comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ. Et abstulit effeminatos de terra. purga¬
amouit. ne esset princeps in sacris priapi.
& in luco eiꝰ que consecrauerat. Subuertitq
specum eiꝰ. & confregit simulachrũ turpis
simum. & combussit᷑ in torrente cedron.
excelsa autẽ ñ abstulit. Ueruntam̃ corasa
ꝑfectum erat cũ dõ. cunctis dieb suis. Et
intulit ea quȩ scĩficauerat pater suus. &
uorierat in domũ dñi. argentũ & aurum &
uasa. Bellũ autẽ erat inter asa & baasa regẽ
isrł. cunctis dieb eoꝵ. Ascendit qͦ baasa
rex isrł in iudam. & edificauit rama ut ñ
possit quispiam egredi uel ingredi de parte
asa regis iudȩ. Tollens itaq asa om̃e argen¬
tum & aurum qđd remanserat in thesauris
domus dñi. & in thesauris domus regiȩ. &¬
dedit illud in manꝰ seruoꝵ suoꝵ. & misit
ad benadab filiũ tabremon filii ezion re-
gem sẏriȩ. qui habitabat in damasco dicenᷤ
Fȩdus est inter me & te. & inter patrẽ meu̾
& patrem tuũ. Ideo misi tibi munera argen¬

Expanded text:
ejus, et abstulit effeminatos de terra, purgaamovit, ne esset princeps in sacris Priapi, et in loco ejus, quem consecraverat, subvertitque specum ejus, et confregit simulain torrente Cedron excelsa autem non abstulit verumtamen cor Asa perfectum erat cum Deo cunctis diebus suis et intulit ea quae sanctificaverat pater suus et voverat in domum Domini argentum et aurum et vasa bellum autem erat inter Asa et Baasa regem Israhel cunctis diebus eorum ascendit quoque Baasa rex Israhel in Iudam et aedificavit Rama ut non possit quispiam egredi vel ingredi de parte Asa regis Iudae tollens itaque Asa omne argentum et aurum quod remanserat in thesauris domus Domini et in thesauris domus regiae dedit illud in manu servorum suorum et misit ad Bengem Syriae, qui habitabat in Damasco, dicens: Foedus est inter me et te, et inter patrem meum et patrem tuum: ideo misi tibi munera, argen
Abbreviated transcription (Latin):
recipere disciplinã. sed ambulaueritis
ex aduerso michi. ego qͦ contra uos aduer¬
sus incedam. & ꝑcutiam uos septies ꝓpter
peccata ur̃a. Inducamq suꝑ uos gladiũ.
ultorem federis mei. Cũq confugeritis
in urbes. mittam pestilentiã in medio ur̃i
& trademini hostiũ manib post quam
confregero baculũ panis ur̃i. ita ut decẽ
mulieres in uno clibano coquant panes.
& reddant eos ad pondus. Et comedeuᷤ.
& ñ saturabimini. Sin autẽ nec ꝑ hȩc
audieritis me. sed ambulaueritis contra
me. & ego incedam aduersum uos ins
furore contrario:¬

Expanded text:
recipere disciplinam sed ambulaveritis recipere disciplinam sed ambulaveritis ex adverso mihi ego quoque contra vos adversus incedam et percutiam vos septies propter peccata vestra inducamque super vos gladium ultorem foederis mei cumque confugeritis in urbes mittam pestilentiam in medio vestri et trademini hostium manibus postquam confregero baculum panis vestri ita ut decem mulieres in uno clibano coquant panes et reddant eos ad pondus et comedetis et non saturabimini sin autem nec per haec audieritis me sed ambulaveritis contra me et ego incedam adversum vos in furore contrario
Abbreviated transcription (Latin):
uod si ñ audieritis me.
necfeceritis omnia mandata mea.
si spreueritis leges meas & iudicia mea
contempseritis ut ñ faciatis ea quȩ a me.
constituta sunt ut ad irritum ꝑducatis
pactũ meũ. ego quoq hȩc faciam uobis.
Uisitabo uos uelociter in egestate & ardo¬
re. qui conficiat oculos ur̃os. & consumat
animas ur̃as: Frustra seretis sementem
quȩ ab hostib deuorabitur. Ponã faciem
meã contra uos. & corruetis corã hostib
ur̃is. & subiciemini his qui oderunt uos.
Fugietis. nemine ꝑsequente. Sin autem
nec sic obȩdieritis michi. addam correpti¬
ones uras septuplum ꝓpt̾ peccata ur̃a.
ȩneam. Consumetur in cassũ labor ur̃.
ñ ꝓferet terra germen. nec arbores poma
prȩbebunt. Si ambulaueritis ex aduerso
michi. nec uolueritis audire me. addam¬
plagas ur̃as usq in septuplũ ꝓpter pecca¬
ta ur̃a. Emittamq in uos bestias agri.
quȩ consumant uos & pecora ur̃a. & ad
paucitatem cuncta redigant. desertȩq

Expanded text:
Quod si non audieritis me, nec feceritis omnia mandata mea, si spreveritis leges meas, et judicia mea contempseritis, ut non faciatis ea quae a me constituta sunt, et ad irritum perducatis pactum meum, ego quoque haec faciam vobis. Visitabo vos velociter in egestate, et ardore qui conficiat oculos vestros, et consumat animas vestras. Frustra seretis sementem, quae ab hostibus devorabitur ponam faciem meam contra vos et corruetis coram hostibus vestris et subiciemini his qui oderunt vos fugietis nemine persequente sin autem nec sic oboedieritis mihi addam correptiones vestras septuplum propter peccata vestra rram aeneam consumetur in cassum labor vester non proferet terra germen nec arbores poma praebebunt si ambulaveritis ex adverso miplagas uestras usque in septuplum propter peccata uestra emittamque in uos bestias agri, quę consumant uos et pecora uestra et ad paucitatem cuncta redigant desertęque
Abbreviated transcription (Latin):
t sollemnitatem quando redeunte
anni tempore. cuncta conduntur
Trib temporib anni. apparebit om̃e
masculinũ tuũ in conspectu omnipo¬
tentis dni dĩ isrł. Cum enim tulero
gentes a facie tua. & dilatauero termi¬
nos tuos. nullus insidiabitur terrȩ tuȩ:
scendentete &¬

Expanded text:
t solemnitatem, quando redeunte anni tempore cuncta conduntur. Tribus temporibus anni apparebit omne masculinum tuum in conspectu omnipotentis Domini Dei Israel. Cum enim tulero gentes a facie tua, et dilatavero terminos tuos, nullus insidiabitur terrae tuae, ascendente
Abbreviated transcription (Latin):
& ostende eis uiã bonã ꝑ quã ambulent &
da pluuiã suꝑ terrã tuã quam dedisti ppło
tuo in possessionẽ. Fames si oborta fuerit
in terra. aut pestilentia. aut corruptus aer.
aut erugo. locusta. uel rubigo. & afflixerit
eũ. & inimicus eiꝰ portas obsidens. om̃is pla¬
ga uniuersa infirmitas. cuncta deuotatio
& imp̃catio. quȩ acciderit om̃i homini de
popło tuo isrł. Si quis cognouerit plaga cor¬
dis sui. & expanderit manꝰ suas in domo hac.
tu exaudies in cęlo in loco habitationis tuȩ.

