comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dicite. Et tertio ab omnib c̃clamatũẽ:
placet. Et ĩꝑatores. & pęne om̃s galliȩ
& germaniȩ pͥncipes subscripser̃ sin¬
guli singulas facientes cruces: & ȩccła¬
sticꝰ ordo. dõ & pͥncipib laudes refereñ¬
tes. Ymnũ łe dm̃ laudamꝰ decantabat̃.¬
& sic soluta ẽ synodus De eadem re.
tentia scđm canones ĩponat᷑. aut si nega¬
uerit: si liber . ẽ. cũ hxͣx uͭ. iuret. Si aut̃
seruus : suꝑ.xii. uomeres feruentes se
expurget. Conuictꝰ noxa : usq adulti¬
mũ uitȩ tẽpus militiȩ cingulo carcat.
Iui sacerdotẽ ł oribus sacerdotum.
s uoluntarie occiderit: carnẽ ñ comedat.
& uinũ ñ bibat cunctis dieb uitȩ suȩ.
Ieiunet usq ad uesperã: exceptis dieb
festis atq dñicis. Arma ñ sumat. equũ
decimi anni cursus finitꝰ: cõmunicandi
ei licentia c̃cedat᷑. & eqͥtandi tribuat᷑
remissio. Maneat aut̃ in reliqͥs obser¬

Expanded text:
dicite. Et tercio ab omnibus conclamatum est: dicite. Et tercio ab omnibus conclamatum est: Placet. Et imperatores et pene omnes Galliae et Germaniae principes subscripserunt, singuli singulas facientes cruces. Et aecclesiasticus ordo Deo et principibus laudes referentes ymnum Te Deum laudamus decantaverunt. Et sic soluta est synodus. LUDOVICI tentia secundum canones imponatur aut si negaverit, si liber est, cum LXXII juret. Si autem servus, super duodecim vomeres ferventes se expurget. Convictus noxae usque ad ultimum vitae tempus militiae cingulo careat, De interfectoribus sacerdotum. voluntarie occiderit, carnem non comedat, et vinum non bibat cunctis diebus vitae suae. Jejunet usque ad vesperam, exceptis diebus festis atque Dominicis. Arma non sumat, equum decim anni cursus finitus, communicandi ei licentia concedatur, et equitandi tribuatur remissio. Maneat autem in reliquis obser
Abbreviated transcription (Latin):
Si aut̃ mortuus fuerit: ut sẏnodus di
cõponat. Et siqͥs ep̃o insidias posuerit.
cõp̾henderit. ł in aliqͦ dehonestauerit.
pęnit̾ scđm canonũ statuta. & pb̃ri ñ
occisi triplicẽ cõpositionẽ cũ iustitus
quȩ in suꝑiori capitulo scriptȩ & c̃fir¬
matȩ e̾e uident᷑ cõponat. Siqͥs ꝑ indu¬
striã ep̃m occiderit: iuxta id qđ apud
ẽ: & qđ ibi a nob̾ & a pͥmatib totius
germaniȩ & galliȩ. benigna c̃laudatione
c̃laudatũ c̃ & subscriptũ ẽ: pęniteat. &
pecuniã a nob̾ c̃cessã. ȩccłȩ uiduatȩ ꝑ¬
soluat. Et hoc de nr̃o adecimꝰ. ut siquis
in his supͣdictis scoꝵ canonũ nr̃iq decre¬
ti sanctionib ep̃is in oboediens & c̃tu¬
max extiterit: pͥmũ canonica senten¬
tia feriat᷑. deinde in nr̃o regno benefi
in exiliũ religet᷑: & ibi tãdiu custodiat᷑
& c̃stringat᷑. donec coactꝰ dõ & sc̃ȩ eccłȩ
satis faciat: qđ pͥus gratis facere nolue
rat. Et si omnib uob̾ ista cõplacuerus:

Expanded text:
Si autem mortuus fuerit, ut synodus dijuepiscopo componat. Et si quis episcopo insidias posuerit, comprehenderit, vel in aliquo dehonestaverit, poeniteat secundum canonum statutaoccisi triplicem compositionem cum iustitiis quae in superiori capitulo scripta et confirmata esse videntur, componat. 5. Si quis per industriam episcopum occiderit, iuxta id quod apud est, et quod ibi a nobis et a primatibus totius Germaniae, et Galliae, benigna collaudatione collaudatum est, et subscriptum est, poeniteat, et pecuniam a nobis concessam Ecclesiae viduatae persolvat. Et hoc de nostro adjecimus, ut si quis in his supradictis sanctorum canonum nostrique decreti sanctionibus episcopis, inobediens et contumax extiterit, primum canonica sententia feriatur. Deinde in nostro regno beneficin exilium religetur, et ibi tam diu custodiatur et constringatur, donec coactus Deo, et sanctae Ecclesiae satisfaciat, quod prius gratis facerrat. Et si omnibus vobis ista complacuerint,
Abbreviated transcription (Latin):
ganus sit qui baptirat., De illis qui
grãm sc̃i sp̃s uendere conantur:¬
SIictũ ẽ solere in qͥb dã locis ꝓꝑcepti¬
one chrismatis nũmos darisolere qͦq
ꝓbaptismo & cõmunione. Hoc simoniacȩ
heresis sem̃ detestata ẽ scã synodus. &
anathematizauit. & ut decȩcero nec
ꝓordinatione nec ꝓchrismate. ł bap.¬
tismo ł ꝓbalsamo. nec ꝓ sepultura ł
cõmunione qͥcquã exigat᷑: s gratis.
dona xp̃i gratuita dispensatione donent᷑.

Expanded text:
ganus sit qui baptizat. CAP. 295. - De illis qui ganus sit qui baptizat. CAP. 295. - De illis qui gratiam sancti Spiritus vendere conanturDictum est solere in quibusdam locis pro perceptione chrismatis nummos dari: solere quoque pro baptismo et communione. Hoc symoniacae haeresis semen detestata est sancta Sinodus, et anathematizavit, et ut de caetero nec pro ordinatione, nec pro chrismate, vel baptismo, vel pro balsamo, nec pro sepultura, vel communione, quicquam exigatur: sed gratis dona Christi, gratuita dispensatione donentur.
Abbreviated transcription (Latin):
antistitũ. ł qͥ ñ remouerit eũ quẽ ex
his administeriũ dericale obrepisse¬
cognouerit. Curandũ uͦ maxime &
omni cautela ẽ ꝓuidendũ: ne qͥs fratrũ¬
terius ciuitate ł diocesi pęnitentẽ ł
submanu positũ sacerdotis: aut eũqͥ
c̃ciliatũ se c̾e dixerit. sine ep̃i ł pbri
aliqͣ dissimulatione neglectũ: culpam
tangit etiã clericoꝵ qͥ locis in qͥb hoc
minꝰ curatũ fuerit cõmorant᷑. His itaq
rite dispositis. & ad ȩccłarũ ur̃arũ notitiã
nr̃a delibatione ꝑlatis: parere uos con¬
uenit. Quib licet ad animarũ repara
tractat᷑. Nec nos pigebit audire: & si
qͣ st̃ omissa. ñ arrogant᷑ abnuere: sed
rationabilit̃ ordinare: Dat̾ iduum
Siqͥs ꝑ ignorantiã ordinat᷑ antequam
baptiret᷑: debent ab eobaptizati bapti¬
rari. & ipse ñ ordinet᷑. s romanꝰ pontifex
ñ hominẽ uidicat qͥbaptirat. s sp̃m dĩ
subministrare grãm baptismi licet pa-¬

