comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
litatis. faciliꝰ est camelũ ꝑforam̃ acus transire. qũa¬
cile est: quã impossibile. Nũquã enĩ fieri potest:
sus & curuus ẽ. et gͣui sarcina p̃grauat᷑. Et nosergo
qñ prauas ingredim̃ semitase rectã uiã dimittimꝰ.
et honeram̃mũdidiuitu siue pondere delictorũ:
regnũ dei ingredi ñ ualemꝰ. Qd si deponamꝰ gra¬
uissimã sartinã. et asfumamꝰ nobis pennas colũ¬
be: uolabimꝰ & requiescemꝰ. et dicet᷑ de nobis. Si
dormiatis int̾ medios cleros pͥenne colu̾be de ar¬
gentate. & post̾iora dorsi etus in pallore auri. Dor¬
sũ nt̃m qd̾ pͥmũ informe erat. et gͣui sattina p̃¬
mebat᷑. habebat utrorẽ auri qd̾ int̾pretat᷑ in sensu. et
alas de argentatas q̃ intelligunt᷑ eloquia scriptu¬
rarũ: et regnũ cłi intrare pot̾imꝰ. Dicunt apłi se
omĩa quesua fuerant dimisisse: & merced̃ẽ ꝓhac
uirtute aud acter exposcunt. Quib respondit do¬

Expanded text:
litatis: facilius camelus per foramen acus transire. litatis: facilius camelus per foramen acus transire. cile est, quam inpossibile; numquam enim fieri potest, sus et curuus est et graui sarcina praegrauatur; et nos ergo, quando prauas ingredimur semitas et rectam uiam dimittimus et oneramur mundi diuitiis siue pondere delictorum, regnum dei ingredi non ualemus. quodsi deponamus grauissimam sarcinam et adsumamus nobis pennas columbae, uolabimus et requiescimus et dicitur de nobis: si dormiatis inter medios cleros, pennae columbae deargentatae et posteriora dorsi eius in pallore auri. dorsum nostrum, quod primum informe erat et graui sarcina premebatur, habeat uirorem auri, quod interpretatur in sensu, et alas deargentatas, quae intelleguntur in eloquio - scripturarum, et regnum dei intrare poterimus. dicunt apostoli se omnia, quae sua fuerint, dimisisse et mercedem pro hac uirtute audacter exposcunt. quibus respondit do
Abbreviated transcription (Latin):
ita congregamꝰ carbones suꝑ capita eorũ. de quib
scriptũ est. sagite potentis acute cũ carbonibus
desolatoriis:. ut quomͦ de altari aseraphim carbo
sublatꝰ. propħe labia purgauit. ita & inimicorũ
nr̃orũ peccata purgent᷑ et uincamꝰ inbono malũ.
et benedicamꝰ maledicentib et imitem̃ patrẽ qui
q paucos ñ habes filios. habes plurimos. fac tibi
amicos de iniquo mammona qͥ te recipiãt inet̾na
tab̾nacula. Pulchre dixit de iniqͦ. Om̃s eñi diui¬
tie. de iniquitate descendunt: et nͥalit̃ ꝑdiderit.
alt̾ ñ pot̾ inuenire. Unde & illa uulgata sententia
mͥ uidet᷑ ẽe uerissim. Diues aut iniquus. aut ini¬
qui heres. Qd cũ legis doctor audisset & ferre ñ pos¬
set. qr habebat diuitias multas. conuersus dñs ad
discipłos ait quã difficile qui diuitesst̃ intrare
posst̃ in regna regne celorũ. Non dixit ĩ possibi¬
le. s difficile. Licet exemplũ posuerit impossibi¬

Expanded text:
ngregamus carbones super caput eorum, de quibus scriptum est: sagittae potentis acutae cum carbonibus desolatoriis, ut, quomodo de altari a seraphin carbo sublatus prophetae labia purgauit, ita et inimicorum nostrorum peccata purgentur, ut uincamus, in bono malum et benedicamus maledicentibus equia paucos non habes filios, habe plurimos; fac tibi amicos de iniquo mamona, qui te recipiant in aeterna tabernacula. pulchreque dixit \'de iniquo\'; omnes enim diuitiae de iniquitate descendunt et, nisi alter perdiderit, alter non potest inuenire. unde illa uulgata sententia mihi uidetur esse uerissima: \'diues aut iniquus aut iniqui heres\'. quod cum legis doctor audisset et ferre non posset, quia habebat diuitias multas, conuersus dominus ad discipulos ait: quam difficile, qui diuites sunt, intrare possunt in reg n a caelorum! non dixit \'inpossibile\', sed \'difficile\', licet\' exemplum posuerit inpossibi
Abbreviated transcription (Latin):
statim illud. huic testimonio putemꝰ ad u̾sum:
am̃dico uobis difficile diues intrabit in reg¬
nũ celorũ. Et it̾m. Dico uobis. faciliꝰ ẽ camelũ
ꝑforam̃ acus transire: quã diuitẽ intrare in
regnũ celorũ. Alioqͥn zacheus publicanꝰ. quẽ
ditissimũ scͥptura cõmemorat. contͣ hanc sen¬
tentiã saluatus uidebitur. S qͦmͦ qd̾ aprid
homines impossibile ẽ apud dm̃ possibile si¬
ant. apłi consiliũ docet scribentis ad timothe¬
um. Diuitib huiꝰ scłi p̃cipe. ñ suꝑbe saꝑe. nec
sꝑare inincerto diuitiarũ suarũ:. s in ded ui¬
uo. qͥ prestat nobis om̃ia abundant̃ ad fruendũ.

Expanded text:
statim illud huic testimonio putemus aduersum: statim illud huic testimonio putemus aduersum: amen dico uobis: difficile diues intrabit in regna caelorum. et rursum dico uobis: facilius est camelum per foramen acus transire quam diuitem intrare in regnum dei. alioquin Zacheus publicanus, quem ditissimum scriptura commemorat, contra hanc sententiam saluatus uidebitur. sed quomodo, quod apud homines inpossibile est, apud deum possibile fiat, apostoli consilium docet scribentis ad Timotheum: diuitibus huius saeculi praecipe non superbire nec sperare in incerto diuitiarum, sed in deo uiuo, qui pr
Abbreviated transcription (Latin):
ant. Legimꝰ et in euãgło de alio centurione.
dni testimoniũ. nec in istł tantã fidẽ inueni.
& ut ad suꝑiora redeamꝰ. ioseph qui et ineges¬
tate & indiuitiis dedit exꝑim̃ta uirtutũ. qui
seruus et dñs docuit anime libertatẽ. ñ ne pꝰ
pharaonẽ regiis ornatus insignib. sic carus¬
deo fuit. ut suꝑ om̃s patriarchas duarũ tribu¬
um pat̾ fieret: Baniel & tres pueri sic p̃erant
babylonte oꝑib. et erant int̃ pͥncipes ciuita¬
tis. ut habitu nabuchodonosor. do mente serui¬
rent. Mardocheus & hester. int̾ purpurã seri¬
cũq et gemias. suꝑbiam humilitate uicert:
tantiq fuere meriti. ut capti uictorib imꝑarẽt.
hec illuc tendit oratio. ut ostendã ui uenẽ me¬
ũ. coniunctionẽ regalis sanguinis. et affluen¬
tiam diuitiarũ. atq insignia potestatis mat̾i¬
am habuisse uirtutũ: dicente eccłiaste Sicut
protegit sapientia. sic ꝓtegit & pecunia. Nec

