comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nulla ratione concedit᷑: quia post¬
qͣm copulatione comugii uiriatq
mulieris unũ corpus efficitur. nõ
uꝑ affuctiones & gemitꝰ quos ccxxi.¬
annosa hic continuatione
de hostib sustinemus: maiornos
metus excruciat. qd̃ inimicos nr̃os
om̃i anisu ad sicilie inuasionẽ
cognoscimus festinare. Sed ne hec
iinis molientib ꝓsperitatẽ multi¬
tudo nr̃oꝵ p̃beat peccatoꝵͥ toto
nos corde ad redemptoris nr̃i re¬
media conferamus: & quib resi¬
stere uirtute ñ possumus. lacrimiꝰ
obiuemꝰ. Nam quid uobis cauen¬
uũ quid ue sit uehementiꝰ formi¬
dandũ: ex istius ꝓuintie debetis
desolatione colligere. Itaq hortor.¬
&. yͫi. feria. letaniam mexcusabilit
indicatis: & contra barbarice cru¬
oelitatis incursus. suꝑne ꝓtectio¬
nis auxiliũ imploretis. Sed ut
ad aures di uiam p̾cib faciatis:
uigilantiꝰ studendũ est. ut uoces
actib adiuuent᷑. Nam mnanis fit
oratio: ubi praua est actio. Quia

Expanded text:
nulla ratione concedit. Quia postnulla ratione concedit. Quia postquam copulatione conjugii viri atque mulieris unum corpus efficitur, non er afflictiones et gemitus quos annosa hic continuatione de hostibus sustinemus major nos metus excruciat, quod inimicos nostros omni annisu ad Siciliae invasionem cognoscimus festinare. Sed ne haec illis molientibus prosperitatem multitudo nostrorum praebeat peccatorum, toto nos corde ad Redemptoris nostri remedia conferamus, et quibus resistere virtute non possumus, lacrymis obviemus. Nam quid vobis cavendum, quidve sit vehementius formidandum, ex istius provinciae debetis desolatione colligere. Itaque hortoret sexta feria litaniam inexcusabiliter indicatis, et contra barbaricae crudelitatis incursus supernae protectionis auxilium imploretis. Sed ut ad aures Dei viam precibus faciatis, vigilantius studendum est ut voces actibus adjuventur; nam inanis fit oratio, ubi prava est actio. Quia
Abbreviated transcription (Latin):
gathosa latrix presentiũ que¬
sta est maritũ suũ contra uo¬
luntatẽm suam in monasterio ur¬
bici abb̃is esse conuersũ. Qd̃ quia
ad eiusdem abbatis culpã & inui¬
diam ñ est dubiũ ꝑtinere: exꝑien¬
tiȩ tuȩ p̃cipimus. ut diligenti in¬
quisitione discutiat: ne forte cum
enis uoluntate conuersus sit. uel
ipsa se mutare ꝓmiserit. Et si hoc
reppererit: & illũ in monasterio
ꝑmanere ꝓuideat. & hanc ficut
ꝓmisit mutare compellat. Si uͦ¬
nichil hoꝵ est. nec qd̃dam fornca¬
tionis crimen ꝓpter qd̃ uiro licet
uxorem relinquere. p̃dictam mu¬
lierem cõmisisse cognoueris: ne il¬
lius conuersio uxori relicte in scło.
fieri possit ꝑditionis occasio: uo¬
lumus ut maritũ sitũ illi uel si iã
consoratus est reddere om̃i debeaᷤ
excusatione cessante: quia & si
mundana lex p̃cipit. conu̾sionis
gr̃a utrolibet inuito. solui posse
coniugiũ. diuina hec lex fieri nõ
ꝑmitcit. Nam excepta fornicatio¬
nis causa. uirũ urorem relinquere.

Expanded text:
gathosa latrix praesentium questa est maritum suum contra voluntatem suam in 409 monasterio Urbici abbatis esse conversum, Quod quia ad ejusdem abbatis culpam et invidiam non est dubium pertinere, experientiae tuae praecipimus ut diligenti inquisitione discutiat, ne forte cum ejus voluntate conversus sit, vel ipsa se mutare promiserit. Et si hoc repererit, et illum in monasterio permanere provideat, et hanc, sicut promisit, mutare compellat. Si vero nil horum est, nec quoddam fornicationis crimen, propter quod viro licet uxorem relinquere, praedictam mulierem commisisse cognoveris, ne illius conversio uxori relictae in saeculo fieri possit perditionis occasio, volumus ut maritum suum illi, vel si jam tonsuratus est, reddere omnino debeas excusatione cessante. Quia etsi mundana lex praecipit conversationis gratia utrolibet invito solvi posse conjugium, divina lex fieri non permittit. Nam excepta fornicationis causa virum uxorem relinquere
Abbreviated transcription (Latin):
oportet indagatione ꝑquirere.
utrũ ne p̃dicta femina in tanta
habuerit sceleris ĩmanitate consi¬
liũ. aut si cũ enus est scientia ꝑꝑe¬
tratũ: ut qͣm sit ꝑiculosũ non so¬
lũ manib s etiam in sacerdotem
uerbis excedere. ex nr̃a cuncti possĩt
uefensione cognoscere. Si quid enĩ
i hac causa lentatũ fuerit. uł omis¬
sũ. ad tuam culꝑam ac potius cog¬
noscas ꝑtinere periculũ: nec aliquẽ
apud nos excusationis locũ inueni¬
es. Nam quanto te apud nos res
ista si districtissime fuerit ꝑscru¬
tata & emendata cõmendat: tan¬
do si leuigata fuerit. nrãm contra
te indignationem exacui. Manci¬
pia autẽ. si qua decetero in mona¬
sterĩ scĩ seuerim uel in aliam ec¬
clesiam eiusdem castelli de ciuita¬
te refugerint: mox ut ad notici¬
am tuam ꝑuenerit nullomͦ illic
ea ĩmorari ꝑmittas: s intra ciui¬
tatem in eccłia reuocent᷑. Et si iu¬
stam contͣ dños suos querelam ha

Expanded text:
oportet indagatione perquirere oportet indagatione perquirere utrumne praedicta femina in tanta habuerit sceleris immanitate 624 consilium, aut si cum ejus est scientia perpetratum, ut quam sit periculosum non solum manibus, sed etiam in sacerdotem verbis excedere, ex nostra cuncti possint defensione cognoscere. Si quid enim in hac causa lentatum fuerit vel omissum, ad tuam culpam ac tuum potius cognoscas pertinere periculum; nec aliquem apud nos excusationis locum invenies. Nam quanto te apud nos res ista, si districtissime fuerit perscrutata et emendata, commendat, tanto si levigata fuerit, nostram contra te scito indignationem exacui. Mancipia autem si qua de caetero in monasterium sancti Severini, vel in alia ecclesia ejusdem castelli de civitate refugerint, mox ut ad notitiam tuam pervenerit, nullo modo illic ea immorari permittas, sed intra civitatem in ecclesiam revocentur; et si justam contra d
Abbreviated transcription (Latin):
estote solliciti: quia quantũ comꝑi
hostis collectam habet. & in nardios
dicit᷑ residere. Et si hic curst̾i deo si¬
biirato mittere uoluerit: uos loca
p̃date: aut certe sculcas quos mitti¬
tis sollicite requirant. ne dolens fac¬
umma militiȩ laus int̾ alia bo¬
na merita hec est. obectientiã
sc̃ẽ rei publicȩ utilitatib exhibere:
qd̃q sibi utiliter imꝑatũ fuerit ob¬
temperare. sicut & nunc deuotionẽ
urãm fecisse didicimus. que epłis
nr̃is quib magnificũ uirũ constan¬

