comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
& fateri dm̃ bonũ. & iustũ p̃scisse qͥdẽ
pecc̃ores hõres. qr nicħ eũ latere potuit futu¬
roꝵ. Neq enĩ ł futura ẽent sun eiꝰ p̃sentia ñ
fuissent. ñ tam̃ p̃destinasse quelibet hõiẽ¬
ad pecc̃m. qr si ad pecc̃m aliqd̃ d̾s hominẽ
p̃destinaret. ꝓpecc̾is hominẽ ñ puniret.
Dei enĩ p̃destinatione aut pecc̾oꝵ p̃parata
ẽ pia remissio. aut peccõꝵ iusta punitio.
łs hanc uitã in pecc̃o t̃minaturos. p̃desti¬
nauit supplicio int̾minabil pumendos.
Inquo sicut culpanda ñ ẽ p̾sciencia huma¬
ne inquitatis. ita p̾destinatio iustissime lau¬
danda ẽ ultionis. ut agnosceret᷑ ñ ab eo p̃¬
destinatũ hominẽ ad qualecũq pecc̃m. quem
p̃destinauit peccati merito pumendũ. Ds̃
itaq omĩa hominũ oꝑa siue bona siue ma¬
la p̾sciut. qr eũ latere nichil potuit. s sola
bona p̃destinauit que se in filiis gr̃e factu¬
rũ eẽ p̃sciuit. Mala uͦ futura oꝑa illoꝵ quos

Expanded text:
nfiteri, Deum bonum et justum praescisse quidem peccaturos homines, quia nihil eum latere potuit futurorum neque enim vel futura essent si in ejus praescientia non fuissent: non tamen praead peccandum. Quia si ad peccatum hominem praedestinaret, pro peccatis hominem non puniret. Dei enim praedestinatione aut peccatorum praeparata est pia remissio aut peccatorum justa punitio.us hanc vitam in peccato terminaturos, praesdestinavit supplicio interminabili puniendos. In quo sicut culpanda non est praescientia humanae iniquitatis, ita praedestinatio justissimae laudanda est ultionis, ut agnosceretur, non ab eo praedestinatum hominem ad qualecunque peccatum, quem praedestinavit peccati merito puniendum. Deus itaque omnia hominum opera, sive bona, seu mala praescivit: quia eum latere nihil potuit, sed sola bona praedestinavit, quae se in filiis gratiae facturum esse praescivit. Mala vero futura opera illorum, quos
Abbreviated transcription (Latin):
refixi dies singulis ab int̾na di p̃scien Idẽ in¬
tia. nec augeriposst̃ nec minui. nͥꝯtin esdẽ.¬
gat ut ita p̾sciant᷑. ut aut cũ optimis oꝑibꝰ
longiores sint. aut cũ pessimis breuiores.
sic̃ et echias augm̃tũ dierũ meruit ĩpensi¬
one lacrimarũ. & sic̃ de ꝑu̾sis scͥptũ ẽ. in¬
disciplinatis obuiat mors. S sepe iniquisᷤᷤ
ꝗͣuis inocculta di p̃scientia longa uite
eiꝰ tẽpora ñ sint p̃destinata ipse tam̃ qr
carnalit̾ uiu̾e appetit. longos aĩo dies p̃¬
ponit. & qr ad illud tempꝰ ꝑuenire ñ ua-¬
let qd̾ expectat qͣsi anteꝙͣ dies uliꝰ imple

Expanded text:
efixi dies singulis ab interna Dei praescientia, nec augeri possunt nec minui, nisi contingat ut ita praesciantur, ut aut cum optimis operibus longiores sint, aut cum pessimis breviores. Sicut Ezechias augmentum dierum meruit impensione lacrymarum ; et sicut de perversis scriptum est: « Indisciplinatis obviat mors . » Sed saepe iniquus, quamvis in occulta Dei praescientia longa vitae ejus tempora non sint praedestinata, ipse tamen quia carnaliter vivere appetit, longos animo dies proponit. Et quia ad illud tempus pervenire non valet quod exspectat, quasi antequam dies illius impl
Abbreviated transcription (Latin):
rũ eẽ ualeat sciens dissimulat. & audire
uolentiũ uocẽ ut augeat utilitatẽ: ut pur¬
get᷑ uita ꝑ penã. & quietis tranquillitas q̃

Expanded text:
rum esse valeat sciens, dissimulat exaudire dolentium vocem, ut augeat utilitatem, ut purgetur vita per poenam, et quietis tranquillitas, quae
Abbreviated transcription (Latin):
gistrante repperimꝰ. ñnullas diocesanas coñ. cap̃ .ix¬
eccłias destitutas.  qua re id ꝯstitutione
decreuimꝰ. ut antiquȩ ꝯsuetudinis ordo ser¬
uet. & annis singłis ab ep̃o dioceses usitent᷑.
& si qͣ forte basilica reꝑta fuerit destituta:

Expanded text:
gistrante reperimus nonnullas dioecesanas ecesias destitutas. Ob quam rem hac constitutione decrevimus, ut antiquae consuetudinis ordo servetur, et annuis vicibus ab episcopo dioeceses visitentur, et si qua forte basilica reperta fuerit destituta,
Abbreviated transcription (Latin):
qr & nos qn fuimꝰ ꝯstantinopolĩ tã ꝓ regio
ne catholica. quã & ꝓ regis theoderiti causa
negotii suadente atq hortante arrianosq
extirpante piissimo atq. xp̃ianissimo iusti¬
no orthodoxo imꝑatore. quasc̾q illis in par¬
tib eoꝵ eccłias repperire potumꝰ. catholicas
eas dño opẽ ferente ꝯsecrauimꝰ. de diocesamꝰ¬

Expanded text:
 nos quando fuimus Constantinopoli, tam pro ne catholica, quam et pro regis Theoderici causa negotii suadente atque hortante Arianosque exstirpante piissimo atque Christianissimo Justino orthodoxo imperatore, quascunque illis in partibus eorum ecclesias reperire potuimus, catholicas eas, Domino opem ferente, consecravimus.
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ram ꝓstratꝰ cũ lacrimis ꝓ eoꝵ absolutione
decantet. Tẽ resurgens ab or̃one: iuxta qd̃
canones iubent. manꝰ eis imponat. aꝙͣ bene¬
dictã suꝑ eos spargat. cinerẽ priꝰ mit̾tat. de¬
inde cilicio capita eoꝵ cooꝑiat. & cũ gemitu
& crebris suspiriis eis deminciet. qd̾ sic̃ adã
ꝓiectꝰ ẽ de paradiso. ita & ipsi ab eccłia ꝓ
pecc̃is abiciunt᷑. Posthec iubeat ministris.
ut eos extra ianuas eccłie expellant. Clerꝰ
uͦ ꝓsequat᷑ eos cũ responsorio. In sudore uul¬
tus tui uesceris panẽ. & cet̾. ut uidentes
scam eccłiam ꝓ facinorib suis tremefactã.
atq cõmotã. ũ parupendant penitentiã.
In sacta aũ dñi cena. rursus ab eoꝵ decanis

Expanded text:
tus episcopus cum lacrimis pro eorum absolutione decantet; tunc resurgens ab oratione, juxta quod canones jubent, manus eis imponat, aquam benedictam super eos spargat, cinerem prius mittat, deinde cilicio capita eorum operiat, et cum gemitu et crebris suspiriis denunciet eis, quod sicut Adam projectus est de paradiso, ita ipsi pro peccatis ab ecclesia abjiciuntur; post haec jubeat ministris, ut eos extra januas ecclesiae expellant, clerus vero prosequatur eos cum responsorio: In sudore vultus tui vesceris pane tuo, etc., ut, videntes sanctam ecclesiam pro facinoribus suis tremefactam atque commotam, non parvipendant poenitentiam. In sacra autem Domini coena rursus ab eorum decanis
Abbreviated transcription (Latin):
tentes in quitatẽ ueniant. & añ fore̾ eccłe
tentiã. ante fores eccłie se rep̃sentent ep̃o
crunitatis. sacco induti. nudis pedibꝰ. uultib
in t̃ram ꝓstratis. reos se ẽe ipso habitu & uul¬
tu ꝓclamantes. Ibi adẽẽ debent decani. id