Expanded text:
am bonam, per quam ambulent, et da pluviam super terram, quam dedisti populo tuo in possessionem. Fames si oborta fuerit in terra, aut pestilentia, aut corruptus aer, aut erugo, aut locusta, vel rubigo, et afflixerit eum inimicus ejus portas obsidens, omnis plaga, universa infirmitas, cuncta devotio, et imprecatio, quae acciderit omni homini de populo tuo Israel, si quis cognoverit plagam cordis sui, et expanderit manus suas in domo hac, tu exaudies
Abbreviated transcription (Latin):
classis regis ꝑ mare cũ classe hiram semel
ꝑ tres annos ibat in tharsis deferens inde
aurũ & argentũ. dentes elefantoꝵ & sumias
& pauos. Magnificatꝰ est gͦ rex salomon
sup om̃s reges terrȩ diuitiis & sapientia. &¬

Expanded text:
classis regis per mare cum classe Hiram semel classis regis per mare cum classe Hiram semel per tres annos ibat in Tharsis deferens inde aurum et argentum dentes elefantorum et simias et pavos magnificatus est ergo rex Salomon super omnes reges terrae divitiis et sapientia
Abbreviated transcription (Latin):
afferebatur salomon ꝑ annos singu¬
tos sexcentoꝵ sexaginta sex talentoꝵ auri
uectigalia erant & negociatores uniuersiq
scuta uendentes. & om̃s reges arabiȩ ducesq
terrȩ Fecit qͦ rex salomonꝰ ducenta scuta
de auro puro. Sexcentos auri siclos dedit
in lamminis scuti uniꝰ & trecentas peltas
ex auro ꝓbato. Trecentȩ minȩ auri. unam
peltã uestiebant. Posuitq ea rex in domo
siluȩ libani Fecit etiã rex salomon thronũ
de ebore grandem. & uestiuit eũ auro fuluo
nimis qui habebat sex gradus. Et suͣmitas
throni rotunda erat in parte posteriori.
& duȩ manꝰ hinc atq inde tenentes sedile:
Et duo leones stabant iuxta manꝰ singulas.
& duodecĩ leunculi stantes suꝑ sex gradus
hinc atq inde: Non est factũ tale opus in
uniuersis regnis. Sed & omĩa uasa dequib
potabat rex salomon erant aurea. & uni¬
uersa suppellex domꝰ saltus libam de auro
purissimo. Non erat argentũ nec alicuiꝰ
precii putabatur in dieb salomonis. quia

Expanded text:
fferebatur Salomoni per annos singulos, sexcentorum sexaginta sex talentorum aurvectigalia erant, et negotiatores, universique scruta vendentes et omnes reges Arabiae ducesque terrae fecit quoque rex Salomon ducenta scuta de auro puro sescentos auri siclos dedit in lamminas scuti unius et trecentas peltas ex auro probato trecentae minae auri unam peltam vestiebant posuitque ea rex in domo silvae Libani fecit etiam rex Salomon thronum de ebore grandem et vestivit eum auro fulvo nimis qui habebat sex gradus et summitas throni rotunda erat in parte posteriori et duae manus hinc atque inde tenentes sedile et duo leones stabant iuxta manus singulas et duodecim leunculi stantes super sex gradus hinc atque inde non est factum tale opus in universis regnis sed et omnia vasa de quibus potabat rex Salomon erant aurea et universa supellex domus saltus Libani de auro purissimo non erat argentum nec alicuius pretii putabatur in diebus Salomonis quia
Abbreviated transcription (Latin):
rege in ierłm: Fecitq ut tanta esset abun¬
dantia argenti in ierłm. quanta lapidum.
Et cedroꝵ prębuit multitudinẽ. quasi sico¬
moros quȩ nascuntur in campestrib. Et
educebantur equi salomoni de egypto & de
coa. negotiatores enĩ regis emebant decoa
& statuto p̃cio ꝑducebant E grediebatur
autẽ quadriga ex egypto sexcenti siclis argen

Expanded text:
rege in Jerusalem. Fecitque ut tanta esset abundantia argenti in Jerusalem, quanta lapidum: et cedrorum praebuit multitudinem, quasi sycomoros quae nascuntur in campestribus. Et adducebantur equi Salomoni de Aegypto et de Coa. Negotiatores enim regis emebant de Coa, et statuto pretio perducebant. Egrediebatur autem quadriga ex Aegypto sexcentis siclis argen
Abbreviated transcription (Latin):
sapientia tua. Et ñ credebam narrantib
mͥ. donec ipsa ueni & uidi oculiᷤ ncis. & ꝓban
qđ media pars mͥ nuntiata non fuerit
Maior est sapientia tua & oꝑa tua. quam
rumor quẽ audiui. Beati uiri tui & beati
serui tui hi quistant corã te semꝑ. & audi¬
unt sapientiã tuã. Sit dñs ds tuus bene.¬
isrł. eo qđ dilexerit dñs isrł in sempiternũ
& constituit te regẽ. ut faceres iudiciũ &
iusticiam. Dedit ẽrgo regi centũ uiginti
talenta auri. & aromata multa nimis. &
gemmas p̃ciosas. Non sunt allata ultra aro¬
mata tam multa. quã ea quȩ dedit regina
saba regi salomoni: Sed & classis hiram quȩ
portabat aurũ de. ophyr. attulit ex ophyr
ligna thima multa nimis. & gemimas p̃cio¬
sas. Fecitq rex de lignis thimis fulchra
gna thyma neq uisa. usq in prȩsentẽ diẽ¬

Expanded text:
tia tua: et non credebam narrantibus mihi, donec ipsa veni, et vidi oculis meis, et probavi quod media pars mihi nuntiata non fuerit: major est sapientia et opera tua, quam rumor quem audivi. Beati viri tui, et beati servi tui, hi qui stant coram te semper, et audiunt sapientiam tuam. Sit Dominus Deus tuus beneIsrahel eo quod dilexerit Dominus Israhel in sempiternum et constituit te regem ut faceres iudicium et iustitiam dedit ergo regi centum viginti talenta auri et aromata multa nimis et gemmas pretiosas non sunt adlata ultra aromata tam multa quam ea quae dedit regina Saba regi Salomoni sed et classis Hiram quae portabat aurum de Ophir adtulit ex Ophir ligna thyina multa nimis et gemmas pretiosas feina, neque visa usque in praesentem die
Abbreviated transcription (Latin):
& iebuseis qui ñ sunt de filiis isrł. hoꝵ filios¬
qui remanserant in terra quos scilicet non
potuerant filii isrł exterminare. fecit salo
autẽ isrł ñ constituit salomon seruire qu̾eq̃
cipes & duces. & p̃fecti curruũ & equorum.
Frant autẽ principes suꝑ om̃ia oꝑa salomo¬
nis. p̃positi quingenti quinqͣginta. qui habe¬
bant subiectũ ppłm. & statutis oꝑib imꝑabant
ilia autẽ pharaonis ascendit de
ciuitate dauid in domũ suã quã ȩdifi¬
cauerat ei. Tunc ȩdificauit mello. Offere¬
bat qͦ salomon trib uicib ꝑ annos singu¬
los holocausta & pacificas uictimas suꝑ alta¬
re qd̃ ȩdificauerat dño. & adolebat thimia¬
ma corã dño. Perfectũ qͦ est templum.
Classem qͦ fecit rex salomon inasiongaber
quȩ ẽ iuxta ailam. in litore maris rubri in
terra idumea: Misitq hiram in classe illa
seruos suos uiros nauticos & gnaros maris.
cũ seruis salomonis. Iui cũ uenissent in
ophyr. sumptũ inde aurũ quadringentoꝵ

