comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pr̃ ⁊ humilitas discipłi magist ea
fieret magłstri. Eũq pro utili¬
tate monas̾ii ad constitutõnẽ
cause egressus fuisset: młti uiri
noti ac nobiles qui eũ ualde sꝑho¬
norabant. uehem̃t̾ adiuirati solli¬
cite requirebant quid nã hoc eẽt
qd̃ tãtumentẽ ac liuidã faciẽ
heẽt. Quib iłłe dicebat. Hester
no sero peccis ieis facienitaꝰ ẽsca¬
belło subppedaneo ĩpegi atq hoc ꝑ¬

Expanded text:
r, et humilitas discipuli magistra fieret magistri. Cumque pro utilitate monasterii ad constitutionem causae egressus fuisset, multi viri noti ac nobiles qui eum valde honorabant, vehementer admirati, sollicite requirebant quidnam hoc esset, quod tam tumentem ac lividam haberet faciem. Quibus ille dicebat: Hesterno die sero, peccatis meis facientibus, in scabello suppedaneo impegi, atque hoc
Abbreviated transcription (Latin):
ut ilicate mouast̾ũ causa constitu¬
ta. Expletis gͥ ymnis matucina¬
lil. hbertia ad lectũ albatis ciẽiti
oĩonẽ sen humifiter petut. Sci¬
ens uero ilłe p̃tum a cunctis hono¬
raret᷑. quantũ q diligeret᷑. pro ĩ¬
iuria qͣn ingresserat recedere ed̃¬
requissuit dicens. Obi ius iret Cui
e respodit. Ionast̾u causti cons¬
ticuta ẽ pr̃. qͣm declinare neq̃o
qͥa hestertia die me hodie icurũ
fudo cordis considerans asperiatẽ
⁊ duritiam suam humlitatẽ ac
mansuetudrem lib̾tini ex lecto
ꝓfiliuit. podes libertiui tenuit.
De peccasse se reũ eẽ testat᷑
est. qr tãto q tali uiro tã cͣdelã¬

Expanded text:
utilitate monasterii causa constituta. Expletis igitur hymnis matutinalibus, Libertinus ad lectum abbatis venit, orationem sibi humiliter petiit. Sciens vero ille quantum a cunctis honoraretur, quantumque diligeretur, pro injuria quam ei ingesserat, recedere erequisivit, dicens: Ubi vis ire? Cui ille respondit: Monasterii causa constituta est, Pater, quam declinare nequeo, quia hesterno die me hodie iturum fundo cordis considerans asperitatem et duritiam suam, humilitatem ac mansuetudinem Libertini, ex lecto 161 prosiliit, pedes Libertini tenuit, se peccasse, seque reum esse testatus est, qui tanto talique viro tam crudel
Abbreviated transcription (Latin):
suis cũinuiũ fecerũt. In quo ad nes¬
cendũ carnes parate siee. Quas
dũ ilłe ad es̃m cotĩgere pro abs¬
tinẽtinetie amore recusaret: ce¬
perũt ei parẽtes ei irridere ⁊ di¬
cere. Comede. Nũquid piscem tͥ
ĩ montib allacuri sum In ilło u

Expanded text:
suis convivium fecerunt, in quo ad vescendum carnes paratae sunt: quas dum ille ad esum contingere pro abstinentiae amore recusaret, coeperunt eum parentes ejus irridere, ac dicere: Comede; nunquid piscem in his montibus tibi allaturi sum
Abbreviated transcription (Latin):
hora expleta psalmodia stse
frẽs ĩ oĩonẽ dedissente aper¬
staire ñ pot̾at: qͥdã nrig̃ pueru¬
lus per uestim̃ti Rebã fora t¬
bebat. Cũc eidẽ prĩ monast̾i
pompo iano noĩe ⁊ myauro dei
famło secreto dicte lũquid
tĩ aspicitis: qd ẽ qͥ istũ monat᷑
foras tͣhit  Qui respondẽtes drc¬
ort. Non. Quib ait Orem̾ ũ
uos etiã uideatis: qͦm iste mona¬

Expanded text:
se fratres in orationem dedissent, aspexmanere non poterat, quidam niger puerulus per vestimenti fimbriam foras traheret. Tunc eidem Patri monasterii Pompeiano nomine, et Mauro Dei famulo secreto dixit: Nunquid non aspicitis quis est qui istum monachum foras trahit? Qui respondentes dixerunt: Non. Quibus ait: Oremus ut vos etiam videatis quem iste mona
Abbreviated transcription (Latin):
Da dist ũdẽtiũ. piscẽ cñ aqͣ fudit.
Qui ad cocius diei uictũ ptiss
honoraco suffic̾e̾. Mireti om̃s: to¬
caq ilła parẽtũ irrisio cessauit:
Cerere namq ĩ honorato ue¬
nerari abstinẽtia: quẽ enĩa de¬
ridebant. Sic q a dei hõĩe irri¬
sionis decersit obprobria piscis
de monte.
uadã nt̃q die is qui post uene¬
rabilis honorati exitũ. mõas¬
t̾i regimẽ cenebat ꝯ eũdẽ ue¬
nerabilem libercũ. In gͣui iracũdi¬
Q̾ quisi uirgã ꝙͣ eũ feᷝabͣe poss.
minime ĩueĩt: ꝯpͣhẽso se abello¬

Expanded text:
 aqua fudit, qui ad totius diei victum potuisset Honorato sufficere. Mirati omnes, totaque illa parentum irrisio cessavit. Coepere namque in Honorato venerari abstinentiam, quam ante deridebant; sicque a Dei homine irrisionis detersit opprobria piscis de monte.uadam namque die is qui post venerabilis Honorati exitum monasterii regimen tenebat, contra eumdem venerabilem Libertinum gravi iracundiEt quia virgam qua eum ferire posset, minime i
Abbreviated transcription (Latin):
tõis uocib enussas ceperĩt ampliꝰ¬
ait. Decri ualde erant hoĩes qui
me ducebant. ex dꝵ ore ac na¬
rib igus exibat qm collerare ñ
pot̾suu. Cũq ꝑ obstura loca me
duco̾nit. Subito pulcre iliorus
iuenis cñ aliis nobis eĩttib obuã
dicit. Reductte iluꝰ qr feuerus
p̃ibr plangit. Q uiꝰ eñ lacrimis eũ

Expanded text:
tionis vocibus emissis, coeperunt amplitionis vocibus emissis, coeperunt ampliit: Tetri valde erant homines qui me ducebant, ex quorum ore et naribus ignis exibat, quem tolerare non poteram. Cumque per obscura loca me ducerent, subito pulchrae visionis juvenis cum aliis nobis euntibus obviam dixit: Reducite illum, quia Severus presbyter plangit,
Abbreviated transcription (Latin):
missis cõcite itũciis: Rogauit ut
aid se qͣłntocius ueĩreti suss q oẽoi¬
b pro pecc̃is eꝰ int̾ced̾et ut acta
de malis sus penitentia. Solut᷑ a
culpa ex coꝑe exiret. Wu uideb
sac̾dos. In opiliate contigit ut ad pu¬
tandã uiueam fuisset octupat᷑: at¬
q ad se uenientib diceret. tlñce¬
dite: Ecct̾ ego uos subsełr. Cũq
uideret sibr ĩ eodẽ oꝑe parũ ali¬
quid suꝑesse: paululũ morã feriti
ut opud quod initumũ destabat
expleret. Quo expleto cepit ad
currentes hii qui pͥus uen̾a̾nt obutã
fcĩ suut dicentes. Quare tardasti płs
Noli futigari quia iã defluictas esti
Quo audito: ilłe ꝯtrenuit mag¬
clamare cepit. Nous itaq pueĩt
ad cors defuncti: sq corã lecto
sius cũ lacrtus ĩ t̾rã dedit. Q ũq
uehemẽter fleret ⁊ ĩt̾rã p̾cap̃
tilderet ⁊ se rerũ mortis ilłuis cla¬
maret: repẽte his qui defiatꝰ fu¬
erat aĩã recepit. Quod dũ młti
d circũstabant aspice̾nt. aĩmura¬

