comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
menta decurrunt suscipe pre¬
ces & hostias famuli tui .N. pro quo
miscłiam tuam egrotante imploramꝰ
ut de cuius periculo metuimus. de eiꝰ
salute letemur:ꝑ.¬
eus infirmitatis

Expanded text:
menta decurrunt, suscipe preces et hostias famuli tui, pro quo misericordiam tuam aegrotante imploramus, ut de cujus periculo metuimus, de ejus salute laetemur.Deus infirmitatis
Abbreviated transcription (Latin):
phali redempto potentia. uictor ascendit
celos unde descenderat. slam quadraginta postquam surre¬
xerat. Dieb sacra confirmans pectora. Apłorum pacis ca

Expanded text:
phali redempto potentia, Victor ascendit in coelos unde descenderat. Nam quadraginta postquam surrexerat Diebus sacris confirmans pectora apostolorum, pacis c
Abbreviated transcription (Latin):
aniti spiritus domine corda nostra
mundet infusio et sin roris intima
asꝑsione fecundet. per dñm. Alia post cõm¬
ut per ea famulum tuum. N. ab omni ad¬
u̾sitate protegas. ꝑ dm̃. Alia post cõm.

Expanded text:
ancti Spiritus, Domine, corda nostra mundet infusio, et sui roris intima aspersione fecundet. Per Dominum. Alia. --Omnipout per ea famulum tuum N. ab omni adversitate protegas. Per. ALIA PRO
Abbreviated transcription (Latin):
sus uite signat gaudium. Ioseph exit de cisterna xpistuꝰ
redit ad superna post mortis supplicium. Hic dracones

Expanded text:
sus, Vitae signat gaudium. Joseph exit de cisterna, Christus redit ad superna Post mortis supplicium. Hic dracones
Abbreviated transcription (Latin):
ne nocua auditus admissum est me¬
dicina salutaris euacuet .P.
nguo Ad nares in summitate.
has nares de oleo sacrato. ut qͥc¬
quid noxie contractum est odoratu su¬
perfluo ista mundet medicatio. P.¬
N nomine patris. Ad labia exterius.¬
Nguo labia ista consecrato olei
medicamento ut quicquid otio¬
sa uel criminosa peccasti locutione.
diuina clementia miserante expietͣ
hac unctione. Ini noĩe. Ad manꝰ exterꝰ
nguo has manus de oleo consecͣ¬
to ut quicquid illicito uel no¬
xio oꝑe peregerunt per hanc unctionẽ
ngo hos pedes de oleo bñdicto
ut qͥcquid suꝑfluo uel nocuo
incessu cõmiserunt ista aboleat ꝑunctio.
tiunt ut si qͣ macula adhesit: hac melicina dei sanit᷑
et tunc dicant᷑ iste or̃ones super eum.
Nguo te oleo sancto inuocata¬
gem. operare creatura olez in nomine¬
dei patris omnipotentis. ut non lati¬
at hic sp̃c inmundus. neq in menbriꝰ¬

Expanded text:
ne nocua auditus admissum est, medicina salutaris evacuet.  Ad nares in summitate. Ungo has nares de oleo sacrato, ut quidquid noxie contractum est odoratu superfluo, ista emundet medicatio. Per. Ad labia exterius.go labia ista consecrati olei medicamento, ut quidquid otiosa vel criminosa peccasti locutione divina clementia miserante expietur hac unctione. Per Dominum Ad manus exterius. Ungo has manus de oleo consecrato, ut quidquid illicito vel noxio opere peregerunt, per hanc unctionem ngo hos pedes de oleo benedicto, ut quidquid superfluo vel nocuo incessu commiserunt, ista aboleat perunctio. ciunt, ut si aliqua macula adhaesit, hac medicina Dei sanetur, et tunc dicantur istae orationes super eum. Inungo te de oleo sancto in nom. Operare, creatura olei, in nomine Patris omnipotentis, ut non lateat illic spiritus immundus, neque in membri
Abbreviated transcription (Latin):
te uirtus ce salus. quatinus ꝑ huius
operationem mysterii. &e per hanc sacͣ¬
ti olei unctionem. atq nr̃am depreca¬
te trinitatis medicatus. pristinam et
magis robustam reciꝑe merearis sa¬

Expanded text:
t Spiritus sancti, quatenus per hujus orationem mysterii, et per hanc sacrati olei unctionem atque nostram deprecae Trinitatis medicatus, sive fotus, pristinam et melioratam recipere merearis sa
Abbreviated transcription (Latin):
bue. Sic q illum iugiter custodiat pi¬
etas tua. ut nec ad corruptionem aliq̃n
sathanas. nec ad ꝑditionẽ te auxiliante
nunc ꝑducat infirmitas. fiatq illi hec
olei sacra perunctio. concita morbi pre¬
sentis expulsio. & peccatorum omnium
optata remissio. te concedente saluator
mundi. Qui iuiuis.
ropitietur dñs cunctis iniquita¬
tib huius infirmi .ix. &e sanet om¬
nes languores illius. redimatq de inte¬
utu ꝑpetue mortis uitam eius. & corro¬
boret ac saciet in bonis omnib deside¬
rium ipsius. qui solus in trinitate unꝰ
deus uiuit & regnat ꝑ inmortalia. se. se.¬

Expanded text:
bue, sicque illum jugiter custodiat pibue, sicque illum jugiter custodiat pietas tua, ut nec ad corruptionem aliquando sanitas, nec ad perditionem te auxiliante nunc perducat infirmitas: fiatque illi haec olei sacra perunctio contra morbi praesentis expulsio, et peccatorum omnium optata remissio, te concedente, Salvator mundi, qui vivis et Propitietur Dnus cunctis iniquitatibus hujus infirmi, et sanet omnes languores illius, redimatque de interitu perpetuae mortis vitam ejus, et corroboret ac faciet in bonis omnibus desiderium ipsius, qui solus in Trinitate unus Deus vivit et regnat per immortalia sae
Abbreviated transcription (Latin):
omine iħu xp̃e qui es saluado
et redemptio nr̃a. & qui es ue¬
ra salus ce medicina & a quo omnis
sanitas ce medicamentum uenit. qͥ
apł̃i tui uoce instruis. ut languidos
olei liquore tangentes: tue postulemꝰ
miscdiam pietatis. respice ꝓpitius suꝑ
hunc famulum tuum ab illa mirabi¬
li sũmitate celorum. ut quem languor
curuat ad exitum. & uirium contractio
iam ꝑtrahit ad occasum: medela tue
gr̃e saluti restituat castigatum. Extin¬
gue in eodem libidinum &e febriũ estu.
dolorum stimulos. ac uitiorum obtere
cruciatus. egritudinum &e cupiditatũ
tormenta dissolue. suꝑbie inflationem.
tumoremq cõpesce. ulcera ce putredines
uitiorum euacua. uiscerum interna cor¬
diũ q ac medullarum & cogitationũ
sana discrimina. constientiarum atq
plagarum obducito cicatrices. phisiciᷤ
typicis q adesto periculis. ueteres inm̾¬
sas q remoue passiones. opera carnis¬
ac sanguinis materiam q compone.ac
delictorum illi ueniam ꝓpitiatus atcri-¬

