comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
te ꝓditoris. Audi & de hoc ꝓpheticã uocẽ. Qs dixi inqͥt ad eos. Si bonũ ẽ incon¬
spectu ur̃o: date mercedẽ meã & abite. Et post hȩc. accepit inquit trigin¬
ta argenteos: & nsit eos in domũ d̾ni inconflatoriũ. Nonne hoc ẽ qͦd in
eugłiss seribit᷑. qr udas pęnitentia ductꝰ reportauit pecuniã. & piecit eã in
templo ⁊ discessit᷑. Bene autẽ mercedẽ suã dicit: uelut impugnantis & expro¬
brantis affectu. Et enĩ tã multa oꝑa bona aput eos ȩgerat: cȩcos eor illumi¬
nauerat. claudis pedes. paraliticis gressũ. mortuis quoq reddiderat uitao
Phis gͥ omĩb bonis mercedẽ restituunt ei mortẽ triginta argenteoꝵ esti¬
matione pensatã. Refertur itẽ in eugłiis qͦd uinctꝰ sut. Prȩdixit hoc sermo
ꝓpheticus ꝑ isaiã dicens. Ue animȩ ipsor: qr cogitauerunt cogitationẽ

Expanded text:
te proditoris. Audi et de hoc propheticam vocem. Et dixi, inquit, ad eos: Si bonum est in conte proditoris. Audi et de hoc propheticam vocem. Et dixi, inquit, ad eos: Si bonum est in conspectu vestro, date mercedem meam, aut abnuite . Et post haec, Accepi, inquit, triginta argenteos, et misi eos in domum Domini in conflatorium. Nonne hoc est, quod in Evangeliis scribitur. Quia Judas poenitentia ductus reportavit pecuniam, et projecit eam in templo, et discessit ? Bene autem mercedem suam dixit, velut imputantis et exprobrantis affectu. Etenim tam multa bona opera apud eos egerat, caecos illuminaverat, claudis pedes, paralyticis gressum, mortuis quoque reddiderat vitam. Pro his igitur omnibus bonis, mercedem restituunt ei mortem, triginta argenteorum aestimatione pensatam. Refertur item in Evangeliis, quod vinctus est. Praedixit hoc sermo propheticus per Esaiam dicens, Vae animae eorum, qui cogitaverunt cogitationem
Abbreviated transcription (Latin):
uinũ ungent᷑ ungento. Trade hȩc omĩa gentib. hoc enĩ consiliũ di¬
onũpotentis suꝑ om̃s gentes. Sed dicent fortasse nob̾ illi qͥ se iac¬
tant in scientia legis. Blasphematis. qͥ sic dicitis dñm corruptioni
mortis & passioni crucis fuisse subiectũ. Legite gͦ qđ scriptũ habetu
ñ uidet᷑. quã possumꝰ breuit̾ singula quȩ in eugłiis referunt᷑. qualit̃
in ꝓpħetis p̃dicta sunt designemꝰ. ut hii qͥ pͥma fidei elem̃ta suscipiunt.
testimonia hȩc habeant in corde scripta: ut nulla eis umquã de his
in psalmis. Qmanducat inqͥt panes meos: ampliaũ aduersũ me sup¬
& ipsi st̃ iacula. Uis uidere quomͦ molliti sunt suꝑ oleũ. Uenit in qͥt uidas.
ad iħm: & dix̃ ei. Aue nabi. Et osculatꝰ ẽ eũ. Per molle gͥ osculi blandĩtũ
erecrabile iaculũ ꝓditionis infixit. Unde & dns ad eũ dicit. Iuda osculo
filiũ hominis tradis: Triginta argenteis audis eũ app̃ciatũ ẽe̾ cupidita¬

Expanded text:
in monte isto: trade haec omnia gentibus . Hoc enim consilium omnipotentis super omnes gentes. Sed dicent fortasse nobis illi, qui se jactant in scientia legis: blasphematis, qui dicitis Dominum corruptioni mortis, et passioni crucis fuisse subjectum. Legite ergo, quod scriptum habetis non videtur, quam possumus breviter singula, quae in Evangeliis referuntur, qualiter in prophetis praedicta sint, designemus, ut hi qui prima fidei elementa suscipiunt, testimonia haec habeant in corde descripta: ne ulla Al. ut nulla eis unquam de his, in psalmis: Qui manducavit, inquit, panes meos, ampliavit adversum me supet ipsi erunt jacula . Vis audire, quomodo molliti sunt? Venit, inquit, Judas ad Jesum, et dixit ei: Ave, Rabbi, et osculatus est eum . Per molle igitur osculi blandimentum, exsecrabile jaculum proditionis infixit. Unde 83 Dominus ad eum dixit: Juda, osculo filium hominis tradis ? Triginta argenteis audis eum appreciatum esse cupidita
Abbreviated transcription (Latin):
debellare. sic̃ iez echiel ꝓpħa mysticis designat eloquiis cũ dicit. In illa
die ꝓcedent angłi. festinantes exterminare ethiopiã: eritq int̾ eos ptͣ¬
triumphasse. sublatãq ab eis potestatẽ hominib tradidisse: sic̃ ad discipłos
suos dicit ipse in eugłio. Ecce dedi uob̾ potestatẽ calcandi suꝑ serpentes
& scoipiones. ⁊ suꝑ ominẽ uirtutẽ inunici. Illos itaq qͥ accepta potestate
& libent̾ interitũ ꝓpietate susciꝑe. Tũ deinde & obȩdientię nob̾ in hae
eadẽ cruce ꝓponit eremplũ. sic̃ illis qͥ aliquando rectores nr̃ĩ fuerant.

Expanded text:
debellare: sicut Ezechiel propheta mysticis designat eloquiis cum dicit: In illa debellare: sicut Ezechiel propheta mysticis designat eloquiis cum dicit: In illa die procedent angeli festinantes exterminare Aethiopiam, eritque inter eos perturtriumphasse, ablatamque ab eis potestatem hominibus tradidisse: sicut ad discipulos suos dicit ipse in Evangelio: Ecce dedi vobis potestatem calcandi super serpentes et scorpiones, et super omnem virtutem inimici . Illos itaque qui accepta potestate et libenter interitum pro pietate suscipere. Tunc deinde obedientiae nobis in hac eadem cruce proponit exemplum, sicut illis, qui aliquando rectores nostri fuerant,
Abbreviated transcription (Latin):
quasdã uirtutũ cęlestiũ potestates. quib regeret᷑ & dispensaret᷑ mortaliũ genꝰ.
Quodita factũ moẏses indicat in deuteronomii cantico ubi dicit. Cũ diuideret
accȩperant legib temperarunt. nec humanũ genꝰ diuinis obȩdire p̾ceptis. sed
suis parere p̃uaricationib docuerunt. Et hinc aduersũ nos peccator cyrogra¬
animȩ suȩ unꝰquisq consequit᷑: cũ concupiscentie satisfecerit. Istud gͦ unuᷤᷤ¬
cuiusq cẏrographũ ab illis rectorib pessimis tenebat᷑. qͦdxꝑo detraxit ad¬
ueniens: & hac eos potestate nudauit. Idq subingenti mysterio paulus indi¬
cat. cũ dicit de eo. Delens qͦd aduersũ nos erat cyrographũ. & affigens illud
cruci suȩ: traduxit principatꝰ ⁊ potestates. triumphans eos insemet ipso.
Rectores gͦ illi quos humano generi p̃fecerat. in tyrannidis contumatia
uersi. impugnare cõmissos sibi homines. aggressi sunt: & peccati prȩliis

