comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
acro scĩ corporis et sangin¬
refactione uegetati supplices te ro¬
ganius ommpotens deus ut hoc
remedio singulaui abomni pec¬
catorum nos cogitatione puri¬
fices et a picłorum inunias in¬
cursiont cunctorum. Po. pro fa-¬

Expanded text:
i corporis et sangurefectione confortati, supplices te rogamus, omnipotens Deus, ut hoc remedio singulari ab omnium peccatorum nos cogitatione purifices, et a periculorum munias incursione cunctorum. Per eum
Abbreviated transcription (Latin):
oblationem quam pro poccatis
nrĩs nomini tuo consecrandam¬
defeumus deferimus. benignus
assume ut per interressionem sã¬
lebs tua domine capiat sa¬
cre bñdictionis augmen
tum. et copiosis bñficiorum tuor
subleuetur auxiliis. que tantis
intercessorum deprecationibus

Expanded text:
oblationes, quas pro peccatis nostris nomini tuo consecrandas deferimus, benignus assume, ut per intercessionem sanPlebs tua, Domine, capiat sacrae benedictionis autum, et copiosis beneficiorum tuorum sublevetur auxiliis, quae tantis intercessorum deprecationibus
Abbreviated transcription (Latin):
omnium regumq dña¬
tor qui nos et pocuciendo sanas. et
ignoscendo consciuas pretende
nobis mĩam tuam ut transquil¬
litate pacis tua potestate furmata
remedig corractionis utamur. ꝓ.¬

Expanded text:
omnium regumque dominator, qui nos et percutiendo sanas, et ignoscendo conservas, praetende nobis misericordiam tuam, ut tranquillitate pacis, tua potestate firmata, ad remedia correctionis utamur.
Abbreviated transcription (Latin):
sci prepositus gentis arethe regis:
custediebat cinitatem damasce-¬
norum: ut me comprehenderet.
Coper fenestiam in sporta dimiss
sum permuum: et sic effugi ma¬
nus eius. Si gloriar oꝑtet: nõ
expedit quidem ueniam aut̃ ad
uisiones: et reuclationes domini.
Scio hominem in xp̃o. ante ãnos
quatuor decim: sue in corpors.
siue extra corpus nescio deus sie:
raptum huius modi usq ad tir

Expanded text:
sci praepositus gentis Aretae regis, custodiebat civitatem Damascenorum, ut me comprehenderet; et per fenestram in sporta dimissus sum per murum, et sic effugi manus eius si gloriari oportet non expedit quidem veniam autem ad visiones et revelationes Domini scio hominem in Christo ante annos quattuordecim sive in corpore nescio sive extra corpus nescio Deus scit raptum
Abbreviated transcription (Latin):
a ꝑ ipsum et in ipso cirata sũt
et ip̃e est ante omnes. et omnia¬
in ipõ costant: et ip̃e est caput
corporis ecclesie qui est princi¬
pium primogenitus ex mor¬
tus ut sit in omnibus ipse
primatum tenens. Quia m
reconciliari omnia in ip̃m pa

Expanded text:
ipso creata sunt. Et ipse est ante omnes: et in illo constant omnia. Et ipse est caput corporis Ecclesie: qui est principium: primogenitus ex mortuis: ut sit in omnibus ipse primatum tenens. Quia inreconciliare omnia in ip
Abbreviated transcription (Latin):
nobis predicare populo et testi¬
ficari: quia ip̃e est qui constitutꝰ
a deo est iudex iuuorum et mor¬
tuorum. Huic omnes prophe
testimonium perhibent: remis¬
sionem percatorum accipere per¬
per nomen eius: omnes qui

Expanded text:
bis praedicare populo et testificari quia ipse est qui constitutus est a Deo iudex vivorum et mortuorum huic omnes prophetae testimonium perhibent remissionem peccatorum accipere per nomen eius omnes qui
Abbreviated transcription (Latin):
det arator messorem et calcator
uue mittentem semen. Et stilla¬
bunt montes dulcedinem: et
omnes colles culti erunt. Et cõ¬
uertam captiuitatem populi
mei isra el: et edificabunt ciuita¬
tes delertas: et hĩtabunt in eas. Et
plantabunt uineas: et bibent
uinum earum. et facient ortos:
et comedent fructus eorum. Et
plantabo cos suꝑ huinum suã:
et non euellam ees ultra de terra
sua quam dedi eis. Dicit dñs:¬

Expanded text:
det arator messorem, et calcator uvae mittentem semen: Et stillabunt montes dulcedinem, et omnes colles culti erunt. Convertam captivitatem populi mei Israel: et aedificabunt civitates desertas, et habitabunt: Et plantabunt vineas, et bibent vinum earum: et facient hortos, et comedent fructus eorum. Et plantabo eos super humum suam: et non evellam eos ultra de terra sua: quam dedi eis, dicit D
Abbreviated transcription (Latin):
gatus est omnis populus
quasi uir unus ad plateam q̃
est ad portam aquarum: et di¬
xerunt esdre scribe ut affret libr
legis moyli. quam precepit do¬
minus israeli. Attulit ergo es¬
dras sacerdes legem coram ml̾
titudinem iurorum ac mulieꝵ.
cunctisqz qui poterant intelli¬
gere in die prima mensis sep¬
tum. Et legit in eo in platea q̃
erat ante portain aquarum a
mane usqz ad medium diem:
in conspectu uirorum ac muli¬
erum et sapiencium. Et aures
onmis populi: erant erecte ad

Expanded text:
gatus est omnis populus, quasi vir unus, ad plateam, quae est ante portam Aquarum, et dixerunt Esdrae Scribae, ut afferret librum legis Moysi, quam praecepit Dominus Israeli. Attulit ergo Esdras sacerdos legem coram omni multitudine virorum et mulierum, cunctisque qui poterant intelligere, in die prima mensis septimi; et legit in eo in platea, quae erat ante portam Aquarum, a mane usque ad medium diem, in conspectu virorum ac mulierum et sapientium; et aures omnis populi erant intentae ad
Abbreviated transcription (Latin):
mmi potens sempiterne deus
i cuius manus sunt om
ꝙ̃ in sua feritate confidunt po¬
tencie tue dertera cõprimantur. ꝑ
Remus. et pro cathe or̃o.¬
cuminis nrĩs ut deus et
dominus nr̃ adapenat aures p̾¬
cordiorum ip̃orum. ianuam q¬

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus in cujus manu sunt omnquae in sua feritate confidunt potentiae tuae dextera comprimantur. Per. Oremus et pro catechumenis nostris, ut et Deus et Dominus noster adaperiat aures praecordiorum ipsorum, januamq
Abbreviated transcription (Latin):
onserua populum tuum
deus et tuo nomini fat
deuotum ut diuiis subiectus
officiis et tempalia uuuilit̾ agar ⁊¬
eterna dona percipiat. Per Ses¬

Expanded text:
onserva populum tuum, Deus, et tuo nomini fac devotum, ut, divinis subjectus officiis, et temporalia viriliter et aeterna dona percipiat. Per
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ̃ dedit natiuitas. ut superiumẽ¬
bra regis. miti tendas stipite. chorꝰ.¬
ur. suld ola digna tr
fiuisti. ferre precium seculi. atqz por¬
tum preparare nauta mundo
naufrago. quem sa c̃ cruor pun¬
rur. subo ¶lia et honor
deo ũsq quo altissimo. ina pr̃i

