comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cionẽ ignis ñ inigne dñs ⁊ pꝰignẽ sibilus aur̾e tͥe¬
nuis. Es tũ audisset helias: oꝑuit uultũ suũ pailio.
⁊ eg̾ssus sterit mostio spelunce. ⁊ ecce uox adeum
dicens. Quid agis hic helia: Et ille &dit. ⁊elore¬
latus sum ꝓ domino dõ ex̾cituũ. qr dereliq̾rt̃ pac¬
tum suũ filii isrł. altaria tua destrur̾unt ⁊ ꝑ

Expanded text:
tionem ignis non in igne Dominus et post ignem sibilus aurae tenuis quod cum audisset Helias operuit vultum suum pallio et egressus stetit in ostio speluncae et ecce vox ad eum dicens quid agis hic Helia et ille respondit zelo zelatus sum pro Domino Deo exercituum quia dereliquerunt pactum tuum filii Isra
Abbreviated transcription (Latin):
todi uirum istũ quisi lapsus fũit. anima tua cĩt ꝑ a¬
nima eiuis. aut talenta argñti appñdes. Dum ã ego
turbatus huc illucts me uertere: subito nõ compa¬
ruit. Et ait rer isrł adeum. hoc ẽ udicium tuũ qd̵
ip̃̾e decteuisti. at uic statim abfcͥnt puluerẽ de facie
sua. ⁊ cognouit eum rex isrł. qd̾ ee̾t de ꝓpħis. eui ait
ad eum. ħ dicit dominus. Quia dimisisti uiru dig¬
nũ morte demauu tua. eĩt anima nu a ꝓꝰ anina euis.¬

Expanded text:
istum: qui si lapsus fuerit, erit anima tua pro anima ejus, aut talentum argenti appendes. Dum autem ego turbatus huc illucque me verterem, subito non comparuit. Et ait rex Israel ad eum: Hoc est judicium tuum, quod ipse decrevisti at ille statim abstersit pulverem de facie sua et cognovit eum rex Israhel quod esset de prophetis qui ait ad eum haec dicit Dominus quia dimisisti virum dignum morte de manu tua erit anima tua pro anima ei
Abbreviated transcription (Latin):
dab fugiens ng̃ssus ẽ cuutatẽ incubicłm qd̾ erat.
intra cubicłm. Dit̃ uutq ei secui sui. Ecce audiuñ
lumbis nñs. ⁊ fu̾icłos in tapitib nr̃is ⁊ egredia¬
nuir ad regẽ istł. forsitan saluabit animas nr̃as.
Suus ius bonadab dicit. uiuat oro te anima
ꝑunt uiri ꝓ ominẽ: ⁊ festinantes rapuer̃t ũ bum
exoie eiꝰ atte dix̾unt. ft̃ tuus benadab Et dix̃ eis:
lte. ⁊ adducite eum. Eg̾isus ẽ gͦ adeum benadab ⁊
leuauit eum incurrũ suũ. Quͥi dix ei. siuit ates qͣs
tulit pr̾ m̃s. apr̃e tuo reddam. ⁊ plateas fac tͥ in da¬
masco sic̃ fecit pr̾ m̃s in samaria. ⁊ ego fed̾atus re

Expanded text:
dab fugiens ingressus est civitatem in cubiculum, quod erat intra cubiculum, dixeruntque et servi sui: Ecce audivimulumbis nostris, et funiculos in capitibus nostris, ut egrediamur ad regem Israel, forsitan salvabit animas nostras . tuus Benadab dicit: Vivat, oro te, animaunt viri pro omine et festinantes rapuerunt verbum ex ore eius atque dixerunt frater tuus Benadad et dixit eis ite et adducite eum egressus est ergo ad eum Benadad et levavit eum in currum suum qui dixit ei civitates quas tulit pater meus a patre tuo reddam et plateas fac tibi in Damasco s
Abbreviated transcription (Latin):
q ñ supponatis Qui cum tulissent bouem. quẽ ded̾¬
at cis: fet̾unt ⁊ inuocabant nomen baal dema¬
ne usq adm̃idicm dicentes b̾a al exaudi nos ⁊ nõ
erat uor nec qui sd̾et. Transiebantq altareq.
secerant. Cumq ẽẽt iam mendies illudebat eis he¬
lias dicens Clamat uoce maiore. D̾s eñi forsan. n

Expanded text:
n supponatis. Qui cum tulissent bovem, quem dederat eis, fecerunt: et invocabant nomen Baal de mane usque ad meridiem, dicentes: Baal, exaudi nos. Et non erat vox nec qui responderet transiliebantque altare quod fecerant cumque esset iam meridies inludebat eis Helias dicens clamate voce maiore deus enim est et
Abbreviated transcription (Latin):
de miensa ietabel Oisit achaͥr ad omres filiosisrł
⁊ cong̾gauit ꝓpħias ĩmonte carmeli: Accedens au̾
helias ad omnẽ pͥpͣ ait. usqͦ. clandicatis induas pat¬
sum helias ad ppͣ. Ego remansi ꝓpħ̾a dñi solus ꝑ¬
dringñti sunt. Dentur nob̾ duo boues. ⁊ illi eliga̾t
bouem unũ ⁊ infrusta cedentes ponant suꝑ lig¬
na. ignẽ aũ ñ supponant. ⁊ ego faciã bouẽ alt̾m¬
⁊ imponã suꝑ ligna. ignẽq non supponam. Inuo¬

Expanded text:
mensa Hiezabel misit Ahab ad omnes filios Israhel et congregavit prophetas in monte Carmeli accedens autem Helias ad omnem populum ait usquequo claudicatis in duas parsum Helias ad populum ego remansi propheta Domini solus pviri sunt dentur nobis duo boves et illi eligant bovem unum et in frusta caedentes ponant super ligna ignem auet imponam super ligna, ignemque non supponam. Invo
Abbreviated transcription (Latin):
stante suꝑ altare ⁊ thus iaciente. ⁊ exclamauit
contͣ altare insermone domini ⁊ ait. Altare alta¬
re ħ dicit dominus. ecce filius nascet᷑ domui da¬
iud iosias nomine. ⁊ immolabit suꝑ ie cac̃dotes
extelsoꝵ qui nũt in te thura succendunt. ⁊ osta
hominũ incendet suꝑ te. Deditq in die uia sig¬
nũ dicens. ħ ei̾t signũ qd̾ locutꝰ est dꝰ Ecte aitare
scindetur ⁊ effundetur cinis qui in eo ẽ. Cum¬
q audisset rex sermonẽ hominis dei quẽ incla¬
mauerat cont᷑ altare in bethel. ex trudit manũ
suã de altan dicons. A pp̾hñdite eum. Et exaruit
manus eius qͣm extend̾at cont᷑ oum. nͨ ualuit
retraħe eam ad st altare quo scissume̾. ⁊ effusus
citis deattari iuxta signũ qd̾ p̃dit᷑ uir dei insermo¬
ne domini ⁊ ait rex aduir̃ dei. Dep̾care faciem do¬
mini deitui ⁊ ora ꝓ me. ut restituat ma nus mea
m̃. Qrauitq uir dei faciem dñi. ⁊ reu̾ca est mauus

Expanded text:
stante super altare, et thus jaciente; exclamavitque contra altare in sermone Domini, et ait: Altare, altare, haec dicit Dominus: Ecce filius nascetur domus David, Josias nomine, et immolabit super te sacerdotes excelsorum, qui nunc in te thura succendunt, et ossa hominum incendet super te, etc. num, dicens: Hoc erit signum, quod locutus est Dominus: Ecce altare scindetur, et effundetur cinis, qui in eo est. Cumque audisset rex sermonem hominis Dei, quem inclamaverat contra altare in Bethel, extendit manum suam de altari, dicens: Apprehendite eum. Et exaruit manus ejus, quam extenderat contra eum: nec valuit retrahere eam ad se altare quoque scissum est et effusus cinis de altari iuxta signum quod praedixerat vir Dei in sermone Domini et ait rex ad virum Dei deprecare faciem Domini Dei tui et ora pro me ut restituatur manus mea mihi oravit vir Dei faciem Domini et reversa est manus
Abbreviated transcription (Latin):
Post dies multos u̾bum dñi fc̃m ẽ ad heliam ĩ¬
anno t̾tio dicens. uade. ⁊ ostende te achab ut deni
pliuuam suꝑ faciem t̾re. Iuit gͦ helias ut ostñd̾e̾t
se achab.Erat autẽ fames uehemens in samaria.
uotauitq achab abdiam dispensatorẽ domus sue.
abdias aũ tunebat dominũ ualde. nam cũ intt̾ fi¬

