comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
autem insanus qui pro isto contra me uehemen
cissime declamasset postqua no impetrauit credo
ut in gracia iecĩ rodiret. libelluti nichidat in qͦ
istius surta syracusana perstripta erant quõ ego ã¬
tea iaui ab illis cognoram et acceperã. Laudanͭ te
sane iam maniertiui qui ex tanta prouincia soli sut
qui te saluu ueluit. ita tame laudent ut henis qui
eius pͥnceps legationus est adsit. ita laudent ut ea
que rogati erunt mͥ parati sut responde̾. Ne subito
mentũ ne ab hiis sumpserit uerres quod populo.
mitteret sicuti suꝑiores negabunt. Quid mlitũ
aut nantaꝵ per trienniũ dederũt. nullũ datũ di¬
cent fuisse messana om istius furtoꝵ ac predarũ
receptricem negare non poterunt piuulta multis
manib illuic exportata. hanc deiq naue mapias
a mamertius datam onustam cũ isto. pr. profectam
fatebuntur. Quamobre tibi habe sane istam laudatio¬

Expanded text:
autem insanus, qui pro isto vehementissime autem insanus, qui pro isto vehementissime contra me declamasset, postquam non impetravit, credo, ut in gratiam mecum rediret, libellum mihi dat in quo istius furta Syracusana perscripta erant, quae ego antea iam ab aliis cognoram et acceperam. laudent te iam sane Mamertini, quoniam ex tota provincia soli sunt qui te salvum velint, ita tamen laudent ut Heius, qui princeps legationis est, adsit, ita laudent ut ad ea quae rogati erunt mihi parati sint respondere. ac ne subito umentum ab iis sumpseritne C. Verres, quod populo Romano mitteret, sicuti superiores? negabunt. quid militum aut nautarum per triennium dederint? nullum datum dicent. fuisse Messanam omnium istius furtorum ac praedarum receptricem negare non poterunt; permulta multis navibus illinc exportata, hanc navem denique maximam, a Mamertinis datam, onustam cum isto profectam fatebuntur. quam ob rem tibi habe sane istam laudatio
Abbreviated transcription (Latin):
recentes nuncios multũ tabulas nõ cõmendaticias.
s tributarias ualuisse admonitu ip̃oꝵ syracusanoꝵ un
ta erant. Ecce autẽ noua turba atq iixa. ⁊Ne ta¬
men istum ouiniino syracusis sine hospitib plane nu¬
dum esse atq desertum putetis retin̾e cepit tabulas
Theominastus quidam homo ridicule insanus quẽ syra¬
cusam cheoractũ uocant qui illic eiusinodi est ut eu
pueri sectentur ut omnes cũ loqui ceperit irrideãt
huiꝰ tame insama que ridicula aliis michi tũ mo¬
lesta sane fuit. Nam cum spumas ageret in ore ar
ret. copulati in ius peruenimꝰ. hic ego postulare
cepi ut michi tabulas obsignare ac deportare lice¬
ret. ille contra recitare omniud michi tabulaꝵ et
lraꝵ fieri potestatem oport̾e̾. Ille furiosus urgere in¬
chil ad se uras leges pertinere. pr. intelligens ne¬
mini minatꝰ essem insi legũ sanctione penãq reci¬
tasser tabular michi potestas lrã non esset. Ille

Expanded text:
recentis nuntios, multum tabellas non commendaticias recentis nuntios, multum tabellas non commendaticias sed tributarias valuisse, admonitu ipsorum Syracusanorum m perscripserant. ecce autem nova turba atque rixa, ne tamen istum omnino Syracusis sine amicis, sine hospitibus, plane nudum esse ac desertum putetis! retinere incipit tabulas Theomnastus quidam, homo ridicule insanus, quem Syracusani Theoractum vocant; qui illic eius modi est ut eum pueri sectentur, ut omnes cum loqui coepit inrideant. huius s tamen insania, quae ridicula est aliis, mihi tum molesta sane fuit; nam cum spumas ageret in ore, ocret, copulati in ius pervenimus. hic ego postulare coepi ut mihi tabulas obsignare ac deportare liceret; ille contra litterarum fieri potestatem; ille furiosus urgere nihil ad se nostras leges pertinere. praetor intellegens nemini minatus essem, nisi legis sanctionem poenamque recitassem, tabularum mihi potestas facta non esset. ille
Abbreviated transcription (Latin):
lo appellatore abstmnerent᷑. Cum ad. pr. in ius adissemꝰ
excogitat sane diligent et cante quid decernat. Nam ã¬
tequã uerbũ facerẽ de sella surrexit atq abiit. Itaq
tamẽ de foro cũ iam aduesperascẽt discessius. Postri¬
die mane ab eo postulo ut syracusanis liceret. S.c. qd
pridie fecissent michi redoere. Ille eni uero negat ⁊¬
ait indignũ facinus ẽẽ quod ego in senatu greco uerba
fecissem̃. quod quidẽ apud grecos grece locutꝰ essem
id ferra nullo modo posse. Respondi homini ut potui. ut
uolui. ut debui. tum multa tum eciam hoc nemim di
cere facile ẽẽ perspicuũ quantũ int̾ hunc et illum
nimndicũ. uerum ac germanũ Metellum intereet
illum noluisse sua laudatione iuuare .l. lucullum so¬
roris nirũ qui eũ optume cõuenisset hunc homini a¬
lienissimo a cuitatib laudationes per iim ⁊ metũ
comparare. Quod ubi intellexi multũ apud illum

Expanded text:
lo appellatore abstinerentur. cum ad praetorem in ius adissemus, lo appellatore abstinerentur. cum ad praetorem in ius adissemus, excogitat sane acute quid decernat; nam ante quam verbum facerem, de sella surrexit atque abiit. itaque tum de foro, cum iam advesperasceret, discessimus. postridie mane ab eo postulo ut Syracusanis liceret senatus consultum, quod pridie fecissent, mihi reddere. ille enim vero negat et ait in-, dignum facinus esse quod ego in senatu Graeco verba fecissem; quod quidem apud Graecos Graece locutus essem, id ferri nullo modo posse. respondi homini ut potui, ut debui, ut volui. cum multa tum etiam hoc me memini dicere, facile esse perspicuum quantum inter hunc et illum Numidicum, verum ac germanum Metellum, interesset; illum noluisse sua laudatione iuvare L. Lucullum, sororis virum, quicum optime convenisset, hunc homini alienissimo a civitatibus laudationes per vim et metum comparare. quod ubi intellexi, multum apud illum
Abbreviated transcription (Latin):
coninitis sentenciis ut laudatio que .C. uerri decreta
eet tolleret᷑. An eo cu iam no solum discessio fca esset
s eciã perstriptũ atq in tabulas relatum. pr. appellat᷑
at quis appellat magistratꝰ aliqui. nemo senator. ne id qͥ¬
deni syracusanoꝵ aliquis minime. Quis igr̃ . pr. appel¬
lat. Qui questor istuis fuerat ceselius. O rem ridicula
o desertũ homnie o desperatũ ac relictũ a magistratu
siculo ne senati. dõ. siculilionimes fac̾e̾ posseñt ne sui
ius suis morib suĩs legib obtin̾e possent. nõ amcusi¬
stius. no hospes. non demqr uliquis siculas. ses questat¬
pr. appellat. Quis bec iudit. sut quis auduit. pr. ¶
quus ⁊ sapieur diici iuler seuatũ coneurrit ad me¬
maxima multitudo. Primũ senatores clamare eripi sibi
ius. eripi libertatem. populus senatũ laudare. gracias
egrius fc̃m est multo labore meo quã ut manus ab il¬