Expanded text:
itentes in civitatem veniant, et ante fores ecclesiae tentiam, ante fores ecclesiae se repraesentent episcopo civitatis, sacco induti, nudis pedibus, vultibus in terram prostratis, reos se esse ipso habitu et vultu proclamantes. Ibi adesse debent decani, id
Abbreviated transcription (Latin):
mat nͥ contͣ paganos. Ieninet autẽ tres dies
ꝑ ebdomadã usq ad uesꝑm. a ꝓpͥa quidẽ ac¬
legitima sia ꝯiuige ñ separet᷑. ne fornicatio¬
nis uoragine corruat. qd̃ ne fiat optamus.
Si aũ ante triũ annoꝵ cursũ finis uite illiꝰ
appropinqͣuerit. corꝑis & sanguinis dm̃ nr̃i

Expanded text:
mat, nisi contra paganos. Ieiunet autem tribus diebus mat, nisi contra paganos. Ieiunet autem tribus diebus per hebdomadam usqlegitima sua conjuge non separetur, ne fornicationis voragine corruat, quod ne fiat optamus. Si autem ante trium annorum cursum finis vitae illius appropinquaverit, corporis et sanguinis Domini
Abbreviated transcription (Latin):
uesitũ est etiã suꝑhis qui post baptismũ
administrauer̃t. & aut torm̃ta sola exer¬
cuerunt. aut etiã capitalẽ ꝓtuler̃t senten¬
tiã. De. his nichil legimꝰ a maiorib definitũ.
meminerant enĩ a dõ potestates has fusse
ꝯcessas. & ꝓpter uindictã noxioꝵ gladiũ futis¬
se ꝑmissũ. & di ministrũ ẽẽ datũ in hiuiꝰmo¬
oi uindicẽ. Quomͦ gͥ rep̾henderent factũ
qd̃ ab auctore d̾o uiderent ẽẽ ꝯceffũ : De his
gͦ ita ut. hactenꝰ seruatũ ẽ sic habemꝰ. ne aut
disciplinã eu̾tere: aut ꝯtra auctoritatẽ. dñi
uenire uideamur. Ipsis aũ in ratione red¬
uenda. gesta sua om̃ia seruabunt᷑. De illis qͥ
rit: qr in eugłiis scͥptũ ñ est. neq inue¬
int᷑ sub apłis unquã factũ placuit in nu

Expanded text:
esitum est etiam super his, qui post baptismum administraverunt, et aut tormenta sola exercuerunt, aut etiam capitalem protulere sententiam. Nihil de his legimus a majoribus diffinitum. Meminerant enim a Deo potestates has fuisse concessas, et propter vindictam noxiorum gladium fuisse permissum, et Dei ministrum esse datum in hujusmodi vindicem. Quomodo igitur reprehenderent factum, quod ab auctore Deo viderent esse concessum? De his ergo ita ut hactenus servatum est sic habemus, ne aut disciplinam evertere, aut contra auctoritatem Domini venire videamur. Ipsis autem in ratione reddenda, gesta sua omnia servabuntur. CAP. 45.-- rit, quia in Evangeliis scriptum non est, neque invenitur sub apostolis unquam factum, pl
Abbreviated transcription (Latin):
am si quis publicam rapinã seu furtũ
fecerit. publicã inde agat penitentiã
itxta scõꝵ canonũ sanctiones. Si uͦ occul¬
te. sacerdotũ ꝯsilio peniteat. qm̃ raptores
tit apłs ait. nͥ inde uerã egerint peniten¬
trã. regnũ i ñ possidebunt. Qui uͦ de
reb eccłiarũ aliqitid abstulerit. grauns¬
inde iudicet᷑. qr quãits ultio furũ & rap¬
toꝵ ad comites respiciat. penitentia tñ¬
Egitis furtũ capitale cõmiserit id
qͣdrupedia tulerit. ł casas effregerit.
quis uͦ de minorib semel aut bis furtũ
siquis sepulchrũ uiolau̾it .uii. anĩ. penit̃.¬

Expanded text:
Nam si quis publicam rapinam seu furtum fecerit, publicam inde agat poenitentiam, juxta sanctorum canonum sanctiones. Si vero occulte, sacerdotum concilio poeniteat: quoniam raptores, ut Apostolus ait, nisi inde veram egerint poenitentiam, regnum Dei non possidebunt. Qui vero de rebus ecclesiarum aliquid abstulerit, gravius judicetur: quia quamvis ultio furum et raptorum ad comites respiciat, poenitentia tSi quis furtum capitale commiserit, id est, quadrupedia tulerit, vel casas effregerit, quis vero de minoribus semel aut bis furtum si quis sepulchrum violaverit, VII annos poenit
Abbreviated transcription (Latin):
tificũ deinceps aliquẽ ep̃m suis expoliatũ
reb aut a sede pulsũ. excõmunicare aut
iudicare p̃sumat. qr ñ ẽ pͥuilegiũ qͦ spolia¬
ripossit iam nudatꝰ. Pari tenore decernimꝰ¬
ñ credi accusatori qͥ absente adu̾sario causã
suggesserit ante utriꝰq partis discussionẽ.
nec accusatores ł testes suscipi qui ñ st̃ ido¬
nei. Nacuit si accusatus ł dãpnatꝰ ep̃c appel¬
lauerit romanũ pontificẽ. id statuendũ qd̾
ipse iuste censuerit. & om̃s qͥ adu̾s patres ar¬
inant᷑ infames ẽẽ censemꝰ. neq eos qͥ cũ mi¬
micis morant᷑. ad accusationẽ ł testimoniũ
recipiendos. Nacuit ut semꝑ in accusatio¬
ne clericoꝵ: pͥmo ꝑsona. fides. uita & ꝯu̾sa¬
tio blasphemantiũ ꝑscrutet᷑. Nã fides õs
actus hõis p̃cedere debet. qr dubiꝰ in fide
infidelis ẽ. Nec eis om̃ino ẽẽ credendũ. qui

Expanded text:
tificum deinceps aliquem episcopum, suis expoliatum rebus aut a sede pulsum, excommunicare aut iudicare presumat, quia non est privilegium, quo spoliari possit iam nudatus. Pari tenore decernimnon credi accusatori qui, absente adversario, causam suggesserit, ante utriusque partis discussionem: nec accusatores nec testes suscipi, qui non sunt idonei. Placuit, si accusatus vel damnatus episcopus appellaverit Romanum pontificem, id statuendum quod ipse juste censuerit. Et omnes qui adversus Patres armantur, infames esse censemus: neque eos qui cum inimicis morantur, ad accusationem vel ad testimonium recipiendos. Placuit ut semper in accusatione clericorum primo persona, fides, vita et conversatio blasphemantium perscrutetur. Nam fides omnes actus hominis praecedere debet: quia dubius in fide, infidelis est. Nec
Abbreviated transcription (Latin):
t om̃s ep̃i qui in quibdã grauiorib pul¬
sant᷑ ł criminant᷑ causis. quociens ne¬
cesse fuerit lib̾e apłicam appellent sedem.
atq ad eã quasi ad matrẽ ꝯfugiant. ut ab
ea sic̃ semꝑ fuit pie fulciant᷑. defendant᷑.
et Iliberent᷑. Cuiꝰ dispositioni õs maio¬
res Leccłiasticas causas. & ep̃oꝵ iudicia.