Expanded text:
 ad Heliam Thesbitem, dicens: Vade, et ostende te Achab, ut dem pluviam super faciem terrae. Ivit ergo Helias ut ostenderet se Achab: erat autem fames vehemens in Samaria. Vocavitque Achab Abdiam dispensatorem domus suae: Abdias autem timebat Dominum Deum valde. Nam cum interfi
Abbreviated transcription (Latin):
luena aͣtietłii ut suscitaret filium eiꝰ pꝰ eum ⁊
staret ierłm eo qd fecisset dauidrectũ mocułis do¬
mini ⁊ nõ declinasset ab om̃ib que p̾ctꝑat ei cãc¬
tus diebus uite sue ettepto sermonenrie echei.
At tũ bellum fuit int̾ roboam. ⁊ ieroẜoam. omni

Expanded text:
usalem ut suscitaret filium eius post eum et staret Hierusalem eo quod fecisset David rectum in oculis Domini et non declinasset ab omnibus quae praeceperat ei cunctis diebus vitae suae excepto sermone Uriae Hetthei attamen bellum fuit inter Ro
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ram suã. eortuus est aũ rex ⁊ platꝰ est insama¬
riam sepelieruntq regẽ insamaria ⁊ lauert̾ cur¬
rum inpiscina samane ⁊ linr̾unt canes sangui¬
nẽ eiꝰ. ⁊ habenas lauert iuxͣ ubum dm̃ qd̾ locutus
fuerat. Reliqua uͦ sermoniũ achab ⁊ umu̾sa que¬

Expanded text:
tum est: « Mortuus est autem rex, et perlatus est in Samariam, sepelieruntque regem in Samaria, et laverunt currum in piscina Samariae, et linxerunt canes sanguinem ejus, et habenas lamberunt, juxta verbum Domini quod locutus fuerat . » I
Abbreviated transcription (Latin):
bnacus a sua. Suꝑ filios an̾istł quicumq hĩtabãt
inciuit atib uida rognauit roboam. Misit gͥrex
roboam adimatn. qui erat suꝑ tͥbutum ⁊ lapi¬
dauit eum omnis isrł ⁊ mortuus ẽ. Porro rex
roboam festinus ascendit currum ⁊ fugit in
ierłm. recessitꝙ isrł a domo damd usq in p̃sen¬
tem diem. Scm̃ est aũ cam audiss omnis¬

Expanded text:
ant in civitatibus Juda, regnavit Roboam. Misit ergo rex Roboam Aduram, qui erat super tributa: et lapidavit eum omnis Israel, et mortuus est. Porro rex Roboam festinus ascendit currum, et fugit in Hierusalem: recessitque Israel, a domo David, usque in presentem diem. Factum est au
Abbreviated transcription (Latin):
seuta quo aurea que fecerat salomon ꝓ quib focit
reraoboam saita erea. ⁊ tradidit ea inmanti ducũ
scitarioꝵ ⁊ eoꝵ qui extubabant aute ostium do¬
inus regis. Eumq ingredetur rex indomũ dñi par¬
tabant ea quł p̾cudi hẽbant officiuĩ. ⁊ pꝰea repor¬
tabant ad armam  entariũ scuta torium. Reli¬
qua aũ sermonũ roboam ⁊ omnia que fecit. ec¬
ce spta sunt inlibro u̾boꝵ dier̃ regum uida. fu¬

Expanded text:
o quibus fecit rex Roboam scuta aerea et tradidit ea in manu ducum scutariorum et eorum qui excubabant ante ostium domus regis cumque ingrederetur rex in domum Domini portabant ea qui praeeundi habebant officium et postea reportabant ad armamentarium scutariorum reliqua autem sermonum Roboam et omnium quae fecit ecce scripta sunt in libro
Abbreviated transcription (Latin):
as inneptalu. S ⁊ ip̾e hẽbat basemath filiam
salomonis incomugio. Bana filius susi in a ser ⁊
inbalod. Iosapbat filius pharue inisachar. Se¬
mei fisius hela inbemanm. baber filius suri.
int̾ram galaad ⁊ int̾ra seon regis amorrer. ⁊ ogi
regisbasan suꝑ omnia que erant inilla t̾ra.

Expanded text:
as in Nepthali sed et ipse habebat Basmath filiam as in Nepthali sed et ipse habebat Basmath filiam Salomonis in coniugio Baana filius Usi in Aser et in Balod Iosaphat filius Pharue in Isachar Semei filius Hela in Beniamin Gaber filius Uri in terra Galaad in terra Seon regis Amorrei et Og regis Basan super omnia qu
Abbreviated transcription (Latin):
hailud a comentariis. Sanamas filius ioi ade.
suꝑ ẽtcctũ. Sadoch au̾̃ ⁊ abiathar sacerdotes. qr a¬
rias silius nathan suꝑcos qui assistebant pe¬
gi ⁊ abud filius nathan sac̃̾dos amitus regis ⁊
haiasar p̃posit᷑ domus. ⁊ adoturan filius abda
suꝑtͥbuta. ¶Habebat aũ calomon.ii. p̃ sec ¶¬
tos suꝑomnẽ isrł qui p̾bobant antionã regi ꝑ¬
i acces. ⁊ insabebm ⁊ in bechstines ⁊ in belon. ⁊ in
dethanan. Beneseth: in aroboth. Ipsius erat socco.
⁊ omnis t̾ra etfer. Denabnadab auiꝰ ominis neptad¬
Doitaphat filiam salomonis hẽbat uxorem. Be¬
na filius achilito regẽbat chanet. ⁊ magedo ⁊
uniũsam bethsan. que est iuxͣ sarthana subt̃
iermel: adbethsan u̾ abes meula eregione de¬
linaan. Bengaber in ramoth gasa ad hẽbat auotb¬
iabir. filii manasse ingalaad. ip̃e p̾etat inonini
regione argob que est inbasan .lix. ciuit atibus
magnis atq muratis. que hõbant seras eteas.
hamadab: filius addo. p̾enit in manam. achinia¬

Expanded text:
commentariis Banaias filius Ioiadae super exercitum Sadoc autem et Abiathar sacerdotes Azarias filius Nathan super eos qui adsistebant regi Zabud filius Nathan sacerdos amicus regis et Ahisar praepositus domus et Adoniram filius Abda super tributa habebat autem Salomon duodectos super omnem Israel, qui praebebant annonam regin Macces, et in Salebim, et in Beth-Sames, et Elon et Beth-Anan. Benesed in Aruboth: ipsius erat Soccho et omnis terra Epher. Bernabinadab, cujus omnis Nephath-Dor, Tapheth filiam Salomonis habebat uxorem. Bana filius Ahilud regebat Thanach et Mageddo, et universam Beth San, quae est juxta Sarthana subter Jezrael, a Beth-San usque Abelmeula e regione Jecmaan. Bengaber in Ramoth Galaad: habebat Avoth-Jair filii Manasse in Galaad: ipse praeerat in omni regione Argob, quae est in Basan, sexaginta civitatibus magnis atque muratis, quae habebant seras aereas. Ahinadad, filius Addo, praeerat in Manaim: Ahima
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipes eĩtitus siu in ciuitate isrł. ⁊ ꝑcusserunt
achion ⁊dam ⁊ abel domũ maacha ⁊ uniũsam
cenneroth omnẽ .s. t̾ram neptalim. &. cũ audis
set baasa int̾ misit edificare rama ⁊ teũsin est ĩ
thersa.Per aũ asa nunciũ misit inominẽ
udam dicens. Nemo sitertusat᷑. ⁊ iułunt laꝑideᷤᷤ
rania ⁊ ligna cius quib edificauerat baasa. ⁊ extx¬
it de eisdem ror asa gabaa beniamin ⁊ masta. Re

