comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ hanc sectari desideras. time pͥus dm̃. ⁊¬
ama dm̃. ut ameris a do. amabilis eris dõ.
bunt om̃s: sequent᷑. uen̾abunt᷑. diligeñ.
ustus enĩ ut sis. ñ solũ ñ nocebis. s etiam
nocentes ꝓhibebis. Nã nichil noc̾e. ñẽ. ius¬
ticia s abstinentia aliem. Ab his gͦ incipe.
abaliisi ab aliis ablata res tituas. raptoresq
ipsos ne aliistimendi sint. castiga ⁊ cohibe.
Ex nulla uocis ãbiguitate contͦuersiã nec¬
tibi int̃sit. an uires. anfirmes. de reli
tractatur. Nã et si iure urando ds̃ ñ
inuocetur. et ĩa ñ inuocanti testis. ẽ.
tñ ñ transeas ueritatẽ. ne iustitie tran¬
seas legẽ. Qͦ ⁊ si aliquando cortarteriᷤ
uti mendatio. utere ñ ad falsi . s ad
ueri custodiã. Et si contingerit fide¬
litatẽ mendatio redimi: ñ mentieris.
sed potius excusabis. quia uͥ honesta
causa .ẽ. iustus secreta ñ ꝓlit. tacen¬
da enĩ tacet. lo quenda loquendo loqͥ¬
tur. atq illiita alta pax. ẽ. ⁊ secura

Expanded text:
 sectari desideras, time prius et ama Deum, ut ameris a Deo, Amabis autem Deum, bunt omnes, sequentur, venerabuntur et diligent. Justus enim ut sis, non solum non nocebis, sed etiam nocentes prohibebis: nam nil nocere, non est justitia, sed abstinentia alieni est. Ab his ergo incipe, haris, et aliis ablata restituas. Raptores quoque ipsos ne aliis timendi sint, castiga et cohibe. Ex nulla vocis ambiguitate controversiam nectibi intersit, an firmes, an jures. De fide tractatur: nam si jurejurando Deus invocetur, et non invocanti testis est, amen non transies veritatem, ne justitiae transeas legem. Quod si aliquando coarcteris uti mendacio, utere non ad falsi, sed ad veri custodiam; et si contigerit fidelitatem mendacio redimi, non mentieris, sed potius excusaberis: quia ubi honesta causa est, justus secreta non prodit, tacenda enim tacet, loquenda loquitur: atque illi aperta, et secura
Abbreviated transcription (Latin):
leni ĩ motã seniꝑ admirationẽ negligen¬
tia subsequat᷑. dũ neq de magnas. neq
de nunimis errantiũ uiciis corrigendis
curã geris: s licentiã peccandi. antt al.¬
ludentib tͥ blande. aut illudentis. ꝓ¬
terue ꝓmitis. Neq rursus rigioitatis.

Expanded text:
levi immotam semper animi rationem negligentia subsequatur. Dum neque de magnis, neque de minimis errantium vitiis corrigendi curam geris, sed neque licentiam peccandi, aut illudentibus tibi blande, aut illudentibus proterve permittis, neque rursus nimia rigiditate
Abbreviated transcription (Latin):
sceleratꝰ. Obiuxꝰ cort nisus & conaburidꝰ
Obnoxiꝰ. quia obligatꝰ ẽ nexib culpe. Oblac¬
tator. qͣi cũ lacte. cũ fraude. ut terentiꝰ.
Nisi me lactasses amantẽ. Uñ ⁊ oblactare
dictũ ẽ. Obtrectator malignꝰ. ⁊qͥ obstringil¬
lando officiendoq ñ sinat qciẽpia ꝓgredi
⁊ augescere. Orb qͦd lib̾os ñ ht̃. qͣsi oculis
amisis. Opifer qͦd apꝰ faciat aliqͦd. Opilio cu

Expanded text:
us, contranisus et conabundus. Obnexus, quia obligatus est nexibus culpae. Oblectator, quasi cum lacte, cum fraude, ut TerentiusAndr. 648: Nisi me lactasses amantem. Unde et oblectare dictum est. Obtrectator, malignus et qui obstringillando officiendoque non sinat quempiam progredi et augescere. Orbus, quod liberos non habet; quasi oculis amissis. Opifex, quod opus faciat aliquod. Opilio cu
Abbreviated transcription (Latin):
eo qui dorso eiꝰ insed̾it. Nã rursꝰ ipse qui
seruatꝰ fui̾t ꝯsumit patiẽ. Uñ hoĩes qͥ bo¬
na parentũ ꝑ luxuriã ꝯsumunt. nepotes
dicunt᷑. Hunc qͦ nepotatio ꝓ luxuria po¬
⁊ ab oꝑando nõiatꝰ. id÷ dicendo. Nã orare
dicere ẽ. Obaudiens abaure. eo qͦd audiat
imꝑantẽ. Hospes qͦd inferat hostio pedẽ. hos¬
hõ ddr̃ / Osor. inimicꝰ abodio ddictꝰ. sic̃ amaitẽ
ab amore. ⁊ ẽ genis ꝯmunis. O dibił. odio
habitꝰ. Obsitꝰ. obsessꝰ. id÷ undiq insidus
conuallatꝰ. Obscenꝰ in pure libidinis a
uicio obscuro dr̃. Obtunsus ebecior & ob¬
clusior. quasi ex om̃i parte tunsꝰ. Ouero¬

Expanded text:
eo qui dorso ejus insederit; nam rursus ipse qui servatus fuerit consumit patrem; unde homines qui bona parentum per luxuriam consumunt nepotes dicuntur. Hinc quoque nepotatio pro luxuria poa perorando nominatus, id est, dicendo; nam ORARE dicere est. 197. Obaudiens, ab aure, eo quod audiat imperantem. Ospes, quod inferat ostio pedem. Oshomo dicitur. Osor, inimicus, ab odio dictus, sicut amator ab amore; et est generis communis. Odibilis, odio habilis. Obsitus, obsessus, id est, undique insidiis convallatus. 199. Obscenus, impurae libidinis, a vitio obscuro dictus. Obtunsus, hebetior, et obclusior, quasi ex omni parte tunsus. O
Abbreviated transcription (Latin):
comã nuctebat. n nicħ ꝯtaminatũ ꝯspiciebat̃.
abstinens se a uino. oĩq sicera. quȩ mentẽ
abinteg̾ sanitate ꝑũtit. Nugas aut̃ hebreũ
nom̃ ẽ. lta enĩ inꝓpħis ẽ expositũ u dic̃ so¬
phonias: migas qui a lege recessert̃: iti nos¬

Expanded text:
comam nutriebat et nihil contaminatum conspiciebat, abstinens se a vino omnique sicera, quae mentem ab integra sanitate pervertit. Nugas autem Hebraeum nomen est. Ita enim in Prophetis est expositum, ubi dicit Sophonias3, 4: 'Nugas, qui a lege recesser
Abbreviated transcription (Latin):
Uanꝰ a uenere. ethimologiã tͣhit. Itẽ uanꝰ ia¬
nis falsꝰ.eo qͦd sine meinoria euanescat. Uesan.
ñ ꝓpe sauꝰ. Uiuolentꝰ. qͥ & satis bibit.⁊ difficile
inebriat᷑. Uexatꝰ. id: portatꝰ. ab eo qd̾ ẽ ueho.
uecto. uexo. ut uexasse sit ⁊portasse. Ueneficꝰ
eo qͦd uenenũ mortis causa ꝑauit. aut p̃sti¬
tit. aut uendidit. Uector. qͣsi uehitor. Est
aut̃ uector ⁊ qͥ uehit. ⁊ qͥuehit᷑. Uenator qͣsi
uenabulator. auenatõne sciłc qd̾ bestias p̃¬
mit. Quatitior a st̃ uenatoꝵ officia. Uesti¬
gatores. indagatores. Alatores. p̃ssores.