Expanded text:
t Jebusaeis, qui non sunt de filiis Israel: horum filiosqui remanserant in terra, quos scilicet non potuerant filii Israel exterminare: fecit tribuautem Israel non constituit Salomon servire quemquam, cipes et duces et praefecti curruum et equorum erant autem principes super omnia opera Salomonis praepositi quingenti quinquaginta qui habebant subiectum populum et statutis operibus imperabant filia autem Pharaonis ascendit de civitate David in domum suam quam aedificaverat ei tunc aedificavit Mello offerebat quoque Salomon tribus vicibus per annos singulos holocausta et pacificas victimas super altare quod aedificaverat Domino et adolebat thymiama coram Domino perfectumque est templum classem quoque fecit rex Salomon in Asiongaber quae est iuxta Ahilam in litore maris Rubri in terra Idumea misitque Hiram in classe illa servos suos viros nauticos et gnaros maris cum servis Salomonis qui cum venissent in Ophir
Abbreviated transcription (Latin):
& deprecationẽ tuam qua depręcatus es corã
me. Scĩficaui domũ hanc quam ȩdificasti
ut ponerem nomen meũ ibi in sempiternũ
& erunt oculi mei & cor meũ ibi cunctis dieb¬
Tu qͦ si ambulauieris corã me sicut ambula¬
uit parer tuus in simplicitate cordis & in
ȩquitate. & feceris om̃ĩa quȩ p̃cepi tibi &
legrena mea & iudicia mea seruaueris.
ponam thronũ regni tui suꝑ isrł in sempi¬
ternũ. sicut locutus sum dauid patri tuo
dicens. Non auferetur de genere tuo uir de
solio isrł. Si autẽ auersione auersi fueritis
uos & filii ur̃i. ñ sequentes me. nec custodi¬
entes mandata mea & cerimonias quas
p̃posui uobis. sed abieritis & colueritis deos
alienos & adoraueritis eos. auferam isrł de
suꝑficie terrȩ quã dedi eis. & tẽplum quod
scĩficaui nomini meo ꝓiciam a conspectu
meo: Eritq isrł in ꝓuerbium & in fabulam
cunctis popłis. & domꝰ hȩc erit in exemplũ
Om̃is qui transierit ꝑ eam stupebit. & sibila¬

Expanded text:
et deprecationem tuam, qua deprecatus es coram me, et sanctificavi domum istam, quam edificasti ut ponerem nomen meum ibi in sempiternum, et erunt oculi mei, et cor meum ibi cunctis diebtu quoque si ambulaveris coram me sicut ambulavit pater tuus in simplicitate cordis et in aequitate et feceris omnia quae praecepi tibi et legitima mea et iudicia mea servaveris ponam thronum regni tui super Israhel in sempiternum sicut locutus sum David patri tuo dicens non auferetur de genere tuo vir de solio Israhel si autem aversione aversi fueritis vos et filii vestri non sequentes me nec custodientes mandata mea et caerimonias quas proposui vobis sed abieritis et colueritis deos alienos et adoraveritis eos auferam Israhel de superficie terrae quam dedi eis et templum quod sanctificavi nomini meo proiciam a conspectu meo eritque Israhel in proverbium et in fabulam cunctis populis et domus haec erit in exemplum omnis qui transierit per eam stupebit et sibila
Abbreviated transcription (Latin):
sereantur eis. Popłs enĩ tuus est & hereditas
tua quos eduxisti de terra egỹpti de medio
fornacis ferreȩ. ut sint oculi tui aꝑti ad depre¬
cationẽ serui tui & popłi tui isrł. & exaudias
eos in uniuersis ꝓ quib inuocauerint te
Tu enĩ separasti eos tibi in hereditatẽ de uni¬
uersis popłis terrȩ. sicut locutus es ꝑ moysen
seruum tuũ quando eduxisti patres nr̃os de
egypto dñe ds. Factũ est autẽ cũ complesset
salomon orans dñm omnẽ orationẽ & dep̾ca
tionem hanc. surrexit de conspectu altaris
dñi. Utrumq genu in terrã fixerat. & manꝰ
expanderat ad cȩlũ. Stetit gͦ & benedixit
om̃i ȩccłiȩ isrł. uoce magna dicens. Benedi

Expanded text:
s est et hereditas tua quos eduxisti de terra Aegypti de medio fornacis ferreae ut sint oculi tui aperti ad deprecationem servi tui et populi tui Israhel et exaudias eos in universis pro quibus invocaverint te tu enim separasti eos tibi in hereditatem de universis populis terrae sicut locutus es per Mosen servum tuum quando eduxisti patres nostros de Aegypto Domine Deus factum est autem cum conplesset Salomon orans Dominum omnem orationetionem hanc, surrexit de conspectu altaris Domini. Utrumque enim genu in terra fixerat, et manus expanderat ad coelum. Stetit ergo et benedixit omni Ecclesiae Israel voce magna dicens: Benedi
Abbreviated transcription (Latin):
ut ambulemꝰ in decretis eiꝰ. & custodiamus
mandata eiꝰ sicut & hodie: Igitur rex & om̃is
ifrł cum eo. immolabant uictimas corã dño
Mactauitq salomon hostias pacificas quas
immolauit dño boum uiginti duo milia.
ouiũ centũ uiginti duo milia. Et dedicauert̃
templũ dñi. rex & filii isrł. In die illa scifica¬
uit rex mediũ atrii qđ erat ante domũ dñi.

Expanded text:
ut ambulemus in decretis eius et custodiamus mandata eius sicut et hodie igitur rex et omnis Israhel cum eo immolabant victimas coram Domino mactavitque Salomon hostias pacificas quas immolavit Domino boum viginti duo milia ovium centum viginti milia et dedicaverunt templum Domini rex et filii Israhel in die illa sanctificavit rex medium atrii quod erat ante do
Abbreviated transcription (Latin):
& reddens uiã suam suꝑ caput eiꝰ. iustifi¬
cansq iustũ. & retribuens ei scd̾m iusticiam
suã. Si fugerit popłs tuus isrł inimicos suos
quia peccaturus ẽ tibi. & agentes penitentiã
& confitentes nomini tuo. uenerint & oraue¬
rint. & dep̾cati te fuerint in domo hac. erau¬
di in cęlo. & dimitte peccata popłi tui isrł¬

Expanded text:
 reddens viam suam super caput ejus, justificansque justum, et retribuens ei secundum justitiam suam. Si fugerit populus tuus Israel inimicos suos, quia peccaturus est tibi; et agentes poenitentiam, et confitentes nomini tuo venerint, et adoraverint, et deprecati te fuerint in domo hac, exaudi in coelo, et dimitte peccat
Abbreviated transcription (Latin):
oculi tui aꝑti suꝑ domũ hanc nocte & de
suꝑ domũ de qua dixisti erit nomen meũ ibi
ut exaudias orationẽ quã orat ad te. seruus
tuus in loco isto ut exaudias deprecationem
serui tui & popłi tui isrł qdcumq orauerint
in loco isto. & exaudies in loco habitaculi tui
in cȩlo. & cũ exaudieris ꝓpitius eris: Si pecca¬
uerit homo in ꝓximum suũ & habuerit ali¬
quod iuramentũ quo teneatur astrictus. &
uenerit ꝓpter iuramentũ corã altari tuo in
domũ tuã. tu exaudies in cęlo & facies & iu