Expanded text:
 episcopi, qui in quibusdam gravioribus pulsantur vel criminantur causis, quociens necesse fuerit, libere apostolicam appellent sedem atque ad eam quasi ad matrem confugiant, ut ab ea, sicut semper fuit, pie fulciantur, defendantur et liberentur, cuius dispositioni omnes maiores ecclesiasticas causas et episcoporum iudicia a
Abbreviated transcription (Latin):
salua in oĩb apłica auctoritate. gen̾a¬
u sanctione ꝓhibemꝰ. qr indignũ ẽ ut ab
exteris uidicet᷑. qui ꝓuinciales & ã se electoᷤᷤ
debet hr̃e iudices. nisi fuerit appellatũ.

Expanded text:
salva in omnibus apostolica auctoritate, generali sanctione prohibemus. Quia indignum est ut ab exteris judicetur qui provinciales et a se electos debet habere judices, nisi fuerit appellatum.
Abbreviated transcription (Latin):
cer appellet & adeat apłicȩ sedis pontificẽ.
qͥ aut ꝑ se aut ꝑ uicarios suos eiꝰ recͣctari
negotiũ ꝓcuret. Et dũ iterato iudicio pon¬
tifex causã suã agit. nullꝰ aliꝰ in eitis loco
pontificis scrutari liceat. ñ tñ definiri in¬
ꝯsulto romano pontifice ꝑmissũ ẽ: cũ be¬
ato petro apło ñ ab alio ꝙͣ ab ipso dictũ
sit dño. quec̃q ligaueris suꝑ t̾ram erunt
ligata & in ceł. & quec̃q solueris suꝑ t̾rã¬
ert̃ soluta & in celis. Si quis putauerit se
a ꝓpͥo metͦpolitano gͣuari. ap̃ pͥmatẽ dio¬
ceseos. aut penes apłicȩ unu̾salis eccłie pa¬
pã iudicet᷑. Accusatores & accusationes qͣs
leges scłi ñ ascisct̃. & nos unanuit̃ sub¬
mouemꝰ. nec fiat indistricta ꝓbatione um¬
pietas. cũ recta sit uidicii in electione sen¬

Expanded text:
ter appellet et adeat apostolicae sedis pontificem. Qui aut per se, aut per vicarios suos, ejusdem retractari negotium procuret. Et dum iterato judicio pontifex causam suam agit, nullus alius in ejus loco pontificis scrutari liceat, non tamen definiri, inconsulto romano pontifice, permissum est, cum beato Petro apostolo non ab alio quam ab ipso dictum sit Domino: Quaecumque ligaveris super terram, erunt ligata et in coelo: et quaecumque solveris supererunt soluta et in coelis. Si quis putaverit se a proprio metropolitano gravari, apud primatem dioeceseos, aut penes apostolicae universalis Ecclesiae papam judicetur. Accusatores et accusationes quas leges saeculi non asciscunt, et nos unanimiter submovemus, nec fiat in districta probatione impietas, cum recta sit judicii in electione sen
Abbreviated transcription (Latin):
cat᷑oꝵ. ñ tam̃ illis imponenda qͣntitas penitñ¬
tiȩ s innotescenda. & cũ amicoꝵ or̃onib & ele¬
mosinarũ studiis. pondꝰ penitentiȩ suble¬
uandũ. & si forte migrauerint: ne obliga¬
ti excõminicatione alieni. ł ꝯsortio uenie
fiant. a quo ꝑiculo si diuinitꝰ ereptꝰ ꝯualue¬
rit: penitentiȩ modũ a suo ꝯfessore imposi¬
tũ diligent̃ obseruiet. Et id̾o scđ̃m canonicã
auctoritatẽ ne illis ianua pietatis clausa iii¬
deat᷑. or̃onib & ꝯsolationib eccłiasticis sacra
patrũ. cõmunione uiatici reficiant᷑. De qͦdã¬

Expanded text:
 tamen illis imponenda quantitas poenitentiae, sed innotescenda, et cum amicorum orationibus et eleemosynarum studiis pondus poenitentiae sublevandum: et si forte migraverint, ne obligati ex communione alieni, vel ex consortio veniae fiant. A quo periculo si divinitus ereptus convaluerit, poenitentiae modum a suo confessore impositum diligenter observet. Et ideo, secundum canonicam auctoritatem, ne illis janua pietatis clausa videatur, orationibus et consolation bus ecclesiasticis sacra Patrum communione viatici reficiantur. CA
Abbreviated transcription (Latin):
Ncestuosi particide homicide Iꝯtẽnũt.
multi apd̃ nos ꝓdolor reperiunt᷑ s aliqͥ ex
uiis sacerdotũ nolt̾ ãmonitionib aurẽ accõ¬
modare: uolentes in pͥstinis ꝑdurare crimi-¬
nib. qͦs oportet ꝑ scłaris potentie disciplinã
a tam praua ꝯsuetudine coherceri. qͥ ꝑ salu¬
Utifera sacerdotũ monita noluert̃ reuocari.¬

Expanded text:
ncestuosi, parricidae, homicidae, multi apud nos, proh dolor! reperiuntur: sed aliqui ex illis sacerdotum nolunt admonitionibus aurem accommodare, volentes in pristinis perdurare criminibus: quos oportet per secularis potentiae disciplinam a tam prava consuetudine cohercere, qui per salutifera sacerdotum monita noluerunt revocari
Abbreviated transcription (Latin):
yi ñ potest sic ag̾e̾ Im penitutiali scͥpt̾÷.¬
Si. tres annõ ꝯtinuos ieninare debet. & ie¬
ninare ñ potest. sic redim̾e pot̃. In pͥmo. an
no eroget in elemosinã soł .xx. In .iii. anno
soł.xuiii. hoc st̃ soł. lxiiii. Potentes enĩ ho¬
mines płꝰ dare debent. qr cui plus cõmittit᷑
plus ab eo exiget᷑. & qͥ illicita cõmittunt.
etiã a licitis se abstinere debent. & corpꝰ de¬
bent afflig̾e ieniniis. iugiliis. & crebriᷤᷤ or̃o¬
nib Caro enĩ leta trahit ad culpã. afflicta

Expanded text:
i non potest sic agere poenitentiam ut sui non potest sic agere poenitentiam ut suSi tres annos continuos jejunare debet, et jejunare non potest, sic redimere potest: in primo annono eroget in eleemosynam solidos XX. In tertio anno solidos, XVIII. Hoc sunt solidi LXIV. Potentes autem homines pplus ab eo exigetur. Et qui illicita committunt, etiam a licitis se abstinere debent, et corpus debent affligere jejuniis, vigiliis, et crebris orationibus. Caro enim laeta trahit ad culpam: afflicta
Abbreviated transcription (Latin):
ñ potest. & obseruare qd̃ in pemit̾ntiali
scriptũ ẽ: faciat hoc qd̃ sc̃s bonefaciꝰ papa
ꝯstituit. d uno die quẽ in pane & aqͣ ieiu¬
nare debet. roget pb̃rm ut missã cantet
ꝓeo. nͥ sint crimina capitalia. q̃ ꝯfessa pͥ
lauari cũ lacrimis debent. & tc̃ ipse assit¬
& audiat missã. & deuote ipse offerat
ꝓprus manib panẽ & uinũ. manib sacer¬
uotis. & intende respondeat qͣntũ sapit ad
salutationes. & ad exhortationes sacerdotiᷤ.
& himultẽ dm̃ dep̾cet᷑. ut oblatio quã ipse
ip̃s miscd̾r ꝑ angłm suũ susciꝑe dignet᷑.
Er eo die excepto inno. & carne. & sagimine.
comedat quicqͥd uult. R sic redimat reliqͦs
erit. ꝓ .uii. ebdomadibꝰ det solid̾ .xx. Siñ ha¬
bu̾it unde tm̃ dare possit. det solid̾ .x. Si
aũ multũ pauꝑ fuerit: det soł.iii. Nemi
nus. qr si diues fuit faciliꝰ ẽ illi dare soł.xx.
debeat. siue ꝓ redẽptione captiuoꝵ. siue
in elemosinã. De illis qͥ ñ posst̃ adĩpłe qd̾

