comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lamitate uacat nastenti in ꝑcõo. fragili
torpore ⁊ mente sterili. uere gͦ repletus cͥ
infirmitas corꝑis ⁊ fatuuas cordis̃ cumła¬
tur tͣ duce sordis mortis addictione. Nc̃o¬
bitet qͥ natꝰ nõ est in dolore. S dolorem
p̃turientis clamor dolorem prolis fletus
ĩ passionib ÷. Est qͥ declinat aliquos s¬
incidit procul dubio gͣniores. In labore
inqͥt hõim nõ sunt ⁊ cum hõib non fla¬

Expanded text:
lamitate vacat nascenti in peccato, fragili corpore, et mente sterili? Vere ergo repletus, cui infirmitas corporis, et fatuitas cordis cumulatur traduce sordis, mortis addictione. bitat, qui non natus est in dolore. Sed dolorem parturientis clamor, laborem prolis fletus in passionibus est. incidit procul dubio in graviores. In labore, inquit, hominum non sunt, et cum hominibus non fla
Abbreviated transcription (Latin):
ħo bolens ꝙ homo sit. erubestens c nu¬
dus sit plorans ꝙ natus sit. murmrirãs
ꝙ sit. homo natiis ad laborẽ nõ ad hono¬
rem. homo natꝰ de muliere ⁊ ob ħ cum re¬
atii. breui iuens t̃pore. iõ c̃ moni reple¬
tꝰ multis misiis ⁊ ppea cum fletu. ⁊ uere¬

Expanded text:
o dolens quod homo sit, erubescens quod nudus sit, plorans quod natus sit, murmurans quod sit; homo natus ad laborem , non ad honorem; homo natus de muliere, et ob hoc cum reatu; brevi vivens tempore, ideoque cum metu; repletus multis miseriis , et
Abbreviated transcription (Latin):
ad ignoscend̾. nõte sua carnał cogitatõ
argnet eũ ⁊ dicet. Quis facis: Et ui¬
tam istam uis ꝑd̾e ⁊ futam. Pcc̃a tua
ꝓ tot ⁊ tantis necsi te excories sufficies
satiffac̾ẽ. Conplexio tenera est. uita
exticit dilatata. consuetudiem difficile
uinces ꝓ hiis ⁊ similib desꝑanis resi¬
lictum matiiũ ⁊ blasfemia it remissibił
Ip̃e uͦ aũ ꝯturbatꝰ nimia t̾sticia absorbe¬
tur ⁊ fertur inprofund̾ nintime iam ũ
consolatoẽm recipiat em̃surus aut t̃te¬
dissimulans ⁊ sibi quali cuncs st̾ii blã¬
diens rõe .reuocat se irreuotabt̾r ad se¬
nis eius quo adlim̾it. Cum autem dix

Expanded text:
 nonne sua carnalis cogitatio arguet eum, et dicet: Quid facis? et vitam istam vis perdere, et futuram? Peccata tua quam pro tot et tantis, nec si tu excories, sufficies satisfacere. Complexio tenera est, vita exstitit delicata, consuetudinem difficile vinces. Pro his et similibus desperatus resilictum maximum, et blasphemia irremissibilis. Ipse vero aut conturbatus nimia tristitia absorbetur, et fertur in profundum, minime jam ut consolationem recipiat, emersurus, dissimulans, et sibi qualicunque verisimili blandiens ratione, revocat se irrevocabiliter in saenis ejus, quoad licuerit. Cum autem dix
Abbreviated transcription (Latin):
dñt ambitõ ⁊ elatõ cordis. alteramd̾
alt̾a foneam ꝑat. uolare alt̾a iubet re¬
pet̾e monet altera cũ neutrũ ꝓfcõ sit
hõis. Quis .n. ostu ait ħ. Quis ił ille ł
ille est. aut q̃ domꝰ patͣs eoꝵ ut eis in
illiquo cedas. ut reu̾earis eos. ut eisa¬
liqͣtenꝰ dlandiaris: At bonus sermobe¬
nũ inuenit locũ. ait ambitõ ⁊ int̃d̾
quoq qͥ piodẽe non pot̃. potest obẽe.
nec ueniat hora tua. auaritia quoq
⁊ appetitus laudis sibi inuicẽ adu̾san¬
tur ⁊ hoc ꝙ ħ ꝯgregit hic dispergit
Nec nmꝰ ꝯͣria sunt q̃ simulatõ ⁊ pu¬
sillanmutas suggerunt impudentie
impatĩe q clamorib ⁊ utraq labor ⁊
dolor ⁊ afflictio sp̃c sunt annõ sepe¬

Expanded text:
dunt ambitio et elatio cordis: altera nidum, altera foveam parat. Volare altera jubet, repere monet altera; cum neutrum profecto sit hominis. Quis enim es tu, ait haec, quis vero ille vel ille est, aut quae domus patris eorum, ut eis in aliquo cedas, ut reverearis eos, ut eis aliquatenus blandiaris? At bonus sermo bonum invenit locum, ait ambitio, et interdum quoque qui prodesse non potest, potest obesse. nec veniat hora tua. Avaritia quoque et appetitus laudis sibi invicem adversantur, et quod haec congregat, hic dispergit. Nec minus contraria sunt quae simulatio et pusillanimitas suggerunt impudentiae, impatientiaeque clamoribus; et utraque labor et dolor, et afflictio spiritus sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Tolle liberũ arbulim ñ erit qͥ
saluet. Tolle grãm nõ erit uñ salue¬
tur. Opus ħ sine duob fr̃non potest.
uno a quo fit. Alto cͥ ł in qͦ fit. Deus
anctor salntis est liberũ arbitriũ tm̃
absqs consensu c̾e nõ potest accipien¬
tis qm absq gr̃a dantis ⁊ ita gr̃a o¬

Expanded text:
Tolle liberum arbitrium, non erit quod salvetur; tolle gratiam, non erit unde salvetur. Opus sine duobus effici non potest; uno, a quo fit; altero, cui vel in quo fit. Deus auctor salutis est, liberum arbitrium tantum absque consensu non potest esse accipientis quam absque gratia dantis, et ita gr
Abbreviated transcription (Latin):
appetis qr fames tetruciat. utrũ labor est.
S q fames guior est comedẽ nescis ẽẽ labo¬
rẽ. Beniq pꝰꝙͣ fames depulsa fũit. uide
sm̃o gͣuius ducis comod̾e ꝙͣ esurire. Sic
se h̃nt uniu̾sa sb̃ sole u̾ncħ sit in eis r̾e

Expanded text:
appetis, quia fames te cruciat. Utrumque labor est; sed quia fames gravior magis, comedere nescis esse laborem. Denique postquam fames depulsa fuerit, vide si non gravius ducis comedere quam esurire. Sic se habent universa sub sole: ut nihil sit in eis vere
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tis solitudo ⁊ sp̃c Solͦes sinõ coĩa cognes.
si nõ affc̾es p̃sontsa. Si despicsas ꝙ młti
suscipiũt. si fastidias ꝙ om̃es desida̾nt. si
iurgia deuites. si danpna ñ sentias. si ñ re¬
cord̾is iniursarũ. Alioquim nͨ fi solus corpo¬
plorator aũ tem̾arius uidex ⁊̃ si ꝓperã actũ
excã. excusa intentoẽm si opꝰ ñ potes. puta ig¬
norãtiã. puta sẜrepitẽm. puta casum. Ꝙ sicẽm
oĩo dissimła toẽm rei c̃titudo recusat. suade
mens fuit nimis temptatõ. Qͥ de meilla se¬
ciss. si accepiss ĩ me siłr potestaiẽ. De me