Expanded text:
asdam virtutum caelestium potestates, quibus regeretur et dispensaretur mortalium genus. Quod ita factum Moyses indicat in Deuteronomii cantico, ubi dicit: Cum divideret acceperant legibus temperarunt: nec humanum genus divinis obedire praeceptis, sed suis parere praevaricationibus docuerunt; et hinc adversus nos peccatorum chirograanimae suae unusquisque consequitur, cum concupiscentiae satisfecerit. Per istud ergo unusquisque chirographum 78 illis rectoribus pessimis tenebatur, quod Christus detraxit adveniens, et hac eos potestate denudavit. Idque sub ingenti mysterio Paulus indicat, cum dicit de eo: Delens quod adversus nos erat chirographum, et affigens illud cruci suae, traduxit principatus et potestates, triumphans eos in semetipso . Rectores ergo illi, quos humano generi praefecerat Deus, in tyrannidis contumaciam versi, impugnare commissos sibi homines aggressi sunt, et peccati praeliis
Abbreviated transcription (Latin):
Benechxit qđm & regẽ. & ꝓducite illũ & lapidate. Quã eiudent᷑ expressa ẽ di¬
uitũ consuetudo: Contristant᷑ si aliena ñ rapiant: renuntiant cibo. ieui¬
nant. ñ ut peccatũ minuant. s ut crimen admittant. Uideas illos tunc con¬
uenientes ad eccłiam. officiosos humiles. assiduos. ut effectũ sceleris impe¬
trare mereant᷑. S dicit illis as. Non hoc ieiuniũ elegi: nec sic flectas ut cir¬
culũ collũ tuũ: cinerem etiam & ciliciũ substernas. nec sic uocabitis ieui¬
niũ acceptũ. Nontale ieuiniũ elegi dicit d̃ns. S solue omnẽ colligationẽ
inuistitiȩ: dissolue obligationes iuolentarũ cõmutationũ: dimtte con

Expanded text:
benedixit deum et regem et producite illum et lapidate. Quam euidenter expressa est dibenedixit deum et regem et producite illum et lapidate. Quam euidenter expressa est diuitum consuetudo? contristantur, si aliena non rapiant, renuntiant cibo, ieiunant, non ut peccatum minuant, sed ut crimen admittant. uideas illos tunc conuenientes ad ecclesiam officiosos humiles adsiduos, ut effectum sceleris impetrare mereantur. sed dicit illis deus: non hoc ieiunium elegi, non si flectas ut circulum collum tuum, cinerem etiam et cilicium substernas, nec sic uocabitis ieiunium acceptum. non tale ieiunium elegi, dicit dominus. sed solue omnem conligationem iniustitiae, diss
Abbreviated transcription (Latin):
Non audias illam iezabel quȩ ẽ auaritia qqͣdam ꝓfliuuo uanetastis dicnneera
ego tibi dabo possessionẽ quam desideras: Tu tristis es: qrius mensurã considera¬
re uistitiȩ. ut alienũ ñ eripias. Ego habeo mea iura ego meas leges. calũpniabor
ut spoliem. & ut possessio pauperis eripiat᷑ uita pussabit᷑. Quidenr alurd in illa
histouia msi diuitũ auaritia describit᷑. quȩ ẽ uanũ ꝓfluuũ eclomĩa flimu
modorapiat. s milli usui ꝓfutura transducat. H Lece ietabel nrmas uratpde
doscra sit hori uomine aehab. & signaui anulo illuss abinisit libeiuinafe niores
& siberos eos qui morabant᷑ cũ nabuthȩ. & erat scriptũ in libro. Ieunate ieiu¬
niũ e consfituite nabute in principẽ popłi: & constituite duoseuros filios
iniquitatis ex diuerso eus. ut falsum testimoniũ ꝑhibeant aduersus eũ dicentes.

Expanded text:
non audias illam Iezabel, quae est auaritia, quodam profluuio uanitatis dicentem: non audias illam Iezabel, quae est auaritia, quodam profluuio uanitatis dicentem: ego tibi dabo possessionem, quam desideras. tu tristis es, quia uis mensuram considerare iustitiae, ut alienum non eripias: ego habeo mea iura, habeo meas leges. calumniabor, ut spoliem, et ut possessio pauperis eripiatur, uita pulsabitur. quid enim aliud in illa historia nisi diuitum auaritia describitur, quae est uanum profluuium, quod omnia fluuii modo rapiat et nulli usui profutura transducat? haec est lezabel non una, sed scripsit librum nomine Achab et signauit anulo illius et misit librum ad seniores et ad liberos eos, qui morabantur cum Nabuthae. et erat scriptum in libro: ieiunate ieiunium et constituite Nabuthae in principem populi et constituite duos uiros filios iniquitatis ex diuerso eius, ut falsum testimonium perhibeant aduersus eum dicentes:
Abbreviated transcription (Latin):
misedia ñ de meritis udicare consueuit: s necessitatib subuerure: uiuare paupe¬
rem ñ examinare iustitiã. Scriptũ ẽ eiĩ. Beatꝰ qui intelligit suꝑegenũ & paupe¬
rem. Quis ẽ qui intelligit: qui compatit᷑ ei. qui aduertit consorte ẽẽ natires
qui cognoscit qđ̃ & diuitẽ & pauperem fecit d̾ns qͥ scit qđ scĩficet fructꝰ suos
sĩ de his deliberet aliquã pauperib portionẽ. Ergo cũ habeas unde bene faeu¬
as ñ differas dicens cras dabo: ne largiendi amittas copiã. Periculosaẽ de alteri
salute dilatio: Potest fieri. ut dũ tu differs ille moriat᷑. Magis aute morteni
precurre. ne & forte auaritia te & cras impediat. & ꝓmissa fraudent. uigris
aico. ne differas liberalitatẽ : Utinã ñ ad ꝓperes rapinã. utinã qł coneupieris
ñ extorqueas. Urinã alienũ ñ petas negatũ pret̾mittas. ercusatũ patent feras

