comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Teco quis remũciet quid diei noctis ue secre¬
tum. Sicit pariter an una quiestentiũ fõ¬
res uallauerit eura ẜuoꝵ. Tu fac̾e potes oc¬
casionẽ uxor et dña. Ceco fortassis ad aliud
luen extrahendũ est tibi hoc solum restat
ut ferias. Cecus necc̃e est quietẽ prĩs p̃a
corporũ electione confundat. Tu iugulum
nob̾is iterũ limĩen caus rursus redditꝰ int̾¬
ca temptanda sunt tibi restat ut statĩ mẽ¬
bra componas et quiestas Non sufficũt fa¬
eniis facturũ sole cogitatiors et iux tam
multã parit᷑ stiretis ocłi. Per fudẽm iudic¬
illũ alius occidat. Intuemini ꝑ fidem iud̾. pato¬
cẽdentẽ paricidã quos nõ ista uestigia franguit
rũpant q sompnos uestigia plura seraꝑ errã¬
tium quem no ualent suspensis pretempta¬
tisq gressib liberare corpus ⁊ qui dui sint
nceit᷑a nutantia necce est grauiꝰ ymat solu
cui crediderunt. Quanto ex hoc plus accipilit

Expanded text:
caeco quis renuntiat +quod diei noctisve secrecaeco quis renuntiat +quod diei noctisve secretum aut sitis+ pariter, an una quiescentium fores vallaverit cura servorum? tu facere potes occasionem, uxor et domina. caeco fortassis ad aliud limen errandum est, tibi hoc solum restat, ut ferias. caecus necesse est quietem patris ipsa corporum electione confundat, tu iugulum,nobis iterum casus, rursus reditus incerta temptanda sunt; tibi restat, ut statim membra conponas, ut quiescas. non sufficiunt facinus facturo solae cogitationes, et vix tam multa pariter sciretis, oculi. per fidem, iudicillum alius occidat? Intuemini, per fidem, iudices, procedentem parricidam. quos non ista vestigia frangant rumpantque somnos! vestigia dura semper errantium, quae non valent suspensis praetemptatisque gressibus librare corpus, et quia diu sunt incerta, nutantia, necesse est gravius premant solum, cui crediderunt. quanto ex hoc plus accipiat
Abbreviated transcription (Latin):
ideo nõ obiecit filio pariadiũ quia crede̾tur. Per
seunemus mutato testõ proxima noctẽ Iuue¬
is seu inocens seu paricida est. adhuc in suo
silentio stupet ne facile dixerin unde ma¬
ior trepidatio si alienũ tenuit an suũ uenenũ
Nou̾ca rem nitra manus ht̃ anxiam tre¬
ꝑidam. Nichil est difficilius ꝙͣ differre gau¬
dium quod scias te non nieri. Nouertã filio
nõ esse prelatam non est louga ꝑsuasio.
Expeetat nũc ut iuuenis agãt postero die
ut credulum senem propinqui ut ciitas
ĩuersa castiget ⁊ se nouerca sensit uniꝰ tã¬
tũ uoctis heredem. Non creditur testamẽto
hoĩs qui eadẽ nocte qua filiũ exhe̾dauit occidit᷑.
Tractemꝰ eciam iud̃ ip̃ius steleris eciã cõpa¬
rationẽ cecus ignorat an iaceat senex an iã
quiestat. Et ꝙͣ difficile est ut credatillum qui
modo de paricidio suspicatꝰ est doruure patrẽ
Tu sentis quãdo senẽ incerit lassitudo curaꝵ

Expanded text:
ideo non obiecit filio parricidium, quia crederetur. Per ideo non obiecit filio parricidium, quia crederetur. Per stimemus mutato testamento proximam noctem. iuvenis, seu innocens, seu parricida est, adhuc in suo silentio stupet, nec facile dixerim, unde maior trepidatio, si alienum tenuit an suum venenum. noverca rem inter manus habet anxiam. trepidam. nihil est difficilius quam differre gaudium, quod scias te non mereri, et filio se esse praelatam non est longa persuasio; expectat nunc, ut iuvenis agat causam postero die, ut credulum senem propinqui, ut civitas universa castiget, et se noverca sensit unius tantum noctis heredem. non creditur testamento hominis, qui eadem nocte, qua filium exheredavit, occiditur. Tractemus nunc, iudices, ipsius sceleris comparationem. caecus ignorat, ubi iaceat senex, an iam quiescat; et quam difficile est, ut credat illum, qui modo de parricidio suspicatus est, dormire patrem! tu sentis, quando senem vicerit lassitudo curarum.
Abbreviated transcription (Latin):
cipimiꝰ affectib. Quid ꝙ necc̃e est impacientꝰ
amet maritꝰ uxorẽ qui sibi uidetur iam filiũ
perdidisse. facillim̃ est de ceco paricidinaee¬
Dere cum huc usq erraueris ut inquireres.
uolo scire ud̾ quid feci̾t homo seuex qui parici¬
Sam filiũ stiat non eculeũ parat non illud
porrigit uenenũ/ non saltem abdicatione di¬
mutit. Testamentũ tantũmodo mutat᷑.
et paricida sola pauꝑtate punitur. Rogo qͥs
precipitat. urget. Ad̾es ne nõ yt fier idd̾ po¬
sterodie. Grauius hoc faciet pater si ño psti¬
terit upori. Quid ꝙ hõ ip̃m tam placide tã
quiete facit quasi captet impon̾e. Quid di¬
citis miseroꝵ parentũ affectꝰ. Exheredatu¬
rus filiũ pater nõ aduocat propuquos nõ
contrahit amicos nussis sacrimis tabuse nus¬
la ueciferatiõe complentur. Nestis senex ꝙͣ¬
ta cibi opus sit ratione tabulaꝵ. Exheredas
tis i deo uullum adiectum ad̾ exheredationẽ
Inuenis elogiũ ꝙͣ de scele̾ constaret. Nemo ũquã

Expanded text:
cipimus adfectibus. quid, quod necesse est inpatientius amet maritus uxorem, qui sibi videtur filium iam perdidisse? facillimum est de caeco parricidium credere, cum hucusque erraveris, ut inquireres. volo scire, iudices, quid fecerit homo senex, qui parricidam filium sciat. non culleum parat, non illud porrigit venenum, non saltem abdicatione dimittit; testamentum tantummodo mutat, et parricida sola paupertate punitur. rogo, quis praecipitat, urget? adeone non potest fieri idem postero die? gravius hoc faciet pater, si non praestiterit uxori. quid, quod hoc ipsum tam placide, tam quiete facit, quasi captet imponere? quid dicitis, miserorum parentum affectus? exheredaturus filium pater non advocat propinquos, non contrahit amicos, nullis lacrimis tabulae, nulla vociferatione complentur? nescis, senex, quanta tibi opus sit ratione tabularum: exheredas tis ideo nullum adiectum ad exheredationem iuvenis elogium, quia de scelere constaret: nemo umquam
Abbreviated transcription (Latin):
necta est expauestant quib de sollicitudine
sua nõ recunciant oculi ⁊ conclusus aimꝰ
no exit iñ uisus no ht unde tunori suo par sit
neprehensus est uuienis ubullum destituerat
rupetꝰ ternioris. pt̾ neglig̾e̾ cecitas in cubicu¬
losio duce̾ in quo dies om̃es cuuctasq noctes
disut ic quodiam multis ofensis multis edi¬
distit errorib. Extralimien cecitas ẽ. inde
xuror inide tenebre. Nichil est mocenciꝰ cei co.