Expanded text:
antistitum vel qui non removerit eum quem ex antistitum vel qui non removerit eum quem ex his ad ministerium cognoverit. Curandum vero maxime, et omni cautela est providendum ne quis fratruterius civitate vel dioecesi poenitentem, vel sub manu positum sacerdotis, aut eum qui reconciliatum esse se dixerit, sine episcopi velaliqua dissimulatione neglectum culpam tangit etiam clericorum, qui locis in quibus hoc minus curatum fuerit, commorantur. His itaque rite dispositis, et ad Ecnostra deliberatione perlatis, parere vos convenit. Quibus licet ad animarum reparattractatur. Nec nos pigebit audire, et si qua sunt omissa non arroganter abnuere, sed rationabiliter ordinare. Datum Iduum Si quis per ignorantiam ordinatur antequam baptizetur, debent ab eo baptizati baptizari, et ipse non ordinetur, sed Romanus pontifexnon hominem judicat qui baptizat, sed Spiritum Dei subministrare gratiam credit baptismi, licet pa
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m quẽ semel c̃fessus c̃ abiuraret.
Trib annis int̾audientes sint: & pꝰca¬
cũ catecuminis ꝑmittant᷑ orare. per
manꝰ ĩpositionẽ cõmunionis catholicȩ
grãm recepturi : Exceptissane tantũ
sus tẽpore rec̃ciliandũ cͥe iã diximꝰ.
cȩteros. iđ siue clȩricos. siue monachoᷤ.
seu laicos. sexus utriusq ꝑsonas: quos
uiolentia & ꝑiculis coactos. iterationẽ
baptismatis subisse c̃stiterit: ł qͥ aliqͦ
cõm̃to. huiꝰ se facinoris piaculis dixe¬
rint ñ teneri : in pęnitentia ꝑtrien¬
niũ durare decernimꝰ. & ꝑmanꝰ ĩposi¬
tionẽ ad societatẽ recipi sacram̃ti: illo
ꝑ om̃a custodito. ne ex his umquã qui
inqͣlibet ȩtate alibi quã in ȩccła catho¬
lica : aut baptirati. aut rebaptizatis:
ad ȩccd̃asticã militiã ꝓrs ꝑmittantur
accedere. Quib satis e̾e debet. qđ in
catholicoꝵ numerũ st̃ recepti. quõ
de suo ordine & cõmunione uidebit᷑
ferre iudiciũ : qͥsqͥs hoc uiolauerit

Expanded text:
 quem semel confessus est, abjuraret. Tribus annis inter audientes sint, et postea catechumenis permittantur orare, per manus impositionem communionis catholicae gratiam recepturi, exceptis sane tantummsuae tempore reconciliandum esse jam diximus: caeteros, id est, sive clericos, sive monachos, seu laicos, sexus utriusque personas, quos violentia et periculis coactos, iterationem baptismatis subiisse constiterit, vel qui aliquo commento, hujus se facinoris piaculis dixerint non teneri, in poenitentia per triennium durare decernimus, et per manus impositionem ad societatem recipi sacramenti, illo per omnia custodito, ne ex his unquam, qui in qualibet aetate alibi quam in Ecclesia catholica, aut baptizati, aut rebaptizati sunt, ad ecclesiasticam militiam prorsus permittantur accedere. Quibus satis esse debet, quod in catholicorum numerum sunt recepti, quoniam de suo ordine et communione videbitur ferre judicium quisquis hoc voluerit
Abbreviated transcription (Latin):
ñ debent cũ baptizatis: neq osculũ
eis dare. quantominus gentilis:
faciendo decreuimꝰ. ut inepiscopis &
ubi c̃uentꝰ ẽ populi & clexi. & possibi¬
ta ẽ ratio : ut sacerdotes plenius intel¬
legant. qͣlit̃ condignis ordinib effici¬

Expanded text:
n debent cum baptizatis, neque osculum n debent cum baptizatis, neque osculum eis dare, quanto minus gentilis? ciendo decrevimus, ut in episcopiis, et ubi conventus est populi, et cleri, et possibiorum ventilata est ratio, ut sacerdotes plenius intelligant qualiter condignis ordinibus effici
Abbreviated transcription (Latin):
ror ad credendũ inuitare poterat: mi¬
nis & terrorib repellant᷑. Oportet gͦ
ut ad audiendũ de te uerbũ di beni¬
gne c̃ueniant : quã austeritate quȩ
supͣmodũ extenditur expauescant:
tis adiaconib baptizati fueriNt.
uerit: ep̃s eos ꝑbenedictionẽ & c̃firma¬
tionẽ ꝑficere debebit. Qđ si ante de
sđo recesserint : sub fide qua qͥsq credit
Quidã fr̃s dixer̃ c̃suctudinis antiquȩ
fuisse in eoꝵ ȩccłiis: ut ꝓbalsamo em̃¬
do ad chrisma faciendũ. siue ꝓlumi¬
narib eccłȩ c̃cinnandis: binos uel
uno c̃sensu statuimꝰ : ut sic̃ ꝓ dedican¬
dis basilicis. &dandis ordinib nihil
accipiendũ ẽ : ita etiã ꝓbalsamo siue
luminarib em̃dis. nihil pb̃ri chrisma
accepturident. Cp̃i itaq de eccłae
facultatib balsamũ emant & lumina¬
pannũ iterũ linire. & suꝑ aliũ bap¬
tizatũ mittere : non est absurdum:
atecumini manducare ñ debeant.¬

Expanded text:
ror ad credendum invitare poterat, miror ad credendum invitare poterat, minis et terroribus repellantur. Oportet ergo ut ad audiendum de te verbum Dei benigne conveniant, quam ausupramodum extenditur, expavescant. tis a diaconibus baptizati fuerint. verit, episcopus eos per benedictionem et confirmationem perficere debebit. Quod si ante de saeculo recesserit, sub fide qua quisque credit,Quidam fratres dixerunt consuetudinis antiquae fuisse in eorum Ecclesiis, ut pro balsamo emendo ad chrisma faciendum, sive pro luminaribus Ecclesiae concinnandis, binos vel uno consensu statuimus, ut sicut pro dedicandis basilicis, et dandis ordinibus nihil accipiendum est, ita etiam pro balsamo sive luminaribus emendis nihil presbyteri chrisma accepturi dent. Episcopi itaque de Ecclesiae facultatibus balsamum emant, et luminapannum iterum linire et super alium baptizatum mittere, non est absurdum. aptizatis manducare non debeant
Abbreviated transcription (Latin):
mancipiũ. ł cuiꝰ lib& sectȩ alterius eme¬
rit. & circũciderit: a uidȩi ipsius potes¬
tate sublatus in lib̾tate ꝑmaneat.
Quid sc̃s Gregoriuᷤᷤ de iudȩis p̃ceperit.
oseph p̾sentiũ lator iudȩus insinuauit
nob de loco qͦdã in qͦ ad cȩlebrandas
festiuitates suas uidȩi in t̾racinensi
castro c̃sistentes c̃uenire c̃sueuerant.
qđ tua eos frat̾nitas expulisset. & in
aliũ locũ ꝓcolendis similit̾ festiuita.¬
tib suis: te qͦq noscente & c̃sentiente
migrauerit᷑. & nc̃ de eodẽ loco etiã ex-¬
pelli se denuo c̃querunt᷑. Qđ si ita est:
uolumꝰ tua frat̾nitas ab huiꝰmodi sequȩ¬
rela suspendat. & locoquẽ sic̃ p̃diximꝰ
cũ tua c̃scientia qͦ c̃gregent᷑ ad epti st̃:
cos sic̃ mos fuit ibidẽ liceat c̃uenire.
Hos enĩ qͥ axp̃iana religione discor¬
dant: mansuetudine. benignitate. ad¬
monendo. suadendo. ad unitatẽ fidei
necesse ẽ. c̃ gregare : ne qͦs dulcedo p̾-¬
dicationis. & p̃uentꝰ futuri udicis ter¬

