comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sapĩam melleam quam paulus
loquitur inter ꝑfcõs: Nam sicut
rum sacramentis celestis sapien¬
tia continetur: ut mutata collati¬
one et sacramenta u̾itas figurata
commendet: et non parum gr̃e tͣ¬
hat ip̃a ueritas talib quasi celluł
expressa. Qñ tibi quodam in cor¬
dis mei cratere: ium et lactis pote¬
ro temꝑaturam illam mscere: Ra¬
ra est mixtura hec. ut qui mente
excedit deo sobrius ẽẽ discat. ut al¬
ta sciens consentiat humilib par¬
uulus fiat qui puriori mebriatur
intellectu. Quantus fauus. quam
ingens. qͣm uber: ad celeste hiis
diebue translatus est conuiuiũ.
Dompnum neuallensem dico ab¬
batem. cuins nobis dum istũ tra¬
situs. Uidetur michi m illo dũ sub¬
latus est. ortus nr̃ ẽe nudatus:⁊
grandem agricole deo resignasse¬
myrre fasciculum. Nullus talis l
aluearib nr̃ĩs relictus est fauus.
utrumq in illo cernere erat ⁊ mel¬
ls fauũ et myrre fasciculũ: cuni

Expanded text:
ndo sapientiam melleam, quam Paulus ndo sapientiam melleam, quam Paulus loquitur inter perfectos? Nam sicut rum sacramentis coelestis sapientia continetur, ut mutua collatione et sacramenta veritas figurata commendet, et non parum gratiae trahat ipsa veritas talibus quasi cellis expressa. Quando tibi in quodam cordis mei cratere, vini et lactis illam potero temperaturam miscere? Rara est mixtura haec, ut qui mente excedit Deo, sobrius esse discat, ut alta sciens consentiat humilibus; parvulus fiat, qui puriori inebriatur intellectu. 4. Quantus favus, quam ingens, quam uber ad coeleste his diebus est translatus convivium, domnum Rievallensem dico abbatem, cujus nobis dum locum istum trasitus. Videtur mihi in illo, dum sublatus est, hortus noster esse nudatus, et grandem agricolae Deo resignasse fasciculum myrrhae. Nullus talis in alvearibus nostris relictus est favus. Utrumque in illo cernere erat, et mellis favum, et myrrhae fasciculum cum
Abbreviated transcription (Latin):
gabuntur illi: an inter eos qui con¬
gregabuntur in congregatione uniꝰ
fascis in lacum: Inter zrrania an in¬
ter aromata: An etiam forte nr̃m de
uobis arbitrium hesitat: Quis glo¬
riabitur in agro suo se nichil hr̃e zi¬
ramiorum: fẽlix in quo parum qͥd
ẽ et id ip̃m non excultum. non fotũ.
s furtiuum et latitans in quadã a¬
romatum ubertate: et quod statim
cum adu̾tit homo auellit ab orto
suo. Ue mͥ domine ab inꝑfectione mã.
si homo durus es: si exactor austeru:
si tollens quod non posuisti: si me¬
tens quod seminasti. Ue mͥ si totum
metis quod seminasti: sine remissi¬
onis et pietatis respectu. Nam non
totum quod in me seminastr excre¬
uit. Utinam myrre mee acceptum
digneris hr̃e fasciculum: ut in nie¬
dio uberum tuorum commoretur.
Utinam aromatũ meoꝵ uapor exi¬
guus et ad modicum parens: ad te
ascendat. Nam qñ offeram utegrũ
fauũ mellis: Quando tibi offeram
a: qñ puram et plenam intelligen¬

Expanded text:
gabuntur illic, an inter eos qui congabuntur illic, an inter eos qui congregabuntur in congregatione unius fascis in lacum? inter zizania, an inter aromata? An forte etiam vestrum de vobis arbitrium haesitat? Quis gloriabitur in agro suo se nihil habere zizaniorum? Felix in quo parum quid est, et id ipsum non excultum, non fotum, sed furtivum et latitans in quadam aromatum ubertate, et quod, 140 statim cum advertit, avellit homo ab horto suo. Vae mihi, Domine, ab imperfectione mea, si homo durus es, si exactor austerus, si tollens quod non posuisti, et metens quod non seminasti! Vae mihi, si totum metis quod seminasti, sine remissione et pietatis respectu! nam non totum, quod in me seminasti, excrevit. Utinam myrrhae meae acceptum digneris habere fasciculum, ut in medio uberum tuorum commoretur. Utinam aromatum meorum vapor exiguus ad modicum parens ad te ascendat. Nam quando tibi offeram integrum favum mellis? quando tibi offeram a? quando puram et plenam intelligen
Abbreviated transcription (Latin):
tatione maligna transfudit dicens.
Scio qr homo austerus es tollens ꝙ
non posuisti: et metens quod non
seminasti. Sene piger in quo domi¬
nus non inuenit quod meteret: et
uere malus qui diligentiam meten¬
tis dñi in cluriciam ꝑu̾so sensu cõ¬
u̾tit: infructuose quod acceperat ser¬
uans: et iniuriose de bono domino
sentieus. Non ment dominus nisi
quod semmauit: non metit nͥ suũ.
Quod mimicus homo suꝑseminat
tritico suo. non metit illud: s mittit
anglos qui colligant rirania et fa¬
ciant fascitulos ad ꝯburendũ: qui
colligant de regno eius omma scan¬
scandalis: agrum suum a draniiͤ:
et ortum ab mnutili g̾mine: ut ñ nͥ
suum metat et colligat. Si modo
ueniat ih̃c. sonet uox angli. terribi¬
lit̾ intonet nouissima tuba: ꝓduca¬
t᷑ uidiciũ. ignis in conspectu eiꝰ exar¬
descat. ad uocetur celum de sursum¬
et terra discernere populum suum:
tentiam: iibi ur̃o essetis collocandi
iudicio: Inter scõs eis qui congre¬

Expanded text:
etatione maligna transfudit: etatione maligna transfudit: Scio quia homo austerus es, tollens quod non posuisti, et metens ubi non seminasti . Bene piger, in quo dominus non invenit quod meteret: et vere malus, qui diligentiam metentis domini in duritiam perverso sensu convertit, infructuose quod acceperat servans, et injuriose de bono domino sentiens. Non metit Dominus Jesus nisi quod seminavit, non metit nisi suum. Quod inimicus homo superseminat tritico suo, non metit illud, sed mittet Angelos qui colligant zizania, et faciant fasciculos ad comburendum, qui colligant de regno ejus omnia scanrgat a scandalis, agrum suum a zizaniis, et hortum suum ab inutili germine, ut nonnisi suum metat et colligat. 3. Si modo veniat Jesus, sonet vox angeli, terribiliter intonet novissima tuba, producatur judicium, ignis in conspectu ejus exardescat, advocetur coelum desursumet terra discernere populum suum ,tentiam? Ubi vestro essetis collocandi judicio? inter sanctos ejus qui congre
Abbreviated transcription (Latin):
ctrinam ꝑfuderint. cum num̃os
suos et clies compleuerint. uel par¬
uuli qui lacte fouentur. uel feruẽ¬
tes spũ qui mebriati uino gr̃e o¬
bliuscunt᷑ que retro sunt eum cõ¬
enum transibit unus apex aut
unum iota delege. donec omnia
fiant: tunc exultabit omĩs ecclĩa
sc̃õrum a tain dulci auditu. ueni
iortum meum soror mea sponsa.
messui myrram meam cum aro¬
matib meis. comedi fauum cum
melle meo: bibi uinum meũ cũ
lacte meo. Messui. comedi. bibi. Pre¬
t̾ii sunt temꝑis hec uerba: et con¬
significant. Ac si dicat consũma
ꝓpter erumpens nulla urtica lilio¬
rum głam contristet. uͥ u̾nantem
rosam asperitas spinarum non ual¬
let: ubi nulla arbor est cuius sit int̾¬
dictus accessus.Ueni in ortum me¬
um soror mea sponsa: messui myr¬
ram meam cum aromatib meis.
Audite quia non metit nisi quod
suum est: nisi quod ip̃e p̃seminauit.
uere seruus ille malus et piger. qui
pigritie sue causani in clũm interp̃¬