Expanded text:
cunctis sententiis, ut laudatio quae C. Verri decreta cunctis sententiis, ut laudatio quae C. Verri decreta esset tolleretur. in eo cum iam non solum discessio facta esset, sed etiam perscriptum atque in tabulas relatum, praetor appellatur. at quis appellat? magistratus aliqui? nemo. senator? ne id quidem. Syracusanorum aliqui? minime. quis igitur praetorem appellat? qui quaestor istius fuerat, P. Caesetius. O rem ridiculam! o desertum hominem, desperatum, relictum! A magistratu Siculo, ne senatus consultum Siculi homines facere possent, ne suum ius suis moribus, suis legibus obtinere possent, non amicus istius, non hospes, non denique aliquis Siculus, sed quaestc vidit, quis audivit? praetor aequus et sapiens dimitti iubet senatum. concurrit ad memaxima multitudo. primum senatores clamare sibi eripi ius, eripi libertatem, populus senatum laudare, gratias aegrius factum est multo labore meo quam ut manus ab il
Abbreviated transcription (Latin):
est ꝙ iste uirgis uenuue cecidisset a quo cognosatis no¬
bilissios homimes atq innocentissimos securi ee pcussos
quod iugilant prouircia administrasset cuius omnes in¬
gilias in stupris constat adulterusq ẽẽ consumptas hoc
recitare non desmeret qd predones procul ab insula sia¬
lia prohibuisset uerres quos eciã intra syracusana insu¬
lam recepisset. Que postea ꝙͣ ex illis cognomi discessi
cũ fr̃e curia ut nobis absentib si quid uellent deceruent.¬
Deceruut statim pͥmũ. ut .l. fratri hospiciũ publice fieret
qd is eandẽ uolutatẽ erga syracusanos suscepisset qua
ego semp habuissem id nõ modo tũ scrꝑserũt uerueaã
in ere masum nobis tradiderut. ualde hercle te syracuse¬
ui tui quos crebro comemorare soles diligunt qui cum
accusatore tuo satis iustam cam conuungẽnde neccessitu¬
dinis putant qd̾ te accusaturus sit. ⁊ quod ad inquiren¬
dumi in te uenerat postea decerint᷑ ac no uarie s prop

Expanded text:
QVOD IS VIRGIS NEMINEM CECIDISSET— a quo cognostis nobilissimos homines atque innocentissimos securi esse percussos; QVOD VIGILANTER PROVINCIAM AD- MINISTRASSET—cuius omnis vigilias in stupris constat adulteriisque esse consumptas; crecitare non desineret QVOD PRAEDONES PROCVL AB INSVLA SICILIA PROHIBVISSET VERRES—quos etiam intra Syracusanam insulam recepisset. haec posteaquam ex illis cognovi, discessi cum fratre e curia, ut nobis absentibus, si quid vellent, decernerent.decernunt statim primum ut cum Lucio fratre hospitium publice fieret, quod is eandem voluntatem erga Syracusanos suscepisset quam ego semper habuissem. id non modo tum scripserunt, verum etiam in aere incisum nobis tradiderunt. valde hercule te Syracusani tui, quos crebro commemorare soles, diligunt, qui cum accusatore tuo satis iustam causam coniungendae necessitudinis putant quod te accusaturus sit et quod inquisitum in te venerit. postea decernitur, ac non varie sed prope
Abbreviated transcription (Latin):
socii u̾bum facere nõ audebant.In curia statua tua stabat᷑ ⁊
nuda in ea filii nemo fuit ne que nudus quidẽ filius nuda
prouiucia comoneret. Atq eciam hoc me docent euismodi

Expanded text:
onscii, socii verbum facere non audent. in qua curia statua tua stabat et onscii, socii verbum facere non audent. in qua curia statua tua stabat et nuda fili, in ea nemo fuit, ne quem nudus quidem filius nudata provincia commoveret. atque etiam hoc me docent, eius modi
Abbreviated transcription (Latin):
eet refertur ad senatũ de laudatioe uerris in quo prinũ
ut aliquid esset more multi interpellant de serto peduceo
qui ex illa cuntate totaq prouincia optie meritꝰ esset.
sese antea cum audissent ei negociũ facessitũ cñq eũ pu¬
blice pro plurmmus eius ⁊ marmus meritis laudare cu¬
perent a.C. uerre prohibitos ee iniquũ ẽẽ tam ⁊ si. pe¬
ducens eoꝵ laudatione ĩa nõ ute̾tur tame nõ prius ei¬
decern̾e quod aliquando uoluissent ꝙͣ quos tũ cogerentur¬
il Conclamant omes et approbant ita fieri oportere. Refert
de peduces ut quisq etate ⁊ honore antecedebat ita sengenciaui
dixit ex ordiune. Id adeo ex ipo. d. c. cognoscite. Nam pͥucipiũ
sentencie perstribi solet. Recita quot u̾ba fc̃a sunt de dexto pe¬
est hoc. sors ducitur. quaobrem nemo erat uoluntariꝰ landa¬
tor preture tue defensor periculoro tuoꝵ presertun cũ nure

Expanded text:
esset, refertur ad senatum de laudatione Verris. in quo primum, esset, refertur ad senatum de laudatione Verris. in quo primum, ut aliquid esset morae, multi interpellant; de Sex. Peducaeo, qui de illa civitate totaque provincia optime meritus esset, sese antea, cum audissent ei negotium facessitum, cumque eum publice pro plurimis eius et maximis meritis laudare cuperent, a C. Verre prohibitos esse; iniquum esse, tametsi Peducaeus eorum laudatione iam non uteretur, tamen non id prius decernere quod aliquando voluissent quam quod tum cogerentur. conclamant omnes et adprobant ita fieri oportere. refertur de Peducaeo. Vt quisque aetate et honore antecedebat, ita sententiam dixit ex ordine. id adeo ex ipso senatus consulto cognoscite; nam principum sententiae perscribi solent. recita. 'QVOD VERBA FACTA SVNT DE SEX PEest hoc?—' SORS DVCITVR.' quam ob rem? nemo erat voluntarius laudator praeturae tuae, defensor periculorum, praesertim cum inire
Abbreviated transcription (Latin):
sisse et ẽẽ ignotũ om̃ib quas ego lras obsignandas pu¬
blico signo deportandas curaui. De laudatione aut ratio
sic reddita est. Prmiũ cũ a uerre lr̃e aliquanto ante
aduentũ meũ de laudatione uenissent nichil eẽ decretũ
deinde cũ quidã ex illis amicis comonerẽt oporte̾ decer¬
iu maximo ẽẽ clamore et conicio repudiatos ⁊ postea
qua meus aduentꝰ appropinquarit imꝑasse eũ sũmã po¬
testate haberet ut decernerent Decrotum ita esse ut mnl¬
to plus illa laudatio aliquid mali ꝙͣ bora possit afferre
Io adeo Iud. ut michi ab illis demõstratum est sic uos ex
me cognoscite. Mos est syracusis ut si qua de re ad senatĩ
referat᷑ dicat suĩam qui uelit nominatun nemo rogat᷑
et tame quisq honore et etate antecedit ita prius solet
sua sponte dicere idq a ceteris ei concedit᷑. Si quando
taceant omes tunc sortito coguntur dicere. Cum hic m

