehementer urgeret, jubet proferri in medium sportas, quae solae superfuerant, unius diei victum monachis praebiturae, et in auditu totius populi, qui famis necessitate confluxerat, elevatis ad
Abbreviated transcription (Latin):
apud eos solent. Tunc apollonus frsqui secum
erant. ita alloqui coepit. Siest in nobis fides & uere
fideles sumus famulixp̃ĩ p&at unusquisq nrm̃ adõ
siquidquis quasi indiefesto sumere libenter habet.
Atillipsi rocius aui eos & aetate & meritis pcellebat.
haecadc̃ poseguda pmitunt sem& ipsos inferiores
huius grae uiatantes. Tunc ille cu. omi alacritate¬
fudit orationem ad dominũ. Qua expleta. cum
om̃s respondissent amen. ecce repente ante fores
spesuncae adstare uident homines quosdã. sibi
penitus inotos quiꝙ am multas copias rerum omi¬
um quae adusus dũ taxat cyborũ ꝑtinent de cu¬
lerua ut neq tam multa neq & iam diuersa faci¬
equis quã uider&. Inquibus erant quaedam
quȩ omino in argipti regionibus nuquã uisa sunt
pomeru genera: a mag̨ nitudo in credibi¬
lis: uae scilica. nuces. ficus mala quoq. punica.
& ante te pus omĩa. Fauus atq mellis & lacas

Expanded text:
apud eos solent, tum Apollonius fratres qui secum apud eos solent, tum Apollonius fratres qui secum erant alloqui ita coepit: Si est in nobis fides, et vere fideles 152 sumus famuli Christi, petat unusquisque nostrum a Deo, si quid quasi in die festo sumere libenter habet. At illi ipsi potius qui eos aetate et meritis praecelleret haec a Deo poscenda permittunt, semetipsos inferiores hujus gratiae indicantes. Tum ille cum omni alacritate orationem fudit ad Deum: qua expleta, cum omnes respondissent, Amen: ecce repente ante fores speluncae astare vident homines quosdam sibi penitus ignotos, quique tam multas copias rerum omnium, quae ad usus dumtaxat ciborum pertinent, detulerunt, ut neque tam multa, neque tam diversa, tam facile quisquam viderit. In quibus erant quaedam quae omnino in Aegypti regionibus nunquam visa sunt pomorum genera, et magnitudo incredibilis uvae, nuces, ficus, mala quoque punica, et ante tempus omnia, favi, atque mellis, et lactis
Abbreviated transcription (Latin):
se ꝑmittere fieri pacem . usq ad mortemsuam. Tunc¬
enim hic alius preter tesolum perimetur. Sed etiã
congruum honorituo tibi sepulchrũ fiet. non terra
sermo eius efficitur ueritas Nullus enim eoc utraq̃
parte: ibi alius nisi ipsolu s cecidit. Quem cũ sub¬
harena obruis sunt : mane regressi inuenerunt
eum abestus effossũ laniatũq atq auulturib
deuoratũ. Cũq om̃s ammirationem habussent.
qđ sermo hominis dĩ itafuisset impl&us: conũsi
oms sunt ad fidem saluatoris dnĩ. & apollonium
ꝓphetam di p̾dicabant. Sed& hoc non nos effu¬
giat. qđ ab eo primis adhuc diebus quibus inspe¬
luunca habitare cu paucis frib coeperat factum
didicimus: Diesscs adherat paschae. & cusollepnitas
uigiliaru sacram̃toriiq intra speluncam fuisset ex¬
pleta atq ex his quȩ fuerant apud eos refectio pa¬
rare tur: erant aut̃ eis pauci tantu modo &e stoci
panes atq holera ex his quae sale asꝑsa reponi

Expanded text:
se permittere fieri pacem, usque ad mortem suam. Tuncse permittere fieri pacem, usque ad mortem suam. Tuncenim alius praeter te perimetur; sed et congruum honori tuo tibi sepulcrum fiet, non terra, sermo ejus efficitur verus, nullus enim alius ex utraque parte nt a bestiis effossum laniatumque, atque a vulturibus devoratum. Cumque omnes admirationem habuissent, quod sermo hominis Dei ita fuisset impletus, conversi sunt omnes ad fidem Salvatoris Domini, et Apollonium prophetam Dei praedicabant. Sed et hoc nos non effugiat, quod ab eo primis adhuc diebus quibus in spelunca habitare cum paucis fratribus coeperat factum didicimus. Dies sanctus aderat Paschae, et cum solemnitas vigiliarum Sacramentorumque intra speluncam fuisset expleta, atque ex his quae fuerant apud eos refectio pararetur erant autem eis pauci tantummodo et sicci panes, atque olera ex his quae sale aspersa reponi
Abbreviated transcription (Latin):
Ad nuratio aut ingens eẽ coepit. cũ unũ atq. idem
sõniũ ut̃q narrarent. Permcensit aut cũ frĩb
latro ille. iam sc̃s uitã suam moresq ad omem̃
in nocentiam pietatẽq cõmutans. tanquã in ag¬
nũ conũsus exlupo. ut in eo plerissime cõpler
uideret᷑ ꝓphetia esaie dicentis. Lupi cũ agnis
pascentur & leo &bos simul paleis uescent᷑. Uidimus
compleri uideretur scriptura quae dicit Et hio¬
pia p̃ueni& manus eius dõ. Adhuc aut ingens scĩ
apolloniiferebatur &iam hoc factũ. Lis quodam
tempore dicebatur exorta inter duos uicos. quoꝵ
alius xp̃ianoꝵ. alius gentiliũ fuit. Procedunt ex
utraq parte armatoru turbȩ plurimae. & accidit
ut scs apollonius suꝑueniret. Cũq. eos exortaretur
ad pacem: quidam eorum quunter gentiles qua¬
si caput. & causa helli illius erat. homo truculen¬
tus et ferus. obsistebat ei uehe menter dicens non

