comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
plata: persius qui pote uis dicã nugaris. cũ tibi caluepinguis
aqualiculus ꝓtento ses qui pede exta : Vergł. in .iII. nec
potis ionios fluctus aequare sequendo Idem. in .xi. at ñ¬
in euandrũ potis ẽ uis ulla tenere . In .is. desinentia grae¬
ca. siingen&iuo graco consonantẽ habuerint ante. OC
o. in .i. mutant & faciunt genqiuũ latinũsa a ionic adioni

Expanded text:
lata. Persius: «qui pote? uis dicam? nugaris, cum tibi, calue, / pinguis aqualiculus protento sesquipede extet». Virgilius in III: «nec potis Ionios fluctus aequare sequendo». idem in XI: «at non Euandrum potis est uis ulla tenere». in is desinentia Graeca, si in genetiuo Graeco consonantem habuerint ante ος, o in i mutant et faciunt g
Abbreviated transcription (Latin):
plustreitidẽ quã uis faciat ablatiuũ ab hoca plustrĩ
nominatiuũ tam̃ pluralẽ p̃ solũ in .a. sed&iã IN .Ia
t̃minat & aplustraerũ & aplustria antiqui ꝓ tulis¬
se inueniuntur Cicero in arato nauib: as sumptis
fluitantia quaerere apl ustra. Caesar in arato ful¬
gent argo e stellis aplustria puppis: alia uero om̃a

Expanded text:
plustre itidem quamuis faciat ablatiuum ab hoc aplustri, nominatiuum tamen pluralem non solum in a, sed etiam in ia terminat: et aplustra enim et aplustria antiqui protulisse inueniuntur. Cicero in Arato : «nauibus absumptis fluitantia quaerere aplustra». Caesar in Arato : «fulgent Argoae stellis aplustria puppis». alia uero om
Abbreviated transcription (Latin):
bene faciodoc te lego hoc ergo inter aduerbiũ & p̃posi¬
tionẽ ẽ : qđ ad uerbiũ & sine casualib: potest & p̃poni &
post poni uerbis. et cũ casualib: ut ponẽ currit & currit
ponẽ : uenit tempore longo post & post longo tempore
uenit : Terrentius in adelphis: post᷑ facer& tamen:
siigitur in uenias cũ nomine ad uerbiũ sine uerbo scias
hoc perellepsir fieri : ut si dicã nonbonur homo proma

Expanded text:
bene facio, docte lego. hoc ergo inter aduerbium et praepositionem est, quod aduerbium et sine casualibus potest praeponi et postponi uerbis et cum casualibus, ut pone currit et currit pone, uenit tempore longo post et post longo tempore uenit. Terentius in adelphis : «post faceret tamen». si igitur inuenias cum nomine aduerbium sine uerbo, scias hoc per ellipsin fieri, ut si dicam: non bonus homo pro ma
Abbreviated transcription (Latin):
interse aequantur ł idem geminantur ut tam iustior
trã ñ tam inbellisneq sub audimus firmiorẽ in proelur:
quã in promissis & fide firmior ẽbir enim firmiorẽ in

Expanded text:
inter se aequantur uel idem geminantur, ut tam iustior tram quam in promissis et fide firmiorem. tu illius
Abbreviated transcription (Latin):
tera locopositã consonantis aspiratio in ueniri. sicut nec
ante sui. consonantẽ unde hiulcus trisyllabũ ẽ. nula
enim consonans ante se aspirationẽ recipit: ĩe. cũẽ¬
consonans V uero loco consonantis posita : eanlem

Expanded text:
m loco positam consonantis aspiratio inueniri, sicut nec ante u consonantem. unde hiulcus trisyllabum est, nulla enim consonans ante se aspirationem recipit. u uero loco consonantis posita eandem
Abbreviated transcription (Latin):
cens adulescentis adulescentulus : caput capitis ca¬
pitulũ : IN es. producta desinentia femininater¬
tiae declinationis uel quintȩ : abiecta .s. ad sumunt
cula & faciunt diminutiua & seruant .E. produta
ut uulpes uul pecula nubes nubecula dies diecula

Expanded text:
cens adulescentis adulescentulus, caput capitis capitulum. in es productam desinentia feminina tertiae declinationis uel quintae abiecta s et assumpta cula faciunt diminutiua et seruant e productam, ut uulpēs uulpēcula, nu
Abbreviated transcription (Latin):
uerunt eũ frequenti usu proferre. u&ustis simi tam̃
similẽ gen&iuũ nominatiuo posuis se inueniuntur. sed
accentu diffest. quippe circũ flectitur ingen&iuo pae¬
nultima. Caesar in anticatone priore. una erũ excepto
quẽ alius modi atq: omnis natura finxit suos quisque
hab& caros. Caelius in v. Nullius alius reinisi amititiae
eorũ causa ei quoq: cũ rationabilit̃ mono syllabũ esse
deber& cũ gen&iuus eius sitdis syllab: ꝑdiaere sin. a po

Expanded text:
uerunt eum frequenti usu proferre. uetustissimi tamen similem genetiuum nominatiuo posuisse inueniuntur, sed accentu differt, quippe circumflectitur in genetiuo paenultima. Caesar in Anticatone priore: «uno enim excepto, quem alîus modi atque omnis natura finxit, suos quisque habet caros». Caelius in V: «nullius alîus rei nisi amicitiae eorum causa». ei quoque cum rationabiliter monosyllabum esse deberet, cum genetiuus eius sit disyllabus, per diaeresin a po
Abbreviated transcription (Latin):
panultima quã ante paenultima ubiq: correpta : alia
uero supradictis casib ad sumunt .a. paenultima .i. ubiq
inhis quoq correpta contro uersus contro uersi con¬
trouersia : Ignauus ignaui ignauia: uiolentus uiolen¬
tiuiolentia: suꝑb suꝑ bi suꝑbia: modestus modesti

Expanded text:
paenultima quam antepaenultima ubique correpta. alia uero supra dictis casibus assumunt a, paenultima i ubique in his quoque correpta: controuersus controuersi controuersĭa, ignauus ignaui ignauĭa, uiolentus uiolenti uiolentĭa, superbus superbi superbĭa, modestus modesti
Abbreviated transcription (Latin):
uel cõmunia duum uel omnis hic quadrans huius quaꝰ¬
drantis. dodrans do drantis hic & haec in sans touu quot nui

Expanded text:
uel communia duum uel omnis: hic quadrans huius quadrantis, dodrans dodrantis, hic et haec infansτὸ νήπιον hui
Abbreviated transcription (Latin):
qđ masculino quidẽ generedeum significat plerũq & est ꝓ¬
priũ feminino uero ipsarem. Itaq feminini p̃ualuit de¬
et masculinũ sicuipicat. Margo quoq: marginis: notan¬
dũ qđ tam masculini quã femininigeneris inuenitur.
Statius thebaidos libro soluerat hes perii deuexo margine