Expanded text:
sisse, et esse ignotum omnibus. quas ego litteras obsignandas pusisse, et esse ignotum omnibus. quas ego litteras obsignandas publico signo deportandasque curavi. de laudatione autem ratio sic mihi reddita est. primum, cum a C. Verre litterae aliquanto ante adventum meum de laudatione venissent, nihil esse decretum; deinde, cum quidam ex illius amicis commonerent oportere decerni, maximo clamore esse et convicio repudiatos; postea, cum meus adventus adpropinquaret, imperasse eum qui summam potestatem haberet ut decernerent; decretum ita esse ut multo plus illi laudatio mali quam boni posset adferre. id adeo, iudices, ut mihi ab illis demonstratum est, sic vos ex me cognoscite. mos est Syracusis ut, si qua de re ad senatum referant, dicat sententiam qui velit; nominatim nemo rogatur, et tamen, ut quisque aetate et honore antecedit ita primus solet sua sponte dicere, itaque a ceteris ei conceditur; sin aliquando tacent omnes, tunc sortito coguntur dicere. cum hic mos
Abbreviated transcription (Latin):
os flagitior eo miuus mirari me oporte̾ si illi cõmumi le¬
silii negotii q tociꝰ suscepti eam rõnemq proposui tũ eos
hortatus sum ut cae cõmum saluti ne deessent ut ei illam
laudatione quã se in hac metu coactos pancis illis diebus
decresse dicebant tollerent. Itaq. Iud. spracusam hec facuit
istius cliertes atq amici primum michi lras publicas
quas in crario sanctiore conditas habebant proferunt
in quib ostendunt omia que dixi ablata ẽẽ perscripta
et plura eciã quã ego potui dice̾ perscripta aũt hoc mo
quod eo ede minerue hoc et illuo abesset quod ex ede Iouis
quod ex ede liberi ut quisq eis rebus tuendis conseruan¬
disq presuerat ita perscriptũ erat cũ rõnem ex lege
redderet ⁊ que acceperat deberet trade̾ petisse ut sibe
quod heres abessent ignosce̾t᷑. Itaq omes liberatos disces¬

Expanded text:
os flagitiorum; eo minus mirari me oportere si illi communi leos flagitiorum; eo minus mirari me oportere si illi communi lesili negotique totius suscepti causam rationemque proposui, tum eos hortatus sum ut causae communi salutique ne deessent, ut illam laudationem, quam se vi ac metu coactos paucis illis diebus decresse dicebant, tollerent. itaque, iudices, Syracusani haec faciunt, istius clientes atque amici. primum mihi litteras publicas, quas in aerario sanctiore conditas habebant, proferunt; in quibus ostendunt omnia quae dixi ablata esse perscripta, et plura etiam quam ego potui dicere; perscripta autem hoc modo: quod ex aede Minervae hoc et illud abesset, quod ex aede Iovis, quod ex aede liberi—ut quisque iis rebus tuendis conservandisque praefuerat, ita perscriptum erat—cum rationem e lege redderent et quae acceperant tradere deberent, petisse ut sibi, quod eae res abessent, ignosceretur; itaque omnis liberatos disces
Abbreviated transcription (Latin):
moleste grauit̾q ferre qued ego cũ in ceteris fialie
auitatib senatum populũqz docussem. quid eis uti¬
litatis quid salutis afferrem ⁊ cum ab om̃ib mani¬
data legatos. lras cest miomiaqz sumpsisseu in il¬
la ciuitate nichil eiusmodi facereni. Respondi neq
ronie in conuentu siculoꝵ cũ a me auxiliũ comuiu
me postulare ut quicqua contra .c. uerre decernẽ¬
tur in ea curia in qua mauratã .c uerris statuã
uidere. Quod postea ꝙͣ dixi tantus est gemitꝰ facꝰ
aspectu statue ⁊ cõmemoratione ut illud in curia
positum momimentũ sceleꝵ no bñsicioꝵ inderetur
Tum prope quisq quantũ dicendo assequi poterat
docare me cepit ea que paulointe comemorain spo¬
liatam urbem sana direpta ex heraclii hereditate
qua palestritis concessisset qui eciã inuentore olei
faciendam statuendamq curasse. Eosdem rome fuisse le¬
gatos illiuis aduitores improbitatis socios furtor. consci¬

Expanded text:
moleste graviterque ferre quod ego, cum in ceteris Siciliae moleste graviterque ferre quod ego, cum in ceteris Siciliae civitatibus senatum populumque docuissem quid iis utilitatis, quid salutis adferrem, et cum ab omnibus mandata, legatos, litteras testimoniaque sumpsissem, in illa civitate nihil eius modi facerem. respondi neque Romae in conventu Siculorum, cum a me auxilium communi me postulare ut quicquam contra C. Verrem decerneretur in ea curia in qua inauratam C. Verris statuam viderem. quod posteaquam dixi, tantus est gemitus factus aspectu statuae et commemoratione ut illud in curia positum monumentum scelerum non beneficiorum videretur. tum pro se quisque, quantum dicendo adsequi poterat, docere me coepit ea quae paulo ante commemoravi, spoliatam urbem, fana direpta, de Heracli hereditate, quam palaestritis concessisset, multo maxifaciendam statuendamque curasse; eosdem Romae fuisse legatos, illius adiutores improbitatis, socios furtorum, consci
Abbreviated transcription (Latin):
mittem ad Carpinacii p̃claras tabulas reuertebar.
prorsus nichil adiuineti neq publice neq pͥuatu ex¬
pectabã meo erat in anmo postulare. Cun hec age¬
rem repente ad me uenit heracluis is qui tũ magi¬
seratũ syracusis habebat hono nobilis qui sacrrdõs Io¬
iuis fuit qui honos apud syracusanos est ampłissumꝰ.
Agit mecu et cũ fr̃e meo ut si nobis inderetur a dire¬
mus ad eoꝵ senatum ferquentes ẽe in curia se iussu
senatꝰ a nobis pete̾ ut ueniremꝰ pͥmo nobis fuit du¬
bium quid ageremꝰ deinde cto uenit in mente non
ẽẽ utandũ nobis illũ conuentũ et locũ. Itaq in curiã
uenimus hororifice sane consurgit᷑. Nos iogatu ma¬
nistratus asseduꝰ. Incpit is loqui qui et auc̃toritate
et etate ⁊ ut nuchi iusum est usu reꝵ antecedebat.
Diodorus chunarchides cuius om̃is ratio hanc ha¬
buit primo sentenciã senatũ populũq syracusanũ

