comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Adulctri pirittr meriintur
Cũ uxort patris qui dormierit ambo moriantur
Qui cumq dederit concubito in quadrlipedem moriatur
& quadrupedem occidetis
Sacerdotis innullo inquinari. sed ct̾. sco̾s
Sacerdotem in quo fuerit ininundicia & sic acctrit ad sc̃a
ex terminari adõ & descĩs extrancus non manducet
Daculosa & uitiosa non offerenda
De sacrificio orationis
De sabbato obseruando
De mense septimo
A dlumen lucernȩ olcum inferendum
Eum quiblasphemauerit lapidandum hactim

Expanded text:
Adulteri pariter moriantur. LXI. Cum uxore patris qui dormierit, ambo moriantur. LXII. LXV. Quicumque dederit concubitum in quadrupedem moriatur, et quadrupedem occidetis.Sacerdotes in nullo inquinari, sed esse sanctoSacerdotem, in quo fuerit immunditia, et sic accesserit ad sancta, exterminari a Deo, et de sanctis extraneus non manducet. LXXIV. Maculosa et vitiosa non offerenda. LXXV. De sacrificio orationis. LXXVI. De sabbato observando.De mense septimo. LXXX. Ad lumen lucernae oleum inferendum. LXXXI. Eum qui blasphemaverit, lapidandum. LXXXII.
Abbreviated transcription (Latin):
SIB VIDEAIT
ESSEDESCAIETOS
MeTROCOS esti¬
MET APTOHEBEE¬
OS LIGARI ET
Ialiagid simile
HABERE DEESAL¬
Mis heloꝑERIB:
salomonis. sed quod indemostene &
tullio solet fieri ut ꝑ cola scribant᷑ &¬
commata: qͥ utiq ꝓsa & non uersib con¬
scripscr̃. Nos quoq utilitati legentium
ꝓuidentes. interp̃tationẽ nouã nouo

Expanded text:
sibus viderit esse descriptos metro eos aestimet apud Hebraeos ligari, et aliquid simile habere de Psalmis, vel operibus Salomonis; sed quod in Demosthene et Tullio solet fieri, ut per cola scribantur et commata, qui utique prosa, et non versibus conscripserunt: nos quoque utilitati legentium providentes, interpretation
Abbreviated transcription (Latin):
MIERUSALEM ETOBSE¬
bit eam : Et tradidit
dns inmanus ei ioachim regem uda.
& partẽ uasorum domusdi & aspor¬
tauit ea in terrã sennaar indomũ dĩsui

Expanded text:
erusalem, et obsedit eam. Et tradidit Dominus in manu ejus Joiacim regem Juda, et partem vasorum domus Dei: Et asportavit in terram Sennaar in domum Dei sui,
Abbreviated transcription (Latin):
ignarum ex similitudine nu¬
merorũ error inuoluat.
Q đ sicut insub notatione
canonum distinctorũ. in cano¬
ne quolibet tres euangelistae.
bis. uel ter. uel quatt̃. aut etiam amplius
eundẽ numerũ ꝑordine̾ habuerunt ad¬
notatum. Et quartus econtrario discre¬
pantes. qđ id quod tres illi in eo loco semel
dixerint. Quartus totiens in corpore
uoluminis sui ponat. quotiens diuersi
numeri in eius canone positi sunt contra prae¬
dictorũ numerorũ continuatas similitudi¬
nes. Item si inuno quolibet eorũ aut etiã
duob ibidem incanone numerus . bis: ter:
aut eo amplius repperiatur in ordine collo¬
catus & disparis inueniatur. in ceteris du¬
biu̾ nonerit quod id. qđ illius illorumue
canones numeris bis. ter. praeteritũ abhis
inuolumine semel dictusit. Alteri
uero eorũ totiens inuno atq eode̾ sensu
loquant᷑. quotiens p̾tuler̃ innumerorũ
ad notatione distantiã. Hoc & in om̃ium
canonũ conlatione seruabit᷑. Ceteru̾ in

Expanded text:
ignarum ex similitudine numerorum error involvat, quod, sicut in subnotatione canonum distinctorum, in canone quolibet tres evangelistae bis vel ter, vel quater aut etiam amplius eumdem numerum per ordinem habuerunt adnotatum, et quartus e contrario discrepantes, quod id quod tres illi in eo loco semel dixerint, quartus toties in corpore voluminis sui ponat, quoties diversi numeri in ejus canone positi sunt, contra praedictorum numerorum continuatas similitudines. Item si in una quolibet eorum aut etiam duobus, ibidem in canone numerus bis, ter aut eo amplius reperiatur in ordine collocatus, et dispar is inveniatur in caeteris, dubium non erit quod id quod illius illorumve canones numeris bis vel ter repetitis ab his in volumine semel dictum sit; alteri vero eorum toties in uno atque eodem sensu loquantur, quoties praetulerint in numerorum adnotatione distantiam. Hoc et in omnium novem canonum collatione servab
Abbreviated transcription (Latin):
luciam martẏris exemplaria probat. Mediȩ
gauerunt. Totusq orbis. hac interse tripharia
uarietate conprignat. Et certe origenis non
solum exempla cõmposuit. quattuor editionũ
eregione singula uerba de scribens. ut unus dis¬
sentiens statim cȩteris interse consentientib
de signans quȩ minus fucrint. & uirgulis quȩ
ex suꝑfluo uidebant᷑ apposita. Siigitur aliis
licuit non tenere quod semel susceperant. & post
singulas cellulas aperuere. hoc quȩ ineccłiis
legitur quod. Lxx. nescierunt. curme nonsus¬
cipiant latinimei qui inuiolata editione ueteri
itaniouã condidi. ut laborẽ meũ hebrȩis & quod
his mauis. ẽ. apłis auetorib probem: Scripsi
nuꝑ lib ũdeoptimo genere inter pretandi. ostendeis

Expanded text:
i martyris exemplaria probat. Mediae gaverunt; totusque orbis hac inter se trifaria varietate compugnat. Et certe Origenes non solum exemplaria composuit quatuor editionum, e regione singula verba describens, ut unus dissentiens, statim caeteris inter se consentientibus designans quae minus ante fuerant, et virgulis quae ex superfluo videbantur apposita. Si igitur aliis licuit non tenere quod semel susceperant, et postctantur, singulas cellulas aperuere, hocque in Ecclesiis legitur quod Septuaginta nescierunt, cur me non suscipiant Latini mei, qui inviolata Editione veteri ita novam condidi, ut laborem meum Hebraeis, et quod his majus est Apostolis auctoribus probem? Scripsi nuper librum de Optimo genere interpretandi, ostendens
Abbreviated transcription (Latin):
trit dummutionem fieri pro in si eestimata eorporai
dotem data sint. ipõ iure dos diminuetur. ꝓpt̾ inpẽ¬
sas uecessarias hoc de bis in pensis dictã ẽ oue indo¬
temiꝑam̃ facte sunt cetum si ext̃rinsecus En ium¬
inuer dotem s sunpensiꝰ necessarus muuer satis st