Expanded text:
 trahit. Item vanus inanis, falsus, eo quod memoria evanescat. Vesanus, non probe sanus. Vinolentus, qui et satis bibit et difficile inebriatur. Vexatus, id est portatus; ab eo quod est veho, vecto, vexo, ut vexasse sit portasse. Veneficus, eo quod venenum mortis causa paravit, aut praestitit, aut vendidit. Vector, quasi vehitor. Est autem vector et qui vehit et qui vehitur. Venator, quasi venabulator, a venatione scilicet, quo bestias premit. Quattuor autem sunt venatorum officia: vestigatores, indagatores, alatores, pressores.
Abbreviated transcription (Latin):
incertꝰ. qiͣ duar̃ uiar̃. Delator dictꝰ. ab eo qͦd de¬
degat. qd̾ latebat. Dilator. qr differt ad ꝓferendũ.
Desidiosꝰ. tardꝰ. piger. a desidendo uocatꝰ .i. tald̃
sedendo. Ids residens a residendo. de. enĩ hie
enĩ a rõnis genꝰ. cũ agͥcole ꝑacta sem̃te dirigt̃
sulcos. in qͦ sulco omĩs seges dectirrit. Demens

Expanded text:
incertus; quasi duarum viarum. Delator dictus eo quod deincertus; quasi duarum viarum. Delator dictus eo quod detegit quod latebat. Dilator, quia differt ad proferendum. Desidiosus, tardus, piger, a desidendo vocatus, id est valde sedendo. Idem et resides a residendo. 'De' enim hicenim arationis genus, cum agricolae facta semente dirigunt sulcos, in quos omnis seges decurrit. Demens,
Abbreviated transcription (Latin):
Dr aũ ꝑsimilitudinẽ egroꝵ: qui affecti ⁊ sins
spe deponunt᷑. Consuetudo aut̃ erat ap̃ ueteres
ut desꝑati ante ianuas suas collocarent᷑ . uł ut
extremũ spm̃ ł usũ reddent terre. uł ut pos¬
sent a tͣnseuntib forte curari. qͥ aliqñ simili la¬
borauerant morbo. Degener aut ignobił. aut
qd̾ sit impari gene̾. aut si dũ sit genẽ optimo
natꝰ. in honeste tñ uiuit. Decrepitꝰ. qͣi morti
ꝓpior. qi ad mortis tenebras u̾tat ł uenerit. sic̃
crepuscłm tẽpꝰ noctis. Alii dicunt decrepitũ. ñ
qͥ senectute auulsꝰ ẽ. s qͥ iã crepare desierit. id:
loqui cessau̾it. Dep̾ciatꝰ ab eo qd̾ sit uił. nec aliqͦ
ter qi diuina ira in id actꝰ. Nã dirũ dr̃. qđ̾ diui¬
na infert᷑ ira Alias dirꝰ magnꝰ. Dehiscens. uald̾
crat. uł ꝯtemptiii habeat. Dolosꝰ. insidiosꝰ uł
malignꝰ ab eo qd̾ deludat. Ut enĩ decipiat. oc¬
cultã maliciã blandis sermonib ornat. Oubiꝰ.

Expanded text:
r similitudinem aegrorum qui affecti et sine spe deponuntur. Consuetudo autem erat apud veteres ut desperati ante ianuas suas conlocarentur, vel ut extremum spiritum redderent terrae, vel ut possent a transeuntibus forte curari, qui aliquando simili laboraverant morbo. Degener, aut ignobilis, aut quod sit inpari genere, aut si dum sit genere optimo natus, inhoneste tamen vivit. Decrepitus, quod morti propior quasi ad mortis tenebras vertat, sicut crepusculum tempus noctis. Alii dicunt decrepitum non qui senectute avulsus est, sed qui iam crepare desierit, id est loqui cessaverit. Depretiatus, ab eo quod sit vilis nec aliquo ter, quasi divina ira in id actus. Nam dirum dicitur quod divina infertur ira. Alias dirus, magnus. Dehiscens, valde ciat vel contemptui habeat. Dolosus, insidiosus vel malignus, ab eo quod deludat. Ut enim decipiat, occultam malitiam blandis sermonibus ornat. Dubius,
Abbreviated transcription (Latin):
fitax dictꝰ qi nullã difficultatẽ ht̃ in qͦ libet re
facienda. Hinc ⁊ efficiens a faciendo dictꝰ. Exspas.
qd̾ sit sine spe. Exꝑs. qui extͣ partẽ ẽ. Caruit .it.
parte. Ex sors. qͥ ext̾ sortẽ ẽ. Exsul. qr extͣ solũ
suũ ẽ. qi tͣnssolũ missꝰ.aut extͣ solũ uagꝰ. Nã
exulare dicunt᷑: qͥ extͣ solũ eunt. Extorris
qr extra t̾rã suã ẽ. qͣi ext̾ris. S ꝓpͥe extorris.
cũ ui expulsꝰ. ⁊ cũ t̾rore solo pat̾o eiectꝰ. ⁊ ex¬
torris. ext̾ra sua pulsꝰ. Extorris extͣ t̾rã.
aut extͣ t̾minos suos. qr ext̾ret᷑. Ext̾mina¬

Expanded text:
ficax dictus, quia nullam difficultatem habet in qualibet re facienda; hinc, et efficiens a faciendo dictus. Exspes, quod sine spe. Expers, quia extra partem, caruit enim parte. Exsors, quia extra sortem est. 85. Exsul, quia extra solum suum est; quasi trans solum missus, aut extra solum vagus. Nam exulare dicuntur, qui extra solum eunt. Extorris, quia extra terram suam est; quasi exterris. Sed proprie extorris, cum vi expulsus et cum terrore solo patrio eiectus; et extorris, ex terra sua pulsus. Extorris, extra terram, aut extra terminos suos, quia exterret
Abbreviated transcription (Latin):
etatis st ut negocia sua satis administrare ñ possĩt.
Clientes pͥꝰ. colentes dicebant᷑ a colendis patconis.
Captꝰ captiuus dictꝰ. qͣi capite diminutꝰ. Ingenui¬
tatis enĩ fortuna ab eo excidit. Uñ ⁊ a uiris ꝑttic
capite diminutꝰ dr̃. Colomis. a colũna uocatꝰ.
eo qͦd erectꝰ. ⁊ firmissimꝰ sit. Comptꝰ a coma die¬
tus. qͦd sit formosꝰ a capilł. uł qr comã nitͥt. Ca¬
lamistratꝰ a calamistro id÷ acu ferrea in cala.¬
mi similitudine facta. in qͣ cͥnes obtorq̃nt᷑. ut
carnib. Crassꝰ a sagina corꝑis ⁊a creando carneᷤ.
Comiesor. a comedendo satis. Est enĩ gule ac uent᷑
ĩmod̾ate deditꝰ. Caupo. pessimꝰ de uino aquã
s datꝰ. Studio enĩ accidit candor. Nã albũ uocari
nat᷑e ẽ. Crispꝰ. clodꝰ. curuus. Cecꝰ appollatꝰ. qͦd care¬
at uisu. E enĩ luminib amissis. Cecꝰ ẽ. qͥ utͦq¬

Expanded text:
etatis sunt ut negotia sua satis administrare non possint. Clientes prius colientes dicebantur, a colendis patronis. Captus. Captivus dicitur quasi capite deminutus; ingenuitatis enim fortuna ab eo excidit, unde et ab iuris peritis capite deminutus dicitur. Colomis a columna vocatus, eo quod erectus et firmissimus sit. Comtus a coma dictus, quod sit formosus capillis, vel quia comam nutrit. Calamistratus, a calamistro, id est aco ferreo in calami similitudine facto, in quo crines obtorquentur, ut carnibus. Crassus, a sagina corporis, a creando carnes. Comesor, a comedendo satis. Est enim gulae ac ventri inmoderate deditus. Caupo, pessimus de vino aquam  datus. Studio enim accedit candor. Nam album vocari natura est. Crispus. Clodus. Curvus. Caecus appellatus, quod careat visum. Est enim luminib
Abbreviated transcription (Latin):
Decorꝰ ꝑfect᷑. a decẽ duicis. Decens ꝯpositꝰ a numo̾
decẽ dictꝰ. Hinc ⁊ decorꝰ ⁊i decibił. Directꝰ eo qͦd
in rectũ uadit. Dilectꝰ a diligentia. Hec st̾ enĩ sig¬
na diligendi. Delibutꝰ. de oleo dictꝰ. ut adlethȩ
solent uł incereumate pueri. id÷ manualis

