comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad sabbm uenerant sac̾dotes. leutie &
ianitores in tres diuisi partes. domũ
regis .i. palacium obseruarent. neuł
hoc regina collecto exercitu contͣ regẽ
ad palatium descendebat᷑. sic̃ infra ̃r
Duxeruntq regem de domo dñi & ue
nerunt ꝑuiã porte scuitauoꝵ in pala¬
itum. & sedit supͣ thronũ regium.
uͥ ⁊ porta sixur. & domis messa. quȩ
cũ porta scutarioꝵ nominant᷑ ẽẽ ui¬
dentur. Scutarios aut̃ẽ tutores regis
appellat: testante libro paralipomeñ
qui cũ roboam scuta erea ꝓ aureis
fecisse commemorasset. adiecit. & tra¬
didit illos pͥncipib scutarioꝵ. qul
custodiebant uestibulum palacii.
In quo uideł libro. distinctuis hec
cuncta replicant᷑. Tercia pars ur̃m
qui ueniunt ad sabbm saterdotũ
& leuitaꝵ & ianitoꝵ erit in portis
parta quȩ appellatur fundam̃ti. oimue
bore. quu in uulgus. sit in atis domus
Añi. N sec quisqm̃ ing̾diatur domum

Expanded text:
ad sabbatum venerant sacerdotes, et levitae, et ad sabbatum venerant sacerdotes, et levitae, et janitores, in tres divisi partes, domum regis, id est, palatium observarent, ne vel hoc regina collecto exercitu contra regemad palatium descendebatur, sicut infra dicitur . Duxeruntque regem de domo Domini, et venerunt per viam portae scutariorum in palatium et sedit super thronum regium, ubi etiam porta Seyr, et domus Messa, quae cum porta scutariorum nominantur, esse videntur. Scutarios autem tutores regis appellat, testante libro Paralipomenon, qui, cum Roboam scuta aerea pro aureis fecisse commemorasset, adjecit, Et tradidit illa principibus scutariorum, qui custodiebant vestibulum palatii . In quo videlicet libro distinctius haec cuncta replicantur. Tertia pars vestrum, qui veniunt ad sabbatum, sacerdotum et levitarum et janitorum erit in portis; porta, quae appellatur Fundamenti; omne vero reliquum vulgus sit in atriis domus Domini, nec quisquam alius ingrediatur domum
Abbreviated transcription (Latin):
sortes iriginti quatuor. & sacerdotũ
septimanas sibi ex ordine succe¬
derent. sabbato noua turma intrante
ad officiũ. & post sabbatũ. ea quȩ ꝓrti¬
ma septrinana ministrauerat domũ
redeunte. S pontifex ꝓpt̃ necessitatẽ¬
augendi circa nouũ regem exercitus
& eo qui intrandi septimanã ordiẽ
habebant. suscepit. & illos qͥ iã suã sep¬
timanã ministrando impleuerant.
ne abirent. retinuit. Qui alios qͦ le
uitas de cunctis urbib uida. simul
& pͥncipes familiaꝵ isrł missis in hoc
centurionib ierosolimã cong̾gauerat
ut u̾ba dierũ narrant. Quos educturꝰ
filiũ regis tali ratione distinxit. ut
hos qͥ impleuerant sabbatũ & egͥssitri
erant. in duas diuisi partes. regem
in inu̾orib atͥi locis armati tircũstares.
reliqua uͦ multitudo .i. hii qui ñ erant
de stirpe leui. ext̾iores atͥorum ianuas
cont᷑ furorẽ reginȩ. si qͥd forte adis
moliret᷑ custodirent: porro hii qͥ nuꝑ

Expanded text:
sortes viginti quatuor et sacerdotum, sortes viginti quatuor et sacerdotum, septimanas sibi ex ordine succederent; sabbato nova turma intrante ad officium, et post sabbatum ea quae proxima septimana ministraverat, domum redeunte. Sed hic pontifex pagendi circa novum regem exercitus, et eos quae intrandi septimanam ordinem habebant, suscepit et illos qui jam suam septimanam ministrando impleverant, ne abirent, retinuit, qui alios quosque levitas de cunctis urbibus Juda simul et principes familiarum Israel, missis in hoc centurionibus Hierosolymam, congregaverat, ut Verba dierum narrant; quos educturus filius regis tali ratione distinxit, ut omnes qu iimpleverunt sabbatum et egressuri erant, in duas divisi partes regem in interioribus atrii locis armati circumstarent; reliqua vero multitudo, id est, qui non erant de stirpe Levi, exteriores atriorum januas contra furorem reginae, si quid forte adversi moliretur, custodirent. Porro qui nuper
Abbreviated transcription (Latin):
moria nominis dni ne ꝑ crudelita¬
tem seuientis hostis int̾imatur in
cordib electoꝵ. magisq nuiͥtur in
domo ioiade pontificis. qui dilectus
dm̃i sonat. de quo patͥs uox ait. hic
ẽ filius .in. dilectus.i. qͦ. mͥ .b. compla¬
cuI. Cuius domꝰ ẽ sc̃a eccłia. uͥ in
scã fide electorum manens. cotidie fa¬
cit augm̃tum corꝑis sui. donec tem¬
pore uidicii. sceptrum regni & poten¬
tiam adu̾sus eos extollat qui eum
ȩt̾nis depurauerit penis. Anno autẽ
septimo misit ioiada. & assumens
tenturiones & milites intͦduxit.
ad se intemplum dñi. Pepigitq
cum eis fedus. & adiurans eos in do¬
mo dñi. ostendit eis filiũ regis. ⁊ c̾.¬
Hec autẽ qͦm facta sunt. & in quib
lotis.si quis ea que suꝑius de atriis
domꝰ dñi dicta sunt bñ cominemo¬
rauerit. ita intelligere potest. S ne
fastidiũ faciamꝰ lectori. his omissis qͣ
iam exposita sunt. ad aliud qͦd de
diuisione turbe dictum ẽ ueniamꝰ.
Cuius rei ratio talis ẽ. Erant aũ

Expanded text:
moria est nominis Domini, ne per crudelitatem saevientis hostis interimatur in cordibus electorum, magisque nutritur in domo Joiadae pontificis qui dilectus Domini sonat, de quo Patris vox ait: « Hic est Filius meus dilectus, in quo mihi bene complacui . » Cujus domus est sancta Ecclesia, ubi in sancta fide electorum manens, quotidie facit augmentum corporis sui, donec tempore judicii, sceptrum regni et potentiam adversus eos extollet, qui eum aeternis deputaverit poenis. « Anno autem septimo misit Ioiada et adsumens centuriones et milites introduxit ad se in templum Domini pepigitque cum eis foedus et adiurans eos in domo Domini ostendit eis filium regis Haec autem quomodo facta sint, et in quibus locis, si quis ea, quae superius de atriis domus Domini dicta sunt, bene commemoraverit, ita intelligere potest. Sed ne fastidium faciamus sectori, his omissis, quae jam exposita sunt, ad illud quod de divisione turbae dictum est veniamus, cujus rei ratio talis est. Erant autem
Abbreviated transcription (Latin):
doctorib suis. ut accipiant omnẽ pe¬
cuniã que a p̃tereuntib offertur in
dis sui: cũ qͥcqͥd a p̃tereunib iustis
scientie sp̃itał. uł bonoꝵ exemploꝵ
dotũ. hoc ẽ p̃dicatorum officia ad in¬
staurationẽ templi spũał conferatur.
quatinꝰ ibi quodcumq scissum ꝑ erro¬
rem. uł ꝑuicatiam inuenerint restau¬
rent: ne forte ꝑ negligentiã magistroꝵ
deꝑat multitudo auditoꝵ. Quod añ¬
sequit᷑. gͥ usq ad uigesimũ t̾ctum annũ
regis ioas ñ instaurauerunt sacͥaotes
sarthatecta. templi: significat quod ante.
aduentũ saluatoris. licet dodrina legis
gentiam in multis corrumpebat᷑. donec
doceret. Uocauitq rex ioas ioiadam
pontificem & sac̾dotes dicens tis. Qua¬
re sarthecta ñ instauratis templi. ⁊ cͥ.¬