Expanded text:
ant. legimus et in euangelio de alio centurione ant. legimus et in euangelio de alio centurione domini testimonium: nec in Israhel tantem fidem inueni. et ut ad superiora redeamus, Ioseph, qui et in egestate et in diuitiis dedit experimenta uirtutum, qui seruus et dominus docuit animae libertatem, nonne post Pharaonem regis ornatus insignibus sic deo carus fuit, ut super omnes patriarchas duarum tribuum pater fieret? Danihel et tres pueri sic praeerant Babyloniae operibus et erant inter principes ciuitatis, ut habitu Nabuchodonosor deo mente seruirent. Mardocheus et Hester inter purpuram, sericum et gemmas superbiam humilitate uicerunt tantique fuere meriti, ut captiui uictoribus imperarent. Haec illo tendit oratio, ut ostendam iuuenem meum coniunctionem regalis sanguinis et affluentiam diuitiarum atque insignia potestatis materiam habuisse uirtutum dicente Ecclesiaste: sicut protegit sapientia, sic protegit et pecunia. nec
Abbreviated transcription (Latin):
semꝑ. Quicqͥd de illo dr̃. hoc nomine cõmutato
innebridio meo uindico. Sic religiosus fuit et
amator pudicicie. ut uirgo sortiret᷑ uxorẽ: sic
timens dm̃ cũ uniu̾sa domo sua. ut oblitꝰ dig¬
nitatis om̃e consortiũ. cũ monachis haberet
&eclericis. tantasq elemosinas faceret inpopulis
ut fores eius. pauꝑũ acdebiliũ obsident exami¬
na:certe sic semꝑ orans dm̃. ut illi qd̾ optimum
c̃et ueniret. Raptus est. ne malitia ĩ mutaret m̃¬
tẽ eius. quia placita erat do anima illiꝰ. Unde
& ego possũ suꝑeo. uere abuti apłi uoce di¬
et oꝑat iustitiã. acceptꝰ ẽ illi. Nicħ nocuit illi mi¬
litanti paludamentũ. et balteus & apparitorum
cat᷑ue. quia sub habita alt̾ius. alt̾i militabat
sicũt econtrario nichil prodest aliis uile palli¬
olũ. furua tunica. corporis illuiies. et simula¬
ta pauꝑtas. si nominis dignitatẽ oꝑib destru¬

Expanded text:
semper. quidquid de illo dicitur, hoc nomine commutato semper. quidquid de illo dicitur, hoc nomine commutato in Nebridio meo uindico. sic religiosus fuit et amator pudicitiae, ut uirgo sortiretur uxorem; sic timens deum cum uniuersa domo sua, ut oblitus dignitatis omne consortium cum monachis haberet et clericis tantasque elemosynas faceret in populis, ut fores eius pauperum atque debilium obsiderent examina; certe sic semper orans deum, ut illi, quod optimum esset, eueniret. raptus est, ne malitia inmutaret mentem eius, quia placita deo erat anima illius. unde et ego possum uere super eo abuti apostoli uoce diet operatur iustitiam, acceptus est illi. nihil nocuit militanti paludamentum et balteus et apparitorum cateruae, quia sub habitu alterius alteri militabat, sicut e contrario nihil prodest aliis uile palliolum, furua tunica, corporis inluuies et simulata paupertas, si nominis dignitatem operibus destru
Abbreviated transcription (Latin):
conueniret. Aliꝰ forsitã laudet nebridiũ. qd̾ de
sorore generatus auguste & in mat̾t̾e nutritus
simi inuictissimo principi ita carus fuit.
ut ei conugẽ nobilissimã quereret. et beuis
ciuilib affricã dissidentẽ hac uelut obside si¬
bificdã redoeret. Michi aprincipio statĩ illud
predicandũ. qd̾ quasi uicine mortis p̃scius. in¬
ter fulgorẽ palatui. et honorũ culmina. que eta¬
tẽ ante ibant. sic uixit. ut se ad xp̃m cred̾et pro¬
fecturũ. Sacra narrat historia corneliũ centu¬
rionẽ cohortis italice. intantũ acceptũ do ut
angłm adeũ muteret. & om̃e mist̾iũ quo petrus
de circuncisionis angustiis transferebat᷑. ad pre¬
ab apło baptizatus salutẽ gentiũ dedicauit.
Scriptũq ẽ deeo. Erat uir quidã incesarea no¬
mine cornelitis. centurio cohortis que d̾r itali¬
ca: religiosus et timensam̃ cũ om̃i domo sua:
faciens elemosinas multas plebi. et orans dm̃

Expanded text:
conueniret. 1 Alius forsitan laudet Nebridium, quod de conueniret. 1 Alius forsitan laudet Nebridium, quod de sorore generatus Augustae et in materterae nutritus sinu inuictissimo principi ita carus fuit, ut ei coniugem nobilissimam quaereret et bellis ciuilibus Africam dissidentem hac uelut obside sibi fidam redderet. mihi a principio statim illud est praedicandum, quod quasi uicinae mortis praescius inter fulgorem palatii et honorum culmina, quae aetatem anteibant, sic uixit, ut se ad Christum crederet profecturum. sacra narrat historia Cornelium, centurionem cohortis Italicae, in tantum acceptum deo, ut angelum ad eum mitteret et omne mysterium, quo Petrus de circumcisionis angustiis transferebatur ad praeimus ab apostolo baptizatus salutem gentium dedicauit. scriptumque est de eo: erat uir quidam in Caesarea nomine Cornelius, centurio cohortis, quae dicitur Italica, religiosus et timens deum cum omni domo sua, faciens elemosynas multas plebi et orans deum
Abbreviated transcription (Latin):
ma cõmendat. cuiꝰ uenerabiliorẽ puditiciã adoles¬
centia facit. que mortẽ iuuenis mariti sic fleuit.
ut exemplũ conuigii decłit: sic extulit ut eũ ꝓfectũ
cred̾et ñ amissũ. Orbitatis magnitudo. religionis
occasio fuit. Nebridiũ suñ sic querit ab sentẽ.: ut ĩ¬
xp̃o presentẽ nouerit. Cur gͦ ad eam scribimꝰ quam
ignoramꝰ:  Triplex nimirũ causa ẽ. Prima. qua ꝓ
osftuo laceidoti. om̃s xp̃anos filiorũ loco diligimꝰ:
et profectus eorũ nr̃a est gła. Aita. qua pater
aefuncti intima mͥ necessitudine copulatus
fuit. Extrema que & ualidior. qd̾ filio meo aui¬
to roganti negare nichil poturi. qui crebris lit¬
t̾is int̃pellatricẽ duri iudicis suꝑans. et mul¬
torũm ad quos ante suꝑeadẽ mat̾ia scripserã
exẽpla proponens. ita susfudit pudorẽ negantiᷤ.
ut plis consid̾arẽ qͥd ule cuꝑet. quã qͥd me fac̾e