Expanded text:
mitterem, ad Carpinati praeclaras tabulas revertebar, mitterem, ad Carpinati praeclaras tabulas revertebar, prorsus nihil adiumenti neque publice neque privatim exspectabam, neque erat in animo postulare. cum haec agerem, repente ad me venit Heraclius, is qui tum magistratum Syracusis habebat, homo nobilis, qui sacerdos Iovis fuisset, qui honos est apud Syracusanos amplissimus. agit mecum et cum fratre meo ut, si nobis videretur, adiremus ad eorum senatum; frequentis esse in curia; se iussu senatus a nobis petere ut veniremus. primo nobis fuit dubium quid ageremus; deinde cito venit in mentem non esse vitandum illum nobis conventum et locum; itaque in curiam venimus.honorifice sane consurgitur; nos rogatu magistratus adsedimus. incipit is loqui qui et auctoritate et aetate et, ut mihi visum est, usu rerum antecedebat, Diodorus Timarchidi, cuius omnis oratio hanc habuit primo sententiam: senatum et populum Syracusanum
Abbreviated transcription (Latin):
pud quosq uisenda sunc tota asia et grecia uerum
illud est quãobrem hec cõmemorarim quod existia¬
re uos hoc uolo nurũ quendã dolore accid̾e̾ his ex
quoꝵ urbib hec auferant᷑ atq ut ceteros omitta¬
mus de ipis syracusatus cognoscite. cad quos ego
cũ uenissem sic pͥmo existuaba ut rome ex istuis
ancis acceperã ciuitate syracusanã propt᷑ heraclii
hereditate nõ muius esse isti amica ꝙͣ mamertinã
propt̾ predaꝵ ac furtoꝵ ouĩium societatẽ simul et uere¬
bar ne mulieꝵ nobiliũ et formosaꝵ gra quaꝵ iste ac¬
uitro precurã per trienmũ gesserat. uiroꝵ q quib¬
cũ inpte erant nimia in istum nõ lenitudine s eciã
liberalitate oppugnarer si quid ex lrĩs syracusanoꝵ co¬
quirere. Itaq sỹracusis cũ cuub .r. eram eoꝵ tabulas
stribebam ĩuirias cognosteba Cum ducius in eo ne¬
gocio curaq fueram ut requiestem curaq aminu re¬

Expanded text:
pud quosque visenda sunt tota Asia et Graecia; verum pud quosque visenda sunt tota Asia et Graecia; verum illud est quam ob rem haec commemorem, quod existimare vos hoc volo, mirum quendam dolorem accipere eos ex quorum urbibus haec auferantur. atque ut ceteros omittamus, de ipsis Syracusanis cognoscite. ad quos ego cum venissem, sic primum existimabam, ut Romae ex istius amicis acceperam, civitatem Syracusanam propter Heracli hereditatem non minus esse isti amicam quam Mamertinam propter praedarum ac furtorum omnium societatem; simul et verebar ne mulierum nobilium et formosarum gratia, quarum iste arbitrio praeturam per triennium gesserat, virorumque quibuscum iliberalitate oppugnarer, si quid ex litteris Syracusanorum conquirerem. itaque Syracusis cum civibus Romanis eram, eorum tabulas exquirebam, iniurias cognoscebam. cum diutius in negotio curaque fueram, ut requiescerem curamque animi re
Abbreviated transcription (Latin):
trant᷑. Refert in lrãs publicas precio paruo ea que
eñi mirandũ in modũ greci rebus istis quas nos
contempnmus delectantur. Itaq maiores nr̃i fa¬
perio nr̃o ꝙ ornatissu florentissum q essent a¬
pud eos autẽ quos uectigales aut stipendiarios fe¬
cerant tame hec reliũquebant ut illi quib ea
iocunda sunt que nobis lemia indebant᷑ haberet
hec oblectamenta et solatia seruitutis. Quid ar
Qiuo tarentinos ut ne europã in tanto sedente¬
auittant. aut satyrũ qui apud illos in ede ueste e
ut cetera. Quid thespienses ut cupidinis signu
propt̾ quod unui uisunt thespie. Quid euidios
ut uenerem marmoreã. Quid ut pictami choos.
Quis ephesios ut alexandrũ. Quid cizicenos ut
aiacem aut medeam. Quit rhodios ut Ihalisum
Quid athemenses ut ex marmore Iachum aut par¬
thalum pictum aut ex ers Myronis buculai.
longum est ⁊ nõ neccessariũ commeniorare, que a¬

Expanded text:
trantur referri in tabulas publicas pretio adductam civitrantur referri in tabulas publicas pretio adductam civienim mirandum in modum Graeci rebus istis, quas nos contemnimus, delectantur. itaque maiores nostri faperio nostro quam ornatissimi florentissimique essent; apud eos autem quos vectigalis aut stipendiarios fecerant tamen haec relinquebant, ut illi, quibus haec iucunda sunt quae nobis levia videntur, haberent haec oblectamenta et solacia servitutis. quid arbquid Tarentinos, ut Europam in tauro amittant, ut Satyrum qui apud illos in aede Vestae est, ut cetera? quid Thespiensis ut Cupidinis signum, propter quod unum visuntur Thespiae, quid Cnidios ut venerem marmoream, quid ut pictam Coos, quid Ephesios ut Alexandrum, quid Cyzicenos ut Aiacem aut Medeam, quid Rhodios ut Ialysum, quid Atheniensis ut ex marmore Iacchum aut Paralum pictum aut ex aere Myronis buculam? longum est et non necessarium commemorare quae a
Abbreviated transcription (Latin):
pere delectant. Itaq ex illoꝵ quermoniis intellige̾ possu¬
mus. hec illis acerrima iuderi que forsitã nobis leuia
et contemynenda ẽẽ iideant᷑. Michi credite Iud. tam ⁊¬
si uosmet ipos hec eadem audire certo scio Cum multas
acceperunt yer hoste amuos saen atq extere nationes
calamitates et iniu̾rias nulla greci homines grauius
tuleriunt nec ferunt ꝙͣ huiustemodi spoliationẽs fanoꝵ
atq oppidoꝵ licet iste dicat emisse se sicuti solet dicere.
Credite michi hoc iud. nulla uinqua cuutas tota asia
C.dcenole. Q. claudio potentissimis honũbr quoꝵ
edilitates ornatissimas iudimꝰ cõmertiũ istaꝵ reꝵ
cũ grecis hominib nõ fuisse his qui post iudicioro
dissolutiones ediles facti sunt fuisse. A cerbiorẽ eciã
scitote ẽẽ cuntatib falsam istam ⁊ suuuilatã empti¬
one quã si quis clam surripiat aut eripiat palan
atq auferat. Nam turpitudine suminã esse arbi¬