Expanded text:
mancipium, vel cujuslibet sectae alterius, emerit et circumciderit, a Judaei ipsius potestate sublatus in libertate permaneat.Quid sanctus Gregorius de Judaeis praeceperit. Joseph praesentium lator Judaeus insinuavit nobis de loco quodam, in quo ad celebrandas festivitates suas Judaei in Terracinensi castro consistentes convenire consueverant, quod tua eos fraternitas expulisset, et in alium locum pro colendis similiter festivitatibus suis te quoque noscente, et consentiente migraverint, et nunc de eodem loco etiam expelli se denuo conqueruntur. Quod si ita est, volumus tua fraternitas ab hujusmodi se querela suspendat, et loco quem, sicut praediximus, cum tua conscientia quo congregentur, adepti sunt, eos, sicut mos fuit, ibidem liceat convenire. Hos enim, qui a Christiana religione discordant, mansuetudine, benignitate admonendo, suadendo, ad unitatem fidei necesse est congregare, ne quos dulcedo praedicationis, et praeventus futuri judicis ter
Abbreviated transcription (Latin):
c̃dignũ pęnitentiȩ iudiciũ illiingerat᷑.
Si aut̃ manifestis indicus ñ potest ꝓbari
eũ homicidã e̾e̾. nec ipse uult c̃fiteri :
omnipotentis dĩ iudicio cui om̃a occul.¬
ta manifesta st̃ reseruet᷑ ei tam̃ indicet᷑¬
publice a pb̃ro: qđ cõmunione ȩcclas¬
tica indignꝰ sit. & ea carere debeat. do¬
nec ꝑpetratũ crim̃ c̃fiteat᷑: & ꝑc̃fessi¬
onẽ & ꝑpęnitentiã c̃dignã. & ab hoc
crimine se absoluere cercet. De insano.
Siqͥs insa si homicidiũ ꝑpetrauerit:¬
niens aliquẽ occiderit: si ad sanã m̃tẽ
ꝑuenerit. lȩuior ei pęnitentia ĩponenꝰ¬
da ẽ: quã ei qͥ sana m̃te tale ꝗd cõmise¬
rit. Cui quã uis pęnitentia sit ĩponenda.
qr ipsa infirmitas causa peccati fuisse
credit᷑ : tantũ tam̃ leuior. quã ei qͥ
sanꝰ aliquẽ occiderit: qͣntũ int̾ sanũ &
insanũ. & inrationabile arationabili

Expanded text:
condignum poenitentiae judicium illi ingeratur. condignum poenitentiae judicium illi ingeratur. Si autem manifestis indiciis non potest probari eum homicidam esse, nec ipse vult confiteri, omnipotentis Dei judicio, cui omnia occulta manifesta sunt, reservetur: ei tamen indicetpublice a presbytero quod communione ecclesiastica indignus sit, et ea carere debeat, donec perpetratum crimen confiteatur, et per confessionem et poenitentiam condignam ab hoc crimine se absolvere certet. CAP. 154. - De insano si homicidium perpetraveritniens aliquem occiderit, si ad sanam mentem pervenerit, levior ei poenitentia imponenda est, quam ei qui sana mente tale quid commiserit. Cui quamvis poenitentia sit imponenda, quia ipsa infirmitas causa peccati fuisse creditur, tantum tamen levior quam ei qui sanus aliquem occiderit, quantum inter sanum et insanum, et irra
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcusserit & occiderit: hic ad unã urbiũ
sup̃dictarũ c̃fugiat & uiuat. ne ꝓximꝰ
eiꝰ cuiꝰ sanguis effus ẽ: stimulo doloris
ꝑcutiat animã eiꝰ. De eo uͦ qͥ ꝑ industriã
aliquẽ occiderit: in exodo scriptũ est.
Si qͥs de industria & ꝑ insidias occiderit
ꝓximũ : ab altari meo euelles eũ ut mo¬
riat᷑. Et in deutronomio. Siqͥs odioha¬
bens ꝓximũ suũ insidiatꝰ fuerit uitȩ eiꝰ.¬
& surgens ꝑcusserit eũ. & mortuus fu-¬
erit. & fugerit ad unã de supͣdictis ur¬
bib: mittent seniores ciuitatis illius.
& rapient eũ de locore fugii: & traden¬
eũ in manꝰ ꝓximi eiꝰ cuiꝰ sanguis effusus
ẽ: & moriat᷑. nec misereberis eiꝰ Si ergo¬
magna distantia ẽ int̾ legitimũ pͥncipẽ.
& seditiosũ tyrannũ: int̾ eũ qͥ subuerte¬
re nitit᷑ xp̃ianȩ pacis tranqͥllitatẽ. &
illũ qͥ armis c̃tra iniqͥtatẽ certat defen¬
micidiũ: scđ̾m canonicã auctoritatẽ

Expanded text:
occiderit: hic ad unam urbium supradictarum confugiat, et vivat: ne proximus ejus, cujus sanguis effusus est, stimulo doloris percutiat animam ejus. De eo vero, qui per industriam aliquem occiderit, in Exodo ita praeceptum est: Si quis per industriam et per insidias occiderit proximum, ab altari meo eum evelles, ut moriatur. Et in Deuteronomio: Si quibens proximum suum insidiatus fuerit vitae eius surgensque percusserit illum et mortuus fuerit fugeritque ad unam de supradictis urbibus mittent seniores civitatis illius et arripient eum de loco effugii tradentque in manu proximi cuius sanguis effusus est et morietur nec misereberis eimagna distantia est inter legitimum principem, et seditiosum tyrannum, inter eum qui subvertere nititur Christianae pacis tranquillitatem, et illum qui armis contra iniquitatem certat defenmicidium, secundum canonicam auctoritatem
Abbreviated transcription (Latin):
nisi qđ tertiã fer̃. quintã. & sabbatum
potestatẽ habeat redim̃di p̾taxato p̃¬
tio ubicũq ẽ. Cȩtera diligent̃ om̃a
obseruet. ut in pͥmo anno.. Quid in
reliqͥs qͣttuor anniᷤᷤ obseruare debeat.
Iuattuor anni deinde restant: ꝑ quos
singulos iciunet .iiͦi. quadragesimas.
Unã ante pascha. cũ cȩteris xp̃ianis.
abstinendo de uino. medone. mellita
pinguib piscib : Alterã ante riatiui

Expanded text:
nisi quod tertiam feriam, quintam, et Sabbatum nisi quod tertiam feriam, quintam, et Sabbatum potestatem habeat redimendi, ubicunque est. Caetera diligenter omnia observet ut in primo anno. 218 Quid in reliquis quatuor annis observare debet. IX. Quatuor anni deinde restant, per quos singulos jejunet tres quadragesimas. Unam ante Pascha cum caeteris Christianis, abstinendo a vino, medone, mellita pinguibus. Alteram ant
Abbreviated transcription (Latin):
ab ep̃o pax ei ab inimicis c̃cedat᷑. Et si
in infirmitate decentꝰ fuerit ita ut ñ
possit digne pęnitere : differat᷑ pȩni¬
tentia. donec sanitati restituat᷑. Si aut̃
longa ȩgritudine detentꝰ suerit: ad sen¬
tentiã ep̃i ꝑtinebit. qͦmͦ reũ & infirmũ
sanare disponat. Cõplctis xl. diebus
aqͣ lotꝰ: uestim̃ta & calciam̃ta accipiat.
xl. dies : totũ illũ annũ. auino medo¬
ne. & mellita ceruisa. a carne & caseo.
& pinguib piscib abstineat: nisi festis
dieb qͥ in illo episcopio acuncto popło
cȩlebrant᷑. Et nisi forte in magno iti¬
nere. ł in hoste. ł diu ad dominicam
cortẽ. ł infirmitate detentꝰ sit : tunc
liceat uno denario ł p̾tio unius denarii.
aut . iiͦi. pauꝑes pascendo. terciã feriã.
ut una re de trib utat᷑. Postq domũ
uenerit. aut sanitati fuerit restitutꝰ:
nullã licentiã habeat redim̃di. Cõpleco¬
n scđ̾o & tertio anno similit̾ ieiunet:

