comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dendũ ẽc nc quod libenter faceret.
inuocans dñm se pro illiꝰ noiẽ cũc¬
ta facert. ⁊ ħ hr̃e noti. ut m̃dicans
ip̃a moreretur ut unũ nũmũ fili
nõ dimitterct. ⁊ infunere suo aliena sĩ¬
cone inuolueretur. Ad crt̾mũ infẽrebat.
ego si petiero multos inueniam qui
michi tͥbuãt. Iste m̃dicans si auie
nõ acceperit q̃ ei possũ etiã de alicno¬

Expanded text:
dendum 707 esse, ne quod libenter faceret, invocans Deum, se pro illius nomine cuncta facere; hoc et habere voti, ut mendicans ipsa moreretur: ut unum nummum filiae non dimitteret, et in funere suo aliena sindone involveretur. Ad extremum inferebat: Ego si petiero, multos inveniam qui mihi tribuant: iste mendicans si a me non acceperit, quae ei possum etiam de ali
Abbreviated transcription (Latin):
regis ꝙtruitur. elceptis festis dicb.
uix oleũ incibo accipiebat. ut ex hoc
uno ertimarctur quod deuino. ⁊liqͣ¬
mine. ⁊ piscib. ⁊ lacte. ac melle ⁊ o¬
uis. ⁊ resiquis que gustui suauia sũt
iudicaret. In quib sum̃dis quidã se
astinc̃tissiõs putat. ⁊ si hus uẽtrẽ ĩ

Expanded text:
ret, quae exceptis festis diebus uix oleum in cibo acceperit, ut ex hoc uno aestimetur, quid de uino et liquamine et piscibus et lacte ac melle et ouis et reliquis, quae gustu suauia sunt, iudicarit. in quibus sumendis quidam se abstinentissimos
Abbreviated transcription (Latin):
sut ut intelligens eam ñ seruire uo¬
liusse officio ꝯiugali set mai̾ti deside¬
rlo qui mares optabat liberos obedis
sc pes ꝙ uir mortuus c̃. ita eum plã¬
nerit ut proprie ip̃a morcretur. ĩta
se cõnuertet ad dei seruitatem ut
mortẽ ci uideretur optasse. Quid
crgo referã. ample ⁊ nobilis domu
⁊ quodam opulentissimc suas pe¬
ne diuitias imꝑauperes crogasse¬

Expanded text:
 ut intellegeres eam non diu seruire uoluisse officio coniugali, sed mariti desiderio, qui mares optabat liberos, oboedisse —, postquam uir mortuus est, ita eum planxit, ut prope ipsa moreretur, ita se conuertit ad domini seruitutem, ut mortem eius uideretur optasse. quid ergo referam amplae et nobilis domus et quondam opulentissimae omnes paene diuitias in pauperes eroga
Abbreviated transcription (Latin):
cogitabat. Quid ultra differo. de¬
scendit ad portũ fr̃ĩb cõgregatis.
affinib. ⁊ quod hus maius est li¬
leris ꝓo̾sciinentib. Iam carbasa tẽ¬
debantur ⁊ remorũ ductu nauis ĩ
alcũ pertrahebatui ꝑtius theosori¬
ꝑ supplices manus tendebat in li¬
tore rufinia nubilis. ut sulas eppoc¬
ta irtnuptiãs cm̃ fictib obsecra¬
bat. ⁊ tñ siecos oculos tendebat ad
celum impietatẽ in filios pietatẽ
indeo sperans. nesciebat se mr̃e
ut ip̃i se probaret amcillã. torq̃¬
bantur uiscera. ⁊ quasi asius m̃¬
bris diftralxrentur cũ dolore. ꝓu

Expanded text:
nauigabat. quid ultra differo ? descendit ad portam fratre, cognatis, affinibus et-quod his maius est — liberis prosequentibus. iam carbasa tendebantur et remorum ductu nauis in altum protrahebatur, paruus Toxotius supplices manus tendebat in litore, Rufina iam nubilis, ut suas expectaret nuptias, tacens fletibus obsecrabat, et tamen siccos oculos tendebat ad caelum pietatem in filios pietate in deum superans. nesciebat matrem, ut Christi probaret ancillam. torquebantur uiscera et, quasi a suis membris distraheret
Abbreviated transcription (Latin):
ndens a ĩo appetebat ⁊ amorẽ fili¬
oꝵi maiorẽ in dñm amore ꝯtẽpnẽs
in sola cũ stachio q̃ ⁊ ꝓpoĩti ⁊ naui¬
gati om̃is eius comes erat acqui¬
escebat. sulcabat ĩteñ nauis mare.
cicũctis qui cũ ca uehebantur lito¬
ra respicientibus illa uersos tenr¬
bat ocubos ne uideret que sine tor¬
m̃to igre nõ poterat. Sũi. ad loca¬
stine qui familiã cius optimie.
nouerat. p̾mifsis apparitoribus
iussisset pretoriũ parari elegit
humilen cellula ⁊ euscta loca tã¬
to arclore ac studio cutuibat. ꝙ¬
ut nisi ad reliꝙ̃ festinaret a pre¬
missis ñ posset obonci. prostrata¬
q añ crucẽ. qĩ pendentẽ dnĩm cer¬
neret adorabat. Ingressa q se¬
pulctũ re rectoris. ob scula batur
lapidẽ quẽ ab hostio monum̃ti ã¬
mouerat angłs. ⁊ iỹm corporis lo¬
cũ inqno dñs iacuerat. quasi siti¬
cns de sideratas aquas fidci ore lã
bebat. Od ibi lacrimarũ. quãtu
gemitũ: quid doloris effuderit. testi

Expanded text:
amorem filiorum maiore in deum amore contemnens in sola Eustochio, quae et propositi et nauigationis eius comes erat, adquiescebat. sulcabat interim nauis mare et cunctis, qui cum ea uehebantur, litora respicientibus illa auersos tenebat oculos, ne uideret, quos sine tormento uidere non poterat. fateostinae, qui familiam eius optime nouerat, praemissis apparitoribus iussisset parari praetorium, elegit humilem cellulam et cuncta loca tanto ardore ac studio circumiuit, ut, nisi ad reliqua festinaret, a primis non posset abduci, prostrataque ante crucem, quasi pendentem dominum cerneret, adorabat. ingressa sepulchrum resurrectionis osculabatur lapidem, quem ab ostio sepulchri amouerat angelus, et ipsum corporis locum, in quo dominus iacuerat, quasi sitiens desbebat. Quid ibi lacrymarum, quantum gemituum, quid doloris effuderit, testis
Abbreviated transcription (Latin):
nib iungerctur. Iurgantes in ter
se. ẜmone̾ leuissimo federabat. lasci¬
uientẽ adolescentularũ carnẽ: c̾bris
⁊ duplicatis frangebat iruinus
malsens eius stomachũ dolere ꝙͣ

Expanded text:
ia minuetur. iurgantes inter se sermone lenissimo foederabat. lasciuientem adulescentularum carnem crebris et duplicatis frangebat ieiuniis malens eas stomachum dolere quam
Abbreviated transcription (Latin):
posuit mn ħ uerba. Si cũcta corporis
mei mẽbra uerterentur in lingnam.
⁊ ẽs artus humana uoce resoarent
nichil dignũ ac uenerabilis paule
u̾tutib dicerẽ. nobilis gn̾e. s multo
nobilior sc̃itate. potens quodã diunti

