comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pretio redeuut humanũ alius ne condempuaret᷑ pecĩa
ri uerrem noua postulat maudita desiderat. ⁊ion de .pr.
sicilie s de crudelissimo trranno fieri iudiciũ arbitratur¬
Includunt᷑ in carcem condempnati. suppliciũ constituit᷑
filios suos prohibent᷑ liberis suis abũ uestitũq introfer¬
re. Patres hi quos iudetis iacebant in luume mat̾res¬
q misere pernoctabant ad hostiũ carceris ab extrems
complexi liberoꝵ excluse que nchil aluid orabant insi
ut filioꝵ extremũ spiritum excipere sibi liceret. Aderat
ianitor carceris caruifex. pr. mors terroresq socioꝵ et
ciuiuiii. lictor dextius cui ex om̃i gemtu dolore q certa
merces comparabat᷑ ait ad eas taritũ dabis ut cibum
tibi introferre liceat tantũ nemo recusabat. Quid ut
uno ictu securis afferã mortẽ filio tuo quid dabis ne du
crucietur ne sepius feriat᷑ ne cũ sensu doloris aliquo

Expanded text:
pretio redemit: humanum est. Alius ne condemnaretur pecuniam pretio redemit: humanum est. Alius ne condemnaretur pecuniam ri Verrem, nova postulat, inaudita desiderat; non de praetore Siciliae, sed de nefario tyranno fieri iudicium arbitratur.includuntur in carcerem condemnati; supplicium constituitur filios, prohibentur liberis suis cibum vestitumque ferre. patres hi quos que miserae pernoctabant ad ostium carceris, ab extremo complexu liberum exclusae: quaenihilaliudorabant, nist ut filiorum extremum spiritum ore excipere sibi liceret. aderat ianitor carceris carnifex praetoris, mors terrorque sociorum et civium, lictor Sextius: cui ex omni gemitu, doloreque certa merces comparabartur. Utadeas, tantuma dabis: ut cibum tibi introferreliceat, tantum: nemorecusabat. Quid, ut uno ictu securis afferam mortem fili ruo? quid dabis? ne diu crueictur? ne saepius feriatur? ne cum sensu doloris aliquo,
Abbreviated transcription (Latin):
bus pertumescunt. Illam clemenciam masuetudnnẽq nri
imperii in tantã ceudelitate inhumanitateq esse conuer¬
sati. Condempnari tot honines mno tempore nullo cri
suna morte iunocentiũ querere. Nichil addi iam iudẽtur
Iud. ad hauc improbitatẽ aniciam crudelitateq posse et
recte nichil uidet᷑. Nam sicum alior improbitate certet
longe omnes multũq superabit sed secum ipe certat i
agĩt ut semper superius suũ facinus nouo scelẽ uiucat
p̃halargum centuripinu dixeram exceptũ esse a cleonie¬
ne quõd in eius quadrirenu cleomienes uectus eet tame
quia pertiuerat adolestens quod eandem suã cansam
uidebat ee quã illoꝵ qui ĩnocentes peribant ad homme
accedit chumarchides a securi negat ee periculũ uirgis
ne dederetur mouet ut cauerẽt, ne multa ip̃m dicere
adolestente audistis se ob hunc uirgaꝵ metum pecumã
chimarchidi numerasse. leuia sunt hec in hoc reo cruu

Expanded text:
ibus pertimescunt. Illam clementiam, mansuetudinemque nostri ibus pertimescunt. Illam clementiam, mansuetudinemque nostri imperii in tantam erudelitatem, inhumanitatemque esse conversam, condemnari tot homines uno tempore nullo crimsima morte innocentium quaerere. nihil addi iam videtur, iudices, ad hanc improbitatem amentiam crudelitatemque posse, et recte nihil videtur. nam si cum aliorum improbitate certet, longe omnis multumque superabit; sed secum cum ipse certat, id agit ut semper superius suum facinus novo scelere vincat. Phalacrum Centuripinum dixeram exceptum esse a Cleomene, quod in eius quadriremi Cleomenes vectus esset; tamen, quia pertimuerat adulescens, quod eandem suam causam videbat esse quam illorum qui innocentes peribant, accedit ad hominem Timarchides; a securi negat esse ei periculum, virgis ne caederetur monet ut caveat. ne multa, ipsum dicere adulescentem audistis se ob hunc metum pecuniam Timarchidi numerasse. levia sunt haec in hoc reo. metu
Abbreviated transcription (Latin):
eet necatꝰ sceleris audatie crudelitatis Iam illa preclara
no testui modo cateruas cu cua ies ageretur s cum ab dii
manib iunocencui penas sceliratoꝵ q furias in tuũ iudi¬
cium ee uenturas. dese ideo leuiore Angfam casum suũ fu¬
ge̾ quod iam ante aciem securiu tuaꝵ sextiq tui caruificis
uultu ⁊ euanu indisset Cum in couentu cauiu .r. iussu tue
securi .C.r. ferirent᷑. Ne multa Iud̃. libertate qua uos socue
dedistis hac ille in acerbissimo supplicio mserrue seruitutu
abusus est. Condempnat omer de consiliisma Tame neq iste
storẽ suũ cuius consilio uteretur neq .p. Cerniui talem in¬
rum legatũ qui quia legatus isto pr. in sicilia fuit primꝰ
ab isto ĩudex reiectꝰ est. s de latronu hoc est de comutũ suoꝵ
senteneia condempuat omes. hic cuncti siculi fidelissu atq
antiquissuui socii plurinus affecti bnficiis a maiorib no¬
stris grauit cõmouent᷑ ⁊ de suis periculis fortumsq ouu¬

Expanded text:
ara, non testium modo catervas, cum tua res ageratur, sed tum a Diis Manibus innocentium poenas, sceleratorumque Furias in tuum iudicium esse venturas: sese ideo leviorem casum suun fingere, quod iam ante aciem securium tuarum, Sextiique tui carnificis vultum et manum vidisset, cum in conventu civium Rom. iussu tuo securi cives Rom. ferirentur. Ne multa, Iudices, libertatem, quam vos sociis dedistis, hac ille in acerbissimo supplicio miserrimae servitutis abusus est. Condemanat omnes de consihisententia: tamen neque iste storem suum, cuiusconsilio uteretur, neque P. Cervium, talem virum, legarum, qui, quia legatus isto praetore in Sicilia fuit, primus ab isto iudex reiectus est: sed de lattonum, hoc estcomitum suorum sententia condemnat omnes. Hic cuncti Siculi, fidelissimi atque antiquissimi socii, plurimis affecti beneficiis a maioribus nostris graviter commoventur, et de fuis periculis, fortunisque omn
Abbreviated transcription (Latin):
cognosteu̾t Italia aut aliinui suu seruitutis extremo sũmo
uerlo satis digno tã nefaria res appellari nullo mõ potest¬
⁊ ron fuit his om̃ib iste contentꝰ spectet inquit patriam in
conspectu legũ libertatisꝙ moriatur. Non tu hoc loco uaniũ
no unũ homine nestio que .c.r. s cõmunẽ libertatis et ci¬
uitatis causam in illum cruciatũ et cruce egisti. Iam uero
indete hoĩs audaciam Nomnie en grauit̾ tulisse arbitramum
rostris defig̾e̾ Quod enm his locis in prouuncia sua celebr¬
tate smilluuũ regione proxanũ potuit elegit momume¬
tũ sceleris audacieqz sue uoluit ee in conspectu italie ue¬
stibulo sicilie preteruectione oñ qui ultro citroq nauiga¬
uerũ ad bestias aut eciã ut longuis progrediar si in alinͣ
desertissima soliendine ad saxa et ad scopulos hec conque¬
ri ⁊ deplorare uellem comen oura muta atqz¬