Expanded text:
pere delectant. itaque ex illorum querimoniis intellegere possupere delectant. itaque ex illorum querimoniis intellegere possumus haec illis acerbissima videri quae forsitan nobis levia et contemnenda esse videantur. mihi credite, iudices,—tametsi vosmet ipsos haec eadem audire certo scio,—cum multas acceperint per hosce annos socii atque exterae nationes calamitates et iniurias, nullas Graeci homines gravius ferunt ac tulerunt quam huiusce modi spoliationes fanorum atque oppidorum. licet iste dicat emisse se, sicuti solet dicere, credite hoc mihi, iudices: nulla umquam civitas tota Asia Q. Scaevolae, C. Claudio, potentissimis hominibus, quorum aedilitates ornatissimas vidimus, commercium istarum rerum cum Graecis hominibus non fuisse, iis qui post iudiciorum dissolutionem aediles facti sunt fuisse. acerbiorem etiam scitote esse civitatibus falsam istam et simulatam emptionem quam si qui clam surripiat aut eripiat palam atque auferat; nam turpitudinem summam esse arbi
Abbreviated transcription (Latin):
celli honines desideratos. etem̃ requisisse dr̃ eciã archi¬
medem illum sũmo ingemo homiue ac disciplina eũq
cũ audisset in t̾fectum permoleste tulisse. Iste onna que
requisuut nõ ut seruaret uerũ ut asportaret requisi¬
ideo pret̾i̾bo quod iste mẽsas delphicas e marmore crathe
hi qui hospites ad ea que uisenda sunt solent ducere
et inlũ quicquid ostende̾ quos illi mistagogos uocant¬
uersam iam habent demonstratione sũam̃. Nam ut an¬
te demonstrabant quid ubiq esset itera nũc quid undiq
ablatũ sit ostendunt. Quid tum mediocri ne tandẽ dolo¬
re eos affectos ẽẽ arbitramn. nõ ita est ius. Prinũ
quod om̃i religione mouentur/ et deos patrios quos a
maiorib accẽperunt colendos sibi diligent᷑ et retinen¬
dos ẽẽ arbitrant᷑. Deinde hic ornatus hec opera atq
artificia. signa. tabule picte grecos homines uiuuo o¬

Expanded text:
rcelli homines desideratos. etenim ille requisisse etiam dicitur Archircelli homines desideratos. etenim ille requisisse etiam dicitur Archimedem illum, summo ingenio hominem ac disciplina, quem cum audisset interfectum permoleste tulisse: iste omnia quae requisivit, non ut conservaret verum ut asportaret requisieribo, quod mensas Delphicas e marmore, cratere, iudices, ii qui hospites ad ea quae visenda sunt solent ducere et unum quidque ostendere,—quos illi mystagogos vocant,—conversam iam habent demonstrationem suam. nam ut ante demonstrabant quid ubique esset, item nunc quid undique ablatum sit ostendunt. quid tum? mediocrine tandem dolore eos adfectos esse arbitramini? non ita est, iudices, primum quod omnes religione moventur et deos patrios quos a maioribus acceperunt colendos sibi diligenter et retinendos esse arbitrantur; deinde hic ornatus, haec opera atque artificia, signa, tabulae pictae Graecos homines nimio o
Abbreviated transcription (Latin):
quod ex macedonia captum in capitolio posuerãt flam¬
nius. Etem tria serebantur in orbe terraꝵ signa Iouis
imperatoris uno in gen̾e pulcherrime fcã unu illud ma¬
cedonicũ quod in capitolio iudemꝰ alterũ in ponti ore
et angustiis. tercium quod syracusis aute uerrẽ. pr. su¬
it. Illud flamimus ita ex ede sua sustulit ut in capitolio
hoc est in t̾restris donncilio iouis poneret quod aut est
ad introitũ ponti ud cũ tam multa ex illo mari bella em̾¬
seruit tam multa porro in pontũ inueca sunt usq ad
hanc diem integrũ iniuolatũ q seruatũ est. hoc terciũ
quod erat syracusis quod m. marcellus armatꝰ ⁊ iuctor
iuiderat quod religioni concesserat quod ciues atq raco¬
le syracusain colere aduene non solum uisere ueꝵ eciã
uenerari solebant id uerres extemplo iouis sustulit
ut sepus ad m. marcellum reuertar. Iud. sic habetote
plures ẽẽ a syracusanis istius aduentu deos ꝙͣ uictoria ma¬

Expanded text:
quod ex Macedonia captum in Capitolio posuerat T. Flamquod ex Macedonia captum in Capitolio posuerat T. Flamininus. etenim tria ferebantur in orbe terrarum signa Iovis imperatoris uno in genere pulcherrime facta, unum illud Macedonicum quod in Capitolio vidimus, alterum in Ponti ore et angustiis, tertium quod Syracusis ante Verrem praetorem fuit. illud Flamininus ita ex aede sua sustulit ut in Capitolio, hoc est in terrestri domicilio Iovis poneret. quod autem est ad introitum Ponti, id, cum tam multa ex illo mari bella emerserint, tam multa porro in Pontum invecta sint, usque ad hanc diem integrum inviolatumque servatum est. hoc tertium, quod erat Syracusis, quod M. Marcellus armatus et victor viderat, quod religioni concesserat, quod cives atque incolae colere, advenae non solum visere verum etiam venerari solebant, id C. Verres ex templo Iovis sustulit. Vt saepius ad Marcellum revertar, iudices, sic habetote, pluris esse a Syracusanis istius adventu deos quam victoria Ma
Abbreviated transcription (Latin):
iuidicat. Quid signũ peaiis ex ede estulapii preelare fa¬
ctũ sacrũ et religiosum non sustulisti quod omines proyt̾
pulchritudine uisere. propter religionẽ colere solebant.
Quid ex ede liberi symulachrũ aristei non tuo iruperio
palam ablatum est. Quid ex ede iouis religiosissimũ sy¬
mulachrũ ioiis imꝑatoris que greci urion nommant
pulcherrime factum none abstulisti. Quid ex ede liberi
parnũ illud caput pulcherrinũ quod usere solebars
dubitasti tollere. Atq ille peaui sacrificiis ãmuersariis si¬
mul cũ esculapio apud illos colebatur Aristens qui ut
greci ferunt liberi filius rauentor olei esse dicitur. uua
cũ libeto pre apud illos eodem erat in templo cõsecratꝰ
Iouem aut imperatorẽ quãto honori in suo templo suisse
arbitranuir. Huc collige̾ potestis quanta si recordari uolu¬
eritis religione fui̾t eadem specie atq forma signũ illud

Expanded text:
indicat. quid? signum Paeanis ex aede Aesculapi praeclare faindicat. quid? signum Paeanis ex aede Aesculapi praeclare factum, sacrum ac religiosum, non sustulisti? quod omnes propter pulchritudinem visere, propter religionem colere solebant. quid? ex aede liberi simulacrum Aristaei non tuo imperio palam ablatum est? quid? ex aede Iovis religiosissimum simulacrum Iovis imperatoris, quem Graeci Vrion nominant, pulcherrime factum nonne abstulisti? quid? ex aede Liberae agninum caput illud pulcherrimum, quod visere solebamus, num dubitasti tollere? atque ille Paean sacrificiis anniversariis simul cum Aesculapio apud illos colebatur; Aristaeus, qui ut Graeci ferunt, liberi filius inventor olei esse dicitur, una cum libero patre apud illos eodem erat in templo in consecratus. Iovem autem imperatorem quanto honore suo templo fuisse arbitramini? conicere potestis, si recordari volueritis quanta religione fuerit eadem specie ac forma signum illud
Abbreviated transcription (Latin):
let eat ad edem felicitatis ad monimentũ catuli in porticu
metelli det operam ut adiuttatur in alicuius istoꝵ tustu¬
laniũ speccet eoꝵ ornatũ. Si quidiste suoꝵ edilib accomo¬
dauit uerres hec habeat donu uerres ornamẽtis fanoꝵ
tq oppidoꝵ habeat pleniã doniũ. uillas refectas. eciam ne
huius operarii studia ac delicias iud perferetis qui ita natꝰ¬
ist. ita educatus ita sc̃us et animo ⁊ corpore ut multo ap¬
positior ad deferenda ꝙͣ auferenda signa esse iudeatur atq
hoc sapho sublata quantũ desideriũ sui reliquerit dici iux po¬
test. Nam cum ip̃a fuit egregie facta tũ epygrama gre¬
cura pernobile nicisum habuit in basi quod iste eruditꝰ homo
et greculus qui hec subtilit̾ indicat qui solus intelligit si
urĩam lram grecam scisset no substulisset. Nunc ein quod
instriptũ est uiam in basi declarat quio fuerit ⁊ id ablatũ