Expanded text:
 dedit nativitas, Ut superni membra Regis CCXL Mite tendas stipite. Sola digna tu fuisti Ferre pretium saeculi; Atque portum praeparare Nautae mundi naufrago, Quem sacer cruor perunne. Gloria, et honor Deo Usquequaque altissimo, Una
Abbreviated transcription (Latin):
inter uestibulum et altare plora¬
bant sacerdotes ministri dñi et̾
dicent. Paire domine parre popu¬
lo tuo: et ne des hereditatem tuam
in obprobrium ut non dominẽ¬
tur eis naciones. Quair dicunt
ingentib ubi est deus eorum: ze¬
latus est dominus superterrain su¬
aur: et peperrit populo suo. Et rendͭ
dominus: et dieit populo sus.Et¬

Expanded text:
plorabunt sacerdotes ministri Domini et dicent parce Domine populo tuo et ne des hereditatem tuam in obprobrium ut dominentur eis nationes quare dicunt in populis ubi est Deus eorum zelatus est Dominus terram suam et pepercit populo suo et respondit Dominus et dixit populo suo e
Abbreviated transcription (Latin):
qui te per alyscum propletam in
aquam mitti uissit. ut sanare¬
tur strrilitas aque: ut efficiaus
sal erorcizatum in salutem cre¬
dentium. ut sis omnibus te su¬
mentibus sanitas anime et cor
poris et effugiat atqz discedat ab
coloco quo asꝑsum fueris: omnis
fantasia et nequicia. uel aduersu¬
cia dyabolice frauidis. omnis q
spũs ĩmundus aut adiuratus.

Expanded text:
i te per Elisaeum prophetam in aquam mitti jussit, ut sanaretur sterilitas aquae; ut efficiaris sal exorcizatum in salutem credentium, et sis omnibus te sumentibuporis: effugiat, atque discedat ab eo loco quo aspersus fueris, omnis fantasia et nequitia vel versutia diabolicae fraudis, omnisque spiritus immundus adjuratus,
Abbreviated transcription (Latin):
in hanc plenitudinem fõ¬
tis nutus spũs tui: totamq huius
aque substanciam regenerandi fe¬
cundet effectu: hic omnium pecca¬
torum macule deleantur: hic na¬
tura ad ymaginem tuam condi¬
ta. sz ad honorem sui reformata
principii uetustatis cunctis sca¬
loribus emundetur. Ut omns

Expanded text:
in hanc plenitudinem fontis, virtus Spiritus tui, totamque hujus aquae substantiam, regenerandi fecundet effectu. Hic omnium peccatorum maculae deleantur, hic natura ad imaginem tuam condita, et ad honorem sui reformata principii, vetustatis cunctis squaloribus emundetur, ut omnis
Abbreviated transcription (Latin):
tuam. At ille subuinxit. Iuste
uoca tum est nomen eius iacob:
supplantaiit enum me eu alt̾a
uice. Primo genita mea ante
tulit: et nunc secundo subripu¬
it bñdictõnẽ meãs ursum q ad
patrem. Nunꝙͣ non reseruasti
ait et michi bñdictionem. ren¬
dit ei p̾saac. Drĩm tuum illũ
constitui: et omnes fratres euis ser¬
uituti illius subiugaui. fiumento.
post hͨ fili mi ultra quid faciam:¬

Expanded text:
 Juste vocatum est nomen ejus Jacob: supplantavit enim me en altera vice: primogenita mea ante tulit, et nunc secundo subripuit benedictionem meam. Rursumque ad patrem: Nunquid non servasti, ait, et mihi benedictionem? Respondit Isaac: si dominum tuum illum constitui, et omnes fratres ejus servituti illius subjugavi: frumento post h
Abbreviated transcription (Latin):
sti fili mi: Qui rendit. Bolũtas
uolebam. Dixitq ysaic. A ccede huc
ut tangam te fili mi: et probem
utrum tu sis filius meus esau. ait
non. Accessit ille ad patrem: et pal¬
pato co dixit ysaac. Rox quidem
nox iacobest:sz manus manus
sunt esaui. Et non cognouit euur:

Expanded text:
Voluntas volebam. Dixitque Isaac: Accede huc, ut tangam te, fili mi, et probem utrum tu sis filius meus Esau, an non. Accessit ille ad patrem, et palpato eo, dixit Isaac: Vox quidem, vox Jacob est: sed manus, manus sunt Esau. Et non cognovit eum,
Abbreviated transcription (Latin):
gelica leses absoluit libere potestate mi¬
rifica. Mox pellem mutat yndia tĩcta
baptiliui gratia. Ruga carens ⁊ ma¬
cula celesti gaudens copula. Cununt
crgo pontifices ad astriagẽ supplices.
Athleta iam emcritum poscentes ad
inteutum. Sub xp̃i testimonio ca¬
put obiecit gladio. Sic triumphauit
hodie doctor et uictor indie. Bartholo¬
mee postula pro seuus prece sedula
Ut post uite curricula xp̃m laudẽt
in secula. Amen

Expanded text:
gelica, Laesos absolvit libere Potestate migelica, Laesos absolvit libere Potestate mirifica. Mox pellem mutat India, Tincta baptismi gratia. Ruga carens et macula, Coelesti gaudet copula, Currunt ergo pontifices Ad Astiagen supplices, Athletam jam emeritum Poscentes ad interitum. Sub Christi testimonio, Caput objecit gladio. Sic triumphavit hodie, Doctor et victor Indiae. Bartholomaee, postula Pro servis prece sedula, Ut post vitae curricula Christum laudent in saecula. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
Audemus oinnes inclita bar¬
tholomei meuta. Cuius sa¬
cra sollempnia nobis inspirant gau¬
dia. Peer diem centum iricibus flexis orabait
genibus. Nec minus noctis tempore
toto prostrritur corpore. In istius pre¬
sentia obmutescunt demonia. xp̃i
sonante buccina falla terrentur mu¬
mina. Non astaroth illudere genti
ꝑmisit misere. Rec fallere nec le dere
nec lesis potest parcere. Graui dignus
supplicio cruciatur incendio. Quã¬
ta sit eus torsio berith patet indicio.
rer uiitutes apłi patescit fraus dya¬
boli. Arre detecta subdo li cultores ces¬
sant ydoli. Lib̾ exultat pleustius ho¬
stis repressa rabie credit et rex polinius
propt̾ salutem filie. Pmissus ab
apło demon mugit ex ydolo. a uob̾
ultra miseu saci non poscofieu. Me
iam nil posse fateor qui uix respirãs
tois ueor. ante diem uidici penam
ferens incendii. Sic affatus dispaiuit
et sigilla comminuit Dere nec p̾lentes
terruit nam uirtus cucis affruit. xp̃i
signat caractere fauus manus an¬