Expanded text:
nocte et die super domum de qua dixisti erit nomen meum ibi ut exaudias orationem qua orat te servus tuus in loco isto ut exaudias deprecationem servi tui et populi tui Israhel quodcumque oraverint in loco isto et exaudies in loco habitaculi tui in caelo et cum exaudieris propitius eris si peccaverit homo in proximum suum et habuerit aliquod iuramentum quo teneatur adstrictus et venerit propter iuramentum coram altari tuo in domum tuam tu exaudi
Abbreviated transcription (Latin):
Domꝰ autẽ quã edificabat rex salomon dũo
habebat sexaginta cubitos in latitudine. &
erat ante templũ uiginti cubitoꝵ longi¬
tudinis. iuxta mensurã latitudinis templi
& habebat decẽ cubitos latitudinis ante
faciem templi. Fecitq in templo fenestras
obliquas. Et ȩdificauit suꝑ parietẽ templi
tabulata ꝑ girũ in parietib domꝰ ꝑcir¬
cũitum templi & oractili. & fecit latera
in circũitu. Tabulatũ qđ suꝑerat quinq
cubitos habebat latitudinis. & medium
tabulatũ sex cubitoꝵ latitudinis. & terciũ
tabulatũ septẽ habens cubitos latitudinis.
Trabes autẽ posuit in domo ꝑ circũitum
forinsecus. ut ñ hererent muris templi.
Oomꝰ autẽ cum ȩdificaret᷑. lapidib dola¬
tis atq ꝑfectis edificata est. Et malleus &
securis & om̃e ferramentũ. ñ sunt audita
in domo cũ ȩdificaretur. Ostium lateris
medii in parte erat domꝰ dextrȩ. & ꝑcocleã

Expanded text:
domus autem quam aedificabat rex Salomon Domino domus autem quam aedificabat rex Salomon Domino habebat sexaginta cubitos in longitudine eterat ante templum viginti cubitorum longitudinis iuxta mensuram latitudinis templi et habebat decem cubitos latitudinis ante faciem templi fecitque in templo fenestras obliquas et aedificavit super parietem templi tabulata per gyrum in parietibus domus per circuitum templi et oraculi et fecit latera in circuitu tabulatum quod subter erat quinque cubitos habebat latitudinis et medium tabulatum sex cubitorum latitudinis et tertium tabulatum septem habens cubitos latitudinis trabes autem posuit in domo per circuitum forinsecus ut non hererent muris templi domus autem cum aedificaretur lapidibus dedolatis atque perfectis aedificata est et malleus et securis et omne ferramentum non sunt audita in domo cum aedificaretur ostium lateris medii in parte erat domus dexterae et per cocleam
Abbreviated transcription (Latin):
mon oꝑarios de om̃i isrł. & erat indictio
triginta milia uiroꝵ Mittebat eos in liba¬
num. decẽ milia ꝑ menses singulos uicissim.
ita ut duob mensib essent in domib suis.
& adoniram erat suꝑ huiꝰcemodi indictio¬
nem: Fuerunt itaq salomoni septuaginta
milia eoꝵ qui onera portabant. & octogin¬
ta milia latomoꝵ in monte. absq p̃positis
qui p̾erant singulis oꝑib. numero trium
miliũ & trecentoꝵ precipientiũ popło &
his qui faciebant opus. Precepitq rex ut
tollerent lapides grandes. lapides preciosos
in fundamentũ templi. & quadrarent eos
Quos dolauerunt cementarii salomonis.
& cementarii hiram. Porro biblii. p̃paraue¬
runt ligna & lapides. ad ȩdificandã domũ
actum est igitur quadringen¬
tesumo & octogesimo anno egressionis
filioꝵ isrł de terra egypti. in anno quarto
mense ⁊ io. ipse est mensis scds regissalomo¬
nis suꝑ isrł. edificare cȩpit domum dño

Expanded text:
mon operas de omni Israhel et erat indictio mon operas de omni Israhel et erat indictio triginta milia virorum mittebatque eos in Libanum decem milia per menses singulos vicissim ita ut duobus mensibus essent in domibus suis et Adoniram erat super huiuscemodi indictione fuerunt itaque Salomoni septuaginta milia eorum qui onera portabant et octoginta milia latomorum in monte absque praepositis qui praeerant singulis operibus numero trium milium et trecentorum praecipientium populo et his qui faciebant opus praecepitque rex ut tollerent lapides grandes lapides pretiosos in fundamentum templi et quadrarent eos quos dolaverunt cementarii Salomonis et cementarii Hiram porro Biblii praeparaverunt ligna et lapides ad aedificandam domum factum est igitur quadringentesimo et octogesimo anno egressionis filiorum Israhel de terra Aegypti in anno quarto mense zio ipse est mensis secundus regis Salomonis super Israhel aedificare coepit domum Domino
Abbreviated transcription (Latin):
mini meo. Precipe gͥ ut prȩcidant michi
cedros de libano. & serui mei sint cum
seruis tuis. Mercedem autẽ seruoꝵ tuoꝵ
dabo tibi quacumq p̾ceperis: Scis enim
qm̃ non ẽ in popło meo uir qui nouerit
ligna cedere. sicut sidonii. Cum gͦ audisse
dicens: Audiui quȩcũq mandasti michi
ego faciam omnẽ uoluntatẽ tuã in lignis
cedrinis & abiegnis. Serui mei deponent
ea de libano ad mare. & ego ponã ea in ratib
in mari.usq ad locũ que signaueris michi
Et applicabo ea ibi & tolles ea. p̾bebisq ne¬
cessaria michi ut detur cibꝰ domui meę
ltaq hiram dabat salomoni ligna cedrini
& ligna ab iegna iuxta omnẽ uoluntatẽ esꝰ.
Salomon autẽ prebebat hiram uigintimi¬
lia choroꝵ tritici in cibũ domus eiꝰ. & uign¬
ti choros purissimi olei. Hȩc tribuebat salo
mon hiram. ꝑ annos singulos. Dedit qͦq
dñs sapientiã salomoni. sicut locutꝰ est ei.
Et erat pax inter hiram & salomonẽ. &
ꝑcusserunt fedus ambo. Elegitq rex salo¬