Expanded text:
misericordia non de meritis iudicare consueuit, sed necessitatibus subuenire, iuuare paupemisericordia non de meritis iudicare consueuit, sed necessitatibus subuenire, iuuare pauperem, non examinare iustitiam; scriptum est enim: beatus qui intellegit super egenum et pauperem. quis est qui intellegit? qui conpatitur ei, qui aduertit consortem esse naturae, qui cognoscit quod et diuitem et pauperem fecit dominus, qui scit quod sanctificet fructus suos, si de his delibet aliquam pauperibus portionem. ergo cum habeas unde benefacias, ne differas dicens: cras dabo, ne largiendi amittas copiam. periculosa est de alterius salute dilatio, potest fieri ut dum tu differs, ille moriatur. magis ante mortem praecurre, ne forte auaritia te et cras impediat et promissa fraudentur. Sed quid dicam, ue differas liberalitatem? utinam non adproperes rapinam, utinam quod concupieris, non extorqueas, utinam alienum non petas. negatum praetermittas, excusatum patienter feras,
Abbreviated transcription (Latin):
eras enĩ moriem᷑. Recte stultus dicit᷑: qui animȩ suȩ corporalia submi¬
nistrat. qr recondit quȩ cui seruat ignorat. & ideo ei dicit᷑. quȩ autẽ
parasti. cuius erunt: Qui cotidie metiris: & numeras & obsignas
quid autẽ trutinas. Argentũ ponderas. quanto melius est
liberalem eẽ dispensatoiem: quã sollicitũ custodem. Quantũ tibi ꝓdesset ad
grãm multor pupilloꝵ patrẽ nominari. quã innumeras stateras in sacculo
obsignatas habere. Pecunia & enĩ hic relinquit᷑. grã adiudicẽ nobiscũ merito
defertur. S fortasse dicas qđ uulgo soletis dicere. ñ debemꝰ donare ei cui essita
maledixit. ut eũ egere uellet. Sed ñ sunt pauperes maledicti.: cũ dictũ sit. Beati
pauperes. qm̃i ipsor ẽ regnũ cęloꝵ. Non de paupere. s de diuite scriptura dicit.
Captans pretia frum̃ti: maledictꝰ erit. deinde ñ requiras qđ unusquisq mereat.

Expanded text:
cras enim moriemur. recte dicitur stultus qui animae suae corporalia submicras enim moriemur. recte dicitur stultus qui animae suae corporalia subministrat, quia recondit quae cui seruet ignorat. et ideo ei dicitur: quae autem parasti cuius erunt? quid cottidie metiris et numeras et obsignas? quid aurum trutinas, argentum ponderas? quanto melius est liberalem esse dispensatorem quam sollicitum custodem! quantum tibi prodesset ad gratiam multorum pupillorum patrem nominari quam innumeras stateras in sacculo obsignatas habere! pecunia etenim hic relinquitur, gratia nobiscum ad iudicem meriti defertur. Sed fortasse dicas quod uulgo soletis dicere: \'non debemus donare ei cui deus ita maledixit, ut eum egere uellet.\' sed non pauperes maledicti, cum scriptum sit: beati pauperes, quoniam ipsorum est regnum caelorum. non de paupere, sed de diuite scriptura dicit: captans pretia frumenti maledictus erit. deinde non requiras quid unusquisque mereatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tus reddat seberidtib. psit. Boua satio. in corde uiduarũ. Si terra tibi frue¬
tus reddit uberiores quã acceperit: quantomagis misericordiȩ remunera¬
pa redoie inust iplicntiora quȩ dederis: peiide o honio nescis qi terre
partũ preuenit dies mortis: muisericordia autẽ incur sũ mortis ereluidit.
Lasistunt tẽ aruia repostuet animã tuã: & tu ad huc differs operũfruet tuo¬
Sun tereoene aut noste. Nocte anima auari reposcit᷑: ate nebris mci
& in tenebris ꝑseuerat. Auaro nox semꝑ ẽ. dies iusto. cui dicit᷑ anien amen
dico tibi. hodie mecũ eris in paradiso. Stultꝰ: sicut luna mutat᷑. Iusti autẽ
fulgebunt sieut sol: in regno patris sui. Recte arguitur stultitiȩ: qui in
manducando & bibendo locaret spem suã: & ideo tempꝰ ei mortis urgetur
scđm qđ dictũ e̾ ab ipsis qui gulȩ deseruiunt. Mlanducemꝰ & bibamus.

Expanded text:
agricola, sere quod tibi prosit. bona satio in corde uiduarum. si terra tibi frucagricola, sere quod tibi prosit. bona satio in corde uiduarum. si terra tibi fructus reddit uberiores quam acceperit, quanto magis misericordiae remuneratio reddet multiplicatiora quae dederis! Deinde, homo, nescis quia terrae partum praeuenit dies mortis, misericordia autem incursum mortis excludit? adsistunt iam qui reposcant animam tuam, et tu adhuc differs operum fructus tuot a te. bene ait \'nocte\'. nocte anima auari reposcitur: a tenebris incipit et in tenebris perseuerat. auaro nox semper est, dies iusto, cui dicitur: amen, amen dico tibi, hodie mecum eris in paradiso. stultus autem sicut luna mutatur, iusti autem fulgebunt sicut sol in regno patris sui. recte arguitur stultitiae qui in manducando et bibendo locarit spem suam. et ideo tempus ei mortis urgetur secundum quod dictum est ab ipsis qui gulae seruiunt: manducemus et bibamus;
Abbreviated transcription (Latin):
peris. ubi ea nulgulio consiniat: nulla corrumpat uetustas. habes apothec
inopũ sinꝰ. habes apothecas uiduarũ domos. habes a pothecas ora infantiu
ut dicatur tibi. ex ore infantiũ & lactentiũ ꝑfecisti laudẽ. Iste sunt apo¬
thece. quȩ manent in eternũ. Ista horrea: quȩ fecunditas futura ñ destri¬
Qistdũ uudite ũ facias. si tibi plus natũ fuerit amio sequenti: Iterum
ditila destrues quȩ nimfacere paras : & maiora facies: Dat enĩ ⁊ ibreecu¬
ditatẽ ds. ut aut uincat. aut condemnet auaritiã tuã. quo excusationem
habere ñ possis. Tuuero qđ ꝑte multis nasci uoluit. tibi soli reseruas. inimo
& tubr adunis. Magis enuĩ seruares tibi : si desꝑtireris aliis. Bonor enĩfruet
nuinerũ. uni eos ipsos qui contulerint reuertuntur: & grã liberalitatis in
aueieoem serdit. Demiq scriptũ e. Seminate uobis adiustitiã. Esto spiritalis

Expanded text:
perum, ubi ea nullus curculio consumat, nulla corrumpat uetustas. habes apothecas perum, ubi ea nullus curculio consumat, nulla corrumpat uetustas. habes apothecas inopum sinus, habes apothecas uiduarum domos, habes apothecas ora infantium, ut dicatur tibi: ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem. istae sunt apothecae, quae maneant in aeternum, ista horrea, quae fecunditas futura non destruat. nam quid iterum facias, si tibi plus natum fuerit anno sequenti? iterum ergo et illa destrues quae nunc facere paras et maiora facies. dat enim tibi fecunditatem deus, ut aut uincat aut condemnet auaritiam tuam, quo excusationem habere non possis: tu uero quod per te multis nasci uoluit tibi soli reseruas, immo et tibi adimis; magis enim seruares tibi, si dispertireris aliis; bonorum enim fructus munerum in eos ipsos qui contulerint reuertuntur et gratia liberalitatis in auctorem redit. denique scriptum est: seminate uobis ad iustitiam. esto spiritalis
Abbreviated transcription (Latin):
questuosa sunt. nominare. S adquiesco ei. ut bona aicant᷑ ouie susi eaigriase
etesuroq de bonis facitis mala. cͥũ de malis bona facere debeatis Ecriptũ
est enĩ facite uob amicosde mamona aniquitatio ta fgeri debeat is Seriptũ¬
ei qui nt nescit recte mala. dispsit dedit muperib Sistitia eisꝰs manet ineter
dilis bos meliosr eẜ onasunt: si pauperi largaris. Inquo debetorem eibiere n¬
diia pietas is foeneratione constituas. Sona sunt si aperias hoera uibt icim ue
un ses panis pauperũ. uta ȩgentiũ. ocls cecor orbator nfantiuo rrete i hrabes
uos e fuctas nuid uereris. łuate uoce conueniottabe santiũ ratoriabes¬
nos multos posita. Potes & tibi & aliis abundare. ⁊rabes fecunditatemmbli¬
ca. quid destrus horrea: ostendo tibi ubi melus tua frim̃ta custodiasͥ.
uer bene sepias: ut fures tibi ea auferre ñ possint. Include ea in corde pau¬