Expanded text:
Admiratio Admiratio somnium uterque narraret. Permansit autem cum fratribus latro ille jam sanctus, vitam suam moresque ad omnem innocentiam pietatemque commutans, tamquam in agnum conversus ex lupo, ut in eo plenissime compleri videretur prophetia Esaiae 151 dicentis: Lupi cum agnis pascentur, et leo et bos simul paleis pascentur . Vidimucompleri videatur Scriptura, quae dicit: Aethiopia praeveniet manus ejus Deo Adhuc autem in gestis sancti Apollonii ferebatur hoc. Lis quodam tempore dicebatur exorta inter duos vicos, quorum unus Christianus, alter Gentilium fuit. Procedunt ex utraque parte armatorum turbae plurimae. Accidit autem ut sanctus Apollonius superveniret. Cumque eos hortaretur ad pacem, quidam eorum qui inter Gentiles quasi caput erat et caussa belli illius, homo truculentus et ferus, obsistebat ei vehementer, dicens, non
Abbreviated transcription (Latin):
uib secedentib ipse ꝑmansit cũ homine di expectan
Abeo ꝓmissu. Tunc uero apollonius ad sumens eũ. et
cũ ipso iter agens ad monasteria: docebat eũ muta¬
re debere ordinẽ uitae. & patienter ado qu& rere
misericordiam. ꝓmissionẽq: ex fide expexta re
Omia enĩ possibilia dicebat ee credenti. Cũq noctis
tẽpore simul in monasterio quie uissent: ꝑ uisu a bo
uident ẽẽ incęlis. & ad sistere ante tribunal xp̃i.
Nident &iam angłos di. & scos quoq ad orantes dnm̃
Et cu haec uidentes. & iã ipsi adorassent dm̃. uox dnĩ
ad eos defertur dicens. Lic& nullasit cõmunio
luci & tenebris. nec sit aliqua portio fideli cum
infidele: tamen donat᷑ tibi salus istius ꝓ quo sup¬
plicastiapolloni. Haec & alia multa cũ audis¬
sent in caelis uisione positi. quȩ neq sermo enar¬
rare sufficiat. neq auris audire. sus rexerant
e somno & quȩ uiderant fr̃ib indicauerunt

Expanded text:
Quibus secedentibus, ipse permansit cum homine Dei, expetens Quibus secedentibus, ipse permansit cum homine Dei, expetens ab eo promissum. Tunc vero Apollonius assumens eum, et cum ipso iter agens ad monasteria, docebat eum mutare debere ordinem vitae, et patienter a Deo quaerere misericordiam, promissionem ex fide exspectare, omnia enim possibilia dicebat esse credenti . Cumque noctis tempore simul in monasterio requievissent, per visum ambo vident se esse in caelis, et assistere ante tribunal Christi: vident etiam Angelos Dei, et Sanctos quosque adorantes Dominum: et cum haec videntes, etiam ipsi adorassent Deum, vox Dei defertur ad eos, dicens: Licet nulla sit communio luci et tenebris, nec sit aliqua portio fideli cum infideli ; tamen donatur tibi salus istius, pro quo supplicasti, Apolloni. Sed et alia multa cum audissent in caelesti visione positi, quae neque sermo enarrare sufficit, neque auris audire, surrexerunt a somno, et quae viderant fratribus indicarunt.
Abbreviated transcription (Latin):
querer pharaonem. ne simul cum ipso demergeres:
Haec ergo erant uerba scĩ apollonii. quȩ nobis cu¬
loquebatur. Sed multomagis illa scribi oportet¬
exempla: quę inoperibus & uirtutibus habuit.
Quodam aut̃ tempore. certamen erat definibus
inter duos uicos Hoc cum nuntiatũ fuiss& apol¬
lonio: festinans descendit ad eos pacis grã. Sed
illi furore ntentionis incensi: nullo genere ad
pacis consilium flectebant᷑: maximeꝰ qđ unius
paftis populus. plurimũ fiduciae in uiribus cu¬
ius lam latronis gerebat : qui ipsuis cestaminis
signifer uidebatur: Hunc cũ uideret apollonius
paci resistentem: dicit ad eum. Si mihi oami¬
ce adqui escere uolueris ad pacem: rogabo dm̃n
meum. & remittet tibi peccata tua. Atille
cum audisset: nihil omi no distulit. sed genibus e uis ꝓ uo¬
lutus supplicabat eum. Tunc de inde conuersus ad tur¬
bas quae eũ fuerant secuta. fecit oms cũ pace disceder