Expanded text:
mon: « Praecipe igitur ut praecidant mihi cedros de Libano, et servi mei sint cum servis tuis, mercedem autem servorum tuorum dabo tibi quamcunque petieris. Scis enim quomodo non est in populo meo vir, qui noverit ligna caedere sicut Sidonii. Cum ergo audissdicens: Audivi quaecunque mandasti mihi. Ego faciam omnem voluntatem tuam in lignis cedrinis et abiegnis. Servi mei deponent ea de Libano ad mare, et ego componam ea in ratibus in mari usque ad locum quem significaveris mihi, et applicabo ea ibi, et tu tolles ea: Praebebisque necessaria mihi, detur cibus domui meae. Itaque Hiram dabat Salomoni ligna cedrina et ligna abiegna juxta omnem voluntatem ejus. Salomon autem praebebat Hiram viginti millia choros tritici in cibum domui ejus, et viginti choros purissimi olei. Haec tribuebmon Hiram per annos singulos dedit quoque Dominus sapientiam Salomoni sicut locutus est ei et erat pax inter Hiram et Salomonem et percusserunt foedus ambo legitque rex Salo
Abbreviated transcription (Latin):
in curru fieri. Et axes earũ & radii & canti
& modioli. om̃ia fusilia. Nam & humeruli
illi quatuor ꝑsingulos angulos basi umꝰ.
ex ipsa basi fusiles & coniuncti erant. In
sũmitate autẽ basis erat quȩdã rotunditaᷤᷤ¬
uniꝰ & dimidii cubiti. ita fabre facta ut
luter desuꝑ possit imponi. habens celatu¬
ras suas. & sculpturas uarias ex semetipso.¬
Sculpsit qͦ in tabulatis illis quȩ erant ex
ȩre. & in angulis cherubim & leones &
palmas. qͣsi in similitudinẽ stantis homi¬
nis. ut ñ celata sed apposita ꝑ circu̾itum
uiderent᷑. In hunc modũ fecit decẽ bases
fusura una & mensura. sculpturaq consi¬
mili. Fecit qͦ decẽ luteres ȩreos. quadra¬
ginta batos capiebat luter unꝰ. eratq
quatuor cubitoꝵ. Singulosq luteres ꝑ
singulos idest decẽ bases. quinq ad dextrã¬

Expanded text:
in curru fieri et axes earum et radii et canti in curru fieri et axes earum et radii et canti et modioli omnia fusilia nam et umeruli illi quattuor per singulos angulos basis unius ex ipsa basi fusiles et coniuncti erant in summitate autem basis erat quaedam rotunditas dimidii cubiti ita fabrefacta ut luter desuper possit inponi habens celaturas suas et scalpturas Sculpsit quoque in tabulatis illis quae erant ex aere, et in angulis, cherubim, et leones, et palmas, quasi in similitudinem stantis hominis, ut non caelata, sed apposita per circuitum viderentur. In hunc modum fecit decem bases, fusura una, et mensura, sculpturaque consimili. Fecit quoque decem luteres aeneos: quadraginta batos capiebat luter unus, eratque quatuor cubitorum; singulos quoque luteres per singulas, id est, decem bases, posuit.
Abbreviated transcription (Latin):
capiebat. Et fecit bases ȩreas. Quatuor cu¬
bitoꝵ longitudinis bases singulas. & quatu¬
or cubitoꝵ latitudinis. & gium cubitoꝵ
altitudinis. Et ipsũ opus basiũ int̾rasile
erat. & sculpturȩ inter iuncturas. Et inter
coronulas & plectas. leones. & boues. & che¬
rubim. & in iuncturis. Similiter desuꝑ
& subter leones & boues. quasi lora ex ere
dependentia. & quatuor rotȩ ꝑ bases singu¬
las. & axes erer Et ꝑ quatuor partes quasi
humeruli subter luterẽ fusiles. contra se
inuicẽ respicientes. Os qͦ luteris intrinsecꝰ
erat in capitis summitatẽ: & qd̃ forinsecus
apparebat uniꝰ cubiti erat totũ rotundum
pariterq habebat unũ cubitũ & dimidiũ.
In angulis autẽ columnarũ uariȩ celaturȩ
erant. & media inter columna quadrata ñ
rotunda. Quatuor qͦ rotȩ. quȩ ꝑ quatuor
angulos basis erant. coherebant subt̃ basi
una rota habebat altitudinis cubitum &
semis. Tales autẽ rotȩ erant. quales solent

Expanded text:
 quatuor cubitorum longitudinis bases singulas, et quatuor cubitorum latitudinis, et trium cubitorum altitudinis. Et ipsum opus basium, interrasile erat: et sculpturae inter juncturas. Et inter coronulas et plectas, leones et boves et cherubim: et in juncturis similiter desuper: et subter leones et boves, quasi lora ex aere dependentia. Et quatuor rotae per bases singulas, et axes aerei: et per quatuor partes quasi humeruli subter luterem fusiles, contra se invicem respectantes. Os quoque luteris intrinsecus erat in capitis summitate: et quod forinsecus apparebat, unius cubiti erat totum rotundum, pariterque habebat unum cubitum et dimidium: in angulis autem columnarum variae celaturae erant et media intercolumnia quadrata non rotunda quattuor quoque rotae quae per quattuor angulos basis erant coherebant subter basi una rota habebat altitudinis cubitum et semis tales autem rotae erant quales solent
Abbreviated transcription (Latin):
columnis sustentabatur. U̾nus autem ordo
habebat columnas quindecĩ cont̾se inuicẽ
positas. & e regione se respicientes. ȩquali
spacio inter columnas: & suꝑ columnas
quadrangulata ligna. in cunctis equalia
Et porticũ columnarũ fecit quinqͣginta
cubitoꝵ longitudinis. & triguata cubitoꝵ
latitudinis. Et alterã porticũ in facie ma¬
ioris porticus. & columnas & epistilia suꝑ
columnas. Porticũ qͦ solii in qua tribunal¬

Expanded text:
columnis sustentabatur unus autem ordo columnis sustentabatur unus autem ordo habebat columnas quindecim contra se invicem positas et e regione se respicientes aequali spatio inter columnas et super columnas quadrangulata ligna in cunctis aequalia et porticum columnarum fecit quinquaginta cubitorum longitudinis et triginta cubitorum latitudinis et alteram porticum in facie maioris porticus et columnas et epistylia super columnas porticum q
Abbreviated transcription (Latin):
& duo ostia de lignis abiegnis altrinsecus.
Utrumq ostiũ daplex erat. & se inuicem
tenens apiebatur. Et sculpsit cherubim
& palmas. & celaturas ualde eminentes.
oꝑuitq omĩa lamminis aureis oꝑe quadro
ad regulam. Et ȩdificauit atriũ interius
trib oramib lapidũ politoꝵ. & uno ordi¬
ne lignoꝵ cedri. Anno quarto fundata est
domꝰ dñi in mense zio. & in anno undeci¬
mo mense bul. ipse est mensis octauus:
ꝑfecta est domus in om̃i oꝑe suo. & in uni¬
uersis utensilib. edificauitq eã annis septẽ
Domũ aut̃ suã edificauit salomon tredecĩ an¬
nis. & ad ꝑfectum usq ꝑduxit. E dificauit
qͦ domũ saltus libani centũ cubitoꝵ lon¬
gitudinis. & quinquaginta cubitoꝵ latitu¬
dinis. & triginta cubitoꝵ altitudinis. &
quatuor deambulacra inter columnas
cedrinas. Ligna quippe cedrina excide¬
rat in columnas. & tabulatis cedrinis uesti¬
uit totã camerã quȩ quadraginta quinq