Expanded text:
 masculino quidem genere deum significat plerumque et est proprium, feminino uero ipsam rem. itaque feminini praeualuit det declinatio. margo quoque marginis notandum, quod tam masculini quam feminini generis inuenitur. Statius Thebaidos libro III: «soluerat Hesperii deuexo margine
Abbreviated transcription (Latin):
qui singulares hiatur causa abiciunt autẽ est quando
olurales uergł .iu.ii. huc ubi delati postus in traiumus
ecceł & a boum passim cãpis armenta uidemus: Idem
i uii. Reddidit unaboum uocẽ uastoq sub antro
Datiuus autẽ & ablatiuus eius nominis ꝑsyncopã semp
mediȩ profestur sillabȩ bubus probouib Bugus
horatius in epodobeatur ille qui procul negotus pa¬
ternarura bubus exerc& suis Nominatiuus ueroplu¬
rals & accusatiuur & uocatiuus qui s imiles sunt raro
abiciunt ꝓ consonantis loco positã. Uergł. inbucolico

Expanded text:
qui singulares hiatus causa, abiciunt autem est quando qui singulares hiatus causa, abiciunt autem est quando plurales. Virgilius in III: «huc ubi delati portus intrauimus, ecce / laeta boum passim campis armenta uidemus». idem in VIII: «reddidit una boum uocem uastoque sub antro». datiuus autem et ablatiuus eius nominis per syncopam semper mediae proferuntur syllabae, bobus pro bouibus. Horatius in epodo : «beatus ille, qui procul negotiis / paterna rura bobus exercet suis». nominatiuus uero pluralis et accusatiuus et uocatiuus, qui similes sunt, raro abiciunt u consonantis loco positam. Virgilius in bucolico
Abbreviated transcription (Latin):
faciunt uthae uires harũ uiriũ. hip enates horũp e¬
natiũ Inuenitur tam̃ apud u&eres eius singulare hic
horũ quinquatriũ hi& haȩ tres horũ & harũ triũ:
Similit̃ hia hae plures & hac plura uł pluria horui
& harũ pluriũ. Cicero adherenniũ in .ii. cõpluriũ
uegotiorũ: Inis. quoq: longã desinentia lis ali te
litium. samnir a samnite samnitiũ disa: diteditiũ
nox &iã a nocte noctiũ. Vnde agellius noctiũ atti¬
carũ inscripsit. C&era uero om̃a ablatiuũ in e.
solã terminantia mutant eã in .um. & faciunt gene¬
tiuũ pluralẽ. a poemate poematũ. aciterone cice¬
ronũ a consule consulũ atitane trtanũ aduceducũ
apatre patrũ. auistute uistutũ acapite capitũ abalite
alitũ nam alituũ ꝑ int̃ positionẽ ad dita .u. proculit
uir gł .in. .uiͦi alituũ pecudumq genus sopor altus ha¬
bebat aboue quoq bouũ deb& fieri. Abouẽ sed hocpo¬
men notandũ in quo .u. consonantẽ ad sumunt obliu¬

Expanded text:
faciunt, ut hae uires harum uirium, hi Penates horum Penatium inuenitur tamen apud ueteres eius singulare hic horum Quinquatrium, hi et hae tres horum et harum trium. similiter hi et hae plures et haec plura uel pluria horum et harum plurium. Cicero ad Herennium in III: «complurium negotiorum». in is quoque longam desinentia: līs a lite litium, Samnīs a Samnite Samnitium, dīs a dite ditium. nox etiam a nocte noctium, unde Agellius noctium Atticarum inscripsit. cetera uero omnia ablatiuum in e solam terminantia mutant eam in um et faciunt genetiuum pluralem: a poemate poematum, a Cicerone Ciceronum, a consule consulum, a Titane Titanum, a duce ducum, a patre patrum, a uirtute uirtutum, a capite capitum, ab alite alitum; nam alituum per interpositionem addita u protulit Virgilius in VIII: «alituum pecudumque genus sopor altus habebat». a boue quoque bouum debet fieri; sed hoc nomen notandum, quod u consonantem assumunt obli
Abbreviated transcription (Latin):
cit ꝑsonã . ut amauit doguit. Similiter ꝑcorreptã i
& ad sumpta mus facit primã pluralẽ ut a mauimus
stis addita secundã facit pluralẽ ut amauistis be¬
gistis Intertia uero plurali mutat᷑ .÷ in .e. pro

Expanded text:
cit personam ut amauit docuit. similiter per correptam i et adsumpta mus facit primam pluralem ut amauimus docuimus; stis uero addita secundam facit pluralem ut amauistis docuistis; in tertia uero plurali mutat i in e pro
Abbreviated transcription (Latin):
nu semiuocales ut sol templã flamen casar ciuitas pollux.
mutae ut lac caput aliud hoc enĩ nom̃ eẽ & ꝓb institutis ar

Expanded text:
nu; semiuocales, ut sol, templum, flamen, Caesar, ciuitas, Pollux; mutae, ut lac, caput, aliud. hoc enim nomen esse, et Pr
Abbreviated transcription (Latin):
In ar desinentia deriuatiua si consonantẽ habeant ante
ap paenultima sullaba producitur : sin uoclẽ corripit᷑
ut caȩ suscaẽsar. lacus lacunar lupa lupanar : laqueus autẽ

Expanded text:
in ar desinentia deriuatiua si consonantem habeant ante ar, paenultima syllaba producitur, sin uocalem, corripitur, ut caesus Caēsar, lacus lacūnar, lupa lupānar, laqueus aute
Abbreviated transcription (Latin):
coniunctus coniuncti coniunctio. ratus rati
ratio pȩne ultima correpta : Etam̃ quando pastici¬
piis futuri temporis femininis. inura de sinenti¬
bus similia sunt ut scriptar anor matura. est

Expanded text:
coniunctus coniuncti coniuctio ratus rati ratio paenultima correpta. est tamen quando participiis futuri temporis femininis in ra desinentibus similia sunt, ut scriptura pictura armatura; est
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ã dedit prodiadema Laberius incancro: Nec pͥr thago¬
reã dogmã doctus: plautus in milite glorioso glaued uiu¬
ma aboculor obiciemus eumq: ita faciemus ut qđ uide¬
rit neuiderit quidã autẽ inum &iã testecelsohuius¬
cemodi nominũ protulerunt nominatiuos hoc emble

Expanded text:
mam dedit», pro diadema. Laberius in cancro : «nec Pythagoream dogmam doctus». Plautus in milite glorioso : «glaucumam ob oculos obiciemus eumque ita / faciemus, ut quod uiderit ne uiderit». quidam autem in um etiam teste Celso huiuscemodi nominum protulerunt nominatiuos: hoc emble
Abbreviated transcription (Latin):
Et alia tam̃ paene om̃a .e. habentia ante .ris ingen&iuo
habent similit̃ huiuscemodi uerba ut pondus ponderis
pondero ponderas. sidus sideris sidero sideras. unde
cõpositũ considero & desidero: munus muneris mu¬
nero muneras. genus generis genero generas. quaȩ ꝓ .o.
e habent in paeniul tima syllaba breuit᷑ igitur possumur
colligere regulã Et sic dicere om̃a neutra supra syllaba
in us. desinentia si habuerint uerba in ero exeuntia peris
faciunt gen&iuũ ut pondus ponderis pondero ponderas
ulcus ulceris ulcero ulceras. latus lateris latero late