Expanded text:
audemus omnes inclyta Bartholomaei merita. Cujus sacra solemnia, Nobis inspirant gaudia. Per diem centum vicibus Flexis orabat genibus. Nec minus noctis tempore, Toto prostratus corpore. In ipsius praesentia Obmutescunt daemonia. Christi sonante buccina, Falsa terrentur numina. Non Astaroth illudere Genti permisit miserae; Nec fallere, nec laedere, Nec laesis potest parcere. Gravi dignus supplicio, Cruciatur incendio, Quanta fit ejus tortio, Berith patet indicio. Per virtutes Apostoli Patescit fraus diaboli. Arte detecta subdoli, Cultores cessant idoli, Liber exsultat Pseustius, Hostis repressa rabie. Credit et rex Polymnius. Propter salutem filiae. Permissus ab apostolo Daemon mugit ex idolo: « A vobis ultra miseri Sacra non posco fieri. Me jam nil posse fateor, Qui vix respirans torqueor Ante diem judicii Poenam ferens incendii. » Sic effatus disparuit, Et sigilla comminuit. Sed nec praesentes terruit Nam virtus crucis adfuit. Christi signat charactere Fanum manus an
Abbreviated transcription (Latin):
llumina quesumus dñe po¬
pulum tuum et splendore
gratie tue cor eius semper accende.
ut saluatoris mundi stella fa-¬
mulante. manifestata natiuitas.

Expanded text:
lumina, quaesumus, Domine, populum tuum, et splendore gratiae tuae cor ejus semper accende, ut Salvatoris mundi, stella famulante, manifestata nativitas
Abbreviated transcription (Latin):
nato: cum ucrecundia et sobrie¬
tate. Ornantes se non tortis cri¬
nibus. aut auro. aut marganitis.
uel neste preciosa: s qd̾ decet mu¬
lieres promittentes pietatem per

Expanded text:
nato, cum verecundia et pudicitia, ornantes semetipsas non tortis crinibus, aut auro, aut margaritis, aut veste pretiosa: sed, quod decet mulieres profitentes pietatem, per
Abbreviated transcription (Latin):
iusto non est lex posita: s in iustis
et non subditis impiis et prcõrib.
sceleratis. et contaminatis patrici¬
dis. et matucidis. homicidis. et¬
fornicariis. masculorum concu¬
bitoribus. plagiariis. mendacib.
pariuris. et si quid aliud sane
doctrine aduersatur que est scd̃m
euuangelium glorie bĩ dei qd̾ cre¬
ditum est michi. Gratias agoei:
qui me confortauit. In xp̃o ih̾u:
domino nr̃o.¬

Expanded text:
iusto lex non est posita sed iniustis et non subditis impiis et peccatoribus sceleratis et contaminatis patricidis et matricidis homicidis fornicariis masculorum concubitoribus plagiariis mendacibus periuris et si quid aliud sanae doctrinae adversatur quae est secundum evangelium gloriae beati Dei quod creditum est mihi gratias ago ei qui me confortavit Christo Iesu Domino no
Abbreviated transcription (Latin):
preciosus. Et cum audisset de ihe¬
su: misit ad eum seniores uide¬
orum: rogans eum ut ueniret
et sanaret seruum eius. At illi
cum conuenissent ad euurroga¬
bant eum sollicite dicentes ei. qr
dignus est ut hoc illi prestes. Di

Expanded text:
cas: et cum audisset de Iesu, misit ad eum seniores Iudaeorum rogans eum, ut ueniret et saluaret seruum eius. at illi cum uenirent ad Iesum, rogabant eum sollicite dicentes ei: quia dignus est, ut hoc illi praest
Abbreviated transcription (Latin):
dicare. et trinsplantare in mare:
tem. qui regresso de agro dicat il¬
li statin transi recumbe. et non
dicat ei para quod cenem. et precĩge
te et ministra michi donec man¬
ducem. et bibam: Et post hec mã

Expanded text:
dicare et transplantare in mare, tem, qui regresso de agro dicet illi statim, Transi, recumbe; et non dicet ei, Para quod coenem, et praecinge te, et ministra mihi donec manducem et bibam, et post haec
Abbreviated transcription (Latin):
malorum est cupiditas. Quã
quidam appetentes eirauerunt
a fide. et inserueuint se doloribz
multis. en autem homo dei h
fuge: sectare uero iustitiam.
piẽtatem. fidem. cautatem.
pacienciam. mansuetudinem.
Certa bonum certamen fider: app̾¬
hende uitam eteram. in qua uo¬
catus es et confessus. bonam cõ¬
fessionem. coram multis testib
Precipio tibi coram deo qui ui¬
uificat omnia in xp̃o ih̾u qui te¬
stimonium reddidit sub poncio
pylato. bonam confessionem:
ut seiues mandatum sine ma

Expanded text:
um est cupiditas. Quam quidam appetentes: erraverunt a fide: et inseruerunt se doloribus multis. Tu autem homo Dei hec fuge. Sectare vero justitiam: pietatem: fidem: charitatem: patientiam: mansuetudinem. Certa bonum certamen fidei. Apprehende vitam eternam: in qua vocatus es: et confessus es bonam confessionem coram multis testibus. Precipio tibi coram Deo: qui vivificat omnia in Christo Jesu: qui testimonium reddidit sub Pontio Pilato bonam confessionem: ut serves mandatum sin
Abbreviated transcription (Latin):
tus est ci unus qui debebat decẽ
nilia talenta. Cum autem nõ
haberet unde redderet: iussit cũ
dominus uenũdairi. et uxorẽ
cius. et filios. et omnia que hẽ¬
bat et reddi. Porocidens auten
seruus ille: rogabeit cum dicẽs.
iacienciam habe in me: et oĩa¬

Expanded text:
tus est ei unus qui debebat decem milia talenta: cum autem non haberet unde redderet, iussit eum dominus uenundari, et uxorem eius, et filios, et omnia quae habebat, et reddi. procidens autem seruus ille orabat eum dicens: patientiam habe in me
Abbreviated transcription (Latin):
eati laurencii mũs tui ho-¬
norabilem passionem
munenbus domine geminatis
exequimur. que licet propriis
sit memoranda principiis. indeli¬
nenter tamen ꝑmaneat gliosa¬

Expanded text:
eati Laurenti martyris honorabilem passionem muneribus, Domine, geminatis exequimur, quae licet propriis sit memoranda principiis, indesinenter tamen permanet gloriosa
Abbreviated transcription (Latin):
synagogam: et doceret. Et erat
ibi homo: et manus eius dertͣ
erat anda. Obseruabant autẽ
scribe et pharisei si in sabbato cu¬
raret: et mucuirent unde accusa¬
rent eum. Ipẽ uero sciebat cogi¬
tationes eorum. Et ait homini
qui bẽbat manum audam. Sur¬
ge et sta in medium. et surgẽs.
stetit. Et ait ad illos ilx. In terro¬
go uos. si licet sabbatis bñfacẽ