Expanded text:
estote solliciti, quia, quantum comperi, estote solliciti, quia, quantum comperi, nostem collectum habet, et Narina dicitur residere; et si huc cursum Deo sibi irato mittere voluerit, vos loca , depraedamini, aut certe sculcas quos mittitis, sollicite requirant, ne dolens facumma militiae laus inter alia bona merita haec est, obedientiam sanctae reipublicae utilitatibus exhibere, quodque sibi utiliter imperatum 592 fuerit, obtemperare; sicut et nunc devotionem vestram fecisse didicimus, quae epistolis nostris, quibus magnificum virum Constan
Abbreviated transcription (Latin):
& tractaretis. & uerbo & scripto man¬
oauimus. Undecimo autẽ die m̃¬
sis iunii. hariulfus hanc epłam qͣm
uobis direximus transmisit. & id̾o
relegentes eam uidete:. ac si in fide
sua suanenses quam rei publice pro¬
miserunt ꝑsticerunt. obsides dignoᷤ
de quib possitis confidere: ab eis ꝑci¬
pite: & insuꝑ denuo sacramentis
obstringite. reddentes eis qd̃ loco
pignoris sustulistis. & sermombus
ur̃is eossanantes. Si autẽ manife¬
stissime cognoueritis eos cũ hariulfo
de sua subditione locutos fuisse. uł
certe obsides ei dedisse. sicut nos ha¬
riulsi epła quam uobis direximus
uubios reddidit: salubri consilio ꝑ¬
tractantes ne in aliquo anima ur̃a
uel nr̃a de sacramentis grauetur.
quicqͥd utile rei publicȩ iudicaueri¬
tis ꝑagite. Sed ita faciat głia nr̃a.
ut neq sit aliquid unde possimus
ab aduersariis rep̃hendi: neq in qͦ
utilitas rei publice exigit qd̃ auer¬
tat dñs negligat᷑. Preterea głosi filii

Expanded text:
tis et verbo et scripto mandavimus. Undecimo autem die mensis Januarii Ariulphus hanc epistolam quam vobis direximus transmisit. Et ideo relegentes eam, videte si in fide sua Suanenses quam reipublicae promisere perstiterunt. Obsidesque dignos de quibus possitis confidere ab eis percipite; et insuper eos denuo Sacramentis obstringite, reddentes eis quod loco pignoris sustulistis, et sermonibus vestris eos sanantes. Si autem manifestissime cognoveritis eos cum Ariulpho de sua subditione locutos fuisse, vel certe obsides ei dedisse, sicut nos Ariulphi epistola quam vobis direximus dubios reddidit, salubri consilio pertractantes ne in aliquo anima vestra vel nostra de sacramentis gravetur, quidquid utile reipublicae judicaveritis peragite. Sed ita faciat gloria vestra, ut neque sit aliquid unde possimus ab adversariis reprehendi, neque in quo utilitas reipublicae exigit, quod avertat Dominus, negligatur. Praeterea, gloriosi filii,
Abbreviated transcription (Latin):
gruam militaris deuotionis obedi¬
entiam demonstrauit. Unde scrip¬
tis uos p̾sentib curauimꝰ admonen¬
oos. ut p̾chicto magnifico uiro tri¬
buno sicut & fecistis. omnẽ debea¬
tis ꝓscrenissimoꝵ dñoꝵ utilitate
uel conseruanda ciuitate obedienti¬
am exhibere: quatiꝰ quicquid a uo¬
bis hactenus bene gestũ agnoscimꝰ.

Expanded text:
dientiam demonstravit. Unde scriptis vos praesentibus curavimus admonendos, uti praedicto viro magnifico tribuno, sicut et fecistis, omnem debeatis pro serenissimorum dominorum utilitate vel conservanda civitate obedientiam exhibere, quatenus quidquid a vobis hactenus bene gestum agnosci
Abbreviated transcription (Latin):
a prb̃ris & diaconib meis p̃sump¬
tũ apłatus ur̃ scripsit. uere fateor
tedet me aliquid cõmemorare: cũ
ꝑ se ueritas que apud domnũ meũ
sola p̃ualet ipsa sufficiat. Nam cũ
hoc minorib cirra urbem constitutis
eccliis licitũ sit. poterit etiã apłatus
dñi mei si uenerabilem clerũ pͥmiȩ
apłicȩ sedis suȩ requirere dignat᷑.
modis om̃ib inuenire: quia quoti¬
ens ad ordinationem ep̃atus seu re-¬
sponsi sacerdotes uel leuite rauen¬
natis eccłie romã uenert̃: qd̃ om̃s in
oculis scissimoꝵ decessoꝵ ur̃oꝵ cũ
mappulis sine rep̾hensione aligua
ꝓcedebant. Qua re etiam eo tẽpore
quo istic a p̃decessore ur̃o peccator
ordinatus sũ: cuncti prb̃i & diaco¬
ni mei. in obsequio dõni papȩ mecũ
ꝓcelentes usi sunt. Et guia ꝓuidenᷤ
d̾s ñr omĩa in manu ur̃a & in con¬
scientia purissima collocauit. ad¬
iuro uos ꝑ ipsam sedem apħcam

Expanded text:
a presbyteris et diaconibus meis praesumpa presbyteris et diaconibus meis praesumptum apostolatus vester scribit, vere fateor, taedet me aliquid exinde commemorare, cum per se veritas, quae apud dominum meum sola praevalet, ipsa sufficiat. Nam cum hoc minoribus circa urbem constitutis Ecclesiis licitum sit, poterit etiam apostolatus domini mei, si venerabilem clerum primae apostolicae sedis suae requirere dignatur, modis omnibus invenire, quia quoties ad ordinationem episcopatus seu responsi sacerdotes vel levitae Ravennatis Ecclesiae Romam venerunt, omnes in oculis sanctissimorum decessorum vestrorum cum mappulis sine reprehensione aliqua procedebant. Quare etiam eo tempore quo istic a praedecessore vestro peccator ordinatus sum, cuncti presbyteri et diaconi mei in obsequium 670 domni papae mecum procedentes usi sunt. Et quia praevidens Deus noster omnia in manu vestra et in conscientia purissima collocavit, adjuro vos per ipsam sedem apostolicam,
Abbreviated transcription (Latin):
uentib filiis eccłiȩ & ingredientib
diaconib ut mox ꝓcedat᷑ tẽ primũ
diaconus ep̃m rauennatis eccłie pal¬
liũ consueuit induere: qd̃ & in le¬
taniis sollemnib uti parit consue¬
uit. Nullus gͦ contra me dño meo
conetur subriꝑere: quia si irult d̾o
custode ñ potest ꝓbare. qd̃ a me ali¬
qua fuisset nouitas introducta. Qua¬
lit̾ enĩ tussionib uel utilitatib ut̃i̾
ubi causa exegit paruerim: omp̃c
d̃s̃ cordi ur̃o purissimo faciat ma¬
nifestũ. Et hoc peccatis meis impu¬
to: ut post tot labores atq angu¬
stias quas intus forisq sustineo. ta¬
lem uicissicudinem merear inueni¬
re. Sed iterũ illa res me int̃ alia con¬
solatur. qd̃ interdũ scissimi patres
ob hoc tancũmodo castigant filios.
ut eos faciant potiores: & post hanc
deuotionem aic satisfactionẽ scẽ ra¬
uennati eccłie que peculiarit̾ ũra
est. ñ solũ uetera priuilegia conser¬
uetis: sed & maiora ur̃is temporib
conferatis. Nam qd̃ de mappulis

