comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cũ apud fortunatum diaconũ frẽm uenerabilisuiri aurelii ep̃i ad conuiuium
conuenissemꝰ una cũ uincentio culusitano ep̃o. murano etiã ep̃o uolitano. sed &
N ã de eodem loco inquoiacebat cũ subito uulnere ingenticẽt ꝑcussus: alienis manib
adlectũ usq portatus est. atq inde addomũ inqua hospitalatur reductus. diem
clausit. Is finis uirorũ illi de trahentiũ fuit. Quẽ uidentesqͥ tunc audierant:
admirati sunt. N hortor & obsecro omẽm hominẽ quihunc librũ legerit: ut
imitetur uitã uiri. laud& dĩ grãm. declin& de trahentiũ linguas. si mauult consor¬
tiũ habere cũ ambrosio in resurrectione uite. quã cũ de trahentibus subire sup¬
pliciũ. Qđ nullus sapiens: nondeclinat. Pinetiã p̃cor beatitudinẽ pater
ñ sũ dignꝰ habere consortiũ: ad eptus meoꝵ ueniã peccatoꝵ. sit mpemiũ fugisse

Expanded text:
cum apud Fortunatum diaconum fratrem venerabilis viri Aurelii episcopi, ad convivium convenissem una cum Vincentio Colossitano episcopo, Murano etiam episcopo Bolitano, sed etNam de eodem loco in quo jacebat, cum subito vulnere ingenti esset percussus, alienis manibus ad lectum usque portatus est, atque inde ad domum in iqua hospitabatur deductus, diem clausit extremum. Is finis virorum illi detrahentium fuit, quem videntes qui tunc aderant, admirati sunt. 55. Unde hortor et obsecro omnem hominem, qui huncti viri, laudet Dei gratiam, et declinet detrahentium linguas; si vult magis consortium habere cum Ambrosio in resurrectione vitae, quam cum detrahentibus illis subire supplicium, quod nullus sapiens non declinat. 56. Tuam etiam precor beatitudinem, paternon sum dignus habere consortium, adeptus meorum veniam peccatorum, sit mihi praemium fugisse
Abbreviated transcription (Latin):
pias ructare consuer̃. Sed & ortorũ amocnia mirantib: herbȩ agrestes placere
consuer̃. Quã obrem obsetrouos oñĩs in quorũ manib liber iste uer sabtata.
ut credatisuera ẽẽ quȩ scripsimꝰ. Nec me quisquã putet studio amoris aliqtus
quͣ fide careat posuisse quandoqudem meliussit penitus nichil dictre quat
aliruid falsi prostrre. ̃sciamus nos om̃ium sermonũ nr̃orum reddituros
et̃ ntienem nec dubitem & sinon ab om̃ib. omĩa tamen adiuersis diuersa
sciri & ea cognita nonnullis eẽ quȩ etiã ipse minus aut audire aut uidere
potui. Unde adie natiuitatis eius narrandi iniait̃ sumã ut grã uiri acunabiũ
quȩ fuerit agnoscatur:

Expanded text:
pias ructare consuerunt. Sed et hortorum amoena mirantibus herbae agrestes placere pias ructare consuerunt. Sed et hortorum amoena mirantibus herbae agrestes placere consueverunt. 2. Quamobrem obsecro vos omnes, in quorum manibus liber iste versabitur, ut credatis vera esse, quae scripsimus: nec putet me quisquam studio amoris aliquid quod fide careat, posuisse; quando quidem melius sit penitus nihil dicere, quam aliquid falsi proferre, cum sciamus nos omnium sermonum nostrorum reddituros esse rationem . Nec dubitem et si non ab omnibus omnia, tamen a diversis diversa sciri, et ea cognita nonnullis esse, quae etiam minus ipse aut audire aut videre potui. Unde a die nativitatis ejus narrandi initium sumam, ut gratia viri ab incunabulis quae fuerit, agnoscatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tta etĩ sermone mc imparem noui. Tam̃ q absurdũ eẽ opinor qd p̃cipis decli¬
nurt: eaquę aꝓbatissimis uiris qui illi ante me astiterunt & maxune asorore
psius uenctabili macellina didii uł que ipse uidi cũ illi astarem uł quę
abhis agnoti qui illũ indiuersis ꝓuintis post obitũ ipsius se uidisse narrar̃
uł que ud illum scripta sunt cũ adhuc obisse nesciretur: adiutus orationib
tuu & iucritis tantiurt lica inculto sermone brruit̃ strictĩq de scribam
it lectorisaminũ a si sermo offendit: tam̃ breuitas ad legendũ ꝓuoca. Nec
uerborum fucis ucritatẽ obducã nedũ scriptor cloquentic põpam requirit.
iatores gratiorem habere aqã breuis uenę stillantẽ fonte cũ situnt: quam
ꝓflucntis fontisriuos quorum copiã sitistc̃pore ceperue ũ postunt. Et orãci¬
ceuspanis dulcis sol& et̃. etiã isqͥcentenis uicib ferculorũ cotidiati coñuti co¬

Expanded text:
ita etiam sermone me imparem novi. Tamen quia absurdum esse opinor, quod praecipis, declinare, ea quae a probatissimis viris, qui illi ante me astiterunt, et maxime ab sorore ipsius venerabili Marcellina didici, vel quae ipse vidi, cum illi astarem, vel quae ab iis cognovi, qui illum in diversis provinciis post obitum ipsius se vidisse narrarunt, vel quae ad illum scripta sunt, cum adhuc obiisse nesciretur: adjutus orationibus tuis, et meritis tanti viri, licet inculto sermone, breviter strictimque describam; ut lectoris animum etsi sermo offenderit, brevitas tamen ad legendum provocet: nec verborum fucis veritatem obducam, ne dum scriptor elegantiae pompam requirit, viatores gratiorem habere aquam brevi vena stillantem, forte cum sitiunt, quam profluentis fontis rivos, quorum copiam sitis tempore reperire non possunt. Et hordeaceus panis dulcis solet esse etiam his qui centenis vicibus ferculorum quotidiani convivii co
Abbreviated transcription (Latin):
GIRR Maurilius mediolaNENSIS
opidi in digenai extitit. parentibus
splendidissimis. & ab ipsis pene cuna¬
bulis. abecito martino qui illis
temporibus mediolano sibi moncis¬
terium collocetuerat sacris litteris
& liberalibus studiis institutus:¬

Expanded text:
gitur Maurilius Mediolanensis oppidi indigena extitit parentibus splendidissimis procreatus et ab ipsis pene cunabulis a beato Martino, qui illis temporibus Mediolani sibi monasterium collocaverat, sacris litteris et liberalibus studiis institutus
Abbreviated transcription (Latin):
CORuo fortissimorum quae xp̃
athletarum pia arduaq certam¬
na quibus dicibolum mundũ.
truculentum triumpharunt litteris
committere. succidiusq transmittere.
non norit. & enim talibus rudimenta
credentium fideiq auspicia dedicantur.
spei fidutia adulti animantur. caritatis
pice dulcedine ꝑfecti deleccantur. cautel
agonitetue ne fuccumbant. quasi quod
oleo ꝑfunduntur. & si lapsauerint hoc
medicamine fortitudini pristinae red¬
duntur. huc accedit. quod sc̃orum