Expanded text:
cognosceret, Italia autem alumnum suum servitutis extremo summoqcognosceret, Italia autem alumnum suum servitutis extremo summoqn crucem tollere? verbo satis digno tam nefaria res appellari nullo modo potest. non fuit his omnibus iste contentus; 'spectet,' inquit, 'patriam; in conspectu legum libertatisque moriatur.' non tu hoc loco Gavium, non unum hominem nescio quem, sed communem libertatis et civitatis causam in illum cruciatum et crucem egisti. iam vero videte hominis audaciam! nonne eum graviter tulisse arbitraminirostris defigere? quod enim his locis in provincia sua celebritate simillimum, regione proximum potuit, elegit; monumentum sceleris audaciaeque suae voluit esse in conspectu Italiae, vestibulo Siciliae, praetervectione omnium qui ultro citroque s navigaverum ad bestias, aut etiam, ut longius progrediar, si in aliqua desertissima solitudine ad saxa et ad scopulos haec conqueri ac deplorare vellem, tamen omnia muta atqu
Abbreviated transcription (Latin):
semper uris hoib maxime patuit. Cuub .i ista defen¬
tere asseruasses hoiem custodis mamertinoꝵ tuoꝵ nuctum
clausunz habuissas dum phaorio rocus ueruirot. exgnasea¬
ret homine aliquid de surmo supplicio reruiteres si iggnora¬
ret tũ si ita tibi ideretur. hoc iris in omnes canscituo̾s
ut qui neq tibi notus eet neq cognitore locuplatem daret
de Gamo quasi tũ gamo tũ fueris infestus ac non nouũ
generi iini cnuli hostis. Non illi inqu̾s horan s ea cem
mum libertatis mirieꝰ fuisti. Quio eni actrauit en ma¬
mertim noie atq insticuto suo cruce fixissent post urbem
in uia yompena ta mubere in ea parta sigers que ad fir¬
tum spectaret et hoc addere quod negare nullo medo pote
uere ac donui suam prospicore posset. Itaqz illa arux sola
Iud̾. post conditara messana illo in loco fixa est Italie cõspectꝰ
ad eam rem ab isto delectus est ut ille in dolore cruciatu q mo¬
riens per angusto freto diuisa secuitutis ac libertatis iura

Expanded text:
semper nostris hominibus maxime patuit, civibus Romanis ista defentere? adservasses hominem custodiis Mamertinorum tuorum, vinctum clausum habuisses, dum Panhormo Raecius veniret; cognosceret hominem, aliquid de summo supplicio remitteres; si ignoraret, tum, si ita tibi videretur, hoc iuris in omnis constitueres, ut, qui neque tibi notus esset neque cognitorem locupletem daret,de Gavio? quasi tu Gavio tum fueris infestus ac non nomini generi iuri civium hostis. non illi, inquam, homini sed causae communi libertatis inimicus fuisti. quid enim attinuit, cum Mamertini more atque instituto suo crucem fixissent post urbem in via Pompeia, te iubere in ea parte figere quae ad fretum spectaret, et hoc addere,—quod negare nullo modo potes, nere ac domum suam prospicere posset? itaque illa crux sola, ices, post conditam Messanam illo in loco fixa est. Italiae conspectus ad eam rem ab isto delectus est, ut ille in dolore cruciatuque moriens perangusto fretu divisa servitutis ac libertatis iura
Abbreviated transcription (Latin):
ritatem orues mee cure. ingilie cogitatioes q lalerarunt
que mea mens in suscipienda cã fuit. fides in agenda eade
uestra sit in iudicanda. Demq uti .c. uerrem si eius onia
sunt mandita ⁊ singularia facmora steleris audatie. per¬
fidie. libidinis auaricie. crudelitatis digruus exitus euifiuodi
uua hac accusatione mea contenta sit michiq post hac bouos potius
defende liceat ꝙͣ improbos accusare ueccesse sit

Expanded text:
rtutem omnes meae curae vigiliae cogitationesque elaborarunt, rtutem omnes meae curae vigiliae cogitationesque elaborarunt, quae mea mens in suscipienda causa fuit, fides in agenda, eadem vestra sit in iudicanda; deinde uti C. Verrem, si eius omnia sunt inaudita et singularia facinora sceleris, audaciae, perfidiae, libidinis, avaritiae, crudelitatuna hac accusatione mea contenta sit, mihique posthac bonos potius defendere liceat quam improbos accusare necesse sit
Abbreviated transcription (Latin):
uiro nõ modo tangi ẜ ne aspici quideni fus fuit e sacraris
cathine conellaudum auertendũq curauerit. alterũ autẽ
henne ex sua sede ac donio sustulit ques erat tale ut homi¬
nes cũ iuderent aut ipan iidere se cererem aut effigĩ
cereris no humana in anustam esse sz celo de lapsan arbitra¬
rentur. uos eciam atq eciam inploro ⁊ appello sancasune
dee que illes henuenses lacus lucosq colitis cuiuteq sicilie
que michi defendenda credita est presidetis quib inuentis
frucib ⁊ in orbem terraꝵ distributis omines gentes ac ua¬
tiones unde religior mumiuus continentur. Ceteros q item
deos deasq omes imploro atq otestor quoꝵ templis et reli¬
giorrib iste nefario quodã furore ⁊ audatia instunctus bellu
causa omuia consilia ad salutem socioꝵ dignitate. p. rifide
meam spectauerut si nullam ad rem nisi ad officium ⁊ ue¬