Expanded text:
quaestuosa sunt nominare. sed adquiesco ei, ut bona dicantur quae sunt pecuniaria. quaestuosa sunt nominare. sed adquiesco ei, ut bona dicantur quae sunt pecuniaria. cur ergo de bonis facitis mala, cum de malis bona facere debeatis? scriptum est enim: facite uobis amicos de mammona iniquitatis. ei ergo qui uti sciat qui uti nesciat recte mala. dispersit, dedit pauperibus, iustitia eius manet in aeternum. quid hoc melius? bona sunt, si pauperi largiaris, in quo tibi debitorem deum quadam pietatis faeneratione constituas. bona sunt, si aperias horrea iustitiae tuae, ut sis panis pauperum, uita egentium, oculus caecorum, orbatorum infantium pater. habes unde facias, quid uereris? tua te uoce conuenio. habes multa bona in annos multos posita, potes et tibi et aliis abundare, habes fecunditatem publicam: quid destruis horrea,? ostendo tibi, ubi melius tua frumenta custodias, ubi bene saepias, ut fures tibi ea auferre non possint. include ea in corde pau
Abbreviated transcription (Latin):
&o maiora inquit faciã. Infelix: uel id dispensato pauperib qd ꝓsimiptio
aedificationis impendis. dũ liberalitatis gr̃m refugis. danina edificatio¬
nis ex soluis. &s addidit. Illo congregabo om̃ia que nata sunt riechpas
dicã animȩ meȩ. Anima. habes multa bona. Conficitur auarias semper
ubertate ꝓuentũ: dũ uilitatẽ alimoniȩ calculat᷑. fecunditas enmor
uniuersor est. Sterilitas soli auaro est: quȩstuosa. delectat᷑ magis enor¬
mitate pretior. quã abundantia copiarũ. & mauult habere qđ solus
quã qđ cũ omĩb uendat. Uide tunentẽ ne suꝑfluat cumulus frumentor
ne supra horrea redundans transfundat᷑ in pauperes. & boni alicuius
oceasi endigentib adquirat᷑: soli sibi partꝰ terrarũ uendicat. ñ quo ipse ut i ueli
sialiss denegare. habes inquit multa bona. Nescit auarus. hona nisi ea quae

Expanded text:
et maiora inquit faciam. infelix, uel id dispensato pauperibus, quod pro sumptu et maiora inquit faciam. infelix, uel id dispensato pauperibus, quod pro sumptu aedificationis inpendis. dum liberalitatis gratiam refugis, damna aedificationis exsoluis. et addidit: illo congregabo omnia quae nata sunt mihi et dicam animae meae: anima mea, habes multa bona. conficitur auarus semper ubertate prouentuum, dum uilitatem alimoniae calculatur. fecunditas enim uniuersorum est, sterilitas soli auaro est quaestuosa. delectatur magis enormitate pretiorum quam abundantia copiarum et mauult habere quod solus quam quod cum omnibus uendat. uide timentem, ne superfluat cumulus frumentorum, ne supra horrea redundans transfundatur in pauperes et boni alicuius occasio indigentibus adquiratur. soli sibi partus terrarum uindicat, non quo ipse uti uelit, sed aliis denegare. Habes inquit multa bona. nescit auarus bona nisi ea quae
Abbreviated transcription (Latin):
nascunt᷑ & abuindant : uicta ẽ spes auari. rumpunt᷑ uetusta horrea messib notus
Anius habui & fruistra seruaui. Plus natũ ẽ. cui congrego Dũ incrementa p̃tior
aucupor: amisi usum beneficior. Quantas annui superioris fruomento. pot uiano¬
mas pauperũ reseruare: Hȩc me magis delectarent pretia. quenon uono
aest imantur si grã Imitabor sem̃ ioseph humanitatis p̃cdicatione : clamabo uoce
magna. uenite pauperes. edite panes meos: expandite gremiũ. suscipite fruim
fecunditas diuitis totius orbis abundantia. omniũ debet ẽẽ fertilitas. Luuero¬
ñ hoc dicis :s. ais destruã horrea. Recte. destriuis ea. aquib nuillus pauper
oniistus reuertit᷑. horrea iniquitatis receptacula. ñ pretatis suesidia
recte destruit. qr sapienter ȩdificare ñ nouit. destruit sua diues: quines¬
cit ȩterna. Destruit horrea qui ñ nouit sua frum̃ta diidere. sedelauder

Expanded text:
nascuntur et abundant? Uicta est spes anari, rumpuntur uetusta horrea messibus nonis. nascuntur et abundant? Uicta est spes anari, rumpuntur uetusta horrea messibus nonis. \'minus habui et frustra seruaui; plus natum est. cui congrego? dum incrementa pretiorum aucupor, amisi usum beneficiorum. quantas anni superioris frumento potui animas pauperum reseruare? haec me magis delectarent pretia, quae non nummo aestimantur, sed gratia. imitabor sanctum Ioseph humanitatis praedicatione, clamabo uoce magna: uenite, pauperes, edite panes meos, expandite gremium, suscipite frumentum. fecunditas diuitis, totius orbis abundantia omnium debet esse fertilitas.\' tu uero non hoc dicis, sed ais: destruam horrea. recte destruis ea, a quibus nullus pauper onustus reuertit. horrea iniquitatis receptacula, non pietatis subsidia. recte destruit, quia sapienter aedificare non nouit. destruit sua diues, qui nescit aeterna, destruit horrea, qui non nouit sua frumenta diuidere, sed claudere.
Abbreviated transcription (Latin):
faciã inquit: qđ ñ habeam : Clamat se diues non habere. Pauꝑtatis hic sermo est
de mopia querit᷑. habundans fructib Non habeo inquit quo congregem fruđꝰ.
futares illũ dicere. ñ habeo fructus : unde uniendũ ẽ michi. Beatus qur de abun¬
dantia sua periditatur Immo nuserior iste fecunditatib s..s. quã pauꝑ eui perieuũ¬
uĩ ae egestate ẽ. Habet ille unde excuset aerumnã: habet certe inuriã ñ habet. culpã
iste ñ habet quẽ preter se arguat. Et ddixit. hoc faciã: destruã horrea: lutes adhuc
illũ dicere: aperiam horrea. ingrediant᷑ qui tolerare famem ũ queunt: ueniare
inopes. intrent pauperes repleant sinus suos. pestruant parietes. quiereludunt e¬
rientẽ. Nt quid ego abscondã: cui aͦs facit abundare qdđ largiarꝰ. Ut quid repagulliose
portarũ claudã frumenta. quib đs totũ repleuit campor ambitu quȩ sene eustode