Expanded text:
cem. Dulcis. Decens, conpositus, a numero decem dictus. Hinc et decorus et decibilis. Directus, eo quod in rectum vadit. Dilectus a diligentia. Haec sunt enim signa diligendi. Delibutus, de oleo unctus, ut athletae solent, vel in cereumate pueri. Hinc et Ter.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfusio. Conuulsꝰ dr̃. cui suauis aliqͣ adimunt᷑.
Uñ ⁊ ꝯuulsa naius dr̃: cuiꝰ eminentia ui tẽpesta¬
dis. quasi mutilate. Consũptꝰ. totꝰ sũptꝰ ⁊ deuo¬
ratꝰ. Conciliatͥx a societate flagiciose consensio¬
nis dicta eo qͦd int̾currat alienũq nũdinet

Expanded text:
fusio. Convulsus dicitur, cui sua vi aliqua adimuntur. Unde et convulsa navis, cui eminentia vi tempestadis, quasi mutilatae. Consumptus, totus sumptus et devoratus. Conciliatrix ob societatem flagitiosae consensionis dicta, eo quod intercurrat alienumque nundinet
Abbreviated transcription (Latin):
Ut quidã dicunt. cõpescit testicłoꝵ.
Qui pastinacã fert. aut qͥmanderit illam.
Dicit᷑ a nullo serpentũ posse noceri.
Accendit uenerẽsi large sumitur illa.
Si circũ scalpis dentes radicib eius.
Ex uino pastinace si sꝑma bibatur.
Compescit diros quos scorpiꝰ iuitulit ictus.
Sic quoq feminei uentris curare tumor em
Dicunt quo mulier quasi pregnans ẽe iidet᷑.
Apposicũ tritũ cancris. cũ melle medetur.
Quod pastũ tribuat. est pastinaca uocata.
Namq cibũ nulle radices. dant meliorem.

Expanded text:
ut quidam dicunt, compescit testiculorum; ut quidam dicunt, compescit testiculorum; qui pastinacam fert aut qui mandidit illam, dicitur a nullo serpentum posse noceri. Accendit venerem si large sumitur illa. Si circumscalpis dentes radicibus ejus, ex vino pastinacae si sperma bibatur, compescit diros, quos scorpius intulit, ictus. Sic quoque feminei ventris curare tumorem dicunt, quo mulier quasi praegnans esse videtur. Appositum cancris tritum cum melle medetur. Quod pastum tribuat est pastinaca vocata, namque cibum nullae radices dant meliorem.
Abbreviated transcription (Latin):
U tile lũboꝵ uiciis stupidis qͦq neruis.
Expͥmit᷑ succus tenero de caule sinapis.
Mansum confirmant adipi tandendo uetusto
Cõmixtũ scrofas uisꝑgit si super addes.
Illius fumus multũ prodesse caducis.
Dicit᷑ : tinee causas siccando iuuare.
Cũficu tͥtũ capiti suꝑ addere raso.
h is qui lithargon paciunt᷑ magna medela ẽ.¬
U elsisepe pedes ungendo fricabis coꝵ.
Semen conͥtũ melli coniunge uel uncto.
Istud alopicias puat ungere sepe fricando.
Acͥ cũ uino lepras emiundat inunctũ.
Hoc qͦq curat᷑ manso periodica febris.
Antea quã dirifiat cõmotio morbi.¬
st pastinace uirtus in semine tantũ.
qłtradice sua mulsa si decoquis eius.
Radices multũ decoctio proderit eiꝰ.
Si potanda dat᷑ splenis iecorisq querdis.
L ũ boꝵq leuat eadẽ potata dolorẽ.
H assi lacte coquas. decoctiosuncta iuuabit.
Asiathicos qũauis ueteres uentresq fluentes.
R a dir illius collo suspensa tumores.

Expanded text:
utile lumborum vitiis, stupidis quoque nervis. utile lumborum vitiis, stupidis quoque nervis. Exprimitur succus tenero de caule sinapis, Mansum confirmant: adipi tundendo vetusto commixtum scrophas disperget, si superaddas; illius fumus multum prodesse caducis dicitur atque sterae causas siccando juvare. Cum ficu tritum capiti superaddere raso his qui letargum patiuntur, magna medela est, vel si saepe pedes ungendo fricabis eorum. Semen contritum melli conjunge vel uncto istud alopeciis juvat unguen saepe fricando; acri cum vino lepras emundat inunctum. Hoc quodque curatur manso periodica febris, antea quam diri veniat commotio morbi.Est pastinacae virtus in semine tantum et radice sua; mulsa si decoquis ejus radices, multum decoctio proderit ejus, si potanda datur, splenis jecorisque querelis, lumborumque levat eadem potata dolorem. Hanc si lacte coquas, decoctio sumpta juvabit asthmaticos quamvis veteres ventresque fluentes. Radix illius collo suspensa tumores,
Abbreviated transcription (Latin):
N acq tumor splenis durusiecarisq recedit.
Et multis causis hec subuenit inueteratis.
U tile tot causis est quod cathaplasma sinapis.
Sepius a medicis uariat᷑ conficiendo.
Dicã qualit̃ hec fieri uibeat. menemachus.
In mortariolo ͥtũbene pone sinapis.
Semen ungat᷑ huic panis mica sinapi.
His ficcus siccas ⁊ mel uingas. ⁊ acetum.
Etatis quẽ cũ uel morbi causa requirit.
Nã quo plus ficus sicce uel mellis habebit.
Ille sinapismus tanto solet acrior esse.
Debilior quo plus mittes et aceti.
Ne tibisit uilis moueo confectio talis.
Effectũ cuius in multis sepe ꝓbaui.
ñ tamen hanc moneo cunctis appon̾e morbiᷤ.
S raro magnis ⁊ causis in ueteratis.
Plinius in musto cũ semine p̃cipit huiꝰ.
R adicẽ mergi sic qͥs post quã hauserit harũ¬
Faucib ⁊ stomacho potatũ luminib q
Plurib ⁊ capitis dicit ꝓdesse querelis.
Infuso facunt olcũ de semine quidam.

Expanded text:
hacque tumor splenis durus jecorisque fugatur hacque tumor splenis durus jecorisque fugatur et multum causis haec subvenit inveteratis. Utile tot causis quoniam cataplasma sinapis saepius a medicis variatur conficiendo, dicam qualiter hoc fieri jubeat Menemachus: in mortariolo tritum bene pone sinapis semen, jungatur huic panis chis ficus siccas et mel jungas et acetum, aetatis quantum vel morbi causa requirit, nam quo plus ficus siccae vel mellis habebit, ille sinapismus tanto solet acrior esse, debilior , quo plus panis mittes et aceti. Ne tibi sit vilis, moneo, confectio talis, effectum cujus in multis saepe probavi; non tamen hanc jubeo cunctis apponere morbis, sed raro, magnis et causis inveteratis. Plinius in musto cum semine praecipit hujus radices mergi, sic, postquam sumpserit harufaucibus et stomacho potatum, luminibusque, pluribus et capitis dicit prodesse querelis. Infuso faciunt oleum de semine quidam,
Abbreviated transcription (Latin):
nt̃ eas quas pictachoras laudauerat herbas.
Asserit pͥmã laudẽ tenuisse sinapun.
Quartꝰ ei gradus ẽ. in ui sicca calidaq
Ex trabit humores uiscosos extenuatq
Cũburitq cutẽ uis ẽ sibi tanta caloris.
Maior ius eiꝰ. in semine dicitur e̾e.
Confringit lapides urmã : menstrua purgat:
Si tritũ iungas tepide uersesq palato.
Ad solẽ capitis purgabit flegma nociuũ.
Sternuta mentis hec ad miscẽ. salubre est.
Illoñã capitis strictura resoluit᷑ om̃is.
M ansũ confortat stomachũ suspiria sedat
Morsus serpencũ tͥtosi ungas aceto.
Et suꝑ apponas tali medicamine curas.
M ansũ pestiferos uetat intima led̃e fangos.
U i nuniũ feruente cutẽ conburere drel.
S tamen est multis ucilis hec ustio cansis.
ħ ac oculis nocitus capitis sedabit᷑ humor.
Et qͥ distillans pulmonũ concaua ledit.
E stomachi morbosq creat cussimq ptisimq
Hacꝑuesicas coxe dolor inucteratus.
Elicit᷑ sciasim quẽ greco nomine dicunt.

