comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Fortitudinẽ meã ad te custodiã. quia deus suscep¬
for meus. deus meus mĩa eius preueniet me. Deus
ostendit michi super inimicos meos ne occidas eos: ne¬
quando obliuiscantur ppłi mei. Disperge illos ĩ uir¬
tute tua: et depone eos protector meus dñe. Delic¬
tũ oris eoꝵ sermonen labioꝵ ip̃oꝵ et cõprehendant᷑¬

Expanded text:
meam ad te custodiam quia Deus susceptor meus Deus meus voluntas eius praeveniet me Deus ostendet mihi super inimicos meos ne occidas eos nequando obliviscantur populi mei disperge illos in virtute tua et depone eos protector meus Domine delictum oris eorum sermonem labiorum ipso
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ uirtutes sanctas quib repletus bona
consciẽtia ad altare tuũ accẽdã. ita ut
quẽ ego dabo taro mea est pro mundi
uita. Qui manducat me uiuit ꝓpter
me. ip̃e manet in me et ego in eo. Ego
sũ panis uiuus qui de celo descendi.
Si quis manducauerit ex hoc pane:
uiuet meternũ. Panis dulcissime. sa¬
na palatũ cordis mei. ut sentiã suaui¬
tatẽ amoris tui. Uana illud ab om̃i lã¬
gore ut nullã preterte sentiat dulcẽdi¬
nem. nullũ preter te querat amorẽ. Nullã
preter te amet p̾ustritũdinẽ pais tandi¬
uissi e habens om̃e delectamientũetomer¬

Expanded text:
mihi virtutes tuas sanctas, quibus repletus bona mihi virtutes tuas sanctas, quibus repletus bona conscientia ad altare tuum accedam, ita ut hquem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. Qui manducat me, vivet propter me, et ipse manet in me, et ego in eo. Ego sum panis vivus, qui de coelo descendi. Si quis manducaverit ex hoc pane, in aeternum . Panis dulcissime, sana palatum cordis mei, ut sentiam suavitatem amoris tui. Sana illud ab omni languore, ut nullam praeter te sentiat dulcedinem, nullum praeter te quaerat amorem, nullam praeter te amet pulchritudinem. Panis candidissime, habens omne delectamentum et om
Abbreviated transcription (Latin):
ueritate sumitur. ubi sanguis tuus in
ueritate bibitur. ubi yma sũmis cõum¬
gũtur. ubi ãdest angłorũ sanctorũ pre¬
sentia. nbi tu es sacerdos et sacrificium
mirabiliter et ineffabiliter. Quis dig
bonitati tue esse confiteor. quod non su
dignus accẽdere ad tantũ misteriũ pro¬
pter minia peccata et in fiuitas negli¬
gentias meas. Sedscio et ueratiter ex
fiteor. quia tu potes me facere
dignũ qui solus facere potes mundũ
de minuido conceptũ semme. et qui de
petiatorib iustos facis et sanctos. per
chi peccatori hoc celeste sacrificiũ celeb¬
re cũ timore et tremore. cũ cordis pu¬
ritate et lacrimcarũ fonte. cũ leticia
spiritali et celesti gaudio . Rogo te dñe¬
per ip̃m sacro scm̃ et unuficũ inisteriũ
corporis et sangius tui. quo cotidie ĩ
ecclĩa tua pascimur et potamur. ab lu¬
imur et sanctificamur. atq uiius sum¬
me duuinitatis participes efficimur. Da

Expanded text:
veritate sumitur, ubi sanguis tuus in veritate sumitur, ubi sanguis tuus in veritate bibitur, ubi ima summis conjunguntur, ubi adest sanctorum angelorum praesentia, ubi tu es sacrificium et sacerdos mirabiliter et ineffabibonitati tuae confiteor quod non sum dignus accedere ad tantum mysterium, propter nimia peccata mea et infinitas negligentias meas. Sed scio et veraciter ex fiteor quia tu potes me facere dignum, qui solus facere potes mundum de immundo conceptum semine, et de peccatoribus justos facis et sanctos. Per hi peccatori hoc coeleste sacrificium celebrare cum timore et tremore, cum cordis puritate, et lacrymarum fonte, cum laetitia spiritali, et coelesti gaudio. Senper ipsum sacrosanctum et vivificum mysterium corporis et sanguinis tui, quo quotidie in Ecclesia tua pascimur et potamur, abluimur et sanctificamur, atque unius summae Divinitatis particeps efficimur. Da
Abbreviated transcription (Latin):
mis. Sed sosa dignatiõe miẽ tue. Doce
me eneso per spin sanctũ tantũ tractare
musterũ. ea reuerencia ethonore tea deuo¬
tioe et timore. quis oportet et decet Iuc
me per grãm tuã semꝑ illud de tanto
mistero credere et intelligere. sentire et
fuunter retinere. dictre et coqtar. et
quod tibi psacet et expeditiaie mec.
Intret spũs tuus sohus incor meũ
qui sonet ibi sme sono et sirie strept¬
tu uerboꝵ. Loquatur omem uentate¬
tantoꝵ misterioꝵ. profunda quippest
minis. et sacro tecta uelamore. ꝓptei
magnã clemẽtiã tuã coricẽde michiso
mente celebrare. Libera cor meũ ab ĩmri
Dis et nefandis uamis et noxno cogita¬
tiomb. Mum me bonorũ angłorũ pia
et fida custõdia atq fortissnã tutela
in tribue. ut hostes õui bonorũ confusi
et lacrimarũ fonte. quãta reuerẽtia et
tremore. quãta corporis castitate. et aĩe
puritate. istũd diuinũ et celeste sacrifi¬
ciuĩ est celebrandũ. Dñe ubi caro tua i

Expanded text:
e tuae; doce me, quaeso, per Spiritum sanctum tantum tractare mysterium ea reverentia et amore, ea devotione et timore, quibus oportet et decet. Fac me per gratiam tuam semper illud de tanto mysterio credere et intelligere, sentire et firmiter retinere, dicere et cogitare, quod tibi placet et expedit animae meae. Intret Spiritus tuus bonus in cor meum, qui sonet ibi sine sono et strepitu verborum, loquatur omnem veritatetantorum mysteriorum. Profunda quippe sunt nimis, et sacro tecta velamine. Propter magnam clementiam tuam concede mihi mente cedis et nefandis, vanis et noxiis cogitationibus. Muni me beatorum angelorum pia et fida custodia, ac tutela fortissima, ut hostes omnium bonorum confusi et lacrymarum fonte, quanta reverentia et tremore, quanta corporis castitate et animae puritate istud divinum et coeleste sacrificium est celebrandum, Domine, ubi caro tua in
Abbreviated transcription (French):
funtis magnũ et plenũ cõnuuũ de illo
pane uiuo qui de celo descendit. et deit uitã
mundo. de illa carne sancta et beneditta
rigni miniaiculati. qui tossit petcata
mundi que de scincto et glorioso utero bte¬
te. qui per lanceam militis de crucifixi
ti et consolati. exultemus inlande tu¬

Expanded text:
ie magnum et plenum convivium de te pane vivo, qui de coelo descendisti et das vitam mundo , de tua carne sancta et benedicta, Agni videlicet immaculati qui tollit peccata mundi , quae de sancto et glorioso bete, per lanceam militis ex tuo ti et consolati, exsultent in laude e
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃e tue uirtute corrobora. ut et ĩ tua
sint supplicatione deuoti. et mutua dilet¬
tione sinceri. Per dñm
et pacis. ut et te tota mẽte cognoscat ⁊ que
tibi sũt placitatoto corde sectetur. P ĩu . e.¬