Expanded text:
sis concite nuntiis, rogavit ut ad se quantocius veniret, suisque orationibus pro peccatis ejus intercederet, ut, acta de malis suis poenitentia, solutus culpa ex corpore exiret. Qui videlicet sacerdos inopinate contigit ut ad putandam vineam esset occupatus, atque ad se venientibus diceret: Antecedite, ecce ego vos subsequor. Cumque videret sibi in eodem opere parum aliquid superesse, paululum moram fecit, ut opus quod minimum restabat expleret, quo expleto, coepit ad currentes hi qui prius venerant, obviam facti sunt, dicentes: Pater, quare tardasti? Noli fatigari, quia jam defunctus est. Quo audito, ille contremuit, magns itaque pervenit ad corpus defuncti, seque coram lecto illius cum lacrymis in terram dedit. Cumque vehementer fleret, in terram caput funderet, seque reum mortis illius clamaret, repente is qui defunctus fuerat animam recepit. Quod dum multi qui circumstabant aspicerent, admira
Abbreviated transcription (Latin):
os ali loge a monast̾io ud e¬
rat. ĩ quo nd miniita mułtitu¬
do hoĩm ad fidẽ dei ab ydoloꝵ cł¬
tuc bñdicti fuerat ex hortatõne
cõu̾sa. Ibi qͦq q̃dã scĩmoiales fe¬
nime ierant. ⁊ crebro illud pro
exhortãdis aĩab frẽs suos mitt̾e
bũdictus dei Ramłus curabat. Qua¬
dã a die misit ex ͣdre. sis qͥ mis¬
sus fuerat monachus. post ãmo¬
nitionẽ factã. a sc̃imonialib fe¬
minis cogatꝰ mappales accepit.
sibiq eas abscondit ⁊̃ situi. Qui
mox ut reu̾sus ẽ: eñ ure deiue¬
hem̃tissa amaritudĩe. cepit ĩ eͤ¬
pare dicens. Quom ĩgressa est
iniquitas ĩ sinum tuus Et ille

Expanded text:
 autem a monasterio vicus erat in quo non minima multitudo hominum ad fidem Dei ab idolorum cultu Benedicti fuerat exhortatione conversa. Ibi quoque quaedam sanctimoniales feminae inerant, et crebro illuc pro exhortandis animabus fratres suos mittere Benedictus Dei famulus curabat. Quadam vero die misit ex more; sed is qui missus fuerat monachus, post admonitionem factam, a sanctimonialibus feminis rogatus mappulas accepit. sibique eas abscondit in sinu. Qui mox ut reversus est, eum vir Dei vehementissima amaritudine coepit increpare, dicens: Quomodo ingressa est iniquit
Abbreviated transcription (Latin):
ũde corripiebat᷑ ignorabet. Qui
ait. Nuquid egd illic p̃sens ĩerame
¶do ab ancilłis dei mappłas accepis
tu ł q eas ĩ sinũ musisti Qui mox
eiꝰ uestigiłs prouolutꝰ. stulte se egis¬
se penituit. et eas q̃s ĩ simi ab stode¬
rat mappłas ꝓiecit.

Expanded text:
ui ait: Nunquid ego illic praesens non eram quando ab ancillis Dei mappulas accepisti, tibique eas in sinum misisti? Qui mox ejus vestigiis provolutus, stulte se egisse poenituit, et eas quas in sinu absconderat, mappulas projecit.
Abbreviated transcription (Latin):
lẽ feminã rapuit. sibi ꝙ illicite Moni¬
ut uir dit̾i cognouit: ꝑ quod
rete adq ad uirũ dei ac cede̾ ne¬
qqͣm̃ p̾sum̾et. ne forte hũc aspe̾
ut delinquentes solebat ĩcepa¬
reti fecit̃ oblatõnes fuas eas q
nes oĩm depontate. uir dei tacit᷑¬

Expanded text:
lem feminam rapuit sibique illicitout vir Domini cognovit, per quos ret atque ad virum Domini accedere nequaquam presumeret, ne forte hunc aspere, ut delinquentes solebat, increparet, fecit oblationes suas easque nes omnium deportatae, vir Dei tacit
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc inuẽtib mãdauit. Cas dipe
se a srã ꝯmunione priuare dixx̃e
nia mores aios ⁊ u̾ba corigerent.
Dũc seruo dei c̃ gudi merore in¬
dicatũ ẽ. Qui manu sus ꝓtra ob¬
latõnẽ de dit dicensiIte ⁊ hãt ob¬
lacõnẽ pro eis offerri deo facite:
⁊ ult̾ius exꝯntunicate nõ erũt. Qũe
dũ oblatõ pro eis fuisset t̃molats.⁊
a dyancono uĩen more damatũ
est ut nõ ꝯmunitantes ab eccłi¬
a exirent: ilse exire ab eccłia ult̾i¬
us uise nõ aint. Quia et re ĩdu¬
bitãt᷑ patuit. qr dũ ĩt̾ eos qͥ ꝯru¬
mone puati sũt minime recede

Expanded text:
as quippe se communione privare dixerat, nisi mores suos et verba corrigerent. Tunc servo Dei cum gravi moerore indicatum est, qui manu sua protinus oblationem dedit, dicens: Ite et hanc oblationem pro eis offerri Domino facite, et ulterius excommunicatae non erunt Quae dum oblatio pro eis fuisset immolata, et a diacono juxta morem clamatum est, ut non communicantes ab ecclesia exirent, illae exire ab ecclesia ulterius visae non sunt. Qua ex re indubitanter patuit quia dum inter eos qui communione privati sunt
Abbreviated transcription (Latin):
mendaret. Qũc ad mou̾ast̾iũ
ueĩt ep̃c. secłiq basiliũ mona¬
chũ deduxite et eqͥtium dei fa
quẽ mͥi cõmendes pater. ego
nõ uideo ionachũ ẽe s dyabo¬
lũ. Qui ille respondit. Occasi¬
onẽ q̃ris nõ debens p̃stare qd̾ pe¬
to. Ed quẽ mox dei faitlł dõt.
Ego quidã hoc eũ denũtio eẽ
quod uideo. Ne tñ me nolłe obe¬
dixe existimes facio qd̾ iubes.
Dusceptꝰ itaq ĩ mouast̾io illoe.¬
Quo discedẽte. cõtigit ut ĩ mouas¬
t̾io biginũ ĩ ꝯ qͦ eidẽ patris cura
iglabat : una earũ que iuxta
carnis huiꝰ putredĩem speciosa
uidebat᷑. febricitare ĩciperet.
⁊ uehementer anciari. magus¬
qr nõ iã uocib s stridorib clama¬
re. hbdo moritur a sum. młi
basilius mouachus uẽiat. ⁊ ip̃e

Expanded text:
mendaret. Tunc ad monasterium mendaret. Tunc ad monasterium venit episcopus, secumque Basilium monachum deduxquem mihi commendas, Pater, ego non video monachum esse, sed diabolum. Cui ille 165 respondit: Occasionem quaeris ne debeas praestare quod peto. Ad quem mox Dei famulus dixit: Ego quidem hoc eum esse denuntio, quod video; ne tamen nolle me obedire existimes, facio quod jubes. Susceptus itaque in monasterio eQuo discedente contigit ut in monasterio virginum, in quo ejusdem Patris cura vigilabat, una earum quae juxta carnis hujus putredinem speciosa videbatur febricitare inciperet, et vehementer anxiari, magnisque jam non vocibus, sed stridoribus clamare: Modo moritura sum, nisi Basilius monachus veniat, et ipse
Abbreviated transcription (Latin):
rent: ñ sue tẽptacõis augusti¬
e. ad cñois studiũ sollerciorem
secerũt. Quq hac ĩ re sib oi¬
potẽti deo remediũ ꝯtimus p̃ci¬
b q̃reret nocte qdã assistã¬
te angło. exa eunuchuari se
uidit. Etq uisioni apparuit. qd̾ om¬
ne motũ ex genitalib eꝰ rã¬
bess abscideret. atq ex eotẽ¬
pore ita aliea eystitte ate̾pta¬
tõe. ac si sexũ nõ hẽr a ꝑe¬
hẽret ĩ corꝑe. Qua uirtute fretꝰ.
añ p̃eret. ita cepit postmodũ ⁊¬
iã femitos p̃ossNe. Nec tñ discipu¬
los suos admon̾e cessabat. ne se ex
emplo ei ĩ hac refacile crede̾nt.
et cafuri temꝑtarẽt donũ qd rõ
accepissent. Eo tempe q̃ male¬
ficiĩ hac funt romana urbe dep̃¬
hensir besilius qͥ ĩ magicis operib
bia fait ĩ monachico hĩtu ualeri¬
am fugiens petiit. Qui fid uirũ
reuerẽtissimũ castoriũ anut̾nine
cuutatis ep̃ra pergense irpetra¬
uit ab eo. ut eũ eqtio abbi ꝯmit¬
ceret. ac sanãdũ monast̾io ilslcd̃¬

