comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Stans ꝓcul inpra quaterã tenoe extaq salsos
ꝓic̃ influctꝰ. ⁊ iuina liqueneia fudit
ꝓ seqͥt᷑ surgens appupi uentus euntee
Certatĩ socũ feriũt mare. ⁊equora uerũt᷑.
At uenꝰ interea neptunũ exercita curis
Aloqͥt᷑ talesq effundit pectore questus:
I unonis guis ira nec exsat̾rabile pectus.
Cogunt me neptune p̃ces descẽd̾e in omnes.
Quã nec lõga dies. pietas nec mitigat ulla:
Nec iouis inꝑio. fatis ue ĩ fracta quieuit:
N ec media de gente frigũ exedisse nefandis
Urbe odiis satis ẽ. nec penã t᷑e ꝑ omnẽ
Reliqͥas tͦie. cineres atq o̾sa ꝑempte
Inseqͥt᷑. causas tanti sciat illa furoris:
Ipse mͥ nuper libicis tu testis inu̾dis:
Quã molẽ subito excierit. maria or̃a celo
M iscuit. eoliis neqͥcꝙͣ freta ꝓcellis.
In regnis ħ ausa tus:
ꝓ scelus: oecce eciã tͦianis matͥb actis
Ex ussit fede pupes. ⁊ classe subegit
A missa socios ingnote liq̃re tere:
Q uod suꝑ ẽ ors liceat dare tuta ꝑu̾das

Expanded text:
prora pateram tenet, extaque salsos proiicit in fluctus ac vina liquentia fundit. Prosequitur surgens a puppi ventus euntes. Certatim socii feriunt mare et aequora verrunt. At Venus interea Neptunum exercita curis adloquitur, talesque effundit pectore questus: Iunonis gravis ira nec exsaturabile pectus cogunt me, Neptune, preces descendere in omnes; quam nec longa dies, pietas nec mitigat ulla, nec Iovis imperio fatisque infracta quiescit. Non media de gente Phrygum exedisse nefandis urbem odiis satis est, nec poenam traxe per omnem: reliquias Troiae, cineres atque ossa peremptae insequitur: causas tanti sciat illa furoris. Ipse mihi nuper Libycis tu testis in undis quam molem subito excierit: maria omnia caelo miscuit, Aeoliis nequiquam freta procellis, in regnis hoc ausa tuis. Per scelus ecce etiam Troianis matribus actis exussit foede puppes, et classe subegit amissa socios ignotae linquere terrae. Quod superest, oro, liceat dare tuta per und
Abbreviated transcription (Latin):
S ic p̾or ad grãdit᷑ dictiꝰ atq increpat ultro
Quisqͥs es armatꝰ qui nra ao flumina tenois
Fare age. qͥd uenias iã istuc ⁊ cõpͥme gresus
U mbraꝵ hic locꝰ est sominu noctisq sopore
Corpora iuua nefas. stigia uectare carina¬
Nec uͦ aleidẽ me sũ letatꝰ eumtẽ
Accepisse lacu nec chesea perithoũq
Ipiuis a solio regis trax̃q trem̃te
Hii onã oitis thalanio dedũore ad horti

Expanded text:
Sic prior aggreditur dictis atque increpat ultro: / "quisquis es, armatus qui nostra ad flumina tendis, / fare age, quid nominas, iam istic et comprime gressum. / Umbrarum hic locus est, sompni noctisque sopori: / corpora / Nec vero Alciden me sum letatum eundem / accepisse lacu, nec Thesea Peritoumque,/ ipsius a solio regis traxitque trementem; / hii dominam Ditis thalamo deducere adorsi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗͥste magne cato tacitũ aut te c̾se resĩquat
ꝗͥsgͣci genꝰ aut geminos duo fulmina belli
Scipiadaᷤ cladẽ libie paruoq potẽtẽ
Fabriciũ. ułte sulco serane serentẽ
Excudent alii spirancia mollius era
Credo eqͥdẽ uiuos ducent de marmore uultꝰ¬
O rabũt alii causas meliꝰ celiq moatꝰ
D escribẽt radio. surgencia sidera oucent
T u regẽ inꝑio ppłos romane mem̃to
Ne tibi erũt sedes. ł artes paciq ĩpon̾e more̾
P arcere subiectis ⁊ debellare suꝑbos¬
aspice ut insigniᷤ spoliis marcellus opimis
I ngredit᷑. uictorq uiros suꝑ eminoe om̃s.
H ic rẽ romanã magno turbante tumulti
Sistae eques. sternaeq penos gallũq rebellẽ
t ertiaq arma patͥ suspendae capta quirino.
Atq hͥ eneas. una nãq ire uidebat
Egregiũ forma uiueenẽ.⁊ fulgentib armis
S et frons leta parũ. ⁊ deiecto lumina uultu.
Quis pat̾ ille uirũ qui sic conutat᷑ euntẽ

Expanded text:
Quis te, magne Cato, tacitum, aut te, Cosse, relinquat? Quis te, magne Cato, tacitum, aut te, Cosse, relinquat? Quis Gracchi genus, aut geminos, duo fulmina belli, Scipiadas, cladem Libyae, parvoque potentem Fabricium vel te sulco Serrane, serentem? s rem. Excudent alii spirantia mollius aera, credo equideOrabunt causas melius caelique meatus Describent radio et surgentia sidera dicent: Tu regere imperio populos, Romane, memento Hae tibi erunt artes pacique inponere mores, Parcere subiectis et debellare superboAspice, ut insignis spoliis Marcellus opimis ingreditur, victorque viros supereminet omnes! Hic rem Romanam, magno turbante tumultu, sistet, eques sternet Poenos Gallumque rebellem, tertiaque arma patri suspendet capta Quirino. Atque hic Aeneas; una namque ire videbat egregium forma iuvenem et fulgentibus armis, sed frons laeta parum, et deiecto lumina voltu: Quis, pater, ille, virum qui sic comitatur euntem?
Abbreviated transcription (Latin):
Cõsulis imꝑiũ yͥ pͥmus seuasq securos
accipice. natosq pat̃ noua bella sequentes
Ad penã pulcra ꝓ libertate uocabit
I nftlix ut cũq ferent ea fata minores¬
U incae amor pat̾ie laudũq inmͣsa cupioo
Quin decios. drusosq ꝓcul seuũ securi
aspice torquatũ. ⁊ referentẽ signa camuillũ
Ille aũt parib quas fugere c̾nis ĩ armis
Cõcordẽ aĩme. nc̃ ndũ nocte p̃munt᷑
Heu quantũ int̾ se bellũ si lumina uite
Aitigerũ quantas acies stragemq ciebut̃
Agerib socer alpinis atq meneti artͥe
Cescendens gener. adu̾sis instructꝰ eois
Ne pueri ne tanta aĩmis ad suescite bella
Neu patͥie ualidas ĩiuscera u̾tite iures
Tuq pͥor tu parte genꝰ qͥ duciᷤᷤ olĩpo
ꝓ ice tela manu sangius meus
ue t̾ũphato capitolia ad alta corĩtho:
ictor agae currũ cesis insignis achius
rruet ille agros agua menconiãq inice
I psũq cacidẽ genꝰarmipotẽtas achillis
Ultus auos tie. tẽpla ⁊ temerata minerue