Expanded text:
gratiae tuae virtute corrobora, ut et in tua sint supplicatione devoti, et mutua dilectione sinceri. Per Domet pacis, ut et te tota mente cognoscant, et quae tibi sunt placita toto corde sectantes, bonorum
Abbreviated transcription (Latin):
gosum. et cor meũ cõturbatũ est ĩtra mei
Sicut unibra cũ declinat ablatus sũ. ⁊ excus¬
sus sum sicut locusta. Genua mea ĩfirmata
sunt a ieiunio: et caro mea ĩmutata est ꝓpter
oleũ. Et egofactus sũ obprobriũ illis. uiderũt
mne⁊ mouerũt capita sua Ediua medd

Expanded text:
 et cor meum conturbatum est in me. Sicut umbra, cum declinat, ablatus sum  et excussus sum sicut locusta. Genua mea infirmata sunt a ieiunio  et caro mea immutata est propter oleum, et ego factus sum obprobrium illis. Viderunt me, et moverunt capita s
Abbreviated transcription (Latin):
dicit dñs ecce ego ded̾lino in eõs ut flu-¬
men pacis: ⁊ ut torrens mundãs glorie
gẽtiũ. Queri eoꝵ in humeris portabunt᷑
et super genua consolabutur. Quemad
et egocõsolabor uos: et in ihrłm cõsola¬
binum. Et uidebitis et gaudebitis et¬

Expanded text:
dicit Dominus: Ecce ego declino in eos ut flumen pacis et ut torrens inundans gloriam gentium. Filii eorum super umeros portabuntur et super genua consolabuntur. Quem ad ego uos consolabor; et in Hierusalem consolabi
Abbreviated transcription (Latin):
ibi dñe cõmendamus aĩam famuli
tu. N. ut defunctus scłotibi uiuat: et que
per fragilitatẽ mundane cõuersatiõis pec¬
tata admisit. tu uenia miẜicordissime pie¬
tatis absterge. Pa¬

Expanded text:
am famuli tui, ut defunctus saeculo tibi vivat, et si qua per fragilitatem mundanae conversationis peccata admisit, tu venia misericordissimae pietatis absterge P
Abbreviated transcription (Latin):
põt fieri quib meritis quio¬
ut auxiliis audi. Res ista est
posita in ptãte fatientis quĩ
Regnũ celorũ unmii patitur
Regnũ celorũ ohomo aliud
Ouid turbaris de p̾cio. xpnt̃
semet ipm̃ tradidit ut acq̾re¬

Expanded text:
potest fieri, vel quibus meritis, quibusve auxiliis, audi. Res ista posita est in potestate facientis, quoniam regnum coelorum vim patitur . Regnum coelorum, o homo, aliud Quid turbaris de pretio? Christus semetipsum tradidit, ut acquire
Abbreviated transcription (Latin):
et excetutõ desideriorũ uolup¬
tatũ q nraꝵ quas si quie
ab aiã sua subtͣperit ac
mortificau̾i̾t głiosam ꝓfrtõ
et utilem̃ ꝑdicoĩ sus uim fat̃
abnegãs dũ taxat eĩ Iocũ¬
dissimas uolũtates. ħ abrahã¬

Expanded text:
 exsecutio desideriorum uoluntatumque nostrarum, quas si quis ab anima sua subtraxerit ac mortificauerit, gloriosam profecto et utilem perditioni suae uim facit, abnegans dumtaxat ei iucundissimas uoluntates, qua
Abbreviated transcription (Latin):
Et sunt nõ est sol unt ignis
pͥus splendore suo. s ex ipo
nascat᷑ s ex quo sol ant ignis
splendor eius / nec dici põt splẽ¬
dor sole uel igne postior cũ tñ
scatur it postius nõ sit geĩtore
exsole natꝰ replet orbẽ c̾raꝵ
et tñ a nature genitore suo
nõ ubstindit᷑ aliqñ n Recedit
ita it filius apre genituis ubiq
dũ sit in pr̃e semꝑ ꝑmanet
Et sicut substancialit̾ splẽdo
in sole est et fol in splendore
Ita substancialit̾ pat̾ in filio
et filius in pr̃e est Et sicut
soli et splendori una substãtia

Expanded text:
 et non est sol aut ignis prior splendore suo, licet ex illo nascatur; sed ex quo sol aut ignis splendor ejus apparuit; nec dici potest splendor sole vel igne posterior; cum tscatur, et posterius non sit a genitore ex sole natus replet orbem terrarum; et tamen a genitore suo non abscinditur aliquando, nec recedit: ita Filius ex Patre genitus ubique dum sit, in Patre semper permanet. Et sicut substantialiter splendor in sole est, et sol in splendore; ita substantialiter Pater in Filio, et Filius in Patre est. Et sicut soli et splendori una substantia
Abbreviated transcription (Latin):
uñ aug̃ ¶ Magna est uti¬
litas homũe Inbend deo et l
ĩcog̾ta iussionis rõne suire
Iubendo enĩ ds utile facit
metuend̾ non est ne non
pro futura p̾cipiat int f¬
eri p̃t ut uoluntas ꝓp̾a nõ
gñe ruine pondere supes
hoĩẽm cadat si eam ulũtati

Expanded text:
endum. Magna est utilitas hominis, jubenti Deo, etiam incognita jussionis ratione servire. Jubendo enim Deus utile facit, metuendum non est, ne non profutura praecipiat; nec fieri potest ut voluntas propria non grandi ruinae pondere super hominem cadat, si eam volu
Abbreviated transcription (Latin):
duã ꝙͣtq ĩebriaris dulecd
quo amoris igne succẽdebarit
cũ sentieris ĩ mẽte et ĩ uẽlae
tante maiestatis presẽtiã
cũ de tua carne sibe carnem
assim̾et. et m̃bra cuiꝰ cor¬
poralit̾ oĩs pleĩtudo dĩnitatis

Expanded text:
uanta inebriabaris dulcedine, quo amoris igne succendebaris, cum sentires in mente et ventre tantae majestatis praesentiam; cum de tua carne sibi carnem assumeret, et membra quibus corporaliter omnis plenitudo divinitatis
Abbreviated transcription (Latin):
filius dei .i. nõ solũ qͥ de fum
prĩs in uterũ tnũ ueniens
obũbrabit tibi. s etiã id qͥd
detua substancia sociabit sͥ
ex hoc iam uocabit᷑. filius de
quẽ admod et hiis qui a prẽ
est ante sclã gemeꝰ tuus qͦs
amodo reputabit᷑. filiꝰ Si aut
etqd natũ est ex ipõ erit tuus
¶ Et licet quidẽ aliud ex te
aliud ex illo sit. iam non tũ
cuusq suns s unꝰ utrinsq¬

Expanded text:
Filius Dei: id est, non solum qui de sinu Patris in uterum tuum veniens obumbrabit tibi, sed etiam id quod de tua substantia sociabit sibi, ex hoc jam vocabitur Filius Dei, quemadmodum et is qui a Patre est ante saecula genitus, tuus quoque amodo reputabitur filius. Sic autem et quod natum est ex ipso Patre, erit tuus, s. Et licet aliud quidem ex te, aliud ex illo sit; jam non tamen cujusque suus, sed unus utriusq
Abbreviated transcription (Latin):
Rros quibz uirgnus partꝰ
et xppi prophetat᷑. aduẽ̾tus
angłi p̾stolare ut uideas ĩ trõ¬
teni audias salutantẽ ⁊ sic
repleta stupore. et ex talidul¬
cissima mariã dnãm tuã cũ
anglõ salutantẽ salutes
q̃ sit hͨ grẽ plenitudo. de qua
templare et adimirare dinũ
qui lram ĩplet et celu̾iẽtra
uniꝰ pacelle uiscera claudi

