comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
imposut Inuentus diuisa per tabus ut in equis et armis
ad subt belli excuibaret Consiliũ Re puͭ ͤ penes sents
esset qu auttoritate patres senatus ob etatem nocabantiu
pucãtos asꝑuis ingeniũ S oborta tempesta solis ꝙ
de ferti consecrationis speciem prebuere Cui mos Iulius
propilis fidem fecit insũ a se Romulũ affirmanis angu¬
apotiretu¬
uccedit Romulo nua pompilius quem thuribus sabime
.in .xx. menses fastos dies ne fastos q descupsit Ille ancilia
atq alladium secrata quedam imꝑñ pignora ianũ ꝙ
genniũ fedem patis et belli in primus forũ ueste colenbus
ungnbus dedit ut ad simuilacrum celestrum siderum custos
niꝑ flãma ingilaret hec oñna quasi monitu dee egerie
iuomagis barbari actiꝑent eodem q ferocem ppłm Rdegit
õt qod in et inuiria occupau̾at imꝑiũ Religione at insticia
xcipit pomprlium nuimã tull̃ns hostilius cui in

Expanded text:
inposuit: iuuentus diuisa per tribus in equis et armis inposuit: iuuentus diuisa per tribus in equis et armis ad subita belli excubaret, consilium rei publicae penes senes esset, qui ex auctoritate patres, ob aetatem senatuputant ob asperius ingenium: sed oborta tempestas solisque defectio consecrationis speciem praebuere. Cui mox Iulius Proculus fidem fecit, visum a se Romulum adfirmans augua potiretuSuccessit Romulo Numa Pompilius, quem Curibus Savinisue in duodecim menses, fastos dies nefastosque discripsit, ille ancilia atque Palladium, secreta quaedam imperii pignora, Ianumque geminum, fidem pacis ac belli, in primis focum Vestae uirginibus colendum dedit, ut ad simulacrum caelestium siderum custos imperii flamma uigilaret: haec omnia quasi monitu deae Egeriae, quo magis barbari acciperent. Eo denique ferocem populum redegit, ut, quod ui et iniuria occuparat imperium, religione atque iustitia Excipit Pompilium Numam Tullus Hostilius, cui in
Abbreviated transcription (Latin):
mentis congregauit corpus unũ ppłm q Romanũ ipfecit
res erat unius etatis ppłe uirorũ Itaq matrimonia a
finitinus petita qr non impetrabantui mam capta sunt
Sinuilatis quippe equestrib ludis ungines que ad spetatulũ
uenerãt preda fuere Et statim causa belloꝵ pulsi fugati
uenentes sabimi ceminensiu captũ ac diruptum oppidim
dubiũ clipeos an armillas, Illi ut fidem soluerent et
ulastereitiu clipeis obruere Ita admissis ad menia hostibus¬
ctror in ip̃o aditu pugna a deo ut Ronulus Iouem oriret ut¬
fedion sucron fugam sisteret hunic templum tibi statuam
ipiteri Tandem Romanis sementib interuenere Rapte lacerie
unno su pax facta cum tatio fedusq ꝑcussum secura ꝑ
res mibadictu ut relictis sedib suis noua in iube hostes
demigerent et cum generis suis ħctas opes ꝙ doce sociarẽt
Auctis beni urabus hũc rex sapientissimus statũ Rei publiee

Expanded text:
mentis congregauit corpus unum, populumque Romanum ipse fecit. mentis congregauit corpus unum, populumque Romanum ipse fecit. Res erat unius aetatis populus uirorum. Itaque matrimonia a finitimis petita quia non inpetrabantur, manu capta sunt. Simulatis quippe ludis equestribus uirgines, quae ad spectaculum uenerant, praedae fuere. Et haec statim causa bellorum. Pulsi fugatique Veientes. Caeninensium captum ac dirutum est oppidum. dubium clipeos an armillas — illi, ut et fidem soluerent et ulciscerentur, clipeis obruereatrox in ipso foro pugna, adeo ut Rofoedam suorum fugam sisteret; hinc templum et Stator Iuppiter. Tandem furentibus interuenere raptae laceris comis. Sic pax facta cum Tatio foedusque percussum, secutaque res mira dictu, ut relictis sedibus suis nouam in urbem hostes demigrarent et cum generis suis auitas opes pro dote sociarent. Auctis breui uiribus, hunc rex sapientissimus statum rei publicae
Abbreviated transcription (Latin):
ab arte detiubat am̃i reponit Ip̃e flumĩs cmator et nonciũ
apud quos erat educatus menia noue irebis agitabat bemiini
erant uter anspitaretin et regeret adhibentui piacu̾a Re
mius montem auentinũ hic palatinuĩ occupat prior ile sex
doltures hit postea s duodecim indit Sit inttor augno mbe
exertat plemis spei bellatricẽ fore Ita illi assuete sangmie et
preda aues pollicebantur ad tutelam noue uebis sufficre uallũ
uidebat Cumis dñ mude augustias Remus atq incripa saltu
dubiũ an iussu fratris occisus est Prima certe uictina fuit
municionem qz urrbis noue sangnine suo consecranit ꝓnagĩem
urbis magis ꝙͣ nrbem fecerat Incoledeerant Eoat in ponno
lucus Hũc asilũ facit et statim mira is ħõii latinitustoꝵ¬
qz pastores quidã et transiarini fuges qui sus enea achades
qui sub enãdro du ce influxerant, Ita ex narus qualsi ele¬

Expanded text:
ab arce deturbat, auum reponit. Ipse fluminis amator et montium, ab arce deturbat, auum reponit. Ipse fluminis amator et montium, apud quos erat educatus, moenia nouae urbis agitabat. Gemini erant; uter auspicaretur et regeret, adhibere placuit deos. Remus montem Auentinum, hic Palatinum occupat. Prior ille sex uultures, hic postea, sed duocecim uidit. Sic uictor augurio urbem excitat, plenus spei bellatricem fore; id adsuetae sanguine et praeda aues pollicebantur. Ad tutelam nouae urbis sufficere uallum uidebatur, cuius dum angustias Remus increpat saltu, dubium an iussu fratris, occisus est: prima certe uictima fuit munitionemque urbis nouae sanguine suo consecrauit. Imaginem urbis magis quam urbem fecerat: incolae deerant. Erat in proximo lucus; hunc asylum facit, et statim mira uis hominum: Latini Tuscique pastores, quidam etiam transmarini, Phryges qui sub Aenea, Arcades qui sub Euandro duce influxerant. Ita ex uariis quasi ele
Abbreviated transcription (Latin):
subegit hoc fuit temꝑno iuris armis mrtatissimũ I deo
quis adolestenciam dixit̾ Deniceps ad Cesarem augustũ
Et. ani quib totũ orbem pacauit hec iam inuentus
imꝑn et quasi quedam robusta matiratas si Cesare au¬
gusto in seculum nr̃m haud multo muiꝰ añni. Ctᵘ quib
mertia cesaꝵ quasi conseuuit atq decorit insi sus tranano
principe moneret latertos et pret̾ spem oĩ senetus imꝑu
quasi reddita nu̾entute Reurrescẽt Prmins ille et urbis
et imꝑni conditor Ronuilus fuit marte genitus rhea silma
hoc de se sacedos graueda confessa est net mor fama
dubitanit / cum annilii imꝑio abiectus cum remo frata non
potuit extingiu siqued et tibermũ amnẽ repressit et glictre
catulis inpa secuta nagitũ ubera admouit nifantib natr̃e¬
casam atq educauit Abba tunc erat lacio caput Ino post
nam laninũ patris enee contempserat ab amulius iam
septima sobole regnabat fratre pulso numitore cuu ex