Expanded text:
ctrinam profuderint; cum numeros ctrinam profuderint; cum numeros suos et dies compleverint vel parvuli qui lacte foventur, vel ferventes spiritu qui inebriati vino gratiae obliviscuntur quae retro sunt: cum conenim transibit unus apex aut unum iota de lege donec omnia fiant , tunc exsultabit omnis Ecclesia sanctorum a tam dulci auditu, Veni in hortum meum, soror mea sponsa. Messui myrrham meam cum aromatibus meis, comedi favum cum melle meo, bibi vinum meum cum lacte meo. Messui, comedi, bibi: praeteriti sunt temporis haec verba, et consignificant, ac si dicat, Consummaprope erumpens nulla urtica liliorum gratiam contristet, ubi vernantem rosam asperitas spinarum non violet, ubi arbor nulla est cujus sit interdictus accessus. Veni in hortum meum, soror mea sponsa. Messui myrrham meam cum aromatibus meis. Audite quia non metit nisi quod suum est, nisi quod ipse praeseminavit. Vere servus ille malus et piger, qui pigritiae suae causam in dominum interpr
Abbreviated transcription (Latin):
patientes erunt ut annuntent.
patientes ꝓpter martyrium: ãnũ¬
tiantes propter uerbum. In patiẽ¬
tib myrram metes: in annuntiã¬
tib comedes fauum. bunc electos
tuos compunctionis uino potabis
consolationis lacte imixto. Nisi
enim adbreuiasset dominus illos:
salua ẽẽ non posset omnis caro.
Metit et nunc dñs et si non qnͣ
tunc myrram: tamen multã myr¬
ram afflictionis spontanee. fauum
comedit cum melle: et expressa sp̃u¬
aluuudulcedine sensuum et conci¬
nentib figuris nos facit oblectari.
uinum cum lacte bibit quia sub¬
limes sensus excedentes contem¬
plationes fidei et morum simpli¬
citate temperat et indulcat. ⁊ eli
feruorem diligit: si tamen assũt
iactea quedam fomenta ꝑuuloꝵ
Cum fuerint expensa hec omĩa
cum ꝑtransierint tempora mar¬
tyrum. cum doctores quasi quidã
faui sapĩam continentes in my¬
nisterio absconditam mynist̾iũ
compleuerint suum et disputati¬
onib hereticoꝵ. pressi melleam do¬

Expanded text:
patientes erunt, ut annuntient. . patientes erunt, ut annuntient. . Patientes, propter martyrium; annuntiantes, propter verbum. In patientibus myrrham metes, in annuntiantibus comedes favum. Tunc electos tuos compunctionis vino potabis, consolationis lacte immixto. Nisi enim abbreviasset Dominus dies illos, salva esse non posset omnis caro. 2. Metit etiam nunc Dominus, etsi non quantam tunc myrrham, tamen multam myrrham afflictionis spontaneae. Favum comedit cum melle, et expressa spiritualium dulcedine sensuum, continentibus figuris nos facit oblectari. Vinum cum lacte bibit, quia sublimes sensus et excedentes contemplationes fidei et morum simplicitate temperat et indulcat. Zeli fervorem diligit, si tamen adsunt lactea quaedam fomenta parvulorum. Cum fuerint expensa haec omnia, cum pertransierint tempora martyrum; cum doctores quasi quidam favi sapientiam continentes in mysterio absconditam, ministerium compleverint suum, et, disputationibus haereticorum pressi, melleam do
Abbreviated transcription (Latin):
no⁊ ubi simplices in maloquos lacti
dulcedo figurat: An non ager eccl̾ie
tue iam tanta gła nudatus uidetur:
Multiplicasti gentem: s ñ magni¬
ficasti leticiam. Multi credentiũ fru¬
ctus. s aromata pauca. precessit au¬
cumpnalis ubertas primis illis naᷤ¬
centis eccł̃ie dieb: nunc hyemalis
horror ꝑurget. Precesserunt uberta¬
tis anni: nunc sterilitatis incũbũt.
post spicas folorentes et letas: stilẽ
et uredine confecte exurgunt. Cur
non licis iam ih̃u bone: ueni in or¬
tum meum soror mea sponsa. Qd
expectas: cur moras nectis: An ut
post hanc hyemem autumpnus
redeat: Letabuntur adhuc coram
te: sicut letantur in messe. Bunc
bũdices corone anni benignitati
tue: et campi tui bonitate replebũ¬
tur. Pingnescent speciosa huiꝰ nr̃i
cutionis feruor nouissime matun¬
tatis canam albedinem messibus
nris inducet. Multiplicabuntur ĩ
senecta non deficiente. non confecta
non sterili. s in senecta uberi: et bñ

Expanded text:
no, et simplices in malo quos lactis no, et simplices in malo quos lactis dulcedo figurat? An non ager Ecclesiae tuae jam tanta gloria nudatus videtur? Multiplicasti gentem, sed non magnificasti laetitiam? Multi credentium fructus, sed aromata pauca. Praecessit autumnalis ubertas primis illis nascentis Ecclesiae diebus: nunc hiemalis horror perurget. Praecesserunt ubertatis anni, nunc sterilitatis incumbunt. 139 Post spicas florentes et laetas, steriles et uredine confectae exsurgunt. Cur non dicis jam, bone Jesu: Veni in hortum meum, soror mea sponsa? Quid exspectas? cur moras nectis? An ut post hanc hiemem autumnus redeat? laetabuntur adhuc coram te, sicut laetantur in messe. Tunc benedices coronae anni benignitatis tuae, et campi tui ubertate replebuntur. Pinguescent speciosa hujus nostt persecutionis fervor novissimae, maturitatis canam albedinem messibus nostris inducet. Multiplicabuntur in senecta non deficiente, non confecta, non sterili, sed in senecta uberi: et bene
Abbreviated transcription (Latin):
meam cum aromatib
meis. Comedi fauum
cum melle meo: bibi uinũ meũ cũ
lacte meo. uen mortum meũ soror
mea sponsa. Putate frẽs uocationẽ
hanc ad seculi finem referri: qnͣdo
complenis omnib satramentis ec¬
clesie. ip̃a inuitatur ad regnum qñ
mutet dominus messores anglos
eo quod regiones albe tunc erunt
ad messem. O felicia temꝑa pͥmi¬
tiue ecclie. qͣm uber tunc erat ager
illius qmͣ copiosos ꝓducebat fructꝰ
quanta in martyrib erat fecundi¬
tas myrre quost apes perfectionis
et mystice doctrine fauos oꝑantes.
Putares inter ip̃a mnitia fidei cum
u̾bi semina muterentur messionis
iam ẽẽ tempus: et quasi maturas
ad falcem regiones albere. Quid mo¬
raris ihũ bon⁊ cur sponsam non ĩ¬
uitas in ortum: Nonne iam dicere
potes. quia messii myrram meam
cum aromatib meis. comecli fauũ
cum melle meo: bibi uinum meũ
cum lacte meo: ibi nunc martyreᷤ
in myrra. ubi doctores in fauo. ubi
feruentes spũ qui signantur in ui¬