Expanded text:
ttit deminutionem fieri. proinde si aestimata corpora in dotem data sint, ipso iure dos deminuetur per inpensas necessarias. hoc de his inpensis dictum est, quae in dotem ipsam factae sint: ceterum si exstrinsecus, non imminuent dotem.
Abbreviated transcription (Latin):
netessititem inpendendi. cet̾um nulla fuit nectsu¬
tas alio iut habentur. In necesatus inpensis hoe sei¬
endum est tas demũ in pensas dotem mimi̾e. que in
oart moles inmart uł fium̃ ꝓiectas s ⁊ si pͥstinuĩ ułb
oreum necessario factum sit in necessarus inpersis
habendum ait. pro in fulcinus inquid. Sie dificui
ruens quod habe mulieri uiile erat refecit. aut sio¬
liueta reiecta restautauit ul exstipulatione damp¬

Expanded text:
necessitatem inpendendi: ceterum si nulla fuit necessitas, alio iure habentur. In necessariis impensis hoc sciendum est eas demum inpensas dotem minuere, quae in o ait moles in mare uel flumen proiectas. sed et si pistrinum uel horreum necessario factum sit, in necessariis impensis habendum ait. proinde Fulcinius inquit, si aedificium ruens quod habere mulieri utile erat refecerit, aut si oliueta reiecta restaurauerit, uel ex stipulatione damn
Abbreviated transcription (Latin):
muliet pan maritum collentt̃ ex a̾cetionẽ pat¬
itut. nam suuult habere iocimulier reddt ea
que inpensa sut dbi marito aut si nõ uult pati
deb tollentẽ. simõ recipiat̾ seꝑanonem. cenĩ
sind̾ tecipiant relinquende surit. Ita enunꝑ
i tiendendum ẽ marito auferie ornam̃tumꝙ
posuit si futumeius ẽ quod absculit.

Expanded text:
maritum tollentem, exactionem patitur. nam si uult habere mulier, reddere ea quae impensa sunt debet marito: aut si non uult, pati debet tollentem, si modo recipiant separationem: ceterum si non recipiant, relinquendae sunt: ita enim permittendum est marito auferre ornatum quem posuit, si futurum est eius quod abstul
Abbreviated transcription (Latin):
re et d Queta fuleire. it̾emo refice̾ arbores.
in locum mortuotis repon̾e. ¶ Uriles surt ue¬
uin peccora p̃dus inpon̾e ioe stercorare uol
cessario facte sut̃ dotem diminuere. itaint̃¬
ptandum est. ut siquidema ex t̾tutelam nec

Expanded text:
temque reficere, arbores in locum mortuarum reponere.Utiles sunt ueluti pecora praediis imponere, id est stercorare.Uolucessario factae sunt, dotem deminuere, ita interpretandum est, ut, si quid extra tutelam nec
Abbreviated transcription (Latin):
nendis ꝓpagandisq uineis ⁊ inualu iduiism¬
ancipiotu. modicas impensas nõ deb⁊ arbit
curate. auoquin negoꝵ gestorum pocius quã d̾
dote iudicium uidebitur.
fundumpstita exige uir amuliere pot̾ honus
enim frctuũ hec inpendiasũt.

Expanded text:
nendis propagandisque uineis et in ualetudine mancipiorum modicas impensas non debet arbiter curare: alioquin negotiorum gestorum potius quam de dote iudicium uidebitur. fundu‹m› praestita exigere uir a muliere potest: onus enim fructuum haec impendia sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
lp̃.  olimptarit aut̃ inpense sunt quas mari¬
tus aduoluptate fecit ⁊ que spẽs ex oriiant.oͣ¬
tum uiles non quidem miniut̃ ipõ iure cotẽ
nera quidam dieũt si uoluntate mulieris facte
sint. miquum erumet conpellimulierẽ remulẽ

Expanded text:
 Voluptariae autem inpensae sunt, quas maritus ad voluptatem fecit et quae species exornant. quarum utiles non quidem minuunt ipso iure dotem,nem quidam dicunt, si voluntate mulieris factae sint: iniquum enim esse compelli mulierem rem
Abbreviated transcription (Latin):
trit dummutionem fieri pro in si eestimata eorporai
dotem data sint. ipõ iure dos diminuetur. ꝓpt̾ inpẽ¬
sas uecessarias hoc de bis in pensis dictã ẽ oue indo¬
temiꝑam̃ facte sunt cetum si ext̃rinsecus En ium¬
inuer dotem s sunpensiꝰ necessarus muuer satis st¬

Expanded text:
ttit deminutionem fieri. proinde si aestimata corpora in dotem data sint, ipso iure dos deminuetur per inpensas necessarias. hoc de his inpensis dictum est, quae in dotem ipsam factae sint: ceterum si exstrinsecus, non imminuent dotem.S
Abbreviated transcription (Latin):
Ante mare ⁊ t̾ras. ⁊ qͣtꝰ tegit oĩa celum
Unus erat toto nature uultꝰ in orbe.
Q uẽ dixcre chaos. rudis incligestaq moles.

Expanded text:
Ante mare et terras et, quod tegit omnia, celum, / unus erat toto nature vultus in orbe, / quem dixere Chaos, rudis ingestaque moles
Abbreviated transcription (Latin):
Ut qua ⁊ erat tellus illic ⁊ pontus ⁊ aer.
S ic erat instabilis tellus. innabilis unda.
Lucis egens aer. nulli sua formia manebat.
Obstabatq aluis aliud quia corꝑe in uno
F rigita pugnabãt caliclis. humentia siccis.
M ollia cũ cduris sine p̃odẽ h.¬
a pondus.
Hãc ds̃ ⁊ melior litem natura diremit.
Nã celo tras. ⁊ t̾ris abscilit undas
Et liquidũ spisso secreuit ab aere celum.

Expanded text:
ue erat et tellus illic et pontus et aer, Sic erat instabilis tellus, innabilis unda, Lucis egens aer; nulli sua forma manebat Obstabatque aliis aliud, quia corpore in uno Frigida pugnabant calidis, umentia siccis, Mollia cum duris, sine pondere habentia pondus. Hanc deus et melior litem natura diremit; Nam caelo terras et terris abscidit undas Et liquidum spisso secreuit ab aere caelum.
Abbreviated transcription (Latin):
Nec ꝗcqͣ nisi pond̾ mers. ꝯgestaqi eoderti
Non bñ iuritaꝵ discorclia semina reꝵ.
N ullus adhuc titan p̃bebat lumina mũdo.¬
n et noua crescẽto parabat cornua phebe.
et crecũfuso pendebat in aere tellus
P onteribus librata suis. nͦ brachia longo
M argine t̾raꝵ porrexerat amphitrides¬

Expanded text:
 nisi pondus iners congestaque eodem Non bene iunctarum discordia semina rerum. Nullus adhuc mundo praebebat lumina TNec noua crescendo nec circumfuso pendebat in aere tellus ponderibus librata suis, nec bracchia longo margine terrarum porrexerat Amphitrite
Abbreviated transcription (Latin):
Q ue postã cuoluit cocoq exemit aceruo.¬
Dissotiata locis concordi pace li gauit.¬
I gnea ꝯnexi uis ⁊ sine pondere celi
E micuit. sũmaꝙ locũ sibi legit ĩ arte.
P roximꝰ ẽ aer illi leuitate locogi.¬
D ensior his tellus. helem̃taq grãdia traxit
E t pressa ẽ grauitato sui cͥcũfliuis humor