Expanded text:
armis incitatissimum, ideoque quis adulescentiam dixerit. Deinceps ad Caesarem Augustum CC anni, quibus totum orbem pacauit. Hic iam ipsa iuuentus imperii et quaedam quasi robusta maturitas. A Caesare Augusto in saeculum nostrum haud multo minus anni ducenti, quibus inertia Caesarum quasi consenuit atque decoxit, nisi quod sub Traiano principe mouit lacertos et praeter spem omnium senectus imperii quasi reddita iuuentute reuirescit. Primus ille et urbis et imperii conditor Romulus fuit, Marte genitus et Rhea Siluia. Hoc de se sacerdos grauida confessa est, nec mox Fama dubitauit, cum Amulii regis imperio abiectus in profluentem cum Remo fratre non potuit exstingui, si quidem et Tiberinus amnem repressit, et relictis catulis lupa secuta uagitum ubera admouit infantibus matremcasam atque educauit. Alba tunc erat Latio caput, Iuli opus; nam Lauinium patris Aeneae contempserat. Ab his Amulius iam septima subole regnabat, fratre pulso Numitore, cuius ex
Abbreviated transcription (Latin):
acratis legibus hurisq hostris in exiciũ uibis agitatem
si ꝑtinaciã species halpto federe cludibuo q ip̃is aĩosiorem
Hos tñ quinquasta amus per fabros et papnios pr̃es
eoꝵ q liberrs itosubegit ac domuit ita Ruinas ip̃as nrbĩ
diruit ut hodie iuñ in ip̃o sanmo Requiratur / nec facile
neturio posturio ꝙ consulibus accepta Clauso em̃ yper
insidias inta sum saltum excecitu unde non posset
enadere stupiis tanta occasione dux hostiũ pontius here¬
muũ parren consuluit, an ille mitteret om̃es uel occede̾t
sapienter se semor suaserat hic armis exutos muttere
sub ingũ qpllut ũt nee aomiai forent beneficio et od
flagicium hostes magũ¬
flagieium liostes magua a et consulie stactim magnifice
uoluntaria dedicione tui ¶Smem federis dirimũt et ulciom¬
flagitans miles paprria Ie horubile dictu ftrutis ensib¬
oculos hostis autor fuit / n prio funo cedibus datus ꝙ¬

Expanded text:
s humanisque hostiis in exitium urbis agitatam; si pertinaciam, sexies rupto foedere cladibusque ipsis animosiorem. Hos tamen quinquaginta annis per Fabios ac Papirios patres eorumque liberos ita subegit ac domuit, ita ruinas ipsas urbium diruit, ut hodie Samnium in ipso Samnio requiratur nec facile eturio Postumioque consulibus accepta est. Clusum per insidias intra eum saltum exercitum, unde non posset evadere, stupens tanta occassione dux ostium Pontius Herineum patrem consuluit: et ille, mitteret omnes vel occideret sapienter, ut senior, suaserat: hic armis exutos mittere sub iugum maluit, ut nec amici forent beneficio et post flagitium hostes magis. Itaque et consules statim magnifice voluntaria deditione turpitudinem foederis dirimunt et ulflagitans miles Papirio duce — orribile dictu — strictis ensibuoculos hostis auctor fuit. Nec prius finis caedibus datus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊xmanis faicit in quo par fortune prior. bello
inttrea mago dux carthaginẽsium in auxilium
romanoꝵ cum centum uignti nauibus missus seratũ
a diit / egre tulisse caerthaginenses affirmins ꝙ bellũ

Expanded text:
Romanis facit, in quo par fortuna priori bello Romanis facit, in quo par fortuna priori bello fuit. Interea Mago, dux Karthaginiensium, in auxilium Romanorum cum centum XX navibus missus senatum adiit, aegre tulisse Karthaginienses adfirm
Abbreviated transcription (Latin):
Enius audito aduentu consul romannis ualeruis le¬
mins festinans ut prius cũ eo congrederti ꝙͣ auxi¬
lia socioꝵ conuenirent exercitum in aciem de ducit nec
rex tam et si munero militum neserior esset certanum
moram fecit Sed ccomanos uincentes iam musttata
elephantoꝵ ferma stupere prio mox cedere p̃lio¬
coegit iuitores q iam naua macedonũ repente monstra
uicermit nec hostibus incruenta uittoria fuit. Na in¬
⁊ pirius ip̃e grconter nulneratus est ⁊ magna pars
nuatuneus cesa maioram ꝙ gloriam ens uictorie ꝙͣ
leticiam habuit Lꝯnius pugne euentum multe ciucta¬
tes secute prar se tradunt / Inter ceteras eciam loca
prodito presidio comano ad pirrun deficilit Ex
ea preda pirrus ducentos captinos milites gratis
romam remisit ut cognita nrtute eius romani co¬
gnosterent eciam liberalitatem / Inteuectis deñ dieb
cum socioꝵ exercitus suꝑuenisset iteracto p̃liũ cum