Expanded text:
nt, quibus de sollicitudine sua non renuntiant oculi, et, cum clusus animus non exit in visus, non habet, unde timori suo par sit. deprehensus est iuvenis, ubi illum destituerat impetus timoris. potest neglegere caecitas in cubiculo suo ducem, in quo dies omnes cunctasque noctes agit iter, quod iam multis offensis, multis edidicit erroribus: extra limen caecitas est, inde error ac tenebrae. nihil est innocentius caeco,
Abbreviated transcription (Latin):
Nemmẽ credo iuid̾. mirari ꝙ Iuuenis int̾roga¬
tus cui parasset uerba non habuit. Non fuit
illud patris indignatio non fuit dolor. uene¬
nũ iuuenis expauit. Auferunt nobis uote
que fieri posse no credimiꝰ et silentua nobis
est admuiratio subita miseroꝵ. Nestit tacere
deprehensoꝵ scelerũ trepidatio et statim
respondes. Illa cũ suo sibi stelẽ parata desen¬
sio. Dace̾ facilius est deceptis ꝙͣ dep̃hensis.
Quid per fidem face̾ uultis Iuuenẽ quẽ de
paricidio consulit pat̾᷑ ille ẜ̾uatꝰ miror ercle
nõ dixisse uolui sum ueneficus sum pariodo ne
ĩuidiam putarem si confessus eẽt  bene dpne¬
stit uiuenis ꝙͣadmodũ paricidiũ ueget neꝙ ⁊
illa dep̃hensoꝵ multa uerba ueneniũ quad te¬
net cecus ipius est si illud excuset. S inquit
niuenẽ tame ẽẽ non debet/ eciam ut de parici¬
dro credidit señes nou̾ce. Notũ hac uid. ac nnl¬
gare facurꝰ est ꝙ plerũq contra liberos ama¬

Expanded text:
es, credo mirari, quod iuvenis interrogatus, cui parasset, verba non habuit. non fuit illud patris indignatio, non fuit dolor; venenum iuvenis expavit. auferunt nobis vocem quae fieri posse non credimus, et silentium est admiratio subita miserorum. nescit tacere deprehensorum scelerum trepidatio, et statim respondet illa cum suo sibi scelere parata defensio: tacere facilius est deceptis quam deprehensis. quid, per fidem, facere vultis iuvenem, quem de parricidio consulit pater ille servatus? miror hercule non dixisse: 'volui, sum veneficus, sum parricida.' et invidiam putarem, si confessus esset. bene quod nescit iuvenis, quemadmodum parricidium neget neque habet illa deprehensorum multa verba. venenum, quod tenet caecus, ipsius est, si illud excuset. 'Sed,' inquit,iuvenem tamen esse non debet, etiam ut de parricidio crediderit novercae. notum hoc, iudices, ac vulgare facinus est, quod plerumque contra liberos aman
Abbreviated transcription (Latin):
ignes Nemo icendio solos ex hoĩe ydudut
otusos Tunc facies sentit m̾cendium eñ
abusti defece gressus cũ opponi nõ possiart¬
manus pro sculis et ad lumina nr̃a flam¬
mas dim mebroꝵ uulu̾ib admictimꝰ. Ce¬
dicet sufficiat audatia/ nõ habet ꝓsuasione¬

Expanded text:
ignes? nemo in incendio solos ex homine perdit ignes? nemo in incendio solos ex homine perdit oculos; tunc facies sentit incendium, cum ambusti defecere gressus, cum opponi non possunt pro oculis manus, et ad lumina nostra flammas omnium membrorum vulneribus admittimus. caelicet
Abbreviated transcription (Latin):
discursum exigũt que laborẽ. Quod emm
tam muliebre inuenre possis facmꝰ ꝙ̃ occi¬
dere hoiem iux̃ te iacentem. Aaggredi senẽ
qui se tuis credidĩt amplexib cuiꝰ sompnos
ip̃a disponas. ip̃a custodias. Om̃ns alius per¬
cursor deprehendi potest antequa feriat
habere non credimꝰ insi neccessitatis mocen¬
ciam Prima est cecitatis infumitas ut no
tas est oculos perdidisse. Et si diligent᷑ acc
nituearis humanos ministeria lumiis
fuius. Cecus nõ irascitur non odit nõ con¬
cupiscit et cũ corpora ura uigorẽ de lumi¬
bus accipiant pereũt cũ suis uicia causis¬
En ad quod erumpant manus que proxima
queque tauduu querunt matius ꝙ sla quo¬
q riiuiftia ño ⁊ cplicant. Audebit quit
comus ilud quod ad singulos sibi uidetus᷑
de cide sinotsei quidquis aute se est priusꝙ
expsoretur abruptũ est facmiꝰ aditutet in
quo inchus ap̃o facturꝰ est facmꝰ ꝙ totuum
eodat ali u tud si cecitas sie qua fecerit

Expanded text:
discursum, quae exigunt laborem; quod vero discursum, quae exigunt laborem; quod vero tam muliebre possis dere hominem iuxta te iacentem, aggredi senem, qui se tuis crediderit amplexibus, cuius somnos ipsa disponas, ipsa custodias? omnis alius percussor deprehendi potest, antequam feriat;habere non credimus nisi necessitatis innocentiam. prima est infirmitas caecitatis, ut noltas est oculos perdidisse, et, si diligenter actus intuearis humanos, ministeria luminum sumus. caecus non irascitur, non odit, non concupiscit, et, cum corpora nostra vigorem de luminibus accipiant, pereunt cum suis vitia causisen ad quod erumpant manus, quae proxima quaeque tamdiu quaerunt, manus quae sua quoque ministeria non explicant! audebit quicquam corpus illud, quod ad singulos sibi videtur decidere motus, cui quicquid ante se est, donec exploretur, abruptum est? facinus admittet, in quo nihil ipse facturus est, facinus, quod totum credat alio? quid, si caecitas sit, quam fecerint
Abbreviated transcription (Latin):
cale nome aduingas. Mulieri que post labe¬
ros inducitur mat̾monii no contingit to¬
ta reuencia. Quanto alios prestat affeciꝰ
Silige uite lucis actorẽ liber ac parentis
nõ alius michi uidetur affectꝰ ꝙͣ quo reꝵ
natura quo mundus ip̃e constructꝰ est Quisq¬
ne mortaliũ confõdiet illud sacrũ uenerãdit¬
q corpus quod p̃t ex ignib recipipro quo be¬
Non est difficile ut maritũ uxor accidat si
no est difficilius ut filius patrẽ. Non ẽ ind̃
quod putetis int̾ mulie̾m et uirĩ de stelere
queri neqz est ꝙ se nou̾ca sexus occasione tue¬
atur. Maior est decitas inficmitas. Dũt et
feumus ad scelerã uires cũ habent cãs ui¬
roꝵ. Quiymo si int̾roges faciliꝰ hec pecto¬
ra metꝰ odiũ ira corrũpunt et quia nõ ha¬
bent roboris tantũ unde metiũ uicia uincat
plerũq facmꝰ infirmitate fecerut S ane
tam̃ẽ illis scelerib suffic̾e nõ possunt que