Expanded text:
Quae postquam evolvit caecoque exemit acervo,dissociata locis concordi pace ligavit.Ignea convexi vis et sine pondere caeli emicuit summaque locum sibi fecit in arce: proximus est aer illi levitate locoquedensior his tellus, elementaque grandia traxit et pressa est gravitate sua: circumfluus umor
Abbreviated transcription (Latin):
ad predictũ locum & ad seruientes illius loci ipsũ alo¬
dũ duplũ & melioratũ. & ista donatio firma & stabilis
ꝑ maneat om̃itpre. Facta carba istiusdonationis.iii. Reł
ianuarii. regnante ehenrico rege. S: rigualdi.
qͥ istã donationẽ fieri uissit & firmauit. & testes fir¬
mare rogauit. S. I geraldi. willelmi. giraldiar mãdi
a inardi depeirola quiẽ uicarius ipsius mãsi. gerauus pb̃i
rogat᷑ scripsit. Ego petrus deperõ gol dono scȩ̃
fidei de cõchas UI. denarios inmãsum delcheir inqͦ iohannes
uisus c̃ manere. & in alio loco dono similit᷑ .ii. denarios
muna appendaria iuxta her

Expanded text:
ad predictum locum et ad servientes illius loci ipsum aload predictum locum et ad servientes illius loci ipsum alodum duplum et melioratum ; et ista donatio firma et stabilis permaneat omni tempore. Facta carta istius donationis III kalendas januarii, regnante Ehenrico rege. – S. Rigualdi qui istam donationem fieri jussit et firmavit et testes firmare rogavit. S. Geraldi, Willemi Armandi, Ainardi de Peirola qui est vicarius ipsius mansi. – Geravus presbyter rogatus scripsit. Ego Petrus de Perugol dono sanctæ Fidei de Conchas VI denarios in mansum del Cheir in quo Johannes visus est manere, et in alio loco dono similiter II denarios in una appendaria juxta Her
Abbreviated transcription (Latin):
principis apłoꝵ. nec nõ & clauigeri. ubi sos uncentius
& scã fides tumulati cõsistunt. Iua obrẽ ego indinom̃
rigualdus detornamira. cedo ad prefatum monasteriũ
cuiꝰ uocabulũ ẽ conchas ubi domnus odolricus abba
p̃eẽ uidetur. cũ cunrta congregatione ibidẽ dõ famulan¬
tes. mãsum unũ quiẽ inpago aruernico in loco que uocatꝰ
cheir inqͦ guarnerius manere uidet᷑. & ipse mãsus hab&
censum. hoc ẽ ad festiuitatẽ scĩ uiliani ꝓ sex denarios de
ad festiuitatẽ sc̃ĩ andreȩ. denarios. XII. inpascha. multonẽ.i
intrante quadragesimũ duas gallinas. hoc totũ & ab in¬
tegro dono adiã dicto monasterioͬ ad alode ꝓamore dĩ.
ut ds omp̃s michi ueniã cõcedere dignet᷑. ita ut post
hodiernũ diem neq ad me neq adullũ deheredibꝰ meis
reuertat᷑. & si ego aut aliqus deheredibꝰ meis aut ulla
amissa ꝑsona istã donationẽ infringere uoluerit uł mi¬
nuare: om̃ino nõpossit. & sialiqͥs presumpserit. cõponat

Expanded text:
 necnon et clavigeri, ubi sanctus Vincentius et sancta Fides tumulati consistunt. Quamobrem ego in Dei nomine, Rigualdus de Tornamira cedo ad prefatum monasterium cujus vocabulum est Conchas, ubi domnus Odolricus abba præesse videtur cum cuncta congregatione ibidem Deo famulante, mansum unum qui est in pago Arvernico, in loco que vocatur Cheir, in quo Garnerius manere videtur. Et ipse mansus habet censum, hoc est : ad festivitatem sancti Juliani pro sex denarios de ad festivitatem sancti Andreæ denarios XII ; in pascha multonem I ; intrante quadragesimum duas gallinas. Hoc totum et abintegrum dono ad jam dictum monasterium ad alode, pro amore Dei, ut Deus omnipotens michi veniam concedere dignetur, ita ut post hodiernum diem neque ad ullum de heredibus meis revertatur. Et si ego aut aliquis de heredibus meis aut ulla amissa persona istam donationem infringere voluerit vel minuare, omnino non possit ; et si aliquis præsumpserit, componat
Abbreviated transcription (Latin):
ista die dominico inmense febroario regnante dño
dõ sperante rege. SI. a quilemmo & hictore
qui carta donacione ista scrib̾e uł ad firmare roga¬
uer̃. S. F÷ abono. S ad algerio. S arnaldo.
ꝗ hictore pb̃ro. S aimono. Benedictꝰ scrips̃.¬

Expanded text:
ista die dominico, in mense februario, regnante domino ista die dominico, in mense februario, regnante domino Deo sperante rege. – Aquilemmo et Hictore qui carta donacione ista scribere vel adfirmare rogaverunt. S. Abono. S. Adalgerio. S. Arnaldo. S. Hictore presbytero. S. Aimono. – Benedictus scrips
Abbreviated transcription (Latin):
& scĩpetri clauigeri ubi sẽs uincencius & sc̃a fidrs
głosissime cõditis suꝑ alueum dordonis in loco que
uocat᷑ cõchas uenit p̃dictus nomen qͥlemimis & hic¬
tor fr̃ m̃s. & donẽt unum mansum in kairols ubi
aigbrandus mane don& scĩ saluatoris & scã fide
ꝓ sepultura & ꝓ anima quilemmo. & hab& ipse
mansus fines de io latꝰ t̾ra scĩ saluatoris dealio
latꝰ t̾ra hictore & odalrico & inipso loco in carrolos
una uinea dono scã Fidr. ꝓ anima qͥlemmo & hab& ipsa
nicho inuicaria dunense intale uͦ racione & siullus
homo ẽ qͥtollere uoluerit scĩ saluatoris decomuma
ueniat unus de ꝓpinquis quilẽmo & don& una kan¬
dela scĩ saluatoris & recipiat ipso alode & si ipse
ta uoluntate mea aut ullus de heredibus uł ꝓpmqͥs
meis aut ulla amissa ꝑsona qͥ cõtra carta donacione
ista ulla calumpnia ienerare p̃sumserit hoc eiꝰ nolice
facere sed faciunt qđ lex ẽ. Facta carta donacione

Expanded text:
sancti Petri clavigeri, ubi sanctus Vincentius et sancta Fides conditi sunt, super alveum Dordonis, in loco quem vocatur Coonchas. Venit prædictus nomen Quilemmus et Hictor frater meus et donet unum mansum in Kairols ubi Aigbrandus mane, donet sancti Salvatoris et sancta Fide pro sepultura et pro anima Quilemmo ; et habet ipse mansus fines : de uno latus terra sancti Salvatoris, de alio latus terra Hictore et Odalrico. Et in ipso loco, in Cairolos, una vinea dono sancta Fide, pro anima Quilemmo ; et habet ipsa nico, in vicria Dunense ; in tale vero racione, et si ullus homo qui est tollere voluerit sancti Salvatoris de comunia, veniat unus de propinquis Quilemmo et donet una kandela sancti Salvatoris et recipiat ipso alode ; et si ipse ta voluntate mea, aut ullus de heredibus vel propinquis meis aut ulla amissa perosna qui contra carta donacione ista ulla calumpnia nenerare præsumsereit, hoc eis non lice facere, sed faciunt quod lex est. Facta carta donacione
Abbreviated transcription (Latin):
ego donauerimꝰ. Iuicqͥd aũt in ipsa uilla iuste possid&
ipse aut filii sui ꝑ manus abb̃is decõchas & monachis eius¬
dẽ loct accipiant. Si aũt abb decõchas hunc alodũ uendi¬
derit aut donauerit nisi ꝑcõcambiũ ualentẽ det̾ra donẽt
filii mei .c. soł. raimundencos & accipiant ipsum alodem.
Sgeraldi. & filii eiꝰ ds̃d& qͥcartã istã scrib̾e & fir¬
inare iusserunt. in mense ap̃lio. regnãte philippo rege.
S Farlend. bernardi begoni. Foncius scripsit.