Expanded text:
synagogam, et doceret. Et erat ibi homo, et manus ejus dextera erat arida. Observabant autem scribae, et pharisaei, si in sabbato curaret: et invenirent unde accusarent eum. Ipse vero sciebat cogitationes eorum: et ait homini, qui habebat manum aridam: Surge, et sta in medium. Et surgens stetit. Ait autem ad illos Jesus: Interrogo vos, si licet sabbatis benefa
Abbreviated transcription (Latin):
Exilla regis prodeunt ful¬
get crucis misteum qͥ
came camis condrtor siispensus
tendens manus uestigia. redemp¬
tionis gracia hic immolata ẽ ho¬
crone dire lancee. nt nos lauaret

Expanded text:
exilla regis prodeunt, Fulget crucis mysterium, Quo carne carnis conditor Suspensus Tendens manus vestigia, Redemptionis gratia. Hic immolata est hocrone diro lanceae, Ut nos l
Abbreviated transcription (Latin):
qui confidit in homine: et pout¬
carnem brachium suum: et a do¬
mĩs recedit cor eius. Erit enim
qiͣ muice in deserto: et non ude¬
bit cum uenerit bonum. Sed
hĩtabit in sicritate in deserto. et
in terra salsuginis: et inhĩtabli

Expanded text:
qui confidit in homine, et pocarnem brachium suum, et a Domino recedit cor ejus. Erit enim quasi myricae in deserto, et non videbit cum venerit bonum, sed habitabit in siccitate in deserto, et in terra salsuginis et inhabi
Abbreviated transcription (Latin):
unicus matris sue. Et hec uidu¬
a erat et turba ciuitatis multa
cum illa. Quam cum udisset
dominus mĩa motus super eã:
dixit illi. Noli flere. Et accessit: et
tetigit loculum. Hii autem qui
portabant steterunt. Et ait. adole¬
scens: tibi dico. Surge. Et resedit
qui erat mortuns et cepit loqui:¬

Expanded text:
matri suae et haec vidua erat et turba civitatis multa cum illa quam cum vidisset Dominus misericordia motus super ea dixit illi noli flere et accessit et tetigit loculum hii autem qui portabant steterunt et ait adulescens tibi dico surge et resedit qui erat mortuus et c
Abbreviated transcription (Latin):
ue alla. xpp̃ enum desponsat hodie
mr̃em nr̃am norma iusticie qmͣ
de lacu traxit nuserie ecc̃am. In spc̃
sc̃ clemencia sponsa spõsi letatur
gr̃a et regnis laudum cum gloria
ra loquarsz sa num credere federritum
tam largo munere de proprio pro¬
duxit let̾e deus homo. formarrtur
ut sic eccã figuratur in pari gloria.
a de costis fonnatur femina hostis
eua. Eua fuit nouerca posteris hec
est m̃r electi geneus uite portus asi¬
lum milers et tutela. Pulchra po¬
tens portu mira bilis et luna sol
fulget spectabilis plus acie multo
terubilis ordinata. Multiplex est sĩ¬
gularis una generalis et indiui¬
dua omnis cui serus sumul una
pit turmas. Lec signata iordanis
fluctibus hec que uenit a certe fini¬
bus scienciam au dire comunis la¬
lomonis. Sic tipitis descripta sen¬
sib nuptiaium induta uestibus
Osollempne festum leticit quo i
unitur xp̃c ecc̃e in qua nr̃e salutis.
nupcie figurantur. Cetus felix dul¬
ee conuiiũ lapis datur ibi solaci¬

Expanded text:
us enim desponsat hodie Matrem nostram norma justitiae, Quam de lacu traxit miseriae Ecclesiam. In Spiritus sancti clementia; Sponsa sponsi laetatur gratia. A reginis laudis cum gloria ra loquor et sana credere. Foederatam tam largo munere: De proprio produxit latere Deus homo. Formaretur ut sic Ecclesia, Figuratur in pari gloria. Adae costis formata femina: Hostis Eva. Eva fuit noverca posteris: Haec est mater electi generis. Vitae portus, asylum miseris Et tutela. Pulchra, potens, partu mirabilis: Ut luna, sol fulget spectabilis. Plus acie multo terribilis Ordinata. Multiplex est, singularis, una. Generalis et individua. Omnis aevi sexus simul una Parit turmas. Haec signata Jordanis fluctibus. Haec quae venit a terrae finibus: Scientiam audire cominus Salomonis. Haec typicis descripta sensibus: Nuptiarum induta vestibus: O solemnis festum laetitiae, Quotus Ecclesiae. In quo nostrae salutis nuptiae Celebrantur. Coetus felix, dulce convivium: Lapsis ubi datur solati
Abbreviated transcription (Latin):
falsum testimonium. Non cõ¬
cupisces domun proximi tui nec
desiderabis uxorem eus. Non
seruum non ãcillam non bo-¬
uem non asinum: nec omĩa q̃
cine montemqz fumigantem:
et ꝑterriti ac pauore concussi. stete¬
runt procul dicentes moysi. Loq̃¬
re tu nobis: et audiemus. Nõ lo¬
quatur nobis dominus: ne forte
moriamur. Et ait moy ses ad po¬
pulum. Nolite tumere. Bt enum ꝓ¬
baret nos uenit deus: et ut terror
illius eẽt in uobis. et non peccare¬
tis. Stetitqz populus a longe. ap¬

Expanded text:
Non concupisces domum proximi tui: nec desiderabis uxorem ejus: non servum, non ancillam, non bovem, non asinum, nec omnia quacinae, montemque fumantem; et perterriti ac pavore concussi, steterunt procul, dicentes Mosi: Loquere tu nobis, et audiemus: non loquatur nobis Dominus, ne forte moriamur. Et ait Moses ad populum: Nolite timere, ut enim probaret vos venit Deus, et ut terror illius esset in vobis, et non peccaretis. Stetitque populus de longe.
Abbreviated transcription (Latin):
serat cos: et posuerat baculum su¬
ui super faciem pueu. Et nõ erat
nox: neq sensus. Reuersus q est¬
gigzi in occuisum eius: et nuncia¬
iit ei dicens. Non surrexit puer.
ingressus est helyseus domum: et
crce puer mortuus iacebat in lectu¬
lo eius. Ingressusqz clausit ostiũ
super se: et super puerum. et oraint
ad dñm. Et ascendit: et in eubuit
suꝑ puenum. posuitqz os sunum
super es euis: et ccles suo s sr̃ oculos
eus. et manꝰ suas sr̃manus eius:
et inainuaint le super eum. et cale¬
facta est caro pueu. Et ille reuersus
deamblabat ĩ domo: semel hucet
illuc. Et ascendit et incubinit suꝑ
euir: et occitaint puer sepries el a¬
perint oculos. Et ille uocaint gie.r:
et dixit ci. Noca sunamtem̃ bãc.
Que uorata ingressa est ad eum.
Qui ait. Colle filuum tuum. e re-

