comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
serta erit om̃is terra: sed tamen coñ¬
sũmationem non faciam. Lugebit
terra. & merebunt celi desuꝑ: eo qd̃
locutus sũ. Cogitaui & non peni¬
tuit me: nec auersus sũ ab eo. F uo¬
ce equitis & mittentis sagittam fu¬
git om̃is ciuitas: ingressi sunt ar¬
oua: ascenderunt rupes. Uniuer¬
se urbes derelicte sunt: & non habi¬
tat in eis homo. Tu autẽ uastata
quid facies: Cum uestieris te cocei¬
no. cũ ornata fueris monili aureo:
& ꝑinxeris stibio oculos tuos: fru¬
stra componeris. Contempserunt
ce amatores tui. animã tuam que¬
rent. Uocem enim quasi parturi¬
entis audiui: angustias ut puerpere.
Nox filie syon inter morientes:
expindentesq manus suas. Ue
michi quia defecit anima mea ꝓp¬
facientem iudiciũ. & querentẽ fidẽ:
& ꝓpitius ero eius. Quod si etiam
unitt dñs dixerine: & hoc falso u¬
rabunt. Dñe oculi tui respicumt
fidem. Fercussisti eos & non dolue
runt: atcriuisti eos. & renuerunt
accipere disciplinam. Indurauer̃t

Expanded text:
serta erit omnis terra. sed tamen consum mationem non fa- ciam : lugebit terra et maerebunt caeli desuper eo, quod locutus sim, cogitaui et non paenituit me nec auersus sum ab eo. Mixce equitis et mittentis sagittam fugit omnis civitas ingressi sunt ardua et ascenderunt rupes universae urbes derelictae sunt et non habitat in eis homo tu autem vastata quid facies cum vestieris te coccino cum ornata fueris monili aureo et pinxeris stibio oculos tuos frustra conponeris contempserunt te amatores tui animam tuam quaerent vocem enim quasi parturientis audivi angustias ut puerperae vox filiae Sion intermorientis expandentisque manus suas vae mihi quia defecit anima mea propfacientem iudicium et quaerentem fidem et propitius ero eius quod si etiam vivit Dominus dixerint et hoc falso iurabunt Domine oculi tui respiciunt fidem percussisti eos rivisti eos, et renuerunt accipere disciplinam: induraverunt:
Abbreviated transcription (Latin):
omnẽ militiam celi. que dilexert.
& quib seruierunt. & post que am¬
bulauerunt: & que quesierunt a
adorauerunt. Non colligentur et
non sepelientur. in sterquilimũ
suꝑ faciem terre erunt: & eligent
magis mortem quam uitã. omnes
qui residui fuerint de cognatione
hac pessima. in uniuersis locis que
derelicta sunt ad que eieci eos. dicit
resurget. & qui auersus est non re¬
uertetur: Quare ergo auersus
est populus iste in iherłm auer¬
sione contentiosa: Apprehencier̃t
mendatiũ & noluerunt reuerti:
attendi & ascultaui. nemo qd bonũ
est loquitur. Nullus est qui agagͣ
penitentiam. suꝑ peccato suo. dicenᷤ

Expanded text:
ilitiam caeli, quae ditxeru ut et quibus seruierunt et post quae ambulauerunt et quae quaesierunt et adorauerunt, non colligentur et non sepelientur; in sterquilinium super faciem terrae erunt. et eligent magis mortem quam uitam omnes, qui residui fuerint de cognatione hac pessima in uniuersis locis, quae derelicta sunt, ad quae eieci eos, dicit resurget? et qui aversus est, non revertetur? Quare ergo aversus est populus iste in Jerusalem aversione contentiosa? Apprehenderunt mendacium, et noluerunt reverti: Attendi, et auscultavi: nemo quod bonum est loquitur; Nullus est qui agat poenitentiam super peccato suo, dicen
Abbreviated transcription (Latin):
Ideo ecce dies ueniunt dicit dñs. &
non dicetur amplius thofeth & ual¬
lis filii ennon. sed uallis interfectio¬
nis. & sepelient in chofech eo qd non
sit locus. & erit morticinũ populi
huius in cibos uolucrib celi. & be

Expanded text:
Ideo ecce dies uenient, dicit dominus, et non dicetur amplius Tofeth et uallis filii Ennom, sed uallis interfectionis et sepelient in Tofeth eo, quod non sit locus. et erit morticinum populi huius in cibum
Abbreviated transcription (Latin):
stinens. Effundens suꝑ paruulũ
foris: & suꝑconciliũ iuuenũ simul.
Uir enim cũ muliere capietur. se¬
nex cũ pleno dierũ. & transibunt do¬
mus eoꝵ ad alteros. agri & urores pa¬
riter: quia extendam manũ meam
suꝑ habitantes t̾ram dicit dñs. A mi¬
nore quippe usq ad maiorem õmnes
auaritiȩ student. & a ꝓpheta usq ad
sacerdotem cuncti faciunt dolũ: et
curabant contritionem filiȩ popłi
mei cũ ignominia dicentes. pax par:
& non erat pax. Confusi sunt qui ab¬
hominationem fecerunt: quinpotiꝰ
confusione non sunt confusi. & erube¬
scere nescierunt. Quamobrem ca

Expanded text:
stinens effunde super parvulum stinens effunde super parvulum foris et super concilium iuvenum simul vir enim cum muliere capietur senex cum pleno dierum et transibunt domus eorum ad alteros agri et uxores pariter quia extendam manum meam super habitantes terram dicit Dominus a minore quippe usque ad maiorem omnes avaritiae student et a propheta usque ad sacerdotem cuncti faciunt dolum et curabant contritionem filiae populi mei cum ignominia dicentes pax pax et non erat pax confusi sunt quia abominationem fecerunt quin potius confusione non sunt confusi et erubescere n
Abbreviated transcription (Latin):
damus in mericdiem. Ue nobis quia
oeclinauit dies: quia longiores fac¬
de sunt umbrȩ uesperi. Surgite &
ascendamus in nocte. & dissipemus
muros eius: quia hec dicit dñs exer¬
cituũ. Cedite lignũ eius: & fundate
circa iherłm aggerem. Hec est crui¬
tas uisitationis: om̃is calumna in
mecdio eus. Sicut frigidam facit ci¬
sterna aquam suam: sic frigidam
fecit maliciam suam. Iniquitas et
uastitas audietur in ea: coram me
semꝑ infirmitas & plaga. Erudire
iherłm. ne forte recedat anima mea
a te: ne forte ponam te desertam:
terrã in habitabilem. Hec dicit dñs
exercituũ. Usq ad racemũ colligent:¬
& quasi inuinea reliquias ifrł. Con¬
uerte manũ tuam quasi uindemia¬
tor ad cartallũ. Cui loquar. & quem
contestabor ut audiat: Ecce incir¬
cũcisȩ aures eoꝵ: & audire non posft.
Ecce uerbũ dñi factũ est eis in obpro¬
briũ. & non suscipient illud. idcirco
furore dñi plenus sũ: laboraui su¬

