comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mansiones fecerut. qñ nibes
leuabatur. castramouebantur.⁊
cum stabat. figebantur. ⁊ maneb¬
ant eodem. loco quousq it̃uule¬
uabatur ihibas. prima mansio fu¬
it. ĩuamesse. uitima. incampestͥb
moab. Aramesse. us ꝙ ad montẽ

Expanded text:
mansiones fecerunt. Quando nubes levabatur, castra movebantur, et cum stabat, figebantur et manebant in eodem loco quousque iterum levabatur nubes. Prima mansio fuit in Ramesse, ultima in campestribus Moab. A Ramesse usque ad montem
Abbreviated transcription (Latin):
e t̾m m̃ses quoꝵ alt̾ in egiptũ
ait̾ cum matre ductus ẽ in ba¬
bylonem in supͣ dictis annis
ꝯpritantur. ac ꝑ hoc ab exordi¬
o pphie sue itsq ad captuta¬
tem ierłm in qua ⁊ ip̃e captuᷤ

Expanded text:
ae terni menses quorum alter in Aegyptum, alter 837 cum matre ductus est in Babylonem in supradictis annis computantur: per hoc ab exordio prophetiae suae usque ad captivitatem Jerusalem, in qua et ipse captus
Abbreviated transcription (Latin):
Et non surrexit ꝓpħa
qr moyses omnib
uidei arroganter
diciunt. nos moysi
discipuli sumuis. s
post quam domiuł
ꝓpħarum in car¬
natus. uenit ĩ num¬
dum. ouuus illa
bra futirrorum ces¬
sauit. quia lex. ⁊ fi¬
gura. ꝑ moysen da

Expanded text:
Et non surrexit propheta. Quia Moyses omnibusJudaei arroganter dicunt: Nos Moysi discipuli sumus . Sed postquam Dominus prophetarum incarnatus venit in mundum, omnis illa bra futurorum cessavit: quia lex et fig
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑdelictum. niniuite ꝯemꝑnati erant pecca¬
tores a d̾o. abuc enim rres dies ⁊ niniue era
subutenda. Noluit deus cum silentio ꝑurre
dampnatos. sed dans eis locum penĩe misit
tio destinati. sicut sermod̾i ad habraham ostẽ¬
dit. tñ qd snum erat fecerunt. angeli nolentt
eos saluace. qui se indignos salute iudicau̾ñt
⁊ dicentes ad loch. est ne aliquis tibigener hic¬
aut filii. aut filie. ⁊ c̃. necq ignorabant non
ẽẽ eos securos loch. sed ostend̾rt suam parit̃
i enis qui eos mserat beiguitatem ⁊ amorẽ

Expanded text:
per culpam. Ninivitae condemnati erant peccatores a Deo; adhuc enim tres dies, et Ninive erat subvertenda. Noluit Deus cum silentio perire peccatores, sed dans locum poenitentiae, misit tio destinati, sicut sermo Dei ad Abraham ostendit. Tamen quod suum erat, fecerunt angeli, volentes eos salvare qui se i; dicentes ad Loth: « Est aliquis tibi hic gener aut filii aut filiae? . » Neque vero ignorabant non esse eos secuturos Loth, sed ostenderunt suam pariter et ejus, qui eos miserat, benignitatem in homines
Abbreviated transcription (Latin):
Hon surrex ic̃. hec
ut fert᷑. hesdras de
suo ad iecit. qui bibli¬
ochecami. achalde¬
is exustam. diuino
sensu reꝑauit. ⁊ lit̾tas
quib uidei minc u¬
tantur. inuerit. Uñ
⁊ uelox scͥba. appella

Expanded text:
on surrexit, etc. Hoc ut fertur Esdras de suo adjecit, qui bibliothecam a Chaldaeis exustam divino sensu reparavit, et litteras quibus Judaei nunc utuntur invenit, unde et velox scriba appella
Abbreviated transcription (Latin):
erat ext̾rema snĩa sua. ut captitati relin¬
retur s cum hoĩm amator sit d̾s nec quẽ¬
qͣm uelit ꝑire añ qm depopulationis tp̃c
iminebat. ⁊ adhuc ad salutem hortabatur
deus tribuens ⁊ an̾ unũ cliem locum penĩe
Uñ scriptum ẽ. usq ad captiuitatem ieru¬
salem. ⁊ usq ad quiatum m̃sem ꝓph̾asse
ieremiam. Iam hostium umcnla struperant
manus. ⁊ nichominus hec dicebat deuł: ecce cap¬
tim fc̃iestis agitelicet sero penitentiam ro¬
gate me ⁊ parcam nobis possam eruere de
aptutate. qui tradili. s hec etiam de nobis¬
furi stamis. Eradi enim peccatorem sacha¬

Expanded text:
aptivitati relinqueretur. Sed cum hominum sit amator Deus, nec quemquam velit perire, antequam depopulationis tempus imminebat, et adhuc ad salutem hortabatur Deus, tribuens et ante unum diem locum poenitentiae. Unde scriptum est et usque ad captivitatem Jerusalem, et usque ad quintum mensem prophetasse Jeremiam . Jam hostium vincula exstrinxerant manus, et nihilominus haec dicebat Deus: Ecce captivi facti estis; agite, licet sero, poenitentiam; rogate me, et parcam vobis. Possum eruere vos de captivitate, qui tradidi. Hoc etiam, futuri sumus. Etenim tradi peccatorem Sata
Abbreviated transcription (Latin):
et cur imposiusti pondus uniũsi ppłi
hꝰ sr̃me: Nurquad ego concepi omem
hanc multitudinem łgenu eam
ut dicas mͥ porta eos infrmi tuo sst
ntare solec uattͥx rnfantulum. ⁊ defer int̾ram ꝓ qua¬

Expanded text:
et cur imposuisti pondus universi populi hujus super me? Numquid ego concepi omnem hanc multitudinem, vel genui eam, ut dicas mihi: Porta eos in sinu tuo sicut portare solet nutrix infantulum, et defer in
Abbreviated transcription (Latin):
labentia huius temporis mo¬
menta qiͣ quedam fsumina
transeunt compatiendes ca¬
ritate honera sua sibi inrucẽ
suꝑponunt. qr capta obser¬
natione custodiunt qd̾ scͥp¬
tum est inuicem honeraite¬
stra portate. sic ad implebitiᷤᷤ

Expanded text:
labentia hujus temporalitatis momenta, quasi quaedam flumina transeunt, compatientes charitate, onera sua sibi invicem superponunt, quia cauta observatione custodiunt id quod scriptum est: « Invicem onera portat
Abbreviated transcription (Latin):
noĩatur. que du lcis oftendr̃
restituens: sanicadẽ. Sĩc eꝯn¬
o uoluptas atq luxuria a
fauces trias. Nouissipie uͦ a¬
marius felle uuentes.¬

Expanded text:
nominatur, quae dulcis ostenditur restituens sanitatem. Sic e contrario, voluptas atque luxuria amfauces tuas, novissime vero amarius felle inve
Abbreviated transcription (Latin):
in medio uentris mei contremuer̃t¬
omnia ossa mea fẽs sum quasiuir
ebrius ⁊ quasi homo madiclus iu
no a facie domini ⁊a facie scoꝵ uer¬
borum eius. quia adulteris reple
ta est terra. qr a facie maledictioĩs
luxit terra arefacta sunt arua de¬
serti. Fc̃s est cursus eorum malus ⁊
fortitudo eorum clissimilis Propha
namq ⁊ sacerdos polluti sunt ⁊m
domo mea inueni malum eorum
ait dominus. Idcirco uia eoꝵ erit qͣi¬