Expanded text:
 ingredientibus diaconibus ut mox procedatur, tunc primus diaconus episcopo Ravennatis Ecclesiae pallium consuevit induere, quo et in litaniis solemnibus uti pariter consuevit. Nullus ergo contra me domino meo conetur subrepere, quia si vult, Deo custode, non potest probare quod a me aliqua novitas fuisset introducta. Qualiter enim jussionibus vel utilitatibus vestris, ubi causa exegerit, paruerim, omnipotens Deus cordi vestro purissimo faciat manifestum; et hoc peccatis meis imputo, quod post tot labores atque angustias, quas intus forisque sustineo, talem vicissitudinem merear invenire. Sed iterum me illa res inter alia consolatur, quod interdum sanctissimi patres ob hoc tantummodo castigant filios suos ut eos faciant potiores; et post hanc devotionem ac satisfactionem sanctae Ravennati Ecclesiae, quae peculiariter vestra est, non solum vetera privilegia conservetis, sed et majora vestris temporibus conferatis. Nam quod de mappulis
Abbreviated transcription (Latin):
tris mei scđm sui meritũ transferat᷑.
Quia gͦ uniuersa priuilegia que
sc̃e rauennati eccłie a p̃decessorib
ur̃is indulta sunt ꝓ maiore. satisfac¬
tione subieci: earũ in scriniis uene¬
rabilib scd̃m consecrationis decessoꝵ
meoꝵ tempora fidem nichilominis
repperietis. Nunc uͦ in dei & ur̃a¬
est potestate. quicqͥd ueritate cog¬
nita fieri iusseritis: qm̃ ego iussio¬
nib apłatus domni mei parere de-¬
siderans. quãuis antigua consue¬
tudo obtimut usq ad scdam iussi¬
onem abstinere curaui. Exemplũ

Expanded text:
m suum meritum transferatur. Quia ergo universa privilegia quae sanctae Ravennati Ecclesiae a praedecessoribus vestris indulta sunt, pro majori satisfactione subjeci ea in scriniis venerabilibus secundum consecrationis decessorum meorum tempora, fidem nihilominus reperientes, nunc vero in Dei et in vestra est potestate quidquid veritate cognita fieri jusseritis, quoniam ego jussionibus apostolatus domini mei parere desiderans, quamvis antiqua consuetudo obtinuit, usque ad secundam jussionem abstinere curavi.
Abbreviated transcription (Latin):
deo manifestũ est. multoꝵ contra me
immicoꝵ inuidiam grauit̃ excitarii:
Sed beatissimus dominꝰ meus nichil
me contra pͥiscam consuetudinem
estimet attemptasse: qd̃ & a multis
& ꝓpe ab om̃ib ciuib huiꝰ urbis eti¬

Expanded text:
Deo manifestum est, multorum contra me Deo manifestum est, multorum contra me inimicorum invidiam graviter excitavi? Sed beatissimus dominus meus nihil me contra priscam consuetudinem existimet attentasse, quod et a multis et prope ab omnibus civibus hujus urbis at
Abbreviated transcription (Latin):
Deuerentissimus conseritus meuᷤ
Dcastanius aplicȩ sedis ũrȩ nota
mellis & uulneris. Que sic tamen
infixit aculeos: ut locũ ñ subtrahe¬
ret medicinȩ. Nam qui suꝑbiam di¬
uinũ sequens iudiciũ rep̃hendit: me¬
rito se mitẽ ac placidũ quodãmodo
ꝓficetitr. Cõmemoratis igit᷑: qd̃ ego
nouitatis ambitione pallii usũ supͣ
gm̃ antecessorib meis indultũ fuerat
usurpassem. Quam rem ꝓprii dm̃
mei conscientia. que diuina dextera
regitur. nullomodo credere patiat᷑.
nec opimonis incerto aures sacratissi¬
mas aperire. Primũ licet peccator.
noui tam̃ qͣm graue sit. t̾minos a
patrib affixos transcendere. & quod
om̃is elatio nichil aliud habeat qͣm
ruinam. Nam si maiores nr̃i in regi¬
bus suꝑbiam contuderuntͥ quanto
magis ñ est in sacerdotib sustinen¬
da: Deinde recolo me in sinu atq:
que in uniuersali eccłia uira sua tͣns¬
mittit p̃sumpserim obuiare ꝓpter
cuiꝰ conseruandam auctoritatem sic̃

Expanded text:
everendissimus conservus meus Castorius, apostolicae sedis vestrae notarmellis et vulneris. Quae sic tamen infixit aculeos, ut locum non subtraheret medicinae. Nam qui superbiam, divinum sequens judicium, reprehendit, merito se mitem ac placidum quodammodo profitetur. Commemorastis igitur quod ego, novitatis ambitione, pallii usum supra quam antecessoribus meis indultum fuerat usurpassem. Quam rem proprii domini mei conscientia, quae divina regitur dextera, nullo modo credere patiatur, nec opinionis incerto aures sacratissimas aperire. Primum, quia licet peccator, novi tamen quam grave sit terminos nobis a patribus affixos transcendere, et quod omnis elatio nihil aliud habeat quam ruinam. Nam si majores nostri in regibus superbiam non tulerunt, quanto magis non est in sacerdotibus sustinenda? Deinde recolo me in sinu atque quae universali Ecclesiae jura sua transmittit, 669 praesumpserim obviare, propter cujus conservandam auctoritatem, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
nus & bonis in nullo se p̃ferat. &
cũ prauoꝵ culpa exigit. potesta¬
tem sui prioratus agnoscat: ut
& honore suppresso. equalem se
subditis bene uiuentib depu¬
tet. & contra ꝑuersoꝵ culpas. ex
zelo iusticiȩ excrescat. Hinc est
namq qd̃ pecrus auctore d̾o sc̃e
eccłie principatũ tenens. a bene
agente cornelio. & se ei humilit̃
ꝓsternente: ĩmoderatius uenerari
recusauit: seq ei similem recogno¬
uit dicens. Surge ne feceris: &
ego homo sũ. Sed cũ ananie & sa¬
phire culpam repperit. mox qͣnta
potentia suꝑ ceteros excreuisset
ostendit. Uerbo namq eoꝵ uitã
ꝑculit: quam spũ ꝑscrutante de¬
p̾hendit. Et suminũ se intra eccle¬
siam contra peccata recoluit: qd̾̃
honore sibi uehemetter impen¬
so coram bene agentib fr̃ib non
agnouit. Hic cõmunionem equa¬
litatis meruit scĩtas actionis: ulic
⁊elus ultionis uis aperunit pote¬
statis. Hinc ẽ qd̾ paulus bene
agentib fr̃ib prelatũ se ẽe nescie¬