Expanded text:
ne Ihu Xpe, qui es salvatio et redemtio nostra, et qui es vera salus et medicina, et a quo omnis sanitas et medicamentum venit: qui apostoli tui voce nos instruis, ut languidos olei liquore tangentes tuae postulemus misericordiam pietatis; respice propitius super hunc famulum tuum ab illa mirabili sumitate coelorum, ut quem languor curvat ad exitum, et virium contractio jam pertrahit ad occasum, medela tuae gratiae saluti restituat castigatum. Extingue in eodem libidinum et febrium actus, dolorum stimulos, ac vitiorum opprime cruciatus, aegritudinum, et cupiditatum tormenta dissolve, superbiae inflationem, timoremque compesce, ulcera et putredines vitiorum evacua, viscerum interna, cordiumque ac medullarum et cogitationum sana discrimina, conscientiarum atque plagarum obducito cicatrices, physicis, typicisque adesto periculis, veteres immensasque remove passiones, opera carnis sanguinisque materiam compone, ac delictorum illi veniam propitiatus attri
Abbreviated transcription (Latin):
tem de egypti partib blande lenit̾q
suscipias. & angelos tuos sanctos ei¬
pelle dñe q̃s ab ea omnes pͥncipes
ram tuam non ex diis alienis creatã.
sed a te solo deo uiuo & uero. quia
non est alius deus preter te domine.
&e non est scđm opera tua. Letifica cle¬

Expanded text:
tem, de Aegypti partibus proficiscentem, et mitte angelos tuos sanctos pelle ab ea omnes principes ram tuam non ex diis alienis creatam, sed a te solo Deo vivo et vero, quia non est alius Deus praeter te, Domine, et non est secundum opera tua. Laetifica, Do
Abbreviated transcription (Latin):
mortem nos indebitam soluit a morte debita predã
captans illicitam p̾do priuatur licita. Carnis delet
opprobria caro peccati nestia die reflorens dercia corda

Expanded text:
mortem nos indebitam. Solvit a morte debita. Praedam captans illicitam, Praeda privatur licita. Carnis delet opprobria Caro peccati nescia. Die reflorens tertia. Corda
Abbreviated transcription (Latin):
precium. Frondis floris nucis roris pietati saluatoris
congruunt mysteria. frons est xp̃c protegendo flos dulcore
nux pascendo ros celesti gr̃a. Eur quod uirgo peperit est

Expanded text:
pretium. Frondis, floris, nucis, roris, Pietati Salvatoris Congruunt mysteria. Frons est Christus protegendo. Flos dulcore; nux pascendo. Ros coelesti gratia. Cur quod virgo pepererit, Est
Abbreviated transcription (Latin):
ferta gr̃a. Nam ad illam sic nuncia olim facta angẽ¬
lica. Aue maria gr̃a dei plena ꝑ secula. Mulierum piã ag¬
mina intra semper benedicta. uirgo ⁊ grauidã mater in¬
tacta ꝓle gloriosa. Cui contra maria hec reddit famina.
In me quomodo tua iam fient nuntia. uiri noui nullam

Expanded text:
ferta gratia. Nam ad illam sic nuntia olim sunt facta angelica: Ave, Maria, gratia Dei plena per saecula. Mulierum pia agmina intra semper benedicta Virgo et gravida Mater intacta, prole gloriosa: Cui contra Maria haec reddit famina: In me quomodo tua fient nuntia? Viri novi nullam
Abbreviated transcription (Latin):
alue mater saluatoris uas electum marie ꝓsa.¬
uas honoris uas celestis gratie. Ab et̃no uas ꝓuisum
uas insigne uas extisum manu sapientie. Salue u̾bi

Expanded text:
Ave mater Salvatoris Vas electum, vas honoris Vas celestis gratie. Ab eterno vas provisum, Vas insigne, vas excisum Manu sapientie'. 11
Abbreviated transcription (Latin):
tu in mulieribus que pperisti pacem hominibus.
& angelis gloriam. Et benedictus fructus uentris tui
qui coheredes ut essemus sui nos fecit per grãm. Per

Expanded text:
tu in mulieribus, que peperisti pacem hominibus t angelis gloriam! Et benedictus fructus ventris tui, qui, coheredes ut essemus sui, nos fecit per gratiam e
Abbreviated transcription (Latin):
dit connexio. Non humana ratione capi possunt he ꝑsone.
nec harum discretio. Non hic ordo temporalis. non hic si¬
tus aut localis rerum circunscriptio. Nil in deo p̾ter dm̃
nulla causa preter eum qui creat causalia. Effectina

Expanded text:
dit connexio. Non humana ratione Capi possunt hae personae, Nec harum discretio. Non hic ordo temporalis, Non sic situs, aut localis Rerum circumscriptio. Nil in Deo praeter Deum, Nulla causa praeter eum Qui causat causalia. Effectiva
Abbreviated transcription (Latin):
festiua dat p̾̃conĩa. Mariam concrepando sym¬
phonia nectarea. Mundi domina que est sola castissima
uirginim regina. Salutis causa uite porta atq ce̾li re

Expanded text:
festiva dat praeconia, Mariam concrepando symphonia nectarea. Mundi Domina, quae est sola castissima virginum Regina. Salutis causa, vitae porta, atque coeli re
Abbreviated transcription (Latin):
lationes quas pro peccatis nr̃is nomi
assume. ut per intertessionem omni
lebs tua domine capiat sacre
benedictionis augmentum. et
copiosis bñfitioꝵ tuoꝵ subleuet᷑ auxiliis q̃
tantis intercessionũ deprecationib ad¬

Expanded text:
lationes, quas pro peccatis nostris nomini assume, ut per intercessionem sanct. --Plebs tua, Domine, capiat sacrae benedictionis augmentum, et copiosis beneficiorum tuorum sublevetur auxiliis, quae tantis intercessionum deprecationibus ad
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui famulo tuo erechye ter
quinos annos ad uitam donasti: ita &e
samulum tuũ.N. a lecto egritudinis
tua potentia erigat ad salutem: ꝑ.
animam refoue quam creasti. ut casti¬
gationib emendatus. continuo se sen¬
dat tua medicina saluatum. P.¬

Expanded text:
eus, qui famulo tuo Ezechiae ter quinos annos ad vitam donasti, ita et famulum tuum illum a lecto aegritudinis tua potentia erigat ad salutem. Peranimam refove quam creasti, ut, castigationibus emundata, continuo se sentiat tua medicina salvatum. P
Abbreviated transcription (Latin):
Ad aures deintus
iguo aures has sacrati olei li¬
quore. ut quicquid delectatio¬
ne nocua auditus admissum est me¬
dicina salutaris euacuet.ꝑ.
nguo Ad nares in summitate.
has nares de oleo sacrato. ut qͥc¬
quid noxie contractum est odoratu su¬
perfluo ista mundet medicatio. ꝑ.¬
nomine patris. Ad labia exterius.
aguo labia ista consecrato olei
medicamento ut quicquid otio

Expanded text:
Ad aures deintus. Ungo aures sacrati olei de liquore, ut quidquid delectatione nocua auditus admissum est, medicina salutaris evacuet.  Ad nares in summitate. Ungo has nares de oleo sacrato, ut quidquid noxie contractum est odoratu superfluo, ista emundet medicatio. Per. Ad labia exterius. Ungo labia ista consecrati olei medicamento, ut quidquid otio
Abbreviated transcription (Latin):
Inter qͣs etiã uident b̾atissimã agnetã
sisi ueste fulgẽtẽ. et ad dextãm euus ag¬
eius. et qui simul erant. qͣrstuporẽ mẽtis
lucidas se des accepi. et illi sum iũcta ĩcẽtis.
qͣm ĩ terris poĩta tota de uotõe aĩ dilexi. Et

Expanded text:
inter quas etiam vident beatissimam Agnem similiter fulgentem, et ad dexteram ejus Agejus, et qui simul erant, quasi stupore mentis lucidas sedes accepi, et illi sum juncta in coelis, quem in terris posita tota devotione dilexi. Et
Abbreviated transcription (Latin):
liola. qͣm ĩ utͦq sexu de serius et ancillis in
frẽs et sorores ꝙ mutaua̾t ista ꝑferre cũ
eustochiũ uͥgiẽm et deuotã xpofiliã. in
ciuus cõsolacõnẽ. libellus hic cudit᷑. ꝑcula
nõbili gñe sola fide et grã. diuitẽ d̾euiquĩt.