Expanded text:
ego donaverimus, quicquid autem in ipsa villa juste possidet ego donaverimus, quicquid autem in ipsa villa juste possidet ipse aut filii sui per manus abbatis de Conchas et monachis ejusdem loci accipiant. Si autem abbas de Conchas hunc alodum vendiderit aut donaverit, nisi per concambium valentem de terra, donent filii mei c solidos Raimundencos et accipiant ipsum alodem. S. Geraldi et filii ejus Deusdet qui cartam istam scribere et firmare jusserunt, in mense aprilio, regnante Philippo rege. – S. Arleni, Bernardi Begoni. – Poncius scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
nconscribendis donacionibꝰ iste ordo seruandus ẽ. ut prius
intimet᷑ nomen donatoris. deinde res quȩ ab ipso donãtꝰ.
Quã obrẽ ego geraldus debruisago. & filiꝰ m̃s ds̃d&.
donamus scõsaluatori de cõchas & scẽ fidei uirginis &
monachis ibidẽ dõ seruientibꝰ illũ nr̃m alodũ & uillã
quȩ uocat᷑ marciliacꝰ cũ qͣntũ intrafines istius alodi cõ¬
cluditur. & accepimus ab abb̃e odolrico. & ab ipsis mona¬
chis. solidos centũ triginta dedenarios raimundencos
& similit᷑ hunc ipsũ alodẽ ꝓ animabꝰ nr̃is & parentum
nr̃ors. Est aũt ipsa uilla in pago ruthenico ĩ parrochia
XII. dedenarios poiesos. & sex multones. & sex agnos. & qͣr.¬
tũ indominio. & uesticionẽ indominio. ⁊ uicariam quȩ de
patre meoꝰ ac aptauit petrus de trunnago. cũ cõuenientia
qđ ipsam uicariã nõ don& nec uendat nec ipse nec fili sui
nec filii coꝵ nisi ad patrẽ meũ aut ad ipsos ciu pat m̃s au

Expanded text:
conscribendis donacionibus iste ordo servandus est, u t prius intimetur nomen donatoris, deinde res quæ ab ipso donatur. Quamobrem ego Geraldus de Bruisago et filius meus Deusdet donamus sancto Salvatori de Conchas et sancte Fidei virginis et monachis ibidem Deo servientibus illum nostrum alodum et villam quæ vocatur Marciliacus, cum quantum intra fines istius alodi concluditur ; et accepimus ab abbate Odolrico et ab ipsis monachis solidos centum triginta de denarios Raimundencos, et similiter hunc ipsum alodem pro animabus nostris et parentum nostrorum. Est autem ipsa villa in pago Ruthenico, in parrochia : solidos XII de denarios Pojesos et sex multones et sex agnos, et quartum in dominio, et vesticionem in dominio, et vicariam quæ de parte meo Deusdet acaptavit Petrus de Trunnago, cum convenientia quod ipsam vicariam non donet nec vendat nec ipse nec filii sui nec filii eorum, nisi ad patrem meum aut ad ipsos cui pater meus aut
Abbreviated transcription (Latin):
scã fides & sc̃s uincentius tumulati consistunt. Quã obrẽ
ego enĩ indĩ nomen rodlendis. cedo & uendo scĩsal uatoris
& sc̃e fide illo alode meo de cõdado quę michi ꝑ cõ qͥstum
obuenit. hoc sunt masi tres. & unus capit mãsus cũ pra¬
tis cũ uineas cũ boscos cũ t̾ras cultas & incultas qͣntũ ad
ipsum alodẽ pertin& totũ & ab integrũ uendo scĩ salua¬
toris & sc̃ȩ̨ fide. & accepip̃cium demonachos scĩ saluato¬
ris ⁊ scẽ fide hoc sunt solidi centũ. Facta carta fr̃a.
iiii. inm̃se octb̾ regnãte rodbtorege. & siullus hõo
istũ alodẽ de comunia tollere uoluerit ueniat unus deꝓpin¬
quis meis & ponat suꝑ altare scĩ saluator is denarios. imi
& accipiat ipsũ alodẽ. S.ꝑrodlendis qͥcartadonatio¬
ne ista scrib̾e uł adfirmare rogauit. S. b̾noinis filia
rodlendis. a ialb̾to. marito b noinis. io hanni. oddo monacꝰ
rogatus scripsit.

Expanded text:
sancta Fides et sanctus Vincencius tumulati consistunt. Quamobrem ego enim, in Dei nomen, Rodlendis cedo et vendo sancti Salvatoris et sancte Fide illo alode de Concado quæ michi per conquistum obvenit, hoc sunt mansi tres et unus caput mansus, cum pratis, cum vineas, cum boscos, cum terras cultas et incultas. Quantum ad ipsm alodem pertinet, totum et abintegrum vendo sancti Salvatoris et sanctæ Fide ; et accepi precium de monachos sancti Salvatoris et sancte Fide, hoc sunt solidi centum. Facta carta feria IIII, in mense octobri, regnante Rodberto rege. – Et si ullus homo istum alodem de comunia tolere voluerit, veniat unus de propinquis meis et ponat super altare sancti Salvatoris denarios IIII et accipiat ipsum alodem. – S. Rodlendis qui carta donatione ista scribere vel adfirmare rogavit. S. Bernoinis filia Rodlendis, Ajalberto marito Bernoinis, Johanni. – Oddo monacus rogatus scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
ipsum mansũ adraldus monachus teneat quã diu uiuit
& post obitũ suum sine ullo cõtra dhieente ad ipsa casa ci
remaneat insacrestia. Dereprticione minime credo
siqͥs nos ipsi inmutatas uoluntate nr̃a aut ullus dehere
ꝑsona quicot᷑ cessione ista ulla calumpnia generare
uoluerit hoc ei noliceat facere sed cõponat ad partibus
monasterii tantũ & aliũ tantum quantũ ipsas res
melioratas ualere potuerint induplũ sit rediturus
& qđ petit nõ uindic& s& presens cesĩo ista firma
permaneat cũ stibulacione subnixa. facta carta
cenio ista die iouis inm̃s om̃ anno.XIII. regnante
karlo rege. Sꝗ÷ willelmo. Sq: ada qͥ cessione ista
fieri uł adfirmare rogauer̃. Sꝵ begone. Sꝗ: ber¬
nerado. Sꝗ guirardo. Sꝗ rodulfo. Indi nom̃
asterius clericꝰ scripsit.