Expanded text:
suerat baculum super faciem pueri et non erat vox neque sensus reversusque est in occursum eius et nuntiavit ei dicens non surrexit puer ingressus est ergo Heliseus domum et ecce puer mortuus iacebat in lectulo eius ingressusque clusit ostium super se et puerum et oravit ad Dominum et ascendit et incubuit super puerum posuitque os suum super os eius et oculos suos super oculos eius et manus suas super manus eius et incurvavit se super eum et calefacta est caro pueri at ille reversus deambulavit in domo semel huc et illuc et ascendit et incubuit super eum et oscitavit puer septies aperuitque oculos et ille vocavit Giezi et dixit ei voca Sunamitin hanc quae vocata ingressa est ad eum qui ait tolle
Abbreviated transcription (Latin):
bia fauum induloedine. Super
uinum sapida suꝑ niuem nitida
sup rosam roscida sup lunam lu¬
cida ner solis lumine. Imperatux
suꝑnorum superatrix infernorum
eligenda uia celi retinenda spe fideli
sepauitos a te longe reuocatos ad te
iunge tuorum collegio. cat᷑ bon a
quam iegamus nobis dona qd̃ opta¬
mꝰ nͦ sic sꝑnas poc̃ores: ut nos t̾nes pratores
ires sibi diffidentes tuos tibi confidẽ¬
tes tuo siste filio. Amen. De sãcto

Expanded text:
bia, Favum in dulcedine. Super bia, Favum in dulcedine. Super vinum sapida, Super nivem candida, Super rosam rosida, Super lunam lucida. Veri solis lumine. Imperatrix supernorum Superatrix infernorum. Eligenda via coeli: Retinenda spe fideli. Separatos a te longe, Revocatos a te, junge Tuorum collegio. Mater bona quam rogamus, Nobis dona quod optamus. Nec sic spernas peccatores, Ut non cernas precatores Reos sibi diffidentes. Tuos tibi confidentes Tuo siste Filio. Amen. XX.
Abbreviated transcription (Latin):
Ur aduenit ueneranda lux
m choris iubilanda lumi¬
nosis cordibus. Huius leta lux di
tet medulata mens resultet medul¬
lata ne sit laus mutilis. Sic laus
dco decantetur ut in ec collaudetur
mater cius nobilis. Gliosa digni¬
tate uscerosa pietate compuncti¬
ua nomunt. Cum honore matro¬
nali cum pudore uirginali nitet ce¬
li cardine. Rubus quondam exar¬
debat et hunc ardor non urebat nͤ
uirorem nocuit. Sic aidore spirita¬
li non a tactu conuigali iuigo de¬
um genuit. L.xc est illa fons sig¬
natus ortus clusus fecundatus
untutum seminibus. Hec est illa
porta clausa quam latente deus
causa clauserat hominibz. Hec ẽ
uellus trabens rorem plenus a¬
ger dans odorem cunctis terre fini¬
bus. Hec est mrga ferens florem
terrr suum saluatorem gemi¬
uans fidelibus. Hec est dicta per
exemplum mons castellum aula
templum thalamus et ciuitas. Sic
eidem aliorum assignatur clectorũ
nominum sublimitas. Cuius
preces uicia cuius nomen tustia
cuius odor lilia cuius uincunt la¬

Expanded text:
ux advenit veneranda Lux in choris jubilanda Luminosis cordibus. Hujus laeta lux dietet modulata, Mens resultet medullata, Ne sit laus inutilis. Sic laus Deo decantetur, Ut in eo collaudetur, Mater ejus nobilis. Gloriosa dignitate, Viscerosa pietate, Compunctiva nomine. Cum honore matronali, Cum pudore virginali Nitet coeli cardine. Rubus quondam exardebat. Et hunc ardor non urebat, Nec virorem nocuit. Sic ardore spiritali, Non attactu conjugali: Virgo Deum genuit. Haec est ille fons signatus. Hortus clausus, fecundatus Virtutum seminibus. Haec est illa porta clausa, Quam latente Deus causa Clauserat hominibus. Haec est vellus trahens rorem. Plenus ager dans odorem Cunctis terrae finibus. Haec est virga ferens florem, Terra suum salvatorem Germinans fidelibus. Haec est dicta per exemplum Mons, castellum, aula, templum, Thalamus, et civitas. Sic eidem, aliorum Assignatur electorum Nominum sublimitas. Cujus preces, vitia, Cujus nomen, tristia, Cujus odor, lilia, Cujus vincunt la
Abbreviated transcription (Latin):
est. suscipe domine crraturam tuã
non ex diis alienis creatain sz a te
solo deduiuo et uero. qr non est
alius deus preterte domine et nõ
est sccundum opera tua. letifica

Expanded text:
agnosce, Domine, creaturam tuam non ex diis alienis creatam, sed a te solo Deo vivo et vero, quia non est alius Deus praeter te, Domine, et non est secundum opera tua. Laetifica,
Abbreviated transcription (Latin):
me ut custodiatis mandata me¬
a. et faciatis ea: eciam si adducti
fuentis ad extrema celi. inde cõgre¬
gabo uest adducã nes in locum
quem elegi. ut hĩtaret nomen me¬
ui tui. et populus tuus. quos re¬
demisti in fortitudine tua magnͣ
et in manu tua ualida. Et nunc
domine sit auris tuaintendens
re nomen tuum: et dirige eos ho

Expanded text:
me et custodiatis mandata mea et faciatis ea, etiamsi adducti fueritis ab extrema celi inde congregabo vos: et inducam in locum quem elegi ut habitaret nomen mevi tui et populus tuus quos redemisti in fortitudine tua magna: et in manu tua valida. Obsecro Domine sit auris tua adtendensre nomen tuum. Et dirige servum tuum
Abbreviated transcription (Latin):
domine deus celi. fortis magne
atq teruibilis: qui custodis p̾ac¬
tum et mĩam cum hiis qui te
diligunt. et custodiunt mandata
orationem serui tui qua egooro
coram te nocte ac die pro seruis

Expanded text:
Domine Deus coeli fortis, magne atque terribilis, qui custodis pactum et misericordiam cum his qui te diligunt, et custodiunt mandata orationem servi tui, quam ego oro coram te hodie, nocte et die, pro filiis
Abbreviated transcription (Latin):
glouiosum in seculai. Bñdicant te õs
angeli: et sancti tui. Et laudent te. et
glorificent in scl̃a. u. Bloria pr̃i et filio
et spiũ scõ. Et laus et honor et potesteis
et imperium. Situt erat in principio et
nũc et semper et in secula seculorũ. amẽ.

Expanded text:
gloriosus in saecula. Benedicant te omnes angeli et sancti tui; et laudent te et glorificent in saecula. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui sancto; Et laus, et honor, et potestas, et imperium. Sicut erat in principio, et nunc et semper, et in saecula saeculoru
Abbreviated transcription (Latin):
tes pharisei cum heredianis. conci¬
lium faciebant aduersus ih̃m qͦ¬
modo eum perderent. Et ihũs cũ
discipulis siuis secessit ad mare:
et multa turba a galilea. et uidẽ¬
a secuta est eum. Et ab ierosoli¬
mis. et ydumea. et transiordanẽ.
et qui cura tyrum et sydonẽ mul¬
titudo magna audiẽtes signa q̃ fa¬
ciebat uenerunt ad eum. Et dixit
discipulis suis. ut in nauicula sͥ
deseuuirent: propter turbam. ne
cõprimerent eum. Multos enim-
sanabat ita ut muerent in eum-
ut illum tangerent quotquot¬

Expanded text:
tim Pharisaei cum Herodianis consilium faciebant adversus eum quomodo eum perderent et Iesus cum discipulis suis secessit ad mare et multa turba a Galilaea et Iudaea secuta est eum et ab Hierosolymis et ab Idumea et trans Iordanen et qui circa Tyrum et Sidonem multitudo magna audientes quae faciebat venerunt ad discipulis suis, ut in navicula sibi deservirent propter turbam, ne comprimerent eum. Multos etenim sanabat, ita ut irruerent in eum, ut illum tangerent. Navicu
Abbreviated transcription (Latin):
fortis. Sanctus et inmortalis muserere
uia edurite per desertum quadra¬
ginta annus et manna cibauite et intro¬
duxi in terram sacis optimam parasti
cuicem saluatori tuo.