Expanded text:
liola, quam in utroque sexu de seruis et ancillis in fratres sororesque mutauerat, ista proferre, cum Eustochium, uirginem et deuotam Christo filiam, in cuius consolationem libellus hic cuditur, procul a nobili genere sola fide et gratia diuitem reliquerit.
Abbreviated transcription (Latin):
ogitãti mͥ de marie ꝑm̃a. siere magis
ubet qͣm aliquio dice. Quiꝰ ir uł saxeũ pec¬
tus. ille huiꝰ pccatͥcis lacͥme ad exemplũ
penitendi non e molliant: Consid̾auit
nãq quidfecit. et noluit mod̾ari qͥd fac̾et.

Expanded text:
e magis libet quam aliquid dicere. Cujus enim vel saxeum pectus illae hujus peccatricis lacrymae ad exemplum poenitendi non emolliant? Consideravit namque quid fecit, et noluit moderari quid faceret.
Abbreviated transcription (Latin):
t pmiꝰ loqͥ tͥ. forsitũ moleste accipies. sed cõceptũ
manus lassas roborasti. bacillantes cõfirmaunt
sermones tui. et genua tͤmentia confortastr
Nũc aũt ueit suꝑ te plaga et defecisci tengit
re et contͣbatus es ubi ẽ tnnor tuus et forntudo

Expanded text:
mus loqui tibi, forsitan moleste accipies: sed conceptum manus lassas roborasti. Vacillantes confirmaverunt sermNunc autem venit super te plaga, et defecisti: tetigit te, et conturbatus es. Ubi est timor tuus, fortitudo
Abbreviated transcription (Latin):
corpus eiꝰ in terra ĩueĩt᷑. nͨ assũptõ eiꝰ cũ carne
ut in apocͥfa legit᷑ in catholica reꝑit᷑ hysloria
Quibus diceñdũ ẽ. qr si moysi corpꝰ ab hoĩe
ñ iueĩt᷑ interris. cũ quo locutus ẽ deꝰ facie
ad fatiẽ. illiꝰ corpꝰ querẽ demẽtie ẽ. ꝑ qͣm id

Expanded text:
corpus ejus in terra invenitur, nec Assumptio ejus cum carne, ut in apocrypha legitur, in catholica reperitur historia. Quibus dicendum est quia si Moysi corpus ab homine non invenitur in terris, cum quo locutus est Deus facie ad faciem; illius quaerere dementi
Abbreviated transcription (Latin):
set.et arborẽ pignũ q̃ fano erat ꝓriã eẽt
aggreDis etidere. tũc ãtistes iot̃i illius
cẽter tiliũ turba cepit obsistere. a¬
It cũ dẽ ili dũ tẽplũ eu̾tit᷑. imꝑante
dño qͥeuissent. sucridi arborẽ nõ paciebantur.

Expanded text:
set et arborem pinum, quae fano erat proxima, esset adgressus excidere, tum uero antistes loci illius ceteraque gentilium turba coepit obsistere. et cum idem illi, dum templum euertitur, imperante Domino quieuissent, succidi arborem non patiebantur.
Abbreviated transcription (Latin):
uiri ꝑconsularis seruus. demoĩo correptus.
ogatus gͦ martinus ei manũ ĩpone̾. dedu¬
cĩ eum ad se iubet. Sed neqͣm sp̃s nuno pro¬
ferri mͦ ex cella ĩ qͣ erat potuit ita in aduei¬
entes rabidis dentibus seuiebat.
ũc tetradius ad genua bĩ uiri aduoluit.
orans ut ad domũ in qͣ demoĩacus hebat᷑.¬

Expanded text:
laris uiri seruus daemonio correptus ogatus ergo Martinus, ut ei manum inponeret, deduci eum ad se iubet: sed nequam spiritus nullo proferri modo de cellula, in qua erat, potuit: ita in aduenientes rabidis dentibus saeuiebat. tum Taetradius ad genua beati uiri aduoluitur, orans ut ad domum, in qua daemoniacus habebat
Abbreviated transcription (Latin):
S̃pno refectis artubus sp̃to tubili surgimꝰ nob̾ pacer eanẽ¬
tibus adẽe ie deposcim. Gẽ lingua pͥmũ concinat te mẽtis
ar dor ambiat et accuũ seq̃atiũ tu stẽ sis exordiũ. Qmãt
euebre liũ et nox durno sioeri ut culpa qͣm nox ĩtulit
lucislabestat niun. Precam᷑ ioẽ supplites. noxas ut om̃s
aniis et ore te canẽtiũ lauderis in ꝑpetuũ ¶Dã pater pi

Expanded text:
Somno refectis artubus, Spreto cubili surgimus, Nobis, Pater, canentibus Adesse te deposcimus. Te lingua primum concinat, Te mentis ardor ambiat; Ut actuum sequentium Tu, sancte, sis exordium. Cedant tenebrae lumini, Et nox diurno sideri; Ut culpa quam nox intulit, Lucis labascat munere. Precamur iamputes, Et ora te canentium Lauderis in perpetuum. III Feri
Abbreviated transcription (Latin):
Et adduxuñt eũ ad tͥbunal ditẽtes. qͥa tõtͣ leges
hic ꝑsuad̾et hoĩbus colere deũ. R Ii diatemate.¬
ncipiẽte aũt paulo aꝑire os. dixit gallio ad u¬
deos: Si qͥd̾ eẽt ñqũ aligͥo aut facimꝰ pessimum
ouiri iuderrecte uos sustinerem. ⁊ platee.

Expanded text:
et adduxerunt eum ad tribunal, dicentes: Quia contra legem hic persuadet hominibus colere Deum. Incipiente autem Paulo aperire os, dixit Gallio ad Judaeos: Si quidem esset iniquum aliquid, aut facinus pessimum, o viri Judaei, recte vos sustinerem.
Abbreviated transcription (Latin):
¶t quid natus sũ uid̾e cõtͥtoẽm po Enabbo.¬
ꝑuli mei. et contͥtoẽm ciuitatis sancte.
Et sedere illic cũ dat᷑ inumicoꝵ in mãibus.
SAancta in manu extraneorum facta sunt:
Gemplũ eius sicut homo ignobilis. uasa
gle eius captiua aoducta sunt. Ad magñ A

Expanded text:
t quid natus sum videre contritionem populi mei, et contritionem civitatis sanctae, et sedere illic, cum datur in manibus inimicorum? Sancta in manu extraneorum facta sunt, templum ejus sicut homo ignobilis. Vasa gloriae ejus captiva abducta sunt; trucida
Abbreviated transcription (Latin):
igneus torrens celestis eloq̾i et p̃ceptioĩs dm̃e
gitur germanus autissiodorensis oppidi
indigena fuit. ꝑentibus splendidissimis
pcͤatus. et ab ip̃is infancie riconnẽtis studi¬
is liberalibus institutus.ł. Hic g̾manꝰ cõ¬

Expanded text:
igneus torrens caelestis eloquiiet praeceptionis divinae gitur Germanus Autesioderensis oppidi indigena fuit, parentibus splendidissimis procreatus et ab ipsis infantiae rudimentis studiis liberalibus institutus; in quo do
Abbreviated transcription (Latin):
rope est iustus meꝰ. egͥssus ẽ saluator meꝰ. et
brachia mea popłos iudicabũt. Me insule expͤra¬
bũt. et brachium meum sustinebunt: cocoose¬
¶euate in telũ oculos urõs. et uidete in terra
deorsum. qͥa celi sicut Cera liq̾stẽt et terra situ¬