Expanded text:
aromatibus meis, comedi favum cum melle meo, bibi vinum meum cum lacte meo. Veni in hortum meum, soror mea sponsa. Putate, fratres, vocationem hanc ad saeculi finem referri, quando, completis omnibus sacramentis Ecclesiae, ipsa invitatur ad regnum; quando mittet Dominus messores angelos, eo quod regiones albae tunc erunt ad messem. O felicia tempora primitivae Ecclesiae! Quam uber tunc erat ager illius, quam copiosos producebat fructus! quanta in martyribus erat fecunditas myrrhae, quot apes perfectioris et mysticae doctrinae favos operantes! Putares inter ipsa initia fidei, cum verbi semina mitterentur, messionis jam esse tempus, et quasi maturas ad falcem regiones albere. Quid moraris, Jesu bone? cur sponsam non invitas in hortum? Nonne jam dicere potes: Quia messui myrrham meam cum aromatibus meis, comedi favum cum melle meo, bibi vinum meum cum lacte meo? Ubi nunc martyres in myrrha, ubi doctores in favo, ubi ferventes spiritu, qui signantur in vi
Abbreviated transcription (Latin):
dilecti pulsãtis aꝑimͥ. Cormeũ uigilat
⁊ dilectꝰ m̃s ñ dormt uox eiꝰ pulsat ⁊ di¬
tit aꝑi mͥ cormeũ uigilat et ip̃e statĩ
aduolat ⁊ audit᷑ uox ei uox in qͥt dilec¬
ti. hec mͥ uox nota ẽ: hec grata. Ad
alias obsurdesco uoces. ad hanc ex¬
ꝑgefcã sum. statuim ut sonuit in
aurib meis: exultans p̃ gaudio.
multe uoces obstrepere solent ⁊
et falsas insu surrare blandicias
s non sicut uox dilecti. Magna fra¬
tres prudentia sponse: et discreti¬
one spuum pollens que sic distin¬
guere nouit inter uersutias demo¬
nũ et blandicias ueras dilecti. Uox

Expanded text:
 pulsantis: Aperi mihi. Cor meum vigilat, et dilectus meus non dormit. Vox ejus pulsat, et dicit: Aperi mihi. Cor meum vigilat, et ipse statim advolat, et auditur vox ejus: Vox, inquit, dilecti. Haec mihi vox nota est, haec mihi grata: ad alias obsurdesco voces, ad hanc expergefacta sum; statim cum insonuit in auribus meis, exsultavi prae gaudio. Multae voces obstrepere solent, et falsas insusurrare blanditias, sed non sicut vox dilecti. Magna, fratres, prudentia sponsae, et discretione spiritus pollens, quae sic distinguere novit inter versutias daemonum, et blanditias
Abbreviated transcription (Latin):
tetum bibere. Non bibam inquit de h
genimine uitis: donec bibam illud
nonum in regno meo. Hoc tibi reg¬
num significat cum ad ortum te
uocat: ad ortum deliuiarum ad ꝑa¬
dysum uoluptanis ad fructus ma¬
turos: ad fructus iam ꝑceptos a se: et
a te ꝑcipiendos. bunc bibes uinum
cum lacte ut obluuscaris prioris an¬
gustie et noue resurrections degustẽ
dulcedinem prestante domino nr̃o¬

Expanded text:
tecum bibere: Non bibam, inquit, de hoc tecum bibere: Non bibam, inquit, de hoc genimine vitis, donec bibam illud novum in regno meo . Hoc tibi regnum significat, cum ad hortum te vocat, ad hortum deliciarum, ad paradisum voluptatis, ad fructus maturos, ad fructus jam perceptos a se, et a te percipiendos. Tunc bibes vinum cum lacte, ut obliviscaris prioris angustiae, et novae resurrectionis degustes dulcedinem, praestante Domino no
Abbreviated transcription (Latin):
tem cum lacte suo unum. Non t᷑¬
batur amplius ad monumentũ ꝓ
lararo non tristatur usq ad mortẽ:
non sub ip̃a morte aceto et felle po¬
tatur. uetera transierunt: noua
successerunt. Burbatio illa. tristi¬
cia. tedium. dispensatorie ad horã
suscepta de homine ueteri: in lac¬
tis dulcedinem nouam demuigra¬
uerunt. Bonum uinum quo hau¬
sto obliuioni traduntur priores ã¬
gustie et non ascendunt suꝑ cor:
s nouis et puris et lacteis in car¬
ne iam resuscitata potat᷑ affectib.
Quando nulla de reliquo inuiria.
molestia nulla aut in anima aut
in carne sicut prius uel assumit᷑ uel
sustinetur. S acetum cum felle nux¬
tum quod gustauit p̃libans non bi¬
bens: in uini et lactis transunt sa¬
porem. Hanc et tu fidelis anima q̃
sponse dignitate ꝑfungeris: hanc
inqͣm et tu tibi cõmutationem fu¬
turam confide. Ideo hec in se comple¬
ta predicat: ut tibi tu sumilia discas
sperare. Tecum enum conuiuari uult.

Expanded text:
vinum cum lacte suo. Non turvinum cum lacte suo. Non turbatur amplius ad monumentum pro Lazaro, non tristatur usque ad mortem, non sub ipsa morte aceto et felle potatur. Vetera transierunt, nova successerunt. Turbatio illa, tristitia, taedium, dispensatorie ad horam suscepta de homine veteri, in lactis dulcedinem novam demigrarunt. Bonum vinum, quo hausto oblivioni traduntur priores angustiae, et non ascendunt super cor; sed novis, et puris, et lacteis in carne jam resuscitata potatur affectibus, quando nulla jam de reliquo injuria, molestia nulla, aut in anima, aut in carne, sicut prius, vel assumitur, vel sustinetur; sed acetum cum felle mixtum, quod degustavit praelibans non bibens, in vini et lactis transivit saporem. Hanc et tu, fidelis anima, quae sponsae dignitate perfungeris, hanc, inquam, et tu tibi commutationem futuram confide. Ideo haec in se completa praedicat, ut tibi tu similia discas sperare: tecum enim convivari vult,
Abbreviated transcription (Latin):
utriusq propria: non alterius iui¬
cia. Et sicut bibit uinum nouũ.
ita et lac nouum. Cum dacte in¬
quit meo: idest cum lacte nouita¬
tis tue: non infirmitatis nr̃e. Cur¬
re sponsa propera ad tam dulce con¬
uiuium: ubi uinum ẽ sponsi. uͥ
lac: ubi fauus non manis ñ ua¬
cuus. s melle plenus. Melinue¬
nisti. comede quod sufficit: nam
tu ad cotum non sufficis. Ip̃e autẽ
non comedit ad mensuram s to¬
tum comedit: qui sufficit ad totũ.
bibi dicitur ne sis scrutator maie¬
statis ut non opprimaris a gla:
ip̃e scrutatur omnia etiam ꝓfun¬
da dei. Nemo nouit patrem nisi
filiꝰ et cui uoluerit filius reuelare.
Ip̃e totum comedit: ip̃e cui uult et
quantum uult imꝑtit. Quasi ꝑ¬
ticipium tibi pollicetur: huiꝰmodi
cibi refectum se gloriando. Si datũ
fu̾it in escam tuam fel. et aceto po
passus est xp̃c. Gustauit illa in cru¬
ce non bibit: uelocem amaritucli¬
nis transitum signans. Bibit au