Expanded text:
faciam inquit, quod non habeo. clamat se diues non habere: paupertatis hic sermo est: faciam inquit, quod non habeo. clamat se diues non habere: paupertatis hic sermo est: de inopia queritur abundans fructibus. non habeo inquit quo congregem fructus? putares illum dicere: non habeo fructus, unde uiuendum est mihi. beatus qui de abundantia periclitatur? immo miserior iste fecunditatibus suis quam pauper, cui periculum de egestate est. habet ille unde excuset aerumnam, habet certe iniuriam, non habet culpam: iste non habet quem praeter se arguat. et dixit: hoc faciam, destruam horrea. putes adhuc illum dicere: aperiam horrea, ingrediantur qui tolerare famem non queunt, ueniant inopes, intrent pauperes, repleant sinus suos. destruam parietes, qui excludunt esurientem. ut quid ego abscondam, cui deus facit abundare quod largiar? ut quid repagulis portarum claudam frumenta, quibus deus totum repleuit camporum ambitum, quae sine custode
Abbreviated transcription (Latin):
mã tuã repetunt a te: quȩ autẽ parasti cuius erunt: Nec ipse quidem
d̾seũ dormire ꝑmittit: interpellat cogitantẽ. excitat deimientẽ. Sed
nec ipse se quietũ eẽ patit᷑. qui de abundantia sollicitat᷑ & in ub̾tate
fructuũ uocẽ egentis enuitit. Quid faciã inquit: Nonne hȩc pauperis uor est.
n habentis ⁊ibfidia uiuendi: Egens omniũ. huc atq illuc respicit serutat᷑ lospi¬
tiũ nichil inuenit ad usum alimenti considerat nichil miserius quã fbrtiecon¬
fici. & cibi indigentia mori. querit mortis compendia. & tolerabaluora abeiandi
suppsicia rimatur: arripit gladiũ suspendit laqueũ ignes adoles explotat uerieorat
cpptet heriabius qui eligat᷑. dicit. quid faciam. Deinde uite huius suauitatȩ reuocat
uarua omĩa: ait. Quid faciam: Unde michi alimenta: unde uestit. olo uiuere si
habeam quomodo possim uitã hanc fustinere. S quib cibis: quib subsidiis. Quic

Expanded text:
mam tuam repetunt a te; quae autem parasti cuius erunt? ne ipse quidem mam tuam repetunt a te; quae autem parasti cuius erunt? ne ipse quidem deus eum dormire permittit. interpellat cogitantem, excitat dormieutem. sed nec ipse se quietum esse patitur, qui de abundantia sollicitatur et in ubertate fructuum uocem egentis emittit. quid faciam? inquit. nonne haec pauperis uox est, non habentis subsidia uiuendi? egens omnium huc atque illuc respicit, scrutatur hospitium, nihil inuenit ad usum alimenti. considerat nihil miserius quam fame confici et cibi indigentia mori, quaerit mortis conpendia et tolerabiliora obeundi supplicia rimatur, arripit gladium, suspendit laqueum, ignis adolet, explorat uenenum. et inter haec dubius quid eligat dicit: quid faciam? deinde uitae huius suauitate reuocatus  uacua omnia. ait: quid faciam? unde mihi alimenta. unde uestitus? uolo uiuere, si habeam quomodo possim uitam hanc sustinere, sed quibus cibis, quibus subsidiis? quid
Abbreviated transcription (Latin):
a compedib qr semꝑ in criminib Iuã misera seruitus . seruire peccatis.
Naturȩ ipsius nescit munia. nec sominii ipsius uices nouit: aut cibi fungit᷑ suaui¬
tate ciius nullũ ẽ inmime seruitiũ. dulcis enĩ somnꝰ serui. & si modicũ & si
multũ edat. Et satiato diuite: none̾ qui sinat eũ dommre. Deniq eugełico uta
cura ꝑuigil aliena rapiendi. torquet iniudia. mora uerat sterilitas ꝓ uen¬
tuũ infecunda ꝑturbat. sollicitat abundantia. Unde illi diuiti cuius pos¬
sessio uberes fructus attulit qui cogitauit intrase dicens. quid faciam
qd ñ habeo quo congregẽ fructus meos. & dixit. hoc faciã. destruam
horrea & maiora faciã. & illo congregabo omĩa qͥuȩ nata sunt michi.
& dicã animȩ mee. anima habes multa bona in annos multos posita
requiesce. mandiica. bibe. epulare: respondit ds. Stultȩ. hac nocte ani¬

Expanded text:
a conpedibus, quia semper in criminibus. quam misera ser- uitus seruire peccatis! a conpedibus, quia semper in criminibus. quam misera ser- uitus seruire peccatis! Naturae ipsius nescit munia nec somni ipsius uices nouit aut cibi fungitur suauitate, cuius nullum est inmune seruitium; dulcis enim somnus serui, et si modicum et si multum edcura pervigil aliena rapiendi, torquet invidia, mora vexat, sterilitas proventuum infecunda perturbat, sollicitat abundantia. Unde illi diviti, cujus possessio uberes fructus attulit, qui cogitavit intra se dicens: Quid faciam, quod non habeo quo congregem fructus meos? et dixit: Hoc faciam, desnata sunt mihi et dicam animae meae: anima. habes multa bona in annos multos posita: requiesce, manduca, bibe, epulare; respondit deus: stulte, hac nocte ani
Abbreviated transcription (Latin):
Nullius uiuerunt mopiam.: nichil adutilitatẽ suã ꝓficiens reperire po¬
tuerunt. Ipsũ nomen considera. Ditem dicunt gentiles inferi prȩsulem.
arbitrũ mortis. Ditem appellant & diuitẽ. qđ nisi mortẽ diues inferre ñ
nouerit: cui regnũ de mortuis. cui sedes inferne sunt. Quid e̾ enĩ diues
nisi in explebilis quidã gurges diuitiarũ. in explebilis auri fames ac sitis.¬
quȩ quo plus hauserit. plus in ardescit : Qui diligit inquit argentum.
non saciabit᷑ argento. ꝙ infra. & quidem. hoc pessimꝰ languor. Sicut enĩ
fuit ita & abiit: & abundantia eius laborat inuentũ. Et quidem om̃s dies
eiꝰ intenebris & luctu. & tracundia multa. & languor & ira. ut tolerabilior
sit condicio seruuloꝵ. illi enĩ hominib seruiunt. isti peccato. Qui enĩ facit
peccatũ: seruus e̾ peccato. Semꝑ in laqueis. semꝑ in uinculis: nũquã liber