Expanded text:
ab episcopo pax ei ab inimicis concedatur, et si ab episcopo pax ei ab inimicis concedatur, et si in infirmitate detentus fuerit, ita ut non possit digne poenitere, differatur poenitentia donec sanitati restituatur. Si autem longa aegritudine detentus fuerit ad sententiam episcopi pertinebit quomodo reum et infirmum sanare disponat. Completis XL, diebus aqua lotus vestimenta et calciamenta, accipiat,  dies totum illum annum a vino, medone, et mellita cervisia, a carne et caseo et pinguibus piscibus abstineat, nisi festis diebus qui in illo episcopio a cuncto populo celebrantur, et nisi forte in magno itinere, vel in hoste, vel diu ad dominicam curtem vel infirmitate detentus sit. Tunc liceat uno denario, vel pretio unius denarii, aut tres pauperes pascendo, tertiam feriam, ut una re de tribus utatur. Postquam domum venerit, aut sanitati fuerit restitutus, nullam licentiam habeat redimendi.  tertio anno similiter jejunet;
Abbreviated transcription (Latin):
homicidiũ ꝑpetrauerit: iuxta decreta
melciadis p̃p. & triburiensis c̃cili sta.¬
tuta. talẽ pęnitentiã accipere deb&
N PRIMIS UTLCINTIAMN
habeat ȩccłam intrandi illos ꝓximos
xl dies. nudis pedib incedat. & nullo
Quehiculo utatur. In laneis uestib sit
absq femoralib. arma ñ ferat. & nihil
cõmunionẽ cũ cȩteris xp̃ianis. neq
cũ alio pęnitente habeat in cibo & potu
cibo quẽ sumit. nullꝰ alius manduc&.
Considerata uͦ ꝑsonȩ qͣlitate ł in fir¬
mitate : de pomis. ł holerib. seu legu
indulgeat᷑. maxime si qͥs coactꝰ & ñ
sponte homicidiũ fecerit. Et ei om̃i¬
modis ex canonica auctoritate int̾di¬
cat᷑ ut in his dieb cũ nulla femina
misceat᷑: nec ad ꝓpͥã uxorẽ accedat.
nec cũ aliqͦ homine dormiat. Iuxta
ȩccłam sit: ante cuiꝰ ianuas peccata sua
defleat dieb & noctib & ñ de loco ad
sit. Et si forte habuerit insidiatore suiȩ
suȩ: interĩ differat᷑ ei pęnitentia. donec

Expanded text:
rit, iuxta decreta Melchiadis papae, et Triburiensis concilii statuta, talem poenitentiam accipere debet. In primis, ut licentiam non habeat ecclesiam intrandi illos proximos quadraginta dies, nudis pedibus incedat, et nullo vehiculo utatur. In laneis vestibus sit absque femoralibus, arma non ferat, et nihil communionem cum caeteris Christianis neque cum alio poenitente habeat in cibo et potu,cibo quem sumit nullus alius manducet. Considerata vero personae qualitate vel infirmitate, de pomis vel oleribus, seu legumindulgeatur, maxime si quis coactus, et sponte homicidium fecerit, et ei omnimodis ex canonica auctoritate interdicatur, ut in his diebus cum nulla femina misceatur, nec ad propriam uxorem accedat, nec cum aliquo homine dormiat. Juxta esiam sit, ante cujus januas peccata sua defleat diebus et noctibus, et non de loco ad ta diebus sit. Et si forte habuerit insidiatores vitae suae, interim differatur ei poenitentia, donec
Abbreviated transcription (Latin):
cus delent᷑. Idcirco & passio eiꝰ in his
cõmemoranda ẽ qͣ redẽpti sumꝰ & sȩ¬
pius recitanda : atq hȩc dño offerenda.
Talib hostus delectabit᷑ & placabit᷑ dñs.
& peccata dimittit ingentia. Nihil
enĩ in sacrificus mauis e̾e potest: quã
corpus et sanguis xp̃i. nec ulla obla¬
tio hac potior ẽ: s hȩc om̃s p̾cellit.
Quȩ pura c̃scientia dño offerenda ẽ:
& pura m̃te c̃sumanda. atq ab om̃ib
ueneranda. Et sic̃ potior ẽ cȩteris:
ita potius excoli & uenerari debet:¬
Quȩ species ad altare ñ ad sacrificiũ.
s ad benedictionẽ sĩplicẽ offerant᷑.
Ifferri ñ liceat aliqͥd ad altare. p̃ter
nouas spicas. & uuas. & oleum ad
luminaria. & fabas. & thimiama ad
incensũ. tẽpore qͦ sc̃a cȩlebrat᷑ oblatio:¬
sacerdotũ deferant᷑: & a sacerdotibus
benedicant᷑. & siplici benedictione
benedicta: demũ apopłis sumantur.¬
& odoram̃ta ad incensũ. & cȩtera quȩ

Expanded text:
ciis delentur: idcirco et passio ejus in his ciis delentur: idcirco et passio ejus in his commemoranda est, qua redempti sumus, et saepius recitanda atque haec Domino offerenda. Talibus hostiis delectabit, et placabitur Dominus, et peccata dimittet ingentia. Nihil enim in sacrificiis majus esse potest quam corpus et sanguis Christi, nec ulla oblatio hac potior est, sed haec omnes praecellit. Quae pura conscientia Domino offerenda est, et pura mente consummanda, atque ab omnibus veneranda; et sicut potior est caeteris, ita potius excoli, et venerari debetpecies ad altare non ad sacrificandum, sed ad benedictionem simplicem offerantur. Offerri non liceat aliquid ad altare praeter novas spicas, et uvas, et oleum ad luminaria, et fabas, et thymiama ad incensum, tempore quo sancta celebratur oblatiosacerdotum deferantur, et a sacerdotibus benedicantur, et per simplicem benedictionem benedicta, demum a popet odoramenta ad incensum, et caetera quae
Abbreviated transcription (Latin):
& sanguinis distinguant᷑: nec ãplius
in pͥmitus offeratur. quam de uuis
N sacram̃toꝵ qͦq oblationib quȩ int̾
missarũ sollẽpnia dño offerunt᷑. pas¬
sio dñi miscenda ẽ : ut eiꝰ cuiꝰ corpꝰ &
sanguis c̃ficit᷑. passio cęlebretur : ita
ut repulsis opinionib suꝑstitionum.
panis tantũ & uinũ aqͣ ꝑmixtũ : iN
sacrificio offerant᷑. Non debet enĩ ułt
a patrib accepimꝰ & ipsa ratio docet.
in calice dñi aut uinũ solũ. aut aqͣ sola
offerri: s utrũq ꝑmixtũ. qr utrũq
ex latere eiꝰ sua in passione ꝓfluxisse
legit᷑. Ipsa uͦ ueritas nos instruit. calicẽ
& panẽ in sacram̃to offerre qͣndo ait.
Accepit iħc panẽ & benedix̃. deditq
discipłis suis dicens. Accipite & man¬
ducate. hoc ẽ corpꝰ meũ qđ ꝓ uob̾ tra
det᷑. Similit̃ postq. cęnauit: accepit
calicẽ. deditq discipłis suis dicens.
Accipite & bibite ex eo om̃s. qr hic ẽ
atq peccata: oblatis his dño sacrifi¬