Expanded text:
utriusque propria, non alterius viutriusque propria, non alterius vitia: et sicut bibit vinum novum, ita et lac novum. Cum lacte, inquit, meo; id est, cum lacte novitatis tuae, non infirmitatis nostrae. 9. Curre, sponsa, propera ad tam dulce convivium, ubi vinum est sponsi, ubi lac, ubi favus non inanis, non vacuus, sed melle plenus. Mel invenisti, comede quod sufficit; nam tu ad totum non sufficis. Ipse autem Jesus non comedit ad mensuram, sed totum comedit, qui sufficit ad totum. Tibi dicitur, Ne sis scrutator majestatis, ut non opprimaris a gloria : ipse scrutatur omnia etiam profunda Dei. Nemo novit Patrem nisi Filius, et cui voluerit Filius revelare . Ipse totum comedit, ipse cui vult, et quantum vult impartit: quasi participium tibi pollicetur hujus cibi, se refectum gloriando. Si datum fuerit in escam tuam fel, et aceto in passus est Jesus. Gustavit illa in cruce, non bibit , velocem amaritudinis transitum signans. Bibit autem
Abbreviated transcription (Latin):
ne fauo: nondum incarnata diui¬
nitas. Postea mel in fauo deus in
homine: nunc autem fauus ĩ mel¬
ie. homo deitate uestitus. Et si cig¬
nouimus xp̃m scd̾m carnem: s
iam non cognouimus ait apls̃.
Sicut erat deus reconditus ĩ car¬
ne: sic uunc uice uersa ip̃a caro ce
cultata in deo. Et si glorificata est
caro illa ut iam spũalis sit:⁊ in¬
firmitatis nil habens: tamenẽ
occultata quodammͦ dum eum
in eo quod ip̃e est deus attendimꝰ
et adoramus. Quodammͦ carius
fauus ditatis in melle recondit᷑
dum ammiratõnem nr̃ãm et fi¬
dem ad se traxit ex integro mani¬
feste reuerentia maiestatis. Iam
gͦ post resurrectionis glam xp̃o co¬
me dit fauum cum melle suo: et
sine carnalis infirmitatis inui¬
ria. in assumpte carnis substant
a. delectatione duuna et sibi soli
natiua ꝑfruitur. Comedi fauum
cum melle meo: bibi ninum meũ
cum laste meo. Iam dicis tuumu
trumq ẽẽ: tam lac qmͣ uinũ. bua
sunt enum utriusq uira nature

Expanded text:
ne favo, nondum incarnata Divine favo, nondum incarnata Divinitas. Postea mel in favo, Deus in homine: nunc autem favus in melle, homo Deitate vestitus. Et si cognovimus Christum secundum carnem, sed jam non cognovimus, ait Apostolus . Sicut erat Deus reconditus in carne, sic nunc vice versa ipsa caro est occultata in Deo: et si glorificata est caro illa, ut jam spiritualis sit, et infirmitatis nil habens, tamen est occulta quodammodo, dum magis eum, in eo quod ipse est Deus, attendimus et adoramus. Quodammodo carnis favus deitatis in melle reconditur, dum admirationem nostram et fidem ad se traxit ex integro manifestatae reverentia majestatis. Jam ergo post resurrectionis gloriam Christus comedit favum cum melle suo, et sine carnalis infirmitatis injuria in assumptae carnis substantia 138 delectatione divina et sibi sola nativa perfruitur. Comedi favum cum melle meo: bibi vinum meum cum lacte meo. Jam dieis tuum esse utrumque tam lac quam vinum. Tua sunt enim utriusque jura naturae,
Abbreviated transcription (Latin):
tio exercet: consideranio delectat.
prima premit. scd̃a ꝓuocat: tertia
pascit. Premit inimensitas. prouo¬
cat honestas: pascit u̾itas. Deniq
paulopost ip̃e dilectus. ip̃e sponsꝰ.
amicos et carissimos sibi inuitatut
comedant et bibant et inebrient᷑
ꝙ maior illis innascatur auiditaᷤ
de suo prius blanditur et ꝓponit
cum melle meo. buum ih̾u bone
utrumq est et illud mel quod das:
et illud quod es. S hoc in loco mel
illud quod es ip̃e: nr̃e intelligentie
se promptius offert. Cur non dicis
fauum tuum: sicut mel tuum:
Cur hac distinctione nunc uteris:
Et fauus tuus est sicut et mel tu¬
umr: qͣmuis manifeste istud expͥ¬
mas: cum illud sileas. Tua est ntͣq
natura: s diuina tua et quasi na¬
turaliter tua. Humana non est qͣi
naturaliter tua. s magis assump¬
ta: et dignatione tibi est effectana¬
turalis. Comedi fauum cum mel¬
le meo. Ante sacre conceptum ur¬
ginis quasi mel solum erat et si¬

Expanded text:
tio exercet; consideratio delectat. tio exercet; consideratio delectat. Prima premit; secunda provocat; tertia pascit. Premit immensitas; provocat honestas; pascit veritas. 8. Denique paulo post ipse dilectus, ipse sponsus amicos et charissimos sibi invitat, ut comedant et bibant, et inebrientur: quoque major illis innascatur aviditas, de suo prius blanditur et proponit cum melle meo. Tuum, Jesu bone, utrumque est, et illud mel quod das, et illud quod es. Sed hoc in loco mel illud quod es ipse, nostrae intelligentiae se promptius offert. Cur non dicis favum tuum, sicut mel tuum? Cur hac distinctione nunc uteris? Et favus tuus est, sicut et mel tuum: quamvis manifeste istud exprimas, cum illud sileas. Tua est utraque natura; sed divina tua, et quasi naturaliter tua, humana non est quasi naturaliter tua, sed magis assumpta, et dignatione tibi effecta est naturalis. Comedi favum cum melle meo. Ante sacrae conceptum Virginis quasi mel solum erat, et si
Abbreviated transcription (Latin):
resurgens fc̃s est ip̃e pro nobis et in
exemplo nobis. Quid dico resurgẽs:
Et ante resurrectionem omnis con¬
u̾satio eius orti pulcherrum grãm
p̃fert: s quod ante plantauit post¬
ea messuit. In resurrectione et ma¬
turitatis et messionis est tempus:
qñ unus quisq laborũ suorum
fructus ꝑcipiet. Quod gͦ nos in or¬
tum suum uocat. quod myrram ⁊
aromata sua se messuisse subnet¬
tit: ad contemplandam resurrexli¬
onis głam hortatur que funra ẽ¬
ꝑ ip̃m xp̃m in nobis: que uel in
ip̃o precessit iam ꝓ nobis. Nonne
iocundus et uere delectabilis pro¬
gressus introire in ortum xp̃i. intͦ¬
ire in plantationes dñi: quodam
ꝓspectu de uirtute in uirtutem eiꝰ:
ꝓspectu inqmͣ: non audeo ꝓuectu
dicere. Nam ad uirtutum ip̃ius i̾¬
ratem et plenitudinem quis sibr
ꝓuectum pollicetur: Iocundꝰ pla¬
ne digressus et commodꝰ quidem.
Nusqm magis humane mentis¬
fastus reprimitur humiliatõne.