Expanded text:
partus et Christi prophetatur adventus, angeli praestolare, ut videas intrantem, audias salutantem, ut sic repleta stupore et exstasi dulcissimam Mariam dominam tuam cum angelo salutante salutes,quae sit haec gratiae plenitudo de qua st contemplare et admirare Dominum, qui terram implet et coelum, intra unius puellae viscera claudi,
Abbreviated transcription (Latin):
ergo uobis nichil est qd in
tm̃ formdet quisquis h be¬
neficiũ semel accexit. ꝙͣ ne
gra dereludꝰ ncts habeat
denuo egredi ad carius cõ¬
sblacõnes. ymo desolatõnes
rursus q carnaluũ sensime¬
sustinere tumultꝰ Hec bĩ¬

Expanded text:
go vobis: Nihil est quod in tantum formidet, quisquis hoc beneficium semel accepit, quam ne gratia derelictus, necesse habeat denuo egredi ad carnis consolationes, imo desolationes; rursumque carnalium senssustinere tumultus.
Abbreviated transcription (Latin):
Et idõ credidit futurũ s quoͦ
fueret aute non leg̾at Non em̃
quẽ admodi fieret ueltanto
prophẽ fu̾at Reuelatĩe Tãtũ
anꝰ mandati nĩstiũ non
iohĩe fuit. s angeli ore ꝓũed̃¬

Expanded text:
 ideo credidit futurum: sed quomodo fieret, ante non legerat; non enim quemadmodum fieret, vel tanto prophetae fuerat revelatum. Tanti namque mandati mysterium non hominis fuit, sed angeli ore
Abbreviated transcription (Latin):
et concipi te fecit et pastiꝰ
u̾a hũanitatis nat̾a. ita ut
nec marestatẽ diuinitatis ĩte
nec ĩtegritate u̾gnntatis st
in se uiolaret natĩtatis occas

Expanded text:
e concipi fecit, et nasci in vera humanitatis natura, ita ut nec majestatem divinitatis in te, nec integritatem virginitatis in Matre, violaret nativitatis occas
Abbreviated transcription (Latin):
coeliie et ꝯ substaidialis
lucẽ habitane macessiblem̃
portansh omia u̾bo utatis
cue non despepisti iloc
nr̃e mortalitatis erg astulũ
altitudinẽ inclinare tnã
ut nrain et gustares et
ab sorbtres miseria nosq
reparares adgliam ar¬
tati tue ad consunand opꝰ
nr̃e salutis cherubĩ uel
seraphin aut unũ ex ãglis
destinare ip̃ẽ ad nos uenire
dignatꝰ es ꝑ mandatũ prĩs
cuiꝰ miniã caritate experti
sumꝰ inte. Ueniste t̾mi nõ loũ¬

Expanded text:
ernus et consubstantialis, lucem habitans inaccessibilem , portansque omnia verbo virtutis tuae , non despexisti in hoc nostrae mortalitatis ergastulum altitudinem tuam inclinare, ubi nostram et gustares et absorberes miseriam, nosque reparares ad gloriatati tuae, ad consummandum opus nostrae salutis, cherubim, aut seraphim, aut unum ex angelis destinare: ipse ad nos venire dignatus es per mandatum Patris, cujus nimiam charitatem experti sumus in te. Venisti
Abbreviated transcription (Latin):
consentis. hec supplicat ate pia
ate pia u̾go flellis̃ adam cũ
miseria scbole exul de paradiso.
in Regions umbre mortis. hec
tolus mũ dꝰ tius genib ꝓuo¬

Expanded text:
cemur. Hoc supplicat a te, o pia Virgo, flebilis Adam cum misera sobole sua exsul de paradiso, in regione umbrae mortis. Hoc totus mundus tuis genibus pro
Abbreviated transcription (Latin):
¶ uoide hũilitatẽ. uide deuocoe
Ancillam se dixit dm̃i q̃ mat̾
eligit᷑. nec Repentina exalta¬
ta promissione simi aucillã
diendo nullã sibi p̾rogatinã
tante gr̃e uendicauit quin fa¬

Expanded text:
 Vide humilitatem, vide devotionem. Ancillam se dicit Domini, quae mater eligitur: nec repentino exaltata promisso est. Simul ancillam dicendo, nullam sibi praerogativam tantae gratiae vindicavit, quae fa
Abbreviated transcription (Latin):
minanciũ. deꝰ cuiꝰ splẽdissiã
contẽplatõe fulgebunt iusti
sicut sol in regno prĩe eoꝵ
O si et mei petorĩs menuẽrit
ihũe in bñplarito ppłi sui
cu uenerit in regnũ sii
Osi me in illa dit q̃n traditud
est regnũ deo et prĩ uisitare
dignabit᷑. in salutari suo / ad
regno tuo qd est amma mea
ut regnes qui debes in ea qz¬

Expanded text:
minantium: de cujus splendidissima contemplatione fulgebunt justi sicut sol in regno Patris eorum . O si et mei peccatoris meminerit Jesus in beneplacito populi sui, cum venerit in regnum suum! O si me in illa die, quando traditurus est regnum Deo et Patri, visitare dignabitur in salutari suo, ad vregno tuo, quod est anima mea, ut regnes tu qui debes in ea
Abbreviated transcription (Latin):
cuidauid quonda temꝑalis
regis yubernatła sumł et exẽ¬
pla iusticie p̾buit qnͣq modu¬
lis ꝑ hympnoꝵ spñalium ad
fidem atq amorẽ sui ꝯditoris
actende̾ solebat. hanc ipg̃fac¬
tis u̾bis donis et promissis ad
ret. atq ad ipam̃ dei prĩs ui¬

Expanded text:
id quondam temporalis regni gubernacula simul et exempla justitiae praebuit, quamque modulis hymnorum spiritalium ad fidem atque amorem sui conditoris accendere solebat, hanc ipse factis, verbis, donis et promissis tanret, atque ad ipsam Dei Patris vi
Abbreviated transcription (Latin):
rent᷑ uel pͥma capitũ in
cuntate fiebat a prefide¬
¶ Ecdã ciuitatũ ĩ regione
alegrito cesaris ¶ Tercio
regionũ in urbe coram

Expanded text:
rte prima capitum in civitate fiebat a praeside, secunda civitatum in regione a legato Caesaris, tertia regionum in urbe coram
Abbreviated transcription (Latin):
quisq deuariũ argenteum
precii decem nĩmo ꝵ usualiũ
Unde et deuarius dicebat᷑.¬
prouincie tradens᷑ se subdc̃m
romano imperio cõfibebat᷑.