Expanded text:
 suae tentationis angustiae ad orationis studium solertiorem fecerunt. Cumque hac in re ab omnipotenti Deo remedium continuis precibus quaereret, nocte quadam assistente angelo eunuchizari se vidit, ejusque visioni apparuit, quod omnem motum ex genitalibus ejus membris abscideret; atque ex eo tempore ita alienus exstitit a tentatione, ac si sexum non haberet in corpore. Qua virtute fretus ante praeerat, ita coepit postmodum etiam feminis praeesse; nec tamen discipulos suos admonere cessabat, ne se ejus exemplo in hac re facile crederent, et casuri tentarent donum quod non accepissent. Eo autem tempore quo malefici in hac sunt Romana urbe deprehensi, Basilius, qui in magicis operibus primus fuit, in monachico habitu Valeriam fugiens petiit. Qui ad virum reverentissimum Castorium Amiterninae civitatis episcopum pergens, petiit ab eo ut eum Equitio abbati committeret, ac sanandum monasterio illius com
Abbreviated transcription (Latin):
m̃sã refectõa uenie os adhuc ad
loudẽ dei nõ apperuit ⁊ ilłe c̃ sy¬
tate cybũ potłiq iͥbuite: sci¬
tore cñ qr mortuus ẽ. Qui in¬
felix uir dũ panẽ ac uinũ ex
eadẽ domo percepisset: egredi
iamrã uoluit: s stixũ igens flibi¬
tode tecto cecidit. eiq ĩ u̾titẽ
belt. Ex q̃ percisione ꝓstratꝰ :
ĩ manib iã semiuiuus leuat᷑ ẽ.
tẽtiã fũditꝰ fiuiuit uitã. Qua
ĩ re pensandũ est: quantꝰ sir sãc
lis uiris timor exhibedus. Eẽpla
eĩ dei stint⁊ ⁊ c̃ ad iracũdiãstͥs
uir trahit᷑. quis alius ad irasc ẽ¬
dũ. iͥ eidẽ templi iuhĩtor ex¬
citat᷑᷑ Bãto gͦ metuenda est
ira iustoꝵ. ꝙͣto ⁊ constat. qr in
eoꝵ cordib ilłe p̃seus ẽ. qͥ ad ĩ¬
ferẽdã ultionẽ quã uolu̾it. ⁊̃¬
circa eiꝰ faciẽ uolitare coꝑit.
eiq uultui inportune dast̾e. ita
no crucis edito. recessit auis
danta ałi caruis tẽpeatõ aui¬
nãq aliqñ feminã uiderat e ꝙꝓͣ

Expanded text:
hora neque febribus laboratura est, neque Basilium quaesitura. Regressus est autem motate ei cibum potumque tribuite; scitote tamen quia mortuus est. Qui infelix vir dum panem ac vinum ex eadem domo percepisset, egredi januam voluit, sed saxum ingens subitituit saluti, ut revertens pater ea venit. Ex qua percussione prostratus in manibus jam semivivus levatus est: m Patris sui implentes, eumdem Basilium ex monasterii habitatione repulerunt. ius, timor exibendus. Templa enim Dei sunt et cum ad iracundiam sancti viri trahuntur, quis alius ad irascendum nisi eiusdem templi inhabitator excitatur? Tanto ergo metuenda est ira iustorum, quanto et constat quia in eorum cordibus ille presens est qui ad inferendum ultionem quam voluerit circa eius faciem volitavit et eius vultui inportune institit, it crucis edito, recessit avis. Tanta autem carnis temptatio quid feci? Sedebam mihi super lactucam;
Abbreviated transcription (Latin):
qr idẽ stephatꝰ postꝙͣ aicut suꝑi
uarrau. ⁊ inferiloca uidit. ⁊
ad corp̃ rediit. ꝑfecte uitã mi¬
nime correxit. qͥ post młtos de
corpore ad hoc certamen ui¬
te ⁊ mortis exiuit. Gdua de re
colligitꝰ . ꝙ ip̃a quoq infernisui¬
plicia. cũ demonstrant᷑. aliis ad
adiutoriũ. aliis łł ad testimoni
ũ fiat. ut isti uideant mala q̃
caueant. ilłi uͦ eo amplꝰ punian¬
tͥ quo inferni supplicia ⁊ iusti ⁊
cognita. uitare uoluerũt.

Expanded text:
 idem Stephanus postquam, sicut superius narravi, et inferni loca vidit, et ad corpus rediit, perfecte vitam minime correxit, qui post multos annos de corpore adhuc ad certamen vitae et mortis exiit. Qua de re colligitur, quia ipsa quoque inferni supplicia cum demonstrantur, aliis hoc ad adjutorium, aliis vero ad testimoum fiant, ut isti videant mala quae caveant, illi vero eo amplius puniantur, quo inferni supplicia nec visa et cognita vitare voluerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
illĩs Remine hĩtacłm nõ t̃trastisᵈ
Nuł hos atq ilłos cibos nd̃ acte¬
pistis ͤ Aũquid tot calices non
bibistis : Cãq eis uenerabilis pt̃
⁊ hospiciũ mulieris ⁊ genera ci¬
recognoscẽtes cũcta q̃ egerãt.
ad ei pedes tremefcĩ ceciderũt.
se deliquisse gfessisunt ꝓpse aũ ꝓti¬

Expanded text:
talis feminae habitaculum non intrastis? nunquid hos atque illos cibos non accepistis? nunquid tot calices non bibistis? Cumque eis venerabilis Pater et hospitium mulieris, et genera cirecognoscentes cuncta quae egerant, ad ejus pedes tremefacti ceciderunt, et se deliquisse confessi sunt. Ipse aut
Abbreviated transcription (Latin):
to secti tãto liberiꝰ se macta¬
ret.Cõtẽplabat᷑ nãq distriet.¬
onẽ uẽturi iudicis fui. ⁊ iam
eidẽ iudici cõcordans. punie¬
bat ĩ lacrimis rencłi facino¬
ris firi. Quadã uͦ nocbe abbe
monast̾u iugilans. hũc latẽter
egredientẽ intuit᷑. lenco pe

Expanded text:
to secretius, tanto liberius mactaret. Contemplabatur namque districtionem venturi judicis sui, et, jam eidem judici concordans, puniebat in lacrymis reatum facinoris sui. Quadam vero nocte abbas monasterii vigilans hunc latenter egredie
Abbreviated transcription (Latin):
s is qui subsecit᷑ ẽ odce remã¬
sit. Sit q dies scds et t̾ciꝰ tͣñ¬
fiit: ut asꝑsa flagrãtia odoris
enĩdẽ megistrã fuã itor̃ uota¬
uit. Qua ueĩenter uiaticũ pe¬
tiit ⁊ accepiti Rec dũ uͦ eadẽ