Expanded text:
incipes exercitus sui in civitates Israel, et percusserunt Achion, et Dan, et Abel, domum Maacha, et universa Cenneroth, omnem scilicet terram Neptalim. Quod cum audiset Baasa: intermisit aedificare Rama, et reversus est in Thersa. Rex autem Asa nuntium misit in omnem Judam, dicens: Nemo sit excusatus. Et tulerunt lapides de Rama, et ligna, quibus aedificaverat Baasa, et exstruxit de eis rex A
Abbreviated transcription (Latin):
part auo uenerat uibethel. Propħes aũ quidã st¬
ner hĩtabat in bethel. ad queus ueiłant faũ sui ⁊
narrauerunt ei omnia oꝑa que sccerat uir dei uia
mͥ asimĩ. Qui cũ strauissẽt: ascendit ⁊ abiit pꝰuir̾
dei. ⁊ inuenit eum sedentẽ subtꝰ terebuitũ ⁊ ait il¬
li. Tu ne es uir dai qui uenisti de uida᷑ Rdit ille.
ego sum. Dix̃ q ad eum. ueni mẽc domu̾᷑ ut co¬
medas panẽ. Qui ait. non possum reuerti n uent¬
re recum nec comedam panẽ. nͨ hibam aqͣm inĩs¬

Expanded text:
r, quo venerat in Bethel. Prophetes autem quidam senex habitabat in Bethel, ad quem venerunt filii sui, narraverunt ei omnia opera, quae fecerat vir Dei in illa mihi asinum. Qui cum stravissent, ascendit, et abiit post virum Dei, et invenit eum sedentem subtus terebinthum: et ait illi: Tu ne es vir Dei, qui venisti de Juda? Respondit ille: Ego sum. Dixitque ad eum: Veni mecum domum, ut comedas panem. Qui ait: Non possum reverti, neque venire tecum, nec comedam panem, neque bibam aquam in
Abbreviated transcription (Latin):
Quia habiuisti ħ apud te ⁊ nõ custodisti pactum
meu̾ ⁊ p̾cepta mea que mandaui tibi: disrumpẽs
scindam regnũ tũ ⁊ dabo illud serͥuo tͦuo. uerũp¬
tñ indiebus tuis ñ faciã p̃p dauid seruũ itiũ. de
mann filii tui scindam illud. nͥ totum regnũ au¬
feram. s tͥbum unam dabo filio tuo p̃p̃ dauid ser¬
uũ meũ ⁊ ierłm qͣ melegi. Suscitauit aũ dñs ad ¶i¬
u̾sarium salomonis adad idumeũ de semine re¬
gio: qui erat medom. Cum eñi ẽet dauid inidume¬
A ⁊ ascendiss ioab pͥnceps milicie ad sepeliend̾
eos qui fũant int̾fecti ⁊ cͦuidiss omĩe masculinũ
in idumea .ui. eñĩ mensib ibi morat᷑ ẽ ioab ⁊
ominis isrł donͭ uit̾im̃ent omne mascusmũ ĩ
idumea fugit ad ad ip̃e ⁊ uri idumei de suis pa¬
ran ⁊ introierunt egiptum ad pħonẽ regem egip

Expanded text:
quia habuisti hoc apud te et non custodisti pactum meum et praecepta mea quae mandavi tibi disrumpens scindam regnum tuum et dabo illud servo tuo verumtamen in diebus tuis non faciam propter David patrem tuum de manu filii tui scindam illud nec totum regnum auferam sed tribum unam dabo filio tuo propter David servum meum et Hierusalem quam elegi suscitavit autem Dominus adversarium Salomoni Adad Idumeum de semine regio qui erat in Edom cum enim esset David in Idumea et ascendisset Ioab princeps militiae ad sepeliendos eos qui fuerant interfecti et occidisset omne masculinum in Idumea sex enim mensibus ibi moratus est Ioab et omnis Israhel donec interimerent omne masculinum in Idumea fugit Adad ipse et viri idumei de servis paran et introierunt Aegyptum ad Pharaonem regem Aegyp
Abbreviated transcription (Latin):
sem sup ropłm hunc. ẽ oile qͦ. inmanu tua paties
⁊ crustulam. ⁊ uas mełł ⁊ uade tid illuui. Ip̃e¬
eñĩ indicabittibi qd̾ euenturum sit huic pu̾o. fe
nitindemũ haie. at ille ñ pot̾at uid̾e. qd̾ caliga¬
uerant ociisi euis p̃senectute. Dix ã dñs adachi¬

Expanded text:
m hunc tolle quoque in manu tua decem panes et crustula et vas mellis et vade ad illum ipse indicabit tibi quid eventurum sit huic puero fecnit in domum Ahia at ille non poterat videre quia caligaverant oculi eius prae senectute dix
Abbreviated transcription (Latin):
sumq regnasset. ꝑcussit omnẽ domũ ierotrã.
Non dimisit ne unã quid̾ animã desemine eus
donec deleret eum iurͣ uerbum dñi qd̾ locusꝰ sue¬
rat inmanu serui si achie silonitis põ pocta iero¬
boam que peccatiat ⁊ quib pectare fecerat istł. ⁊
p̃p delictum quo uritauerat dominũ dm̃ isrẜ:

Expanded text:
cumque regnasset percussit omnem domum Hieroboam non dimisit ne unam quidem animam de semine eius donec deleret eum iuxta verbum Domini quod locutus fuerat in manu servi sui Ahiae Silonitis propter peccata Hieroboam quae peccaverat et quibus peccare fecerat Israhel et propter delictum quo inritaverat Dominu
Abbreviated transcription (Latin):
uit achia sonitũ pedum eiꝰ introeuntis ꝑhosti¬
ii ⁊ ait. Ingred̾e uror ieroboam. Qr̃ aliam tetẽ
simuias: ego añ missnis sum adte: durus nuntiꝰ.
uade ⁊ dic ieroboam. ħ dicit dominus d̾i isrł. grer
altaui te demedio pp. ⁊ dedi te ducem suꝑ popu
ilus ł ⁊ nõ fiusti sicut seruus m̃s dauid qͥctodi¬
iit manidata mea. ⁊ secittꝰ est me in toto corde su¬
D faciens ꝗd placitum eẽt in conspectu meo. s oꝑa¬
tus es male suꝑ om̃s qui fuert̃ ante te. ⁊ fecisti
t deos alienos ⁊ conflatiles ut me ad iracundiã ꝓ¬
uocares. in eã ꝓiecisti pꝰ cd pꝰ tũ. Idcͥco. ecceego

Expanded text:
eius introeuntis per ostium et ait ingredere uxor Hieroboam quare aliam esse te simulas ego autem missus sum ad te durus nuntius vade et dic Hieroboam haec dicit Dominus Deus Israhel quia exaltavi te de medio populi et dedi te ducem super popui et non fuisti sicut servus meus David qui custodivit mandata mea et secutus est me in toto corde suo faciens quod placitum esset in conspectu meo sed operatus es male super omnes qui fuerunt ante te et fecisti tibi deos alienos et conflatiles ut me ad iracundiam provocares
Abbreviated transcription (Latin):
uiam qua ieras. Qui att illi. Et ego ꝓpħa sum simi¬
lis tiui et angłi locutꝰ est mͥ insermone oñĩ dicẽs
Reduc eum tecũ indomũ tuã. ⁊ comedat panẽ ⁊
bibat aqͣm. fefellit eum. ⁊ redux̃ setum. E̾omed it
gͥ panẽ indomo eius ⁊ bibit aquam. ẽumq sed̾ent¬