Expanded text:
orum, fortissimorumque Christi athletarum pia arduaque certamina, quibus diabolum mundumque truculentum triumpharunt, litteris committere, succiduisque transmittere, non norit. Etenim talibus rudimenta credentium fideique auspicia dedicantur, spei fiducia adulti animantur, charitatis piae dulcedine perfecti delectantur, cautela agonothetae ne succumbant quasi quodam oleo perfundetur; et si lassaverint, hoc medicamine fortitudini pristinae redduntur. Huc accedit quod sanctorum
Abbreviated transcription (Latin):
uidiss&. Oredo quod aliqua fuis¬
set uirtus angelica. quae & beatum
uirum se uidisse pronuntiauit. &
deinceps nulli conparuit. In quo
loco ex illa die multre uirtutes
factcie sunt: quae ꝑ neglegentiam
non sunt scripttie. Nos uero in quan¬
tum nr̃o tempore aut fieri uidimꝰ.
aut factum certe cognouimus. silere

Expanded text:
idisset. Credo aliquam fuisse virtutem angelicam, quae et beatum virum se vidisse pronuntiavit, et deinceps nulli comparuit. In quo loco ex illa die multae virtutes factae sunt, quae per negligentiam non sunt scriptae. Nos vero quantum tempore nostro aut fieri vidimus, aut factum certe cognovimus, silere
Abbreviated transcription (Latin):
affectibus. mentẽ meam oris mei officium tamquam dominis duobus
famulatum congruum negat. Quicquid recordatio in laudis partibus
suggerit: totum hoc sibi interdãna numerans dolorum dicat. quam¬
quã & si adesset mihi serenitas mentis. & famulatu idoneo menti lin¬
gua seruiret: Numquid abundantius laus eius ꝓferri sermonibus meis
poterit. quã inuestris sensibus manet : Nemo est ut puto cui non illius ui¬
rigratia maior occurrat : quã possit opulentissima cuius libet ꝓfer¬
re facundia: Quia ergo ut scriptura loquitur: memoria iustorum
cum laudibus semꝑ est non potest quisquã meritoꝵ inlustrium uiros.
Noncum laude memorare: ꝓferam ut facultas datur aliqua ex hisquae
de illo dilectionis ur̃ae corda meditantur: Adiuuabunt utiq sensusuri¬

Expanded text:
affectibus mentem meam, oris mei officium tamquam duobus dominis affectibus mentem meam, oris mei officium tamquam duobus dominis famulatum congruum negat. Quidquid recordatio in laudis partibus suggerit, totum hoc sibi inter damna numerans dolor vindicat. Quamquam etsi adesset mihi serenitas mentis, et famulatu idoneo menti lingua serviret, num abundantius laus ejus proferri sermonibus meis poterit, quam in vestris sensibus manet? Nemo est, ut puto, cui non illius viri gratia major occurrat, quam possit opulentissima cujuslibet proferre facundia. Quia ergo, ut Scriptura loquitur, memoria justorum cum laudibus semper est , nec potest quisquam meritorum illustrium viros non cum laude memorare, proferam, ut facultas datur, aliqua ex his quae de illo dilectionis vestrae corda meditantur. Adjuvabunt utique sensus
Abbreviated transcription (Latin):
Gnoscitis dilectissimi diem publicis fidelium meroribus consecratũ:
qui mihi quam diu hos caducos uitȩ huius dies indulserit: semꝑquid
acerbitatibus grauis : plenus tamen & dignitatis adueniet:
hodie enimille scaẽ recordationis ȩcclesia huius antistis. uirtute
sacerdotio nomine honoratus pater corpore exutus: quicquid ad
clausulam elocutionis adiecero absurdum poterit iudicari Si enĩ
dixero ad astra migrauit: ille &iam dum interris moraretur in ter
terrena deseruit: cuius ut apostolus ait conuersatio semper incelis
fuit: Similiter Itaque quantum certe animusm̃s habet: quicquid
detali uiro dicendum occurrerit: ipsa sui magnitudine congruo exitu
caret: conpugnant meroribus gaudia talis reminisci duce est. tali
carere supplicium : duplex itaq materia me ꝓuocat. illic melaudum
suarum gratia ad sermonẽ trahit: hinc ad singultus retrahunt
damna cõmunia: Ignoscite Itaque sidesspientibus sibi duobus his

Expanded text:
gnoscitis, dilectissimi, diem publicis fidelium moeroribus consecratum, qui mihi quamdiu hos caducos vitae hujus dies Dominus indulserit, semper quidem acerbitatibus gravis, plenus tamen dignitatis adveniet. Hodie enim ille sanctae recordationis Ecclesiae hujus antistes virtute, sacerdotio, nomine Honoratus, corpore exutus est. Quidquid ad clausulam elocutionis adjecero, absurdum poterit judicari. Si enim dixero: Ad astra migravit, ille, etiam dum in terris moraretur, inter illa Terrena deseruit, cujus, ut Apostolus ait, conversatio semper in coelis fuit ? Similiter itaque, quantum animus meus habet, quidquid de tali viro dicendum occurrerit, ipsa sui magnitudine congruo exitu caret. Compugnant moeroribus gaudia. Talem reminisci dulce est; tali carere supplicium. 2. Duplex itaque materia me provocat. Illinc me laudum suarum gratia ad sermonem trahit; hinc ad singultus retrahunt damna communia. Ignoscite itaque, si diripientibus sibi duobus his
Abbreviated transcription (Latin):
lica uictꝰ ꝓsuasione subtraxit: Sedquia morte multandus est sapis:
Sulle uit᷑ morts pericuilo digrusfuiti quieos quos dederat nũmos dõ
abstusit : considera quanto periculo indiumo iudicio dignus ex as
abunon nũmossed tema ipsũ omnipocenti dño ciute submonachico
paiitu deuouieras subtraristi Quã ꝓpt̃ sicorrectionis meȩ uerba
secuturus audieris : quã sint blanda &dulcia infine cornosces tecȩ
fcuturmarene loquor ee factitiu tristicia adlict edere uenbait
uix ualeo tttamen animus cuus accionis suȩ conscius uix sufficit