Expanded text:
io mei— siue in me —, contremueromnia ossa mea; factus sum quasi uir ebrius et quasi homo madidus — no a facie domini et a facie uerboruta est terra: quia a facie maledictionis luxit terra, arefacta sunt arba deserti. Factus est cursus eorum malus: et fortitudo eorum dissimilis. Propheta namque et sacerdos polluti sunt: et in domo mea inveni malum eorum ayt Dominus. Idcirco via eorum erit q
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ fecaꝵ nonqua¬
drupedum. nec t̾restͥ¬
um mĩalium esum
maigiꝰ defid̾are. qͣpi
t̾rena. spiritalia qui¬

Expanded text:
n ferarum, non quadrupedum nec terrestrium animalium eis esum magis desiderare quam terrena, spiritalia
Abbreviated transcription (Latin):
s auctoris q̃rit ab oĩ¬
faccit. fidelis enun
p̃dicator optat si fi̾
ualeat. ut u̾itatem
qm solus loqui nou
sufficit ora cunctoꝵ
sonene. uñ cumio¬
fuerduob inca ¶s re¬

Expanded text:
 auctoris quaerit, ab omnagit. Fidelis namque praedicator optat, si fieri valeat, ut veritatem, quam solus loqui non sufficit, ora cunctorum sonent. Unde cum Josue duobus in castris re
Abbreviated transcription (Latin):
fructib terre. Erat aũt tempus quã
do p̃co que uue uesci possurit. cumq
ascendissent explorauerunt c̾ram
a deserto siu usq rohob intrantib
emach. ascenderirntq ad nũdiẽ
iuenerunt nni hebron uibierant
achimane isisdi. ⁊ tholiai. filiire
enach. Nara ebron .uii. annis.
aute tanim urber egypti con¬
dita est. ꝑgentesq usq ad torrẽ¬
cem botri absciderunt palmitem
cum uua sua quem porta uerunt
granatis ⁊ de ficis loci ulis cu¬

Expanded text:
mpus quando jam praecoquae uvae vesci possunt. Cumque ascendissent, exploraverunt terram a deserto Sin, usque Rohob intrantibus Emath. Ascenderuntque ad meridiem, et venerunt in Hebron, ubi erant Achiman et Sisai et Tolmai filii Enac: nam Hebron septem annis ante Tanim urbem Aegypti condita est. Pergentesque usque ad Torem botri, absciderunt palmitem cum uva sua, quem portaverunt granatis et de ficis loci illius tu
Abbreviated transcription (Latin):
lioꝵ isrł dcͥbu in tͥbum. onnes
enim uiri ducent lixores detri¬
bu ⁊ cognatione sua icuncte
femie maricos de eadem tͥbu
accipient ut hereditas ꝑma¬
neat infamiliis nec sibi mi¬
scrantur tͥb s ita maneant
ut adomino seꝑace sunt. Fe¬
ceruntq filie salphaath ut
fuerat imꝑatum. ⁊ nuꝑsert̃.¬

Expanded text:
m omnes enim viri ducent uxores de tribu et cognatione sua et cunctae feminae maritos de eadem tribu accipient ut hereditas permaneat in familiis nec sibi misceantur tribus sed ita maneant ut a Domino separatae sunt feceruntque filiae Salphaad ut fuerat imperatum et nupser
Abbreviated transcription (Latin):
serit. tropologice
tentioni. ꝑ bonaui
actioneni cui uolu¬
erit. licet se ꝯiunge
labori sit cñ ut pĩe¬
tatem ⁊ ueligionem
in omnnb cõnseruet
ne oꝑis sui. ꝓquo
et̾ne heditatis pos¬
sessionem spat de¬
trimentuni paci¬
atur. si alieno .i. t̃¬
fit cum quili bet. de
numo credentium
ludeoꝵ doctori degẽ¬
tib credenti se con¬
iungit. ut eiꝰ magis¬
⁊ tio filios gignat .i. pi
etatis oꝑã. nomine enĩ
patrui dici possunt
electi. qr fres sunt sar¬
ctorum p̃dicatorum
qui fuerunt ĩuidea
consticuti. ñ debet ẽẽ
scisma insp̃ali cogna¬
tione uͥ una est fdes
iuꝓ fessione. s sicut

Expanded text:
serit. Tropologice tentioni, per bonam actionem, cui voluerit, licet se conjungere labori, sic tamen ut pietatem et religionem in omnibus conservet, ne operis sui pro quo aeternae haereditatis possessionem sperat, detrimentum patiatur, si alieno, id fit cum quilibet de numero credentium Judaeorum doctori de gentibus credenti se jungit, ut ejus magisterio filios gignat, id est pietatis opera. Nomine etiam patrui dici possunt electi, quia fratres sunt sanctorum praedicatorum, qui fuerunt in Judaea constituti. Non debet esse schisma in spiritali cognatione, ubi una est fides in professione.
Abbreviated transcription (Latin):
telsa. de excelsis ad uallẽ
rum quidam int̾p̃tanteᷤ.
putant. ñ inansiones ẽe
s transitus nͨ p̃iudicare
debere cathalogo mansi¬

Expanded text:
celsa et de excelsis ad uallem,rum quidam interpretantes putant non mansiones esse, sed transitus, nec praeiudicare debere catalogo mansi
Abbreviated transcription (Latin):
et ecce unus
de filus ifrł
intrauit co¬
ram fr̃ibus
suis adscor¬
dum madi¬
dende moy
ba filiorũ
ifrł qui fl

Expanded text:
Et ecce unus de filiis Israel intravit coram fratribus suis ad scortum Madidente Moyse rba filiorum Israel, qui fl
Abbreviated transcription (Latin):
plurima possident iorda¬
niem transire refuguint
qr quoꝰ multa mundi ĩ¬
plicam̃ta occupant. habi¬
tationem celestis pat̾e ñ
requirunt. S fides quã
sreciedenus denent incre¬
pat. ne ociosi delectatiõe
torpescant ⁊ alios exẽplo
suo alaboris tolleranti¬
a ⁊ studio longanumta¬
tis. frangant. Uñ eis ꝑ
mnoysei dicitur. Nuinqͣd
.fres ur̃i ibunt ad pugnã
nuos hic sedebitis ÷ ic̃. S

Expanded text:
plurima possident, Jordanem transire refugiunt, quia quos multa mundi implicamenta occupant, habitationem coelestis patriae non requirunt. Sed ipsa eos quam specie tenus tenent, fides increpat, ne otii delectatione torpescant, atque exemplo suo alios a laboris tolerantia, et studio longanimitatis frangant. Unde eis per Moysen dicitur: Nunquid fratres vestri ibunt ad pugnam, et vos hic sedebitis? Cur s
Abbreviated transcription (Latin):
runt irces ur̃i qͣndo misi decades barne adexploran¬
dam cram: Cumq uenissent usq aduallem botrilu¬
strata ᷤ em̃ regione subũterunt cor filioꝵ isrł ut non
intrarent fines quos eis dñs dedit. Qui iratus iuraũ
dicens. Si uidebunt hoĩes isti qui ascenderunt ex
egypto aiuguiti aiis ⁊ supra. t̾ram quã sub iuratñ¬
to pollicitus sum. abraam. ysaac ⁊ iacob ⁊ noluerunt
sequi me pc̃ cales filium iephone cenezeum. ⁊ iosue
filiũ num. Isti impleuerunti uoluntatem mneam.
Iratusq dñs ad ũsum iscł crrcumdixrit eum ꝑdeser
tium. xb annis donec consumeretur uinu̾sagenera¬
tio que fec̾at malum inconspectu eius. Et ecce inquit
rolueritis sequi eũ in solitudine ppłm derelinquet
iuoscausa eritis uecis ominumi. at illi ꝓpe accedenteᷤᷤ
dixert̃. Caulas ouium fabricabumꝰ. ⁊ stabula ium̃¬
torum ꝑ ruulis qͦ nr̃is urbes roruitas. Nos autẽ