Expanded text:
rcale nomen adiungas? mulieri, quae post libercale nomen adiungas? mulieri, quae post liberos inducitur, matrimonii non contingit tota reverentia. Quanto alios praestat affectus diligere vitae, lucis auctorem! liberi ac parentis non alius mihi videtur affectus quam quo rerum natura, quo mundus ipse constrictus est. quisquamne mortalium confodiet illud sacrum venerandumque corpus, quod potest ex ignibus rapi, pro quo benon est difficile, ut maritum uxor occidat, si non est difficilius, ut filius patrem. Non est, iudices, quod putetis inter mulierem et virum de scelere quaeri, neque est, quod se noverca sexus occasione tueatur; maior est caecitatis infirmitas. sunt et feminis ad scelera vires, cum habent causas virorum. quin immo, si interroges, facilius haec pectora metus, odium, ira corrumpunt, et, quoniam non habent roboris tantum, unde vitia mentium vincant, plerumque facinus infirmitate fecerunt. sane tamen illis sceleribus sufficere non possint, quae
Abbreviated transcription (Latin):
fene cn ostular auꝰ amplexũ imuponebat uuil¬
uerib oculoꝵ ciu p̃stabat decus ut wiueont
ansira ignorantia misera debilitas ꝙ te nou̾¬
ca sio sicꝰ potius deciꝑe maluit. ut biberes uene¬
nũ facius ẽ iud̃ comꝑatione fieri utrũ gredi¬
bile tã icredibile sit pariciduũ. Idem uos pu¬
tatis effico noctiũ merita et affectꝰ ostulis
blandiciis q quesitos ꝙ nataliu pegiora ꝑ
reuencias nuslas ergo facilius penre credi¬
derun ꝙ corpop caritates. Et licet matͥmo¬
mis ꝑ ausatim reuentia grauitatis accedat
pos unt tam̃e ea distrahi facilitate qud cise¬
unt uxor est qua miugie/ qua deducit utilitas
cns hec sola reue̾ncia est ꝙ uidetur inuẽta c̃ã
liberoꝵ. Aspicimꝰ matͥmonioꝵ singla momẽta
rixant̾ia mutant cotidie domos/ et per ample¬
uns alienos lectulos q disturrũt Placet eciã
post liberos alius maritꝰ et unde deprehendas
uimũ stelerũ facilitatẽ possunt non amaꝵ
uientes: Quid si huic uxorie ntilitati nou̾¬

Expanded text:
cuius oscula, cuius amplexum imponebat vulneribus oculorum, cui praestabat caecus, ut viveret. misera ignorantia, misera debilitas, quod te noverca non sic potius decipere maluit, ut biberes venenum! Facinus est, iudices, comparationem fieri, utri credibilius sit parricidium. idem vos putatis efficere noctium merita et affectus osculis blanditiisque quaesitos quod natalium pignorumque reverentias? nullas ego facilius perire crediderim quam corporum caritates, et, licet matrimoniis paulatim reverentia gravitatis accedat, possunt tamen distrahi facilitate quae coeunt. uxor est, quam iungit, quam diducit utilitas, cuius haec sola reverentia est, quod videtur inventa causa liberorum. aspicimus matrimoniorum singula momenta rixantia; mutant cotidie domos et per amplexus lectulosque discurrunt. placet etiam post liberos alius maritus, et, unde deprehendas omnium scelerum facilitatem, +possunt non amare viventes+. quid, si huic uxoriae vilitati nove
Abbreviated transcription (Latin):
tus que sequebantur ĩuenerunt senẽ oci¬
sum nouercam iuxta cadauer sic iacentẽ
ne statim posset interrogari quis occidisset
nunciatum est deinde facinus et ceco. In¬
uentꝰ est quod Inocentie sufficit nõ a stelere
rediens staus in limine eubiculi sui aio
quo discurrebant uidentes ut deinde ferrũ
iuenis inquireretur exegit eadem utiq
que postulauerat de ueneno. Quod in lectulo
gladlus cuenitatꝰ iuuentꝰ est nõ de precio iid̾.
qui contra cotitate nõ miuꝰ argumenti ꝓuse

Expanded text:
tus, quem sequebantur: invenerunt senem occitus, quem sequebantur: invenerunt senem occisum, novercam iuxta cadaver sic iacentem, ne statim possent interrogare, quis occidisset. nuntiatum est deinde facinus et caeco; inventus est, quod innocentiae sufficit, non a scelere rediens, stans in limine cubiculi sui animo quo discurrebant videntes. ut deinde ferrum iuvenis inquireretur, exegit eadem utique, quae postulaverat de veneno. quod in lectulo gladius cruentatus inventus est, non deprecor, iudices, quin contra caecitatem non minus argumentum pute
Abbreviated transcription (Latin):
cuit ordine quonis. s quod plus est ꝙͣ absolu̾e
reuusit iuueni deffenssiones. uerum deinde
intellectis deterrime mulieris insidiis filiũ
paulisper noluit exheredatione protegere.
et diligentius de patrimonio suo deliberatu¬
rus niterim captaui̾t ut iuderetur mulieris
cupiditat iam nõ obstare priuignis. an faci¬
limũ fuerit ut exhe̾dationẽ quoq impetra
cogitationib ur̃is reliuqͦ. hoc tm̃ dixisse cõ¬
tentꝰ sum testametũ cõtiiuo mutauĩt ⁊ ne
quis miretur hanc festinatione statum sub¬
secutũ est ut periret an int̾fui̾t und̾. ĩuenit
huiꝰ ut mu̾e̾t pater qui iam alio moriebat᷑
herrde uos extimabitis Non int̾fuit ut occi
nouerte quod in lectulo factũ est domiꝰ tota
sensit. Neno non sibi iusus est iuxta fuisse
excitari sola nouerca non potuit, illo in lo¬
eo unde uenerat fragor. Cucurrit famubia
quo solicitos atq trepidantes dicebat strepi¬