Expanded text:
ipsum mansum Adraldus monachus teneat quamdiu vivit, ipsum mansum Adraldus monachus teneat quamdiu vivit, et post obitum suum sine ullo contradicente ad ipsa casa Dei remaneat in sacrestia. De repeticione minime credo ; si quis nos ipsi, inmutatas voluntate nostra, aut ullus de herepersona qui contra cessione ista ulla calumpnia generare voluerit, hoc ei non liceat facere, sed componat ad partibus monasterii tantum et alium tantum quantum ipsas res melioratas valere potuerit induplum sit rediturus, et quod petit non vindicet, sed presens cessio ista firma permaneat cum stibulacione subnixa. Facta carta cessio ista die jovis in mense martio, anno XIII, regnante Karolo rege. – S. Wilelmo. S. Ada qui cessione ista fieri vel adfirmare rogaverunt. S. Begone. S. Bernerado. S. Guirardo. S. Rodulfo. – In Dei nomine, Asterius clericus scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
tri principis apłoꝵ ubises uincentius & scȩ̃ fides tumu¬
lati cofistunt uł cet̃or s scõꝵ quors reliqͥe ibidẽ cõ¬
dites ubi rodulfus abba p̃esse uidet᷑ unacũ monachis
ibidẽ do famulantibus. Ob hoc gͥ ego in di nomen
illelmus & uxormea ada ꝓpeccatis nr̃is minuandis
sru ꝓgenitore meo nom̃ dadone & genitrice mea
rotrude & germane meo nomenb̾nardo qͥ fuerunt
codam & ꝓ filio meo ricardo. Cedo ad ipia casa di uł
ruthenico inuicaria montinacense. inuilla quȩ uocat᷑
cassemare : ipso manso cedimꝰ ad ipsa casa di ubi eldr̃an
uis fuit manere & ẽ ipse mans cũ curti & orto
cũ exeo & regresso cũ umea cũ pratis pascuis silins
garieis. ruus aquarũ t̾ra rustica uł suburbana qͣnͣtũ
ad ip̃sum mansum aspicit uł aspicere uidet᷑ totum
& ab integrũ ad ipsa casa di cedimꝰ. Ea uͦ racione
ut quãdu ego uiuo usum & fructũ michi reseruo
& ꝑ singulos annos ad raldus monachus recipiat ex¬
inde censum modio de uino & post obitũ meum

Expanded text:
s Vincentius et sanctæ Fides tumulati consistunt vel ceterorum sanctorum quorum reliquie ibidem condite sunt, ubi Rodulfus abba præesse videtur una cum monachis ibidem Deo famulantibus. Ob hoc igitur ego, in Dei nomen, Willelmus et uxor mea Ada, pro peccatis nostris minuandis seu pro genitore meo nomine Dadone et genitrice mea Rotrude et germano, meo nomen Bernardo qui fuerunt condam et pro filio meo Ricardo, cedo ad ipsa casa Dei veRuthenico, in vicaria Montiniacense, in villa que vocatur Cassemare. Ipso manso cedimus ad ipsa casa Dei ubi Eldianus visus fuit manere ; et est ipse mansus cum curti et orto, cum exeo et regresso, cum vinea, cum pratis, pascuis, silvis, garricis, rivis aquarum, terra rustica vel suburbana, quantum ad ipsum mansum aspicit vel aspicere videtur, totum et ab integrum ad ipsa casa Dei cedimus ; ea vero racione ut quamdiu ego vivo usum et fructum michi reservio, et per singulos annos Adraldus monachus recipiat exinde censum modio de vino, et post obitum meum
Abbreviated transcription (Latin):
incõuenientia abb̃i odolrico & ademaro pͥori & sue¬
cesioribꝰ eoꝵ. & dono sẽꝑ inuesticionẽ unũ pͣtum
iuxta supͣ dictã ȩccłam quȩ uocãt deramigesco to¬
tũ in integrum. Dono itaquę cis ut redimãt om̃s
pignoras quȩ s̃ inp̃dicto honorȩ donec ego redime¬
re possim aut aliqͥs filioꝵ meoꝵ. ꝓmnitto & red¬
do inmanibꝰ iãdicti abb̃is & monachoꝵ eiꝰ me mona¬
chĩi & willelmũ filium meũ fore. & manu mitto filiis
meis siuoluntas fuerit eis habitũ monachi acciꝑę.
ut insepe dicto cenobio accipiant cũ ea quibeis placu¬
erit dare. Qđsiqͥs parentũ uł heredũ meoꝵ cotͣhanc
donationẽ uł cõuenientiam uł in anumissionẽ uenerit
adinrũpendtũ. nõ hoc ualeat uendicare qđ reqͥrit.
s nũc & inperpetuũ fir̾mit̾ in cõcussa & in uolata
ꝑ maneat. Scripta aut̃ uł firmata hecdonatio uł
cõuenientta ser manu missio. kł iULii fr̃a.uii. regnã¬

Expanded text:
ori et successoribus eorum ; et dono semper in vesticionem unum pratum juxta supradictam æcclesiam quæ vocatur de Ramigesco totum in integrum ;dono itaquæ eis ut redimant omnes pignoras quæ sunt in prædicto honoræ, donec ego redimere possim aut aliquis filiorum meorum. Promitto et reddo in manibus jamdicti abbatis et monachorum ejus me monachum et Willelmum filium meum fore, et manumitto filiis meis, si voluntas fuerit, eis habitum monachi accipere, ut in sepe dicto cenobio accipiant cum ea quibus eis placuerit dare. Quod si quis parentum vel heredum meorum contra hanc donationem vel convenientiam vel manumissionem venerit  non hoc valeat vindicare quod requirit, sed nunc et in perpetuum firmiter inconcussa et inviolata permaneat. Scripta autem vel firmata hec donatio vel convenientia seu manumissio kalendas julii, feria VII, regnan
Abbreviated transcription (Latin):
ribꝰ monasterii p̃dicti. Mitto etiã & cõfirmo in
cõuenientiã supͣ dicto abb̃i & monachis qͥ inp̃dic¬
to loco s̃ & crunt omẽm partẽ meae hereditatis
ut ab hac die nõdonẽ. nec uendã. nec inpignorẽ
ulli sc̃o ncc ulli homini. nec femine nisi seõ saluato¬
ri & sc̃e fide i & monachis p̾̃sentibꝰ & futuris
iã dicti cenobii. Promitto me & reddo monacͥum
futurũ fore cũ omĩparte here ditatis meę. Facta
sunt hȩc uł cõfirmata tpre ꝑhylippi regis francoꝵ.
q Notb̃ti filii rotb̃ti qͥhanc donationẽ uł cõfir¬
mationẽ fecit. & testibꝰ firmare iussit. Sꝙ geraldi.