Expanded text:
nullius iuuerunt inopiam, nihil ad utilitatem suam proficiens repperire ponullius iuuerunt inopiam, nihil ad utilitatem suam proficiens repperire potuerunt. ipsum nomen considera. Ditem dicunt gentiles inferi praesulem, arbitrum mortis. ditem appellant et diuitem, quod nisi mortem diues inferre non nouerit, cui regnum de mortuis, cui sedes inferna sint. quid est enim diues nisi inexplebilis quidam gurges diuitiarum, inexplebilis auri fames aut sitis? quo plus hauserit, plus inardescit. qui diligit inquit argentum non satiabitur argento et infra: et quidem hoc pessimus languor; sicut enim fuit, ita et abiit, et abundantia eius laborat in uentum. et quidem omnes dies eius in tenebris et luctu et iracundia multa et languore et ira, ut tolerabilior sit condicio seruulorum; illi enim hominibus seruiunt, iste peccato; qui enim facit peccatum seruus est peccati. semper in laqueis, semper in uinculis, numquam liber
Abbreviated transcription (Latin):
parcunt dispendio.dũ indulgent cupiditati. Non ab nuo gratũ quend aui
lapiditistor eẽ fulgorem.: s tamen lapidũ. Nec ipsi admonent contra natir
ex polite. ut faror deponderent asperitatẽ. rigorem magis mentis expolien¬
dim eẽ quã lapidũ. Quis artifex. unũ diemute hominis potuit adiunge¬
ret Quẽ diuitiȩ ab inferis redemerunt : Cuius egritudinẽ pecunia mitia¬
uit..Non in abundantia diuitiarũ inquit uita eius. & alibi. nichil ꝓfunt thes¬
auri iniustis. iustitia. autem. liberat a morte. Merito clamat dauid.
diuitiȩ si ad fluant nolite cor adponere. Quid enĩ michi ꝓfunt. si me amor
loquimꝰ ñ patrimoniũ. Unde bene ait idem ꝓpħa de diuitibus. dormierunt
sõnũ suũ & nichil inuenerunt om̃s uiri diuitiarũ in manib suis: Hoc est
nichil inuenerunt in operib suis diuites: qui nichil pauperi contulerunt.

Expanded text:
parcunt dispendio, dum indulgent cupiditati. non abnuo gratum quendam parcunt dispendio, dum indulgent cupiditati. non abnuo gratum quendam lapidum istorum esse fulgorem, sed tamen lapidum. et ipsi admonent contra natu ram expoliti, ut saxorum deponerent asperitatem, rigorem 15 magis mentis esse expoliendum. \'Quis artifex unum diem uitae hominis potuit adiungere? quem diuitiae ab inferis redemerunt? cuius aegritudinem pecunia mitigauit? non in abundantia inquit uita eius. et alibi: nihil prosunt thensauri iniustis, iustitia autem liberat a morte. merito clamat Dauid: diuitiae si fluant, nolite cor adponere. quid enim mihi prosunt, si me a morloquimur, non patrimonium. unde bene ait idem propheta de diuitibus: dormierunt somnum suum et nihil inuenerunt omnes uiri diuitiarum in manibus suis, hoc est: nihil inuenerunt operibus suis diuites, qui nihil pauperi contulerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ur ore conferas.: illa te hortet᷑ ut redimas uenundatũ. immo magis hortabitu
ut mundũ muliebrem conferas. Unde potest uel paruo tẽpore laborare.: illa
tibi imponet sumptũ neressitatẽ: ut gemina bibat. in ostro dormiat. ꝓnar¬
gentea sponda recũbat. duro oneret manus. cęruicem monilib delectant
& compedib Mulieres. dũ modo auro ligent᷑. ñ putant onera eẽ si precios.
sinit: non eristimant uincula eͥe̾ sim his thesauris choruscent: Aelectant¬
& uulnera ut aurũ aurib inserat᷑. & margaritȩ dependeant. Habent &
gemimȩ pondera sua habent & uestes frigora sua sudat᷑ in gemimis. alget̾
in sericis. Tamen precia uiuant: & quȩ naturaadu̾sat᷑ cõm̃odat aua¬
ricia: smaragdos &. iaci tos. berillum achaten topation. amethistum.
iaspin. sardiũ. summo querunt furore. uel si dimidiũ patrimonii petat᷑: no

Expanded text:
uxore conferas, illa te hortetur ut redimas uenundatum. immo magis hortabitur, uxore conferas, illa te hortetur ut redimas uenundatum. immo magis hortabitur, ut mundum muliebrem conferas, unde potes uel paruo pauperem liberare. illa tibi inponet sumptuum necessitatem, ut gemma bibat, in ostro dormiat, in argentea sponda recumbat, auro oneret manus, ceruicem monilibus. delectantur et conpedibus mulieres, dummodo auro ligentur. non putant onera esse, si pretiosa sint, non existimant uincula esse, si in his thensaurus coruscet. delectant et uulnera, ut aurum auribus inseratur et margaritae pendeant. habent et gemmae pondera sua, habent et uestes sua frigora. sudatur in gemmis, algetur in sericis: tamen pretia iuuant et quae natura auersatur commendat auaritia. zmaragdos et hyacinthos beryllum achaten topazion amethystum iaspin sardium summo quaerunt furore. uel si dimidium patrimonii petatur, non
Abbreviated transcription (Latin):
faciã: Nullũ uendã  s dũ unũ considero: om̃s fame uidebo pereuntes. Si unũ
tradã: quib ocłis uidebo ceteros. de mea impietate suspectos.: nealios quoq uend
Quo pudoie regrediar domũ.: quomͦ intrabo: quo habitabo affectu qui michi abne¬
gaui filiũ. quem ñ morbus ad sumpsit: non mors abstulit: Qua conscientia consi¬
derabo meã: quã ficut nouella oliuarũ incircuitu tot filii uestiebant: E ec pauꝑ
te presente deplorat: & tibi auaritia aurem obstruit. Nec mens tua facti misera¬
bilis horrore mollit᷑. totus popłs ingemiscit. & solus diues ñ flecteris. nec audis.
seripturã dicentẽ. Perde pecuniã ꝓpt̾ fr̃m & ñ abscondas eã sub lapide in mortẽ.
Et qr ñ audis: ideo exclamat aecclesiastes dicens. Est languor malus quẽ uidi
subsole: diuitias custodiri in malũ. possidentis eas. S fortasse redeas domil eu

Expanded text:
faciam? nullum uendam. sed dum unum considero, omnes fame uidebo pereuntes. si unum faciam? nullum uendam. sed dum unum considero, omnes fame uidebo pereuntes. si unum tradam, quibus oculis uidebo ceteros de mea inpietate suspectos, ne alios quoque uendam? quo pudore regrediar domum, quomodo intrabo, quo habitabo affectu, qui mihi abnegaui filium, quem non morbus absumpsit, non mors abstulit? qua conscientia considerabo mensam meam, quam sicut nouella oliuarum in circuitu tot filii uestiebant?\' Haec pauper te praesente deplorat, et tibi auaritia aurem obstruit nec mens tua facti miserabilis horrore mollitur. totus populus ingemescit, et solus, diues, non flecteris nec audis scripturam dicentem: perde pecuniam propter fratrem et amicum, et non abscondas eam sub lapide in mortem. et quia non audis, ideo exclamat Ecclesiastes dicens: est languor malus, quem uidi sub sole, diuitias custodiri in malum possidentis eas. sed fortasse redeas domum, cum
Abbreviated transcription (Latin):
tuã: quo sermone paciscar prȩciũ: quib tradã manib inseruitutẽ filiũ. quib
ocłis aspiciã seruentẽ: quib oculis discedenti ualedicã: quibi factũ excusem
sermonibus: Fili. ego te ꝓmeo cibo uendendi. fumnestior gͦ iã. pauperis men¬
sa. quã diuitis. Ille addicit alienos: ego meũ uendo. Iile necessitatẽ imponit
ego affero uoluntatẽ. Ut sit excusabilior causa. adiciã. fili ꝓfr̃ib tuis ser¬
uies ut illis querant᷑ alimenta. & iosepha fratrib siis inseruitutẽ ueu¬
numdat᷑ꝰ e: postea & ipsos & patrẽ pauit. Respondebit ille. Sed ñ eũ uendidit
pater: s fleuit amissum. S postea etiã ipsi in potestatẽ diuitis uenerurt.¬
c uix potuerunt liberari. Postea genus eius. diuiciis egypti multa etate seruuid
Uende me postremo pater. ea condicione. ne diuites emant. hesi fateor. Uerũ quid