Expanded text:
lica victus persuasione subtraxit ; sed qua morte mulctatus est, scis. lica victus persuasione subtraxit ; sed qua morte mulctatus est, scis. Si ille igitur mortis periculo dignus fuit, qui eos quos dederat nummos Deo abstulit, considera quanto periculo in divino judicio dignus eris, qui non nummos, sed temetipsum, omnipotenti Deo, cui te sub monachico habitu devoveras, subtraxisti. Quapropter, si correctionis meae verba secuturus audieris, quam sint blanda et dulcia in fine cognosces. Ecce, fateor, moerens loquor, et facti tui tristitia addictus, edere verba vix valeo: et tamen ani
Abbreviated transcription (Latin):
pucauerunt:. qđsi adordinẽ episcopatꝰ eueherer: te alloqui: acꝑepła
frequentare recusarẽ Sednonita ÷: quiã ipsa iamloci mei necessitate
compelloꝵ. ut tacere non debeã : łtpost pauca. Hac igit᷑ consideratione
compulsus: uelis. nolis. locuturussũ: Quia omni uirtute aut tecupio
saluari : aut̃ detua morte me eripi. Inquo enim habitu fueris: recolis
ł csupne districtionis anim aduersione post posita: ad quod sis lel apsis
aenoscis Culpam ergo tuã t pensadũ uacat Districtionẽ futuri iudici
duuales exhortesc̃e : Netunc iam illam amarã sentias. cũ etiam nullis
fletib euadas Etinfra Teste euangłio scisquia diuuna seueritas deocios
sermone nos arguit : & de uerbo ĩnutilirationes subtiliter exquirit
Pensa ergo quid factura ẽ. de ꝑuerso opere. si quosdam inuidiciosuo
repbat desermones Ananias dõ pecunias uouerat :̃ quaspost diabo¬

Expanded text:
putaverunt quod si ad ordinem episcopatus eveherer, te alloqui ac per epputaverunt quod si ad ordinem episcopatus eveherer, te alloqui ac per epistolas frequentare recusarem. Sed non ita est, quia ipsa jam loci mei necessitate compellor ut tacere non debeam. » Et post pauca. « Hac igitur consideratione compulsus, velis an nolis, locuturus sum, quia omni virtute, aut te cupio salvari, aut de tua morte me eripi. In quo enim habitu fueris recolis, et supernae districtionis animadversione postposita, ad quid sis delapsus agnoscis. Culpam ergo tuam pensa dum vacat, districtionem futuri Judicis dum vales exhorresce, ne tunc illam amaram sententiam audias cum eam jam nullis fletibus evadas. » Et infra: « Teste Evangelio , scis quia divina severitas de otioso sermone nos arguit, et de verbo inutili rationes subtiliter exquirit. Pensa ergo quid factura est de perverso opere, si quosdam in judicio suo reprobat de sermone. Ananias Deo pecunias voverat, quas post diabo
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntatẽ exisse : & eccłastice constitutionis uigore despecto. ante
dicto ep̃o ur̃a frecus tuicione resistere: Quod quia excellentiȩ ur̃ȩ
sine dubio pulsat inuidiã : necesse ÷ ut abeius uos habita discrẽtione
debeatis tuitione suspendere. nesi nominis urĩ occasione pastori suo inobe¬
diens uł contumax fuerit: ad tempus ur̃os contrauos uidices defensare.
atq excellentiã ur̃am hac exre cogat᷑ offendere. & nosparit̃ deur̃ã
monachico habitu ꝑmanserunt. religiosam uestem deponere: &
hoc quidem ut dicere uł ad temptare p̃sumant: fauoris ur̃i patrocinio
ut intanto uospeccato miscere nullatenus debeatis Namhuius modi
iniquitatẽ: impunitã ꝓpt̃ dm̃ nullomodo patim᷑ remanere. Unde
iterũ que sumus. ut excellentia ur̃a intaliũ secausarũ defensione
non misceat. ne & ds̃suã defendat iniuriã & int̾nosalioꝵ ꝑ ariatcul pa-

Expanded text:
voluntatem exiisse, et, ecclesiasticae contitutionis vigore despecto, ante voluntatem exiisse, et, ecclesiasticae contitutionis vigore despecto, ante dicto episcopo, vestra fretum tuitione, resistere. Quod quia excellentiae vestrae sine dubio pulsat invidiam, necesse est ut ab ejus vos, habita discretione, debeatis tuitione suspendere, ne si nominis vestri occasione pastori suo inobediens vel contumax fuerit ad tempus, et vestros contra vos judices defensare, atque excellentiam vestram hac ex re cogatur offendere, et nos pariter de vestra monachico habitu permanserunt, religiosam vestem et suam velahoc quidem, ut dicere vel attentare praesumant, favoris vestri patrocinio ut in tanto vos peccato miscere nullatenus debeatis. Nam hujusmodi iniquitatem impunitam propter Deum nullo modo patimur remanere. Unde iterum quaesumus ut excellentia vestra in talium se causarum defensione non misceat: ne et Deus suam defendat injuriam, et inter nos aliorum pariat culpa d
Abbreviated transcription (Latin):
ergo pomnia placere dõ : quipotens ÷ etiam iratos homines adman¬
suetudinẽ reducere. Namsicut dixi. etiã mansueti homines: indignan¬
te do adiracundiam ꝓuocant᷑. Si autẽ dicit᷑ quia sine uerberib atq
terrorib. fraudes publice inueniri nonpossunt: hoc ad mittere potei
siinratiocinatio causa domnus leontius non ueniss&. Nam uerũ est
quia ili solent manib excedere. qui insensu &lingua deficiunt.
N unctorũ uidicũ cupiditates uł scelera. gregorius quasi chamo
frenoq pontificii sui : ualidissimis auctoritatib refringebat
Etsiquos dulcit̃ aprauitatẽ corrigere nonualebat: scriptorũ
suorũ redargutionib publicabat. Unde romano exarcho: italiȩ
residenti rauennȩ scribit inquiens Apud excellentiã urãm prauorũ
audatia : correctionis deb& aculeos. magisquã defensionis inuenire
refugiũ : unde discipline ꝓdire censura. Peruenit it aq ad nos

Expanded text:
ergo per omnia placare Deum, qui potens est et iratos homines ad manergo per omnia placare Deum, qui potens est et iratos homines ad mansuetudinem reducere. Nam, sicut dixi, etiam mansueti homines, indignante Deo, ad iracundiam provocantur. Si autem dicitur, quia sine verberibus atque terroribus fraudes publicae inveniri non possunt, hoc admittere poteram, si in ratiociniorum causa domnus Leontius non venisset. Nam verum est quia illi solent manibus excedere, qui in sensu et lingua deficiunt. » 48. Cunctorum judicum cupiditates, vel scelera Gregorius quasi camo frenoque pontificii sui, validissimis auctoritatibus restringebat, et si quos dulciter a pravitate corrigere non valebat, scriptorum suorum redargutionibus publicabat. Unde Romano, exarcho Italiae, residenti Ravennae, scribit, inquiens: « Apud excellentiam vestram, pravorum audacia correptionis debet aculeos magis quam defensionis invenire refugium, unde disciplinae decet prodire censuram. Pervenit itaque ad nos
Abbreviated transcription (Latin):
qđ reres gentiũ: dñi seruorũ sunt Imperator uero romanoꝵ: dñs
liberoru unde &uos quicquid agitus prius quidem seruata iustitia:
deinde custodita ꝑ omnia libertate agere debetis. Scriptũ ÷ enim
Q uord tibi nonuis freri uide ne alteri facias: Et ꝑsem& ipsam ueritasedicit
Que iultis ut faciant uobis homines : & uos ẽadem facite illis Inlibertati¬
erto coꝵ quiuobis indiscussione commissisunt: urãm spetialit̾ ad ceñ¬
dere debetis. Etsi ipsi amaiorib ur̃is iniuriari libertatẽ ur̃am non
quidix̃. celũ &e terra transibunt: uerba autẽ mea non transibunt
Cuius quia uerba non transeunt. sed ꝑomnia implebunt᷑: mȩtuamus
qđ iterũ dicit: Inqua mensura mȩnsi fueritis: in ea mentiet᷑ uobis
Quid autẽ gla ura existimat quasi suꝑb .e si crudelit̾ agimus despecto
do nobis hominẽ placamus: Nullomodo Namipse qui despicitur:
cũ contranos quem despecto dõ placare uolumus irritat. Curemus