Expanded text:
et alia tamen paene omnia e habentia ante ris in genetiuo habent similiter huiuscemodi uerba, ut pondus ponderis pondero ponderas, sidus sideris sidero sideras, unde compositum considero et desidero, munus muneris munero muneras, genus generis genero generas, quae pro o e habent in paenultima syllaba. breuiter igitur possumus colligere regulam et sic dicere: omnia neutra supra syllabam in us desinentia, si hafaciunt genitiuum, ut "pondus, ponderis, pondero, ponderas", "ulcus, ulceris, ulcero, ulceras", "latus, lateris, latero, late
Abbreviated transcription (Latin):
ornatur argia geris in eodẽ egregiã argian nec for¬
mae laude secundã dey prlen. Idem in .iiii. unatamen
tacitas sediur sunuminis undas haec quoq: secr& a
nutrit langia sub umbra: Lucanus in .IN. substrin
gens arima spȩ comas hine fostis ariuisinueniuntur
tamen auctores frequenter in nominib: urbium in ia

Expanded text:
ornatus Argīa geris». in eodem: «egregiam Argīan, nec formae laude secundam / Deipylen». idem in IIII: tacitas sed iussu numinis undas, Haec quoque secreta, nutrit Langia, sub umbra. In quo ingens, Arimaspe, comas, hinc fortis Arīus». inueniuntur tamen auctores frequenter in nominibus urbium in eia
Abbreviated transcription (Latin):
& saga idem significat. Ra. autẽ terminantia om̃a
pasticipis femininis futuri temporis similẽ habeñ
formã : Vnde paenultima quoq: .u. sine dubio ꝓducitr
scriptura censura tonsura usura litura natura ar

Expanded text:
 saga idem significant. Ra autem terminantia omnia participiis femininis futuri temporis similem habent formam, unde penultima quoque u sine dubio producitur, scriptura, censura, pictura, tonsura, usura, litura, natura, ar
Abbreviated transcription (Latin):
teriro ꝑpecto quoq ceneral e doceamus.
miis p̃teriti ꝑfecti prima ꝑsona in .i desi¬
nit ut amaui cuius depen ultimis lit terisut u
sollabis in libro testio uerbi dep̃terito latius disse

Expanded text:
erfecto generaliter doceamus. omnis praeteriti perfecti prima persona in i desinit ut amaui, cuius de paenultimis litteris uel syllabis in libro secundo uerbi de praeterito latius disse
Abbreviated transcription (Latin):
las euander in ipsis. om̃a sunt oculis. In .viii. tumrex euan¬
drus romanae conditor astis: sed dehis latius de nominatiuo
tractantes disseruimus. Notandũ tam̃ qđ plautus
apuer nominatiuo uocatiuũ puere dix̃ inmercatore:

Expanded text:
las, Euander, in ipsis / omnia sunt oculis». in VIII: «tum rex Euanlas, Euander, in ipsis / omnia sunt oculis». in VIII: «tum rex Euandrus Romanae conditor arcis». sed de his latius de nominatiuo tractantes disseruimus. notandum tamen, quod Plautus a puer nominatiuo uocatiuum puere dixit in mercatore
Abbreviated transcription (Latin):
areũs & alcibiadẽs. in eodẽ qđ areũ & alcibiaden : el acedemo¬
nupossint rep̃hendere : Statius thebaidos secundo pen¬
theumq trahens f̃idũ tephedimus ae quobacchegenus.
plautus inuidularia eiusdẽ bacche fecerunt nr̃am nauẽ
pentheũ. De uocariuo sincł.r. secundȩ declinatns.
ocatiuus huius declinationis quando . in .q. uł. in.m. fi¬
nitur nominatiuus similis ẽ ei ut hic lucifer õluci¬
fer hic sacer osacer. hic uir. ouir hic satur. osatur. hoc
tẽplũ o templũ hac glyceriũ oglrceriũ: Vergł cũ paulo
ante tr̃ber nominatiuũ ꝓtulit . pro. uo. mox uocatiuũ
thybre posuit in .x. Daucia la pide thrmberq: simillimaꝓ
les es nam tibi thymbre caput euandrius abstulit ensis:
sed ñ ẽ. hic uocatiuus. a nominatiuo. IN .er. desinente : sed
in .us. accipiendus hic thrmbrus. o thrmbre: Sol& enĩ
po&a huiusce modi saepe nomina: tam. iner quã in us ꝓ¬
ferre: teucer & teucrus euander & euandrus: in .x: pal¬

Expanded text:
Areus et Alcibiades». in eodem: «quod Areum et Alcibiaden ne Lacedaemonii possint reprehendere». Statius Thebaidos II: «Pentheumque trahens nondum te Phaedimus aequo, / Bacche, genus». Plautus in uidularia : «eiusdem Bacchae fecerunt nostram nauem Pentheum». de uocatiuo singulari secundae declinationis uocatiuus huius declinationis, quando in r uel in m finitur nominatiuus, similis est ei, ut hic lucifer o lucifer, hic sacer o sacer, hic uir o uir, hic satur o satur, hoc templum o templum, haec Glycerium o Glycerium. Virgilius cum paulo ante Thymber nominatiuum protulit, mox uocatiuum Thymbre posuit in X: «Daucia, Laride Thymberque simillima proles», et: «nam tibi, Thymbre, caput Euandrius abstulit ensis». sed non est uocatiuus a nominatiuo in er desinente, sed in us accipiendus: hic Thymbrus o Thymbre; solent enim poetae huiuscemodi saepe nomina tam in er quam in us proferre: Teucer et Teucrus, Euander et Euandrus. in X: «Pal
Abbreviated transcription (Latin):
inqͣuo similiter ionas. secuntur : illienĩ quoq: abiciug
q. in huius cemodi nominib si non genetiuus primiti

Expanded text:
in quo similiter Ionas sequuntur: illi enim quoque abiciunt i in huiuscemodi nominibus, si non genetiuus primiti
Abbreviated transcription (Latin):
uesti ut intellego & pellicio proint̃ lego & ꝑ licio pelle tiu¬
go proꝑlego pellucio proꝑlucio plautur in a sinaria agedũ
istũ ostendequẽ conscripsisti singraphũ int̃me & amica &

Expanded text:
uerti, ut intellego et pellicio pro interlego et perlicio, pellego pro perlego, pelluceo pro perluceo. Plautus in asinaria : «agedum quem conscripsisti syngraphum / inter me et amica
Abbreviated transcription (Latin):
tiuicũ amarẽ docerẽ legerẽ audirem . pra terrũ
ꝑfectũ subiunctiui a p̃terito ꝑfecto indicatiui quos
mutat finalẽ .i. in .e. correptã & adsumit ruqi sat dieram¬
ui amauerim. docui docuerim. legi legerim elepe eł im

Expanded text:
tiui, cum amarem docerem legerem audirem. praeteritum perfectum subiunctiui a praeterito perfecto indicatiui fit, quod mutat finalem i in e correptam et adsumit rim ut amaui amauerim docui docuerim legi legerim audi
Abbreviated transcription (Latin):
nib: inuenitur : dest in paenultima syllaba ÷. longa anłe
ti consonantẽ : Vt nominatiuus genetiuus : datiuur ac¬
cusatiuus : indicatiuus : imperatiuus. optatiuus : quorumn
alia anominib: alia a uerbis deriuantur : Non solũ autẽ
in nominib: latinis paenultima .I. pura ante us. uel .a.