Expanded text:
nter eas, quas Pythagoras laudaverat herbas, asseritur primam laudem tribuisse sinapi; quartus ei gradus est in vi sicca calidaque. Extrahit humores viscosos extenuatque, comburitque cutem, vis est sibi tanta caloris, major vis ejus in semine dicitur esse. , confringit lapides, urinam et menstrua purgat. Si tritum jungas tepidae versesque palato ad solem capitis purgabit flegma nocivum. Sternutamentis hoc admiscere salubre est, illo nam capitis strictura resolvitur omnis. Mansum confortat stomachum, suspiria sedat; morsus serpentum, tritum si mergis aceto et superapponis, tali medicamine curas; mansum pestiferos vetat intima laedere fungos. Vi nimium fervente cutem comburere dixi, sed tamen haec multis est utilis ustio causis: hac oculis nocuus capitis siccabitur humor, et qui destillans pulmonum concava laedit, et stomachi morbosque creat, tussimque phthisimque; hac per vesicas coxae dolor inveteratus elicitur, sciasim quod graeco nomine dicunt;
Abbreviated transcription (Latin):
Narib attractus harũ tantãmͦ succus.
Humores nocuos capitis depon̾e cogit.
M anse uel pote tardantia menstrua purgant.
Eriturasq pedũq solee quas uel caligarũ.
Duricie faciunt. succo sanabis earum.
Cũ gallinarũ pingui si sepe ꝑungas.
Mane sibi dentes succo qͥ ꝑfricat isto.
Dicunt hunc dentis nũquã sentire doloiẽ.
Ulcera cõpescunt oris cũ melle comeste.
Intingens oleo coctas qͥ sumpserit illas.
Sedat quos intus dat dissentĩa morsus.
Contͥtis cẽpis loca denudata capillis.
Sepe fricans capitis poteris reparare doloiẽ.
Ori fecosi prosunt. fastidia tollunt.
Hasq iubent ermoroidis suꝑ add̾e tras.
Illarũ succus caligine lumina p̾gat.
Admixtꝰ melli maculas qͦq uinctus aceto.
Emendare solet. si sunt hec sepe fricate.

Expanded text:
Naribus attractos harum tantummodo succus Naribus attractos harum tantummodo succus humores nocuos capitis deponere cogit; mansae vel potae tardantia menstrua purgant. Triturasque pedum, soleae quas vel caligarum duriciae faciunt, succo sanabis eodem, cum gallinarum pingui si saepe perungas. Mane sibi dentes qui succo perfricat isto, dicunt hunc dentis nunquam sentire dolorem; ulcera compescunt oris cum pane comestae, intingens oleo coctas qui sumpserit illas, sedat quos intus dat dysenteria morsus. Contritis cepis loca denudata capillis saepe fricans capitis poteris reparare decorem; oris foetori prosunt, fastidia tollunt, hasque jubent haemorrhoidis superaddere tritas. Illarum succus caligine lumina purgat admixtus melli, maculas quoque junctus aceto emundare solet, si sint hoc saepe fricatae.
Abbreviated transcription (Latin):
ecepis medici ñ ꝯsentire uidentur.
Namq diaschoridesinflare caputq gͣuare.
Atq: sitin cepas dicit succend̾e mansas.
Fellitis ñ e̾e bonas inquit galienus.
Flechomathicis ñ multũ putat e̾e salubres.
N modicũ sanas asclepius asserit illas.
Presertĩstomacho pulchrũq creare laborẽ.
Affirmant quociens aliqͥs cõspecerit illas.
Et dicit quisquis ieiunia soluerit illis.
Una quaq die quod uiuet hic absq dolore.
Affirmant om̃s mansas inferre soporẽ.
Et dicunt illas mollire salubrit aluum.
A ppositas perhibent mosuscurare canines
Ditͥte cũ melle prius fuerint uel aceto.
Apponunt alii cũ uino melleq coctas.
Transachsq tͥb soluunt cathaplasma dieb¬
S al rutã cepasq diaschoridesiubet anguis.
Morsib apponi sic asserit ille iuuari.
Femineo lacti cõmixtus succꝰ earũ.
Pellit sepe graues infusus ab aure dolores.
Hic succus cõmirtꝰ aque bibitꝰq uiuabit.
Illos quos subitꝰ facit obmutesc̃̾e morbus.

Expanded text:
e cepis medici non consentire videntur: namque Dioscorides inflare caputque gravare atque sitim cepas dicit succendere mansas, fellitis non esse bonas inquit Galienus, flegmaticis vero multum putat esse salubres; non modicum sanas Asclepius asserit illas praesertim stomacho, pulchrumque creare colorem affirmat, quoties aliquis conspexerit illas; et dicit: quisquis jejunia solverit illis unaquaque die, quod vivet hic absque dolore. Affirmant omnes mansas inferre soporem, et dicunt illas mollire salubriter alvum; appositas perhibent morsus curare caninos, si tritae cum melle prius fuerint vel aceto; apponunt alii cum vino melleque coctas, transactisque tribus solvunt cataplasma diebus. Sal, rutam cepasque Dioscorides jubet anguis morsibus apponi, sic asserit ille juvari. Femineo lacti commixtus succus earum pellit saepe graves infusus ab aure dolores; hic succus commixtus aquae bibitusque juvabit illos, quos subitus facit obmutescere morbus.
Abbreviated transcription (Latin):
heri. Porro sit᷑ apositione dietꝰ: ut qͥs aite stet
aut sedeat aut raceat. habit᷑ ab̃abñdo aliqͥd
dictꝰ ẽ: ut habere scientiã in m̃te. u̾tutẽ. incor¬
ꝑe. circa corpꝰ uestim̃tũ. & cet̾ã q̃ ad habñdi
modũ designato. adoctorib numõ ꝯp̾hen¬
dunt᷑. Iam uͦ agere & pati. abagentis ⁊ paci¬
entis significatõe consistunt. Nã scͥbo uocis
actũ ht̃. qm̃ facientis rẽ indicat: scͥbor pa¬

Expanded text:
hodie. Porro situs a positione dictus, ut quis aut stet, aut sedeat, aut iaceat. Habitus ab habendo aliquid dictus, ut habere scientiam in mente, virtutem in corpore, circa corpus vestimentum, et cetera, quae ad habendi modum, designato a doctoribus numero, conprehenditur. Iam vero agere et pati ab agentis et patientis significatione consistunt. Nam scribo vocis actum habet, quoniam facientis rem indicat. Sc
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ad oiffmitõnẽ ꝑtinet: alit̾ uerꝰ diffinit᷑.
alit̾ pictꝰ. alit̃ celestis. Uniuoca st̃. cũ duar̾
aut pluriũ rerũ unũ nom̃ ẽ. ⁊definitõ ut
nitõnẽ dant exformis suis. Denõatiua id:
diruiatiua dicunt᷑: quec̃q abaliqͦ solo diffe¬
rentia casit. scd̾m nom̃ hñt appellat̾onẽ. ut a
bonitate. bonꝰ . &. amalicia malꝰ. Cathegͣiarũ
aut̃ sp̃es. decẽ st̃. id÷ suba. qͣntitas. qualitas. re
latio.situs. locꝰ tempꝰ. habitꝰ agere ⁊ pati. Sub¬