Expanded text:
viro non modo tangi sed ne aspici quidem fas fuit, e sacrario viro non modo tangi sed ne aspici quidem fas fuit, e sacrario Catina convellendum auferendumque curarit, alterum autem Henna ex sua sede ac domo sustulerit, quod erat tale ut homines, cum viderent, aut ipsam videre se Cererem aut effigiem Cereris non humana manu factam, sed de caelo lapsam arbitrarentur, — vos etiam atque etiam imploro et appello, sanctissimae deae, quae illos Hennensis lacus lucosque incolitis, cunctaeque Siciliae, quae mihi defendenda tradita est, praesidetis, a quibus inventis frugibus et in orbem terrarum distributis omnes gentes ac nationes vestri religione numinis continentur; ceteros item deos deasque omnis imploro et obtestor, quorum templis et religionibus iste nefario quodam furore et audacia instinctus bellum causa omnia mea consilia ad salutem sociorum, dignitatem rei publicae, fidem meam spectaverunt, si nullam ad rem nisi ad officium et vi
Abbreviated transcription (Latin):
mo et religios. suno in templo sic spoliatami reliquit. ut nuic nomen
modo africam et uestigia molate religionis maneant. monumen¬
ta uictorie fanuq ornamẽta nõ extent. uos q om̃i reꝵ foreusi¬
iiiii. consilioꝵ. maximoꝵ legum. iudicioꝵq arbitri et testes
celeberruo in loco pretorii locati castor et pollux quorꝵ e tem¬
plo questum sibi iste et predau maxinia impribissune cõpar¬
uit. Onuesq dii qui uehiculis tempsaꝵ solennes cetus
ludoꝵ in ius istis quoꝵ iter iste ad suum questum no ad reli¬
gionu dignitatẽ faciendu exigendum q curauit. Teq ceres
et libera. quaꝵ sacra. sic ut opiinones honunũ ac religioes
ferunt longe maximis atq occultissinus cermoniis contine
ta religiõe et publice ⁊ priuatum tuetur. no ut ab aliis huc
allata s ut ceteris huic tradita ee iideant᷑ que ab isto uno
sic polluta ⁊ molata sunt ut siulachrũ cereris inuu quoda

Expanded text:
mo et religiosissimo in templo sic spoliatam reliquit ut nunc nomen mo et religiosissimo in templo sic spoliatam reliquit ut nunc nomen modo Africani et vestigia violatae religionis maneant, monumenta victoriae fanique ornamenta non exstent; vosque, omnium rerum forensium, consiliorum maximorum, legum iudiciorumque arbitri et testes celeberrimo in loco populi Romani locati, Castor et Pollux, quorum e templo quaestum iste sibi et praedam improbissimam comparavit; omnesque di qui vehiculis tensarum sollemnis coetus ludorum invisitis, quorum iter iste ad suum quaestum, non ad religionum dignitatem faciundum exigendumque curavit; teque, Ceres et Libera, quarum sacra, sicut opiniones hominum ac religiones ferunt, longe maximis atque occultissimis caerimoniis continenta religione et publice et privatim tuetur, non ut ab illis huc adlata, sed ut ceteris hinc tradita esse videantur, quae ab isto uno sic polluta ac violata sunt ut simulacrum Cereris unum, quod a
Abbreviated transcription (Latin):
expilauit. Atheins cu auri grande pondus spracusis cu
ouna pret̾ teccũ et yarietes sustulit. Teq latona et apo¬
lo ⁊ diana quoꝵ iste deli nõ fanũ s ut honimu opinno ⁊
religio fert sedem antiquã diuinũq dorualiũ nocturno
latrocino atq impetu compilauit. Eciam te apollo que
iste cħio sustulit. Ceq eciam atq eaã diana qua ꝑgame
spoliauit cuiꝰ symulachrũ sanctissimu segeste bis apud se¬
hestanos consecratũ semel ip̃oꝵ religione. Itẽ .p. africam
uictoria tollendum asportandũq curauit. Teq mercuri
quẽ uerres in uilla et in pͥuata aliꝯͣ palestra posuit. p.
africanus in urbe socioꝵ et grumasio trudaritanoꝵ iune¬
tutis illoꝵ cistodem ac presidem uoluit ẽẽ. Teq hercules
que iste agrigenti nocte in tempesta seruoꝵ iustructa ⁊ cõ¬
parata manu couellere ex suis sedib atq auferre conat᷑
est. Te q sc̃issuma mater idea qua apud eguiuos augustissi¬

Expanded text:
expilavit, Athenis, cum auri grande pondus, Syracusis, cum expilavit, Athenis, cum auri grande pondus, Syracusis, cum omnia praeter tectum et parietes abstulit; teque, Latona et Apollo et Diana, quorum iste Deli non fanum, sed, ut hominum opinio et religio fert, sedem antiquam divinumque domicilium nocturno latrocinio atque impetu compilavit; etiam te, Apollo, quem iste Chio sustulit; teque etiam atque etiam, Diana, quam Pergae spoliavit, cuius simulacrum sanctissimum Segestae, bis apud Segestanos consecratum, semel ipsorum religione, iterum P. Africani victoria, tollendum asportandumque curavit; teque, Mercuri, quem Verres in domo et in privata aliqua palaestra posuit, P. Africanus in urbe sociorum et in gymnasio Tyndaritanorum iuventutis illorum custodem ac praesidem voluit esse; teque, Hercules, quem iste Agrigenti nocte intempesta servorum instructa et comparata manu convellere suis sedibus atque auferre conatus est; teque, sanctissima mater Idaea, quam apud Enguinos augustissi
Abbreviated transcription (Latin):
xima culpa corrumpendi iudicii. s eciamn illos ad quos
constientie contagio pertinebit. Proinide si qui sunt
qui in hoc res aut yotentes aut audaces aut artifices
ad corrumpendũ iudiciĩ uoluit ee ita suit parati ut diste¬
ꝓtante . p.r. mecũ sibi rem iudeant futurã. Et si me in
hoc reo que michi nuumicũ siculi dederunt satis uehemente
satis perseuerantẽ satis ingilante ee cognorunt existime
digaũ capitolio atq ista arce om̃ium nationũ digni re¬
gio inunere tibi factum ab regib tibi dicatũ atq pronussũ
per nefariũ scelus de regiis manib extorsit cuiusq sanctis¬
suu et pulcherrimu symulachru syracusis sustulit Te¬
q uino regnia cuiꝰ duo fana duab in insulis posita socioꝵ
melite ⁊ sami sanccissima ⁊ anciquissuma siil. scelere
idem iste om̃ib bonis ornanientis q iidauit. Teq miner¬
ua quã iste duob in clarissinus et religiosissius templis