Expanded text:
tuam, quo sermone paciscar pretium, quibus tradam manibus in seruitutem filium, quibus tuam, quo sermone paciscar pretium, quibus tradam manibus in seruitutem filium, quibus oculis adspiciam seruientem, quibus osculis discedenti uale dicam, quibus factum excusem sermonibus? fili, ego te pro meo cibo uendidi. funestior ergo iam pauperis mensa quam diuitis. ille addicit alienos, ego meum uendo: ille necessitatem inponit, ego adfero uoluntatem. ut sit excusabilior causa, adiciam: fili, pro fratribus tuis seruies, ut illis quaerantur alimenta. et Ioseph a fratribus suis in seruitutem uenditus postea et ipsos et patrem pauit. respondebit ille: sed non eum uendidit pater, sed fleuit amissum, sed postea etiam. ipse in potestatem diuitis uenit et uix potuit liberari. postea genus eius diuitiis Aegypti multa aetate seruiuit. uende me postremo, pater, ea condicione, ne diuites emant.\' haesi, fateor, uerum quid
Abbreviated transcription (Latin):
genitũ offeram : S prius me patrem uocauit. Hic e̾ maior ex fi¬
liis. quẽ congrue honoro seniorem. S umiorem dabo: At istum
tenerior amore complector. Illũ erubesco: huius misereoi. Illius gradũ suspiro.
huius aetatẽ. Ille iã sentit aerũnã. iste ignorat. Flectit me illius dolor. huius
inscitia. ad aliũ me conferam : Ille michi plus blandit᷑: iste uerecundatur:
Ille parenti similior: hic utilior. In illo imaginẽ meã uendo: in isto spem mea
pdo. ałe miserũ: ñ inuenio quid faciã. Non habeo quid eligã. cirtumuallant
me facies calamitatũ aerimarũ. chorus. Ferina hȩc rabies ẽ. eligere quem
tradas. Ferȩ ipsȩ. cũ periculũ inminere ꝓli ac sibi sentiunt: solent eligere
quos liberent ñ quos offerant. Quomodo igit᷑ discernã affectũ nature s
Quom obliuiscar quomꝰ eruã patris mentem: Quomͦ filii auctionẽ consti¬

Expanded text:
genitum offeram. sed primus me patrem uocauit. hic est maior ex figenitum offeram. sed primus me patrem uocauit. hic est maior ex filiis, quem congrue honoro seniorem. sed iuniorem dabo. at istum teneriore amore conplector. illum erubesco, huius misereor: illius gradum suspiro, huius aetatem: ille iam sentit aerumnam. iste ignorat: flectit me illius dolor, huius inscientia. ad alios me conferam. ille mihi plus blanditur, iste plus uerecundatur: ille parenti similior, hic utilior: in illo imaginem meam uendo, in isto spem meam prodo. me miserum, non inuenio quid faciam, non habeo quid eligam. circumuallant me facies calamitatum, aerumnarum chorus. ferina haec rabies est eligere quem tradas. ferae ipsae cum periculum inminere proli ac sibi sentiunt, solent eligere quos liberent, non quos offerant. quomodo igitur discernam affectum naturae, quomodo obliuiscar, quomodo exuam patris mentem? quomodo filii auctionem consti
Abbreviated transcription (Latin):
qui in illa necessitate subueniret. Redit ad hospitiũ cũ suis pauꝑ. direp¬
ta spectans omĩa. nichil sibi ad uictũ relictũ. in gemiscens filioꝵ famen
dolens qđ eos ñ potius ei qui posset pascere uendidisset. Redit ad consiliũ¬
IIICT uendendi. sumit arbitriũ: conpugnabant tamen in opie in¬
uiria. & paternȩ pietatis grã. fames urgebat ad pretiũ. natura ad offici¬
um: cõmori filiis paratꝰ quã a filiis separari: saepe gradũ ꝓtulit. sȩpe reuo¬
cauit.Uicit tam̃ necessitas ñ uoluntas: & ipsa cessit pietas necessitati.
Consideremꝰ nunc patriȩ mentis ꝓcellas. ex aestuantes. Quem de liberis
prius traderet: quẽ inquit uendã priorem : Scio enĩ qđ ñ satis est
unius preciũ : ad pastũ reliquoꝵ. Hoc solũ fecunditas diues aderũnẽ
Quẽ offerã. quẽ frumenti auctionator libenter aspiciet : Primo¬

Expanded text:
qui in illa necessitate subueniret. redit ad hospitium cum suis pauper direpqui in illa necessitate subueniret. redit ad hospitium cum suis pauper direpta spectans omnia, nihil sibi ad cibum relictum, ingemiscens filiorum famem, dolens quod eos non potius ei qui posset pascere uendidisset. redit ad consilium, uendendi sumit arbitrium. conpugnabant tamen inopiae iniuria et paternae pietatis gratiae, fames urgebat ad pretium, natura ad officium. commori filiis paratus quam a filiis separari saepe gradum protulit, saepe reuocauit. uicit tamen necessitas, non uoluntas et ipsa concessit pietas necessitati. Consideremus nunc patriae mentis procellas exaesiuantis quem de liberis prius traderet. \'quem inquit \'uendam priorem? scio enim quod non satis est unius pretium ad pastum reliquorum. hoc solum fecunditas diues ad aerumnam! quem offeram? quem frumenti auctionator libenter aspiciet? primo
Abbreviated transcription (Latin):
minib ruit : ut frumentis amplaurĩs receptacula p̃pararet. Ille de sub¬
lii cacumine altȩ arboris decidit: dũ genera explorat uuarũ. quas deferai
quib digna conuiuio tuo uina fundant᷑. Ille mari mersus ẽ. dũ ueretura
ne piscis tuȩ mensȩ desit. aut ostrea. Ille brumali frigore dũ lepores inuesti¬
gare. aut laqueis studet aues captare deriguit. Ille ante ocłos suos siquid
forte displicuit uerberatur ad mortẽ: atq ipsas epulas fuso cruore resꝑgit.
Deniq diues erat. qui sibi ad mensam caput ꝓpħȩ pauperis iussit afferri.
& aliud unde saltatrici premiũ solueret ñ inuenerat nisi ut pauperem
iuberet occidi. Uidi ego pauperem duci dũ cogeret᷑ soluere qđ ñ habebat.
trabi ad carcerem qr uinũ deesset ad mensam potentis: deducere in aucti¬
onem filios suos ut ad tempꝰ pęnã differre posset: inuentũ forte aliquem