Expanded text:
quisque denarium argenteum pretii decem nummorum usualium, unde denarius dicebatprovinciae tradens, se subditum Romano imperio profiteretur.
Abbreviated transcription (Latin):
in ẜe uirtutem custodiant
cũ queda mirabilit̾ scrut
illud añ mentis oculos studtt
feuocare qd nestuĩt ut dã
ex parte alia infrromtatem
suam considant Ei ea ꝑte
qua perfetti sũt eorũ se ammꝰ
non extollat Resta ergo ut
in ome qd scit lese mens de
ad memoriã mala acta Re¬
uocante ut dũ cauit culpa
conspicit᷑. muiꝙͣ de bono opete
propiõs urõs actendite qͥs
et quos agere aliqua praua
conspicitis que in eis latent
bona nescitis Quelz bona

Expanded text:
in se virtutem custodiant, cum quaedam mirabiliter sciunt, illud ante mentis oculos student revocare quod nesciunt, ut dum ex parte alia infirmitatem suam considerant, ex ea parte qua perfectus est eorum se animus non extollat. in omne quod scit sese mens depad memoriam male acta revocate, ut dum caute culpa conspicitur nunquam de bono opere proximos vestros attendite, quia et quos agere aliqua prava conspicitis, quia in eis lateant bona nescitis. Ma
Abbreviated transcription (Latin):
kũni quia equalus est
caro que post multos
dies percipit cibum ta¬
lis est ammna que non¬
est assidus pascitur dei

Expanded text:
 quia, qualis est caro, quae post multos dies percipit cibum, talis est anima, quae non adsidue pascitur dei
Abbreviated transcription (Latin):
suũ talem ꝯp̾hendi. ligari flagel¬
lari. cõsput. spinis coronari. de¬
rideri. collaphizari. crucifigi
mori. sepeliri. unde ⁊ ꝯgrnt
est et turbaris erga plu̾a Ne¬

Expanded text:
um comprehendi, ligari, flagellari, conspui, spinis coronari, derideri, colaphizari, crucifigi, mori, sepeliri. Unde bene ei es et turbaris erga plurima. Ne
Abbreviated transcription (Latin):
pctõr sols tuorẽ uł eccẽ cõsue¬
tudine sacerdoti pñtatꝰ per
sacerdotale offiñ ue ꝯpũgitur
ac plemus caritate recedit
Nõmulli eciã nec ex corde Re¬

Expanded text:
tor solo timore vel Ecclesiae consuetudine sacerdoti praesentatus, per sacerdotale officium vere compungitur, ac plenus charitate recedit. Nonnulli etiam nec tunc ex corde re
Abbreviated transcription (French):
te nom referam omĩa ligata
tu solius omma claus tu
reseras ommia adu̾s tu mnti¬
gas. omĩa ꝯtraria tu sanas
Oiuma confusa tu lucidas
dmĩa despata tu aĩãs

Expanded text:
te novi referam? Omnia ligata tu solvis, omnia soluta tu reseras, omnia adversa tu mitigas, omnia contrita tu sanas, omnia confusa tu lucidas, omnia desperata tu animas
Abbreviated transcription (French):
ptm̃n se coroi contrictio/
oris confessio et operis
latisfacio Precepit enm
scrixtura stindere corda
dignos fructus pme ¶Nã¬

Expanded text:
t cordis contritio, oris confessio, operum satisfactio. Praecipit enim Scriptura scindere corda,dignos fructus poen
Abbreviated transcription (Latin):
te cur etubescis hoi dic̾e ꝙ
nõ erubuisti in conspectu dei
facere. Remoue ate pudord̃
curre ad sat dotem Reuela secre¬
tum. confitere ptem̃.Alioquĩ

Expanded text:
te! cur erubescis homini dicere, quod non erubuisti in conspectu Domini facere? Remove a te pudorem; curre ad sacerdotem, revela secretum et confitere peccatum. Alioqu
Abbreviated transcription (Latin):
ligit᷑. ut sic quisq ĩtelligat
post remissione pitoꝵ rebend
sibi esse in consciam bonã¬
eungliõ pp̃ alioruẽ salutẽ¬
esse cũ ep̃o negligat p̾dito¬
conis mĩsteriũ fraterue Rẽ¬
dempciom accomoda tum

Expanded text:
. Ut sic quisque intelligat post remissionem peccatorum redeundum sibi esse in conscienEvangelio propter aliorum eesse cum Christo, negligat praedicationis mysterium fraternae redemptioni accommodatum
Abbreviated transcription (Latin):
quasi bonũ triticũ in solurm
auenas que degn̾at quia
non in semĩb sed in uolũtate
nascentis causa uicrorũ est
luit non solum de aliemgeuis
mib nasci nobis magnam
fiduciam prestãs ut qͣ liciq
modo nascaũ. tñ ut eius uesti¬
gia Imitemi᷑. ab ipĩns carpore̾
non si parem. ciius per fide
mẽ bra iffecti sumꝰ ¶yec¬

Expanded text:
quasi bonum triticum in lolium avenasque degenerat, quia non in seminibus, sed in voluntate noscentis causa vitiorum est luit, non solum de alienigenis, nibus nasci, nobis magnam fiduciam praestans, ut qualicunque modo nascamus, dum tamen ejus vestigia imitemur, ab ipsius corpore non separemur, cujus per fidem membra effecti sumus. E
Abbreviated transcription (Latin):
tua in fancia aꝑsecutonb
gladii tuta non fuit Adhus
nñ int̾ dulcia matris uba
fugent dependebas qñ appa¬
ruit anglus in sompniis ioseph
dicens Surge et accrps pu¬
erũ et matrẽ ems et fuge
in egyptum Iam ex tut bone

Expanded text:
te, infantia a persecutorum gladiis tuta non fuit. Adhuc enim inter dulcia matris ubera sugens dependebas, quando apparuit angelus in somnis Joseph, dicens: Surge, et accipe puerum, et matrem ejus, et fuge in Aegyp
Abbreviated transcription (Latin):
qd aute nato dño ꝑsecutõ
cepit signficat pes omnt
ipũs uite pñtis non dee̾sse
futuros qui electos dei pse
Si me persecuti sunt. et

Expanded text:
Quod autem nato Domino persecutio coepit, significatur per omne tempus vitae praesentis, non deesse futuros, qui electos Dei pers« Si me persecuti sunt, et
Abbreviated transcription (Latin):
ambigens in calescens a more
amxlexatus est eum. et oĩqͥt
btissime puiloꝵ si aluid se
tpũs obtulerit michi miferẽ¬
di tunt memento mer et huiꝰ
tetam dei crucifixus alterum
blãsphemantẽ corripuit dices
Neq tu times deum ꝙ ĩ ead¬
illa q̃ in ꝑnulo appunt ĩ tuenẽ
marestate pacti sui non in¬
menior Memento in quit mei
dum ueneris in Regno tur Itaq
ad incẽtuũ amoris at nõ ĩutile
arbitror uti opĩons Remota
omm affromand temoritate

Expanded text:
ambigens, incalescens amore ambigens, incalescens amore amplexatus sit eum et, o, inquit, beatissime parvulorum, si aliud se tempus obtulerit mihi miserendi, tunc memento mei, et hujus exteram Dei crucifixus alterum blasphemantem corripuit dicens: Neque tu times Deum , eilla quae in parvulo apparuit intuens majestate pacti sui non immemor, Memento, inquit, mei, dum veneris in regnum tuum . Itaque ad incentivum amoris hac non inutile arbitror uti opinione, remota omni affirmandi temeritate
Abbreviated transcription (Latin):
sugiente in egiptũ feliqre
ĩ comitatũ. Inspiciat oculus
deuotionis parnulum ihm̃
dulces mamillas gliose
uirgnns matris dulciter
suggentem et mãmas ma¬
t̾nas filiali more tractante
delectabilius Cerne illum
qui ĩmensus pariuelis bra¬
chiis ad mat̾na colla pendẽtẽ
optimerũt uide re et nõ uide
Cogita et Recogita quo aiõ/
et qua cogitatione te mbat
illa dulcissima mater ems
cũ illum dĩ cantũ ac tãtil¬
lum in brachiis ex ultans et
leta tenent cum eis ut infã¬
tulo gestrenti dulcib ocłis
atq freꝙͣtib congandent
cũ enm lacrimante super ge¬
nua sua quib pot̾at modulis
consolaret᷑. ꝯdeniq aliis atq
aliis studiis an ad q̃ ipam̃
mar̾ua pietas ĩformabat
ei ꝓ qualitatũ uicissitudĩb
trouib comprehensir in uia
et adolestentuli cuui sdã be¬
ne ficio ereptum Et is ut
dicũt principis latronũ filiꝰ
que predca potitus cũ ꝑuulũ
splendons marestas appuit
ut cum supͣ horẽm esse nõn