Expanded text:
finitur, aliter pictus, aliter caelestis. Vniuocum est quando duarum aut plurium rerum unum nomen est et definitio ut nitionem dat fderivativa, dicuntur quaecumque ab aliquo solo differentiae casu secundum nomen habent appellationem, ut a bonitate bonus, et a malitia malus. Categoriarum aulatio, situs, locus, tempus, habitus, agere et pati. Sub
Abbreviated transcription (Latin):
Itotiꝰ eiꝰ artis utilitas & uirtꝰ ostendit᷑. Quoꝵ
conclusio płimũ lectorẽ adiuuat adueria¬
tẽ inuestigandã: tantũ ut absit ille error
decipiendi adu̾sariũ. ꝑ sophismata fausarũ
conclusionũ. formule cathegoricoꝵ. id pꝰ
ducit id: qui cosligit ex uniu̾salib dedica¬
diuis. Dedicatuũi uniu̾sale directũ: ut. oẽ
iustũ. honestũ. omẽ honestũ bonũ. Oinẽgͥ
iustũ. bonũ. Scd̾s modꝰ ẽ: qͥ conduc̃ ex uniuer¬

Expanded text:
tilitas et virtus ostenditur; quorum conclusio plurimum lectorem adiuvat ad veritatem investigandam tantum, ut absit ille error decipiendi adversarium per sophismata falsarum conclusionum. Formulae categoricorum, id est ducit, id est qui colligit, ex uniuersalibus dedicatiuis dedicatiuum uniuersale directim, ut 'Omne iustum honestum: omne honestum bonum: omne igitur iustum bonum.' S
Abbreviated transcription (Latin):
luderes. Aħ effectis arguntũ ẽ: eũ ex his que
factast̾ aliqͥd approbat᷑. ut uirgiliꝰ Degeneres
sententiȩ ratõ sub ĩputatione format᷑: ut utir¬
giliꝰ. T̃upotes eneã manib subducẽ gͣarum.
Nos aliquid cont̃ rutulos punuisse nefandũ e. Itẽ
argum̃ta quȩ dicunt᷑ extͥnsecꝰ quȩ greci les¬
nos id: artis exꝑtes uocant. ut ẽ testimonũt:
Testimoniũ uͦ constatre. Hec diuidit᷑ qͥnq mo¬
dis. idr .i. ex ꝑsona duo. ex nature austorita¬
te .iii. Ex tẽporib auctoritatũ .iiii. Ex dictis

Expanded text:
luderes.' Ab effectis argumentum est, cum ex his quae luderes.' Ab effectis argumentum est, cum ex his quae facta sunt aliquid approbatur, ut Vergilius: 'Degeneres sententiae ratio sub imputatione formatur – Vergilius: 'Tu potes Aenean manibus subducere Graium; nos aliquid contra Rutulos iuuisse nefandum est?' Argumenta ducuntur extrinsecus quae Graeci atechnos, id est artis expertes, uocant, ut est testimoTestimonium vero constat ex re, ac dividitur quinque modis; primo ex persona, secundo ex nature auctoritate, tertio ex temporibus auctoritatum, quarto ex dictis
Abbreviated transcription (Latin):
fas habeant. certꝰq incerta ꝑicła lustr& eneas.
Aconseq̃ntib argum̃tũ dr̃. qñ positã rẽ aliqͥd
ineuitabilit̾ conseqͥt᷑ ut uirgiliꝰ. Ñ ea uis aĩo
nec tanta suꝑbra uictꝰ. Ab antecedentib ar¬
ut cicero ꝓ milone. Cũ ñ dubitauerit aꝑire qͥs
cogitauerit. uios potestis dabitare qͥd fecerit.
Arẽpugnantib argum̃tũ ẽ qñ illud qd̾ obicit᷑
aliq̃ contrietate destruit᷑: ut cicero. Is gͥñ mͦ¬
de tali ꝑicło lib̾atꝰ. s honore amplissimo di¬
tat᷑. domi te int̾ficere uoluisset. Lꝯnigatis
argum̃tũ ẽ: cũ cont᷑ ꝓbabilit̃ ostendr̾ qͥd sit
ex requaq uenturũ ut uirgiliꝰ. Nos si pellant:
iuga mittat. A causis argiu ⁊tũ ẽ: qñ ꝯsue¬
tudine cõmumi. res queq tractat᷑. ut t̾rentiꝰ:
Ego ñ nicħ ueritꝰ sũ dudũ abste cauere ne face¬
res. qͦduulgus seruoꝵ solet. dolis ut me de¬

Expanded text:
fas habeant, certusque incerta pericula lustret Aeneas?' fas habeant, certusque incerta pericula lustret Aeneas?' A consequentibus argumentum est, quando positam rem aliquid ineuitabiliter consequitur – Vergilius: 'Non ea uis animo, nec tanta superbia uictis.' Ab antecedentibus ar– Cicero cogitaverit, vos potestis dubitare quid fecerit? A repugnantibus argumentum est, quando illud, quod obicitur, aliqua contrarietate destruitmodo tali periculo liberatus, sed honore amplissimo ditatus, domi te interficere uoluisset.' A coniugatis argumentum est cum contropabiliter ostenditur, quid sit ex re quaque uenturum: 'Nos si pellant, iuga mittant.' A causis argumentum est, qutudine communi res quaeque tractatur – Terentius: 'Ego nonnihil ueritus sum dudum abs te, Daue, ne faceres quod uulgus seruorum solet, dolis ut me de
Abbreviated transcription (Latin):
defendit aut negat factũ. aũt factũ eẽ in rede¬
fendit. A nota ẽ argum̃tũ: cũ ex sui nõis argu¬
quẽ in isto maiali inuenire ñ poterã. Effecta ar¬
guñita sunt: que quodãm ex reb aliis tracta
tũ ẽ. aꝯiugatis: cũ declinat᷑ a noĩe ⁊ fit u̾bũ. ut
uicero uerrẽ dic̃ eũtisse ꝓuinciã. uł nom̃ a u̾bo
cũ latrocinari dr̃ latro. Nom̃ ẽ a noĩe t̾rentiꝰ. Int̃¬
ceptio ẽ. am̃tiũ. aut amantiũ. dũ mͦ distet u¬
niꝰ appellatõis postremitas. in alia uoce decti¬
nationis formata. Scd̾m argum̃tũ agenẽ¬
ẽ. cũ de eodẽ genẽ sententia dr̃. ut uirgiliꝰ. ua¬
riũ & mutabile genꝰ. Tertiũ abspecie argum̃¬
tũ ẽ: cũ gn̾ali questiom fide spẽs fac̃. ut ñ sic
frigiꝰ penitrat lacedemona pastor. Asimili
suggere tela mͥ. ñ nullũ dext̾a frustra. torserit.
giliꝰ. Mortaline manu factȩ ĩmortale carine