Expanded text:
cuit ordinem quaestionis, sed quod plus est quam absolvere, cuit ordinem quaestionis, sed quod plus est quam absolvere, remisit iuveni defensionem. utrum deinde intellectis deterrimae mulieris insidiis filium paulisper voluerit exheredatione protegere et diligentius de patrimonio suo deliberaturus interim captaverit, ut videretur mulieris cupiditati iam non obstare privignus, an facillimum fuerit, ut exheredationem quoque impetrarcogitationibus vestris relinquo; hoc tantum dixisse contentus sum: testamentum continuo mutavit, et, ne quis miretur hanc festinationem, statim subsecutum est, ut periret. an interfuerit, iudices, iuvenis huius, ut viveret pater, qui iam alio moriebatur herede, vos aestimabitis; non interfuit, ut occidnovercae, quod in lectulo factum est, domus tota sensit, nemo non sibi visus est iuxta fuisse; excitari sola noverca non potuit illo loco, unde venerat fragor. concurrit familia, quo sollicitos atque trepidantis ducebat strepi
Abbreviated transcription (Latin):
nus Iuuenis epquireretur. Tunc uõ actouitꝰ
herens et tota maloꝵ suoꝵ cogitatione confu¬
sus intellexit hoc argumẽtum eius ẽẽ que
parasset ut posset deprehendi. Igitur pro¬
pere festmater om̃ia pertractans et mer¬
sis in sũ manib dũ cuucta suspitionibus
dum tactu Inuenis explorat uenienũ pͥmus
iuenit. Laudo iudices mocenciã silentii, lau¬
do fiduciam ꝙ int̾rogatꝰ cui parasset non pu¬
tauit sibi defendendum uenenũ rem quiymo
fecit eius qui sciret prem nõ crediturun
Et que maxua est mocentie contiunatia
persuasioue seis nulla uoluit exrusatione
corcumꝑs. Non fuit illud trepidatio nõ tacita
confessio. Quisquis ht̃ uenenũ ht̃ et quid re¬
spondeat deprehensus feat post hec senes re
hois qua non mouisset quidquid inuenerat.
Non torsit ministeria coci et de scelere in quo
solus nocens ee paricida non poterat nõ expłi¬

Expanded text:
sinus iuvenis exquireretur, tunc vero attonitus, sinus iuvenis exquireretur, tunc vero attonitus, haerens, et tota malorum suorum cogitatione confusus intellexit hoc argumentum eius esse, quae parasset, ut posset deprehendi; igitur propere, festinanter omnia membra pertractans et mersis in sinum manibus, dum cuncta suspicionibus, dum tactu iuvenis explorat, venenum primus invenit. laudo, iudices, innocentiam silentii, laudo fiduciam, quod interrogatus, cui parasset, non putavit sibi defendendum venenum. rem quin immo fecit eius, qui sciret patrem non crediturum, et, quae maxima est innocentiae contumacia, persuasionem senis nulla voluit excusatione corrumpere. non fuit illud trepidatio, non tacita confessio; quisquis habet venenum, habet et quod respondeat deprehensus. Fecit post haec senex rem hominis, quem non movisset quicquid invenerat. non torsit ministeria caeci, et de scelere, in quo solus nocens esse parricida non poterat, non expli
Abbreviated transcription (Latin):
porrige. uidetio iudices qua propere rõne nou̾¬
ca ad testauientũ prĩs accesserit. mulierẽ quam
credit maritꝰ uoluisse partem bonoꝵ accipere pro
stelere uect̃e est sic remueret ut faciat he¬
demi. e quãto asit̾ probatur paricidiũ quod iã
ptͣ dep̃hendi. Mulier que se dicebat in constiã
teleris admissani non hoc pͥmũ exegit a pre
ut queret quis parasset cecõ uenenim quis
dedisset Inde maxinu sciebat posse fieri que¬
stionis errore Instituit ut mocentissimꝰ Inue¬
is int̾rogaretur repente subito infamatura
uelut deprehensi trepidationẽ seu tacuisset
codus seu negasset adductꝰ ad filiũ senex di¬
uit Iuniem quid audierat. Nũquã Iud̾ tã sim¬
plicis mocentie fuit facmuꝰ negare. Non eet
ausus iuuenis corã ⁊a muliere mentir que
prodidit et scuuit ubi ẽẽt uenenũ. Ut uero se¬
sit infelix instantẽ nou̾cam postulantẽq ut

Expanded text:
porrigere. videtis, iudices, qua praeparatione noveporrigere. videtis, iudices, qua praeparatione noverca ad testamentum patris accesserit: mulierem, quam credit maritus noluisse partem bonorum accipere pro scelere, necesse est sic remuneret, ut faciat heredem. o quanto aliter probatur parricidium, quod iam potest deprehendi! mulier, quae se dicebat in conscientiam sceleris admissam, non hoc primum exegit a patre, ut quaereret, quis parasset caeco venenum, quis dedisset; inde maximum sciebat posse fieri quaestionis errorem: instituit, ut innocentissimus iuvenis interrogaretur repente, subito, infamatura velut deprehensi trepidationem, seu tacuisset caecus, seu negasset. adductus ad filium senex dixit iuveni quicquid audierat. numquam, iudices, tam simplicis innocentiae fuit facinus negare: non esset ausus iuvenis coram ea muliere mentiri, quae prodidit et sciit, ubi esset venenum. ut vero sensit infelix instantem novercam postulantemque, ut
Abbreviated transcription (Latin):
mo Iuuenis fuisse consilium ut pat̾ cui matri¬
moniũ filiũq abstulerat incendiu residua
senectutis alia consolaret᷑ urore ⁊ ut domus
que tantũ cecũ habebat et senẽ acciꝑet ex con¬
iugio ministeria custodita facmꝰ est Iudices
ꝙ bonos pringnos nou̾es facilius decipiũt nec
lẽnis oderunt. Qmͣ multis insidiis ꝙͣ multis
artib patet cecitas mnocentis. mulier cui spẽ
ĩuidende he̾ditatis p̃stabat debilitas priuign
senectus mariti intellexit hoc solum adesseste¬
leris occasioni ut prius infamaret᷑ paricidii ce¬
cus. uiso igitur hoc ꝙ sibi iuiuenis non uideba¬
tur ẽẽ priuignus uenenũ quod in miser sini
abdiderat deprehensa nũciauit pr̃i tanquã pa¬
ricidiũ pararetur. Et quia mendaciũ poterat
facile idari si que constiũ noĩasset totam
delationẽ sic ordiuauit ut sibi crede̾tut promissã
dinudĩa partẽ bonoꝵ si uenenũ sem uoluisset ipã

Expanded text:
immo iuvenis fuisse consilium, ut pater, cui matriimmo iuvenis fuisse consilium, ut pater, cui matrimonium filiumque abstulerat incendium, residua senectutis alia consolaretur uxore, et ut domus, quae caecum tantum habebat et senem, acciperet ex coniugio ministeria custodita. facinus est, iudices, quod bonos privignos novercae facilius decipiunt nec levius oderunt. quam multis insidiis, quam multis artibus patet caecitas innocentis! mulier, cui spem invadendae hereditatis praestabat debilitas privigni, senectus mariti, intellexit hoc solum deesse sceleris occasioni, ut prius infamaretur parricidii caecus. viso igitur hoc, quod sibi iuvenis non videbatur esse privignus, venenum, quod in miseri sinu abdiderat, deprehensura nuntiavit patri, tamquam parricidium pararetur. et quia mendacium poterat facile nudari, si quem conscium nominasset, totam delationem sic ordinavit, ut sibi crederetur promissam dimidiam partem bonorum, si venenum seni voluisset ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
tilmi ꝙ actor iras heret dũ ad utrũq respicit
ad utrũq disturrit pene infelicissimꝰ parẽtes
pordidit pietatis equalitas ut deinde nuserri¬
mos senes cluserat iam propͥor ignis. Audiat
licet ĩuita pietas patrẽ iuenis elegit. ⁊ de pa¬
rit᷑ ardentib u̾ices disposuit affectus. uix dum
posito sene cũ illum quoq mraremur explictũ
iterũ flãmas aꝑuit et utiq coeuntis incendii
redditꝰ globis arserat iuuers si tardius ꝑdi¬
disset oculos faciꝰ est iudices nõ hoc quoq ma¬
xinus cõtigisse conatib ut seruaretur et mat̾.
muiꝰ tanie in utroq fecerat iusi ꝑdidisset oculos.
uideruit qui filiũ magis parẽte mirantur in
cuiꝰ salutem faciem uultum q cõsumpsit. prĩ
prestitit cecitatẽ qui amisit oculos dum repetit
quã reliquerat matrẽ. Non expectatis certũ ha¬
beo iudices ut excusem ꝙ pat̾e induxit ceco nou̾¬
cam factũ est eo tempore quo constabat prem
filio senem soluendo nõ ẽe Concederim qĩy