Expanded text:
ma commendat, cuius uenerabiliorem pudicitiam adulesma commendat, cuius uenerabiliorem pudicitiam adulescentia facit, quae mortem iuuenis mariti sic fleuit, ut exemplum coniugii dederit, sic tulit, ut eum profectum crederet, non amissum. orbitatis magnitudo religionis occasio fuit. Nebridium suum sic quaerit, ut in Christo praesentem nouerit. cur ergo ad eam scribimus, quam ignoramus? triplex nimirum causa est: prima, qua pro officio sacerdotii omnes Christianos filiorum loco diligimus et profectus eorum nostra est gloria; altera, qua pater defuncti intima mihi necessitudine copulatus fuit; extrema, quae et ualidior, quod I filio meo Auito roganti negare nihil potui, qui crebris litteris inter- . pellatricem duri iudicis superans et multorum mihi, ad quos ante super eadem materia scripseram, exempla proponens ita suffudit pudorem negantis, ut plus considerarem, quid ille cuperet, quam quid me facere
Abbreviated transcription (Latin):
discite a me q mitis sũ. et hu¬
milis corde. głe fac̾e appeticio̾e
dicam̃. et ñuiduam auloqui
et in angustia constiturã. sed
aule ĩ sinuare nos regali. & suboccasione sermonis
amicitias potentiũ querere qd̾ liquido ñ puta¬
bit. qui scierit e̾e preceptũ. ꝑsonã pauꝑis ñ acci¬
pies inuidicio. ne sub pretextu miscdie qd̾ in¬
rerũ pondere iudicandũ est. Nec diuiti obsũt
opes. sicis bene utatur: nec pauꝑem egestas cõ¬
mendabiliorẽ facit. sunt̃ sordes & inopiã pecca¬
ta ñ caueat. Utrisq nobis testimoniũ. et abra¬
ham patriarcha. et cotidiana exempla suppe¬
ditant: quorũ at̃ insũmis diuitiis amicus dei
fuit. alii cotidie inscełib dep̃hensi. penas legi¬
b soluunt. Auloquim gͥ pauꝑem diuitẽ. Nesci¬
at ipsa que possidit neq em̃i marsupiũ eiꝰ dis¬
cutimus. s anime puritatẽ. Loquim̃ ad eã cuiꝰ
faciem ignoramꝰ. et uirtutes nouimꝰ. quiã nobis fa¬

Expanded text:
Discite a me, quia mitis sum et humilis corde , gloriae facere appetitione dicamur: et non viduam alloqui, et in angustia constitutam; sed aulae nos insinuare regali; et sub occasione 498 sermonis, amicitias potentium quaerere. Quod liquido non putabit, qui scierit esse praeceptum, Personam pauperis non accipies in judicio : ne sub praetextu misericordiae, quod inrerum pondere iudicandum est. nec diuiti obsunt opes, si bene utatur, nec pauperem egestas commendabiliorem facit, si inter sordes et inopiam peccata non caueat. utriusque nobis testimonium et Abraham, patriarcha et cotidiana exempla subpeditant; quorum alter in summis diuitiis amicus dei fuit, alii cotidie in sceleribus deprehensi poenas legibus soluunt. adloquimur igitur-pauperem diuitemne, sciat ipsa, quae possidet; neque enim marsuppium eius discutimus, sed animae puritatem –, loquimur ad eam, cuius faciem ignoramus et uirtutes nouimus, quam nobis fa
Abbreviated transcription (Latin):
siones apud patrem: et stella astella differt inclari¬
tate. Michi concede ut inter scõrum cͥaput possum
leuare calcanea: ut cum ego uoluerim. ille ꝑfec̾it.
michi ignoscas quia implere ñ potui. illi retribu¬
as premium qd̾ meretur. Plura fortasse quam epłe
breuitas patiebatur longo sermone protraxerun.
qd̃ michi semꝑ accidere consueuit. quando aliqͥd
de bonosi nr̃i laude dicendum ẽ. S ut ad id rede¬
am unde discesseram: obsecro te. ne amicum qui
diu queritur iux inuenitur. difficile seruatur
pariter cum oculis mens amittat. fulgeat quili¬
bet auro. et pompaticis ferculis choruscet. et sar¬
cinis metalla radient: caritas ñ potest comparari:
dilectio precium ñ habet. Amicicia que desinere
potest. uera numquam fuit. Uale in dño. Explicit.¬

Expanded text:
 sunt mansiones apud patrem et stella ab stella differt in clari sunt mansiones apud patrem et stella ab stella differt in claritate —, mihi concede, ut inter sanctorum calcanea possim leuare caput; ut cum ego uoluerim, ille perfecerit; mihi ignoscas, quia inplere non potui, illi tribuas praemium, quod meretur. Plura fortasse, quam epistulae breuitas patiebatur, longo sermone protraxerim, quod mihi semper accidere consueuit,, quando aliquid de Bonosi nostri laude dicendum est. sed ut ad id redeam, unde discesseram, obsecro te, ne amicum, qui diu quaeritur, uix inuenitur, difficile seruatur, pariter cum oculis mens amittat. fulgeat quilibet auro et pompaticis ferculis corusca ex sarcinis metalla radient: caritas non potest conparari; dilectio pretium non habet; amicitia, quae desinere potest, uera numquam fuit. IV. AD FLOBENTI
Abbreviated transcription (Latin):
diet. Cu pio dissolui. et c̃ẽ cum xp̃o. Ignita iacula li¬
brabit. s excipientur scuto fidei. Et ne multa un¬
pugnabit sathanas: s tutabitur xp̃c. Grãs tibi do¬
mine ago iħu. qd indie tuo habeo qui prome te
possit rogare. Scis ipse. tibi enim patent pectora sin¬
gulorum. qui cordis archana rimaris. qui tante bes¬
tie aluo inclusum propħam inprofundo uides. ut
ego et ille tenera pariter infantia adflorentem usq
ad oleuerimus etatem. ut idem nos nutricum foue¬
rint sinus. & idem amplexus baiulorum: et cum
post romana studia ad reni semi barbaras ripas
codem cibo. pari frueremur hospicio. ut ego primꝰ
ceperim uelle te colere. Memento queso istum bel¬
latorem tuum mecum quondam fuisse tironem.
Habco promissum maiestatis tue. Qui docuerit
et ñ feceritꝰ. minimus uocabitur in regno celoꝵ.
fruatur ille uirtutis coronaͥ ut ob cotidiana mar¬
tyria stolatus agnum sequatur. Multe sunt man