Expanded text:
patres vestri quando misi de Cadesbarne ad explorandam terram cumque venissent usque ad vallem Botri lustrata omni regione subverterunt cor filiorum Israhel ut non intrarent fines quos eis Dominus dedit qui iratus iuravit dicens si videbunt homines isti qui ascenderunt ex Aegypto a viginti annis et supra terram quam sub iuramento pollicitus sum Abraham Isaac et Iacob et noluerunt sequi me praeter Chaleb filium Iepphonne Cenezeum et Iosue filium Nun isti impleverunt voluntatem meam iratusque Dominus adversum Israhel circumduxit ta annis donec consumeretur universa generatio quae fecerat malum in conspectu eius et ecce inquit vnolueritis sequi eum in solitudine populum derelinquet et vos causa eritis necis omnium at illi prope accedentes dixerunt caulas ovium fabricabimus et stabula iumentorum par
Abbreviated transcription (Latin):
menta excra iordanem
redeunt. quia contra
inseruunt. qr ħeredi
anit. Sicq ꝓilla pugnãt
ut sua pign̾ora eltr̃a il¬
lam deponanc qr enii
paruulos foris hũt. af¬

Expanded text:
menta extra Jordanem pergunt, quia contra inserviunt. Qui ant; sicque pro illa pugnant, ut tamen sua pignora extra illam deponant. Quia enim parvulos foris ha
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ quos plantaui ego euello ⁊ unu̾sã
t̾ram hanc ⁊ tu queris tibi gaudia
noli querere qr ecce ego adclucam
malum suꝑoninem terram ait domi¬
nus ⁊ dabo tibi aĩam tuam in salu¬
tem in omnib locis ad quiecumq ꝑ

Expanded text:
quos plantavi ego evello et universam terram hanc et tu quaeris tibi grandia noli quaerere quia ecce ego adducam malum super omnem carnem ait Dominus et dabo tibi animam tuam in salutem in omnibus locis ad quaecumq
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯqueritur dolorem ad¬
ditum dolori suo eni
responsum est adño
qr iuꝑflue q̃rant sibi
pacem cum totis ppłc
laboret sub fasce tribu¬
lationtun. significat
añ eos quu mn p̃slura
tribulłonum ne ꝑsecu¬
tionum quib inp̃sen¬
ti ecłia grauatur pr
ꝯt sillanimitate titubant
querentes ꝯsolationẽ
q̃ infuturo ꝓmittitur

Expanded text:
conqueritur dolorem additum dolori suo, cui responsum est a Domino quia superflue quaerat sibi pacem, cum totus populus laboret sub fasce tribulationum. Significat autem eos qui in pressura tribulationum vel persecutionum, quibus in praesenti Ecclesia gravatur, pusillanimitate titubant, quaerentes consolationem, quae in futuro promittitur.
Abbreviated transcription (Latin):
qui nonẽ reus mor¬
tis. quia mullumi¬
contra eum quioc¬
cisus est. odium pͥ¬
us habuisse mon¬
stratur. Idcco pre¬
cipiot ut cresciliti¬
tes equalis int̾ se spacu dundas.
eum aũ dilatauerit. dñs deus cuus.¬

Expanded text:
qui non est reus mortis quia nullumcontra eum qui occisus est odium prius habuisse monstratur idcirco prtibi ut tres civitates aequalis inter se spatii dividas cum autem dilataverit D
Abbreviated transcription (Latin):
ni. qui deserda uitate. ad er¬
rores declinant maͥgnis spĩ¬
cib tradimtur. quidignitatẽ
angelicam ꝑ diderunt. quibe¬
ne gens stuica dnr̃. iusticiam
odientes miqͥtatẽ amantes.¬
alii econedet cr̃ami ⁊ nascenti¬
a eius .i. carnem ppoꝑalibidĩ
et̃ua flãmal comburit. nascẽ¬
tia enim caris oꝑa concupi
centie carualis q̃ sunc form

Expanded text:
ni, qui deserta veritate ad errores declinant, malignis spiritibus traduntur, qui dignitatem angelicam perdiderunt. Qui bene gens stulta dicuntur, justitiam odientes, iniquitatem amantesni, qui deserta veritate ad errores declinant, malignis spiritibus traduntur, qui dignitatem angelicam perdiderunt. Qui bene gens stulta dicuntur, justitiam odientes, iniquitatem amantes.
Abbreviated transcription (Latin):
leticie ⁊ uocem sponsi i uocem sponse. ⁊ tum annunti¬
au̾itis ppło hinic omna u̾ba hec. ⁊ clixint tibi qutare
locutus est dominus suꝑ nos omne malum grande
istud. que inquatas nr̃a aut qd̾ pect̃m nt̃m qd̾ pecca¬
uimus domino d̾o nr̃o clices ad es i. e dereliorunt po¬
treo urime ait domims. ĩ abuerit post dros asieno¬
serrerime uad orauerunt᷑ eos ⁊ me dereliquerunt

Expanded text:
. et cum annuntiaueris populo huic omnia uerba haec et dixerint tibi: quare locutus est dominus super nos omne malum grande istud? quae iniquitas nostra et quod peccatum nostrum, quod peccauimus domino deo nostro?, dices ad eos: quia dereliquerant patres uestri me, ait dominus, et abierunt post deos alienos
Abbreviated transcription (Latin):
argentea diũ aut aurenit ful¬
gor auri de claret. fidei purita¬
tatem ⁊ argentum igne ꝓbatũ
eloquia domimi examinata
sigiuficet. Ista si q̃ dũr erea iu¬

Expanded text:
argentea dicuntur, aut aurea. Ut fulgur auri declaret fidei puritatem, et argentum igni probatum, eloquia examinata significet. Ista vero quae aerea d
Abbreviated transcription (Latin):
incelligentiam ꝑ ꝑ au̾it
rema nebit extra lordanẽ
uͤ pot̾it ꝑ sapĩe flum̃ ince¬
dere. ꝙ letificat cuuta¬
cem dei. u aĩam dei capa¬

Expanded text:
intelligentiam properaverit, remanebit extra Jordanem, nec poterit per sapientiae flumen incedere quod laetificat civitatem Dei, id est, animam Dei capa
Abbreviated transcription (Latin):
la homor qui abesau pilo¬
suen accepit. chonei. sic cet̃e¬
gentes qͣs supauerunt qui
de patarchaꝵ semine de scẽ¬
derunt. malignos spc̃. uł
uitia expͥtuunt. q̃ illi exu¬

Expanded text:
lahomor; qui ab Esau piloomen accepit. Chorraei sicut cntes, quas superaverunt, qui de patriarcharum semine descderunt, malignos spiritus vel vitia exprimunt, quae illi ex
Abbreviated transcription (Latin):
decis. aqͣm emptam haurietis ⁊ bibetis. dñs deus tuus bñ¬
dyat uͭ in omni oꝑe maninũ tuaꝵ ⁊ nouit it̃ tuum. qͦmͦ
frẽs nr̃os. filios esau qͥ habitabant insexr. ꝑ uiam cam¬
pestrem. deelath. ⁊ de asiongabis uenimꝰ. adit. ꝙ ducte in

Expanded text:
bibetis. Dominus Deus tuus benedixit tibi in omni opere manuum tuarum: novit iter tuum, quomodo fratres nostros filios Esau, qui habitabant in Seir, per viam campestrem de Elath, et de Asion-Gaber, venimus ad iter, quod
Abbreviated transcription (Latin):
hũanam ꝑcutit suꝑbiã
q̃ de suis urrib p̃sulmit
necindei confidit poten
ricantes. hostes sunt spi¬
ritales qui habitant n
tuosos necanit. deseir usc
normia .i. asqualore ui¬
cioꝵ. usq addampnatio¬
nem penaꝵ. Seyr namq
oilo sus h orpaa rnat̃pr aua
thema. Qͣͥqͥs enĩ inciorũ
cordib non metuit pollui
hunc necc̃e est. ꝓm̃itis. igni¬
b gehenne drãdi. demo¬
nes namq uolunt nos mi¬
plicare cupiditatib t̃roius
in montem suꝑbie ascen¬
dere ñ de sistimus ignitis
iaculis concidunt ⁊ ꝑdu¬
cunt anͥ anacha ꝑpecu¬