Expanded text:
defendit aut negat factum, aut factum esse iure dedefendit aut negat factum, aut factum esse iure defendit. A nota est argumentum, cum ex ui nominis arguuam, quaerebam, quem in isto maiali inuenire non poteram.' Effecta argumenta sunt, quae quodammodo ex rebus aliis tracta inatur a nomine et fit uerbum, ut Cicero Verrem dicit 'euerrisse' prouinciam, uel nomen a uerbo, cum latrocinari dicitur latro – nomen a nomine Terentius: 'Inceptio est amentium, haut amantium' – dummodo distet unius appellationis postremitas in alia uocis declinatione formata. A genere argumentum est, cum de eodem genere sententia ducitur, ut Vergilius: 'Varium et mutabile semper femina.' Ab specie argumentum est, cum generali quaestioni fidem species facit: 'At non sic Phrygius penetrat Lacedaemona pastor.' A simili tur, ut Vergilus: 'Suggere tela mihi: non ullum dextera frustra torserit gilius: 'Mortaline manu factae immortale carinae
Abbreviated transcription (Latin):
gian. latini scđ̾m retͣctõnẽ uocant. ut dies ẽ sol
suꝑ t̾ras. Nax ẽ sol sub t̃ris. Stre aut̃ debemꝰ pre¬
dicłas sp̃es. diffinitõnũ topicis merito ẽẽ socia¬
tas: qm̃ int̾ quedã argum̃ita st̃ posite: ⁊ ñ nul¬
lis locis ꝯmemorant᷑ in topicis Nc̃ ad dopica ue¬
niamꝰ. quȩ st̾ argum̃toꝵ sedes. fontes sensuũ⁊
d̾pica ẽ disciplina inueniendoꝵ argum̃toꝵ¬
argum̃toꝵ. Diuisio topicoꝵ siue locoꝵ ex
quib argum̃ta dicunt᷑ tͥplex ẽ. Nã alia in eo
ipso de quo agit᷑ herent. Aliaq dicunt᷑ effecta.¬
quȩ quodãmͦ ex reb aliis tͥcta noscunt᷑: aliaq
assumunt᷑ extͥnsecꝰ. Argum̃ta que in eo ipso deqͦ
agit᷑ herent: in tͥb diuisa st̃. Erima. a toto. Scd̾a.
a parte. Tercia. a nota. Argum̃tũ a toto: cũ dif
finitio adhibet᷑ ad id qͦd q̃rit᷑. sic̃ ait cicero. Głaẽ
laus recte factoꝵ. magnoꝵq in republica fa¬
ma meridoꝵ. A partib ẽ argum̃tũ: cũ his qͥse

Expanded text:
t, ut: Dies est sol supra terras, nox est sol sub terris. Scire autem debemus praedictas species definitionum topicis merito esse sociatas, quoniam inter quaedam argumenta sunt posita, et nonnullis locis commemorantur in topicis. Nunc autem ad topica veniamus, quae sunt argumentorum sedes, fontes sensuum, et Topica est disciplina inveniendorum argumentorum. Divisio topicorum sive locorum ex quibus argumenta ducuntur triplex est. 114 Nam alia in eo ipso de quo agitur haerent; alia, quae dicuntque quodammodo ex rebus aliis tracta noscuntur; alia que assumentur extrinsecus. Argumenta que in eo ipso de quo agitur herent, in tribus divisa sunt; prima a toto, secunda a parte, tertia initio adhibetur ad id quod quaeritur, sicut ait Cicero: 'Gloria est laus recte factorum, magnorumque in republica fama meritorum.' A partibus est argumentum cum is qui se
Abbreviated transcription (Latin):
uidit᷑. Nã sunt quedã eiꝰ que mediũ hũt. & sunt q̃¬
dã quȩ sine mecho st̃. & quedã st̃ que hñit mediũ:
pallidꝰ uł fuscus inuenit᷑. Sine medio st̃ quotiei
unũ de duob accidit. ut sanitas uł infirmnas.
orũ nichilẽ mediũ. E a aut̃ quoꝵ media sine no¬
mine st̃: ut felix. infelix. mediũ hñt ñ felix. Scd̾m
genꝰ ẽ relatiuoꝵ: que ita sibi opponunt᷑. ut ad se
conferant᷑: sic̃ duplũ simplo. Hoc solũ oppositoꝵ

Expanded text:
nt quaedam eius quae medium habent; et sunt quaedam quae sine medio sunt; et quaedam sunt quae habent medium pallidus vel fuscus invenitur. Sine medio sunt, quotiens unum de duobus accidit, ut sanitas vel infirmitas. Horum nihil est medium. Ea autem quorum media sine nomine sunt, ut felix infelix, medium habent non felix. Secundum genus est relativorum, quae ita sibi opponuntur ut ad se conferantur, sicut duplum simplum. Hoc solum oppositorum
Abbreviated transcription (Latin):
defiuitio: ut. ẽ homo aĩal rõnale. mortale.
sensus. disciplinȩq capax. Hec enĩ definitio
ꝑ species . differentias descendens. uenit ad
ꝓprrũ: & desiguat plenissime. qͥd sit homo.
dice dĩ. latine notio nuncupat᷑. Quã notionẽ
cõmuni ñ ꝓpͥo noĩe possum᷑ dicere. Hecistom
semꝑ efficit᷑. Honio ẽ qd̾ rationalis ꝯceptioĩs
exercitio preẽ. aĩalib cunctis. Nõ enĩ dix̃ qͥd
ẽ homo s qͥd agat. qͣsi quodã signo in noti¬
ciã deuocato. Ista enĩ & in reliquis noticia res
ꝓfert᷑. ñ substantialis explicatõ declaiat᷑. Et
qr iua alia sub̾alis ẽ: defintõnũ õiũ obtin&e
pͥncipatũ. Tercia species definitõis ẽ q̃ grecȩ¬

Expanded text:
definitio, ut est: 'Homo animal rationale, mortale, sensus disciplinaeque capax'. Haec enim definitio per species et differentias descendens venit ad proprium, et designat plenissime quid sit homo. dicitur, Latine notio nuncupatur, quam notionem communi, non proprio nomine possumus dicere. Haec isto modo semper efficitur: 'Homo est, quod ratiexercitio praeest animalibus cunctis'. Non enim dixit quid est homo, sed quid agat, quasi quodam signo in notitiam devocato. In ista enim et in reliquis notitia rei profertur, non substantialis explicatio declaratur; et quia illa substantialis est, definitionum omnium obtinet principatum. Tertia species definitionis est, quae Graece
Abbreviated transcription (Latin):
partib sius ita diffiniert̃. Philosophia ẽ diuina¬
rũ humanar̃q̃ rerũ inqͣntũ hõi possibile ẽ
ꝓbabilis scĩa. Alit̃. Philosophia ẽ ars artiũ. et̃
disciplina ddisciplinarũ. Rursꝰ philosophia est
med̾itatõ mortis. qd̾ magis ꝯuenit. xͥanis. quise
scłi ambitõne calcata. ꝯũsatõne disciplinabi¬
li suilitudine future patͥe uiuunt. Philoso

Expanded text:
rtibus suis ita definierunt: Philosophia est divinarum humanarumque rerum, in quantum homini possibile est, probabilis scientia. Aliter: Philosophia est ars artium et disciplina disciplinarum. Rursus: Philosophia est meditatio mortis, quod magis convenit Christianis qui, saeculi ambitione calcata, conversatione disciplinabili, s
Abbreviated transcription (Latin):
cursus celestiũ. sid̾umq figas contẽplat᷑ om̃s:
habitudines stellarũ circa se ⁊ cirea t̾ram inda¬
gabili rõne ꝑcurrit. Porro actualis dr̃. quȩ res
ꝓpositas oꝑatõib suis explicat. Cuiꝰ partes st̃
ꝑquã mos uiuendi bonestꝰ appetit᷑. i instituta
adiurtutẽ aduirtutẽ tendentia p̃ꝑant᷑. Dis¬
pensatiua dr̃: cũ domesticarũ rerii sapient᷑ ordo
sophiȩ diffinitões. in qͥb gñalit̾ omĩa con¬
qui philosophiã incipnuntꝰ continens insode¬
monstrationẽ pͥmarũ rõnũ de qͣlib& re: qͥd
si suia. quȩ cerca ac substantialis defintions: s¬
declarat᷑. Nła posito pͥmo genẽ: deĩn species ⁊
ferentias: qͦuiq ad ꝓpͥum eiꝰ de qͦ querimꝰ signa¬
ta eiꝰ exp̃ssione ꝑueniamꝰ. ut prita. homo ẽ a

Expanded text:
 siderumque figuras contemplatur omnes, et habitudines stellarum circa se et circa terram indagabili ratione percurrit. Porro actualis dicitur, quae res propositas operationibus suis explicat. Cuius partes sunt quam mos uiuendi honestus appetitur, et instituta ad uirtutem tendentia praeparantur. Dispensatiua dicitur domesticarum rerum sapienter ordo sophiae definitiones, in quibus generaliter omnia conqui Philosophiam incipiunt: continens in se demonstrationem primarum rationum de qualibet re quid sit, suaque certa ac substantiali definitione declaretur. Nam posito primo genere, deinde species et ferentias, quousque ad proprium eius de quo quaerimus signata eius expressione perveniamus, ut puta: Homo est a
Abbreviated transcription (Latin):
illis sapientib. Hic enĩ ante alios. cęli causas
atq uĩ rerũ nat᷑aliũ contẽplata rõne suspex̃.
Quã pꝰmodũ plato in qͣttuor diffinitõnes dis¬
tͥbuit. Idr arimethicã. geometͥcã. musicã. as¬
tronomiã. Ethicã socrates pͥmꝰ ad corrigen