Expanded text:
Cuius audito adventu consul Romanus Valerius LaeCuius audito adventu consul Romanus Valerius Laevinus festinans, ut prius cum eo congrederetur, quam auxilia sociorum convenirent, exercitum in aciem educit. Nec rex, tametsi numero militum inferior esset, certamini moram fecit. Sed Romanos vincentes iam invisitata ante elephantorum forma stupere primo, mox cedere procoegit, victoresque iam nova Macedonum repente monstra vicerunt. Nec hostibus incruenta victoria fuit. Nam et Pyrrus ipse graviter vulneratus est et magna pars militum eius caesa, maioremque gloriam eius victoriae quam laetitiam habuit. Huius pugnae eventum multae civitates secutae Pyrro se tradunt. Inter ceteras etiam Locri prodito praesidio Romano ad Pyrrum deficiunt. Ex ea praeda Pyrrus CC captivos milites gratis Romam remisit, ut cognita virtute eius Romani cognoscerent etiam liberalitatem. Interiectis deinde diebus, cum sociorum exercitus supervenisset, iterato proelium cum
Abbreviated transcription (Latin):
regnũ usq adubtam̃ eius etatem tuerentur/ adolestens
dem̃ multa bella gessit tantuo q rerũ successu haberi
ceptus est ut tarentinos solus adueisus romanos
tueri posse uderetur¬
gitur pireus rex epra eum iterata tacentinoꝵ
Regacione additis sannuitum ⁊ lucanorũ p̃cibus
et pie auoilio aduersus romanos indigentibus fatiga¬
detur nõ tron supplicũ pretibus ꝙͣ spe muadendi italee
imperii inductus uenturum se cum exercitu pollicetui
In quan dem inclinatum semel animũ ꝓrecepitẽ a gere
ceperant exempla maiorum ne aut inferior poctoui
suo alexandio uederetur quo de fensore ndem tarentini
aduer sus brucios usi fuerant aut iniorts ammos
magno a lexandio habuisse qui tam longa a domo mi¬
licia orientem subegit / Igitur relitto eustode degni
ptholomeo filio annos quindetim nato exeratũ in portu
tarentino expendit duobus ꝑmilis filus alexandro
et heleno in solacio longniq secũ expedicionis adductis

Expanded text:
regnum usque adultam eius aetatem tuerentur. Adulescens regnum usque adultam eius aetatem tuerentur. Adulescens deinde multa bella gessit tantusque rerum successu haberi coeptus est, ut Tarentinos solus adversus Romanos tueri posse videreturyrrus, rex Epiri, cum iterata Tarentinorum legatione additis Samnitium et Lucanorum precibus, et ipsis auxilio adversus Romanos indigentibus fatigaretur, non tam supplicium precibus quam spe invadendi Italiae imperii inductus venturum se cum exercitu pollicetur. In quam rem inclinatum semel animum praecipitem agere coeperant exempla maiorum, ne aut inferior patruo suo Alexandro videretur, quo defensore idem Tarentini adversus Bruttios usi fuerant, aut minores animos Magno Alexandro habuisse, qui tam longa a domo militia Orientem subegit. Igitur relicto custode regni Ptolomeo filio annos XV nato exercitum in portu Tarentino exponit, duobus parvulis filiis, Alexandro et Heleno, in solacia longinquae secum expeditionis adductis.
Abbreviated transcription (Latin):
ppło a thriba sratuta lumo filius neptolenius fuit
ex quo nata est olimpias mater magni alexaudra¬
et alexander qui post eum regnũ epra tenuit et in
italia bello gesto in brnctiis interut/ Post eius mortẽ
fratei eacẽdas regno successit qui assidius ad u̾sus
ciuium contcaxit / at propteiea in exelium actus purũ
filium uiiũ admodum porouulum in regno creliquit
Fi et ip̃e cum a ppło propter odium patris ad
netem quereretiũ fuitim subtractus in illirios¬
de fertim traditus q est berre glanci ccegis uxori
metriendus que et ip̃a gerius eacidarũ erat᷑ sbi
eum seu misericordia fortume emo. seu infantilibus blan¬
dimentis meductus rex aduersum cassandrum macedomie
regem qui eum sub belli cõminacione depostebat dui pro¬
cexit addito in auxilium eciam adoptionis officio Quib
rebus moti epirote adio in misericrrdiam uerso annoꝵ¬
undecimo eum in regno reuocauer̃t dctis tutorib qui

Expanded text:
populo a Tharyba statuta. Huius filius Neoptolemus fuit, populo a Tharyba statuta. Huius filius Neoptolemus fuit, ex quo nata est Olympias, mater magni Alexandri,et Alexander, qui post eum regnum Epiri tenuit et in Italia bello gesto in Bruttiis interiit. Post eius mortem frater Aeacidas regno successit, qui adsiduis adversus civium contraxitac propterea in exilium actus Pyrrum filium, bimum admodum parvulum, in regno reliquit. Qui et ipse, cum a populo propter odium patris ad necem quaereretur, furtim subtractus in Illyriosdefertur traditusque est Beroae, Glauciae regis uxori, nutriendus, quae et ipsa genus Aeacidarum erat. Ibi eum seu misericordia fortunae eius seu infantilibus blandimentis inductus rex adversum Cassandrum, Macedoniae regem, qui eum sub belli comminatione deposcebat, diu protexit, addito in auxilium etiam adoptionis officio. Quibus rebus moti Epirotae odio in misericordiam verso annorum XI eum in regnum revocaverunt, datis tutoribus, qui
Abbreviated transcription (Latin):
infestiores cedderit E matronis tam lugiores nptie
gramores repentime fineribuo fuere. Itaq multe se ante
cretionibus raeadit opeo ꝙ affinitacium auxilio magnas
paraie/ atq ita helenio filio priam regio os industriã
singularem regnũ chaonũ et andromachem hectoris
et matricuomio suo quos in dinisionem troiano p̃de
acceperat uxorem tradidit/ brem q post tempore delplis
insidus horeste filii agamenonis inter altaria dei inte¬
aist Sutressor huic pialis filius fiit ꝑ ordic̃m dem̃
degnũ ad t̾habam destendit Cui ip̃m pupillus et
uoneus eo gente nobili suꝑesset intentionem oĩ cura
seruandi eius educãdi qr publice tictores constitumtir
athenos q erudiendi gratia missus / ꝙͣto doctior maio¬
rib̃us sins tanto ⁊ ppło gracior fuit Primus rtaq
leges ⁊ senatum animos ꝙ mag̃ratus et cei publice
formam composuit et ut a pirio sedes sit urta cultior

Expanded text:
infestiores redderet. Sed matronis tam lugubres nuptiae infestiores redderet. Sed matronis tam lugubres nuptiae graviores repentinis funeribus fuere. Itaque multae se ante regibus tradidit opesque adfinitatium auxilio magnas paravit. Atque ita Heleno, filio Priami regis, ob industriam singularem regnum Chaonum et Andromachan Hectoris e matrimonio suo, quos in divisione Troianae praedae acceperat, uxorem tradidit,brevique post tempore Delphis insidiis Orestae, filii Agamemnonis, inter altaria dei interiit. Successor huic Piales filius fuit. Per ordinem deinde regnum ad Tharybam descendit, cui,quoniam pupillus et unicus ex gente nobili superesset, intentiore omnium cura servandi eius educandique publice tutores constituuntur. Athenas quoque erudiendi gratia missus. Quanto doctior maioribus suis, tanto et populo gratior fuit. Primus itaque leges et senatum annuosque magistratus et rei publicae formam conposuit,et ut a Pyrro sedes, sic vita cultior
Abbreviated transcription (Latin):
sibi ip̃i iubeant a birt se an sibi malint uel cause po¬
pulari socium remanere Lꝯns nerbis sollititata pless
sumum ad eum imꝑium defert et dum senatus potẽ¬
tie irastitur/ in seru̾itutem se trarmice dominationis
cum conugibus et liberrs traditur Igitur cleardis
sexagnita senatores comprehensos / nam ceteri in
fugam delapsi erant in iuneula compingit letari
ince auxilium eorum in exitrum conuersum esse efeni¬
bus dum mortem passim omĩbus minatur cariora
eorum pretia fecit Siquid eleartus magna pecia
quasi niiis ppłi occulte eos sub tractinos actepta spo¬
liatos fortums irta ꝙͦr spoliauit Cognto dem ꝓ belt̃t
sibi as hus qui profugetant mĩa in auxilium sollicitatis
ciuitatibus partretur sernos eorum mamimittit et¬
ne qued mali afflictis honesti ssimis domibus deesset urco¬
res eorum fidias q mibere feouis sine proposita coerusã¬
tibus morte compellit ut eos sibi fidiorte ⁊ dominis