Expanded text:
s accipiet, natosque pater nova bella moventes ad poenam pulchra pro libertate vocabit. Infelix, utcumque ferent ea facta minores, vincet amor patriae laudumque immensa cupido. Quin Decios Drusosque procul saevumque securi aspice Torquatum et referentem signa Camillum. Illae autem, paribus quas fulgere cernis in armis, concordes animae nunc et dum nocte premuntur, heu quantum inter se bellum, si lumina vitae attigerint, quantas acies stragemque ciebunt! Aggeribus socer Alpinis atque arce Monoeci descendens, gener adversis instructus Eois. Ne, pueri, ne tanta animis adsuescite bella, neu patriae validas in viscera vertite vires; tuque prior, tu parce, genus qui ducis Olympo, proice tela manu, sanguis meus!— Ille triumphata Capitolia ad alta Corintho victor aget currum, caesis insignis Achivis. Eruet ille Argos Agamemnoniasque Mycenas, ipsumque Aeaciden, genus armipotentis Achilli, ultus avos Troiae, templa et temerata Minervae.
Abbreviated transcription (Latin):
ornea qua ueriᷤᷤ facilis dat᷑ exitꝰ ũbris.
lt̾a cãdenti ꝑfecta nitẽs elephanto.
S falsa ad celũ mitũt insonia manes.
Iis uͥ tñ natũ anchises unaq sibillã
sequit᷑ dictis. portaq emittit ebu̾nea
Iue secat uiã. ad naues sociosq reuisit.
T ũ se ad cagete recto fert litore portũ.
Anchora de ꝓra iacit᷑. stant litore pupes.

Expanded text:
cornea, qua veris facilis datur exitus umbris; cornea, qua veris facilis datur exitus umbris; altera candenti perfecta nitens elephanto, sed falsa ad caelum mittunt insomnia Manes. His ubi tum natum Anchises unaque Sibyllam prosequitur dictis, portaque emittit eburna, ille viam secat ad naves sociosque revisit: tum se ad Caietae recto fert litore portum. Ancora de prora iacitur, stant litore puppes.
Abbreviated transcription (Latin):
O nate uigentẽ luctũ ne quere tuoꝵ.
Ostendent t̾riᷤ hũc tantũ fata nec ultra
Esse sinent nimiũ uobiꝰ romana ꝓpago
ãpꝰ aget gemitꝰ ł que tiberine uidebis
unenera cũ tumulũ p̃t̃ labere recentẽ :
Nec puer iliaca qͥsꝙ̃ degente latinos
In tantũ spe tollae auos nec romula quõdã
Ulio se tantũ tȩ tellus iactabit alũpno.
Heu pietas heu pͥsca fides. in uictaq bello
Dextera. nõ illi se qͥsꝙͣ in pune culis
Obuiꝰ armato seu cũ pedes in hostẽ
Seu spumantis equi forlerte calcarib armõ.
Heu miserande puer si qua fata asꝑa rũpas
Tu marcellus eris minib date lilia plenis
Purpureos pargã flores aĩmãq nepotis
His saltẽ acumulẽ donis ⁊ fungar in ani
Munere. sic tota passim regione uagãt᷑.
a eris incãpis latis atq oi̾a lustrant.
Que posquã anchises natũ ꝑsingula duxit
I ncẽditq aĩmũ fame uenientis amore
Ex in bella uiro memorat que deinoe gerẽda

Expanded text:
O gnate, ingentem luctum ne quaere tuorum; ostendent terris hunc tantum fata, neque ultra esse sinent. Nimium vobis Romana propago campus aget gemitus, vel quae, Tiberine, videbis funera, cum tumulum praeterlabere recentem! Nec puer Iliaca quisquam de gente Latinos in tantum spe tollet avos, nec Romula quondam ullo se tantum tellus iactabit alumno. Heu pietas, heu prisca fides, invictaque bello dextera! Non illi se quisquam impune tulisset obvius armato, seu cum pedes iret in hostem, seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu, miserande puer, si qua fata aspera rumpas, tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis, purpureos spargam flores, animamque nepotis his saltem adcumulem donis, et fungar inani munere—Sic tota passim regione vagantur aëris in campis latis, atque omnia lustrant. Quae postquam Anchises natum per singula duxit, incenditque animum famae venientis amore, exin bella viro memorat quae deinde gerenda,
Abbreviated transcription (Latin):
E t̾nã moriẽs famã caieta oedisti:
oe nc̃ seruat honõ sedẽ tuus ossa nom̃.
Ẽ speria ĩmagna siqͣ ẽa gła signat
At piꝰ exsequus eneas rite solutie
Agge̾ cõposito tumuli posꝗͣ alta quierũt
e quora tendit it̃ uelis. portũq relĩqͥd
Aspirãt aure ĩ noctẽ. nec candida cursũ
Luna negat. pend& tromulo sub lumine põtꝰ
E ximacc̾ee xadunt᷑ litera tere
Sies in accẽsos u solis filia lucos
Assiduo resonat cantu. tectisq suꝑbis

Expanded text:
oriens famam, Caieta, dedisti; et nunc servat honos sedem tuus ossaque nomen Hesperia in magna, siqua est ea gloria, signat. At pius exsequiis Aeneas rite solutis, aggere composito tumuli, postquam alta quierunt aequora, tendit iter velis portumque relinquit. Adspirant aurae in noctem nec candida cursus Luna negat, splendet tremulo sub lumine pontus. Proxima Circaeae raduntur litora terrae, dives inaccessos ubi Solis filia lucos adsiduo resonat cantu tectisque superbis
Abbreviated transcription (Latin):
Exiguã incererẽ penuria ad egeit edendi
& iuolare manu malisq eͥdacib orbẽ
Fatalis crustipatuł nec partere quadriᷤᷤ
Heu eciã m̃sas cõsũmimꝰ inquid iulus
Nec plura ad ludens. ea uox auoita laboꝵ
pͥ ma tulit finẽ. pͥniãq loquentis ab ore
eripuit pat̃. ac stupefactꝰ numine p̃ssit
Cõtinuo salue fatis mͥ debita tellus
Uosq ait. offioi tͦie saluete ponates
Kͥ oomꝰ. ħ patria ẽ. genitor mͥ talia nãq
N ẽ repeto anchises fatoꝵ archana reliqͥd
Cũ te nate fames ignota ad litora uectũ
Abesis cog̃ dapib cõsumere m̃sas
T ũ sꝑare domꝰ oeffesfesus ͥq mem̃to
pͥ ma locare manu molliriq aggere tecta
Hec erat illa fames. hec su̾p̃ma manebat:
exioiis positura modũ
Quare agite. ⁊ pͥmoleti cũ lumine solis
Que locas qiaue habeãt honunes menia gẽtiᷤ
Sestigemꝰ. ⁊ portu diu̾sa petamꝰ

Expanded text:
exiguam in Cererem penuria adegit edendi exiguam in Cererem penuria adegit edendi et violare manu malisque audacibus orbem fatalis crusti patulis nec parcere quadris: Heus ! etiam mensas consumimus, inquit Iulus, nec plura adludens. Ea vox audita laborum prima tulit finem, primamque loquentis ab ore eripuit pater ac stupefactus numine pressit. Continuo: Salve fatis mihi debita tellus vosque, ait, O fidi Troiae salvete penates: hic domus, haec patria est. Genitor mihi talia namque nunc repeto Anchises fatorum arcana reliquit: cum te, nate, fames ignota ad litora vectum accisis coget dapibus consumere mensas, tum sperare domos defessus ibique memento prima locare manu molirique aggere tecta. Haec erat illa fames; haec nos suprema manebat, exiliis positura modum. Quare agite et primo laeti cum lumine solis quae loca, quive habeant homines, ubi moenia gentis, vestigemus
Abbreviated transcription (Latin):
C entũ lanigeraᷤᷤ mactarat rite bidentẽ
Atq haꝵ effultꝰ t̾go stratiꝰq iacebat
U ellerib. subito exalto uox reodita luco ẽ
N e pete conubiis natã sociare latinis
O mea ꝓgenieᷤ. thalami̾ ne crede paratis
Ext̾ni uenient generi. qui sãguine nr̃m
N om̃ in astra ferant. quoꝵq astͥripe nepoti
O mĩa suppedib qua solutrũq recurrens
A spic̃ occeanũ u̾tiq regiq uidebunt
ꝥ respõsa patͥs fauni monitꝰq silenti
N octe datos nõ ip̃e suo p̃mit ore latinꝰ
Set circũ late uolitans iã fama ꝑurbes
Ausonias tulerat. cũ laomenoncia pubes
G ramineo ripe religauit ab aggere classẽ
E neuͣs. pͥmiq ouces. upulcher iulus
Corpora sub ramis deponũt arboriᷤ alte
I ustituũtq dapes. nad horrea liba ꝑherbas
S ubiciuĩt epulis. sic uipit̃ ipe monebat
& cerrale solũ pomis agrestib augent
Cõsupti hͥ forte alus. ut iltere morsus