Expanded text:
resurgens factus est ipse pro nobis, et in resurgens factus est ipse pro nobis, et in exemplum nobis. Quid dico, Resurgens? et ante resurrectionem omnis conversatio ejus, horti pulcherrimi gratiam praefert; sed quod ante plantavit, postea messuit. In resurrectione, et maturitatis et messionis est tempus, quando unusquisque laborum suorum fructus percipiet. Quod ergo nos in hortum suum vocat, quod myrrham et aromata sua se messuisse subnectit; ad contemplandam resurrectionis gloriam hortatur, quae futura est per ipsum in nobis, vel quae jam in ipso praecessit pro nobis. Nonne jucundus et vere delectabilis progressus introire in hortum Christi, introire in plantationes Domini quodam prospectu de virtute in virtutem ejus? Prospectu, inquam; non audeo provectum dicere. Nam ad virtutum ipsius veritatem et plenitudinem quis sibi provectum pollicetur? Jucundus digressus plane, et commodus quidem. Nusquam magis humanae mentisfastus reprimitur humiliatione,
Abbreviated transcription (Latin):
dum in craticula erat ab orto nõ
aberat: non tantum in orto. ñ tñ
totum meo. Caro eius adhuc
corruptione tenetur: nondum re¬
floruit. Reflorebit autem cũ fu̾it
corpus humilitatis nr̃e confugu¬
ratum corꝑi claritatis ih̃u. Bunc
metemus unmortalitatis myrrã
quam ip̃e p̃messuit: et aromata
multimodo grẽ. bunc uere inuita¬
bit et dicet. ueni in ortum meũ so¬
ror mea sponsa. Tunc gl̾abit᷑ plene
cum aromatib suis se myrrã me¬
ssuisse. bunc enun et passiois sue
et p̃cum q̃ in aromatib signant᷑
potietur effectu. Cum clamore si qͥ¬
dem ualido et lacrimis preces offe¬
rens. exauditus ẽ ꝓ sua reu̾entia:
fẽs omnib obtemꝑantib sibi causa
salutis eterne. Uolo inquit ut ubie¬
go sum: illic sit et minist̾ m̃s. Ubi nͥ
pletione: Quasi enim in ortum eiuͤ
ingredim᷑ cum affectiiose ꝯdigneq
et desideranter speculamur quales
sinuri erimus per ip̃m: et qualis iã

Expanded text:
dum in craticula erat, ab horto non dum in craticula erat, ab horto non aberat. Nunc tantum in horto, non tamen totus in eo. Caro ejus adhuc in corruptione tenetur, nondum refloruit: reflorebit autem cum fuerit corpus humilitatis nostrae conforme corpori claritatis Jesu. Tunc metet immortalitatis myrrham, quam ipse praemessuit, et aromata multimodae gloriae. Tunc vere invitabit et dicet: Veni in hortum meum, soror mea sponsa. Tunc gloriabitur plene cum aromatibus suis se myrrham messuisse. Tunc enim et passionis suae, et precum, quae in aromatibus signantur, potietur effectu. Cum clamore siquidem valido et lacrymis preces offerens, exauditus est pro sua reverentia, factus omnibus optemperantibus sibi causa salutis aeternae . Volo, inquit, ut ubi ego sum, illic sit et minister meus . Ubi, nisi plationem. 7. Quasi enim in hortum ejus ingredimur, cum affectuose condigneque et desideranter speculamur quales futuri sumus per ipsum, et qualis jam
Abbreviated transcription (Latin):
nitudine eius omnes accepimus:
et myrram de myrra. Myrra nr̃e
castitatis: munere et mutatione
eiꝰ est. Ideo cum in nobis myrram
metit: suam metit. Utinam ĩ me
myrram multam inueniat qmͣ
metat. myrram cum aromatib
idẽ abstinentiam mali. tum affe¬
stib boni: districtionem carnis et
deuotionem cordis. Siue temꝑanti¬
am a licitis siue tolerantam ĩ in¬
iuriis accipiamus in myrra: bene
utrisq uirtutum aromata saotian¬
tur. hec est enim grã si benefacien¬
tes et flagellamur: si ip̃i nosmet¬
ip̃os foris affligentes eo ip̃o suaui¬
ter intus afficimur. Multam de
martyris laurentii cuius festa nẽ
agius agro myrram demessuit:
aromata multa. Confectionis myr¬
ram: confessionis aromata. Ad ig¬
nem enum applicatus: xp̃m confe¬
ssus est. Corpus suum dedit ita
ut arderet: facultates disꝑsit pau¬
perib. Caro eius cremata est prop¬
ter xp̃m: s cor magis in xp̃o. Ideo
de craticula uocatur ad ortumel

Expanded text:
nitudine ejus omnes accepimus, nitudine ejus omnes accepimus, et myrrham de myrrha. Myrrha nostrae castitatis, munere et imitatione ipsius est: ideo cum in nobis myrrham metit, suam metit. Utinam in me multam myrrham inveniat, quam metat. Myrrham cum aromatibus: id est abstinentiam mali cum affectibus boni; districtionem carnis, et devotionem cordis; sive temperantiam a licitis, sive tolerantiam in injuriis accipiamus. In myrrha bene utriusque virtutum aromata sociantur. Haec est enim gratia si benefacientes flagellamur, si, ipsi nosmetipsos foris affligentes. 137 eo ipso suaviter intus afficimur. Multam de martyris Laurentii, cujus festa nunc agimus, agro myrrham demessuit, aromata multa; confessionis myrrham, confessionis aromata. Ad ignem enim applicatus Christum confessus est; corpus suum tradidit, ita ut arderet; facultates dispersit pauperibus. Caro ejus cremata est propter Christum, sed cor magis in Christo: ideo de craticula vocatur ad hortum. Et
Abbreviated transcription (Latin):
melior qm hec usitata que carnem
mortuam non sinit putrescere: nã
ista rediuiuami non sinnt defic̾e. Erat
et myrra eius p̃cellens: et singularĩ
illa castitas uirginalis q̃ nullumti¬
tillationis motum surgentem sen¬
sit: nec fomitem hũit. In quo nec
motus est talis repressus: nec fome̾
remissus. Preuentus ẽ enum in un¬
ctionib myrre: et myrre sue. Alioꝵ
eatenus est efficax myrra et conti¬
nentia ꝑtingit ut seruet a corrup¬
tione: hec a corruptibilitate carnẽ
donni custodit intactam. Auoꝵ
myrra corruptionem carnalis in¬
centiui subsequitur: hec incenti¬
num p̃uenit omne. Illorum exclu¬
dit: et huius p̃cludit. In ihũ: nec
causa nec corruptio. In eius matre
et si causa: non tamen corruptio.
In aliis omnib et causa ⁊ corrup¬
tio. Myrra nr̃a motus exurgentes
carnalis concupĩe reprunit: myr¬
ra marie tales motus nescunt:
myrra ih̾u taliter mouendi nec
causain nec originem bũit. De ple¬