Expanded text:
s et bonis in nullo se praeferat, et cum pravorum culpa exigit, prioratus sui potestatem agnoscat; ut et honore suppresso, aequalem se subditis bene viventibus deputet, et contra perversorum culpas ex zelo justitiae excrescat. Hinc est namque quod Petrus, auctore Deo, sanctae Ecclesiae principatum tenens, a bene agente Cornelio, et se e ei humiliter prosternente, immoderatius venerari recusavit, se que illi similem recognovit, dicens: Surge, ne feceris, et ego homo sum. Sed cum Ananiae et Sapphirae culpam reperit, mox quanta potentia super caeteros excrevisset, ostendit. Verbo namque eorum vitam perculit, quam spiritu perscrutante deprehendit; et summum se intra Ecclesiam contra peccata recoluit, quod, honore sibi vehementer impenso, coram bene agentibus fratribus non agnovit. Hic communionem aequalitatis meruit sanctitas actionis, illic zelus ultionis jus aperuit potestatis. Hinc est quod Paulus bene agentibus fratribus praelatum se esse nescie
Abbreviated transcription (Latin):
p̃̾parant. uelut ante fores templi
luterem portant. ut quisquis intͣ¬
re et̾nitatis ianuam nititur: tẽp¬
tationes suas menti pastoris incti
cet. & quasi in boũ lucere: cogita¬
tionis uel oꝑis manus lauet. Et
fit plerũq ut dũ rectoris ammus
aliena temptamenta condescen¬
dendo cognoscit. auditis tempta¬
tionib etiã ipse pulsetur: quia
& hec eadem ꝑ quam popłi mul¬
titudo diluitur. aqua ꝓculdu¬
bio luteris inquinat᷑. Nam dũ
sordes diluentiũ suscipit: quasi
sue munditie serenitatem ꝑdit.
Sed hec nequaqͣm pastori tim̃da
sunt: quia dõ subtilit̾ cuncta
pensante tanto faciliꝰ a suaeri¬
pitur. quanto miscłuis ex alie¬
na temptatione fatigat᷑. Rur¬
sus cũ me ad considerandũ con¬
fero. qualis in humilitate qua¬
lisq eẽ rector debeat in districti¬
one: ꝑpendo qm̃ necesse est ut
& bene agentib sit ꝑ humilitatẽ
socius. & contra delinquentiũ u

Expanded text:
praeparant, velut ante fores templi praeparant, velut ante fores templi luterem portant; ut quisquis intrare aeternitatis januam nititur, tentationes suas menti pastoris indicet, et quasi in boum lutere cogitationis vel operis manus lavet. Et fit plerumque ut dum rectoris animus aliena tentamenta condescendendo cognoscit, auditis tentationibus etiam ipse pulsetur, quia et haec eadem per quam populi multitudo diluitur, aqua bio luteris inquinatur. Nam dum sordes diluentium suscipit, quasi suae munditiae serenitatem perdit. Sed haec nequaquam pastori timenda sunt, quia, Deo subtiliter cuncta pensante, tanto facilius a sua eripitur, quanto misericordius ex aliena tentatione fatigatur. Rursus cum me ad considerandum confero qualis in humilitate, qualisque esse rector debeat in districtione, perpendo, quoniam necesse est ut et bene agentibus sit per humilitatem socius, et contra delinquentiu
Abbreviated transcription (Latin):
currit ad sũma. In qua uidelicet
compassione. necesse est ut talem
se qui p̾est exhibeat. cui subiecti
quiq occulta qͦ sua ꝓdere ñ eru¬
bescantꝰ. ut cũ temptationũ fluctꝰ
paruuli tolerant. ad pastoris men-¬
tem quasi ad matris sinũ recur
rant: & hoc qd̾ se inquinari pul¬
santis culpe sordib p̾uident. ex¬
hortationis eius solatio. & lacri¬
mis orationis eus lauent. Unde
& ante fores templi ad abluendaᷤ
ingredientiũ manus. mare eneũ
id est luterem .xii. boues portant:
qui quidem facie exteriꝰ eminẽt.
sed ex posteriorib latent. Quid
namq xii. bobus nisi uniuersus
pastoꝵ ordo signatur: De quib
paulo disserente lex dicit. Non
obturabis os boui trituranti. Qͦ
rũ quidẽ nos aꝑta oꝑa cernimꝰ:
sed apud districtũ iudicem que
uios posteriꝰ maneant in occulta
retributione. nescimus. Qui tam̃
cũ condescensionis suȩ patientiã
abluendis primoꝵ confessionib

Expanded text:
currit ad summa. In qua videlicet currit ad summa. In qua videlicet compassione necesse est ut talem se qui praeest exhibeat, cui subjecti quique occulta quoque sua prodere non erubescant; ut cum tentationum suarum fluctus parvuli tolerant, ad pastoris mentrant; et hoc quod se inquinari pulsantis culpae sordibus praevident, exhortationis ejus solatio, ac lacrymis orationis lavent. Unde et ante fores templi ad abluendas ingredientium manus mare aeneum, id est luterem, duodecim boves portant : qui quidem facie exterius eminent, sed ex posterioribus latent. Quid namque duodecim bobus, nisi universus pastorum ordo designatur? De quibus Paulo disserente lex dicit: Non obturabis os bovi trituranti . 20 Quorum quidem nos aperta opera cernimus, sed apud districtum judicem quae illos posterius maneant in occulta retributione nescimus. Qui tamen cum condescensionis suae patientiam diluendis proximorum confessionibus
Abbreviated transcription (Latin):
nem rapitur. foris infirmantiũ
negotiis urgetur. Intus archana¬
dei considerat: foris onera carna¬
tũ portat. Qui de reb qͦ dubiis
semꝑ ad tabernaculũ recurrit. co¬
ram testamenti archa dñm con¬
sulit: exemplũ ꝓculdubio rectori¬
b p̾bens. ut cũ foris ambigunt qͥd
disponant: ad mentẽ semꝑ quasi
ad tabernacłm redeant. Et uelut
coram testamenti archa dñm con-¬
sulunt: si de his in quib dubitãt
apud semet ipsos intus. sacrielo
quii paginas requirant. Hinc ipsa
ueritas ꝑ susceptionem nobis nr̃e
humanitatis ostensa. in monte
orationi inheret. miracula in ur¬
bib exercet. imitationis uidelicet
uiam bonis rectorib sternens. ut
& si iam sũma contemplando ap¬
petunt. necesfitatib tam̃ infir¬
mantiũ compatiendo misceant᷑:
quia t̾c ad alta caritas mirabilit̃
surgit. cũ ad ima ꝑximoꝵ se miscd̃i¬
ter attrahit. Et quo benigne de¬
scendit ad infima: eo ualent̃ re¬