Expanded text:
minibus ruit, ut frumentis ampla uestris receptacula praepararet. ille de subminibus ruit, ut frumentis ampla uestris receptacula praepararet. ille de sublimi cacumine altae arboris decidit, dum genera explorat uuarum, quas deferat, quibus digna conuiuio tuo uina fundantur. ille mari mersus est, dum ueretur, ne piscis mensae tuae desit aut ostrea. ille brumali 20 frigore, dum lepores inuestigare aut laqueis studet aues captare, diriguit. ille ante oculos tuos, si quid forte displicuit, uerberatur ad mortem atque ipsas epulas fuso cruore respergit. denique diues erat, qui sibi ad mensam caput prophetae pauperis iussit adferri et aliud unde saltatrici praemium solueret non inuenerat nisi ut pauperem iuberet occidi. uidi ego pauperem duci, dum cogeretur soluere quod non habebat, trahi ad carcerem, quia uinum deeset ad mensam potentis, deducere in auctionem filios suos, ut ad tempus poenam differre posset. inuentum forte aliquem,
Abbreviated transcription (Latin):
Noui ego diuitẽ in agrũ ꝓficiscentẽ panes breuiores urbe delatos nume¬
rari solere: ut ꝓnumero panis ȩstimaret᷑ quot dies in agro futurus esset
Nolebat obsignatũ aperire horreũ: ne quid de condito minueret᷑. Panis unus
dieb deputabat᷑ : qui tenacẽ saciare iur posset. Compi etiã ueri fide: siqua¬
do ei ouum esset appositũ queri qđ pullus esset occisus. Hoc ideo scribo. ut
cognoscatis uindicem eẽ di iustitiã: quȩ lacrimas pauperũ ur̃o ulciscat᷑
ieunio. Quã religiosũ esset ieiuniũ: si sumptũ conuiuii tui deputares pau¬
perib Tolerabilior ille iã diues. cuius de mensa ea quȩ cadebant pauper
lazarus colligebat saturari cupiens. Sed etiã ipsius mensa. multoꝵ pau¬
perũ constabat sanguine: & ipsius pocula multor quos ad laqueũ coege¬
rat rorabant cruore. Quanti necant᷑. ut uob̃ qđ delectat paretur. fimes¬

Expanded text:
noui ego diuitem in agrum proficiscentem panes breuiores urbe delatos numenoui ego diuitem in agrum proficiscentem panes breuiores urbe delatos numerare solere, ut pro numero panis aestimaretur quot dies in agro futurus esset. nolebat obsignatum aperire horreum, ne quid de condito minueretur. panis unus diei deputabatur, qui tenacem satiare uix posset. comperi etiam ueri fide, si quando ei ouum esset adpositum, queri quod pullus esset occisus. hoc ideo scribo, ut cognoscatis uindicem esse dei iustitiam, quae lacrimas pauperum uestro ulciscatur ieiunio. Quam religiosum esset ieiunium, si sumptum conuiuii tui deputares pauperibus! tolerabilior iam ille diues, cuius de mensa ea quae cadebant pauper Lazarus colligebat saturari cupiens, sed etiam ipsius mensa multorum pauperum constabat sanguine et ipsius pocula multorum quos ad laqueum coegerat rorabant cruorem. quanti necantur, ut uobis quod delectat paretur! funes
Abbreviated transcription (Latin):
potius sustinetis. Illi ieiunant si ñ habeant: uos cũ habetis: auob idise pe
pena esigiie quã ꝓaupib ir rogatis. Uos igit᷑ ur̃o affectu luitis muserȩ
peuꝑtatis erunas. & pauperes quidem ñ habent quo utant᷑. uos autem
nec ipsi utimini. nec alios utisinitis. fruitis aurũ de metalli uenis.
s rursus apsconditis eũ. Quantor uitas. in illo infoditis auro : Ciuil¬
la seruant᷑. cũ legeritis de auaro diuite. thesauros condit. & igno¬
rat cui congregat eos: Heres otiosus expectat. heres fastidiosus
increpat. quod sero moriamini. Odit incrementa hereditatis suȩ:¬
ad dãna festinat. Quid igit᷑ iniseruis: quando nec aput illũ eui laboratis
gratiã derelinquitis : Propt̾ illũ totis mestã dieb toleratis famem cotid¬
anã. mensȩ ur̃ȩ damna metuentes: ꝓpt̾ illũ diuturna toleratis ieiunia.

Expanded text:
tius, diuites, sustinetis. illi ieiunant, si non habeant, uos, cum habetis. a uobis igitur prius tius, diuites, sustinetis. illi ieiunant, si non habeant, uos, cum habetis. a uobis igitur prius poenam exigitis quam pauperibus inrogatis. uos igitur uestro affectu luitis miserae paupertatis aerumnas, et pauperes quidem non habent quo utantur, uos autem nec ipsi utimini nec alios uti sinitis. eruitis aurum de metalli uenis et rursus absconditis. quantorum uitas in illo infoditis auro! cui illa seruantur, cum legeritis de - auaro diuite: thensauros condit et ignorat cui congregat eos? heres otiosus expectat, heres fastidiosus increpat quod sero moriamini. odit incrementa hereditatis suad damna festinat. quid igitur miserius, quando nec apud illum cui laboratis gratiam derelinquitis? propter illum totis maestam diebus toleratis famem cottidiana mensae uestrae damna metuentes, propter illum diurna adornatis ieiunia.
Abbreviated transcription (Latin):
cauit panẽ suũ. Lugent diuites: si ñ potuerint aliena diriꝑe. Si suis
pauꝑ ñ cesserit facultatib Uim meroris tegere ñ possunt: dormire de sidat
uelant faciem suã nequicquã in orbem terrarũ alienũ uideant: ne quicõ
in hoc mundo ñ ẽẽ suũ nouerint: ne audiant uicinũ urta se aliquid pos¬
sidere: ne audiant pauperẽ sibi contra dicentẽ. Horũ sunt anime. quib
dicit ꝓpħa. Aulieres diuites. exsurgite. & ñ manducaũ inquit panẽ suũ.
qm̃ querebat alienũ. Et enĩ diuites alienũ magis panẽ quã suũ mandu¬
cant: qr rapto uuuunt: & rapinis sumptũ exercent suũ. Aut certe non
manducauit panẽ suũ. uolens se morte multare. qđ ei aliquid negaret᷑
Compara nunc affectũ pauperis. slichil habet. & ieuinare uoluntarius
uniuersa aufertis omĩa. nil reluquitis: poenã tamen pauperũ. uosa

Expanded text:
cauit panem suum. lugent diuites, si non potuerint aliena diripere; si suis cauit panem suum. lugent diuites, si non potuerint aliena diripere; si suis pauper non cesserit facultatibus, uim maeroris tegere non possunt. dormire desiderant, uelant faciem suam, ne quicquam in orbe terrarum alienum uideant, ne quicquam in hoc mundo non esse suum nouerint, ne audiant uicinum iuxta se aliquid possidere. ne audiant pauperem sibi contradicentem: horum sunt animae quibus dicit propheta: mulieres diuites, exsurgite. Et non manducauit inquit panem suum: quoniam quaerebat alienum; etenim diuites alienum magis panem quam suum manducant, qui rapto uiuunt et rapinis sumptum exercent suum. aut certe non manducauit panem suum uolens se morte multare, quod ei aliquid negaretur. compara nunc affectum pauperis. nihil habet et ieiunare uoluntarius uniuersa, aufertis omnia, nihil relinquitis, poenam tamen pauperum uos po