Expanded text:
sibi ipsi: iubeant abire se, an sibi malint, vel causae posibi ipsi: iubeant abire se, an sibi malint, vel causae populari socium remanere. His verbis sollicitata plebs summum ad eum imperium defert et, dum senatus potentiae irascitur, in servitutem se tyrannicae dominationis cum coniugibus et liberis tradit. Igitur Clearchus LX senatores conprehensos nam ceteri in fugam dilapsi erant in vincula conpingit. Laetari vice auxilium eorum in exitium conversum esse. Quibus dum mortem passim omnibus minatur,cariora eorum pretia fecit, siquidem Clearchus magna pecunia, quasi minis populi occulte eos subtracturus, accepta spoliatos fortunis vita quoque spoliavit. Cognito deinde quod bellum sibi ab iis, qui profugerant, misericordia in auxilium sollicitatis civitatibus pararetur, servos eorum manumittit etne quid mali adflictis honestissimis domibus deesset, uxores eorum filiasque nubere servis suis proposita recusantibus morte conpellit, ut eos sibi fidiores et dominis
Abbreviated transcription (Latin):
antem insedias quas ciibus ꝑ auerat in ip̃m mnita¬
datem uertit Namq cum uelut arbiter ciuilis dis¬
cordie exilio reuersus esset. statito tempore quo iube
mitadati traderet ip̃m cum amitis sus cepit captut
accepta iugenti pecuma dinisit/ atq ut in illo subitã
se ex socio fecit hostem sic ex defensore senatorie cãe
repente patronus plebis euasit/ ⁊ aduer sus auttoges
pentencie sue a quibus reuocatus in parriam ꝑ qͦs
in arce collocatur fuerat non solum plebem uerĩ
eciam ne fandissima queq tirannite crndelitatis
exertuit/ Igrtm ppło ad contionem uocato m q
ad futurinũ amplius se crassanti in pp̃łm senatui
ait intercessurum etiam si in pristina seruitia ꝑstne̾t
ꝙ si pares se crudelitati senatorum arbitrantur abi¬
turum cum militibus suis / neq eiuilibus distordus
interfuturum sin uero diffidant urribus epropons
iũditte se ciuuium nõ deficturum proude cõsulant

Expanded text:
autem insidias, quas civibus paraverat, in ipsum Mithautem insidias, quas civibus paraverat, in ipsum Mithridatem verterat. Namque cum velut arbiter civilis discordiae exilio reversus esset, statuto tempore, quo urbem Mithridati traderet, ipsum cum amicis suis cepit, captum accepta ingenti pecunia dimisit. Atque ut in illo subitum se ex socio fecit hostem, sic ex defensore senatoriae causae repente patronus plebis evasitet adversus auctores potentiae suae, a quibus revocatus in patriam, per quos in arce conlocatus fuerat, non solum plebem accendit, verum etiam nefandissima quaeque tyrannicae crudelitatis exercuit. Igitur populo ad contionem vocato neque adfuturum se amplius grassanti in populum senatui ait; intercessurum etiam, si in pristina saevitia perseveret;quodsi pares se crudelitati senatorum arbitrentur, abiturum cum militibus suis neque civilibus discordiis interfuturum;sin vero diffidant viribus propriis, vindictae se civium non defuturum. Proinde consulant
Abbreviated transcription (Latin):
cõmeatibus auxilus q dinuctunt bene ageorum
suorum populationem impensaur existumantes
s⁊ quos hostes habuerant amitos reddidissent passi
sunt intei płima mala etiam titãndem Siquibem
cum plebo ⁊ tabulas nonas ⁊ diuisionem agrorum
duictum impotentti flagitarent dui re in senatu
trattacta cum exitus rei non inuennetur postremũ
aduersum plebem nimo ocio lasciuentem auxilia
de thmurtheo athemensinu duce mox as epaminũda
the banoꝵ petinere utrisq negantibus ad clearcum
quem ip̃i in exilium egerant decurrunt Tanta ca¬
lamitatium necessitas fuit ut cui patriam inter¬
dixerant eum ad tutelam patrie uocarent Ea
cleartus exilio facinosorior redditus ⁊ dissensios
ppłi octasionem nuadende tirrũndis existnaus pͦ
tacitus cum mitadate ciium suorum hoste collo quit᷑
⁊ mita societate pasticit᷑ ut reliocat᷑ in patriam
prodita ei ibe prefectus enis confutueretur pdostea

Expanded text:
commeatibus auxiliisque dimittunt,bene agrorum commeatibus auxiliisque dimittunt,bene agrorum suorum populationem inpensam existimantes, si quos hostes habuerant amicos reddidissent. Passi sunt inter plurima mala etiam tyrannidem;siquidem cum plebs et tabulas novas et divisionem agrorum divitum inpotenter flagitarent, diu re in senatu tractata cum exitus rei non inveniretur,postremum adversus plebem nimio otio lascivientem auxilia a Timotheo, Atheniensium duce, mox ab Epaminonda Thebanorum petivere. Vtrisque negantibus ad Clearchum, quem ipsi in exilium egerant, decurrunt. Tanta calamitatium necessitas fuit, ut cui patriam interdixerant, eum ad tutelam patriae vocarent. Sed Clearchus, exilio facinorosior redditus et dissensionem populi occasionem invadendae tyrannidis existimans,primo tacitus cum Mithridate, civium suorum hoste, conloquitur et inita societate paciscitur, ut revocatus in patriam prodita ei urbe praefectus eius constitueretur. Postea
Abbreviated transcription (Latin):
constapta colonoꝵ manu in metapontum delati
ibem heracleam condiderut Et quĩ fatorion
auspitus inter eas sedes delati erant ureni tompore
magnas opes pacaue̾ multa dem̃ huius in bre
adueisus finitimos bella multe eriam domestite
Sissensiones fuere inter cetera magnnfica uel pai¬
pile illns memorabile fuit Cum rerum portiont᷑
Athenitusto iuttis q persis gretie ⁊ asie toibirtum
in tittelam classis descripsissent omĩbuo enprde
ad presioiũ salutis sue confecentibire soli hera¬
elienses sus annciciam regis ꝑsitoꝵ collationtni
abmiranit missus itaq ab achemensid malachus
cinm eecciti ad extorquendum quod negabatur dũ
de lictis in lictore nauibus agros heracliensiũ ꝑopu¬
latu classem cũ maroce parte exertrtus naufragio
repentine tempestatis amisit / Itaq cũ neq mari poss
amissio nauibus neq terra auderet cum parna ma¬
nni inter tot fero cissimas gentes uenerti heratliẽ ses