Expanded text:
TAE PAULAE. Si cuncta mei corporis membra uerterentur in linguas et omnes artus humana uoce resonarent, nihil dignum sanctae ac uenerabilis Paulae uirtutibus dicerem. nobilis genere, sed multo nobilior sanctita
Abbreviated transcription (Latin):
dentes super cas clamore nimio¬
iruerunt ⁊ quasi lupi seuientes¬
in oues. totam illam multicudinẽ
occiderunt. Cum autẽ ad beatam ũ¬
sulam ceteris iugulatis uenissent:

Expanded text:
to super eas cum clamore irruerunt et quasi lupi in oientes totam illam multitudinem occiderunt. Cum autem ad beatam Vrsulam ceteris iam iugulatis uenissent,
Abbreviated transcription (Latin):
rens quoq sponsus brate ursu¬
le manens in britaniã ꝑ uisio
baptiçari fecit: et cum ip̃a ⁊ sorore
sua ꝑua florentia iam xpĩana nͨ¬
nõ et clemente episcopo ipĩs iur¬
piscopus grecie et nectis sua a stã¬
tia filia dorothei regis ꝯ stantino
scenti filio cuiusdam regis set ã¬
de nuptias amorte p̃ us to uirgi¬
nitatẽ suam domino uomit/ per

Expanded text:
rius quoque sponsus beate Vrsule manens in Britannia anglica baptizari fecit et cum ipsa et sorore sua paruula Florentina iam christian Clemente episcopo qupiscopus Grecie cum nepte sua Constantia filia Dorothei regis Constantinoscenti filio alterius regis sed ante nuptias morte preuento uirginitatem suam deo uouit; et
Abbreviated transcription (Latin):
cm̃dilectionis affectũ habiusti. et ũ
inde merceclẽ accipias. si amorẽ lu
nore nri undecies milies dominicã
orationẽ dixeris. in hora mortis in¬
protectionẽ et insolatiũ nos habc¬

Expanded text:
m dilectionis affectum; et ut inde mercedem accipias, si honore et amore nostri undecies milies dominicam orationem dixeris in hora mortis protectionem et solatium nos habe
Abbreviated transcription (Latin):
qi gerassma regina scicilie que ui¬
rum suũ regẽ crudelissimũ quasi
de lupo fecerat agnũ. soror marty¬
in spirante deo: cũ quatuor filiab
no qui amore sororũ suarũ ultꝰ
relicto regno in manu unius fili¬
iuxta ꝯdictum igitur u̾ginibus
tricrib et sũptib p̃paratis ꝯmili

Expanded text:
oque Gerasina regina Sicilie que uirum suum regem crudelissimum quasi de lupo fecerat agnum soror Mauinspirante cum quatuor filiabusno qui amore sororum suarum ultro icto regno in manu unius fili. Iuxta condictum igitur uirginibus, trieribus et sumptibus comparatis et per
Abbreviated transcription (Latin):
baptiçari fecit. et de sacro fonte ip¬
sum suscipiens. regnũ paternum¬
i exercitus tribuit: aurum uero ⁊
gemmas ad reperãclas eccͣas q̃s
tyrannus dextrucrerat reseruaũ.
demonte oliueti descenclens per
portam quã dominꝰ passurus intͣ¬
uerat in equo regio et ornamen¬
tis imperialib ingreli uellet.
runt ⁊ inuice quasi unus pariẽs
se claserunt. suꝑ quo cunctis stu¬

Expanded text:
sacro fonte suscepit eique regnum paternumi exercitus deputauit, aurum uero et gemmas ad restaurandas ecclesias quas tyrannus destruxerat reseruauit. de monte Oliueti descendens per portam quam dominus passurus intrauerat, in equo regio et ornamentis imperialibus ingredi uoluit; sed runt et inuicem quasi unus paries se clauserunt. Cumque omnes mir
Abbreviated transcription (Latin):
ingrecliẽs et lactucam cõspiciens
cõcupiuit eam. que signo crucis bñ¬
dicere oblita auide momordit: s arec¬
ta adiabolo protinus cecedit. Sum ã¬
bolus clamare cepit ac dicere. Ego
quid feci. ego quid feci sedebã hic su¬
per lactucam illã. uenit et momordit

Expanded text:
ingressa est: quae lactucam conspiciens concupivit, eamque signo crucis benedicere oblita, avide momordit; sed arrepta a diabolo protinus cecidit. Cumbolus clamare, dicens: Ego quid feci? ego quid feci? Sedebam mihi super lactucam; venit illa, et momordit
Abbreviated transcription (Latin):
sacram̃tis quib poterat affirmabat
nc̃ penitus ingnorabat. Eunc ille
pacatũ se simulans uale fecił. et
adprincipes sue gentis habiens¬
uideum illum de ł quod uiderat
sa ymagine illum ꝯcumeliis

Expanded text:
sacramentis quibus poterat affirmabat iceret ignorabat. Tunc ille pacatum se simulans ualefecit et abiens ad principes sue gentis Iudeum illum de hoc quod uiderat sa ymagine Iudeum contumeliis
Abbreviated transcription (Latin):
tate bruth. quidã xp̃ianus sb̾anma
pensione hospitium hñs ymagi¬
nẽ dñi crucifixi ꝯtra lectuli faci¬
em inpariete affixerat. et ibi ora¬
toẽs suas ꝯtinuc faciebat: post ã¬

Expanded text:
deorum quidam christianus sub annua pensione hospitium habens ymaginem domini crucifixam contra lectuli sui faciem in pariete secreto affixerat et ibi orationes suas continue faciebat. Post an
Abbreviated transcription (Latin):
inter lucentib genimis fecit aibi
dem solis et lunc et stellatũ uma¬
occultos ducrus. quasi deus desr̃¬
aquã infundebat. etiã insubt̃ra¬
neo specu equi quadrigas crahen¬

Expanded text:
interlucentibus gemmis es solis et lune et stellarum looccultos ductus aquam quasi deus desuper infundebat et in subterraneo specu equis quadrigas trah
Abbreviated transcription (Latin):
pit spetiem illius ocuł mentis ei
umpͥmere ut in lecto nefanda cogi¬
caret. Quadã uero die iudeus qui
tulit. qui ip̃o loci illius sacri legiũ¬
pertimescens quamius fidem cru¬
cis minime haberet signo tamencͣ¬
cis semunire curauis. Nocte ãt

Expanded text:
pit speciem illius oculis mentis ejus imprimere, ut illectus nefanda cogitaret. Quadam vero die Judaeus quianendum contulit. Qui ipsum loci illius sacrilegiupertimescens, quamcis minime habens, signo tamen crucis se munire curaverit
Abbreviated transcription (Latin):
ius me motab̾. ⁊ raianꝰ dixit. Plũ¬
batis scapulas eius ꝯtundite ⁊ ungu¬
lis lagera lasote ⁊duris. lapidibi
eius uulnera cõfricate. Sũ qi ħ oia
gnatius. Nec ingnis arclens nec
⁊qua bulliens. poterit in me xp̃i ihy¬
extinguere caritatẽ. Eui traianus.
male fica sunt ħ. quod tãta patic̃s

Expanded text:
 me poteris». Traianus dixit: «Plumbatis scapulas eius contundite et ungulis latera laniate et duris lapidibus eius uulnera confricate». Et cum gnatius: «Nec ignis ardens nec aqua bulliens poterit in me dei caritatemextinguere». Respondit Traianus: «Maleficia sunt hec, quod tanta patiens
Abbreviated transcription (Latin):
uere beata u̾go ñ habes cãm nectibi
opus est purificationẽ s nũquid fi¬
lio tuo opus eratͣ cutũcisioncmꝰ. Esto
inter mulieres. una tanquã nña illa¬
rũ. Nã ⁊⁊ filius tuus. sic est in me¬