Expanded text:
tumque attonitus haeret, dum ad utrumque respicit, ad utrumque discurrit, paene infelicissimos parentes perdidit pietatis aequalitas. ut deinde miserrimos senes cluserat iam propior ignis audiat licet invita pietas, patrem iuvenis elegit, et de pariter ardentibus vices disposuit affectus. vixdum posito sene, cum illum quoque miraremur explicitum, iterum flammas aperuit, et undique coeuntis incendii redditus globis arserat iuvenis, si tardius perdidisset oculos. facinus est, iudices, non hoc quoque maximis contigisse conatibus, ut servaretur et mater. minus tamen in utroque fecerat, nisi perdidisset oculos. viderint, qui filium in eo magis parente mirantur, in cuius salutem faciem vultusque consumpsit; patri praestitit caecitatem, qui amisit oculos, dum repetit quam reliquerat matrem. Non expectetis certum habeo, iudices, ut excusem, quod pater induxit caeco novercam; factum est eo tempore, quo constabat patrem filio senem solvendo non esse. contenderim quin
Abbreviated transcription (Latin):
mmani reb hũanis monstra ẜe aputur
euis fuit erra parentes semper affettris
que nerhas est semꝑ optare de libe rap
Qum donius igniũ septa drolendia rapit¬
issetnirris senb omue prescoĩ mciste

Expanded text:
summa in rebus humanis monstra finguntur, eius fuit erga parentes semper affectus, quem nefas est optare de liberis. cum domus ignium saepta violentia rapuisset miseris
Abbreviated transcription (Latin):
tiia in nouas prorumperẽt predas ⁊ quanquã
angusto festinarent aditu turba tñ exeuntium
non obstaret intrantib. Alie militarib castris
pesserent nulgus ignanum. A lie longũ ꝑmen¬
se it̾ fatigate hauelitũ traherent. hee ad estiuũ
solem porrectas panderent pennas. aiserũ me
ignoscite gemutib meis. N on fistulos perdidi
nec caduca folia proxio sapsura uento. Apes

Expanded text:
cina in novas prorumperent praedas, et, quamquam cina in novas prorumperent praedas, et, quamquam angusto festinaretur aditu, turba tamen exeuntium non obstaret intrantibus, aliae militaribus castris pellerent vulgus ignavum, aliae longum permensae iter fatigatae anhelitum solem porrectas panderet pennas. Miserum me, ignoscite modo gemitibus meis. Non flosculos perdidi, nec caduca folia proximo lapura vento. Apes
Abbreviated transcription (Latin):
ixtam sonex missĩonẽ habebam que pro me opͦ
fa̾terent. Qito nõ penetras liuor improbe. Quuid ne
strabe malignãti clausũ est. Inudit pauperi diues
ñ euocasset subito trepidũ totaꝵ fortune strepi¬
tu cirtũstetisset quid tu inquit non potes imꝑare
Impotentissime tyranne quo. ⁊ rũquid tam latũ
possides agellum ut illũ aues trãsuolare nõ posi¬
Iuit. Neq taiẽ tantũ merat pectori meo rebut
Ut nõ perturbarer denũtiatione uote impotencie.
uoliu relinqu̾e auitos lares ⁊ constios nataliũ pa¬
rietes et ipam nutriculam casam iam pauꝑem ⁊
chi uicmnꝰ diues eẽt. Nec tamẽ licuit diu quere
forte serenus pura luce fulserat dies ⁊ hilaris
matutim solis tempora ad cotidiana opera letius
solito agmen effunderat. Quin ip̃e spectator ope¬
ris p̃cipua nãq michi hec uoluptas erat ꝓcesse¬
ram sperans forte ut uiderem quẽ adiuodũ alie
librate penius onera conferrent. Alie deposita sar¬

Expanded text:
iustam senex missionem; habebam, quae pro me opus iustam senex missionem; habebam, quae pro me opus facerent. quo non penetras, livor improbe, quidve scabrae malignitati clausum est? invidit pauperi dives! cum evocasset me subito trepidum totoque fortunae suae strepitu circumstetisset, 'quid? tu,' inquit, 'non potes imperarinpotentissime tyranne, quo? numquid tam latum possideo agellum, ut illum apes transvolare non possint? neque tamen tantum inerat pectori meo robur, ut non perturbarer denuntiatione notae inpotentiae. volui relinquere avitos lares et conscios natalium parietes et ipsam nutriculam casam iamque pauperihi vicinus dives esset. Nec tamen licuit diu quaerere. forte serenus pura luce fulserat dies, et hilaris matutini solis tepor ad cotidiana opera laetius solito agmen effuderat. quin ipse spectator operis praecipua namque haec mihi voluptas erat processeram sperans fore, ut viderem, quemadmodum aliae libratae pinnis onera conferrent, aliae deposita sar
Abbreviated transcription (Latin):
radiantes calculos aquis utrmq ia uirente pre¬
terfluit. Satis consiti flores et iuridis ꝙͣuis pauca¬
ru arborũ coma nastentib populis prima sedes.
unde ego frequent consertum noue inuentutis ag¬
men ramo grauestente sustepi. Nec mne tantã
cupiebat uoluptas ꝙ fluencia seris mella conderẽ
ꝙ ad sustinendas pauꝑtatis impensas defferrẽ ꝙ di
uites emerent ꝙͣ quod adu̾sus onnia lasse tediũe¬
tatis habebã senex quod agereni. Iunabat aut leu¬
ta minina nerius fetibus texere ne estuius ardor
quit yberna uix grauidam penetraret aliu ħĩari¬
tes ranus tenaci liuire fimo aut fexis apib ultro
prebẽ mella aut fugiens examen ere terrere ant
bessa sedare pulueris iactu. Tum ne quid pericusi
salteui singlis eẽt aiidas louge fugare uolucres
et arcere parna dutu aĩalia Reclusas interum stru¬
tari apium domos ne per uacuas aluos feda pesti
nisidiosas texeret plagas. Dederam laborib meis