Expanded text:
conscripta colonorum manu in Pontum delati conscripta colonorum manu in Pontum delati urbem Heracleam condiderunt, et quoniam fatorum auspiciis in eas sedes delati erant, brevi tempore magnas opes paravere. Multa deinde huius urbis adversus finitimos bella, multa etiam domesticae dissensionis mala fuere. Inter cetera magnifica vel praecipue illud memorabile fuit. Cum rerum potirentur Athenienses victisque Persis Graeciae et Asiae tributum in tutelam classis descripsisseidium salutis suae conferentibus soli Heracleenses ob amicitiam regum Persicorum conlationem abnuerant. Missus itaque ab Atheniensibus Lamachus cum exercitu ad extorquendum quod negabatur, dum relictis in litore navibus agros Heracleensium populatur, classem cum maiore parte exercitus naufragio repentinae tempestatis amisit. Itaque cum neque mari posset amissis navibus, neque terra auderet cum parva manu inter tot ferocissimas gentes reverti, Heracleenses
Abbreviated transcription (Latin):
inter cetera patris ⁊ filii mutue pietatis exemplis eciã
ea coes amortm populi iueni contiliauerat ꝙ pater.
degno publice ei tradito priuatus officiũ regis inter
satellitto fecerat om̃i q regno pultrius regis se esse
patrem duxtrat S inter lisimachum et pirrũ cegẽ
socios paulo ante assiduũ intei. pares distordie malũ
bellum mouerat auttor lisimachus pulso pirro mace¬
domam occupanerait Interra teatie ac deireps herri¬
cłie bellum intulerat cuius iubis et micia et exitus
ad mirabiles fuere quippe boetus ꝑ silentia laborrutib
oratulum delphis responderat colomam in põti regione
sacram herculi condederant Cum proptel metum
longe ac periculose nauigacionis mortem in patriã
om̃ibus p̾optantibus reo omissa esset bellum ħũs fõ¬
censes intulerunt Quoꝵ cum adueisa prelia pate¬
uentur. iterato ad oraculum decurrunt responsum
idem belli quod pestilentie temedium fore Igiti

Expanded text:
Inter cetera patris et filii mutuae pietatis exempla etiam Inter cetera patris et filii mutuae pietatis exempla etiam ea res amorem populi iuveni conciliaverat, quod pater regno publice ei tradito privatus officium regi inter satellites fecerat omnique regno pulchrius regis esse patrem duxerat. Sed inter Lysimachum et Pyrrum regem, socios paulo ante, adsiduum inter pares discordiae malum bellum moverat. Victor Lysimachus pulso Pyrro Macedoniam occupaverat. Inde Thraciae ac deinceps Heracleae bellum intulerat, cuius urbis et initia et exitus admirabiles fuere. Quippe Boeotiis pestilentia laborantibus oraculum Delphis responderat, coloniam in Ponti regione sacram Herculi conderent. Cum propter metum longae ac periculosae navigationis mortem in patria omnibus praeoptantibus res omissa esset, bellum his Phocenses intulerunt,quorum cum adversa proelia paterentur, iterato ad oraculum decurrunt; responsum idem belli quod pestilentiae remedium fore. Igitur
Abbreviated transcription (Latin):
difficilius demetriũ a mitte̾ macedomam posse ꝙͣ acqui¬
sierat Nec spes feustra fuit quiꝑpe exercitũ eius
corenpto ip̃o q in fugam acto regnũ macedome occupa¬
uit /. Dum hec aguntur lisimachus gentoũ suũ anti¬
patrum regnũ matedonie ademptũm sibi frande
socea quecentem interficit filiam q suã euriditem
quecelaꝵ seciam in eustodiam tradit Acq ita uiinei sa
cassandri domus alepandro magno seu necio ipms
sempis extrncte penas partum cede partim supplitio
partim parricidio luit Demetrius ꝙͦ atot excitib.
sircũuentus cum posset honeste mori tmpitei se dedere
selencho maluit Funto uello ptholomens cũ magna
rerum gestarum gloria moriturus contra me gẽtuui
mĩmo natu ex filiis ante infumetatem regnũ tradiderat
enis q rei ppło rationem reddiderat/ Cumo nõ minoi
fauor in accipiendo ꝙͣ patris in tradendo reguo fuerat

Expanded text:
difficilius Demetrium amittere Macedoniam posse quam adquidifficilius Demetrium amittere Macedoniam posse quam adquisierat. Nec spes frustra fuit; quippe exercitu eius corrupto ipsoque in fugam acto regnum Macedoniae occupavit. Dum haec aguntur Lysimachus generum suum Antipatrum regnum Macedoniae ademptum sibi fraude soceri querentem interficit filiamque suam Eurydicen, querelarum sociam, in custodiam tradit,atque ita universa Cassandri domus Alexandro Magno seu necis ipsius seu stirpis extinctae poenas partim caede, partim supplicio, partim parricidio luit. Demetrius quoque a tot exercitibus circumventus, cum posset honeste mori, turpiter se dedere Seleuco maluit. Finito bello Ptolomeus cum magna rerum gestarum gloria moritur. Is contra ius gentium minimo natu ex filiis ante infirmitatem regnum tradiderat eiusque rei populo rationem reddiderat;cuius non minor favor in accipiendo quam patris in tradendo regno fuerat.
Abbreviated transcription (Latin):
sobolem deleret / Lhormn scelerũ ultionem quia ꝯ̃ieqͥ sset
as ip̃o cassandro exigeie ad liberos euis translatam
ꝙͣ obrem eciam philippũ alexandrũ ꝙ si quis manũ
sensus est non interfectores suos ac scupis sue ẜ ultores
eorum macedomie regnũ tenere malle Per hec initigato
ppło rex macedome appellatur lisimachus ꝙ cũ uello
doricetis regis thracum preme̾tur ne codem tempore
aduei sus eum dinicare necesse habciet tradita en
altera parte macedoms que antipatro genero enio
oburenerat pacem eum eo fecit Igitur demetrius
totis macedonie regni urribus instrnctus cum afiam
orupare statuisset cterato pt̾iiolomens selenchus
⁊ lisimachus exꝑti priore certamine ꝙͣte iures essent
concordie pacta societate adunatis ꝙ exercitib bellũ
adneisus demetriũ transserũt in euebpam iqus coĩtem
se ⁊ ẜelli socium iũgit pirons rex epra spertns nõ