Expanded text:
solitudo. Solus es, si non communia cogites, si non affectes praesentia, si despicias quod multi suspiciunt, si fastidias quod omnes desiderant, si jurgia devites, si damna non sentias, si non recorderis injuriarum. Alioquin nec si solus corpoplorator, aut temerarius judex. Etiamsi perperam actum excusa. Excusa intentionem, si opus non potes; puta ignorantiam, puta subreptionem, puta casum. Quod si omnem omnino dissimulationem rei certitudo recusat, suade mens fuit nimis tentatio, quid de me illa fecisset, si accepisset in me similiter potestatem? Et me
Abbreviated transcription (Latin):
lac̾ter dño assistaris. Nõ pigͥ nõ sonpno lenti
Nõ oscitantes nõ ꝑcentes uocib ñ p̃cidentes ũba
dimidia. ñ integͣ tnsilieutes ñ fractis ⁊ remi¬
ssis uocib muliebre qͥddã balba de nare sonan¬
tes . s uirili ut dignũ  sonitu ⁊ affcũ uoces scĩ
litis. ꝙͣ ꝙ sallits cogitetis. Nec sola dico cogita

Expanded text:
acriter Domino assistatis: non pigri, non somnolenti, non oscitantes, non parcentes vocibus, non praecidentes verba dimidia, non integra transilientes, non fractis et remissis vocibus muliebre quiddam balba de nare sonantes; sed virili, ut dignum est, et sonitu, et affectu voces sancti litis cogitetis. Nec solas dico vita
Abbreviated transcription (Latin):
excusatões ĩ pcc̃is. refundẽs culpã ĩ s̃pẽ¬
tem quasi in munis acͥmine ꝯns obfu¬
iss suggestio spentis si illa negass assẽ¬
sum ꝓe uelutatis ⁊ forte p̃cessit in ea
aliqͥs motꝰ sr̾̃bie. uude seduci meruit a
qñ caẏn consurrex̃ adn̾sus abel frẽm
finim ⁊ ĩtrecit cũ ex eo iam tempore
Inuer̾atũ ẽ ut mali insurgant ĩ bo¬

Expanded text:
xcusationes in peccatis , refundens culpam in serpentem, quasi immunis a crimine, cum nil obfuisset suggestio serpentis, si illa negasset assensum propriae voluntatis: et forte praecessit in ea aliquis motus superbiae, unde seduci meruit a  Cain consurrexit adversus Abel fratrem suum, et interfecit eum . Ex eo jam tempore inveteratum est ut mali insurgant in bo
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipes regis egypti hñtes ⁊ ip̃i cͥrꝰ
suos in expeditõe dñi siri. Sicut su¬
ꝑ bia q̃ unus de maiorib est p̾ncipi¬
b. sicrit m̃saca fid̾i im pietas magͭ
⁊ ip̃a tenens loꝯ in domo ⁊ regno pha¬
raonis ⁊ młti adhuc alii infĩoris or¬
dinis satrape ⁊ eq̾tes qͦꝵ ñ ẽ mis ex̃¬

Expanded text:
principes regis Aegypti habentes et ipsi currus principes regis Aegypti habentes et ipsi currus suos in expeditione domini sui, sicut Superbia, quae unus est de majoribus principibus; sicut inimica fidei Impietas, magnum et ipsa tenens locum in domo et regno Pharaonis; et multi adhuc sunt alii inferioris ordinis satrapae et equites, quorum non e
Abbreviated transcription (Latin):
te ⁊ rerum hũndantia ⁊ qm huis p̃¬
sident duo. ignanse torpor ⁊ iñfida
secuas . ⁊ qr copia ĩ ignauiam soluit
carsa minime hnt noq flagella ł
aliqͥ hꝰmodi. s pro hiis utunt᷑ cono¬
pes ad faciendam umbrã ⁊ flagel¬
lo ad titand̾ uẽtũ. porro tonopeum
dissimulatõ umbram faciens ⁊ prote
simulare curas. ⁊ ne estuantes solli¬
citudines sentiat sb̾ latibulo dissimu¬
latõis abscondi. flageslum uͦ effrisio
est uentũ adulatõis apportans. largi
.n. sunt luxiosi. Ementes auro uetitũ
de ore adulatoꝵ ⁊ deħ satis. Iam uero
auaricia rotis ⁊ ep̃a uehitur quatuor
uicioꝵ q̃ sunt pusillanimitas. In hũa¬
nitas contenptꝰ dĩ mortis obliuio. por¬
ro uĩm̃ta trabentiã tenacitas ⁊ rapa¬
citas ⁊ hũs imus auriga ambob p̃¬
tus ad mod̾ acq instigabił execticor
Urgentis isane iumentis fħentib
slagͥs utit᷑ acrimis libidine acq̾rẽ¬
di . ⁊ medcũ a dmrendi. Sunt ⁊ alii

Expanded text:
et rerum Abundantia; et qui his praesident duo, ignaviae Torpor, et infida Securitas: quia et copia ignaviam solvit, caria minime liabent, neque flagella, vel aliquid hujusmodi, sed pro his utuntur conopeo ad faciendam umbram, et flabello ad citandum ventum. Porro conopeum Dissimulatio est, umbram faciens, et protegsimulare curas, et ne aestuantes sollicitudines sentiat, sub latibulo dissimulationis abscondi. Flabellum vero Effusio est, ventum adulationis apportans. Largi sunt enim luxuriosi, ementes auro ventum de ore adulatorum. Et de hoc satis. 8. Jam vero Avaritia rotis et ipsa vehitur quatuor vitiorum, quae sunt Pusillanimitas, Inhumanitas, Contemptus Dei, mortis Oblivio. Porro jumenta trahentia, Tenacitas, et Rapacitas; et his unus auriga ambobus prtus admodum atque infatigabilis exsecutor, urgendis sane jumentis trahentibus, flagris utitur acerrimis, Libidine acquirendi, et Metu amittendi. 9. Sunt et alii
Abbreviated transcription (Latin):
qͥb pͥ uirib more tyramisco debacat ͤ
In hiis ⁊̃ hiis diob exeinuẽ isrł de
egypto ĩ seqͥtur. at ille nͨ sb̾nectꝰ cur¬
cantat. Camemus dũo głose .n. ho¬
norificatꝰ est eguũ ⁊ assensorẽ pro¬
icit̃ in mate. Item hii iñcurr ib¬

Expanded text:
 viribus, more tyrannico debacchatur, in his etiam his diebus exeuntem Israel de Aegypto insequitur. At ille nec subvectus curcantat: Cantemus Domino, gloriose enim honorificatus est; equum et ascensorem projecit in mare ; item: Hi in currib
Abbreviated transcription (Latin):
nicib eqͥs ⁊ ad oem ꝑuicsem atissi¬
mis trena potentia ⁊ seculari poꝑa. lt̃
nam qͣdriga ista malicie currit ua¬
lde uelocit̾. cum ħĩt quid̾ porentie
effcũs sb̾est eius adimplendis mali¬
tiosis conatib. un plausus pompe ar¬
rider ꝑpetratis scełib u̾smo imple¬
anir qͥ scripns est. qm̃ laudatur p̃¬
cator in desid̾us anime m̾e sue. ⁊ r̃i¬
quis bñdicit ᷑. Porro p̃sident duob
hũs aurige duo nmor ⁊ liuor. ⁊ tu¬
mor qͥdam ponpam liuor aͥ potenti¬
am agit. Is .n. rapido fertur duboli¬
carũ amore ponꝑaꝵ cuiꝰ apd̾ se cor
pͥus intumuit. Nam ꝙ ĩ de firmiter
stat tumore ꝯp̾ssum guiate mode¬
stũ. hĩnlitate solidum. piͨtate sanũ.
Itẽ t̾rone iumẽtã potentie ñie mui¬
dia agnur. ⁊ quasi qͥb dam liuoris