Expanded text:
querer Pharaonem, et simul cum eo demergerer. querer Pharaonem, et simul cum eo demergerer. Haec ergo erant verba sancti Apollonii. Sed multo magis illa scribi oportet, quae in operibus et virtutibus habuit.um autem temporis, certamen erat de finibus inter duos vicos. Hoc cum nuntiatum fuisset homini Dei, festinans descendit ad eos pacis gratia. Sed illi furore contentionis incensi, nullo genere ad pacis consilium flectebantur, maxime quod unius partis populus plurimum fiduciae in viribus cujusdam latronis gerebat, qui ipsius certaminis signifer videbatur. Hunc cum videret Apollonius paci resistentem, dicit ad eum: Si mihi, o amice, acquiescere volueris ad pacem, rogabo Deum meum, et remittet tibi peccata tua. At ille cum audisset, nihil omnino distulit, sed genibus ejus provolutus supplicabat ei. Tunc deinde conversus ad turbas, quae eum secutae fuerant, fecit omnes cum pace decedere.
Abbreviated transcription (Latin):
& simias atq alia postenta. olim uenerati suntt
Allia quoq & cepas. & mon nulla holerun deosee
credebant: sicut ab ipso patre apollonio narrante
didicimus causas nobis priscat eorum suꝑstiti¬
onis hoc modo exponente. Bouem qui demaie¬
bat d̃ crediderunt aliquando aegiptu: pto
quod ꝑ ipsum rura excolentes iuctũ cybũq capi¬
rbant. Seda aquam nilipeo qđ uniuersas
rigabat acgiptiregiones uenerabantur. Cole¬
bant quoq & terram ut pute uberiorem s&e¬
ris terris. Canes &iam ut supͣdiximus & simias
ac diuersa herbarum genera atq holera co¬
lebant. ꝓeo qđ occasionem sibi salutis ꝑhac
uenisse opinabantur tẽ loribis pharagnis
Circa enim haet singula occupatio eis exorta iu¬
debatur. cũ ille pacres nrõs ꝑsequens submers
est: ut unus quisq id ꝑ quod occupari uisus:
utine pharaonem sequeretur: hoc sibi dnĩ repu
tauit dicens. quia hoc mihi ds̃ fuit hodie ut non se¬

Expanded text:
et simias atque alia portenta venerati sunt. et simias atque alia portenta venerati sunt. Allia quoque et caepas, et nonnulla olerum, Deos credebant, sicut ab ipso patre Apollonio narrante didicimus, caussam enim nobis priscae eorum superstitionis hoc modo exponente: Bovem quidem Deum crediderunt aliquando Aegyptii, pro eo quod per ipsum rura excolentes victum cibumque capiebant. Sed et aquam Nili, pro eo quod universas rigabat Aegypti regiones, venerabantur. Colebant quoque et terram, utpote uberiorem caeteris terris. Canes etiam, ut supra diximus, et simias, ac diversa herbarum genera atque olerum colebant, pro eo quod occasionem sibi salutis per haec venisse opinabantur temporibus Pharaonis. Circa haec enim singula occupatio eis exorta videbatur, cum ille patres nostros persequens submersus est, et unusquisque id per quod occupari visus est uti ne Pharaonem sequeretur, hoc sibi reputavit Deum, dicens: Quia hoc mihi Deus fecit hodie, ut non se
Abbreviated transcription (Latin):
tiantes: conuentũ quendam magnificũ fecert᷑
apud eũ insupra dicto montis loco : com munem
uitam mense uno una ninuter conseruantes. Hosergo
tamquam uere carlestem quenda & angelicum
cer nelum exercitum. omnibus uirtutibus ador¬
natũ. Nullus sane in eis sordidis induebat᷑ uestim̃¬
tis. sed splendore uestium parter atq animorum
sitiens: et multi filii eius uiderentur in desesto
Quae quãuis de ccła dictasint: tam̃ in argipti de¬
sertis. hacc historia relatione complaa sunt¬
Vbi enim tantae ꝑ urbes multitudines ueniunt
ad salutem quantas acgipti desesta ꝓtulerunt¬
nam quãti populi habentur in urbibus. tantȩ
pene habentur in desestis multitudines mona¬
chorum. Unde nuhi uidetur & iam apłi dictum
in eis esse completũ. quod ubehabunde uit pecca¬
tum: ibi suꝑ habunda ga Ab undauit enim
aliquando in mundas idolorum cultus in aegip¬
tos sicut nus quã in nullis gentibus. Canes enim