Expanded text:
et duo ostia de lignis abiegnis altrinsecus et et duo ostia de lignis abiegnis altrinsecus et utrumque ostium duplex erat et se invicem tenens aperiebatur et scalpsit cherubin et palmas et celaturas valde eminentes operuitque omnia lamminis aureis opere quadro ad regulam et aedificavit atrium interius tribus ordinibus lapidum politorum et uno ordine lignorum cedri anno quarto fundata est domus Domini in mense zio et in anno undecimo mense bul ipse est mensis octavus perfecta est domus in omni opere suo et in universis utensilibus aedificavitque eam annis septem domum autem suam aedificavit Salomon tredecim annis et ad perfectum usque perduxit aedificavit quoque domum saltus Libani centum cubitorum longitudinis et quinquaginta cubitorum latitudinis et triginta cubitorum altitudinis et quattuor deambulacra inter columnas cedrinas ligna quippe cedrina exciderat in columnas et tabulatis cedrinis vestivit totam cameram quae quadraginta quinque
Abbreviated transcription (Latin):
quoq cubitoꝵ erat cherub scd̾s mensura
idest altitudinẽ habebat unus cherub decẽ
cubitoꝵ. & similiter cherub scds. Posuitq
cherubim in medio templi interioris.
Extendebant autẽ alas suas cherubim &
tangebat ala una parietẽ. & ala cherub scdi
tangebat parietẽ alterũ. Ale autem alterȩ.
in media parte templi se iuicẽ continge¬
bant. Texit qͦ cherubim auro. Et om̃s p̾a¬
rietes tẽpli ꝑ circu̾itum sculpsit uariis cela¬
turis & torno. & fecit in eis cherubim & pal¬
mas & picturas uarias qͣsi ꝓminentes de pa
domꝰ texit auro intrinsecus & extrinsecꝰ.
& in ingressu oraculi fecit ostiola de lignis
oliuarum. Postesq anguloꝵ quinq. & duo
ostia de lignis oliuarũ: Et sculꝑsit in eis
picturã cherubim. & palmarũ species. &
anaglipha ualde ꝓminentia. & texit ea
auro. Et oꝑuit tam cherubim quã palmas.
& cętera auro. Fecitq in introitu templi
postes de lignis oliuarũ quad rangulatos.

Expanded text:
quoque cubitorum erat Chaerubin secundus mensuram quoque cubitorum erat Chaerubin secundus mensuram id est, altitudinem habebat unus cherub, decem cubitorum, et similiter cherub secundus. Posuitque cherubim in medio templi interioris; extendebat autem alas suas cherubim, et tangebat ala una parietem, et ala cherubim secundi tangebat parietem alterum; alae autem alterae in media parte templi se invicem contingebant. Texit quoque cherubim auro, et omnes parietes templi per circuitum sculpsit variis caelaturis et torno. Et fecit in eis cherubim, et palmas, et picturas varias quasi prominentes dedomus texit auro intrinsecus et extrinsecus. Et in ingressu oraculi fecit ostiola de lignis olivarum, postesque angulorum h. nolivarum et scalpsit in eis picturam cherubin et palmarum species et anaglyfa valde prominentia et texit ea auro et operuit tam cherubin quam palmas et cetera auro fecitque in introitum templi postes de lignis olivarum quadrangulatos
Abbreviated transcription (Latin):
Porro quadraginta cubitoꝵ erat ipsũ tem¬
plum ꝓ forib oraculi. & cedro om̃is domꝰ
intrinsecus uestiebatur: habens tornatu¬
ras suas. & iuncturas fabrefactas. & celatu¬
ras eminentes. Omĩa cedrinis tabulis ue¬
stiebantur. nec om̃ino lapis apparere pote¬
rat in pariete: Oraculũ autẽ in medio do¬
mus in interiori parte fecerat. ut poneret
ibi arcã federis am̃. Porro oraculũ habebat
uiginti cubitos longitudinis. & uiginti
cubitos latitudinis. & uiginti cubitos alti-¬
tudinis. Et oꝑuit illud atq uestiuit. auro
purissimo. Sed & altare uestiuit cedro.
Domũ qͦ ante oraculũ oꝑuit auro puris¬
simo. & affixit lamminas clauis aureis. i¬
chilq erat in tẽplo qd̾ ñ auro tegeret᷑. S & totũ al¬
tare totũ oraculi. texit auro. Et fecit in
oraculo duo cherubim de lignis oliuarũ¬
ala cherub una. & quinq cubitoꝵ ala cherub¬
altera. id est decẽ cubitos habentes a sũmita¬
te alȩ. usq ad alȩ alteriꝰ summitatẽ. Decẽ

Expanded text:
Porro quadraginta cubitorum erat ipsum templum pro foribus oraculi. Et cedro omnis domus intrinsecus vestiebatur, habens tornaturas suas et juncturas fabrefactas, et caelaturas eminentes omnia cedrinis tabulis vestiebantur nec omnino lapis apparere poterat in pariete oraculum autem in medio domus in interiori parte fecerat ut poneret ibi arcam foederis Domini porro oraculum habebat viginti cubitos longitudinis et viginti cubitos latitudinis et viginti cubitos altitudinis et operuit illud atque vestivit auro purissimo sed et altare vestivit cedro domum quoque ante oraculum operuit auro purissimo et adfixit lamminas clavis aureis nihilque erat in templo quod non auro tegeretur sed et totum altare oraculi oraculo duo cherubim de lignis olivarualtitudinis; quinque cubitorum ala Chaerubin una, id est decem cubitos habentes a summitatem alae usque ad alae alterius summitate. Decim
Abbreviated transcription (Latin):
Ait. Audiui. Quare gͦ ñ custodisti iusiuran¬
dum dñi & preceptũ qđ preceperã tibi:
Dixitq rex ad semei. Tu nosti om̃e malũ.
cuiꝰ tibi consciũ est cor tuũ qđd fecisti dauid
patri meo. reddet dñs maliciam tuam in
caput tuũ. Et rex salomon benedictus &
thronus dauid erit stabilis corã dño usq
in sempiternũ. Iussit itaq rex banare filio
ioiadȩ. qui egressus ꝑcussit eũ & mortuus ẽ.
onfirmatũ est gͥ regnum in
iunctus est pharaoni regi ȩgrpti. Accepit
namq filiã eiꝰ. & adduxit in ciuitatẽ dauid
immolabat in excelsis. ñ enĩ ȩdificatũ erat
templũ nomini dñi usq in diẽ illũ. Dile¬
xit autẽ salomon dñm ambulans in prece¬
ptis dauid patris sui. excepto qđ in excelsis
immolabat & accendebat thimiama.
biit itaq in gabaon ut immo¬
laret ibi. illud quippe erat excelsum
maximũ. Nille hostias in holocaustũ optu¬

Expanded text:
 audivi quare ergo non custodisti iusiuran audivi quare ergo non custodisti iusiurandum Domini et praeceptum quod praeceperam tibi dixitque rex ad Semei tu nosti omne malum cuius tibi conscium est cor tuum quod fecisti David patri meo reddidit Dominus malitiam tuam in caput tuum et rex Salomon benedictus et thronus David erit stabilis coram Domino usque in sempiternum iussit itaque rex Banaiae filio Ionfirmatum est igitur regnum in junctus est Pharaoni regi Aegypti: accepit namque filiam ejus, et adduxit in civitatem David,immolabat in excelsis: non enim aedificatum erat templum nomini Domini usque in diem illum. Dilexit autem Salomon dominum, ambulans in praeceptis David patris sui, excepto quod in excelsis immolabat, et accendebat thymiama. Abiit itaque in Gabaon, ut immolaret ibi: illud quippe erat excelsum maximum: mille hostias h. mille holocausta
Abbreviated transcription (Latin):
xitq ei. Edifica tibi domũ in ierłm & habi¬
ta ibi. & ñ egredieris inde huc atq illuc
Quacũq autẽ die egressus fueris & transie¬
ris torrentẽ cedron. scito te interficiendũ.
sanguis tuus erit suꝑ caput tuũ. Dixitq
semei regi: Bonus sermo: Sicut locutus ẽ
dñs m̃srex. sic faciet seruus cuus. Habitauit
itaq semei in ierłm dieb multis.
actum est autẽ post annos tres ut fuge¬
rent serui semei ad achis filiũ maacha
regem geth. Nuntiatũq est semei qđ serui
eiꝰ essent in geth. Et surrexit semei & stra¬
uit asinũ suũ. iuit in geth ad achis ad requi¬
rendos seruos suos. & adduxit eos de geth.
Nuntiatũ est autẽ salomoni qđ isset semei
in geth de ierłm & redisset & mittens uoca¬
uit eũ. dixitq illi. Nonne testificatus sũ
tibi ꝑ dnm. & prȩdixi tibi. quacũq die
egressus ieris huc & illuc scito te esse mori¬
turum: Et respondistimͥ. Bonus sermo¬