Expanded text:
diet: cupio dissolui et esse cum Christo. ignita iacula uidiet: cupio dissolui et esse cum Christo. ignita iacula uibrabit, sed excipientur scuto fidei. et, ne multa, inpugnabit satanas, sed tutabitur Christus. gratias tibi, domine Iesu, quod in die tuo habeo, qui pro me te possit rogare. scis ipse — tibi enim patent pectora singulorum, qui cordis arcana rimaris, qui tantae bestiae aluo inclusum prophetam in profundo uides —, ut ego et ille a tenera pariter infantia ad florentem usque adoleuerimus aetatem, ut idem nos nutricum sinus, idem amplexus fouerint baiulorum et, cum post Romana studia ad Rheni semibarbaras ripas eodem cibo, pari frueremur hospitio, ut ego primus coeperim uelle te colere. memento, quaeso, istum bellatorem tuum mecum quondam fuisse tironem. habeo promissum maiestatis tuet non fecerit, minimus vocabitur in regno coelorum . Fruatur ille virtutis corona, tyria stolatus agnum sequatur, mihi — multae
Abbreviated transcription (Latin):
agnoucris. Totam circa insulam fremit in sanũ
mare:. & sinuosis montib illisum scopulis equor re¬
clamat. Nullo terra gramine uiret: nullis uernans
campus densatur umbraculis. Abrute rupes quasi
quendam horrore carcerem clauduntꝰ. ille sccurus.
intrepidus. et totus de apło armatus. nunc deum
uidetidum diuina relegit. minc cum deo loquitur.
dum dnmn rogat: et fortasse ad cxemplum iohannis
aliquid uidet dum in instila commoratur. Quas
nunc diabolum credis nectere tricas.: quas parare
arbitraris insidias: forsitan antique fraudis me¬
mor famem suadere temptauit᷑. s iam illi responfũ
est. ñ in pane solo iuuere hominem. Opes forsitan
głamq proponet᷑. s dicitur illi. Qui cupunt di¬
iutes ficri. incidunt inmusciptilam et temptatiões:
morbo grauante concutiet: ħ apli reꝑcutictur elo¬
quio. Quando infirmor. tunc fortior sum: Et uirtus
in infirmitate ꝑficitur. Minabitur mortem. s au¬

Expanded text:
agnoueris. totam circa insulam fremit insanum agnoueris. totam circa insulam fremit insanum mare et sinuosis montibus inlisum scopulis aequor reclamat; nullo terra gramine uiret; nullis uernans campus densatur umbraculis; abruptae rupes quasi quondam horroris carcerem claudunt. ille securus, intrepidus et totus de apostolo armatus nunc deum audit, cum diuina relegit, nunc cum deo loquitur, cum dominum rogat, et fortasse ad exemplum Iohannis aliquid uidet, dum in insula commoratur. Quas nunc diabolum nectere credis tricas, quas parare arbitraris insidias? forsitan antiquae fraudis memor famem suadere temptabit. sed iam illi responsum est non in solo pane uiuere hominem. opes forsitan gloriamque proponet, sed dicetur illi: qui cupiunt diuites fieri, incidunt in muscipulam et temptationes, niis membra morbo grauante concutiet, sed apostoli repercutietur eloquio: quando infirmor, tunc fortior sum, et:uirtus in infirmitate perficitur. minabitur mortem, sed au
Abbreviated transcription (Latin):
inter equales erat. contempta matre sororib. et ca¬
rissimo sibi germano. insulam pelago circunso¬
nante naufragam. cui aspere cautes. et nuda sa¬
xa et solitudo terrori ẽ. quasi quidam nouus para¬
disi colonus insedit. Nullus ibi agricolarum.
millus monachorum. nec paruulus quidem quẽ
nosti oncsimus. quo uelut fr̃e mosculo fruebatur.
intanta uastitate adheret lateri comes. Solus ibi
immo iam xp̃o comitante nunc solus. urdet głã
dei:ͥ qͣm etiam apłi nisi indeserto ñ uiderant᷑.
Non quidem conspicit turritas urbes: s in noue
ciuitatis censu dedit nomen suum. Horrent sac¬
co menbra deformis sic melius obuiam xp̃o ra¬
pietur innubib. Hulla euriporum amenitate
ꝑfruitur:. s delatere dñi aquam uite bibit. Propo¬
ne tibi ante oculos amice dulcissime. et inpresen¬
tiam rei totus animo ac mente conuertere. T̃c̃
poteris laudare uictoriam: cum laborem preliantiᷤ

Expanded text:
inter aequales, contempta matre; sororibus et cainter aequales, contempta matre; sororibus et carissimo sibi germano insulam pelago circumsonante nauifragam, cui asperae cautes et nuda saxa et solitudo terrori est, quasi quidam nouus paradisi colonus insedit. nullus ibi agricolarum, nullus monachorum, ne paruulus quidem quem nosti Onesimus, quo uelut fratre minusculo fruebatur, in tanta uastitate adhaeret lateri comes. solus ibi, immo iam Christo comitante non solus, uidet gloriam dei, quam etiam apostoli nisi in deserto non uiderant. non quidem conspicit turritas urbes, sed in nouae ciuitatis censu dedit nomen suum. horrent sacco membra deformi, sed sic melius obuiam Christo rapietur in nubibus. nulla euriporum amoenitate perfruitur, sed de latere domini aquam uitae bibit. propone tibi ante oculos, amice dulcissime, et in praesentiam rei totus animo ac mente conuertere; tunc poteris laudare uictoriam, cum laborem proeliantis
Abbreviated transcription (Latin):
tem anime mee repentinus febrium ardor abstra¬
xit. Nunc uno et coto michi lumine euagrio nt̃
fruorꝰ. cui ego semꝑ infirmus quidam ad laborem
cumulus accessi. Erat nobiscum et hylas sc̃e mela¬
nic filius. qui puritate morum maculam seruitutis
abluerat. & hic nec dum obductam rescidit cica¬
tricem. Uerum quia de dormientib apli uoct os
tristari prohibemur. et nimia us merorȩs leto suꝑ¬
ueniente nuntio temꝑata est. indicamus tibĩ. ut si
nescis. discas. si ante cognouisti. pariter gaudeamꝰ.
Bonosus tuus immo meus. et ut uerius dicam nr̃.
scalam presagatam iacob somnianti iam scandit
Portat crucem suamꝰ nec de crastino cogitat. nec
post tergum respicit. Seminat in lacrimis. ut in
gaudio metat: et sacramento moysi serpentem
inheremo suspendit. Credant huic ueritati. tã
greco quam romano stilo mendaciis facta mira¬
cula. Ecce puer honestis scłi nobiscum artibus
institutus. cui opes affatim. dignitas ap prime