Expanded text:
de doctoribus suis, ut accipiant omnem pecuniam, quae a praetereuntibus offertur in dis sui, cum quidquid a praetereuntiscientiae spiritualis, vel bonorum exemplorum ertur, vel praedicatorum officia ad instaurationem templi spiritualis conferantur, quatenus ibi quodcunque scissum per errorem vel vitia invenerint, restaurent, ne forte per negligentiam magistrorum depereat multitudo auditorum. itur usque ad vicesimum tertium annum regis Joas non instauraverunt sacerdotes sarta tecta templi, » significat, quod ante adventum Salvatoris licet doctrina legis m negligentiam in multis corrumpebatur, donecdoceret. « Vocavitque rex Joas Joiadam pontificem et sacerdotes, dicens eis: Quare sarta tecta non instaurastis templi?
Abbreviated transcription (Latin):
dius simile statere. uno erit. & duo mo¬
du hordei: statere uno in porta samarie.
Quia enĩ modius simile. nͥ ꝑfecta men¬
sura duinȩ sapientiȩ. que ẽ in nouo
testam̃to: & quid duo modii hordei. nͥ
scientiã legis & ꝓpħaꝵ significat: Qui
comꝑant᷑ statere uno. hoc ẽ fide catho¬
In temꝑe. inquit hoc cras modius simi¬
le uno statere. ⁊ cͥ. Ac si dixisset. ces¬
sante turbine ꝑsecutionis que fit ho¬
die. dabit dñs tras. hoc. ẽ temꝑe fut᷑o
quietẽ & tñquillitatẽ. ut p̃dicatio
euugłi ꝑfecte credentib compleatur.¬

Expanded text:
dius similae statere uno, et duo modii hordei statere uno in porta Samariae.» Quid enim modius similae, nisi perfectam mensuram divinae sapientiae, quae est in Novo Testamento? Et quid duo modii hordei, nisi scientiam legis et prophetarum significant? qui comparantur statere uno, hoc est, fide cathoIn tempore, inquit, hoc cras modius similae uno statere erit. » Ac si dixisset: Cessante turbine persecutionis, quae fit hodie, dabit Dominus cras, hoc est, tempore futuro, quietem et tranquillitatem, ut praedicatio Evangelii perfecte credentib
Abbreviated transcription (Latin):
gerunt. & domi se ꝓpt̾ metũ iudeoꝵ
incluserunt. Iitem scpͥtum ẽ. qͥa nemo
cente die resurrectionis. iam aderat.
tempus qͦ comites xͥ illum uidentes
uiuere. & postmodum celos ascend̾e.

Expanded text:
gerunt , et domi se propter metum Judaeorum incluserunt. Et iterum scriptum est: « Quia nemo cente die resurrectionis jam aderat tempus quo comites Christi illum videntes vivere, et postmodum coelos ascendere,
Abbreviated transcription (Latin):
hos dñs sepe conũtens ad fidẽ & mun-¬
efficit uere salutis. Ingressi itaq leꝑfi
in castra sẏroꝵ comederunt & bibe¬
runt. aurũ & argentũ inde aspor-
tauerunt. cũ despecti huiꝰ mundi.
philosophie oꝑam dantes. & sensus
subtilitatẽ. & locutionis uenustatẽ
re sapientiȩ donũ largitur. Qui bñ
quatuor ẽẽ memorantur. ut .iiiͬi.
euugłioꝵ eruditione imbuti. in .iiii.
mundi partib ueritatẽ p̃dicent fidei.

Expanded text:
Hos Dominus saepe convertens ad fidem, et munefficit. « Ingressi itaque leprosi in castra Syrorum, comederunt et biberunt, et aurum atque argentum indetaverunt, cum despecti hujus mundi philosophiae operam dantes, et sensus humilitatem et sermonis venustatem rae sapientiae donum largitur. Qui bene quatuor esse memorantur, ut quatuor Evangeliorum eruditione imbuti, in quatuor mundi partes veritatem praedicent.
Abbreviated transcription (Latin):
eret. templumq subu̾teret. necñ &
ipãm synagogã que sanguinẽ scõꝵ
semꝑ sitiebat de regni culmine p̃ci¬
pitaret ac rectores illius interficeret.
surrexit. & int̾fecit omne sem̃ regui.¬
& cͥ. Athalia gͥ hec quȩ semen dauid
extinguere moliebat᷑. & regiam stir-¬
pem delere. bñ impieratẽ expͥmit
um contͣ eum semꝑ in corde gerebat.
que aliqñdo regnare uidebat᷑. tum
legis cerimonias temꝑaliter obserua¬
bat. Interp̃r athalia temꝑalis dm̃.
S iosabe strennuitate quȩ interp̃r

Expanded text:
eret templumque subverteret, necnon et impiam synagogam quae sanguinem sanctorum semper sitiebat, de regni culmine praecipitaret ac rectores illius interficeret. surrexit et interfecit omne semen regi » Athalia igitur haec, quae semen David exstinguere moliebatur, et regiam stirpem delere, bene impietatem exprimit um contra eum semper in corde gerebat, quae aliquando regnare videbatur cum legis caeremonias temporaliter observabat. Interpretatur Athalia temporalis Domini. Sed Josaba strenuitate quae interpretatur
Abbreviated transcription (Latin):
tabant. Uñ necesse ẽ ut considerent hn
conseruis suis oꝑariis .s. diuinis accipi¬
ebant. qnͣta fide. qnͣtaq discretione
illis ẽ opus. quib ratio de eadem pt¬
cunia reddenda ẽ. ut studeant ñ mnꝰ
hec sententia ostendit. qͦd ñ qͥs ꝓpͥo
arbitrio facile se credere debet. s mag̾
sciat qͦd confessio peccatoꝵ & pemten¬
tia sacerdotũ uidicio ꝑagenda ẽ. qui
dum & immundum. & lepre macłam
duudicare. aut condempnare. aut
mundum discernere.

Expanded text:
rent. Unde necesse est ut considerent hi,conservis suis, operariis scilicet divinis, accipiebant; quanta fide, quantaque discretione illis opus est, quibus ratio de eadem pecunia reddenda est, ut studeant non minus » Haec scientia ostendit, quod non quis proprio arbitrio facile se credere debet, sed sciat quod magis confessio peccatorum, et poenitentia sacerdotum judicio peragenda est; qui dum et immundum, et leprae maculam dijudicare, et aut condemnare, aut mundum discernere.
Abbreviated transcription (Latin):
in petra funditur. quando mens
a cogitationũ carnaliũ fluxu uatu
ignis exit. & ius carnesq ꝯsũpsit:
qͥa afflatus a redemptore sp̃c tanta
cor nrm flamina compunctionis
cremat. ut omne qd̾ in eo ẽ illici¬
tum oꝑis & cogirationis exurat.
ꝑfecta enĩ mens sollerter inuigi¬
lat. ut ñ solum ꝑuersa agere ren¬
tationes turpiter eliquatur tergat.