Expanded text:
xime culpa corrupti iudici, sed etiam illos ad quos xime culpa corrupti iudici, sed etiam illos ad quos conscientiae contagio pertinebit. proinde si qui sunt qui in hoc reo aut potentes aut audaces ant artifices ad corrumpendum iudicium velint esse, ita sint parati ut disceptante populo Romano mecum sibi rem videant futuram; et si me in hoc reo, quem mihi inimicum Siculi dederunt, satis vehementem, satis perseverantem, satis vigilantem esse cognorunt, existimedignum Capitolio atque ista arce omnium nationum, dignum regio munere, tibi factum ab regibus, tibi dicatum atque promissum, per nefarium scelus de manibus regiis extorsit, cuiusque sanctissimum et pulcherrimum simulacrum Syracusis sustulit; teque, Iuno Regina, cuius duo fana duabus in insulis posita sociorum, Melitae et Sami, sanctissima et antiquissima, simili scelere idem iste omnibus donis ornamentisque nudavit; teque, Minerva, quam item duobus in clarissimis et religiosissimis templis
Abbreviated transcription (Latin):
hoꝵ nos homnũ secta atq instituta ꝑsequinũt.
uidemus quanta sit in mundia quantoq in odio apud qͦ¬
sdam nobiles homnes nouoꝵ honnu uirtꝰ et industn
si tantulum oculos deieceriraus presto ee insidias si ul¬
lum locu aperuerimꝰ suspiciomi aut cenii accipiendu¬
laborandũ iudemus inmcicie sunt. subeant labores.
suscipiant᷑ Etem taate magis et occulte mieuciere ci¬
mende sunt ꝙ̃ indicte ⁊ aperte. hominu nobiliũ no fe¬
re quisquã nr̃e industrie fauet nullis nris officis be¬
iuolenciã illoꝵ allicere possumus quasi natuta et ge¬
nere disiunci sunt ita dissident a nobis aio ac uolunta¬
te. Quare quid habent eoꝵ miancicie ꝑieuli quoꝵ am¬
mos iamarite habius mimicos ⁊ ĩiuidos quã ullas i¬
micicias susteperis. Quãobrem michi Iud̃. optandũ est¬
cũ. Deliberatũ aut est si res opimonẽ meã quã de no¬
bis habeo fefe defellerit no modo eos ꝑsequi ad quos ma¬

Expanded text:
horum nos hominum sectam atque instituta persequimur. horum nos hominum sectam atque instituta persequimur. videmus quanta sit in invidia quantoque in odio apud quosdam nobilis homines novorum hominum virtus et industria; si tantulum oculos deiecerimus, praesto esse insidias; si ullum locum aperuerimus suspicioni aut crimini, accipiendulaborandum videmus. inimicitiae sunt, subeantur; labor, suscipiatur; etenim tacitae magis et occultae inimicitiae timendae sunt quam indictae atque apertae. hominum nobilium non fere quisquam nostrae industriae favet; nullis nostris officiis benivolentiam illorum adlicere possumus; quasi natura et genere diiuncti sint, ita dissident a nobis animo ac voluntate. quare quid habent eorum inimicitiae periculi, quorum animos iam aute habueris inimicos et invidos quam ullas inimicitias susceperis? quam ob rem mihi, iudices, optatum tum; deliberatum autem est, si res opinionem meam quam de vobis habeo fefellerit, non modo eos persequi ad quos ma
Abbreviated transcription (Latin):
dicium nocandi. Queret aliquis fortasse tantũ ne ige
laborẽ tantas miricicias tot homimũ sustepturus es
Non studio quidẽ hercule ullo neq noluntate. S non
p.r. beneficia dormentib dẽferuritur. longe alia mi¬
chi lege in hac cuutate et condicione uiuendũ est. ueit¬
eium michi in mentem .m. catonis hominus sapiẽtissi
cũ ip̃e sui genis unitiũ ac noĩs ab se gigni ⁊ propagari
uellet horniũ potentissimoꝵ suscepit inucicias ⁊ ma¬
pirius in laborib usq ad suminã senectute sũma eũ glo¬
ria uxit. posteaq pompeiis huculi acq ob̾scuro lõco
natus noue pluranis municitiis maxiruis q suis peri¬
culis ac doloribus amplissimos honores est adeptus. a¬
do .L. fimbriam.C. Marium.C. celium in diuimis non
mediocrib inunicitiis ac laborib contendere ut ad istos
honores peruemxent ad quos uos per ludũ ac negligen¬
ciã peruenistis. hec eadẽ est nre rationuis regio ⁊ mua.

Expanded text:
dicium vocandi? quaeret aliquis fortasse, 'tantumne igitur dicium vocandi? quaeret aliquis fortasse, 'tantumne igitur laborem, tantas inimicitias tot hominum suscepturus es?' non studio quidem hercule ullo neque voluntate; sed non mnia populi Romani beneficia dormientibus deferuntur; longe alia mihi lege in hac civitate et condicione vivendum est. venit mihi in mentem M. Catonis, hominis sapientissicum ipse sui generis initium ac nominis ab se gigni et propagari vellet, hominum potentissimorum suscepit inimicitias, et maximis laboribus suis usque ad summam senectutem summa cum gloria vixit. postea Q. Pompeius, humili atque obscuro loco natus, nonne plurimis inimicitiis maximisque suis periculis ac laboribus amplissimos honores est adeptus? modo C. Fimbriam, C. Marium, C. Caelium vidimus non mediocribus inimicitiis ac laboribus contendere ut ad istos honores pervenirent ad quos vos per ludum et per neglegentiam pervenistis. haec eadem est nostrae rationis regio et via,
Abbreviated transcription (Latin):
est lexstatim promulgata est cui legi cum ur̃a dignitas
uehement̾ aduersaretur istuis spes falsa ⁊ insigins ipu¬
dencia maxime suffragatur. hic si quid erit cõmuussu
eo homine que iam antea de iudiciis indignũ putauit
aut hi qui propt̾ offensione iudicioꝵ de ueterib iudiais
lege noua noui iudices erunt constituti. Michi porro ut
eito nõ dicam quis ommũ mortaliũ nõ intelligit ꝙͣ lon¬
ge progredi sit neccesse. Potero silere hortensi potero
dissimulare cũ tantũ .r..p. uuluus acceperit, ut expila¬
te prounicie uexati socn dii ĩmortales spoliati .c.i.. cru
ciati ⁊ necati impune me auctore ẽẽ iideant᷑. potero hoc
ecco onus tantum aut in hoc iudieis depon̾e, aut duituus¬
tacitus sustm̾e/. Non agitanda res erit nõ in mediũ pro
to se scelere obstriuxeut ut aut fide suã corrumpi pa¬
teretur aut iudicium corrumperent in distrune ac in¬

Expanded text:
est, lex statim promulgata est. cui legi cum vestra dignitas est, lex statim promulgata est. cui legi cum vestra dignitas vehementer adversetur, istius spes falsa et insignis impudentia maxime suffragatur. hic si quid erit commissum eo homine quem iam ante iudiciis indignum putarit, aut ei qui propter offensionem iudiciorum de veteribus iudicibus lege nova novi iudices erunt constituti. mihi porro, ut ego non dicam, quis omnium mortalium non intellegit quam longe progredi sit necesse? potero silere, Hortensi, potero dissimulare, cum tantum res publica vulnus acceperit ut expilatae provinciae, vexati socii, di immortales spoliati, cives Romani cruciati et necati impune me actore esse videantur? potero ego hoc onus tantum aut in hoc iudicio deponere aut tacitus sustinere? non agitanda res erit, non in medium profto se scelere obstrinxerunt ut aut fidem suam corrumpi paterentur aut iudicium corrumperent in discrimen aut iu
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ iste in prouincia palã dictitabat cu ea que faciebat tua se
fioncia fac̾e̾ dicebat ea ne uera putentin tibi maxime ẽ pix¬
iudendum Ego mei ia rõnem officii confido ee om̃ib unqͥssi¬
nius meis persolutã. Nã istũ pancis horis prime accionis omi¬
um mortalium sentenciis condempnaui reliquũ iudiciũ no
ia de mea fide que perspecta ẽ neq istus uita q̃ dampnata ẽ
s de iudicib et ue̾ ut dicam de te futurũ est. At quo tempore
nobis promulgata qua no is promulgauit cuiꝰ noie pro¬
scriptam uidetis. s hic reus. hic in quã suaspe atq opinioe
quã de nobis habet legem illa scribendam promulgandaꝵ
curauit. Itaq cũ primo ag̾e̾ cepimus lex nõ erat᷑ promul¬
gata cũ iste ur̃a seueritate permotus multa signa dede¬
rat quaobrem quib responsurus nõ ideretur mentio
de lege nulla fiebat postea ꝙͣ iste recreari ⁊ cosirmari insur