Expanded text:
xitque ei: Aedifica tibi domum in Hierusalem, et habixitque ei: Aedifica tibi domum in Hierusalem, et habita ibi: et non egredieris inde huc atque illuc. Quacumque autem die egressus fueris, et transieris torrentem Cedron, scito te interficiendum: sanguis tuus erit super caput tuum. Dixitque Semei regi: Bonus sermo: sicut locutus est dominus meus rex, sic faciet servus tuus. Habitavit itaque Semei in Hierusalem diebus multis. factum est autem post annos tres ut fugerent servi Semei ad Achis filium Maacha regem Geth nuntiatumque est Semei quod servi eius essent in Geth et surrexit Semei et stravit asinum suum ivitque in Geth ad Achis ad requirendos servos suos et adduxit eos de Geth nuntiatum est autem Salomoni quod isset Semei in Geth de Hierusalem et redisset et mittens vocavit eum dixitque illi nonne testificatus sum tibi per Dominum et praedixi tibi quacumque die egressus ieris huc et illuc scito te esse moriturum et respondisti mihi bonus sermo
Abbreviated transcription (Latin):
tauit banaias regi sermonẽ dicens. Hȩc lo¬
cutus est ioab. & hȩc respondit michi. Dix̃q
ei rex. Fac sicut locutꝰ est. & i erfice eũ &
sepeli. & amouebis sanguin innocentem
qui effusus ẽ ab ioab.a me & adomo patris
mei. & reddat dñs sanguinẽ eiꝰ suꝑ caput eiꝰ.
quia interfecit duos uiros iustos melioresq
se & occidit eos gladio. patre meo dauid igno¬
rante: abner filiũ ner principem militię
isrł. & amasam filiũ iether principẽ exercitꝰ
iuda. Et reuertetur sanguis illoꝵ in caput
ioab. & in caput seminis eiꝰ in sempiternũ.
Dauid autẽ & semini eiꝰ & domui & throno
illiꝰ sit pax usq in ȩternũ a dño. Ascendit¬
itaq banaias filiꝰ ioiadȩ. & aggressus eum
interfecit. sepultꝰq est in domo sua in deserto
Et constituit rex banaiam filiũ ioiadȩ ꝓ eo
suꝑ exercitũ. & sadoc sacerdotẽ posuit pro
abiathar. Misit qͦ rex. & uocauit semei di¬

Expanded text:
tiavit Banaias regi sermonem dicens haec lotiavit Banaias regi sermonem dicens haec locutus est Ioab et haec respondit mihi dixitque ei rex fac sicut locutus est et interfice eum et sepeli et amovebis sanguinem innocentem qui effusus est a Ioab a me et a domo patris mei et reddat Dominus sanguinem eius super caput eius quia interfecit duos viros iustos melioresque se et occidit eos gladio patre meo David ignorante Abner filium Ner principem militiae Israhel et Amasa filium Iether principem exercitus Iuda et revertetur sanguis illorum in caput Ioab et in caput seminis eius in sempiternum David autem et semini eius et domui et throno illius sit pax usque in aeternum a Doitaque Banaias filius Joiadae, et aggressus eum, interfecit sepultusque est in domo sua in deserto. Et constituit rex Banaiam filium Joiadae pro eo super exercitum, et Sadoc sacerdotem posuit pro Abiathar. Misit quoque rex, et vocavit Semei. Di
Abbreviated transcription (Latin):
patris mei. & qui fecit mͥ domũ sicut locutꝰ est.
quia hodie occidetur adonias. Misitq rex
fecit eũ & mortuus ẽ. Abiathar qͦ sacerdoti.
dixit rex̃. Uade in anathot ad agrum tuũ. es
quidem uir mortis. sed hodie te ñ interficiã.
quia portasti arcam dm̃i di corã dauid patre
meo. & sustinuisti laborẽ in omnib in quib
laborauit pater m̃s. Fiecit gͦ salomon abi¬
athar ut ñ esset sacerdos adni. ut impleret᷑
sermo dñi quẽ locutus ẽ suꝑ domũ heli in silo.
Uenit autẽ nuntiꝰ ad salomonẽ qd ioab de¬
clinasset post adoniam. & post salomonem
non declinasset.
ugit gͦ ioab in tabernaculũ dñi. & appre¬
hendit cornu altaris. Nuntiatumq
est regi salomoni qd̃ fugisset ioab in taber¬
naculũ dñi. & esset uixta altare. Oisitq
salomon banaiam filiũ ioiadȩ dicens. uade
interfice eũ. Tenit banaias add tabernaculũ
am̃i. & dixit ei. Hec dicit rex. Egredere. Iui
ait. Non egrediar: sed hc moriar. Renun¬

Expanded text:
patris mei, qui fecit mihi domum, sicut locutus est, quia hodie occifilium Joiadae. Abiathar quoque sacerdoti dixit rex vade in Anathot ad agrum tuum es quidem vir mortis sed hodie te non interficiam quia portasti arcam Domini Dei coram David patre meo et sustinuisti laborem in omnibus in quibus laboravit pater meus eiecit ergo Salomon Abiathar ut non esset sacerdos Domini ut impleretur sermo Domini quem locutus est super domum Heli in Silo venit autem nuntius ad Ioab quod Ioab declinasset post Adoniam et post Absalom non declinasset fugit ergo Ioab in tabernaculum Domini et adprehendit cornu altaris nuntiatumque est regi Salomoni quod fugisset Ioab in tabernaculum Domini et esset iuxta altare misitque Salomon Banaiam filium Ioiadae dicens vade interfice eum venit Banaias ad tabernaculum Domini et dixit ei haec dicit rex egredere qui ait non egrediar sed hic moriar renun
Abbreviated transcription (Latin):
quali & hane porticũ. om̃ĩa lapidib p̃ciosis.
qui ad normã quandã atq mensurã. tam
intrinsecus quã extrinsecus serrata erant.
a fundamento usq ad summitatẽ parietũ
& intrinsecus usq ad atriũ marꝰ. Funda¬
menta autẽ de lapidib p̃ciosis. lapidib
magnis decẽ siue octo cubitoꝵ. & desuꝑ la¬
pides p̃ciosi ȩqualis mensurȩ secti erant.
Similiterq de cedro. & atriũ maiꝰ rotun
dñi interiori. & in porticu domꝰ. Misit qͦ
rex salomon. & tulit yram de tiro filium
mulieris uiduȩ de tribu neptalim patre
tirio. artificẽ ȩrariũ. & plenũ sapientia &
intelligentia & doctrina ad faciendũ om̃e
opus ex ȩre. Qui cũ uenisset ad regẽ salomo¬
nem. fecit om̃e opus eiꝰ. Et finxit duas co¬
lumnas ereas. decẽ & octo cubitoꝵ altitudi¬
nis columna una. & linea duodecĩ cubrtoꝵ
ambiebat columnã utramq Duo quoq¬
capitella fecit. quȩ ponerent᷑ suꝑ capita