Expanded text:
nem rapitur, foris infirmantium nem rapitur, foris infirmantium negotiis urgetur. Intus Dei arcana considerat, foris onera carnalium portat. Qui de rebus quoque dubiis semper ad tabernaculum recurrit, coram testamenti arca Dominum consulit: exemplum proculdubio rectoribus praebens, ut cum foris ambigunt quid disponant, ad mentem semper quasi ad tabernaculum redeant; et velut coram testamenti arca Dominum consulant, si de his in quibus dubitant apud semetipsos intus sacri eloquii paginas requirant. Hinc ipsa Veritas per susceptionem nobis nostrae humanitatis ostensa, in monte orationi inhaeret, miracula in urbibus exercet; imitationis videlicet viam bonis rectoribus sternens, ut etsi jam summa contemplando appetunt, necessitatibus tamen infirmantium compatiendo misceantur, quia tunc ad alta charitas mirabiliter surgit, cum ad ima proximorum se misericorditer attrahit; et quo benigne descendit ad infima, eo valenter re
Abbreviated transcription (Latin):
dicit. Quis infirmatur & ego ñ in
firmor: Quis scandalizatur et
ego ñ uror: Hinc rursus ait. fac¬
tus sũ udeis tanqm iudeus. Qd̃
uidelicet exhibebat ñ amittendo
fidem. sed extendendo pietatẽ :
ut in se ꝑsonam infideliũ cranᷤ¬
figurans. ex semet ipso disceret
qualit̾ aliis misereri debuisset:
quatimus hoc illis impenderet.
qd̾ sibi ipse si ita eẽt impendi rec¬
te uoluisset. Hinc iterũ dicit.
Siue mente excedimus deo. siue
sobrii sumus uobis: quia & semet¬
ipsũ nouerat contemplando tͣns¬
cendere: & eundem se auditorib
condescendendo temperare. Hinc
iacob. dño desuꝑ initente. & unc¬
to deorsũ lapide ascendentes et
descendentes angłos uidet: quia
scilicet p̃dicatores recti ñ solũ sur¬
sum scm̃ caput eccłie iudelicet
dñm contemplando appetunt:
sed deorsũ quoq ad menbra illiꝰ
miserando descendunt. Hinc mo¬
yses crebro tabernaculũ intrat &
exit: & qui intus in contemplatio¬

Expanded text:
dicitdicitfirmor? quis scandalizatur, et ego non uror ? Hinc rursus ait: Factus sum Judaeis tanquam Judaeus . Quod videlicet exhibebat non amittendo fidem, sed extendendo pietatem, ut in se personam infidelium transfigurans, ex semetipso disceret qualiter aliis misereri debuisset, quatenus hoc illis impenderet, quod sibi ipse, si ita esset, impendi recte voluisset. Hinc iterum dicit: Sive mente excedimus, Deo; sive sobrii sumus, vobis ; quia et semetipsum noverat contemplando transcendere, et eumdem se auditoribus condescendendo temperare. Hinc Jacob Domino desuper innitente, et uncto deorsum lapide, ascendentes ac descendentes angelos vidit ; quia scilicet praedicatores recti non solum sursum sanctum caput Ecclesiae, videlicet Dominum, contemplando appetunt, sed deorsum quoque ad membra illius miserando descendunt. Hinc Moyses crebro tabernaculum intrat et exit; et qui intus in contemplatio
Abbreviated transcription (Latin):
ducitur. celiq tercii secreta rimat᷑.
& tñ illa inusibiliũ contemplatio¬
ne suspensus. ad cubile carnaliũ¬
mentis aciem reuocat. Et cũ scm̃¬
sit coniugiũ creandoꝵ causa libe¬
roꝵ: eis aliquid etiã de uoluptate
largitur dicens. Propt̃ fornicatio¬
nem autẽ unusquisq suam uxo¬
rem habeat: & unaqueq suũ ui¬
rũ habeat. Uxori uir debitũ red¬
dat: similit̃ autẽ & uxor uiro. Ec
ce iam celestib secretis inserit᷑: et
tam̃ ꝑ condescensionis uiscera car¬
naliũ cubile ꝑscrutat᷑: & quem
subleuatus ad inuisibiha erigit.
hunc mentis ocłm ad secreta con¬
iugii inflectit. Celũ contemplati¬
one transcendit: nec tam̃ stratũ
carnaliũ sollicitudine deserit:
quia compage caritatis fũmis si¬
mul & infimis iunctus. & in semet¬
ipso uirtute sp̃c ad alta ualenter
rapitur. & pietate in aliis equa¬
numit̾ ad una reuocat᷑. Pro hac
suȩ compassione caritatis. iterũ

Expanded text:
ducitur, coelique tertii secreta rimatur, ducitur, coelique tertii secreta rimatur, et tamen illa invisibilium contemplatione suspensus, ad cubile carnaliumentis aciem revocat; et cum sanctum conjugium creandorum sit causa liberorum, aliquid etiam eis et de voluptate largitur, dicens: Propter fornicationem autem unusquisque suam uxorem habeat, et unaquaeque suum virum habeat. Uxori vir debitum reddat, similiter autem et uxor viro. 512 Ecce jam coelestibus secretis inseritur, et tamen per condescensionis viscera carnalium cubile perscrutatur; et quem sublevatus ad invisibilia erigit, hunc mentis oculum ad secreta conjugum inflectit. Coelum contemplatione transcendit, nec tamen stratum carnalium sollicitudine deserit, quia compage charitatis summis simul et infimis junctus, et in semetipso virtute spiritus ad alta valenter rapitur, et pietate in aliis aequanimiter ad ima revocatur. Pro hac suae compassione charitatis, iterum
Abbreviated transcription (Latin):
metuat. ne eius eloquio audien¬
tiũ unitas confundat᷑. Hinc pau¬
lus ait. Non plus sapere qͣm opor¬
tet saꝑe: sed sapere ad sobrietatẽ.
Hinc in sacerdotis ueste. iuxta di¬
uinam uocem tintinnabulis ma¬
la punica comungunt᷑. Quid enĩ
ꝑ mala punica. nisi fidei unitas
designatur: Nam sicut in malo
punico uno exterius cortice mul¬
ta interus grana muniuntur:
sic innumeros sce eccłie popłos
unitas fidei contegit. quos intus
diuersitas meritoꝵ tenet. Tunc
gͦ tintinnabulis mala punica
iungimus: cũ ꝑ om̃e qd̾ dicimus.
unitatem fidei tustodimus. Rur¬
sum cũ me ad considerandũ confe¬
ro. qualis rector incõꝑassione. quałq
ẽẽ debeat in contẽplatione: ꝑpendo
sus: quatinꝰ & ꝑ pietatis uiscera in
se infirmitatẽ ceteroꝵ transferat:
& ꝑ speculationis altitudinem. se¬
met ipsũ quoq inuisibilia appe¬
tendo transcendat: ne aut alta
petens ꝓximoꝵ infirma despici