Expanded text:
ere non habes causam, nec tibi opus est purificatione. Sed nunquid filio tuo opus erat circumcisione? Esto inter mulieres tanquam una earum; nam et filius tuus sic est in nume
Abbreviated transcription (Latin):
u sic .d̾. a syria usq romã cũ besti¬
is t̾rã mari que depugno. die ac
nocte ꝯuerus ⁊ nligatus decẽ leo¬
parclis nulicib ducor ad custodĩa
datis ꝙ ex bene fitiis nr̃is feniorer̃
fiũt. s ego nequitiis magis eru¬
dior. O salutares bestie que
meã. ⁊ dep̃cabor in forte ut nullis¬
de ficiant. neq timeant ꝯtingere
corpus meũ. Qum in moasi
cũctabuntur. ego ni faciã/ ego
me ingerã. Date q̃so ueniam
cruces. bestie. dispersiones ossiñ

Expanded text:
sit: « A Syria usque Romam cum bestiis terra marique depugno die ac nocte, connexus et colligatus decem leopardis, militibus dico ad custodiam datis, qui et beneficiis nostris saeviores fiunt. Sed ego ede: O salutares bestias, qumei, et deprecabor ne forte ut in nonnullis fecerunt timeant attingere corpus meum; quinimo, etsi cunctabuntur, ego vim faciam, ego me ingeram. Date, quaeso, veniam: cruces, bestiae, dispersiones ossium,
Abbreviated transcription (Latin):
Rogauit q uirũ ut cũ esset ĩ
gloria. hanc p̃cem pro se faceret
ut se incactã custodiens abhoc
seculo citius euocaret. Audiẽs
iussit incudẽ aufferri ut ofraͤ¬
tis suꝑ cum cruri b scĩ ma̾tyres
intirent. Eimens uero natali¬
a ne uir suus ex alloꝵ supplici
is c̾tecetur. rogauit ministros
ut ab eo inciperent. Abscissis
a ut manũ sabi absidi ꝑmit¬
teret quatinus aliis scĩs qui
plura passi fuerũt ꝯparasset.
Quo facto. adrianus sp̃m red¬

Expanded text:
rum suum ut cum esset in gloria primam precem pro se faceret quatinus eam intactam custodiens ab hoc seculo citius euocaret. Rursusquiussit incudem afferri ut confractis super eum cruribus sancti martyres interirent. Videns ergo Natalia is terreretur rogauit illos ut ab eo inciperent priusquam aa ut manum sibi abscidi permitteret et quatinus aliis sanctis qui plura passi fuerant compar esset. Quo facto cum Adrianus red
Abbreviated transcription (Latin):
cũ enĩ p̃dictus maxĩanus inni¬
comediaurle ydolis ỹmolaret:
alii cimnore pene. alii amore ꝑmisse
pecunie. uicun uicinos qui. propin¬
qui domesticos ad sirppliciũ ꝑtra¬

Expanded text:
Cum imperator Maximianus in Nichomedia urbe Grecie ydolis immolaret alii timore pene, alii amore promisse pecunie, uicini uicinos propinqui domesticos ad supplicium pertra
Abbreviated transcription (Latin):
liam unicam hũtes. eam cuidã
puelle. iuuenẽ amore filie sue cã
diligent̃ colebat. ut nõ maior es¬
sec amor puelle puerũ qua so¬
crus ad generũ. Int̾ ħ malitiosi¬
a se se ingreceretur Cum igitaꝰ
mulieris aũii. canta falsitas ꝯcu¬
sisses. timens ne inuulgi fabu
lescens iussu dñe sue cellariũ
ut uinũ afferret ingreditur: er
moy alatronib frangulatur.¬

Expanded text:
liam habentes, eam cuidam puelle iuuenem amore filie sue tam diligenter colebat ut non maior esset amor puelle ad maritum quam socrus ad generum. Inter hec insa sese ingeret. Cum ergo mulieris animum tanta falsitas concussisset, timens ne in uulgi fabullescens iussu domine cellarium ut uinum afferret ingreditur. Sed mox a latentibus strangulatur
Abbreviated transcription (Latin):
aũt beatus adrian̾ audicns uehe¬
m̃t᷑ gaudebat: admirans defemiã
ante.xiiiiͦ. menses nupta quõ
talia loqui posset. Lñ ex hoc
libentissime audiebat Fet cum c

Expanded text:
 beatus Adrianus uehementer gaudebat et mirans de femina ante XIIII menses nupta quomodo taliter loqui posset ex hoc libentissime audiebat et
Abbreviated transcription (Latin):
Otu miẜsine deo quis te coeg
app̃hencere quod nõ pocuisti per¬
ficere quis te sepauit asanctis
aut quis te sedurit ut recede
deres aꝯuentu pacis. B ic mͥ¬
cur fugisti añ quã s̃pũgna fiꝯ¬

Expanded text:
ominibus, quis te coegit apprehendere opus, quod non potuisti perficere; quis te separavit a sanctis, aut deres a conuentu pacis? Cur fugisti antequam pugna fi
Abbreviated transcription (Latin):
afferentib solus ipẽ u̾gam suam sb̃¬
crapit. Londe cũ nichil dĩniuocio
sonũ appareret. pontifex iterato
spondit quosolus il le u̾gam suã
nõ actulit cui u̾go despõ sari debẽt.
Pꝰ roductus itaq ioseph cũ u̾gam

Expanded text:
afferentibus ipse solus uirgam suam substraxit. Vnde cum nichil de prophetia consonum appareret pontifici adhuc st quod solus ille uirgam suam non attulit, cui uirgo desposari deberet. Predictus itaque Ioseph cum uirgam
Abbreviated transcription (Latin):
cũ honore susceptũ adecc̃am ad
cibi duab de coro puellis ad ꝙ di¬
centibi. Cantemiꝰ domimo socie
cantemꝰ honore ¶Dulcis amor xͥ.
ꝑsoner hore pio. quos u̾sus to¬
cus alius chorꝰ uirgiũ resum̃¬

Expanded text:
 honore exceptum ad ecclesiam tibus duabus de choro puellis: Cantemus Domino, sociae, cantemus honorem, Dulcis amor Christi personet ore pio. Quos versus chorus virginum resume
Abbreviated transcription (Latin):
nõ ne diu st̾ilis fuit. ⁊ cñ iose¬
pħ genuit. qui totius egipti do
nniũ habuit. Quis fortior
sansone uł sancrõr samuele
cam̃ hii ambo mattes steriles
habuere: tatioĩ igitur ⁊ erẽpli
crere. dilatos duu ꝯceptus ⁊ ste¬
riles ꝑtus miyabiliores esse sole¬
re ꝑterea anna uyor tua pariet ti¬
bi filiam. tt uocabis nom̃ eius ma¬
riam. hec ut nouistis erit ab infã¬

Expanded text:
diu sterilis fuit? Et tamen Ioseph genuit, qui dominus totius Egypti fuit. Quis fortior Sampsone, uel sanctior Samuele? Et tamen ambo matres steriles habuere. Rationi igitur uel exemplis crede, dilatos diu conceptus et steriles partus mirabiliores esse solere. Proinde Anna uxor tua pariet tibi filiam et uocabis nomen eius Mariam. Hec erit ut nouisti ab infan
Abbreviated transcription (Latin):
cru dnĩ ascendisse: Bidi enim
pudorẽ tuũ ⁊ auoii sterelita¬
pocati quippe nõ nature. ultor
est ceus i itro cum alicuiꝰ ure¬
rũ clauoit. adħ facit ut mua¬
bilius de uno aꝑiat ⁊ nõ libi¬
dinis esse quod nascitur s di¬
uini fore muneris ꝯgnostatũ
Prima gentis uestre mater
sarra nõ ne usꝙ ao non agesimũ¬