Expanded text:
subolis deleret. Horum scelerum ultionem, quia nequisset subolis deleret. Horum scelerum ultionem, quia nequisset ab ipso Cassandro exigere, ad liberos eius translatam. Quamobrem etiam Philippum Alexandrumque, si quis manium sensus est, non interfectores suos ac stirpis suae, sed ultores eorum Macedoniae regnum tenere malle. Per haec mitigato populo rex Macedoniae appellatur. Lysimachus quoque cum bello Dromichaetis, regis Thracum, premeretur, ne eodem tempore adversus eum dimicare necesse haberet, tradita ei altera parte Macedoniae, quae Antipatro, genero eius, obvenerat, pacem cum eo fecit. Igitur Demetrius totis Macedoniae regni viribus instructus cum Asiam occupare statuisset, iterato Ptolomeus, Seleucus et Lysimachus, experti priore certamine, quantae vires essent concordia, pacta societate adunatisque exercitibus bellum adversus Demetrium transferunt in Europam. His comitem se et belli socium iungit Pyrrus, rex Epiri, sperans non
Abbreviated transcription (Latin):
aduentũ uereus lisimachus ꝑsuadet genero suo ante¬
patro ut malit cũ matre in gatiam reuerti ꝙͣ
paternũ hostem in macedoniam admitti Inchoatam
igitui inter fratres reconciliationem cũ presensisset
demetrins ꝑ insidias alexandrum interfecit. Occapato¬
q macedonie reguo cedem apud exercitũ exeusaturus¬
in concionem uocat priorem se petitum ab alexandro all¬
egat nee fecisse sese si occupasse nidias regem autem se
matedome nel etatio ex ꝑinentio ũł causio instiorem esse
Patrem eñi suum ⁊ pħilippo regi ⁊ alexandro maguo
socium in onũ milicia fuisse liberorum dem̃ alexandai
ministrimi i ad ꝑsequendos defectoreo ducem extitisse
Conta antipatoum amĩ hoꝵ adolestenciũ amatorem
semꝑ munstrum regni ꝙͣ ip̃os reges fuisse Cassandir
nero pairem extinctorem regie domus nõ ferinis / nõ
puoris peꝑisse nec cessasse quoad om̃em stupis cregie

Expanded text:
adventum verens Lysimachus persuadet genero suo Antiadventum verens Lysimachus persuadet genero suo Antipatro, ut malit cum fratre in gratiam reverti quam paternum hostem in Macedoniam admitti. Incohatam igitur inter fratres reconciliationem cum praesensisset Demetrius, per insidias Alexandruminterfecit occupatoque Macedoniae regno caedem apud exercitum excusaturusin contionem vocat. Ibi priorem se petitum ab Alexandro adlegat, nec fecisse se, sed occupasse insidias. Regem autem se Macedoniae vel aetatis experimentis vel causis iustiorem esse. Patrem enim suum et Philippo regi et Alexandro Magno socium in omni militia fuisse;liberorum deinde Alexandri ministrum et ad persequendos defectores ducem extitisse. Contra Antipatrum, avum horum adulescentium, amariorem semper ministrum regni quam ipsos reges fuisse. Cassandrum vero patrem, extinctorem regiae domus, non feminis, non pueris pepercisse nec cessasse, quoad omnem stirpem regiae
Abbreviated transcription (Latin):
in semecrp̃os arma uerterunt, Et cum de preda
non conuenirent iterum in duas factiones deducũt᷑
Se lenchus demetrio ꝑtholomens lisimacho mugũt
Cassandro definicto philippus filius succedit. Sit
quasi ex integio noua macedomre bella nascuntur¬
Ost cassandr regio filiiq eius philipoi cõtinuã
mortem thessalointes regiia upor cassandri
nõ magno post tempore ab antipatro filio cũ intam
eciam per ubera materna deprecaretur octiditur
Causa parritidii fuit ꝙ post mortem mariti in
diuisiont inter factres regni propensior fuisse pro
alexandro udebatur Quod facinus et granins
omibus iusum est ꝙ nullum materne fr̃andis nesti¬
gium fuit ꝙͣꝙͣ in parricidio milla satis causa ad
sceleris parircimia pretexi potest Post hec igitur
alexanda in ultionem materne nexio cũ fratre gest¬
irrus bellum auxilium a demetrio petit ne demẽtonis
spe madendi macedonici regni moram fecit Cims

Expanded text:
in semet ipsos arma vertunt et, cum in semet ipsos arma vertunt et, cum non conveniret, iterum in duas factiones deducuntur, Seleucus Demetrio, Ptholomeus Lysimacho jungitur. Cassandro defuncto, filius ejus Philippus succedit, sicque quasi ex integro nova MacedoPost Cassandri regis filiique eius Philippi continuas mortes Thessalonice regina, uxor Cassandri, non magno post tempore ab Antipatro filio, cum vitam etiam per ubera materna deprecaretur, occiditur. Causa parricidii fuit, quod post mortem mariti in divisione inter fratres regni propensior fuisse pro Alexandro videbatur. Quod facinus eo gravius omnibus visum est, quod nullum maternae fraudis vestigium fuit,quamquam in parricidio nulla satis iusta causa ad sceleris patrocinia praetexi potest. Post haec igitur Alexander in ultionem maternae necis cum fratre gesturus bellum auxilium a Demetrio petit. Nec Demetrius spe invadendi Macedonici regni moram fecit. Cuius
Abbreviated transcription (Latin):
doum regem offendisset interfici a crege iussus salu¬
tem pedum celeritate quesierat Ex qua fatigatõe
cum sompno captus iaceret leo ingentis forme ad
dormientem accessit sudorem q fluentem lingna ei
detersit exꝑgefactum q blande reliquit hoc prodigio
primũ ad spem regni impulsus contaictis latronisz
nidos ad nouctatem regni sollititauit molienti denĩ
bellum aduersus prefectos alexandri e leꝑliantus
ferno infinite magnitudinis ultro se obtulit et ueluti
domita mansuetudine eum tergo excepit dux q selli
et preliator insignis fuit Sit acquisito regno san¬
drocottus ea tempestate qua selenchus future
magnitudinis fundamenta iaciebat ndia possidebat¬
Cum quo facta pactione selenchuo compositis q
in oriente rebuo in bellum autigoni descendit adu¬
natis igiti oũm socioꝵ copus p̃lium cõmictitin
In eo antigonus occiditur demetrins filius eius
in fugam uertitur S socii profligato uello denno