Expanded text:
t sanguinis distinguantur, nec amplius in primitiis offeratur, quam de uvis In sacramentorum quoque oblationibus, quae inter Missarum solennia Domino offeruntur, passio Domini miscenda est, ut ejus, cujus corpus et sanguis conficitur, passio celebretur, ita ut repulsis opinionibus superstitionum, panis tantum et vinum aqua permixtum in sacrificio offerantur. Non debet enim, ut a patribus accepimus, et ipsa ratio docet, in calice Domini aut vinum solum, aut aqua sola offerri, sed utrumque permixtum, quia utrumque ex latere ejus in sua passione profluxisse dicitur. Ipsa vero Veritas nos instruit, calicem et panem in sacramento offerre, quando ait: Accepit Jesus panem, et benedixit, deditque discipulis suis dicens: Accipite et manducate, hoc est corpus meum. t, accepit calicem, dedit discipulis suis dicens: Accipite et bibite ex eo omnes, quia hic est atque peccata oblatis his Domino sacrifi
Abbreviated transcription (Latin):
Nũꝗd ꝑbaptismũ hȩc illi ablata sunt:
ꝓpt̃quȩ eibaptisma c̾e concessũ uidet᷑:
Si ita credit᷑. mͥ credite: ñ modicum
errat᷑. qr qͥcqͥd bene gestũ fuerit &
scđm pͣcepta legalia custoditũ ñ potest
facientib deperire. Nuptiarũ ergo
copula qr dĩ mandato ꝑficit᷑: ñ potest
dici peccatũ. & qđ peccatũ ñ ẽ: solui
int̾ peccata omnino credi ñ debet.
eritq in tegrũ estimart᷑: aboleri ñ
posse pͥoris nom̃ uxoris cũ ñ dimissũ
sit ꝓpeccato: qđ ex dĩ sit uoluntate¬

Expanded text:
Nunquid per baptismum haec illi ablata sunt Nunquid per baptismum haec illi ablata sunt propter quae ei baptisma esse concessum videtur? Si ita creditur, mihi credite, non modicum erratur: quia quicquid bene gestum fuerit, et secundum praecepta legalia custoditum non potest facientibus deperire. Nuptiarum ergo copula, quia Dei mandato perficitur, non potest dici peccatum, et quod peccatum non est, solvi inter peccata omnino credi non debet, eritque integrum aestimare, aboleri non posse prioris nomen uxoris, quum non dimissum sit pro peccato, quod ex D
Abbreviated transcription (Latin):
minꝰ susceperit. ac postea alios cum
sidelis. utrũ sint fr̃s appellandi an
ñ : Hlabeant postea de functo patre.
cũ cȩteris heruscundȩ hȩreditatis
c̃sortiũ. qͥb filioꝵ nom̃. regeneratio
spiritalis credit᷑ abstulisse: Ođcũ ita
sentire atq iudicare absurdũ ẽ. quȩ
malũ ratio ẽ hoc defendi & uacua
magis opinione iactari. quã aliqua
auctoritate roborari. cũ ñ possit int̾
peccata deputariqđ lex p̃cepit. &ds̃
c̃iunxit : Nũ ꝗd siqͥs caticuminꝰ uir.¬
tutib studuerit. humilitatẽ secutus
fuerit. pacientiã tenuerit. elemosinas
fecerit. morti destinatos qͣlib& ratio¬
ne cripuerit. adulteria ex horruerit.
castitatẽ tenuerit: quęro si hȩc cũ factꝰ
fuerit fidelis amittit. qr ꝑbaptis mũ
totũ qđ uetꝰ homo gesserit putatur
auferri: Aspiciamꝰ gentilẽ hominẽ
corneliũ: orationib atq elemosinis
reuelatione. petrũq ipsum uidisse:

Expanded text:
menus, susceperit, ac postea alios cum menus, susceperit, ac postea alios cum fidelis, utrum sint fratres appellandi an non? Habeant postea defuncto patre cum caeteris herciscundae haereditatis consortium, quibus filiorum nomen regeneratio spiritalis creditur abstulisse? Quod quum ita sentire, atque judicare absurdum est, quae malum ratio est hoc defendi, et vacua magis opinione jactari, quam aliqua auctoritate roborari, quum non possit inter peccata deputari, quod lex praecepit, et Deus conjunxit? Nunquid si quis catechumenus virtutibus studuerit, humilitatem secutus fuerit, patientiam tenuerit, eleemosynas fecerit, morti destinatos qualibet ratione eripuerit, adulteria exhorruerit, castitatem tenuerit, quaero, si haec quum factus fuerit, fidelis amittit, quia per baptismum totum, quod vetus homo gesserit putatur auferri? Aspiciamus gentilem hominem Cornelium orationibus atque eleemosynis revelationem, Petrumque ipsum vidisse.
Abbreviated transcription (Latin):
mitterent᷑. in paradysocũ ipse eos iun¬
salemon addidit. & enĩ a dõ p̃parat᷑
uiro uxor : qͦmͦ credit᷑ int̾ crimina
ee dimissũ. qđ dõ auctore legit᷑ c̃sũ¬
matũ : ꝗd de taliũ filiis ꝑcensetur:
Nũꝗd ñ er̃ ad mittendi in hereditatis
c̃sortio. qͥ ex ea suscepti st̃: quȩ ante
baptismũ fuit uxor. er̃q appellandi
ł naturales ł spuru: qr ñ ẽ legitimũ
matrimoniũ. nisi illud ut uob uidet᷑.
qđ post baptismũ ad sumit᷑.: Ipse dñs
cũ int̾rogaret᷑ a uidȩis siliceret dimit¬
tere uxorẽ. atq exponeret fieri non¬
debere: addidit. Qđ uͦ ds c̃iunxit:
homo ñ separet. Nene de his locutꝰ
eẽ credat᷑. quȩ post baptismũ sortiun¬
tur: meminerint hoc & a uidȩis c̾e¬
int̾rogatũ. & udȩis ẽt responsum.
Quȩ uͦ & sollicitꝰ quęro. siuna cadẽq¬
sit uxor eiꝰ qͥ ante catecuminꝰ. postea
sit fidelis. filiosq ex ea cũ e̾e̾t catecu¬

Expanded text:
mitterent, in paradiso, cum ipse ita eos junmitterent, in paradiso, cum ipse ita eos junSalomon addidit: Etenim a Deo praeparatur viro uxor : quomodo creditur inter crimina esse dimissum, quod Deo auctore legitur consummatum? 5. Quid de talium filiis percensetur ? numquid non erunt admittendi in haereditatis consortio, qui ex ea suscepti sunt, quae ante baptismum fuit uxor? eruntque appellandi vel naturales vel spurii; quia non est legitimum matrimonium, nisi illud, ut vobis videtur, quod post baptismum assumitur? Ipse Dominus, cum interrogaretur a Judaeis si liceret dimittere uxorem, atque exponeret fieri nondebere, addidit: Quod ergo Deus junxit, homo non separet . Ac ne de his locutus esse credatur, quae post baptismum sortiuntur, meminerint hoc et a Judaeis interrogatum, et Judaeis esse responsum. Quaero, et sollicitus quaero, si una sit uxor ejus, qui ante catechumenus, postea sit fidelis, filiosque ex ea, quum esset catechu
Abbreviated transcription (Latin):
ñ dici oportere digamũ: eũ qͥ catecu¬
minꝰ habuerit atq amiserit uxorẽ.
si post baptismũ fuerit aliã sortitꝰ.:
eãq pͥmã uideri. quȩ nouo homini
copulata sit: qr illud c̃iugiũ ꝑbap¬
tismi sacram̃tũ. cũ cȩteris criminib
sit ablutũ. Qđ cũ de una utiq dicit᷑:
certe si tres habuerit in uetere positus
homine uxores. erit ei quȩ post baptis¬
mũ quarta ẽ: sic int̾p̃tantibus prima.
Uirginis ȩquȩ nom̃ accipiet : quȩ quarto
ducta c̃ loco. Quis oro istud ñ uideat
c̃tra apłi e̾e p̃ceptũ qͥ ait. unius uxoris
uirũ oportere fieri sacerdotẽ: S obi¬
cit᷑. qđ in baptismo totũ qͥcqͥd in uete.¬
re homine gestũ ẽ: sit solutũ. Dicite
mͥ. cũ pace ura loquor: crimina tantũ¬
inbaptismo dimitunt᷑: An & illa quȩ
scđm dñi p̃cepta ac dĩ instituta cõplen¬
tur : Vxorẽ ducere crim̃ ẽ: aut ñ ẽ
crim̃: Si crim̃ ẽ: gͦ p̃fata uenia dixerĩ.
erit auctor inculpa: qͥut crimina cõ¬