Expanded text:
porticum omnia lapidibus pretiosis qui ad normam quandam atque mensuram tam intrinsecus quam extrinsecus serrati erant a fundamento usque ad summitatem parietum et intrinsecus usque ad atrium maius fundamenta autem de lapidibus pretiosis lapidibus magnis decem sive octo cubitorum et desuper lapides pretiosi aequalis mensurae secti erant similiterque de cedro Domini interiori, et in porticu domus. Misit quoque rex Salomon, et tulit Hiram de Tyro, filium mulieris viduae de tribu Nephthali, patre Tyrio, artificem aerarium, et plenum sapientia, et intelligentiaum est: Qui cum venisset ad regem Salomonem, fecit omne opus ejus, et finxit duas columnas aereas, decem et octo cubitorum altitudinis columnam unam, et linea duodecim cubitorum ambigebat columnam utramque. Duo quoqcapitella fecit, quae ponerentur
Abbreviated transcription (Latin):
nerat ad eũ. gradiebatur cũ illo ante arcam
Et immolabant oues & boues. absq estima¬
tione & numero. Et intulerunt sacerdotes
arcã federis dm̃i in locũ suũ. & in oraculum
Siquidem cherubim expandebant alas suꝑ
locũ arcȩ. & ꝓtegebant arcam & uectes erꝰ
desuꝑ. Cumq eminerent uectes. & appare¬
rent sũmitates eoꝵ foris scũarium ante ora¬
culum. ñ apparebant ultra extrinsecus. qui
& fuerunt ibi usq in presentẽ diem. In arca
autẽ ñ est aliud nisi duȩ tabulȩ lapideȩ quas
posuerat in ea morses in cherub. quando
exissent sacerdotes de scũario. nebula imple¬

Expanded text:
nerat ad eum, gradiebatur cum illo ante arcam: nerat ad eum, gradiebatur cum illo ante arcam: et immolabant oves et boves absque aestimatione et numero, et intulerunt sacerdotes arcam foederis Domini in locum suum, in oraculum Siquidem cherubim expandebant alas super locum arcae, et protegebant arcam et vectes ejus desuper. Cumque eminerent vectes, et apparerent summitates eorum foris Sanctuarium ante oraculum, non apparebant ultra extrinsecus, qui et fuerunt ibi usque in praesentem diem. In arca autem non est aliud, nisi duae tabulae lapideae, quas posuerat in ea Moses in Horeb, quando exissent sacerdotes de Sanctuario, nebula
Abbreviated transcription (Latin):
panes ꝓpositionis auream Et candela¬
bra aurea quinq ad dextr̃a. & quinq ad
sinistram contra oraculũ ex auro primo
& qͣsi lilii flores & lucernas desup aureas.
& forcipes aureos. & hydrias & fuscinulas
& fialas & mortariola & thuribula de au¬
ro purissimo: & cardines ostioꝵ domꝰ inte¬
rioris scĩscõꝵ. & ostioꝵ domus templi de
auro erant. Et ꝑfecit om̃e opus qd faciebat
salomon in domo dñi. & intulit quȩ scĩfi¬
cauerat dauid pater suus argentũ & aurũ
& uasa. reposuitq in thesauris domꝰ dñi
unc congregauit om̃s maiores ui¬
natu isrł. cum principib tribuũ. & duces¬
ethanim in sollemni die. ipse est mensis se¬
ptimus. Ueneruntq cuncti senes ex isrł. &
tulerunt sacerdotes arcã. Et portauerunt
arcã dñi & tabernaculũ federis. & omnia
uasa scũarii quȩ erant in tabernaculo. &
ferebant ea sacerdotes & leuitȩ: Rex autem
salomon & om̃is multitudo isrł quȩ conue¬

Expanded text:
panes propositionis auream et candelapanes propositionis auream et candelabra aurea quinque ad dexteram et quinque ad sinistram contra oraculum ex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuper aureas et forcipes aureo, phialas, mortariola et thuribula ex auro purissimo. Cardines ostiorum domus sancrioris sancti sanctorum et ostiorum domus templi ex auro erant et perfecit omne opus quod faciebat Salomon in domo Domini et intulit quae sanctificaverat David pater suus argentum et aurum et vasa reposuitque in thesauris domus Domini tunc congregavit omnes maiores natu IsrEthanim, in solemni die, ipse est mensis septimus. Veneruntque cuncti senes ex Israel, et tulerunt sacerdotes arcam, et portaverunt arcam Domini, et tabernaculum foederis, et omnia vasa sanctuarii, quae erant in tabernaculo: et ferebant ea sacerdotes et Levitae. Rex autem Salomon, et omnis multitudo Israel, quae conve
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ posuit ad dextrã partẽ templi. contͣ
orientẽ ad meridiem. Fecit gͦ hirã lehetas
& scutras & amulas. & ꝑfecit᷑ om̃e opꝰ regiᷤᷤ
salomonis in templo dñi. Colunas duas
& funiculos capitelloꝵ. suꝑ capitella co¬
lumnarũ duos: & retiacula duo ut operireis
duos funiculos. qui erant suꝑ capita co¬
lumnarũ. Et malagranata qͣdraginta.
in duob retiaculis. Duosuersus malagra¬
natoꝵ in retiaculis singulis ad oꝑiendos
funiculos capitelloꝵ qui erant suꝑ capita
columnarũ. Et bases decẽ & luteres decẽ
suꝑ bases. Et mare unũ & boues duodecĩ
subter mare. & lebetas & scrutras & amulas
Omĩa uasa quȩ fecit hiram regi salomoni
in domo dñi de oricaleo erant. In campe¬
stri regione iordanis fudit ea rex in argillo¬
sa terra inter soccoth & sarthan. & posint
salomon omĩa uasa. Propter multitudine
autẽ nimiam. ñ erat pondus ȩris. Fecitq¬
salomon omĩa uasa in domo dm̃. altare
aureũ. & mensam suꝑ quã ponerentur

Expanded text:
ontra orientem ad meridiem fecit ergo Hiram lebetas et scutras et amulas et perfecit omne opus regis Salomonis in templo Domini columnas duas et funiculos capitulorum super capitella columnarum duos et retiacula duo ut operirent duos funiculos qui erant super capita columnarum et malogranata quadringenta in duobus retiaculis duos versus malogranatorum in retiaculis singulis ad operiendos funiculos capitellorum qui erant super capita columnarum et bases decem et luteres decem super bases et mare unum et boves duodecim subter mare et lebetas et scutras et amulas omnia vasa quae fecit Hiram regi Salomoni in domo Domini de aurichalco erant in campestri regione Iordanis fudit ea rex in argillosa tSalomon omnia vasa: propter multitudinem autem nimiam non erat pondus aeris. TSalomon omnia vasa in domo Domini altare aureum et mensam super quam ponerentur