Expanded text:
damus in meridie: Vae nobis, quia damus in meridie: Vae nobis, quia declinavit dies, quia longiores factae sunt umbrae vesperi. Surgite, et ascendamus in nocte, et dissipemus domos ejus. Quia haec dicit Dominus exercituum: Caedite lignum ejus, et fundite circa Jerusalem aggerem: Haec est civitas visitationis, omnis calumnia in medio ejus. Sicut frigidam facit cisterna aquam suam, sic frigidam fecit malitiam suam: Iniquitas et vastitas audietur in ea, coram me semper infirmitas et plaga. Erudire, Jerusalem, ne forte recedat anima mea a te, ne forte ponam te desertam, terram inhabitabilem haec dicit Dominus exercituum usque ad racemum colligent quasi in vinea reliquias Israhel converte manum tuam quasi vindemiator ad cartallum cui loquar et quem contestabor ut audiant ecce incircumcisae aures eorum et audire non possunt ecce verbum Domini factum est eis in obprobrium et non suscipient illud idcirco furore Domini plenus sum laboravi su
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃e declinauerunt hec. & peccata
bis: quia inuenti sunt in populo
na auib: sic domus eoꝵ plene dolo.
Ideo magnificati sunt & ditati. in¬
crassati sunt & impinguati: & p̃ceri¬
erunt sermones meos pessime. Cau¬
sam uidue non iudicauerunt. et
causam pupilli non direxerunt: &
iudiciũ pauperũ non iudicauerũt.
Nũquid suꝑ his non uisitabo dicit
oñs. aut suꝑ gentem huiuscemodi
non ulciscetur anima mea: Stupor
& mirabilia facta sunt in terra. Pro¬
phete ꝓphetabant mendaciũ. & sa¬
cerdotes applaudebant manib suis.
& popłs meus dilexit talra. Quid gͥ
mini filii beniamin in medio ihe¬
rłm. & in thecua clangite buicina.
& suꝑ bethacar leuate uexillũ: quia
malũ usũ est ab aquilone. & contri¬
tio magna. Speciose & delicatȩ assi¬
milaui filiam syon. ad eam uenient
pastores & greges eoꝵ: fixerunt in ea
tentaria in circuitu. Pascet unusqͥsq
eos: qui sub manu sua sunt. Sc̃ificaᷤᷤ¬
te suꝑ eam bellũ: consurgite & asce̾n¬

Expanded text:
trae declinaverunt ista et peccata bis, quia inventi sunt in populo ibus, sic domus eorum plenae dolo: ideo magnificati sunt et ditati. Incrassati sunt et impinguati: et praeterierunt sermones meos pessime. Causam non judicaverunt, causam pupilli non direxerunt, et judicium pauperum non judicaverunt. Numquid super his non visitabo? dicit Dominus. aut super gentem hujuscemodi non ulciscetur anima mea? Stupor et mirabilia facta sunt in terra: Prophetae prophetabant mendacium, et sacerdotes applaudebant manibus suis. Et populus meus dilexit talia: quid igi Confortamini, filii Benjamin, in medio Jerusalem, et in Thecua clangite buccina, et super Bethacharem levate vexillum: Quia malum visum est ab aquilone, et contritio magna. Speciosae et delicatae assimilavi filiam Sion. Ad eam venient pastores, et greges eorum: fixerunt in ea tentoria in circuitu: pascet unusquisque eos; qui sub manu sua sunt. Sanctificate super eam bellum: consurgite, et ascen
Abbreviated transcription (Latin):
gro uidi abhominationes tua
Ue tibi iherłm: non mundaberis
post me. Usq quo adhuc: Quod
factum est uerbũ dñi ad iheremrã:
de sermonib siccitatis. Luxit iudea
& porte eius corruerunt. & obscura¬
ta est in terra: & clamor iherłm ascẽ¬
oit. Maiores miserunt minores su
os ad aquam. uenerunt ad hauri
& reportauerunt uasa sua uacua:
confusi sunt & afflicti. & operuer̃t¬
capita sua ꝓpter terrȩ uastitatem:
quia non uenit pluuia in terra.
Confusi sunt agricolȩ: operuerũt
capita sua. Nam & cerua in agro
peperit. & reliquit quia non erat
herba & onagri steterunt in rupib
traxerunt uentũ quasi dracones:

Expanded text:
gro uidi abominationes tuas. uae tibi, Hierusalem! non mundaberis post me usquequo adhuc quod factum est verbum Domini ad Hieremiam de sermonibus siccitatis luxit Iudaea et portae eius corruerunt et obscuratae sunt in terra et clamor Hierusalem ascendit maiores miserunos ad aquam; uenerunt ad haurie reportauerunt uasa sua uacua. confusi sunt et afflicti — sine erubcapita sua propter terrae vastitatem quia non venit pluvia in terra confusi sunt agricolae operuerunt capita sua nam et cerva in agro peperit et reliquit quia non erat herba et onagri steterunt in rupibus traxerunt ventum quasi dracones
Abbreviated transcription (Latin):
tationis sue corruent dicit dñs. Hec
uicit dñs. State suꝑ uias & uidete. &
interrogate de semitis antiquis que
sit uia bona. & ambulate in ea: et
inuenietis refrigeriũ animab ũris.
E dixerunt. Non ambulabimus.
Et constitui suꝑ uos speculatores.
Audite uocem tubȩ. Et dixerũt.
Non audiemus. Ideo audite gen¬
tes: & cognosce congregatio quanta
ego faciam eis. Audi cerra. Ecce ego
ad ducam mala suꝑ populũ istum
fructũ cogitationũ eius: quia uer¬
ba mea non audierunt. & legem
meam ꝓiecerunt. Ut quid michi
thus de saba affertis. & calamũ su¬
aue olentem de terra longinqua:
Holocaustomata ur̃a non sunt ac¬
cepta: & inctimȩ ur̃e non placuer̃t
michi. Propterea hec dicit dñs d̃s.
Ecce ego dabo in populũ istũ rui¬
nas. & ruent in eis patres & filii si¬
mul: uticinus & ꝓximus. & perib̃t.

Expanded text:
. Haec dicit Dominus: State super vias, et videte, et interrogate de semitis antiquis, quae sit via bona, et ambulate in ea: Et invenietis refrigerium animabus vestris. Et dixerunt: Non ambulabimus. Et constitui super vos speculatores. Audite vocem tubae. Et dixerunt: Non audiemus. Ideo audite, gentes, et cognosce, congregatio, quanta ego faciam eis. Audi, terra: Ecce ego adducam mala super populum istum, fructum cogitationum ejus: Quia verba mea non audierunt, et legem meam projecerunt. Ut quid mihi thus de Saba affertis, et calamum suave olentem de terra longinqua? Holocautomata vestra non sunt accepta, et victimae vestrae non placuerunt mihi. PropterEcce ego dabo in populum istum ruinas, et ruent in eis patres filiis simul, vicinus et proximus peribunt.
Abbreviated transcription (Latin):
malũ uobismet ipsis. habitabo uo¬
biscũ in loco isto: in terra quam de¬
dipatrib ur̃is a scło & usq in scłm.
Ecce uos confiditis uobis in sermo¬
nib mendatii. qui non ꝓderunt uo¬
bis: furari. occidere. adulterare. iura¬
re mendaciter. libare baali. & ire pꝰt
oeos alienos quos ignoratis: & ueni¬
stis & stetistis coram me in domo