Expanded text:
nicibus equis, et ad omnem perniciem paratissimis, terrena Potentia, et saeculari Pompa. Tunc namque quadriga ista malitiae currit valde velociter, cum hinc quidem potentiae effectus subest ejus adimplendis malitiosis conatibus; inde plausus pompae arridet perpetratis sceleribus, ut sermo impleatur qui scriptus est: Quoniam laudatur peccator in desideriis animae suae, et iniquus bhis equis aurigae duo, Tumor et Livor; et tumor quidem pompam, livor vero potentiam agit. Is enim rapido fertur diabolicarum amore pomparum, cujus apud se cor prius intumuit. Nam, quod in se firmiter stat timore compressum, gravitate modestum, humilitate solidum, puritate sanum, Item terrenae jumentum potentiae nonne invidia
Abbreviated transcription (Latin):
optanda ꝑfectio ꝓͥe aut̃ opti̾oꝵ forma
est p̃latoꝵ. S cu̾it qͥppe boni fideles q
p̃positi languentiũ sibi t̃dirã animarũ
illaꝵ q̃rnle nocis indicio dop̃hend̾t. Et¬
sim ip̃os use ad ꝯuitia ⁊ contumelias
ꝓrupentis medicos se ño dños agnoscẽtes

Expanded text:
ta perfectio; proprie autem optimorum forma est praelatorum. Sciunt quippe boni fidelesque praepositi, languentium sibi creditam animarum illarum querulae vocis indicio deprehendunt, etsi in ipsos usque ad convicia et contumelias prorumpentis; medicos se et non dominos agnoscentes
Abbreviated transcription (Latin):
Oni solliciri q pastores impugna.¬
re petꝰ non cessant bonis lectis q̃
exemplis ⁊ fuis mag̃ qmͣ alienis. Nã ⁊ fi
alienis ⁊ ño suis ignominia est illis. Et pe¬
tus ita nõ ꝓficit Si N. uerbicania ego qͥ
uideor int̾nos pastoris g̾ere cam. uob̾ appo¬
suero moysi mansuetudĩem. patiãm iõb.
bonus pastor hoc quoq cãbit ut scd̃m e¬
Wangeluĩ inueniat᷑ ħere sal in semet¬
ip̃o sciens qr sale s̾mo conditꝰ qͣntũ pla¬
Qui d̾ eunde nimis honorib. In hiant mi¬
nꝰ pro iͥ gͣuib se supponũt on̾ib expo¬
llor ad solam ciuitatis custodiã u̾ qͣntũ
satis ꝓ curet᷑ opus est uriro forti spirita¬
li fideli forti ad ꝓpłsandas iniirias. spi¬
ritali ad dep̾hendas isidias. fideli qͥ nõ
tĩ fua st̃ q̃rat. porro ad mores honestã¬
dos ł corripiendos. Ne unics ad decorem
ꝑtinz fponse. qͥs non liqͥdo agnoscat per¬
necessarĩam fore cũ młta qͥd̾ diligentsa di¬

Expanded text:
oni sollicitique pastores impinguare pecus non cessant bonis laetisque exemplis, et suis magis quam alienis. Nam si alienis et non suis; ignominia est illis, et pecus ita non proficit. Si enim, verbi causa, ego qui videor inter vos pastoris gerere curam, vobis apposuero Moysi mansuetudinem, patientiam Jobbonus pastor hoc quoque curabit, ut secundum Evangelium inveniatur habere sal in semetipso ; sciens quia sermo sale conditus quantum plaqui dum avide nimis honoribus inhiant, minus provide gravibus se supponunt oneribus, expollor, ad solam civitatis custodiam, ut quantum satis est procuretur, opus est viro forti, spirituali, fideli: forti ad propulsandas injurias, spirituali ad deprebendendas insidias, fideli qui non quae sua sunt quaerat. Porro autem ad mores honestandos vel corrigendos, quod utique ad decorem pertinet sponsae, quis non liquido agnoscat pernecessariam fore cum multa quidem diligentia di
Abbreviated transcription (Latin):
õib sufficiat ꝑ dei gͣm solatiari ⁊⁊ a.
uẽie oĩm ĩdigeas ꝯfortari: Deniiq ĩ.
an qͥ inuando gͣuant. hii tibi ꝓ mĩto.¬
res illi frand atores moritoꝵ existũt.
Nam qͥ sicii laboris ꝓcł dubio ⁊ ^codis par¬

Expanded text:
nibus sufficias per Dei gratiam solatiari, et a nemine omnium indigeas confortari? Denique in qan qui juvando gravant. Hi tibi promeritores, illi fraudatores meritorum existunt. Nam qui socii laboris, procul dubio et mercedis par
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ male suspirari de õi p̃cepto cuiꝰ causa
ł iñdubitata auctoritas. D elicata satis
ꝑis nõ iñ auditu auris obedire.

Expanded text:
 male suspicari de omni praecepto, cujus causa atio, vel indubitata auctoritas. Delicata satis, dis, non in auditu auris obedire.
Abbreviated transcription (Latin):
Quot aargum̃ta pietatis mox repꝑit qͥb
erigat d̾es um ͬ Contͣ. Si ꝓmptũ &i
alachr̃e si bene proficientẽ cognouĩt.
exultat. Agg̃dit᷑ salntarib monitis.
accendit ampliꝰ ĩst̾it de qͥb pot̃ ut ꝑ¬

Expanded text:
quot argumenta pietatis mox reperit, quibus erigat desolatum? Econtra si promptum, si alacrem, si bene proficientem cognoverit; exsultat, aggreditur salutaribus monitis, accendit amplius, instruit de quibus potest
Abbreviated transcription (Latin):
tinguit pecimias. hiis insafiabili defid̾io
ĩhiant. ꝑro hus ne am̃tant um̃t ⁊ cũ adm.¬
tũt dolent haꝵ in amore qͥ escunt ꝙͣ tũ d̾¬
taxat liberum eis ÷ a s̃uandi ł angm̃tã..
dicura. Aminaꝵ net catꝰ repuitat᷑ nec
salus. Nõ sunt ꝓ fcõ mr̃es qͥ cũ sint de
crucifixi pr̃imonio miiniũ intͣssati. in¬
pnĩgnati. dilatati ño ꝯpatiunt suꝑ ꝯt̾¬

Expanded text:
i desiderio inhiant, pro his ne amittant, timent; et cum amittunt, dolent; harum in amore quiescunt, quantum duntaxat liberum eis est a servandi, vel augmentandi cura. Animarum nec casus reputatur, nec salus. Non sunt profecto matres, qui cum sint de Crucifixi patrimonio nimium incrassati, impinguati, dilatati, non compatiuntur
Abbreviated transcription (Latin):
ño dominos. Stube te mag̾ amari qͣro
metui. Et siit̃o seuitate opꝰ est patĩa
sit ñõ tyramisca. Matres fouendo pr̃es
nos cocripiento exhibeatis. Mansnescite
ponite feritart̃. suspendite u̾b̾a. ꝓdu.¬
cue ub̃a p̃tora lacte langnestãt ñ ripo
turgeant. Qd iugũ nr̃m suꝑ eos ag¬
natis q̾ꝵ potius on̾a portare debetis.
Dur morsus a t̃pente pariulꝰ fugit ⁊ sa

Expanded text:
non dominos; studete magis amari, quam metui: et si interdum severitate opus est, paterna sit, non tyrannica. Matres fovendo, patres vos corripiendo exhibeatis. Mansuescite, ponite feritatem; suspendite verbera, producite ubera; pectora lacte pinguescant, non typho turgeant. Quid jugum vestrum super eos aggravatis, quorum potius onera portare debetis? Cur morsus a serpente parvulus fugit
Abbreviated transcription (Latin):
dies. Primus qͥ a pͥmi hominis
lapsu labitur usq ad fmẽ m̃di. dies
cui sancti sepius maledixisse nosꝰ .
ab illa .n. luadissima die in qͣ ꝯditꝰ
fũ̾at adam eiectus: ⁊ ĩ has reꝵ ꝯs¬
tructu ꝯtrusus angͦtias diẽ tene¬
brosum ĩcurrit. pene abĩie uͥtutis
extinctus. In hac die nascinitur u¬
nũsi fitam̃ dies debet ⁊ nõ potius
dam scintillam nob̾ in fuꝑabił illa