Expanded text:
let, eat ad aedem felicitatis, ad monumentum Catuli, in porticum let, eat ad aedem felicitatis, ad monumentum Catuli, in porticum Metelli, det operam ut admittatur in alicuius istorum Tusculanum, spectet forum ornatum, si quid iste suorum aedilibus commodarit: Verres haec habeat domi, Verres ornamentis fanorum atque oppidorum habeat plenam domum, villas refertas. etiamne huius operari studia ac delicias, iudices, perferetis? qui ita natus, ita educatus est, ita factus et animo et corpore ut multo appositior ad ferenda quam ad auferenda signa esse videatur. atque haec Sappho sublata quantum desiderium sui reliquerit, dici vix potest. nam cum ipsa fuit egregie facta, tum epigramma Graecum pernobile incisum est in basi, quod iste eruditus homo et Graeculus, qui haec subtiliter iudicat, qui solus intellegit, si unam litteram Graecam scisset, certe non sustulisset. nunc enim quod scriptum est inani in basi declarat quid fuerit, et id ablatum
Abbreviated transcription (Latin):
olim ad ornandum templum erant maxime nũc tantũ
ad clandendum facte ẽẽ iuudeant᷑. Eaam ne granmeas
hastas. iuidi enĩ nos in hoc nõ mirie cũ testes dicerent
cõmoueri quod erant huiuismodi ut semel iudisse satis
esset in quib neq manufactũ quicqua neq pulchritudo
erat ulla s tantũ magnitudo incredibilis de qua ul audi¬
re satis esset munũ uidere plusquã semel eciã ne id concu¬
pisti. NLam sapho que sublata de pritaneo est dat tibi iu¬
stam excusatione prope ut concedendũ atq ignostendũ
ee iudeatur .m. Sylamonis opus tam perfectum tã ele¬
gans tam elaboratũ quisquã nõ modo priuatꝰ sed populus
potius haberet quã homo elegantissius atq erudẽtissi¬
mus uerres Nuirũ contradici nichil potest Nostrũ enĩ
unusquisq qui tam beati ꝙͣ iste est nõ sumus tam delicati
ẽẽ non possumus si quando aliquid istiusmodi iidere uo¬

Expanded text:
olim ad ornandum templum erant maxime nunc tantum olim ad ornandum templum erant maxime nunc tantum ad claudendum factae esse videantur. etiamne gramineas hastas—vidi enim vos in hoc nomine, cum testis diceret, commoveri: quod erat eius modi ut semel vidisse satis esset, in quibus neque manu factum quicquam neque pulchritudo erat ulla, sed tantum magnitudo incredibilis de qua vel audire satis esset, nimium videre plus quam semel, etiam id concupisti? nam Sappho quae sublata de prytanio est dat tibi iustam excusationem, prope ut concedendum atque ignoscendum esse videatur. Silanionis opus tam perfectum, tam elegans, tam elaboratum quisquam non modo privatus sed populus potius haberet quam homo elegantissimus atque eruditissimus, Verres? nimirum contra dici nihil potest. nostrum enim unus quisque, qui tam beati quam iste est non sumus, tam delicati esse non possumus, si quando aliquid istius modi videre vo
Abbreviated transcription (Latin):
tum ex iudicum numero qui syracusis fueruit. qui
hec uideruit esse temeritati ⁊ mendatio meo constios
Confirmare hoc Iud. liquido possum ualuas magnisi¬
centiores ex auro atq ebore perfectiores nullas ũquã¬
ullo in tẽpore fuisse. Incredibile dictu est ꝙͣ multi gre¬
ci de ualuaꝵ hoꝵ pulchritudine scuptũ reliq̃riũt.
Niuuũ forsitam hec illi nurentur atq esferant est
pulchra ẽẽ iudeautur Imꝑatore nr̃m in bello reliqͥss
ꝙ prim pace abstulisse. Ex ebore diligentissuue per¬
fecca argumienta erant ini nalius ea decrahenda cu¬
rauit onna. Gorgonis os pulcherruui cuuctũ an¬
guibus reuellit atq absculit ⁊ tamen indicauit no
solum artisicio s eciã pretio questu ꝙ duci. Namn
bullas ommes aureas ex his ualius que erant et multe
et granes nõ dubitauit auferre quaꝵ iste nõ opere dele¬
ctabatur s pondere. Itaq eiusmodi ualuas reliquit ut q̃¬

Expanded text:
tim ex iudicum numero, qui Syracusis fuerint, qui tim ex iudicum numero, qui Syracusis fuerint, qui haec viderint, esse temeritati et mendacio meo conscios. confirmare hoc liquido, iudices, possum, valvas magnificentiores, ex auro atqullo tempore fuisse. Incredibile dictu est, quam multi Graeci de valvarum harum pulchritudine scriptum reliquerint, nimium forsitan haec illi mirentur atque efferant; esto; pulchra esse videantur imperatorem nostrum in bello reliquisse quam praetorem in pace abstulisse. ex ebore diligentissime perfecta argumenta erant in valvis; ea detrahenda curavit omnia. Gorgonis os pulcherrimum cinctum anguibus revellit atque abstulit, et tamen indicavit se non solum artificio sed etiam pretiobullas omnes aureas ex his valvis, quae erant, et multae, et graves, non dubitavit auferre, quarum iste non opere delectabatur, sed pondere. Itaque eiusmodi valvas reliquit, ut q
Abbreviated transcription (Latin):
ficaturus his reb ornare quas ceperat noluit. uerres
qui non honori neq uirtuti ut ille s ueneri ⁊ aipidun
uota deberet his miuerue templum spoliare conatus
est. Ille deos deoꝵ spoliis ornare noluit. hic ornaniẽta
minerue uirgnns in meretriciã domũ transtulit. ui
gnati et septẽm preterea tabulas pulcherrue pictas
ex eadem ede sustulit in quib erant ymagines sicilie
regum ac tyrannoꝵ que non solum pictoꝵ artificio de¬
lectabant s eciara cõmemoratione honiniu et cognitio¬
ne formaꝵ Ac uidete quanto tetrior hic tyramius
syracusanꝰ fuerit qua quisquã superioꝵ cum illi tame
ornarint templa deoꝵ iiortalium. Hic ecia deoꝵ mo
mineta atq ornamenta sustulerit. Iam uero quid ego¬
de ualius illius templi commemorem. uerror ne hec
qui no uiderunt onnia me uiiuis augere atq ornare
arbitrent᷑. quod tame nemo suspicari debet. tam ẽẽ
me cupidum ut tot uiros primarios uelim preser¬