Expanded text:
isivit. Hic ante alios, celi causas, atque vim rerum naturalium, contemplata ratione suspexit. Quam postmodum Plato in quatuor diffinitiones distribuit; id est arithmeticam, geometriam, musicam, astronomiam. Ethicam Socrates primus ad cor
Abbreviated transcription (Latin):
dio bene uiuend conuncta. Hec duab ex
reb constare uidet᷑ scĩa & opinat̾one. Scientia
ẽ cũ res aliqͣ certa rõne ꝑcipit᷑. Opinatio aut̃:
cũ adhuc incerta res latet. & nulla ratione
firma uidet᷑. ut puta. sol utrũtne tantꝰ qͣntꝰ
uidet᷑. an maior sit quã omĩs t̾ra. Itẽ luna
globosa sit anconeaua. Et stellȩ utrũne ad¬
hereant cȩlo. anꝑaerẽ lib̾o cursu ferant᷑. Cȩlũ
ipm qria magnitudine. qͣmat̾ia constet: utr̃
quiect̃ sit an ĩmobile. an incredibili. celerita¬
te uoluat᷑. Quanta sit t̾rȩ crassitudo: aut qͥb
fundam̃tis librata et suspensa ꝑmaneat. Ip¬
sũ aut̃ nom̃ latine int̾̃p̃tatũ: amorẽsapien¬
tie ꝓfitetur. Na greci philo amorẽ: sophiam
de nature inqͥsitione disserit᷑. Altera morał.
T̃ ercia rõnalis. q̃ greco uocabulo logica apellat᷑.
Inqͣ disputat᷑ qtiẽ admod̾ in rerũ causis uł
uite. morib ueritas ipsa querat᷑. In phisicagͥ

Expanded text:
ec duabus ex rebus constare videtur, scientia et opinatione. Scientia est, cum res aliqua certa ratione percipitur; opinatio autem, cum adhuc incerta res latet et nulla ratione firma videtur, utputa sol utrumne tantus quantus videtur, an maior sit quam omnis terra: item luna globosa sit an concava, et stellae utrumne adhaereant caelo, an per aerem libero cursu ferantur: caelum ipsum qua magnitudine, qua materia constat: utrum quietum sit et inmobile, an incredibili celeritate volvatur: quanta sit terrae crassitudo, aut quibus fundamentis librata et suspensa permaneat. Ipsud autem nomen Latine interpretatum amorem sapientiae profitetur. Nam Graeci φιλο- amorem, σοφίαν de nature inquisitione disseritur. Secunda tertia rationalis, quae Graeco vocabulo Logica appellatur, in qua disputatur quemadmodum in rerum causis vel vitae moribus veritas ipsa quaeratur. In Physi
Abbreviated transcription (Latin):
ses. Emꝰ fidonargiꝰ pond̾um rõnẽ in gͣciã ꝯstitu¬
it. ⁊ lice alii antiqulores extiterint: s iste hac
arte exꝑientior fuit. Pondꝰ dictũ eo qͦd instatera
libratũ pendeat. Hinc ⁊ponsũ dr̃ Abusiue aut̃
pondꝰ. libra una ẽ. Uñ ⁊̃ dipondꝰ dictũ ẽ. qͣsi nͦ
ponda. Qd̾ nom̃ adhuc. in usu retinet᷑ Tru¬
tina ẽ gemine pondum lances eqͣli ex amine
yendentes facte ꝑꝑ talenta ⁊⁊ centenaria appen¬
denda sic̃ mom̃tana ꝑꝑ paruã modicãq pecu¬
niã. hec ⁊ mnoneta uocata. Eade ⁊ statera no¬
m̃ ex numõ hñs qͥ duob lancib ⁊ uno ĩ medio
stilo librata qqualr̃ stai Campana a regione ua qe
lances ñ ht̃. s uirga ẽ. signata libris ⁊ unctiis.
strutinis statera regit᷑ ⁊ lances eqͣnt᷑. Uñ ⁊ in

Expanded text:
e Phidon argivus ponderum rationem in Graecia constituit, et licet alii antiquiores exstiterint, sed iste hac arte experientior fuit. Pondus dictum eo, quod in statera libratum pendeat: hinc et pensum. Abusive autem pondus libra una est. Unde etiam dipondium dictum est, quasi duo pondera: quod nomen adhuc in usu retinetur. Trutina est gemina ponderum lances aequali examine pendens, facta propter talenta et centenaria appendenda, sicut momentana pro parva modicaque pecunia. Haec et moneta vocata, eadem et statera, nomen ex numero habens, quod duabus lancibus et uno in medio stylo librata aequaliter lances a non habet, sed virga est signata libris et unciis et trutinae statera regitur et lances aequantur. Unde et in
Abbreviated transcription (Latin):
ter se ꝑignẽ metalla dissotiat:. & abauro ⁊ argen¬
to es plumbũq secernt: alia quoꝙ metalla ab
igne defendit. Et cũ sit natura exis ferriq du¬
rissima. si absq stagno fu̾it urit᷑. ⁊cremat᷑. Sta¬
gnũ ulitũ ereis uasis saporẽ facit gratiorẽ. ⁊ cõ¬
pescit uirus eruginis. Specłã ũ exeo tẽꝑant᷑ ce¬
rusa qͦ exeo fic̃ ex plũbo ꝯficit᷑. De electro.

Expanded text:
ter se per ignem metalla dissociat, et ab auro et argento aes plumbumque secernit. Alia quoque metalla ab igne defendit, et cum sit natura aeris ferrique durissima, si absque stanno fuerit, uritur et crematur. Stannum illitum aereis vasis saporem facit gratiorem, et compescit virus aeruginis. Specula etiam ex eo temperantur. Cerussa quoque ex eo, sicut ex plumbo, conficitur.
Abbreviated transcription (Latin):
nate. Hec sunt .iiii. synodi pͥncipales fi¬
dei doctͥnã plenissimȩ p̃dicantes. S ⁊ siqͣ
sunt ꝯcilia quȩ scĩ patres spũ dĩ pleni
sanxert̾ pꝰ istoꝵ . iiͦii auctoritatẽ. oĩ manent
stabilita uigore: quoꝵ gesta in ħ oꝑe con¬

Expanded text:
atuor hae sunt synodi principales, fidei doctrinam plenissime 266 praedicantes; sed et si qua sunt concilia quae sancti Patres spiritu Dei pleni sanxerunt, post istorum quatuor auctoritatem omni manent stabilita vigore, quorum gesta in hoc co
Abbreviated transcription (Latin):
at partes: quasi particapiũ. Anoĩe enĩ
uendicat sͥ genera & casus. au̾bo tẽpora
qd̾ sensus sententiasq comungat. Hec
enĩ ꝑsemcħ ualet: s in copulatiõe sermo¬
nũ quasi qd̾dã exibet glutinũ. Aut em̃
noĩa sociat. ut augustmꝰ &. iheronimꝰ. aut ũ¬
ba ut sc̃bit & legit. Una aut̃ uis omĩũ: siue
copulent. siue disiungant. Copulatiue aut̃
ꝯmnctiones dicte. eo quod sensũ uł ꝑsonas cõ¬
iungant: ut ego ⁊tu. eamꝰ ad forũ. Ip̃m ⁊ sen¬
sũ ꝯiunxit Dĩsiunctrue dicte. qr disiunguil
res ⁊ ꝑsonas: ut ego aut tu faciamꝰ. Subiunc¬
tiuȩ dñr. qr subiungunt᷑: ut.q. Dicimꝰ enĩ
regiq hominiq. deoq ñ dicimꝰ. q regi.q
hoi q dõ. Expletiuȩ dicte. qr explent ꝓpositã
rẽ: ut puta: si hoc ñ uis: saltim illud fac. Com
aliqͥd cogitent facẽ: ut puta. occido illũ q ht̃¬