Expanded text:
ntiali scriptum est, faciat quod sanctus Bonifacius papa constituit. Pro uno die quem in pane et aqua jejunare debet, roget presbyterum ut missam cantet pro eo, nisi sint crimina capitalia, quae confessa prius lavari cum lacrymis debent, et tunc ipse adsit et audiat missam, et devote ipse offerat priis manibus panem, et vinum manibus sacerdotis, et intente respondeat, quantum sapit, ad salutationes, et ad exhortationes sacerdotis, et humiliter Deum deprecetur, ut oblatio quam ipse iter per angelum suum suscipere dignetur. Et eo die excepto vino, et carne, et sagimine, comedat quidquid vult. Et sic redimat reliquoserit pro septem hebdomadibus det solidos XX. Si non habuerit unde tantum dare possit, det solidos X. Si autem multum pauper fuerit, det solidos tres. nus: quia si dives fuerit, facilius est illi dare solidos debeat, sive pro redemptione captivorum, sive in eleemosyna
Abbreviated transcription (Latin):
ut ꝑ singłos dies audiant eugłm In pͥnci¬
pio erat u̾bũ. & missas peculiares. hoc ẽ de
scã trinitate aut de scõ michaele. & ido san¬
citũ ẽ in eodẽ ꝯcilio. ut hoc ult̾ius ñ fiat nͥ suo
rentia sc̃e tͥntatis. ñ ꝓ aliqͣ diuinationẽ.¬
Et si uoluerint ut sibi misse cantent᷑. de eo¬
dẽ die audiant iissas. ł ꝓsaltte uiuoꝵ

Expanded text:
r singulos dies audiant ewangelium 'In principio erat verbum' et missas peculiares, hoc est de sancta trinitate aut de sancto Michaele; et ideo sanctitum est in eodem concilio, ut hoc ulterius non fiat, nisi suo rentia. sancte trinitatis Et si voluerint, ut sibi misse cantentur, de eodem die audiant missas, vel pro salute vivorum
Abbreviated transcription (Latin):
& ñ iuolento resistens s uĩ faciens innocen¬
tem & simpłr gradientẽ int̾fecerit. usq ad fi¬
nem uite sue grauĩt peniteat. sic tam̃. ut si
penitentiã bene ꝑegerit. in exitu ei cõmuni
prior quidẽ definitio post septennẽ pe¬
nitentiã ꝑfectionẽ consequi p̃cipit. scd̃a uͦ
quinq̃niii tẽpus explere. De eadem re.¬
actis. biennio ab oratione fideliũ segreget᷑.
ñ cõmunicet nec offerat. Post bienniũ in com¬
munionẽ or̃onis suscipiat᷑. offerat at̃i ñ tñ
cõmunicet Post qͥnquenniũ. ad plenã com¬
munionẽ recipiat᷑ Abstinentia ciboꝵ in ar¬
bitrio sacerdotis maneat. De ilio qͥ p̾cipi

Expanded text:
stens, sed vim faciens, innocentem et simpliciter gradientem interfecerit, usque ad finem vitae suae graviter poeniteat, sic tamen, ut si poenitentiam bene peregerit, in exitu ei communioprior quidem definitio, post septennem poenitentiam, perfectionem consequi praecipit. Secunda vero quinquennii tempus explere. CAiteat. Quibus peractis, biennium ab oratione fidelium segregetur, nec communicet, nec offerat. Post biennium in communionem orationis suscipiatur, offerat autem, non tamen communicet. Post quinquennium ad plenam communionem recipiatur. Abstinentia ciborum in arbitrio sacerdotis maneat.
Abbreviated transcription (Latin):
abet hoc ꝓpriũ antiqui hostis Yluto.¬
inuidia ut quos in prauoꝵ actuũ ꝑpe¬
tratione do sibi resistente deciꝑe ñ ualet.
opiniones eoꝵ falsa ad p̃sens simulando di
rumor asꝑserat. utrũ uera ẽẽnt. districta
dutius fecimꝰ inquisitione ꝑquiri. & nul¬
lam in eo de his que fuerant dicta. cul¬
pã inuenimus. S ne qͥd uideret᷑ omissũ
nr̃o potusse cordi dubiũ reman̾e: ad
beati petri sacratissimũ corpꝰ. districta
eũ ex habundanti fecimꝰ sacram̃ta p̃b̾e.
Quib p̃stitis. magna sumꝰ exultatione
gauisi. qd̃ huiꝰcemodi innocentia eiꝰ eui dñ¬
ter enituit. Pro qua re głia u̾ra p̃dictũ
uirũ cũ om̃i caritate suscipiat. & reu̾en¬
tia ei qualẽ sacerdoti decet exhibeat.
nec quedã cordib remaneat de his que
iã sunt purgata dubietas. Et ita supͣ¬
Icripto uos ep̃o deuotissime oportet in
om̃ib adherere: ut ꝯgrue decent̃q dm̃ in
eiusꝑsona uideamini cuꝰ minist̾ ẽ hono

Expanded text:
abet hoc proprium antiqui hostis invidia, ut quos in pravorum actuum perpetrationem, Deo sibi resistente, decipere non valet, opiniones eorum falsa ad praesens simulando dilrumor asperserat, utrum vera essent, districta diutius fecimus inquisitione perquiri, et nullam in eo de his quae fuerant dicta culpam invenimus. Sed ne quid videretur omissum nostro potuisse cordi dubium remanere, ad beati Petri sacratissimum corpus districta eum ex abundanti fecimus sacramenta praebere. Quibus praestitis, magna sumus exsultatione gavisi, quod hujuscemodi innocentia ejus evidenter enituit. Pro qua re gloria vestra praedictum virum cum omni charitate suscipiat, reverentiam ei qualem sacerdoti decet exhibeat, nec quaedam cordibus remaneat de his quae jam sunt purgata dubietas. Et ita suprascripto vos episcopo devotissime oportet in omnibus adhaerere, ut congrue decenterque Deum in ejus persona videamini, cujus minister est, hono
Abbreviated transcription (Latin):
si quis ep̃c qd̾ ñ optamꝰ in reatũ aliquẽ
mneurrerit. & fuerit ei nunia necessitas
ñ posse plurimos ꝯgregare ne incrimi
Itis criminib duudicat᷑. ꝙ ꝯtingat de
eo cõꝑiunciales ep̃os dissidere. cũ iudica¬
tus ab aliis innocens credit᷑. retis ab aliis
estimat᷑. ꝓpt̃ huiꝰ ambiguitatis ab soluti¬
onẽ sc̃e synodo placuit. ut metͦpolitanꝰ

Expanded text:
scopus quod non optamus in reatum aliquem incurrerit, et fuerit ei nimia necessitas, non posse plurimos congregare, ne in crimtis criminibus dijudicatur, et contingat de eo comprovinciales episcopos dissidere, cum judicatus ab aliis innocens creditur, reus ab aliis aestimatur, propter hujus ambiguitatis absolutionem sanctae synodo placuit ut metropolitanus
Abbreviated transcription (Latin):
ti expectant expletionẽ. & si carniũ & iuni
tisus eis int̾dictus ẽ. mutata ñ uoluntate:
s eiꝰ dẽ cibi aut potus ꝑceptione in tantũ de¬
liciis suis indulgent. ut deliciosiꝰ his int̾die¬
tis alioꝵ ciboꝵ ł potionũ appetitu uni̾e cog¬
noscant᷑. Spiritalis aũ abstinentia q̃ in pe