Expanded text:
ugientem in Aegyptum relinquere incomitatum. Inspiciat oculus devotionis parvulum Jesum dulces mammillas gloriosae Virginis matris dulciter sugentem, et mammas maternas filiali more tractantemdelectabilius? Cerne illum, qui immensus est, parvulis brachiis ad materna colla pendentem,optaverunt videre, et non vider. Cogita, et recogita quo animo et qua cogitatione tenebatur illa dulcissima Mater ejus, cum illum Dominun tantum ac talum in brachiis suis exsultans et laeta teneret, cum tibi ut infantulo gestienti dulcibus osculis atque frequentibus congauderet, cum te lacrymantem super genua sua quibus poterat modulis consolaretur, cum denique aliis et aliis studiis, ad quae ipsam materna pietas informabat, tibi pro qualitatum victronibus deprehensum in via, et adolescentuli cujusdam beneficio ereptum. Erat is, ut dicunt, principis latronum filius, qui praeda potitus cum parvulum splendoris majestas apparuit ut eum supra hominem esse non
Abbreviated transcription (Latin):
omi quidem cura quã pro sa¬
lute tua geris non est ullũ
officĩ uel medicat̾uentu
utile tibi ꝙͣ te ipmꝰ uituxare
atq cõtempn̾e ¶Qucunq
ergo hoc facit adiutor tuus¬

Expanded text:
omni cura quam pro salute tua geris, non est ullum officium vel medicamentum utilius tibi quam teipsum vituperare atque contemnere. Quicunque ergo hoc facit, adjutor
Abbreviated transcription (Latin):
Iam t̾rena desidĩa subitit uitã
inse carnalis ꝯu̾ẜatroĩs extu¬
guit et mrudo mortuus appat
I possessore p̃uo qui per ĩtnr
Asidia se agitabat taret Rmes
multi mortuũ credunt Ema
in carualia bona nõ sequit᷑ ex¬
tuittũ fund itꝰ arbitiaut᷑ hit᷑

Expanded text:
jam terrena desideria subegit, vitam in se carnalis conversationis exstinguit, et mundo mortuus apparet, quia possessore pravo qui per immunda desideria se agitabat caret. Quem multi mortuum dicunt, quia qui carnalia bona non sequitur exstinctum funditus arbit
Abbreviated transcription (Latin):
Incipiente saintate lacesse¬
et aet egrotatiomib sentire
molestiã. uerũ saiitas q̃
dinĩ confert᷑ Imꝑio sua
tota redit Non solũ ixã redit
s et tanto Robore quutante
ut eis contims qui se ad iua¬
rent mĩstrare sufficiat Et
Iup leges tropologice me bra

Expanded text:
sanitate, lassescere, et aegrotationis sentire molestiam, verum sanitas quae Domini confertur imperio, simul tota redit. Non solum ipsa redit, sed et tanto robore comitante, ut eis continuo qui se adjuverant, ministrare sufficiat, et, juxta leges tropologiae, membra
Abbreviated transcription (Latin):
sufcitape nquinerat deo
Dormiebat in cuiꝰ dispõĩtot
in aiã Recepta uiuebat et
caro suscitanda quiescebat.
ut mortu qui refurrectuꝵ ẽẽ nõ
dubitãt᷑. dormẽtes uoceut᷑ Eͣt

Expanded text:
suscitare nequiverant, Deo dormiebat, in cujus dispositione et anima recepta vivebat, et caro resuscitanda quiescebat. ut mortui qui resurrecturi esse non dubitantur, dormientes vocentur;
Abbreviated transcription (Latin):
em que sciũ sc̃o: ñ concept᷑a
erat ꝑi parit̾ et pariturã
facta essz corpore. accepit
intilis huilitatis. hiis
nimix uirgo Regia. gẽmis
ornata uirtutũ igtennoq
mentis parit̾ q et corpis
decore prefulgida. specie
et regis añm in sui concu¬
piscencrã melinaret. et cẽ¬
lestiũ mĩciũ ad se de suꝑnus

Expanded text:
 quae Sanctum sanctorum conceptura erat pariter et paritura, sancta esset corpore, accepit t humilitatis. His nimirum Virgo regia gemmis ornata virtutum, geminoque mentis pariter et corporis decore praefulgida, specie et Regis animum in sui concupiscentiam inclinaret, et coelestem nuntium ad se de supernis
Abbreviated transcription (Latin):
obstreꝑet Nequis enĩ coitts
fenũas desiderabat que bona
cogitacõnes habebat. qñ etĩa
tñt sibi unus fola uidebatur cũ
sola esset Ram ꝙͣ admodũ sola
cui tot liber adessent tot archã¬
lus cellulam que te solũ capiat
ỹmo nõ eris solus angłica tecũ
turba u̾sabit᷑. tot socii quot
stĩ lege enũgliũ fabulatur
lecũ ihus ⁊ẽ plicabis apłos
uel prophũs Añquid pot̾is
talem aliũ tius sermomibus

Expanded text:
et. Neque enim comites feminas desiderabat, quae bonas cogitationes habebat. Quin etiam tunc sibi minus sola uidebatur, cum sola esset. Nam quemadmodum sola, cui tot libri adessent, tot archanbis cellulam quae te solum capiat. Immo non eris solus, angelica tecum turba versabitur. Tot socii, quot sancti. Leges Evangelium, confabulabitur tecum Jesus. Replicabis apostolos vel prophetas. Numquid poteris talem alium tuis sermonibus
Abbreviated transcription (Latin):
culis. in angustiis in dubis
ip̃etres eius or̃onis suffragiũ
ipam regans non desporas.
Ipã tenente non corrins.
ipã protegente nõ metrus
Ipã duce non fatigaris. ipã¬

Expanded text:
culis, in angustiis, in rebus impetres ejus orationis suffragium, ipsam rogans, non desperas; a tenente, non metuis; ipsa protegente, non corruis; ipsa regente, non fatigaris; ip
Abbreviated transcription (Latin):
erat hom̃ fugere frequãtias
uitare colloquia /nr uel orã¬
tis ꝑturbaret᷑. silentiũ uel
cõtinẽciũ castitas tẽptaret᷑¬
¶ Clauserat itas itiam
illa hora suũ super se habita¬
culũ prudentissima uirgo.
s homĩb non anglis. H.¬
plateis iͣ erat nõ ĩpublico
morabat᷑. intus erat ĩ pa¬
netralib fola sedebat. int
tñ sola tante uirtutum
exẽcita circũspecta. ñ¬