Expanded text:
tem animae meae, repentinus febrium ardor abstratem animae meae, repentinus febrium ardor abstraxit. nunc uno et toto mihi lumine Euagrio nostro fruor, cui ego semper infirmus quidam ad laborem cumulus accessi. erat nobiscum et Hylas sanctae Melaniae famulus, qui puritate morum maculam seruitutis abluerat; et hic necdum obductam rescidit cicatricem. uerum quia de dormientibus contristari apostoli uoce prohibemur et nimia uis maeroris laeto superueniente nuntio temperata est, indicamus tibi, ut, si nescis, discas, si ante cognouisti, pariter gaudeamus. Bonosus tuus, immo meus et, ut uerius dicam, noster, scalam praesagatam Iacob somniante iam scandit: portat crucem suam nec de crastino cogitat nec post tergum respicit. seminat in lacrimis, ut in gaudio metat, et sacramento Moysi serpentem in heremo suspendit. cedant huic ueritati tam Graeco quam Romano stilo mendaciis ficta miracula. ecce puer honestis saeculo nobiscum artibus institutus, cui opes adfatim, dignitas adprime
Abbreviated transcription (Latin):
uere egrotum ẽẽ me dolui. et nisi me attenuate cor¬
poris uiris quadam compede prepedissent: nec me¬
die feruor estatis. nec nauigantib semꝑ incertũ
mare pia cum festinatione gradienti ualuisset ob¬
sistere. Credas michi uelim frater: ñ sic tempestate
iactatus portum nauta prospectat. ñ sic sicientia
imbres airua desiderant. ñ sic turuo assidens litori
anxia filium mater expectat. Post quam me a tuo
latere subitus turbo coniuilsit. postquam gluttino
caritatis herentem impia distraxit auulsio. tunc
michi cerulerus supra caput astitit ymber: tunc
maria undiq & undiq celum. Tandem inincerto¬
peregrinationis erranti cum me trachia. pontus
atq bithinia totumq galathie uel capadocie iter
et feruido cylicum terra fregisset estu. syria michi
uelut fidissimus naufrago portus occurrit. ubi
ego quicquid morborum c̾e poterat exꝑtus. edu¬
obus oculis unum ꝑdidi. Innocentium enim par¬

Expanded text:
uere aegrotum esse me dolui. et nisi me adtenuatae coruere aegrotum esse me dolui. et nisi me adtenuatae corporis uires quadam conpede praepedissent, nec mediae feruor aestatis nec nauigantibus semper incertum mare pia festinatione gradienti ualnisset obsistere. credas mihi uelim, frater, non sic tempestate iactatus portum nauta prospectat, non sic sitientia imbres arua desiderant, non sic curuo adsidens litori anxia filium mater expectat. Postquam me a tuo latere subitus turbo conuoluit, postquam glutino caritatis haerentem inpia distraxit auulsio, tunc mihi caeruleus supracaput adstitit imbertunc maria undique et undique caelum.tandeminincertoperegrinationis erranti, cum me Thracia, Pontus atque Bithynia totumque Galatiae uel Cappadociae iter et feruido Cilicum terra fregisset aestu, Syria mihi uelut fidissimus naufrago portus occurrit. ubi ego quicquid morborum esse poterat expertus e duobus oculis unum perdidi; Innocentium enim, par
Abbreviated transcription (Latin):
crebri fregere morbi. has michi uicarias et tibi obuias
mitto. que te copula amoris innexum adme usq per¬
ducant. Prima inopinati gaudii abheliodoro fratre
michi est nuntiata felicitas. Non credebam certum.
qd̾ certum c̾e cupiebam:. presertim cum et ille se ab
alio audisse diccret: et rei nouitas fidem sermonis au¬
ferret. Rursum suspensam uoto nutante mentem.
quidam alexandrinus monachus qui ad egiptios con¬
fessores & uoluntate iam martyres pio plebis iam du¬
dum fuerat transmissus obsequio. manifestus ad cre¬
dulitatem nuntii auctor impulerat. fateor et in hoc
meam labasse sententiam. Nam et cum & patriam
tuam ignoraret et nomen: in eo plus tantum ui¬
debatur afferre. qd̾ cadem asserebat que iam aliꝰ
indicauerat. Tandem plenum ueritatis pondus eru¬
pit. Rufinum enim nitrie ẽẽ. et adbeatum perre¬
xisse macharium crebra comineantium multitudo
referebat. Hic uͦ tota credulitatis frena laxaui. et tc̃

Expanded text:
crebri fregere morbi, has mei vicarias, et tibi obvias crebri fregere morbi, has mei vicarias, et tibi obvias mitto, quae te copula amoris innexum, ad me usque perducant. 2. Prima inopinati guadii ab Heliodoro fratre mihi est nuntiata felicitas. 10 Non credebam certum, quod certum esse cupiebam, praesertim quum et ille ab alio se audisse diceret, et rei novitas fidem sermonis auferret. Rursum suspensa vota, nutantemque mentem quidam Alexandrinus Monachus, qui ad Aegyptios Confessores, et voluntate jam Martyres, pio plebis jam dudum fuerat transmissus obsequio, manifestus ad credulitatem nuntii auctor inpulerat. fateor et in hoc meam labasse sententiam. nam cum et patriam tuam ignoraret et nomen, in eo plus tantum uidebatur adferre, quod eadem adserebat, quae iam alius indicauerat. tandem plenum ueritatis pondus erupit; Rufinum enim Ni\'triae esse et ad beatum perrexisse Macarium crebra conmeantium multitudo referebat. hic uero tota credulitatis frena laxaui et tunc
Abbreviated transcription (Latin):
conductos. qui me romam usq ꝑtraherent. Itaq in¬
uitus placentiam te remitto. sub eͥa conditione quã
nosti. ut quotiens hec legeris. tibi scias te quo polli¬
rogatur. et ea sepe concedere que nec ocłs
uidit. nec auris audiuit. nec incor homi¬
ñis ãscenderuntꝰ. licet ex sacrorum ministerio uolu¬
minum ante cognouerun. tamen incausa propria
mĩc probaui rufine Rm̃e. Ego enim qui audatia
satis uota credebam. si uicissitudine litterarum ima¬
ginem nobis presentie mentiremur: audio te egyp¬
ti secreta penetrare. monachorum inuisere choros.
et celestem interris circumire familiam. O simͥ
uel abacuc ad danielem translationem repente
concederet. quam ego munc tua artis stringerẽ
colla complexib qͥuam aludos qd̾ mecum uel crrauit
aliquando uel sapuit. impressis figerem labiis. Herũ
quia ñ tam ad te sic uenire quam ad te ego asciri ñ me¬
ieor. et inualidum etiam cum sanum ce̾t corpusculũ

Expanded text:
conductos, qui me Romam usque pertraherent. Itaque inconductos, qui me Romam usque pertraherent. Itaque invitus Placentiam te remitto, sub ea conditione quam nosti, ut quoties haec legeris, tibi scias esse quo pollirogatur, et ea saepe concedere, quae nec oculus uidit nec auris audiuit nec in cor hominis ascenderunt, licet ex sacrorum magisterio uoluminum ante cognouerim, tamen in causa propria nune probaui, Rufine carissime. ego enim, qui audacia satis u.ota credebam, si uicissitudine litterarum imaginem nobis praesentiae mentiremur, audio te Aegypti secreta pet coelestem in terris circumire familiam. O si nuvel Abacuc ad Danielem translationem repente concederet, quam ego nunc tua arctis stringerem colla complexibus, quam illud os, quod mecum vel erravit aliquando, vel sapuit, impressis figerem labiis? Verum quia non tam te sic ad me venire, quam ego ad te sic ire non mereor; et invalidum, etiam quum sanum est, corpusculum
Abbreviated transcription (Latin):
bilis oppressit interitus. Et ut ista taceam: etiamqͥ
comium fine perierunt. post mortem paricũ om̃i¬
bus condicione sociantur. Et quotus quisq eorum
indiem uidicii minimo demonachis comꝑabitur:
Sectemur saltem mulierculas: sexus nos doceat in¬
firmior. Quante diuitiis pariter et nobilitate pol¬
lentes. nolo enun nomina dicere. ne adulari uide¬
ar. relictis facultatib pignoribq contemptis. id
facto facile iudicarunt. qd̾ tu proprio putas timo¬
re difficile: Iuud cerei carmen edisce. illud tibi de
uariis florib lumen exorna. Esto et ipse apes. Deb¬
bore imitare uictoriam. barach tecum syraram ꝑse¬
quatur: ut liberato isrł. uidicum carmen ingemine̾.
et xp̃i mella componas. Si sic lampadem prepara¬
ueris. sponso ueniente ñ dormiens cubiculum regis
intrabis. Plura cum uellem dicere. & te mecum tali
ex ortatione retinere. subito nuntiatum ẽ asellos esse