Expanded text:
 sed is qui subsecutus est odor remansit. Sicque dies secundus et tertius transiit, ut aspersi fragrantia odoris eamdem magistram suam iterum vocavit. Qua veniente 1661 viaticum petiit, et ac
Abbreviated transcription (Latin):
scã ilła aĩa carne soluta ẽ. Qa
ad celũ ducta. qdo chori psallẽ¬
tiũ alci ascẽdebãt tãto cepit
psalmodia lenꝰ audiri. qusq
et eꝰidẽ psalmodie sonitꝰ. ⁊ odo¬
Lis fliauitas. elõgata finiret᷑:¬

Expanded text:
a illa anima carne soluta est. Qua ad coelum ducta, quanto chori psallentium altius ascendebant, tanto coepit psalmodia lenius audiri, quousque et ejusdem psalmodiae sonitus, et odoris suavitas elongata finiret
Abbreviated transcription (Latin):
nũ docͤarta nõ ad mictebãt
Quadã die accẽsti furore: ait
u  se. Nõ pito ẽt̃ absq aliqͣ cõ¬
sciontia uiri mei qd ab am¬
plexu eiꝰ talit̾ sum repulsa
s ibo ⁊ uidebo ne forte alia
mulier eũ eo decubat pro cu
⁊̃ amore me desꝑiciat Et sta¬
eĩ affuit ĩ cubiculo ep̃i. lueẽt¬
qͣ sũ post meridiẽ dormiẽtẽ
Olfcẽdensq añ lectulũ el ui¬
dit ĩmense claritatis suꝑ pec¬
tus eiꝰ qͥestẽtẽ Tũc timore ꝑ¬
terita ueloti̾ se a lectulo
scĩ remouit Et adiecit ult
quere. qd uir deo plemis age¬
ret ĩ occultis. s cognouit
mansfestissime ilłud ĩ seruis
dei impleri. qd ip̃e dñs suis fi¬
delibe est pollicioͬ dicens. Ette¬

Expanded text:
dmittebant, quadam die accensa furore, ait intra se: Non puto esse absque aliqua conscientia viri mei quod ab amplexu ejus taliter sum repulsa; sed ibo et videbo, ne forte alia mulier cum eo decumbat, pro cujus me amore despiciat. Et statim adfuit in cubiculo episcopi, invenitque eum post meridiem dormientem. Accedensque ante lectulum eju inmensae claritatis super pectus eius quiescentem. Tunc timore perterrita, velociter se a lectulo sancti removit nec adiecit Ultra quaerere, quid vir Deo plenus ageret in occultis; sed cognovit manifestissime, illud cum servis Dei impleri, quod ipse Dominus suis fidelibus est pollicere dignat
Abbreviated transcription (Latin):
sis⁊ ut tota pars. regionis illiꝰ
ex endẽ luce candesoet. Qut̃a
abbs ut uidit itͣmuit ⁊ fugit.
Cũq post longõ hore sꝑaciũ. E¬
dẽ flit᷑ ad monast̾rũ redisset.¬

Expanded text:
arsit, ut tota pars regionis illius ex eadem luce candesceret; quam abbas ut vidit, intremuit, et fugit. Cumque post longum horae spatium idem frater ad monaster
Abbreviated transcription (Latin):
te gͥ fres muiei fidutiã. de mi¬
sericordia cõditoris nr̃i. Eogi¬
tate q̃ faicitis. recogitate que
fetistis. lai gicatẽ suꝑne pie¬
tatis. aspicite. ⁊ ad misericor¬
dẽ iudicẽ dũ nd huc exspertut
cũ lacmis uecce. Edsid̾antes nã¬

Expanded text:
o, fratres mei, fiduciam de misericordia conditoris nostri, cogitate quae facitis, recogitate quae fecistis, largitatem supernae pietatis aspicite, et ad misericordem judicem, dum adhuc exspectat, cum lacrymis venite: considerantes na
Abbreviated transcription (Latin):
cessulã equitii magicis artilu ĩ a¬
era suspendisse. nͭͨ tam̃ eiꝰ quẽpiã
led̾e potuisse. Qui nõ post longũ
tẽpus.⁊ hc romana urbe ex¬
ne cremat᷑ est
uadã si die. una dei famła ex
eodẽ monast̾io uͥginũ ortũ ĩ¬
gressa est. Que lactucã ꝯspici¬
ensi cõcupiuit. eãq signo dͥcis
bñdic̾e oblita. auide momordit.
Sarrepta a dyebło ꝓtinꝰ cecidit.
Cũq uexaret᷑ eidẽ patͥ eqͥtio. sub
celeritate alltiatũ ẽ. ut ueĩret
concitꝰ ⁊ orando c̃curreti Cox¬
q ut ortũ isdẽ pr̃ ĩgressus ẽ: ce¬
pit ex eiꝰ are d̃ satiffticiensi ip̃e
qui hanc arripuerat dyalłus cla¬
mare dicen. Ego quid feti: ego
qͥd feci. Sedebã in suꝑ lactũcã:
ueĩt ilła ⁊ momordit me. Qui
cũ gͣui indignatõe uir dei p̃ce
ut absed̾e̾t : et locũ ĩ orãpotẽtis
dei famłam nõ babe̾t. Qui pro
timis abscessit: nec eã cõtĩg̾e̾¬

Expanded text:
cellulam Equitii magicis artibus in acellulam Equitii magicis artibus in aera suspendisse, nec tamen ejus quempiam laedere potuisse. Qui non post longum tempus, in hac Romana urbe, exne crematus est. Quadam vero die una Dei famula ex eodem monasterio virginum hortum ingressa est: quae lactucam conspiciens concupivit, eamque signo crucis benedicere oblita, avide momordit; sed arrepta a diabolo protinus cecidit. Cumque vexaretur, eidem Patri Equitio sub celeritate nuntiatum est, ut veniret concitus, et orando succurreret. Moxque hortum idem Pater ut ingressus est, coepit ex ejus ore quasi satisfaciens ipse qui hanc arripuerat diabolus clamare, dicens: Ego quid feci? ego quid feci? Sedebam mihi super lactucam; venit illa, et momordit me. Cui cum gravi indignatione vir Dei praecepit ut discederet, et locum in omnipotentis Dei famula non habciebat. Missum repente est, et Dei famulo Equitio nuntiatum, quod sanctimon
Abbreviated transcription (Latin):
ciebat: Missum repẽte. ẽc ⁊ dei
famso eqͥtino nũtiatũ. qd scĩmo¬
ialis illa ĩmẽsis febrib estua¬
ret. ⁊ basilii monachi uisit arcd̃¬
nẽ aicie q̃reret. Quo aaudito
lus ẽ iste nõ monachus ͤͦ Iter
et eũ de celła expellite. De an¬
xilła aũ dei q̃ ancietate febriũ ur¬
gedͦ nolite ẽẽ solicitie qr ex hac
hora mq febrib lobortt᷑a ẽ. neq ꝑ
baaliũ q̃situra. Regressus ẽ aũ mo¬
machus. et ea hora saluti restitu¬
tã. dei uginẽ agnouit. quẽ eãdẽ
salutẽ iłłiꝰ dei famulus eqͥtius lõge
positꝰ dixit᷑. In uͥtute scilicet mirs¬
cłi exẽplũ cenens magr̃le qͥ inui¬
tat᷑ ad filiũ regłi solo uerbo res¬
tituit saluti. ut reu̾tens pat̾ ea
hora filiũ restitutũ uite cognosc̾et.
qr uitã iłnus ex ore u̾itatis Nu¬
disset. Dñis aũ monachi uisloniẽ¬
sui patris implentes. eĩidẽ basiliũ
ex monast̾ii hĩtatõne reppulerũt.
Qui repussus : dixit frequent̾ se

