comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nisi iacobũ fr̃em d̾ni. Que autẽ scribo.
uobis: ecce corã deo quia non mentior.
Deinde ueni in partes syriȩ. & cilitiȩ:
eram autem ignotus facie ȩccłiis udee
que er̃at in xp̃o Tantum autẽ auditũ
habebant: quoniam qui ꝑsequebat᷑ aliqͣn¬
Do nc̃ euuangelizat fidẽ ꝗͣ aliquando
expugnabat. & in me clarificabant dm

Expanded text:
ni. Que autem scribo vobis ecce coram Deo: quia non mentior. Deinde veni in partes Syrie et Cilicie. Eram autem ignotus facie Ecclesiis Judee: que erant in Christo. Tantum autem auditum habebant: quoniam qui persequebantur nos aliquando: nunc evangelizant fidem: quam aliquando expugnabant: et in me clarificabant
Abbreviated transcription (Latin):
donauit. Iu autem ab eo flagel¬
la us: nuntia omnib magnalia
dei et potestatem Q his dictis: ñ
umparuerunt. Heliodorus au¬
em hostia dõ oblata. et uotismag¬
is. ꝓmissis ei qui uiuere illi con¬
essit: & oniȩ gras agens. recepto ex¬
ercitu repedabat ad regẽ. Testa¬
batur autem omnib ea quȩ sub
oculis suis uiderat: ꝯpera magni
dei. Cum autem rex interrogas¬
set heliodorum quis ẽ aptus ad¬
huc semel ierosolimam mitti. ait.
Si quem habes hostem. aut reg¬
ni tui insidiatorẽ mitte illuc:
et flagellatum eum recipies si
tamen euaserit: eoquod in loco
uere sit di quedam uirtus. Ham
ipse qui habet incelis habitatio¬
nẽ: uisitator et aduitor ẽ loci illiꝰ
et uenientes ad malefaciendum.
ꝑcutit ac ꝑdit. Igitur de helio¬
doro et ęrarii custodia: ita se
res habet.¬

Expanded text:
donavit tu autem ab eo flageldonavit tu autem ab eo flagellatus nuntia omnibus magnalia Dei et potestatem et his dictis non conparuerunt Heliodorus autem hostia Deo oblata et votis magnis promisit ei qui vivere illi concessit et Oniae gratias agens recepto exercitu repedabat ad regem testabatur autem omnibus ea quae sub oculis suis viderat opera magni Dei cum autem rex interrogasset Heliodorum quis est aptus adhuc semel Hierosolymam mitti ait si quem habes hostem aut regni tui insidiatorem mitte illuc et flagellatum eum recipies si tamen evaserit eo quod in loco vere sit Dei quaedam virtus nam ipse qui habet in caelis habitationem visitator et adiutor est loci illius et venientes ad malefaciendum percutit ac perdit igitur de Heliodoro et aerarii custodia ita se res habet
Abbreviated transcription (Latin):
in sella gestatoria positum eiecer̃t Et
is qui cum multis cursorib et satellitibꝰ
predictum ingressus ẽ ȩrarium: portaba¬
tur nullo sibi auxilium ferente. manifes¬
ta cognita dei uirture. Et ille quidẽ ꝑ
diuinam uirtutem iacebat mutus: hii
autem dñm benedicebant. quia magni¬
ficabat locum suum. Et templũ quod
paulo ante timore ac tumultu erat ple¬
num: apparente omnipotente dño gau¬
dio et leticia impletum ẽ.uiii¬
unc uero ex amicis heliodori qͥdã
rogabant confestim oniam. ut inuo¬
caret altissimũ: et uit̃a donaret el. qui in
suppremo spũ erat constitutus. Conside¬
rans autem summus sacerdos ne forte rex
suspicaretur malitiam aliquam ex
iudeis circa heliodorum consũmat᷑a :
obtulit pro salute uiri hostiam salu¬
tarem. Cumq summus sacerdos
exoraret: idem iuuenes eisdem ues-¬
tibus amicti adstantes heliodoro
dixerunt. Onie sacerdoti gratias
age : nam propter eũ tͥ dñs uitã

Expanded text:
in sella gestatoria positum eiecerunt et in sella gestatoria positum eiecerunt et is qui cum multis cursoribus et satellitibus praedictum ingressus est aerarium portabatur nullo sibi auxilium ferente manifesta cognita Dei virtute et ille quidem per divinam virtutem iacebat mutus hii autem Dominum benedicebant quia magnificavit locum suum et templum quod paulo ante timore ac tumultu erat plenum apparente omnipotente Domino gaudio et laetitia impletum est tunc vero ex amicis Heliodori quidam rogabant confestim Onian ut invocaret Altissimum et vitam donaret ei qui in supremo spiritu erat constitutus considerans autem summus sacerdos ne forte rex suspicaretur malitiam aliquam ex Iudaeis circa Heliodorum consummatam obtulit pro salute viri hostiam salutarem cumque summus sacerdos exoraret idem iuvenes eisdem vestibus amicti adstantes Heliodoro dixerunt Oniae sacerdoti gratias age nam propter eum tibi Dominus vitam
Abbreviated transcription (Latin):
ni sacerdotis in agone constituti exspectatio.
Et hn quidem inuocabant omnipoten¬
tem dm̃: ut credita sibi his qui credide¬
rant omni integritate conseruarent᷑
eliodorus autem quod decreuerat
ꝑficiebat: eodem loco cum satellitibꝰ
circa erarium presens. Sed sp̃c omni¬
potentis magnam fecit suȩ ostensionis
euidentiam: ita ut om̃s qui ausi fuerant
parere ei.ruentes dei uirtute. in dissolu¬
tionem et formidinem conuerterentur.
Apparuit enim illis quidam equus terri¬
bilem habens sessorẽ: optimis opermm̃tis
adornatus. isq cum impetu heliodoro
priores calces elisit. Qui autem ei sedebat.
uidebatur arma habere aurca. Alii etiã
apparuerunt duo iuuenes uirtute deco¬
ri: obtimi gła. speciosiq amictu. Quicrr¬
cumstecerunt eum: et ex utraq parte
flagellabant sine intermissione multis
plagis uerberantes. Subito autẽ helio¬
dorus concidit in terram: eumq multa
caligine circumfusum rapuerunt: atq