Expanded text:
rope est iustus meus egressus est salvator meus et brachia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebunt levate in caelum oculos vestros et videte sub terra deorsum quia caeli sicut fumus liq
Abbreviated transcription (Latin):
do frẽs lnũ qciẽs̃ mͣrtirii eoꝵ memoriã
celebramꝰ. p̾t̾missis õĩbus scũ actibus. sñ aliqͥ
dilatõe cõcurrere. Ad eccãm debemꝰ. redde il¬
lis honorisicẽtiã. qͥ nob̾ salm̃ ꝑ effusiõẽ suisan¬
honorat. et quiuos sꝑnit me speruit

Expanded text:
am celebramus, praetermissis omnibus saeculi actibus, sine aliqua dilatione concurrere debemus, reddere illis honorificentiam, qui nobis salutem profusione sui sanhonorat; et qui vos spernit, me spernit
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ terra egipti.a pͥmogeĩto pharaoĩs qͥ sedebat ĩ
solio eiꝰ. usq ad pͦgẽĩtũ captiue q̃ erut ĩcariere.
et omne pͥmogenitum iniũtoꝵ. Inmari.
Surrexit q. pharno nocte et omnessetui eus
cũcta ꝙ egiptus. et orcꝰ ẽ clamer magnꝰ iegipto.
Neq .n. erat domꝰ. in qͣ nõ iace̾t mortu. a ni

Expanded text:
rra Aegypti, a primogenito Pharaonis qui sedebat in solio ejus, usque ad primogenitum captivae, quae erat in carcere, et omne primogenitum jumentorum. Surrexitque Pharao nocte et omnes servi ejus, cunctaque Aegyptus: et ortus est clamor magnus in Aegypto, neque enim erat domus in qua non jaceret m
Abbreviated transcription (Latin):
Egnũ celoꝵ prifamilias simle dicit. qͥ ad exco¬
lendã umeã suã oꝑarios cõducit.⁊ ludia
Oris uͦ prĩfamilias silitudiẽm rectius tenet qͣm
conditor ur̃ qͥ regit qͦs condidit: et elcos suos sic
i hoc mũdopossidet qͣi subitos dñs in domo.x¬

Expanded text:
ias simile dicitur, qui ad excolendam vineam suam operarios conducit. Quis vero patrisfamilias similitudinem rectius tenet quam conditor noster, qui regit quos condidit, et electos suos sic in hoc mundo possidet, quasi subjectos dominus in domo
Abbreviated transcription (Latin):
Quid illud qͣntostupore ẽ mirandũ. ꝙ ra
charias ip̃e dũ p̾cursorẽ dñi salutaris uer¬
bi cõcipiendũ sẽnili aluo paulo tardiꝰ crẽdi¬
dit. silentio repẽtme tacitͣnitatis obmutuit.
nͨ pͥstinũ loq̃ndi recepisset usũ. nͥ nom̃ piũ
qo uocãdꝰ eẽt clausa oris inncula relaxasset.
atq ita fcm̃ ẽ. ut sac̾ dotale officiũ qd trepidatõ
colligauãt dubitãtis.nũtũ filu nasce̾ntis

Expanded text:
stupore mirandum, quod Zacharias ipse, dum praecursorem salutaris Verbi concipiendum senili alvo paulo tardius crederet, silentio repentinae taciturnitatis obmutuit, nec pristinum loquendi recepisset usum, nisi nomen pueri, quo vocandus esset, clausi oris ei vincula relaxasset? Atque ita factum est ut os sacerdotale, quod trepidatio colligaverat dubitantis, meritum filii nascentis
Abbreviated transcription (Latin):
et uenãt᷑ uirem̃. cuiꝰ semꝑ suꝑ se adorat fi¬
liũ regẽ. Añ qͦm tͤmũt potestates et cͣuat᷑ oẽ¬
ascensiõe multo admirantis intuitu. ille se¬
cretoꝵ ꝯtẽplator celestiũ. ait incãtitis. Frdi¬
qͣiͣ coiũbam desuper riuos aqͣrũ. Et bñ spe¬

Expanded text:
et veneratur matrem: cujus super se adorat filium regem: ante quem tremunt potestates, et curvatur omascensione, multo admirantis intuitu secretorum contemplator coelestium in Canticis: Vidiasi columbam desuper rivos aquarum. Et vere spe
Abbreviated transcription (Latin):
n illo tpr. misit baladã filius baladã rex babi¬
lonis libros et mun̾a ad exechiã. Aicdierat .n
ꝙ egrotasset. et cõualusset. a¬
setatus est aũt super eis ezechias. et oñdit eis
cellam a romatũ. et argẽti et auri. ⁊ odoram̃toꝵ
et ũguẽti optĩ. ⁊ õs apõthecas suꝑlectilis sue. et

Expanded text:
 illo misit Marodach Baladan filius Baladan rex Babylonis libros et munera ad Ezechiam audierat enim quod aegrotasset et convaluisset laetatus est autem super eis Ezechias et ostendit eis cellam aromatum et argenti et auri et odoramentorum et unguenti optimi et omnes apothecas
Abbreviated transcription (Latin):
¶Nat̾familias q̃dã nobiliserat ĩciuitate ro¬
mana. q̃ religioĩs et deuotoĩs studio obla¬
toẽs fat̾e. et die diũca ad eccam̃ deferre.
sũmoq põtifici eccastice cõsuetudĩs et fa¬
miliaritatis eiusdẽ grã offerre solẽbat.

Expanded text:
Materfamilias quaedam nobilis erat in urbe Roma, quae religionis et devotionis studio oblationes facere, et die Dominica ad ecclesiam deferre, summoque pontifici, et ecclesiasticae consuetudinis, et familiaritatis ejusdem gratia offerre solebat.
Abbreviated transcription (Latin):
latũ ẽ. ut pͥma niter feĩas głosissimũ deo
u̾gĩtatis munꝰ offerret. Uñ iure ãgelico as¬
pcũ suml et affatu meruit ꝑfrin. q̃ ange¬
ncã stũduit itã iiitari. Uere grã erat᷑
plena. cui ipm̃ ꝑ qͤm grã et ui̾tãs stã est

Expanded text:
tum est, ut prima inter feminas gloriosissimum Deo virginitatis munus offerret. Unde jure angelico aspectu simul et affatu meruit perfrui, quae angelicam studebat vitam imitari. Vere gratia erat plena, cui ipsum, per quem gratia et veritas facta est
Abbreviated transcription (Latin):
lamatus .n. erat.sicut et clamauit. ut
uocifante salutis p̃cone. obduratas diu au¬
res mortaliũ. p̃dicatio celestis aperiret.E¬
Hic p̾cursor directus et luc̾na lucens añ dñm
et agnũ dei monstͣuit et illũabat mẽtes ho¬

Expanded text:
lamaturus erat enim, sicut et clamavit, ut vociferante salutis praecone, obturatas diu aures mortalium praedicatio coelestis aperiret.Hic praecursor directus, et lucerna ardens ante Dominum; et Agnum Dei demonstravit, et illuminavit mentes ho
Abbreviated transcription (Latin):
ego sũ: et cor meũ cõturbatũ ẽ in me Sicut
imbra cũ declinat ablatꝰ sũ: et excussus sum
sicut locusta Genua mea infirmata sũt a
ieiunio. et caro mea ĩmutata ẽ ppt̾ oleum
ego feus̃ sũ obpbriũ illis: iuderũt me et
mouñt capita sua/diuua me dñe deꝰ meus.