Expanded text:
ciebat. Missum repente est, et Dei famulo Equitio nuntiatum, quod sanctimonialis illa immensis febribus aestuaret, et Basilii monachi visitationem anxie quaereret. Quo audito lus esset iste, non monachus? Ite et eum de cella expellite. De ancilla autem Dei, quae anxietate febrium urgetur, nolite esse solliciti, quia ex hac hora neque febribus laboratura est, neque Basilium quaesitura. Regressus est autem monachus, et ea hora saluti restitutam Dei virginem agnovit, qua eamdem salutem illius Dei famulus Equitius longe positus dixit; in virtute scilicet miraculi exemplum tenens Magistri, qui invitatus ad filium reguli , eum solo verbo restituit saluti, ut revertens pater ea hora filium restitutum vitae cognosceret, qua vitam illius ex ore Veritatis audisset. Omnes autem monachi jussionem Patris sui implentes, eumdem Basilium ex monasterii habitatione repulerunt. Qui repulsus dixit, frequenter se
Abbreviated transcription (Latin):
n.signũ crucis edidit. et uas
qd longͦl cenebat᷑.eodẽ signo ru¬
pit. sic q fractũ ẽ. ac si ĩ ilło ua¬
se mortis pro q̾te lapidẽ dedisset o
Incellexit protia u̾idei. dͥa pots
mortis hũerat: quod porpare nõ
potuit. signũ uite. Ettq uico sur¬

Expanded text:
signum crucis edidit, et vas quod longius tenebatur, eodem signo rupit: sicque confractum est, ac si in illo vase mortis, pro cruce lapidem dedisset. Intellexit protinus vir Dei, quia potum mortis habuerat, quod portare non potuit signum vitae: atque illico sur
Abbreviated transcription (Latin):
derẽt. Studuit namq toto
m̃tis adiusu cruciare carnẽ
nis se latͥmis lauare. despec¬
rũ sui  s appet̾e. oblatã afrĩ¬
noturntis fr̃m uigiias p̃uẽtre

Expanded text:
derent. Studit namque toto mentis adnisu cruciare carnem,nis se lacrymis lavare, despectum sui appetere, oblatam a fratnocturnas f
Abbreviated transcription (Latin):
eractis gͥ missarũ sollẽpnisic̃¬
ad p̃dicti fortunati rũsã uẽis¬
sete pusquã deo hyiiũ dic̾e̾t. sic̃
rere.repẽte añ iamuã uir cũ
symia astitit. ⁊ sybabũ ꝑcusat.¬

Expanded text:
ialis illa immensis febribus aestuaret, et Basilii monachi visitationem anxie quaereret. Quo audito lus esset iste, non monachus? Ite et eum de cella expellite. De an
Abbreviated transcription (Latin):
dã ĩcognitũ uirũ ad suũ obsed¬
ũ p̃paratũ q̃ sibi de pedib cal¬
ciarita abstraheret. uestirãta
susciperet. ⁊ exeñti e calori¬
b sabana p̃beret. ato om̃e
minist̾iũ cũ magno famula¬
idẽ pbr die quodã ad balnea
iturus. ĩtͭ semet ip̃m cogi¬
tans dicit. Hiro ilłi qͥ mn̾ solet
deuotislime ad lauãdũ obsea
ingͣtus appare nõ debeo s ali

Expanded text:
emdam incognitum virum ad suum obsequium praeparatum, qui sibi de pedibus calceamenta abstraheret, vestimenta susciperet, ut exeunti e caloribus sabana praeberet, atque omne ministerium cum magno famulapresbyter die quadam ad balnea iturus, intra semetipsum cogitans dixit: Viro illi qui mihi solet tam devotissime ad lavandum obsequi, ingratus ap
Abbreviated transcription (Latin):
mos ut ꝑueĩt a loc łł. hoĩem in¬
uẽit. atq ex more. eiꝰ obseqͥo
ĩ om̃ib usus est. lauit it aq.
Et cũ iã uestitꝰ uoluisset ege edie
hoc qd̾ secũ deculerati obsequẽ¬
ti sibi uiro pao benedictione
obtulit. petens ut benigne fus¬
ret. Cui ilłe merẽs afflictus os
respõdit. Chichi ista q̃re das
tẽ deputatͦ sum. Si aũtẽ ili
p̃stare uis om̃ipoteti deo prsͦ¬
me offer hũc pane̾. iut ꝑ p¬

Expanded text:
 hominem invenit, atque ex more ejus obsequio in omnibus usus est. Lavit itaque, et cum jam vestitus voluisset egredi, hoc quod secum detulerat, obsequenti sibi viro pro benedictione obtulit, petens ut benigne susret. Cui ille moerens afflictusque respondit: Mihi ista quare das, tem deputatus sum. Si autem mihi praestare vis, omnipotenti Deo prme offer hunc pane
Abbreviated transcription (Latin):
sici Cadẽ ũ nocte q sepuitꝰ est
b̾us faustia martyr ĩ cuaꝰ et¬
cłia cors illiꝰ fu̾at humatũ. cus¬
todi suo apparuit dicens ¶a¬
de: et dic ep̃o. Proiciat hĩt
has fetẽtes carnes: quas hic
posuit. Quia si nõ sec̾it. die
ĩceslino ip̃e moriet᷑. Quarni
uisionẽ custos ep̃o tintuit ꝯfi¬
hora sanꝰ atq ĩcolumis od lec¬
tũ redilł: subita ⁊ ĩ opinata
morte defunctus est.

Expanded text:
sit. Eadem vero nocte qua sepultus est, beatus Faustinus martyr, in cujus Ecclesia corpus illius fuerat humatum, custodi suo apparuit, dicens. Vade, et dic episcopo ut projiciat hinc has fetentes carnes quas hic posuit; quod si non fecerit, die trigesimo ipse morietur. Quam visionem custos episcopo timuit confihora sanus atque incolumis ad lectum redisset, subita et inopinata morte defunctus est.
Abbreviated transcription (Latin):
maneba. Cũq hoc furgẽs ma¬
ol uelłet ostend̾e̾. ĩ quo fu̾at ig¬
ne ꝯssipta ip̃ti flamine ꝯbustio
corporeo fuisset. igne cõcͤma¬
ta. Ey q̃ re apte dacꝰ ĩtelli¬

Expanded text:
mam vellet ostendere in quo fuerat igne consumpta, ipsa flammae combustio corporeo fuisset igne concremata. Ex qua re aperte datur intelli
Abbreviated transcription (Latin):
Ambłate dũ lucẽ hobotis.
Per apħã quoq ait. Gẽpore ac¬
cepto exaudiui ce.⁊ ⁊ diesci¬
lutis adiuuite. Quod paulus
apł exponens dicit. Ecce ũt̃
cempꝰ acceptũ. eẽ nũc dies sa¬
lutis. Salomon quoq ait. Quod¬
cũq potest manꝰ tua faac̾e in
rato. nͨ sapiẽtia. si scientia. e

Expanded text:
Ambulate dum lucem habetis . Per Prophetam quoque ait: Tempore accepto exaudivi te, et in die salutis adjuvi te . Quod Paulus apostolus exponens, dicit: Ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis . Salomon quoque ait: Quodcumque potest manus tua facere, ratio, nec scie
Abbreviated transcription (Latin):
cognouisse testacꝰ est. Etui d̾
transite uoluisset ci pes laꝑ¬
sus ẽ. ⁊ ex medio corpors iã
terrimis uiris ex flumine sut¬
qͥbusdã albatis ⁊ speciosimis ui¬
ris. cepit ꝑ brachia sur fũ fhi
Ciq hoc luctam̃ esset. ⁊ hũc
boni sp̃t sursũ. mali deorfatͣ he¬
rent. ip̃e dͥ ħ uidobat ad corp̾
reu̾sus esti et quid de eo pliͣmiꝰ
gestũ sit animine cognouit
Quia ⁊̃ re. de eidẽ stepħi uitu g¬
dac᷑ ĩtelligir qr ĩ ĩ eo mala
carnisi cũ elemosinarũ oꝑa¬
cõne cercabant. Qui en̾i per
coxas deorsũ. ꝑ brachia tͣheba¬
⁊ͥ sursũ. patet ninirũ. qr ele¬
mosinas amauerat. ⁊ carnis