Expanded text:
nibus inuenitur id est i paenultima longa ante u consonantem, ut nominatiuus, genetiuus, datiuus, accusatiuus, indicatiuus, imperatiuus, optatiuus, quorum alia a nominibus, alia a uerbis deriuantur. non solum autem in nominibus Latinis paenultima i pura ante us uel a
Abbreviated transcription (Latin):
tripolitanus: similiter acagalib caralitanus a salapia
salapitanus : agadib: gaditanus : a taurominio tauro¬
mtanus : acephalo edio cephaloeditanus : Adrepano
drepanitanus Inus quoq: uel gna uł guum. termi¬
nantia deriuatqua longã habent uocalẽ paenulti mã¬

Expanded text:
Tripolitanus. similiter a Caralibus Caralitanus, a Salapia Salapitanus, a Gadibus Gaditanus, a Taurominio Taurominitanus, a Cephaloedio Cephaloeditanus, a Drepano Drepanitanus. gnus quoque uel gna uel gnum terminantia longam habent uocalem paenultima
Abbreviated transcription (Latin):
properuntur. Et possumus dicere ꝑ singulos casus ea
cõponi: ꝗđ dicentes ñ uidemur contra supra dictã gra

Expanded text:
endimus, et possumus dicere, per singulos casus ea componi. quod dicentes non uidemur contra supra dictam Gra
Abbreviated transcription (Latin):
tatione .e. in .O. cõporcustodio custordodos: INuS
terminantiũ diuersae sunt formae tam de nominati¬
uorũ quã uerbi aliũ ex quib: iam multas diximus cũde
porsersiuis tractabamus idest dehirquas a graecis

Expanded text:
tatione e in o compos, custodio custos, do dos. in us terminantium diuersae sunt formae tam denominatiuorum quam uerbalium, ex quibus multas iam diximus, cum de possessiuis tractabamus, id est de his, quas a Graecis
Abbreviated transcription (Latin):
sed non ante liquidã ut samnis : & qđ ante S. posita¬
.M a comuni infinali syllaba nominis more muta
intposita .I. facit genetiuũ hiemp̃s hiemm is. uelut in¬
ops inopis caeleps caelebis: appar& igitur qđ clem̃¬
torũ alia sunt eius dẽ generis ut uocales & consonan¬

Expanded text:
s, et ante liquidam, ut Samnis, et quod ante s posita in finali syllaba nominis more mutae interposita i facit genetiuum, hiems hiemis, uelut inops inopis, caelebs caelibis. apparet igitur, quod elementorum alia sunt eiusdem generis, ut uocales et consonan
Abbreviated transcription (Latin):
Et sciendũ quod .a. habent ante ster ie iupricoitiuo.¬
Cũ in nomine primae positionis nulla sit consonans interuo¬
cales paenultimae &ultimae syllabaeut apiũ a p̃iaster olea oleas

Expanded text:
et sciendum, quod a habent ante ster, cum in nomine primae positionis nulla sit consonans inter uocales paenultimae et ultimae syllabae, ut apium apiaster, olea oleas
Abbreviated transcription (Latin):
qđ nom̃ ẽ cũamatore accipitur amantis. Inuenitur
&iã unũ femininũ haec glans huiur glandis sic etũ lucre¬
tius ut supra dictũ ẽ ꝓfest & ouidius in .xiiii. m&amor¬
phoseon ut lata plũbea funda missa sol& medio glans in¬
tabescere caelo Inens latina masculina uel feminina
uel cõmunia duum uel triũ generũ. hic ufens huius ufen¬
tis. hac mens huius mentis hic& hat parens huius parentis
masculina uel feminina uel omnis. hic mons huius montis
haec frons huius frontis hic & haec & hoc insons huius in son

Expanded text:
quod nomen est, cum pro amatore accipitur, amantis. inuenitur etiam unum femininum, haec glans huius glandis. sic enim Lucretius, ut supra dictum est, profert et Ouidius in XIIII metamorphoseon : «ut lata plumbea funda / missa solet medio glans intabescere caelo». in ens Latina masculina uel feminina uel communia duum uel trium generum: hic Vfens huius Vfentis, haec mens huius mentis, hic et haec parens huius parentis, a uel feminina uel omnis: hic mons huius montis, haec frons huius frontis, hic et haec et hoc insons huius inson
Abbreviated transcription (Latin):
Nimirũ & capiunt plus intestina po&ae. Iucanus
in .uii. uixq reuilsa solo maiori pondere psessũ

Expanded text:
nimirum et capiunt plus intestina poetae». Lucanus in VII: «uixque reuulsa solo maiori pondere pressu
Abbreviated transcription (Latin):
producta .e. uel .a & ad sumptamus faciunt primã
pluralẽ suã ut am& amemus doceat doceamus
legat legamus audiat audiamus. Secunda uero¬
pluralis a singulari sua fit addita te sillaba ut ama

Expanded text:
producta e uel a et adsumpta mus facit primam pluralem suam ut amet amemus doceat doceamus legat legamus audiat audiamus. secunda ueropluralis a singulari sua fit adiecta te syllaba, ut ama
Abbreviated transcription (Latin):
eucpaciieone ocepaianoy. Etiã tunc ꝓ gen&iuo ponitur¬
ablatiuus graco quando ꝑ pasticipiũ habens & accusatiuũ
inter p̃tamur eũ ab latiuũ ut pulchraformamulier
id est pulchrã formã habens magna altitudinedomus
id est magnã altitudinẽ habens: prodatiuo gracȩo quoq po¬
nitur quando cũ inuel sub p̃positionib: iungitur ut in illo
subillo & quando ipsũ ab latiuũ in t̃p̃tamur ꝑ accusatiuũ
& ꝑp̃positionẽ ꝑ ut uinco temanu. idest ꝑmanũ. uideo te

Expanded text:
iuo ponitur Graeco, quando per participium habens et accusatiuum interpretamur eum, ut pulchra forma mulier, id est pulchram formam habens, magna altitudine domus, id est magnam altitudinem habens; pro datiuo quoque, quando cum in uel sub praepositionibus iungitur, ut in illo, sub illo, et quando ipsum ablatiuum interpretamur per accusatiuum et praepositionem per, ut uinco te manu, id est per manum, uideo te
Abbreviated transcription (Latin):
amicũ cr&hea musis. crethea musarũ comitẽ: Sta¬
tius. in .i. nec non & uirib: infratydea fest animus.
INuenitur tam̃ in usu &iã in .um. accusatiuus huius¬
cemodi nominũ. Cicero denaturadeorũ .iiͦ. theseũ
hippolitũ. Liuius xl. aburbe condita: odio cui ꝑseũ in¬
dulger& : In eodẽ ꝑ sed̃ sese adiungunt : In eodẽ : totur in per¬
seum uersus : In eodẽ : ad ꝑsea misit : In eodẽ transgressus
ꝑscũ filiũ . In eodẽ ꝑ seũ amphi polimmittit. Idem lu xax uni