Expanded text:
radiantes calculos aquis utrimque ripa virente praeradiantes calculos aquis utrimque ripa virente praeterfluit. satis consiti flores et viridis quamvis paucarum arborum coma nascentibus populis prima sedes, unde ego frequenter consertum novae iuventutis agmen ramo gravescente suscepi. nec me tanta capiebat voluptas, quod fluentia ceris mella conderem, quod ad sustinendas paupertatis impensas deferrem in urbem quod divites emerent, quam quod adversus omnia lassae taedia aetatis habebam senex, quod agerem: iuvabat aut lenta vimina vernis fetibus texere vel, ne aestivus ardor aut hiberna vis gravidam penetraret alvum, hiantis rimas tenaci linire fimo, aut fessis apibus ultro praebere mella aut fugiens examen aere terrere aut bella sedare pulveris iactu, tum, ne quid periculi saltem singulis esset, avidas longe fugare volucres et arcere parva aditu animalia, reclusas interim scrutari apium domos, ne per vacuas alvos foeda pestis insidiosas texeret plagas. Dederam laboribus meis
Abbreviated transcription (Latin):
gi et difficultatẽ labore pordonui et iinto solo in¬
chil tñ fecunditatis expressi cito labitur dies et pro¬
diuis in pronũ fertur etas abiere uires census me¬
us defecto labore senectꝰ magna pars mortis nichil
michi reliquit inis. diligenciã circũspiciendi quod
cũ ueniret opus ĩualide senectutis cure succurrebat
sequi peccora. fetuq placidi gregis pauptatẽ tueri.
S ex om̃i parte circũrectꝰ diuitis ager uix tenuen
ad gressus meos semitã dabat. Qrid agunꝰ inquã
undiq uallo diuiciaꝵ clusi sumiꝰ huic ortuli locupse¬
tis. huic arua. inde uineta. hic saltus. nullus
terre datur exitꝰ. Que ramꝰ animal quod uolet.
Nam quid apib inuenit natura prestantiꝰ. Par¬
ce. fideles. laboriose. O. aial suule pauꝑibz. Et sa¬
ne dat occasionẽ oportunitas ortuli mei. Est nãq po¬
situs ad ortũ solis yberm apricus om̃ib uentis me¬
dius fusus proximo fonte riuus crepitantib mt

Expanded text:
gi, et difficultatem labore perdomui, et invito solo nongi, et difficultatem labore perdomui, et invito solo nonnihil tamen fecunditatis expressi. cito labitur dies, et proclivis in pronum fertur aetas; abiere vires, census meus, defectaque labore senectus, magna pars mortis, nihil mihi reliquit nisi diligentiam. circumspicienti, quod conveniret opus invalidae senectutis curae, succurrebat sequi pecora, fetuque placidi gregis paupertatem tueri, sed ex omni parte circumiectus divitis ager vix tenuem ad gressus meos semitam dabat. quid agimus? inquam, undique vallo divitiarum clusi sumus. hinc hortuli locupletis, hinc arva, inde vineta, hinc saltus; nullus terrae datur exitus. quaeramus animal, quod volet. nam quid apibus invenit natura praestantius? parcae, fideles, laboriosae. o animal simile pauperibus! et sane dabat occasionem mihi oportunitas hortuli mei; est namque positus ad ortus solis hiberni, apricus omnibus ventis. modicus fusus ex proximo fonte rivus trepidantibus inter
Abbreviated transcription (Latin):
oñi maioris fortune cupiditate constitui ⁊ dũ
molesta lege nature transiret etas uitã fallere
hoc michi paruulũ terre et hũilis tugurii rusti¬
cũ culmen equitas aniini regna fecerat satis¬
q duuiciaꝵ erat nichil amplius uelle. Quid pro¬
dest sic quoq me latentẽ inuenit nundia. Nec
ab micio iud̃. uicuiꝰ diuitis fui. Pares circa me
habui uere dñi ⁊ frequentib uillis concors uici¬
nia paruos luuites coluit. Quod ciuies pastebat
nũc diuitis unꝰ ortus postquã proxios quoq re¬
uellendo t̾minos ager locupletis lacius mnundauit.
equate solo uille ⁊ excisa patria sacra ⁊ cũ cõui¬
gib paruisq liberis retro respectantes patriũ
larem iigrauerunt ueteres coloni ⁊ late soli¬
tudiuis indiscreta uiutas facta ẽ. Postquã ad
apes meas diuitis fundus accessit. namq ego iud̃.
dum forcius opus permisit etas terrã manib sube¬

Expanded text:
omni maioris fortunae cupiditate constituti: et dum omni maioris fortunae cupiditate constituti: et dum molesta lege naturae transiret aetas, vitam fallere. Hoc mihi parvulum terrae et humilis tuguri rusticum culmen aequitas animi Regnum fecerat, satisque divitiarum erat, nihil amplius velle. Quid prodest? sic quoque me latentem invenit invidia. Nec ab initio, Iudices, vicinus divitis fui, pares circa me habitavere Domini, et frequentibus villis, concors vicinia parvos limites coluit. Quos cives pascebat, nunc divitis unius hortus est, postquam, proximos quosque revellendo terminos, ager locupletis latius inundavit. Aequatae solo villae et excisa patria sacra, et cum coniungibus parvisque liberis, respectantes patrium larem migraverunt veteres coloni et latae solitudinis indiscreta unitas facta est, postquam ad apes meas divitis fundus accessit. Namque ego, iudices, dum fortius opus permisit aetas, terram manibus sube
Abbreviated transcription (Latin):
tis nr̃e contumelias hoc quoq accedit ut sihabe¬
nus aliquid inigrandũ sit si ꝓdidimꝰ tacendũ.
unũ oro ne cui minor dignitate urã iudeatur
cã litis mee. Ante omĩa enĩ nõ debetis expectare
ubi pauper magna perdiderim s quantulũ ẽ
gnatur apes formula uindicari cũ uenenis eci¬
am flostuli iundicentur. Que tñ iudices quãꝙͣ
eu̾sus et ab onũi spe tuende pauꝑtatis exclusus
equiore aĩo tollerarem si alicuiꝰ michi essem con¬
scius culpe si imustã penã meritã tamen ream
tulissem. S circũspicienti om̃ia nichil michis
lus sane angustus et pauper nõ uitibz consitus.
non frumentis ferax. non pastius letus. Ieuine
modo glebe atq hunules tyu ⁊ non late paupe¬
ri case circĩuecta possessio. uerũ michi ał hec fuit
gratissima ꝙ nõ fuit digna quã diues concupistẽt
In hoc ego uite mee secreto Remotꝰ a tumultu ci¬
uitatis in nobile euũ agere procul ab ambitu ⁊