Expanded text:
melior quam haec usitata, quae carnem melior quam haec usitata, quae carnem mortuam non sinit putrescere: nam ista redivivam non sinit deficere. Erat et myrrha ejus praecellens et singularis illa castitas virginalis, quae nullum titillationis motum surgentem sensit, nec fomitem habuit; in quo nec motus est talis repressus, nec fomes remissus: praeventus est enim in unctionibus myrrhae, et myrrhae suae. Aliorum eatenus est efficax myrrha, et continentia pertingit, ut servet a corruptione: haec a corruptibilitate carnem dominicam custodit intactam. Aliorum myrrha corruptionem carnalis incentivi subsequitur: haec incentivum praevenit omne. Illorum excludit, et hujus praecludit. In Jesu nec causa, nec corruptio: in ejus Matre etsi causa, non tamen corruptio: in aliis omnibus et causa et corruptio. Myrrha nostra motus exsurgentes carnalis concupiscentiae reprimit: myrrha Mariae tales motus nescivit: myrrha Jesu taliter movendi nec causam, nec originem habuit. De ple
Abbreviated transcription (Latin):
quies et quedam mentis a curis
occultatio: in orto exprimitur in¬
tuitus et epulatio. In sepulchro fe¬
feriamur: et in orto fruimur. Si gͦ
in sepulcͦ non nisi hũndantia: in¬
gredimur sicut scriptum est. mul¬
tomunus in ortum. Ideo sponsam
de orto in ortum inuitat. Ueni in
ortum meum soror mea sponsa. In¬
gredere ingredere so sponsa incontẽ¬
plationem uirtutum dilecti tur. ĩ¬
gredere delectanones eius: memo¬
rare iusticie eius soluis. Ibi deus ds̃
tuus docebit te in iocunditate: et
deducet te mirabiliter dextera sua.
Cibabit te ponus uite et intellectꝰ.
myrram et aromata messuit tibi.
Messui inquit myrram meã cum
aromatib meis. Immortalitatẽ ⁊
incorruptibilitatem messuit post
mortemr: myrre si quidem bñficio
corpora mortuoꝵ ꝑdurant illesa.
Myrram inquit meã. Bene suam
quam et pͥmus accepit: et solus un¬
sunt xp̃i. ꝑ illum resurrectio mortu¬
orum: qui primus resurgens iam
non moritur. Sona talis myrra et

Expanded text:
quies et quaedam a curis quies et quaedam a curis occultatio; in horto exprimitur intuitus et epulatio: in sepulcro feriamur; in horto fruimur. Sicut ergo in sepulcrum nonnisi in abundantia ingredimur, sicut scriptum est; multo minus in hortum. Ideo sponsam de horte in hortum invitat: Veni in hortum meum, soror mea sponsa Ingredere, ingredere, sponsa, in contemplationem virtutum dilecti tui; ingredere in delectationes ejus, memorare justitiae ejus solius. Ibi Deus, Deus tuus docebit te in jucunditate, et deducet te mirabiliter dextera sua. Cibabit te pomis vitae et intellectus. Myrrham et aromata messuit tibi. 6. Messui, inquit, myrrham meam cum aromatibus meis. Immortalitatem enim et incorruptibilitatem messuit post mortem. Myrrhae siquidem beneficio corpora mortuorum perdurant illaesa. Myrrham, inquit, meam. Bene suam, quam et primus accepit, et solus imsunt Christi. Per illum resurrectio mortuorum, qui primus resurgens jam non moritur. Bona talis myrrha, et
Abbreviated transcription (Latin):
uel accepit in temꝑe. Ergo scd̃m hũc
modum ortum sponse statũ anime
uel eccłie int̾pretare. et uirtutũ affec¬
luũq dotes quib ditatur a sponso.
In illo ꝯsiderantur bona corporis: in
isto capitis. Pulchra utrobiq contẽ¬
hunc ortum in gressus. Ad illum
oꝑatio plus spectat: ad istum con¬
templatio sola. Sponsa et si letatur
de illo laborat cum illo: ⁊ in sudore
uescitur ponus siuis. In istum cum
introducta fu̾it: nichil reliquum ẽ
nisi delicie tantum. Suum tuetur:
et istum intuetur. Nec intromitit᷑
in istum nisi de illo: hoe est de actio¬
ne ad usum contemplanonis. Aut
si speculationem in illum sponse or¬
tum admittimꝰ similis actioni est.
utiq de illis multis: ordine commo¬
do uenitur ad hanc myrram. Non
enĩ nͥ in hũudantia uͥtutũ: ingredit᷑
ĩ ortũ dilecti. Ingredieris inqͥt iob: in
hũndantia sepulchrũ. Meliꝰ tñ: hic
sonat in ortum. In sepulchro ĩ nuit᷑

Expanded text:
vel accepit in tempore. Ergo secundum hunc vel accepit in tempore. Ergo secundum hunc modum hortum sponsae statum animae vel Ecclesiae interpretare, et virtutum affectuumque dotes, quibus ditatur a sponso. In isto considerantur bona corporis; in illo, capitis. Pulchra utrobique contemhunc hortum ingressus. Ad illum operatio plus spectat, ad istum, contemplatio sola. Sponsa, etsi laetatur de illo, laborat cum illo, et in sudore vescitur pomis suis: in istum cum introducta fuerit, nihil reliquum est nisi deliciae tantum. Suum tuetur, et istum intuetur. Nec intromittitur in istum nisi de illo, hoc est, de actione ad usum speculationis. Aut si contemplationem in illum sponsae hortum admittimus, similis est actioni. Utique de illis multis ordine commodo venitur ad hanc myrrham. Non enim nisi in abundantia virtutum ingredietur in hortum dilecti. Ingredieris, inquit Job, in abundantia sepulcrum . Melius tamen hic sonat in hortum. In sepulcro innuitur
Abbreviated transcription (Latin):
niat dilectus. Heni soror mea sponsa.
Magna dulcedo: et apta distinctio.
Iua desiderat: et ille imꝑat. Hec dicit
ueniat: hic dicit ueni. Ecce inquit
sto ad ostium et pulso si quis aꝑu¬
erit. intrabo et cenabo cum illo: et
ip̃e metum. Non hẽs necesse bone ih̃u
morari ad ostium sponse: ip̃a enĩ
te ultro uotis ultro interpellat. Red¬
de uicem: et remuita eam. Sedisti
ad mensam eiꝰ uide quanta sunt
apposita tibi: sciens quia tanta te¬
oꝑtet p̃parare. Ganta inqmͣ et suffi¬
ciet ei. Hoc autem dico totam sẽi¬
pendit: totum te repende. Quomͦ
totum erit si illa totam se dat: ⁊ tu
te dimidias: Exiguum tuũ plus
ẽ toto ip̃ius. botum eius portio q̃
dam est gr̃e tue. Ideo et suus tuuͤ
est: et tuus tuus est ortus ueni in
ortum meum. Ego frẽs in orto spon¬
si copiosum illum et delicatum et
głose consitum ꝑadysum uirtutũ
xp̃i libenter accipio: quas scd̾m ge¬
minam naturam uel ab et̾no hũit