Expanded text:
humanam percutit superbiam, quae de suis viribus praesumit, nec in Dei confidit potentricantes, hostes sunt spiritales, qui habitant in tuosos necant, de Seir usque Horma, id est a squalore vitiorum usque ad damnationem poenarum: Seir namque pilosus, Horma interpretatur anathema. Quisquis enim vitiorum sordibus non metuit pollui, hunc necesse est, pro meritis, ignibus gehennae tradi. Daemones namque volunt nos implicare cupiditatibus terreniin montem superbiae ascendere non desistimus, ignitis jaculis concidunt et perducunt ad anathema pe
Abbreviated transcription (Latin):
toriam stare ñ potest Intã
longa enĩ obsidione peco¬
describit: ad ꝑsecutionis eccłi
tabernacła dm̃ subũtuntur.
gerunt. ⁊ dñm ñ q̃sierunt:¬

Expanded text:
toriam stare non potest: in tam longa enim obsidione pecodescribit, etabernacula domini subuertuntur et gerunt e t dominum non quaesierunt
Abbreviated transcription (Latin):
possessio sua ⁊ translata adaliam tribum de nr̃a
hereditace minuetur. atꝙ ita fiet ut cum iubile¬
uis idest quinquagessimus aunus remussiomi

Expanded text:
possessio sua et translata ad aliam tribum de nostra hereditate minuetur atque ita fiet ut cum iobeleus id est quinquagesimus annus remissioni
Abbreviated transcription (Latin):
lonũso ipso peutecoste ius
faldẽ uissos mittere ĩ ꝓes¬
senis ui aũ sibi quisque
obsuat utam qͥngessimã
duiũans as illo dic. quo
est. que comput.attit ab¬

Expanded text:
opulo haec pentecoste iuss falcem iussos mittere in messem? si autem sibi quisque obseruat istam quinquagesimam dinumerans ab illo die quo est u
Abbreviated transcription (Latin):
eicitur quo baptiramur quo
pec̃ta omnia dimuituntur ⁊
quem accipit eccepit eccłia
lt cui climiserit pecc̃a ddimit¬
tantur ei. u̾bum enu ual¬
de malum. ⁊ nimis impiũ¬

Expanded text:
anctum, quo baptizantur quorum peccata omnia dimittuntur, et quem accepit Ecclesia, ut cui dimiserit peccata, dimittantur ei, verbum valde malum et nimis impiu
Abbreviated transcription (Latin):
¶Dat intelligi qd̾ aliset pre¬
cepto naturalit̾ debemus
intelligere q̃ recta sunt.
le oculos hnt non tudebũt
⁊c̃. sutiles ulis fiant quifa¬
ciunt ea ⁊ om̃s qui ꝯfi ĩeis.¬

Expanded text:
Dat intelligi quod absque praecepto naturaliter debemus intelligere quae recta sunt. le: oculos habent, et non videbunt, etc., Similes illis fiant qui faciunt ea, et omnes qui confi
Abbreviated transcription (Latin):
sicos ab acumine oculorum
uocata. cam accute uidet
ut cum suꝑ maria. ĩ mobili
penna fetatur nec numa¬
nas uisib paceat: puticu¬
los ĩ marinatare uideat.
ad  corm̃ti iustar descendẽs
raptam penis pdam ad
litus ꝑtrabat. putios qͦẜ
plumascentes alis u̾b̾at ⁊
ad uolandum ꝓuocat. sic
xͦ nos dictis ⁊ exemplis ex hor¬
taris ad alta ꝓuehit ut se¬
quannr quo p̾cessit. unde
ubi fu̾it corpss ibi congre¬
gabuntur ⁊ aquile.Suꝑ¬

Expanded text:
sicos, ab acumine oculorum vocata, tam acute videt, ut cum super maria immobili penna fertur, nec humanis visibus patet, pisciculos in mari natare videat, et tormenti instar descendens raptam pennis praedam ad littus pertrahat. Pullos quoque plumescentes alis verberat et ad volandum provocat. Sic Christus nos dictis et exemplis exhortans, ad alta provehit, ut sequamur quo praecessit; unde: Ubi fuerit corpus, ibi congregabuntur et aquil
Abbreviated transcription (Latin):
telsa. de excelsis ad uallẽ
rum quidam int̾p̃tanteᷤ.
putant. ñ mansiones ẽẽ
s transitus nͨ p̃iudicare
debere cathalogo mansi

Expanded text:
celsa et de excelsis ad uallem,rum quidam interpretantes putant non mansiones esse, sed transitus, nec praeiudicare debere catalogo mansio
Abbreviated transcription (Latin):
iuis refugia queꝰ petant ut
qui obnoxii delictis ⁊ inflex
uicus sunt non uolunt¬
riis. sꝑͤnt dñm sibi recouci¬
liari. posse ueniam petant
sꝑaent posse corrigi. si pre¬
cepta secuautur celeitiũ
sacmentoꝵ quib aut in¬
formam᷑ ad ĩ nocentiam
aut reuocamur aculpa.
iubet uitemꝰ que ꝓhibet.
Sit g. ꝓpiciande diuunta¬
tis a̾bitio. sequende p̃cepti¬
onis. obedicio. Int̾dicte p̃¬
laricationis cautio quib
ł int̾dictoru declinatiõe
ueuereniur.

Expanded text:
homini refugia quae petant. ut qui obnoxii delictis et inflexi uitiis sunt non uoluntariis sperent dominum sibi reconciliari posse, si ueniam petant, sperent posse corrigi, si praecepta sequantur caelestium testamentorum, quibus aut informamur ad innocentiam aut reuocamur a culpa.iubet, uitemus quae prohibet. sit ergo propitiandae diuinitatis ambitio, sequendae praeceptionis oboeditio, interdictae praeuaricationis cautio, quibuuel interdictorum declinatione ueneremur.
Abbreviated transcription (Latin):
cetq non uult fr̃ urci mei fuscita¬
ꝯiugium sum̃e. statiq accresi¬
ri eum facient ⁊ int̾rogabunt.
si responderit. nolo eam uxorẽ
accipere. accedet muliex ad eum.

Expanded text:
ult frater viri mei suscitaconiugium sumere statimque accersiri eum facient et interrogabunt si responderit nolo eam uxorem accipere accedet mulier ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
tudins lumen ꝓmittit cẽ mafĩ
celebretur cum sol annuo pro¬
ficiens in eremento. pͥtuam su¬
uit de noctis umbra uictoriã
⁊ nouorum uocatur. inquo
pascha celebremꝰ adtendiniꝰ.

Expanded text:
tudinis lumen promittit, tunc maxime celebretur, cum solis lumen annuo proficiens incremento, primam sumit de noctis umbra victoriam. et Novorum vocatur, in quo pascha celebremus attendimus.
Abbreviated transcription (Latin):
istis assendere s¬
iucreduli ad ser¬
monem dñi dei
stis intabnaculiꝰ
Odit nos dr̃s. ⁊
idcͥco eduxit nos
deterra egypti.