Expanded text:
fortis. Sanctus immortalis miserere ui eduxi te per desertum quadraginta annis, et manna cibavi te, et introduxi in terram satis optimam parasti crucem Salvatori tuo.
Abbreviated transcription (Latin):
princeps sacerdotum annas¬
et omnes qui cum illo erant: que
est lxresis saduceorum: repleti sũt
zelo. et mniecerunt manus in apo
stolos et posueunt eos in custedi¬
a publica. Angelus autem dñi
per noctem aperiens ianuain car¬
ceris et educens eos: dixit. Ite et stã¬
tes lequimini in templo plebi:
omnia uerba uite huius. Qui
cum audissent intrauerunt di¬
luculo in templum. et docebant

Expanded text:
princeps Sacerdotum et omnes qui cum illo erant: que est hereses Saduceorum. Repleti sunt zelo: et injecerunt manus in Apostolos, et posuerunt eos in custodia publica. Angelus autem Domini per noctem aperiens januas carceris, et educens eos, dixit: Ite, et stantes loquimini in templo plebi omnia verba vitae hujus. Qui cum audissent, intraverunt diluculo in templum, et docebant
Abbreviated transcription (Latin):
si uobis in epistola: ne
cõnuscramini fornicariis. Non
utiq fornicariis huius mundi.
aut auaus. aut rapacibus: aut
ydolis seruientibus. alioqum de¬
bueratis: de hoc mundo crisse. Nũt
autem scripsi uobis: non cõmi

Expanded text:
si uobis in epistula, ne commisceamini fornicariis: non utique fornicariis huius mundi aut auaris aut rapacibus aut idolis seruientibus: alioquin debueratis de hoc mundo exisse. nunc autem scripsi uobis no
Abbreviated transcription (Latin):
cerat io hannes aoturbas.
que exibant ut baptiz arentur
ab ipso. Genimina uiperenum:
que ostendet uobis fugere a uẽ-¬
tura ira: facite ergo fuctus di¬
gnos penitencie: et ne ceperitis di¬
cere. patrem habemus abraham.
Dico enuu uobis: qr potens est
deus de lapidibz istis suscitare

Expanded text:
cebat ergo ad turbas qui exierant ut baptizarentur ab ipso. Genimina viperarum: quis ostendit vobis fugere a ventura ira? Facite ergo fructus dignos penitentie: et ne ceperitis dicere: patrem habemus Abraam. Dico enim vobis: quia potens est Deus de lapidibus istis susc
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui ecclesiam tuam
sponsamn uocare dignatus es. ut
que hẽret gratiam ꝑfidei deuoti¬
onem haberet eciam ex nomine
pietatem da ut omns hec plebs
nomini tuo seruens huius no¬
cabili consortio digna c̃ẽ mere¬
atur: ut ecclesia tua intemplo
dies crlebratur tibi collecta de
tuicat te diligat et sequatur: ut
dum iugiter ꝑ uestigia tua gͣ¬
ditur. ad celestia prouussa tẽ
ducente iugiter ꝑuenire mere¬

Expanded text:
eus, qui Ecclesiam tuam sponsam vocare dignatus es, ut quae haberet gratiam, per Dei devotionem haberet etiam ex nomine pietatem; da, ut omnis haec plebs nomini tuo serviens, hujus vocabuli consortio digna esse mereatur, et ecclesia tua in templo, dies celebratur, tibi collecta, te timeat, te diligat, te sequatur, ut dum jugiter per vestigia tua graditur, ad coelestia promissa, te ducente, pervenire mere
Abbreviated transcription (Latin):
abeo. Des ergo audite parabolã
seminantis. Omnis qui audit
uerbum regni. et non intelligit:
uenit malus et rapit quod sẽmi¬
natum est in corde eis. Hic est
qui secus miam: seminatus est
Qui autẽ supra petrosa seminat̾
est: hic est qui uerbum audit. et

Expanded text:
. Vos ergo audite parabolam seminantis. Omnis qui audit verbum regni, et non intelligit, venit malus, et rapit quod seminatum est in corde ejus: hic est qui secus viam seminatus est. Qui autem super petrosa seminatus est, hic est qui verbum audit, et
Abbreviated transcription (Latin):
ratam: archana sui lumms
admixtione fecundet: ut sc̃ifica¬
tione concepta ab ĩmaculato
diuimi fontis utero in nouã
renata creaturam progenies
celestis emergat. Et ques aut
sexus in corpore. aut etas disc̾¬
nit in tempore. omnes in mĩa
pariat gracia m̃r infanciam.
procul tota nequicia dỹabolict
fraudis absistat. Nichil hic loci
hẽat contrarie uirtutis admix¬
tio. non insidiando circũ uolet.
non latendo surreppat non ĩ¬
ficiendo corrumpat. Sit h scã
et innocens creatura libera ab
omni impugnatoris in cursu: et
tocius nequicie purga discessu. Hꝰ¬
Sit fons uinus. aqua rrgene¬
rans. unda purificans t
omnes hec lauatro salutifero dilu¬
endi operante in eis spũ sancto: ꝑ¬
fecte purgationis indulgentiam̃
consequantur. Unde benedico te sre¬
atura aque per deum uiuum¬
ser deum qui te in principio u̾bo
te ferebatur. qui te de paradiso ma-¬
rucis. fluminib totã
terram. rigare precepit. Qui te in
deserto amaram suauitate ĩdita

Expanded text:
ratam arcana sui luminis admixtione foecundet. Ut sanctificatione concepta ab immaculato divini fontis utero in novam renata creaturam progenies caelestis emergat, et quos aut sexus in corpore, aut aetas discernit in tempore, omnes in unam pareat gratia mater infantiam. procul tota nequitia diabolicae fraudis absistat. Nihil hic loci habeat contrariae virtutis ammixtio: non insidiando, circumvolet, non latendo subripiat, non inficiendo corrumpat. Sit haec sancta et innocens creatura libera ab omni impugnatoris incursu; et totius nequitiae purgata discessu. Sit fons vivus, aqua regenerans, unda purificans, ut omnes hoc lavacro salutifero diluendi, operante in eis Spiritu sancto, perfectae purgationis indulgentia consequantur. Unde bene+dico te, creatura aquae, per Deum vivumctum, qui te in principio verbo te ferebatur, qui 315 te de paradiso mafluminibus totam terram rigare praecdeserto amaram, suavitate indita,
Abbreviated transcription (Latin):
Quod cum uideret symon petus.
precidit ad grinte ih̃u diccns.
Exi a me.qr homo peccator sum
domine. Stupor enim cireunde¬
derat eum: et omnes qui cumil¬
lo erant: in captura piscium.
quam ceperant. Similiter ãt
iacobum. et iohannem filios
zebeder: qui erant socu symonis.