Expanded text:
in petra funditur, quando mens a cogitationum carnalium fluxu vacuaignis exit, et jus carnesque consumit, quia afflatus a Redemptore spiritus tanta cor nostrum flamma compunctionis concremat, ut omne quod in eo est illicitum et operis et cogitationis, exurat. Perfecta enim mens solerter invigilat, ut non solum perversa agere rentationes turpiter liquatur, tergat.
Abbreviated transcription (Latin):
deat. & sordes oꝑum fletib t̾gat. ut spũalit̾
mandata legis intelligat. & post tantã duri¬
ciam p̃ceptoꝵ fontẽ baptismatͤ iueniens.
ad aquã post laborẽ recurrat. S urias qui
archam dm̃ sub pellib ẽẽ meminit. respon¬
iudaitus ppls dicat. Ego mandata di in sa
uocat: qͥa qmͣus iudaitus ppls ad ꝯscientiã¬

Expanded text:
gat; ut spiritaliter mandata legis intelligat, et post tantam duritiam praeceptorum, fontem baptismatis inveniens, ad aquam post laborem recurrat. Sed Urias, qui arcam Domini esse sub pellibus meminit, responJudaicus populus dicat: Ego mandata Dei in savocat; q
Abbreviated transcription (Latin):
achis regis geth: uenit ad naas regẽ amon.
bona. De naas traq uenit in spelunc̾a mo
apd eum patrẽ & matrẽ. & ommẽ domũ
suam. Quod uͦ postqmͣ docit achis rex geth
hiccine ing̾dietur domũ mẽa. abiit inde
dauid. & fugit in speluncã modollam.
abiit inde. subaudit᷑ de domo naas. & fu
achis dauid redierit. ante cuiꝰ facĩẽ fuge¬
rat. intelligendũ ẽ qͦd iste achis filtꝰ
fuiss illiꝰ achis a qͦ dauid fugit. unde &
in sequentib. achis cũ qͦ dauid in p̃lrum
contͣ saul descendebat. filiꝰ fuisse maoch
dr. Non enin a patre hoc nomen patͦno¬
mitum. s amatre sumpsit. que matha uota¬
bat᷑. & iccirco ñ a patre hoc sutmpsit nomen
eo qͥd dauid a se abiecerit. F actum ẽ autem
dicit qui ꝓcesserant contͣ dauid in pugnã
.s. regem roob. & istob. soba & maacha. qui
utiq reges syriȩ fuerunt. & hii pugnare
toluerunt. conducti mercede a rege mo¬
ab contͣ dauid. a quo tͥumphati eẽ legunt᷑.¬

Expanded text:
Achis regis Geth, venit ad Naas regem Ammon, iens ei bona. De Naas itaque venit in speluncam Odapud eum patrem et matrem, et omnem domum suam. Quod vero dixit Achis rex Geth: Hiccine ingredietur domum meam? Abiit inde David et fugit in speluncam Odollam. Abiit inde, subaudiendum est, de domo Naas, et inAchis David redierit, ante cujus faciem fugerat: intelligendus est iste Achis filius fuisse illius Achis, a quo fugit David. Unde et in subsequentibus Achis cum quo David in praelium contra S. Non enim a patre hoc nomen patronymicum, sed a matre sumpsit, quae Maacha vocabatur. Et idcirco non a patre hoc sumpsit nomen, eo quod David a se abjecerit. Reliquam autem dici, qui processerunt contra David in pugnam, scilicet regem Rohob, et Istob, et Soba, et Maacha. Qui utique reges Syriae fuerunt, et pugnare voluerunt conducti mercede a rege Moab contra David, a quo triumphati esse legunt
Abbreviated transcription (Latin):
Sufferentes muicẽ ad dilectionẽ. studentes
seruare unitatẽ sp̃c in uincło patis. Dono
us sacietatis. qͥa factus ẽ in ea fons aquȩ sa¬
lientis in uitã et̾nam: qu̾ã qͥ habuerit. ñ
cit. cũ legis litterã carnali ppło ꝯiunctam.
spũali sibi intellectu sociat. Bersabeȩ
eñĩ putetis septimꝰ dr. qͥa minirũ ꝑ cog¬
nitionẽ legis infusione spual̃ gr̃e. ꝑfec¬

Expanded text:
sufferentes invicem, in dilectione studentes servare unitatem Spiritus in vinculo pacis. Dono us satietatis, quia factus est in ea fons aquae salientis in vitam aeternam, quem qui habuerit non ucere, nisi legem litterae carnali populo conjunctam spirituali sibi intellectu sociare? Bersabee enim puteus septimus dicitur: quia nimirum per cognitionem legis, infusione spiritualis gratiae
Abbreviated transcription (Latin):
Nsecẽe ẽ autẽ qͦs diabolꝰ ita ꝯfundit. ut se¬
deant in iericho. donec crescant barbe eoꝵ.
efficiant᷑ anatheina omĩum. donec ꝑ studi¬
um bonũ barbarũ species .i. uͥtutum inge¬
rat. in ocłis hominũ reuelat. Quod cum¬

Expanded text:
necesse est talibus quos diabolus ita confundit, ut sedeant in Jericho, donec crescant barbae eoruefficiantur anathema omnium, donec per studium bonum barbarum species, hoc est, virtutum increrat, in oculis hominum revelat. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
in angustia constituti. qͥ compͥmere uł
coangustare homines desiderat: Sicut
entm amon rex moab seruos dauid ad
se missos detur pauit. atq ludibriter
fedatos. ad eumdẽ dauid remisit: tra
& diabolꝰ pnͥceps hutiꝰ mundi plerosq
religiosos. & p̃dicatoꝵ uerbi di. conuer¬
sationẽ ꝑ subripientia uitia detitrpa¬
re consueuit. qui dum latentia mala
inaꝑta. & flagiciosa ppetrata luxitria detegit.
q̃si eoꝵ indum̃tis. tisq ad nates abscisis. mu¬
dos a dignitate tastitatis. derełiquit. & in
ocłis hominũ turpia facta. quȩ ipse ꝑsua¬
serit reuelat. & dũ p̾stinã eoꝵ fortitidm̃e
eripit. uelut barbam radit. Manete in ieri¬

Expanded text:
in angustia constituti, qui comprimere vel coangustare homines desiderat. Sicut enim Hanon rex Moab servos David, ad se missos, deturpavit, atque ludibriter foedatos ad eumdem David remisit: ita et diabolus princeps hujus mundi, plerosque religiosos et praedicantes Verbi Dei conversationem, per subrepentia vitia deturpare consuevit. Qui dum eorum latentia mala, in aperta flagitiosa perpetrataque luxuria detegit, quasi eorum indumenta usque ad nates abscisa, nudosa dignitate castitatis derelinqui: et in oculis hominum turpia facta, quae ipsi persuaserat, revelat. Et dum pristinam eorum fortitudinem eripit, velut barbam radit. Quos tamen ver
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsaiam pͥntipant᷑. parti fluminis egẏpti. ꝑ
rlinquentes immunditie sue odorem atq
nestigia fb his muscis etiã appellatus ẽ pͥn¬
teps demonioꝵ beelrebub: qͥ interp̃r aut
icolũ muscaꝵ. aut uir muscaꝵ. aut habens

Expanded text:
saiam principantur parti fluminis Aegypti , relinquentes immunditiae suae odorem atque vestigia. Ab his muscis etiam princeps appellatus daemoniorum Beelzebub, qui interpretatur aut idolum muscarum, aut vir muscarum, aut hab
Abbreviated transcription (Latin):
relus eoꝵ. uixta quẽ finees zelatus ẽ. ⁊ m
thathie intremuerunt poplites. Perspitu¬
sunt dicere. pars mea dñs. Quita asser̃¬
ut dicant eos in hoc scło. ⁊ sub sole gu̾e ns
cernimꝰ. nullam habere communione ha¬