Expanded text:
iam qua ieris. Qui ait illi: Et ego propheta sum similis tui: et Angelus locutus est in sermone Domini, dicens: Reduc eum tecum in domum tuam, ut comedat panem, et bibat aquam. Fefellit eum, et reduxit secum: comedit ergo panem in
Abbreviated transcription (Latin):
erat unt asa ⁊basa regẽ isrł. cunctis dieb eoꝵ.
ascand̾it qͦ basa rex isrł inuidam ⁊ edificaint¬
pmia ict ñ posset quispiam eg̃di uł ingre di de par¬
te asa regis nde. Tollensita ata otine argoritũ ⁊ au¬
ram qd romanserat uithes auris domus domi¬
ni ⁊ uit̾tesauris donitis regie. dedit illud ĩman̾

Expanded text:
 cunctis diebus eorum ascendit quoque Baasa rex Israhel in Iudam et aedificaama ut non possit quispiam egredi vel ingredi de parte Asa regis Iudae tollens itaque Asa omne argentum et aurum quod remanserat in thesauris domus Domini et in thesauris domus re
Abbreviated transcription (Latin):
posuit nob̾ ⁊ sernemus tͥ. Qui artris. Ite uiq adt̾¬
cim diẽ ⁊ reu̾timimi adme. Cumq abisset ppłi miit cõ¬
silium rex reboam cũ seniorib qui assistebant coram
salomone pr̃e eius. dum ad hut uiueret: ⁊ ait. Q. thͥi
datis consiliũ ut pedeam ppͦ: Qui dix̾unt ci. Si hodio¬

Expanded text:
 serviemus tibi. Qui ait eis: Ite usque ad tertium diem, et revertimini ad me. Cumque abiisset populus, iniit consilium rex Roboam cum senioribus, qui assistebant coram Salomone patre ejus, cum adhuc viveret, et ait eis: Quod datis consilium, ut respondeam populo? Qui dixerunt ei
Abbreviated transcription (Latin):
trectu redini tuor murbẽ moriet᷑ puer. ⁊ planget
eum omtus isrł ⁊ sepeliet. Iste cium solus in fere¬
tur de ieroboam insepulcr̃ qr inuñtus ẽ suꝑ eo s̃¬
dñs d̾s isrł. sicut moueri solet harundo inaqͣm
reueulet isrł ꝯec̾ra bona has. qͣm dedĩ patͥbus eo¬
r̾ ⁊ nñtiiabit eos trans flamen. qr fec̾unt sibi
lucos ut irritarent dommũ ⁊ tradet dñs d̾s isrł¬

Expanded text:
troitu pedum tuorum in urbem morietur puer et planget eum omnis Israhel et sepeliet iste enim solus infertur de Hieroboam in sepulchrum quia inventus est super eo serDominus Israhel sicut moveri solet harundo in aqua et evellet Israhel de terra bona hac quam dedit patribus eorum et ventilabit eos trans Flumen quia fecerunt sibi lucos ut inritarent Dominum et tradet Dominus Isr
Abbreviated transcription (Latin):
gatꝰ erat omnis isrł ad constituend̾ eum regẽ.
At uero ieroboam filius nabath cum ad huc
rẽt mcgipto ꝓ fugus afacie regis salomonis. au¬
dita morte eius reu̾sus ẽ de egipto. Misert̃q ⁊
uorau̾nt eum. uenit gͤ ⁊ ierobo am ⁊ oĩs mul

Expanded text:
at omnis populus Israel ad constituendum eum regem. At vero Hieroboam filius Nabath, cum adhuc esset in Aegypto profugus a facie regis Salomonis, audita morte ejus, reversus est de Aegypto. Miseruntque et vocaverunt eum: venit ergo Hieroboam,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pectare fecisti ppłm meũ isrł ut me utitares
inpectis eoꝵ. Ecce egõ demetiar pͥtiora baasa. ⁊
pꝰtiora domus eiꝰ ⁊ ratiam domũ tuã sic domit
icroboam filii nabath. Qui mortuus fũ tre
baasa inaiitate. comodent eu canes ⁊ ii mor¬
tuus fũit ereo in regione comedent eñ uolu tresceli.

Expanded text:
peccare fecisti populum meum Israhel ut me inritares in peccatis eorum ecce ego demetam posteriora Baasa et posteriora domus eius et faciam domum tuam sicut domum Hieroboam filii Nabath qui mortuus fuerit de Baasa in civitate comedent eum canes et qui mortuus fuerit ex eo in regione comedent eum vol
Abbreviated transcription (Latin):
nebath filium. ⁊ nittͥuit eum tafnes in domo
pħonis. Eratq genebath hĩtans apud pħonẽ
cum filiis eius. sumq audisset ad ad inegipto dor¬
misse acuid cum patrib suis ⁊ mortuũ eẽ ioab pͥn¬
cipẽ milicie: dix̃ pħoni. Dimitte me ut uadam ĩ
t̾ram mrã. Dũq ei pħo. Qua en̾ire apud me ĩ¬
diges ut queras ire adt̾ram tuã : at ille gdit.
Nuua. S obsecro re ut dimittas me. Suscita¬
uit quoq deus adu̾sarium razon filium elia¬
dam qui fugerat ad adeter regẽ soba dñm suũ
⁊ cong̾gauit cont᷑eum niros ⁊ ft̾s est pͥncips ł atͦ¬
nũ cũ int̾ficeret eos dauid. Abieruntq damascũ
⁊hrcauerunt ibi ⁊ consttuerunteam regẽ in da¬
masco. Eratis adu̾iatuts isrł cunctis dieb salodionis.
⁊ ħ estmalum adad ⁊ odium contͣ isrł. Rognauitq
insiria lerobaam quo filius nabath effrateꝰ de
sareda cuiꝰ mr̃ erat nomine serua mulier uidua.
seruus salomonis. leuauit manũ tͣc regẽ. ⁊ hec cãre

Expanded text:
nebath filium et nutrivit eum Tafnes in domo Pharaonis eratque Genebath habitans apud Pharaonem cum filiis eius cumque audisset Adad in Aegypto dormisse David cum patribus suis et mortuum esse Ioab principem militiae dixit Pharaoni dimitte me ut vadam in terram meam dixitque ei Pharao qua enim re apud me indiges ut quaeras ire ad terram tuam at ille respondit nulla sed obsecro ut dimittas me suscitavit quoque ei Deus adversarium Razon filium Heliada qui fugerat Adadezer regem Soba dominum suum et congregavit contra eum viros et factus est princeps latronum cum interficeret erunt ibi et constituerunt eum regem in Damasco eratque adversarius Israhel cunctis diebus Salomonis et hoc est malum Adad et odium contra Israhel regnavitque in Syria Hieroboam quoque filius Nabath Ephratheus de Sareda cuius mater erat nomine Sarva mulier vidua servus Salomonis levavit manum contra regem et haec causa
Abbreviated transcription (Latin):
omne regnũ demanu eiꝰ.s dutẽ ponã eum cunctis di¬
ebus uite suc pp̃ dairid seruũ meũ quẽ elegi. quicus¬
todiuit mandata mea ⁊ p̃cepta mea. Auferam aũ
regnum demanu filii eius ⁊ dabo tibi . x. tͥb. filio ã
eius dabo tͥbum unã ut remaneat lucerna dauid
scruo meo cunctis dieb coram me unerłm ciuitate
qͣm elegi. ut ẽe̾t nomẽ meũ ibi. s̃e aũ ⁊ assumã ⁊¬
regnabis suꝑ omnia que defid̾at anima tua. eraq
custodiens mandata mea ⁊ p̃cepta mea sicat fẽc
dauid seruus meus: eto terum ⁊ edifitabo tͥ domũ¬