Expanded text:
tis nostrae contumelias hoc quoque accedat, ut, si habetis nostrae contumelias hoc quoque accedat, ut, si habemus aliquid, migrandum sit, si perdidimus, tacendum. unum oro, ne cui minor dignitate vestra videatur causa litis meae. ante omnia enim non debetis expectare, uti pauper magna perdiderim. sed quantulum est, gnatur apes formula vindicari, cum venenis etiam flosculi vindicentur? quae tamen, iudices, quamquam eversus et ab omni spe tuendae paupertatis exclusus, aequiore animo omnia tolerarem, si cuius mihi conscius culpae etiamsi iniustam poenam, meritam tamen iram tulissem. sed circumspicienti omnia nihil mihi lus, sanc angustus et pauper, non vitibus consitus, non frumenris ferax, non pascuis laetus: ieurae modo glebae, atque humiles thymi, et non late pauperi casae circumiecta possessio. Verum mihi vel hoc fuit gratissima, quod non fuit digna, quam dives con cupisceret. In hoc ego vitae meae secreto, remotus a tumultu civitatis, ignobile aevum agere, procul ab ambitu, et
Abbreviated transcription (Latin):
li uobis dicat ad diem ueni. Eego si huiꝰ penã u¬
Ampin per Imuriã dati fit actio. Pauper et
diues uicim erant iunctis ortulis habebat
diues morto flores. pauper apes. Questus ẽ
diues flores suos decerpi ab apibus pauperis.
deuũciauit ut tranfferret. Illo non transfon̾te.
flores suos ueneno sparsit. apes pauperis omes
perierunt. Reus est diues damprii iniuria dati.
redo ego iudices plerosq mirari ꝙ homo
tenuis eciam antequã quod habebam
perdidi pauper ausus sum iudicio la¬
cessere diuitẽ utiq uicmũ eũq note
potentie experte crudelitatis in tantis fortune
uirib ꝑuiciosum inimicũ eciam si uenena nõ ha¬
bebat. ⁊re ip̃ẽ hoc periculum ignoro expertus
nõ leui documento quanti steterit mͥ ꝙ semel im¬
perderem si tamẽ ista impugnesunt sustinẽ
da. solaciũ erit irã potiꝰ ꝙ̃ contemytũ pati. Nec
sane uite cã iam superest si ad ceteras huilita¬

Expanded text:
li', vobis dicat: 'ad diem veni'. ego, si huius poenam vli', vobis dicat: 'ad diem veni'. ego, si huius poenam vamni per iniuriam dati sit actio. Pauper et dives in agro vicini erant iunctis hortulis. habebat dives in horto flores, pauper apes. questus est dives flores suos decerpi ab apibus pauperis. denuntiavit, ut transferret. illo non transferente flores suos veneno sparsit. apes pauperis omnes perierunt. reus est dives damni iniuria dati. redo ego, iudices, plerosque mirari, quod homo tenuis et iam ante quam quod habebam perdidi, pauper, ausus sim iudicio lacessere divitem utique vicinum eumque notae inpotentiae, expertae crudelitatis, in tantis fortunae viribus perniciosum inimicum, etiam si venena non habeat. Neque hoc ipse periculum ignoro expertus non levi documento, quanti steterit mihi, quod semel inperderem, si tamen ista impune sustinenda sint, solacium erit iram potius quam contemptum pati. nec sane vitae causa iam superest, si ad ceteras humilita
Abbreviated transcription (Latin):
ciens fc̃a reputaui flagella mentis sonant, ul¬
trices iudeo furias et in quãcũq me partẽ conu̾¬
ti occurrũt imbre meoꝵ. habitat nestio que in ye¬
core meo pena et ne morte saltem hos metꝰ effu¬
giam occupant gramia apit inferos supplicia uol¬
uens rotani et fugacib cibis clusus seuex adeo
ne apud inferos ulla pena est fame maior. Et il¬
le hec patitur qui hoiem apposuit epulandũ. No¬
bis ñmet saxum. nobis strident ferre turres
nr̃ĩs causis urna iam stetit Nobis uinax ip̃m cre¬
scit iecur quia illic quoq iustera tm̃ aues lamant.
Excipuĩt nos in propinquo litore inhumate nr̃e aĩe
udeo manes et trinicas partib suis umbras. Quid
est hoc de sepulchris insurgunt. Non aliquo t̾rarum
haustu procedunt umbre nr̃oꝵ de populo exeũt illuc
ite Illi tedas incendite illum anguib petite ⁊ tã
longe more exigite rõneni uobis dicat duplũ attu¬

Expanded text:
tiens facta reputavi, flagella mentis sonant. ultiens facta reputavi, flagella mentis sonant. ultrices video furias, et in quamcumque me partem converti, occurrunt umbrae meorum. habitat nescio quae in pectore meo poena, et, ne morte saltem hos metus effugiam, occupant gravia apud inferos supplicia, volucris rota et fugacibus cibis elusus senex. adeo ne apud inferos quidem ulla poena est fame maior. et ille haec patitur, qui hominem apposuit epulandum. nobis imminet saxum, nobis stridunt ferreae turres, nostris causis urna iam stetit, nobis vivax ipsum crescit iecur, quia illic quoque viscera tantum aves laniant. excipiunt nos in proximo litore inhumatae nostrorumvideo manes et truncas partibus suis umbras. quid hoc est? non de sepulcris insurgunt, non aliquo terrarum haustu procedunt umbrae nostrorum; de populo exeunt. illuc ite, illi taedas intendite, illum anguibus petite et tam longae morae exigite rationem. vobis dicat: 'duplum attu
Abbreviated transcription (Latin):
morsus abrupimꝰ. Cadauera rogis deuoluta sũt
et ad funera tanquã ad naues concurrimꝰ deficit
aliquis extremo iam spũ pendens tamen durat
quia prius moriturũ altĩn putat inuicem expe¬
ctant ⁊ si spei figuratione tardius cadet mortib
pugnat nam in om̃ib mortes expectantur. Pa¬
ter liberos exurit et opp̾ssa decem mensib mater
sibi parit redit in uterum laceratꝰ infans elu¬
dunt domos ne quis sunus eripiat sole sunt di¬
uicie mortiũ uelut infauste aues supra aspirã¬
tes stamus. Secreta miseri petũt in solitudinẽ
tem fas est haustu aliquos ad inferos conde. Cele¬
stes auras contaminata spũ polluimꝰ et siderib
ac deo graues ñiudiam stelere fecimꝰ. Nullas iã
spero fruges / propicios deos non mereor. Quo¬
modo me a stelẽ meo diuesserẽ in quas ultimas
terras. In que hospitalia maria condem meũ sine
constĩa urunt anmũ intra scelerũ faces ⁊ quo¬