Expanded text:
erat hominum fugere frequentias, vitare colloquia; ne vel orantis perturbaretur silentium, vel continentis castitas tentaretur. Clauserat itaque etiam illa hora suum super se habitaculum Virgo prudentissima, sed hominibus, non angelis. plateis erat, non in publico morabatur. Intus erat, in penetralibus sola sedebat, nec tamen sola, tanto virtutum exercitu circumsepta.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Hiliscat tibi mundus
oniis amor carnalis sordeat
ubi est chausus tuus ibi sit
et cortnũ Noli cũ argenteis
sumilatris uibi marsubio
tuo tnũ Include̾ aĩm qͥ nũꝙͣ

Expanded text:
 Vilescat tibi mundus, omnis amor carnalis sordeat,Ubi est thesaurus tuus, ibi sit et cor tuum . Noli cum argenteis simulacris vili marsupio tuo tuum includere animum; quia
Abbreviated transcription (Latin):
celestia diligamꝰ. uis nosse
ita fiet ut thaurũ tñu ex
tuo amore cognostas et a¬
morẽ tnũ ĩdicõ lue cogita¬
cionis Intelligas. Et ideo¬

Expanded text:
coelestia diligamus. Vis nosse Ita fiet ut thesaurum tuum ex tuo amore cognoscas, et amorem tuum indicium tuae cogitationis intelligas. Ostende
Abbreviated transcription (Latin):
ut ut ans ¶ Non te futuri
tpr̃is sterilitas sereat non
future fauus timor mentoꝰ¬
tuã deitiat. s ex ipo tota
fiducia tua pendeat qͥ aues
pascit et lilia uestit. Ipst
sit tibi omma in omibus

Expanded text:
itabis. Non te futuri temporis sterilitas terreat, non futurae famis timor tuam mentem dejiciat. Sed ex ipso tota fiducia tua pendeat, qui aves pascit et lilia vestit. Ipse sit tibi omnia in omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
Iero᷑. ¶ Quiequid uiris
Iubet. hec couseguent᷑ Re¬
dundant ad feminas neq
eñ aduli̾a upor diminetẽda
est et uir mechꝰ tenendus

Expanded text:
. quidquid I uiris iubetur, hoc consequenter redundat ad feminas. neque enim adultera uxor dimittenda est et uir moechus tenendus
Abbreviated transcription (Latin):
non facis malũ qui bene
ulis in Racioire que et si
non boua tñ nectesẜaria
est ut aldi ꝑsuadeas ꝙ utilit
cuus Infromitate cogeris¬

Expanded text:
non facis malum, qui bene uteris juratione, quae etsi non bona, tamen necessaria est, ut alteri persuadeas quod utiliter cujus infirmitate jur
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ib modis medeat᷑. amimis
deus per temporũ oportir¬
nitatib q mira sapientia
eius ordinat᷑ nullomodo
bñficienciꝰ ꝯsuluit generi
humanuo ꝙ̃ tũ ixa dei sapi¬
entia id ẽ filius uintꝰ con¬
substentialis prĩ et coet̾ims
totum horem sustiꝑe diqͣtꝰ ẽ

Expanded text:
omnibus modis medeatur animis Deus pro temporum opportunitatibus, quae mira sapientia ab ipso ordinantur, nullo modo beneficentius consuluit generi humano, quam cum ipsa Dei sapientia, id est unicus Filius consubstantialis Patri et coaeternus, totum hom
Abbreviated transcription (Latin):
epra ecclesie aute uirgnus
partum scos huore qui desi¬
aduentũ Ista uero temꝑa
ex quo ascendit in celum
scõs hẽnt qui desident emus
it mortuos Indicandes.
Neq eĩ desid̾abilis ecclie
luctus Reqmeuit aliꝙͣ tũ
iusi ꝙͣ diũ hꝰ cum distiplis
in tarne uersatus est. Hec¬

Expanded text:
ra Ecclesiae ante Virginis partum sanctos habuere, qui desiadventum. Ista vero tempora ex quo ascendit in coelum sanctos habent, qui desiderent ejus et mortuos judicandos. Neque hic desiderabilis Ecclesiae luctus requievit aliquantum, nisi quandiu hic cum discipulis in carne versatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
cũ circoncisionẽ p̃dican audie¬
rit unius solum mẽbri ꝯtinẽ¬
ciam auctũ iu iuꝑari quasi
mũmomio te peut utentẽ uel
uirgmitate gliõsũ existere
absq aliarũ uictutũ abiectõe¬
suscipiat sufficiat et nõ om̃i
potins quos corde uel opere ge¬
stamus seusnũ castigationẽ

Expanded text:
cum circumcisionem praedicare audierit, unius solum membri audieimperari, quasi matrimonio temperanter utentem, vel virginitate gloriosum existere, absque aliarum virtutum adjectione sufficiat, et non omnium potius, quos corde vel corpore gestamus, sensuum castigationem
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Qma Introitus in Reguũ
nondũ patebat circoncisuis
ut modo baptizatis. Hac ꝟo
non solo baptius hł facit. s
etiam passionis adimuictio/
que si cuconcisiom adinuita

Expanded text:
 quod introitus in regnum nondum patebat circumcisis, ut modo baptizatis. At vero hoc non solum baptismus facit, sed et passionis adjunctio. Quae si circumcisioni addit
Abbreviated transcription (Latin):
facis uultus ineũ caroosi
ostenderẽ tibi pedem turigidũ
linẽdam manũ ac ꝯtratti
auris arides neruos ꝑmis¬
teres int uno loco Iacr̃ie
malũ Est hͨ ꝙ non possid ẽ¬
oñdere Nolo ne laudes nolo
dicas O magnũ unũ cõtep̃¬
sitomĩa ⁊ dampnatis hũane
uite furiorib fugit nchil cõ¬
dempnau insi me non est qd
ꝓficiendi cã uenire ad me uelis
sꝑas non medicue s egers
habitat Malo illa cũ disces¬
feris dicas Ego istũ beatum
Iohem̃ putabam et eruditum
Grexeram aures distitutus
sum Nil uidi / ml audaum qd¬

Expanded text:
facio ? Ulcus meum curo. Si ostenderem tibi pedem turgidum, lividam manum aut contracti cruris aridos nervos, permitteres mihi uno loco iacere et malum est hoc, quod non possum o nolo laudes, nolo dicas: " o magnum virum ! contempsit omnia et damnatis humanae vitae furoribus fugit." Nihil damnavi nisi me. Non est quod proficiendi causa venire ad me velis. speras; non medicus, sed aeger hic habitat. Malo, cum discesseris, dicas: " ego istum beatum hominem putabam et eruditum. Erexeram aures; destitutum sum. Nihil vidi, nihil audii, q
Abbreviated transcription (Latin):
et salutatõius officiũ ĩ quo
suulus dinũ p̾co iudicẽ uox
uerbũ. int̾ auilia uiscera
clausus in uirgnus utero
clausũ et agnouit et indi¬
cibili gandio prophetamt
¶ Bti uentros in quib totiꝰ
mudi salus exorit᷑. pulsisq
tristicie tenebris sempit̾ua
tantis gaudiis admistere¬
¶ Prosterue ad pedes utusq
et in uniꝰ uentrẽ sponsum
tuũ amplect̾e. amcũ uero¬
u̾o euis in alt̾ius uto uene