Expanded text:
ctu dei ascendisse. Vidi», ait, «pudorem tuum et obprobrium sterilitapeccati quippe non nature ultor est deus et ideo cum alicuius uterum claudit ad hoc facit ut mirabilius denuo aperiat et non libidinis esse quod nascitur, sed diuini esse muneris cognoscatur. Prima gentis uestre mater Sara nonne usque ad annum nonagesimu
Abbreviated transcription (Latin):
pulsus est igitut ab amicis uͭ
uyorẽ acciperet ⁊ hereditatẽ pro¬
priam gubernaret. quadã aut̃e
diem cum ad celebrandas nuꝑ¬
tias ꝑgetet. initinere quãdamo¬

Expanded text:
actus est ab amicis suis ut uxorem accipiens hereditatem propriam gubernaret. Quadam ergo die dum ad celebrandas nuptias tenderet in itinere d
Abbreviated transcription (Latin):
mo dauit miptus abiles ꝯui¬
gati nõ essent singłi u̾gas sin¬
gulas ad altare deferrent ior cuiꝰ
cui uͥgo desponsari deberet. Erat
in t̃ ceteros Ioseph de domo dauit.

Expanded text:
mo Dauid nuptiis habiles coniugati non essent singuli uirgas singulas ad altare deferrent et cuiusccui uirgo desponsari deberet. Erat inter ceteros Ioseph de domo Dauid
Abbreviated transcription (Latin):
tantũ obꝓbrummr sustineret. se¬
cetens ego ad pastores suos.
cum ibi aliquãdiu fusset qua¬
dam die ei soli angelus cũ ma¬
gna claritate apparuit. cite
ẽius uisione turbatũ netime¬
ret ammonuit. dicens ego sũ¬

Expanded text:
tantum obprobrium sustineret. Secedens itaque ad pastores suos cum ibi aliquandiu fuisset quadam die ei soli angelus cum magna claritate apparuit; et de eius uisione turbatum ne timeret admonuit dicens: «Ego su
Abbreviated transcription (Latin):
a regalis ꝯgnatiõẽ semꝑ ao inuicẽ
probantur fuisse ꝯuĩcte. Potuit
autẽ ut dicit beda hiui̾moĩ ꝯĩctõ
ei recentiori tp̃r fi̾. datis nuptui fe¬
minis decͥbu.⁊ tribũ ut manifez¬
stont beatã mariam que detribuł¬
iuda regina descendit cũ tribu¬
se ꝯstaret. & ita beata maria de
utrũꝙ tribu erat. Uoluit enĩ doꝰ
uo hee tͥbridue priuiligiate ip
misteriũ ad inuicẽ miscerentur q¬
cominus de eis nascituras erat
uite pugnãtes regeret et post uc¬
toria coronaret. Q no ct̃ noĩe xͥ.¬

Expanded text:
 regia cognatione semper ad inuicem probatur esse coniuncta. Potuit autem, ut dicit Beda, huiusmodi coniunctio etiam recentiori tempore fieri datis nuptum feminis de tribu in tribum ut aperte beatam Mariam que de tribu regia descendit, cum cogse constaret et ita beata Maria de utraque tribu erat. Voluit enim dominus ut hee due tribus priuilegiate ratione misterii miscerentur, quia ipse de eis nasciturus erat,uite pugnantes regeret et post uictoriam coronaret. Et hoc ex nomine
Abbreviated transcription (Latin):
cina u̾go rapiens iusta fratres
suos sepelunit. ¶ Post hec lucͥtĩ
bus in sultaret. In fanculus qui¬
cuntis audientibus exclamauit.
Audi luc̾ti qui occidisti et inua¬
sisti. ecce datus es in possessionẽ
inimici tatim q luc̾cius timẽ
ac tremens ademone arripitur
et pertres loras est adeo uena

Expanded text:
cina uirgo eam iuxta fratres illius sepeliuit. Post hec Lucretiubus insultaret, infantulus quicunctis audientibus exclamauit dicens: «Audi Lucreti: occidisti et inuasisti. Ecce, datus es in possessionem inimici». Statim Lucretius timens et tremens a dyabolo arripitur et per tres horas ita u
Abbreviated transcription (Latin):
fudit hũnde. Q uodã uero tp̃r si¬
cut ip̃e in epła adeustochiũ phi¬
bet. dum de die tulliũ ⁊ nocte pla¬
conẽ auide legeret. eo quod ẜmo ĩ¬
cultus sibi inlibris ꝓpheticis ñ
placeret. cura mediam quadra¬
gesimã tã subita ⁊ arclenti febͥ
corrupitur. ut toco iã frigescẽte
corpore uitalis calor in solo pecto¬
re palpitaret. Dũ uõ exequie fuẽ
ris pararentur. subico ad tͥbuãl
iuc icis trabitur. & in t̾rogatus cu¬
ius ꝯditionis eõt. xp̃ianũ se eẽ¬
ris in quid ciceromanus es ñ xp̃i¬

Expanded text:
Quodam vero tempore, sicut ipse in Epistola ad Eustochium perhibet, dum die Tullium, et nocte Platonem avide legeret, eo quod sermo incultus sibi in libris Propheticis non placeret, circa mediam Quadragesimam tam subita, et ardenti febre corripitur, ut toto jam frigescente corpore vitalis calor in solo pectore puie pararentur subito ad tribunal iudicis tractus et interrogatus cuius conditionis esset christianum se eris», inquit, «ciceronianus es
Abbreviated transcription (Latin):
amore passcuntur: trena q que ab¬
iciunt cuncta penctralia mentet
transcendũt amant a arclent atq
ip̃o suo arclore irquiescunt. am̃a¬
do ardent loquendo accendunt ⁊
ardere protinus indei amore faci¬

Expanded text:
amore pascuntur; terrena queque abiciunt, cuncta temporalia mente transcendunt; amant et ardent atque in ipso suo ardore requiescunt; amando ardent, loquendo et alios accendunt, et ardere protinus in Dei amore faci
Abbreviated transcription (Latin):
ua. Stabulariã hanc fuisse asserunt.
set ꝯuicta ꝯstantino seniori. qui poste¬
a regnũ adeptus est. Bona stabula¬
ria. que tã diligenter p̃sepe domini re¬
qui siuit. Bona stabularia que illum
stabulariũ ñ ingnorauit: qui uulnera
curauit a latrombus nlneratũ. Boã
stabularia que maluit omĩa ertima

Expanded text:
42. Stabulariam hanc primo fuisse asserunt, sic cognitam Constantio seniori, qui postea regnum adeptus est. Bona stabularia, quae tam diligenter praesepe Domini requisivit. Bona stabularia, quae stabularium non ignoravit illum, qui vulnera curavit a latronibus vulnerati . Bona stabu
Abbreviated transcription (Latin):
de sideriũ capiens cũ urore filus
et principibus ad gallias incriliũ
misit. et omĩa uira eccͣ ꝙͣ lẽgobã¬
di abstulerant sibi restituit. Erãt¬
aũt tunc incrercitu caroli amicus
et ameliꝰ strenuissimi milites xp̃i.¬
pud morcatalia ubi longobarclos ca¬
uolus superauit ioma ceciderunt. Et
hic : terminatũ est regnũ longobar¬
dor Nam deinceps ulum regem ha¬
bebãt: quẽ cesares sibi dabant. ꝑ¬
ficiscente carolo romã papa sinodu