Expanded text:
niat dilectus. Veni, soror mea sponsa. niat dilectus. Veni, soror mea sponsa. Magna dulcedo, et apta distinctio. Illa desiderat, et ille imperat. Haec dicit, Veniat: hic dicit: Veni. Ego, inquit, sto ad ostium, et pulso: si quis aperuerit mihi, introibo et coenabo cum illo, et ipse mecum . Non habes necesse, o bone Jesu, morari ad 136 ostium sponsae: ipsa enim te votis ultro interpellat. Redde vicem, reinvita illam. Sedisti ad mensam ejus, vide quanta sint apposita tibi, sciens quia et tanta oportet te praeparare. Tanta, inquam, et sufficit ei. Hoc autem dico: totam se impendit, tu te totum repende. Quomodo totum erit, si illa se totam dat, tu te dimidias? Exiguum tuum, plus est toto illius. Totum ejus, portio est quaedam gratiae tuae: ideo et suus tuus est, et tuus suus est hortus. 5. Veni in hortum meum. Ego, fratres, in horto sponsi copiosum illum, et delicatum, et gloriose consitum paradisum virtutum Christi libenter accipio, quas secundum geminam naturam vel ab aeterno habuit,
Abbreviated transcription (Latin):
suoꝵ. ueni in ortum meuni soior
mea sponsa. Hehemens amator ẽ
dñs: ih̃c. ad unam inuitationis
uocem aduolat libens in ortũ spon¬
se. Quasi ortulum p̃uolat et p̃ne¬
int immatitate: ueni inquiens. Ac¬
cipiatur hoc u̾bum imꝑatiui sen¬
sus: apte coherebit quod dicit ueni.
Non est piger non ꝑcꝰ retributor sed
incontinenti sponsam reinuitat.
uemi mortum meũs soror measpõ¬
sa: messiu myrram meã cũ aroma¬
tib meis. Our᷑ est affĩs quem non
ꝑmouent inuitationes: ⁊ reinui¬
tationes iste tã dulces. Quid hac
uicissitudine gratius: Quid mra¬
biliꝰ isto comiñcio: O aminirabile
comm̾ciũ. Dilectꝰ dei patris. gla celi.
angłorum delicie: ad ortulos nros
inuitari se ꝑmittit: et ad suos rein¬
uitare non p̃termittit. Et qui nr̃ ẽ
ortus: uerius dicitur ip̃ius. Non ait
enim ueniat dilectꝰ meus in ortũ
meum: s in ortum suum. Iure qui¬
dem in suum: qm̃ ab ip̃o datum ⁊
ip̃i debitum: et certe debitum. ue¬

Expanded text:
Veni in hortum meum, soror mea sponsa. Vehemens amator est Dominus Jesus: ad unam invitationis vocem advolat libens in hortulum sponsae. Quasi praevolat et praevenit in maturitate, Veni, inquiens. Accipiatur hoc verbum imperativi sensus, et apte cohaerebit quod dicit, Veni. Non est piger, non parcus retributor, sed incontinenti sponsam reinvitat: Veni in hortum meum, soror mea sponsa. Messui myrrham meam cum aromatibus meis. Durus est affectus quem non permovent invitationes et reinvitationes istae tam dulces. Quid hac vicissitudine gratius? quid mirabilius est hoc commercio? O admirabile commercium! Dilectus Dei Patris, gloria coeli, Angelorum deliciae, ad hortulos nostros invitari se permittit, et ad suos reinvitare non praetermittit. Et qui noster est hortus, verius dicitur ipsius. Non enim ait, Veniat dilectus meus in hortum meum; sed, in hortum suum. Jure quidem, in suum, quoniam ad ipso datum, et ipsi debitum, et certe deditum. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa quetumq audiui a patre
meo nota feci uobis. uidete et hie
quandam distantiam. Illic dicũt᷑
sciunt. Ibi propter ministrationem
hic ꝓpter mysterium. Ibi comedũt¬
dit ebrietas. Ip̃a nominis forma su¬
latenter: et significate plenitudinẽ
qͣlitatis. Carissimꝰ est: qui caritate
plenissimus ẽ. Carissimꝰ ẽ. qui cari

Expanded text:
omnia quaecumque audivi a Patre meo nota feci vobis . Videte et hic quamdam distantiam. Illic dicunturfaciunt; hic, quia sciunt: ibi, propter ministrationem; hic, propter mysterium: ibi comeduntdit ebrietas. Ipsa nominis forma suinsinuat, et significat plenitudinem charitatis. Charissimus est qui charitate pienissi
Abbreviated transcription (Latin):
a caritatis debriata. Non est ordina¬
ta nisi cum omnib aliis fuerit
affectib suꝑordinata. Bonus or¬
do: suꝑeminentia amoris. Suꝑemi¬
in quibz nichil est uel caritate ua¬
cuum: uel alteri negocio uacans.
Ordo plenus est:cum de caris in ca¬
rissimoꝵ gradum transitur. Ordo
plenus est: cum caritatis cumulo
nichil adiu potest. Comedite amiti
bibite et mebriamini kiñi. Ibi om̃s
amici: et omnes kĩni. Omnes po¬
tantur: et omnes mebriantur. Nõ
sic autem in hac ualle lacrimarum
non sic: s multi amici pauti kini:
multi potantur s non inebriantur
om̃s. Et qui mebriantur: iterum
temꝑantes fiunt. Ad horam men¬
te excedunt: et ad sobrietatem soli¬
tam denuo redeunt. Soporantur
et excitantur. Uinolenti fiunt: et
post paululum iterum uigilant.
Ideo sequitur. Ego dormio et cor me¬
um uigilat. Hee tamen ñ uident᷑
uigilie dormitioni succedere: s ip¬
sam comitari. Prestet nobis dñs
ih̃c que suꝑ hoc sint dicenda capi¬

Expanded text:
a charitatis inebriata. Non est ordinaa charitatis inebriata. Non est ordinata, nisi cum omnibus aliis fuerit affectibus superordinata. Bonus ordo, supereminentia amoris: superemiin quibus nihil est vel charitate vacuum, vel alii negotio vacans. Ordo plenus est, cum de charis in charissimorum gradum transitur. Ordo plenus est, cum charitatis cumulo nihil adjici potest. Comedite, amici, et bibite; et inebriamini, charissimi. Omnes ibi amici, et omnes charissimi. Omnes potantur, et omnes inebriantur. Non sic autem in hac convalle lacrymarum, non sic: sed multi amici, pauci charissimi; multi potantur, non inebriantur, omnes; et qui inebriantur, iterum temperantes fiunt. Ad horam mente excedunt, et ad sobrietatem solitam denuo redeunt. Soporantur et excitantur; somnolenti fiunt, et post paululum iterum vigilant. Ideo sequitur: Ego dormio, et cor meum vigilat. Hae tamen vigiliae non videntur dormitioni succedere, sed ipsam comitari. Praestet nobis Dominus Jesus quae super haec sunt dicenda
Abbreviated transcription (Latin):
rigantur. Nec qr carissimꝰ ẽ in eb̾at᷑:
et si inde carissimus ẽ quia mebri¬
atr. Deniq quid aliud est mebri¬
ari: nisi caritatis ꝑfectissime dele¬
ctatione repleri: Aut forte sic distii¬
guere ualemus ut sint kini plenis¬
sume diligentes: in ebriamin ꝑft̃ĩ¬
ssime delectati. Comedite amiti et
mebriamini bañi. Amici sunt. qui
agunt uel audiunt: kĩñi qui adhe¬
ꝓ eo: kiñi in ebriantur eo. Amiti sũt
fudit noticiã. Ibi multa docent᷑. hic
ma amoris. Amui sunt qui ꝯtemꝑã¬
tur diuine uolutati: kiñi qui in¬
ebriant᷑ et imbuunt᷑ amoris diui¬
ni uoluntate. Comedite amici. Iam
non dititur edent pauꝑes ⁊ satura¬
buntur: s comedite amici et inebͥ¬
amini. Quomͦ pauperes qui mebͥ¬
antur ab ubertate domus dñi:
Quomodo pauꝑtas ubi ubertas:
kini ꝓpter sponsalem. In ebriamini
kĩni. Introduxi uos in cellam uina¬
riam: ut ordinarem in uobis cari¬
tatem. Non ẽ caritas ordinata: ni¬
si cum mens ur̃a fu̾it uehementi¬