Expanded text:
m cunctis diebus vitae suae propter David servum meum quem elegi qui custodivit mandata mea et praecepta mea auferam autem regnum de manu filii eius et dabo tibi decem tribus filio autem eius dabo tribum unam ut remaneat lucerna David servo meo cunctis diebus coram me in Hierusalem civitatem quam elegi ut esset nomen meum ibi te auregnabis super omnia, quae desiderat anima tua, erisque custodiens mandata mea et praecepta mea, sicut fecit David servus meus: ero tecum, et aedificabo tibi domu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓphos cadaner uiri dei ⁊ posuit ilud suꝑ asint̃. ⁊
reu̾sus intalit inciuitatẽ ꝓpħe senis ut plange¬
rent eum. ⁊ posuit cadaũ eiuis insepulcro. ⁊ plãt¬
erunt eum heu heu mifr̃. Cumq planxissent᷑
eum dix̾ ad filios suos. Cumꝙͥ mortuus fucio se¬
pelite me insepulcro inquo uir dĩ seputꝰ e̾ uit᷑

Expanded text:
s cadaver viri Dei, et posuit illud super asinum, et reversus intulit in civitatem prophetae senis, ut plangerent eum, et posuit cadaver ejus in sepulcro suo: et planxerunt eum: Heu, heu, mi frater. Cumque planxissent eum, dixit ad filios suos: Cum mortuus fuero, sepelite me in sepulcro, in quo vir Dei sepultus est: juxta
Abbreviated transcription (Latin):
b suꝑ anib dixit domtiinus filiis isrł ñ in grediemi¬
ni adeas n de illis ing̾dient᷑ ad ur̃as. ẽertissime eñi
aũtont corda ur̃a ut sequamini deos ear̃ his ita
copulatus est salomon ardentissimo a mort. fuer̾tq
uxores qͣi regine septingente. ⁊ concubine tͥcente.
⁊ au̾t̾unt mulieres cor eius. Cumq iam s̾e̾t senex
de pͣuatũ est cor eius ꝑ mulieres. ut sequeret᷑ d̾oi
de am si domoꝵ. ⁊ chamos dñi moabitar̾ ⁊ moloch
mon fanũ chamos idolo moab in monte qui est
contͣ ierłm ⁊ moloch idolo filioꝵ ammon. atq ĩ¬

Expanded text:
iliis Israhel non ingrediemini ad eas neque de illis ingredientur ad vestras certissimo enim avertent corda vestra ut sequamini deos earum his itaque copulatus est Salomon ardentissimo amore fueruntque ei uxores quasi reginae septingentae et concubinae trecentae et averterunt mulieredepravatum est cor ejus per mulieres, ut sequeretur deos deam Sidoniorum, et Chamos deam Moabitarum, et Moloch mon fanum Chamos, idola Moloch in monte, qui est contra Hierusalem, et Moloch idolo filiorum Ammon .
Abbreviated transcription (Latin):
tuli stantes suꝑ sex gradus hinc atq inde. Non est
fcm tale opus inumũsis regnis. S ⁊ omnia uasa de
suppellex domus salt᷑ libam de auro purissimo. ssõ e¬
rat argn̾tum nec alicuiꝰ p̃cii putabat᷑ indiebe salomo¬
nis. qr classis regis ꝑmare cũ classe biram semel ꝑ tͤs
annos ibat intharsis. deferens inde aur̃ ⁊ argentum.

Expanded text:
uli stantes super sex gradus hinc atque inde: non est factum tale opus in universis regnis. Sed et omnia vasa, deversa h. supellex domus saltus Libani de auro purissimo: non erat argentum, nec alicujus pretii putabatur in diebus Salomonis. Quia classis regis per mare cum classe Hiram semel per tres annos i
Abbreviated transcription (Latin):
tuit te regem ut fac̾ei iudicim ⁊ iusticiam. Redit gͦre¬
gi centum .ix. talenta auri ⁊ aromata multa n¬
mis ⁊ gc̃mas p̃cioias. Non sunt allata ultͣ a roma¬
ta tam multa qͣm ea que dedit regina saba regi
salomori. S ⁊ classis hiram que portabat aur̃ de
ophir. attunt erophir ligna thimꝰa nulianitiᷤ.
⁊ gommas p̃ciosas. fecitq rex de lignͥi ł ulcra ⁊ do

Expanded text:
tuit te regem ut faceres iudicium et iustitiam dedit ergo regi centum viginti talenta auri et aromata multa nimis et gemmas pretiosas non sunt adlata ultra aromata tam multa quam ea quae dedit regina Saba regi Salomoni sed et classis Hiram quae portabat aurum de Ophir adtulit ex Ophir ligna thyina multa nimis et gemmas pretiosas fecitque r
Abbreviated transcription (Latin):
am suꝑ t̾rã tuã qͣm dedisti pͦe tuo inp̾secsonẽ.
fames si oborta fũit utt̾ra aut peailencia auttor¬
ruptꝰ aer. aut erugo aut locusta. aut rubigo ⁊
afflit̾uit eum ⁊ inimuicꝰ eius portas obsidens. om̃¬
nis plaga uniũsa nifirmitas. cuncta deuotato:
imp̃caco que accid̾it om̃i homini de ppͦ tuo istł. si
quis cognou̾it plagam cordissui ⁊ ex pand̾it manꝰ

Expanded text:
 quam dedisti populo tuo in possessionem. Fames si oborta fuerit in terra, aut pestilentia, aut corruptus aer, aut erugo, aut locusta, vel rubigo, et afflixerit eum inimicus ejus portas obsidens, omnis plaga, universa infirmitas, cuncta devotio, et imprecatio, quae acciderit omni homini de populo tuo Israel, si quis cogn
Abbreviated transcription (Latin):
ne confundas fatiem meã. Dir̃q eirex. Pete mr̃mi.
Neq: eñ fas est ut auertam faciem tuã. Que ait.
Detur abisag sunaitntis ad one sr̃i tuo rixor. R dirq
rex salomon ⁊ dix̃ mat᷑ sue. Quare pꝰtusas abisag su¬
namitẽ adonei pͣtusa illi ⁊ rognũ. Ip̃e est eñi fr̃ itis
maior me. ⁊ht̃ abiathar sac̃dotẽ ⁊ ioab filium sar¬

Expanded text:
ne confundas faciem meam. Et dixit ei rex: Pete mater mea: neque enim fas est ut avertam faciem tuam. Quae ait: Detur Abisag Sunamitis Adoniae fratri tuo uxor. Responditque rex Salomon, et dixit matri suae: Quare postulas Abisag Sunamitem Adoniae? Postula ei et regnum: ipse est enim frater meus major me: et habet Abiathar sacerdotem,
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ respͥtantos. ds qͦ lut̃is intͥnsecꝰ erat in capitis sũ¬
mitate. ⁊ qd formsetus apparẽbat uniꝰ cubiti erat
totum rotundũ parit̃q hebat unũcubitũ ⁊ dimi¬
dium. In angulis ã columpnar̾ uarie celature e¬
rant ⁊ media int̾ columpna qͣdrata nõ rotunda

Expanded text:
tantes. Os quoque luteris intrinsecus erat in capitis summitate: et quod forinsecus apparebat, unius cubiti erat totum rotundum, pariterque habebat unum cubitum et dimidium: in angulis autem columnarum variae caelaturae erant: et media intercolumnia, quadrata non rotunda.
Abbreviated transcription (Latin):
Grossitudo añ lict̾is tͥum unciar̃ erat. labiuumq
eus qͣr labium calicis ⁊ folium reͤpandi lilii. Duo
bases .x. eneas. quatuor cubitoꝵ longitudinis ba¬
ses singłas ⁊ iiiͦi. cubitoꝵ satiuidinis. ⁊ tͥum cubito¬
rũ altitudinis. ⁊ ip̃m opus basiũ int̾sa ł eͤrat. ⁊

Expanded text:
eris  Ms. lateris, trium unciarum erat: labiumque ejus, quasi labium calicis, et folium repandi lilii: duo bases decem aeneas, quatuor cubitorum longitudinis bases singulas, et quatuor cubitorum latitudinis, et trium cubitorum altitudinis.
Abbreviated transcription (Latin):
dib p̃ciosis qui ad normã qͣndã atq mensurã.
tam intͥnsecus qͣm extͥnsetus. scrrati erant ã fũ¬
damento usq ad summitatẽ parietam ⁊ intͥnsecus
usq ad atͥum maius. fundamenta aũ delapidi¬
bus p̃ciosis. lapidib magnis .x. siue uiii. cubito¬
rum. ⁊ desuꝑlapides p̾ciosi equalis mensure secti