Expanded text:
ni sacerdotis in agone constituti expectatio ni sacerdotis in agone constituti expectatio et hii quidem invocabant omnipotentem Deum ut credita sibi his qui crediderant cum omni integritate conservarentur Heliodorus autem quod decreverat perficiebat eodem loco ipse cum satellitibus circa aerarium praesens sed spiritus Omnipotentis magnam fecit suae ostensionis evidentiam ita ut omnes qui ausi fuerant parere ei ruentes Dei virtute in dissolutionem et formidinem converterentur apparuit enim illis quidam equus terribilem habens sessorem optimis operimentis adornatus isque cum impetu Heliodoro priores calces elisit qui autem ei sedebat videbatur arma habere aurea alii etiam apparuerunt duo iuvenes virtute decori optimi gloria speciosique amictu qui circumsteterunt eum et ex utraque parte flagellabant sine intermissione multis plagis verberantes subito autem Heliodorus concidit in terram eumque multa caligine circumfusum rapuerunt atque
Abbreviated transcription (Latin):
modica uero: ꝑ uniuersam ciuitatẽ erat
trepidatio. Sacerdotes aut̃e ante altare
cum sacerdotalib stolis iactauerunt se:
et inuocabant de cęlo eũ. qui de depositis
legem posuit: ut his qui deposuerant. ea
salua custodiret. Iam uͦ qui uideret sũ¬
mi sacerdotis uultũ: mente uulnerabat᷑
Facies enim et color inmutatus: declarabat
internum animi dolorem. Tircumfusa
enim erat mesticia uiro quedam et hor¬
ror corporis: ꝑ quem manifestus aspici¬
entib dolor cordis eius efficiebat᷑. Alii
etiam congregati de domib confluebãt:
publica supplicatione obsecrantes. pro eo
quod in contemptum locus esset uenturꝰ
Accinctȩq mulieres cilitiis pectus: ꝑ pla¬
teas confluebant: sed et uirgines quȩ con¬
clusȩ erant ꝓcurrebant ad oniam: aliȩ
autem ad muros. quedam uero ꝑ fenest᷑s
aspiciebant: uniuerse autem ꝓtendentes
manus in cęlum dep̃cabant᷑ Erat enĩ
misera commixtȩ multitudinis: & mag¬

Expanded text:
modica vero per universam civitatem erat modica vero per universam civitatem erat trepidatio sacerdotes autem ante altare cum sacerdotalibus stolis iactaverunt se et invocabant de caelo eum qui de depositis legem posuit ut his qui deposuerant ea salva custodiret iam vero qui videret summi sacerdotis vultum mente vulnerabatur facies enim et color inmutatus declarabat internum animi dolorem circumfusa enim erat viro maestitia quaedam et horror corporis per quae manifestus aspicientibus dolor cordis eius efficiebatur alii etiam congregati de domibus confluebant publica supplicatione obsecrantes pro eo quod in contemptum locus esset venturus accinctaeque mulieres ciliciis pectus per plateas confluebant sed et virgines quae conclusae erant procurrebant ad Onian aliae autem ad muros quaedam vero per fenestras aspiciebant universae autem protendentes manus in caelum deprecabantur erat enim misera commixtae multitudinis et mag
Abbreviated transcription (Latin):
heliodorus iter aggressus: spetie qͥ¬
dem quasi ꝑ celes sẏriã et fenicẽ
ciuitates esset ꝑ agraturus: reautẽ
uera. regis ꝓpositum perfecturus.
Sed cum uenisset ierosolimam. &
benigne a summo sacerdote in ci¬
uitit᷑e esset exceptus. narrauit de
dato inditio pecuniarũ. e cis
rei grͣa adesset aperuit. Interrogabat autẽ.
si uere hȩc ita essent. Tunc summus sacer¬
dos ostendit deposita esse hec : et uictualia
iuiduarum ac pupillorum: quedam uͦ esse
urgani tobiȩ uiriualde eminentis: in his qͤ
detulerat impius sẏmon. Uniuersa autẽ
argenti talenta quadringenta esse: & auri
ducenta. Dec ipi uero eos: qui credidissent
loco et templo quod ꝑ uniuersum mundũ
honoratur. pro sui ueneratione et sc̃ĩtate:
impossibile omnino esse.
t ille prohis quȩ habebat inmandatis
a rege: dicebat omi genere regi ẽe
deferenda. Constituta autem die: intra¬
bat de his heliodorus ordinaturus. Non

Expanded text:
Heliodorus iter adgressus specie quHeliodorus iter adgressus specie quidem quasi per Coelesyriam et Foenicen civitates esset peragraturus re autem vera regis propositum perfecturus sed cum venisset Hierosolymam et benigne a summo sacerdote in civitate esset exceptus narravit de dato indicio pecuniarum et cuius rei gratia adesset apparuit interrogabat autem si vere haec ita essent tunc summus sacerdos ostendit deposita esse haec et victualia viduarum ac pupillorum quaedam vero esse Hircani Tobiae viri valde eminentis in his quae detulerat impius Simon universa autem argenti talenta quadringenta esse et auri ducenta decipi vero eos qui credidissent loco et templo quod per universum mundum honoratur pro sui veneratione et sanctitate inpossibile omnino esse at ille pro his quae habebat in mandatis a rege dicebat omni genere regiae deferenda constituta autem die intrabat de his Heliodorus ordinaturus non
Abbreviated transcription (Latin):
mala: fiebat ut ipsi reges et principes
locum summo honore dignũ duce¬
rent. et templum maximis mune¬
rib illustrarent: ita ut seleucus
asiȩ rex de reditibus suis prestaret
om̃s sũptus. ad ministerũ sacrificioꝵ
ꝑtinentes. Symon autem de tribu
beniamin prepositus templi consti¬
tutus: contendebat obsistente sibi
principe sacerdotum. iniquũ aliqͥd
in cuutate moliri. Sed cum uin¬
cere omam non posset: uenit ad
apollonium tharsȩ filium. qui
ulo tempore erat dux cę̧les sẏriȩ
et fenicis Et nunt iauit ei. pe¬
cuniis innumerabilibus plenum
esse ȩrarium ierosolimis: et cõ¬
munes copias inmensas ẽẽ: quȩ
non ꝑtinent ad rationem sacrificioꝵ:
esse autem possibile sub potestate re¬
gis cadere uniuersa. Cumq retu¬
lisset apollonius ad regem de pecunt¬
is quȩ delatȩ erant: ille accitũ heli¬
odorum qui erat suꝑ negotia eius
misit cum mandatis. ut predictam
pecuniam transportaret. Statimq

Expanded text:
mala fiebat ut ipsi reges et principes mala fiebat ut ipsi reges et principes locum summo honore dignum ducerent et templum maximis muneribus inlustrarent ita ut Seleucus Asiae rex de reditibus suis praestaret omnes sumptus ad ministerium sacrificiorum pertinentes Simon autem de tribu Beniamin praepositus templi constitutus contendebat obsistente sibi principe sacerdotum iniquum aliquid in civitate moliri sed cum vincere Onian non posset venit ad Apollonium Tharseae filium qui illo tempore erat dux Coelesyriae et Foenicis et nuntiavit ei pecuniis innumerabilibus plenum esse aerarium Hierosolymis et communes copias inmensas esse quae non pertinent ad rationem sacrificiorum esse autem possibile sub potestate regis cadere universa cumque rettulisset Apollonius ad regem de pecuniis quae delatae erant ille accitum Heliodorum qui erat super negotia eius misit cum mandatis ut praedictam pecuniam transportaret statimque
Abbreviated transcription (Latin):
preparant conuiuium. & que¬
runt aliorum uoluntati parere.
propter multorum gr̃am libent᷑
laborem sustinemus. ueritatem qͥdẽ
de singulis auctoribus concedentes.
ipsi autẽ scd̾m datam formam bre¬
uitati studentes. Sicut enim nouȩ
domus architecto de uniuersa
structura curandum ẽ: ei uͦ qui
pingere curat quȩ apta sunt ad
ornatum. exquirenda sunt: ita esti¬
mandum ẽ et in nobis. Etenĩ in¬
tellectum colligere. et ordinare
sermonem. et curiosius partessin¬
gulas quasq inquirere: historiȩ
congruit auctori. Breuitatem uͦ
dictionis sectari. et exsecutiones
rerum uitare. breuitati concedendũ
ẽ. Hanc igitur narration̾ẽ incipi¬
emus: de p̃fatione tantũ dixisse
sufficiat. Stultum etenim est.
ante hist̾oriam effluere: in ipsa
autem historia succingi.
gitur cum scã ciuitas habitaretur in
omni pace: leges etiam adhuc optime
custodirentur propt̃ onie ponti¬
ficis pietatẽ. et animos odio habentes