Expanded text:
drum regem offendisset, interfici a rege iussus saludrum regem offendisset, interfici a rege iussus salutem pedum celeritate quaesierat. Ex qua fatigatione cum somno captus iaceret, leo ingentis formae ad dormientem accessit sudoremque profluentem lingua ei detersit expergefactumque blande reliquit. Hoc prodigio primum ad spem regni inpulsus contractis latronibus Indos ad novitatem regni sollicitavit. Molienti deinde bellum adversus praefectos Alexandri elephantus ferus infinitae magnitudinis ultro se obtulit et veluti domita mansuetudine eum tergo excepit duxque belli et proeliator insignis fuit. Sic adquisito regno Sandrocottus ea tempestate, qua Seleucus futurae magnitudinis fundamenta iaciebat, Indiam possidebat,cum quo facta pactione Seleucus conpositisque in Oriente rebus in bellum Antigoni descendit. Adunatis igitur omnium sociorum copiis proelium committitur; in eo Antigonus occiditur, Demetrius, filius eius, in fugam vertitur. Sed socii profligato hostili bello denuo
Abbreviated transcription (Latin):
ibi q gemine orignus memoriam consecrrons Nam
et urbem ex antiochi patris nomine antiochiã uocauit
⁊ campos iuemos nrbi appollini ditauit originis eius
arguinentũ eciam in posteris mãsit Siquid filii
nepotes q eius anchoram in femore neluti notam
generis natieralem habuere multa in oriente post
diui sionem inter socios regni macedonci bella gessit
Porincipio babiloniam cepit inde auctis urabus ex
uictoria battrianos expugnauit transitum denĩ in
ndiam fecit que post mortem alexandri ireluti cerui¬
cibus ingo seruitutis exeusso prefectos eius o cciderut
anctor libertatis sandroeotius fuerut s titulũ lib̾tatis
post uttoriam in seruitutem uerterat Siquid occu¬
pato regno populũ quem ab externa dominatione
uiudicauerat ip̃e seruicio premebat fint hie humili
quid genere natus s ad regni potestatẽ marestrite
homĩe impulsus quippe eum procacitate qua alexã¬

Expanded text:
ibi quoque geminae originis memoriam consecravit. Nam ibi quoque geminae originis memoriam consecravit. Nam et urbem ex Antiochi patris nomine Antiochiam vocavit et campos vicinos urbi Apollini dicavit. Originis eius argumentum etiam in posteris mansit, siquidem filii nepotesque eius anchoram in femore veluti notam generis naturalem habuere. Multa in Oriente post divisionem inter socios regni Macedonici bella gessit. Principio Babyloniam cepit; inde auctis ex victoria viribus Bactrianos expugnavit. Transitum deinde in Indiam fecit, quae post mortem Alexandri, veluti cervicibus iugo servitutis excusso, praefectos eius occiderat. Auctor libertatis Sandrocottus fuerat, sed titulum libertatis post victoriam in servitutem verterat;siquidem occupato regno populum, quem ab externa dominatione vindicaverat, ipse servitio premebat. Fuit hic humili quidem genere natus, sed ad regni potestatem maiestate numinis inpulsus. Quippe cum procacitate sua Nan
Abbreviated transcription (Latin):
quasi om̃i fortissimo assignate sunt adeo eciã cõsensu
umuersoꝵ palmã urtutis inter ceteros tulit Pri¬
usꝙͣ uellum urter ꝓtholomeũ sociis q eius adu̾sũ
antigonũ cõmiteretur repente ex asia marore
disgressus seleuchus nouus antigono hostis acces¬
serat huius qͦͦ iitus clara ⁊ origo admirabił fuit¬
Siquid̃ mater eius laudice cum impta esset antio¬
cho claro inter philppi duces uiro uisa est sibi per
quietem ex contubitu appolluus concepisse gaauidã¬
q factum mmimis concubitus adeo amilum accepisse
cunis gemima ancora sculpta esset inssa q donũ felio
quem peꝑisset dare admirabilem fetit hunc uisum
et amilus qui postere die euisdem stulxture in lecto
cum ip̃o parmils fuit E obtem laudice amelum
selencho eunti cum alexandro magno ad persicam
miliciam edocto de origine sua dedit ubi post mortẽ
a lexandri occupato regno orientis urbem condidit

Expanded text:
quasi omnium fortissimo adsignatae sunt. Adeo etiam consensu quasi omnium fortissimo adsignatae sunt. Adeo etiam consensu universorum palmam virtutis inter ceteros tulit. Priusquam bellum inter Ptolomeum sociosque eius adversum Antigonum committeretur, repente ex Asia maiore digressus Seleucus novus Antigono hostis accesserat. Huius quoque virtus clara et origo admirabilis fuit;siquidem mater eius Laodice, cum nupta esset Antiocho, claro inter Philippi duces viro, visa sibi est per quietem ex concubitu Apollinis concepisse,gravidamque factam munus concubitus a deo anulum accepisse, in cuius gemma anchora sculpta esset; iussaque donum filio, quem peperisset, dare. Admirabilem fecit hunc visum et anulus, qui postera die eiusdem sculpturae in lecto cum ipso parvulo fuit. Quamobrem Laodice anulum Seleuco eunti cum Alexandro Magno ad Persicam militiam, edocto de origine sua, dedit. Vbi post mortem Alexandri occupato regno Orientis urbem condidit,
Abbreviated transcription (Latin):
in os leonis nuersit occreptaq luga ferã exammauit
Quod cũ muitiatum regi esset admiracio in satiffat¬
tionem cessit carioremq eum propter constanciam
tante iurtutis habuit lismiachus ꝙͦ magno ammo
regis ueluti parentis contumeliam̃ tulit Dem̃ om̃i
ex anmo huius fatti memoria eoturbata. post nedia
insectanti regi quosdam palantes hostes cũ a satellitũ
turba equi celerctate de sertuo esset solas a ꝑ mĩ sas
arenarum moles ciisus comes fuit Quod idem aute¬
ꝓ hilippus fracter eius cum facere noluisset inter manus
regis expirauerat Sz lismmachum desiliens eque ale¬
uander haste euspide ita in fronce nulneranit ut
sangnis alitor cludi nõ posset ꝙͣ diadema sibi demptu
uex alligandi nulm̾s causa capiti eiis impone̾t / quod
auspiciũm primũ regalis maiestatis lisumacho fuit
S et post aleranda mortem cũ inter successores
enis prouincie diiderentur ferocissime genter