Expanded text:
at partes, quasi particapium. A nomine enim vindicat sibi genera, et casus; a verbo tempora,quod sensus sententiasque coniungat. Haec enim per se nihil valet, sed in copulatione sermonum quasi quoddam exhibet glutinum. Aut enim nomina sociat, ut 'Augustinus et Hieronymus': aut verba, ut 'scribit et legit'. Una autem vis omnium, sive copulent, sive disiungant. Copulativae autem coniunctiones dictae eo, quod sensum vel personas coniungant, ut 'ego et tu eamus ad forum'. Ipsud 'et' sensum coniunxit. Disiunctivae dictae, quia disiungunt res aut personas, ut 'ego aut tu faciamus'. Subiunctivae dicuntur, quia subiunguntur, ut 'que'. Dicimus enim 'regique hominique Deoque'; non dicimus, 'que regi, que homini'. Expletivae dictae, quia explent propositam rem, ut puta, 'si hoc non vis, saltim illud fac'. Comaliquid cogitent facere, ut puta, 'occido illum,
Abbreviated transcription (Latin):
sũ: & inde cont̾ troiã cũ silentio uenit: qd̾
dr̃ sige. Maleũ ẽ ꝓmontoriũ greciȩ qd̾ in¬
aut̃ ꝓmontoriũ. a maleo reᷤ ge argiuoꝵ
nom̃ accepit. Peloꝵ ẽ ꝓmontoriũ sicilie res¬
chinũ ẽ. ꝓmontoriũ sicilie oustrĩa spectars
ab aeris cussitudine dictũ. Nã t̃ia ĩc. ẽ
pinguis ⁊ crassꝰ Austro enĩ ꝑflat᷑. Lilibeũẽ
ꝓmontoriũ siciliş solis occasũ intendens:
uocatũ ab eiꝰdẽ nominis ciuitate quȩ ibi s̃sita
Borion ꝓmontoriũ numidiȩ uocatũ. ita qd̃ aqͥ¬
lonẽ intendat. Hoc yppone regiũ postea dictũ
ꝓ eo quod sit equore int̾ruptũ. Calpis hyspant
e ꝓmontoriũ. De montibU

Expanded text:
sum, et inde contra Trojam cum silentio venit, quod sum, et inde contra Trojam cum silentio venit, quod dicitur sige. Maleum, promontorium Graeciae, quod inautem promuntorium a Maleo rege Argivorum nomen accepit. Pelorum promuntorium Siciliae reschynum promuntorium Siciliae Austrum spectans, ab aeris crassitudine dictum, nam παχὺς est pingumuntorium Siciliae, solis occasum intendens, vocatum ab eiusdem nominis civitate, quae ibi est sita. Borion promuntorium Numidiae, vocatum ita quod Aquilonem intendat. Hoc Hipponem Regium postea dictum, pro eo quod sit aequore interruptum. Calpis Hispaniae promuntorium. § 8 De mont
Abbreviated transcription (Latin):
nu ad ꝓspectũ italie. Est aut̃ multis ꝓmon¬
toriis angłosa: gignens letissima pabula. ⁊
lapidẽ quẽ catociten greci uocant. Ebosꝰ
insula hispanie. dicta qd̾ a zamo ñ ꝓculsit
quasi eborus. Nã . lxxͣ. stadiis ab ea distat. Citiꝰ
t̾ram serpentes fugiunt. Huiᷤ contͣria ẽ colu¬
braria: quȩ referta ẽ. anguib. Baleares in¬
sulȩ hispanie duȩ st̃. afrofiades ⁊ gẽmaside:
maior & mince. Uñ ⁊ eas uulgꝰ maioricã
⁊minoricã appellant. In his pͥmũ insuł
inuenta ẽ. funda: quib lapides emittunt᷑.
tere dr̃. Und̃ & balista qͣsi missa. ⁊ fundibr¬
uerbera funde. De promontoriis
õmuncẽ infulis ut ꝓmineant. Inde ⁊ lo¬
ca earũ ꝓmontoria dñr. Uñ ⁊ salustiꝰ
ellespontꝰ. aꝑtiꝰ dilatat᷑. Dictũ ẽ. aut̃ sigeũ.
ꝓꝑ hercuł tacit᷑nitatẽ: ꝙ ꝓhibit᷑ hospicio/ a
laomedonte troianoꝵ rege simulauit absces¬

Expanded text:
nu ad prospectum Italiae. Est autem multis promunnu ad prospectum Italiae. Est autem multis promuntoriis angulosa, gignens laetissima pabula et lapidem quem catochiten Graeci vocant. Ebosus insula Hispaniae dicta quod a Zanio non procul sit, quasi abozus; nam septuaginta stadiis ab ea distat. Cuius terram serpentes fugiunt. Huic contraria est Colubraria, quae feta est anguibus. Baleares insulae Hispaniae duae sunt: Aphrosiades et Gymnaside, maior et minor; unde et eas vulgus Maioricam et Minoricam nuncupant. In his primum insulis inventa est funda qutere dicitur; unde et ballista, quasi missa, et fundibaverbera fundae. § 7 De Promuntoriis. Commune est insulis ut promineant. Inde et loca earum promuntoria dicitur. Sic Sallustius ellespontus apertius dilatatur. Dictum autem Sigaeum propter Herculis taciturnitatem: quia prohibitus hospitio a Laomedonte, Trojanorum rege, simulavit absces
Abbreviated transcription (Latin):
aĩal exiguũ. hõib ꝑnitiosũ. Uenenũ qͦ
ibi ñ nascit᷑ nͥ herba ꝑscͥptores płimos:¬
poetas memorata. apiastro simił. que hõĩb
rictꝰ contͣhit. ⁊ qͣi ridenrtes uit̾inia fon¬
tes ht̃ sardinia calidos infirmis medelã
p̃bentes furib cecitatẽ. si saccam̃to dato.
ocłos aquis eiꝰ tetigerint. Corsicȩ insule
exordiũ in cole ligares deđunt. appel¬
lantes eã ex nomine ducis. Nã quełã corsa
nomine ligus mubier. cũ taurũ ex grege
quẽ ꝓpe littora regebat tnsnatare solitũ atq
ꝑ int̾uassa corꝑe aueto remeare uid̾et.
cupiens scire incogntra s̃ pabula. taurũ
A ceteris digredientẽ usq ad insulã na¬
uigio ꝓsecuta ẽ Cuiꝰ regressu insulȩ fertili¬
tatẽ cognoscentes ligures ratib illuc ꝓsec¬
t sunt. eamq nomine mulieris auctori s
ant examina. Diuidat᷑ d̾utẽ a sardinia
xxxͦ. miliũ freto cincta ligustici equoris si¬

Expanded text:
animal exiguum hominibus perniciosum. Venenum quoque animal exiguum hominibus perniciosum. Venenum quoque ibi non nascitur, nisi herba poetas memorata apiastro similis, que hominibus risum contrahit et quasi ridentes interimit. Fontes habet Sardinia calidos, infirmis medelam ebentes, furibus caecitatem, si, sacramento dato, oculos aquis ejus tetigerint. Corsicae insulae exordium incolae Ligures dederunt, appellantes eam ex nomine ducis. Nam quaedam Corsa nomine, Ligur mulier cum taurum ex grege, quem prope littora regebat transnatare solitum atque per intervalla corpore aucto remeare videret, cupiens scire incognita sibi pabula, taurum a ceteris digredientem usque ad insulam navigio prosecuta est. Cuius regressu insulae fertiliem cognoscentes Ligures ratibus ibi profecti sunt, eamque nomine mulieris auctoris a taxos. Dividitur autem a Sardinia viginti milium freto, cincta Ligustici aequoris si