Expanded text:
bilior oppressit interitus. Et, ut ista taceam, etiam qui bilior oppressit interitus. Et, ut ista taceam, etiam qui communi fine perierunt, post mortem pari cum omnibus conditione sociantur. Quotusquisque eorum in die judicii minimo de monachis comparabitur? Sectemur saltem mulierculas, sexus nos doceat infirmior. Quantae divitiis pariter et nobilitate pollentes nolo enim vocabula dicere, ne adulari videar relictis facultatibus, pignoribusque contemptis, id factu facile judicaverunt, quod tu proprio putasti timore difficile? Id de cerei carmine disce. Illud tibi de variis floribus lumen exorna. Esto et ipse apis. Debborae victoriam imitare. Barach tecum Sisaram persequatur, et liberato Israel, Judicum carmen ingemines, ut Christi mella componas. Si sic lampadem praeparas, sponso veniente non dormies, cubiculum regis intrabis. Plura cum dicere vellem, et te mecum tali exhortatione retinere, subito nuntiatum est, asellos esse
Abbreviated transcription (Latin):
riendum ẽ. et ftercorib plena uitalia que nos coti
die commonent uilitatis. insimilem putredinem
omne secum tractura corpus. quam cito mundire¬
linquamus angustias. Et si forte obcontinentiã
qd̾ tamen raro accidit. dolente stomacho estuare febrib
ceꝑimus. ꝑpetue uite ianuam morbum putemus: ple¬
namq uictoriam scriptura docente cognoscamus. nul
lum ante finem plene beatum cͥẽ dicendum. Quanti
inmediis opib et inter infulas consulares repentina
morte subtractisunt. Nuꝑ imꝑator ualentini anus
cum aduersus asarmatas quadosq propter illiriciuas¬
tationem inconsistorio seuus infremeret. et cotius gen¬
tis excidium rigidus minaretur: insanguine erum¬
pente discrepuit. Quid loquar de fr̃e eits quem contͣ
regalem fastigium trachie ignis absorbuit. Nec dũ
arpius expletus est. quo principem gr̃anum proden¬
te exerciti suo ante feda captiuitas. de hinc misera¬

Expanded text:
riendum est, et stercoribus plena vitalia, quae nos quotidie riendum est, et stercoribus plena vitalia, quae nos quotidie nostrae commonent vilitatis, in similem putredinem omne secum tractura sunt corpus. Quam cito mundi relinquamus angustias, et si forte ob continentiam quod tamen raro accidit dolere stomachum, aestuare febribus coeperimus, perpetuae vitae januam morbum putemus, plenamque victoriam. Quia Scriptura docente cognoscimus, nullum ante vitae hujus finem plene beatum esse dicendum. Quanti in mediis opibus, et inter infulas consulatus repentina morte subtracti sunt? Nuper imperator Valentinianus, cum adversus Sarmatas, Quadosque propter Illyrii vastationem in consistorio saevus infremeret, et totius gentis excidium rigidus minaretur, sanguine erumpente discrepuit. Quid loquar de fratre ejus, quem contra regale fastigium Thraciae ignis absorbuit? Necdum annus completus est, quo principem Gratianum, prodente exercitu suo, ante foeda captivitas, dehinc misera
Abbreviated transcription (Latin):
hisdem infirm itatib uel uirtutib subiacemus.
Si te aque potus ex agitat. quanti nobiliores ñ di¬
cam uina nesciunt. et carnium ignorant cibum.
s infuso tantum legumine sustentantur. Si bal¬
nearum te lauacra sollicitant: quanti principes ci¬
uitatum siue obculpam propriam. siue ob iniudiã
adinsulas deportati. sinc eterno pirmio futuraq¬
beatitudine uel mercede absq balneis ꝑscuerant. Ne¬
mo innecessitate pati ñ potest. qd̾ pro dco pati uolun¬
tate detrectat. Habebis cellulam que te solum capi¬
at: immo non eris solus. Angłica tecum turba uersa¬
bitur. Tot socii. quot quocumq sunt sci. Leges euã¬
głium. fabulabitur tecum iħc: irplicabis apłos uel
propħas. Nunquid poteris talem alium tuis sermo¬
nib habere consortem: Terra sumus et cinis. & ꝑ
omina momenta de nr̃a salute suspensi. continuo
inpuluerem resoluendi. quid retractamus facere¬
de necessitate uirtutem: Certe quandocunq mo¬

Expanded text:
Iisdem infirmitatibus, vel virtutibus subjacemus. Iisdem infirmitatibus, vel virtutibus subjacemus. Si te aquae potus vexat, quanti nobiliores, non dicam vina nesciunt, et carnium ignorant cibos, sed infuso tantum legumine sustentantur? Si balnearum te lavacra sollicitant, quanti principes civitatum, sive ob culpam propriam, sive ob invidiam, ad insulas deportati, sine praemio futuraqperpetuaque mercede absque balneis perseverant? Nemo id necessitate pati non potest, quod pro Deo pati voluntate detrectet. Habebis cellulam quae te solum capiat. Immo non eris solus: angbitur. Tot socii, quot sancti. Leges Evangelium, confabulabitur tecum Jesus. Replicabis apostolos vel prophetas. Numquid poteris talem alium tuis sermonibus habere consortem? Terra sumus, et cinis: et per omnia momenta de nostra salute suspensi, continuo in pulverem dissolvendi. Quid retrectamus de necessitate facere virtutem? Certe quandoque mo
Abbreviated transcription (Latin):
tamen ingentis bom minora deserere deberes. Ad
de qd̃ diaconis es: et abscessum tuum ȩccłie damp¬
na ñ sentiunt. helyas uixit inheremo. heliseum
propħarum secutus est chorus. Precursor dñi ioħs
nutritus insolitudine. ad hoc tantum descendit ad
iordanis ripas. ut ppłos argueret confluentes. et pharise¬
os intelligere clericos uideoꝵ & geneiationis iuꝑee
denotaret. Nuꝑ egypti deserta uidifti᷑. intuitus es
angłicam familiam. Quanti ibi flores sunt: quam
spũalib geminis prata uernantia. Uidisti serta qui¬
bus dñs coronatur. Iue tibi inpectore ignis exestu¬
et. illa cotidie cogita. tracta. desidera: et quasi quodã
carcere detentus exclama. heume qd̃ ꝑegrinatio
mea prolongata ẽ. Et in paradisum mente transcen¬
dens. totiens in terra ñ eris. quotiens terrena despe¬
xeris. Eadem nobis certe cumhis qui habitant ꝑ
deserta conditio est. idem oculi. totidem manus:

Expanded text:
tam ingentis boni, minora deserere debueras. IV. tam ingentis boni, minora deserere debueras. IV. Adde quod diaconus es, sed abscessu tuo, ecclesiae damna non sentient. Helias vixit in eremo. Heliseum Prophetarum secutus est chorus. Praecursor Domini Joannes nutritus in solitudine, ad hoc tandem descendit ad Jordanis ripas, ut populos argueret confluentes, et pharisaeos intelligens, clericos Judaeorum generationes vipereas denotaret. Nuper Aegypti deserta vidisti: intuitus es angelicam familiam. Quanti ibi flores sunt? quam spiritualibus gemmis prata vernantia? Vidisti serta, quibus Dominus coronatur. Ille tibi in pectore ignis exaestuet. Illa quotidie cogita, tracta, desidera, et quasi quodam carcere detentus exclama: Heu me, quia peregrinatio mea prolongata est! Et in paradisum mente conscendens, toties in terra non eris, quoties terram despexeris. Eadem nobis certe cum his qui habitant per deserta conditio est. Iidem oculi, totidem manus.
Abbreviated transcription (Latin):
tur: statimq auint. hisunt qui creatoremmun¬
di condempnant. Inusus nrõs facta sunt omnia.
disertum gulam cum rumore cognouisset me cibis¬
excolentiorib abstincre. dictre. Numquid porcel¬
lus ido factus est. ut togatus inscnatu sententiam
diceret: Qd uidelicet me stulticie condempnart᷑
qui putarem ea que sunt inusus creata ñ sume¬
re. Hec et istiusmodi cum uitam in urbib lace¬
rant bonam. quid facis frater inmedio: Aut uitiis
aut anathemati colla ammittis. dẽ aut secła¬
beris que sunt aduersa continentie: aut si facere no¬
lueris ipsã dampnaberis. Pretermitto crebras sa¬
lutationes. obsequia matronarum. uariasq illece¬
bras. quib etiam rigidissimi emolliuntur animi.
et sireneo cantu ad naufragia ꝑtrahuntur. qd̾ ad
speciosas quasq formas oculus semꝑ et inuitus attra¬
hitur: qd̾ aures obscena dicta feriunt: nunc illudaf¬
firmo quod etiam si ista ñ essent. ad comparationẽ

Expanded text:
tur. Statimque aient: Hi sunt qui creatorem muntur. Statimque aient: Hi sunt qui creatorem mundi contemnunt: in usus nostros facta sunt omnia. disertum, cum me rumore cognovisset esculentioribus cibis abstinere; dixisse: Numquid porcellus ideo factus est, ut togatus in senatu sententiam diceret? Quo videlicet me stultitiae condemnaret, qui putarem ea quae sunt in hominum usus creata, non sumere. Haec et istiusmodi cum vitam in urbibus lacerent bonam, quid facies, frater, in medio? aut vitiis, aut anathemati colla submittes: id est, aut sectaberis quae sunt adversa continentiae: aut si facere nolueris, ipse damnaberis. Praetermitto crebras salutationes, obsequia matronarum, variasque illecebras, quibus etiam rigidissimi emolliuntur animi, et sireneo cantu ad naufragia pertrahuntur: quod ad speciosas quasque formas oculus saepe invitus abstrahitur, quod aures obscoena dicta feriunt; nunc illud affirmo, quod etiamsi ista non essent, ad comparationem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑgunt feriis. Certe aut cundum tibi ẽ aut negan¬
dum. Si icris. aut hisdem uesceris cibis aut aliis.
Si aliis. conuiuarum offenduntur oculi᷑. Si hisdẽ
perit continentra. Qd̃ si ire uolueris. miser comede¬
ris inprandio. adsingulas quasq filalas et delibuta
mellis tuna potaueris: Alius tuum uultum cauil¬
labitur. ille incessum ridebit. hic habitum: et ini¬
Ego illum menim ante tot ferme annos ulud fecis¬
st turpe̾dixisse turpius. Alius turem clamabit et¬
mechum. seq sceleris finget fuisse participem.
Omnia pariter prandia consonabunt. & inte temu¬
lentum conuiuium dissoluctur. Qdsi suillis te abs¬
timicris carnib. et non crebo balneas frequentaui̾s.
tunc uͦ ꝑ om̃s columpnas manichei tibi titulus asc̃¬
bitur. Siuolucrum edulium refutaueris. et tene¬
ros columbos crassosq turtures expectanti guitu¬
ri durior dñs denegaueris. sacrilegicrimen affigi¬

Expanded text:
pergunt feriis: certe aut eundum tibi epergunt feriis: certe aut eundum tibi edum. Si ieris, aut iisdem cibis vesceris, aut aliis. Si aliis, convivarum offenduntur oculi. Si iisdem, perit abstinentia. Quod si non ire volueris, miser comederis in prandio ad singulas quasque phialas, et ad delibuta melle vina potaberis: alius tuum vultum cavillabitur, ille incessum irridebit, hic habitum: et imiEgo illum memini ante tot ferme annos illud fecisse turpe, dixisse turpius. Alius moechum, seque sceleris finget fuisse participem. Omnia pariter prandia consonabunt, et in te temulentum convivium dissolvetur. Quod si vilibus abstinueris carnibus, et non crebro balneas frequentaveris, tunc fere per omnes columnas Manichaei tibi titulus ascribetur. Si volucrum edulium refutaveris, et tenellas columbas, crassosque turtures expetenti gutturi durior dominus denegaveris, sacrilegii crimen affige
Abbreviated transcription (Latin):
osum magaritum ẽ s cito frangitur: ftactumq ñ
potest instaurari. slauis quamtus sit rudis et soli¬
dis confixa clauis tumentesq auctus tabulata ñ
sertiant᷑ Icito si ꝑiculose nauigat ꝑforatur: et licet
plenis uentis lucrosius adportum perueniat. tamen¬
secura magis sunt. que &e tranquilla sunt. Et ut aptius
dicis. s ñ tam e facile explentur oꝑe quam dicto. Ut¬
enim cetera pretermittam que nos ab austeriori uita
ietrahunt. illud inseram. ad cuitis comparationem
etiam que dissimulaueram immo tumueram dicere
intelliges. Alius barbam cedit equaliter. &e hylaritatem
frontis nitenti desuꝑ coma protegit᷑. tu si paululum
ut nos solemus facere rusticam capillos usq ad cutẽ
prosequaris. risum prebebis om̃ib. Qd si fuerit pul¬
ia tumcaͥ ctiam pretereuntium digitis denotabe
deant. Nlisi formosus fueris. sc̃s c̾e ñ poteris. Aliquis
de optimatib inuitat ad prandiumꝰ. om̃s uotiuis