Expanded text:
Desiderium capiens cum uxore et filiis Desiderium capiens cum uxore et filiis et principibus ad Gallias in exilium misit et omnia iura ecclesie, que Longobardi abstulerant, sibi restituit. Erant tunc in exercitu Karoli Amicus et Amelius, strennuissimi militespud Mortariam, ubi Longobardos Karolus superavit, ceciderunt. Et hinc terminatum est regnum Longobardorum, nam deinceps illum regem habebant, quem cesares sibi dabant. Proficiscente Karolo Romam papa synodu
Abbreviated transcription (Latin):
cransferre uolebat set muraculis
adeo ostensis et fracribus resisten¬
gnus fc̃s est que urbes alic sũt sb¬
uerse alie amõtanis ad subiecta
capestria cũ muris et habitatorib
sius integre ⁊ salue ultra ser mili¬
arla ut dicitur cransiigrarĩt. Cor¬
pus scẽ petrouille petri ipłi filie tnͣ¬
fertur In cui sepulchre marmore¬
o ipius petri manu striptũ legeba¬
tur. Aurec pecronille petri apłi.
dulcissime filic. ¶ Eo tempore tei¬
rti ãmeniã infestabant in quarũ
patria cũ olim pestilentia fuisset
cius filius cidẽ in regnũ succesit᷑.
Cui tp̃r in romana sede adrianus
pontifex p̃sidebat. Qui ad carolũ
magnũ legatos misit. postulans.
ab eo auxiliũ ꝯtra desidenũ regẽ
longo bardor. Qui more prĩs sin
anstulphi ecc̃am pliũmũ in festa¬
bat. Cui carolus obediens magͦ
ꝯgregato cxercitu ꝑ montẽ cinisi¬
um rtaliam intrauit apapiã ci¬
uitatẽ regiã potenter obsedit etiͥ

Expanded text:
transferre volebat, sed miraculis transferre volebat, sed miraculis a deo ostensis et Francis resistenrribilis factus est, quo urbes alie sunt subverse, alie a montanis ad subiecta campestria cum muris et habitatoribus suis integre et salve ultra sex miliaria, ut dicitur, transmigrarunt. Corpus sancte Petronille, Petri apostoli filie, transponitur, in cuius sepulcro marmoreo ipsius Petri manu scriptum legebatur: Auree Petronille, Petri Apostoli dilectissime filie. Eo tempore Tyrii Armeniam infestabant, in quorum patria, cum olim pestilencia fuisset,eius filius, eidem in regnum successit, cuius tempore in Romana sede Adrianus pontifex presidebat, qui ad Karolum Magnum legatos misit postulans ab eo auxilium contra Desiderium regem Longobardorum, qui more patris sui Aistulphi ecclesiam plurimum infestabat. Cui Karolus obediens magno congregato exercitu per montem Cinisium Italiam intravit et Papiam civitatem regiam potenter obsedit et ibi
Abbreviated transcription (Latin):
bus angłicis u̾sum calr sculcu
reperit et funtũ. Hat sũt ĩ fos¬
sabede uencrabłis ossa. Eius corp
apud ianuã. deuotione ꝯgrua coli¬
drũ. dẽC. rathortus rex frixonũ cũ
baptiçari deberer:. et iam unũ pedẽ
in lauacro incinssisset alterum
retracns interrogauit ubi nã płes
maioꝵ suoꝵ essent in ĩferno an in
paradiso. Et audiens ples ĩ infe̾no
esse quã inparadiso intinctũ pedem
retraens santius est inquid plures
quã pautiores scqui et ita ludifica¬
tus ademone ꝓmittente ei quod ter¬
tia die adhuc inꝯperabilia bona sibi¬
darct. ip̃e quãta die subita et et̾na
morte periit. Incampania rtalie
frumentũ et ordeũ et legumina ĩ
star pliuue decelo cecidisse refert.
Per idem tẽ cũ corpus scĩ bñdic¬
ci de monte casmo ad monasteri¬
um floria cense et corpus scẽ scola¬
stice sororis eius aput ceromanas
fuisset traslatũ. carolus magnus¬
et monachus casinensis corpus
sancti bñdicti ad castrũ casinut

Expanded text:
bus angelicis versum taliter sculptum repperit et finitum: »Hac sunt in fossa Bede venerabilis ossa.« Eius corpus apud Januam devocione congrua colidomini DCC., Rachordus dux Frisonum, cum baptizari deberet et iam unum pedem in lavacro contigisset, alterum retrahens interrogavit vir, nam plures maiorum suorum essent in inferno ‹an in paradiso, et audiens plures esse in inferno›, intinctum pedem retrahens: »Sanctius est«, inquit, »plures quam pauciores sequi«, et ita ludificatus a demone promittente ei, quod tercia die abhinc incomparabilia bona daret, ipse IV. die subita et eterna morte periit. In Campania Italie frumentum et ordeum et legumina ad instar pluvie de celo cecidisse referuntur. Per idem tempus, cum corpus sancti Benedicti de Monte Cassino ad monasterium Floriacense et corpus sancte Scolastice, sororis ipsius, apud Cenomannas fuisset translatum, Karolus magnus, monachus Cassinensis, corpus sancti Benedicti ad castrum Cassinum
Abbreviated transcription (Latin):
Carolus ut refert torpinus ar¬
chiep̃e erat corpore decorus set
uisu ferus. Scatura cius pedum
occo facies cius palmũ et climi¬
diũ in longitudine possidebat.
Barba palmũ unũ. frons inui
pedis milite armatũ sup equum¬
tuor ferraturas equor sunul fa¬
cile manib extendebat. O iliter
armatũ rectũ stantẽ super ma¬
nũ suã aterra usq ad caput su¬
um sola manu uelociter eleua¬
bat leporẽ integrũ aut duas gaͭ¬
linas uel ansert edebat. Q odic̃
uinũ ⁊ lymphatũ bibebat. Tã
partus inbibendo erat quod sẽꝑ
nolebat. Cenobia multa ꝯstruͤ¬
ric et infine retũ suarũ xp̃m hẽ¬

Expanded text:
arolus, ut refert Turpinus archiepiscopus , erat corpore decorus, sed visu severus; statura eius pedum octo, facies eius palmum et dimidium in longitudine possidebat, barba vero palmum unum; frons erat unus pedis. Militem armatum supetuor ferraturas equorum simul maciliter manibus extendebat, militem armatum rectum stantem super manum suam a terra usque ad caput suum sola manu velociter elevabat. Leporem integrum aut duos gallinas aut anserem edebat, modicum vinum et limphatum bibebat et tam parcus in bibendo erat, quod semper nolebat. Cenobia multa construxit et in fine rerum suarum Christum her
Abbreviated transcription (Latin):
forte eiꝰ.ñam ad corpus rediit et peĩ¬
tentiã egit. Choldoneus rex corpus
scĩ dionisn minus religiose discope¬
riens os brachii eiꝰ fregit et cupide ra¬
puit qui mor inamencia u̾sus ẽ. Cir¬
ca annos oni. dc lxxxuiii. beda ue¬
nerabłis p̃sbr et monachus inãglia
clarunt qui licet inscõr cathalago ꝯ¬
bilis appellatur. Et hec duplici de ca
bũ diuĩ p̃dicabat. E. nadã uice di
ꝑquandã uallẽ magnis lapidibus
plenã crarxirent eius discipulus
derisionis cã ei dipit. quod ibi esset
magnus ppłs ꝯgregatus qui eius
p̃dicͤatione silenter et auide crpecta¬
bant. Tunc feruenter p̃dicare ille¬