Expanded text:
elus eorum, juxta quem Phinees zelatus est , et Mathathiae intremuerunt poplites . Perspicusunt dicere: Pars mea Dominus . Prut dicant eos in hoc saeculo, et sub hoc sole, quem nos cernimus, nullam habere communionem: ha
Abbreviated transcription (Latin):
um. ⁊ alia simulatio. ⁊ uͥtutũ imitatio. qͦd
si ceꝑnit de sublimiorib difputare. ⁊ in scib¬
lime leuare os suũ. ⁊ dĩ altitudines querere.
multiplicata fu̾it. imqͥtas. ⁊ refrixerit cari¬
tas multoꝵ ⁊ signa facta fut̾nt ⁊ portenta
ita ut secducant᷑ si possibile ẽ etiã ip̃i electi.¬

Expanded text:
itatio. Quod si coeperint et de superioribus disputare, et in sublime levare os suum, et Dei altitudines quaerere, multiplicata fuerit iniquitas, et refrixerit charitas multorum, et signa facta fuerint atque portenta; ita ut seducantur, si fieri potest, etiam electi
Abbreviated transcription (Latin):
urbem Alii depositam putant. ut ppł̃m
tñseuntem p̃stolaret᷑. Uñ ẽ qͦd seqͥtur. asien¬
dit abiathar. hoc ẽ seorsum stetit. in loco e¬
ysai. ⁊ iesse. pater dauid. Ab mitio messis
donec stillaret aqua suꝑ eos. Nota qͦd in ilis
regionib estate maxime temꝑe messis nͥ
tomtrua sonant. nec plunȩ fiunt. usq
ad circa kl̃as septembris.

Expanded text:
em. Alii depositam putant, ut populum transeuntem praestolaretur. Unde est quod sequitur: Ascendit Abiathar, hoc est, seorsum stetit in loco eIsai et Jesse pater David. Ab initio messis donec, stillaret aqua super eos. Nota quod in illis regionibus, aestate, maxime tempore messis, nec tonitrua sonant nec pluviae fiunt, usque ad circa Kalendas Septembris.
Abbreviated transcription (Latin):
urgente me ppło. qͥ filiũ metĩ ad mortẽ expos¬
tunt. Idix̃ ancilla tua. Loquar ad regẽ si
qͦmͦ fatiat rex uerbũ ancille sue.i. si forte
exaudiat me dep̃cantem ꝓ filio meo. ⁊ ex¬
audiuit rex. Dicat emm antilla tua ut
fiat uerbũ dñi mei regis: ut iudiuũ qͦd
de causa mea feci. in tua conserues qͥa tu
sicut angłs dĩ. nec ꝓ ira quã adu̾sus aliquẽ
habeas. nec ꝓ gr̃a a ueritate moueri debes
ꝑsalutẽ anme tue dñe mi rex. nec ad
expediat fieri in om̃ib que agenda sunt¬
sitꝑ terram. Captatio ẽ ut attendat qͥd
agendum sit ut sapiens.
ortantes archam sederis dñi. ⁊ deposue¬
runt archam di. Quid̾ã iecirto archan
dm̃ deposirã putant. ut dauid dnm ꝯsule

Expanded text:
ad mortem exposcunt. Et dixit ancilla tua. Loquar regem si quo modo faciat rex verbum ancillae suae; id est, si forte exaudiat me deprecantem pro filio meo. Et exaudivit rex. Dicat ergo ancilla tua, ut fiat verbum Domini mei regis, ut judicium quod de mea causa fecisti, in tua conserves; quia tu sicut angelus Dei nec pro ira quam adversus aliquem habeas, nec pro gratia a veritate moveri debes. Per salutem animae tuae, domine mi rex, nec ad expediat fieri in omnibus, quae agenda super terram. Captatio est, ut attendat qui agendum sit ut sapiens. Portantes arcam foederis Domini, et deposuerunt arcam Dei. Quidam idcirco arcam Domini deposi
Abbreviated transcription (Latin):
Ab eo eñ sumpsisti causam faciendi quẽ
redemisti tͥ ex egypto. Hic sistendum ẽ. de¬
inde subiunge. Gentem ⁊ dm̃ eiꝰ subaudit᷑
Ise post coitũ. uł. quia steterunt m̃strua
eius ꝓpter conceptum.
N me dñe mi rex iniquitas ⁊ in domo pa¬
tris mer: rex autẽ ⁊ thronus eius sit i¬
nocens. Quasi dueret. Caue ne forte ꝓ¬
gere ꝓximos sanguinis .i. cognatos int̾fec¬
łi. ad ulcisiendum ⁊ tunc int̾ficient filium
meũ Loqͣtur ancilla tua. ⁊ c. Accepta securi¬
tate de causa. quam suã finxerat. nc̃ infert
ut regem ad parcendum cogat ꝓpͥo iudicio
terũ. hoc exemplum ppło dĩ. si iitatus fu̾it
hoc ppłs similiter hoc agens. Nunt gͥ ueni
Quia bonũ ẽ partere ⁊ misereri. id̾o ueni ut
loquar ad te regem dñm meũ uerbum.
hoc qͦd feci filio meo. Quod seqͥtur
ceret. qͥa tͥruerunt illi qͥ filiũ meũ inter¬
ficere uoluerunt: ido ueni ꝓ impetranda
uenia. Quod tñ ⁊ in pͥorib uerb̾ conueni

Expanded text:
sumpsisti causam faciendi. Quem redemisti tibi ex Aegypto. Hic sistendum est; deinde subjunge: Gentem, et Deum ejus, subauditur se post coitum, vel quia steterunt menstrua ejus propter conceptum. In me, domine mi rex, iniquitas, et in domo patris mei; rex autem, et thronus ejus sit innocens. Quasi diceret: Cave ne forte pgere: proximos sanguinis, id est, cognatos interfecti ad ulciscendum; et tunc non interficient filium meum. Loquar ancilla tua, etc. Accepta securitate de causa quam suam finxerat; nunc infert quo regem ad parcendum cogat proprio judicio, terum hoc exemplum populo Dei, si imitatus hoc fuerit populus, similiter hoc agens. Nunc igitur veni, quia bonum est parcere, et misereri. Ideo veni, et loquar ad te regem Dominum meum verbum hoc, quod feci de filio meo. Quod sequiturceret quia terruerunt me illi, qui filium meum interficere voluerunt: ideo veni pro impetranda venia
Abbreviated transcription (Latin):
illi .s. qͥ ꝑcussiss i ebuseũ ⁊ tetigiss domatũ
fistulas .i. fistulas canaliũ ꝓminentes ꝑ sũ¬
mitat̾ẽ muri a domatib .i. tectis domoꝵ
ad educenda aquã stillicidioꝵ. Illigͥ qͥ
pͥmꝰ usq ad canalia desuꝑ ꝓminentia ascen¬
dens urbem ingͣderet᷑. p̃mium ꝓposuerat
dauid. qͦd tñ p̃nium hic ñ det̾minat. s in