Expanded text:
rvorum sunt, imperator vero Romanorum dominus liberorum. Unde et vos quidquid agitis, prius quidem servata justitia, deinde custodita per omnia libertate, agere debetis. Scriptum est enim: Quod tibi non vis fieri, vide ne alteri facias . Et per semetipsam Veritas dicit: Quae vultis ut faciant vobis homines, et vos eadem facite illis ergo eorum qui vobis in discussionem commissi sunt ut vestram specialiter attendere debetis; et si ipsi a majoribus vestris injuriari libertatem vestram noqui dixit: Coelum et terra transibunt, verba autem mea non transibunt . Cujus quia verba non transeunt, sed per omnia implentur, metuamus quod iterum dicit: In qua mensura mensi fueritis, in ea metietur vobis . Quid autem gloria vestra existimat quia si superbe, si crudeliter agimus, despecto Deo, nobis hominem placamus? Nullo modo. Nam ipse qui despicitur, eum contra nos, quem despecto Deo placare volumus, irritat. Curemus
Abbreviated transcription (Latin):
tuis renuntiare epłis non omittas. Sed ita fac: ut ad trans¬
mittendũ quia uehe mens frigus ÷ morã aliquã minime facias.
Tem eidem ecclesio clusino ep̃o Scripta fraternicatis
urẽ suscipientes contristati sumus: qđ uos ꝑ ea & grauit̃
infirmatos: & adhuc debiles eẽ. cognouimus: Etlicet
scĩtatẽ ur̃am uidendi desideriũ haberemus: bene tamen
fecistis isto uos illic tempore continere. ne uenientes hic
de egritudinis ur̃ȩ molestiȩ. recidiuam nobis qualem
inuenire potuimus debenedictione scĩ petri transmisimꝰ
uthabe atis cum quo post infirmitatẽ uectare possitis:
ali patrono tunc illius temporis pontifices ampliati:
tam nouas ȩccłas afundamentis construentes ornare.
quã ueteres quoq splendidissime renouare cȩperunt
Nam gregorius : nichil insuis co ep̃is magisquã sc̃itatem.
sapientiam. & liberalitatẽ curiosissime queritab at¬
Qđ ut significantius elucescat:̃ quasdam

Expanded text:
tuis renuntiare epistolis non omittas, sed ita fac, ut ad transtuis renuntiare epistolis non omittas, sed ita fac, ut ad transmittendum, quia vehemens frigus est, moram aliquam minime facias. » Item eidem Ecclesio Clusino episcopo: « Scripta fraternitatis vestrae suscipientes, contristati sumus quod vos per ea et graviter infirmatos et adhuc debiles esse cognovimus. Et licet sanctitatem vestram videndi desiderium haberemus, bene tamen fecistis isto vos illic tempore continere: ne venientes huc, de aegritudinis vestrae molestia recidivam noinvenire potuimus, de benedictione sancti Petri transmisimus, ut habeatis cum quo post infirmitatem vectari possitis. » 28. Tali patrono tunc illius temporis pontifices ampliati, tam novas ecclesias a fundamentis construentes ornare, quam veteres quoque splendidissime renovare coeperunt. Nam Gregorius nihil in suis episcopis magis, quam sanctitatem, sapientiam et liberalitatem curiosissime quaeritabatod ut significantius elucescat, quasdam e
Abbreviated transcription (Latin):
patriarche alexan drino intercetera scribit dicens Delig
Tigna etiam maiora transmittere. Qđ autẽ dicitis quia
simaiora trans mittimꝰ preciũ datis: largitati quidem
gras armusa I.sedaccipere preciũ euanglio inter dicente
pdidemuNosenim ea quȩ transmittimus ligna :
nonemimus. Et quomodo possumus pretiũ accipere
cu scriptũ sit gracis accepistis gracis date Nunc ergo
uxta modum nauis. ꝑnauderiũ parua ligna transmisimꝰ
consuetudines suffraganeis nulla exenia capiebat.
quib ipse siqua necessaria uidebant᷑ satis hylariter minis.¬
trabat. Unde uenantio ep̃o ꝑusino scribit dicens frẽm
mus : ꝑeo qđ hiemalem uestem non habeat. Et quia
aliquid sibi anobis petut debere transmitti  fraternitati
tuȩ adhoc placorem p̃sentiũ transmisimus amphimalum
tunicam & pectoralem. ut ate ei debeat sine mora trans
stude transmittere: atq nobis hoc ipsũ quia trans miseris

Expanded text:
patriarchae Alexandrino inter caetera scribit, dicens: « De patriarchae Alexandrino inter caetera scribit, dicens: « De ligna etiam majora transmittere. Quod autem dicitis, quia si majora transmittamus, pretium datis: largitati quidem gratias agimus, sed accipere pretium, Evangelio interdicente, prohibemur. Nos enim ea quae transmittimus ligna, non emimus: et quomodo possumus pretium accipere, cum scriptum sit: Gratis accepistis, gratis date? Nunc ergo juxta modum navis per nauclerum parva ligna transmisimus: consuetudines a suis suffraganeis, nulla xenia capiebat, quibus ipse, si qua necessaria videbantur, satis hilariter ministrabat. Unde Venantio episcopo Perusino scribit, dicens: « Frmus, pro eo quod hyemalem vestem non habeat. Et quia aliquid sibi a nobis petiit debere transmitti, fraternitati tuae ad hoc per latorem praesentium transmisimus amphimallum, tunicam et pectorale, ut ad te ei debeant sine mora transmstude transmittere; atque nobis hoc ipsum, quia transmiseris, 98
Abbreviated transcription (Latin):
facigare delectans: maximiano syracusano ep̃o uices suas
psiciliam totam commisit. p̃cipiens ut om̃s ep̃i semel inquin¬
quennio romã uenirent Unde cipriano diacono scribens
ouit cut dilectio tua hanc olim consuetudinẽ teniusse
rent: sednos eoꝵ sabori consulentes constituisse ut suam
hic semeł inquinquennio p̃sentiam exhiberent. & cetera
binotandũ quia sibeatus gregorius exenio qđ credi nefas :
anẽlar&s non episcoporũ aduentus a triennio inquinquennio
pcel ar&. onmo atriennio inbienniũ ꝓcul dubio festinar&
t quando exenia grate susciper&. quiquamuis dispen¬
Ssancdas alterus helemosinas recusare timeret: eastam̃
&e cimendo suscipiebat: & cautissime dispensabat. Quiq
addo sua dare.: & aliena non accipere consueuerat: ut etiã
rerũ quarumdam precia penitꝰ refutar&. Unde eulogio