Expanded text:
in os leonis inmersit abreptaque lingua feram exanimavit. in os leonis inmersit abreptaque lingua feram exanimavit. Quod cum nuntiatum regi esset, admiratio in satisfactionem cessit, carioremque eum propter constantiam tantae virtutis habuit. Lysimachus quoque magno animo regis veluti parentis contumeliam tulit. Denique omni ex animo huius facti memoria exturbata post in India insectanti regi quosdam palantes hostes, cum a satellitum turba equi celeritate desertus esset, solus ei per inmensas harenarum moles cursus comes fuit. Quod idem antea Philippus, frater eius, cum facere voluisset, inter manus regis expiraverat. Sed Lysimachum desiliens equo Alexander hastae cuspide ita in fronte vulneravit, ut sanguis aliter cludi non posset quam diadema sibi demptum rex adligandi vulneris causa capiti eius inponeret. Quod auspicium primum regalis maiestatis Lysimacho fuit. Sed et post Alexandri mortem, cum inter successores eius provinciae dividerentur, ferocissimae gentes
Abbreviated transcription (Latin):
mittit Erat hic lisimachus illustir quid mace dome
loco natus s uirtutis exꝑimentis om̃i noblitate clarior
que tanta in illo fuit ut animi magniticoinem phi¬
losophiam ip̃am uirium q gloria om̃es per quos oriẽs
doniitus interit Emppe cum alexandea magnus
calistenem philosophum propter salutacionis persice
interpellatum morem inisidiaꝵ quo sibi parate
omĩbus membris abscisisq airrb ac naso. labiis¬
q deforme ac miserandum spettatulum reddidisset¬
nisuꝵ in cauea cũ caue clausum ad metum ceterorũ
cureun ferret Tmit lisimachus aue dire calistenem et
precepta as eo nirtitis acciꝑe solitus miserectus tante
oñi non eulpe ẜ libertatis penas pendentis uẽnenu
ei in remedia calametatiũ dedit Quod ades ale¬
uander egre tulit ut eum obiti ꝑferocissimo leoui
iuberet E cum ad conspettum emio concetatus leo
impetũ fecisset manũ amitulo molictam lisunachus

Expanded text:
mittit. Erat hic Lysimachus inlustri quidem Macedoniae mittit. Erat hic Lysimachus inlustri quidem Macedoniae loco natus, sed virtutis experimentis omni nobilitate clarior, quae tanta in illo fuit,ut animi magnitudine philosophiam ipsam viriumque gloria omnes, per quos Oriens domitus est, vicerit. Quippe cum Alexander Magnus Callisthenen philosophum propter salutationis Persicae interpellatum morem insidiarum, quae sibi paratae omnibus membris abscisisque auribus ac naso labiisque deforme ac miserandum spectaculum reddidisset,insuper in cavea cum cane clausum ad metum ceterorum circumferret:tunc Lysimachus, audire Callisthenen et praecepta ab eo virtutis accipere solitus, miseratus tanti viri non culpae, sed libertatis poenas pendentis, venenum ei in remedia calamitatium dedit. Quod adeo Alexander aegre tulit, ut eum obici ferocissimo leoni iuberet. Sed cum ad conspectum eius concitatus leo impetum fecisset, manum amiculo involutam Lysimachus
Abbreviated transcription (Latin):
q inter ip̃a bella contendibant Tanto honestins tunt
bella gerebantur ꝙͣ minc amiticie coluntur Hac
unictoriã elatuo antigonue regem se cum demetrio
filio appellari a ppło ibet / Ptholomene quoq nre
minoris apud suos auccoritatis haberetur rex ab
cxeititi ergnomĩatur E ubuo auditie casfander
et lisimachus ⁊ ip̃i regiam sibi maiestatem unedicauerunt
Tis honoris oruamentis tandii om̃es abstume runt
ꝙͣpdin filii regio sui suꝑesse potuerunt/ Tantam illis
uerecundia erat ut cum opes regias habtrent/ region
tamen nominibus equo animo caouerint quoad alexã¬
dro iustus heres fuit S tholonieus ⁊ cassandei cetere¬
q faccionis alterius duces cum corpore singulos ab
se muitem confumantes tempus locum cundi condicũt
uellum ꝙ cõminibus ueribus instoirunt Cui cum
cassander int̾esse propt̾ finitimũ bellum non posset
lisimachum cum ingentibus copus in auxilium socus

Expanded text:
sque inter ipsa bella contendebant. Tanto honestius tunc sque inter ipsa bella contendebant. Tanto honestius tunc bella gerebantur quam nunc amicitiae coluntur. Hac victoria elatus Antigonus regem se cum Demetrio filio appellari a populo iubet. Ptolomeus quoque, ne minoris apud suos auctoritatis haberetur, rex ab exercitu cognominatur. Quibus auditis Cassander et Lysimachus et ipsi regiam sibi maiestatem vindicaverunt. Huius honoris ornamentis tam diu omnes abstinuerunt, quam diu filii regis sui superesse potuerunt. Tanta in illis verecundia erat, ut cum opes regias haberent, regum tamen nominibus aequo animo caruerint, quoad Alexandro iustus heres fuit. Sed Ptolomeus et Cassander ceterique factionis alterius duces cum carpi se singulos ab se invicem confirmantes tempus, locum coeundi condicunt bellumque communibus viribus instruunt. Cui cum Cassander interesse propter finitimum bellum non posset, Lysimachum cum ingentibus copiis in auxilium sociis
Abbreviated transcription (Latin):
in societatem eos recepit agros q hus ultimos mace¬
dome assignat Dem̃ ne hereules alexandri filius
qui annos quatuordecim excesserat fanore p aterni
nonũs in regnũ macedome uocaretur occidi eum
tatite cum matet boersana iubet corporaq eorum
terra obrui ne res sepultura proderetu ⁊ quasi
poceun facinorie in ip̃o pomiũ coege mox in matre
eins olimpiade ac filio admifisset alterum quoq filiũ
eũ matre rox one pairi fraitde interfetit scilie qͣsi
regnũ macedonie quod affectabat aliter conse qui
ꝙͣ stelere nõ posset Interea ꝓtholonieus cũ demetrio
nauali prelio iterato congreditir ⁊ amissa classe hostile¬
q concessa uictoria in egiꝑtum ecefugit demetonis filũ
ptholomiei leontistum ⁊ fatrem merelaum amitos ꝙ
enis cũ prinati inftrumuenti mimsterio pare ꝓuocatis
autea munere egrptum remittit et ut appareiet tos
non odii s dignĩtatis gloria actensos dons munerib¬

Expanded text:
in societatem eos recepit agrosque iis ultimos Macein societatem eos recepit agrosque iis ultimos Macedoniae adsignat. Deinde, ne Hercules, Alexandri filius, qui annos XIV excesserat, favore paterni nominis in regum Macedoniae vocaretur, occidi eum tacite cum matre Barsine iubet corporaque eorum terra obrui, ne caedes sepultura proderetur,et quasi parum facinoris in ipso primum rege, mox in matre eius Olympiade ac filio admisisset,alterum quoque filium cum matre Roxane pari fraude interfecit, scilicet quasi regnum Macedoniae, quod adfectabat, aliter consequi quam scelere non posset. Interea Ptolomeus cum Demetrio navali proelio iterato congreditur et amissa classe hostique concessa victoria in Aegyptum refugit. Demetrius filium Ptolomei Leontiscum et fratrem Menelaum amicosque eius cum privati instrumenti ministerio, pari provocatus antea munere, Aegyptum remittit;et ut appareret eos non odii, sed dignitatis gloria accensos, donis muneribu