Expanded text:
tiantes, conventum quemdam magnificum fecerunt tiantes, conventum quemdam magnificum fecerunt apud 148 eum in supradicto montis loco, communem vitam mensae unius unanimiter conservantes. Hunc ergo tamquam vere caelestem quemdam et angelicum cernebamus exercitum, in omnibus virtutibus adornatum. Nullus sane in eis sordidis utebatur indumentis, sed splendore vestium pariter atque animorum sitiens, et multi filii ejus viderentur in deserto. Quae quamvis de Ecclesia dicta sint, tamen in Aegypti desertis, haec etiam historica relatione completa sunt. Ubi tantae per urbes multitudines veniunt ad salutem, quantas Aegypti deserta protulerunt. Quanti populi habentur in urbibus, tantae paene habentur in desertis multitudines monachorum. Unde mihi videtur etiam Apostoli dictum in eis esse completum: Quod ubi abundavit peccatum, ibi superabundavit gratia . Abundavit enim aliquando immundus idolorum cultus in Aegypto, sicut in nullo umquam gentium. Canes enim
Abbreviated transcription (Latin):
iorem habebat in operibus dõstrinã. Omẽ enim
quicquid petisset adõ sine mora consequebatur:
sed & reuelationes eiplurimȩ ostendebantur. De¬
niq seniorẽ frẽm suum qui et ipse inheremode¬
functus est. cũ quo plurimo tẽpore egerat uita
ꝑfectã. uidit in sonis insede aposto lica residente.
atq unũ ex ipsis effectũ hereditatẽ sibi uirtutu
& grar̃ reliquisse. Cũq &iam ꝓsemet ipso orar&
utꝰ uelocius illum dns ad sumer&. & cũ ipso sibi
requiem prestaret in caelis: responsũ est ei ad nõ
saluatore. parum adhuc temporis ei interris
mi emulatores existereaT. Populus nãq ei plu¬
rimꝰ credendus e& monachorũ exercitus quida
piorũ. ut ꝑhaec dignã ꝓtalibus meri s remune:¬
rationem in ueniret apud dm̃ Haec aut̃ ut
uidit ita gesta sunt. Con uenerunt eni ex omi
loco monachi fama & doctrina eius inuitati.
et p̃cipue exemplis eius quã plurimi scło renun¬

Expanded text:
jorem habebat in operibus gratiam. Omne enim jorem habebat in operibus gratiam. Omne enim quidquid petisset a Deo, sine mora consequebatur: sed et revelationes ei plurimae ostendebantur. Denique seniorem fratrem suum, qui et ipse in eremo defunctus est, cum quo plurimo tempore egerat vitam perfectam, vidit in somnis in sede Apostolica residentem, atque unum ex ipsis effectum, haereditatem sibi virtutum et gratiae reliquisse. Cumque etiam pro semetipso oraret, ut velocius eum Dominus assumeret, et cum ipso sibi requiem praestaret in caelis, responsum est ei a Domino Salvatore, parum adhuc temporis debere eum clurimi aemulatores existant: populos namque ei plurimos credendos esse monachorum, et exercitum quemdam piorum, ut per haec dignam pro talibus meritis remunerationem inveniat apud Deum. Haec autem ut vidit, ita gesta sunt. Convenerunt enim ex omni loco monachi, fama et doctrina ejus invitati, et praecipue exemplis ejus quamplurimi saeculo abrenun
Abbreviated transcription (Latin):
redditur . Ob hoc enim mandat nobis ds̃ obseruare caput
serpentis. ut omnino statim ab initio ne recipiamus
malas & sordidas cogitationes in corde nr̃o. Quanta
gͦmagis diffundi non conuenit insensibis cogitati¬
onu fantasias: quas&iam in initio recipi uetat. s&
& illud monebat. ut uirtutibus alter alterum uin¬
cat nec patiatur unusqusq infurore. ꝓximosuo
fieri Hinc aut dicebat. Sciatis aut. uos ꝓficere
inuirtutibus. si nulla uobis passio fuerit erga mun¬
dana defideria. Hoc enĩẽ nnitiumi donorimĩ di.
quodsi & iam adhoc uenerit quis urm̃ ut signa
& misabilia faciat non extollatur ꝓhoc: neque
in cogiatione sua erigatur tam quã ceteris p̃latus
sed nec hoc ipsum omibus deb& ostendere qđ bonum
graẽ huius accepit. Alioquin seducit seipsum. & ipse
decipitur: & gram̃ ꝑdet. Habebat ergo hanc beat¬
sicut &iam nos ipsi exparte fruiti sumus: sed ma¬

Expanded text:
reddetur. Ob id enim mandat nobis Deus observare caput reddetur. Ob id enim mandat nobis Deus observare caput serpentis, ut omnino statim ab initio nec recipiamus malas et sordidas cogitationes in corde nostro. Quanto ergo magis diffundi non convenit in sensibus nostris cogitationum phantasias, quas etiam initio recipi vetat? Sed et illud monebat, ut in virtutibus alter alterum vincat, nec patiatur se unusquisque inferiorem proximo suo fieri. Hinc autem, dicebat, scietis vos proficere in virtutibus, si nulla vobis passio fuerit erga mundana desideria. Hoc enim est initium donorum Dei. Quod si etiam ad hoc venerit quis vestrum, ut et signa et mirabilia faciat, non extollatur pro hoc, neque in cogitatione sua erigatur tamquam caeteris praelatus, sed nec hoc ipsum hominibus debet ostendere, quod donum gratiae hujus acceperit, alioquin seducet seipsum, et ipse decipietur, et gratiam perdet. Habebat ergo hanc msicuti et nos ipsi ex parte fruiti sumus, sed ma
Abbreviated transcription (Latin):
introire ausus sit  extinsecus claues carceri inposuit.
ipsumq & om̃s quicũ uenerant pariter inclusit : quo
scilic& & iam ipsi similiter ad militiȩ detinerentur
officium constituens quoq custodes quã plurimos
abscessit: Mrdia aut nocte aostare uisus est angłs
ingenti luce: resplendens & obstupe factis. ꝑtriasq.
custodibis carceris claustra patefecit: Tunc uero ipsi
custodes aduoluti pedibus scõrum rogabant
eos discedere dicentes melius sibi esse moriꝓeis: quã diuinae
uirtuti obsistere quae eorum cura gerebat. Mane
uero &iam ipse centurio cũ principibas uiris festinus
ad carcerem uenit: rogans ut discederent om̃s qui
tenebant᷑. Dicebat enĩ domũ suam terrae motu mag¬
no concidisse : & clectos quosque famulorũ suorũ pe¬
remisse. Scĩ uero his auditis. ymnum do laudesq ce¬
cinerunt. Et egressiadheremũ: erant inunum
tutibus & insidias diaboli quas ꝑ cogitationes infere