Expanded text:
ego  et cor meum conturbatum est in me. Sicut umbra, cum declinat, ablatus sum  et excussus sum sicut locusta. Genua mea infirmata sunt a ieiunio  et caro mea immutata est propter oleum, et ego factus sum obprobrium illis. Viderunt me, et moverunt capita sua  adiuba
Abbreviated transcription (Latin):
mẽ isrł ult ¶nĩ cogitauñt unanimiter
simł adusũ te testam̃tũ. disposuerũt cab̾na¬
cula ydumeorũ et ysma elite ¶Noab et
agareni gebal: et amõ et amales aliemgen
cũ hĩtantibus tyrũ Et enĩ assur uenit
cũ illis: sc̃i sunt in adiu̾toriũ fulus loch.
ac illio sicut madiã et sysare: sicut ia

Expanded text:
gitaverunt unanimiter: simul adversum te testamentum disposuerunt, tabernacula Idumoeorum et Ismaelitae, Moab et Agareni, Gebal et Ammon et Amalec alienigenae cum habitantibus Tyrum. Etenim Assur venit cum illis, facti sunt in adjutorium filiis Lot. Fac illis sicut Madian et Sisa
Abbreviated transcription (Latin):
emꝑe illo postqͣm constãtino augusto contͣ
maxẽtiũ tirãnĩ pperaie ad bellũ. signũ scẽ cru¬
us celitus fuisset õstensũ. et ip̃o feliciter obtinẽte
rͥũphũ. ab helena iã dtĩ pͥncipis mrẽ scã crux
fuisset inuẽta. atqr ꝑ sanitatẽ egͦti et resuscita¬
teẽm mortui fuisset euidẽti m̾dicio u̾tutis de

Expanded text:
e illo postquam, Constantino Augusto contra Maxentium tyrannum properante ad bellum, signum sanctae crucis coelitus fuisset ostensum, et ipso feliciter obtinente triumphum, ab Helena jam dicti principis matre sancta crux fuisset inventa, atque per sanitatem aegroti et resuscitationem mortui fuisset evidenter indicio virtutis de
Abbreviated transcription (Latin):
regni petisset concederet. Uidete quẽ ad¬
mõdũ seculares ipĩ de scl̃aribus suis iudi¬
cent potestatibus. ut ꝓ saitatõe etiã regna
uella aũt admoĩta a mrẽ sua. poposcit
afferri ñ disco caput iohannis bãptiste. E¬

Expanded text:
i, si petisset, concederet . Vide quemadmodum saeculares ipsi de saecularibus suis judicant potestatibus, ut pro saltatione etiam regna autem admonita a matre sua, poposcit afferri sibi in disco caput Joannis.
Abbreviated transcription (Latin):
et de cõu̾iuio ad carcẽm. de carte ad cõm¬
qͣnta ĩ ino facinore sũt crimĩa. Extͥit᷑
regifico luxu ferale cõuiuiũ. et explorato.
qñ maior souto tͣba cõueĩre⁊ regine fiia in¬
timis cõmẽdata secͤtis in cõsptũ uiroꝵ saĩta¬
ur q̃ natua abscondit. uł disciplina uelauit.
m̃uroꝵ oꝑta midare. lud̃e otulis rotare c̾uicẽ

Expanded text:
a convivio ad carcerem, de carcere ad convnta in uno facinore sunt crimina! 27. Exstruitur regifico luxu ferale convivium, et explorato quando major solito turba convenerit, reginae filia intimis mandata secretis, in conspectu virorum saltaquae vel natura abscondit, vel disciplina velavit, membrorum operta nudare, ludere oculis, rotare cervicem,
Abbreviated transcription (Latin):
saluitaris grẽ innouauit auditu. oo coaios¬
lamabat aũt in deserto. ubi p̃dicatoem
eus nͨ in solens turba ꝑstreꝑet. nec infide¬
lis rideret auditor. sed h tm̃ audire possint
qͥ p̃dicãtẽ uerbũ salutis. cuã im̃ dm̃i cultus
expeteñt. ⁊ adu̾tent eũ uera ãnũciare de xp̃o.¬

Expanded text:
salutaris gratiae innovavit auditum. Clamat autem in deserto, ubi praedicationem ejus nec insolens turba perstreperet, infidelis rideret auditor, sed hi tantum audire possunt, qui praedicantem verbum salutis, cura tantum divini cultus expeterent, et adverterent eum vera enuntiare de
Abbreviated transcription (Latin):
I.i. Tũ discubuisset in domo symoĩs dñs ihs̃
mĩdi gloria mulier secũ q̃ erat pcatͥx nardi odo¬
rifera exibuit unguẽta .p̃. Dñe dñs nr̃. A. bec
pedes ip̃ĩus astans incessant̾ ore sacͣto diua uesti¬
bat gͥ dnũ ihesu pedes fracto qͦq alabastro p̾cipius
odoribus flagrabat domꝰ oĩs acq capilloꝵ officio

Expanded text:
. Cum discubuisset in domo Simonis Dominus Jesus, mundi gloria, mulier quaedam, quae erat peccatrix, nardi odoriferi exhibuit unguenta. Antiphona. Secus pedes Domini astans incessante, ore sacrato ejus vestiigitur dominicos Jesu pedes, fracto quoque alabastro praecipuis odoribus, flagrabat domus omnis, atque capillorum officio
Abbreviated transcription (Latin):
gõaiene sedẽ tedit inethe. In q̃ quideẽt pietas
eiꝰ ostendit boĩtas qͥd posset pĩtẽtia pacefetit cle¬
mẽtie Que pͥus .n. sceła cõmiserat m̃ua̾ accepta
sorde cͥmĩs  iuc cõsecuta plimũ amoris erga
nos ĩge ceu ciuibus Pri nato cũ fłannie sit laus
et̾no tẽꝑe cui ẽ sũma cẽitas ĩ imitate tͥnitas. am̃.¬

Expanded text:
tas, Ejus ostendit bonitas, Quid donet poenitentia Patefecit clementia. Quae prius enim scelera Commisit innumera, Accepta sorde criminis. Hinc consecuta plurimum Amoris erga Nos junge coeli civibus. Patri, Nato cum Flamine Sit laus aeterno tempore; Qui est summa Deitas I
Abbreviated transcription (Latin):
nõ capit᷑. nec mundi opibus augeri appetid̃
sed boms celestibus ditesc̾e cõcupiscit. argo o
uius nobis magnanime pauꝑtatis exẽd¬
plũ. pͥmi post dominũ apostoli pͥrebuerut.
du oĩa sua sine diffentia relmqñtes. Ado
uocẽ teiestis magrĩ a captua pisciũ in pisca¬
tores hom̃ aiac̾ cõuersatõe mutati sunt. o

Expanded text:
non capitur, nec mundi opibus augeri appetit, sed coelestibus bonis ditescere concupiscit. CAP. III. Hujus nobis magnanimae paupertatis exemplum primi post Dominum apostoli praebuerunt, qui omnia sua sine differentia relinquentes, ad vocem coelestis magistri, a captura piscium in piscatores hominum alacri conversione
Abbreviated transcription (Latin):
dãt. et multe ex uniu̾sa uidea turbe ad cele¬
uia .ii. tarda ẽ huãne ignorãtie fides ad
credenda que nõ uidet. et sꝑanda que nescit.
Dportebat dm̃ia eruditoe firmandos corpo¬
reis bñficiis. et insibilibꝰ miracuł incitari:
t gͦ extĩores medelas dñs ad remedia in¬
tiora tͣnfferret. et post sanitates corꝑm euã¬
coẽs oꝑaret᷑ͣ aiãꝵ. segregatͥis a cͥcũst̾antibus
urbis secessum uicini mõtis ascendit coco¬
duocatis aplĩs qͦs sublimuoribꝰ institutis
ab editomistice sedes imibuẽt. ab ip̃a loci
atq oꝑis qͣlitate significans se eẽ qui mo¬
ysem qndã suo istrui fuisset dignatꝰ auoqͥo.¬
in cordibus discipuloꝵ uelox scribẽtis man
uerbi noui testamẽti tecreta condebat.
Sara ut qͦndã cirtũfusa nubiũ cͣssitudie neis
ꝑ terribiles sonos atq fulgores. sed patẽte ad¬