Expanded text:
cognovisse testatus est. Qui dum transire voluisset, ejus pes lapsus est, et ex medio corpore jam terrimis viris ex flumine surquibusdam albatis et speciosissimis viris coepit per brachia sursum trahi. Cumque hoc luctamen esset, ut hunc boni spiritus sursum, mali deorsum traherent, ipse qui haec videbat, ad corpus reversus est, et quid de eo plenius gestum sit, minime cognovit. Qua in re de ejusdem Stephani vita datur intelligi, quia in eo mala carnis cum eleemosynarum operatione certabant. Qui enim per coxas deorsum, per brachia trahebatur sursum, patet nimirum, quia et eleemosynas amaverat, et carni
Abbreviated transcription (Latin):
nebat. Hec illiꝰ ocundinis disci¬
possens sup p̃nestios mõtes ui¬
cã horemititũ duxisse fere¬
bat Huic due ĩ eodẽ hĩtu dis¬
cipłe adherebant: una noĩe
romula. ⁊ alt̾a q̃ nũc adhuc
cio. Ores it aq he ĩ uno hĩta

Expanded text:
nebat . Haec illius Herundinis discipollens, super Praenestinos montes vitam eremiticam duxisse ferebatur. Huic duae in eodem habitu discipulae adhaerebant: una nomine Romula, et altera, quae nunc adhuc cio. Tres itaque hae in uno
Abbreviated transcription (Latin):
tet᷑ ei neq ĩ futuro. ⁊̃ q serctẽ¬
cia deccͫ int̾ligi. quasdã cłpas in
hoc scło. quasdã si ĩ futuro posse
laxari. Quod enĩ de uno naga¬
tur. ꝯ seques intelsectus patet.

Expanded text:
tetur ei, neque in futuro . In qua sententia datur intelligi quasdam culpas in hoc saeculo, quasdam vero in futuro posse laxari. Quod enim de uno negatur, consequens intellectus patet,
Abbreviated transcription (Latin):
urã urbe ꝑcussus. ad excͤ¬
ma ꝑueĩt. Qui eductus ecor¬
pore. ex animis iacuit. s citi
rediit. ⁊ q̃ cũ eo fuerãt gesta
narrauit. Aiebat erã cunc
res eadẽ. ⁊ iã młtis ĩnot uit. qa
pons erat. sub q nig̾ atq aca¬
ligosus. fecores ĩtorerabiles ne¬
bulas ꝙ exalãs. fluuꝰ dac cebat.
Brãlacto aũ ponte amena¬

Expanded text:
ana urbe percussus ad extrema pervenit. Qui eductus e corpore exanimis jacuit, sed citius rediit, et quae cum eo fuerant gesta narravit. Aiebat enim, sicut tunc res eadem etiam multis innotuit, quia pons erat, sub quo niger atque caliginosus foetoris intolerabilis nebulam exhalans fluvius decurrebat. Transacto au
Abbreviated transcription (Latin):
dũ meũ requirense iuueit qr ex
hus que dieb singłis laborabat
quicqͥd ex uictu atos uestitu
suꝑ esse potuisseti die sabbato
u̾at. atq iudigent᷑i  ꝑr oga¬
re. Qua ex re ꝑpẽde. Qnõ da
ĩ m̾ito domꝰ ip̃ius fabritn
sabb̾o crescebat.

Expanded text:
ns, invenit quia ex his quae diebus singulis laborabat, quidquid ex victu atque vestitu superesse potuisset, die sabbato verat, atque indigentibus erogare. Qua ex re perpende, quia non immerito domus ipsius fabrica sabbato crescebat.
Abbreviated transcription (Latin):
is negotus plerũq cogin solue̾
⁊ iã qd̾ nos c̾tũ ẽ nõ debe̾. sec̃tũ
locũ petii amicũ ꝑ meroris. u om̃e
qd de mea il occupatõne displice¬
bat se parẽt̾ ostẽd̾e̾t ⁊ cũcta q̃ ĩ¬
flig̾e̾ dolorẽ cõfbeuerãt ꝯgesta
at ocłos licent̾ uenirẽt Ibuteq

Expanded text:
is negotiis plerumque cogimur solvere etiam quod nos certum est non debere, secretum locum petii amicum moeroris, ubi omne quod de mea mihi occupatione displicebat, se patenter ostenderet, et cuncta quae infligere dolorem consueverant, congesta ante oculos licenter venirent. Ib
Abbreviated transcription (Latin):
ualebat. octe gͥ qͣdã eñdẽ re¬
demptã ꝙẜ p̃fatus sũ. q̃ ut rasqs
disc ipłas suas filiarũ loco nu¬
cͥebate uocauit dicens ¶Hat̾
ueni: mat̾ ueni. Que mor
cũ alia eiꝰ condiscipłli suͣcer¬
it. sicut utrisq referẽtib ⁊
młtis res endẽ claruit : ⁊ ego
noctis medio lectulo iacẽtis as¬
sisterent subito celitꝰ lux e¬
missa. om̃e ilłius celsule spati¬
ũ ĩpleuit. ⁊ splendor tance
claritatis emituit ut corda
assistẽtiũ ĩ estinabili pauort

Expanded text:
alebat. Nocte ergo quadam eamdem Redemptam, quam praefatus sum, quae utrasque discipulas suas filiarum loco nutriebat, vocavit dicens: Mater, veni, mater, veni. Quae mox cum alia ejus discipula surrexit, sicut utrisque referentibus et multis res eadem claruit, et ego noctis medio, lectulo jacentis assisterent, subito coelitus lux emissa omne illius cellulae spatium implevit; et splendor tantae claritatis emicuit, ut corda assistentium i
Abbreviated transcription (Latin):
bat  lat̾culis ꝯstruit s cul eẽt nõ
potuit agnosti. Erãt li super
ripũ p̃dicti fluminis nõ uasti
hĩc ocła. s alia exurgentis fe¬
toris nebła cangedãt . Alianũ
exurgens fecor. aftumine
minine dangebat. Hec uͦ ercae
in p̃dicto ponte ꝓbatio. ut qͥr¬
tenebrosũ Recentẽq flunũ li¬
b̾et᷑ Iusti uͦ q̃b culpa nõ obfis¬
teret. securo per eũ gressu
ac libero ad loca amena per¬
uenirent᷑ Ibi se et cã. petrũ ec¬
cłilistice. familie maiorẽ. qͥ cñ
cadrienniũ defunctus ẽ. dor¬
sũ positũ in locis tet̾timis mag¬
no ferri pond̾e relig atũ ac de¬
p̃ssũ uidisse ꝯfessus est. Qui d̾
reqreret cur itͣ eẽtiea se di¬
xit audisse. q̃ nos qͥ eũ ĩ eccłi¬
astta domo nouimꝰ scientes
eiꝰ acta retolirꝰ. Dictã mã¬
q ẽ. Het idc̾co patit᷑. qr si qͥd
ei pro faciẽda ultione uideba¬
tur aid inferendas plagas pħ
ex crudelitatis desidetio. quẽ
obedĩe seriebat. Quod sic fu¬

Expanded text:
non potuit agnosci. Erant vero super ripam praedicti fluminis nonnulla habitacula. Sed alia exsurgentis fetoris nebula tangebantur, alia autem exsurgens fetor a flumine minime tangebat. Haec vero erat in praedicto ponte probatio, ut qtenebrosum foetentemque fluvium laberetur: justi vero quibus culpa non obsisteret, securo per eum gressu ac libero ad loca amoena pervenirent. Ibi se etiam Petrum ecclesiasticae familiae majorem qui ante quadriennium est defunctus, deorsum positum, in locis teterrimis magno ferri pondere religatum ac depressum vidisse confessus est. Qui dum requireret cur ita esset, ea se dixit audisse, quae nos qui eum in hac ecclesiastica domo novimus, scientes ejus acta recolimus. Dictum namque est: Haec idcirco patitur, quia si quid ei pro facienda ultione jubebatur, ad inferendas plagas plus ex crudelitatis desiderio, quam ex obedientia serviebat. Quod sic fu
Abbreviated transcription (Latin):
incior. misere mei fdia. porri¬
de hoc loco. Ge aũ recusã hoc
fac̾e ꝓpt̾ eos q̃ ibi stabant rur¬
sum c̃ lacriuis clamabat. fili
loris mei ⁊̃ die parturrentis de.
reo. Ego aũ uoce eiꝰ cũ lacnuił