Expanded text:
bismet ipsis: habitabo uobiscum in loco isto, in terra, quam dedi patribus uestris, a saeculo usque in saeculum. ecce uos confiditis uobis in sermonibus mendacii, qui non proderunt uobis, furari, occidere, adulterare, iurare mendaciter, libare Bahalim et ire post deos alienos, quos ignoratis. et uenistis et stetistis coram me i
Abbreviated transcription (Latin):
facta est domus ista: in qua inuoca¬
tum est nomen meũ in oculis ur̃is.
Ego ego sum: ego uidi dicit dñs. Ite
ad locũ meũ in silo. ubi habitauit
nomen meũ a principio: & uidete
que fecerim ei ꝓpter malitiã popłi
mei isrł. Et nunc quia fecistis om̃ia¬
opera hec. dicit dñs. & locutus sũ
aduos mane consurgens & loqͤns
respondistis: faciam domui huic
in qua inuocatũ est nomen meũ
& in qua uos habetis fidutiam. et
loco quem dedi uobis & patrib ur̃is
sicut feci silo. & ꝓiciam uos a facie
mea sicut ꝓieci om̃s fres ur̃os uniu̾¬
sum semen ephraun. Tu ergo noli
orare pro populo hoc. nec assumas
peis laudem & orationem. & non
obsistas michi: quia non exaudiam
te. Nonne uides quid isti faciunt
in ciuitatib iuda. & in plateis ihe¬
rusalem: filii colligunt ligna. et
patres succendunt ignem. & mu¬
lieres conspergunt adipem. ut fa¬
ciant placentas reginȩ cȩli & libent
diis alienis: & me ad iracundiam ꝓ¬
uocent. Numquid me ad iracundi¬

Expanded text:
qua invocatum est nomen meum in oculis vestris? Ego, ego sum: ego vidi, dicit Dominus. Ite ad locum meum in Silo, ubi habitavit nomen meum a principio, et videte quae fecerim ei propter malitiam populi mei Israel: Et nunc, quia fecistis omniaopera haec, dicit Dominus: et locutus sum ad vos mane consurgens, et loquensrespondistis: Faciam domui huic, in qua invocatum est nomen meum, et in qua vos habetis fiduciam: et loco, quem dedi vobis et patribus vestris, sicut feci Silo. Et projiciam vos a facie mea, sicut projeci omnes fratres vestros, universum semen Ephraim. Tu ergo noli orare pro populo hoc, nec assumas pro eis laudem et orationem, Et non obsistas mihi: quia non exaudiam te. Nonne vides quid isti faciant in civitatibus Juda, et in plateis Jerusalem? Filii colligunt ligna, et patres succendunt ignem, et mulieres conspergunt adipem, ut faciant placentas reginae coeli, et libent diis alienis, et me ad iracundiam provocent. Numquid me ad iracundi
Abbreviated transcription (Latin):
in dieb illis ait dñs. non dicent ultͣ
arca testamenti dñi. neq ascendet
suꝑ cor. neq recordabuntur illius.
nec uisitabitur. nec fiet ultra. In tẽ.¬
porȩ illo uocabunt iherłm solium
dñiꝰ & congregabuntur ad eam om¬
nes gentes in nomine dñi in ihe¬
rłm: & non ambulabunt post pra¬
uitatem cordis sui pessimi. In dieb
illis ibit domus uida ad domũ isrł
& uenient simul de terra aquilonis.
ad t̾ram quam dedi patrib ur̃is.
Ego autẽ dixi. Quomodo ponam
desiderabilem. hereditatẽ prȩclarã
exerciturũ gentiũ: Et dixi. Fatrẽ
uocabis me: & post me ingredi non

Expanded text:
on dicent ultra: Arca testamenti Domini: neque ascendet super cor, neque recordabuntur illius: nec visitabitur, nec fiet ultra. In tempore illo vocabunt Jerusalem solium Domini: et congregabuntur ad eam omnes gentes in nomine Domini in Jerusalem, et non ambulabunt post pravitatem cordis sui pessimi. In diebus illis ibit domus Juda ad domum Israel, et venient simul de terra aquilonis, ad terram quam dedi patribus vestris. Ego autem dixi: Quomodo ponam desiderabilem, haereditatem praeclaram exercituum gentium? Et dixi: Patrem vocabis me, et post me ing
Abbreviated transcription (Latin):
in iherłm auditũ facite: loquimini¬
& canite tuba in terra. clamate forti¬
ter & dicite Congregamini & ingre¬
diamur ciuitates munitas. Leuate¬
signũ in syon. confortamini nolite
stare quia malũ ego adduco ab aqui¬
lone: & contritionem magnã. Ascen¬
dit leo de cubili suo: & predo genti¬
um se leuauit. Egr ssus est de loco.
suo: ut ponat terram tuam in de¬

Expanded text:
in Hierusalem auditum facite; loquimini, canite tuba in terra, clamate fortiter, dicite : congregamini et ingrediamur ciuitates munitas. signum in Sion. Confortamini, nolite stare, quia malum ego adduco ab aquilone et contritionem magnam. Ascendit leo de cubili suo, et praedo gentium se levavit: Egressus est de loco suo, ut ponat terram tuam in de
Abbreviated transcription (Latin):
nes istos contra aquilonem. & dices.
Reuertere aduersat: x isrł ait dñs.
& non auertam faciem meã a uob̾:
quia sanctus egosum dicit dñs.
& non irascar in ꝑpetuũ. Tamen
scio iniquitatẽ tuam. quia in do¬
minũ dm̃ tuũ preuaricata es. et
disꝑsistiuias tuas alienis sub om̃i
ligno frondoso: & uocem meã non
audisti ait dñs. Conuertimini fi¬

Expanded text:
ontra aquilonem, et dices: Revertere, aversatrix Israel, ait Dominus, et non avertam faciem meam a vobis: Quia sanctus ego sum, dicit Dominus, et non irascar in perpetuum. Tamen scito iniquitatem tuam, quia in Dominum Deum tuum praevaricata es: et dispersisti vias tuas alienis sub omni ligno frondoso, et vocem meam non audisti, ait Dominus. Convertimini
Abbreviated transcription (Latin):
tas ur̃os: quasi leo uastatur genera¬
tio ur̃a. Uidete uerbũ dm̃. Nũ¬
quid solitudo factus sum isrłi.
uit terra serotina: Quare ergo
dixit popłs meus recessimus. non
ueniemus ultra ad de : Num¬
qtud obliuiscitur uirgo ornam̃ti
sui: sponsa fascie pectoralis suȩ :
Populus uero meus oblitus ẽ mei
ddieb innumeris. Quid nteris bo¬
nam ostendere uiam tuam. ad
querendam dilectionem: Que in¬
suꝑ & malicias tuas docuisti uias
tuas: & in alis tuis inuentus est
sanguis ammarũ pauperũ. & in¬
nocentiũ. Non in fossis inuemi eos
sed in om̃ib que supra memoraui.
Et dixisti. Absq peccato & innocerł
ego sum: & ꝓpterea auertatur fu¬
ror tuus a me. Ecce ego udicio
contendam tecũ: eo qd̃ dixeris non
peccaui. Quam uilis facta es ni¬
mis iterans uias tuas. & ab egipto
confunderis sicut confusa es ab
assur. Nam ce ab ista egredieris