Expanded text:
nem, et si carnium et vini usus eis interdictus est, mutata non voluntate, sed ejusdem cibi aut potus perceptione, in tantum deliciis suis indulgent, ut deliciosius his interdictis, aliorum ciborum vel potionum appetitu vivere cognoscantur. Spiritalis autem abstinenti
Abbreviated transcription (Latin):
iduas aꝓposito discedentẽ de eadẽ re:¬
uiduitatis. suꝑ qͥb nos ꝯsułe uoluit di¬
lectio tua fr̃ Riñe. credo te nosse a scõ pau
ẽẽ damnatas. Quas & nos apłica auctori¬
tate damnandas. & a cõmunione fideliũ
acq a liminib eccłie arcendas fore cense¬
mus. usq quo obediant ep̃is suis. & ad bo¬
nũ qd̃ ceperunt. inuite aut uoluntarie
rel̾itant᷑. De uirginib aũ ñ uelatis si de

Expanded text:
iduas a proposito discedentes viduitatis, super quibus nos consulere voluit dilectio tua, frater carissime, credo te nosse a S. Paulo r, olim esse damnatas. Quas et nos apostolica auctoritate damnandas, et a communione fidelium atque a liminibus ecclesiae arcendas fore censemus, usquequo obediant episcopis suis, et ad bonum, quod coeperunt, invitae aut voluntariae revertantur. § 1. De virginibus autem non velatis, si
Abbreviated transcription (Latin):
uͦ q̃ necdũ sacro uelamine tecte. tam̃ in ꝓpo¬
sito uirgnnali sẽꝑ se simulauert̃ ꝑmanere.
licet uelate ñ fuerint. sinupserint aliqͣnto
tẽpore: his agenda penitentia ẽ. qr sponsio
earũ a dũo tenebat᷑. Si enĩ int̾ hoĩes solet
bone fidi ꝯtractus nulla ratione dissolui.
gͣndomagis ista pollicitatio quã cũ d̾o pepi¬
git. solui sine uindicta ñ poterit : & cet̃.
Nã si uirgines nondũ uelate talit̾ peniten¬
tia publica puntunt᷑ & a cetu fideliũ usq
ad satisfactionẽ exdudunt᷑. qnͣto potiꝰ ui¬
due q̃ ꝑfectioris etatis. & maturioris sapi¬
entiȩ atq ꝯsilii existunt. uiroꝵq ꝯsortio
multociens use st̃. & habitũ religionis as¬
sũpsert̃ & demũ apostatauert̃. atq ad pͥo¬
rẽ uomitũ st̃ reu̾se. ã nob̃ & ab oĩb fidelibꝰ¬

Expanded text:
cdum sacro velamine sint tectae, tamen in proposito virginitatis semper se simulaverunt permanere, licet velatae non fuerint, si nupserint, aliquando tempore his agenda poenitentia est, quia sponsio earum a Domino tenebatur. Si enim inter homines solet bonae fidei contractus nulla ratione dissolvi, quanto magis pollicitatio quam cum Deo pepigit, solvi sine vindicta non poterit, etc. Nam si virgines nondum velatae taliter poenitentia publica puniuntur, et a coetu fidelium usque ad satisfactionem excluduntur, quanto potius viduae quae perfectioris aetatis, et maturioris sapientiae, atque consilii existunt, virorumque consortio multoties usae sunt, et habitum religionis assumpserunt, et demum apostataverunt, atque ad priorem vomitum s
Abbreviated transcription (Latin):
lacita scłaria dñicis dieb ł aliis p̃cipius¬
festis. seu etiã in his dieb inquib legiti¬
ma ieuinia celebrant᷑. scd̾m canonicã institi¬
tionẽ minime fieri decreutimꝰ. Insiꝑ etiã sc̃a cut¬
synodus decreuit. ut nulla iudiciaria pote¬
stas licentiã habeat sua auctoritate xp̾ianos
ad placitũ bannire: in supͣdictis dieb. id
uII. dies ante natalẽ dñi usq in octaũ epipha¬
nie. & a qͥnqͣgesima usq in octay. pasche. &
madas. ñ dico duplicata ieiunia. s saltẽ
singłos dies absq ciboꝵ luxuria transigamꝰ.¬

Expanded text:
lacita saecularia dominicis diebus, vel aliis praecipufestis, seu etiam in his diebus, in quibus legitima jejunia celebrantur, secundum canonicam constitutionem minime  fieri decernimus. Insuper etiam sanctsynodus decrevit, ut nulla judiciaria potestas licentiam habeat sua auctoritate Christianos ad placitum bannire in supradictis diebus, id est septem dies ante natalem Domini usque in octavas epiphaniae, et a quinquagesima usque in octavas paschae, et madas, non dico duplicata jejunia, sed saltem singulos dies absque ciborum luxuria transigam
Abbreviated transcription (Latin):
int tͥ cotidiana iciunia. & refectio sacieta¬
tem fugiens. Nichil enĩ ꝓdest tͥ biduo tri¬
ouoq transmisso uacuũ portare uentrẽ: si pa¬
rit̃ obruat᷑. Si cõpensant᷑ saturitate ietunia:
ilico mens repleta corpescit. & irrigata t̾ra cor¬

Expanded text:
int tibi cotidiana ieiunia et refectio satietatem fugiens. nihil prodest biduo triduoque transmisso uacuum portare uentrem, si pariter obruitur, si conpensatur saturitate ieiunium. ilico mens repleta torpescit et inrigata
Abbreviated transcription (Latin):
aut diaconi. & a carnib abstinent. pla¬
cũit eas qͥdẽ ꝯting̾e. & ita si uoluerint ꝯtin̾e.
Qd̃ si in tantũ eas abhominant᷑. ut nec ho¬
lera q̃ cũ eis coquunt᷑ existiment comedñda:
tanꝙͣ ñ ꝯsentientes regule. ab ordine cessare
b̃ri cũ sacras festiuitates popło annun¬
tiant. etiã ieuiniũ uigiliarũ eos om̃imo¬
is seruare moneant. De eadem Re..¬

Expanded text:
et diaconi, et a carnibus abstinent, placuit eas quidem contingere, et ita, si voluerint, continere. Quod si in tantum eas abominantur, ut nec olera, quae cum eis coquuntur, existiment comedenda, tanquam non consentientes regulae, ab ordine cessare ri cum sacras festivitates populo annuntiant, etiam jejunium vigiliarum eos omnimodis servare moneant. De ind
Abbreviated transcription (Latin):
Qui cũ ẽent laici siue lectores licito & uxo¬
res duc̾e & filios ꝓcreare potuert̃. S cum
ad p̃dictos ꝑuenerint gradus. cepit eis
ñ licere qd̾ licuit. Unde ut de carnali fi¬
at spiritale ꝯtugñi. oportet eos nec dimit¬
tere uxores. & qͣsi ñ habeant sic habere:
quo & salua sit caritas conubioꝵ. & cessẽt
oꝑa nuptiarum. e eadem re.

Expanded text:
qui cum essent laici, sive lectores, licito et uxores ducere, et filios procreare potuerunt: sed cum ad praedictos pervenerint gradus, coepit eis non licere quod licuit. Unde ut de carnali fiat spiritale conjugium, oportet eos nec dimittere uxores, et quasi non habeant sic habere, quo et salva sit charitas connubiorum, et cesset operatio nuptiarum. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
b s inminorib etiã iudicat᷑. Non enĩ
qd̃ fuito ablatũ ẽ. s mens furantis atten¬
dit᷑. quomͦ in forncatione. Non idcirco
diu̾sa fit forncatio. si mulier pulchra. aut
deformis. ancilla. aut ingenua. pauꝑ aut
opulenta. s qͣliscũq illa fuerit. una ẽ for¬
nicatio. Ita in furto qͣntũcũq quis abstu¬
lerit. furti crim̃ incurrit. De eadẽ Re.