Expanded text:
forte eius anima ad corpus rediit et ibi peniforte eius anima ad corpus rediit et ibi penitenciam egit. Childericus rex corpus sancti Dyonisii minus religiose discooperiens os brachii eius fregit et cupide rapuit, qui mox in amenciam / versus est. Circa annum domini DCLXXXVII. Beda venerabilis presbiter et monachus in Anglia claruit, qui licet in sanctorum cathologo cbilis appellatur, et hoc duplici de caubum domini predicabat, quadam vice dum per quandam vallem magnam lapidibus plenam transiret, eius discipulus derisionis causa eidem dixit, quod esset ibi magnus populus congregatus, qui eius predicacionem silenter et avide expectarent. Tunc ille frequenter predicare
Abbreviated transcription (Latin):
cluiserunt et pipinũ regẽ creauert̃.¬
astulphus rer lõgobardoꝵ ecc̃a roã¬
nã sius possessionib adiũo spolias¬
set. Stephs paꝑa qui çachane suc¬
cesserat ad pepinũ regẽ francic
lõgobardos auyiliuĩ petiturus ac¬
cessit ¶Pipinus aut copio sũ ꝯgrei¬
gans cx̃citũ in utaliã uenit ⁊ astil¬
pbii regẽ obsedit. Aquo .i. ul obside
accepit ut ecclesie romane omĩa p̃¬
dia que abstulerat redderet et ip̃a
amplius ñ inquictaret. Set recidẽ¬
te pipino astulphus totũ ꝙ ꝓmis
anos dni. dẽxliiii. ¶Bagobertus
rex francorũ ut inquadã crõnica ha¬
gna reuerentia habere cepit. Nã et
qñ lotarii pat̾ sui iram metuebat
ad eceim sçĩ dionisi ꝯtinuo fugie¬
bat. Cum gͦ factus iam rer mortu̾¬
fuisset auda scõ uiro in uisione mo¬
stratũ est quod annima eius adiudi
mali angłi iam ad penas rapere cam
uellẽt. affuit bt̃s dionisius et eius
int̾uentu liberatus ẽ et penã euasit.

Expanded text:
Childericum et Pippinum regem creaveAistulphus rex Longobardorum ecclesiam Romanam suis possessionibus et dominio spoliasset, Stephanus papa, qui Zacharie successerat, ad Pippinum regem Francie contra Longobardos auxilium petiturus accessit. Pippinus autem copiosum congregans exercitum in Italiam Aistulphum regem obsedit, a quo XL obsides accepit, ut ecclesie Romane omnia predia, que abstulerat, redderet et ipsam amplius non inquietaret; sed recedente Pippino Aistulphus totum, quod pannum domini DCXLIV. Dagobertus rex Francorum, ut in quadam cronica hagna veneracione habere cepit, nam et quando Satharii, patris sui, iram metuebat, ad ecclesiam sancti Dyonisii continuo fugiebat. Cum ergo factus iam rex fuisset, cuidam sancto viro in visione monstratum est, quod anima eius ad iudimali angeli iam ad penas rapere eam vellent, affuit beatus Dyonisius› et eius interventu liberatus est et penam evasit;
Abbreviated transcription (Latin):
pline cũ tronitrius et fulminibus
et tẽpestatibus sũt facte quantas
nulla meminit hoiũ ãtiquitas. la¬
pides enĩ adquãtitatẽ ouorũ quadã¬
culi misti cũ plina decelo cadentes
arbores incas et segetes destrucre
hac tẽpestate uolantes uisi sũt carbo¬
nes uiuos uurostro portare et domoᷤᷤ
incendere. Cont̾ra eccam romanã sc̃¬
mortuo ĩnocentius c̃tius ne frater
eus phylippus ꝑmoueretur se opi¬
posuit et octoni filio ducis sassoĩe
ad hesit et cum in aquis graui ĩ re¬
gẽ alamanie coronari fec̾it. Eo tẽ
libertate terte sce̾ ultra mare ꝑgerẽt.
ꝯ stantinopoli ceperunt lui tp̃ri¬
orti sunt. Innecetius tertius lega¬
tos adphrlippũ rege̾ frãcoꝵ misit
ut t̾rã albi gentiũ inuaderet ⁊ he¬
ticos deleret. Qui om̃es capiens
octo nẽ imperem coronauit etut
iura cec̃ẽ saluaret abeo iuramẽ¬
tum crigit. Q ui statĩ ip̃o die ꝯt̾

Expanded text:
ie cum tonitruis et fulminibus et tempestatibus facte sunt, quantas nulla memorat hominum antiquitas. Lapides vero ad quantitatem ovorum quadranguli cum pluvia de celo cadentes, arbores et vineas et segetes destruxeruhac tempestate volantes visi sunt carbones vivos in rostro portare et domos inperator contra ecclesiam Romanamortuo Inocentius papa tercius, ne frater eius Philipus promoveretur, se opposuit et Ottoni fillio ducis Saxoadhesit et eum Aquisgrani in regem Alamannie coronari fecit. De captiliberatione Terre Sancte ultra mare pergerent, Constantinopolim ceperunt. Quod, prcet. Porro Innocentius tertius legatos ad Phylippum regem Francorum misit, ut terram Albigensium invaderet et hereticos deleret. Qui omnes capiens atorem coronavit et, ut iura ecclesie servaret, ab eo iuramentum exegit. Qui statim ipsa die contra
Abbreviated transcription (Latin):
cos edidit: hic suꝑ om̃s dinitis et
Noria habũdauit set eis insupbia
ab usus fuit. Nam cirã iudẽ ꝯtram
culauit p̃latos quos gͥgorius nomus
adꝯciliũ ꝯuocauerat᷑ capi fecit et
iõ. ib ip̃o excomuinicatur. Deniq
gͥg̃ multis tribulatõnib p̃ssus mo¬

Expanded text:
cos edidit. Hic super omnes diviciis et gloria habundabat, sed eis in superbiam abusus fuit. Nam tirannidem contra culavit et prelatos, quos Gregorius nonus ad concilium vocaverat, capi fecit, et ideo ab ipso excommunicatur. Denique Gregorius multis tribulacionibus
Abbreviated transcription (Latin):
mulier quedã in spama mostrũ bis
gemini corporis cmxaest. au̾sis iil¬
tib ⁊corporibus sibi coherens. Añt
quider effigiẽ erat hominis. integro
corporis menbroꝵ qr ordine distrata
retro uero facies canis corporis ⁊mẽ¬

Expanded text:
mulier quedam in Yspania monstrum bis gemini corporis enixa est aversis vultibus et corporibus sibi coherens; ante quidem effigies erat hominis integro corporis et menbrorum ordine distincta, retro vero facies canis, corporis et men
Abbreviated transcription (Latin):
co adriano leo in romana sede subli¬
matus est: uir ꝑonnia reuerendus
aũ sublimationẽ ꝓ pinqui adriam e¬
gre ferentes cum letanias maiores
ageret ꝯtra cum ppło ꝯcitato ei ocu¬
los cruerunt et linguã p̾ciderunt.
Set deus miraculose linguã sibia
uisum resticuit. Q uidum ad caro¬
lum ꝯ fugiss. ip̃c eum ĩsua sede col¬
locauit ei cos puniuit. Romani
gͥ suadente papa anno diũ. de Cle¬
xxiiii. relicto imperio ꝯ stantinopolita¬
no uno omiũ ꝯsen su ĩ peratorias la¬
udes carolo clamant ciunqi ꝑmanĩ
l conis imperatorẽ coronant cesarẽ et
tuium magnũ impsenalis sedes a
riis beati petti reliquid et apud pre¬
cdcãm ubẽ sedẽ sibi ordinauit. Ule¬
rũptam̃ ꝑꝑ dignitatẽ imperatores
romani nũcupati sunt usq ad illd
tp̃s quo romanũ imperiũ ad reges
francoꝵ est translatũ ꝑostea ucoͣ
illi grecoꝵ sine ꝯ stantinopolitam.iͥ
tore ualde fuit mirabile qr nulla
filiarũ suarũ quã diu m̃pit uolu¬