Expanded text:
tur. Nec quia charissimus est mebriatur, etsi inde charissimus est quia inebriatur. Denique, quid aliud est inebriari, nisi charitatis perfectissimae delectatione repleri? Aut forte sic distinguere volumus, ut sint charissimi plenissime diligentes; inebriati, perfectissime delectati. Comedite, amici, etinebriamini, charissimi. Amici sunt qui vel agunt vel audiunt; charissimi, qui adhaecharissimi inebriantur eo. Amici sunt, fudit notitiam. Ibi multa docentur, hic ma amoris. Amici sunt qui contemperantur divinae voluntati: charissimi, qui inebriantur et imbuuntur amoris divini voluptate. 9. Comedite, amici. Jam non dicitur, Edent pauperes, et saturabuntur ; sed, Comedite, amici, et inebriamini. Quomodo pauperes, qui inebriantur ab ubertate domus Domini? quomodo paupertas ubi ubertas? harissimi, propter sponsalem. Inebriamini, charissimi. Introduxi vos in cellam vinariam, ut ordinarem in vobis charitatem. Nec est charitas ordinata, nisi cum mens vestra fuerit vehementi
Abbreviated transcription (Latin):
affectu in eum defecerunt: Modũ
nescis iõ dilectus tuus moderatur:
et p̃sentie sue mensurã tibi distri¬
buit in tempore. Ideo queris et ñ ĩ¬
uenis: uocas et non respondet. At¬
tendite frẽs uehementem ium a¬
moris. Nec abẽẽ dilectum sustinet:
nec sufficit presenti. Ibi uota hane¬
la laborant: hic exhausta deliquiũ
patiuntur. O felix amor qui conti¬
nua quadam uicissitudine aut li¬
quescit in ip̃o: aut querens ad ip̃m.¬
Quesuu et non inueni illum: uo
caui et non respondit mͥ. Aubiscͥp¬
tum est hoc modo. Querent me ma¬
li et non inuement: uocabunt et
ñ exaudiam. Quid nam ẽ quod h
ip̃m tam cõmune est bonis et ma¬
us: Cur in differenter utrisq te ie¬
su bone subducis: Uerum quidem
ñ indifferenter: s multum diffent̾.

Expanded text:
affectu in eum defecerunt? Modum affectu in eum defecerunt? Modum nescis: ideo dilectus tuus moderatur, et praesentiae suae mensuram tibi distribuit in tempore. Ideo quaeris, et non invenis; vocas, et non respondet. Attend te, fratres, vehementiam et vim amoris. Nec abesse dilectum sustinet, nec sufficit praesenti. Ibi vota anhela laborant, hic exhausta deliquium patiuntur. O felix amor, qui continua quadam vicissitudine aut liquescit in ipso, aut quaerens aQuaesivi, et non inveni illum, inquit: vocavi, et non respondit mihi. Alibi scriptum est hoc, hoc modo: Quaerent me mali, et non invenient: vocabunt, et non exaudiam . Quidnam est hoc quod hoc ipsum tam commune est bonis et malis? Cur indifferenter utrisque te, Jesu bone, subducis? Verum quidem non indifferenter, sed multum differenter.
Abbreviated transcription (Latin):
cula seculorum ameN. xliiͦi.
um tibi fuerit dilectus tuꝰ
elapsus: non tibi redit ad
libitum. Uexatio hec dat
intellectum amori: et augnienta a¬
ffectuum. Nunc uisitat: et nunc e¬
uanescente uisitatione uexat ami¬
cam Uarietas hec amantis cor adde¬
siderium rapit: et reꝑat ad usum.
Nt dilectus locutus est: liquescit a¬
nima tua. anima tua liquefacta ẽ¬
cleficit ferre non ualens: et dilectꝰ
nuis declinat. Defectio tua: fuga
ip̃ius est. Presente et loquente di¬
lecto liquescis. deficis. expiras: ab¬
sente eo respirare ꝑmuteris. Absẽs
uires reparat: quas p̃sens exhau¬
rit. Delectationum uehementiam
int̾ualla temꝑant: cuius contunu¬
ationem ferre non potes. Quid con¬
tinuationem dico: Nonne ip̃a te in¬
choatio reddit ex haustam: Statĩ
enum ut loquitur dilectus: liques¬
cit anima tua. Semq et in sequẽ¬
tib dicit. Oculi tui aduolare me
fecerunt. Quomodo dilectum ad¬
uolare fecerunt: nisi dum nimo

Expanded text:
cula saeculorum. Amen. SERMO cula saeculorum. Amen. SERMO um tibi fuerit dilectus tuus elapsus, non tibi redit ad libitum: vexatio haec dat intellectum amori, et augmenta affectuum. Nunc visitat, nunc evanescente visitatione vexat amicam. Vanietas haec amantis cor et desiderium rapit, et reparat ad usum. Ut dilectus locutus est, liquescit anima tua. Anima tua liquefacta deficit, ferre non valens; et dilectus tuus declinat. Defectio tua, fuga ipsius est. Praesente et loquente dilecto liquescis, deficis exspiras: absente eo respirare permitteris. Absens vires reparat, quas praesens exhaurit. Delectationum vehementiam intervalla temperant, cujus continuationem ferre non potes. Quid continuationem dico? nonne ipsa te inchoatio reddit exhaustam? Statim enim ut loquitur dilectus, liquescit anima tua. Denique et in sequentibus dicit: Oculi tui avolare me fecerunt . Quomodo dilectum avolare fecerunt, nisi dum nimio
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰmodi humilitatis et obedientie
liquescit affcu non frigida tumen¬
tiq mole immobilis et rigescens: ꝓ
suo uire huius sibi uerbi usum gło¬
se p̃sumit. Anima mea liquefacta
ẽ ut dilectus locutus est. O mira re¬
uis uerbi: et ignira uehementer. In¬
flaminat cor. commutat renes. in
nichilũ in conspectu suo et respectu
dei sui animum redigit et se ip̃o liq̃l¬
cere et deficere facit ut non iam ani
na sit secum: s siut sequentia con¬
tinent huiꝰ uersituli et ego semꝑte¬
cum. Ideo non in se. non secums cũ
tur sequens: s non assequens semꝑ
pro uoto: nec illo excellenti modo qui
sponse cum sponso competit. Nam et
hic sequitur. Quesiun et non iueni
illum: uocaui et non respondit mͥ.
S capitłm hoc alterius temꝑis eget
tractatu: ex ocio liscuti uolens. Suf¬
ficiant ista ꝓ magnificentia non di¬
co sui. s ꝓ nostris disputata uirib
qualiter anima sponse liquescit ad
loquelam dilecti sui xp̃i ihu: Qui

Expanded text:
hujusmodi humilitatis et obedientiae hujusmodi humilitatis et obedientiae liquescit affectu, non frigida tumentique mole immobilis et rigescens, pro suo jure, hujus sibi verbi usum gloriose praesumit: Anima mea liquefacta est, ut dilectus locutus est. O mira vis verbi, et ignita vehementer! Inflammat cor, commutat renes, in nihilum in conspectu suo respectu Dei sui animam redigit; a se ipso liquescere et deficere facit, ut jam anima non sit secum, sed sicut sequentia continent hujus versiculi: Ego semper tecum . Ideo non in se, non secum, sed ctur, sequens, sed non assequens semper pro voto, nec illo excellenti modo qui sponsae cum sponso competit. Nam et hic sequitur: Quaesivi, et non inveni illum: vocavi, et non respondit mihi. Sed capitulum hoc alterius temporis eget tractatu, ex otio discuti volens. Sufficient ista non pro magnificentia sui, sed pro nostris disputata viribus, qualiter anima sponsae liquescit ad loquelam dilecti sui Jesu Christi, qui