Expanded text:
 pretiosis qui ad normam quandam atque mensuram tam intrinsecus quam extrinsecus serrati erant a fundamento usque ad summitatem parietum et intrinsecus usque ad atrium maius fundamenta autem de lapidibus pretiosis lapidibus magnis decem sive octo cubitorum et desuper lapides pretiosi
Abbreviated transcription (Latin):
li scd̾i. Et statuit duas columpnas inporticu tẽpli
Cumq statuiss columptiã dext̾am uocauit eam
nomine i achim. Similit̾ erex columpnã scd̾am ⁊ uo¬
cauit nomen eiuis boor. Et suꝑ capita columpnar̃
opꝰ in modũ lili posuit. ꝑfc̃mq est opus columpua¬
r̃. fentq mare  fusile .x. cubitor alabiousq ad sabi¬
am rotundum incircuitu. Quitq cubitoꝵ afittu¬
do eius. ⁊ rcsticula .nx. cubitoꝵ cingebat illud ꝑ
cirtuitũ. Et sculptura subt̾ labium circuibat illud

Expanded text:
li secundi et statuit duas columnas in porticum templi cumque statuisset columnam dexteram vocavit eam nomine Iachin similiter erexit columnam secundam et vocavit nomen eius Booz et super capita columnarum opus in modum lilii posuit perfectumque est opus columnarum fecit quoque mare fusile decem cubitorum a labio usque ad labium rotundum in circuitu quinque cubitorum altitudo eius et resticula triginta cubitorum cingebat illud per circuitum et scalpt
Abbreviated transcription (Latin):
chori faxine u boues pingues ⁊ .ix. boues pas¬
chaleis ⁊sentum arietes. excepta uenacõne cer¬
uor. cap̃arum atq bubaloꝵ ⁊ auium altilium.
Ip̃e enim optinebat omnẽ regionẽ que erat tͣns
flumen. qͣi athapsa usq gazam. ⁊ cunctos reges
illar̃ regionũ. ⁊ he̾bat pacem ex omni ꝑde in cir¬
cuitu. hĩtabatir iuda ⁊ istł absq timore ullo. unꝰ¬
quisq subu̾ite suã ⁊ subficu sua a dan usq bet

Expanded text:
chori farinae decem boves pingues et viginti boves pascuales et centum arietes excepta venatione cervorum caprearum atque bubalorum et avium altilium ipse enim obtinebat omnem regionem quae erat trans flumen quasi a Thapsa usque Gazam et cunctos reges illarum regionum et habebat pacem ex omni parte in circuitu habitabatque Iudas et Israhel absque timore ullo unusquisque sub vite sua et sub ficu su
Abbreviated transcription (Latin):
cedro. Domũ qͦ ante oracłm oꝑuit auro purissimo
⁊ affixit laminas clauis aureis. Nicħ ꝙ erat in
templo qd̾ non auro teg̾etur. s ⁊ cotum altare ora¬
culi. terit auro. Et fecit in oraculo duos chorubim
De lignis oliuar̾ ⁊ cubitoꝵ altitudinis. Qm̃q cabi¬
toꝵ ala cherabͥima ⁊ quinq cibitoꝵ ala cherub.

Expanded text:
Domum quoque ante oraculum operuit auro purissimo, et affixit laminas clavis aureis. Nihilque erat in templo, quod non auro tegeretur; sed et totum altare oraculi texit auro. Et fecit in oraculo duo cherubim de lignis olivarum, decem cubitorum altitudinis. Quinque cubitorum ala cherub una, et quinque cubitorum ala cherub
Abbreviated transcription (Latin):
fiuoꝵ istł de t̾ra egipti. in anno qͣto menie ⁊io ͦᷤ¬
ip̃e est mensis scd̾s regis salomonis suꝑurł. edifica¬
re cep̃ domũ domino. ¶ Domus aũ quã edificauit rex
salomon domino. hẽbat. Ix. cubitos in longitudine. ⁊
ii. cubitos inlatitudine. ⁊ nx cubitos in altitudine.
et porticus erat ante templum .ix. cubitoꝵ longitu
bitos latituidinis ante faciem templi. featq in
templo feneifta obliqs. Et edi fucauit suꝑ panietẽ
templi tabulata ꝑgirum inparietibus domus ꝑcir¬
cuitura templi ⁊ oraculi ⁊ fecit lat̾a mtirtumi Fabu
latũ qd subt̃ erat .u. cubitos hẽbat latitudinis ⁊

Expanded text:
ti in anno quarto mense zio ipse est mensis secundus regis Salomonis super Israhel aedificare coepit domum Domino domus autem quam aedificabat rex Salomon Domino habebat sexaginta cubitos in longitudine et viginti cubitos in latitudine et triginta cubitos in altitudine et poritos latitudinis ante faciem templi fecitque in templo fenestras obliquas et aedificavit super parietem templi tabulata per gyrum in parietibus domus per circuitum templi et oraculi et fecit latera in circuitu latum quod subter erat qui
Abbreviated transcription (Latin):
a laminis aureis oꝑe quadro ad regusam. Et edifica:¬
uit atͥum unt̾ius. tͥb ordinib lapidum politoꝵ ⁊ uno
ordine lignoꝵ cedri Anno quarto fundata est domus
domtni inmense zio. ⁊ in anno nͦ. mense ebus ip̃e est
mensis. octauus. ⁊ fecta ẽ domus inomm oꝑe suo ⁊ in
riniuisis titensibib suis. edificauitq eam annis .uii. do¬

Expanded text:
quadro ad regulam et aedificavit atrium interius tribus ordinibus lapidum politorum et uno ordine lignorum cedri anno quarto fundata est domus Domini in mense zio et in anno undecimo mense bul ipse est mensis octavus perfecta est domus in omni opere suo et in universis utensilibus aedificavitque eam annis
Abbreviated transcription (Latin):
iuitq in geth ad achis ad regͥrendos suos suos. ⁊
addurit eos degedi. Nunciatumẽ aũ regi salomo¬
ni qd̾ uset semei ingeth deierłm. ⁊ rediss: ⁊ mit¬
tens uocauit eum. Dũip illi. Non ne testificatꝰ sĩ
tibi ꝑ dominũ ⁊ p̾diri tibi quatumq dio egͥius fu
nus sermo quẽ audiui. Qr gͦ non custodiui isitan¬
mei. Tu nosti omne malũ auꝰt᷑ consciniti ẽ cor taũ qd̃

Expanded text:
in Geth ad requirendum servos suos, et adduxit eos de Geth. Nunciatum est autem regi Salomoni, quia isset Semei in Geth de Hierusalem, et rediisset. Et mittens vocavit eum, dixitque illi: Nonne testificatus sum tibi per Dominum, et praedixi tibi: Quacumque die egressus fuenus sermo, quem audivi. Quare ergo non custodisti jusjuranmei
Abbreviated transcription (Latin):
audiebant sapienciã eiꝰ ⁊x Mifit qͦ hiram
rex turi seruos suos ad salomotiẽ. anduit enĩ
qd̾ ip̃m untissent rogẽ ꝓ pr̃e eus. Quia amicus fuat
hiram dauid omni tempr. Eifit auͥ ⁊ salomon adhitã
dicens. Tu scis noluntate̾ dauid patͥs mei. Et quia nͥ po
o pedum eiꝰ. Nunc aũ reꝗuiem de dit dominis dons
nĩs mͥ ꝑ cirtuitũ ⁊ nõ est sathamn m o̾ccursus in alus
Quamobrẽ ego cogito edificare tempbũ nonutu do¬
mini dei mei. sicut locut᷑ ẽ dominus dauid patͥ mes
dicens. filius tuns quẽ dabo ꝓ de suꝑ soluim tuũ. ip̃e
edificabit domñ nomimi meo. p̃cipe gͥ ut p̾scidant