Expanded text:
praeparant convivium et quaepraeparant convivium et quaerunt aliorum voluntati parere propter multorum gratiam libenter laborem sustinemus veritatem quidem de singulis auctori concedentes ipsi autem secundum datam formam brevitati studentes sicut enim novae domus architecto de universa structura curandum est ei vero qui pingere conatur quae apta sunt ad ornatum exquirenda sunt ita aestimandum est et in nobis etenim intellectum colligere et ordinare sermonem et curiosius partes singulas quasque disquaerere historiae congruit auctori brevitatem vero dictionis sectari et exsecutiones rerum vitare brevitati concedendum est hinc igitur narrationem incipiemus de praefatione tantum dixisse sufficiat stultum etenim est ante historiam effluere in ipsa autem historia succingi igitur cum sancta civitas habitaretur in omni pace leges etiam adhuc optime custodirentur propter Oniae pontificis pietatem et animos odio habentes
Abbreviated transcription (Latin):
nationib que de cęlo factę sunt. ad eos qui
pro iudeis fortiter fecert: ita ut uniuersam
regionẽ cum pauci essent uindicarent. & bar¬
baram multitudinẽ fugarent: & famosissi¬
mum toto orbe templum recuperarent: et
cuutatem liberarent. ut leges quȩ abolendȩ
erant restituerent᷑: dño cum om̃i tranqͥllitate
propitio facto illis. itemq ab iasone ꝙ retieo.
quinq libris comp̃hensa: tẽptauimꝰ
nos uno uolumine breuiare. Con¬
siderantes enim multitudinem li¬
brorũ et difficultatem. uolentibus
adgredi narrationes historiarum.
propter multitudinẽ rerum. cura¬
iumus uolentibus quidem legere.
ut esset animi oblectatio: studiosis
uͦ ut facile possint memoriȩ cõm̃¬
dare: omnib autẽ legentib utili¬
tas conferat᷑. Et nobis quidem
ipsis qui opus hoc breuiandi causa
suscepimus: non facilẽ laborẽ. ĩmo
uͦ negotium plenum uigiliarũ et
sudoris assumpsimꝰ: sicut hii qui

Expanded text:
nationibus quae de caelo factae sunt ad eos qui nationibus quae de caelo factae sunt ad eos qui pro Iudaeis fortiter fecerunt ita ut universam regionem cum pauci essent vindicarent et barbaram multitudinem fugarent et famosissimum in toto orbe templum recuperarent et civitatem liberarent ut leges quae abolendae erant restituerentur Domino cum omni tranquillitate propitio facto illis itemque ab Iasone Cyreneo quinque libris conprehensa temptavimus nos uno volumine breviare considerantes enim multitudinem librorum et difficultatem volentibus adgredi narrationes historiarum propter multitudinem rerum curavimus volentibus quidem legere ut esset animi oblectatio studiosis vero ut facile possint memoriae commendare omnibus autem legentibus utilitas conferatur et nobis quidem ipsis qui opus hoc breviandi causa suscepimus non facilem laborem immo vero negotium plenum vigiliarum et sudoris adsumpsimus sicut hii qui
Abbreviated transcription (Latin):
in descriptionibus et commentariis neemie.
hec eadẽ. Et ut construens bibliothec̃a con¬
gregauit de regionib libros. et propħarum.
et dauid. et epistolas regũ. et de donariis.
Similit̾ autem et iudas ea quȩ didicerat per
bellum quod nobis acciderat congregauit om¬
nia: & sunt apudnos. Si gͦ desideratis hec:
mutite qui ꝑferant uobis. Acturi itaq pu¬
rificationem: scripsimꝰ uobis. Bene igitur
facietis: si egeritis hos dies. D s autẽ qͥ libe¬
rauit populum suum. et reddidit hereditatẽ
omnibus. et regnum. & sacerdotium. et sc̃ifi¬
cationẽ. sicut promisit in lege: speramus qͦd
cito nr̃i miscrebit᷑. et congregabit de subcȩ¬
lo. in locum sc̃m. Eripuit enĩ nos de mag¬
nis periculis: et locum purgauit. De iuda
uero machabeo et fr̃ib eius. et de templi
magni purificatione. et de are dedicatione.
s et de prelus quȩ ꝑtinent ad antiochum
nobilẽ et filium eius eupatorẽ: et de illumi¬

Expanded text:
in descriptionibus et commentariis Neemiae in descriptionibus et commentariis Neemiae haec eadem et ut construens bibliothecam congregavit de regibus libros et prophetarum et David et epistulas regum et de donariis similiter autem et Iudas ea quae didicerat per bellum quod nobis acciderat congregavit omnia et sunt apud nos si ergo desiderastis haec mittite qui perferant vobis acturi itaque purificationem scripsimus vobis bene igitur facietis si egeritis hos dies Deus autem qui liberavit populum suum et reddidit hereditatem omnibus et regnum et sacerdotium et sanctificationem sicut promisit in lege speramus quod cito nostri miserebitur et congregabit de sub caelo in locum sanctum eripuit enim nos de magnis periculis et locum purgavit de Iuda vero Macchabeo et fratribus eius et de templi magni purificatione et de arae dedicatione sed et de proeliis quae pertinent ad Antiochum Nobilem et filium eius Eupatorem et de inlumi
Abbreviated transcription (Latin):
tatem Ꝙueniens ibi ieremias. inuenit locũ
speluncȩ : et tabernaculum. et archã. et alta¬
re incensi intulit illuc: et ostium obstrux̃
t accesserunt quidã simul qui se uebant᷑.
ut notarent sibi locum: & ñ potuert inue¬
nire. Ut autẽ cognouit ieremias: culpans
illos dixit. quod ig̾notus erit locus. donec
congreget as congregationẽ popłi: & ꝓpiti¬
us fiat. Et tunc dñs ostendet hec : & appa¬
rebit maiestas dñi. & nubes exit sicut moysi
manifestabatur. & sicut cum salomon pe¬
tit ut locus scificaretur magno deo.
manifestabat hec: et ut sapientiam habens
obtulit sacrificium dedicationis et consũ¬
mationis templi: sicut et moyses orabat ad
dominum. et descendit ignis de cęlo: & con¬
sumpsit holocaustũ. O ixitq moyses. eõqͦa
non sit mundatum quod erat ꝓ peccato: con¬
sumptum ẽ. Similiter & salomon: octo die¬
bus celebrauit dedicationẽ. Inferebant᷑ aut̃