Expanded text:
centum lanigeras mactabat rite bidentis centum lanigeras mactabat rite bidentis atque harum effultus tergo stratisque iacebat velleribus: subita ex alto vox reddita luco est: Ne pete conubiis natam sociare Latinis, O mea progenies, thalamis neu crede paratis: externi venient generi, qui sanguine nostrum nomen in astra ferant quorumque a stirpe nepotes omnia sub pedibus, qua Sol utrumque recurrens aspicit Oceanum, vertique regique videbunt. Haec responsa patris Fauni monitusque silenti nocte datos non ipse suo premit ore Latinus, sed circum late volitans iam Fama per urbes Ausonias tulerat, cum Laomedontia pubes gramineo ripae religavit ab aggere classem. Aeneas primique duces et pulcher Iulus corpora sub ramis deponunt arboris altae instituuntque dapes et adorea liba per herbam subiciunt epulis sic Iuppiter ipse monebat et Cereale solum pomis agrestibus augent. Consumptis hic forte aliis ut vertere morsus
Abbreviated transcription (Latin):
& uixata genitorẽ astat lauinia uirgo¬
S isa nesas lõgis cõphend̾e en crinib ignẽ
Atq omnẽ ornatũ flama crepitante c̾mari
N egales accensa comas. accensa coronã
I signẽ genus. tũ fumida lamina fuluo
In uolui ac totĩ uulcanũ spargere tectĩ
I d uͦ horrendũ. ac iuisu mirabile ferri
Nãq fore illustrẽ fama. fatisq canebãt
Ipsã. s ppło magnũ portend̾e bellũ
Acrex solicitꝰ mostris. oraula fauni
Fatidici genitoriᷤᷤ ad dit lucosq sub alta
Cõsulit albunea nemoꝵ q̃ maxima saero
F onte sonat seuãq ex alat opaccam̃phitĩ
H ic̃ itale genteᷤᷤ oĩsq oenotͥa tellus
Indubiis respõsa petunt. hucdona sac̾doᷤᷤ
Cõtulit ⁊ cesar̃ ouũ sub nocte silenti
P ellib incubuit stratiᷤᷤ. sõnosq petiuit.
M ulta modiᷤᷤ simulacra uidoe uolitãcia mir
& uarias uidce auoit uoces. fruit᷑q deoꝵ
Colloquioatq inᷤ acheronta afat᷑ au̾nis
P ce tũ pat̃ ip̃e petens repõsa latinꝰ

Expanded text:
genitorem adstat Lavinia virgo, visa nefas longis comprendere crinibus ignem, atque omnem ornatum flamma crepitante cremari regalisque accensa comas, accensa coronam insignem gemmis, tum fumida lumine fulvo involvi ac totis Volcanum spargere tectis. Id vero horrendum ac visu mirabile ferri: namque fore inlustrem fama fatisque canebant ipsam, sed populo magnum portendere bellum. At rex sollicitus monstris oracula Fauni, fatidici genitoris, adit lucosque sub alta consulit Albunea, nemorum quae maxima sacro fonte sonat saevamque exhalat opaca mephitim. Hinc Italae gentes omnisque Oenotria tellus in dubiis responsa petunt; huc dona sacerdos cum tulit et caesarum ovium sub nocte silenti pellibus incubuit stratis somnosque petivit, multa modis simulacra videt volitantia miris et varias audit voces fruiturque deorum conloquio atque imis Acheronta adfatur Avernis. Hic et tum pater ipse petens responsa Latinus
Abbreviated transcription (Latin):
Cõcilia elisiũq colo hic casta sibilla
i grar̃ multo pecudũ te sagune ducoe
Cũ genꝰ omne tuũ. ⁊q̃dent᷑ menia disces
Iãq uale. torquoe medios nox humida curs
me seuus eqͥsoriens afflauit anelis:
Oixerat.⁊ tenius fugit ceu sumꝰ in auras.
Encas qͦ dernde rus qͦ proripis inquid¬

Expanded text:
concilia Elysiumque colo. Huc casta Sibylla concilia Elysiumque colo. Huc casta Sibylla nigrarum multo pecudum te sanguine ducet: tum genus omne tuum, et quae dentur moenia, disces. Iamque vale: torquet medios Nox humida cursus, et me saevus equis Oriens adflavit anhelis. Dixerat, et tenuis fugit, ceu fumus, in auras. Aeneas, Quo deinde ru
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtesũ magni incepti. rerũq tuar᷑ ẽ:
Lon geuosq senes. ac fessas equore matres.
e qͥcqͦd tecũ in ualidiũ metuensq ꝑicli ẽ:
Delige. ⁊ his ab eant t̾ris sine menia fessi
U ebẽ appollabũt ꝑmisso nomine acestã
⁊ alib incensus dictis senioris amiei.
⁊ nox atra polũ bigiᷤᷤ subuecta tenebat:
isa de hinc celo facies delapsa parentis
Anchise subito tał effundere uoces:
Nate mͥ uita quodã dũ uita manebat
are magi. nate iliacis exertite flamis.
Inꝑio ious huc uenio: qͥ classib igne̾
Depulit. ⁊ celo tãdẽ miseratꝰ ab ab alto ẽ
C õsiliis pare. q̃ nẽ pulcherima naut aͦs
Sat semoꝵ lectos uiues sortissima corda
Seffer initaliã. gons dura atq asꝑa cultu
Debellanda tͥ lacio ẽ. ditis tnͣ ante
Infernaᷤ accede domoᷤ. ⁊ auerna ꝑalta
Sõplexꝰ pete na̾te nieos. nõ me ĩpia nãq
T artara ht̃ tristesq ũbre s amena pioꝵ

Expanded text:
pertaesum magni incepti rerumque tuarum est; pertaesum magni incepti rerumque tuarum est; longaevosque senes ac fessas aequore matres, et quidquid tecum invalidum metuensque pericli est, delige, et his habeant terris sine moenia fessi: urbem appellabunt permisso nomine Acestam. Talibus incensus dictis senioris amici, Et nox atra polum bigis subvecta tenebat: visa dehinc caelo facies delapsa parentis Anchisae subito tales effundere voces: Nate, mihi vita quondam, dum vita manebat, care magis, nate, Iliacis eimperio Iovis huc venio, qui classibus ignem depulit, et caelo tandem miseratus ab alto est. Consiliis pare, quae nunc pulcherrima Nautes dat senior; lectos iuvenes, fortissima corda, defer in Italiam; gens dura atque aspera cultu debellanda tibi Latio est. Ditis tamen ante infernas accede domos, et Averna per alta congressus pete, nate, meos. Non me impia namque Tartara habent, tristes umbrae, sed amoena piorum
Abbreviated transcription (Latin):
At pat̃ anchises penit̾ cõualle uirenti
I ncdusas aͥmas suꝑũq ad lum̃ ituras
L ustrabat: studio recolens omñeq suoꝵ
Forte recensebat numerũ carosq nepotes
Factaq fortuinas uirũ moresq manꝰq
Isq ubi tendentẽ adu̾sũ ꝑgramina uidit
Eneã alacris palmas utrasq tetendit.
Effuseq geni̾ lacͥmiȩ ⁊ uox excidit ore.
U enisti tandẽ tuaq expectata parẽti
Uicit it̃ durũ pietas. dat᷑ ora tueri
Pate tua nnotas audire ⁊ redde uoces
Sic equidẽ ducebã aĩmo rebarq futurũ¬
ħ responsa dabat. uł que portẽseret ira
M agna dm̃. uł q̃ fattr posceret ord&
Isq his eneã solatꝰ uoribus infit.
n ait dea quo fata t̾hunt rotꝰ ũtq seqͣm᷑:
Quis qͥd erit suꝑanda oĩs sortutuna ferendo ẽ:
e st cͥ dardaniꝰ diuinȩ stirpis acestes:
hũc cape cõsilis sociũ. icoiu̾ge uolente᷑:
Huic t̾de amissis suꝑant qͥ nauib n quos