Expanded text:
sa Judaea turbae ad coeleuia enim tarda est humanae ignorantiae fides ad credenda quae non videt, et speranda quae nescit, oportebat divina eruditione firmandos corporeis beneficiis et visibilibus miraculis incitari:go exteriores medelas Dominus ad remedia interiora transferret, et post sanitates corporum curationes operaretur animarum, segregatus a circumstantibus turbis, secessum vicini montis ascendit, advocatis apostolis, quos sublimioribus institutis ab edito mysticae, sedis imbueret, ex ipsa loci atque operis qualitate significans se esse qui Mosen quondam suo fuisset dignatus alloin cordibus discipulorum velox scribentis Verbi manus novi Testamenti decreta condebat; nulla ut quondam circumfusa nubium crassitudine, neque per terribiles sonos atque fulgores populo a
Abbreviated transcription (Latin):
fecĩt tres tͣmas. et muasuũt camelos et
tuluñt eos nec nõ ⁊ puos ꝑcusserũt gladio.
et ego fugi solus. ut minciarem tibi. Inoo¬
ohue aũt loq̃uat᷑ ille. et ecce aliꝰ intuit ⁊ oixit.
Filus tius et filiabus uescentib. ⁊ bibentibus ui¬
nũ in domo frĩs sui pͥmogeĩti. repẽte uẽtꝰ nehe

Expanded text:
fecerunt tres turmas, et invaserunt camelos, et tulerunt eos; necnon pueros percusserunt gladio, et ego fugi solus ut nuntiarem tibi. Adhuc loquebatur ille, et ecce alius intravit, et dixit: Filiis tuis et filiabus vescentibus, et bibentibus vinum in domo fratris sui primo
Abbreviated transcription (Latin):
ocutus ẽ saul ad ionathã filiũ suimm. et ad õs
seruos suos. ut occiderent dauid. fer̃
saul pater meus occidere te Moocomc cocococo¬
Quapͦpt̾ obserua te q̃so m ane. et manebis clã
et absconderis. Ego aũt ingͥdiens st abo uie prẽn
meũ in agͦ ubitũq fuĩt. ⁊ ego loqͣr ad prem̃ meũ¬

Expanded text:
Locutus est Saul ad Jonathan filium suum, et ad omnes servos suos, ut occiderent David. PorroSaul pater meus occidere te: quapropter observa te, quaeso, mane, et manebis clam, et absconderis. Ego autem egrediens stabo juxta patrem meum, in agro ubicumque fuerit: et ego loquar de te
Abbreviated transcription (Latin):
Qm̃ cũ essetis mmistri regni eius nõ recte i¬
dicastis. neq custodistis legẽ iusticie. neq se¬
cundum uoluntatem dei ambulastis: Mabbo¬
riguo enim conteditur misericordia. potẽ¬
tes autem potenter. tormenta pacientur.o

Expanded text:
etis ministri eius, non recte iudicastis neque custodistis legem iustitiae neque secundum voluntatem Dei ambulastis. Hot. Exiguo enim conceditur misericordia; potentes autem potenter tormenta patientur.
Abbreviated transcription (Latin):
Trat .n. adolescens rufus. et pulcher aspectu.
Et dixit philisteus ad dauid. Nñquid ego canis
sum. qd̾ tu uenis ad me cum baculo. ooco coco cooco
t̃ maledixit philisteus dauidin dus suis. Sirit¬
Tu ueĩs ad me tũ gladio. et hasta et clipeo. Ego aũt
ueĩo ad te ĩ noĩe diũ ext̾cituũ dei agminũ ifrael.¬

Expanded text:
Erat enim adolescens, rufus, et pulcher aspectu. Et dixit Philisthaeus ad David: Numquid ego canis sum, quod tu venis ad me cum baculo h. cum baculis? Et maledixit Philisthaeus David in diis suis: dixitnis ad me cum gladio, et hasta, et clypeo: ego autem venio ad te in nomine Domini exercituum, Dei agminum Israel
Abbreviated transcription (Latin):
espondẽs aũt baldad suithes. dixit ad iob.
Itiam si filu tui pccãuñt ei. et dimisit eos in
manu ñqͥtatis sue. tu tñ si diluculo cõsurrexis
lo dm̃i. et oĩpotẽtẽ fuĩs dep̾catꝰ. si mũdꝰ ⁊ rectus
intesseris stañ eiugilabit ad te.⁊ pacatũ reddet

Expanded text:
ESPONDENS AUTEM BALDAD SUITES, DIXIT: Cap. VIII. tiam si filii tui peccaverunt ei, et dimisit eos in manu iniquitatis suae: Tu tamen si diluculo consurrexeris ad Deum, et Omnipotentem fueris deprecatus: Si mundus et rectus incesseris, statim evigilab
Abbreviated transcription (Latin):
ir q unus in medio eoꝵ uestitus .Aeratͣ¬
erat lineis.⁊ atramẽtũ scͥptoris ad renes
t ingressisunt et stetunt iuxͣal Ceius.¬
tare ereũ. et głã dñi ifrael assũpta ẽ deche¬
rubq̃ erat super eum ad limen domus:
Et uocauit uirũ qͥ inductuserat lineis ⁊
atͣmẽtũ scͥptoris hẽbat ĩ lũbissius. et dixit

Expanded text:
 unus in medio eorum vestitus lineis et atramentarium scriptoris ad renes eius et ingressi sunt et steterunt iuxta altare aereum et gloria Domini Israhel adsumpta est de cherub quae erat super eum ad limen domus et vocavit virum qui indutus erat lineis et atramentarium scriptoris habebat in lumbis suis et d
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad fine̾ fortiter suauit̾ qr disponẽs oĩa ueni ad
docendum nos uiam prudentie. &
adonay et dux domꝰ israelqͥ moysi inigne fiãme
rubi apꝑuisti et ei in syna legẽ dedisti ueni ad libãn¬
dum nos in brachio extẽto.¬
radix iesse qͥ stas in signũ ppłoꝵ suꝑ qͤm ꝯtinebũt
reges ossuũ qͦm gẽtes dep̾cabunt ueni ad redimen¬

Expanded text:
ia, veni ad docendum nos viam prudentiae. Ant. O Adonai, dux domus Israel! qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et ei in Sina legem dedisti, veni ad redimendum nos in brachio extento.radix Jesse! qui stas in signum populorum, super quem reges
Abbreviated transcription (Latin):
oueĩente nocte dormente me ĩ tubili
meo ĩ loco scĩ baptisteru. ĩ quo cõsuetitoo
mͥ erat dormire. et custodire eccãstica q̃
erant in ministerio hora tercia noctis. q̃
ẽ pͥma custodia iugiliaꝵ qͣ in extasi effis.
seonungilans udi iarũ senẽ. lõgñ ĩhop̾pẽ¬

Expanded text:
iente nocte dormiens in cubili meo, in loco sancto baptisterii, in quo consuetudo erat mihi dormire, et custodire ecclesiastica quae erant in ministerio, hora tertia noctis quae est prima custodia vigiliarum, quasi in ecstasi effectus semivigilans, vidi virum senem, lon
Abbreviated transcription (Latin):
Solius .n. dñi et bĩ iohĩs dies natuitatis.
in imui̾so mundo declaratur et colitur.
llũ .n. st̃ilis peꝑit. istũ uͥgo cõcepit: In eli
suetudo mutatur. Elsabeth uirũ cognoscẽ¬
do filiũ genuit. maria angelo credidit et