Expanded text:
tationis officium, in quo servulus Dominum, praeco Judicem, vox Verbum, intus anilia viscera conclusus in Virginis utero clausum et agnovit, et indicibili gaudio salutavit. Beati ventres, in quibus totius mundi Salvator exoritur, pulsisque tristitiae tenebris sempiternatantis gaudiis admiscere, prosternere ad pedes utriusque, et in unius ventre sponsum tuum amplectere, amicum vero ejus in alterius utero vene
Abbreviated transcription (Latin):
Ille dudũ nuitꝰ prophãt.
hec eñĩ grã dei inaxima ꝙ
cũ qui nechau̾at confitetur¬
¶ Nemo ergo diffidit. ne¬
mo ueterũ ꝯscius delittorũ
p̾mia diuina desperet Nouit
dens iutare sentenciã. si
tu nou̾is emendare delictũ¬

Expanded text:
ille dudum mutus prophetat; haec enim gratia dei maxima, quod eum qui negauerant confitentur. nemo ergo diffidat, nemo ueterum conscius delictorum praemia diuina desperet. nouit deus mutare sententiam. si tu noueris emendare delictu
Abbreviated transcription (Latin):
aduentũ agnoscis qz quia
uoce salutare non põt. exul¬
taudo agis ꝙ potes Quã
letus ei occurreres. siiam
aduentu eultando obiuã

Expanded text:
e agnoscis, quam quia resalutare non potes, exsultando agis quod potes. Quam laetus ei occurreres, si jam audita exsultando obviam
Abbreviated transcription (Latin):
religio. ne qs noblitas aliqͣ
het iͥ prestitit ut tanto ho¬
nors. tantaq btĩtudine fierẽ¬
pocius debui uenire adte.
sed tua tui q filĩ hũilitas
te corgit uenirs adme ¶Et¬

Expanded text:
religio, neque nobilitas aliqua hoc mihi praestitit, ut tanto honore, tantaque beatitudine potius debui ire ad te; sed tua, tuique filii humilitas te coegit venire ad me
Abbreviated transcription (Latin):
et beda ¶ Ꝙuod in uebe mira¬
ut nec contemplacionis studio
quis ꝓxonnorũ curam ngli¬
gat int curã pximoꝵ moda¬
ciis obligatus ꝯtemplacois
seudia decelinquat qtõ nec
amorẽ dei p̾pediat amor xp̃i
dei. In moute quippe orare
est relutis infiomarĩ cogita¬
nonũ curis tota nĩte quãlib
ad et̾na suꝑne contẽplacois
gaudia festmare In desstum
se sedere et orars est uigento
in tñ secus stiepitũ t̾renorũ
desidoriorũ pͥm̾e et q̃ddams
cũ dnõ Intra se secretũ q̃ reis
ubi cũ illo extimore cessante
tiiltũ per int̾na desidi̾a

Expanded text:
ter: quod in urbe miraut nec contemplationis studio quis proximorum curam negligat, nec cura proximorum immoderatius obligatus, contemplationis studia derelinquat: quatenus nec amorem Dei praepediat amor proxiDei. In monte quippe orare est, relictis infirmarum cogitationum curis, tota mente quemlibet ad aeterna supernae contemplationis gaudia festinare. In desertum secedere et orare est, exsurgentem intrinsecus strepitum terrenorum desideriorum premere, et quoddam sibi cum Domino intra se secretum quaerere, ubi cum illo exteriore cessante tumultu, per interna desideria
Abbreviated transcription (Latin):
uidere non pol̾amꝰ deum in
honne apparente aspice̾mꝰ
aspierendo cognosteremus.
cognostendo diligeremꝰ. dili¬
gendo sũmo studio ad gius
Incaruatus est ut nos ad spi¬
ritualia Renocaret mutabi¬
litatis nr̃e particepe fcũs
est ut nos sut ĩcõmuutabłitat

Expanded text:
 Deum in homine apparentem aspiceres, aspiciendo agnosceres, agnoscendo diligeres, diligens summo studio ad ejus Incarnatus est ut te ad spiritualia revocaret. Mutabilitatis tuae particeps factus est, ut te suae incommutabilitatis
Abbreviated transcription (Latin):
xpns utiq qui nõ fallitur
elegit qd carin molesturs est
Id ergo melius id utilius.
id pocius eligendũ. et qͥsquis
aliud doceat uel suadeat ab
eo tanquã a seductore cauẽdi¬
olim per ysaiam paruulꝰ
sciens reprobare malu̾ et eli¬
gere bonũ Malũ ergo uolux¬
tas corporis est. bonũ uero
afflictio ist Siquidẽ et hãc
tlegit et illamn reprobaint
puer saprens u̾bũ infans

Expanded text:
s utique, qui non fallitur, elegit quod carni molestius est. Id ergo melius, id utilius, id potius eligendum: et quisquis aliud doceat vel suadeat, ab eo tanquam a seductore cavendolim per Isaiam parvulus, sciens reprobare malum, et eligere bonum . Malum ergo voluptas corporis, bonum vero afflictio est: siquidem et hanc eligit, et illam reprobat puer sapiens, Verbum infans.
Abbreviated transcription (Latin):
dnẽ qui uniu̾soꝵ qui nullã
habes indigentiã int̾ ipã
natutatis tue inicia non
obruisti abiectissime pauxtatꝭ
degustare ĩcõmoda Et enm
nõ erat locus in diu̾ sorio nec
cunablã qͥ ten̾itũdinẽ tuam
pio sordentis stabuli. tu qui
tyam paliuo concludis ĩuolutꝰ
paniclĩe reclinatꝰ es et hoc¬
ipm̃ a brutis aminalib mat̾
tria mutur accepit Gonsbla¬
nim ꝯsolanum qui in sordib
panper tatis enutrimin qr
uobistũ est deus in pauxtate
Non cabat in deliciis splẽ didi
cubilis nec iuenit᷑ interta sua¬
uit̾ uiuentiũ Quid igitus
gloriaris odines Res lutea ĩ
uolu taliro letti pitti et deli¬
cati cũ RexlRegũ suo Recubitu
stramenta paupũ honestare
maluerit Qud dura strata
detestatis cũ tener ĩfantulꝰ
tis duras Iumẽtoꝵ stiplars

Expanded text:
 qui nullam habes indigentiam, inter ipsa nativitatis tuae initia non horruisti abjectissimae paupertatis degustare incommoda. Ut enim non erat locus in diversorio , neque cunabula, quae teneritudinem tuam pio sordentis stabuli, tu qui terram palmo concludis, involutus panniculis reclinatus es ; et hoium a brutis animalibus mater tua mutuo accepit. Consolamini, consolamini, qui in sordibus paupertatis enutrimini, quia vobiscum est Deus in paupertate, non cubat in deliciis splendidi cubilis, nec enim invenitur in terra suaviter viventium. Quid ultra gloriaris, o dives, lutea res, in volutabro lecti picti et delicati, cum Rex regum suo recubitu stramenta pauperum honestare maluerit? Quid dura strata detestaris, cum tener infantulus, mis duras jum
Abbreviated transcription (Latin):
arbitao erat quodcũq uellet
eligere t pũs. Elegit qd mole¬
stius est/ p̾sertim puulo et
panꝑie matris filio q̃ uix
pãnos haberet ad ĩuoluendũ
presepe ad reclinandũ Et cũ¬

Expanded text:
arbitrio erat quodcunque vellet eligere tempus, elegit quod molestius est, praesertim parvulo, et pauperis matris filio, quae vix pannos haberet ad involvendum, praesepe ad reclinandum. Et c
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Non consolat᷑. xp̃i ĩfãcia
garrulos. Non consolantur
cõsolant᷑ pãm eius ãbulãtes
et p̾sepe amantes primas
cathedras in sꝑnagogis.¬