Expanded text:
ilicet, qui percussisset Jebusaeum; et tetigisset domatum fistulas. Id est fistulas canalium, prominentes per summitatem muri a domatibus, id est tectis domorum ad educendam aquam stillicidiorum. Illi ergo, qui primus usque ad canalia desuper prominentia ascendens urbem ingrederetur, praemium proposuerat David, quod tamen praemium hic non determinat, sed in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑet ab eo que attulit. ⁊ c̾. Harrat.
scpͥtira quod gyeri puer uiri d̃i ton¬
cupiuerit de pecumis qͣs p̃dictus
syrus homini dĩ obtulerat. s eo
nolente aliqͥd inde reciꝑe. ip̃e ꝑ ma¬
dacium turpiter acquisiurt: quꝰ
suis magister ꝑ fidem acciꝑe rennuti.
suie uallis uisio. significat iudaicum
te uocabat᷑. sicut osee licit᷑. puer iscł
&e aileci eum S postqm spreto eiugłio
& trucifixo filio di. semetip̃m de tali
dignitate in foueã auaritiȩ p̃cipitans.
cupiditatẽ secutus ẽ t̾renam. qũa filii
dĩ ꝑ baptismũ renati spreuerunt. ꝑ
sententiã iusti uidicis di lepram erro¬
ris quã credentes deposuerant. ipse
sibi consciuit: necñ & om̃s qui post
baptismũ & emendaciorẽ uttã ad pͥs¬
tina uitia reu̾tuntur. sordib quib se
sic stultus qui iterat stulticĩa suam.
Ecce lotus in quo habitamꝰ coram te
angustus ẽ. ⁊ c̾. Eamꝰ usq ad iordanẽ.
& tollant singłi de silius materias
singłas. ut edificemꝰ nob̃ ibi locum

Expanded text:
 narrat Scriptura quod Giezi puer servi Dei concupiverat de pecuniis quas praedictus Syrus homini Dei obtulerat, sed, eo nolente aliquid inde recipere, ipse per mendacium turpiter acquisivit, quod suus magister per fidem accipere renuit. e vallis visio, significat Judaicum te, vocabatur, sicut Osee dicit: « Puer Israel, et dilexi eum . » Sed postquam spreto Evangelio, et crucifixo Filio Dei, semetipsum de tali dignitate in foveam avaritiae praecipitans, cupiditatem secutus est terrenam, quam filii Dei per baptismum renati spreverunt, per sententiam justi judicis Dei, lepram erroris, quam credentes deposuerant, ipse sibi conscivit. Nec non et omnes qui post baptismum, et emendatiorem vitam, ad pristina vitia revertuntur, sordibus, quibus se sic stultus, qui iterat stultitiam suam . Ecce locus, in quo habitamus coram te, angustus est nobis. Eamus usque ad Jordanem, et tollant singuli de silva materias singulas, ut aedificemus nobis ibi locum
Abbreviated transcription (Latin):
iraq iordanis sacrũ baptisma innuit.
quia in eis saluator nrͣ. baptismum
nob̾ consecrauit. Quod autẽ naaman
indignatus de tali responso. lauatio¬
nem aque iordanice despexit. simpli-
animał enim homo ñ ꝑcipit. ea que sunt

Expanded text:
aquae sacrum baptisma significant, quia in eis Salvator noster baptismum nobis consecravit. Quod autem Naaman indignatus de tali responso, lavationem aquae Jordanicae despexit, simplici« quia animalis homo non percepit ea quae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
gentilem significat. qui in orbe tͥquadro
ꝑ u̾tutem belloꝵ pͥncipatũ gerebat. ac
rerum decore fruebat᷑. quod in nominis
eius interp̃tatione expͥmitur. Inter pr̃
enĩ naaman decus siue commotio eoꝵ¬

Expanded text:
gentilem, qui in orbe triquadro per virtutem bellorum principatum gerebat, ac rerum decore fruebatur? quod in nominis ejus interpretatione exprimitur. Interpretatur autem Naaman decus, sive commotio eo
Abbreviated transcription (Latin):
ppło siti fatigato ꝑ miraculum factũ
a dño consulit: sic & ꝓpħe dicta con¬
silium p̃bent fidelib. qualit̾ spĩtali
doctrina sitim suam extinguant. &
ammum reficiant. Iubet gͦ fossas in
Quȩ absq pluuia & uento aqua replen-¬

Expanded text:
populo siti fatigato per miraculum factum a Domino consulit; sic et prophetica dicta consilium praebent fidelibus, qualiter spirituali doctrina sitim suam exstinguant atque animum reficiant. Jubet ergo fossas facere in Quae absque pluvia et vento aqua replen
Abbreviated transcription (Latin):
apłorum legitur. Cumq legisset rex
isrł litteras. scidit uestim̃ta sua. ⁊ cer̾a.¬
Iste rex isrł. sac̾dotes. sc̃bas. & phariseoᷤ.
existimantes. uestim̃ta sua sundebant:
sic in euugłio pͥntipem sac̾dotum audi¬
ta xͥ p̃dicatione fecisse legimꝰ. S licet
rex isrł in tali auditu ꝑtimescat. tñ
ꝓpħa dĩ quos a se migrasse cognoue¬
rat. ad se ꝑuenire ꝑuenire ꝑsuadebat
dicens ueniat ad me. & sciat ꝓpħam¬

Expanded text:
apostolorum legitur. « Cumque legisset rex apostolorum legitur. « Cumque legisset rex Israel litteras, scidit vestimenta sua, et ait, nisi sacerdotes, scribas et pharisaeos, existimantes, vestimenta sua scindebant, sicut in Evangelio principem sacerdotum, audita Christi praedicatione, fecisse legimus. Sed licet rex Israel in tali auditu pertimescat, tamen propheta Dei quos ad se migrasse cognoverat, ad se pervenire persuadebat, dicens: « Veniat ad me, et sciat
Abbreviated transcription (Latin):
apparuit. Latrunculi qͥppe de syria
que interpr sublimitas. egͥssi sunt. cũ
cupiditate ducti. & diu̾sis negotiis im¬
plicati. sꝑantes in incerto diuitiarum.
gentiles ꝑ totam t̾ram uagabantur.
Hinc & ad t̾ram isrł uenientes. capti¬
uam mulierculam duxerant. que in
captiuitate posita. de ꝓpħa in ifrael
testabatur. qͥa fama de ifrł ꝑ negoti¬
atores gentiũ tnslata in toto orbe cu¬
riositati hominũ. quã uxor naaman
significat. uerũ ꝓpħam & saluatorem
omĩum in uidea manere patefecit.
Ingͥssus ẽ traq naaman ad dnm suũ.
& nuntiauit ei dicens sic & sic locuta
ẽ puella de t̾ra isrł. ⁊ c̾. Cum hii ad
qͦs noticia u̾bi di ꝑuenit. his qͥ sibi
nem. Mittit rex syriȩ litteras ad regẽ
isrł ꝓ salute serui sui. cũ pͥmatus genti¬
um audiens dm̃ ẽẽ in isrł. quia notus
ioppen ad petrum misit. & paulo per
uisionẽ uir macedo apparuit qui eum
exhortabat᷑. ut ueniens aduiuaret eos
qͥ erant in macedonia. sicur in actib

Expanded text:
abet. » Latrunculi quippe de Syria, quae interpretatur sublimitas, egressi sunt, cum cupiditate ducti et diversis negotiis impliciti, sperantes in incerto divitiarum, gentiles per totam terram vagabuntur. Hinc et ad terram Israel venientes, captivam mulierculam duxerunt, quae in captivitate posita, de propheta in Israel testabatur, quia fama de Israel per negotiatores gentium translata in tota urbe curiositati hominum, quam uxor Naaman significat verum prophetam et salvatorem omnium in Judaea manere patefecit. « Ingressus est itaque Naaman ad dominum suum, et nuntiavit ei, dicens: Sic et sic locuta est puella de terra quos notitia verbi Dei pervenit, his qui sibi nem. Mittit rex Syriae litteras ad regem Israel pro salute servi sui. Cum primatus gentium audiens Deum esse in Israel, quia « notuJoppe ad Petrum misit . Et Paulo per visionem vir Macedo apparuit , qui eum exhortabatur ut veniens adjuvaret eos qui in Macedonia erant, sicut in Actibus
Abbreviated transcription (Latin):
uix cũ tot difficultatib custoditur:
curandum ualde ẽ ne otio torpeat.
turandũ ne incitatione oꝑis. uitio ela¬
tionis euanescat. Scĩ namq uiri
minime exultant cũ cognoscunt q̃
faciunt. s: cũ faciunt que cognoue¬
runt. & intelligendo largiꝰ congau¬
dent muneri largitoris merentes.
tñ considerant debitũ oꝑis. ut uidel
actione ꝑsoluant. qͦd eis p̃rogatum ẽ
in cogitatione. Stultus namq ẽ debi¬
tor. qͥ gaudens pecumas mutuas accip̃
& tempꝰ quo reddere debeat ñ atten¬
dit. Moderatiꝰ autẽ letitia accipiendi
qnͣdo sollerti ꝓuidentia etiam consti¬
tutum tempiis reddendi cogitatur.