Expanded text:
tiam in minoribus judicatur. Non enim quid furto ablatum est, sed mens furantis attenditur. Quomodo in fornicatione non idcirco diversa est fornicatio, si mulier pulchra aut deformis, ancilla aut ingenua, 314 pauper aut opulenta. Sed qualiscunque illa fuerit, una est fornicatio. Ita in furto, quantumcunque quis abstulerit, furti crimen incurrit. De eadem re.
Abbreviated transcription (Latin):
& or̃onẽ dñicã insinuant. aut ĩsinuari faciãt:
ne coloni aut serui ꝓ cõmissis criminibꝰ
tria ꝑꝑ paganoꝵ infestationẽ. ł ꝑsecu¬
tionẽ fugit hac de causa. qr in domo eiꝰ
mansit. & dieb aut annis. loco mercen¬
narii illi seruiuit. ꝓ ꝓpͥo seruo illũ uelit
habere & uendere. aut dare alicui p̾sumat:

Expanded text:
et Orationem Dominicam insinuent, aut insinuari faciant? ne coloni aut servi pro commissis criminibus tria propter paganorum infestationem, vel persecutionem fugit, hac de causa quia in domo ejus mansit, et diebus aut annis loco mercenarii illi servivit, pro proprio servo velit habere, et vendere, aut dare alicui praesumat
Abbreviated transcription (Latin):
nere. Fld acolitũ ꝑtinet p̃paratio luminarioꝵ
in sacrario. Ipse cereũ portat ipse suggesta
ꝓ eucharistia calicis p̾parat. Ad subdiaconũ
ꝑtinet calicẽ & patenã ad altare xp̃i deferre
& leuitis tradere: eisq ministrare. urceolũ
nib aquã p̾bere. Ad diaconũ ꝑtinet assist̾e
sacerdotib & ministrare in oĩb q̃ agunt᷑ in
sacram̃tis xp̃i. in baptismo scilicet. in chris

Expanded text:
nere. Ad acolythum pertinet praeparatio luminariorum nere. Ad acolythum pertinet praeparatio luminariorum in sacrario. Ipse cereum portat, ipse suggesta pro eucharistia calicis praeparat. Ad subdiaconum pertinet calicem et patenam ad altare Christi deferre, et levitis tradere, eisque ministrare; urceolum nibus coram praebere. Ad diaconum pertinet assistere sacerdotibus, et ministrare in omnibus quae aguntur in sacramentis Christi, in baptismo sci
Abbreviated transcription (Latin):
isidorus ep̃c. Flectis sc̃itatis tue lict̾is. ga Sidor¬
itisus sũ qd̃ optatã salutẽ tuã earũ relatu
cognoui. De his autẽ q̃ in seq̃ntib insinua¬
re eloquii tuti sermo striduit. g̾ras ago deo.
qd̃ sollicitudinẽ officii pastoralis tͥ impen¬
dis. qualit̃q eccłiastica officia ordinent᷑ ꝑ¬
quiris. Et licet om̃ia prudentiȩ tuȩ sint
cognita: tñ qr affectu fr̃no me ꝯsulis. ex
parte qua ualeo expediã. & de om̃ib eccłie
gradib qͥd ad quelibet ꝑtineat eloquar.
& quicqͥd ꝑtinet ad cantandi peritiã. Ad
ostiariũ nãq ꝑtinet claues eccłie ut daudat
& aꝑiat cemplũ dĩ. & om̃a que sunt intus
extraq custodiat. fideles recipiat. excõmu¬
nicatos & infideles excipiat. Ad lectorẽ ꝑtur
lectiones ꝓnuntiare. & ea que ꝓpħe uaticina¬
uer̃t. popłis p̃dicare. Ad exorcistam ꝑtinet ex¬
orcismos memorit̾ retiuere: manꝰq suꝑ ener¬
guimos & cathecuminos in exorcizando ĩpo¬

Expanded text:
tis sanctitatis tuae litteris, gavisum quod optatam salutem tuam earum relatu cognovi. De his autem quae in sequentibus insinuare eloquii tui sermo studuit, gratias ago Deo, quod sollicitudinem officii pastoralis tibi impendis, qualiterque ecclesiastica officia ordinentur perquiris. Et licet omnia prudentiae tuae sint cognita: tamen quia affectu fraterno me consulis, ex parte qua valeo, expediam: et de omnibus Ecclesiae gradibus, quid ad quemlibet pertineat, eloquar. et quidquid pertinet ad cantandi peritiam. ostiarium namque pertinent claves Ecclesiae, ut claudat et aperiat templum Dei, et omnia quae sunt intus, extraque custodiat, fideles recipiat, excommunicatos et infideles excipiat. Ad lectorem pertinet lectiones pronuntiare, et ea quae prophetae vaticinarint populis praedicare. Ad exorcistam pertinet exorcismos memoriter retinere, manusque super energumenos et catechumenos in exorcizando impo
Abbreviated transcription (Latin):
nusquisq prb̃r eccha tina ad quã ordi¬
natus ẽ ꝯtentꝰ sit. & nullus in duab ec
potest diuidi int̃ plures prb̃ros. s unũ t̾m¬
mͦ habebit sacerdotẽ. qui eã caste & since¬
rit̃ regat. Unde int̾dicimus ut nuillꝰ p̃su¬
mat eccłiam int̾ duos uł plures diuidere.
qi eccłia xp̃i gror & sponsa debet ẽẽ non
scortũ. sicut calixtus papa testatur. Ut¬
unꝰquisq prb̃r una eccłia ꝯtentys sit.
tatutũ ẽ ut unaqueq eccłia suũ prb̃m ha Exeod̃ ꝯł.¬
beat. ubi idfieri facultas ꝓuidente ep̃o
ciuitatẽ. & uir unã uxorẽ: ita prb̃r unã
tm̃ eccłiam. Itaq nullus prb̃r plures p̃sumat
Itali ꝯtemptu minoris eccłiȩ ambitiose
& impbe ad potiorẽ aspirauerit. canonica
indubitant̃ intelligit᷑. eo inuente ab alt̾o
dnudicari ł dispomi. aut eiꝰ ꝯcubitu frui ꝑ¬
mitcit᷑. Unde ait apłs. Auigata ẽ uxor le¬
gi: quã diuuir eiꝰ uiuit. Fouͦ defuncto: so¬
luta ẽ a lege uiri. Similit̃ & eccłia q̃ uxor

Expanded text:
nusquisque presbyter ecclesia una, ubi ordinatus est, contentus sit, et nullus in duabus ecpotest dividi inter plures presbyteros, sed unum tantummodo habebit sacerdotem qui eam caste et sinceriter regat. Unde interdicimus ut nullus praesumat ecclesiam inter duos vel plures dividere, quia ecclesia Christi uxor et sponsa debet esse, non scortum, sicut Calixtus papa testatur unusquisque presbyter una Ecclesia contentus sit. Statutum est ut unaquaeque Ecclesia suum presbyterum habeat, ubi id fieri facultas providente epiivitatem, et vir unam uxorem, ita presbyter unam tum Ecclesiam. Itaque nullus presbyter plures praesumat erdotali contemptu minoris Ecclesiae ambitiose robe ad potiorem aspiraverit, canonica indubitanter intelligitur, eo vivente, ab altero dijudicari vel disponi, aut ejus concubitu frui permittitur. Unde ait Apostolus: « Alligata est uxor legi, quandiu vir ejus vivit: eo vero defuncto, soluta est a lege viri. » Similiter et Ecclesia, quae uxor
Abbreviated transcription (Latin):
cusare uoluerit suã quisq agat accusatio¬
nẽ nec absente eo quẽ accusare uoluerit
quisqͣm accusator credat᷑. Similit̃ testes ꝑ
quãcũq scͥpturã testimoniũ ñ dicant. nec
de aliis causis ł negotiis testimoniũ dicãt.
nisi de his q̃ sub p̃sentia eoꝵ acta ẽẽ noscun¬
tur. Accusatoris uͦ ꝯsanguinei. adu̾sus eos
testimoniũ ñ dicant. nec eoꝵ familiares.