Expanded text:
ficaturus, iis rebus ornare, quas ceperat, noluit; Verres, ficaturus, iis rebus ornare, quas ceperat, noluit; Verres, qui non honori, neque virtuti, utille, sed Veneri, et Cupidini vota deberet, is Minervae templum spoliare conatus est. Ille Deos, Deorum spoliis ornare noluit: hic ornaments Minervae virginis in meretriciam domum transtulit. 4. Viginti et septem praeterea tabulas pulcherrime pictas ex cadem aede sustulit, in quibus erant imagines Siciliae regum ac tyrannorum: quae non solum pictorum artificio delectabant, sed etiam commemoratione hominum, et cognitione formarum. Ac videte, quanto retrior hic tyrannus Syracusanis fuerit, quam quisquam superiorum, cum illi tamen ornaverint templa Deorum immortalium, hic etiam Deorum monumenta, atque ornamenta sustuleit. Iam de valvis illius templi commemorem? vereor ne haec qui non viderunt omnia me nimis augere atque ornare arbitrentur; quod tamen nemo suspicari debet, tam esse me cupidum ut tot viros primarios velim, praeser
Abbreviated transcription (Latin):
git qua pleuã atq oruatam reliquit que ab isto sic
spoliata atq direpta est no ut ab hoste aliq̃ qui tamẽ
in bello religionũ et consuetuduus iura retineret s ut a
barbaris predonib uexata ẽẽ iudeatur. Pugna erat eque¬
stris agatocli regis in tabulis pucta preclaris autẽ ta¬
bulis iat̾iores templi parietes uestiebantur nichil erat
ea pictura nobilius nichil syracusis quod magis iusendũ
putaretur. has tabulas. m marcellus cũ om̃ina illa ucto¬
ria sua profana fecisset tamen religione impeditꝰ nõ at¬
tigit. Iste cũ iam illa propt̾ duiturnam pacem fidelitatẽ¬
ꝙ populi syracusami sacra religiosaq accepisset. ouuis e¬
as tabulas accepit abstulit. parietes quoꝵ ornatꝰ tot
secula manserat tot bella effugerat nudos ac deforma¬
tos reliquit et marcellus qui si syracusas cepisset duo
templa se rome dedicaturum uouerat/ id quod erat edi¬

Expanded text:
git, quam plenam, quam ornatamreliquit, quae ab isto sic git, quam plenam, quam ornatamreliquit, quae ab isto sic spoliata, atque direpta est, ut non ab hoste aliquo, qui tamen in bello religionem, et consuetudinis iura retineret, sed ut a barbaris praedonibus vexata esse videatur. Pugna erat equestris Agathoclis regis in tabulis picta praeclare. His autem tabulis interiores templi parietes vestiebantur: nihil erat illa pictura nobilius: nihil Syracusis, quod magis visendum putaretur. has tabulas M. Marcellus, cum omnia, illa victoria sua, prophana fecisset, tamen religione impeditus non attigit. iste, cum illa iam propter diuturnam pacem, fidelitatemque populi Syracusani sacra, religiosaque accepisset, omnes eas tabulas abstulit; parietes, quorum ornatus tot saecula manserat, tot bella effugerat, nudos ac deformatos reliquit; et Marcellus, qui si Syracusas cepisset, duo templa se Romae dedicaturum, noverat, quod erat aedi
Abbreviated transcription (Latin):
In ornatu urbis habuit uctorie ratione. habuit huma¬
nitatis/ uictorie putabat esse multa rom̃a deportare q̃
ornamento urbis esse possent. huranitatis nõ plaue
spoliare urbera presertumn qua conseruare uoluisset. In
hac partitione oruatus non plus uictoria marcellu p.r.
que asportata sunt ad edem honoris atq uirtutis. item
aliis in locis iudemus nichil in edib nichil in ortis po¬
suit rachil in suburbano putauit si urbis ornauienta
doniu suam non contulisset doniu sua urbi ornamẽto
futuraau. Syracusis autẽ permulta atq egregia re¬
liquit. deum uero nullum molauit, nullũ auigit. Cõ¬
ferte uerre no ut homine cũ hoie comparetis ne qua
tali uiro mortuo fiat inuiria s ut pacem cũi leges cũ
ui forum ⁊ urrisdictione cum ferro et aruis aduentũ
et comitatũ cũ ex̾citu et uictoria conseratis Edes miner¬
ue est in insula de qua aute dixi qua marcellus nõ acti¬

Expanded text:
in ornatu urbis habuit victoriae rationem, habuit humain ornatu urbis habuit victoriae rationem, habuit humanitatis. victoriae putabat esse, multa romam deportare, quae ornamento urbi esse possent: humanitatis, non plane spoliare urbem, praesertim, quam conservare voluisset. in hac partitione ornatus non plus victoria Marcelli populquae asportata sunt, ad aedem honoris atque virtutis, itemque aliis in locis videmus. nihil in aedibus, nihil in hortis posuit, nihil in suburbano, putavit, si urbis ornamenta domum suam non contulisset, domum suam urbi ornamento futuram. Syracusis autem permulta, atque egregia reliquit, Deum vero nullum violavit, nullum attigit. conferte Verrem: non ut hominem cum homine comparetis, ne qua tali viro mortuo fiat iniuria, sed ut pacem cum bello, leges cum vi, forum et iurisdictionem cum ferro et armis, adventum et comitatum cum exercitu et victoria conferatis. Aedes Minervae estinsula, de qua ante dixi: quam Marcellus non atti
Abbreviated transcription (Latin):
tua multisq trasu̾sis diuise priuatis edificiis continent᷑
Tertia est urbs que quod in ea parte fori unui fanũ au
tiquu fuit. Thiche nominata est in qua ⁊ gyuinasium
amplissimũ est ⁊ complures edes sacre coliturq ea
pars et habitatur frequentissime. Quarta aũt est urbs
que quia postrema edificata est/ Neapolis nominatur
qua ad surm̃a theatrum est maximũ. pret̾e̾a duo tem¬
pla sunt egregia. cereris unũ. alterum libere. signũ¬
q apollinis qui Tenuites uocatur pulcherrimũ ⁊ maxi¬
mum quod iste si portare potuisset nõ dubitasset aufer¬
re. Nunc ad marcellum reu̾tar ne hec a me sie causa
comemorata ẽẽ uideantur. Qui cũ tam pclaram urbem
tinere hanc pulchritudine ex qua presertrui nichil o¬
stenderetur delere et extinguere. Itaq edificiis om̃ib
publicis. priuatis. sacris. profanis sic pepereit quasi
ad ea defendenda cum excitu nõ expugnanda uenisset