Expanded text:
At pater Anchises penitus convalle virenti At pater Anchises penitus convalle virenti inclusas animas superumque ad lumen ituras lustrabat studio recolens, omnemque suorum forte recensebat numerum carosque nepotes, fataque fortunasque virum moresque manusque. Isque ubi tendentem adversum per gramina videt Aenean, alacris palmas utrasque tetendit, effusaeque genis lacrimae, et vox excidit ore: Venisti tandem, tuaque exspectata parenti vicit iter durum pietas? Datur ora tueri, nate, tua, et notas audire et reddere voces? Sic equidem ducebam animo rebarque futurum responsa dabat, vel quae portenderet ira magna deum, vel quae fatorum posceret ordo; isque his Aenean solatus vocibus infit: Nate dea, quo fata trahunt retrahuntque, sequamur; quidquid erit, superanda omnis fortuna ferendo est. Est tibi Dardanius divinae stirpis Acestes: hunc cape consiliis socium et coniunge volentem; huic trade, amissis superant qui navibus, et quos
Abbreviated transcription (Latin):
Int̃ odoratũ lauri nõmꝰ unde suꝑne
Plurimꝰ eridani ꝑsiluã uoluit᷑ annus.
B̾ manꝰ obpatriã pugnando uulnera passi
Quicq sac̾dotes casti dũ uita manebat.
Quiq pii uates ⁊ phebo digna locuti.
I.nuentas aut qui uitã ex coluere ꝑ artes.
Quiq sui memores aliqͥs fetere merendo
O m̃ib his niuea cingunt᷑ cẽpora uita
Quos circũ fusos sic ẽ affata sibilla
Mesenũ añ om̃s. mediũ nã plurima turba
Hũc ht̃ atq humeris ex tantẽ suspit̃ altẽis.
Sicite felices aĩme tuq obptime uates
Que regio anchisẽ qͥs ht̃ locꝰ. illiꝰ ergo
enimꝰ. n magnos erebi transnauimꝰ anes
Atq huic responsũ paucis ita reodioit heros.
Nulli certa oomꝰ lucis abitamꝰ opacis
Ripaꝵq thoros ⁊pta iurencia riuis
In colimꝰ. s uos fifert ita corde uolsitas
Poc suꝑate iuigũ n facili iã tramite sistã.
O ir̃. nañ tullit grossũ cãposq nitentis
D esuꝑ ostentat. de hĩc suma cacumina liqũt

Expanded text:
doratum lauri nemus, unde superne plurimus Eridani per silvam volvitur amnis. Hic manus ob patriam pugnando volnera passi, quique sacerdotes casti, dum vita manebat, quique pii vates et Phoebo digna locuti, inventas aut qui vitam excoluere per artes, quique sui memores alios fecere merendo, omnibus his nivea cinguntur tempora vitta. Quos circumfusos sic est adfata Sybilla, Musaeum ante omnes, medium nam plurima turba hunc habet, atque umeris exstantem suspicit altis: Dicite, felices animae, tuque, optime vates, quae regio Anchisen, quis habet locus? Illius ergo venimus, et magnos Erebi transnavimus amnes. Atque huic responsum paucis ita reddidit heros: Nulli certa domus; lucis habitamus opacis, riparumque toros et prata recentia rivis incolimus. Sed vos, si fert ita corde voluntas, hoc superate iugum; et facili iam tramite sistam. Dixit, et ante tulit gressum, camposque nitentis desuper ostentat; dehinc summa cacumina linquunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Costitit eneas. strepitũq ex t̾ritꝰ ausit
Que scelerũ facies. ouirgo effare qͥb ue
Urgent᷑ penis. qͥs tantꝰ plangor ad auras
Cũ uates sic orsa loqͥ. dux inclite teucrũ
Nulli fas casto sceleratũ insistere lim̃
S metũ lucis hecathe p̃fec̃ auernis
Ipsa om̃ penas docuit. ꝑ que oĩa our̃
Gnosuis ħ̃ radamantꝰ ht̃ durissima regna.
Castigatq auditq dolos. subigitq fateri
Sistulit inserã comissa piacula mort& mortẽ
Cõtinuo sontes ultix accincta flagello
C esiphone quatit insultans. toruosq sinistra
Intentans ãgues. uocat agmina seua soroꝵ
Tũ demũ horrisono stridentes cardine sacrȩ
Pandunt᷑ porte. c̾nis custodia qualis
Uestibulo sedeat facies que lymina seruoe
Quinquaginta atͥs ĩmanĩ hiatib hiora
Seuior int̾ ht̃ sedẽ tũ tartarꝰ ip̃e
Bis patit in p̾̃cẽs tendit tantũq sub u̾bras
Quant̾ ad ethereũ celi suspectus olipũ

Expanded text:
Constitit Aeneas, strepitumque exterritus hausit. Constitit Aeneas, strepitumque exterritus hausit. Quae scelerum facies, O virgo, effare; quibusve urguentur poenis? Quis tantus plangor ad auras? Tum vates sic orsa loqui: Dux inclute Teucrum, nulli fas casto sceleratum insistere limen; sed me cum lucis Hecate praefecit Avernis, ipsa deum poenas docuit, perque omnia duxit. Gnosius haec Rhadamanthus habet, durissima regna, castigatque auditque dolos, subigitque fateri, distulit in seram commissa piacula mortem. Continuo sontes ultrix accincta flagello Tisiphone quatit insultans, torvosque sinistra intentans angues vocat agmina saeva sororum. Tum demum horrisono stridentes cardine sacrae panduntur portae. Cernis custodia qualis vestibulo sedeat, facies quae limina servet? Quinquaginta atris immanis hiatibus Hydra saevior intus habet sedem. Tum Tartarus ipse bis patet in praeceps tantum tenditque sub umbras, quantus ad aetherium caeli suspectus Olympum.
Abbreviated transcription (Latin):
&e fors omne datũ t̾herent ꝑtalia tẽpꝰ
S comos aomonuit. breuit̾q ad fata sibilla ẽ
N ox ruit en̾ea nos flendo ducimꝰ horas
Nͥ loẽ est uartes uͥ se uia fundit in ambas
Sextra que ditis magni submenia tondit
Exercce penas ⁊ adinpia tratartara mittit
Seipheb cõt᷑ ne sui magna sac̾dos
iscelã ex plebo numerũ reodarq tenebris
detꝰ. inostrũ meliorib utere fatis
antũ effat. ⁊inu̾bo uestigia torsit
Nespic̃ enens subito n fub rupe sinistra
o enia lata uidet tͥplici circũdata muro¬
e ue rapidꝰ flamis ãbit torrentib amnis
T artarꝰ phegetõ torquae sonancia saxa.
Porta adu̾sa ingens solidoq ad amante colu̾ne
Sisut nulla uir̾ nõ ipsi exc̃ĩdere bello
Celicole ualeant. stat ferea turis ad auras
t hesipoͥneq sedẽs palla succincta eruenta¬
U estibulũ ex sõnis seruat noctesq diesq
Nͥ exaudiri. genutꝰ ⁊ seua sonare
U ba tũ stridor ferri. tͣcteq catene