Expanded text:
vix cum tot difficultatibus custoditur, vix cum tot difficultatibus custoditur, curandum valde est ne otio torpeat, curandum ne exercitatione operis vitio elationis evanescat. Sancti namque viri minime exsultant, cum cognoscunt quae faciunt, sed cum faciunt quae cognoverant. Et si intelligendo congaudent muneri largitoris, moerentes tamen considerant debitum operis, ut videlicet actione persolvant quod eis praerogatum est in cognitione. Stultus namque est debitor, qui gaudens pecunias mutuas accipit, et tempus quo reddere debeat non attendit. Moderatur autem laetitia accipiendi, quando solerti providentia etiam constitutum tempus reddendi cogitatur.
Abbreviated transcription (Latin):
qͥa nimirũ tanto se ampluis peccatores
sentiunt. qnͣto ex neglectis bonis quȩ
agere poterant debitores tenentur.
Recte gͥ qͥ ferrũ ꝑdidit clamat. heu. heu.
heu. & hoc ipm mutuo acceꝑam. Nc si
dicat. Illud ꝑ dissolutionẽ negligentiȩ
ꝑdidi: qͦd ut ꝑbona oꝑa redderem ex
grã conditoris accepi.S num qmͣ ds̃
mentem deserit: quȩ in peccatis se ẽẽ¬
ueratiter agnoscit. Uñ & heliseus mox¬
uemens. lignũ deorsum misit. & fer¬
redemptor̾ nr̃ pie nos respitiens. cor¬
peccatoris humiliat. & eam quã ami-¬
serat intelligentĩa reformat. Lignũ
miliat. Uñ bñ in alia tñslatione dr.
quod confregit lignũ & iactauit. &
sic ferrũ sustulit. Lignũ namq constrmn¬
gere ẽ: cor ab elatione cont̾ere. Lagnũ
liare: & idurco ferrum ad suꝑficiem
redit. quia ad usum exertitationis pͥ¬
stmȩ intelligentiȩ recurrit. Ignur
qͥa donũ intellectus quod accipitur.

Expanded text:
qui nimirum tanto se amplius peccatores qui nimirum tanto se amplius peccatores sentiunt, quanto ex neglectis bonis quae agere poterant debitores tenentur. Recte ergo qui ferrum perdidit, clamat: « Heu, heu, et hoc ipsum mutuo acceperam. Ac si dicat: Illud per dissolutionem negligentiae perdidi, quod ut per bona opera redderem ex gratia conditoris accepi. Sed nunquam Deus mentem deserit quae in peccatis se veraciter agnoscit. Unde et mox Elisaeus veniens lignum deorsum mittit, et ferRedemptor noster, pie nos respipeccatoris humiliat, et eam quam amiserat, intelligentiam reformat. Lignum miliat. Unde bene in alia translatione dicitur: « Quod confregit lignum atque jactavit, et sic ferrum sustulit. » Lignum namque confringere est cor ab elatione conterere. Lignum liare. Atque illico ferrum ad superficiem redit, quia ad usum exercitationis pristinae intelligentia recurrit. Igitur quoniam donum intellectus, quod accipitur,
Abbreviated transcription (Latin):
iͥtus ẽ baculus głosus. uirga magnisi¬
centiȩ: Iiterum. Contͥtum est cornu¬
xu
moab. hȩc autẽ & alia multa dicunt᷑ sub
nomine moab: ut stulta scł̃i. & in celum
semꝑ se ferens malitia conteratur.uii.
ulier autẽ quedam de uxorib ꝓpħa¬
rum. clamabat ad heliseum diens.
Seruus tuus uir m̃s mortuus ẽ. ⁊ cet̾a¬
Quid ꝑ hanc mulierẽ. nͥ sc̃a ȩccł̃ia desig
qͣi duorum filioꝵ mater : Que pͥus ex
ꝑu̾so oꝑe consentiendo callidi sp̃c ꝑsua
ditore acceꝑat: & duos qͦs in fide genuit
amittere filios timebat. S ꝓpħȩ uerb̃.i.
quod habebat olei uacua uasa infudit:
qͥa dum unius ore doctoris. parũ qͥdem
amorẽ diumitatis multoꝵ uacue m̃tes
tur. etiã nunc multoꝵ corda. que pͥus
fuerant uacua uascula. unguento sp̃e
plena sunt. que ex paucitate olei solummꝰ
infusa uidebant᷑. Quod dum aliis atq
altis dat᷑. & auditorib fides accipitur. erep
acta ẽ autẽ. quedam dies. & tnsibat
heliseus ꝑ sunam. Erat aut̃e ibi mu¬

Expanded text:
osus, virga magnificentiae? » Et iterum: « Contritum est cornu Moab. » Haec autem dicuntur sub nomine Moab, ut stulta saeculi, et in coelum semper ferens malitia conteratur. CAPUT IV « Mulier autem quaedam de uxoribus prophetarum clamabat ad Elisaeum dicens: Servus tuus vir meus mortuus est, etQuid per hanc mulierem nisi sancta Ecclesia designgentilis, quasi duorum filiorum mater, quae prius ex perverso opere, consentiendo callidi spiritus pditore acceperat et duos quos in fide genuit, amittere filios timebat. Sed prophetae verbquod habebat olei, vacua vasa infundit, quia dum ab unius ore doctoris, parum quidem amoris divinitatis, multorum vacuae mentes tur. Etiam nunc corda multorum, quae prius fuerant vacua vascula, unguento Spiritus plena sunt, quae ex paucitate olei solummodo infusa videbantur. Quod cum aliis atque aliis datur, et ab auditoribus fides accipitur, ereptFacta est autem quaedam dies, et transibat Elisaeus per Sunam. Erat autem ibi mu
Abbreviated transcription (Latin):
gram eius inspiratus. offert libros cõ¬
hensum. Offert frum̃tum nouũ in pe¬
ra sua: tũ nouũ testam̃tum. post medi¬
apłorum scͥptis ꝓfert. Iubet eͦ heliseus ñt̃
ministris sius. scĩs uideł. p̃dicatorib. ut
banc oblationẽ ppło fidelium dispensent.
uelut scba doctus in regno celoꝵ ꝓferant
u̾bi resiciant᷑. Quod mstium in eiuigłio
iteratũ legimꝰ cum in fractione qͥnq pa¬
num. qnq milia hominũ saciata ẽẽ. com¬
memoratitur. & saciatis turbis college¬
runt duodetim cophinos. siue .uii. spor¬
tas fragm̃torum: qͥa nullus ẽ. qͥ sacram̃ta

Expanded text:
gratiam ejus inspiratus offert librriptis comprehensum. Offert frumentum novum in pera sua, cum Novum Testamentum post Mediapostolorum scriptis profe t. Jubet ergo Eliseus noster ministris hanc oblationem populo fidelium dispensent, velut scriba doctus, in regno coelorum proferant divini reficiantiteratum legimus , cum in fractione quinque panum quinque millia hominum satiata esse commemorantur, et satiatis turbis, collegerunt duodecim cophinos, sive septem sportas fragmentorum, quia nullus est qui sacramenta
Abbreviated transcription (Latin):
stem. ⁊ c. Hoc fit cum quis litere legis
intentus. uł philosophicis disciplinis
studiosus pastum uerbi querens. ama¬
ritudinẽ littere legał. uł moctiferum
quiddã in philosophoꝵ libris mue¬
in olla cordis sui coquens. tale pulmen
auditorib suis. Hoc iraq sentientes fi
deles ppłi. mortem in olla exclamant:
cũ talem doctnam qͣi deceptionem am¬
marũ detestantes uotiferant᷑. S iuben¬
te heliseo farina in ollam mutit᷑ : cum
scientia sp̃ał in tale condim̃tum intro¬
amaritudine pͣuitatis. pastus fidelib
preparatur salubris.