Expanded text:
morsa abrupimus. cadavera rogis devoluta sunt, morsa abrupimus. cadavera rogis devoluta sunt, et ad funera tamquam ad naves concurrimus. deficit aliquis extremo iam spiritu pendens; tamen durat, quia prius moriturum alterum putat. invicem expectant, et, si spei figuratione tardius cadit, morsibus pugnant. non in omnibus mortes expectantur: pater liberos esurit, et oppressa decimo mense mater sibi parit: redit in uterum laceratus infans. cludunt domos, ne quis funus eripiat; solae sunt divitiae mortium. velut infaustae aves supra expirantes stamus. secreta miseri petunt, in solitudinem tem fas est, haustu aliquo ad inferos conde. caelestes auras contaminato spiritu polluimus, et sideribus ac diei graves invidiam saeculo facimus. nullas iam spero fruges, propitios deos non mereor. quomodo me a scelere meo divellerem, in quas ultimas terras, quae inhospitalia maria conderem? ~meum sine conscientia~: urunt animum intus scelerum faces, et, quo
Abbreviated transcription (Latin):
lices miserias stelera moconcia. Omnes quastũ¬
dient acisos sine sanguie sepultos sine ignibz
gonas despigas aut de inguniib uirgnus la¬
tratũ sicilie litꝰ ⁊ quecũq miser dedisti domi co¬
mites quero huic argumentũ huic fidem acci¬
piant. Quedã plane falsa sunt sol in ortũ nõ occi¬
dit. nec ad humanoꝵ uisterũ exulas diem uer¬
tit uide nos uuluerib yastos et ad uisterata
corpora illuxit. Publice monstra cõmissa sunt
⁊ mexpiabile nephas uno ore ciuitas fecit. ꝑe¬
ins nris iam ne fames quid̃ satis est. hoc nõ
omẽs fere faciunt ⁊ quais sensu careant
muta aialia pleraq tamẽ morentib cibis u¬
scumit uti quoq consueuerũt. Int̾ hoc omnes
eciam si qua alienis membris npͥmũt dentẽ
mutuo tamẽ lamatu abstinẽt nec est ulla supͣ
terras adeo rabiosa belua cui non ymago sua
sancta sit. Nos quib diuiria prouidencia u¬
tiores cibos concessit quib saiare populos iutuo

Expanded text:
lices miserias, scelera innocentia. omnes quascumlices miserias, scelera innocentia. omnes quascumt, hinc audient occisos sine sanguine, sepultos sine ignibusgonas, Sphingas aut inguinibus virginis latratum Siciliae litus et quaecumque miser didici domi committens, quaere hinc argumentum, hinc fidem accipiant. quaedam plane falsa sunt: sol in ortus non occidit, nec ad humanorum viscerum epulas diem vertit. vidit nos funeribus pastos et ad eviscerata corpora inluxit. publice monstra commissa sunt, et inexpiabile nefas uno ore civitas fecit. poenis nostris iam ne fames quidem satis est. hoc non immanes ferae faciunt, et quamvis sensu careant muta animalia, pleraque tamen innocentibus cibis vescuntur, utique quae mansuerunt inter homines. etiam si qua alienis membris inprimunt dentem, mutuo tamen laniatu abstinent, nec est ulla supra terras adeo rabiosa belua, cui non imago sua sancta sit. nos, quibus divina providentia tiores cibos concessit, quibus sociare populos, mutuo
Abbreviated transcription (Latin):
ac propͥum scipulari utiq cũ alienã rõ uendũt
potest fieri ut pͥmo lucrari uoluerũt precium
seruis deinde subuemit reddende rõnis dicende¬
q cause cogitatio. ueniit fortasse frumẽtũ lu¬
cro redempto patrocimo. pt̃ fieri ut aliquam
gram sperauerit a cuutate ẜuata. Occulta que¬
dam in ciuitate sua odia que plerũqz ex iuauibz
causis oriuntur habu̾i̾t. multa succurrũt s si
qua ẽ ud̾. dicendi fides ego nichil inuidiosius
reputo ꝙͣ ꝙ cintatẽ suã sine cã perdidit. Que¬
cũq ratio quodcũq propositũ fuit audi q̃ passi
sumꝰ postquã redire potiusti. Teanseo tormẽ¬
ta mopie nr̃e maciem corporis uulsos terra
mem. O tristis recordatio. O tormẽtis om̃ibus
cõstiã grauior. Rumpe fuuerũ pectꝰ ⁊ ardentia
stelera uiuentesq ntus epulas concure luctã¬
tur intra iustera aĩe ⁊ uterũ fuuerib graui¬
dum in os agunt, Credibiles fabulas fecimꝰ fe¬

Expanded text:
ac proprium stipulari, utique cum alienam rem vendunt. ac proprium stipulari, utique cum alienam rem vendunt. potest fieri, ut primo lucrari voluerit pretium, serius deinde subvenerit reddendae rationis dicendaeque causae cogitatio. veniit fortasse frumentum lucro, redemptum est patrocinio. potest fieri, ut aliquam gratiam speraverit a civitate servata; occulta quaedam in civitate sua odia, quae plerumque ex inanibus causis oboriuntur, habuerit. multa succurrunt, sed, si qua est, iudices, dicenti fides, ego nihil invidiosius reputo, quam quod civitatem suam sine causa perdidit. Quaecumque ratio, quodcumque propositum fuit, audi quae passi sumus, postquam redire potuisti. transeo tormenta nostrae inopiae, maciem corporis, vulsos terra mem. o tristis recordatio, o tormentis omnibus conscientia gravior, rumpe ferreum pectus, et ardentia scelera viventisque intus epulas excute! luctantur intra viscera animae, et uterum funeribus gravidum in os agunt. credibiles fabulas fecimus, fe
Abbreviated transcription (Latin):
diem dedimꝰ. S quia illud cicius emisti ꝙͣ spa¬
iumꝰ supͣ notũ nr̃m nauigasti. Ad proximũ
litꝰ mature classis applicata est. Ego tibi possũ
satis irasci felicitatẽ nr̃am perdidisti. Ergo ꝙ¬
tum uite tempꝰ consumptum ẽ dies excessit
peuis nichil pati possumꝰ s pessima du patum̃.
Imputas nobis propicios uentos ⁊ secundũ ma
re ciitatis opulente liberalitatẽ que tantũ
frumẽti uendidit quantũ duob populis satis
eẽt. Quantũlibet de uelocitate tua glorieris.
Computa si placet. Quantulo pͥmũ cont̾mma¬
tos portꝰ onusta classe comprehenderis. Qũa tar¬
de a uicma ciuitate uenisti. At eciã si displicet
aĩo defenditis ⁊ quã cam uexande ciuitatis ha¬
buĩt querit. Istud ego int̾rogare debueram. Nõ
ubiq iud̾. morandum ẽ. Alioquim si quid requi¬
rẽ uellem multa occurrissent. Solent hii ne¬
gociatores pret̾ hec aꝑta precia pͥuatũ aliquid

Expanded text:
diem dedimus, sed quid attinet? citius emisti, quam speradiem dedimus, sed quid attinet? citius emisti, quam speravimus, supra votum nostrum navigasti; ad proximum litus mature classis adplicata est. ego tibi possum satis irasci? felicitatem nostram perdidisti. ergo, quantum in te, tempus consumptum est, dies excessit; peius pati nihil possumus, sed pessima diu patimur. inputas nobis propitios ventos et secundum mare et civitatis opulentae liberalitatem, quae tantum frumenti vendidit, quantum duobus populis satis esset. quantumlibet velocitate tua glorieris, computa, si placet, quando primum conterminos portus onusta classe deprehenderis; quam tarde a vicina civitate venisti! At etiam, si dis placet, animo defenditur et quam causam vexandae civitatis habuerit, quaerit. istud ego interrogare debueram. non ubique, iudices, morandum est: alioquin, si quid requirere vellem, multa occurrissent. solent enim negotiatores praeter haec aperta pretia privatum aliquid