Expanded text:
istis ascenderincreduli ad sermonem Domini Dei stis in tabernaculis Odit nos Dominus; et idcirco eduxit nos de terra Aegypti
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ aĩos explorandos.
docet non possequẽt
ꝓfessionem conteꝑ¬
lacionis ⁊ militie spi¬
ritalis arrpere. qui¬

Expanded text:
 animos explorandos. Docet non posse quemquam professionem contemplationis vel militiae spiritalis arripere,
Abbreviated transcription (Latin):
et᷑ne quieti. ⁊future uite
aptos ẽẽ. quoꝵ oculus ñ
caligauit. pie .s. intentio¬
nis incuttus. nibilo ma¬
lucioꝵ. ordo discrecionis
latoris. quo numiero con¬
firmata est. altitisco. sa¬
lomonici cempli. pͥmi¬
tiua q eccłia. post passi¬
onem ⁊ resurrectionem
domninq asscrusionem.

Expanded text:
futurae vitae aptos esse; quorum oculus non caligavit, piae scilicet intentionis intuitus nubilo vitiorum, ordo discretionis unt anni legislatoris quo numero confirmata est altitudo Salomonici templi. Primitiva quoque Ecclesia post passionem et resurrectionem, Dominique ascensionem h
Abbreviated transcription (Latin):
graficant. que minc gͣ¬
itpir. insabbato aĩaꝵ ⁊̃
ꝑficietur iure surrectione
corpoꝵ. Intͥgonum ꝙ qͥn
beatitudo. infutura urita
signatur. ⁊ t̾cium doraꝰ
deĩ cenaculum: consũma¬
tur. qr post fidelium la¬
bores post requaem aĩaꝵ.
plena eccłie felicitas in
resur rectionis gła ꝯple¬
bitur.

Expanded text:
icant quae nunc geritur in sabbato animarum et perficietur in resurrectione corporum. In trigonum quoque beatitudo in futura vita signatur, et tertium domus Dei coenaculum consummatur, quia post fidelium labores, post requiem animarum plena Ecclesiae felicitas in resurrectionis gloria complebitur.
Abbreviated transcription (Latin):
uolumen. Qui tollens illud de garophilatio elisam¬
e scribe legit aucliente rege ⁊ uniu̾sis principib qͥ
stabant circa regem. Rex aut̃ sedebat in domohyema¬
li in mense nono. ⁊ posita erat arula coram eo plena

Expanded text:
olumen qui tollens illud de gazofilacio Elisamae scribae legit audiente rege et universis principibus qui stabant circa regem rex autem sedebat in domo hiemali in mense nono et posita erat arula coram eo plena
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝙ illi nou c̃didiss. S melius
noluerit. s pocius oꝑe ipõ
potentiam suam demon¬
itrare. pot̾at enĩ ⁊ marie di¬
cenci. qͥmͦ fiet istud qm̃ uir̃
non cognosco : acalumpni¬
antib obici ꝙ minus credi¬
d̾it cum illa. Modum q̃sier¬
it. ñ deuirtute dei dubita¬
srit. Ꝙ ã responsum est illi

Expanded text:
 ista non credidisset. Sed melius noluerit, sed potius opere ipso suam potentiam demonstrare. poterat enim et Mariae dicenti: quomodo fiet istud, quoniam uirum non cognosco, a calumniantibus obici quod minus crediderit, cum illa modum quaesiuerit, non de uirtute dei dubitauerit. quod autem responsum est illi
Abbreviated transcription (Latin):
dice me incredu timmquid
depet᷑ isto eduducimus uob
aquam. deinde. sequitur
Et eleuata moyses mami su
a ꝑcussit pet᷑m uirgabit ⁊c̾

Expanded text:
dite me, increduli: numquid de petra ista educemus uobis aquam? deinde sequitur: et eleuata Moyses manu sua percussit petram uirga bis
Abbreviated transcription (Latin):
utrum hoc moyses.
diffidendo dygit. an
q̃rendo. S si ꝑutarũ¬
mus eum diffiden¬
do dixisse. q̃rit᷑ cur ħ
el ñ yxꝓbraũit dñs. sit
ꝙ ad petram. Uñ ꝓfliis̃.¬
aqua. iidet᷑ de dõmimi¬

Expanded text:
utrum hoc Moyses diffidendo dixerit an quaerendo. sed si putauerimus eum diffidendo dixisse, nascituutrum hoc Moyses diffidendo dixerit an quaerendo. sed si putauerimus eum diffiden
Abbreviated transcription (Latin):
qui enum post incantele sue
uirium ad lam̃tum redeũc¬
nec capti moriuntur cum
ordio untentionis ferit nec
quem tanto nequis obsi¬
sisse sibi ad decipuendum

Expanded text:
Qui enim post in cautelae suae vitium ad lamentum redenec capti moriuntur. exordio intentionis ferit, nect; quem tanto nequius obsisisse sibi ad decipiendum
Abbreviated transcription (Latin):
sum uenit. Quia quilibet
malignus sp̃c prioris siri sa¬
bie ercore generatus se ad
bñ diectur. Incedens ⁊ explo¬
rans ibat. qr ut deuotas men¬
tes int̾imere feriendo p̾ua
ad cordis intima securins
admissusq intus de uirtu¬
te iatet occidit. qr plerum¬
here. uñ dixisse ꝑibetur ue¬
nite ad godoliam fitium ai¬
cham. ⁊ dum maiora ꝓmit¬
tit. ⁊̃ minima subtrahit.
mentes nisi magna circum¬
spectione. se cuscodiant hostẽ
surcipiente dum deuotionis
portant. hostiam in xp̃o itin̾e
ꝑdunt uitam de ciuus manu
non euaditur. nͥ citius ad pe¬
nitentiam redatur. Uñ ap
rus enimin agco spes in pe¬
nitentia. que quia non çer¬
nitur q. in t̾ra cordis suffos

Expanded text:
um venit; quia quilibet malignus spiritus prioris sui Sabiae errore generatus, se adbene dicitur: Incedens et plorans ibat, quia ut devotas mentes interimere feriendo praevad cordis intima securius admissus, hoc quod intus de virtute latet occidit, qui plerumhere. Unde et dixisse perhibetur, Venite ad Godoliam filium Aicham; atque dum majora promittit, etiam minima subtrahit. bus mentes, nisi magna se circumspectione custodiant, hoste subripiente, dum devotionis portant hostiam, in ipso itinere perdunt vitam. De cujus hostis manu non evaditur, nisi citius ad poenitentiam recurratur. Unde rus enim in agro spes enitentia. Quae, quia non cernitur, quasi in terra cordis suffos
Abbreviated transcription (Latin):
ne non partunt oblaturi
in domo domini. thus ⁊ mu¬
nera ueniunt qui exhib̾e i
diei sacrificio or̃onem cirm
oꝑib pollicentur. S tñ si se

Expanded text:
nem non parcunt. Oblaturi in domo Domini thus et munera veniunt, qui exhibere se in Dei sacrificio orationem cum operibus pollicentur: sed tamen si se
Abbreviated transcription (Latin):
masphat ⁊ collegerunt uinum ⁊ messam multam ni¬
mis. ohanna au filius caree ⁊ omnes principes excitus
qui clisꝑsi fuerant in regionib uenerunt ad godoliam in
masphat. ⁊ tlixerunt ei. Scito qd̃ bahalis rex filioꝵ amõ
misit hysmael filium nathanie ꝑcutere animam tuam
⁊ non creclielit eis godolias filius aicham. Iohanna aũi fi¬
lius caree clixit ad godoliam seorsum inmasphat loqñs¬