Expanded text:
is dies nativitatis in universo mundo celebratur et colitur. Illum enim sterilis peperit; istum virgo concepit. In Elisionis consuetudo mutatur. Elisabeth virum cognoscedo filium genuit; Maria angelo credidit, et
Abbreviated transcription (Latin):
uitas. qui et illis de ꝑentibus qͦrũ eẽt desꝑa¬
ra postĩtas. dei muere nasceretur.oc̃
Canta uͦ auͣtte cãtoꝙ docendi ponde ĩ uocẽ
ciaret aduẽtũ. et in seĩtas rectas male
unuentium dirigeret prauitatem. cc¬
QDuid .n. ẽ pare inã dño. nisi aduẽtãti de ce¬
lo iudici purgato a uicus pͨtore. simplici

Expanded text:
t illis de parentibus, quorum esset desperata posteritas, Dei munere nasceretur. Nam tanta auctoritate, tantoque docendi pondere in vocem ntiaret adventum, et in semitas rectas male viventium dirigeret pravitatem. Quid est enim, parate viam Domino, nisi adventanti de coelo judici, purgato a vitiis pectore, simplicis
Abbreviated transcription (Latin):
Et cõgregatus ẽ oĩs extitꝰ. et ascenduñt in
mõtem syon. Et iuduũt scificatoẽm deser¬
tã. ⁊ altare ꝓphanatũ. et portas exustas.
ꝗt in at̾ͥis uirgulta nata. sicut in saltu uł in
montĩbus. et pastoforia dirupta. et sciduñt
uestim̃ta sua. et planxerunt planctu magno.¬

Expanded text:
 sancta. Et ascenderunt in montem Sion, et viderunt sanctificationem desertam, et altare profanatum et portas exustas, et in atriis virgulta nata sicut in saltu, vel in montibus, et pastophoria diruta: et sciderunt vestimenta sua, et planxerunt planctu magno
Abbreviated transcription (Latin):
enerũt qͥ missi fuãnt a rege anthyoco ut
cogent eos qͥ confugerãt in ciuitate mõdim
ĩmolare et accendere thua. ⁊ a lege dã discedẽ.
Et multi de ppło ifrł consentientes accessim̃t
ad eos. sed mathatias ⁊ filu eiꝰ constãt᷑ stetunt.¬

Expanded text:
qui missi erant a rege Antiocho ut cogerent eos qui confugerant in civitate Modin immolare et accendere et a lege Dei discedere et multi de populo Israhel consentientes accesserunt ad eos sed Matthathias et filii eius constanter steterunt
Abbreviated transcription (Latin):
Iu indebant mala q̃ fiebãt in ppło iuda. et
ĩ iherlm̃. et dixit mathathyas. ue michi.
¶t quid natus sũ uid̾e cõtͥtoẽm po Enabbo.¬
ꝑuli mei. et contͥtoẽm ciuitatis sancte.
Et sedere illic cũ dat᷑ inumicoꝵ in mãibus.
SAancta in manu extraneorum facta sunt:
Gemplũ eius sicut homo ignobilis. uasa
gle eius captiua aoducta sunt. Ad magñ A

Expanded text:
Iuda et in Hierusalem et dixit Matthathias vae mihi ut quid natus sum videre contritionem populi mei et contritionem civitatis sanctae et sedere illic cum datur in manibus inimicorum sancta in manu extraneorum facta sunt templum eius sicut homo ignobilis vasa gloriae eius captiva abducta sunt trucida
Abbreviated transcription (Latin):
Paiu deꝰ poreue qͥ ex aqͥs ortũ gen ꝑtĩ remittis
argiti ꝑtĩ leuas in aer.imersa limphis ĩpͥuẽs
unda sanguis nestire lapsus cͥminũ n ferre mo¬
tis tediũ Ut culpa nullũ oepͥmat nullũ leuet iac¬
gaa li sa mens ne tõtioat elatamẽs ne corruat

Expanded text:
ex aquis ortum genus, Partim remittis gurgiti, Partim lebas in aere. Dimersa limfis imprimens, unda sanguinis, Nescire lapsum criminum Nec ferre mortis tedium. Ut culpa nullum deprimat, Nullum lebet iactantia, Elisa mens ne concidat, Elata mens ne corruat
Abbreviated transcription (Latin):
łlagͣns ihũ munibꝰ intinus maria iã p̃cordi¬
is affatĩ pũxit sacͣta iĩguẽto uestigia unde¬
pfeam̃ meruit suoꝵ delictoꝵ ueĩam. U̾. B¬
caminũ nr̃õꝵ sordes pussimis diluat int̾¬
iẽtibus diumo fonte. Unde.Gła. Inatͦ iꝰ .a.

Expanded text:
lagrans Jesum muneribus intimis Maria praecordiis affatum perunxit sacrata unguento vestigia. Unde meruit suorum delictorum veniam. V\. Peccaminum nostrorum sordes piissimis diluat interventionibus divino fonte. Unde. R\. Maria
Abbreviated transcription (Latin):
simꝰ ambrosius suꝑscm̃ altare obdormiret:
Hoc uidẽtes multi cũ muiꝰ eũ peĩtꝰ ¶N de.¬
excitare p̾sumẽt. tͣnsactis fere duarũ ułtͥũ
horarũ spacus excitauerunt eum dicentes
Nã hora pretĩt iubeat dñs lcõri leg̾e lcõnẽ.
Expectat᷑ .n. ppłs uatde iam lapsus.
R espondens aũt sc̃s ambrosius. nolite
inqͥt turbari multũ .n. mͥ ualet sic obdormis¬
se. cui tale miraculũ dñs ostende̾ dignatꝰ sic.¬

Expanded text:
s Ambrosius super sanctum altare obdormiret. Quod videntes multi, cum nullus eum penitus excitare praesumeret, transactis fere duarum aut trium horarum spatiis, excitaverunt, dicentes: 'Iam hora praeterit. Iubeat domnus lectori lectioneexspectat enim populus valde jam lassus. Respondens autem beatus Ambrosius: Nolite, inquit, turbari. Multum enim mihi valet sic obdormisse, cui tale miraculum Dominus ostendere dignatus
Abbreviated transcription (Latin):
funeri eius obsequium p̾buisse.
Peractoq ex more seruicio. capitellũ
Lantum uobis extitantibus nõ expleui.
Gũ. ni stupeftĩ ꝑiter et admirantes
diẽer ꝙpꝰ notant s̾ouicite reqͥrentes ¶mrdie.¬

Expanded text:
funere obsequium praebuisse, peractoque ex more servitio, capitellum tantum, vobis excitantibus, non explevi'. Tunc illi stupefacti pariter et admirantes, diem et tempus notant, sollicite requirentes. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
li gn̾ẽ ortus. prẽ eusebio noĩe oppido strido¬
nis. quod agothis eũsũ ẽ.dalmacie qͦndam
ꝑ annomie qr confimum fuit.
ongrue scilicet eusebio gn̾atꝰ est prẽ. euse¬
qr eolice. latine onino sacra lex intelligit᷑
ut studioso eius labore ex hebreoꝵ scͥptis ai
ta.piũ ac sacrũ misĩcordẽ q prem̃ nũciaret uẽ¬

Expanded text:
li genere ortus: patre vero Eusebio nomine: oppido Stridonis, quod a Gothis eversum, Dalmatiae quondam Pannoniaeque confinium fuit. Congrue scilicet Eusebio generatus est patre. Euseymus quoque Aeolice, Latine omnino sacra lex intelligiturut studioso ejus labore ex Hebraeorum scriptista, pium ac sacrum, misericordemque patrem nuntiaret ve
Abbreviated transcription (Latin):
Oterit angelus iux ͣ arã tẽpli hñs thurribulũ aure¬
ũ in manusua et data sunt ei intensa multa et
ascendit fumꝰ a romatũ de manuangeli in conspcũ
dñi. u̾. Ecm̃ ẽ silẽtiũ in celo et accepit angelus thur¬
ribulũ et impleuit illud de igne altaris. Et as.¬