Expanded text:
metuat ne ejus eloquio audienmetuat ne ejus eloquio audientium unitas confundatur. Hinc Paulus ait: Non plus sapere quam oportet sapere, sed sapere ad sobrietatem. Hinc in sacerdotis veste juxta divinam vocem, tintinnabulis mala punica conjunguntur. Quid enim per mala punica, nisi fidei unitas designatur? Nam sicut in malo punico una exterius cortice multa interius grana muniuntur, sic innumeros sanctae Ecclesiae populos unitas fidei contegit, quos intus diversitas meritorum tenet. Tunc ergo tintinnabulis mala punica jungimus, cum per omne quod dicimus unitatem fidei custodimus. Rursum, cum me ad considerandum confero qualis rector in compassione, qualisque esse debeat in contemplatione, perpendsus; quatenus et per pietatis viscera in se infirmitatem caeterorum transferat, et per speculationis altitudinem semetipsum quoque invisibilia appetendo tranpetens, proximorum infirma despicia
Abbreviated transcription (Latin):
tudm̃ & ñ moriatur. Sacerdos
namq ingrediens uel egrediens
moritur. si de eo sonitus ñ auchi¬
atur: quia iram contra se occul¬
ti iudicis exigit: si sine p̾dicatio¬
nis sonitu incedit. Apte autẽ
tintinnabula uestim̃tis illiꝰ de¬
scribunt᷑ inserta. Uestim̃ta etenĩ
sacerdotis quid aliud quam recta
oꝑa debemus accipere. ꝓpħa atte¬
stante qui ait. sacerdotes tui in¬
duantur iusticia: Uestimentis
itaq illius tintiinabula inherẽt:
ut uite uiam cũ lingue sonitu
ipsa quoq oꝑa sacerdotis clamẽt.
Sed considerandũ quoq est ut
rector cũ se ad loguendũ preparat.
sub quantȩ cautelȩ studio loquat᷑
attendat. ne si mnordinate ad lo¬
quendũ rapitur. erroris uulnere
audientiũ corda feriantur: & cũ
fortasse sapiens uideri desiderat:
unitatis compagẽ insipient̃ ab¬
scindat. Hinc namq ueritas dicit.
Habete salm uob̾: & pacem habe¬
te int̾ uos. ꝑ sal quippe: uerbi
sapientia designatur. Qui igit᷑
loqui sapient̃ nititur: magnoꝑe

Expanded text:
t non moriatur. Sacerdos namque ingrediens vel egrediens moritur, si de eo sonitus non audiatur, quia iram contra se occulti judicis exigit, si sine sonitu praedicationis incedit. Apte autem tintinnabula vestimentis ejus describuntur inserta? Vestimenta etenim sacerdotis quid aliud quam recta opera debemus accipere, propheta attestante, qui ait: Sacerdotes tui induantur justitiam ? Vestimentis itaque illius tintinnabula inhaerent, ut vitae viam cum linguae sonitu ipsa quoque opera sacerdotis clament. Sed considerandum quoque est ut rector cum se ad loquendum praeparat, sub quantae cautelae studio loquatur attendat; ne si inordinate ad loquendum rapitur, erroris vulnere audientium corda feriantur, et cum fortasse sapiens videri desiderat, unitatis compagem insipienter abscindat. Hinc namque Veritas dicit: Habete sal in vobis, et pacem habete inter vos. Per sal quippe verbi sapientia designatur. Qui igitur loqui sapienter nititur, magnopere
Abbreviated transcription (Latin):
filii nr̃i magnifici philoxem dicit᷑
defensari: apud eũ uobis cũ om̃i
studio & caritate instant̃ agen-¬
dũ est. ut eam sine aliqua faciat
dilatione restitui. Quem credimꝰ
hoc quia bonus om̃ino uir eẽ d̾r.
sine mora facturũ. Qd̃ si forte qd̾
ñ credimus aliqua fuerit excusa¬
tione. dilatũ. tunc etiã publice.
contestandꝰ est. atq ꝓ hoc frat̃m¬
tas nobis ur̃a renuntiet. ut exm¬
de in urbem regiam scribamus:
quatinꝰ qd̃ fieri honeste. negligit᷑.
ea qua dignũ est ultione plecta

Expanded text:
filii nostri magnifici Philoxeni dicitur filii nostri magnifici Philoxeni dicitur defensari, apud eum vobis cum omni studio et charitate instanter agendum est, ut eam sine aliqua faciat dilatione restitui, quem credimus hoc, quia bonus omnino vir esse dicitur, sine mora facturum. Quod si forte, quod non credimus, aliqua hoc fuerit excusatione dilatum, tunc etiam publice contestandus est. Atque fraternitas nobis vestra renuntiet, ut exinde in urbem regiam 1047 scribamus, quatenus, quod fieri honeste negligitur, ea qua dignum est ultione plecta
Abbreviated transcription (Latin):
rela ueritate subsistit: om̃i¬
no nos fr̃nitas ur̃a contristatos in¬
telligat: cur tantũ pigra uel de¬
ses extiterit. ut ante ad nos cala
mitas quam correptio ꝑuenisset.
Questus ẽ itaq qd̾ cognatam eiꝰ
cui aliqñ petrus quidã nequissimꝰ
oiabolico instinctu de monasterio
exire suaserit. atq a gratioso nr̃o
notario fuerat mutata habitu.¬
& unde exierat reuocata: nequis¬
simts uir miqua suasione de mo¬
nasterio rutrstis eiciens. apud se
nuncusq impudice retineat. Ex
qua re ualde nos sicut diximus
tua desidia contristauit: cur nec¬
dũ in monasterio reuocata fit ac
retrusa. Uel nunc gͦ ꝓpositi tui
consideratio & zelus te castitatis
accendat. id sũ mopere modis qͥb
potueris studere: ut asꝑitatem
qͣm de tante miquitatis ꝑ petra.¬
tione concepimꝰ. erus citius ualeas
p̃ceptione mollire. Nam &e tiita¬
li defensori p̃cepimꝰ: ut uob̾ hac
in causa solatiari ñ differat. Sed
quia memoratus petrus ab homine

Expanded text:
rela veritate subsistit, omnino nos fraternitas vestra contristatos intelligat, cur tam pigra vel deses exstiterit, ut ante ad nos facti pravitas quam correctio perveniret. Questus itaque est quod cognatam ejus, cui aliquando Petrus quidam nequissimus diabolico instinctu de monasterio exire suaserat, atque a Gratioso notario nostro fuerat mutato habitu unde exierat revocata, nequissimus vir iniqua suasione de monasterio rursus ejiciens, apud se nuncusque impudice retineat. Ex qua re valde nos sicut diximus, tua desidia contristavit, cur necdum in monasterium revocata sit ac retrusa. Vel nunc ergo propositi tui consideratio et zelus te castitatis accendat id summopere modis quibus potueris studere, ut asperitatem quam de tantae iniquitatis perpetratione concepimus, ejus citius valeas correctione mollire. Nam et Vitali defensori praecipimus ut vobis hac in causa solatiari non differat. Sed quia memoratus Petrus ab homine
Abbreviated transcription (Latin):
suas in bonȩ oꝑationis laudib ẽ
locuta: ad que om̃ia breuit̃ ego
respondeo. Nolite me uocari noe¬
ii. id est pulchram. sed uocate me
mara. id est amarã. quia amari¬
tudine plena sum. De causa uͦ
agitur: ipsũ puto aduersarrũ
patimur. quem asseris canones
uelle custodire. Caritati autẽ tuȩ
breuiter fateor. guia om̃i uirtu¬
te & om̃i pondere eandẽ causam
auxihante om̃ipotente dño te
eximere paratus sũ. In qua si ui¬
dero sedi apłicȩ canones ñ seruari:
dabit omp̃c d̃s quid contra con¬
temptores eius faciam. Qd̃ autẽ
scripsit michi caritas tua. ut fi¬
lio meo domno cheodoro archia¬
tro. & exp̃fecto. ꝓ uobis gr̃as age¬
rem. feci: & quantũ potui. cõmen¬
dare minime cessaui. Peto autẽ
ut mͥ ignoscas. qd epłis tuis sub bre¬
uitate respondeo: quia tantis tri
solũ tibi breuit̃ dico: quia oblitus
sũ manducare panem meũ a uo
ce gemitus mei. Om̃s qui uob̾cũ
sunt: mea peto uice salutari. Dõ¬