Expanded text:
to Adriano Leo in Romanam sedem sublimatus est, vir per omnia reverendus, cuius sublimacionem propinqui Adriani egre ferentes, dum letanias maiores ageret, contra eum populo concitato ei oculos eruerunt et linguam prescidunt. Sed deus miraculose sibi linguam et visum restituit. Qui dum ad Karolum confugisset, ipse eum in sede sua collocavit et reos punivit. Romani igitur suadente papa anno DCCLXXXIIII. relicto imperio Constantinopolitano uno omnium consensu imperatorias laudes Karolo acclamant eumque per manus Leonis imperatorem coronant cesarem et tinum Magnum imperialis sedes apriis beati Petri reliquit et apud predictam urbem sedem sibi ordinavit. Verumtamen dignitate imperatores Romani nuncupati sunt usque ad illud tempus, quo Romanum imperium ad reges Francorum translatum est. Postea vero illi Grecorum sive Constantinopolitani, isti tore valde fuit mirabile, quia nullam filiarum suarum, quamdiu vixit, volu
Abbreviated transcription (Latin):
auino sẽꝑ abstinere iubẽtur. ¶Sẽ
misic dominus ut asserũt ꝑadi¬
sum .i. ortũ deliciarũ aquis p̃¬
ter fluentib irrigatũ. In quo se¬
re aut estu aliquo affligentur.
inuenient. Scricis uestimentis

Expanded text:
autem semper abstinere iubentur. Servaromisit Deus ut asserunt paradisum, idest ortum delitiarum, aquis preter fluentibus irrigatum; in quo sere aut estu aliquo affligentur; invenient coram se; vestimentis
Abbreviated transcription (Latin):
rũ mulcas temosaica lege accep̃
Sepe nãꝙ saraceni se lauant a ma¬
xime cum orare debent. uorilia ⁊ su¬
a manus brachia facem e hos.⁊ oiã
m̃bra corporis abluũt ut mũdius
orare possint. Oxantes autẽ. unũ ꝯ¬
ficentur deum qui nullũ equalem
tum ꝓpħam. Inanno quoq inte¬
gro mense ieuinãt. Ieuinantes aͣt
nocurno tp̃r ꝯmedũt diurtio uero

Expanded text:
rum multas de mosayca lege accepit. Sepe nanque Sarraceni se lavant, et maxime cum orare debent. Verenda enim sua manus, brachia, faciem, et os et omnia membra corporis abluunt, ut mundius orent. Orantes autem unum confitentur Deum, qui nullum equalem t. In anno quoque integrum mensem ieiunant; ieiunantes autem nocturno tempore comedunt, diurno vero
Abbreviated transcription (Latin):
cum uenerabilẽ miraculo se lap̾i¬
des clamauerunt/ ideo uenerabilis¬
pater appellãtur. Nel ut alii asse¬
runc ei angłi responderunt. Bene
uenerabłis pater dixisti. Secũda
cus sibi deuocus quẽdã u̾sũ
cupiebas quẽ mneius cumulo face¬
re sculpi uolebat ita incipiens.
Hic suc infossa uolens u̾sũ talit̾
terminare. bede scĩ ossazfet quia ta¬

Expanded text:
ulose lapides habuerunt, idem venerabilis appellatur vel, ut alii asserunt, ei angeli responderunt: »Bene venerabilis pater dixit«. Secunda causa cus sibi devotus quendam versum edere cupiebat, quem in eius tumulo facere sculpi volebat ita incipiens: »Hac sunt in fossa«, volens versum taliter firmare: »Bede sancti ossa«, sed quia ta
Abbreviated transcription (Latin):
¶Logobarli gͥ romano impeno płi¬
mũ molesti e̾rãt. licet xp̃i fidem re¬
cepissent. Post hec aut pipinus pͥr¬
ceps maior regie domus francoru:
de funcus est qui successit carolus fi¬
lius cius qui curites appellabatur
Q ui multas uctorias faciens teliqd
duos filios eitlez aule regie punceps¬
silicet carolũ magnũ. pepniũ. Sec
carolus magnus relicta scculi pon¬
pa. ca sinensis monachus est effect.¬

Expanded text:
itur Romano imperio plurimum molesti erant, licet fidem Christi recepissent. Post hoc autem Pippinus princeps, maior regie domus Francorum, defunctus est, cui successit Karolus, filius eius, qui Cutides appellatur. Qui multas victorias faciens reliquit duos filios, eiusdem aule regie principes Karolum magnum et Pippinum. Sed Karolus magnus relicta seculi pompa Cassinensis monachus est effect
Abbreviated transcription (Latin):
merables ingalliis apparuerunt se¬
nas habençes alas sey pedes duos
dentes lapidib clurinorts ut castro¬
rũ acies cmatĩ nolantes spatiũ diu̾¬
niitineris quattuor aut quinq mi¬
libus ertendentes omia uiridiria ĩ
erbis et arberib uastantes. Q ue u¬
q ad mare britanicũ ꝑuenientes cã¬
dẽ flatu uentoꝵ inꝑfundũ maris de¬
merse sunt . Grestu occeano ad lit̾
reiccte. exputredinc sua aerẽ orũpe¬
runt. Onde mortalitas magna et fa¬
mes ꝑualida est secuta ita ut fere ter¬
cia pars hominũ int̾riret. Deniq pͥ¬

Expanded text:
entes in Babariam apparuerunt senas habentes alas, sex pedes, duos dentes lapidibus duriores, ut castrorum acies turmatim volantes, spacium diurni itineris tribus aut quatuor miliaribus extendentes, omnia viridia in herbis et arboribus devastantes. Quo sque ad mare Britannicum perveniens flatu ventorum in profundum maris dimersa est, sed estu occeani ad litus reiecta ex putredine sua aerem infecit; unde mortalitas maxima et fames prevalida est secuta, ita quod fere tercia pars hominum interiret. Eodem
Abbreviated transcription (Latin):
Gens quedã erat germanica pliu̾
mũ ppłosa que delitoribus occea¬
nei ꝑte septẽ tͥonali egressa cũ de
i⁊ sula scãdinaria ꝑbelloꝵ mul¬
cuitus tandẽ panomã deuenisser
ultra ñ audens ꝓcedere sedẽ Sinc
a ppetue habitationis instituit.