Expanded text:
. Primus, qui a primi hominis lapsu labitur usque ad finem mundi; dies, cui sancti saepius maledixisse noscuntur. Ab illa enim lucidissima die, in qua conditus fuerat Adam, ejectus est; et in has rerum contrusus angustias, diem tenebrosum incurrit, et pene a lumine veritatis exstinctus. In hac die nascimur universi, si tamen dies debet et non potius dam scintillulam nobis insuperabilis illa
Abbreviated transcription (Latin):
antiqui reliq̃runt h̾itatores ip̃a sue uuri̾i¬
ctione sui atq integͥtate gandente. Be¬
Ere⁊ ꝓp̾e ad solam ꝑtinet animã il¬
la dilectio qua aliquid sp̃ałr diligit u̾bi
gr̃a. dm̃. angłm. aiãm sedet dilig̾e iusti¬
ciam. u̾itatẽ. pietatẽ. sapĩam. u̾tutes q a¬
lias eiusmodi est. Nam tamers scd̃m car¬
nem qͥppiam diligit ł potius appetit aĩa
u̾bi gr̃a. cibum uestimentũ dominium ⁊
q̃ istiusmodi sũt corꝑalia siue trena carnᷤ¬

Expanded text:
antiqui reliquerunt habitatores, ipsa suae univerantiqui reliquerunt habitatores, ipsa suae univerctione sui atque integritate gaudente. et proprie ad solam pertineat animam illa dilectio, qua aliquid spiritualiter diligit, verbi gratia, Deum, angelum, animam. Sed et diligere justitiam, veritatem, pietatem, sapientiam, virtutesque alias, ejusmodi est. Nam cum secundum carnem quidpiam diligit, vel potius appetit anima, verbi gratia cibum, vestimentum, dominium, et quae istiusmodi sunt corporalia sive terrena, carn
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ se in sorcem sc̃oꝵ cogitat ⁊ ꝯfidit reci¬
piendam. Ambo ħ ueluti añ ⁊ retro occu¬
lata insariabili desid̾io ꝯtuet᷑. ⁊ ut̃q illi
intuitꝰ ad mod̾ gtus. ⁊ ut̃q est illi refu¬
gium a tͥbulatõe maloꝵ ⁊ dolore. Integͣ
ꝯsolatõ cũ nõ solũ quid sibi expͤtandum
S ⁊ uñ id sit p̃ fum̃d̾ nouĩt expec̾tatio
leta necdubia q̃ xp̃i morte firmata est.
Cur paueat ad p̃mii magnitudiẽm. q̃
p̃ueii d ignitatẽ ꝯfidat: Quãlibens m̃¬
te ĩuisit foramĩna ꝑ q̃ sibi sacrosandi
sangͥnis p̃ciũ fluxit. Quam libens ꝑ am¬
bulat diuersorsa ⁊ mãsiones q̃ st̃ in domo.
pr̃is multe ait diuerse in qͥb ht̃ colloca¬
re filios suos prociuoꝵq di̾sitate m̃ĩ¬
toꝵ. Et ñt quidem ꝙ solum interim pot̃ so¬
la m hiis memoria reqͥestit celeste ħitacu¬
lum qd̵ defursum est. Iam anino induẽs
Erit ã cu arimplebit rumas cum ⁊ corpore¬
in h̃itabit ⁊ mente cũ uacua domricilia q̃

Expanded text:
 se in sortem sanctorum cogitat et confidit recipiendam. Ambo haec, veluti ante et retro oculata, insatiabili desiderio contuetur; et uterque illi intuitus admodum gratus, uterque est illi refugium a tribulatione malorum et dolore. Integra consolatio, cum non solum quid exspectandum, sed et unde id sit praesumendum noverit. Exspectatio laeta nec dubia, quae Christi morte firmata est. Cur paveat ad praemii magnitudinem, quae pretii dignitatem considerat? Quam libens mente invisit foramina, per quae sibi sacrosancti sanguinis pretium fluxit! Quam libens cat diversoria, et mansiones, quae sunt in domo tris multae atque diversae, in quibus habet collocare filios suos pro quorumque diversitate meritorum! Et nunc quidem, quod solum interim potest, sola in his memoria requiescit, coeleste habitaculum, quod desursum est, jam animo induens. Erit ainhabitabit, et mente; cum vacua domicilia, quae
Abbreviated transcription (Latin):
nitõ fuit. S semz ipm̃ exianiuit usq
ad mortẽ carnẽ. ad mortẽ ad cͧcem. Qh
digne penset ꝙͣte fũit humilitatis.
mansuetudinis dignatõis dñm maie¬
statis carne ĩ diu multari morte. tͦpa¬
ri cruce. S dicit aliqͥs. Nõqͥd ualuit
opꝰ suũ reꝑare creator absq ista di¬
fficultate ualuit s maluit cũ inuiria
difficultas redemp tõis qͤm minus ẽȩ
deuotũ fecerat ꝯditionis facilitas. Qͥd
.n. dicebat homo creatus ⁊ urgeatu s.
Gr̃atus qͥd̾ ꝯditus sum s ulło auctoris
gͣuamine ł labore. Si qͥd̾ dixit ⁊ fc̃s sit¬

Expanded text:
xinanivit usque ad carnem, ad mortem, ad crucem . Quis digne penset, quantae fuerit humilitatis, mansuetudinis, dignationis, Dominum majestatis carne indui, multari morte, turpari cruce? Sed dicit aliquis: Non valuit opus suum reparare Creator absque ista difficultate? 1297 Valuit, sed maluit cum injuria icultas redemptionis, quem minus esse devotum fecerat conditionis facilitas. Quid enim dicebat homo creatus et ingratus? Gratis quidem conditus sum, sed nullo auctoris gravamine vel labore: siquidem dixit, et factus s
Abbreviated transcription (Latin):
os loquentsũ insqͣ. luce clarius patet ꝙͣ¬
tũ modo ꝓ te o homo dispendiũ fecit. De
dño sius. de diuite pauꝑ. caro deuerbo
⁊ de dei filio hõis fĩ filius nõ despex̾it.
de nich̾o redemptũ. Sex dieb ꝯdidit oĩa.
⁊ te int̃ oĩa. At uͦ ꝑ totos tͥnginta ãnos
oꝑatꝰ ost salutem tuã in medio t̃re. Oꝙͣ¬
tum laborauit sustinens carnis necc̾ita¬
tes. hostis temptatões. sibi crucis aggͣnit
ignominsa mortis cumłauit horrore.¬

Expanded text:
os loquentium iniqua. Luce clarius patet, quantum modo pro te, o homo, dispendium fecit; de Domino servus, de divite pauper, caro de Verbo, et de Dei Filio hominis filius fieri non despexit. de nihilo redemptum. Sex diebus condidit omnia, et te inter omnia. At vero per totos triginta annos operatus est salutem tuam in medio terrae, O quantum laboravit sustinens! Carnis necessitates, hostis tentationes, nonne sibi crucis aggravavit ignominia, mortis cumulavit horrore
Abbreviated transcription (Latin):
geretur a nob̾ ꝙ pro nob̾ ille iam sol¬
uit. Qui pcc̃i m̃itũ tulit fuam nob̾
donando iusticsam ip̃e mortis debuim
soluit. ⁊ reddidit mtam. Sic namq
mortua morte reu̾tit᷑ u̾ita. ꝙ̃ admo¬
d̾ ablato pcc̃o redit iustiçia. Porro mors
⁊ rustus erat ꝓfcõ.Namq cũ homo ẽet
potuit mori cũ instus debuit ñ gratis.
N on qͥd̾ pcc̃or mortis sufficit soluere