Expanded text:
in convenientiam supradicto abbati et monachis qui in prædicto loco sunt et erunt omnem partem meæ hereditatis, ut ab hac die non donem nec vendam nec impignorem ulli sancto nec ulli homini nec femine nisi sancto Salvatori et sancte Fidei et monachis præsentibus et futuris jam dicti cenobii. Promitto me et reddo monachum futurum fore cum omni parte hereditatis meæ. Facta sunt hæc vel confirmata tempore Phylippi regis Francorum. – S. Rotberti filii Rotberti qui hanc donationem vel confirmationem fecit et testibus firmare jussit. S. Geraldi.
Abbreviated transcription (Latin):
rnomine patris & filii & spũ sc̃ĩ ł go rotber tus filiꝰ
rotb̾ti decastello dono sc̃isaluatori sc̃ȩ q fide. & abbi
odolrico. & monachis tã p̃sentibꝰ quã futuris monaste¬
rii cõchacensis partẽ ȩccłȩ de aualuiul quȩ mę cõ¬
tingit ita sic̃ habeo uł hab̾e debeo uł aliqͥs ꝓme.
Dono etiã medietatẽ decimi & ꝓferentii. & sepulture
dͥenoua uilla. & dono similit̾ unũ mansũ quẽ btͣndꝰ
longꝰ ten&. inuilla lairicii. qͣntũ inipsum iuste
uł tniuste habeo uł hab̾e debeo. & inmansũ bellia

Expanded text:
nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Ego Rodbertus filius Rotberti de Castello dono sancti Salvatori sanctæque Fidei et abbati Odolrico et monachis tam præsentibus quam futuris monasterii Conchacensis partem æcclesie de Avalujul quæ meæ contingit, ita sicut habeo vel habere debeo vel aliquis pro me. Dono etiam medietatem decimi et proferencii et sepulture de Nova Villa. Et dono similiter unum mansum quem Bertrandus Longus tenet in villa Lairicii, quantum in ipsum juste vel injuste habeo vel habere debeo ; et in mansum Bellia
Abbreviated transcription (Latin):
uendimus scĩsaluatoris & scã fidȩ ut ꝑ hanc carłimanibꝰ
uob tradimus unde accepimꝰ deuos precium sic̃ internos
& uos bene conplacuit. hocsunt soł .x.ii. delemoticanos
⁊ de ipso precio retronos nchil remansit indebito. ita ut
ab bane diem habeatis. teneatis. possideatis & quicqͥd facere
uolueritis licentiam habeatis ad faciendũ in om̃ibꝰ sane

Expanded text:
vendimus sancti Salvatoris et sancta Fidæ, ut per hanc cartam manibus vendimus sancti Salvatoris et sancta Fidæ, ut per hanc cartam manibus vobis tradimus ; unde accepimus de vos precium, sicut inter nos et vos bene complacuit, hoc sunt solidi XII de Lemoticanos, et de ipso precio retro nos nichil remansit indebito ; ita ut ab hanc diem, habeatis, teneatis, possideatis et quicquid facere volueritis licentiam habeatis ad fac
Abbreviated transcription (Latin):
tantum qͣntum ipse m̃s aripendus uł ipse ñs alodus cum
ipso bosco ualere potuerit induplũ sit redditurus & qđ
petit nõ uindic& sed presens carta uendicio ista firma
& stabilis ꝑmaneat. cum stibulatione subnixa. Facta
carta uendicione ista die lunis inmense iulio regnante
rodbtorege. Srainone. qͥ carta uenditione isti seri¬
be uł ad firmare rogauit. Siorioni bernardo
st pħo guit baldo. salustrius scripsit.
omino magnifico girbto abb̃e emptore.
Ego enĩ indi nomen raingardis femina & filius m̃s age¬
nus uenditores iuxta textũ uendicionis constat nos
uendidissemus. qđ ita & uendidimus tradidissenus qđ
in & tradidimus. hoc sunt .v. dinariatas deuinea. quȩ
nobis poriginẽ parentorum obuenit & ẽ ipsa uinea
in loco quȩ uocat᷑ illa garriga. & hab& ipsa iunca inse
fineo detotas partes t̾ra adipsos uenditores qnͣtũ adipsa
uinea aspicit uł aspicere uidetur totum & ab integrũ

Expanded text:
tantum quantum iptantum quantum ipipso bosco valere potuerit in duplum sit redditurus et quod petit non vindicet, sed presens carta vendicio ista firma et stabilis permaneat cum stibulatione subnixa. Facta carta vendicione ista die lunis, in mane julio, regnante Rodberto rege. – S. Rainone qui carta vendicione ista scribere vel adfirmare rogavit. S. Jorioni, Bernardo, Stephano, Guitbaldo. – Salustrius scripsit.omino magnifico Girberto abbate emptore. Ego enim, in Dei nomen, Raingardis femina et filius meus Agenus venditores, juxta textum vendicionis constat nos vendidissemus, quod ita et vendidimus, tradidissemus, quod ita et tradidimus, hoc sunt V dinariatis de vinea quæ nobis per originem parentorum obvenit ; et est ipsa vinea in loco quæ vocatur illa Garriga ; et habet ipsa vinea in se fines : de totas partes terras ad ipsos venditores, quantum ad ipsa vinea scripsit vel aspicere videtur, totum et abintegrum
Abbreviated transcription (Latin):
omino magnifico girb̃to abb̃e emptore. Ego eñi indi nom̃
rainus uenditor iuxta textũ uenditionis constat me
uendidisse qđita & uendidi. tradidisse qđ ita & tradidi.
hocẽ unus aripendus m̃s in porols cum ipso boseo quȩ per
heruginẽ parentoꝵ obuenit mͥ. & ẽ ipse m̃s aripendꝰ
cum ipso bosco inuicaria sermacense in loco quȩ uocat.
porols qͣntum cumq adipso aripendo aspicit uł aspic̃ȩ
scĩ saluatoris & scã fide. & ꝑ hanc carta manibꝰ uobis
trado. unde accepi deuos precio sic̃ int̾ me & uos bene cõpla¬
cuit. hoc sunt soł .xxx. derodenesos. ⁊ de ipso precio
retronos nichil remansit indebitũ ita ut abhar̃ diem
habeatis teneatis possideatis & quicqͥd facere uolueritis
licentiam habeatis ad faciendũ sane. Siquis ego inmutata
uoluntate mea aut ullus deheredibꝰ uł ꝓpinquis meis
aut ulla amissa aut ulla calumpnia ienerare uoluerit
hoc ei nõ liceat facere sed insuꝑ cõponat tantũ & alium

Expanded text:
mptore. Ego enim, in Dei nomen, Rainus venditor, juxta textum venditionis constat me vendidisse, quod ita et vendidi, tradidissa, quod ita et tradidi, hoc est unus aripendus meus in Pozols, cum ipso bosco quæ per eruginem parentorum obvenit mihi ; et est ipse meus aripendus cum ipso boscoin vicaria Serniacense in loco quæ vocatur Pozols, quantumcumque ad ipso aripendo aspicit vel aspicit sancti Salvatoris et sancta Fide, et per hanc carta manibus vobis trado ; unde accepi de vos precio, sicut inter me et vos bene complacuit, hoc sunt solidos XXX de Rodenesos, et de ipso precio retro nos nichil remansit indebitum, ita ut ab hanc diem habeatis, teneatis, possideatis et quiquid facere volueritis licentiam habeatis ad faciendum sane. Si quis ego, inmutata voluntate mea, aut ullus de heredibus vel propinquis meis aut ulla amissa persona aut ulla calumpnia generare voluerit, hoc ei non liceat facere, sed insuper componat tantum et alium
Abbreviated transcription (Latin):
ta uendicione ista inm̃se decẽbrio. fr̃a. u regnãte rod¬
b̾to rege. S ꝑ hictore & uxore sua. & filiis suis qui
carta uendicione ista scrib̾ȩ uł adfirmare rogauirunt.
SFodalrigo riuilio. rigualdo. umbto fr̃e suo. hugono.
Intale racione que hictor illos tres mãsos de prunatrolas
habeat queritos scĩ saluatoris & scẽ fide usq admissa scĩ
iuliani & si amissa scĩ uiliami nõ hab& hictor quęritum
ipsum alodẽ teneant scĩ & ipsimonachi in comunia om̃i
tpr̃e ipsum alodem. Salustrius scripsit.