Expanded text:
amicum Crethea Musis, / Crethea Musarum comitem». Statius in I: «nec non et uiribus infra / Tydea fert animus». inuenitur tamen in usu etiam in um accusatiuus huiuscemodi nominum. Cicero de natura deorum III: «Theseum, Hippolytum». Liuius in XL ab urbe condita : «odio, cui Perseus indulgeret». in eodem: «Perseo sese adiungunt». in eodem: «totus in Perseum uersus». in eodem: «ad Perseum misit». in eodem: «transgressus Perseum filium». in eodem: «Perseum Amphipolim mittit». idem in XXXVI
Abbreviated transcription (Latin):
uantia supradictas regulas : ut lig urliguris ligurinus
non ligurianus : censor censoris censorinus ñ censoria¬
ostendimus diuersas habent significationes sũpradic tae for

Expanded text:
uantia supra dictas regulas, ut Ligus Liguris Ligurinus, non Ligurianus, censor censoris Censorinus, non Censoostendimus, diuersas habent significationes supra dictae for
Abbreviated transcription (Latin):
Accidit igit᷑ lit terae nom̃ figura potestas. Nomen
uelut ab̃ & sunt in declinabilia tam apud grecor
elem̃torũ nomina quã apud latinos siue qđ ab arbaris
inuenta dicuntur. si ue qd simplicia haec & stabilia esse¬
debent quasi fuinclam̃ tũ omnis doc trinae  immobile
siue qđ nec alit apud latinos poterant ẽẽ cũ a suis uocibus

Expanded text:
accidit igitur literae nomen, figura, potestas: nomen, uelut a, b. et sunt indeclinabilia tam apud Graecos elementorum nomina quam apud Latinos, siue quod a barbaris inuenta dicuntur, quod debent quasi fundamentum omnis doctrinae immobile, siue quod nec aliter apud Latinos poterant esse, cum a suis uocibus
Abbreviated transcription (Latin):
timanus grga ssententiarũ hac anus huius anus Nam
terrentius contrahanc regulã in eauan tontimorume¬
non dixit anuis more antiquo ipsã offendimus medi
ocriter uestitã ueste lugubrieius anuis castc opmor quae
u&eres frequent᷑ masculino genere ꝓtulerunt: accius
in anna libauit quã fragillis simus aluus: Cato ad filigexdo¬
lorĩ exfebri exsiti ex medicam̃ tis bibendis excata plas

Expanded text:
timanus Gygas / sententiarum», haec anŭs huius anus. nam Terentius contra hanc regulam in heautontimorumeno dixit anuis more antiquo: «ipsam oocriter vestitam veste lugubri, Eius anuis causa, opinor, quae ueteres frequenter masculino genere protulerunt. Accius in annalibus : «ut quam fragilissimus aluus». Cato ad filium : «ex dolore, ex febri, ex siti, ex medicamentis bibendis, ex cataplas
Abbreviated transcription (Latin):
declinatur aluus alui : Vergł tam̃ femininũ hocꝑtulit
in .ii. inlatus inque fericuruã cõpagib: aluũ humus humi
hoc&iã neutrũ in um desinens Inuenitur apud uaeres
secundũ qđ õ postune hanc declinationẽ seruauit aeuius
in adone humũ humi dumpedib: fodit gratus inthirestã

Expanded text:
declinatur aluus alui. Virgilius tamen femininum hoc protulit in II: «in latus inque feri curuam conpagibus aluum». humŭs humi: hoc etiam neutrum in um desinens inuenitur apud ueteres, secundum quod oportune hanc declinationem seruauit Laeuius in Adone : «humum humidum pedibus fodit». Gracchus in Thyest
Abbreviated transcription (Latin):
Nequis con&ur uires induas pastes diuidere hoc ẽ in .ui. &
res uel quã edã huiuscemodi. Non enĩ adtotũ intellegendũ
haec fit diuisio: Diffest autẽ dictio asi Lla ñ solũ qđ sylla¬
ba pars est dictionis sed etiã qđ diȩtio dicendu hoc est intel

Expanded text:
ne quis conetur uires in duas partes diuidere, hoc est in ui et res, uel quaedam huiuscemodi. non enim ad totum intellegendum haec fit diuisio. differt autem dictio a syllaba, non solum quod syllaba pars est dictionis, sed etiam quod dictio dicendum, hoc est intel
Abbreviated transcription (Latin):
cȩcilia neiuber dicemus ficur quas scimus in arbore nas¬
Ei dicemus ficur cȩciliane tuos quia cumdearsone

Expanded text:
Ceciliane, iubes; dicemus ficus quas scimus in arbore nasci, dicemus ficos Ceciliane tuos’. Et a ficus pro
Abbreviated transcription (Latin):
aulularia quossiargus serue qui oculeus totus fuit quẽ
quondã ioni iuno custodẽ ad didit : quod autẽ ionis & calyp¬
sonis & drdonis dicitur: ostendit hoc &iã cae sellius uindex
instromatheohis uerbis: Calrpsonẽ. Ita declinatũ ẽ apud
antiquos. Liuius apud nr̃mfã athlantis filiã calrpsonẽ
in .viIi. ennius penor didone oriundos accius inioe custo¬
dẽ assiduũ ioniinstituit uirgini: N .u. latina sunt generis
neutri : & apto ta in singulari numero ñ &iã in plurali
ut hoc cornugenu tonitru: quae tam̃ antiquissimi in¬
et in .us. genere ꝓferentes masculino & quastȩ declina¬
tionis. Vt lucanus in viii cornus tibicura sinistri. Idẽ
in eodemi seu tonitrus ac tela iouis p̃saga notauit : Cice

Expanded text:
aulularia : «quos si Argus seruet, qui oculeus totus fuit, / quem quondam Ioni Iuno custodem addidit». quod autem Ionis et Calypsonis et Didonis dicitur, ostendit hoc etiam Caesellius Vindex in stromateo his uerbis: Calypsonem. ita declinatum est apud antiquos. Liuius: «apud nympham Atlantis filiam Calypsonem». Ennius in VIII: «Poenos Didone oriundos». Accius in Ione : «custodem adsiduum Ioni instituit uirgini». in u Latina sunt generis neutri et aptota in singulari numero, non etiam in plurali, ut hoc cornu, genu, tonitru, quae tamen antiquissimi inet in us genere proferentes masculino et quartae declinationis, ut Lucanus in VII: «cornus tibi cura sinistri». idem in eodem: «seu tonitrus ac tela Iouis praesaga notauit». Cice
Abbreviated transcription (Latin):
sequentes loco aspirationis .ꝑ. littera eã ponebant
effugientes ipsi quoq aspirationẽ et maxime cũ con¬
sonante recusabant eã ꝓferre in latino sermone:
habebat autẽ .F. hac f̃. lit tera huno sonũ que xunc

Expanded text:
sequentes loco aspirationis eam ponebant, effugientes ipsi quoque aspirationem, et maxime cum consonante recusabant eam proferre in Latino sermone. habebat autem haec f litera hunc sonum, quem nunc
Abbreviated transcription (Latin):
cit ñ solũ u&eranus sed diuersas habent significatio¬
nes : quercur &iã quernus corylus colurnus. tacitus
taciturnus mensis mensurnus. Sic enĩ cicero posuit
promenstruus in .i. rhectoricorũ: pars quaedam
a dernitatis cũ alicuius annui mensurni diurni noc¬
tur ni uesꝑtini cesta significatione: Ab hie mequoq