Expanded text:
introire ausus sit: claves extrinsecus carceris imposuit, introire ausus sit: claves extrinsecus carceris imposuit, ipsumque et omnes quicunque venerant pariter conclusit, quo scilicet etiam ipsi similiter ad militiae detinerentur officium: constituensque custodes quamplurimos, abscessit. Medio autem noctis astare visus est Angelus ingenti luce resplendens, et obstupefactis perterritisque custodibus, carceris claustra patefecit. Tunc vero ipsi custodes advoluti pedibus sanctorum, rogabant eos decedere, dicentes, melius sibi esse mori pro eis, quam divinae virtuti obsistere, quae eorum curam gerebat. Mane vero etiam ipse centurio eum principalibus viris festinus ad carcerem venit, rogans ut discederent omnes qui teneri videbantur. Dicebat enim, domum suam terraemotu magno concidisse, et electos quosque famulorum suorum peremisse. Sancti vero, his auditis, hymnum Deo laudesque cecinerunt, et regressi ad eremum, erant in unum tutibus, et insidias diaboli, quas per cogitationes inferret
Abbreviated transcription (Latin):
Sed & ipse prius ostendebat exemplis: ea quae uerbis doce¬
re cupiebat. alus quidem diebus. unũ quẽque apud
semet ipsum exercere abstinentiam quã posset monebat :
die uero dominico caritatis grã secũ om̃s cybũ sumere
hortabat᷑. cũ tamen ipsesolitis abstinentiae obser¬
uationibus deseruir&. herbis solumimono aut
holerib utens nec usum aut ministerium ignis ad¬
mietens. hicaut̃ cũ audisset uiliani ut supͣ diximꝰ
tẽporib frem̃ quendã admilitiam dep̃ hensum de¬
tineri in carcere: uenit ad eum cũ fr̃ibus consola¬
tionis grã: & ut monerent eũ innecessitate tenere
canstantiam : atq imminentia contẽpnere ac deri¬
dere pericula : tempus enĩ inquiens certaminis adest.
in quo fidelium mentes tep̾tationibus ꝓbandȩ sunt
ac noscende. Cñq lus & aliis uerbis foboraret animũ
adulescentis. suꝑuenit centurio. & indignatus cur

Expanded text:
sed 146 et ipse prius ea ostendebat exemplis, quae verbis docesed 146 et ipse prius ea ostendebat exemplis, quae verbis docere cupiebat. Aliis quidem diebus unumquemque apud semetipsum exercere abstinentiam, quam posset sinebat; die vero Dominica, gratia caritatis, secum omnes cibum sumere hortabatur, cum tamen ipse solitis abstinentiae observationibus deserviret, herbis solummodo aut oleribus utens, nec usum, aut ministerium ignis admittens. Hic cum audisset, Juliani ut supra diximus temporibus fratrem quemdam militia comprehensum detineri in carcere, venit ad eum cum fratribus consolandi gratia, et ut moneret eum in necessitate tenere constantiam, atque imminentia contemnere ac deridere pericula: Tempus enim, ait, certandi adest, in quo fidelium mentes tentationibus probandae sunt et noscendae. Cumque his et aliis verbis roboraret animos adolescentis, supervenit centurio, et indignatus est, cur
Abbreviated transcription (Latin):
nib uacans. easq centũ ut aiebaã ꝑdiem toͣdẽq:
noctis tẽpore curuans genua consignabat. Cybo
aut̃ magis caelesti qua humano utebatur. Indu¬
mentũ eius stupeũ colobium erat. quod aput illos
lebitanartum appellat᷑: & linteum qđ tollum &
caput obuoluerit. Quȩ tam̃ indum̃ta: ferebad
ꝑ mansisse ei in deserto numquam ueterata
Frataut̃ in uicino heremi loco in uirtute sp̃s degens
signa & sanitates miras efficiens: quas enarrare
ꝓsiu in mensitait sicut ab his qui cũ ipso eran
senioribus cõperim. uox nulla sufficiet. Iama
aut̃ magnifica de eo ꝑuulgata: cum ammira¬
tione om̃ium. quasi ꝓpheta aliquis. aut a pos¬
tolus haberi coepisset: Ticinis regionibus
monachi diuersis ex locis conuenieban ad eum
& tamquã piopatri magna
suas a singuli quiq ani¬
mas
offerebant. Atille ur¬
quemq eorum tota peligione suscipiens. alios ad bene
operandum. alios adbene intellegendum ꝓuocabat.