Expanded text:
et fors omne datum traherent per talia tempus; et fors omne datum traherent per talia tempus; sed comes admonuit, breviterque adfata Sibylla est: Nox ruit, Aenea; nos flendo ducimus horas. Hic locus est, partes ubi se via findit in ambas: dextera quae Ditis magni sub moenia tendit, exercet poenas, et ad impia Tartara mittit. Deiphobus contra: Ne saevi, magna sacerdos; discedam, explebo numerum, reddarque tenebris. I decus, i, nostrum; melioribus utere fatis! Tantum effatus, et in verbo vestigia torsit. RespiMenia lata videt, triplici circundata muro, Que rapidus flammis ambit torrentibus amnis, Tartareus Flegeton, torquetque sonantia stagna. Porta adversa ingens solidoque adamante columne. Vis ut nulla virum, non ipsi excindere ferro Celicole valeant; stat ferrea turris ad auras, Thesiphoneque sedens, palla succincta cruenta, vestibulum exsomnis servat noctesque diesque. Hinc exaudiri gemitus, et saeva sonare verbera; tum stridor ferri, tractaeque catenae.
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ fatał equiis saltu suꝑ ardua uenit
ꝑ gama narmatuũ peditẽ guis attulit aluo
I lla coꝵ simulans ouantes orgia circũ
Gucebat phrigias flamã media ip̃a tenebat
Ingentẽ. ⁊ sũma dancos ex arce uocabat
Tũ me cõfectũ curis sõnoq guatũ.
Infelix habiut thalamꝰ p̃ssitq iacentr̃
Gulcis ⁊ alta quies. placideq simillima morti.
egregia in t̾ra cõuix arma oĩa textis
Aomonce ⁊ fidũ capiti subourerat ensem
Intͣ tecta uocat menelaũ n limina pandit
S cilicae iomagnũ sꝑans fore munꝰ amanti.
ae famã extingiu uet̾rũ sic posse maloꝵ
Quio morors inrũpũt thalamos come addit᷑ una
Hortator scelerũ eolides oi calia grais
Instaurate piosipenas ore reposco
S: te qui luuũ casus age fart uicissi
Atiderũt pelagine uenis errorib actus:
An monitu ouiũ anq̃ te fortuna faticat
Ot tristis sine sole oomos loca turbida adires
Ac uice sermonũ roseis aurora quadrigis
N a mediũ ethereo cursu transierat axẽ

Expanded text:
fatalis equus saltu super ardua venit Pergama, et armatum peditem gravis attulit alvo, illa, chorum simulans, evantes orgia circum ducebat Phrygias; flammam media ipsa tenebat ingentem, et summa Danaos ex arce vocabat. Tum me, confectum curis somnoque gravatum, infelix habuit thalamus, pressitque iacentem dulcis et alta quies placidaeque simillima morti. Egregia interea coniunx arma omnia tectis amovet, et fidum capiti subduxerat ensem; intra tecta vocat Menelaum, et limina pandit, scilicet id magnum sperans fore munus amanti, et famam exstingui veterum sic posse malorum. Quid moror? Inrumpunt thalamo; comes additur una hortator scelerum Aeolides. Di, talia Grais instaurate, pio si poenas ore reposco! Sed te qui vivum casus, age, fare vicissim, attulerint. Pelagine venis erroribus actus, an monitu divom? An quae te Fortuna fatigat, ut tristes sine sole domos, loca turbida, adires? Hac vice sermonum roseïs Aurora quadrigis iam medium aetherio cursu traiecerat axem;
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ sequit᷑ lacrimãs lõge ⁊ miseratꝰ euntẽ
Inde oatũ mollit᷑ it̃. lãq arua tenebant
Sitima q̃ bello clari sec̾ta frequentant
Nͥ illi occurit tideꝰ ⁊ inclitus armis
P artonopẽ. nadrasti pallentis imago
Ni multũ fleti ad suꝑos belloq caduoi
Dardanide quos ille oĩs lõgo ordine cernẽs
I ngemuit glaucũq medontaq t̃silicũq¬

Expanded text:
sequitur lacrimis longe, et miseratur euntem. Inde datum molitur iter. Iamque arva tenebant ultima, quae bello clari secreta frequentant. Hic illi occurrit Tydeus, hic inclutus armis Parthenopaeus et Adrasti pallentis imago; hic multum fleti ad superos belloque caduci Dardanidae, quos ille omnes longo ordine cernens ingemuit, Glaucumque Medontaque Thersilochumq
Abbreviated transcription (Latin):
C ircũ stant aĩme oextra leuaq fremtes
N ec uidisse semel satisẽ uiuat usq morari
& cõferre gradũ nueniendi discore causas
At danaũ ꝓceres agam̃ nonie phulanges
Ut uide uirũ fulgenciaq arma ꝑũbras
In genti trepidare metu pars uertere fugã
C eu quõdã peciere rates pars tollere uocem
e xiguã inceptꝰ clamor frustrat᷑ euntes
Atq nͥ pͥamioẽ laniatũ corpore toto
Os eiphebũ iudit. lacerũ cruoelit̃ ora
O ra mañq abas ppłataq tẽꝑa raptis
Aurib ntrũcas in onesto uulnere nares¬
S ix adeo agnori pauitantẽ ac di rategentẽ
Suplicia ⁊ notis cõpellat uocib ultro.
Cui tantũ oe telicuit: fama sup̃ma
N octe tulit. sessũ uasta it cede pelasgũ
ꝓ cubiusse suꝑ cõfuse stragis aceruũ
t c̃ egomet tumulũ retheo inlitore ĩ anẽ
Costitiu ⁊ magna manes t̃ uoce uocaui.
N om̃ iarma locũ seruant s amice nequiui
Cõspic̾e ⁊ patria decedens ponere terra
aoq ħ pͥamides nichil. otͥ amice relictũ

Expanded text:
stant animae dextra laevaque frequentes; nec vidisse semel satis est; iuvat usque morari, et conferre gradum, et veniendi discere causas. At Danaum proceres Agamemnoniaeque phalanges ut videre virum fulgentiaque arma per umbras, ingenti trepidare metu; pars vertere terga, ceu quondam petiere rates; pars tollere vocem exiguam, inceptus clamor frustratur hiantes. Atque hic Priamiden laniatum corpore toto Deiphobum videt et lacerum crudeliter ora, ora manusque ambas, populataque tempora raptis auribus, et truncas inhonesto volnere nares. Vix adeo adgnovit pavitantem et dira tegentem supplicia, et notis compellat vocibus ultro: Cui tantum de te licuit? Mihi fama suprema nocte tulit fessum vasta te caede Pelasgum procubuisse super confusae stragis acervum. Tunc egomet tumulum Rhoeteo litore inanem constitui, et magna Manes ter voce vocavi. Nomen et arma locum servant; te, amice, nequivi conspicere, et patria decedens ponere terra. Ad quae Priamides: Nihil O tibi amice relictum;
Abbreviated transcription (Latin):
F. nib extoriᷤ. cõplexus auulsus uili
Auxiliũ ĩploret. uideatq ĩ digna suoꝵ
Funera. nec cũ se subleges paciᷤ inique
T did̾it. regno aut aptataluce feuatur.
S i cadiͣt añt diẽ mediaq ĩhumatꝰ arena.
ẜ p̃cor hãc uocẽ extremã cũs anguine sundo.
Exercȩte odiis. cineriq s mittite nr̃o.
m unera. nullus amor nec federa funto.
Exoriare alis nr̃is erossib ultor.
Ꝙ face dardanioᷤ ferroq seq̃re colonos
Nc̃ olĩ qͦcũq dabũt setẽꝑe uires
L ittora litorib c̃trͣia. flucdib undas.
I np̃cor arma arnus pugnent ipsẽ que nepotos
I nuisa sequens q̃rens quã pͥmũ abiũꝑe iucẽ.
T ũ br̃ barcẽ nutͥcẽ affata sichei
n ãq sua̾ patria antiqua at̃ cinis abbebat
Annã cara mͥ nuͦtrix huc Nsiste sororẽ
Sic corpꝰ ꝓꝑoe fiuiuali spargere linpħa
I pecudos secũ ⁊ monstrata piacula sucat
S ic ueniat. tuq ipsa pia tege tĩpora uitra