Expanded text:
quae iste in provincia palam dictitabat, cum ea quae faciebat tua se quae iste in provincia palam dictitabat, cum ea quae faciebat tua se fiducia facere dicebat, ea ne vera putentur tibi maxime est providendum. ego mei rationem iam offici confido esse omnibus iniquissimis meis persolutam; nam istum paucis horis primae actionis omnium mortalium sententiis condemnavi. reliquum iudicium iam non de mea fide, quae perspecta est, nec de istius vita, quae damnata est, sed de iudicibus et, vere ut dicam, de te futurum est. at quo tempore novis promulgata; quam non is promulgavit quo nomine proscriptam videtis, sed hic reus,—hic, inquam, sua spe atque opinione quam de vobis habet legem illam scribendam promulgandamque curavit. itaque cum primo agere coepimus, lex non erat promulgata; cum iste vestra severitate permotus multa signa dederat quam ob rem responsurus non videretur, mentio de lege nulla fiebat; posteaquam iste recreari et confirmari visus
Abbreviated transcription (Latin):
moliri cogitas magnopere censeo desistas ⁊ illa que ten¬
tata iam et cepta sunt ab isto a me aut peruestigata ⁊
coguita moneo ut extinguas ⁊ longiuus progredi me si¬
tias. Magno tuo periculo peccabitur in hoc iudicio maiore
ꝙͣ putas. Quod eñ te deliberatum iam existimationis me¬
tu defunctum honorib designatũ cõs cogites michi crede or¬
ꝙͣ comparantur. Tunc hec cuutas quo adpotuit quo ad nec¬
Ouiniu nunc ocłi cõiectisunt hoc ip̃o tempore in unuqueq
urm qua fide ego accusem qua religione hi iudicent qua tu
ione defendas. De omib nobis si quis tantulum de recta re¬
ligione deflexit nõ illa tacita existimatio quãuntea cote¬
pue solebatis s uehemens ac liberũ .p .r.. iudiciũ conseq̃¬
tur. Nulla tibi Quinte cũ isto cognatio ẽ nulla necces¬
tudo quib accusationib antea niuĩ in aliquo iudicio studi¬
u cuu defende̾ solebas Eaꝵ halere in hoc hoĩe nullã potes

Expanded text:
moliri cogitas, magno opere censeo desistas, et illa quae tempmoliri cogitas, magno opere censeo desistas, et illa quae temptata iam et coepta sunt ab isto, a me autem pervestigata et cognita, moneo ut exstinguas et longius progredi ne sinas. Magno tuo periculo peccabitur in hoc iudicio, maiore quam putas. quod enim te liberatum iam existimationis metu, defunctum honoribus designatum consulem cogites, mihi crede, orquam comparantur. tulit haec civitas quoad potuit, quoad neomnium nunc oculi coniecti sunt hoc ipso tempore in unum quemque nostrum, qua fide ego accusem, qua religione hi iudicent, qua tu ratione defendas. de omnibus nobis, si qui tantulum de recta regione deflexerit, non illa tacita existimatio quam antea contemnere solebatis, sed vehemens ac liberum populi Romani iudicium consequetur. nulla tibi, 2Quinte, cum isto cognatio, nulla necessitudo; quibus excusationibus antea nimium in aliquo iudicio studium tuum defendere solebas, earum habere in hoc homine nullam potes.
Abbreviated transcription (Latin):
tis Iud. nõ est alienũ meis rõnib istũ michi ex hoc udicio
probabilis michi ⁊ facilis populo grata atq iocunda Demq
si udeor hic quod ego nõ quesun de uoisto uoluisse creste
isto absoluto quod sine multoꝵ scelere fieri no potest de
Iud̾ nolo in hoc delecto consilio taritũ flagitiũ ẽẽ comissũ
nolo eos Iud̃ quos ego prebarim atq delegerun sic in huc urbe
notatos isto absoluto ambulare ut nõ cera s ceno obliti esse
udeant᷑. Quaobrem te quoq hortensi quia mouendi locus¬
est ex hoc loco moneo uideas eciam atq eciã ⁊ consideres qͥd
agas quo progrediare que homme ex qua ratione defendas
Neq de illo quicqua tibi prefimo quo uuꝰ iugemo mecũ
atq onu dicendi facultate contendas. Cetera si qua putas
te occultius extra iudicui que ad iudiciũ pertient fadere
posse si quid artificio consilio potencia gratia copiis istiꝰ

Expanded text:
tis, iudices, non est alienum meis rationibus istum mihi ex hoc iudicio tis, iudices, non est alienum meis rationibus istum mihi ex hoc iudicio probabilis mihi et facilis, populo grata atque iucunda; denique si videor hic, id quod ego non quaesivi, de uno isto voluisse crescere, isto absoluto, quod sine multorum scelere fieri non potest, deicae causa, iudices, nolo in hoc delecto consilio tantum flagiti esse commissum, nolo eos iudices quos ego probarim atque delegerim sic in hac urbe notatos isto absoluto ambulare ut non cera sed caeno obliti esse videantur. quam ob rem te quoque, Hortensi, si qui monendi locus ex hoc loco est, moneo videas etiam atque etiam et consideres quid agas, quo progrediare, quem hominem et qua ratione defendas. neque de illo tibi quicquam praefinio quo minus ingenio mecum atque omni dicendi facultate contendas; cetera si qua putas te occultius extra iudicium quae ad iudicium pertineant facere posse, si quid artificio consilio potentia gratia, copiis istius
Abbreviated transcription (Latin):
r. illa cruce dignꝰ ceteri omes suuli periculo iundignssu
udicentur. Paulo ante iud. lacrimas in morte missera atq
indiccuisia nauarchoꝵ no tenebamꝰ ⁊ recte ac merito so¬
cioꝵ ĩciocentiũ miseria cõmonebant. Quid muc in nr̃o san¬
existimandus est qui id ⁊ salutis om̃ium ratio et u̾tas oi¬
un postulat. Oranes hoc loco .C.r. ⁊ qui alsunt ⁊ qui ubi
sunt uram seueritate desiderant. uram sidem implorant
urm auxiliũ requiruat. Oia sua ura cõmoda auxilia to¬
tam demq libertatẽ in uris sentenciis u̾san arbitrantur
A me tam ⁊ si satis habent tame si res aliter acaderit plu
habebunt fortasse qua postulant. Nam ⁊ si quains istu de
ura seueritate eripuerit ud quod neq metuo Ind̾. neq ullo
modo fieri posse uideo s si in hoc me tanto fefellerit siculi ca¬
sain suam perisse querentur ⁊ mecu pariter moleste fe
agendi dedit us suũ me agente suis suffragns ante lil fe¬
bruarias recupabit. Ac si de mea głia et araplitudie queri¬