Expanded text:
solvit? Qui peccati meritum tulit, suam nobis donando justitiam; ipse mortis debitum solvit et reddidit vitam. Sic namque mortua morte revertitur vita, quemadmodum ablato peccato redit justitia. Porro mors et justus erat. Profecto namque cum homo esset, potuit mori; cum justus, non debuit gratis. Non quidem peccator mortis sufficit solvere
Abbreviated transcription (Latin):
otũ nob̾ de xp̃o ualuit tomĩ saluri¬
serũ. totũq necc̃ariũ fuit nec
minꝰ ꝓfuit ĩ firmitas ꝙͣ ⁊ maiestas.
qr ⁊ si ex deitatis potentia pcc̃i uigũ
iubendo st̾mouit ex carnis tñ ĩfirmi¬
tate mortis inra mouendo ꝯcussit

Expanded text:
otum nobis de Christo valuit, totum salutiferum, totumque necessarium fuit, nec minus profuit infirmitas quam majestas: quia etsi ex deitatis potentia peccati jugum jubendo submovit, ex carnis tamen infirmitate mortis jura moriendo concussit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfundit᷑. Triplici huic uanitati nobił
creatura sb̾iecta ẽ nõ nolens in spet̃
Nam q̃ roplet in bonis desid̾ium aĩe
ip̃e rõi futurꝰ est plenitudo lucis. ip̃e
uoluntati młtitudo pacis. Ip̃e memo¬
rie ꝯtinuatõ et̃nitatis. Ut fit deus oĩa

Expanded text:
confunditur. Triplici huic vanitati nobilis creatura subjecta est non volens, in spe tamen. Nam qui repelet in bonis desiderium animae, ipse rationi futurus est plenitudo lucis, ipse voluntati multitudo pacis, ipse memoriae continuatio aeternitatis. O verita
Abbreviated transcription (Latin):
narius. filius. Trabunt aut̃ eund̃ cur¬
rum duo iumenta. quoꝵ nõia sunti
hoꝵ uterq trahit curbũ. Alt̃ ininore. Alt̾
cupiditate ⁊ ut̾q propͥis stimulis imꝑe.¬
llitur. Solus filius qͥ nec timore qͣntur.
morem ⁊ leticiam timorẽ ⁊ t̾sticiam. a¬

Expanded text:
s, mercenarius, filius. Trahunt autem eumdem currum jumenta, quorum nomina sunt, Horum uterque trahit currum, alter timore, alter cupiditate; et uterque propriis stimulis impellitur. Solus filius, qui nec timore quatitur, morem et laetitiam, timorem et tristitiam. A
Abbreviated transcription (Latin):
tis uera ẽe possit cum facustate sim̃
inqͥt prudentes ficut serpentes ⁊ sin¬
plices situt colimbe. p̃misit gꝰ ꝓtudẽ¬
tsam sine quaneminem sans esse
simplicem scu. Qõo demiq nere sĩ¬
plex erit oculꝰ ami ignorantia u̾ratis
Dat gꝰ laudabilem illam ⁊ a domino
landatam simplicitatem absq hiis du¬
ob non esse bonis. Beniuolennia atq
ꝑrudemsa ut oculus uidẽl cordis. nõ
solũs nolis ꝑius qͥ fasse nolis. S ⁊ cau¬
nis fĩt qni falls non possit. Ceterũ ss¬
tut occulum simplicem duo ista a¬
cumit ẜona. ãmor boni ⁊ cognitõ ñs
Sic neꝙpͣ occulum dico eregione ma

Expanded text:
tis vera esse possit cum falsitate simplinquit, prudentes sicut serpentes, et simplices sicut columbae . Praemisit ergo prudentiam, sine qua neminem satis esse posse simplicem sciret. Quomodo denique vere simplex erit oculus cum ignorantia veritatisergo laudabilem illam et a Domino laudatam simplicitatem absque his duobus non esse bonis, benevolentia atque prudentia: ut oculus videlicet cordis, non solum pius qui fallere nolit, sed et cautus sit qui falli non possit. 37. Caeterum sicut oculum simplicem duo ista faciunt bona, amor boni, et cognitio veri: sic nequam oculum duo e regione ma
Abbreviated transcription (Latin):
ius est qͣm mechia. õtinẽ¬
ciam dutere criminosam
uet infamẽ fac̾e̾ scĩmoniam.
Gsaphemiã eni ingerit re¬
ligioni quã cõtulit qui qd
impleuit. ne xp̃ianitas
axdatur fallacia. ⁊ mecha¬

Expanded text:
ius est quam moechia continentiam ducere criminosam et infamem facere sanctimoniam. blasphemiam ingerit religioni quam coluit, qui quod impleuerit, ne christianitas credatur esse fallacia
Abbreviated transcription (Latin):
cũ uoluerint in naui fragi¬
li nauigare. Quãtos leones
domuit infirmitas desicata
que licet uilis sit ⁊ msera
de magnis esficit p̾dam E

Expanded text:
cum uolunt in naui fragili nauigare ? quantos leones domuit una infirmitas delicata, quae cum sit uilis et misera, de magnis efficit prae
Abbreviated transcription (Latin):
cadat. In hac ꝑte expedĩt
bene miere qmͣ male fide
⁊ utilius est infirniũ se hõ¬
mo agnoscat ut fortis gm¬
stat. qm fortis uideriue¬
ũt ⁊ infirmus emergar.

Expanded text:
cadat. in hac parte expedit bene timere quam male fidere. et utilius est infirmum se homo cognoscat ut fortis existat, quam fortis uideri uelit, et infirmus emergat.
Abbreviated transcription (Latin):
abet fidelis anima ꝑadẏsum su¬
um spiritalem qͥd᷑ non t̾renũ
⁊ adcirco pori illo delc̃abiliorẽ ⁊ se¬
creciorẽ. In hoc delectatur aĩa sicut
in omnib diuitis. Deh ꝑadiso pro¬
laboranti anime salubres aque hau¬
cupiscentia ilecta in uicium tͣhitur
apͥa insqͥtate uolantarie uscium seqͥ¬
tur. Ignorantsa seduc̾ta in uicium la¬

Expanded text:
abet fidelis anima paradisum suum, spiritualem quidem, non terrenum: et idcirco priori illo delectabiliorem et secretiorem. In hoc delectatur anima, sicut in omnibus divitiis. De hoc paradiso proontibus laboranti animae salubres aquae haucupiscentia illecta in vitium trahitur, propria iniquitate voluntarie vitium sequitur, ignorantia seducta in vitium la
Abbreviated transcription (Latin):
oꝵ de fonte carianis. Contra maliciã
uoluntarie iniqͥtatis. aqͣ inditioꝵ de
fonte u̾itatis. Contra fallatsamrig
ponde uitioꝵ modo gaudeat ĩ adepti¬
one uirtricũ. Conꝑando sibi de aqͥs
ꝯsilioꝵ prudentiam de aqͣ p̃fidioꝵ
fortitudinem de aqua desid̾ioꝵ. tẽ¬
ꝑantiã de aqͣ iudicĩoꝵ iusticiam u̾
in adu̾sis fortitudo expellat pusil¬
lanimitatẽ. In prosꝑis temꝑantia
refreuat lasciuiam. In agendis iu¬
stĩcia excludat in iquitatẽ. Indu¬
biis prudentia instruat ignoranti

Expanded text:
iorum de fonte charitatis; contra malitiam voluntariae iniquitatis, aqua judiciorum de fonte veritatis; contra fallaciam ignpondere vitiorum, modo gaudeat in adeptione virtutum, comparando sibi de aquis consiliorum prudentiam, de aqua praesidiorum fortitudinem, de aqua desideriorum temperantiam, de aqua judiciorum justitiam; ut in adversis fortitudo expellat pusillanimitatem; ut prosperis temperantia refrenet lasciviam; in agendis justitia excludat iniquitatem; in dubiis prudentia instruat ignoranti
Abbreviated transcription (Latin):
iusco ⁊ cͣ. qm̃ ubi multe diuicie. ibi multi q̃ comedũt illas. Quot ⁊ ꝙͣtis magna¬
tis indigeaoiti pẽmet frequenter. experior. opes itaq non facm̃t diitem seᵈ
egenũ. unde quidam uersificator ait. Cu sacis est quod hab satis illñ ꝯstat
egenum.
I. Exͫ. contra cupiditatem.
ꝙͣ multos soducit cupidittis qm̃ plures ꝑdidit auaricia in iimerꝰ balla