Expanded text:
tatem et veniens ibi Hieremias invenit locum tatem et veniens ibi Hieremias invenit locum speluncae et tabernaculum et arcam et altare incensi intulit illuc et ostium obstruxit et accesserunt quidam simul qui sequebantur ut notarent sibi locum et non potuerunt invenire ut autem cognovit Hieremias culpans illos dixit quod ignotus erit locus donec congreget Deus congregationem populi et propitius fiat et tunc Dominus ostendet haec et apparebit maiestas Domini et nubes erit sicut et Mosi manifestabatur et sicut cum Salomon petiit ut locus sanctificaretur magno Deo manifestabat haec et ut sapientiam habens obtulit sacrificium dedicationis et consummationis templi sicut et Moses orabat ad Dominum et descendit ignis de caelo et consumpsit holocaustum et dixit Moses eo quod non sit mundatum quod erat pro peccato et consumptum est similiter et Salomon octo diebus celebravit dedicationem inferebantur autem
Abbreviated transcription (Latin):
lati fuerant sacerdotes. aqua apparuit: de
qua neemias et qui cum eo erant purificaue¬
runt sacrificia. Considerans autẽ rex. &
rem diligenter examinans: fecit ei templũ
& si quib donauerat rex multa bona. accipi¬
ebat ex hoc. et tribuebat. Appellauit autẽ
neemias hunc locum neptar: quod ĩterpre¬
tatur purificatio: uocat᷑ aũt apud plures nephi.
nuenitur autem in descriptionib
ieremiȩ propħȩ: quod iussit accipere igne
eos qui transmigrabant᷑. ut significatum
ẽ. et ut mandauit transmigratis. & dedit
illis legem ne obliuiscerent᷑ precepta dñi. &
non exerrarent mentibus uidentes simulac᷑
aurca. et argentea. et ornamenta eorum: &
alia huiusmodi dicens. hortabat᷑ ne legem
amouerent a corde suo. Erat autẽ in ipsa
scriptura. quomodo tabernaculũ et arcam
iussit propħa diuiino responso ad se facto co¬
mitari secum: usquequo exut in montem
in quo moy ses ascendit: et uidit dei heredi¬

Expanded text:
lati erant sacerdotes aqua apparuit de lati erant sacerdotes aqua apparuit de qua Neemias et qui cum eo erant purificaverunt sacrificia considerans autem rex et rem diligenter examinans fecit ei templum et si quibus donaverat rex multa bona accipiebat ex hoc et tribuebat appellavit autem Neemias hoc Nepthar quod interpretatur purificatio vocatur autem apud plures Nephi invenitur autem in descriptionibus Hieremiae prophetae quod iussit accipere ignem eos qui transmigrabantur ut significatum est et ut mandavit transmigratis et dedit illis legem ne obliviscerentur praecepta Domini et ut non exerrarent mentibus videntes simulacra aurea et argentea et ornamenta eorum et alia huiuscemodi dicens hortabatur ne legem amoverent a corde suo erat autem in ipsa scriptura quomodo tabernaculum et arcam iussit propheta divino responso ad se facto comitari secum usquequo exiit in montem in quo Moses ascendit et vidit Dei heredi
Abbreviated transcription (Latin):
tor. terribilis et fortis. us:
et misericors. qui solus es bon
rex. solus prestans. solus iustus et
omnip̃s. et ȩternus: qui liberas isrł
de omni malo. qui fecisti patres elec¬
tos et sc̃ificasti eos: accipe sacrifi.¬
um pro uniuerso popło tuo isrĩ.
et custodi partem tuam. & scif
Tongrega disꝑsionẽ nr̃am: lib. ia
cos qui seruiunt gentib. contẽp¬
tos et abhominatos respice: ut sci¬
ant gentes qͦd tu es d̾s nr̃. Afflige
opprimentes et contumeliam facien¬
tes in suꝑbia: constitue populũ tuũ
lli loco sc̃õ tuo. sicut dixit moysẽs.
Sacerdotes aute̾ psallebant hẏnos:
usꝙ qͦ consũptũ esset sacrificium.
Tũ autẽ consumptum fuiss& sacrificium:
ex residua aqua. neemias iussit lapides
maiores ꝑfundi Quod ut factũ ẽ flãma
ex eis accensa ẽ: sed ex lumine qͦd refulsit
ab altari consũpta ẽ. U ⁊ uͦ manifestata ẽ
res. renuntiatũ ẽ regi persarum. quod in
loco in quo igne absconderant hu qui trans¬

Expanded text:
tor terribilis et fortis iustus tor terribilis et fortis iustus et misericors qui solus es rex bonus solus praestans solus iustus et omnipotens et aeternus qui liberas Israhel de omni malo qui fecisti patres electos et sanctificasti eos accipe sacrificium pro universo populo tuo Israhel et custodi partem tuam et sanctifica congrega dispersionem nostram libera eos qui serviunt gentibus contemptos et abominatos respice ut sciant gentes quod tu es Deus noster adflige opprimentes et contumeliam facientes in superbia constitue populum tuum in loco sancto tuo sicut dixit Moses sacerdotes autem psallebant hymnos usquequo consumptum esset sacrificium cum autem consummatum fuisset sacrificium ex residua aqua Neemias iussit lapides maiores perfundi quod ut factum est flamma ex eis accensa est sed ex lumine quod refulsit ab altari consumpta est ut vero manifestata essent haec renuntiatum est regi Persarum quod in loco in quo ignem absconderant hii qui trans
Abbreviated transcription (Latin):
dotes. qui tunc dei cultores erant:
acceptum ignem de altari occulte
absconderunt in ualle ubi erat pu¬
teus altus siccus: et in eo contuta¬
ti sunt eum. ita ut om̃ib i inotus
esset locus. Cum preterissent autẽ
anni multi. et placuit deo ut mitte¬
retur neemias a rege ꝑsidis. nepo¬
tes sacerdotum illorum qui abscon¬
derant misit ad requirendum ignẽ.
Et sicut narrauerunt nobis. ñ inue¬
nerunt ignem: ẜ aquam crassam.
Qiussit cos haurire et afferresibi:
& sacrificia que imposita erant iussit
sacerdos neemias aspergi aqua ipsa.
et ligna. et que erant suꝑposita:
atq hoc factum ẽ. Et tempus af¬
fuit quo sol refulsit qui prius erat
in nubilo: et accensus ẽ ignis mag¬
nus. ita ut omnes mirarentur.
Orationem autem faciebant
omnes sacerdotes dum consumma¬
retͣ sacrificiũ : ionatha inchoante.
cȩteris autem respondentib. et nee¬
miȩ erat oratio hunc habens modũ:
omine dñe d̾s om̃iũ crea-¬