Expanded text:
 illa cruce dignus, ceteri omnes simili periculo indignissimi iudicentur. Paulo ante, iudices, lacrimas in morte misera atque indigna nauarchorum non tenebamus, et recte ac merito sociorum innocentium miseria commovebamur: quid nunc in nostro sanexistimandus est, quoniam et salutis omnium ratio et veritas postulat. omnes hoc loco cives sunt, vestram severitatem desiderant, vestram fidem implorant, vestrum auxilium requirunt; omnia sua iura commoda auxilia, totam denique libertatem in vestris sententiis versari arbitrantur. A me tametsi satis habent, tamen, si res aliter acciderit, plus habebunt fortasse quam postulant. nam si qua vis istum de vestra severitate eripuerit, id quod neque metuo, iudices, neque ullo modo fieri posse video,—sed si in hoc me ratio fefellerit, Siculi causam suam perisse querentur et mecum pariter moleste feragendi dedit, ius suum me agente suis suffragiis ante Kalendas Februarias recuperabit. ac si de mea gloria atque amplitudine quaeri
Abbreviated transcription (Latin):
tinos a quo sumu beneficiũ acceperant que sibi anucitiore
Si argumento est mamertinos pecumas tͣ non dedisse q
scriptũ no habent sit arguieto tibi gratis constare naue
quia quid euieris aut quid locaueris scriptum profere
non potes. At eñ uerco naue mamertuns no nupera¬
sti quod sunt federati. idii approbent hobenius homiiẽ in
contra pactione federis imperarunt. S tam tu sancte
homo ac religiose cur tauronientanis item federatis
naue nmperasti. An hoc probabis in equa causa populoꝵ
sine pretio uariũ ius ⁊ disparem conditionẽ fuisse. Quid
ut cauromienitanis nominatim cautũ et exceptũ sit federe
ne naue dare debeant. Mamertuus in iio federe sanctũ atq
prescriptũ sit uti naue dare necte sit. istũ aut contra fedus
et tauromenitarus iperasse ⁊ mamertuus remusisse m̃

Expanded text:
tinos a quo summum beneficium acceperant, quem sibi amicioremtinos a quo summum beneficium acceperant, quem sibi amicioremsi argumento est Mamertinos tibi pecuniam non dedisse, quia scriptum non habent, sit argumento tibi gratiis stare navem, quia, quid emeris aut quid locaris, scriptum proferre non potes. at enim idcirco navem Mamertinis non imperasti, quod sunt foederati. di adprobent! habemus hominem in contra pactionem foederis imperarint. sed tamen tu, sancte homo ac religiose, cur Tauromenitanis item foederatis navem imperasti? an hoc probabis, in aequa causa populorum sine pretio varium ius et disparem condicionem fuisse? quid? iudices, doceo, ut Tauromenitanis nominatim cautum et exceptum sit foedere ne navem dare debeant, Mamertinis in ipso foedere sanctum atque praescriptum sit ut navem dare necesse sit, istum autem contra foedus et
Abbreviated transcription (Latin):
one ab istis ipĩs cis mamertins laudatorib ee sublatũ
Nam dixit eius princeps cuutatis. pͥnceps istius legati¬
oms que ad cuã laudatione missa est. rẽauem tibi operie
publicis momertinoro ẽẽ edificatam eiq faciende senato¬
rem mamertin publice prefuisse. Reliqua ẽ materies.
hanc regnus ut ip̃i dicunt tam ⁊ si tu negare no potes¬
tio presto fuerunt ubi tandem istuc latet quod tu dec
pecuma dicis impensum. At mamertim in tabulis in¬
chil habent Pprimũ indeo potuisse fieri ut ex erario in¬
chil darent. Etem ul capitoliũ sicut apud maiores nros
factũ esse pullice gratis coactis fabris operisq imperatis
ex edificari atq ẽffici potuit deinde id quod perspĩtio. ⁊
quod ostendam cum istos produxero ipors ex lris multas
pecumias isti erogatas in opeꝵ locationes falsas atq in¬
anes ee perstriptas. Nam illus mimine miꝵ est maiier¬

Expanded text:
ione ab ipsis istis Mamertinis, tuis laudatoribus, esse sublatum? ione ab ipsis istis Mamertinis, tuis laudatoribus, esse sublatum? nam dixit Heius, princeps civitatis, princeps istius legationis quae ad tuam laudationem missa est, navem tibi operis publicis Mamertinorum esse factam, eique faciendae senatorem Mamertinum publice praefuisse. reliqua est materies. hanc Reginis, ut ipsi dicunt— tametsi tu negare non potesetio praesto fuerunt, ubi tandem istud latet quod tu de tua pecunia dicis impensum? at Mamertini in tabulis nihil habent. primum video potuisse fieri ut ex aerario nihil darent; etenim vel Capitolium, sicut apud maiores nostros factum est, publice coactis fabris operisque imperatis gratiis exaedificari atque effici potuit; deinde—id quod perspicio et quod ostendam, cum ipsos produxero, ipsorum ex litteris—multas pecunias isti erogatas in operum locationes falsas atque inanis esse perscriptas. iam illud minime mirum est, Mamer
Abbreviated transcription (Latin):
ris ⁊ presidii ⁊ uecture causa sumpta publico naiigia y¬
berentur priuatin autem nec proficisti quoquã p̃otes
nec accersere res cransmarinas ex his locis in quibus ti¬
bi habere mercari nichil licet. Deinde cur quicquã contra
leges parasti ualeret hoc cruue inilla ueteri seueritate
ac dignitate rei.p. Nunc no modo te hoc crimine nõ ar¬
fore putasti celebertuo loco palam tibi edificari oueraria na¬
ne in ea prouuucia quã tucum imperio obtinebas Niud eot
loqui qui indebant. quid existumare eos qui audiebat arbi¬
terat suspicari te habere in italia martonium fundum
et ad sructꝰ deportandos ouerariã naue comparare. Cuis
te illain naue parare que predam ex sicilia deportaret.
et que ad ea furta que reliquisset comearet. uerũ hec
ommia si doces nanẽ de tua pecuma edificatã remucto atq
concedo. S hoc modo amentissue nõ intelligis priore act¬