Expanded text:
generatio vestra. Videte verbum Domini: Numquid solitudo factus sum Israeli, aut terra serotina? Quare ergo dixit populus meus: Recessimus, non veniemus ultra ad te? Numquid obliviscetur virgo ornamenti sui, aut sponsa fasciae pectoralis suae? Populus vero meus oblitus est mei diebus innumeris. Quid niteris bonam ostquaerendam dilectionem, quae insuper et malitias tuas docuisti uias tuas, et in alis tuis inuentus est sanguis animarum pauperum et innocentium? non in fossis inueni eos, sed in omnibus quae supra memoraui. et dixisti: absque peccato et innocens ego sum, et propterea auertatur furor tuus a me ! ecce ego iudicio contendam tecum, eo quod dixeris: non peccaui. quam uilis es facta nimis iterans uias tuas! et ab Aegypto confunderis, sicut confusa es ab A
Abbreviated transcription (Latin):
de ubi mod ꝓstrata sis. In uiis se¬
oebas expectans eos quasi latro in
solitudine: & polluisti terram in
fornicationib tuis. & in malis tuis.
Quamobrem ꝓhibite sunt stillȩ
pluuiarũ: & serotinus ymber non
suit. Frons mulieris meretricis fac¬
ta est tibi: noluisti erubescere. Er

Expanded text:
de ubinam prostrata sis; tu qui sedebas exspectans eos, quasi latro in solitudine, polluisti terram in fornicationibus tuis, et in malitiis tuis; quamobrem prohibitae sunt stillae pluviarum, et serotinus imber non fuit; frons mulieris meretricis facta e
Abbreviated transcription (Latin):
ibi. Et dixi cũ fecisset hec om̃ia. ad
me conuertere: & non est reuersa. Qe
uidit p̃uaricatrix soror eius iuda.
quia ꝑ eo qd̾ mechata esset aduersa¬
trix isrł dimisissem eam. & dedissem
ei libellũ repudii. & non timuit pre¬
uaricatrix iuda soror enus. sed abiit
& fornicata est etiam ipsa. & facili¬
tate fornicationis sue contamina¬
uit t̾ram: & mechata est cũ lapide¬
& cũ ligno. Et in om̃ib his non est
reuersa ad me p̃uaricatrix soror eiꝰ
iuda in toto corde suo: sed in men¬
datio ait dñs. Et dixit dñs ad me:
Iustificauit auimã suam aduer¬
satrix isrł: comparatione p̃uarica¬

Expanded text:
ibi et dixi cum fecisset haec omnia ad me convertere et non est reversa et vidit praevaricatrix soror eius Iuda quia pro eo quod moechata esset aversatrix Israhel dimisissem eam et dedissem ei libellum repudii et non timuit praevaricatrix Iuda soror eius sed abiit et fornicata est etiam ipsa et facilitate fornicationis suae contaminavit terramet cum ligno. Et in omnibus his non est reversa ad me praevaricatrix soror ejus Juda in toto corde suo, sed in mendacio, ait Dominus. Et dixit Dominus ad me: Justificavit animam suam aversatrix Israel, comparatione p
Abbreviated transcription (Latin):
p̃mia in cęlis ut sperent erigat.
in lapidẽ offensionis & petrã
scandali offendant p̃muniat.
ac sic etiam ipse cũ ceteris fideli¬
bus redemptoris sui uestigia se¬
quatur. passionisq ac resurrec¬
tionis eius misteria digna men
suis: in remediũ uulnerũ si¬
mul & celestiũ gaudioꝵ pignꝰ
dare dignatus est: iħc xp̃c dñs

Expanded text:
praemia in coelis ut sperent, eriguntpraemia in coelis ut sperent, eriguntin lapidem offensionis et petram scandali offendant, praemuniat, ac sic etiam ipse cum caeteris fidelibus redemptoris sui vestigia sequatur, passionisque ac resurrectionis ejus mysteria digna mentsuis in remedium vulnerum simul et coelestium gaudiorum pignus dare dignatus est Jesus Chris
Abbreviated transcription (Latin):
do generalis om̃iũ resurrectio
celebratur. etiam udicis audi¬
ta sententia hos conscientia
munda excusans letificat. illoᷤ
noxia accusans in perpetuũ
damnat. Quicũq ergo fr̃es
dilectissimi continentiȩ armis
perunt: uideant caute ne cep¬
ta deserant. priusquã hoste ꝓ¬
strato: ministeriis donentur
angelicis. Qui uere hactenus
armaturã uirtutũ non induit.
uel hodie incipiat: hodie cũ
turbis illis fidelib fidei opera
assumat. imploret pietatem
eius qui in nomine patris ad¬
ueniens benedictionem mun
in patria flagitet. Sternat ue
bra sui corporis humiliet in p̃¬
senti. ut exalcet ea d̃s in futuro.
memor illius dauitici. quia exul¬
tabunt ossa humiliata. Ramos
de arborib cedat. & sibi sternat
in uia. id est scoꝵ scripta sedulꝰ
ad memoriã reuocet. quib stan¬
des ne cadant roboret. lapsos ne
onitius iaceant hortetur. resur¬
gentes ut uirtutib exerceantur
instruat: exercitatos uirtutib

Expanded text:
do generalis omnium resurrectio do generalis omnium resurrectio celebratur, et jam audita judicis sententia, hos conscientia munda excusans laetificat, illos noxia accusans in perpetuum damnat. Quicunque ergo, fratres dilectissimi, continentiae carnis armis perunt, videant caute ne coepta deserant, priusquam hoste prostrato ministeriis donentur angelicis. Qui vero hactenus armatura virtutum se non induit, vel hodie incipiat, hodie cum turbis illis fidelibus fidei opera assumat, imploret pietatem ejus qui in nomine Patris adveniens benedictionem mundin patria flagitet. Sternat  Abra sui corporis humiliet in praesenti, ut exaltet Deus in futuro, memor illius Davidici quia exsultabunt ossa humiliata. Ramos de arboribus caedat, et sibi sternat in via, id est, sanctorum scripta sedulus ad memoriam revocet, quibus stantes ne cadant roborant, lapsos ne diutius jaceant hortantur, resurgentes ut virtutibus exerceantur instruunt, exercitatos virtutibus
Abbreviated transcription (Latin):
pro lasciuia parui temporis eter¬
nam luere uindictã. Ecce ieiu¬
mũ quadragesimale dño auxi¬
liante iam plurtma ex parte
compleiumus. testis est unicu¬
iq conscientia sua. quia quan¬
to districtius se scĩs his dieb
dño mancipasse meminit:tan¬
to amplius gaudens sc̃m dñi¬
cȩ resurrectionis tempus ex¬
pectat. At si quem forte adhuc
conscientia minus perfecte ca¬
stigata accusat: nulli dubiũ
quin pauidus & tremens tan¬
tȩ sollemnitatis p̃stolatur ad¬
uentũ. Nec tamen hic talis de
salute diffidat. nec aliqua suo¬
rũ numerositate uel enormi¬
tate scelerũ confusus. baratrũ
desperationis incidat. iuxta il¬
lud salomonis. impius cũ uene¬
rit in ꝓfundũ maloꝵ contem¬
nit: sed sollicitus perpendat. qͥa
si tempus annuȩ festiuitatis
qua de auctoris nr̃i resurrectio¬
ne letamnur. tanto uel gaudio
castos uel impuros metu & con¬
fusione afficit: multomagis in
tempore districti examinis quan¬