Expanded text:
iam «ubi multe divitie, multi qui comedunt illas». 2 Quot et quantis magnates indigeant, ipsemet frequenter experior. Opes itaque non faciunt divitem, sed egenum. Unde quidam versificator ait: Cui satis est quod habet, satis illum consegentem. VIIII Exempla contra cupiditatem. Quam multos sed
Abbreviated transcription (Latin):
et pphieta nescierunt pre ebrietate absorti sñt animo nescierut s uitam iguorane¬
runt iudicium ꝓpudor ¶ Cum ad promĩciandam eungelicam leccõnem. a qnodam
pr̃e benedicto petẽtur esternam crapulam et noctuonã ebriotatem eonctuans fert᷑
alta uoce dixisse potum sernoꝵ suor benedicat rex angelor.
orro turpis mat᷑ filiam gu̾at turpiorẽ Iustũ est .n. dt qui in sordib est. sor¬
ma libidins turpitudo. que nõ solun mentẽ effemĩat ses corpus eneruat.⁊ lõ

Expanded text:
et propheta nescierunt, pre ebrietate absorpti sunt a vino, nescierunt videntem, ignoraverunt iudicium. 2 Proh pudor, cum ad pronundiandam evangelicam lectionem a quodam patre benedictio peteretur, hesternam crapulam et nocturnam ebrietatem eructans fertur alta voce dixisse: «Potum servorum suorum, benedicat rex angelorum». XXI De luxuria. 1 Porro turpis mater filiam generat turpiorem. Iustum est enim ut «qui in sordibus est, sorma libidinis turpitudo, que non solum mentem effeminat, sed corpus enervat, non
Abbreviated transcription (Latin):
mensuram. Sed inde granatur stomacus. tur batur sensus. opp̾mit᷑ intellõs
Inde non salus et sanitas. sed morbus ⁊ mors. Aidi suꝑ smãm sapientis . in¬
In multis .i. escis exit infirmitas.  ꝓpter crapulam multi obierut esca
uentri et uenter escis datur. Aplus. deus autẽ hñt s has destruet
O la causurum tributũ exigit. sed uillissimũ ueddit. quia qͣto sunt de¬
licaicõra cibaria tanto sunt magis fetidiora scercora. Turpio egerit
nod curpit̾ ingerit. Suꝑiis et inferius horribilem flatron ex primens ⁊ ab¬
hoiabilem sonũ enntens. in geñ. Wñła padisum claudit p̾mogenita uendi¬
dit. suspendit. pascorẽ decollaut blron. mabuosadum pnceps coqnoꝵ templũ

Expanded text:
mensuram. Sed inde gravatur stomachus, turbatur sensus, opprimitur intellectus; mensuram. Sed inde gravatur stomachus, turbatur sensus, opprimitur intellectus; et inde non sanitas, sed morbus et mors. Audi super hoc sententiam sin multis enim escis erit infirmitas et propter crapulam multi obierunt». «Esca ventri et venter escis, Deus autem et hunc et has destruetla carum tributum exigit, sed vilissimum reddit, quia quanto sunt dlicatiora cibaria, tanto fetidiora sunt stercora. Turpius egerit quod turpiter ingerit, superius et inferius horribilem flatum exprimens, et abhominabilem sonum emittens. Gula paradisum clausit, primogenita vendidit, suspendit pistorem, decollavit Baptistam. Nabuzardam princeps cocorum templum
Abbreviated transcription (Latin):
turpitudiẽm. Nunc autẽ gulosis non sufficuit̃ fouctus arbore nec
gnã lugniũ nec radices herbaꝵ. nec pisces maris. non bestie terre nõ anes
celi. sc̃d querũt pignienta comꝑant᷑ apomata.⁊intriũt᷑ altilia. capm̃t᷑ dbeso
quod studiose octant᷑ arte coquoꝵ ꝙ lace parent  officio minstroꝵ. Alius
contundit ⁊ colat. Aliuis ꝯfundit ⁊ conficit. subãm uertit in accidens na
tucum muitat in artẽ ut saturitas toanseat in esuoĩe ⁊ fastidĩ uenocet
appetitum ad roritandum gulam non ad sustendendñ namͣ nõ ad ictitates
snpplendam. sed ad auiditatem explendam. Cetnim tam breuis ost gale uo¬
luptas ut spacio loci uix  sit. quatuor digitoꝵ. spacio tpr̃is uio botidẽ mo¬
mentoꝵ contempnitur mediocritas et suꝑfluitas affectatur in diueositate¬
ciboꝵ. ⁊ uarietate saporum. Aiditas nesct modum. ⁊ uoracitas excedit

Expanded text:
turpitudinem». Nunc autem gulosis non sufficiunt fructus arborum, non turpitudinem». Nunc autem gulosis non sufficiunt fructus arborum, non genera leguminum, non radices herbarum, non pisces maris, non bestie terre, non aves celi, sed queruntur pigmenta, comparantur aromata, nutriuntur altilia, capiuntur obesa, que studiose coquuntur arte cocorum, que laute parantur officio ministrorum. 2 Alius contundituram mutat in artem, ut saturitas transeat in esuriem, ut fastidium revocet appetitum, ad irritandum gulam, non ad sustentandam naturam, non ad necessitatem supplendam, sed ad aviditatem explendam. Caeterum tam brevis est gulae voluptas, ut spatio loci vix sit quatuor digitorum, spatio temporis vix sit totidem momentorum. Contemnitur mediocritas et suciborum et varietate saporum ariditas nescit modum et voracitas excedit
Abbreviated transcription (Latin):
int in ydolatoia. ⁊ iscespem ꝯstituit in pectũa. Ille timet iutilare simil¬
Marus ad petendum promptꝰ ad dandum tardns. ad negandũ focnto¬
sus. Si quid expendit totũ annocit. tristis q̃uelus ⁊ morosus ⁊ folli¬
citus suspirat ⁊ anxius dubuis heret innictꝰ impendit. Magiuisicat datñ et
Silificat dandum dat ut lacret᷑. Sed non lucrãt ut d largus malienr sed ꝑtꝰ
in ꝓprio. Gnlam enacuat. ut aocham ipleat. Coopus externũãt ut lucͣ¬
excendat manũ ht̃ ad dandñ collectã sed ad capiendũ prurectam. ad
daudum clausam ad recipiendũ aꝑtam. In eccͦͦ Porro substan ͤ ĩmstoꝵ
quasi flmiña siccabunt᷑. quia q̃ male congregat cito disꝑgit instũ indicium
ilt ꝙ de malo prouenit ad malum proueĩat. nec accendat ad bonũ quod
non procedat ex hono. Auarus gͦ dãpnacõe hab uite q̃ mĩt est ⁊ future.
Micium uite hoĩs panis ⁊ aqua ⁊ destimẽtũ et domꝰ pootegens

Expanded text:
nit in idololatria, et iste spem constituit in pecunia. Ille timet mutilare simulroprietatibus avaritiae. Avarus ad petendum promptus, ad dandum tardus, ad negandum frontosus. Si quid expendit, totum amittit, tristis, querulus et morosus, sollicitus suspirat et anxiatur, dubius habet et invitus expendit. Magnificat datum, sed vilificat dandum: dat ut lucretur, sed non lucratur ut det: largus in alieno, sed parcus in proprio. Gulam evacuat, ut arcam impleat: corpus extenuat, ut lucextendat. 2 «Manum habet ad dandum collectam, sed ad recipiendum porrectam», ad dandum clausam, sed ad recipiendum apertam. Porro «substantie iniustorum sicut fluvius siccabuntur», quia qui male congregat cito dispergit. Iustum iudicium, ut que de malo proveniunt ad malum perveniant, nec accedat ad bonum quod non pronitium vite hominis aqua et panis et vestimentum et domus protegens
Abbreviated transcription (Latin):
nmn secretum ubi ebrietas fecundi calices. quẽ non face̾ disertumm ¶ Porro
non sufficit dinũ nec suica non ẜuisia. sed studiose conficit᷑ mulsum syuopus
claretum labore malo sollicitudiẽ magua. simptuũ modico. sed inde contentit
et Rixe lites ⁊ nirgia. In ecc̃astit. dimuim n. multũ potatũ ut at salonon
ioritacõem et ioas ⁊ rimias multas facit. Osce. forncacio et uinũ ⁊ ebrie