Expanded text:
dotes qui tunc Dei cultores erant dotes qui tunc Dei cultores erant acceptum ignem de altario occulte absconderunt in valle ubi erat puteus altus siccus et in eo contutati sunt eum ita ut omnibus ignotus esset locus cum praeterissent autem multi anni et placuit Deo ut mitteretur Neemias a rege Persidis nepotes sacerdotum illorum qui absconderant misit ad requirendum ignem et sicut narraverunt nobis non invenerunt ignem sed aquam crassam et iussit eos haurire et adferre sibi et sacrificia quae inposita erant iussit sacerdos Neemias aspargi aqua ipsa et ligna et quae erant superposita utque hoc factum est et tempus adfuit quo sol refulsit qui prius erat in nubilo accensus est ignis magnus ita ut omnes mirarentur orationem autem faciebant omnes sacerdotes dum consummaretur sacrificium Ionatha inchoante ceteris autem respondentibus et Neemiae erat oratio hunc habens modum Domine Deus omnium crea
Abbreviated transcription (Latin):
eos: qui pugnauerunt contranos.
Ham cum in ꝑside ess& dux ipse.
& cum ipso inmensus exercitus:
cecidit in templo nanee: consilio
deceptus sacerdotis naneȩ. Ete nĩ
cum ea habitaturus. uenit ad lo¬
cũ antiochus et amici eius: et ut
acciperet pecunias multas dotis
nomine. Tumq proposuissent
eas sacerdotes nanee: & ipse cum
paucis ingressus esset intra ambi¬
tum fani. clauserunt templũ cũ
intrasset antiochus: aꝑtoq occul¬
To aditu templi. mittentes lapi-¬
des ꝑcusserunt ducẽ. et eos qui
cum eo erant: et diuisert̃ m̃brat̾i
Et capitib amputatis foras proie¬
cerunt: ꝑ omnia benedictus deus:
qui tr̃adidit impios
acturi igitur quinta et uice¬
sima mensis casleu purific¬
tionem templi necessariũ duxi¬
mus significare uobis: ut et uos
quoq agatis diem scenopheȩ. &
diem ignis quidatus ẽ. quando ne¬
emias edificato templo et altari
obtulit sacrificia. Namcũ in ꝑ¬
sidẽ ducerentur patres nr̃i sacer¬

Expanded text:
eos qui pugnaverunt contra nos eos qui pugnaverunt contra nos nam cum in Perside esset dux ipse et cum ipso inmensus exercitus cecidit in templo Naneae consilio deceptus sacerdotis Naneae ut enim cum ea habitaturus venit ad locum Antiochus et amici eius et ut acciperet pecunias multas dotis nomine cumque proposuissent eas sacerdotes Naneae et ipse cum paucis ingressus esset intra ambitum fani clauserunt templum cum intrasset Antiochus apertoque occulto aditu templi mittentes lapides percusserunt ducem et qui cum eo erant et diviserunt membratim et capitibus amputatis foras proiecerunt per omnia benedictus Deus qui tradidit impios facturi igitur quinta et vicesima mensis casleu purificationem templi necessarium duximus significare vobis ut vos quoque agatis diem scenophegiae et diem ignis qui datus est quando Neemias aedificato templo et altari obtulit sacrificia nam cum in Persidem ducerentur patres nostri sacer
Abbreviated transcription (Latin):
in lege sua et in preceptis suis: et faciat pa¬
cem. Exaudiat orationes uras et reconci¬
lietur uobis: nec uos deserat in tempore
malo. Et nunc hic sumus orantes ꝓuob̾.
egnante demẽtrio anno centesimo
sexagesimo nono: nos iudei scripsi¬
mus uobis in tribulatione et impetu qͥ
suꝑuenit nobis in istis annis: ex quo re¬
cessit iason a scã terra et a regno. por¬
tam succenderunt. & effuderunt sangui¬
ne innocentem: & orauimus ad dominũ
& exauditi sumus. et obtulimus sacrifici¬
um et similaginem: et accẽndimꝰ lucer¬
nas. & proposuimus panes. Et nunc
frequentate diesscȩnophegiȩ : m̃siscasieu.
nuo centesimo octogesimo octauo.
popłs qui ẽ ierosolimis. & inuidȩa.
senatusq et iudas: aristobolo ma¬
gistro ptolomei regis qui ẽ de genere
cristorum sacerdotum: et hisqͥ ĩ egy pto
sunt uidȩis salutem et sanitatẽ.
De magnis periculis a deo libera¬
ti magnifice gr̃as ipsi: ut pote qͥ
aduersus talem regẽ dimicauimꝰ
Ipse enim ehullire fecit de ꝑside

Expanded text:
s et faciat pacem exaudiat orationes vestras et reconcilietur vobis nec vos deserat in tempore malo et nunc hic sumus orantes pro vobis regnante Demetrio anno centesimo sexagesimo nono nos Iudaei scripsimus vobis in tribulatione et impetu qui supervenit nobis in istis annis ex quo recessit Iason a sancta terra et a regno portam succenderunt et effuderunt sanguinem innocentem et oravimus ad Dominum et exauditi sumus et obtulimus sacrificium et similaginem et accendimus lucernas et proposuimus panes et nunc frequentate dies scenophegiae mensis casleu anno centesimo octogesimo octavo populus qui est Hierosolymis et in Iudaea senatusque et Iudas Aristobolo magistro Ptolomei regis qui est de genere christorum sacerdotum et his qui in Aegypto sunt Iudaeis salutem et sanitatem de magnis periculis a Deo liberati magnifice gratias ipsi utpote qui adversus talem regem dimicavimus ipse enim ebullire fecit de Perside
Abbreviated transcription (Latin):
in garara quia perut patͣ eiꝰ. et fr̃s
eiꝰ: et quia misit te quoq intͣfici.
Et audiuit autem uehem̃t᷑ expa¬
uit: & cõp̃hendit iuros qui uenerãt
ꝑdere eũ. et occidit eos: cogno¬
uit enĩ quia querebant eũ ꝑdere.
& cetera sermonũ iohannis & bel¬
lorum eiꝰ. et bonarũ uirtutũ quibꝰ
fortiter gessit. & edificii murorũ
qͥs exstruxit. et rerũ gestarũ eius:
ecce hec scripta st̃ in libro dierum
sacerdotii esꝰ. ex quo factus ẽ prin¬
ceps sacerdotũ. post patr̾e suum

Expanded text:
in Gazara quia periit pater eius et fratres in Gazara quia periit pater eius et fratres eius et quia misit te quoque interfici ut audivit autem vehementer expavit et conprehendit viros qui venerant perdere eum et occidit eos cognovit enim quia quaerebant eum perdere et cetera sermonum Iohannis et bellorum eius et bonarum virtutum quibus fortiter gessit et aedificii murorum quos struxit et rerum gestarum eius ecce haec scripta sunt in libro dierum sacerdotii eius ex quo factus est princeps sacerdotum post patrem suum
Abbreviated transcription (Latin):
in regione iudẽe. et sollicitudinẽ
gerens earũ. descendit iericho:
ipse et mathathias filiꝰ eiꝰ. & udas:
centẽsimo septuagẽsimo sep¬
timo. m̃se undecimo. hic̃ m̃sis se baih
Et suscepit eum filius abobi. in
municiunculam quȩ uocatur dos.
cum dolo quã ȩdificauit: et fecit eis
coniiuiũ magnũ. Et abscondit
illic uiros: et cũ inebriatus esset
sẏmon et filii eiꝰ. surrexit ptolome¬
us cum suis et sũpsert᷑ arma sua:
et intrauerunt in conuiuiũ. et ocei¬
derunt eũ et duosfilios eiꝰ. et qͦsã
pueros eius. ꝙ fecit deceptionẽ mag̃¬
nam in isrł. & reddidit mala pro
bonis. Et scͥpsit hȩc ptolomeus.
et misit regi ut mutteret ei exerci¬
tũ in auxiliuĩ: & traderet regionẽ
et ciuitates eorum. & tributa. Et
misit alios ingararã tollere iohan¬
nẽ: et tribunis misit epłas ut ue¬
nirent ad se: et daret eis argentũ
et aurũ & dona: & alios misit occu¬
pare ierłm. et montẽ tẽpli . ꝓpre¬
currens quidã nuntiauit iohanni