Expanded text:
ris, praesidi et vecturae causa sumptu publico navigia pris, praesidi et vecturae causa sumptu publico navigia praebentur; privatim autem nec proficisci quoquam potes nec arcessere res transmarinas ex iis locis in quibus te habere nihil licet. deinde cur quicquam contra leges parasti? valeret hoc crimen in illa vetere severitate ac dignitate rei publicae; nunc non modo te hoc crimine non ardiosum fore putasti, celeberrimo loco palam tibi aedificari onerariam navem in provincia quam tu cum imperio obtinebas? quid eos loqui qui videbant, quid existimare eos qui audiebant arbiterat suspicari, te in Italia maritimum habere fundum et ad fructus deportandos onerariam navem comparare. eiuste illam navem parare quae praedam ex Sicilia deportaret, et ad ea furta quae reliquisses commearet. verum haec omnia, si doces navem de tua pecunia aedificatam, remitto atque concedo. sed hoc, homo amentissime, non intellegis priore act
Abbreviated transcription (Latin):
nus reb ⁊ his quas ante roma mitte cũ ceteris furtis no¬
luit quod erant carissue maximeqz en delectabant. Eam
nauem nper egomiet indi uellee multiq alii inderunt
pulcherrinia atq̃ ornatissumã. Iud. que quidemi om̃ib qui
eam aspexerant prospectare iam exiliũ atq explorare fugã
domimi indebatur. Quid michi hoc loco respondebis uisi
forte id quod tam ⁊ si prrobari nullo modo potest, tame dici
quidem in iudicio de pecuiis repetundis neccesse est de tua
pecunia constare edificatã eam ẽẽ naue. Aude hoc saltem
dicere quoo neccesse est. Noli metuere hortensi ne querr
qui licuerit edificare naue senatori antique sunt iste leges
et mortue queadinodum tu soles dicere que uetant fuit
ista responsio quondam fuit ista seueritas in udiciis ut
istam rem accusator in magnis iudiciis obuciendã putaret
Quid eni tibi naue opus fuit qui si quo publice proficisce¬

Expanded text:
mis rebus, et iis quas iste Romam mittere cum ceteris furtis nomis rebus, et iis quas iste Romam mittere cum ceteris furtis noluit, quod erant clarissimae maximeque eum delectabant. eam navem nuper egomet vidi Veliae multique alii viderunt, pulcherrimam atque ornatissimam, iudices: quae quidem omnibus qui eam aspexerant prospectare iam exsilium atque explorare fugam domini videbatur. quid mihi hoc loco respondebis? nisi forte id quod, tametsi probari nullo modo potest, tamen dici quidem in iudicio de pecuniis repetundis necesse est, de tua pecunia aedificatam esse navem. aude hoc saltem dicere quod necesse est; noli metuere, Hortensi, ne quaeram qui licuerit aedificare navem senatori; antiquae sunt istae leges et mortuae, quem ad modum tu soles dicere, quae vetant. fuit ista res publica quondam, fuit ista severitas in iudiciis, ut istam rem accusator in magnis criminibus obiciendam putaret. quid enim tibi navi? qui si quo publice proficisce
Abbreviated transcription (Latin):
hoc uno gene omnes in esse culpas istius maximas auari¬
tie. maiẽstatis. clementie. libidnus. crudelitatis. hec dũ
breuit̾ expono queso ut fecistis adhuc diligent̾ attendite.
Rem uenalem primũ ita dico esse administrata. nõ uti pro¬
iuiucia defenderetur s ut classis nommne pecuma quereret̃
Superioꝵ pretoꝵ consuetudo cũ hec fuisset ut naues auitati¬
bus certusq numerus nautaꝵ mulitumq imperaret᷑ maxi¬
me ⁊ locupletissue ciitati inamertine nichil hoꝵ impera¬
uisti. ob quam rem quid tibi mamiertuu pecume clam dederit
post iudebitur ex ipoꝵ lris et testib queremus Nauem uo̾
cybeaui maxima trirenus instar pulcherruna atq oruatiss
ma palam edificata sumptu publico sciente sicilia per magi¬
stratũ senatumq mamertinum tibi datam donatam qz esse
dico. hec nauis onusta preda siciliensi cũ ip̃a quoq esset ex ꝑ¬
da simul cũ iste decederet appulsa uelleam est cum plure¬

Expanded text:
hoc uno genere omnis inesse culpas istius maximas avarihoc uno genere omnis inesse culpas istius maximas avaritiae, maiestatis, dementiae, libidinis, crudelitatis. haec dum breviter expono, quaeso, ut fecistis adhuc, diligenter attendite. rem navalem primum ita dico esse administratam, non uti provincia defenderetur, sed uti classis nomine pecunia quaereretur. superiorum praetorum consuetudo cum haec fuisset, ut naves civitatibus certusque numerus nautarum militumque imperaretur, maximae et locupletissimae civitati Mamertinae nihil horum imperavisti. ob hanc rem quid tibi Mamertini clam pecuniae dederint, post, si videbitur, ex ipsorum litteris testibusque quaeremus. navem vero cybaeam, maximam triremis instar, pulcherrimam atque ornatissmptu publico tuo nomine, publice, sciente tota Sicilia, per magistratum senatumque Mamertinum tibi datam donatamque esse dico. haec navis onusta praeda Siciliensi, cum ipsa quoque esset ex praeda, simul cum ipse decederet, adpulsa Veliam est cum pluri
Abbreviated transcription (Latin):
decederet ne illam quidem infannã sugerit quã sine ulla
uoluptate capiebat. O diuina senatus frequentis in ede
bellone admurmuratio. Memoria tenetis Iud. cũ aduespa¬
sceret ⁊ paulo ante eẽt de hoc tempsano incomodo nũcia¬
tum cũ iueniret᷑ nemo qui in illa loca cũ nuperio mitte¬
tur dixisse quendã uerrem ẽẽ nõ longe a tempsa ꝙͣ ual¬
de uinuersi admurmnurarunt quã palam principes cont̃¬
dixerint. Et his tot comimib tescimoniis q cõuictus
causa incognita uoce dampnatus est. Esto nichil ex fu¬
gitiuoꝵ bello aut suspitioe belli laudis adeptꝰ est quod neq
bellũ eiusmodi neq belli fuit periculũ in sicilia neq ab isto
prouisum est ne quod eet. At uo contra bellum predonum
classem habuit ornatam diligenciã q in eo singulare. Itaq
isto. pr. p̃clare defensa prouineia est. Sic de bello predonur. sic
de classe siciliensi iud. dicam ut hoc iam ante confirie in