Expanded text:
nibus vacans, easque centum ut aiebant per diem, totidemque nibus vacans, easque centum ut aiebant per diem, totidemque noctis tempore curvans genua consignabat Deo. Cibo autem magis caelesti, quam humano utebatur. Indumentum ejus stupeum collobium erat, quod apud illos lebetes appellatur, et linteum quod collum et caput obvolveret. Quae tamen indumenta ferebant permansisse ei in deserto numquam veterata. Erat ergo in vicino eremi loco, in virtute Spiritus degens, signa et sanitates miras efficiens, quas enarrare pro sui immensitate sicut ab his qui cum ipso erant, senioribus comperimus vox nulla sufficiet. Fama autem magnifica de eo pervulgata, cum in admiratione omnium quasi propheta aliquis aut Apostolus haberi caepisset, vicinis e regionibus monachi diversis ex locis conveniebant ad eum, et tanquam pio patri magna munera, suas singuli quique anias offerebant. At ille unumquemque eorum tota religione suscipiens, alios ad bene operandum, alios ad bene intelligendum provocabat:
Abbreviated transcription (Latin):
adheremum: at que ibi cũ quadraginta annis fuisset
in exercitiis spũ alibus conuersatus. audierat uocẽ
dnĩ ad eum delatam dixisse. Apollomi ꝑte ꝑdamsa¬
pientiam sapientũ in aegypto : & intellectũ pruden¬
tium rȩꝓbabo. Perde sautem mihi a&iam eos qui inter
ipsos sunt sapientes babilonis : & om̃em culturam de¬
monum subrues Perge gͦnune ad loca habitabilia
generabis enim mihi populum sustantiuũ. ꝑfectum.
emulatorem operũ bonorũ. Atille respondens ait.
Aufer gͦdnẽ ame iactantiam: ne foete elatus suꝑfrs
meos cadam ab om̃ibus bonistuis. Respondit ad tũ
rursus diuina uox dicens. Mitte manũ tuam ad
ceruices tuas : & quod cõp̃hen deris constringe. &
obrue. Atille sine mora iniecta
nu ad ceruices suas: app̃ben¬
dit
quasi par uulum quendam
& hi opem. & continuo dimersit eum sub harena cla¬
manteni & dicentem. Igosum ego sum suꝑbiȩ demon
locis spelunca quȩdam heremi uicina inqua ha¬
bitare coepit: indesinenter die ac nocte oratio¬

Expanded text:
erebant, atque ibi cum quadraginta annis fuisset in exercitiis spiritualibus conversatus, aiebant vocem Dei ad eum delatam dixisse: Apolloni, per te perdam sapientiam sapientium in Aegypto, et intellectum prudentium reprobabo. 145 Perdes autem mihi et eos qui inter ipsos sunt sapientes Babylonis, et omnem culturam daemonum subrues. Perges ergo nunc ad loca habitabilia: generabis enim mihi populum substantialem, et perfectum aemulatorem operum bonorum. At ille respondens ait: Aufer a me, Domine, jactantiam, ne forte elatus super fratres meos, cadam ab omnibus bonis tuis. Respondit ad eum rursus divina vox: Mitte manum tuam ad cervices tuas, et quod comprehenderis constringe, et obrue. At ille sine mora injecta nu ad cervices suas, apprehendit quasi parvulum quemdam ethiopem, et continuo submersit eum sub arena clamantem et dicentem: Ego sum superbiae daemon. llis spelunca quaedam eremo vicina, in qua habitare coepit, indesinenter die ac nocte oratio
Abbreviated transcription (Latin):
iscipulus sci cuiusdam seniors inpugnabatur
aspũ fornicationis. sed axiliante grã dnĩ
resistebat uiriliter pessimis et in mundis cogitati¬
onib cordis sui: ie uinusq & orationibus & in ope¬
re manuum affligebat se uehe menter. Seatꝰ
aut senior. uidens eum ita laborantem: dixit
ei. Siuis ofili deprecor dmñ. ut auferat ate
istam inpugnationẽ: Ille uero respondens:
dicit ei Video pater quia & silaborẽ sustine¬
o: sentio tamen in me fructũ ꝓficere bonum:
qui a ꝑ occasionem inpugnationis huuis &
amplius ieuino. & amplius inuigiliis et ora¬
tionibus tolero. Uerũtamen dep̃corte ut exores
ꝓ me misericordiã chĩ. ut det mihi uirtutem:
quatinus possim sustinere & cestare legitime: Tunc
intellegis. hoc spũ ale cestamen ꝑpatientiam
adsalutẽ aeternam animȩ tue ꝓficere. Ita¬

Expanded text:
iscipulus cujusdam sancti senioris impugnabatur a spiritu fornicationis, sed, auxiliante gratia Domini, resistebat viriliter pessimis et immundis cogitationibus cordis sui, jejuniis et orationibus, et in opere manuum affligebat se vehementer. Beatus autem senior videns eum ita laborantem, dixit ei: Si vis, o fili, deprecor Dominum, ut auferat a te istam impugnationem. Ille vero respondens, dixit: Video, Pater, quia etsi laborem sustineo, sentio tamen fructum in me perficere bonum, quia per occasionem impugnationis hujus, et amplius jejuno, et amplius in vigiliis et orationibus tolero. Verumtamen deprecor te, ut exores pro me misericordiam Domini, ut det mihi virtutem, quatenus possim sustinere et certare legitime. Tunc intelligis quod hoc spiritale certamen per patientiam ad salutem aeternam animae tu
Abbreviated transcription (Latin):
sed & omnibus qui diligunt aduentũ dnĩ
ł alius &iam frater: uehement̃ inpugnabat᷑ ab in mun¬
do sp̃u fornicationis. Exsurgens aũt nocte : ab int ad
quendã sc̃m & ꝓbatu inuirtutib semorẽ. Confessus
est ei quã patiebat᷑ inpugnatione. a spu fornicatio¬
nis. hec cũ audiss& senior: consolabat᷑ eum despualib¬