Expanded text:
cit, non solum ueteranus, sed diuersas habent significationes. quercus etiam quernus, corylus colurnus, tacitus taciturnus, mensis mensurnus: sic enim Cicero posuit pro menstruus in primo rhetoricorum : «pars quaedam aeternitatis cum alicuius annui, mensurni, diurni, nocturni uespertini certa significatione». ab hieme quoq
Abbreviated transcription (Latin):
correpta& ut aduectus aduecti ad uecticius cõmendatus
bõmendati cõmendaticius. faber fabri fabricius pignera

Expanded text:
correpta, ut aduectus aduecti aduectĭcĭus, commendatus commendati commendatĭcĭus, faber fabri Fabrĭcĭus, pignera
Abbreviated transcription (Latin):
diem atq: faenus saepissimã discordiã fuisse : Prior &
primus quaeritur apsit cõparatiuus & suꝑ latiuus &
dicunt quidã qđ cũ ordinis sunt differentiã numeri

Expanded text:
diem atque fenus saepissimam discordiam fuisse». prior et primus quaeritur an sit comparatiuus et superlatiuus: et dicunt quidam, quod, cum ordinis sunt, differentiam numeri
Abbreviated transcription (Latin):
mae pluralis & secundaẽ ꝑsona ꝓducitur. ut sim sis
sit. simus sitis sint. uelim uelis uelit. uelimus uelitis
uelint. In aliis uero rarissime apparo igitur om̃nia
tempora in omni coniugatione & indicatiuo ibsqup

Expanded text:
mae pluralis et secundae syllaba producitur, ut sim sis sit simus sitis sint uelim uelis uelit uelimus uelitis uelint; in aliis uero rarissime. Apparet igitur omnia tempora in omni coniugatione et in indicatiuo
Abbreviated transcription (Latin):
priorsicut omnes cõparatiui uel ad suigeneris uel ad
alieni aliquẽ cõparatur: &iã cũnumerũ significat:
ut priorturnus quã aeneas mouit bellũ. NONSOLũ¬

Expanded text:
prior, sicut omnes comparatiui, uel ad sui generis uel ad alieni aliquem comparatur etiam, cum numerum significat, ut prior Turnus quam Aeneas mouit bellum, primus aut
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓductã graca & latina masculina uel feminina uel cõ¬
huius arinis. Cicero proscauro arinis uxorẽ haec
soterirhuius soterinis. plautus inuidularia immo id
qđ haec nr̃a ẽ. patria & qđ hic meus pater. illic autem
so terinis ẽ pater. hic dis propriũ idest plauton huius
ditis &hic & haec dis. appellatiuũ huius ditis. haec uis
huius uis. hic & haec samnis huius samnitis. In os cor¬
reptã unũ latinũ peutrũ hoc os huius orsis quode&iam
hoc ossum. antiqui protulerunt. Celliur lib̵ .xxx. caluariȩ¬
quȩ eius ipsum ossum expurgarunt in aura uerumque
nos. productã graeca & latina masculini uel feminini uel
neutri uel cõmunis generis hicheros huiurherois hic
nepos huius nepotis. haec dos huius dotis. hoc os huius
oris hic & haec cõporhuius cõpotis. Inus correptam
latina masculini uł feminini uł neutriuł cõmunis duõ
uel triũ generũ hic lepur huiur leporis haec uenur huiur

Expanded text:
productam Graeca et Latina masculina uel feminina uel comhuius Arinis Cicero pro Scauro : «Arinis uxorem», haec Soterīs huius Soterinis Plautus in uidularia : «immo id, quod haec nostra est patria et quod hic meus / pater, illic autem Soterinis est pater», hic Dīs proprium, id est Πλούτων huius Ditis et hic et haec dīs appellatiuum huius ditis, haec uīs huius uis, hic et haec Samnīs huius Samnitis. in os correptam unum Latinum neutrum hoc ŏs huius ossis, quod etiam hoc ossum antiqui protulerunt. Gellius libro XXX: «caluariaeque eius ipsum ossum expurgarunt inauraueruntque». in os productam Graeca et Latina masculini uel feminini uel neutri uel communis generis: hic herōs huius herois, hic nepōs huius nepotis, haec dōs huius dotis, hoc ōs huius oris, hic et haec compōs huius compotis. in us correptam Latina masculini uel feminini uel neutri uel communis duum uel trium generum: hic lepŭs huius leporis, haec Venŭs huius
Abbreviated transcription (Latin):
ahuatina ut populus exercitus legio. Alia contra in¬
tellectu singularia uoce pluralia . ut athenae thebae
mychenae menalagar gara tartara din dr̃mabacara

Expanded text:
 ut populus, exercitus, legio; alia contra intellectu singularia, uoce pluralia, ut Athenae, Thebae, Mycenae, Maenala, Gargara, Tartara, Dindyma, Bactra
Abbreviated transcription (Latin):
pradictã regulã ñ seruant:et dicuntur in equalia quorũ
qua edã habent .i. breuẽ uocalẽ ante .op. sicut alia quaedã¬
eandẽ ÷ loco consonantes: maior: quaedã uero consonan¬
tẽrutminor ut bonus melior: iuuenis iunior proaeni¬
or:: magnur maior: malur peior: paruus minor: plurquoq:

Expanded text:
pra dictam regulam non seruant et dicuntur inaequalia. quorum quaedam habent i breuem uocalem ante or, sicut alia quaedam i loco consonantis, quaedam uero consonatem, ut bonus melior, iuuenis iunior pro iuuenior, magnus maior, malus peior, paruus minor. plus quoq
Abbreviated transcription (Latin):
ulixei. Ouidius in xiiii. m&amor phoseon. Neritus
macareus comes experientis ulixei : et ab achilleus
accusatiuũ graecũ ꝓtulit. Lucanus in .x: famulũq
tyranni terribilẽ iussu transegit achillea ferro
Ex quo appar& latinos quoq tam in .eus quã in .es.
haec nomina solitos eẽ ꝓferre. Et contratam̃ in quib dai

Expanded text:
lixei». Ouidius in XIIII metamorphoseon : «Neritius Macareus, comes experientis Vlixei» et ab Achilleus accusatiuum Graecum protulit Lucanus in X: «famulumque tyranni / terribilem iusto transegit Achillea ferro». ex quo apparet, Latinos quoque tam in eus quam in es haec nomina solitos esse proferre. econtra tamen in quibusda
Abbreviated transcription (Latin):
xxvi. aburbe condita latinaeq: instauratȩ qđ laurentib:
carnisquae dari deb& data ñ fuerat : Mos erat daripap¬
runt secundũmorẽ. Itaq: eius qđ ẽ caro deminuti¬
uum caruncula ẽ ut uirgo uirguncula. ratioratiuncu¬
la : Varro inandabata. sed quid uis potius homo quam
caruncula nr̃a : ab eo autẽ qđ ẽ carnis carniculade¬
b&. ẽẽ ut canis canicula : Et sciendũ qđ quinq: in ueni¬
untur. in .o. terminantia que faciunt in .a. feminina leo