Expanded text:
m enim secretum, ubi regnat ebrietas»: Fecundi calices quem non fecere disertum? 2 Porro non sufficit vinum, non sicera, non cervisia, sed studiose conficitur mulsum, siropus, claretum, labore multo, sollicitudine magna, sumptu non modico. Sed inde contemptiones et rixe, lites et iurgia. «Vinum enim multum potatum, ut ait sapiens, irritationem et iram et ruinas multa
Abbreviated transcription (Latin):
leuite deleuit. filios heli sacerdotis in bello prostranit. ħ uriam occidit. amon in¬
cerfecit. ꝓbros lapidait n unben maledixit. saisonem seducit. Salomonem
uinũ ⁊ mulieres apostatare faciũt sapieñ. Salomon. ħec multos uubu̾a̾tos deiecͭ
et fortissimi uiri queq infecti sunt ab ea. uieͦ inferi domuis eius penetrãte i intĩora
mortis. hec uires eneruat sensua duuimit. dies ꝯsuint opes effundit
u De Coctu contra nataͣm i u

Expanded text:
levite delevit, filios Eli sacerdotis in bello prostravit; hec Uriam occidit, Ammon inlevite delevit, filios Eli sacerdotis in bello prostravit; hec Uriam occidit, Ammon interfecit, presbiteros lapidavit, Ruben maledixit, Samsonem seduxit, Salomonem atos deiecit et fortissimi quique interfecti sunt ab ea, vie inferi domus eius, penetrantes in interiora mortis». Hec vires enervat, sensus diminuit, dies consumit, opes effundit. XXIIII De coitu contra naturam. 1
Abbreviated transcription (Latin):
L uirtus enis in limbis eius et fortitudo illuis in umbilico uentris eiꝰ nũꝙͣ
fuctat᷑. nisi cum fugitur. nonꝙͣ mactatur nsi cũ macerat᷑ d causam exigit sibertate
et habundanciã. sed recipit ad effectum facultatem ⁊ iactanciã. ħ omẽm etatem.
corrimpͭ. hec om̃em sensum ꝯfunidit. oẽm ordiẽm soluit. om̃em gradum ꝑnertit
inuadit .n. senes. et muenes mares ⁊ femĩas. prudentes ⁊ simplices. superiores ⁊¬
et inferiores ad extremũ eciã sacerdotes. q̃ nocte uen̾e̾m amplexant᷑.. r mane uenerã¬
E tur uirgiẽm. Tnype dictu. Turpe auditu. Tnpissimũ actu dicilioeat ut agi non libeat
Nolite filium uenis agitant in cubiculo. mane filium uirgĩs offerũt in altari.
Mis enim multiplices spẽs iuxurie sufficient ualeat explicare. nec .n. for¬
ncatores pentapobm cũ adiacenti regione subu̾tit . sichem raptorẽ cum
ppło interennt hec ⁊ onam filios iude ꝑcussit forncatores. In deũ et madĩatidem

Expanded text:
«virtus eius in lumbis eius, et fortitudo eius in umbilico ventris eius». Nunquam fugatur, nisi cum fugitur, nunquam mactatur, nisi cum maceratur. Ad causam exigit libertatem et habundantiam, sed reperit ad effectum facultatem et adiacentiam. 2 Hec omnem etatem corrumpit, omnem sexum confundit, omnem ordinem solvit, omnem gradum pervertit. Invadit enim senes et iuvenes, mares et feminas, prudentes et simplices, superiores et inferiores, ad extremum etiam sacerdotes, qui nocte Venerem amplexantur, mane vero Virginem venerantur. Turpe dictu, sed turpissimum actu, dici liceat ut agi non libeat: nocte filium Veneris agitant in cubili, mane filium Virginis offerunt in altari. Quis eius multiplices species sufficienter valeat explicare? Hec enim Pentapolim cum adiacenti regione subvertit, Sichem cum populo interemit, Her et Onam filios Iuda percussit, Iudeum et Madianitidem
Abbreviated transcription (Latin):
T
Est qrͣ diues cum nichil hẽat ⁊ est qrͣ panper cum in multis duuciis sit Auar ͦ
et infermis uterq comedit et non digerit recipit et non reddit ¶Auarus
nec compatitur compacientib nec miseris miseret᷑᷑ sed offendit deũ o ffe¬
dit proximũ offendit se ip̃m ⁊ lam deo detinet debita. proxnno negat uec¬
cessaria et sibi substrahit opportima. Deo ingratus. proxino impins̃. sibi cou¬
delis. In eitͦͦ uiro cupido et tenaci sine uõe est srb̾a. et hoĩ lundo ad q̃s aurũ
quod sibi neꝙͣ est. cuialii bonus erit et non iocundabit᷑ in bonis suis. Iolrẽs

Expanded text:
t «Est quasi dives cum nichil habeat, et est quasi pauper cum in multis divitiis sit». Avarus et infernus uterque comedit et non digerit, recipit et non reddit. 2 Avarus nec patientibus compatitur nec miseris miseretur, sed offendit Deum, offendit proximum, offendit seipsum. Nam Deo detinet debita, proximo denegat necessaria, sibi subtrahit opportuna. Deo ingratus, proximo impius, sibi crudelis. «Viro cupido et tenaci sine ratione est substantia, et homini livido ad quid aurum?». «Qui sibi nequam est, quomodo alii bonus erit? Et non iucundabitur in bonis suis». «Qui
Abbreviated transcription (Latin):
mũis cupidus ⁊ Anarus contoa natam intit᷑ ⁊ molit᷑. ⁊ latura namq
pauꝑem aiducit in mũdum. et panpem reducit a mũdo. Qudrim ar
n. terra suscipit midũ terra suscipiet. Cupidus ante cupit et curat fieri di¬
ues in mũdo. In luca. Destouam inꝙͥt horrea mea et faciam ea maoora et
illuc congregabo oñna q̃ nata sunt michi ⁊ om̃a bona mea. O stulte hac nocte¬

Expanded text:
is cupidus et avarus contra naturam nititur et molitur. Natura enim pauperem adducit in mundum, natura pauperem reducit a mundo; nudum namque eum terra suscepit, nudum etiam suscipiet; cupidus autem cupit et curat fieri dives in mundo. « Destruam, inquit, horrea mea, et majora faciam, et illuc congregabo omnia, q
Abbreviated transcription (Latin):
Os antem nec grãm gratis datã nec instĩam iuste uedditis q̃ ansi ueiit nõ
ꝓrouenit. nec datͣnet uendat᷑. Sepe .i. instiãm tm̃ defertis quod uti¬
gantib plusꝙͣ totum auffertis. quia maior est simpto expense ꝙͣ fructus sentẽcu
Quid autẽ illi pot̾itis in discricto indicio responde qͥ p̾cipit. In matħ. Quod gͣtis
accepistis. gratis date Iucrum. in aocha. sed dampnũ in ꝯscien. Peccmãm capi