Expanded text:
finibus extorris, complexu avulsus Iuli finibus extorris, complexu avulsus Iuli auxilium imploret videatque indigna suorum funera, nec cum se sub leges pacis iniquae tradiderit, regno aut optata luce fruatur, sed cadat ante diem mediaque inhumatus arena.Haec precor, hanc vocem extremam cum sanguine fundo. exercete odiis, cinerique haec mittite nostro munera. Nullus amor populis, nec foedera sunto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, qui face Dardanios ferroque sequare colonos, nunc, olim, quocumque dabunt se tempore vires. Litora litoribus contraria, fluctibus undas imprecor, arma armis; pugnent ipsique nepotesque. invisam quaerens quam primum abrumpere lucem. Tum breviter Barcen nutricem adfata Sychaei; namque suam patria antiqua cinis ater habebat: Annam cara mihi nutrix huc siste sororem; dic corpus properet fluviali spargere lympha, et pecudes secum et monstrata piacula ducat: sic veniat; tuque ipsa pia tege tempora vitta.
Abbreviated transcription (Latin):
elle soporatã.⁊ medicatis frugib offã
bicit ille fame rabida tria gut ura pandẽs
orrip̃ obiectã. atq inmania t̃ga resoluit.
ussus humi totoq ingens extendit᷑ antꝰ
ccupat eneas aoditũ custode sopito:
nuaditq aditũ celer in remeabilis unde
U̾tinuo audire uoces uagitꝰ ningens
ufandũq aĩme flentes inlimine pͥmo
uos oulces ni mos uite exorte⁊ abubere rnptos
bitulit atra dies.⁊ funere mersit acerbo
os uxta. falso oãpnati crimine mortis
ec uͦ he sine sorte date. sine uidice sedes
uesitor minos urnã morxr ille silentũ
Pxima deinde tenent mesti loea qͥ sibi letũ
nsontes reperere manu lucẽq ꝑosi
ꝓ icere aimas. quas uelleni ⁊ tenere in alto
Fata obstant. tristiq palcs in amabilis unsa unaq̃
Alligat. ⁊ nouies stix int̾fusa coertae eat: nim ta¬
N ec ꝓcul hinc. partẽ fusi mõstrat᷑ in omnẽ
Leugentes cãpi. sic illos nomine dicũt¬

Expanded text:
melle soporatam et medicatis frugibus offam melle soporatam et medicatis frugibus offam obicit. Ille fame rabida tria guttura pandens corripit obiectam, atque immania terga resolvit fusus humi, totoque ingens extenditur antro. Occupat Aeneas aditum custode sepulto, evaditque celer ripam inremeabilis undae. Continuo auditae voces, vagitus et ingens, infantumque animae flentes in limine primo, quos dulcis vitae exsortes et ab ubere raptos abstulit atra dies et funere mersit acerbo; hos iuxta falso damnati crimine mortis. Nec vero hae sine sorte datae, sine iudice, sedes: quaesitor Minos urnam movet; ille silentum na discit. Proxuma deinde tenent maesti loca, qui sibi letum insontes peperere manu, lucemque perosi proiecere animas. Quam vellent aethere in altoFas obstat, tristisque palus inamabilis undae alligat, et noviens Styx interfusa coërcet. Nec procul hinc partem fusi monstrantur in omnem lugentes campi: sic illos nomine dicunt
Abbreviated transcription (Latin):
uẽ cõrta brouit᷑ fataẽ ãpbrissia uates
ulle hic sinsidie tales absiste moueri
n ec uĩ tela ferũt. licet ingens ianitor antõ
tnusatrans erangius tritat tereat umbras
c asta licae patrui seruãt ꝓserpina lim̃.
roiꝰ eueas pietate insigniis. ⁊ armis.
A d genitorẽ imas herrbi descendit adũbras
s i te nulla mouoe tante pietatis himago
A t ramũ hũc aꝑit ramũ qui ueste latebat
Agnoscas. tunida exira tũ corda residũt
Nec plura his. ille ad mirans uenerabile donũ
Fatalis uirge lõgo pꝰ tẽporte uisũ
ceruleã adu̾tit pupt̃. ripeq ꝓpͥnquat
I nde aliasaĩmas que ꝑiuga longe sedebant
Deturbat. laxatq foros simul accip̃ alueo.
ngentẽ eneã. gemuit sub ponde ciba.
utilis. ⁊ multã accep̃ rimosa paludẽ
andẽ trans fluuiũ incolumes uatẽq uirũq
nformi limo glauea exponit inulua
erb̾rus ł̃ ingons latratu rogna triftuici
sonat. adu̾so recubans inmanis in antro
ui uates horrere uidens iã colla colubris

Expanded text:
e contra breviter fata est Amphrysia vates: Nullae hic insidiae tales; absiste moveri; nec vim tela ferunt; licet ingens ianitor antro aeternum latrans exsanguis terreat umbras, casta licet patrui servet Proserpina limen. Troius Aeneas, pietate insignis et armis, ad genitorem imas Erebi descendit ad umbras. Si te nulla movet tantae pietatis imago, at ramum hunc aperit ramum, qui veste latebat adgnoscas. Tumida ex ira tum corda residunt. Nec plura his. Ille admirans venerabile donum fatalis virgae, longo post tempore visum, caeruleam advertit puppim, ripaeque propinquat. Inde alias animas, quae per iuga longa sedebant, deturbat, laxatque foros; simul accipit alveo ingentem Aenean. Gemuit sub pondere cymba sutilis, et multam accepit rimosa paludem. Tandem trans fluvium incolumis vatemque virumque informi limo glaucaque exponit in ulva. Cerberus haec ingens latratu regna trifauci personat, adverso recubans immanis in antro. Cui vates, horrere videns iam colla colubris,
Abbreviated transcription (Latin):
Oardanide reddiq uiro ꝓmissa iubebãt,
Nͥ gͣuis entellũ dictiᷤ casticat acestes.
ꝓximꝰ ut uiridante thoro cõsedat herbe.
En᷑telle heroũ quõdã fortissime frustra
Fanta ne ta̾ paciens nullo c̾tamine tolli
Qona sines ũbinẽ nc̃ nobis or̃ ille magister
Neqͥd qua nemorat̾ erix. ubi fama ꝑ omnẽ
tͥ nacͥã. ⁊ spolia illa tuis pendencia tectis.
Ille subħ. nõ laudis amor. nõ gła cessit
Pulsa metu.s & eñi gelidus tardante senecta
Sanguis þebae. frigentq effecte ĩ corpore iures
S imͥ que quõdã fuerat qua̾q ĩꝑb iste
Exultat fidens. si nc̃ for&e illa iuuentꝰ.
Haud equidẽ p̃cio inouetus pulero ue iuiuenco
U enisse. nec dona moror. sic deinde locutꝰ.
In mediũ geminos in mani pond̾e cestus
ꝓ iecit qͥb acer erix inp̾lia suetꝰ
Ferre manũ duroq int̾ede brachia t̃go.