Expanded text:
XXVI ab urbe condita : «Latinaeque instauratae, quod Laurentibus carnis, quae dari debet, data non fuerat». itanon fuerat». itaque eius, quod est caro, diminutiuum caruncula est, ut uirgo uirguncula, ratio ratiuncula. Varro in andabata : «sed quiduis potius homo quam caruncula nostra». ab eo autem, quod est carnis, carnicula debet esse, ut canis canicula. et sciendum, quod quinque inueniuntur in o terminantia, quae faciunt in a feminina: leo
Abbreviated transcription (Latin):
& propriũ iulianus porsessiuũ & propriũ heraclides pa¬
tronomicũ & propriũ. sic in alus quoq speciebus inue¬
nies : : Scire autẽ debemus abuisiue &iã amatrib & regi¬
b: siue conditorib: & afratrib &iã patronomica sole¬
re formari ut latmdes aatuyc idest latõnae filius

Expanded text:
 proprium, Iulianus possessiuum et proprium, Heraclides patronymicum et proprium. sic in aliis quoque speciebus inuenies. scire autem debemus, abusiue etiam a matribus et regibus siue conditoribus et a fratribus etiam patronymica solere formari, ut Latoides, Λητοῦς, id est Latonae, filius
Abbreviated transcription (Latin):
quae significataurorã uel ut quidã Aeyscos ean. hes¬
ternus diurnus nocturnus meridianus uesꝑtinus
antelucanus u&eranus diurnus aernus: uel adig

Expanded text:
quae significat Auroram uel, ut quidam, Λευκοθέαν, heternus, diurnus, nocturnus, meridianus, uespertinus, antelucanus, ueteranus, diuturnus, aeternus; uel a dig
Abbreviated transcription (Latin):
Lucifer luciferi. corniger cornigeri tener teneri: Laber
quoq: quando ingenuũ significat᷑ liberi differentiae causa
declinamus : Nesi libri dicamus aliud significare pu&ur
Dextersimilit̃ dextri &dexteri &iã adulter adulteri:
et notandũ qđ tot syllabarũ ẽ gen&̧iuus masculini qđ
sit nominatiuus feminini: Excipiuntur alter & uter: &

Expanded text:
lucifer luciferi, corniger cornigeri, tener teneri. liber quoque, quando ingenuum significat, liberi differentiae causa declinamus, ne, si libri dicamus, aliud significare putetur. dexter similiter et dextri et dexteri, etiam adulter adulteri. et notandum, quod tot syllabarum est genetiuus masculini, quot sit nominatiuus feminini. excipiuntur alter et uter
Abbreviated transcription (Latin):
uerrem .i quare si g̃. glabrionis. patris uim& acri¬
moniã consonante uero antecedente. in .a. desinen¬
tia de nominatiua seu uerbialia formas habent tres:
la na.ra. Ha e. longa antecedente cautus cauticau¬
tela tutus tuti tutela custos custodi custode laman¬
datũ mandatimandatẽla cliens clanticuent eum

Expanded text:
errem primo: «quare si Glabrionis patris uim et acrimoniam». consonante uero antecedente in a desinentia denominatiua seu uerbalia formas habent tres: la, na, ra. la e longa antecedente: cautus cauti cautēla, tutus tuti tutēla, acutus acuti acutēla, custos custodi custodēla, mandatum mandati mandatēla, cliens client
Abbreviated transcription (Latin):
ciunt feminina &inum neutra : & uel in .er. uł iN. us
desinunt & ad sumentia gen&iuo. or: faciunt cõparati¬
ua correpta tam̃ paenultima .i. ut tener. teneritene¬
rior niger nigri nigrior clarus clariclarior doctus
terior quasi a genetiuo sinisteri uideatur esse factum:
cũ in usu sinistri ubiq reperiatur. Nam antiqui abhis

Expanded text:
ciunt feminina et in um neutra et uel in er uel in us desinunt et assumentia genetiuo or faciunt comparatiua, correpta tamen paenultima i, ut tener teneri tenerĭor, niger nigri nigrĭor, clarus clari clarĭor, doctus terior quasi a genetiuo sinisteri uidetur esse factum, cum in usu sinistri ubique reperiatur. inueni
Abbreviated transcription (Latin):
pra suꝑnus. Ab aliis quoq: ad uerbiis temporalib: inueni¬
untur quaedã R. ante nus habentia ut noctu noctur

Expanded text:
pra supernus. ab aliis quoque aduerbiis temporalibus inueniuntur quaedam r ante nus habentia, ut noctu noctur
Abbreviated transcription (Latin):
titandicebant. unde neuius in carmine belli punicipri¬
moinerant signa ex praesa quomodo ti tanibi corporer
gr̃gantes magniq ad lantes:: Lucanus in .viii. pectutus
spatio ẽ elefas: Iuuenalis in .iili: Pursus ad a&hiopũ

Expanded text:
Titan dicebant; unde Naeuius in carmine belli Punici primo: «inerant signa expressa quo modo Titani, / bicorpores Gigantes magnique Atlantes». Lucanus in VIIII: «nec tutus spatio est elephas». Iuuenalis in IIII: «rursus ad Aethiopu
Abbreviated transcription (Latin):
magna fastidit compede fossor hic & haec obses. obsidis de¬
ses desidis apẽs. Excipitur hȩ aper huius apis quia hoc
solũ apede cõpositũ ut quibusdã uid&ur . e longã seruauit:
neq ulla creuit syllaba ingen&iuo quã uis & alia cõposita
ab eo qđ ẽ pes auctores ꝓducunt : Vt uergilius stat so

Expanded text:
magna fastidit compede fossor», hic et haec obses obsidis, deses desidis. excipitur haec apēs huius apis, quia hoc solum a pede compositum, ut quibusdam uidetur, e longam seruauit neque ulla creuit syllaba in genetiuo, quamuis et alia composita ab eo, quod est pes, auctores producunt, ut Virgilius: «stat so
Abbreviated transcription (Latin):
tebrosamq pen&ro & recondo : Ennius in .xuii. annaliũ :
tum caba sub monte late specus intus patebat :
pacubius in niptris aduenio in scrupulosam specũ: dicebañ
tam̃ & hoc specũ & hac speca.: Catospec aꝓsiti quoaqua de
uia abira: Sed leuius &iã singulari nomero hoc ponit mas¬
culinũ in .i. aburbe condita lucuserat quẽ mediũ exopãco
specu. fons ꝑ ennirigabat aqua : Similit̃ ouidus in .lil. me¬
tamorphoscon : et specus inmedia uirgis acuimine densus
Idem in .uii. specus ẽ. tenebroso caecus hiatu: Idem in .xi.
& specus in medionatura factus an aste ambiguũ: p̃enus
Penur quoq: & masculini & feminini & neutri inuenitur
t estedonato & capro: plautus inspeudulo nusimihian¬
nuus penus ab amatorib: congeritur:. Iucilius magnape¬
nus paruo spatio consumpta peribit: Horatius in .i. epis¬
tularũ annonȩ ꝓsit posta frum̃ta: penusq: cuius neutri
gen&iu ẽ. penorirut pecus pecoris: Cesar strabo conra