Expanded text:
neminem ad urbem fatigare delectans, Maximiano Syracusano episcopo, vices suas neminem ad urbem fatigare delectans, Maximiano Syracusano episcopo, vices suas per Siciliam totam commisit; praecipiens ut omnes episcopi semel in quinquennio Romam venirent. Unde Cypriano diacono scribens: « Novit, ait, dilectio tua hanc olim consuetudinem tenuisse,rent; sed nos eorum labori consulentes, scias constituisse ut suam hic semel in quinquennio praesentiam exhiberent, » et caetera. Ubi notandum quia si beatus Gregorius xenia, quod credi nefas est, anhelaret, non episcoporum adventus a triennio in quinquennium protelaret, immo a triennio in biennium proculdubio festinaret. 26. Sed quando xenia grate susciperet, qui quamvis dispensandas alterius eleemosynas recusare timeret, eas tamen et timendo suscipiebat, et cautissime dispensabat: quique adeo sua dare, et aliena non accipere consueverat, ut etiam rerum quarumdam pretia penitus refutaret. Unde Eulogio
Abbreviated transcription (Latin):
seruare : eisq om̃s singulis quȩ sunt consueta transmit tere
obis uero decetero nequid transmitti debeant inhibemus
tqm̃ non delectamur exemiis almati anos quas tua direxit
fracernitas cũ gratiarũ actione suscepimus: sed eas ne quod
ex inde sentirẽ potiusses dispendiũ digno fecimus precio
uenundare & id tuȩ fraternitati transmisimus sigillatũ
Sed quia caritatem tuã adnos uelle uenire cognoiumus
scriptis p̃sentib ad monemus ut adueniendũ non debeas
laborem assumere. sed ora ꝓnobis ut quanto nos itineris
inter ualla dissotiant. tanto animis nr̃is adinuicẽ xp̃o
adiuuante simus in caritate coniuncti. quatinus alterma
nos obsecratione uuantes. susceptũ officiũ uenturo integrũ
scitatis suscipere omnino noluerã: quia ualde eẽt incon¬
gruum ut ap̃datis atq afflictis fr̃ib munera ꝑcepisse uidere¬
mus. sed responsales ur̃i alio me argumento uicerunt. adeũ

Expanded text:
servare, eisque annis singulis quae sunt consueta transmittere. servare, eisque annis singulis quae sunt consueta transmittere. Nobis autem de caetero, ne quid transmittere debeas, inhibemus. Et quoniam non delectamur xeniis, Palmatianas, quas tua direxit fraternitas, cum gratiarum actione suscepimus; sed eas, ne quod 554 exinde potuisses sentire dispendium, digno fecimus pretio venundari, et id fraternitati tuae transmisimus singillatim. Sed quia charitatem tuam ad nos venire velle cognovimus, scriptis praesentibus admonemus ut ad veniendum non debeas laborem aintervalla dissociant, tanto animis nostris ad invicem, Christo adjuvante, simus in charitate conjuncti; quatenus alterna nos obsecratione juvantes, susceptum officium venturo integrum sanctitatis suscipere omnino nolueram, quia valde esset incongruum, ut a praedatis atque afflictis fratribus munera percepisse videremur; sed responsales vestri alio me argumento vicerunt, ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
sibus: conuenientib hieracicis cunctisq deri priorib. atq
sui p̃sentib ininuentario aecdȩ rerũ facientib omnia. quȩ
repca fuerint subtilit̾ describant᷑ : nec sicut ancea fieri
dicebat᷑. species quȩdam aut aliud qđ libas dereb aeccłȩ
quasi ꝓfaciendi inuentari labori tollat᷑: Sic namq ea quȩ
admonitione facultatis pauperũ ꝑtinent desideramus ex¬
pleri: ut nulla penitus inreb eoꝵ ambitiosis hominib uena
laboris sui capiant te disponente subsidii: Iustum namq est
ut illi consequant᷑ stipendiũ : quo ꝓ tempore suum commo¬
dare repperiunt᷑ obsequium.
onsuecudines dationũ uł exenioꝵ. asuis ep̃is accipere
gregorius quasi pondus quoddam pestiferũ: totũ mentis
conamine de tractabat. Unde felici ep̃o mesanensi Consue
inferre. unde sibi inferenda debent pocius expectarẽ
Clericis quidem ciusuł alioꝵ consuetudinẽ te õport& illibatã

Expanded text:
sibus, convenientibus hierarchicis, cunctisque cleri prioribus, atque in sibus, convenientibus hierarchicis, cunctisque cleri prioribus, atque in sui praesentia inventarium ecclesiae rerum facientibus, omnia quae reperta fuerint subtiliter describantur; nec, sicut antea fieri dicebatur, species quaedam, aut aliud quodlibet de rebus ecclesiae, quasi pro faciendi inventarii labore, tollatur. Sic namque ea quae ad munitionem facultatis pauperum pertinent, desideramus expleri, ut nulla penitus in rebus eorum ambitiosis hominibus venalaboris sui capiant, te disponente, subsidium. Justum namque est ut illic consequantur stipendium, qui pro tempore suum commodare reperiuntur obsequium. » 24. Consuetudines dationum vel xeniorum a suis episcopis accipere Gregorius, quasi pondus quoddam pestiferum toto mentis conamine detrectabat. Unde Felici, episcopo Messanensi: « Consinferre, unde sibi inferenda debeat potius exspectare. Clericis quidem tuis, vel aliorum consuetudinem te oportet illibatam
Abbreviated transcription (Latin):
inecdesiastico obsequio sacerdos ex quirat᷑. qui aueneran¬
dis canonib nulla discrep& ratione. Quidum fuerit
postulatus: cum sollempnitate discreti omniũ subscrip¬
tionib roborat᷑. & uisitatoris pagina ꝓsequente adnos
ueniat ordinandus. Prouisuri ante omnia : necuius¬
liba uite uel meriti laicam ꝑsonã p̃sumatis eligere
Et non solũ ille adepiscopatꝰ apicem nulla ratione ꝓuehe¬
tur: uerũ etiam uos nullis intercessionib ueniam ꝓ me¬
reri posse cognoscite. sed om̃s quos ex uobis delaica ꝑsona
aspirasse constiterit abofficio & a communione alienos
faciendos ꝓculdubio noueritis
ulla occasione gregorius quicquam dedonarus siue
prediis quarumlib& ȩccłarũ paciebatur auferri¬
Id circo maximiano siracusano ep̃o: inter alia scribit dicens
Ic aritatẽ tuã commonere curauimus: utsi quispiam ep̃oꝵ de
hacluce migrauerit: uł qđ absit: ꝓsius fuerit remotus exces¬