Expanded text:
tua multisque transversis divisae privatis aedificiis continentur. tua multisque transversis divisae privatis aedificiis continentur. Tertia est urbs qutiquum fuit, Tiche nominata est: in qua et Gymnasium amplissimum est, et complures aedes sacrae: coliturque ea pars, et habitatur frequentissime. Quarta autem est urbs: quae, quia postrema aedificata est, Neapolis nominatur: quam ad summam theatrum est maximum: praeterca duo rempla sunt egregia, Cereris unum, alterum Liberae, signumque Apollinis, qui Temenites vocatur, pulcherrimum et maximum; quod iste si portare potuisset, non dubitasset auferre. nunc ad Marcellum revertar, ne haec a me sine causa commemorata esse videantur. qui cum tam praeclaram urbem tinere, hanc pulchritudinem, ex qua praesertim periculi nihil ostenderetur, delere et exstinguere. itaque aedificiis omnibus, publicis privatis, sacris profad ea defendenda cum exercitu, non expugnanda venisset.
Abbreviated transcription (Latin):
q urbis niclusos. qui cũ diu̾sos init̾ se aditus habeant.
in exitu coninguntur et consluunt. Eoꝵ comuatione
pars oppidi que appellatut iunsula mari disiuncta augusto
ponte rursum adiuugitur ⁊ contiuetur. Sa tanta est urbe
ut ex quatuor urbib maxinus constare dicatur quarũ
una est ea qua dixi iusula que duobus portubus cructa
in utriusq porubus portus hostiũ adicum q proiecta e
solent. Iu easunt edes sacre complures s due que lou¬
ge ceteris autecellunt. Diaus ⁊ altera q̃ suit ante
istius aduentũ ornatissima minerue In hac insula extre¬
ma est fons aque dulcis cui nome harethusa est incredibi¬
li magnitudiue plenissimus piscium qui fluctu totꝰ ope¬
riretur insi inunitiõe ac mole lapidum a mari disiuuctꝰ
est in qua forũ maximũ pulcherenne porticus oruatissi¬
nu pritaneum amplissima est curia templũq egregiũ
ioius olympii cetereq urbis partes una lata uia perpe¬

Expanded text:
que urbis inclulos: qui cum diversos interse aditus habeant, que urbis inclulos: qui cum diversos interse aditus habeant, in exitu conipars oppidi quae appellatur Insula, mari disiuncta angusto, ponte rursus adiungitur et continetur. ea tanta est urbs ut ex quattuor urbibus maximis constare dicatur; quarum una est ea quam dixi Insula, quae duobus portibus cincta in utriusque portus ostium aditumque proiecta est; solent. in ea sunt aedes sacrae complures, sed duae quae longe ceteris antecellant, Dianae, et altera, quae fuit ante istius adventum ornatissima, Minervae. in hac insula extrema est fons aquae dulcis, cui nomen Arethusa est, incredibili magnitudine, plenissimus piscium, qui fluctu totus operiretur nisi munitione ac mole lapidum diiunctus esset aest; in qua forum maximum, pulcherrimae porticus, ornatissimum prytanium, amplissima est curia templumque egregium Iovis Olympii ceteraeque urbis partes, quae una via lata perpe
Abbreviated transcription (Latin):
tis syracusas.⁊. runc iaui illa ouinto que disperse a me
multis locis dicentur ac dicta sunt. for syratus auorum
quod introitu marcelli a plurmia cede seruatũ est ad adue¬
tum uerris singuloꝵ inuocentiĩ sangume redũdasse.
Portura syracusanoꝵ qui tũ et uris classib ⁊ carchagiue¬
sium clausus suisset eum isto. pr. Cilicum myoparou¬
predonib q patuisse. Mito adhibitã ium iugenius ma¬
tres samiliar molatas que tura urbe capta cõmissa non
sunt/ neq odio hostili neq licencia nulitani neq more
belli neq iure uuctorie. mtto in qua hec ouua que ab isto
per triemmũ perfecta sunt. Ea que conuinncta eũ illis re¬
bus sunt de quibz autea dixi coguoscite. uibem syracusas
maxua esse grecaꝵ urbium pulcherrunoꝵ q ouiiz
sepe audiscis est iuo. ita ut dicitur. Nami et situ est com
uunito tum ex onu aditu ul terra ul mari preclaro ad
aspeguui et portus habet prope in edificatione aspectu¬

Expanded text:
tis Syracusas. ac iam illa omitto quae disperse a me tis Syracusas. ac iam illa omitto quae disperse a me multis in locis dicentur ac dicta sunt, forum Syracusanorum, quod introitu Marcelli purum a caede servatum est, id adventu Verris Siculorum innocentium sanguine redundasse, portum Syracusanorum, qui tum et nostris classibus et Carthaginiensium clausus fuisset, eum isto prpraedonibusque patuisse; mitto adhibitam vim ingenuis, matresfamilias violatas, quae tum urbe capta commissa non sunt, neque odio hostili, neque licentia militari, neque more belli, neque iure victoriae: mitto, inquam, haec omnia, quae ab isto per triennium perfecta sunt; ea quae coniuncta cum illis sunt, de quibus antea dixi, cognoscite. 2. Urbem Syracusas maximam esse Graecarum urbium, pulcherrimamque omnium saepe audistis. est iudices ita, ut dicitur: nam et situ est, cum munito, tum ex omniaditu, vel terra, vel mari praeclaro ad aspectum: et portus habet prope in aedificatione, aspectu
Abbreviated transcription (Latin):
tauiẽ in eo qui molasset sauare uos nelle oporieret. Pue
uero in cõmuui ou gentiũ religione inq his saccris que
maiores uri ab exteris nationib ad scita atq accessa no¬
luerunt que sacra ut erant reuera sic appellan greca
uoluerunt negligentes ac dissoluri si cupimꝰ eẽ q̃ possu¬
nius. unius eciami urbis oniiim pulcherrune atq oi¬
natissume syracusaꝵ direptione cõmemorabo. et in me¬
diũ profecam Iud. ut aliquando totam huiꝰ heneris ro¬
nem concludam ac difuuam Nemo fere nestrũ est qui
que admodum capte suit a.m. marcello syracuse sepe au¬
dierit nõ nuqua eciam in aualibz legerit. Conferte hac
pacem cũ illo bello huiꝰ. pr. aduentũ cũ illius nuperato¬
ris uictoria huiꝰ cohortem impura cũ illius exatu in¬
uicto huiꝰ libidines. cũ illius continencia ab illo qui ce¬
pit conditas ab hoc qui constitutas accepit captas dice¬

Expanded text:
tamen in eo qui violasset sancire vos velle oporteret. nunc tamen in eo qui violasset sancire vos velle oporteret. nunc vero in communi omnium gentium religione, inque iis sacris quae maiores nostri ab exteris nationibus adscita atque arcessita coluerunt,—quae sacra, ut erant re vera, sic appellari Graeca voluerunt,—neglegentes ac dissoluti si cupiamus esse, qui possumus? Vnius etiam urbis omnium pulcherrimae atque ornatissimae, Syracusarum, direptionem commemorabo et in medium proferam, iudices, ut aliquando totam huius generis orationem concludam atque definiam. nemo fere vestrum est quin quem ad modum captae sint a M. Marcello Syracusae saepe audierit, non numquam etiam in annalibus legerit. conferte hanc pacem cum illo bello, huius praetoris adventum cum illius imperatoris victoria, huius cohortem impuram cum illius exercitu invicto, huius libidines cum illius continentia: ab illo qui cepit conditas, ab hoc qui constitutas accepit captas dice