Expanded text:
n dici oportere digamum eum qui catechumenus habuerit atque amiserit uxorem, si post baptismum fuerit aliam sortitus, eamque primam videri, quae novo homini copulata sit: quia illud conjugium post baptismi sacramentum cum caeteris criminibus sit ablutum. Quod cum de una utique dicitur, certe homine uxores, erit ei quae post baptismum quarta est, sic interpretantibus prima. Virginis aeque nomen accipiet, quae quarto ducta est loco. Quis, oro, istud non videat contra Apostoli esse praeceptum, qui ait: Unius uxoris virum oportere fieri sacerdotem? Sed objicitur, quod in baptismo totum, quicquid in veteri homine gestum est, sit solutum. Dicite mihi, cum pace vestra loquor, crimina tantuin baptismo, an et illa quae secundum Legis praecepta ac Dei instituta complentur? Uxorem ducere crimen est, aut non est crimen. Si crimen est, ergo praefata venia dixerim; erit auctor in culpa, qui ut crimina com
Abbreviated transcription (Latin):
neglegit᷑. Quȩ qm̃ in eadẽ die ab om̃ib
fidelib exceptis his qͥb ꝓgrauib cri¬
minib inhibitũ ẽ ꝑcipienda sit: ȩccła¬
sticꝰ usꝰ demonstrat. cũ etiã pęnitentes
eadẽ die ad ꝑcipienda corporis & san¬
guinis dñici sacram̃ta reconcilientur:¬

Expanded text:
 quoniam in eadem die ab omnibus fidelibus, exceptis his quibus pro gravibus criminibus inhibitum est, percipienda sit, ecclesiasticus usus demonstrat, cum etiam poenitentes eadem die ad percipienda corporis et sanguinis Dominici sacramenta, reconcilientur
Abbreviated transcription (Latin):
De pane qui offereridus est.:
anes qͦs dõ sacrificiũ offertis. aut a
uobmetipsis aut auris pueris corã uob̾
nitide acstudiose fiant: & diligenter
obseruet᷑. ut panis & uinũ & aqua:
sine qͥb missȩ nequeunt cȩlebrari. mun¬
dissime atꝙ studiose tractent᷑: & nihil
in eis uile. nihil ñ ꝓbatũ inueniatur.
iuxta illud qd ait scriptura. Sit timor
dñi uob̾cũ: & cũ diligentia cuncta facite:¬

Expanded text:
De pane qui offerendus est. Panes quos Deo in sacrificium offertis, aut a vobismetipsis, aut a vestris pueris coram vobis nitide ac studiose fiant, et diligenter observetur, ut panis, et vinum, et aqua, sine quibus Missae nequeunt celebrari, mundissime atque studiose tractentur, et nihil in eis vile, nihil non probatum inveniatur, juxta illud quod ait Scriptura: Sit timor Domini vobiscum, et cum diligentia cuncta facite
Abbreviated transcription (Latin):
uos informari. iđ utrũ maiꝰ e̾e̾t sacra¬
m̃tũ manꝰ ĩpositionis ep̃oꝵ. aut baptismꝰ
scitote utrũq magnũ e̾e̾ sacram̃tum.
Et sic̃ unũ amaiorib fit : id a sũmis pon¬
tificib qđ aminorib ꝑfici ñ potest: ita
& maiori ueneratione uenerandũ. & te¬
nendũ ẽ. S ita c̃iuncta st̃ hȩc duo sa¬
cram̃ta. ut ab inuicẽ nisi morte p̃ueni¬
ente nullatenꝰ possint segregari: & unũ
sine altero rite ꝑfici ñ potest. Ut om̃s¬

Expanded text:
vos informari, id est, utrum majus esset sacramentum, manus impositio episcoporum, aut baptismus; scitote, utrumque magnum esse sacramentum. Et sicut unum a majoribus fit, id est, a summis pontificibus, quod a minoribus perficori veneratione venerandum et tenendum est. Sed ita conjuncta sunt haec duo sacramenta, ut ab invicem nisi morte praeveniente nullatenus possint segregari, et unum sine altero rite perfici non potest. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
baptisinum examinari debeant.:¬
udȩi quoꝵ ꝑfidia frequent̃ ad fomitẽ
redit. si ad legẽ catholicã uenire uolu¬
crint : Uiii. m̃ses int̾ catecuminos ȩccłȩ
lim̃ introeant. & si pura fide uenire
noscunt᷑ : tc̃ demũ baptismatis grãm
mereant᷑. Qđ si casu aliqͦ ꝑiculũ infir¬
mitatis intra p̾scriptũ tẽpus incurre

Expanded text:
baptismum examinari debeant Judaei quorum perfidia frequenter ad fomitem redit, si ad legem catholicam venire voluerint, octo menses inter catechumenos ecclesiae limen introeant, et si pura fide venire noscuntur, tunc demum baptismatis gratiam mereantur. Quod si casu aliquo periculum infirmitatis in
Abbreviated transcription (Latin):
t ieiuni adc̃firmationẽ ueniant.¬
neant᷑ c̃fessiones facere pͥus: ut mundi
donũ sc̃i sp̃s ualeant accipere. & quia
nũquã erit xp̃ianꝰ: nisi c̃firmatione
episcopali fuerit chrismatus: De duob¬

Expanded text:
jejuni ad confirmationem venianneantur confessiones facere prius, ut mundi donum sancti Spiritus valeant accipere, et quia nunquam erit Christianus, nisi confirmatione episcopali fuerit chrismatus.
Abbreviated transcription (Latin):
Siqͥs pb̃r ordinatꝰ dep̾henderit se zatũ.¬
ñ eẽ baptizatũ: baptiret᷑. & ordinetur
iterũ : & om̃s quos prius baptizauit:
te. de oleo scĩficato. de oleo infirmoꝵ¬
ampullas .iii. secũ deferat. unã ad chris¬
ma : alterã adoleũ ad catecuminos in¬
ungendos. terciã ad infirmos iuxta sen¬
tentiã apłicã: ut qͣndo qͥs infirmatur.

Expanded text:
sbyter ordinatus deprehenderit se non baptizatum esse, baptizetur et ordinetur iterum, et omnes quos prius baptizavit. te, de oleo sanctificato, de oleo infirmoampullas tres secum deferat, unam ad chrisma, alteram ad oleum ad catechumenos inungendos, tertiam ad infirmos, juxta sententiam apostolicam, ut quando quis infirmatur
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ ꝓhibita dep̃hensi fuerint admisisse.
ł cõmissa ñ potius sua sponte correxe¬
rint: ꝑiculũ subituri ꝓpͥi sint honoris
ł c̃cessione accepit. baptitare nisi poc.¬
cupante morte tẽptauerit: ꝓtemeri¬
tatis ausu. ipse inse suȩ dãpnationis
ullũ pbror in plebe sibi cõmissa debeat¬
sine chrismate umꝗ debere ꝓgredi: qr
int̾ nos placuit semel in baptismate
chrismari. De eo aut̃ qͥ in baptismate
qͣcũq necessitate faciente ñ chrismatꝰ
fuerit. in c̃firmatione sacerdotis ꝑficiet᷑.