Expanded text:
osum est margaritum, sed cito frangitur, fractumque non osum est margaritum, sed cito frangitur, fractumque non potest instaurari. Navis quamvis sit rudis, et solidis confixa clavis, tumentes fluctus tabulata non sentiant: cito tamen si periculose navigat, perforatur: et licet plenis magis secura sunt quae et tranquilla sunt. Et apertius dicis, sed non tam facile explentur oenim caetera praetermittam, quae nos ab austeriore vita retrahunt, illud inferam, ad cujus comparationem etiam quae dissimulaverim, immo timuerim dicere, intelliges. Alius barbam caedit aequaliter et hilaritatem frontis, nitenti desuper coma protegit. Tu si paululum, ut nos solemus facere rusticani, capillum usque ad cutem persequeris, risum praebebis omnibus. Quod si pulla fuerit tunica, etiam praetereuntium digitis denotaberdeant. Nisi formosus fueris, sanctus esse non poteris. Aliquis invitat de optimatibus ad prandium, omnes votivis
Abbreviated transcription (Latin):
q taxatione sollicitatur᷑. Et nequaquam putauit
am̃ seguenda uestigia. nisi mundi se partito onore
liberaret: Iue discipłs qui renuntiare parentibus
ante cupiebat. uoce saluatoris arguitur. Et certe mul¬
tum est inter eum ciits breitis addomum recursus
statim uenturi reprehenditur: & te qui iam tanto tẽ¬
pore aut ñ uendis tua si hoc cito potes facere. aut non
et comedie conscendens aram. uerbera dñi seuientis
eludes. Diacontis inquies ȩccłiam tuto deserere ñ pos¬
stm. Uereor ne incurram sacrilegnim. si altaria de¬
relinquam. Euge meus plus de te exacturus sum.
Si aduitam monachi clerice aliquid dignitatis
accedit. si in apłico stans ordine cotidie xp̃i cor¬
pus pia plebis famulatione distribuis. s consi¬
dera obsecro satis e̾e difficile locum stephani un¬
plere uel pauliã nangłico stare ministerio. et sub
iacentes popłos candenti suꝑ ueste despicere. Preci¬

Expanded text:
que auctione sollicitus, nequaquam potuit que auctione sollicitus, nequaquam potuit Domini sequi vestigia, nisi mundi se prius onere liberaret? Ille discipulus qui renuntiare parentibus ante cupiebat, voce Salvatoris arguitur. Et certe multum est inter eum, cujus brevis ad domum recursus statim venturi reprehenditur, et te, qui tanto jam tempore, aut non vendis tua, quod cito potes facere, aut non et Comoediae conscendens aram, verba Domini saevientis eludes. Diaconus, inquies, ecclesiam tuto deserere non possum: vereor ne incurram sacrilegium, si altaria derelinquam. Euge, meus, plus de te exacturus sum, si ad vitam monachi, clerici aliquid dignitatis accedit: si in apostolico stans ordine, quotidie Christi corpus pia plebi famulatione distribuis. Sed considera, obsecro, satis esse difficile locum Stephani implere vel Pauli, in angelico stare ministerio, et populos subjacentes cadenti desuper veste despicere. Preti
Abbreviated transcription (Latin):
uestigiis. Et ut longam orationem breui arte compo
nam. epła quippe librum redolere ñ debet: aut parua
aut magna sunt quȩ tibi suadendo suademus. Si par¬
ua. ñ difficile putes parua contempnere. Simagna:
bus congregatis. siue uiaticum uie sternere. siue
inpaupcrum me alimoniam preparare. Ꝙ ad hec
euangłicam audi sententiam. Sutis ꝑfectus esse.
uade uende omnia tua quȩ habes. &e da pauꝑibus:
et uemi sequere me. Puires iam anni sunt qd̾ cepisti
seriure deo. Mens xp̃m sequens. ñ du scłi sustentat
onus. nec se patitur istiusmodi uinculis alligari.
Quin potius tue ne occasio distribuendi patrimo
impedimentum proposito tuo. Decem aliquid emp¬
tum est. numimuilis: uel unum libenter accipiam.
dum me ad prelium festinantem nulle prepediant
more. Matheus sedens ad theloneum. audit sequere
me Nunquid pritis raciocinia supputauit. et reu̾¬
sus domum. suorum passus est lacrimas. prediorũ¬

Expanded text:
vestigiis. Et ut longam orationem compendio breviemvestigiis. Et ut longam orationem compendio breviem epistola quippe librum redolere non debet aut parva aut magna sunt, quae tibi deserenda suademus. Si parva, non difficile putes parva contemnere. Si magna, bus congregatis, sive viaticum viae sternere, sive in pauperum me alimoniam praeparare. Et hic Evangelicam audi sententiam: Si vis perfectus esse, vade, vende omnia quae habes, et da pauperibus, et veni, et sequere me . Plures jam anni sunt quod coepisti servire Deo. Mens Christum sequens non diu saeculi sustinet onus, nec se patitur istiusmodi vinculis alligari. Quin potius timendum, ne dum occasio distribuendi patrimonimpedimentum in proposito tuo. Decem aliquid emptum est nummulis, vel unum libenter accipiam, dum me ad praelium festinantem nullae praepediant morae. Matthaeus sedens ad teloneum audit: Sequere me . Numquid prius ratiocinia supputavit, et reversus domum suorum passus est lacrymas, praediorum
Abbreviated transcription (Latin):
urbibus ad deserta secede: ut possis orare cũ xp̃o.
Erit quidem durus &e mucidus et ordeaceus forte
panis: s delicatum militem rex ñ amat. lerłm quȩ
similam et mella ce oleum manducauit. fornicati¬
onis arguitur᷑. ñ qd̾ mali sint cibi quos paterna
indulget clementia. s qd mollis preliator ad pri¬
mam statim aciem concidat. et post umbram so¬
lem ferre ñ queat. et post sudarium galeam oneri
potius reputet quam tutamini. Quodsi exire cu¬
pis et mater obsistit inlimine . loqtiere ei uerbum
am̃ turi. Mater mea et fr̃s mei hi sunt. qui faciunt
uoluntatem patris inci. qui incelis est. Si uerna¬
cule cum quibus nutritus es fiere. & paterm ru¬
ris memoria ipsius quoq domus anguli et secre¬
ta retinere teceperint. inquib infans uolutatus
es. lusisti puer. ad olescentulus lasciuisti. recordare
om̃s qui nunc heremi accole st̃ et celestes iuios cho¬
ros ꝑ eosdem erepsisse tramites. hisdem institisse

Expanded text:
urbibus ad deserta secede, ut possis orare cum Christo. urbibus ad deserta secede, ut possis orare cum Christo. Erit quidem durus et mucidus, et hordeaceus forte panis. Sed delicatum militem rex non amat. Jerusalem, quae similam et mel, et oleum manducavit, fornicationis arguitur: non quod mali sint cibi, quos paterna indulget clementia; sed quod mollis praeliator ad primam statim aciem concidat, et post umbram solem ferre non queat: post sudarium galeam oneri potius reputet, quam tutamini. Quod si exire cupienti mater obsistit in limine, loquere ei verbis Domini tui: Mater et mea fratres mei hi sunt qui faciunt voluntatem Patris mei, qui in coelis est. Si vernaculae, cum quibus nutritus es, flere, et paterni ruris memoria, ipsius quoque domus anguli, et secreta retinere te coeperint, in quibus infans volutatus es, lusisti puer, adolescentulus lascivisti: recordare omnes, qui nunc accolae eremi sunt, coelestes illos choros, per eosdem erupisse tramites, iisdem institisse