Expanded text:
exanimor; miserere mei, filia, et porride hoc loco. Me autem recusante hoc facere propter eos qui ibi astabant, rursus cum lacrymis clamabat: Filialoris mei in die parturientis te, reo. Ego autem a voce ejus lacrymis
Abbreviated transcription (Latin):
de socru fua ad dedictaedẽ orciroiu
b seba sebastiani martyris fu¬
erat t̃uitata. Nocte łi eadẽ qua
sibsdquẽte die ad dedicatõnẽ pre¬
dicti oratorii fulit processura uo¬
luptate carnis deuicta. a uiro fu¬
o se se abstine nõ potuit. Qũq ma¬
no frõ constientiã det̾reret ꝑꝑe¬
tre canis delectatõ ꝓcessionẽ s¬

Expanded text:
dem socru sua ad dedicationem oratorii beati Sebastiani martyris fuerat invitata. Nocte vero eadem qua subsequente die ad dedicationem praedicti oratorii fuerat processura, voluptate carnis devicta, a viro suo sese abstinere non potuit; cumque mane facto conscientiam deterreret perpetrata carnis delectatio, processionem
Abbreviated transcription (Latin):
censione młtoꝵ ad ext̾iora spserit.
⁊ iã cũ ĩt̾iorra appetite ad ħ procł
dubio innor redit. Perpendo ita¬
q qͥd tolero. ꝑpendo qͥd amifi Dũ¬
q ĩtuere ilfod qd̾ ꝑdidi. fit hoc gͣ¬
uiꝰ qd prorto Et ce ⁊ enĩ młt mag¬
ni maris fiuctib quatuor. at¬
q ĩ nauim̃tis tempestatis ua¬
lide pro cellis illidor Et cũ pͥciris
uite recolo qͣi post t̾gũ reductis
ocłis. uist lectore fuspiro. Quod¬
rib turbat᷑ ⁊ ferox uix iã portũ

Expanded text:
censione multorum ad exteriora sparserit, etiam cum interiora appetit, ad haec procul dubio minor redit. Perpendo itaque quid tolero, perpendo quod amisi. Dumque intueor illud quod perdidi, fit hoc gravius quod porto. Ecce etenim nunc magni maris fluctibus quatior, atque in navi mentis tempestatis validae procellis illidor. Et cum prioris vitae recolo, quasi post tergum ductis oculis viso littore suspiro. Quodtibus turbatus feror, vix jam portum
Abbreviated transcription (Latin):
cłia b̾i martytis hri sepłtũ esti
bcte aũ media ⁊̃ eadẽ eccłia
fc̃e sunt uoces. ac siquis uiolẽ¬
ter ex ea repeslet᷑. at ꝙ trahere¬
c foras. Ad quas ninirũ uoces. cu¬
curretũt custodes. ⁊ uiderũt du¬
os quoldã tet̾rimos sp̃t. qͥ eiꝰdẽ ua¬
lentini pedes qͣdã ligatura astli¬
xerant. ⁊ eũ ab eccłia clamã¬
tem ac niiiũ uoc iferãtẽ fo¬
ras trahebant. Qui uidelicet ex¬
territi. ad suũ stratũ reu̾si funt.
Chane aũ facto: aperientes se¬
eiꝰ cors nõ ĩuenerũt. Cũq extͣ
uenerũt hoc ĩ sepulcro alio po¬
sitũ. ligatis adhuc pedib. sic̃ de
ect᷑łia fu̾ait abstractũ. Eyc qua
re petre colłige qr hii quos pec¬
cã grauia depͥmũt. si in sacro
loco sepeliri se faciant. testa ut
⁊ iã de sua p̃sumptione iudicẽ
c ¶tin eos sacͣ loca nõ liberẽt
s et iã cłpa temeritatis accuset.

Expanded text:
clesia beati martyris Syri sepultum est. Nocte autem media in eadem ecclesia factae sunt voces, ac si quis violenter ex ea expelleretur atque traheretur foras. Ad quas nimirum voces cucurrerunt custodes, et viderunt duos quosdam teterrimos spiritus, qui ejusdem Valentini pedes quadam ligatura strinxerant, et eum ab ecclesia clamantem ac nimium vociferantem foras trahebant, qui videlicet exterriti ad sua strata reversi sunt. Mane autem facto aperientes seejus corpus non invenerunt. Cumque extra venerunt hoc in sepulcro alio positum, ligatis adhuc pedibus, sicut ab ecclesia fuerat abstractum. Ex qua re, Petre, collige quia hi quos peccata gravia deprimunt, si in sacro loco sepeliri se faciant, restat ut etiam de sua praesumptione judicentur, quatenus eos sacra loca non liberent, sed etiam culpa tem
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ. diectissimꝰ fili meus petrꝰ dy¬
aconꝰ affuit. tli a pͥmeuo iuuen¬
tutis flore ĩ amiciciit feilia¬
meror tenetͦ Qui inꝙ. Cheror
occupatõis fue pulsatꝰ uuln̾e me¬

Expanded text:
ectissimus filius meus Petrus diaconus adfuit, mihi a primaevo juventutis flore amicitiis familiamoeror tenet? Cui, inquam: Moeror, occupationis suae pulsatus vulnere, me
Abbreviated transcription (Latin):
eminebat qd nulła uͥ celestia co¬
cꝰ corꝑe ipła iã canis claustraꝯ
tẽplatõne transibat. qd mortẽ
quoq q̃ pene cũctis pena ẽ. uide¬
licet ut ingressũ uite ⁊ labo¬
ris sui p̃miũ amabat. Eit m̃t ex¬

Expanded text:
d nulla nisi celestia cocorpore, ipsa iam carnis claustra contemplatione transibat, quod mortem quoque, que pene cuntis pena est, videlicet ut ingressum vite et laboris sui premium amabat». Quibus
Abbreviated transcription (Latin):
manit ex oratorio sublerã ad
domũ abã deportauerũt. Cũq
hãt antiquus hostis uexatõne
sui eam carnalit̾ amantes. et⁊
emando psequẽtes ad optinẽdũ
salutis remedũ̃ maleficis tra¬
diderũt. ut eius aĩam fũditꝰ
extinguerũt. cuꝰ carni magicis
artib ad cemp̃ ꝓ desse conarda
Ducta itaq ẽ ad fluiũ. aoq ĩ ađ
i̾usa. ibiq diutins ĩ cant at dibꝰ
ag̾e malefici moliebat᷑. ut is Aeã¬
inuaseret dyalwꝰ exiret. S om̃i¬
potentis dei miro iuditio. dũ per¬
subito legio ĩtrauit. Cepit ex
illa. tot mõtib agitari. tot uo¬
cib clamorib que ꝑstre pe̾ quot
sp̃ib cenebat᷑. tũc iuito ꝯfilio
se dieb ac noctibꝰ ĩ orotiẽ dedit.
tanto q adnusu p̃cib incubu¬
itr quãto ĩ uno corpore cot
se asisr̾ legionis aciẽ ĩueĩt. ꝙͣ
nõ post młtos dies ita sanamat¬
q incolumẽ reddidit. ac si in
ea ins propͥũ diabolus habuisset¬

Expanded text:
am ad domum propriam deportaverunt. Cumque hanc antiquus hostis vexatione sui eam carnaliter amantes, et amando persequentes, ad obtinendum salutis remedium maleficis tradiderunt; ut ejus animam funditus exstinguerent, cujus carni magicis artibus ad tempus prodesse conarentur. Ducta est itaque ad fluvium, atque in aquam mersa; ibique diutius incantationibus agere malefici moliebaaserat diabolus exiret. Sed miro omnipotentis Dei judicio, dum arte persubito legio intravit. Coepit ex hoc illa tot motibus agitari, tot vocibus clamoribusque perstrepere, quot spiritibus tenebatur. Tunc inito consilio se diebus ac noctibus in orationem dedit; tantoque annisu precibus incubuit, quanto et in uno corpore contra se assistere legionis aciem invenit. Cum non post multos dies ita sanam atque incolumen reddidit, ac si in ea jus proprium diabolus nu
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ aĩnm ei. ⁊ sedens unꝰ a dexet
⁊ alꝰ a fliustris el. rogabãt ani
mã ut egrederet᷑. ⁊ nõ exibat.
q̃i nolens reliq̃re corpꝰ feũ. Dix¬
it aũ gabriel ad michaelẽ. assu¬
me iã acam istã ut eam. Qui mi¬
chael respondit Iussi sumꝰ adrior
ut sins dolore eiciat᷑. ideoq nõ
posumꝰ cũ ui eice̾ eã Exclama¬
uit e michaes uoce moagua dictis.