Expanded text:
cusare voluerit, suam quisque agat accusationem, nec absente eo quem accusare voluerit, quisquam accusator credatur. Similiter testes per quamcunque scripturam testimonium non dicant, nec de aliis causis vel negotiis testimonium dicant, nisi de his quae sub praesentia eorum acta esse noscuntur. Accusatores vero consanguinei adversus eos testimonium non dicant, nec eorum familiares
Abbreviated transcription (Latin):
iudiciũ deuocet᷑. s uocato eo canonice
in loco om̃ib ꝯgruo. temꝑe synodali ab
suꝑ eũ canonicãq ꝓferre debent sentn¬
tiam. qr si hoc minorib tã dericis quã la¬
icis ꝯcessũ ẽ quantomagis de ep̃is serua¬
ri ꝯuenit: Nã supse metropolitanũ aut
iudices suspectos habuerit. aut infestos
senserit. apd̃ primatẽ dioceseos. aut apd̃
romanȩ sedis pontificẽ iudicet᷑. De accusa¬
ta fide suspecti sunt. in accusationẽ sa¬
cerdotũ. & eoꝵ suꝑ quoꝵ fide ñ hesitat᷑. mi¬
nime recipiant᷑. & in testimonio dubii ha¬
beant᷑. Infirmari gͦ oportet eoꝵ uocẽ de
quoꝵ fide dubitatur. nec eis om̃ino eẽ cre¬
dendũ. qui rectã fidẽ ignorant. Queren¬
dũ ẽ gͦ in iudicio. cuiiꝰ sit ꝯu̾sationis ac fi

Expanded text:
judicium devocetur: sed evocatus ipse canonice, in loco omnibus congruo, tempore synodali, ab super eum canonicamque proferre debent sententiam; quoniam si hoc minoribus, tam clericis quam laicis concessum est, quanto magis de episcopis servari convenit? Nam si ipse metropolitanum aut judices suspectos habuerit, aut infensos senserit, apud primates dioeceseos, aut apud Romanae sedis pontifices judicetur. XVIta fide suspecti sunt, in accusationem sacerdotum, et eorum super quorum fide non haesitatur, minime recipiantur, et in testimonio dubii habeantur. Infirmari ergo oportet eorum vocem de quorum fide dubitatur, nec eis omnino est credendum qui rectam fidem ignorant. Quaerendum ergo est in judicio cujus sit conversation
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ẽ de p̃sentis uite tantũ cõmodis cogitant.
ñ de futuris. Uita enĩ ista uesꝑm. futura uͦ
mane accipit᷑. Et bene ait qͣsi lupi. qr lupoꝵ
more cuncta diripiunt. & uix pauta pauꝑi¬
b derelinquunt. De u̾bosis uidicib & elatis.

Expanded text:
hoc est, de praesentis vitae tantum commodis cogitant, hoc est, de praesentis vitae tantum commodis cogitant, non de futuris. Vita enim ista vesperum, futura vero mane accipitur. Et bene ait, quasi lupi, quia luporum more cuncta diripiunt, et vix pauca pauperibus derelinquunt. 13. Verbosi judices, et elati
Abbreviated transcription (Latin):
ins uidicib quã a cruentissimis hostibꝰ. Null̾
in siis. Latrones in accessis faticib ac late¬
brosis iacentes insidias pomint. istipalã ra
delissimi carnfices cuuũ opp̃ssione fua sub
rectoꝵ uiã excmg̃t. Qui enĩ destrnant mł¬
tist̃. Rari st̃ qui popłos legũ moderamine
rapaces habent. Hoꝵ figura ut ait quidã
tanquã scilla pingit᷑. atq describit᷑. Ipsa qͥdẽ
humana specie. s capitib caninis accincta ce
circũdata. Non alit̾ quib dã potestatib acci¬
dit. ut ipsoꝵ ĩmanitatẽ ĩmanitas iniquoꝵ so¬
tioꝵ ꝑturbet. Sepe uidices praui. cupidita¬
tiscausa aut differ̃t. aut ꝑu̾tunt iudicia.
nec finunt cepta partiũ negocia. qͦusq mar-¬
supia eoꝵ qͥ causant᷑ exhauriant. Qñ enim
iudicant. ñ causas. s dona ꝯsiderant. Et sic̃
negligentes st̃ in discussione causantiũ. sic
in eoꝵ dãno solliciti st̃. Iudices pͣm iuxta ꝓpħe¬
u̾bũ quasi lupi uesꝑe ñ relinquunt in mane

Expanded text:
udicibus quam a cruentissimis hostibus. Nullus in suis. 8. Latrones inaccessis faucibus ac latebrosis latentes, insidias ponunt, isti palam rai crudelissimi carnifices civium, oppressione sua substruant multi sunt: rari sunt qui populos legum moderamine rapaces habent, horum figura, ut ait quidam, tanquam scilla pingitur, atque describitur. Ipsa quidem humana specie, sed capitibus caninis accincta et circundata. Non aliter quibusdam potestatibus accidit, ut ipsorum humanitatem immanitas iniquorum sociorum perturbet. Saepe judices pravi, cupiditatis causa, aut differunt, aut pervertunt judicia, nec finiunt coepta partium negocia, quousque marsupia eorum qui causantur exhauriant. Quando enim judicant, non causas sed dona desiderant, et sicut negligentes sunt in discussione causantium, sic in eorum damno soliciti sunt. Judices pravi, juxta Pum, quasi lupi vespere, non relinquunt in mane ;
Abbreviated transcription (Latin):
Nã sic̃ popłipeccatũ delictũ ẽ qn̾ pͥncipesma¬
l st̃. sic pͥncipis ẽ peccatũ q̃n iudices miqͥ exi¬
stunt. Bonꝰ udex sic̃ nocere ciuib nescit: ita
ꝓdẽe om̃ib nouit Aliis enĩ p̃stat cenfura ui¬
sticiȩ. aliis bonitate. Qui uidicia sine ꝑsonaꝵ
acceptione fuscipit. ñ infirmat iusticiã aua¬
ticie flãma nec studet auferre alteri. qd
cupiat sibi. Soni nidices iusticiã ad solã ob¬
tinendã salutẽ eternã suscipiunt. nec eam
nunerib acceptis diftribuunt. ut dũ de
tusto nidicis tẽporalia lucra ñ appetunt. p̃¬
mio et̃no ditent᷑. Om̃is qui iuste iudicat:
staterã in mani gestat. In utroq penso ui¬
sticiã & miscd̾iam portat. s ꝑ iusticiã reddit
pectĩ sententiã. ꝑ miscd̾iam pecc̃i tẽꝑat pe¬
nã. ut uisto libramine q̃dã ꝑ eqͥtatẽ corri¬
gat. quedã uͦ ꝑmiserationẽ indulgeat.
Qn di nidicia oculis suis ꝓponit. sẽꝑ timens
tremensq in om̃i negotio reformidat. ne de

Expanded text:
Nam sicut populi peccatum delictum est, quando principes mali sunt, sic principis est peccatum, quando judices iniqui existunt Bonus judex sicut nocere civibus nescit, ita prodesse omnibus novit. Aliis enim praestat censura justitiae, aliis bonitate. Qui judicia sine personarum acceptione suscipit, non infirmat justitiam, avaritiae flamma, nec studet auferre alteri, quod cupiat sibi. Boni judices, justitiam ad solam obtinendam salutem aeternam suscipiunt, nec eam muneribus acceptis distribuunt, ut dum de justo judicio temporalia jura non appetunt, praemio aeterno ditentur. Omnis qui juste judicat, stateram in manu gestat, in utroque penso justitiam et misericordiam portat: sed per justitiam reddit peccati sententiam, per misericordiam peccati temperat poenam: ut isto libramine quaedam per aequitatem corrigat, quaedam vero per miserationem indulgeat. Quod Dei judicia oculis suis praeponit, semper timens tremensque in omni negocio reformidat, ne de
Abbreviated transcription (Latin):
Itoritas denuntiat. ne cõmutationes re¬
rũ ł mancipioꝵ eccłiasticoꝵ. q̃libet ꝑsona si¬
ne licentia & ꝯsensu regio p̃sumat facere.
iuidelicet ut mancipia q̃ ꝑ eccłiastico hoĩe
dabunt᷑. in eccłie seruitute ꝑmaneant. &
eccłiasticus hõ qͥ cõmutatur ꝑpetua lib̾tate
fruat᷑. Qd̃ enĩ semeldño ꝯsecratũ ẽ: ad huma¬
nos usus iã transferri ñ potest. Ait enĩ lex.