Expanded text:
 vendicione ista in mense decembrio, feria V. regnante Rodberto rege. – S. Hictore et uxore sua et filiis suis qui carta vendicione ista scriberæ vel adfirmare rogaverunt. S. Odalrigo Ruilio, Rigualdo, Umberto fratre suo, Hugono. – In tale racione que Hictor illos tres mansos de Prunairolas habeat queritos sancti Salvatoris et sanctæ Fide usque ad missa sancti Juliani ; et si a missa sancti Juliani non habet Hictor quæritum ipsum alodem, teneant sancti et ipsi monachi in comunia omni tempore ipsum alodem. – Salustrius scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
ho magnifico airado abb̃ & adalgerio decano id
cuncta cõgregacione sc̃ĩ saluatori cõchas monasteri
emptores. Ego igitur indi nomen hictor uenditor iuxta
toꝵs iustissime obuenit. & ẽ ipse alodus in pago ruthe¬
nico inuicaria dunense in loco quę̧ uocat᷑ planeza illo
alode nostro toto quę hic abemus excepta illa partȩ
quȩ aut b̾tꝰ ten& totũ & ab integrũ uob̾ uendimus
& accepimus de uos precium hoc sunt solidi ducentis de
ruthenensos: ꝓ isto precio uł ꝓ ista carta demanus nr̃as
inmanus ur̃as tradimus trans ferimus atq transfun¬
dimus. & habeatis teneatis possideatis quicqͥd facere uolue¬
rins faciatis in om̃ibꝰ sane. Siqͥs nos in mutatas uolun¬
tates nr̃as aut ullus deheredibꝰ uł ppinqͥs nr̃is qͥcont᷑
hanc carta uendicione ista ulla calupnia ienerare uolu

Expanded text:
o magnifico Airado abbate et Adalgerio decano vel cuncta congregacione sancti Salvatori Conchas monasterii emptores. Ego igitur, in Dei nomen, Hictor venditor, juxta torum justissime obvenit ; et est ipse alodus in pago Ruthenico, in vicaria Dunense, in loco quæ vocatur Planeza. Illo alode nostro toto quæ hic abemus, excepta illa partæ quæ Autbertus tenet, totum et abintegrum vobis vendimus ; et accepimus de vos precium, hoc sunt solidi ducentis de Ruthenensos ; pro isto precio vel pro ista carta de manus nostras in manus vestras tradimus, transferimus atque transfundimus, et habeatis, teneatis, possideatis, quicquid facere volueritis faciatis in omnibus sane. Si quis nos, inmutatas voluntates nostras, aut ullus de heredibus vel propinquis nostris qui contra hanc carta vendicione ista ulla
Abbreviated transcription (Latin):
de casfellet  & eccłam scĩ uictoris cũ appen¬
dicus. quã ꝗ p̃fata ȩccła diuidit liger flu
uius sub annuali censu.uiii. solidoꝵ. quoꝵ
medietas soluet᷑ infestiuitate sc̃i martini.
tis. scđm morẽ aliarũ ecłarũ ⁊ obedientia exibenda.
tã nob̵ quã successorib nr̃is quã ⁊ archipresbisteris nr̃i.
Facta ẽ. donatio h. lugduni. in domo nr̃a epĩcopali
cosilio ccnonicoꝵ nr̃oꝵ. blandini decani. abti di

Expanded text:
de Castelleto et æcclesiam sancti Victoris cum apenditiis suis, quam præphata æcclesia dividit Liger fluius, sub annuali censu quinque solidorum, cuius medietas soluetur in festiuitate S. Martini, ntia exhibenda tam nobis et successoribus nostris quam et archipresbiteris nostris. Facta est donatio hæc Lugduni in domo nostra episcopali, consilio canonicorum nostrorum Bladini decani, Arberti
Abbreviated transcription (French):
Ecchã befids . d tufao. Ecłia d pardinas. eclesia dalaudel
edesia d darac. Ecdesia d teuls. Eclesia d sc̃o uincentio
Ssalio. edesia d bͥnet. e desia đ quolas ⁊ clesia đ baue¬
da e desia duilaie edesia d sc̃ã coluba. eclesia de pmo
edesia s cotaquaua. e desia d peiratrol edessaluetat. Edesia
S̾casse galat᷑. Edesia d.t̃. marcialo. edesia d̾ cepet. eclesio
d muit agut. edesia derguol. eelesia d̾ seiraco. eolesia đ
rosolangas. E cdesia đ borno. edesia d bondiguos. Edesia
dꝰ tauriac. eclesia d iuleto. Edesia dagat nac. dafrain.¬

Expanded text:
eata Fide de Tufac. Eclesia de Pardinas. Eclesia de Laudel. Eclesia de Clairac. Eclesia de Teuls. Eclesia de sancto Vincentio de Salat. Eclesia de Bernet. Eclesia de Quolas. Eclesia de Belveder. Eclesia de Julaic. Eclesia de sancta Columba. Eclesia de Pino. Eclesia de Cotaquava. Eclesia de Peirairol e des Salvetat. Eclesia de Cassegalater. Eclesia de sancto Marcialo. Eclesia de Cepet. Eclesia de Muntagut. Eclesia d’Erguol. Eclesia de Serraco. Eclesia de Rosolangas. Eclesia de Borno. Eclesia de Bondiguos. Eclesia de Tauriac. Eclesia de Juleto. Eclesia d’Agutnac.
Abbreviated transcription (Latin):
de audi dono dño dõ & sc̃o Saluatori de cõ¬
chas & sc̃ȩ Fidi & odolrico abbati & monachis
qui modo sunt & uenturi sũt in ꝑp&uũ: Qđ
si aliquis nepos meus aut propincus meus.
hane elemosina infrancxerit nõ habeat par¬
tẽ intota hereditate mea
cõchensi abbi: maior uͦ pars coiissa ẽ. R. dm̃ote mirato cui¬
dã fr̃i. Postea ueris indiciis: moabitinos recupaũ. Rauñdus
aut̃ ꝓsaluetat᷑: fri suo nõie. W partẽ sibi conussã com̃daui.

Expanded text:
de Audiz dono domino Deo et sancto Salvatori de Conde Audiz dono domino Deo et sancto Salvatori de Conchas et sanctæ Fidi et Odolrico abbati et monachis qui modo sunt et venturi sunt in perpetuam. Quod si aliquis nepos meus aut propincus meus hanc elemosinam infrancxerit, non habeat partem in tota hereditate meaConchensi abbati. Major vero pars comissa est R. de Monte Jurato cuidam fratri, postea, veris indiciis, Moabitinos recuperavit. Raimundus autem pro salvetate fratri suo nomine W. partem sibi comissam comendavi,
Abbreviated transcription (Latin):
frotardi decochis dono sco saluator ⁊ sc̃e ficid
uouati s tepħo illũ inĩn masũ. del porctũ. qui est
eparroxia. degal canio: ubi uisaẽ. manere. marta
ad alode.psepulturamã. ⁊ donat cesu .i. mul¬
lẽdas S frotardi. S ade mari. s hugoni
Breue de laxa quã fecit hec tor de auoi
Sc̃ȩ Fidi. In primis latxo acccłiam defirmi¬
mo hoc qđ ego ibi habeo & homo deme. &
mansũ de prunosa & illũ mansũ quẽ Gau¬
celmus tenet. ⁊ uineas & t̾rã que augerius
tenet deroca. & mansũ de ermainal & duo
mansos deblanzac. & hic ipsũ mansũ demer¬
delac. & comandã de manso quẽ guodinus
tenet. & comandã de geraldo deserra. & co¬
mandã debonimunt. & comandã del uilar.
& comandã de segonzac. & mansũ de sola¬
iula. & mansũ de graisac. & comãdã de cor¬
mol. & comãda de ualiauerna. & laxo me¬
dietatẽ de bosco. debornonesca. & totas
comandas quas ego hector habeo in alode
Sc̃e Fidis. Hoc totũ supͣ seriptũ ego hec tor