Expanded text:
legerunt vinum, et messem multam nimis. Johannan autem filius Caree, et omnes principes exercitus, qui dispersi fuerant in regionibus, venerunt ad Godoliam in Masphath. Et dixerunt ei: Scito quia Baalis rex filiorum Ammon misit Ismael filium Nathaniae percutere animam tuam. Et non credidit eis Godolias filius Ahicam. Johannan vero filius Caree dixit ad Godoliam seorsum in Masphath, loq
Abbreviated transcription (Latin):
sama de semine regali ⁊optimates
regis. ⁊x. uri cum eo ad godoliam
silium aicham in masphat ⁊ come¬
derunt ibi panes in masphat Eur¬
rexerunt aũ ysmael filius athani
e.⁊.x. uiri qui cum eo erant ⁊ ꝑcus¬
serunt godoliam filium aicham fi
q iudeos. quierant cum godolia in
masphat. ⁊ chaldeos qui reꝑti sunt
ibi ⁊ uiros bellatores ꝑcussit hysma¬
el. Scd̾o aũ clie postqͣm octid̾at godo¬

Expanded text:
sama de semine regali, et optimates et decem viri cum eo, ad Godoliam filium Ahicam in Masphat, et comederunt ibi panem simul in Masphat. Surrexerunt autem Ismael filius Nathaniae et decem viri, qui cum eo erant, et percusserunt Godoliam filium Ahicam filque Judaeos, qui erant cum Godolia in Masphat, et Chaldaeos, qui reperti sunt ibi, et viros bellatores percussit Ismael. Secundo autem die postq
Abbreviated transcription (Latin):
lius caree ⁊ ionathan ⁊ sareas filius fenometh. ⁊ filii offi
qui erant de neththofati. ⁊ ieconias filius mechati. ip̃i. ⁊
urri eorum Et iuirauit eis godolias filus aicham. filii sa¬
pham. ⁊ comitib eorum clicens. Nolife timere seruire chal
dei hitate in terra ⁊ seruite regi babilonis ⁊ bene erit uo¬
bis. Ecce ego hito in masphath ut respordeam pcepto
chaldoꝵ qui miituntur ad uos. Nos autem: colligite
uindemiam. ⁊ messeni. ⁊ oleum. ⁊ ꝯcdite inuasis urls. ⁊
manete mnurbib ur̃is quas tenetis. s ⁊ omnes iudei qͥ

Expanded text:
lii Caree et Sareas filius Thenoemeth et filii Offi qui erat de Nethophathi et Iezonias filius Maachathi ipsi et viri eorum et iuravit eis Godolias filius Ahicam filii Saphan et comitibus eorum dicens nolite timere servire daeis, habitate in terra, et servite regi Babylonis, et bene erit vobis. Ecce ego habito in Masphath, ut respondeam praecepto Chaldaeorum, qui mittuntur ad nos: Vos autem colligite vindemiam, et messem, et oleum, et condite in vasis vestris, et manete in urbibus vestris quas tenetis
Abbreviated transcription (Latin):
ci de regno ut sciat de
his cesauris ꝓferre no
penitus littm occidẽ¬
dem abiciat ⁊ spm̃ ui
inficantem requirat
ut confirmet utilẽ
⁊ necessariam litt̃e doc¬
tͥnam aut manente
hystoria ⁊ misticum
sensum introducat

Expanded text:
i de regno Dei, ut sciat de hesauris proferre nova penitus litteram occidentem abjiciat et spiritum vivificantem requirat , aut confirmet utilem et necessariam litterae doctrinam, aut manente historia etiam mysticum sensum introducat
Abbreviated transcription (Latin):
tĩ ip̃e facit qui exẽ¬
plum uite hoĩbus
ponit. Non ita est.
deus em̃ cum male¬
dicit m̃itum desig¬
nat eiꝰ cui maledt̃
⁊ septentiam ꝓmit
ut pode quemͦ nõ
t̾allat neq peccati

Expanded text:
 ipse facit, qui exemplum vitae omnibus ponit? Non ita est. Deus enim quibus maledicit, meritum designat ejus cui maledicitur, et sententiam promit, utpote quem non fallat n
Abbreviated transcription (Latin):
nfirmat. Cur aũt
magratudinem
bellum dĩ eẽ dixert̾
ut scͥberetur ĩ aliqͦ
eoꝵ libro bellũ dñi.¬

Expanded text:
nfirmat. Cur autemmagnitudinem, bellum Domini esse dixerunt, ut scriberetur in aliquo eorum libro, Bellum Domi
Abbreviated transcription (Latin):
gandum est fuisse
iam libros. siue cal¬
deorum .uii. eg̃ssus
est abraam siue e¬
gyptioꝵ uͥdidicex¬
at moyses omne

Expanded text:
gandum est fuisse iam libros siue Chaldaeorum, unde egressus est Abraham. siue Aegyptiorum, ubi didicerat Moyses omnem
Abbreviated transcription (Latin):
patre ⁊ spũ deitatis.
fonte nominatum
moyses deme scͥy¬
sit. uocat aut ut
bibanius aquas ⁊
.i. corde c̃damu ad

Expanded text:
Patre et Spiritu Deitatis fonte nominatum.Moyses de me scripsit . Vocat autem ut bibamus aquas, et est, corde credamus ad
Abbreviated transcription (Latin):
stra bñdictus in scd̾m gra¬
do iacob esari. sic effraym ma¬
naste rapuit primogenita¬
ge ⁊ omnis pplc̃ .x. tribuum uo¬
catus effraym. qr ieroboam
filuis nabach ex hac tribu ĩ¬

Expanded text:
stra benedictus, in secundum redado Jacob Esau, sic Ephraim Manasse rapuit primogenita Omnisque populus decem tribuum vocatus est Ephraim, quia Jerobam filius Nabath ex hac tribu
Abbreviated transcription (Latin):
animam illius obligaũ¬
it iuramento quo die au¬
dierit uir moncontͣoix̃it
uoti rea erit. reddet quod¬
cumq ꝓmiserat. Sin aũ
audiens stacim contͣdix̃it.
⁊ irritas fecerit pollicitati¬
oues eius. u̾baque qui¬
b obstͥnx̃at animam suam
⁊ repudiata quicquid noũ¬
irit redderit. uxor undomo
uiri cum fsuoco construyãt
⁊ iuramento si audierit uir
itacuerit nec contradxr̃it
sponsioni ueddet quod cũꝙ¬
Me
ꝓmiserat. Sinaũt exemplo

Expanded text:
animam illius obligaverit iuramento quo die audierit vir et non contradixerit voti rea erit reddet quodcumque promiserat sin autem audiens statim contradixerit et irritas fecerit pollicitationes eius verbaque quibus obstrinxerat animam suam et repudiata quicquid voverint reddent uxor in domo viri cum se voto constrinxerit et iuramento si audierit vir et tacuerit nec contradixerit sponsioni reddet quodcuue omiserat sin autem extemplo
Abbreviated transcription (Latin):
Post ħ fit mansio incha¬
ach. ꝙ est confirmatio
ł pati potentia. Necesse
alsis ꝑdesse. multa pati
uñ. Ego erñ ostendamei
quanta oꝑceat eum pati
ꝓnomiĩe meo.

Expanded text:
fit mansio in Thahath, quod est confirmatio vel patientia. Necesse aliis prodesse, multa pati, unde: Ego enim ostendam ei quanta oporteat eum pati pro nomine meo
Abbreviated transcription (Latin):
u̾troq potestas indicatur
dominetur corꝑi qͣi. tene̾s
urrgam potestatis. ĩtrio
toti mundo cumdio i.