Expanded text:
Quod cum videret Simon Petrus, procidit ad genua Jesu, dicens: Exi a me, quia homo peccator sum, Domine. Stupor enim circumdederat eum, et omnes, qui cum illo erant, in captura piscium quam ceperunt. Similiter autem Jacobum et Joannem, filios Zebedaei, qui erant socii Simonis.
Abbreviated transcription (Latin):
habet dabitur ei: et habundabit
Qui autem non habet . quod h̃t
aufferctur ab eo. Ideo in parabol
loquor eis: qd̃ uidentes non ui-¬
dent. et audientes non audiunt
neq intelligunt. et adimplet̃¬
in eis propbecia ysaie dicentis.
Auditu audietis: et non intelli¬
gitis. Et uidentes uidebitis: it

Expanded text:
habet dabitur ei et abundabit qui autem non habet et quod habet auferetur ab eo ideo in parabolis loquor eis quia videntes non vident et audientes non audiunt neque intellegunt et adimpletur eis prophetia Esaiae dicens auditu audietis et non intellegetis et videntes videbiti
Abbreviated transcription (Latin):
et manducabit carnes nr̃as sic̃
ignis. Thesauriz astis nob̾ irã:
in nouissimis diebus. Eect mn¬
ces operariorum qui mesucrũt
corum: in aures domuni sabba¬
oth intrount. Epulati estis suꝑ
terram. et in luxitriis enutristis
corda nr̃a: in die occisionis ad¬
duxistis. Oxcidistis iustum: et
non restitit uobis. Pacientes igi¬
tur estote fratres: usqz ad aduen¬

Expanded text:
et manducabit carnes vestras sicut ignis. Thesaurizastis vobis iram in novissimis diebus. Ecce merces operariorum qui messueruntamor ipsorum in aures Domini sabaoth introiit. Epulati estis super terram, et in luxuriis enutristis corda vestra. In die occisionis adduxistis, occidistis justum, et non restitit vobis. Patientes igitur estote, fratres, usque ad adven
Abbreviated transcription (Latin):
Sabbatum propt̾ hominẽ fc̃m
est: et non homo propt̾ sabb̃m.
Itaq dominus est filius homi
Et obseruabant eum: si sabb̃is
curaret: ut accusarent illum.
Et ait homini hñti manum ari¬
dam. Surge in medium. Et dicit
eis. Licet sabb̃is benefacere an ma¬
le: Animam saluam facere an
perdere: At illi tacebant. Et cucũ¬
spiciens eos cum ira contustatus
super cecitatem cordis eorum.

Expanded text:
Sabbatum propter hominem factum est, et non homo propter sabbatum. Itaque dominus est Filius hominEt observabant eum, si sabbatis curaret, ut accusarent illum. Et ait homini habenti manum aridam: Surge in medium. Et dicit eis: Licet sabbatis benefacere, an male? animam salvam facere, an perdere? At illi tacebant. Et circumscipiciens eos cum ira, contristatus super caecitate cordis eorum
Abbreviated transcription (Latin):
michi si quis uos interrogauent dici
te opus domini est soluentes ad duxe¬
iunt ad ih̾m. imposuerunt sibi uesti¬
meuta et sedit suꝑ cum ali erpau¬
debant uestimenta sua i uia. aliraumes
de acboribus erternebant. Et qui seque¬
bantur clamabant osaunna bũdictus
qui uenit in nomme domini. bñdictũ
regnum prĩs nñ dauid osanna ĩ excell¬

Expanded text:
s interrogaverit dicite ei. Opus Domino est. Solventes adduxerunt ad Jesum imposuerunt illi vestimenta et sedit super eum. Alii expadebant vestimenta sua in via: alii ramos de arboribus externebant: et qui sequebantur clamabant: Osanna benedictus qui venit in nomine Domini benedictum regnum patris n
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗdeire ñr fili daiuid ir demptor
mundi quem prophete predixerunt sal¬
uatorem domin. istł c̃e uenturum. Te
ernt ad salutarẽ nictunai pr̃ misit m
mundum quem expectabant omnes scĩ
ab originc mundi. et nunc. osanna fi¬

Expanded text:
Ave, rex noster, fili David, Redemptor mundi, quem prophetae praedicaverunt Salvatorem domui Israel esse venturum. Te enim ad salutarem victimam Pater misit in mundum, quem exspectabant omnes sancti ab origine mundi, et nunc: Hosanna fi
Abbreviated transcription (Latin):
tius quicum ed erant: parribolã.
Et dicebat eis. Bobis datum est¬
nosse nusterium regni der: illis
aut qui foris sunt in parabolis
non intelligant neqñ conuertã¬
tur et dimittantur eis pecrata.
et ait illis. Nescitis parabolam
hance Et quomodo omẽs para¬
bolas cognoscitis: Qui senunat:
uerbum seminat. Hii autẽ sunt
qui cura mai: ubi semmatur u̾¬
bum. et cum audierint confestum
uenit sathanas et anfert uerbum
quod seminatum est in corde eorũ.
Et hii sunt similiter qui supra pe¬
trosa seminantur. Qui cum audi¬
eunt uerbum: statim cum gaudi¬
o accipiunt illud. Et non habent
indicem in se: sz temporales sunt.
deinde orta tribulatione. et persecu¬
tione propter ueibum. confestim
scandaliz antur. Et alii sunt qui in
spinis seminantur. Nii sunt qui
nerbum audiunt: et eiumpne se¬
culi. et deceprio diuiciarum et circa
reliqua concupiscencie introeũte:.
suffocant uerbim: et sine fructu
efficitur. Et hii sunt qui supra tͤ¬
ram bonam seminati sunt: qui

Expanded text:
arabolas et dicebat eis vobis datum est mysterium regni Dei illis autem qui foris sunt in parabolis non intellegant nequando convertantur et dimittantur eis peccata et ait illis nescitis parabolam hanc et quomodo omnes parabolas cognoscetis qui seminat verbum seminat hii autem sunt qui circa viam ubi seminatur verbum et cum audierint confestim venit Satanas et aufert verbum quod seminatum est in corda eorum et hii sunt similiter qui super petrosa seminantur qui cum audierint verbum statim cum gaudio accipiunt illud et non habent radicem in se sed temporales sunt deinde orta tribulatione et persecutione propter verbum confestim scandalizantur et alii sunt qui in spinis seminantur hii sunt qui verbum audiunt et aerumnae saeculi et deceptio divitiarum et circa reliqua concupiscentiae introeuntes suffocant verbum et sine fructu efficitur et hii sunt qui super terram bonam seminati sunt qui
Abbreviated transcription (Latin):
in medio semorum agnum stã¬
tem tanquͣ eccisum. habentem
cornua septem et cculos septem:
qui sunt septem spintus dei mis¬
si in omnem terram. et uenit et
accepit de dextera sedentis in thro¬
no librum. et cum apenusset li¬
brum: quatuor animalia et ui¬
ginti quatuor seniores ceciderũt
coram agno: habentes singuli cỹ