Expanded text:
Dardanidae, reddique viro promissa iubebant. Dardanidae, reddique viro promissa iubebant. Hic gravis Entellum dictis castigat Acestes, proximus ut viridante toro consederat herbae: Entelle, heroum quondam fortissime frustra, tantane tam patiens nullo certamine tolli dona sines? Ubi nunc nobis deus ille magister nequiquam memoratus Eryx? Ubi fama per omnem Trinacriam, et spolia illa tuis pendentia tectis? Ille sub haec: Non laudis amor, nec gloria cessit pulsa metu; sed enim gelidus tardante senecta sanguis hebet, frigentque effetae in corpore vires. Si mihi, quae quondam fuerat, quaque improbus iste exsultat fidens, si nunc foret illa iuventas, haud equidem pretio inductus pulchroque iuvenco venissem, nec dona moror. Sic deinde locutus in medium geminos immani pondere caestus proiecit, quibus acer Eryx in proelia suetus ferr
Abbreviated transcription (Latin):
Sictori: uelatũ auro uittisq iuuencũ.
Ensem atq ĩ signẽ galeã solacia uicto.
Nec mora ꝯtinuo uastiᷤᷤ cũ uirib effent
Ora dares magnoq uirũ se murmure tollit.
Solus qͥ paridẽ solit̾ cõtend̾e cõtra.
Idẽq adtumulũ quo maxmꝰ occubat ettor¬
U ictorẽ butẽ inmani corpore qͥ se
bebricia ueniens amici de gente fercbat
ꝑculit. nfulua moribũdũ exte̾dit harena:
T alis pͥma dares caput altũ inp̃lia tollit.
Ostenditq humeros latos alt̾naq iactat
b rachia ꝓtendẽs ⁊ u̾b̾at ictib auras.
Querit᷑ huic aliꝰ necqͥsq ex agmine tanto
Auoet adire uir̃ manib adducere cestus:
Sallacͥi cunctosq putans excebere pugna
E nee stetit ante pedes. nor xnnamoratꝰ ẽ
Tũ leua tar. cornũ tence atq ita fat᷑.
Nate dea sinemo audae seced̾e pugne
Que finisstandi. qͦ me decce usq teneri:
Quõe dona iube. cuncti simul ore fremebãt

Expanded text:
victori velatum auro vittisque iuvencum, victori velatum auro vittisque iuvencum, ensem atque insignem galeam solacia victo. Nec mora: continuo vastis cum viribus effert ora Dares, magnoque virum se murmure tollit; solus qui Paridem solitus contendere contra, idemque ad tumulum, quo maximus occubat Hector, victorem Buten immani corpore, qui se Bebrycia veniens Amyci de gente ferebat, perculit, et fulva moribundum extendit harena. Talis prima Dares caput altum in proelia tollit, ostenditque umeros latos, alternaque iactat brachia protendens, et verberat ictibus auras. Quaeritur huic alius; nec quisquam ex agmine tanto audet adire virum manibusque inducere caestus. Ergo alacris, cunctosque putans excedere palma, Aeneae stetit ante pedes, nec plura moratus tum laeva taurum cornu tenet, atque ita fatur: Nate dea, si nemo audet se credere pugnae, quae finis standi? Quo me decet usque teneri? Ducere dona iube. Cuncti simul ore fremebant
Abbreviated transcription (Latin):
Aduuiat. ⁊ magna ꝓclamat uoce diores
Qui subiit palme frustraq ad p̃mia uenit
Uitima. si pͥmi salio reddant̃ honores:
Fũ pat̾ eneas ura ĩ qͥd munera uobis
Certa manent pueri. ⁊ palmã mouoe orome nemo
ꝙe liceat casus miserari insõtis amici.
Sic fatus. t̃gũ gentili getuli in mane leonis
S at salio ullis honerosũ atq ungib đi is.
Hic nisus si tanta ĩ qͥd st̃ p̃mia uictis.
te lapsoꝵ miserae. que munera niso c¬
Digna dabis: pͥmã merui qͥ laude coronã.
Ni me q̃ saliũ fortua i nimiea tulisce e
⁊ si mulbis dictis faciẽ ostentabat. nudo
T urpia m̃bra fimo risit pat̾ optimꝰ olli
clipeũ afferri iusit. didimaonis artes.
n eptuni sac danais de sposte refixũ.
ꝥ uiuenẽ egregiũ p̾stante nunere donat.
Pꝰ ubi cõfecti cursus. n dona ꝑ egit
N ũc̃ sicui uirtꝰ aĩmꝰq ĩ pectore p̃señs.
a osit: i euinctis atollat brachia palmis.
S ic ai. ⁊ geminũ pugne ꝓponit honorẽ

Expanded text:
Adiuvat et magna proclamat voce Diores, Adiuvat et magna proclamat voce Diores, qui subiit palmae, frustraque ad praemia venit ultima, si primi Salio reddentur honores. Tum pater Aeneas Vestra inquit munera vobis certa manent, pueri, et palmam movet ordine nemo; me liceat casus misereri insontis amici. Sic fatus, tergum Gaetuli immane leonis dat Salio, villis onerosum atque unguibus aureis. Hic Nisus, Si tanta inquit sunt praemia victis, et te lapsorum miseret, quae munera Niso digna dabis, primam merui qui laude coronam, ni me, quae Salium, fortuna inimica tulisset? Et simul his dictis faciem ostentabat et udo turpia membra fimo. Risit pater optimus olli et clipeum efferri iussit, Didymaonis artem, Neptuni sacro Danais de poste refixum. Hoc iuvenem egregium praestanti munere donat; Post, ubi confecti cursus, et dona peregit: Nunc, si cui virtus animusque in pectore praesens, adsit, et evinctis attollat brachia palmis. Sic ait, et geminum pugnae proponit honorem,
Abbreviated transcription (Latin):
In cũbens humeris spacia ⁊isi plura suꝑ set᷑
T ranseat elapsus pͥor. ãbiguũq relĩquat.
I a fere spacio extremo. fessiq sub ipsã
Finẽ aduentabant leui cũ sãginie nisus
Labit᷑ infelix. cesis ut forte iuiuencis
Fusus humũ uiridesq suꝑ madefecerat herbas.
Nͥ uiuenis iã uictor ouans uestigia p̃sso
Auo tenuit titubata solo s ꝓt nꝰ in ipso
ꝯcidit in mũdo fimo sacroq ieruon cruore:
Nõ tm̃ euriali. no ille oblitꝰ amoꝵ.
N ã sese opposuit salio plubrica surgens.
Iue aiñ spissa iacuit reuolutꝰ harena
E micat eurialus. nmunere uictor amici
pͥ ma tence plausuq uolat fremituq sedõ.
p̃ elimꝰ subit ae nc̃ t̃tia palma diores.
Uͥ totũ cauee ꝯsessũ ingentis nora
ꝑͥ ia patrũ magnis saliꝰ e lamorib itplet
E reptũ colo rrodi sibi poseit honorẽ¬
⁊ utat᷑ fauor eurialũ. lacͥmeq oecore
Gracior npulcro ueniens incorpore iurtꝰ