Expanded text:
ns thuribulum aureum in manu sua, et data sunt ei incensa multa.  Et ascendit fumus aromatum de manu angeli in conspectu Domini. V. Factum est silentium in celo, et accepit angelus thuribulum et implevit illud de igne altaris. Et as
Abbreviated transcription (Latin):
ox at᷑ rerũ cõiegit terre colores om̃i nos ꝯfitẽtes
posumꝰ te iuste iudex cordiũ t auferas piacula
sortes ꝙ mẽtis abluas donesq x ͨ grãm ut arceãt᷑ cͥ¬
mĩ Mus ecce torpet impia qͣm culpa mordet noxia
abstura gestit tolłe et te redẽptor q̃rerẽ Nepelle ni
caligiẽm intͥnsetus qͣm maxĩe ut in bõ gaudeat se
cellocari liũ. Drã pater: Adnocturnũ .a. dñe deꝰ m̃

Expanded text:
ox atra rerum contegit Terrae colores omnium, Nos confitentes poscimus Te, juste judex cordium. Ut auferas piacula Sordesque mentis abluas, Donesque Christi gratiam Ut arceantur crimina. Mens ecce torpet impia Quam culpa mordet noxia, Obscura gestit tollere, Et te, Redemptor, quaerere. Repelle tu caliginem Intrinsecus quam maxime, Ut in beato gaudeat Se colloca
Abbreviated transcription (Latin):
git᷑ cũ pactis omĩbus ppls abtessisset. ꝑstra¬
ceꝑunt latͥmis fiaguare suffragiũ. R Of¬
nr̃ea dũ oroĩs plixitas tenditur. ¶Ceñtur
sõpniũ lucia uͥgo arripuit. Et iuidit ĩ sõpno
beatã agathã in mẽdio ãgeloꝵ gẽmis orna¬

Expanded text:
gitur cum peractis omnibus . populus abscessissit . pros| tracoeperunt lacrimis flagitare suffragium| interea dum orationis prolexitas tenditur . somnum| Lucia uirgo arripuit. Et uidens in somnio beatam| Agathen in medio. Angelo
Abbreviated transcription (Latin):
fundeus p̃ces. ignis descendit de celo. et
deuorauit holocausta. et uctimas. uooooococo
maiestas dñi impleuit domum. nec po
tem ignem. et gloriam dnĩ super domum.
corruẽtes pni in terram suꝑ paumĩtum
stratũ lapide.adorauũt et laudauñt dm̃.¬

Expanded text:
ces, ignis descendit de coelo, et devoravit holocausta et victimas: et majestas Domini implevit domum. Nec pottem ignem, et gloriam Domini super domum: Et corruentes proni in terram super pavimentum stratum lapide, adoraverunt et laudaverunt D
Abbreviated transcription (Latin):
uniu̾sis mũdi ꝑtibus reges paritura cõuẽit.
ditut etiã euuagłista cõmemorat. regnia au¬
striueit a fiibusterre audire sapiãm salomo
deit eccã ad redẽptorẽ et eruditorẽ no¬
luũ ut destulticia erroris. doctnã ꝑtipet uita

Expanded text:
universis mundi partibus reges paritura convenit, sicut etiam evangelista commemorat: Regina austri venit a finibus terrae audire sapientiam Salomonis. Venit Ecclesia ad redemptorem et eruditorem suu
Abbreviated transcription (Latin):
Et̃ hic ille ẽ dies de qͦ ad cognoscendũ adorãdũ.¬
q. dei filiũ. tres magos p̃uia scella ꝑduxit. Ꝙ õs.
uiꝰ fc̃i memoriã nũto placuit. honore ãnuo
celebrari. ut dũ euuãglica hystoria in effabilr̾¬
se recensuerit. sẽꝑ intelligendũ sensibꝰ inferat

Expanded text:
et hic ille est dies quo ad cognoscendum adorandumque Dei Filium tres magos praevia stella perduxit. Cujus facti memoriam merito placuit honore annuo celebrari; ut dum evangelica historia incessabiliter recensetur, semper se intelligentium sensibus inferat
Abbreviated transcription (Latin):
tis. qnͣ et pastoribꝰ ex̾citus angłoꝵ saluatoris
edici ãnũciator appuit. et magos adadoran¬
dũ p̾ura eũ stella ꝑduxit. ut asolis ortu usq ad
occasũ ueri regis gnãtõ c̾horuscaret. cũ rerũ
fioẽ et regna orientis ꝑ magos disce̾nt. et
comanũ imꝑiũ nõ lat̾et. Nã et seuicia h̃odis
nori. ignotũ oͥ puerũ in discͤca infantiũ nece
ꝑseqͥtur. Adnũciatũ celitus dñatoris ortũ.
ĩsmior ubiq fama loqu̾et. Qͣm ꝓmptorẽ
to narrandũ diligẽtiorẽ ꝙ fatiebat. et su¬
ꝑne significatoĩs nouitas. et cͥentissimi
ꝑsetutoris impietas. Tunc aũt etiã egipto sal¬
uator illatꝰ ẽ. ut gens antiqͥs erroribus dedita.
iã ⁊to uicinã salm̃ ꝑ occultã grãm uocaret᷑.

Expanded text:
toribus exercitus angelorum Salvatoris editi annuntiator apparuit , et magos ad eum adorandum praevia stella perduxit : ut a solis ortu usque ad occasum veri regis generatio coruscaret, cum rerum fidem et regna Orientis per magos discerent, et Romanum imperium non lateret. Nam et saevitia Herodis, nori, ignotum sibi puerum indiscreta infantium caede persequitur, annuntiatum coelitus Dominatoris ortum insignior ubique fama loqueretur, quam promptiorem ad narrandum diligentioremque faciebat et supernae significationis novitas, et cruentissimi persecutoris impietas. Tunc autem Aegypto Salvator illatus est, ut gens antiquis erroribus dedita, jam ad vicinam salutem per occultam gratiam vocaretur;
Abbreviated transcription (Latin):
oest inquã dies p̾cdara. dies inclica. di¬
⁊ ideo cũ sũma exultatiõne laudes ĩtonet
umu̾sa terra tãte uͥgĩs illustͣta excessu. mmma¬
Quia et indignũ uaide ẽ. ut illius recorda¬
nore. ꝑ qͣm meruimꝰ uite actorẽ suscipere. coc¬

Expanded text:
dest inquam, dies praeclara, dies inclyta, diEt ideo cum magna exsultatione laudes insonet universa terra, tantae virginis illustrata excessu, quia et indignum valde est ut illius recordanore per quam meruim
Abbreviated transcription (Latin):
ardestat ita ut iã nouera
carins coruptibilis põdꝰ
sideriis appetere illis ym¬
indicis angłoꝵ choris in¬
ter esse ad misceri auibꝰ¬

Expanded text:
nardescat, ita ut jam noverit carnis corruptibilis pondus sideriis appetere illis hymnidicis angelorum choris interesse, admisceri c
Abbreviated transcription (Latin):
le nã ibi ẽ corona gloriosior
ubi sexus infirmior łco u.
ua ꝓfecto uirilis animꝰ
ĩfemĩa maius aliquid
fecit quãdo subpõdere fragi¬
litas non defecit
ene ĩ heserat uni uiro

Expanded text:
 Nam ibi est corona gloriosior, ubi sexus infirmior. Quia profecto virilis animus in feminas majus aliquid fecit, quando sub tanto pondere fragilitas feminea non defecit. Bene inhaeserant uni viro