Expanded text:
in ecclesiastico obsequio sacerdos exquiratur, qui a veneranin ecclesiastico obsequio sacerdos exquiratur, qui a venerandis canonibus nulla discrepet ratione. Qui dum fuerit postulatus cum solemnitate decreti omnium subscriptionibus roborati, et visitatoris pagina prosequente, ad nos veniat ordinandus: provisuri ante omnia ne cujuslibet vitae vel meriti laicam personam praesumatis eligere: nam non solum talem ad episcopatus apicem nulla ratione provehendum, verumetiam vos nullis intercessionibus veniam promereri posse cognoscite; sed omnes quos ex vobis de laica persona aspirasse constiterit, ab officio et a communione alienos faciendos proculdubio noveritis. » 23. Nulla occasione Gregorius quidquam de donariis sive praediis quarumlibet ecclesiarum patiebatur auferrIdcirco Maximiano, Syracusano episcopo, inter alia scribit, dicens: « Charitatem tuam commonere curavimus ut si quispiam episcoporum de hac luce migraverit, vel, quod absit, pro suis fuerit remotus exces
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdocequi&tantũ ministerio dignus ualeat repperiri:
& auenerandis canonib null atenus respuatur. Quidum
fuerit postulatus cũ sollempnitate decreti omnium
sub scritionib roboratus & directionis tuȩ testimonio licte¬
rarũ adnos ueniat consecrandus Prouisurus ante omnia.¬
ne adcuius lib& conuersacionis meritũ laicȩ ꝑsone aspira¬
re pͣsumant : & tupericulũ ordinis tui quod absit in¬
curras. Monasteria autem siqua sunt in ipsius ꝑ arrachiȩ
constituta subtua cura dispositioneq quo usq illic pro¬
prius fuerit ep̃s. ordinatus ẽẽt concedimus: ut sollemp¬
nicudinis tuȩ uigilantia ꝓposito suo congrua dõ uuante
actione respondeat
temelero ordini : & plebi ur̃i antistitis obitũ cognoscen¬
datis : ut nil deprouectionib clericoꝵ reditu ornatu
ministerusq aquoquam usur pari patiatur. Cuius uos
assidius adortationib conuenit obedire: quatinus

Expanded text:
sacerdotem, qui et tanto ministerio dignus valeat reperiri, sacerdotem, qui et tanto ministerio dignus valeat reperiri, et a venerandis canonibus nullatenus respuatur. Qui dum fuerit postulatus, cum solemnitate decreti omnium subscriptionibus roborati et dilectionis tuae testimonio litterarum ad nos veniat consecrandus. Cone ad cujuslibet conversationis meritum laicae personae aspirare praesumant, et tu periculum ordinis tui, quod absit, incurras. Monasteria autem, si qua sunt in ipsius parochia constituta, sub tua cura dispositioneque, quousque illic proprius fuerit episcopus ordinatus, esse concedimus: ut sollicitudinis tuae vigilantia proposito suo 96 congrua, Deo adjuvante, actione respondeat. » Item clero, ordini et plebi: « Vestri antistitis obitum cognoscendatis ut nihil de provectionibus clericorum, reditu, ornatu, ministeriisque a quoquam usurpari patiatur, cujus vos assiduis adhortationibus convenit obedire; quatenus
Abbreviated transcription (Latin):
fueris inuitatus. & eum post hȩc facere cardinalem uolueris.
nisi pontificis su cessionẽ sollemꝑni more meruerit abstinen¬
dum. ab eius in cardinatione: memineris. qm̃ ȩquitati con¬
uenire non ambigis. ut aliis seruare non differas quod ipse
quoq tibi seruarĩ desideras
Fros uuidelic& antiquissime consuetudinis ordine gregorius
dabat. hoc modo scribens. Obitũ illius antistitis: directa
relatio pate fecit. Qua propt̾ uisitationis destitutȩ ȩccłȩ
frater nitati tuȩ operam sollempnit̾ delegamus: quia itate
conuenit ex hibere. ut nichil deꝓuectionib clericoꝵ reditu
ornacu. ministerus quȩ uł quicquid illud ÷ inpatrimonio
eiusdem aquoquã p̃sumatur ȩccłȩ. Et ideo frater nitas tuad
ad predictã excłam ire ꝓperabit. & as sidius ad ortationib
clerum plebemq euis ammonere festinet: ut remoto studio
uno eodemq consensu. talem sibi preficiendo expectant

Expanded text:
fueris invitatus, et eum post hoc facere cardinalem volueris, fueris invitatus, et eum post hoc facere cardinalem volueris, nisi pontificis sui cessionem solemni more meruerit, abstinendum ab ejus incardinatione memineris: quoniam aequitati convenire non ambigis, ut aliis servare non differas, quod ipse quoque tibi servare desideras. » 22. Hujus videlicet antiquissimae consuetudinis ordine Gregorius dabat, hoc modo scribens Joanni Squillacino: « Obitum illius antistitis directa relatio patefecit. Quapropter visitationis destitutae ecclesiae, fraternitati tuae operam solemniter delegamut nihil de provectionibus clericorum, reditu, ornatu, ministeriisque, vel quidquid istud est, in patrimonio ejusdem a quoquam praesumatur Ecclesiae. Et ideo fraternitas tua ad praedictam Ecclesiam ire properabit, et assiduis adhortationibus clerum plebemque 601 ejusdem Ecclesiae admonere festinet, ut, remoto studio, uno eodemque consensu talem sibi praeficiendum expetant
Abbreviated transcription (Latin):
gregorius ab apłis traditũ. & adsua usq tempora sollempniter
conseruatũ ad eo studiosissime retinebat : ut nullũ quantalib&
scitate sapiencia nobilitateue. poller& anceriorib dericis. in
conuencu: consensu. stacione siue susceptione p̃poner&. Unde
ianuario caralitano ep̃o scribens Liberatꝰ inquit de quo nobis
tua sraternitas indicauit : quidiaconu fungi phibet᷑ officio. si
adecessore tuo non factus ÷ cardinalis: ordinatis ate diaconus nulla
deba ratione p̃poni. ne eos quos consecrando ꝓbasse cognosceris.
re probare subponendo qđ ammodo uidearis. Predictũ itaq
liberatũ in reprimendus ambitionis inflat sp̃s : omni instantia
abintentu sui prauitate compesce Adultimũ intra diacones
stare constituȩ. nedum se inlicite p̃ferri concendit inmericus
loco inquo nunc situs: uidicetur. Cuius tamen si obȩdientia