Expanded text:
pro lascivia parvi temporis aeterpro lascivia parvi temporis aeternam lucrare vindictam. Ecce jejunium quadragesimale, Domino auxiliante, jam plurima ex parte complevimus, testis est unicuique conscientia sua; quia quanto districtius se sanctis his diebus Domino mancipasse meminit, tanto amplius gaudens sanctum Dominicae resurrectionis tempus exspectat. At si quem forte adhuc conscientia minus perfecte castigata accusat, nulli dubium quin pavidus ac tremens tantae solemnitatis praestolatur adventum. Nec tamen hic talis de salute diffidat, ne aliqua suorum numerositate vel enormitate scelerum confusus, barathrum desperatione incidat, juxta illud Salomonis: Impius cum venerit in profundum malorum, contemnet : sed sollicite perpendat, quia si tempus annuae festivitatis, qua de auctoris nostri resurrectione laetamur, tanto vel gaudio castos, vel impuros metu et confusione afficitur, multo magis a tempore districti examinis, quan
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ in eiusdem laudis ꝓsecu¬
tione subiungitur osanna. id
est salus. siue saluifica. in altis¬
simis: ꝑspicue docet aduentũ
generis in terra. sed & angeloꝵ
in celis esse salutem: quia dũ
nos redempti ad suꝑna ꝑdu¬
cimur: eoꝵ ꝓfecto numerus qͥ
sathana cadente erat minoratꝰ
impletur. Hinc & enim paulꝰ
ait. instaurari om̃ia in xp̃o. que
in celis & que in terra sunt in
ipso. Recte igitur osanna in
altissimis in eius laude canit᷑.
cuius tota incarnationis dispẽ¬
satio. pro implenda gloria pa¬
triȩ celestis aderat. Proinde ne¬
cesse est fr̃es mei ut ad ꝓmis¬
sam nobis patriam tot᷑a m̃tis
deuotione dendamus. semper
recordantes. quia & si angusta
est uia quam ingredimur: bea¬
ta est mansio ad quã festinamꝰ
Felicius quippe est. per asperũ
iter ad regnũ: quã per amenũ
planũq ad suppliciũ duci. fe¬
licius est continentia carnis tẽ¬
porali gaudiũ ꝓmereri: quam

Expanded text:
autem in eisdem laudis prosecuautem in eisdem laudis prosecutione subjungitur, Hosanna, id est, salus sive salvifica in altissimis, perspicue docet adventum generis in terra, sed et angelorum in coelis esse salutem: quia dum nos tendenti ad superna perducimur, eorum profecto numerus, qui Satana cedente erat minoratus, impletur. Hinc etenim Paulus ait: Instaurari omnia Christo, quae in coelis et quae in terra sunt in ipso . Recte igitur Hosanna in altissimis in ejus laude canitur, cujus tota incarnationis dispensatio pro implenda gloria patriae coelestis aderat. Proinde necesse est, fratres mei, ut ad promissam nobis patriam tota mentis devotione tendamus, semper recordantes quia, etsi ungusta est via qua ingredimur, beata est mansio ad quam festinamus. Felicius quippe est per asperum iter ad regnum, quam per amoenum planumque ad supplicium duci. Felicius est continentia carnis temporali gaudium perenne mereri, quam
Abbreviated transcription (Latin):
ne patris mei. & non recepistis
me: alius ueniet in nomine suo
illũ recipietis. Uenit enĩ xp̃c
in nomine dei patris. quia in
om̃ib que gessit & dixit: patrẽ
głificare. & głificandũ homini¬
bus p̃dicare curauit. Ueniet
antixp̃c in nomine suo: qui cũ
sit homo omniũ nequissimus.
& diabolo comite plenus: dedig
aduersatur & extollitur supra
om̃e qd̃ dicitur d̃s aut quod co¬
litur. Assumunt autẽ uersi¬
culũ laudis curbȩ de psalmo
centesimo septimo decimo quẽ
de dũo cantatũ nemo quis du¬
bitet. Unde pulchre de ipso
in eodem psalmo p̃mittit᷑. La¬
pidem quem reprobauerunt
edificantes hic factus est in ca¬
put anguli: quia uidelicet xp̃c
quem repbauerunt iudei ȩdi¬
ficantes suarũ decreta traditio¬
nũ: factus est in munimentũ
utriusq populi credentis. iud̃is
scilicet atq gentib Quod enĩ
in psalmo lapis angularis uo¬
catur xp̃c: hoc est utiq quod in
eugłio p̃cedentiũ sequentiũq
collaudatur uoce turbarũ. Qd̃

Expanded text:
 non recepistis me; si alius veniet in nomine suo, illum recipietis . Venit enim Christus in nomine Dei Patris, quia in omnibus quae gessit et dixit Patrem glorificare et glorificandum hominibus praedicare curavit. Veniet Antichristus in nomine suo, qui cum sit homo omnium nequissimus et diabolo comite plenus, non  adversatur enim et extollitur super omne quod dicitur Deus, aut quod colitur. Assumunt autem versiculum laudis turbae de psalmo centesimo decimo septimo, quem de Domino cantatum nemo qui dubitet. Unde pulchre de ipso in eodem psalmo praemittitur: Lapidem quem reprobaverunt aedificantes, hic factus est in caput anguli; quia videlicet Christus, quem reprobaverunt Judaei aedificantes suarum decreta traditionum, factus est in munimentum utriusque populi credentis, Judaei scilicet et gentilis. Quod enim in psalmo lapis angularis vocatur Christus, hoc est utique quod in Evangelio praecedentium sequentiumque collaudatur voce turbarum. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
lores ut parturientẽ. Nolite exire
ad agros & in uia ne ambuletis:
qm̃ gladius iniinici parior in circu¬
itri eoꝵ. Filia populi mei accingere
cilicio. & consꝑgere cinere. luctum
unigeniti fac tibi planctũ amarũ:
quia repente ueniet uastator suꝑ
uos. Frobatorem dedi te in populo
meo robustũ: & scies & ꝓbabis uiã
eoꝵ. Om̃s isti principes declinanti¬
um. ambulantes fraudulenter. es¬

Expanded text:
Nolite exire ad agros, et in via ne ambuletis: quoniam gladius inimici, pavor in circuitu. Filia populi mei, accingere cilicio, et conspergere cinere: Luctum unigeniti fac tibi, planctum amarum. quia repente veniet vastator super nos. Probatorem dedi te in populo meo robustum: et scies, et probabis viam eorum. Omnes isti principes declinantes, ambulantes fraudulenter; Aes
Abbreviated transcription (Latin):
ris. Cursor leuis explicans iuas tuã
onager assuetus in solitudine. in
oesiderio anime sue attraxit uen¬
tum amoris sui: nullus auertit eã.
Om̃s qui querunt eam non defici¬
ent: in menstruis eius inuenient