Expanded text:
eam me penetro et recondo». Ennius in XVII annalium : «tum caua sub monte late specus intus patebat». Pacuuius in niptris : «aduenio in scruposam specum». dicebant tamen et hoc specum et haec speca. Cato: «speca prosita, quo aqua de uia abiret». sed Liuius etiam singulari numero hoc ponit masculinum in I ab urbe condita : «lucus erat, quem medium ex opaco specu fons perenni rigabat aqua». similiter Ouidius in III metamorphoseon : «et specus in medio uirgis ac uimine densus». idem in VII: «specus est tenebroso caecus hiatu». idem in XI: «et specus in medio, natura factus an arte, / ambiguum». penus quoque et masculini et feminini et neutri inuenitur teste Donato et Capro. Plautus in Pseudulo : «nisi mihi annuus penus ab amatoribus congeratur». Lucilius: «magna penus paruo spatio consumpta peribit». Horatius in I epistularum : «annonae prosit, portet frumenta penusque», cuius neutri genetiuus est penoris, ut pecus pecoris. Caesar Strabo contra
Abbreviated transcription (Latin):
ponitur ut caelebr caelestiũ uitã ducens ꝑ .B. scribitur
qđ u. consonans ante consonantẽ poni ñ potest sed auiã
bruges & belena antiquis simidicebant. teste quiratilia¬
u uncho qui hoc ostendit IN .I institutionũ oratoriarum
Nec̃ mirũ. cũ.B. quoq in .u. cũphoniae causa conuestiin¬
Aspiratio ante uocales omnes ponipotest: post conso¬
nantes autẽ quat tuor tantũ modo more antiquo
graecorũ .c.t .p.r.. ut habeo herennius heror hiems
homohumus hvlas chremo thraso philippus pyrrhus
deo autẽ ex trinsccus asscribitur uocalib¬

Expanded text:
ponitur, ut caelebs, caelestium uitam ducens, per b scribitur, quod u consonans ante consonantem poni non potest. sed etiam Bruges et Belena antiquissimi dicebant teste Quintiliano, qui hoc ostendit in primo institutionum oratoriarum: nec mirum, cum b quoque in u euphoniae causa conuerti inspiratio ante uocales omnes poni potest, post consonantes autem quattuor tantummodo more antiquo Graecorum: c t p r, ut habeo, Herennius, heros, hiems, homo, humus, Hylas, Chremes, Thraso, Philippus, Pyrrhus. ideo autem extrinsecus ascribitur uocalib
Abbreviated transcription (Latin):
uestis : hiatus quoq: causa solebant illi interponere
digamma F. qđ ostendunt & po&ae aeolide usi: a
egoma legi intripode uetustissimiꝰ appollinis quistat
loco digamma .p. ut dauus argiuus pafo ouũ ouis bo¬
uis. hoc tam&ia ꝑalias quasdã c̃sonantes hiatus uel
ebphoniae causa sol& fieri ut prodest . d in t̃positũ¬

Expanded text:
uestis. hiatus quoque causa solebant illi interponere d ostendunt et poetae Aeolide usi Ἀλta, quae egomet legi in tripode uetustissimo Apollinis, qui stat loco ϝ, ut Dauus, Argiuus, pauo, ouum, ouis, bouis. hoc tamen etiam per alias quasdam consonantes hiatus uel euphoniae causa solet fieri, ut prodest, comburo, sicu
Abbreviated transcription (Latin):
tam̃ hoc adtendendũ ẽ qđ p̃ualuit in hac littera
id est in .u. loco digamma posita potestas simplicis
c̃sonantis apud omniũ po&arũ doctissimos: In. . mo¬
&iã sol& apud eolis transire . F. digamma quotiens
oipit dietio quae dictio sol& aspirari ut

Expanded text:
tamen hoc attendendum est, quod praeualuit in hac litera id est in u loco digamma posita potestas simplicis consonantis apud omnium poetarum doctissimos. in b etiam solet apud Aeolis transire ϝ digamma, quotiens ab ρ incipit dictio, quae solet aspirari, ut
Abbreviated transcription (Latin):
tur tam̃ ut
sibili hominũ & gemitus. hae
enimꝰ uoces quã uis sensũ aliquẽ significent proferenis
scribi tamen ñ possunt: Aliãe autẽ sunt quȩ

Expanded text:
tur tamen, ut sibili hominum et gemitus: hae enim uoces, quamuis sensum aliquem significent proferentis eas, scribi tamen non possunt. aliae autem sunt, qu
Abbreviated transcription (Latin):
palladis: Et sciendũ qđ in as desinentia masculina si habe¬
ant ingengiuo : uocatiuũ in .an. uolunt terminare more
graeco uł similẽ hunc nominatiuo seruare. ut .o. calchas e:¬
uł o calchar et .o pallan uł .o. pallas : Vergł tam̃ auctoritate

Expanded text:
Palladis. et sciendum, quod in as desinentia masculina, si nt habeant in genetiuo, uocatiuum in an uolunt terminare more Graeco uel similem hunc nominatiuo seruare, ut o Calchan uel o Calchas et o Pallan uel o Pallas. Virgilius tamen auctoritate
Abbreviated transcription (Latin):
& .o.uir. hoc templũ otemplũ quando uero in .ius.
finitur si sint propria nomina : abiecta.us. fit uo

Expanded text:
 o uir hoc templum et o templum; quando uero in ius finitur, si sint propria nomina, abiecta us fit uo
Abbreviated transcription (Latin):
paraturut tristior oculus lacrimis suf fusa nitentes
Tristior enim hic ex paste tristis significatie ua seuior sedcido¬
da deeo uiridisq: senectus: Est quando ad contraria com¬
paratur aminus positiuo significatimare ponticũ dulci¬
us quã c&era : hic etũ ñ ad dulcia sed adamara facta cõpa¬
ratione ostendit paruũ aliquid dulcedinir quac&ere habere

Expanded text:
paratur, ut: «tristior atque oculos lacrimis suffusa nitentes», tristior enim hic ex parte tristis significat, et: «iam senioda deo uiridisque senectus»; est quando ad contraria comparatur et minus positiuo significat, ut: «mare Ponticum dulcius quam cetera». hic enim non ad dulcia, sed ad amara facta comparatione ostendit, paruum aliquid dulcedinis quam cetera habere
Abbreviated transcription (Latin):
diusculus minusculur maiusculus meliusculus : Omnia
tam̃ haec a neutro cõparatiui adiectioneculus ĩ nue¬
nio fierigrandius grandiusculus, melius meliusculus:
sic c&era quae sunt similia : : Tam & quã ad uerbia tum
cõparatiuo ł suꝑ latiuo adiciuntur cũ duo uel plures

Expanded text:
diusculus, minusculus, maiusculus, meliusculus. omnia tamen haec a neutro comparatiui adiectione culus inuenio fieri: ut grandius grandiusculus, melius meliusculus, sic et cetera, quae sunt similia. tam et quam aduerbia tum comparatiuo uel superlatiuo adiciuntur, cum duo uel plures
Abbreviated transcription (Latin):
uis nec non &iã ꝓgenaiuis ẽ. usa ut uergł in .vii. aduec¬
tũ aenean classĩ uictosq paenates. ꝓroaduec tũ clas¬
se nisi si dicamus hellenis mo usũ ẽe po&am. Datiuo er̃
casuilli. hoc adiungunt uerbũ In graecis ẽ quando inue

Expanded text:
uis nec non etiam pro genetiuis est usa, ut Virgilius in VIII: «aduectum Aenean classi uictosque Penates», pro aduectum classe, nisi si dicamus Hellenismo usum esse poetam; datiuo enim casui illi hoc adiungunt uerbum. in Graecis est quando inue