Expanded text:
 Non consolatur Christi infantia garrulos, non consolantur consolantur panni ejus ambulantes et stabulum amantes primas cathedras in synagogis
Abbreviated transcription (Latin):
ieroso luinte nõ sacerdos nõ le¬
uita exeadem gente ymo in
ead̃ mbe nate et nutriti s
ixlue gentis accolla qr mlg
iuẜtus est factus est ꝓonnꝰ¬

Expanded text:
e civi, non sacerdos, non Levita ex eadem gente, imo in eadem urbe nati et nutriti, sed exterae gentis accola, quia magis misertus est, factus est
Abbreviated transcription (Latin):
nre est sẽper parcere pusil¬
laminitatis est nec hec Illud
equitatis plus habere ama¬
ritudinis ꝙͣ suantatis dap̃¬
nabile est. Ecõu̾ss ꝯme da¬
bile utrũq tollerabile Et¬

Expanded text:
est, semper parcere pusillanimitatis, nec hoc nec illud equitatis. Habere plus amaritudinis quam suavitatis dampnabile est, econtrario commendabile, utrumque tollerabile
Abbreviated transcription (Latin):
dei auxiliũ qui ei it quod
timebãt eriꝑet. et qdama¬
bat saluo signaclo non
anfferret ¶ Dediti r go
illi ut et uugo ꝙ et mag
optabat ꝑmane. et ut nemo illã
amaledc̃ont lib̾rimã dubitaret
fecunda fieret Dedit erut esset¬

Expanded text:
Dei auxilium, qui ei et quod timebat eriperet, et quod amabat salvo signaculo non auferret. Dedit illi ut et virgo, quod magis optabat, permaneret, et, ut nemo illam a maledicto legis libertinam dubitaret, fecunda fieret. Et unde fe
Abbreviated transcription (Latin):
date legis reputans secũ
illd̾ tante bonitatis tãteq
sapiẽtie. ut dũ se milla tenꝰ
iuxta ꝯsciẽtiã suã inelius
iuemiret Net decepta est
Quis eñ sꝑauit in dño. et
derelittus est ab eo ¶ Demq
ubi tam stam̃ intẽtõe. eius
lam castũ ꝓpositũ eius. tam
firmã fidem ꝯstantẽ spem

Expanded text:
secum illum tantae bonitatis et tantae sapientiae ut, dum se nullatenus, juxta conscientiam suam, melius inveniret; nec decepta est. Quis enim speravit in Domino, et derelictus est ab eo? Denique ubi tam sanctam intentionem ejus, tam castum propositum ejus, tam firmam fidem
Abbreviated transcription (Latin):
Cotidie nãq ab angelis
frequẽtabat᷑. cotidie uisita
amalis om̃ib iustodiebat
et bonis om̃ibs redundare
fatiebat. itaq sic usq ad

Expanded text:
otidie namque ab angelis frequentabatur: quotidie divina a malis omnibus custodiebat, et bonis omnibus redundare faciebat. Itaque ad
Abbreviated transcription (Latin):
in ea amos s̾uande u̾gĩtatis
et excludit al ta timorem
ĩcurrende maledictiomis.
uiego itaq ten̾a et delicata
Regali ex stupe progenita
et speciosissiã totã ĩtẽtoem̃
suã. totũ amorẽ suũ. totum
studiũ suũ ad hoc intendit
ut corpus et aiam suã deo

Expanded text:
in ea servandae virginitatis, et exclusit ab ea timorem incurrendae maledictionis. Virgo itaque tenera et delicata, regali stirpe progenita, et speciosissima totam intentionem suam, totum amorem suum, totum studium suum ad hoc intendit ut corpus et animam suam Deo
Abbreviated transcription (Latin):
clitorũ el lauorũ est cõe pe¬
culũ hni qm aliis Indigeut
nõ des̾ant᷑ abhis quib ĩdi¬
gent deut igit᷑ ad loca mumta
om̃s tñ seant aut qui hñt nec¬
cessitatẽ remanẽdi nõ Rlũi¬
quont᷑ ab eis per quos illors¬

Expanded text:
e periculum, hi qui aliis indigent non deserantur ab his quibus indigent. Aut igitur ad loca munita omnes transeant, aut qui habet necessitatem remanendi, non relinquetur ab eis, per quos illor
Abbreviated transcription (Latin):
ihom Iniurias Incide̾ an feraꝵ
feuiciã sustin̾e Qũq urgeret
cogitatõe illitas seueritas
crebro frontẽ siguo crutis at¬
maus atq orans Int᷑. se au
melius ẽe ferocitatẽ bestiart

Expanded text:
inum iniurias incedere an ferarum sevitiam sustinere? Cumque urgueret cogitationem inlata severitas, crebro frontem signo crucis armans atque orans, intra se ait, melius esse ferocitatem bestiarum
Abbreviated transcription (Latin):
uerba laudanciũ ⁊ uitupa¬
ciũ ad mat semper recurres
debemus et si in ea nõ ĩueĩt᷑
bonũ ꝯd de nobis dr̃ ĩmag¬
de nobis dicitur sempes tatiti
Recuerere ad mentẽ debemus
ĩt̾iorem testem et Iudacẽ q̃ de
quid eñ ꝓdest si om̃s landent
cũ ꝯstiã accuset ant quis
potent ob esse si horẽs nosꝰ

Expanded text:
verba laudantium sive vituperantium ad mentem semper recurrere debemus; et si in ea non invenitur bonum quod de nobis dicitur, magde nobis dicitur, semper taciti recurrere ad mentem debemus, interiorem testem et judicem quaerere. Quid enim prodest si omnes laudent cum conscientia accuset? Aut quid poterit obesse si omnes nobis
Abbreviated transcription (Latin):
gracia uel dñi grã quo nonnẽ
declarar᷑. Primo parentil
rinus gram quib decrepitis
filius nasteret᷑ esse donatã
Dainde ipi iohãm qͥ magnꝰ
coram dño erat futurꝰ et
adhuc in uto matris sp̃nẽ sti
sit munere ditandus posẜmo
aut filiis israel quod ad dinũ

Expanded text:
gratia, vel Domini gratia. Quo nomine declaratur, primo parentibus ejus gratiam quibus decrepitis filius nasceretur, esse donatam; deinde ipsi Joanni, qui magnus coram Domino futurus, et adhuc ex utero matris Spiritus sancti sit munere ditandus: postremo etiam filiis Israel, quos ad Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
laceret᷑ olꝓbriis fama nr̃a¬
ut nos exultemꝰ In dño
hͦ qui uanã sectat᷑ gloriam
implere non pt ¶ Sand̾e̾
igit᷑ et exultate debenius
ut iuces nobis in celestib
iparet᷑. Elegant̾ in quoda

Expanded text:
laceretur opprobriis fama nostet nos exsultemus in Domino. Hoc qui vanam sectatur gloriam, implere non potest. Gaudere igitur et exsultare debemus, ut merces nobis in coelestibus praeparetur. Eleganter in quod
Abbreviated transcription (Latin):
hũilitus est in nullo suꝑbire
In nullo mururare nec ĩgͣtũ
iuiditus grãs deo agere deũ¬
q landare ciius omĩa oꝑa
aut nista funt aut benigna

Expanded text:
humilitas est in nullo superbire, in nullo murmurare, nec ingratum iciis gratias Deo agere, Dominumque laudare, cujus omnia opera aut justa sunt, aut benigna