Expanded text:
Gens erat Germanica Winilorum plurimum populosa, que de littoribus occeani parte septentrionali egressa, cum de insula Scandinavia per bellorum mulcuitus tandem Pannoniam devenisset, ultra non audens procedere, sedem sibi in ea perpetue mansionis instituit.
Abbreviated transcription (Latin):
portũ inuadũt et tot anona usq ad
uespa occidunt ut nũquã er romaĩs
dos milia sũc occisa. licet tpr̃ ambal
cot occisi sũt ut tres cophrno anulo¬
habent hoc eprtaphiũ mille decem

Expanded text:
usque ad vesperas occiderunt, ut numquam ex Romanis tot milia sint occisi, licet tempore Anibalis tot occisi sint, ut tres cophinos anullohabent hoc epithafium: Mille decem decies
Abbreviated transcription (Latin):
terram lacrimis rigans dicebat.
altissime deus ingnosce michi
peccatori quia inuius diei me¬
retricis ornatus. totius uiteme
Cinclustriam superauit. Ne me

Expanded text:
t lacrimis rigans dixit: «Altissime deus, ignosce michi peccatori misero quia unius diei meretricis ornatus totius uite mee industriam superauit. Illa
Abbreviated transcription (Latin):
aurcis licteris scriptũ. Quẽ uidẽs
ualcrianus. prenimio cimore quai
mortuus cecidit et ad seleuatus sic
legit. Nnus dñs: una fides. uũ
baptisma. unus deus et pater oñ¬
um qui ẽ sup om̃es et ꝑ omĩa et in
dixit ei senior. Credis ita esse: an.
coronas er rosis et̾ erlilus inmanu
auo tradidit dicens. istas coronas
stodite. quia de padiso dei cas aduoᷤᷤ
attuli noc unꝙͣ marcescent nec odo¬

Expanded text:
aureis litteris scriptum. Quem uidens Valerianus pre nimio timore quasi mortuus cecidit et a sene eleuatus sic legit: ‘Vnus dominus, una fides, unum baptisma, unus deus et pater omnium qui est super omnia et in dixit ei senex: «Credis ita esse an coronas ex rosis et liliis ferens ano dedit dicens: «Istas coronas stodite, quia de paradiso dei eas ad uos attuli nec unquam marcescent nec odo
Abbreviated transcription (Latin):
ad cius tumilũ crebra miracula
fierent. doclcucus rer francor
crippĩanus effectus. ⁊ ascore¬
megio baptiģatus / cum grauẽ
renũ pataretur dolore ad eius
tumulũ ueniens sanitatẽ inte¬
gram reportauit. Qua pp locum
illũ ditauit ⁊ trium miliariorũ
spacio ingiro ex utraq parte ro¬
carii tertam. iullas. ⁊ castra de¬
oit locũ ꝙ illũ liberũ fecit. Ma
ip̃ius cõscripeit. Que postmo¬
uangelium xp̃i predicans post
decimũ annũ adormitioẽ mar¬
che in pace quieuit. De noĩe ab¬
ab abditus ⁊ on. quod est to¬
tũ uel celũ. ab don qua si additus
idest remotus ab omĩ inquinam̃¬
co uicior. Senen dicitur aseno
quod est̾ sensus. eu. quod estin
Iñ senen quasi insensir. uel  senen
quasi senex ⁊ quasi sine etute in¬

Expanded text:
ad eius tumulum crebra miracula fierent, Clodoveus rex Francorum, Christianus effectus, a sancto Remigio baptiçatus, cum gravem renum pateretur dolorem, ad eius tumulum veniens sanitatem integram reportavit. Quapropter locum illum ditavit et trium miliariorum spatio in gyro ex utraque parte Ródani terras et villas et castra dedit locumque illum liberum feMarthe conscripsit; que postmovangelium Christi predicans, post decimum annum a dormitione sancte Marthe in pace quievit. De comite ab abditus et on quod est totum vel omne, inde Abdon quasi abditus id est remotus ab omni inquinamento vitiorum. SEN<N>EN dicitur a senos quod est sensus et en quod est in; inde Sen<n>en quasi in sensu, vel Se<n>nen quasi senex et sine etate
Abbreviated transcription (Latin):
Tempore modico patiar nero. su
dixit. Auferte ab eo caput.ut me¬
scias me post mortẽ etemaliter
iuus tibi apparebo ⁊ tunc ogno¬
scere poteris quia xp̃c dominus est
duceretur dixcrunt ci tres mili¬
tes : qui euni ducebant. Dic no¬
bis paule quis est iste rer uester. quẽ
cũtum diligitis: quas ꝓ comagis
maori quã uiucre eligitis ⁊ qualẽ

Expanded text:
tempore modico patiar ego et uiudixit: «Auferte ab eo caput scias me post mortem in eternum uiuus tibi apparebo et tunc cognoscere poteris quia Ihesus est duceretur, dixerunt ei tres milites qui eum ducebant: «Dic nobis Paule, quis est ille rex uester quem tantum diligitis quod pro eo magis mori quam uiuere uultis? Et qualem
Abbreviated transcription (Latin):
cni ⁊ inuicti miles. uel nũc crede
quia nõ sum mortuus sec uiuui
Ncro aũt exnimio timore uclut
amens effectus: quid ageret igno¬
sit urtlibere. Illi nero milites

Expanded text:
terni et inuicti miles. Vel nunc crede quia non sum mortuus, sed uiuo.Nero autem ex nimio timore uelut amens effectus quid ageret ignolit
Abbreviated transcription (Latin):
quã suaue michi subito fem̃ est. ca¬
rerc suanitatib nugarũ mearũ ⁊¬
quas amictere metus fuerat. iam
dimittere gaudiũ crat. cicicbas a
intrabas procis om̃i uolũtati dul¬
cior s nõ carni ⁊ sanguini. om̃i lu¬
ce clarior. s omii sec̾to interior omĩ
onore sublimor. s ñ sublimib in

Expanded text:
quam suaue mihi subito factum est carere suauitatibus nugarum, et quas amittere metus fuerat, iam dimittere gaudium erat. eiciebus enintrabas pro eis omni uoluptate dulcior, sed non carni et sanguini, omni luce clarior, sed omni secreto interior, omni honore sublimior, sed non sublimibus in
Abbreviated transcription (Latin):
berasti infirmitatẽ aspectus mĩ radi¬
dians inme uehem̃ter. Uñ ꝯtremu¬
i amors ⁊ errore. et in ueni longe me
esse ate in regione oissimilirudinis
canꝙͣ audirem uocẽ tuã de excelso. ei¬
bus sum grandiũ cresce ⁊ mãducab̾
me. nec tu me mucabis inte: sicut
cibũ carnis tue.set cu mutabĩs in
me. Cum aũt sicut ibidẽ ie fert ui¬

Expanded text:
berasti infirmitatem aspectus mei radians in me uehementer, et contremui amore et horrore: et inueni longe me esse a te in regione dissimilitudinis, tamquam audirem uocem tuam de excelso: "cibus sum grandium: cresce et manducabis me. nec tu me in te mutabis sicut cibum carnis tuae, sed tu mutaberis in me.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uoluistis nr̃o studio ꝯgancemus
s si delitioso cupiditatis pabulo sa¬
ginari. beati augustini ꝯ pat̾ote ue¬
stri opuscula legite a ad ꝯꝑatione
illius simulaginis nostrũ ꝙ fur¬
stro sic ait. quod beatus augustinus
nec cũ sorore hĩcare osẽnserit dicẽs
Q ue cũ sorors mea sunt. sorores me¬
e nõ sũt. docti ergo uiri cautela ma¬
gna nob̾ debet esse instructio. In¬

Expanded text:
ti voluistis, vestro studio congaudemus: sed si delitioso cupitis pabulo saginari, beati Augustini, compatriote vestri, opuscula legite, et ad comparationem illius similaginis nostrum furnt. Nam legitur quod beatus Augustinus nec cum sorore habitare consenserit; dicens: Quae cum sorore mea sunt sorores meae non sunt. Docti ergo viri cautela magna nobis debet esse instructio.