Expanded text:
diligunt adventum ejus Et alius etiam frater vehementer impugnabatur ab immundo spiritu fornicationis. Exsurgens autem noctu abiit ad quemdam sanctum et probatum in virtutibus seniorem, et confessus est ei quia patiebatur impugnationem a spiritu fornicationis. Haec cum audisset senior, consolabatur eu
Abbreviated transcription (Latin):
coram ipso fallere. Tanta erat in eo iurt
animi & tanta diunȩ graẽ magnitudo
quã abstmenta labore et fidei pui tate que sient
Multitudmes aut frm̃ cũ ipso posita tanta gra erant re¬
plete utcum ad ccłam conuenirent choriꝰ angłorũ
ueib: ac mantib resplendentes. ad mnitationẽ uir¬
tutũ celestium in iminis et laudib dĩ ꝑuigiles uiderenti¬

Expanded text:
coram ipso fallere. Tanta erat in eo virtus coram ipso fallere. Tanta erat in eo virtus animi, et tanta divinae gratiae magnitudo, quam abstinentiae labore et fidei puritate quaesierat. Multitudines autem fratrum cum ipso positae, tanta gratia erant repletae, ut cum ad ecclesiam convenirent, chori Angelorum vestibus ac mentibus resplendentes, ad imitationem Virtutum caelestium, in hymnis et laudib
Abbreviated transcription (Latin):
uerba nusquã cõparuit Uerũ hec ille quasi
de alio nobis narrans. sua gesta sub alterius per¬
sona memorabat patris: Tamen qui aderaa
ipsi nobis confirmabant : qđ ipseeet qui hȩc
idisset et audisset. Frat gͦ hic magnificus
qui intes cetera bona. &iam hoc prestabat
aduenientibus fr̃ib et cũ ipso habitare uolen¬
tibis faciebat conuocare frs qui secũ erant.
et inuna die fri aduenienti cellulã ȩdificabat¬
Et erat in hoc opere magna ala critas frm. uno¬
quoq eorum festinante lateres con uehere:
aut lutũ porrigere. aut aquã infun dere. aut
ligna deferre: Vbi uero perfecta fuis set.
ipse eam omĩb utensilibus uł ne cessaris in¬
structam fri tradebat Hic aliquando cũ
falsus quidẽ frater ad se uenisset. et uidere¬
tur nudus ac uestimenta sua occultas set.
asguit eũ corã omnib. & in me dio qua e
erunt om̃s. ut de reliquo nullus auderet

Expanded text:
o inimicus ad haec verba nusquam comparuit. Verum haec ille quasi o inimicus ad haec verba nusquam comparuit. Verum haec ille quasi de alio nobis narrans sua gesta, sub alterius persona memorabat. Patres tamen qui aderant, ipsi nobis affirmabant, quod ipse esset, qui haec vidisset et audivisset. Erat ergo hic magnificus pater, qui inter caetera bona etiam hoc praestabat advenientibus fratribus, et cum ipso habitare volentibus. Faciebat convocari fratres qui secum erant, et in una die advenienti fratri cellulam aedificabat. Erat in hoc opere magna alacritas fratrum, unoquoque eorum festinante lateres convehere, aut lutum porrigere, aut aquam infundere, aut ligna deferre. Ubi vero perfecta fuisset, ipse eam omnibus utensilibus vel necessariis instructam tradebat fratri. Hic aliquando cum falsus quidam frater ad se venisset, et ut videretur nudus, vestimenta sua occultasset, arguit eum coram omnibus, et in medium quae ere omnes, ut de reliquo nemo auderet
Abbreviated transcription (Latin):
actionem adhortari nos & iam ad reficiendum
coepit. Ipse tamen sedens nobiscum. numqua cessa¬
bat aliquid de studiis spualib cõmonere Narra¬
quenda inhertmo ꝑtres continuos annos nullum sup̃¬
sisse torinũ cibu. Angłseni di tirtia quoq dic
escã e de ferebat celestem Et hic cibus erat. hic po¬
tus It iterũ scio huius modi hominem quia ue¬
nerunt ad cum demones inspecie cȩlestis militia
& hibitu angelorũ: choro signeos agentes. plurimo
apparatu taquã aliquẽ regem deducentes. qui
a ceteris ut rex haberi uidebatur. Dicebat ad¬
suꝑ est ut ad oresme: et transferate sicut helyã
sed monachus hȩc audiens: dicebat in corde
suo. Quidẽ hoc quod dicit ego cotidie salua¬
torem qui est rex meus adoro Huesiec̃e ille quo̧¬
modo
hoc ame posceret qđ in desinenter me facere
sciret : Et post hȩc respondit adipsum. Ego habeo
meũ regem quẽ cotidie sine inter missione