Expanded text:
in regione et sollicitudinem gerens earum descendit Hiericho ipse et Matthathias filius eius et Iudas anno centesimo septuagesimo septimo mense undecimo hic mensis sabath et suscepit eos filius Abobi in munitiunculam quae vocatur Doch cum dolo quam aedificavit et fecit eis convivium magnum et abscondit illic viros et cum inebriatus esset Simon et filii eius surrexit Ptolomeus cum suis et sumpserunt arma sua et intraverunt in convivium et occiderunt eum et duos filios eius et quosdam pueros eius et fecit deceptionem magnam in Israhel et reddidit mala pro bonis et scripsit haec Ptolomeus et misit regi ut mitteret ei exercitum in auxilium et traderet regionem et civitates eorum et tributa et misit alios in Gazaram tollere Iohannem et tribunis misit epistulas ut venirent ad se et daret eis argentum et aurum et dona et alios misit occupare Hierusalem et montem templi et praecurrens quidam nuntiavit Iohanni
Abbreviated transcription (Latin):
Hum dimittent eosgentes: Num sacrifi¬
cabt̃. & cõplebt̃ in una die: Nũquid edifi¬
care poterunt lapides de aceruis pulue¬
ris qui combusti st̃: Sed et tobias ama¬
nites. ꝓximus eiꝰ. ait. Edificent. Si ascen¬
derit uulpis: transiliet murum eoꝵ lapide¬
um. Audi ds nr̃. quia factisumꝰ despectur:
conuerte obprobriũ suꝑ capud eoꝵ: & da
eos in despectionẽ in terra captiuitatis.
ne operias miquitatt̃ eoꝵ & pecatũ eorũ.
corã facie tua ñ deleatur: quia irriserunt
ȩdificantes. Itaq ȩdificauimꝰ murũ & con¬
iunximus totũ usq ad partem dimidiam:
& prouocatũ ẽ cor popłi ad operandũ. Tac¬
tum est autem cum audisset sanaballath.¬
& tobias. & arabes. et amanite. & arotii. qͦd
obducta esset eicatrix muri ierłm: & qͥd
cȩpissent interrupta concludi irati sunt
nimis: & congregati omnes pariter ut ue¬
nirent et pugnarent contra ierłm: e moli¬
rent᷑ insidias. Et orauimꝰ d̾m nrm:

Expanded text:
num dimittent eos gentes num sacrifinum dimittent eos gentes num sacrificabunt et conplebunt in una die numquid aedificare poterunt lapides de acervis pulveris qui conbusti sunt sed et Tobias Ammanites proximus eius ait aedificent si ascenderit vulpis transiliet murum eorum lapideum audi Deus noster quia facti sumus despectio converte obprobrium super caput eorum et da eos in despectionem in terra captivitatis ne operias iniquitatem eorum et peccatum eorum coram facie tua non deleatur quia inriserunt aedificantes itaque aedificavimus murum et coniunximus totum usque ad partem dimidiam et provocatum est cor populi ad operandum factum est autem cum audisset Sanaballat et Tobias et Arabes et Ammanitae et Azotii quod obducta esset cicatrix muri Hierusalem et quod coepissent interrupta concludi irati sunt nimis et congregati omnes pariter ut venirent et pugnarent contra Hierusalem et molirentur insidias et oravimus Deum nostrum
Abbreviated transcription (Latin):
scdam e regione: a turre magna & emi¬
nenti: usq ad murũ tẽpli. Sursũ autẽ
a porta equoꝵs. edificauert̃ sacerdotes
unusquisq contͣ domũ suã Post eos edifi¬
cauit seddõ filiꝰ emmẽr: contra domũ suã.
Nt pt eũ edificauit semeia filꝰ secheniȩ. cus¬
tos portȩ orientalis. Post eũ edificauerunt
anania filiꝰ selemie. & a non filiꝰ selo sextus.
mensuram sccam. Post eũ edificauit me¬
sollam filiꝰ barachie. contra gazofilatiũ suũ.
Dost eum edificauit melchias filiꝰ aurificis.
usq ad domũ nathineoꝵ. & scuta uenden¬
tium contra portam iudicialẽ: & usq ad
cȩnaculũ anguli: et int̃ oȩnaculũ anguli.
in porta gregis. edificauert̃ artifices. & ne¬
gotiatores I actũ ẽ autẽ cum audisset sa¬
naballath quod edificaremꝰ murũ: iratꝰ ẽ
ualde. Et motus nimis subsannauit iudȩos:
& dixit coram frĩb sunis. & frequentia sama¬
ritanoꝵ. Quid iudei imbecilli faciunt:

Expanded text:
secundam e regione a turre magna et emisecundam e regione a turre magna et eminenti usque ad murum templi sursum autem a porta Equorum aedificaverunt sacerdotes unusquisque contra domum suam post eos aedificavit Seddo filius Emmer contra domum suam et post eum aedificavit Semeia filius Secheniae custos portae orientalis post eum aedificavit Anania filius Selemiae et Anon filius Selo sextus mensuram secundam post eum aedificavit Mosollam filius Barachiae contra gazofilacium suum post eum aedificausque ad domum Nathinaeorum, et scruta vendentium contra portam judicialem, et usque ad coenaculum anguli. Et inter coenaculum anguli in porta gregis aedificaverunt aurifices et negotiatores factum est autem cum audisset Sanaballat quod aedificaremus murum iratus est valde et motus nimis subsannavit Iudaeos et dixit coram fratribus suis et frequentia Samaritanorum quid Iudaei inbecilli faciunt
Abbreviated transcription (Latin):
ceps mesfa mensurã scdam: contͣ ascensum
monte baruch filius racchai. m̃surã scd̃am
abangulo usq ad portam domꝰ heliasib sa¬
cerdotis magni. Post eũ edificauit mere¬
muth filius uriȩ filii accus m̃surã secundã
a porta domꝰ heliasib donec extenderet᷑
domꝰ heliasib. Et pt eũ edificauer̃t̃ sacer¬
dotes: uiri de campestribꝰ iordanis Post
eos edificauit beniamin et asub: contra
ddomũ suã. Et pꝰt eũ edificauit ararias
filius maasiȩ filii ananiȩ: cont᷑ domũ suã
Post eũ edificauit bennui. filius enadda m̃¬
furam scd̃am: a domo arariȩ usꝙ ad flexurã.
& usq ad angulũ Talel filius orĩ contra
flexurã: et turrim quȩ eminet de domo
regis excelsa: idest i atrio carceris. Post
eum: phadaia filiꝰ pheros. Hathinnẽi aũt
habitabant in ofel usq contra portã aqua¬
rum ad orientẽ. et turrim quȩ ꝓminebat
Post eum ȩdificauerunt thecueni m̃surã