Expanded text:
suas in bonae operationis laudibus est locuta, ad quae omnia breviter ego respondeo: Nolite me vocare Noemi, id est pulchram; sed vocate me Mara, id est amaram, quia amaritudine plena sum. De causa veragitur, ipsum, puto, adversarium patimur, quem asseris velle canones custodire. Charitati autem tuae breviter fateor quia omni virtute et omni pondere eamdem causam, auxiliante omnipotente Deo, exigere paratus sum. In qua si videro sedi apostolicae canones non servari, dabit omnipotens Deus quid contra contemptores ejus faciam. Quod autem scripsit mihi charitas vestra, ut filio meo domno Theodoro archiatro et expraefecto pro vobis gratias agerem, feci, et quantum potui commendare minime cessavi. Peto autem mihi ignoscas quod epistolis tuis sub brevitate respondeo, quia tantis tribsolum tibi breviter dico: Quia oblitus sum manducare panem meum a voce 714 gemitus mei. Omnes qui vobiscum sunt mea peto vice salutari. Dom
Abbreviated transcription (Latin):
la tribunus ydrontinȩ ciuita¬
tũ ad nos tieniens: puerũ unum
petrũ nomine artis pistoritie ex
iure germam nr̃i ad eũ noscitur
ꝑduxisse. Quem ñc fuga lapsum
ad partes illas reuerti cognouimꝰ.
Exꝑientia gͦ tua anteqͣm ad ydron¬
tinam ciuitatem ualeat is ipse con¬
tingere. sub qua ualueris celeritate
uel ad ep̃m ydrontine ciuitatis atq
p̃dictum tribunũ. uel ad quẽ in
loco tuo te habere cognoscis. scrip¬
ta dirigat: ut uxorem & filios p̃¬
uicti mancipii sub om̃i debeant
habere cautela. atq de ipso sollici¬
tudinem gerere ut ꝑueniens uale¬
at detineri: & mox cũ reb suis om-¬
nibq que ad eũ ꝑtinent naui im¬
positus ꝑ fidelem ꝑsonam huc mo¬
ois om̃ib destinari. Exꝑientia itaq
tua cũ om̃i hoc studeat efficatia
sollertiaq ꝑficere: ne de neglectu
uel mora. nr̃os qd̃ non optamꝰ ani¬

Expanded text:
 tribunus Hydruntinae civitatis, ad nos veniens puerum unum, Petrum nomine, artis pistoriae, ex jure germani nostri ad eum noscitur perduxisse. Quem nunc fuga lapsum ad partes illas reverti cognovimus. Experientia ergo tua antequam ad Hydruntinam civitatem valeat is ipse contingere, sub qua valueris celeritate, vel ad episcopum Hydruntinae civitatis, vel ad praedictum tribunum, vel ad alium quem in loco tuo te habere cognoscis, scripta dirigas, ut uxorem vel filios praedicti mancipii sub omni habere debeant cautela, atque de ipso sollicitudinem gerere, ut perveniens valeat detineri, et mox cum rebus suis omnibus, quaeque ad eum pertinent, navi impositis per fidelem personam huc modis omnibus destinari. Experientia itaque tua cum omni hoc studeat efficacia solertiaque perficere, ne de neglectu vel mora nostros, quod non optamus, ani
Abbreviated transcription (Latin):
sacroꝵ canonũ ñ ꝑmittunt. ne
cadente pastore. dñcũ gregem.
antiquus qd̃ absit hostis insidian¬
do dilanet. fr̃nitas ur̃a dep̃catio¬
ni eoꝵ consentire. & in loco lapsi
debet ep̃m ordinare: Nam dum
ñ petentes eos etiam ante ur̃is ad
hoc debueratis adhortationib ad¬
monere: postulantes nulla uos
oportet excusatione differre: quia
eccłia dei diu uiduata ꝓprio ep̃o

Expanded text:
sacrorum canonum non permittunt, ne, sacrorum canonum non permittunt, ne, cadente pastore, dominicum gregem antiquus, quod absit, hostis insidiando dilaniet, fraternitas vestra deprecationi eorum consentire, et loco lapsi debet episcopum ordinare. Nam dum non petentes eos etiam ante vestris ad hoc debueratis adhortationibus admonere, postulantes nulla vos oportet excusatione differre, quia Ecclesia Dei diu viduata proprio
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ ñ crectimus senserimꝰ. alit̾ mo¬
nasterioꝵ quieti ꝓspicere cõpella¬
mur. Nam notũ uobis sit: quia
tante necessitati seruoꝵ d̃i congre¬
gationem ampliꝰ subiacere ñ pa¬
timur. Ne uͦ aliqua uobis excusa¬
tio de monachis oriatur. ꝑsonã
huc quam p̃uiderit utilem ex oꝑe
fr̾nitas ur̃a transmittat: & ei noᷤᷤ
qui cũ eo ad uos uenire possint
monachos deputamus. quos ut
ꝓspexeritis debeatis in monaste¬
riis ordinare: si tam̃ talia loca st̃
ut sit unde ibi subsistere possint.
Gr̃. Mariniano ep̃o rauenne.
rat̾nitatis nr̃e epła nuntiante.
comperimꝰ. corneliensis eccłie
filios assidua supplicatione in loco
lapsi quondã ep̃i sui consecrandũ
sibi a uobis poscere sacerdotem.
atq uos quid de ea re fieri debeat
oubitare: & nr̃m eudens expecta¬
re mandatũ. Postqͣm gͦ quendam
criminalit̃ occidentem in locũ
De quo lapsus est nulla ꝑmictit
ratio reuocari. & ultra tres menseᷤ
eccłiam uacare pontifice statuta

Expanded text:
d non credimus, senserimus, aliter monasteriorum quieti prospicere compellamur. Nam vobis notum sit quia tantae necessitati servorum Dei congregationem amplius subjacere non patimur. Ne vero aliqua vobis excusatio de monachis oriatur, personam huc quam praeviderit utilem ex opere fraternitas vestra transmittat, et ei nos qui cum eo ad vos venire possint monachos deputabimus; quos ut prospexeritis, debeatis in monasteriis ordinare, si tamen talia loca sunt ut sit unde ibi subsistere valeant. Mariniano episcopo Ravennae. Fraternitatis vestrae epistola nuntiante, comperimus Corneliensis Ecclesiae filios assidua 890 supplicatione in loco lapsi quondam episcopi sui consecrandum sibi a vobis poscere sacerdotem, atque vos quid de ea re fieri debeat dubitare, et nostrum evidens exspectare mandatum. Postquam ergo quemquam criminaliter abscedentem in locum de quo lapsus est nulla permittit ratio revocari, et ultra tres menses Ecclesiam vacare pontifice statuta
Abbreviated transcription (Latin):
pecentiũ uoluntatem & pietas ad¬
uiuat. & ueritas ñ relinquit. Quia
gͥ priꝰqm in monasteriũ scĩ adriani
iii. quo es conuersus intrares. rerũq
tuarũ illic donationem emitteres.
& domos. orcos intra ciuitatem. seu
t̾ras sationales uel uineas in fundo
sicut nos docusti carsimiano. parit
& portiones tuas in fundo follonia
concessa lib̾tas est. uerbo largitus es.
ipsaq donatio licet possit iure sub¬
sistere. p̃cipue in hoc qd̾ ab illis tribu¬
itur. qui cũ pompis suis scłm relin¬
quentes. ad dei se eligunt conferre
seruitiũ: qm̃ tamen ne qd̃ futurũ
tempus obliuionis nubilo. huic de¬
rogare quicqͣm ualeat largitati.
scripture hoc desideras tradere mo¬
nimentis: qdq ut ad robustũ existe¬
ret. a nobis cibi poscis darilicentiã:
idcirco ꝑ huiꝰ p̃cepti nr̃i paginam
liberam tibi hoc faciendi concedimꝰ
facultatem: quatinꝰ dũ om̃ia a te fu
tis modo cõmune est. & ipsi sine con¬
tentione donata possideant. & uo¬