Expanded text:
nem Gregorius ab apostolis traditum et ad sua usque tempora solemniter nem Gregorius ab apostolis traditum et ad sua usque tempora solemniter conservatum adeo studiosissime retinebat, ut nullum, quantalibet sanctitate, sapientia, nobilitateve polleret, anterioribus clericis in conventu, consessu, statione, sive subscriptione praeponeret. Unde Januario, Caralitano episcopo, scribens: « Liberatus, inquit, de quo nobis tua fraternitas indicavit, qui diaconi fungi perhibetur officio, si a decessore tuo non factus est cardinalis, ordinatis a te diaconis nulla debet ratione praeponi: ne eos, quos consecrando probasse cognosceris, reprobare supponendo quodam modo videaris. Praedictum itaque Liberatum, quem reprimendus ambitionis infiat spiritus, omni instantia ab intentus sui pravitate compesce, et ultimum inter diaconos stare constitue: ne, dum se illicite praeferri contendit, immeritus loco in quo nunc situs est judicetur. Cujus tamen si obedientia
Abbreviated transcription (Latin):
petisse recolimus. ut gracianũ aeccłȩ tuȩ uenafrane diaconũ.
dare. nec ꝓpriam hab& ecłam hoste scilic& ꝓhibente. quo
suum debeat ministeriũ exibere : peticionẽ tuã nonp̃uidimꝰ
differendam. Idcirco scriptis tibi presentib eũ necessario duxi¬
mus concedendũ. habiturus licentiã diaconẽ illũ. nr̃a
interueniente auctoritate. eccłȩ tuȩ dõ ꝓpicio constituere
cardinalem
tem cipriano diacono: Sicut dilectio tua studiose laborauit
do debuiss& ordinari: itanunc necesse ÷ ut ꝑdilectionis tuȩ
studia. ei quoq regiminis solacia ministrent᷑ Quendam
nr̃o leone incathanensi ȩcła dicit᷑ ordinatꝰ: Et quia innouã
ȩccłam uadit. & stios illic ꝓprios homines habere necesse est.
ut cũ causarũ tumultib premitur insecreto suo. inueniat ubi
benignis ad ordinandũ cessit. ut ordinacũ destituere fortasse

Expanded text:
petisse recolimus, ut Gratianum, ecclesiae Venafranae diaconum, petisse recolimus, ut Gratianum, ecclesiae Venafranae diaconum, dare, nec propriam habet ecclesiam, hoste scilicet prohibente, quo suum debeat ministerium exhibere: petitionem tuam non praevidimus differendam. Idcirco scriptis tibi praesentibus eum necessario duximus concedendum, habituro licentiam diaconum illum, nostra interveniente auctoritate, ecclesiae tuae, Deo propitio, constituere cardinalem. » Item Cypriano diacono: « Sicut Dilectio tua studiose laboravit, debuisset ordinari: ita nunc necesse est ut per dilectionis tuae studia ei quoque regiminis solatia ministrentur. Quemdam episcopo nostro Leone in Catanensi ecclesia dicitur ordinatus. Et quia in novam ecclesiam vadit, et suos illic proprios homines habere necesse est, ut, dum causarum tumultibus premitur, in secreto suo inveniat ubi benignus ad ordinandum cessit, ordinatum destituere fortasse
Abbreviated transcription (Latin):
nus quidem factus ÷. sed quisquis semel inhac ȩccła sacrum
ordinẽ acceperit egrediendi exea ulterius licentiã non
Habebit Siergo uidere uos non potui. hac exre consolatio¬
cum nulla tenus inhereticoꝵ dogmata lapsussit. nec acatho¬
lica fide discesserit : prauis illectus aduersus constantinopo¬
litanã sinodũ suspicionib inhistricoꝵ se separatione remo
uerat. Quicũ romã ueniss&. recepta auobis uuante dño
ratione : excessũ suũ recepta dominici corporis communio¬
ne correxit: Quia ergo ut dictũ ÷ non inheresim incidit
sed a sacris gerendis ȩccłȩ ministeriis quasi recte studio inten¬
cionis errauit : inbecillitati eius atq necessitatib consulentes
maximeq sustentationi eius pietatis incuitu ꝓuidentes : intua
siracusana ȩccła eũ preuidimus ordinandum
lem fortunato ep̃o neapolitano fraternitatẽ tuã nobis

Expanded text:
nus quidem factus est; sed quisquis semel in hac ecclesia sacrum nus quidem factus est; sed quisquis semel in hac ecclesia sacrum ordinem acceperit, egrediendi ex ea ulterius licentiam non habet. Si ergo videre vos non potui, hac ex re consolatiocum nullatenus in haereticorum dogmata lapsus sit, nec a catholica fide discesserit, pravis illectus adversus Constantinopolitanam synodum suspicionibus, in Istricorum se separatione remocum Romam venisset, recepta a nobis, juvante Domino, ratione, excessum suum recepta Dominici corporis communione correxit. Quia ergo, ut dictum est, non in haeresim incidit, sed a sacris generalis Ecclesiae ministeriis, quasi rectae studio intentionis erravit, imbecillitati ejus atque necessitatibus consulentes, maximeque sustentationi ejus, pietatis intuitu providentes, in tua Syracusana ecclesia eum praevidimus cardinandum. » Item Fortunato, episcopo Neapolitano: « Fraternitatem tuam a nobis
Abbreviated transcription (Latin):
quacumq occasione migrare consensit. Nam post quam
demetriũ neapolitanũ ep̃m suꝑ criminib manifestis
deposuit : cum abeisdem neapolitanis incardinari sibi paulũ
nepesinũ ep̃m magnopere quereretur: discretissimus
pontifex uisitatione ciuitatis nepesinȩ ioħi ep̃o delegata:
eundem quidem paulũ uisitatorẽ illis tribiuit: cardinalẽ
uero constituere. tam primo dispensatoriȩ distulit
quam postea penitus recusauit. Cui post modũ licentiam
reuertendi ad suã diocesim concedens : centũ solidos
deneapolitana ȩccła & unũ puerulũ orphanũ qualem
ipse defamilia eiusdem aeccłȩ uoluiss& dari precepit:
lianĩ parraͥchiarũ deros: sibi & aliis discretissimus ponti¬
fex discretissimeincardinare uacabat. Qua propter heliȩ
inquit ur̃m ȩpiphaniũ mandastis: ut adsacrũ ordinem
ꝓuehere deberemus : uobisq retransmittere. sed inuno uos
audiuimus: in altero uero audire minime potumus: Diaco¬