Expanded text:
qui prohibita deprehensi fuerint admisisse, qui prohibita deprehensi fuerint admisisse, vel commissa non potius sua sponte correxerint, periculum subituri proprii sint honoris. vel confessione accepit, baptizare, non praeoccupante morte, tentaverit, pro temeritatis ausu ipse in se suae damnationis ullum presbyterorum in plebe sibi commissa sine chrismate unquam debere progredi, quia inter nos placuit semel in baptismate chrismari. De eo autem qui in baptismate quacunque necessitate faciente non chrismatus fuerit, in confirmatione sacerdotis
Abbreviated transcription (Latin):
De c̃signandis uͦ infantibus : nardi.¬
manifestũ ẽ ñ ab alio quã ab ep̃o fieri
licere. Nã pb̃ri lic& sint scdi sacerdotes:
pontificatꝰ tam̃ apicẽ ñ habent. Hoc
aut̃ pontificib solis deberi. utł c̃sig
Petrũ & lohannẽ ee directos. qͦ iã bap¬
chrismate baptiratos ungere licet: sed
qđ ab ep̃o fuerit c̃secratũ. ñ tam̃ frontẽ¬
ex eodẽ oleo signare : qđ solis debetur
ep̃is. cũ tradunt sp̃m paraclẏtum.:¬
frontib suis chrismate ñ psumant: sed¬
pb̃ri baptizatos tangant iupectore. ut
ep̃i post modũ confirment in fronte:
aptizandis c̃signandisq fidelib runt
p̃tia nulla p̃figant. nec allationibus
qͥb libet ĩpositis exagitare cupiant
renascentes: qũo qđ gratis accepimꝰ.
gratis dare mandam᷑. Et ideo nihil
a p̃dictis ꝓrsus exigere moliant᷑. qͦ uł
pauꝑtate cogente det̃̾riti. ł in digna¬
tione reuocati: redẽptionis suȩ causas
adire despiciant. certũ habentes. qđ

Expanded text:
De consignandis infantibus manifestum est, non ab alio quam ab episcopo fieri licere. Nam presbyteri, licet sint sacerdotes, pontificatus tamen apicem non habent. » Hoc autem pontificibus solis deberi, ut vel conPetrum et Joannem esse directos, qui jam bapchrismate baptizatos ungere licet, sed quod ab episcopo fuerit consecratum; non tamen frontem eodem oleo signare, quod solis debetur episcopis cum tradunt Spiritum paracletum.frontibpresbyteri baptizatos tangant in pectore, ut episcopi postmodum confirment in fronte. aptizandis consignandisque fidelibus pretia nulla praefigant, nec illationibus quibuslibet impositis exagitare cupiant renascentes: quoniam quod gratis accepimus, gratis dare mandamur. Et ideo nihil a praedictis prorsus exigere moliantur, quo vel paupertate cogente deterriti, vel indignatione revocati, redemptionis suae causas adire despiciant, certum habentes, quod
Abbreviated transcription (Latin):
ĩple qđ tͥ ĩperatũ ẽ : ut possim recedere.
Cũq acciperet eucharistiã: uelut cate¬
nis qͥb dã uinculisq disruptis. lȩ̨tiorẽ
iã spiritũ reddidit. Ex qͦ c̃stat. huius
boni auxilio: nullũ debere fraudari:
peccatis uissione ep̃i pęnitentes rec̃cilieis.
⁊ sic̃ supͣ p̾misimꝰ: infirmantes absoluas.
pęnitentia de corpore exierit: ⁊ reẽci
pęni̾tentes: placuit sine rec̃ciliatoria:
manꝰ ĩpositione eis cõmunicare qđ mo-¬
riente suffecit c̃solatione. scđm defi¬
nitiones patrũ qͥ huiꝰ modi cõmunionẽ
c̃gruentẽ uiaticũ nominar̾. ut si suꝑ¬
uixerint: stent in ordine pęnitentũ.
ut ostensis necessarus pęnitentię fruc¬
tibus: legitimã cõmunionẽ cũ rec̃cilia¬
toria manꝰ ĩpositione ꝑcipiant. Ut .uͫ.¬

Expanded text:
imple quod tibi imperatum est, ut possim recedere. imple quod tibi imperatum est, ut possim recedere. » Cumque accepisset eucharistiam, velut catenis quibusdam vinculisque diruptis, laetiorem jam spiritum reddidit. Ex quo constat hujus boni auxilio nullum debere fraudari. peccatis jussione episcopi poenitentes reconcilient, et sicut supra praemisimus infirmantes absolvant poenitentia de corpore exierit, et reconcenitentes, placuit sine reconciliatoria manus impositione eis communicare, quod in moriente suffecit consolatione, secundum definitiones Patrum, qui hujusmodi communionem congruentem viaticum nominarunt: ut, si supervixerint, stent in ordine poenitentium, ut, ostensis necessariis poenitentiae fructibus, legitimam communionem cum reconciliatoria manus impositione percipiant. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
auctoritatẽ. ne illis ianua pietatis clausa
uideat᷑: orationib ⁊ c̃solationib eccłastici
sacra cũ unctione olei animati: scđm sta¬
tuta sc̃oꝵ patrũ. cõmunione uiaticire
unũ exhis qͥ lapsi s  eundẽ sȩpe dep̾catũ
ẽe ut susciperet᷑. nec tam̃ impetrasse.
Opp̃ssũ deinde hunc ȩgritudine. ita
ut .iii. diessine uoce ꝓrsus iaceret :
paululũ uͦ .iiii. die respirantẽ. uocasse
ad se filiolã suã. ⁊ dixisse fert᷑. Quousq
me detinctis: quȩso uos: cito aliquis
pb̃roꝵ ueniat. ut possim dimitti. Et
cũ hoc dixisset : rursũ sine uoce ꝑmansit.
Abut cito cursu ad pb̃rm puer. noctis
tẽpore. Infirmabat᷑ pb̃r. uenire ñ potuit.
tam̃ qr p̾ceptũ fuerat ut lapsis in exitu
nemo rec̃ciliationis solatia denegaret :¬
⁊ maxime his qͦs prius idrogasse c̃stat.
parũ eucharistiȩ puero dedit. Regre¬
diente puero : adhuc antequã ingrede.¬
ret᷑ domũ. rursũ serapion. redisti inqͥt
fili : lica pbr uenire ñ potuit : tam̃

Expanded text:
ritatem, ne illis janua pietatis clausa videatur, orationibus et consolationibus ecclesiasticis sacra cum unctione olei animati, secundum statuta sanctorum Patrum communione viatici reunum ex his qui lapsi sunt, eumdemque saepe deprecatum esse, ut susciperetur, nec tamen impetrasse. Oppressum deinde hunc aegritudine, ita ut tres dies sine voce prorsus jaceret, paululum vero quarto die respirantem, vocasse ad se filiolam suam, et dixisse fertur: « Quousque me detinetis? quaeso vos, cito aliquis presbyterorum veniat, ut possim dimitti. » Et cum hoc dixisset, rursum sine voce permansit. Abiit cito cursu ad presbyterum puer noctis tempore. Infirmabatur presbyter, venire non potuit; tamen quia praeceptum fuerat, ut lapsis in exitu nemo reconciliationis solatia denegaret, et maxime his, quos prius id rogasse constabat, parum eucharistiae puero dedit. Regrediente puero, adhuc antequam ingrederetur domum, rursum Serapion: « Redisti, inquit, fili? Licet presbyter venire non potuit, tamen
Abbreviated transcription (Latin):
conuersio inultimis positorũ:
m̃te potius ẽ ȩstunanda quã tp̃re.
ꝓpheta hoc talit̾ asserente. Cũ c̃uers
ingemueris : tunc saluus eris. Cũ ergo
ñ ẽ deneganda penitentia postulanti:
cũ illi se obliget iudici. cui occulta om̃a
Infirmat᷑ qͥs in uob. inducat pbros ȩccłȩ.¬