Expanded text:
ceps Maspha mensuram secundam contra ascensum ceps Maspha mensuram secundam contra ascensum cavit Baruch filius Zacchai mensuram secundam ab angulo usque ad portam domus Eliasib sacerdotis magni post eum aedificavit Meremuth filius Uriae filii Accus mensuram secundam a porta domus Eliasib donec extenderetur domus Eliasib et post eum aedificaverunt sacerdotes viri de campestribus Iordanis post eum aedificavit Beniamin et Asub contra domum suam et post eum aedificavit Azarias filius Maasiae filii Ananiae contra domum suam post eum aedificavit Bennui filius Enadda mensuram secundam a domo Azariae usque ad flexuram et usque ad angulum Falel filius Ozi contra flexuram et turrem quae eminet de domo regis excelsa id est in atrio carceris post eum Phadaia filius Pheros Nathinnei autem habitabant in Ofel usque contra portam Aquarum ad orientem et turrem quae prominebat post eum aedificaverunt Thecueni mensuram
Abbreviated transcription (Latin):
ranoȩ. Ipsi edificauer̃t eã: et statuert̃
ualuas et. & seras et uecꝰtes: & mille
cubitos in muro: usq ad portã sterqui¬
linii. Et portam sterquilinii edifica¬
uit melchias filius rachab: princeps
uiei bethaccarem. Ipse edificauit eã.
& statuit ualuas eius et seras. & uec¬
tes. Et portam fontis. edificauit sel¬
lum filtꝰ cholorai: pͥnceps pagi masphai
I pst edificait eã et texit & statuit
ualuas eiꝰ et seras et uectes: et muros
piscinȩ siloe mortum regis: & usq ad
gradus qui descendt̃ de ciuitate dauid
Sost eum ȩdificauit neemias filius ar boẽ.
princeps dimidiȩ partis uici bethsur: usꝙ
domum fortiũ. Post eũ edificauert̃ leuitȩ.
reum filiꝰ benni. Post eũ edificauit esebias
pͥnceps dimidiȩ partis uici cȩiler in uico suo
Host eum edificauert̃ fr̃s eoꝵ bethui. filius
enadab pͥnceps aiidiȩ partis ceilȩ. Et
ȩdificauit iuxta eum arer filius iosse prin¬

Expanded text:
Zanoe: ipsi aedificaverunt eam, et statuerunt Zanoe: ipsi aedificaverunt eam, et statuerunt valvas ejus, et seras, et vectes, et mille cubitos in muro usque ad portam sterquilinii. Et portam sterquilinii aedificavit Melchias filius Rechab, princeps vici Bethaccharem: ipse aedificavit eam, et statuit valvas ejus, et seras, et vectes. Et portam fontis aedificavit Sellun filius Cholozai, princeps pagi Maspha ipse aedificavit eam; et texit, et statuit valvas ejus, et seras, et vectes, et muros piscinae Siloe in hortum regis, et usque ad gradus, qui descendunt de civitate David. Post eum aedificavit Neemias filius Azboc, princeps dimidiae partis vici Bethsur, usquedomum fortium. Post eum aedificaverunt Levitae, Reum filius Benni. Post eum aedificavit Asebias princeps dimidiae partis vici Ceilae in vico suo post eum aedificaverunt fratres eorum Behui filius Enadad princeps dimidiae partis Ceila et aedificavit iuxta eum Azer filius Iosue prin
Abbreviated transcription (Latin):
Et uixta eum ȩdificauerunt thecuẽni
Optimates autem eor: non supposue¬
runt colla sua m opere domini sui.
Et portam ueterem edificauert̃ ioia¬
dła filius phasea: & mosollam filius
besodia. Ipsi texer̃t eã. et statuer̃t̃
ualuas eius et seras et uectes. Et uix¬
ta eos edificauert̃ meletias gabaonites.
& iadon meronatites: uiri de gabaon
etmasphã produce qui erat in regione
transflumen. Et iuxta eũ edificauit
erihel filius araia aurifex. Et uxta
eum ȩdificauit ananias. filius pigm̃¬
tarni. Et dimiserunt ierłm: usq ad
murũ plateȩ latioris. Et iuxta eum
edificauit raphaia filius haur: prmm¬
ceps uici ierłm Et uixta eũ edifica¬
uit ieiada filius aromath: contͣ domũ
suã. Et iuxta eũ edificauit atthiis filiꝰ
asebeniȩ. Nediam partẽ uici: edifi¬
cauit melchias filius heren: et asub
filius phethinoab et turrĩ furnors.
Et nixta eum edificauit sellum filiꝰ
alloes. Princeps mediȩ partis uici
uallis edificauit anun: & habitatores

Expanded text:
et iuxta eos aedificaverunt Thecueni optimates autem eorum non subposuerunt colla sua in opere Domini sui et portam Veterem aedificaverunt Ioiada filius Fasea et Mosollam filius Besodia ipsi texerunt eam et statuerunt valvas eius et seras et vectes et iuxta eos aedificavit Meletias Gabaonites et Iadon Meronathites viri de Gabaon et Maspha pro duce qui erat in regione trans Flumen et iuxta eum aedificavit Ezihel filius Araia aurifex et iuxta eum aedificavit Anania filius pigmentarii et dimiserunt Hierusalem usque ad murum plateae latioris et iuxta eum aedificavit Rafaia filius Ahur princeps vici Hierusalem et iuxta eos aedificavit Ieiada filius Aromath contra domum suam et iuxta eum aedificavit Attus filius Asebeniae mediam partem vici aedificavit Melfilius Phaeth Moab, et turrim furnorum. Et juxta eum aedificavit Sellum filius Alloes princeps mediae partis vici  habitatores
Abbreviated transcription (Latin):
ememus eos: Et siluert̃ nec iuenert¬
quid responderent Dixiq ad eos. Hon
t̃ bona res quam facitis. Quare ñ in timo¬
re dĩnr̃i ambulatis ne exꝓbretur nobis
agentib inimicis nr̃is: Et ego & st̃ nĩ

Expanded text:
memus eos? Et siluerunt, nec invenerquid responderent: Dixique ad eos: Non est bona res, quam facitis: quare non in timore Dei nostri ambulatis, ne exprobretur nobis a gentibus inimicis nostris? Et ego, et
Abbreviated transcription (Latin):
sint uobis uices ꝑ diem & noctẽ ad
operandũ. Ego autẽ & fr̃s mei & pue¬
ri mei & custodes quierant pꝰt me: non
deponebamꝰ uestim̃ta nr̃a. U nꝰ quisq
tantum nudabat᷑ ad baptismũ Et fac¬
tus t̃ clamor popłi & uxorũ eiꝰ nagnꝰ
aduersus fr̃s suos iudos. & erant qu
dicerent. Tili nr̃i & filiȩ nr̃ȩ mubi¬
Q comedamꝰ & bibamꝰ. Et erant qui
dicerent. N gros nros & uineas. & domus
nr̃as opponamꝰ: et accipiamꝰ frum̃tũ in
same. Et alii dicebãt. Nutuo sumamꝰ
pecunias in tributa regis: demusq agros
nr̃os & uineas. Et nẽ sicut carnes fra¬
trum nroꝵ. sic carnes nr̃e st̃: & sic̃ filis
cou ita fili nr̃i. E ece nos subiugamus
filios nr̃os & filias nr̃as inseruitutẽ: & de
filiabꝰ nr̃is st̃ famisse. nec habemꝰ unde
poslurt redim. ae agͥs rõs & uieas mas¬
ali possident. Et iratus sũ nimis cum
audissẽ clamoremeoꝵ: scđm uerba hȩc
Uogitauito cor meum mecũ: & mere¬