Expanded text:
quacunque occasione migrare consensit. 94 Nam postquam quacunque occasione migrare consensit. 94 Nam postquam Demetrium Neapolitanum episcopum super criminibus manifestis deposuit: cum ab eisdem Neapolitanis incardinari sibi Paulum Nepesinum episcopum magnopere quaereretur: discretissimus pontifex, visitatione civitatis Nepesinae Joanni episcopo delegata, eumdem quidem Paulum visitatorem illis tribuit: cardinalem vero constituere tam primo dispensatorie distulit, quam postea penitus recusavit. Cui postmodum licentiam revertendi ad suam dioecesim concedens, centum solidos de Neapolitana ecclesia, et unum puerulum orphanum, qualem ipse de familia ejusdem ecclesiae voluisset, dari praecepit. 19. Aliarum parochiarum clericos sibi et aliis discretissimus pontifex discretissime incardinare curabat. Quapropter Heliae inquit, vestrum Epiphanium mandastis, ut ad sacrum ordinem provehere deberemus, vobisque retransmittere. Sed in uno vos audivimus, in altero vero audire minime potuimus. Diaco
Abbreviated transcription (Latin):
nitas diuidatur: sedut ab ȩccła iuxta possibilitatẽ suffici¬
encia debeant alimenta ꝑcipere. Sicenim & proximum
indõ: & dm̃ in proximo diligere comprobamur. Nullam
tantũ ur̃is salaciis eos continerisum mopere hortamus.
oca quoq sediũ : prudentissimus pontifex accepta iusta
occasione mutabat. Unde ioħi ep̃o ueliter noscribit dicens
Temporis qualitas ad mon&. ep̃oꝵ sedes antiquitus certis
ciuitatib constitutas. ad alia quȩ securiora putamus eius¬
dem dioceseos loco transponere : quo & habitatores nunc
degere & barbaricũ possit periculũ facilius dedinari
litatis incurfaliberior existere ualeas & illic consuetudinẽ
sollempniũ festa disponas. ndn utalli¬
T notandũ quod gregorius lic& monasteria. & episco¬
patus unierit: atq uacantes ep̃os. uacantib ciuitatib
incardinare studuerit : numquã tamen ep̃m ab ince¬
gritate suȩ eccłȩ uel ipse inaliam commutauit: uł sub

Expanded text:
nitas dividatur, sed ut ab Ecclesia juxta possibilitatem sufficinitas dividatur, sed ut ab Ecclesia juxta possibilitatem sufficientia debeant alimenta percipere. Sic enim et proximum in Deo, et Deum in proximo diligere comprobamur. Nullam tantum vestris solatiis eos contineri summopere hortamur. » 17. Loca quoque sedium prudentissimus pontifex accepta justa occasione mutabat. Unde Joanni, episcopo Vellitrano scribit, dicens: « Temporis qcivitatibus constitutas, ad alia quae securiora putamus. ejusdem dioeceseos loca transponere, quo et habitatores nunc degere, et Barbaricum possit periculum facilius declinari.litatis incursu liberior existere valeas, et illic consuetudinum solemnium festa disponas. » 18. Et notandum quod Gregorius, licet monasteria et episcopatus unierit, atque vacantes episcopos vacantibus civitatibus incardinare studuerit, nunquam tamen episcopum ab integritate suae Ecclesiae, vel ipse in aliam commutavit, vel sub
Abbreviated transcription (Latin):
futurȩ retributionis impleas: & lic& atua hoste imminen¬
te depulsis aliam. quȩ apastore uacat debeas eccłam guber¬
nare. Itatamen utsi ciuitatẽ illam hostib liberã effici
&e dño p̃tegente adpriorẽ statũ contigerit reuocari: in eã
inqua & prius ordinandus es ȩccłam reuertaris. Si autẽ
pduta cutas concinua captiuitatis calamitate p̃mit᷑
inhac inqua anobis cardinatus es edebeas eccła ꝑmane¬
incardinare non poterat. uł ex quoꝵ reditu adsedes
proprias contingere posse sperabat: aliis ep̃is quituunc
ludelic& in lociꝰ suis degebat᷑ interim ꝓsustentatione
acstipendiis p̃sentisuitȩ ungebat generaliter dicens
t rs aco epos nr̃os quos & captiuitatis diuersarumq ne¬
cessitatũ angustiȩ comprimunt: studete consolandos con¬
uuandoss uobiscũ. ineccłasticis sustentationib libenter
suscapete onquidem ut ꝑ communionẽ epłis hroni dg

Expanded text:
futurae retributionis impleas; et licet a tua, hoste imminenfuturae retributionis impleas; et licet a tua, hoste imminente, depulsus sis, aliam quae pastore vacat, debeas Ecclesiam gubernare: ita tamen, ut si civitatem illam hostibus liberam effici, et Domino protegente, ad priorem statum contigerit revocari, in eam in qua et prius ordinatus es Ecclesiam revertaris. Si autem praedicta civitas continua captivitatis calamitate premitur, in hac in qua a nobis ordinatus es, debeas Ecclesia permaneincardinare non poterat, vel quorum reditum ad sedes proprias contingere posse sperabat, aliis episcopis, qui tunc videlicet in locis suis degebant, interim pro sustentatione ac stipendiis praesentis vitae jungebat, generaliter, dicens: sque nostros, quos captivitatis diversarumque necessitatum angustiae comprimunt, debeatis consolandos convivendosque vobiscum in ecclesiasticis sustentationibus libenter suscipere. Non quidem ut per communionem epi
Abbreviated transcription (Latin):
martino ep̃o corsice intercetera scribens. Qm̃ inquit
ȩccłam tainatẽ inqua dudũ fuerat honore sacerdocali
ocupata & diruta. ut illic ulterius spes remeandi nulla reman¬
serit in ȩcdam te alirensem quȩ iam diu pontificis ÷ auxilio
destituta. cardinalem scđm peticionis tuę modũ ac auctori¬
tate constitumus sine dubio sacerdotem. Ita ergo studio
uigilanti cum dĩ amore scđm canonũ p̃cepta cuncta dispon
uł ordina : ut & fraternitas cua sius desideriis. se gaudeat
fuisse potitam. &ȩccła dĩ alterno gaudio repleatur cardi¬
nalem te suscepisse pontificem
destitutis excłus ꝓpr̃ios consticuere sacerdotes: quigregẽ
dominicũ pastorali debeant sollicitudine gubernare
P ropterea ce ioħi ab hostib captiuiua celissicanȩ ciuitatil
ep̃m. insquillacena cardinalem necesse duximus constitu¬
epensacerdotẽ ut & suscepta semel animarũ cura. intiutu

Expanded text:
Martino, episcopo Corsicae, inter caetera scribens: « Quoniam, inquit, Martino, episcopo Corsicae, inter caetera scribens: « Quoniam, inquit, Ecclesia Tamitana, in qua dudum fuerat honore sacerdotali occupata atque diruta, ut illuc ulterius spes remeandi nulla remanserit, in Ecclesia Saonensi, quae jam diu pondestituta, cardinalem, secundum petitionis tuae modum, hac auctoritate constituimus sine dubio sacerdotem. Ita ergo studio vigilanti cum Dei amore secundum canonum praecepta cuncta dispone et ordina, ut, et fraternitas tua suis desideriis se gaudeat esse potitam, et Ecclesia Dei alterno gaudio repleatur, cardinalem te suscepisse pontificem.destitutis Ecclesiis proprios constituere sacerdotes, qui gregem Dominicum pastorali debeant sollicitudine gubernare. Propterea te Joannem ab hostibus captivatum Lisitanae civitatis episcopum in Squillacina cardinalem necesse duximus constituere sacerdotem: ut et susceptam semel animarum curam intuitu