Expanded text:
 misit quoque Hiram rex Tyri servos suos ad Salomonem audivit enim quod ipsum unxissent regem pro patre eius quia amicus fuerat Hiram David omni tempore misit autem et Salomon ad Hiram dicens tu scis voluntatem David patris mei et quia non poto pedum eius nunc autem requiem dedit Deus meus mihi per circuitum non est Satan neque occursus malus quam ob rem cogito aedificare templum nomini Domini Dei mei sicut locutus est Dominus David patri meo dicens filius tuus quem dabo pro te super solium tuum ipse aedificabi
Abbreviated transcription (Latin):
questum. nutͥebantq eos supͣdicti regisp̾fecti. s
⁊ necia mense regis salomonis cum ingñti cura p̃¬
bobant tempore suo. Or deum quo: ⁊ paleas equo¬
rum ⁊ iumentoꝵ deferebant in locũ ub̃i erat rex
iuxͣ constitutum sibi. ¶De dit quoq deus sapi

Expanded text:
questrium nutriebantque eos supradicti regis praefecti sed et necessaria mensae regis Salomonis cum ingenti cura praebebant in tempore suo hordeum quoque et paleas equorum et iumentorum deferebant in locum ubi erat rex iuxta constitutum sibi dedit quoque Deus sapi
Abbreviated transcription (Latin):
teram part̃e templi contͣ orientẽ: ad m̾idiem. fecit qͦ
hiram lebetes ⁊ scatras ⁊ baͣmulas. Et ꝑfecit omne o¬
pus regis salomonis intemplo domini. Eolum pnas¬
duas ⁊ funiculos capitelloꝵ suꝑ capitella illa colũp¬
nar̃ duos: ⁊ reciacula duo ut oꝑirent duos funicu
capitelloꝵ qui erant suꝑ capita columpnar̃ ⁊ bases x.¬

Expanded text:
tere dextro contra orientem ad meridiem. Fecit autem Hiram lebetes, et creagras, et phialas: et complevit omne opus regis duas et funiculos capitulorum super capitella columnarum duos et retiacula duo ut operirent duos funiculcapitellorum qui erant super capita columnarum et bases
Abbreviated transcription (Latin):
sicat sidonii. Cum gͦ audisset hiram u̾ba salomo¬
nis. letatus est ualde ⁊ ait. Benedictus dominus ho
die qui dedit daiuid filium sapientissimũ suꝑ ppłm
Audiui quetumiq mandastim. ego faciam omnẽ
uosuntatẽ tuã in lignis cedrius. ⁊ ab ieg ns. Siu m̃i
deponent ca delibano ad mare. ⁊ ego componã ea ĩ

Expanded text:
sicut Sidonii. Cum ergo audisset Hiram verba Salomonis, laetatus est valde, et ait: Benedictus Dominus Deus hodie, qui dedit David filium sapientissimum super popAudivi quaecumque mandasti mihi: ego faciam omnem voluntatem tuam in lignis cedrinis et abiegnis. Servi mei deponent ea de Libano ad mare, et ego com
Abbreviated transcription (Latin):
malediccõne pessima qm̃ ibani adcastra . s. qr
descendit mͥ moccursũ cum tͣnsirẽ iordanẽ ⁊ iu¬
tani ei ꝑ domina dicens. non te int̾ficiam gla¬
dio. tu noli pati eum ẽẽ innorinm. uir aũ sapi¬
ens es ⁊ scies que facies ei. deducesq canos enis
cum sanguine ad infernũ Dormiuit gͥ dd̾ cũ pa

Expanded text:
ima quando ibam ad castra. Sed quia descendit mihi in occursum: cum transirem Jordanem et juravi ei per Dominum dicens: non te interficiam gladio. Tu noli pati eum esse innoxium. Vir autem sapiens es: et scies quid facies ei: deducesque canos ejus cum sanguine ad infernum. Dormivit igitur 147 Da
Abbreviated transcription (Latin):
fecit mͥ domũ sicit locittꝰ. quia hodie occidet᷑ adoni¬
cham domini d̾i coram dauid pr̃e meo. ⁊ sustinu¬
mini. ut impleret᷑ sermo domini quẽ locutus ẽ
suꝑ domũ heli insyle ¶enit aũ nuncꝰ ad sa¬
lomonẽ qd̃ ioab declinasetp᷑ adoniã. ⁊ pꝰ salomo

Expanded text:
is. « Vivit Dominus, quia hodie occidetur Adonicam Domini Dei coram David patre meo, et sustinumini, ut impleretur. sermo 331 Domini, quem locutus est super domum Heli in Silo. Venit autem nuncius ad Salomonem, quod Joab de
Abbreviated transcription (Latin):
pr̃e mes mniscd̾iam magnã sit̃ ambusauit in cã¬
todisti ei mistdi̾am tuã magnã. ⁊ dedisti ei fisiut
sedentẽ suꝑ thionum eꝰ siccct ost hodie. Et nlne do¬
inine deus tu regnare feasti seruũ tuũ ꝑ datud ꝑa¬
tre meo ł go autẽ sum puer paruulus ⁊ iquoras
eg̃ssum ⁊ introitum meñ ⁊ seruus cuut inmedie
tͥp ẽ que elegisti ppͥ infunt qui num̃ar ⁊ studus¬
tari non pot̾ pͥmultitudine. dab̾g̃ seruo tuo cordõ¬
multis. placuto gͦ sermo coram domino. ⁊̃ calo¬
mon remhiuᷤcemodi pͥtlastet. Et dir dopinus¬
ad salomonẽ. Qua pop̾ulasti uerbumh ⁊ nõ pt̃¬
tisti tibi dies muatos nec dimtias aut animã ta¬
micoꝵ tuoꝵ. s pꝰtulasti tibi capĩam a dduenend̾.
iudicũ. Eccc feci tibi sdm sermons: ⁊diti tuoi

Expanded text:
sericordiam magnam, sicut ambulavit in contodisti ei misericordiam tuam grandem, et dedisti ei filium sedentem super thronum, sicut est hodie. Et nunc Domine Deus tu regnare fecisti servum tuum pro David patre meo: ego autem sum puer parvulus, et ignorans egressum et introitumpopuli quem elegisti populi infiniti qui numerari et supputari non potest prae multitudine dabis ergo servo tuo cor domultum placuit ergo sermo coram Domino quod Salomon rem huiuscemodi postulasset et dixit Deus Salomoni quia postulasti verbum hoc et non petisti tibi dies multos nec divitias aut animam inimicorum tuorum sed postulasti tibi sapientiam ad discernendum iudicium ecc
Abbreviated transcription (Latin):
lium ioiade ⁊ cerechi ⁊ pheleti. ⁊ imposuert̃ eũ
suꝑ mulam regis. nnĩunt łum sadoch sac̾dos ⁊
niathan ꝓpħa regem ingͣion. Et ascend̾unt indele¬
tantes. ⁊ insonuit ciuitas ħ est uox qͣm aubistis.
S ⁊ salomon sedit̃ suꝑ solium regni. Et ing̾ni serui
regis bene ait̾unt domino nr̃o regi darid dicentes
Amplificot deus nomen salomonis suꝑ nomẽ tuũ.
⁊ magnificet tronũ eius suꝑ ironuĩ tuũ. Et ado

Expanded text:
iadae et Cherethi et Felethi et inposuerunt eum super mulam regis unxeruntque eum Sadoc sacerdos et Nathan propheta regem in Gion et ascenderunt inde laetantes et insonuit civitas haec est vox quam audistis sed et Salomon sedit super solio regni et ingressi servi regis benedixerunt domino nostro regi David dicentes amplificet Deus nomen Salomonis super nomen tuum et magnificet thronum eius super thronum tuum et ado
Abbreviated transcription (Latin):
thar ꝗuoq sac̃dotẽ ⁊ ioab pͥncipẽ militie. salomo¬
nẽ aũ seruum tuũ nõ uocauit. Uerumptã dñe
mirex uie occli respiciunt totiꝰ isł. ut indices
eis qui sed̾e deb̾ at in solio suo dñe mi rex pꝰte.
Ericqs cum dormierit dominꝰ m̃s rex cum patͥb
suis. erimꝰ ego ⁊ fibius m̃i saiomon poctatorer.
Ad huc illa loqñte cum rege: n atħan ꝓphetes ue¬
Eumq intͦul ante conspectum regis ⁊ adorass eram ꝓ