Expanded text:
imam eius. Et sedens unus a dextris et alius a sinistris eius rogabant animam eius ut egrederetur, et non exibat quasi nolens relinquere corpus suum. Dixit autem Gabriel ad Michaelem: Assume iam animam istam ut eamus. Cui Michael respondit: Iussi sumus a domino ut sine dolore eiciatur, ideoque non possumus cum ui auellere eam. Exclamauit ergo Michael uoce ma
Abbreviated transcription (Latin):
te ꝑcussuis uenit ad mortẽ. Bñq
eũ sius pat̾ ĩ simi ten̾e̾t hii testaci
funt. a p̃sẽtes fberũt. malignos ad
se ueĩre sp̃t. trementib ocłis puer
emi. ut se ab eis ĩ simi pt̃is abses¬
d̾et Quẽ cũ ille tͤmẽtẽ requireret
quid uid̾e̾t. puer adiũxit dicensi
Mauri homines uerieer fit qͥ me

Expanded text:
cussus, venit ad mortem. Cumque eum suus pater in sinu teneret, sicut hi testati sunt qui praesentes fuerunt, malignos ad se venisse spiritus trementibus oculis puer em, ut se ab eis in sinu patris absconderet. Quem cum ille trementem requireret quid videret, puer adjunxit, dicens: Ma
Abbreviated transcription (Latin):
tis quẽ reliqͥmaꝰ uidemꝰ. Nõ ãꝗͣs⁊ uero
ad augũtũ umei doloris adiũgi¬
tota mente reliq̃rũt : mͥ ad me¬
picio dtũ ipse ĩ ĩfimus iateã ag¬
nosco Quge plimi ꝯditori fuo in
secretiori uit a placuerũt. qͥ ne
ꝑ humanos actus anouitate iñ¬
tis uet̾ascerent eos om̃ipotens
ds huiꝰ mũdi laboriba noluit octo¬
pari. S iã q̃ prolata ss̃t. mest̾i
sinuo sł ea q̃ ꝑ inq̾sitionẽ ait res

Expanded text:
ctis quem reliquimus videmus. Nonnunquam vero in augmentum mei doloris adjungitota mente reliquerunt, mihi ad mepicio, quantum ipse in infimis jaceam agnosco; quorum plurimi Conditori suo in secretiori vita placuerunt, qui ne per humanos actus a novitate mentis veterascerent, eos omnipotens Deus hujus mundi laboribus noluit occupari. Sed jam quae prolata sunt, melius insinuo, si ea quae
Abbreviated transcription (Latin):
Ri p̃ĩs ⁊ scĩe absconditi lantea
militaro ꝑfossũ est ut pectus
fixione tusfza st̾. ne pedes tui
festuarent ad malũ. S currerẽt
uiam mandatoꝵ dei¬

Expanded text:
ientiae Dei absconditi , lancea militari perfossum est, ut pectus fixione confixi sunt, ne pedes tui festinarent ad malum, sed currerent viam mandato
Abbreviated transcription (Latin):
mus. s uidẽ sportam quã ĩ iti¬
nerẽ posiusti.ne ĩcaute tau¬
qͣ e presumas. qr ĩ ea serpens in¬
grentis est. Esto dͦ sollicitus:
ne si ⁊ ołsere inc̃aute uolu̾is. a
serpente feriaris. Quib u̾bis
pͥuer ualde ꝯfusus exuitauit
quidẽ ꝙ mortẽ euaseret s tͥs¬
tis ad modũ fcũs est. qr ꝙͣuis sa¬
licbiẽ penã tamẽ ꝑtulit uece¬
cũdiam suã. Qui reuersus ad
sportam caute ac solliate attẽ¬
dit. s eã iã sicut uir dñi p̾dixe¬
rat serpens tenebat. Hic itaq
cũ urtute abstinentie.contẽptu
reꝵ transeũtiũ ꝓphetie spũ
orationis intentione eẽt ĩ ꝯꝑa¬
bilitꝰ preditus: unũ erat. qd̾
ĩ eo reprehensibile uidebatur.
qr nõ uinguã tanta ei letitta
ĩerat. ut illis tot uͥtutib nisi
sciretur esse plenus nullo modo
crederetur:¬

Expanded text:
uam in itinere posuisti ne incaute tangere praesumas, quia in eam serpens ingressus est. Esto ergo sollicitus, ne si tollere incaute volueris, a serpente feriaris. Quibus verbis puer valde confusus, exsultavit quidem quod mortem evaserit, sed tristis ad modicum factus est, quia quamvis salubrem poenam, tamen pertulit verecundiam suam. Qui reversus ad sportam, caute ac sollicite attendit, sed eam jam, sicut vir Dei praedixerat, serpens tenebat. Hic itaque cum virtute abstirerum transeuntium, prophetie spiritu, orationis intensione esset incomparabiliter preditus, unum erat quod in eo reprehensibile esse videbatur, quia non nunquam tanta ei letitia inerat, ut, illis tot virtutibus nisi sciretur esse plenus, nullo modo crederetur
Abbreviated transcription (Latin):
frum̃to postitt nec quantus
qualis q uur illic aaceret ꝓpẽ¬
dere ac uereri curanit. cil re¬
pente turbo celitꝰ fc̃us. reb
illic oĩb in sua stabilitate ma¬
uentib. ar thã que suꝑ posita
sepulcro eiꝰ fuerat. extulit. Ion¬
tognoscerent. quãti ẽẽt meriti

Expanded text:
frumento posuit, nec quantus qualisque vir illic jaceret, perpendere 173 ac vereri curavit. Tunc repente turbo coelitus factus, rebus illic omnibus in sua stabilitate manentibus, arcam, quae superposita sepulcro ejus fuerat, extulit, loncognoscerent quanti esset meriti
Abbreviated transcription (Latin):
eade̾ dũ ex more cũ fr̃ib ad exhi¬
bendas laudes dño surrexisset p̾ce¬
pit dicens. Ite ⁊ oꝑarus nr̃is pul¬
mt̃tũ coqͥte: ut mane pͥmo ꝑatũ
sec. Facto aũt mane fecit defecri
pulm̃tũ quod ꝑari usserat. atq
ortũ cũ fĩ ib ingressus: quot u¬
gas iactaia p̃ceꝑat. tot ĩ eo bibo¬
bantes oparios ĩuenit. Ing̾ ssi ꝑͥp¬
pe fures fucrant. s mutata ñ¬
te ꝑ sp̃m app̾headerũt uangãs
iauas ĩuenerñt ⁊ ab ea hora qua
s̃gressi st̾. quo usq̃ ad eos m̃i¬

Expanded text:
eadem dum ex more cum fratribus ad exhieadem dum ex more cum fratribus ad exhibendas laudes Domino surrexisset, praecepit, dicens: Ite et operariis nostris pulmentum coquite, ut mane primo paratum sit. Facto autem mane, fecit deferri pulmentum quod parari jusserat, atque hortum cum fratribus ingressus, quot vangas jactari praeceperat, tot in eo laborantes operarios invenit. Ingressi quippe fures fuerant, sed mutata mente per spiritum apprehenderunt vangas quas invenerunt, et ab 305 ea hora qua ingressi s