Expanded text:
toritas denuntiat, ne commutationes rerum, vel mancipiorum ecclesiasticorum quaelibet persona sine licentia et consensu regio praesumat facere. videlicet ut mancipia quae pro ecclesiastico homine dabuntur, in ecclesiae servitute permaneant, et ecclesiasticus homo qui commutatur, perpetua libertate fruatur. Quod enim semel Domino consecratum est, ad humanos usus jam trans
Abbreviated transcription (Latin):
ñ solũ possessiones &e p̃dia que possede¬
rant. s etiã semet ipsos dũo ꝯsecrarunt. edi¬
ficantes basilicas in suis fundis in honore
sc̃oꝵ martyrũ ꝑ ciuitates ac monasteria in¬
numera. n quib cetus dño seruientiũ ꝯ¬
uentret. Deniq reges & p̾sides ac magistra¬
tus. ñ solũ hanc licentiã tribuere. s etiã ip¬
si ꝓpria largiti sunt ꝑ uniu̾sa regna t̾rarũ
unde alerentur egentes. qui nichil in ntndo
possidebant. eccł̃ieq fabricarent᷑ atq re¬
staurarent᷑ idõq & eccłie euis rice famulan

Expanded text:
solum possessiones et praedia quae possederant, sed etiam semetipsos domino consecrarunt, aedificantes basilicas in suis fundis in honorem sanctorum martyrum per civitates, ac monasteria innumera, in quibus coetus domino servientium conveniret. Denique reges et praesides ac magistratus, non solum hanc licentiam tribuere, sed etiam ipsi propria largiti sunt per universa regna terrarum, unde alerentur egentes, qui nihil in mundo possidebant, ecclesiaeque Dei fabricarentur atque restaurarentur, Deoque et ecclesiae ejus rite famulan
Abbreviated transcription (Latin):
e iudis autẽ hoc p̃cepit sc̃ã sy nod̾. nemi¬
in deinceps ad credendũ ium infeiter Cu
enĩuult d̾s miseretur. & quẽ uult indurat.
Non enĩ tales muiti faluandi st̃ s. uolentes.
ut integra sit forma iusticiȩ. Sic̃ ho ꝓpria
quisq credendo saltiatur. Ergo ñ ui s lib̾a
arbitrii uoluntate ut ꝯt̾itantur saluandi
sunt: ñ pottus impellendi. Qd̃ autẽ iam
pridem ad xp̃iantatẽ coacti sunt. sic̃ fac¬
tũ ẽ temporib religiosissimi pͥncipis. sise¬
nandi. qr iam constat eos sacram̃tis diuinis
associatos. & baptismi gr̾am suscepisse. et
crismate unctos ẽe. & corꝑis dñi & sangurniᷤᷤ
extitisse participes. oportet ut fidem etiã
quã ui uł necessitate susceꝑunt. tenere co¬
gant᷑. ne nom̃ dñi blasphemet᷑. fidesq quã
susceꝑunt. uilis ac contẽptibilis habeatur.

Expanded text:
De Judaeis autem hoc praecepit sancta synodus nemii deinceps ad credendum vim inferre, Cui enim vult Deus miseretur et quem vult indurat; non enim tales inviti salvandi sunt sed volentes, ut integra sit forma justitiae: sicut enim homquisque credendo salvatur. Ergo non vi sed 383 liberi arbitrii facultate ut convertantur suadendi sunt, non potiupridem ad Christianitatem coacti sunt, sicut factum est temporibus religiosissimi principis Sisenandi, quia jam constat eos sacramentis divinis associatos, et baptismi gratiam suscepisse, et chrismate unctos esse, et corporis Domini et sanguinis exstitisse participes, oportet ut fidem etiam quam vi vel necessitate susceperant, tenere cogantur, ne nomen Domini blasphemetur, fidesque quam susceperunt vilis ac contemptibilis habeatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tem sertiũ suũ. ł quẽ ipse ꝑsecutꝰ fuerit
oe atrio eccłie. ł de porticib quomͦ libet
eccł̃iȩ adherentib ꝑ ium abstraxerit. &
õm om̃ipotentẽ in hoc contempserit. pro
emunitate. d.eccc. solidos ep̃o cõponat. &
ipsa publica penitentia uixta indiciũ ep̃i
multetur. ut sit honor di & reuerentia sc̃oꝵ.
& ut eccłia di semꝑ inicta ꝑmaneat. Qͥd
legat᷑ aut cantet᷑. nͥ ea que auctoritatis
diunȩ st̃ & patrũ orthodoxoꝵ sanxit aucto¬
ra. id ẽ. michael. Gabriel. Raphael. ut excom¬

Expanded text:
 quem ipse persecutus fuerit, de atrio Ecclesiae, vel de porticibus quomodolibet Ecclesiae adhaerentibus per vim abstraxerit, et Deum omnipotentem in hoc contempserit, pro emunitate D. CCCC, solidos episcopo componat, et ipse publica poenitentia juxta judicium episcopi multetur, ut sit honor Dei et reverentia sanctorum, et ut Ecclesia Dei semper invicta permaneat. CAP. legatur aut cantetur, nisi quae auctoritatis divinae sunt, et Patrum orthodoxorum sanxit auctora, id est, Michael, Gabriel, Raphael. u
Abbreviated transcription (Latin):
Saut in officinas regłartũ fr̃m. ł in curtẽ.
aut in domũ ep̃i. qr hec in antiqͥs canonib
ꝓemunitate tenent᷑. nemo abstrahere au¬
rectores eccłiarũ pacẽ & urtã ac m̃bra ei cũ
uiram̃to obtinere studeant. tam̃ legitime
cõponat quicqͥd inique fecerat. & si insecu¬
tor magistris eccłie obedire noluerit: cano¬
os qui ad eccłiam confugerint tradi ñ de¬
bere: s loci reuerentia & inc̃cessione de¬
fendi. Si quis aũ mancipia clericoꝵ ꝓ suis cap̃ ..¬
mancipiis ad eccl̃iam ꝯfugientib credide¬
rit occupanda. ꝑ om̃s eccłias districtissima
i quis in atrio eccłie pugnã cõmĩttit. aut¬
homicidiũ facit. quicquid ꝓ emunitate
iuolata emendandũ ẽ altario soluat᷑. cuiꝰ¬

Expanded text:
aut in officinas regularium fratrum, vel in curiam aut in domum episcopi, quia haec in antiquis canonibus pro emunitate tenentur, nemo abstrahere aurectores ecclesiarum pacem et vitam, ac membra ei cum juramento obtinere studeant: sed tamen legitime componat, quidquid inique fecerat: et si insequutor magistris ecclesiae obedire noluerit, canoos qui ad Ecclesiam confugerint, tradi non debere, sed loci reverentia et intercessione defendi. Si quis autem mancipia clericorum pro suis mancipiis ad Ecclesiam confugientibus crediderit occupanda, per omnes Ecclesias districtissima ate Ecclesiae. Si quis in atrio Ecclesiae pugnam committit, authomicidium facit, quidquid pro emunitate iolata emendandum est. altario solvatur, cuju