Expanded text:
sint vobis vices per noctem et diem ad sint vobis vices per noctem et diem ad operandum ego autem et fratres mei et pueri mei et custodes qui erant post me non deponebamus vestimenta nostra unusquisque tantum nudabatur ad baptismum et factus est clamor populi et uxorum eius magnus adversus fratres suos iudaeos et erant qui dicerent filii nostri et filiae nostrae muet comedamus et vivamus et erant qui dicerent agros nostros et vineas et domos nostras opponamus et accipiamus frumentum in fame et alii dicebant mutuo sumamus pecunias in tributa regis demusque agros nostros et vineas et nunc sicut carnes fratrum nostrorum sic carnes nostrae sunt sicut filii eorum ita filii nostri ecce nos subiugamus filios nostros et filias nostras in servitutem et de filiabus nostris sunt famulae nec habemus unde possint redimlii possident. Et iratus sum nimis cum audissem clamorem eorum secundum verba haec: cogitavitque cor meum mecum: et incre
Abbreviated transcription (Latin):
mici nr̃i nuntiatũ ẽe nobis: dissipauit
ds̃ consiliũ eoꝵ: & reuersi sumꝰ om̃s ad
muros: umꝰqͥsq adopussuũ. Et factũ ẽ
adie illa. media pars iuuenũ eoꝵ faci¬
ebat opꝰ & media parata erat ad bellũ
& lancee. & scuta. & arcus. & loricȩ: &
principes pꝰt eos in omi domo iuda edi¬
ficantiũ in muro: & portantiũ onera
et imponentiũ Una manusua facie¬
bat opꝰ. & alta tenebat gladiũ. Edifi¬
cantiũ enr̃ unꝰqͥsq gladio erat̾ accinc¬
tus renes. Et edificabant. & clange bãt
bũcma uixtame. Et dixi adoptima¬
tes & magistratꝰ. & ad reliqͣ̃m partem
uulgi. Opꝰ grande ẽ & latũ: & nos sepa¬
rati sumꝰ in muro ꝓcul alter ab altero
In loco qͦcũꝙ audieritis clangorẽ tubȩ
illuc concurrite ad nos. Ds̃ nr̃ pugna¬
bit ꝓ nob̃: & nosipsi faciamꝰ opꝰ & media
pars nrm teneat lanceas ab ascensu au¬
rore: donec egrediant᷑ astra. In tẽpore
quoq illo: dixi popło U nusquisq cum¬

Expanded text:
avit Deus consilium eorum et reversi sumus omnes ad muros unusquisque ad opus suum et factum est a die illa media pars iuvenum eorum faciebant opus et media parata erat ad bellum et lanceae et scuta et arcus et loricae et principes post eos in omni domo Iuda aedificatium: una manu sua faciebat opus, et altera tenebat gladium: aedificantium enim unusquisque gladio erat accinctus renes. Et aedificabant, et clangebant buccina juxta me. Et dixi ad optimaet ad magistratus et ad reliquam partem vulgi opus grande est et latum et nos separati sumus in muro procul alter ab altero in loco quocumque audieritis clangorem tubae illuc concurrite ad nos Deus noster pugnabit pro nobis et nos ipsi faciamus opus et media pars nostrum teneat lanceas ab ascensu aurorae donec egrediantur astra in tempore quoq
Abbreviated transcription (Latin):
Tactum ẽ autẽ uenientib iudeis qͥ
habitabant iuxta eos & dicentib nobis
ꝑ dect̃ uices ex omĩb locis qͥb uenerãt
ad nos. statui in loco pꝰt murũ ꝑ circui¬
tũ popłm mordine: cũ gladiis suis. &
lanceis & arcub Perspexi atq surrexi
& aio adoptimates & magistratus. & ad
reliquã partẽ uulgi. Holite timere ã
facie eoꝵ: dni magni & terribilis mem̃¬

Expanded text:
 Iudaeis qui habitabant iuxta eos et dicentibus nobis per decem vices ex omnibus locis quibus venerant ad nos statui in loco post murum per circuitum populum in ordine cum gladiis suis et lanceis et arcis perspexi atque surrexi et aio ad optimates et ad magistratus et ad reliquam partem vulgi nolite timere a facie eorum Domini magni et terribilis meme
Abbreviated transcription (Latin):
contra eũ serui sui. in ultionẽ sang̾¬
nis filii ioiadȩ̃ sacerdotis: & occider t̃
eum in lectulo suo. & mortuus est:
sepelieruntq cum in ciuitate da¬
uid: sed non in sepulcris regũ. Insi¬
diati uͦ st̃ ei ⁊abãth filius semaãth
amanitidis: et iorabãd filiꝰ semarith
moabitidis. Porro filii eius ac summa

Expanded text:
contra eum servi sui in ultionem sangucontra eum servi sui in ultionem sanguinis filii Ioiadae sacerdotis et occiderunt eum in lectulo suo et mortuus est sepelieruntque eum in civitate David sed non in sepulchris regum insidiati vero sunt ei Zabath filius Semath Ammanitidis et Iozabath filius Semarith Moabitidis porro filii eius ac summa
Abbreviated transcription (Latin):
domini induit zachariam filiũ ioia¬
de sacerdõtem: et stecit in conspec¬
tu populi: et dixit eis Hȩc dicit dns.
Quare transgredimini preceptũ dmñi.
quod uobis non prõderit: et dereli¬
quistis dominum ut derelinqueret
uos: Qui congregati aduersiss eum:
miserunt lapides iuxta regis impe
riũ matrio domus domini. Et non
ẽ recordatus ioãs rex. miscdiȩ quam
fecerat ioiadã pater illius secũ sed
interfecit filium eius. Qui cũ more¬
retur. ait. Uideat dominus. et reqͥrat.
Cumq euolutus esset annus. ascen¬
dit contra eũ exẽrcitus syriȩ: ue¬
nit̾q in uidã et iertm: et interfe¬
cit cunctos pͥncipes popłi. atq uni¬
uersam predam miserunt regi da¬
mascum. Et certe cum ꝑmõdicus
uenisset numerus syroꝵs: trãdidit
dñs inmanib eoꝵ infinitam multi¬
tudinem: eõquod reliquissent dnm̃
deum patrum suoꝵ. In ioas quoꝙ
ignominiosa exercuẽre iuditia. Et
abeuntes. dimiserunt eũ in languo¬
rib magnis. Surrexerunt autem

Expanded text:
Domini induit Zachariam filium Joiadae sacerdotem, et stetit in conspectu populi, et dixit eis: « Haec dicit Dominus: Cur transgredimini praeceptum Domini quod vobis non proderit, et dereliquistis Dominum ut derelinqueret vos? Qui congregati adversus eum miserunt laprium in atrio domus Domini et non est recordatus Ioas rex misericordiae quam fecerat Ioiadae pater illius secum sed interfecit filium eius qui cum moreretur ait videat Dominus et requirat cumque evolutus esset annus ascendit contra eum exercitus Syriae venitque in Iudam et Hierusalem et interfecit cunctos principes populi atque universam praedam miserunt regi Damascum et certe cum permodicus venisset numerus Syrorum tradidit Dominus manibus eorum infinitam multitudinem eo quod reliquissent Dominum Deum patrum suorum in Ioas quoque ignominiosa exercuere iudicia et abeuntes dimiserunt eum in languoribus magnis surrexerunt autem