Expanded text:
os autem nec gratiam gratis datis, nec iustitiam iuste redditis, quia nisi venit, non provenit, nec datur nisi vendatur. Sepe iustitiam tantum differtis, quod litigantibus plus quam totum aufertis, quia maior est sumptus expense quam fructus sententie. Quid autem illi poteritis in districto iudicio respondere, qui precipit: «Gratis accepist
Abbreviated transcription (Latin):
diem̃ oꝑantes quid huc turpitũdiẽ turpuis. Quid hoc c̾mĩe c̾mĩo suis. q̃n lege qrͣ paria
Mũctinit᷑ concubito maris cum mascuło ⁊ colutolõis cum miuento. Sic .n. lecit᷑ in
leuitioo. Cum masculo non cõmusceberis coitu femẽo. quia abhonnacõ ẽ ꝯ pecore
non cohibis nec maculaberis cũ eo ut̾ ꝙ par pena subseribit᷑. Qmi dormierit
iꝙͥt cum masculo colutu femineo. morte moriat᷑ utriq oꝑati sunt nephas q̃ cũ

Expanded text:
Quid hac turpitudine turpius? Quid hoc crimine criminosius? 2 In lege quasi paria coniunguntur concubitus maris cum masculo et coitus hominis cum iumento. Sic enim legitur in Levitico: «Cum masculo non commisceberis coitu femineo, quia abhominatio est. Cum omni pecore non coibis, nec maculaberis cum eo». Utrique par pena subscribitur: «Qui dormierit, inquit, cum masculo coitu femineo, utrique operati sunt nefas,
Abbreviated transcription (Latin):
De miqua possesẜone diniciaꝵu
diligit non iustificabit᷑. ue illis qui sectant iͥllud̃. In p̃s. Ecte ip̃i pcc̃o¬
yes habidantes in seculo obtuit diuicias. huic ueritas ipã precipiebat
sicut camelus non p̃t intrare ꝑ foramen acus. ita difficile ẽ diuitem intrare
in regnũ celoꝵ. Arta est uia ⁊ angusta porta ꝑ quãitur ⁊ intoat᷑ ad uitam

Expanded text:
ussus est, quia petiit et recepit aurum et argentum, et vestes sub nomine Elisei IV Reg. V. Judas ligit non iustificabitur». Ve illis qui sectantur illud: «Ecce ipsi peccatores abundantes in seculo obtinuerunt divitias». Hinc veritas ipsa precipiebat asicut camelus non potest introire per foramen acus, ita difficile est divitem intrare in regnum celorum. Arcta est enim via et angusta porta, per quam itur et intratur ad vi
Abbreviated transcription (French):
sacrilegia comictit ⁊ furta. rapinas excercet et predas. et bella gerit et homi¬
cidia. symomiace uendit et eunt. imiq petit ⁊ recipit. iniuste negociat᷑ ⁊ fenã¬

Expanded text:
sacrilegia committit et furta, rapinas exercet et praedas, bella gerit et homicidia: Simoniace vendit et emit, inique petit et recipit: injuste negotiatur et fenera
Abbreviated transcription (Latin):
quite odmĩt semꝑ. ¶⁊ lam lmiliabunt reprobi. iam despati de uemia. sed
maliguitas odii q̃ tm̃ i illis excrescit. ut bebut illum oĩo non esso ꝑ qẽ
sciũt se tam infelicit᷑ eẽ i o ialedicent altissimo. et blasphemabũt excel pm
Cunqueñtes enin eẽ malcgom̃. qͥ creauit eos ad ponam e nũꝙͣ iednet¬
de celo in hoĩes et blasphemamũt hoĩes deni ꝓpter plagam hoĩs grãdins
qñi magua fta est uehement ¶ uolmmptas g. dcompnati licet anuẜit pt̃a¬
Iipiꝰ gͦ. quia semꝑ hõbit in se reatũ ex culꝑa semꝑ senciet se cuuciatim
ex peña quia quod ip̃e ꝑ penam nõ deleuit deꝰ ꝑ indulgẽn non remictet

Expanded text:
it semper». 4 Non humiliabuntur reprobi iam desperati de venia, sed malignitas odii tantum in illis excrescet, ut velint illum omnino non esse per quem sciunt se tam infeliciter esse. Maledicent Altissimo et blasphemabunt Excelsum, conquerentes eum esse malignum, qui creavit eos ad penam et nunde coelo in homines, et blasphemaverunt homines Deum propter plagam grandinis, quoniam magna facta est vehementer. » Voluntas ergo damnati, licet amiserit pImpius ergo quia semper habebat in se reatum ex culpa, semper sentiet se esse cruciatum ex pena, quia quod ipse per penitentiam non delevit, Deus per indulgentiam non remittet
Abbreviated transcription (Latin):
ocorpore. Demũt .n. angłi assumẽ illã ut ꝑducũt eam ante
tribima udicis metuendi. ⁊ tũc illa memodãs opera sña
mala et pessima que die nocteq gescit cont̾miscit et querit illa fuge̾ indn¬
ciasꝙ pete̾ dicens datem uł uiuo hore spacia. Tunc .n. loquencia siml¬
eius opera dicent. tu nos egisti oꝑa tua sumꝰ nõ te deseremꝰ ses tecum
semꝑ ermiꝰ tecũ pgemꝰ ad udicium. uicia quoq multis et multiplicibus

Expanded text:
corpore. Veniunt enim Angeli assumere illam, ut perducant eam ante tribunal Judicis metuendi: et tunc illa memorans opera sua mala et pessima, quae die noctuque gessit, contremiscit, et quaerit illa fugere, induciasque petere, dicens: Date mihi vel unius horae spatium. Tunc quasi loquentia simul opera, dicent: Tu nos egisti; opera tua sumus: non te deseremus, sed tecum semper erimus, tecum pergemus ad judicium. Vitia quoque multis et mul
Abbreviated transcription (Latin):
est oraudũ. et fleto oͦ mens est erigtõda ad deũ. sicut .n. misłũ est nomentũ qͥ
in memoria. . ditis ecto cotidie oro. et orõis mee milłñ fouctũ uideo. ses sic᷑ act¬
cedo ad illã sic redeo ¶iem̃o mͦ respond. neno mͦ loquit. nemo q̃poiam douãt
Ied in cassum laborire uideor. sic loquit᷑ siñaona stulticia. nõ attẽ dnis qd mdcẽ
ditas promictat. Sicens Amen a mẽ diço uobis qͦtqd orãtes pentis credite q̃o¬

Expanded text:
enter orandum, et flexo corpore mens est erigenda ad Deum. Sicut enim nullum est momentum, quo in memoria. 18. Sed dicis: Ego quotidie oro, et orationis meae nullum fructum video; sed sicut accedo ad illam, sic et redeo. Nemo mihi respondet, nemo loquitur, nemo quidpiam donat, sed incassum laborasse videor. Sic loquitur humana stultitia, non attendens quid inde Veritas promittat dicens: Amen dico vobis, q
Abbreviated transcription (Latin):
mnũ est ut q̃tqͥd quibuscũq negociio intplicet᷑. deũ neco de meri o tt
sicq eñ tineat et ueuereat᷑ et inicenso amore in eñ ferat᷑ eoq pront p̃t in
uia fouat᷑. et in ip̃o non in alio reqͥescat
magĩe. secũdo ꝙ natãm eis assũpsit s. peo deꝰ mori digguatꝰ est tercio ꝙ in¬
pñti. se prebet in cibũ et in futs se prebebit in p̾miiin s. qͥa non dum assecu¬
tus est in pͥmiũ in uia tñ aspiciat eũ in patibulo. sic ꝙ sibi compaciat᷑ ac si
or̃a uubũa xp̃i in suo corꝑe sustme̾t. ⁊ de ħ p̾apue debe dolẽ quia tot didet¬

Expanded text:
 quibuscunque negotiis implicetur, Deum in corde memoriter sicque eum timeat et revereatur, et intenso amore in eum feratur, eoque pro ut potest in via fruatur, et in ipso non in alio requiescatmagine. Secundo, quod naturam ejus assumpsit, et pro ipso Deus mori dignatus est. Tertio, quod se praebet in cibum, et in futuro se praebebit in praemium. Et quia nondum assecutus est in praemium, in via tamen aspiciat eum in patibulo; sicque illi compatiatur, ac si omnia vulnera Christi in suo corpore sustineret: et de hoc praecipue debet dolere, quia to