Expanded text:
explicans uias suas, onager adsuetus solit udine, in desiderio animae suae adtraxit uentum amoris sui; nullus aueriet eam. omnes, qui quaerunt eam, non deficient; in menstruis eius inuenient
Abbreviated transcription (Latin):
semen uerũ. Quomodo ergo con¬
uersa es in prauũ uinea aliena: Si
laueris te nitro. & multiplicaueris
tibi herbam borith: maculata es in
iniquitate tua coram me dicit dñs
õs. Quomͦ dicis non sũ polluta post
baalim non ambulaui: Uide ui¬

Expanded text:
conversa es mihi in pravum vinea aliena? Si laveris te nitro, et multiplicaveris tibi herbam borith, maculata es in iniquitate tua coram me, dicit Dominus Deus. Quomodo dicis: Non sum polluta, post Baalim non ambulavi
Abbreviated transcription (Latin):
transduxit nos ꝑ desertũ. ꝑ terrã
inhabitabilem & inuiam. per ter¬
ram sitis & imaginem mortis. per
t̃ram in qua non ambulauit uir
neq habitauit homo: &e introduxi
uos in t̃ram carmeli ut comedere.¬
tis fructũ enus: & optima illius. Q
ingressi contaminastis t̾ram meã.
& hereditatẽ meam posuistis in ab¬

Expanded text:
traduxit vos per desertum, per terram inhabitabilem, & inviam, per terram sitis, & imaginem mortis, per terram, in qua non ambulavit vir, neque habitavit homo? v.7. Et induxi vos in terram Carmeli, ut comederetis fructum ejus, & optima illius: & ingressi contaminastis terram meam, & haereditatem meam posuistis in ab
Abbreviated transcription (Latin):
te & incedar mittite. & considerate
uehementer. & uidete si factũ est
huiuscemodi: si mutauit gens cos
suos. & certe ipsiñ sunt dii. Populu
uero meus: mutauit głiam suam
in idolũ. Obstupescite celi suꝑ hoc:
& porte eius desolamini uehemen¬
ter. dicit dñs. Duo enim mala fecit
popłs meus. Me dereliquert fon¬
tem aque uiue & foderunt sibi ci¬
sternas. cisternas dissipatas: que cõ

Expanded text:
 considerate vehementer: et videte si factum est hujuscemodi. Si mutavit gens deos suos, et certe ipsi non sunt dii: populus vero meus mutavit gloriam suam in idolum. Obstupescite coeli super hoc, et portae ejus desolamini vehementer, dicit Dominus. Duo enim mala fecit populus meus: Me dereliquerunt fontem aquae vivae, et foderunt sibi cisternas dissipatas, q
Abbreviated transcription (Latin):
colomie genuũ possidebant. Unde
in iuda tantũ & beniamin ꝓphe¬
tauit. & ciuitatis sue rumas qua¬
oruplici planxit alfabeto: qd̵ nos
mensure metri uersibq reddidi¬
mus. Preterea ordinem uisionum
qui apud grecos & latinos om̃mo
confusus est: ad pristinam fidem
correximus. Librũ autẽ baruch no¬
tarii eius qui apud hebreos nec legi¬
tur nec habetur. p̃termisimꝰ: pro
his om̃ib maledicta ab emulis pre¬
stolantes: quib me necesse est per
singula opuscula respondere. Et
hoc patior quia uos cogitis. Cete¬
rũ ad compendiũ mali. rectius fu¬
erat modũ furori eoꝵ silentio meo
ponere: quam cotidie noui aliqͥd¬

Expanded text:
t. Unde in Juda tantum, et in Benjamin prophetavit: et civitatis suae ruinas quadruplici planxit alphabeto, quod nos mensurae metri versibusque reddidimus. Praeterea ordinem Visionum, qui apud Graecos et Latinos omnino confusus est, ad pristinam fidem correximus. Librum autem Baruch, notarii ejus, qui apud Hebraeos nec legitur, nec habetur, praetermisimus: pro his omnibus maledicta ab aemulis praestolantes, quibus me necesse est per singula opuscula respondere. Et hoc patior, quia vos cogitis. Caeterum ad compendium mali, rectius fuerat modum furori eorum silentio meo ponere
Abbreviated transcription (Latin):
seruus est isrł aut uernaculus
Quare gͦ factus est in predam:
Suꝑ eũ rugierunt leones: & dede¬
runt uocem suam. Posuerunt ter¬
ram eius in solitudinẽ. ciuitates eiꝰ
exuste sunt: & non est qui habitet
in eis. filii quoq mempheos & tha¬
neos constuprauert te. usq ad uerti¬
cem. Nũquid non istud factũ est
tibi quia dereliquisti dñm dm̃ tu¬
um. eo tempore quo ducebat te
per uiam: Et nunc quid tibi uis
in uia egipti. ut bibas aquã tur¬
Arguet te malitia tua: && auersio
tua increpabit te. Scito & uide qͥa
malũ & amarũ est reliquisse te do¬
minũ dm̃ tuũ. & non esse timorem
eius apud te dicit dñs ds̃ exercitu¬
um. A scło confregisti iugũ meũ:
rupisti iuincula mea & dixisti. non
seruiam. In om̃ enim colle subli

Expanded text:
ervus est Israel, aut vernaculus? quare ergo factus est in praedam? Super eum rugierunt leones, et dederunt vocem suam, posuerunt terram ejus in solitudinem: Civitates ejus exustae sunt, et non est qui habitet in eis. Filii quoque Mempheos et Taphnes constupraverunt te usque ad verticem. Numquid non istud factum est tibi, quia dereliquisti Dominum Deum tuum eo tempore, quo ducebat te per viam? Et nunc quid tibi vis in via Aegypti, ut bibas aquam turuet te malitia tua, et aversio tua increpabit te. Scito, et vide, quia malum et amarum est reliquisse te Dominum Deum tuum, et non esse timorem ejus apud te, dicit Dominus Deus exercituum. A saeculo confregisti jugum meum, rupisti vincula mea, et dixisti: Non servi
Abbreviated transcription (Latin):
Et factũ est uerbũ dñi ad me di¬
cens. Quid tu uicies iheremia:
& dixi. Uirgam uigilantem ego
uideo. Et dixit dñs ad me. Bene
uidisti. quia uigilabo ego super
uerbo meo: ut faciam illud. Et¬

Expanded text:
Et factum est uerbum domini ad me dicens: quid tu uides, Hieremia? et dixi: uirgam uigilantem ego uideo. et dixit dominus ad me: bene uidisti, quia uigilabo ego super uerbo meo, ut faciam illud.
Abbreviated transcription (Latin):
uñi iħu credimus saluari: quẽ¬
admodũ & illi. Qd̃ autẽ auunt
osanna filio dauid: hoc est qd̃
in psalmo legimus. Dñi est sa¬
lus. & super populũ tuũ: bene¬
dictio tua. Hoc est quod ĩ mag¬
nȩ deuotione laudis: in apoca¬
lipsi scõꝵ chorus resonat. Salus
deo ñr̃o: qui sedet suꝑ thronũ:
& agno. Benedictus qui uenit
in nomine dñi. In nomine dñi.
in nomine dei patris significat:

Expanded text:
Domini Jesu credimus salvari quemDomini Jesu credimus salvari quemadmodum et illi . Quod autem aiunt, Hosanna filio David, hoc est quod in psalmo legitur: Domini est salus, et super populum tuum benedictio tua , hoc est, quod in magnae devotione laudis in Apocalypsi sanctorum chorus resonat: Salus Deo nostro, qui sedit super thronum, et Agno . Benedictus qui venit in nomine Domini. In nomine Domini, in nom
Abbreviated transcription (Latin):
qui udelicet dubitarent ibi
pedem bonȩ actionis ponere in
pace. ubi non paucos uiderent
in bello p̃cessisse martirii. Alii
autẽ cedebant ramos de arbo¬
rib & sternebant in uia. Rami
trũ exempla. & quisquis in exẽ¬
plũ recte credendi siue operan¬
di quid ꝓphete. quid apłi. quid
ceteri sc̃i dixerunt seri fecerũt
pandit: ramos ꝓfecto de arbo¬
rib cedit. quib iter asini do¬
minũ portantis complanet :
quia sententias de scoꝵ libris
excerpit. per quas simplicium
xp̃i corda ne in uia ueritatis
errent edificet. Turbȩ autẽ
que p̃cedebant & que sequebã¬
tur: clamabant dicentes. Osan¬
na filio dauid. Una eademq
confessionis & laudationis uoce
dñm qui p̃cedebant & qui se¬
quuntur exaltant: quia una
nimirũ est fides eoꝵ. qui ante
incarnationem dñicam. & qui
postea fuere ꝓbati. quãuis sa¬
cramenta habuerint pro dem¬
porũ ratione disparia: petro
atcestante qui ait. Sed ꝑ gr̃am

Expanded text:
qui videlicet dubitarent ibi qui videlicet dubitarent ibi pedem bonae actionis ponere in pace, ubi non paucos viderent in bello praecessisse martyrii. Alii autem caedebant ramos de arboribus, et sternebant in via. Rami entium exempla. Et quisquis in exemplum recte credendi sive operandi quid prophetae, quid apostoli, quidve caeteri sancti dixerunt seu fecerunt, pandit: ramos profecto de arboribus caedit, quibus iter asini Dominum portantis complanet, quia sententias de sanctorum libris excerpit, per quas simplicium Christi corda ne in via veritatis errent, aedificet. Turbae autem, quae praecedebant et quae sequebantur, clamabant dicentes: Hosanna filio David! Una eademque confessionis et laudationis voce Dominum, qui praeibant et qui sequuntur exaltant: quia una nimirum fides est eorum qui ante incarnationem Dominicam, et qui postea fuere probati, quamvis sacramenta habuerint pro temporum ratione disparia, Petro attestante, qui ait: Sed per gratiam
Abbreviated transcription (Latin):
imposuerunt super eos uesti¬
menta sua: & dñm desuꝑ se¬
Uere fecerunt. Uestimmenta di¬
scipuloꝵ. opera sunt iusticiȩ:
psalmista testante qui ait.
Sacerdotes tui induantur iu
niunt discipuli. suis sternũt
imponunt: cũ p̾dicatores sc̃i
quos libet a sc̃itatis habitu ua¬
cuos inueniunt. hosq uirtutũ
suarũ exemplis. ad suscipien¬
dam fidem & dilectionẽ sui cõ¬
ditoris imbuunt. Non enim
nudam dñs asinam. non nu¬
dũ uoluit ascendere pullũ: qͥa
siue iudeus siue gentilis. nisi
sc̃oꝵ fuerit dictis ornatus & ac¬
tis: non potest dñm habere rec¬
torem. sed regnat potius petca¬
tũ in mortali eius corpore: ad
obediendũ concupiscentiis eiu.
Plurima autẽ turba strauer̃t
uestimenta sua in uia. Plurima
hec turba. innumerabilẽ marti¬
rũ demonstrat exercitũ. qui cor¬
pora sua. animarũ uidelicet te¬
gumenta. pro dño dabant. quo
sequentib electis planiorem rec¬
te uiuendi callem facerent. ne

Expanded text:
imposuerunt super eos vestiimposuerunt super eos vestimenta sua, et Dominum desuper sedere fecerunt. Vestimenta discipulorum opera sunt justitiae, Psalmista teste, qui ait: Sacerdotes tui induantur jusniunt discipuli, suis sternunt imponunt, cum praedicatores sancti quoslibet a sanctitatis habitu vacuos inveniunt, hosque virtutum suarum exemplis ad suscipiendam fidem et dilectionem sui conditoris imbuunt. Non enim nudam Dominus asinam, non nudum voluit ascendere pullum, quia sive Judaeus sive gentilis, nisi sanctorum fuerit dictis ornatus et actis, non potest Dominum habere rectorem, sed regnat potius peccatum in mortali ejus corpore ad obediendum concupiscentiis ejus Plurima autem turba straverunt vestimenta sua in via. Plurima haec turba innumerabilem martyrum designat exercitum, qui corpora sua, animarum videlicet tegumenta, pro Domino dabant, quo sequentibus electis planiorem recte vivendi callem facerent: ne
Abbreviated transcription (Latin):
rusalem: que est mater om̃iu̾
nr̃m. Cuius portio tunc non
mimma erat in populo isrł:
regem habens mansuetũ. quia
non terrena ĩmitib sed man¬
suetis celestia regna dare consu¬
euit dicens. Discite a me quia
mitis sũ & humilis corde: & in¬
uenietis requiem animab ue¬
stris. De quib psalmista. Oan¬
sueti inquit possidebunt ter¬
ram: & delectabunt᷑ in multi¬
tudine pacis. Rex ergo man¬
suetus. mansuetis id est humi¬
lib corde. terram pacis tribuit.
quos in terra belli & tribulati¬
onũ quondã rex impius id est
diabolus. uulnere superbiȩ stra¬
uit. Sedens inquit suꝑ asinã
& pullũ filiũ subiugalis. quia
requiescit in corde humiliũ &
quietoꝵ. & trementiũ uerba eiꝰ.
siuie eoꝵ qui in sinagoga iugũ
legis trahere nouert̃. seu illoꝵ
qui gentili dui libertate effre.¬
nes: eiusdẽ sinagoge instan¬
tia. ad fidei & ueritatis sũt gra¬
tiam conuersi. Adducentes
autẽ asinam & pullũ discipłi.