Expanded text:
utroque potestas indicatur, dominetur corpori quasi tenens virgam potestatis, imo toti mundo, cum dicit: Mihi
Abbreviated transcription (Latin):
fuit carmelus ribi nabal car¬
melus fuit. ⁊ minc uilla est
carmela noĩe. In docimo lapi¬
de oppidi chebron. u̾gens ad ori¬
rentͥalem plagam ubi roma¬
noꝵ p̃sidium est. mistice aũ
qr thabor uemiens iumen
nł ueniat lux. ⁊ carmelus
tenellus aut mollis sirie scĩa
circuincisionis inc̃pretantur
significant heticos in lumine
tes. uł indros molles ue deli¬

Expanded text:
fuit. Carmelus autem ubi Nabal quondam fuit, et nunc villa est Chermela nomine, decimo lapide oppidi Chebron: vergens ad orientalem plagam, ubi et Romanorum praesidium est. Mystice autem, quia Thabor veniens lumen, vel veniat lux, et Carmelus tenellus aut mollis, sive scientia circumcisionis interpretantur, significant haereticos in lumine tes, vel Judaeos molles, et deli
Abbreviated transcription (Latin):
iusta bella gebantux.
ĩnoriis emñ. transitiss.
ti oꝑtebat. Nam edoni
cumsimilit̾ tͣnfitum
negaret non pugna
cum filis esau. qr t̃¬

Expanded text:
iusta bella gerebantur. innoxius enim transitus ri oportebat. nam Edom cum similiter eis transitum denegaret. non pugnaucum filiis Esau,
Abbreviated transcription (Latin):
tio int̾pretatur. qr innsi cõ¬
solatio yi pastoris ad eẽt
nulla oiuis salua eẽt uñ.
patet qr temptatio paisi¬
onas non fuit sine ꝯsola¬
tes ꝯfortaret fidem redin¬
tegraret uł susteritaret

Expanded text:
tio interpretatur, quia nisi consolatio pii pastoris adesset, nulla ovium salva esset. Unde patet quod tentatio passionis non fuit sine consolates confortaret, fidem reintegraret et sustentaret.
Abbreviated transcription (Latin):
ad imꝑium dñi erigebant tendo¬
ria ⁊ ad imꝑium illiꝰ de ponebãt
ui fuiss nubes auesꝑe usq ad
mane. ⁊ statu diluculo tabua¬
culum reliquiss ꝓficissce ban¬
dur. et si post dieurinoctem
recessiss. dissipabant dencoria
sine driob aut uno m̃se ł lon¬
giori temꝑe fuiss. suꝑ cab̃na¬
culum manebant filsi isrł. ĩ

Expanded text:
t tentoria et ad imperium illius deponebant si fuisset nubes a vespere usque mane et statim diluculo tabernaculum reliquisset proficiscebantur et si post diem et noctem recessisset dissipabant tentoria si biduo aut uno mense vel longiori tempore fuisset super tabernaculum manebant filii Isr
Abbreviated transcription (Latin):
Dñt hebrei septentri¬
onalem plagam in¬
ciꝑe amari magno
ꝙ palestine phenicis
⁊ firie q̃ appeslatur co¬
ele cilitie p̾dendit li¬

Expanded text:
nt Hebraei septentrionalem plagam incipere a mari magno quod Palaestinae, Phoenicis et Syriae quae appellatur Coele Ciliciaeque praetendit li
Abbreviated transcription (Latin):
artifex adepta sanicate me¬
dici ne industria. Sic eu̾sa
ierłm. ⁊ abiecto priori ppło
intelligitur qd repulsio in

Expanded text:
artifex; adepta sanitate, medici industria. Sic eversa Jerusalem, et abjecto priori populo, intelligitur quod repulsio
Abbreviated transcription (Latin):
de fornicata ⁊ relic̾ta muliere
argum̃tum uistitie p̃ponitur
⁊ tñ uobis post lapsum rede¬
iitib non iusticia s pietas
sinobis delinq̃ntib tantaꝑie¬
tate parcitur. a nobis nec post
delictum redeuntib ꝯfita im¬
ꝓbitade pedcatur. aut que ab il¬
lo erit super improbos uenia
qui non cessat uocare post dul¬
res tue u̾bum post tergum
si iusticiam nolumius formi¬
dare. qr tanto grauiori improbi
tus adhuc uocare non dedigna

Expanded text:
de fornicante et relicta muliere argumentum justitiae proponitur, et tamen nobis post lapsum redeuntibus non justitia, sed pietas si nobis delinquentibus tanta pietate parcitur, a nobis nec post delictum redeuntibus quanta improbitate peccatur; aut quae ab illo erit super improbos venia, qui non cessat vocare post culem ergo post tergum si justitiam volumus formidare, quia tanto graviori improbittus adhuc revocare non dedigna
Abbreviated transcription (Latin):
intrasset ciuifatem nequa
nes fortissimos ⁊ decoros occi¬
dit. una cum rege ioachim
quem ⁊̃ añ muros insepul¬
tum ꝑici iissit. filium uͦ io

Expanded text:
intrasset civitatem, fidemnes fortissimos et pulchritudine decoros occidit una cum rege Joakim, quem ante murum insepultum projici jussit. Filium vero
Abbreviated transcription (Latin):
em quo domirio comecratur. Scus erit crescende
cesarie capͣitis eiiii. oͣmm temꝑe consecrationis sue
suꝑ mortuum non ingredietur. nec sr patris quͣd̃¬
affectus. oĩs. pertona. oĩs dignitas. oĩscnfangieas xͥ¬
seruitio post ponenda.

Expanded text:
em quo Domino consecratur sanctus erit crescente caesarie capitis eius omni tempore consecrationis suae super mortuum non ingredietur nec super patris quidaffectus, omnis persona, omnis dignitas, omnis consanguservitio postponenda
Abbreviated transcription (Latin):
.s. compunctionis quo cogͥs¬
statim et se de liquissẽ staum se
em̃dare studeat ⁊ semꝑ se
similem ruiuam timeat.
li columbax significanit
uult ad resurrectionẽ

Expanded text:
 compunctionis, quo cognoscit se deliquisse, statim se emendare studeat et semper similem ruinam timeat. li columbarum simplicitatem vult ad resurrectionem
Abbreviated transcription (Latin):
o. sine celestiuisita¬
tione. uñ padet. qr
pat̾ conspuens ꝑ¬
fudit uultus eoꝵ
iguominia. Septẽ
ꝙ dieb seꝑantur
extra castia .i. per
septimanam m̃di
huiꝰ. Iu seꝑtimana
autem dierum to¬
cuis creacure iusi¬
tur ee substantie
tuuc em̃ que nou
eraut fẽe sunt. In
septimana docius
mundi secreda ⁊
deo soli cogirta dis¬
pensatione q̃ tẽ
ꝓducta sunt ex¬
plicantur. In hac
cepcunana quia
sequestrada est
maria non mo¬
uentur. castra fi¬
est eis ꝓfectus donec fcm̃ asi nonccedidit¬

Expanded text:
et sine coelesti visitatione. Unde patet quod pater conspuens perfudit vultus eorum ignominia. Septem ergo diebus separantur extra castra, id est per septimam hujus mundi; in septimana autem dierum totius creaturae visitae esse substantiae; tunc enim quae non erant, facta sunt. In septm secreta et Deo soli cognita dispensatione quae tunc producta sunt, explicantur: in hac septimana quia sequestrata est Maria non moventur castra fiex eis
Abbreviated transcription (Latin):
posilsse incelligitur scd̾
quid dix̃it si potens est aut
possent de monte ꝓspicienteᷤᷤ
sentire humanaꝵ uirium for¬
citudinem: potest ⁊aluis sen¬
seus ẽẽ multo congruentior
uitati. Qbuod ait ascendetis.
quam explorare uolebat. Nõ
Nlam ⁊ si demontis uerticeeos
putasuimus consperisset̾ram
⁊explorasse quomodo possẽt