Expanded text:
seniorum, Agnum stantem tamquam occisum, habentem cornua septem, et oculos septem: qui sunt septem spiritus Dei, missi in omnem terram. Et venit, et accepit de dextera sedentis in throno librum. Et cum aperuisset librum, quatuor animalia, et viginti quatuor seniores ceciderunt coram Agno, habentes si
Abbreviated transcription (Latin):
tur et regitur: traudi nes pro
uruetsis ordinibus supplicã¬
tes: ut gratie tue numere ab om¬
nibus tibi gradibus fideliter ser

Expanded text:
tur et regitur, exaudi nos pro universis ordinibus supplicantes, ut gratiae tuae munere ab omnibus tibi gradibus fideliter ser
Abbreviated transcription (Latin):
nta cunctis mundum purget
etroribus. morbes auferat. famẽ
repellat. aperiat carceres. uineula
disoluat. peregunantibus redi¬
tum. infurmantibus sanitatem.
nauigantibus portum salutis
indulgeat. Oremus flectamꝰ. ge.

Expanded text:
t cunctis mundum purget erroribus, morbos auferat, famem depellat, aperiat carceres, vincula dissolvat, peregrinantibus reditum, infirmantibus sanitatem, navigantibus portum salutis indulgeat. Oremus. Flectamus.
Abbreviated transcription (Latin):
exiuit et ad deum uadit surgit
acena et ponit uestimenta sua.
Et cum accepisset lincheumr: pre¬
cuixit se. Deinde misit aquam
in peluim: et cepit lauare pedes
discipulorum suorum. et exter¬
gere lintheo quo erat precinctus.
mͥ lauas pedes: sendit il̾x et dix̃

Expanded text:
Surgit a cęna et ponit uestimenta sua, et cum accepisset linteum pręcinxit se; deinde misit aquam in peluim et coepit lauare pedes discipulorm et extergere linteo, quo erat pręcinctus. M
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui hedierna die uni¬
genitum tuum muaibi¬
siter transformatum celitus utri¬
usq testamenti patribz irucla¬
sti. da nobis quelumus. benc¬
placitis tibi actibus ad eius
semꝑ contemplandai percin¬
gere głiam: in quotut paterui¬
tatis optime conplacuisse testa¬

Expanded text:
eus, qui hodierna die Unigenitum tuum mirabiliter transformatum coelitus utriusque Testamenti Patribus revelasti, da nobis, quaesumus, beneplacitis tibi actibus ad ejus semper contemplandam pertingere gloriam, in quo tuae paternitati bene complacuisse es testa
Abbreviated transcription (Latin):
ualescebant uoces eorum. Et py¬
latus adiudicauit fien peticõnẽ
eorum. Dimisit autem illis qui
pp̃ homicidium. et sedicionem
missus fuerat in carcerem: que
petebant. Ih̾m autẽ tradidit no¬
luntati eorum. Et cum ducerẽt

Expanded text:
scebant voces eorum et Pilatus adiudicavit fieri petitionem eorum dimisit autem illis eum qui propter homicidium et seditionem missus fuerat in carcerem quem petebant Iesum vero tradidit voluntati eorum et cum ducerent
Abbreviated transcription (Latin):
ignis et nubis: interfecit exercitũ
corum. et subuertit rotas curru¬
iim. ferebantur q inprofundũ.
dicerunt ergo egyptii. fugi anues
israelem: dõminus enim protis
pugnatua contra nos. Et ait do

Expanded text:
et nubis: interfecit exercitum eorum: et subvertit rotas curruum: ferebanturque in profundum. Dixerunt ergo Egyptii Fugiamus Israelem: Dominus enim pugnat pro eis contra nos. Et ait Do
Abbreviated transcription (Latin):
tis: et aque eis erant qiͣ pro mu¬
ro: a dextris et a sinistris. Libera¬
uitqz dominus in die illo istl
de manu egyptiorum: et iude¬
runt egyptios mortuos super
litus maris et manum ma

Expanded text:
i: et aque eis erant quasi pro muro a dextris et a sinistris. Liberavitque Dominus in die illo Israel de manu Egyptiorum: et viderunt Egyptios mortuos super littus maris. Et manum ma
Abbreviated transcription (Latin):
suci. Qm̃ quis deus similis ture
Qui auffers miquitatem: et tnͣ¬
sis peccatum reliquiarum here¬
ditatis tue: Non munittet ultͣ
furorem suum: qm̃ uolens mi¬
seucordiam. et reuertetur et mi

Expanded text:
bunt te quis Deus similis tui qui aufers iniquitatem et transis peccatum reliquiarum hereditatis tuae non inmittet ultra furorem suum quoniam volens misericordiam est revertetur et mi
Abbreviated transcription (Latin):
quasi ferculum fieri spectaculum
angelis et gentibus. Non abhornt
priis uolui qui de carne cupit sol¬
u et cum xp̃o uiuere. Neq tunet oc¬
cidentes corpus l non preualentes
animam occidere. Sieut uasa figu¬
lorum probat fornax et corum soli¬
dat substanciam. S̾z et igius hunc
assatum uelud testem solidatum
reddit ꝑ constantiam. Namcum ue¬
tus corrumpatur alt homo renoua¬
tur ueteris incendio. Unde nimis
confortatus est athelete principatus
in dei seruicio. Hunc ardorem factũ
foris putat rorem uis amoris et zclꝰ
iusticie. Ignis urens non cõburens
uincit prunas quas adunas omi¬
nster impie. Parum sapis uun sỹ¬
napr̃s si nontangis si non frãgis
et plus flagrat quando frangatthꝰ
iiectum ignibz. Sic aitatus et as¬
satus sub labore sub ardore dat edo¬
rem pleniorem martyr de uututibz.
Olaurenti laute ninus rege ucto
rex sublimis regis regum fortis mi¬
les qui duxisti penas uiles certans
pro iusticia. Qui tot mala deuicisti

Expanded text:
quasi ferculum, Fieri spectaculum quasi ferculum, Fieri spectaculum Angelis et gentibus. Non abhorret prunis volvi, Qui de carne cupit solvi Et cum Christo vivere. Neque timet occidentes Corpus, sed non praevalentes Animam occidere, Sicut vasa figulorum Probat fornax, et eorum Solidat substantiam. Sic et ignis hunc assatum: Velut testem solidatum Reddit per constantiam. Nam cum vetus corrumpatur: Alter homo solidatur Veteris incendio. Unde nimis confortatus Est athletae principatus, In Dei servitio. Hunc ardorem factum foris Putat rorem vis amoris: Et zelus justitiae. Ignis urens non comburens Vincit prunas, quas adunas O minister impie. Parum sapis vim sinapis, Si non tangis, si non frangis, Et plus fragrat quando flagrat Thus injectum ignibus. Sic arctatus et assatus Sub ardore, sub labore; Dat odorem pleniorem Martyr de virtutibus. O Laurenti, laute nimis Rege victo rex sublimis, Regis regum fortis miles, Qui duxisti poenas viles Certans pro justitia. Qui tot mala devicisti