Expanded text:
rusalem, quae est mater omnium rusalem, quae est mater omnium nostrum, cujus portio tunc non minima erat in populo Israel regem habens mansuetum: quia non terrena immitibus, sed mansuetis coelestia regna dare consuevit dicens: Discite a me, quia mitis sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris . De quibus Psalmista: Mansueti, inquit, possidebunt terram, et delectabuntur in multitudine pacis . Rex vero mansuetus mansuetis, id est humilibus corde, terram pacis tribuit, quos in terra belli et tribulationum quondam rex impius, id est diabolus, superbiae vulnere stravit. Sedens, inquit , super asinam et pullum filium subjugalis, quia requiescit in corde humilium et quietorum et trementium verba ejus, sive eorum qui in synagoga jugum legis trahere noverunt: seu illorum qui gentili diu libertate effrenes, ejusdem synagogae instantia ad fidei et veritatis sunt gratiam conversi. Adducentes autem asinam et pullum discipuli,
Abbreviated transcription (Latin):
uobis inquit aliquid dixerit:
dicite quia his dñs opus habet
& confestim dimittet eos. Et doc¬
torib p̃cipitur. ut si quid eis ob¬
stiterit aduersitatis. si quis ꝓhi¬
buerit peccatores a laqueis dia¬
boli solui. & per confessionẽ fidi
dño adduci: non tamen p̃dican¬
do desistant. sed constanter insi¬
nuent. quia dñs ad edificandã
eccłiam talib opus habet. Quã¬
uis enim seuus sit ꝑsecutor et
inmanis: non potest eoꝵ obsiste¬
re saluationi quos nouit dñs qͥa
sunt enis: quos ad uitam p̃ordi¬
nauit eternam. Adhibetur au¬
tem huic facto ꝓphetȩ testimo¬
niũi. ut appareat dñm quidem
in om̃ib que deipso erant scrip¬
ta complesse. sed inuidia cecatos
scribas & phariseos ea que ipsi
legebant. intelligere nequiuisse
Dicite filie syon: ecce rex tuus ue¬
nit tibi mansuetus sedens suꝑ
asinam & pullũ. filiũ subiuga¬
lis. filia syon. eccłia est fideliũ.
pertinens ad supernam ihe¬

Expanded text:
vobis, inquit, aliquid dixerit, vobis, inquit, aliquid dixerit, dicite quia Dominus his opus habet, et confestim dimittet eos. Et doctoribus praecipitur, ut si quid eis obstiterit adversitatis, si quis prohibuerit peccatores a laqueis diaboli solvi, et per confessionem fidei Domino adduci, non tamen praedicando desistant, sed constanter insinuent quia Dominus ad aedificandam Ecclesiam talibus opus habet. Quamvis enim saevus sit persecutor et immanis, non potest eorum obsistere salvationi quos novit Dominus, quia sint ejus quos ad vitam praeordinavit aeternam. Adhibetur autem huic facto prophetae testimonium, ut appareat Dominum quidem in omnibus quae de ipso erant scripta complesse, sed invidia caecatos Scribas et Pharisaeos ea quae ipsi legebant intelligere nequivisse. Dicite, filiae Sion, Ecce rex tuus venit tibi mansuetus, sedens super asinam et pullum filium subjugalis. Filia Sion Ecclesia est fidelium, pertinens ad supernam Je
Abbreviated transcription (Latin):
doctrina simul & operatione ꝑ¬
fectos esse moneret. ne uel erro¬
ris uerba indocti ueritati mi¬
scerẽt. uel ea que recte docuis¬
sent: ꝑuerse uiuendo nega¬
rent. Inuenietis inquit asinã
alligatã: & pullũ cũ ea. Soluite:
& adducite michi. Pullũ quoq
alligatũ fuisse. alii eugłiste te¬
stantur. Uderq enim populus
funib peccatoꝵ erat circũ plexus
& solutione diuina opus habe¬
bat. Iste lege quam acceperat
male utendo: ille nũquã accipi¬
endo peccauerunt. Unde bene
dicit apłs. quia non est distinc¬
tio: om̃s enim peccauerunt &
egent głia dei: iustificati gra¬
tis per grãm ipsius. Et pulcre
alii tres eugłiste qui gentib scͥp¬
serunt: pullũ solũmodo allatũ
sta qui ex hebreis. & hebreo ser¬
mone scripsit eugłium: etiã
asinȩ facit mentionẽ: ꝓuida
utiq dispensatione. ut quorũ¬
salutem scribendo quesierunt
hos saluandos a dñomistice do¬
cerent. esse figuratos. Et si quis¬

Expanded text:
doctrina simul et operatione pdoctrina simul et operatione perfectos esse moneret: ne vel erroris verba indocti veritati miscerent, vel ea quae recte docuissent perverse vivendo negarent. Invenietis, inquit, asinam alligatam et pullum cum ea, solvite et adducite mihi. Pullum quoque alligatum fuisse alii evangelistae testantur. Uterque enim populus funibus peccatorum erat circumplexus, et solutione divina opus habebat; iste lege quam acceperat male utendo, ille nunquam accipiendo peccaverat. Unde bene dicit Apostolus: Quia non est distinctio: omnes enim peccaverunt et egent gloria Dei, justificati per gratiam ipsius gratis. Et pulchre alii tres evangelistae, qui gentibus scripserunt, pullum solummodo Domino asta, qui ex Hebraeis et Hebraeo sermone scripsit Evangelium, etiam asinae facit mentionem, provida utraque dispensatione, ut quorusalutem scribendo quaesierunt, hos salvandos a Domino mystice docerent esse figuratos
Abbreviated transcription (Latin):
stante qui ait. Et in hoc est ca¬
ritas. non quasi nos dilexerimꝰ
d̃m̃: sed quod ipse dilexit nos.
Mons namq oliueti celsitudi¬
nem dñicȩ dilectionis. qua noꝰ
miscđiter illustrare ac saluare
dignatus est. insinuat: ñ solũ
quia olei natura lucis mimi¬
stra est. & laboꝵ dolorũq sola¬
men. uerũ etiã quia cunctis qui¬
bus ĩmiscetur solet excellere li¬
quorib Et apłs de caritate lo¬
cuturus: adhuc inquit excel¬
stro. Ad monte̾ igitur oliueti
ueniens dñs. asmos sibi quib
iherosolimã petat. p̾cipit exhi¬
beri. figurate significans hoc
quod alibi dicit aperte: quia
sic dilexit d̃s mundũ. ut filiũ
suũ unigenitũ daret. ut om̃is
qui credit in ipso non pereat:
sed habeat uitam eternã. Du¬
os ad exhibenda sibi iumenta
misit discipulos: ut significa¬
ret in utrũq popłm circũcisio¬
nis scilicet & p̃putii. p̃dicatores
esse destinandos. Uel certe dui¬
os misit. ut eosdem p̃dicatores

Expanded text:
stante, qui ait: Et in hoc chastante, qui ait: Et in hoc charitas est, non quasi nos dileximus Deum, sed quia ipse prior dilexit nos . Mons namque Oliveti celsitudinem Dominicae dilectionis, qua nos misericorditer illustrare ac salvare dignatus est, insinuat; non solum qui olei natura lucis ministra est, et laborum dolorumque solamen, verum etiam quia cunctis quibus immiscetur, solet excellere liquoribus. Et Apostolus de charitate locuturus: Adhuc, inquit, excelstro . Ad montem igitur Oliveti veniens Dominus, asinos sibi quibus Hierosolymam petat, praecepit exhiberi, figurate significans hoc quod alibi dicit aperte: Quia sic Deus dilexit mundum, ut Filium suum unigenitum daret, ut omnis qui credit in ipsum non pereat, sed habeat vitam aeternam . Duos ad exhibenda sibi jumenta misit discipulos, ut significaret in utrumque populum, circumcisionis videlicet et praeputii, praedicatores esse destinandos. Vel certe duos misit, ut eosdem praedicatores