Expanded text:
conversio in ultimis positorum mente potius est aestimanda quam tempore, propheta hoc taliter asserente: « Cum conversus ingemueris, tunc salvus eris . » CAP. non est deneganda poenitentia postulanti, cum illi se obliget judici, cui occulta omniaInfirmatur quis in vobis, inducat presbyte
Abbreviated transcription (Latin):
liberari : Vis qđ incertũ ẽ euadere : Agei
pęnitentiã dũ sanꝰ es. Si enĩ agis uerã
pęnitentiã dũ sanꝰ es: ⁊ inuenerit te
nouissimꝰ dies. curris ut rec cilieris. Si
sic agis: securꝰ es. Ideo dico tͥ qr securꝰ
es: qr egisti pęnitentiã eo tẽpore quo
peccare potuisti. Si aut̃ uis agere pę¬
nitentiã quando iã peccare ñ potes:
peccata te dimiserunt. ñ tu peccata.
urelius ep̃s dixit. Si qͥsquã in ꝑiculo
fuerit c̃stitutꝰ. ⁊ rec̃ciliari diuinis altarib
p̃cepto rec̃ciliare. Quã rẽ debemꝰ salubri

Expanded text:
ertum est evadere? Age ertum est evadere? Age poenitentiam dum sanus es. Si enim agis veram poenitentiam dum sanus es, et invenerit te novissimus dies, curris ut reconcilieris. Si sic agis, securus es. Ideo dico tibi quia securus es, quia egisti poenitentiam eo tempore quo peccare potuisti. Si autem vis agere poenitentiam quando jam peccare non potes, peccata te dimiserunt, non tu peccata.urelius episcopus dixit: Si quisquam in periculo fuerit constitutus, et se reconciliari divinis altaribus praecepto reconciliare; quam rem salubri
Abbreviated transcription (Latin):
a supͣdictis testib pecitioni suȩ satis fac¬
turũ. ⁊ se subditurũ statutis pęnitentiȩ
legib: quandiu sacerdos qͥ pęnitentiã
uenerit fuerit officio linguȩ pͥuatꝰ: c̃sti¬
tutũ ẽ. ut si idonea testimonia habuerit
qđ ipse pęnitentiã petusset. ⁊ ipse ꝑmotꝰ
aliqͦs suȩ uoluntatis aliqđ signũ facere
potest: sacerdos ĩpleat om̃a sic̃ supra
circa ȩgrotantẽ pęnitentẽ scriptũ ẽ. idẽ
orationes dicat. ⁊unguat eũ sc̃o oleo.
⁊ eucharistiã ei donet: ⁊ pꝰquã obierit.
ut cȩteris fidelibus ei subministret::
Sane qͥsqͥs positꝰ inultima necessitate.
ȩgritudinis suȩ acceperit pęnitentiã.
⁊ mox rec̃ciliatꝰ fuerit. ⁊ transierit de
corpore: fateor uob̾. ñ illi negamꝰ qđ
petit. snec p̃sumo dicere. qr hinc bene
exierit. Si securꝰ hinc exierit egonescio.
pęnitentiã dare possumꝰ: securitatem
aut̃ dare ñ possumꝰ. Nuqͥd dico dãpnabit᷑:
Sinec dicoqr liberabit᷑. Uiste a dubio

Expanded text:
a supradictis testibus petitioni suae satisfactum, et se subditum statutis poenitentiae legibus, quandiu sacerdos qui poenitentiam um sacerdos venerit, fuerit officio linguae privatus, constitutum est ut, si idonea testimonia habuerit quod ipse poenitentiam petiisset, et ipse per motus aliquos suae voluntatis aliquod signum facere potest, saitentem scriptum est, id est, orationes dicat, et ungat eum sancto oleo, et Eucharistiam ei donet, et, postquam obierit, ut caeteris fidelibus ei subministret. CSane quisquis positus in ultima necessitate aegritudinis suae acceperit poenitentiam, et mox reconciliatus fuerit, et transierit de corpore, fateor vobis, non illi negamus petit, sed nec praesumo dicere quia bene hinc exierit. Si securus hinc exierit, ego nescio: poenitentiam dare possumus, securitatem autem dare non possumus. Nunquid dico damnabitur? Sed nec di
Abbreviated transcription (Latin):
pęnitentia. ne totũ pęnitꝰ negaret᷑. &¬
duriorẽ remissionẽ fecit tẽporis ratio.
negantis ueniã : asꝑitatẽ ⁊ duritiã sub-¬
sequi uideam᷑. Tribuet᷑ gͦ cũ pęnitentia
extrema cõmunio: ut homines huiꝰ modi.
ł in sup̃mis suis ꝑmittente saluatore nr̃o.
ueniunt etiã ñc lex antiqͣ regularisq e
seruabit᷑ ita. ut siqͥs egredit᷑ e corpore
ut timo i necessariouiaticominime pͥuet᷑
Qđ si desperatꝰ ⁊ c̃secutꝰ cõmunionẽ. obla¬
sit int̾ eos qͥ cõmunionẽ orationis tantũmͦ
c̃sequunt᷑. Generalit̾ aut̃ om̃i ciulib& in
exitu posito. ⁊ poscen Nti sibi cõmunionis
grãm tribui: ep̃s ꝓbab ͫ lit ex oblatione

Expanded text:
poenitentia: ne totum penitus negaretur, et poenitentia: ne totum penitus negaretur, et duriorem remissionem fecit temporis ratio. negantis veniam, asperitatem et duritiam subsequi videamur. Tribuitur ergo cum poenitentia extrema communio, ut homines ejusmodi, vel in supremis suis permittente Salvatore nostro, veniunt, etiam nunc lex antiqua regularisque servabitur, ita ut si quis egreditur de corpore, ultimo et necessario viatico minime privetur. Quod si desperatus et consecutus communionem oblasit inter eos qui communicationem orationis tantummodo consequuntur. Generaliter autem omni in exitu posito et poscenti sibi communionis gr
Abbreviated transcription (Latin):
m̃suras possumꝰ ponere : nec tẽpora defi¬
nire. apud quẽ nullas patit᷑ uenire mo¬
dis itaq dĩ donis ñ debemꝰ e̾ẽ difficiles.
nec se accusantiũ gemitꝰ lacrimasq neg.¬
legere: cũ ipsã pęnitendi afflctionem
ex dĩcredamꝰ inspiratione c̃cessã. dicente
apło. Ne forte det illis ds̃ pęnitentiã ut
resipiscant adiaboli laqueis. aqͦ captius
t hoc quȩsitũ ẽ. qͥd de his obseruare
õporteat. qͥ pꝰ baptismũ õi tẽpore inc̃ci¬
nentiȩ uoluptatib dediti. in extremo
fine uitȩ suȩ pęnitentiã simul ⁊ rec̃cili¬
ationẽ cõmunionis exposcunt. De his
obseruatio pͥor durior: posterior int̾¬
ueniente miscđia inclinatior. ẽ. Nam
c̃suetudo pͥor tenuit. ut c̃cederet᷑ eis
pęnitentia : s cõmunio negaret᷑. Nacũ
illis tẽporib crebrȩ ꝓsecutiones e̾e̾nt.
ne cõmunionis c̃cessa facilitas. homines
de rec̃ciliatione securos ñ reuocaret a
lapsu. merito negata cõmunio ẽ: c̃cessa

Expanded text:
mensuras possumus ponere, nec tempora definire: apud quem nullas patitur venire modis itaque Dei donis non debemus esse difficiles, nec se accusantium gemitus lacrymasque negligere, cum ipsam poenitendi afflictionem ex Dei credamus inspiratione concessam, dicente Apostolo: « Ne forte det illis Deus poenitentiam ut rEt hoc quaesitum est, quod de his observare oporteat, qui, post baptismum omni tempore incontinentiae voluptatibus dediti, in extremo fine vitae suae poenitentiam simul et reconciliationem communionis exposcunt. De his observatio prior durior, posterior interveniente misericordia inclinatior est. Nam consuetudo prior tenuit ut concederetur eis poenitentia, sed communio negaretur. Nam cum illis temporibus crebrae persecutiones essent, ne communionis concessa facilitas hode reconciliatione securos non revocaret a lapsu, merito negata communio est, concessa