Expanded text:
pietas adjuvat, et veritas non relinquit. Quia igitur priusquam in monasterio sancti Adriani ubi es conversus, intrares, rerumque tuarum illic donationem emitteres, et domos et hortos intra civitatem, seu terras sationales, vel vineas in fundo, sicut nos docuisti, Carsiniano, pariter et portiones tuas in fundo Fulloniacconcessa libertas est, verbo largitus es; ipsaque donatio licet possit jure subsistere, praecipue in hoc quod ab illis tribuitur qui, cum pompis suis saeculum relinquentes, ad Dei se eligunt conferre servitium, quoniam tamen, ne quid futurum tempus oblivionis nubilo huic derogare quidquam valeat largitati, scripturae hoc desideras tradere monumentis, quod ut queat robustum existere a nobis tibi poscis dari licentiam; idcirco hujus praecepti nostri pagina, liberam tibi hoc faciendi concedimus facultatem, quatenus dum omnia a te fuetis modo commune est, et ipsi sine contentione donata possideant, et vo
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit reuertendi licentia. antedic¬
tũ uenerabile corpus auferendi se¬
cũ sine aligua obiectione fas habe-¬
at. Qua de re ne ꝑsonale uideat᷑¬
ẽe qd̃ geritur. & inueniri posfit
unde recidiua rursus excitetur con¬
tentio: etiã successores ur̃i in hac ꝓ¬
mrissione ꝓ conseruandis om̃ib sc̃
ꝑ om̃ia complectendi. quatinꝰ huiꝰ¬
modi ꝓueniente cautela. nec uri

Expanded text:
fuerit revertendi licentia, antedicfuerit revertendi licentia, antedictum venerabile corpus auferendi secum sine aliqua objectione fas habeat. Qua de re ne personale esse videatur quod geritur, et inveniri possit unde recidiva rursus excitetur contentio, etiam successores vestri in hac promissione pro conservandis omnibus sunt per omnia complectendi, quatenus hujusmodi praeveniente cautela, nec i
Abbreviated transcription (Latin):
lectioni tuȩ: ꝓpter qd̃ tua ꝓbatur
ẽẽ diocesis munitionem emittere.
nullũ tͥ ex hoc p̃iudiciũ generari:
peticionem ipsius sine effectu non
p̃uidimus relinquendã. postgͣm
ita sibi necessitatis tempore deside¬
rat fieri consultũ. ut eccłie tue ui¬
fateatur. Hac itaq ratione ꝑmoti
fr̾nitatem tuam scriptis p̾sentib
adhortamur. ut sine aliqua mora
uel extusatione in p̾nominata be¬
ati ioħis eccłia recondendi suꝑrascͥp¬
ti scĩ uenerabile corpus p̃beat facul¬
tatem: ita sane ut prius scriptura
int̾ueniente te muniat. nũqm si¬
bi in antefata eccłia uel castro sub
quolibet argumento aligͣm iuris¬
uitionem uel priuilegiũ tanqͣm
ꝓprius ep̃c uendicare: sed om̃e
unc ius acpotestatem eccłiȩ tuȩ
gippe cuiꝰ est parrochia iniuola¬
biliter custodire. Parit̃ guoq te si¬
cut idem frater ñr petiit conuenit
spondere: ut tempore quo mise¬
rante deo pace reddita. illi ad ꝓpͥa

Expanded text:
lectioni tuae, propterea quod tua probatur lectioni tuae, propterea quod tua probatur esse dioecesis, munitionem emittere nullum tibi ex hoc praejudicium generari, petitionem ejus sine effectu non praevidimus relinquendam, postquam ita sibi necessitatis tempore desiderat fieri consultum, ut Ecclesiae tuae jufateatur. Hac itaque ratione permoti, fraternitatem tuam scriptis praesentibus adhortamur, ut sine aliqua mora, vel excusatione, in praenominata beati Joannis Ecclesia recondendi suprascripti sancti venerabile corpus praebeat facultatem, ita sane ut prius scriptura interveniente te muniat nunquam sibi in antefata Ecclesia vel castro, sub quolibet argumento, aliquam jurisdictionem vel privilegium tanquam proprius episcopus vindicare, sed omne illic jus ac potestatem Ecclesiae tuae, quippe cujus est parochia, inviolabiliter custodire. Pariter quoque te, sicut idem frater noster petiit, convenit respondere, ut tempore quo miserante Deo pace reddita illi ad propria
Abbreviated transcription (Latin):
Desiꝑiscentib fr̃ib & ad saltibre
se consiliũ conuertentib ñ est
neganda benignitas. ne plus in
ep̃oꝵ mentib culpa uideatur posse
qͣm caritas. Uementem gͥ ad nos
salib dilectionis tuȩ suscepimus:
atq eũ post relecta scripta que de¬
tulerat. curȩ nobis fuit requirere:
si quid contra allegationẽ eoꝵdem
responsaliũ tuoꝵ haberet qd̵ dicẽt.
Qui dũ nichil sibi aliud inrunctũ.
uel responsurũ se penitus ꝑhib̾et.
extra hoc qd̃ ep̃i ipstus epła conti¬
nebat: ea que canonib congrue¬
bant do auctore sine tarditate
decreuimus. Post longũ uͦ tempo¬
ris supradictus petrus capitularẽ
ꝓtulit. quem sibi datũ a suo asse¬
rebat ep̃o: & idcirco moras causa
sustinuit. Et quia in eodem capi¬
tulari memoratus petisse legebat᷑
antistes. ut in eccłia beati ioħis
que intra castrũ qd̃ cassiopi uocat᷑
est posita. sc̃m ac uenerabile corpꝰ
beati donati habeat recondendi li¬
centiam. paratũ se ẽe inquiens di¬

Expanded text:
esipiscentibus fratribus et ad salubre se consilium convertentibus non est neganda benignitas, ne plus in episcoporum mentibus culpa videatur posse quam charitas. Venientem igitur ad nos salibus dilectionis tuae suscepimus, atque eum post relecta scripta, quae detulerat, curae nobis fuit requirere si quid contra allegationem eorumdem responsalium tuorum haberet quod diceret. Qui dum nihil sibi aliud injunctum vel responsurum se penitus perhiberet, extra hoc quod episcopi ipsius epistola continebat, ea quae canonibus congruebant, Deo auctore, sine tarditate decrevimus. Post longum vero tempus suprascriptus Petrus capitulare protulit, quod sibi datum a suo asserebat episcopo, et idcirco moras causa sustinuit. Sed quia in eodem capitulari memoratus sperasse legebatur antistes ut in Ecclesia beati Joannis, quae intra castrum quod Cassiopi vocatur est posita, sanctum ac venerabile corpus beati Donati 1272 habeat recondendi licentiam, paratum se esse inquiens di