Expanded text:
actionem adhortari nos etiam ad reficiendum actionem adhortari nos etiam ad reficiendum coepit. ipse tamen sedens nobiscum, nunquam cessabat aliquid de studiis spiritalibus commonere. Narraquemdam in eremo, per tres continuos annos nullum sumsisse terrenum cibum: Angelus enim Dei tertia quaque die escam deferebat ei caelestem, et haec ei cibus erat et potus. Et iterum scio hujusmodi hominem, quia venerunt ad eum daemones in specie coelestis militiae, et habitu Angelorum, currus igneos agentes, plurimo apparatu, tamquam magnum aliquem regem deducentes, isque qui ceteris ut rex haberi videbatur, dicebat adsuperest ut adores me, et transferam te sicut Eliam. Sed monachus audiens dicebat in corde suo, Quid est hoc? Quotidie ego Salvatorem, qui est Rex meus, adoro: hic si esset ille, quomodo a me hoc exposceret, quod indesinenter me facere sciret? Et post haec respondit ad ipsum: Ego habeo meum Regem, 140 quem quotidie sine intermissione
Abbreviated transcription (Latin):
ad hȩc quȩ supra diximus uiciniora habita cula
oblatus ei fuisset codex: quasi olim iam sciens
litteras. legere coepit. Conlata est ei et aduer¬
sus demones uiftus: itaut multi ex his quos
urguebant demones &iam inuiti ad eum rape¬
rentur. ꝓ testantes sũ mocu clamore de meritis
eius. Sed et alias quã plurimas sanitates ope¬
rabatur. Congreg. hantur interim ad eum
plursimȩ multitudines monachorũ Inter
quos I cũnos aduenisemus uisis nobis letissimus¬
redditur. Cũq salutans nos oras set more sibi solito
pedes hopitum ꝓpriis manibus lauat et docerenos
ex scripturis quȩ ad aedificationẽ uitae. acfidei
ꝑtinent coepit. Erat enĩ ei docendigra ado con¬
Tata Cuitaq plurima nobis scripturarum capi¬
tula sapienter disserius set rursus ad orationem
conuestebatur. Consuetudo aut erat ei non prius
corporalem cybũ sumere. quã spũ alem xpĩ cõ¬
munionẽ acqperit. Quo ꝑcepto ꝑ gratiarum

Expanded text:
ad haec quae supra diximus, viciniora habitaculis ad haec quae supra diximus, viciniora habitaculis oblatus ei fuisset codex, quasi olim jam sciens litteras, legere coepit. Collata est ei adversus daemones etiam virtus, ita ut multi ex his, quos urgebant daemones, etiam inviti ad eum raperentur, protestantes summo cum clamore de meritis ejus. Sed et alias quamplurimas sanitates operabatur. Congregabantur interim ad eum plurimae multitudines monachorum, inter quos cum etiam nos advenissemus, visis nobis, laetissimusredditur. Cumque salutans nos, orasset more sibi solito, pedes hospitum propriis manibus lavat, et docere nos ex Scripturis, quae ad aedificationem vitae ac fidei pertinent, coepit. Erat enim ei docendi gratia a Deo collata. Cum itaque plurima nobis Scripturarum capitula sapienter disseruisset, rursus ad orationem convertebatur. Consuetudo autem erat ei non prius corporalem cibum sumere, quam spiritalem Christi Communionem acciperet. Quo accepto, post gratiarum
Abbreviated transcription (Latin):
gregare cupiebat nonhaberent necesfitatẽ ligni
grã longius euagandi. Habens cura et in his quȩ̨
mimsttrio corporis niccssaria sunt. sed precipue sa¬
lutis corũ ac fidei Ipse tamen cũ esset inhiremo.
herbis pascebatur. & radicib quibusdã. & hȩc eidul¬
cia iudebantur. Aquã uero si quando inuegus set¬
bibebat: orationibus et ymnis occupans omẽ diei tẽpus
et noctis. Ut aut̃ admaturam ꝑuenit aetatem :
apparuit ei angłs dni in heremo ꝑ iusũ dicens Cris
in gentem mag̾nam. et multus tibi populus creditur
salutem: suꝑ tantos principatum accipies in futu¬
ro. Et nihil uerearis. Numquã enĩ aliquid dee
quotiens hȩc poposceris adõ flaec cũ audisser:
aduiciniora loca ꝑrexit. Et primus solus sub
paruo tugurio quod sibi ipse construxerat ha¬
bitare coepit: holeribus compositis uescens so¬
lis. intes dũ etiam post continuata iȩ uinia
Lit ceras primo ignorauit. Cũ aut̃ de heremo

Expanded text:
gregare cupiebat, non haberent necessitatem, ligni gregare cupiebat, non haberent necessitatem, ligni gratia longius evagandi, habens curam et in his quae ministerio corporis necessaria sunt, sed praecipue salutis eorum ac fidei. Ipse tamen cum esset in eremo, herbis pascebatur, et radicibus quibusdam, et haec ei dulcia videbantur. Aquam vero si quando invenissetbibebat, orationibus et hymnis occupans omne diei tempus ac noctis. Ut autem ad maturam pervenerat aetatem, apparuit ei Angelus Domini in eremo per visum, dicens: Eris in gentem magnam, et multus tibi populus credetur,salutem, super tantos principatum accipies in futuro; et nihil verearis: numquam enim aliquid tibiquoties haec poposceris a Deo. Haec cum audisset. ad viciniora loca accedit, et primo solus sub parvo tugurio, quod sibi ipse construxerat, habitare coepit, oleribus compositis vescens solis, interdum etiam post continuata jejunia. Literas primo ignoravit: cum autem de eremo