Expanded text:
tum facit. » Cum quis litterae legis intentus, vel philosophicis disciplinis studiosus, pastum verbi quaerens, amaritudinem litterae legalis vel mortiferum quiddam in philosophorum libris invein olla cordis sui coquens tale pulmentauditoribus suis. Dicit edeles populi mortem in olla exclamant, cum talem doctrinam quasi deceptionem animarum detestantes vociferantur. Sed jubente Elisaeo farina in ollam mittitur, cum scientia spiritualis in tale documentum introaritudine pravitatis pastus fidelibus praeparetur salubris.
Abbreviated transcription (Latin):
ruetis pondere. Nichilq remanebit in
t̾ra moab. nͥ muri tm̃ fictiles. hoc ẽ fal¬
se racionationes fragilium doctnͥaꝵ.
nichilum rediguntur. Quod autẽ mo-¬
abite orto sole ex adu̾so aquaꝵ uidere
contͣ aquas rubras. qͣi sanguinẽ gla¬
dii estimauerunt. dicentes qͦd tres re¬
ges qͥ contͣ se uenerunt ad pugnam
inuicẽ se occidissent. & sic delusi sirã:
ita & philosophi uerbũ crucis xͥ stulti¬
ciam existimantes. passionẽ eiꝰ derideđ.

Expanded text:
ndere obruetur; nihil remanebit in terra Moab, nisi muri tantum fictiles, hoc est, falsae ratiocinationes fragilium doctrinarum, nihilum rediguntur. Quod autem Moabitae, orto sole, ex adverso aquarum, videre contra aquas rubras, quasi sanguinem gladii existimaverunt, dicentes quod tres reges, qui contra se venerunt ad pugnam, invicem se occidissent, et sic delusi sunt, ita et philosophi verbum crucis Christi stultitiam exi
Abbreviated transcription (Latin):
parne adhuc positum ad illius summȩ
quiens sinum añ resurrectionẽ ascen¬
sionẽq dñi credimꝰ ẽẽ ꝑductum :
S aliud ẽ cęlum aereum. aliud ethe¬
reum. Celum quippe aereum terrȩ
helyas subleuatus ẽ. ut in secrerã re¬

Expanded text:
us summae quietis sinum, ante resurrectionem, ascensionemque Domini, credimus esse perductum? Sed aliud est coelum aereum, aliud aethereum: coelum quippe aereum terrae Helias sublevatus est, ut in secreta
Abbreviated transcription (Latin):
num multitudo: quib neq in celo
hoc bello oꝑum lux. & scientie uͥtus
dinin uerbi p̃dicatio. Pugnemus
& nos in hẏmins & psalmis & can¬
ticis spũalib. concinentes & clainan¬
tes ad dnm̃: ut ab ipso uictoriam

Expanded text:
num multitudo, quibus neque in coelo, hoc bello operum lux scientiae, virtus, divini verbi praedicatio; pugnemus et nos in hymnis et psalmis et canticis spiritalibus concinentes et clamantes ad Deum, ut ab ips
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ.s de illa ignis memoratur exissȩ.
quo satͥfium consumeretur. Si¬
ue em̃ ꝑ aquã quã ꝑcussa petra ef¬
fudit. i heremo. siue ꝑ igne̾ donũ
scĩ sp̃c significat᷑. quã dutissime ef¬

Expanded text:
est, sed de illa ignis commemoratur exisse, quo sacrificium consumeretur. siue enim per aquam, quam percussa petra effudit in eremo, siue per ignem donum spiritus sancti significatur, quod ditissime
Abbreviated transcription (Latin):
ficio ofsiciũ inistrantis impleuit.
Ignẽ eñ homo minister ut homo
sine miracło subietisset quẽ mirabi¬
liter ut angłs ipse subiett. Demq
tunc cognouit gedeon. qd̾ angłs do
mine loquebat᷑. quẽ tñ hominem
di credidit. ut coram illo sacͥficurmm
uellet offerre. uelut adiuuandus
exiens de petra consumpsit. Frum̃
seꝑare. hec agentib angłs apparet.
qͥa qntomagis dñs int̾iora denun¬
tiat. quanto se studiosiꝰ homines
ab extiorib purgant. Qui occidi p̃
carnis immolari: carnesq suꝑ petã

Expanded text:
 officium ministrantis inpleuit; ignem quippe homo minister ut homo sine miraculo subiecisset, quem mirabiliter ut angelus iste subiecit. denique tunc cognouit Gedeon quod angelus dcum homine loquebatur, quem tamen hominem dei credidit, ut coram ipso sacrificium uellet offerre uelut adiuuandusexiens de petra consumpsit . Quid separare? Sed haec agentibus angelus apparet, quia tanto magis Dominus interiora denuntiat, quanto se studiosius homines ab exterioribus purgant. Qui occidi haem nostrae carnis immolari, carnesque super petram
Abbreviated transcription (Latin):
in petra funditur. quando mens
a cogitationũ carnaliũ fluxu uatu¬
atur. Quam angłs uirga tangit.¬
ignis exit. & ius carnesq ꝯsũpsit:
qͥa afflatus a redemptore sp̃c tanta
cor nrm flamina compunctionis
cremat. ut omne qd̾ in eo ẽ illici¬
tum oꝑis & cogirationis exurat.
ꝑfecta enĩ mens sollerter inuigi¬
lat. ut ñ solum ꝑuersa agere ren¬
tationes turpiter eliquatur tergat.

Expanded text:
in petra funditur, quando mens a cogitationum carnalium fluxu vacuatur. Quae tamen ignis exit, et jus carnesque consumit, quia afflatus a Redemptore spiritus, tanta cor nostrum flamma compunctionis concremat, ut omne quod in eo est illicitum et operis et cogitationis exurat. Perfecta enim mens solerter vigilat, ut non solum perversa agere rentationes turpiter liquatur, tergat.
Abbreviated transcription (Latin):
eo tamqmͣ sibi sumpsit. s ait illi.
Accipe carnes & aumos panes. & po¬
ne ad petram illam. & ius esfunde.
S cum hec fecisset extendit angłs¬
eiꝰ erat. & tetigit carnes. & aumnos

Expanded text:
 tanquam sibi sumpsit, sed ait illi: Accipe carnes et panes azymos, et pone ad petram illam, et jus effunde. Et cum hoc fecisset Gedeon, extendit angee er
Abbreviated transcription (Latin):
giima constituit illa. ut leges ñ
sibimet s hominib daret. Unde
sicut abrahe de immolando filio.
Su helyas extͣ tab̃naculũ dm̃ ad con¬
uincendos sacerdotes ydoloꝵ sacͥsi¬
cauit ex p̃cepto dm̃i. qui hec ei reue
tudo p̃ter tab̾naculũ sacͥficandi. tre¬
buerat: ut etiã salomon in excelsis
reges. qui inter oꝑa laudabilia ñ
destruxerunt excelsa. uͥ contͣ legem
di ppłs sacͥficare consueuerat. ⁊ qd̾
consuetudinẽ ppłi sui. qua ꝓpter eꝰ
tab̃̾natulũ tm̃ ñ diis alienis offe
uerabat. etã sic audiens offerentes.