Expanded text:
incumbens umero, spatia et si plura supersint, incumbens umero, spatia et si plura supersint, transeat elapsus prior, ambiguumque relinquat. Iamque fere spatio extremo fessique sub ipsam finem adventabant, levi cum sanguine Nisus labitur infelix, caesis ut forte iuvencis fusus humum viridisque super madefecerat herbas. Hic iuvenis iam victor ovans vestigia presso haud tenuit titubata solo, sed pronus in ipso concidit immundoque fimo sacroque cruore. Non tamen Euryali, non ille oblitus amorum; nam sese opposuit Salio per lubrica surgens; ille autem spissa iacuit revolutus harena. Emicat Euryalus, et munere victor amici prima tenet, plausuque volat fremituque secundo. Post Helymus subit, et nunc tertia palma Diores. Hic totum caveae consessum ingentis et ora prima patrum magnis Salius clamoribus implet, ereptumque dolo reddi sibi poscit honorem. Tutatur favor Euryalum, lacrimaeque decorae, gratior et pulchro veniens in corpore virtus.
Abbreviated transcription (Latin):
neas qͥb in mediuis. sic deide locutꝰ.
Nemo ex ħ numero mͥ nõ donatꝰ adibit.
On osia bina dabo leuato lucida ferro
S picula. celatãq argento ferre bipennẽ.
O m̃ib herit unꝰ honos tres p̃mia pͥmi
a ccipient. flauaq caput nectent᷑ oliua
pͥ mꝰ equiui faleris insignẽ uictor abeto.
A it̃ amaroniã pharetrã plena̾q sagistis
T hreiciis. lato quã cͥcũplectit᷑ auro
Balteus. ⁊ tereti subnectit sibula gẽma
⁊̃ eiꝰ argoliea hac galea ꝯtẽtꝰ habito.
Bubi dicta. locũ rapiut᷑. signoq repente
Corripiunt spacia audito lim̃q relinquut
Effussi ñbo similes. sunul ultima sig̃nant.
Pͥ m̃ abit. longeq añ oĩa corpora nisus
E micat: ⁊ uentis n fulminis a ocior alis.
ꝑ roximꝰ hiuc longo set ꝓtimꝰ int̾uallo
In sequit᷑ saliꝰ spacio p̃ deinde relicto
t̃ ciꝰ eurialus.
Curialũq elimꝰ sequit᷑ qͦ deinde sub ipso
Ecce uolat calcẽq t̾rit iã calee diores

Expanded text:
ic deinde locutus: nemo ex hoc numero mihi non donatus abibit. Gnosia bina dabo levato lucida ferro spicula caelatamque argento ferre bipennem; omnibus hic erit unus honos. Tres praemia primi accipient flavaque caput nectentur oliva. Primus equum phaleris insignem victor habeto; alter Amazoniam pharetram plenamque sagittis Threïciis, lato quam circum amplectitur auro balteus et tereti subnectit fibula gemma; tertius Argolica hac galea contentus abito. Haec ubi dicta, locum capiunt, signoque repente corripiunt spatia audito, limenque relinquunt, effusi nimbo similes, simul ultima signant. Primus abit longeque ante omnia corpora Nisus emicat, et ventis et fulminis ocior alis; proximus huic, longo sed proxumus intervallo, insequitur Salius; spatio post deinde relicto tertius Euryalus: Euryalumque Helymus sequitur; quo deinde sub ipso ecce volat calcemque terit iam calce Diores,
Abbreviated transcription (Latin):
T antoᷤ illa suo rũpebat pectore questꝰ.
Eneas celsa ĩpupi iã certus eu̾di
Carpebat sõnos. reb iã rete paratiᷤᷤ.
Huie se forma dĩ uultu redeu̾ti eodẽ¬
h obtulit inson̾is rursusq ita uisa monẽ ẽ.
O mĩa merturio similis uocẽq colorẽq
I cͥnes flauos. ⁊ m̃bra decora iuuente.
nͨ ate dea potes hoc fubcas ducere sõnos
Nec que te cͥcũstant den̾i ꝑieula cernis
Semens. nec rephtros audis pirait sedos
Illa dolos dirũq nefas inpectore u̾sat
Certa mori. uarioq irar̾ estuat estu.
Noͦ fugis hĩc p̃ceps dũ p̾cipitare pot̾estas.
Iã mare turbari t᷑bib seuasq uidebis
Collucere faces. iã feruere litora flamis.
Site his atigerit t̾ris aurora morantẽ.
ia age rũpe moru mora uariũ ⁊ inutabiuile seꝑ
emina. fatꝰ sic nocti se miscuit atre.

Expanded text:
Tantos illa suo rumpebat pectore questus. Tantos illa suo rumpebat pectore questus. Aeneas celsa in puppi, iam certus eundi, carpebat somnos, rebus iam rite paratis. Huic se forma dei voltu redeuntis eodem obtulit in somnis, rursusque ita visa monere est— omnia Mercurio similis, vocemque coloremque et crinis flavos et membra decora iuvesub casu ducere somnos, nec, quae te circum stent deinde pericula, cernis, demens, nec Zephyros audis spirare secundos? Illa dolos dirumque nefas in pectore versat, certa mori, varioque irarum fluctuat aestu. Non fugis hinc praeceps, dum praecipitare potestas? Iam mare turbari trabibus, saevasque videbis conlucere faces, iam fervere litora flammis, si te his attigerit terris Aurora morantem. Heia age, rumpe moras. Varium et mutabile semper femina. Sic fatus, nocti se immiscuit atrae.
Abbreviated transcription (Latin):
Sic adeo insistit. secũq itacorde uolutat
En qͥd agos rursus ne ꝓcos irrissa pͥores
Expiarcꝰ numadũq petã conubia suplex.
Q uos ego sũ tociens ia dedignata maritos c
Illiacas gͥ classes atq ultima theucrũ
Sequar uissar qr ne auxilio uiuat an leuatoᷤᷤ
N bñ ap̃ memores ueteriᷤᷤ stat gr̃a facti.
Quis me aũ fac uelle sinet ratib ue suꝑbis
Inuisã accipiet.  nosci̾ heu ꝑdita. necdũ
Laudomedontȩȩ sentiᷤᷤ ꝑuiria gentis:
Qͥi tũ c sola suga nautas comitabor ouanteᷤ o
Atiriis om̃iq manu stipsta mor
Inferar. n quos sidonia uix urbe reuelli
Rursus agã pelago ⁊ uenti̾dare uola iubebo:
Q iin morete ut merita esfcroq au̾te dobare᷑.
Tu lacͥmis euieta meiᷤᷤ tupͥma furentẽ
his germana mali̾ honera. atq obiei osti.
Nõ licuit thalami ex ꝑte sine oͥmine uitã
Detegere more fere. tale nec tangere curaᷤ.
N et seruãta fides cineri ꝓmissa sicheo.

Expanded text:
Sic adeo insistit, secumque ita corde volutat: Sic adeo insistit, secumque ita corde volutat: En, quid ago? Rursusne procos inrisa priores experiar, Nomadumque petam conubia supplex, quos ego sim totiens iam dedignata maritos? Iliacas igitur classes atque ultima Teucrum iussa sequar? Quiane auxilio iuvat ante levatos, et bene apud memores veteris stat gratia facti? Quis me autem, fac velle, sinet, ratibusve superbis invisam accipiet? Nescis heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? Quid tum, sola fuga nautas comitabor ovantes, an Tyriis omnique manu stipata meorum inferar, et, quos Sidonia vix urbe revelli, rursus agam pelago, et ventis dare vela iubebo? Quin morere, ut merita es, ferroque averte dolorem. Tu lacrimis evicta meis, tu prima furentem his, germana, malis oneras atque obicis hosti. Non licuit thalami expertem sine crimine vitam degere, more ferae, tales nec tangere curas! Non servata fides cineri promissa Sychaeo!