Expanded text:
decederet, ne illam quidem infamiam fugerit quam sine ulla decederet, ne illam quidem infamiam fugerit quam sine ulla voluptate capiebat? O divina senatus frequentis in aede Bellonae admurmuratio! memoria tenetis, iudices, cum advesperasceret et paulo ante esset de hoc Tempsano incommodo nuntiatum, cum inveniretur nemo qui in illa loca cum imperio mitteretur, dixisset que quidam Verrem esse non longe a Tempsa, quam valde universi admurmuraverint, quam palam principes dixerint contra. et his tot criminibus testimoniisque convictus causa incognita voce damnatus est? esto; nihil ex fugitivorum bello aut suspicione belli laudis adeptus est, quod neque bellum eius modi neque belli periculum fuit in Sicilia, neque ab isto provisum est ne quod esset; at vero contra bellum praedonum classem habuit ornatam diligentiamque in eo singularem, itaque ab isto praeclare defensa provincia est. sic de bello praedonum, sic de classe Siciliensi, iudices, dicam ut hoc iam ante confirmem, in
Abbreviated transcription (Latin):
nem s maxima uim cruunũ exorta. Nisi forte italici
belli fugitinoꝵ reliquias atq illud tem̃psanũ nicomo¬
dũ proferes. ad quod recens cũ te per oportune fortuna
obtulisset si quid in te uirtutis atq industrie fuisset ide
qui superfueras muetꝰ et. Cum ad te ualentn uenissẽt
et pro his honio disertus ⁊ nobilis.m. marius loqueret
ut negociũ suscipes ut cum penes te pretoriũ imperiũ
ac nom̃e esset ad illam parua manũ extinguendã ducẽ
te pͥncipẽq preberes non modo id refugisti sed eo ip̃o
tempore cum ees in litore. Tercia illa tũa qua tecũ depor¬
tabas erat in oi cõspectu. Ipis aũt ualentans ex tam
illustii nobiliq mumcipio tantis de reb responsum nul¬
lum dedisti cũ esses cũ tumca pulla ⁊ pallio. quid huuc pre¬
ficistentẽ quid in ip̃a prouincia fecisse existimatis. qui
cum iam ex prouincia no ad crũphum s eciã ad iudiciũ

Expanded text:
nem, sed maximam vim criminum exortam. Nisi forte Italici nem, sed maximam vim criminum exortam. Nisi forte Italici fugitivorum belli reliquias atque illud Tempsanum incommodum proferes, ad quod recens cum te peropportune fortuna attulisset, si quid in te virtutis aut industriae habuisses, idem qui semper fueras inventus es. cum ad te Valentini venissent et pro iis homo disertus ac nobilis, M. Marius, loqueretur, ut negotium susciperes, ut, cum penes te praetorium imperium ac nomen esset, ad illam parvam manum exstinguendam ducem te principemque praeberes, non modo id refugisti, sed eo ipso tempore, cum esses in litore, Tertia illa tua, quam tu tecum deportaras, erat in omnium conspectu; ipsis autem Valentinis ex tam inlustri nobilique municipio tantis de rebus responsum dedisti, cum esses cum tunica pulla et pallio. quid hunc proficiscentem, quid in ipsa provincia fecisse existimatis qui, cum iam ex provincia non ad triumphum sed ad iudicium
Abbreviated transcription (Latin):
sti si forte experge te facere posses eam prouiciain qua tue¬
ri singulari sapĩentia atq integritate difficile eet ad sũ¬
ma stultiaa nequitiãq uenisse. Itaq no modo domo tua che¬
lidonem in precura extrud̾e uoluisti. s in chelidonis donu
pretura tua totã distulisti detulisti. Secuta prouincia est
in qua tibi nnqua uenit in mentem no tibi uarco fastes
et secures ⁊ tantã imperii iim tantãq ornametor onii¬
um dignitate datãut eaꝵ reꝵ in ⁊ auctoritate omnia re¬
pagula iuiris pudoris et officii perfringe̾s no ut om̃iuz
bona predam tuã duceres nulliꝰ res tũta. nullius domiꝰ
clausa nullius uita septa nullius pudicicia inuinita contͣ
tuam cupiditate et audatiã posset ẽẽ in qua tute ita gessi¬
sti ut cum om̃ib teneare reb ad bellũ fugituoꝵ cõnfu¬
gias ex quo iam intelliges no modo tibi nullã defensio¬

Expanded text:
isti, si forte te expergefacere posses, eam provinciam, quam tueisti, si forte te expergefacere posses, eam provinciam, quam tueri singulari sapientia atque integritate difficile esset, ad summam stultitiam nequitiamque venisse? itaque non modo a domo tua Chelidonem in praetura excludere noluisti, sed in Cheliodonis domum praeturam totam detulisti. secuta provincia est; in qua numquam tibi venit in mentem non tibi idcirco fascis ac securis et tantam imperi vim tantamque ornamentorum omnium dignitatem datam ut earum rerum vi et auctoritate omnia repagula pudoris officique perfringeres, ut omnium bona praedam tuam duceres, ut nullius res tuta, nullius domus clausa, nullius vita saepta, nullius pudicitia munita contra tuam cupiditatem et audaciam posset esse; in qua tu te ita gessisti ut, omnibus cum teneare rebus, ad bellum fugitivorum confugias; ex quo iam intellegis non modo nullam tibi defensio
Abbreviated transcription (Latin):
tiquissimos qui pͥmi romiam sunt nominat maxima cũ digui¬
tate ac religione. Ioui. luuoni mmerueq esse faciendos mnichi sa¬
craꝵ edium̃ procurationẽ michi totã urbem tuendã ẽẽ comissam
ob eaꝵ reꝵ laborẽ et solicitudine fructꝰ illos datos antiquiore in
senatu sentencie dicende locũ togam pretextã. sellam curulla
qũa tantũ capio uoluptatis quãtu solicitudiis et laboris ut
hec ip̃a edilitas nõ quia necce fui̾t alicui caudidato data s quia
sic oportuerit recte collocata et iudicio popłi in loco posita esse
uideat᷑. Tu cũ esses . pr. renuciatꝰ quoquo modo nuo enĩ et s¬
tereo quid tũ sit actum s cũ ees remuiciatꝰ ut dixi non ip̃a
partem creditam. Annu tibullum unu domo carendũ esse m̾e¬
tricis. Cum tibi sorte obtigiss ut us dices quãtũ negocii.
quid oueris haberes nuquã cogitasti neq illud rõms habu¬

Expanded text:
tiquissimos, qui primi Romani appellati sunt, cum dignitiquissimos, qui primi Romani appellati sunt, cum dignitate maxima et religione Iovi, Iunoni, Minervaeque esse faciundos, mihi sacrarum aedium procurationem, mihi totam urbem tuendam esse commissam; ob earum rerum laborem et sollicitudinem fructus illos datos, antiquiorem in senatu sententiae dicendae locum, togam praetextam, sellam curulem,quam capio tantum voluptatis quantum et sollicitudinis et laboris, ut haec ipsa aedilitas, non quia necesse fuerit, alicui candidato data, sed, quia sic oportuerit, recte conlocata et iudicio populi in loco esse posita videatur. tu cum esses praetor renuntiatus quoquo modo,—mitto enim et praetereo quid tum sit actum,—sed cum esses renuntiatus, ut dixi, non ipsa blicae partem tibi creditam, annum tibi illum unum domo carendum esse meretricis? cum tibi sorte obtigisset uti ius diceres, quantum negoti, quid oneris haberes, numquam cogitasti? neque illud rationis habu