Expanded text:
posuisse intelligitur secundum quid dixerit: Si potens aut r quomodo possent de monte prospicientes sentire humanarum virium fortitudinem. Potest et alius sensus esse multo congruentior veritati. Quod ait, ascendens quam explorare volebant. Non nam si de montis uertice putauerimus eos conspexisse terram et explorasse, quomodo possent
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ ꝙ ⁊̃ ille ppłs sicut
cec̾e gentes queut
sputum reputan¬
cur abiectus est
Si eiũ consid̾es pͥ¬
orem houoreiti põ¬
cificalem ordinem
nisiguia sac̾dotũ
leitica inuustia
marestatem dẽpli
⁊ coscum celestib

Expanded text:
 ille populus, sicut caeterae gentes, quae ut sputum reputantur, abjectus est. Si enim consideres priorem honorem, pontificalem ordinem, insignia sacerdotum, Levitica ministeria, majestatem templi, et eos cum coelestibus
Abbreviated transcription (Latin):
Int̾mortuos ⁊ uiuentes
bulo armatus ingre¬
dicur ⁊ cuxrens irã dei
s mag uiliͣs cͥbubus exprincipib¬
fecit moyses quod domimꝰ imꝑa¬

Expanded text:
Inter mortuos et viventes bulo armatus ingrecurrens f. furens  ira Deisingulis tribubus, ex principibFecit Moses quod Dominus im
Abbreviated transcription (Latin):
Scdm gen sol incelo po¬
situsẽ in uumine dieluu¬
na ⁊ stelle in lumine noc¬
tis. in psalmo qͦ legitur
dies diei eructat u̾bura¬

Expanded text:
sim sol in coelo post in lumine diei, luna et stellae in lumine nocis. In psalmo quoque legitur: Dies diei eructat ver
Abbreviated transcription (Latin):
¶Mons pestifer nabucħ. ⁊¬
lus qui alibi caliginosus mõs¬
pp̃ tenebras erroris ⁊ c̃¬
¶ Ad hunc montem ꝑtinent¬
impii qui ꝑdurant in mali¬
tia. nec ꝯu̾timitur ut fiant¬
fundam̃ta. s ꝑclitus met̾num eris
ait dominus. leuate signu in terra clangite bucina
in montib sc̃ificate suꝑ eum gentes. anuntiate ec illã
equum. qͣi brucum aculeatum scĩficate cc eam gentes
reges mecdie cluces eus. ⁊ uniu̾sos magistratus eius cũc¬
tamq terram potestatis eius. ⁊ ꝯmouebitur terra ⁊ tur¬
babitur que eingilabit cͣc babylonem cogitatio domini
ut ponat terram babylonis desertam ⁊ inhitabilem
robur eorum. ⁊ fc̃i sunt qͣi mulieres. Incensa tab̾nacula
euis sunt. contriti sunt uetes eius currens obuiam cur¬
renti ueniet. ⁊ nuntius obuius nuntianti. ut annun
tient regi babylonis qr capta est cuitas a summo us¬
q ad summum ⁊ uada p̾ompata sunt. ⁊ paludes incen¬
se sunt igni ⁊ uiti bellatores tirebati sunt quia hec cli¬

Expanded text:
Mons pestifer, Nabuchodolus, qui alibi mons caliginosus, propter tenebras erroris, diAd hunc montem pertinenimpii, qui perdurant in malitia, nec convertuntur ut fianfundamenta sed perditus in aeternum eris ait Dominus levate signum in terra clangite bucina in gentibus sanctificate super eam gentes adnuntiate contra equum quasi bruchum aculeatum sanctificate contra eam gentes reges Mediae duces eius et universos magistratus eius cunctamque terram potestatis eius et commovebitur terra et turbabitur quia evigilavit contra Babylonem cogitatio Domini ut ponat terram Babylonis desertam et inhabitabilem robur eorum et facti sunt quasi mulieres incensa sunt tabernacula eius contriti sunt vectes eius currens obviam currenti venitiet regi Babylonis, quia capta est ejus civitas a summo usque ad summum: et vada praeoccupata sunt, et paludes incensae sunt igni, et viri bellatores conturbati sunt
Abbreviated transcription (Latin):
apꝑonuntur legittu
eternum ⁊c̃. Oluuid aliud
ostendit quam baptissimũ
xͥ quen significabat aqͥ
asꝑsionis ⁊ uideis ⁊gentib¬
naturalib rams ⁊ inserco
pinguedimi radicis oleastio

Expanded text:
apponuntur, legitimum aeternum. Quid aliud ostendit, nisi baptismum Christi, quem significabat aqua aspersionis, et Judaeis et Gentibnaturalibus ramis et inserto pinguedini radicis oleastro
Abbreviated transcription (Latin):
confundetur moab a chamos sicit con¬
fusa est. domus isrł. a bethel in quaha¬
bebat ficlutiam. Quomodo dicitis for

Expanded text:
confundentur Moab a Chamos, sicut confusa est domus Israel a Bethel, in quam habebat fiduciam, Quomodo dicitis: For
Abbreviated transcription (Latin):
sis elenauit euilmeradach rex baby¬
lonis ip so annoregnisin caput ioachĩ
regis ude ⁊ decluxit eum de domo
carceris. ⁊ I locutus ẽ cum eobona ⁊
posuit thro ⁊ num eius suꝑ thro¬
nos regum qui erant post se in ba¬
bỹlone ⁊ mutauit uestimenta caR¬
ceris eius. ⁊ comedebat panem corã
eo semper cunctis cdieb uite sue ⁊ ci¬
baria eius cibaria ꝑpetua dabantur
ei a rege babylonis statuta per singulas clies usq ad cli

Expanded text:
nsis, elevavit Evilmerodach rex Babylonis ipso anno regni sui, caput Joiachim regis Juda, et eduxit eum de domo carceris. Et locutus est cum eo bona, et posuit thronum ejus super thronos regum, qui erant post se in Babylone. Et mutavit vestimenta carceris ejus, et comedebat panem coram eo semper cunctis diebus vitae suae. Et cibaria ejus, cibaria perpetua dabantur ei a rege Babylonis, statuta per singulos dies, usque ad di
Abbreviated transcription (Latin):
petiit ut daret requireb¬
fieret. aduitam. Egit gͦ
ut suꝑb auditor ulocĩ.
ad meliora suadenti. eo
magis fieret deuotus qͦ
putaret᷑ necc̃ius. ⁊ unde

Expanded text:
petiit, ut daret; ducem requirebei fieret ad vitam. Egit itaque ut superbus auditor voci ad meliora suadenti eo magis fieret devotus, quo putaretur necessarius, et unde
Abbreviated transcription (Latin):
Mensis ⁊ septui p̾ma dies uerĩa¬
bilis ⁊ sc̃a erit uobis. omne opꝰ
seruile non façietis inea quadi¬
es clangoris est mocorẽ fuain¬
maento unũ. arietem unũ agnos
arcirculos urinaculados septem.
⁊ msacͥficiis eorum sunle oleo
consꝑse cres decimas ꝑsingulos
iutulos. duas decimas ꝑarietem
unam decinram ꝑ agnum qui¬

Expanded text:
Mensis septimi prima dies venerabilis et sancta erit vobis. Omne opus servile non facietis, dies clangoris est et tumento unum, arietem unum, agnos anniculos immaculatos septem et in sacrificiis eorum similae oleo conspersae tres decimas per singulos vitulos, duas decimas per arietem, unam decimam per agnum
Abbreviated transcription (Latin):
eos ⁊ non auclierunt. Teremias aũ
tulit nolumen aliud ⁊ declit illd̃ ba¬
rrich filio nerie scribe qui scripsit in
eo ex ore ieremie omnes sermones
libri quem combusserat rex iuda io
achim igni. ⁊ insuꝑ adcliti sunt ier

Expanded text:
non audierunt. Jeremias autem tulit volumen aliud, et dedit illud Baruch filio Neriae scribae: qui scripsit in eo ex ore Jeremiae omnes sermones libri, quem combusserat Joacim rex Juda igni: Et insuper additi sunt ser