Expanded text:
 Ioab principem militiae Salomonem autem servum tuum non vocavit verumtamen domine mi rex in te oculi respiciunt totius Israhel ut indices eis qui sedere debeat in solio tuo domine mi rex post te eritque cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis erimus ego et filius meus Salomon peccatores adhuc illa loquente cum rege Nathan prophetes vecumque introisset ante conspectum r
Abbreviated transcription (Latin):
iuncturas suas. fabrefattas. ⁊ telat᷑as eminentes.
Omiua cedrins tobulis uestiebant᷑. nͨ omi̾no lapis
apparere pot̾at inpariete. Ꝙacłm aũ inmedio do¬
mus inint̾iori parte fecerat ut pon̾et ibi archam
fed̾is domini. porro oracłm hc̃bat .ix. cubitos lon

Expanded text:
entes omnia cedrinis tabulis vestiebantur nec omnino lapis apparere poterat in pariete oraculum autem in medio domus in interiori parte fecerat ut poneret ibi arcam foederis Domini porro oraculum habebat viginti cubitos lon
Abbreviated transcription (Latin):
tari ⁊ ing̾ssus adorauit regẽ salomonẽ. Dixit¬
er rer salomon.uade indomũ tuã. L Nppro¬
pinquauerunt aũ dies dauid ut moreret᷑. p̾ce¬
pitq salomoni fiio suo dicens. Ecce ego ing̾dioꝵ
iam uniũse tre. Confortare ⁊ esto uir fortis. ⁊¬
obserua custodias domim dei tui. ut ambules
inuiis enis ⁊ custodias c̃imonias eius. ⁊ p̾cepta eꝰ¬
si ut intelligas uniu̾sa que facis. ⁊ quocumq te
u̾teris ut confirmet dominus sermones scios qͦs
locutꝰ est deme dicens. Si custodierint sisii tui
uias meas ⁊ ambulauert̾ coram me inu̾itate
inomni corde suo. ⁊ inomni auima sua nõ aufe¬
retut tibi uit desolio ist ł. Du qͦ nosti que fec̾it
mͥ ioab filius sariue. que fec̾it duob pͥncipib

Expanded text:
adoravit Regem Salomonem. Dixitque ei Salomon: vade in domum tuam. Appropinquaverunt autem dies David ut moreretur. Precepitque Salomoni filio suo dicens. Ecce ego ingredior viam universe terre. Confortare et esto vir. Et observa custodias Domini Dei tui: ut ambules in viis ejus: et custodias ceremonias ejus: et precepta esi ut intellegas universa quae facis et quocumque te verteris ut confirmet Dominus sermones suos quos locutus est de me dicens si custodierint filii tui viam suam et ambulaverint coram me in veritate in omni corde suo et in omni anima sua non auferetur tibi vir de solio Israhel tu quoque nosti quae fecerit mihi Ioab f
Abbreviated transcription (Latin):
dit gͦ sadoch sac̾dos ⁊ nathan ꝓpħa. ⁊ banamas filuᷤᷤ
ioiade ⁊ ceretlii. ⁊ pheleti. ⁊ imposuerunt salomonẽ
suꝑ musam regis dauid. ⁊ ad dux̾unt eum ingion.
Sumpsit ita sadoch sacerdos cornu olei detab̾na¬
culo. ⁊ uurit saiomonẽ: ⁊ ceciñunt bucura. ⁊ dix̃
onuui ppłs. uiuat rex salomon. st ascendit uni

Expanded text:
anaias filius Joiadae, et Cerethi, et Phelethi: et imposuerunt Salomonem super mulam regis David, et adduxerunt eum in Gihon. Sumpsitque Sadoc sacerdos cornu olei de tabernaculo, et unxit Salomonem: et cecinerunt buccina, et dixit omnis populus: Vivat rex Salomon. Et
Abbreviated transcription (Latin):
pandit tectũ suꝑ tab̾nadm impoñto desuꝑ oꝑin̾ento.
sĩt dominus imꝑarat. posuit ⁊ testimonium m archa.
subditis infra uectib ⁊ oracu̾lum desuꝑ. Cumq intu¬
lisset artham intab̾nacłm. appendit ante eam uelũ.
ut expleret domini iussionẽ posuit ⁊ mensa intad̾¬
nacło testimonii ad plagã septe̾tͥonalẽ. exͣ uelũ or¬
dinatis q coram ꝓposicionis panib. sic̃ p̾ceꝑat dñs moysi.

Expanded text:
to desuper operimento sicut Dominus imperarat posuit et testimonium in arca subditis infra vectibus et oraculum desuper cumque intulisset arcam in tabernaculum adpendit ante eam velum ut expleret Domini iussionem posuit et mensam in tabernaculo testimonii ad plagam septentrionalem extra velum ordinatis coram
Abbreviated transcription (Latin):
supputatis. De mille autẽ septingentis ⁊ septuaginta .U. fe
cit capita columpnar̃. qͣs ⁊ ip̃as uestuut argento. Eris qͦ
oblata sunt talenta scytuaginta d̃uo milia: ⁊ quadrĩ¬
genti supͣ sidi exquib fuse sunt bases inintroitu ta¬
b̾naculi cestimonii: ⁊ altare eneu̾ cum cͣticula sua: oi̾a¬
ꝙ uasa que adusumeius ꝑtinent. ⁊ bases anͥ. tam in¬

Expanded text:
ingentis et septuaginta quinque fecit capita columnarum quas et ipsas vestivit argento aeris quoque oblata sunt talenta septuaginta duo milia et quadringenti supra sicli ex quibus fusae sunt bases in introitu tabernaculi testimonii et altare aeneum cum craticula sua omniaque vasa quae ad usum eius pertinent
Abbreviated transcription (Latin):
sechim. qͦs uestiuit auro: ⁊ qͦs misit in anuilos. qͥ erant
in longitudine. ⁊ cubiti ac semis ulatitudine. Ouos ⁊̃ che¬
rubin exauro ductili: quos posuit erutiaq parte ꝓpicia¬
torii. chertib unum insummitate uniꝰ ꝑtis. ⁊ chenib
att̾um insũmitate uisũmitate ꝑtis ast̾uis: Puos che¬
rubin insinglcͣs sũmitatib ꝓpiciatorii ertendentes a¬
las. ⁊ regentes ꝓpiciatorium: seqs mutuo respicientes.¬

Expanded text:
setim, quos vestivit auro, et quos misit in annulos qui erant in longitudine, et cubiti ac semis in latitudine: Duos etiam cherubin ex auro ductili, quos posuit ex utraque parte propitiatorii; cherub unum in summitate partis unius, et cherub alterum in summitate partis alterius. Duos cherubin in singulis summitatibus propitiatorii extendentes alas, et tegentes propitiatorium, seque mutuo, et illud res
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ purpura cocoo q bistincto. ⁊ bisso rotorta. oꝑe polimi¬
tario inciditis bracceas aureas. ⁊ extenuauit infila: ut
possent corqueri cũ pͥoꝵ coloꝵ sub tegmine: duasq oras
sibi inuicẽ copłatas inutroq lat̾e summitatũ ⁊ balthe¬
um ex hisdem colorib sic p̾ceꝑat dominus moysi. para

Expanded text:
ra, coccoque bis tincto, et bysso retorta, opere polymitario: inciditque bracteas aureas, et extenuavit in fila, ut possent torqueri cum priorum colorum subtegmine, duasque oras sibi invicem copulatas in utroque latere summitatum, et balteum ex iisdem coloribus, sicut