Expanded text:
illa constituit, ut leges non sibi, sed hominibus daret. unde sicut Abraham de immolando filio. nam sic et Helias extra tabernaculum domini ad conuincendos sacerdotes idolorum sacrificauit: quod ex praecepto domini fecisse tudo praeter tabernaculum sacrificandi crebuerat, ut etiam Salomon in excelsis notantur reges, qui inter opera laudabilia sua non destruxerunt excelsa, ubi contra legem dei populus sacrificare consueuerat, et qui consuetudinem populi sui, qua praeter ejus tabernaculum, tamen non diis alienis offervetabat, etiam sic exaudiens offerentes.
Abbreviated transcription (Latin):
s etiã cupiditates purgauit. Caro
illecebras cupiditates. Exiit ignis¬
cessoris exemplum. cautuis agit.
Sciebat em̃ posse angłos tenebrarum
tnsfigurasse in angłos lucis. Idõ ex¬
aminat spm̃ si a d̾o sit. sp̃ualis eñ
omĩa examinat. Sic pͣcessor eiꝰ tũc
naue cũ pͥncipem celestis militie ui¬
disset. inguirit si mrͣ es an adu̾sarioꝵ :¬

Expanded text:
 etiam cupiditates purgaret animorillecebras cupiditatum, sicut scripcessoris exemplum, cautius agit. Sciebat enim posse angelos tenebrarum transfigurare se in angelos lucis: ideo examinat spiritum, si a Deo sit. Spiritualis enim omnia examinat. Sic praedecessor ejus Jesu Nave cum principem coelestis militiae vidisset, inquirit: si noster es, an adversario
Abbreviated transcription (Latin):
sidorꝰ G edeon xp̃m significat. qui
sub umbra sacre crucis p̃destinato¬
future incarnationis myst̾i̾o consti¬
tutus. rectitudine iudicii. qͣsi uirga
eiectionẽ scõꝵ auitioꝵ paleis seque¬

Expanded text:
i? Gedeon Christum significat: qui sub umbra sacrae crucis praedestinato incarnationis futurae mysterio constitutus, rectitudine judicii quasi virga electionem sanctorum a vitiorum paleis seque
Abbreviated transcription (Latin):
fallatiam suam defendere intuntur. per
ambitũ uerboꝵ rotantur. & uelut in fuso
locutionis sue mendatia iuoluendo con¬
dudunt᷑. & dum litigiosa lingua infirma
eccł̃iȩ menbra uelut gladio oris sui confo¬
diunt: ipsi pͥus in eodẽ gladio impietatiᷤ
sue moriuntur. & qͥa se ex mendacio suo
pastunt. a pane uerbi di uacui ieiunant.
Uñ in sequentib dicemus. quid mistice
signetur etiam aliter.¬

Expanded text:
fallaciam suam defendere nituntur, per ambitum verborum rotantur: et velut in confuso locutionis suae mendacia involvendo concluduntur. Et dum litigiosa lingua, infirma Ecclesiae membra velut gladio oris sui confodiunt, ipsi prius in eodem gladio impietatis suae moriuntur. Et quia se ex mendacio suo pascunt, a pane verbi Dei vacui jejunant. Unde in sequentibus dicemus, quid mystice signetur; et jam aliter
Abbreviated transcription (Latin):
unnq redisset abner in ebron. seorsum
adduxit eum ioab ad medium porte.
ut loqueret᷑ ei in dolo. & ꝑcussit eum ibi
cat. qui fictis suasionib fideles subu̾tere.¬
Ab hac gͦ ꝑcussione nr̃ dauid iminunis ẽ.

Expanded text:
ue redisset Abner in Hebron seorsum abduxit eum Ioab ad medium portae ut loqueretur ei in dolo et percussit illum ibi cat, qui fictis suasionibus quotab hac interfectione David immunis est;
Abbreviated transcription (Latin):
Enge .d.m. Qtiasi. tu quidẽ qͥ ex carne comp̃¬
hensibił factus es. ex d̃itate tua intelligentiã
sensꝯ nr̃i excede. ⁊ in teipso nob̃ incomp̃hen¬
sibił ꝑmane hoc clamat eccł̃ia dño ꝓpħico
sp̃u postqmͣ mortem. refurrection̾ẽ. ascensio¬
nemq descͥsit. Eugere nos dicitur. qͣndo
id qͦd reminisci uolumus ñ octurrit. gͣndo
id qͦd uolumtis. memoria non tenemts.
namq sacri eloquii. sic aliquando tñsacta
narrat. ut uentura expͥmat. fit factorem
approbat. ut ei in mysterio contradicat.
fic gesta dampnat: ut hec mystice geren¬

Expanded text:
ecte. Quasi: Tu quidem, qui ex carne comprehensibilis factus es, ex divinitate tua intelligentiam nostri sensus excede, et in teipso nobis incomprehensibilis permane. Hoc clamat Ecclesia Domino postquam mortem et resurrectionem Domini ascensionemque descripsit. Fugere nos dicitur, quando id quod reminisci volumus, non occurrit: quando id quod volumus, memoria non tenemus.namque sacri eloquii, sic aliquando transacta narrat, ut ventura exprimat: sic factorem approbat, ut ei in ministerio contradicat: sic gesta damnat, ut haec mystice geren
Abbreviated transcription (Latin):
quia uiderat ꝑ uisum sem uertit̾e ar¬
boris collocari. Que insio fignum erat¬
regale. Patet etiã qͦd ñ tantũm᷑ de asimis
quas ꝑdiderat in corde tractabat. qͥa cum
dictum sit. & omĩa quȩ funt in corde
tuo indicabo tͥ: statim ꝑ partẽ contune¬
tionis copulatiuã & distinguendo copu

Expanded text:
quia viderat per visum se in vertice arboris collocari; quae visio signum regale erat. Denique non tantummodo de asinis quas perdiderat in corde tractabat, quia cum dictum sit: Et omnia quae sunt in corde tuo indicabo tibi, statim per partem conjunctionis
Abbreviated transcription (Latin):
uͦ qui dr petitus uł peticio. eo qͦd a ppło
postulatus sit. barrabas intelligitur quẽ
dimiitti sibi petierunt: quia faul filiꝰ cis.
cis filius abiel fuisse legitur. Cis eim
interp̃r durus uł uomens. abiel uͦ patet¬

Expanded text:
vero, qui dicitur petitus seu petitio, suo quod a populo postulatus legitur, Barrabas intelligitur, quem dimitti sibi petierunt: qui Saul filius Cis, filius Abiel, fuisse legitur. Cis enim interpretatur durus vel vomens. Abiel vero pate
Abbreviated transcription (Latin):
Necesse ẽ enim cito ad pentientiã ptꝰ scelꝰ
redeamꝰ. ne forte diabolus si adhuc ebri¬
etati inseruierimꝰ & in luxum scłi resol¬
uamur. ꝑ obtemꝑantes sibi malignos
spc̃ in necem nr̃am consptret. ac inorti
ꝑꝑetuȩ tradat.

Expanded text:
Necesse est enim ut cito ad poenitentiam post scelus Necesse est enim ut cito ad poenitentiam post scelus redeamus, ne forte diabolus, si adhuc ebrietati inservierimus, et in luxum saeculi resolvamur, per obtemperantes sibi malignos spiritus, in necem nostram conspiret, ac morti perpetuae tradat.