Expanded text:
Frotardi de Conchis dono sancto Salvatori et sancte Fidis et abbati Stephano illum meum mansum del Pojetum, qui est e parroxia de Galganio, ubi visa est manere Marta, ad alode pro sepultura mea. Et donat censum : I mullendas. S. FroBrevem de laxa quam fecit Hector de Audiz sanctæ Fidi. Inprimis laxo æcclesiam de Firmino, hoc quod ego ibi habeo et homo de me, et mansum de Prunosa, et illum mansum quem Gaucelmus tenet, et vineas et terram que Augerius teneet de Roca, et mansum de Ermainal, et duos mansos de Blanzac, et hic ipsum mansum de Merdelac, et comandam de manso quem Guodinus tenet, et comandam de Geraldo de Serra, et comandam de Bonimunt, et comandam del Vilar, et comandam de Segonzac, et mansum de Solavilla, et mansum de Graissac, et commandam de Cormol, et comandam de Valiaverna, et laxo medietatem de bosco de Bornonesca, et totas comandas quas ego Hector habeo in alode sanctæ Fidis. Hoc totum suprascriptum ego Hector
Abbreviated transcription (Latin):
que ꝑtinet adme: ⁊ om̃e seruitiũ meoꝵ homonã. q
qus qꝓ hros t manos habitauerit uł laborauerare. d nihil
Admeuo pꝰ retinico. sec̃ totũ hoc ꝓpeccatis mes dono seẽ
fiori ⁊ habitatorib deconchas. Facta carta sta. dim
abincarnatione dͥm millesimo oetuagesimo scato lumse
uulio indicione nona: frã uii. Regnante phylippo
francoro draigs. Seres crtori comitis qͥ cartã istam
serbe. uel affirmare rogauit. S stpłi. SRainoni.S. Pon¬
cii. S Galterii olarii.

Expanded text:
ertinet ad me et omne servitium meorum hominum qui infra hos terminos habitaverint vel laboraverint; et nihil ad meum opus retineo, sed totum hoc, pro peccatis meis, dono sanctæ Fidi et habitatoribus de Conchas. Facta carta ista anno ab incarnatione Domini millesimo octuagesimo sexto, in mense julio, indicione nona, feria VII, regnante Phylippo Francorum rege. S. Gwidoni comitis qui cartam istam scribere vel affirmare rogavit. S. Stephani. S. Rainoni. S. Poncii. S. Galterii Olarii.
Abbreviated transcription (Latin):
conchis ⁊ domno Begoni abbi ⁊ monachis prȩsentibꝰ
& futuris in p̃dicto monasterio dõ seruientibꝰ aeccłam
meã parroechialẽ sc̃ĩ Pȩtri demala uilla ad alodiũ
& ad feuũ cũ omnibꝰ eccłasticis rebꝰ ad se ꝑtinentibꝰ. Dono
etiã ⁊ confirmo tã p̃dictã ȩccłam quã ȩtiã totũ ȩccłas¬
licũ honorẽ qui ad senioratũ de mala uilla ꝑtinet.
scilicet modo ut exceptis predictis monachis ice fidis
in toto ȩccłastico honore qui ad senioratũ de mala uilla
ꝑtinet nullꝰ monachus neq clericus habeat licentiã
aliquid ad quirere. Qđ si ultra hanc donationẽ & con¬
uenientiã aliquis homo facere uoluerit. serat se maxi-¬
mã iiurtã dõ facere ⁊ scẽ fidi cuiꝰ rectũ ⁊ iusticiã uult
in iuste usurpare. S Duranti pb̃ri. S. Petri arnaldi
monachi. Ego R aimundus odolricus hȩc om̃a supͣ

Expanded text:
nachis præsentibus et futuris in prædicto monasterio Deo servientibus æcclesiam meam parrœchialem sancti Petri de Mala Villa ad alodium et ad fevum, cum omnibus æcclesiasticis rebus ad se pertinentibus. Dono etiam et confirmo tam predictam æcclesiam quam ætiam totum æcclesiasticum honorem qui ad senioratum de Mala VIlla pertinet, tali scilicet modo ut, exceptis predictis monachis sanctæ Fidis, in toto æcclesiastico honore qui ad senioratum de Mala Villa pertinet nullus monachus neque clericus habeat licentiam aliquid adquirere. Quod si ultra hanc donationem et convenientiam aliquis homo facere voluerit, sciat se maximam injuriam Deo facere et sanctæ Fidi cujus rectum et justiciam vult injuste usurpare. S. Duranti presbyteri. S. Petri Arnaldi monachi. Ego Raimundus Odolricus hæc omnia supra
Abbreviated transcription (Latin):
consolationẽ. quia tribulationes & tristicię suꝑ habun¬
dauer̃ mihi. ut uix. alicui patefacere queo. Nimc uͦ ab¬
bas Gerontius & abbas rodulfus inuitant me ad suors
obedientiam. aliquando blandicis aliquando tenoribꝰ
nee sic ualent uncere. Modo aut̃ suꝑ hac re consulite
salubrit᷑. & remanda sagacit̃ ꝑ niuilonẽ siue ꝑ
istũ incapite ieiuniũ quid agere debeam. Ył.¬
Salutat uos domnꝰ Uido comes cũ sus ee donat monaste¬
io sẽ saluatoris locũ qͥ dr̃ cauanni cũ sius appenditiio.
aaliũ locũ similit̃ qͥ dr̃ Goges cũ siuis appenditus. & cũ

Expanded text:
consolationem quia tribulationes et tristiciæ super habunconsolationem quia tribulationes et tristiciæ super habundaverunt mihi, ut vix alicui patefacere queo. Nunc vero abbas Gerontius et abba Rodulfus invitant me ad suorum obedientiam aliquando blandiciis aliquando terroribus, nec sic valent vincere. Modo autem super hac re consulite salubriter et remanda sagaciter per Nivilonem sive per istum in capite jejunium quid agere debeam. ValSalutat vos domnus Wido comes cum suis, et donat monasterio sancti Salvatoris locum qui dicitur Cavanni cum suis appenditiis et alium locum similiter qui dicitur Goges cu
Abbreviated transcription (Latin):
uiros scłares in eo qđ necessariũ ẽ animę haritatiue
redarguere. & adea quȩ salutis suȩ conueniunt inquan¬
tũ ualem reducere dignũ duximꝰ siqͥd boni dõ do¬
nante faciunt nõ tantum laudare s de bene actis
dõ grãs agendo. congratulari & confirmare. Nos g
elemosinã illã quã domnꝰ Guido debranceia in comi¬
tatu de saltio ȩccłȩ ur̃ȩ contulit cũ de nr̃o existat
beneficio. consilio & consensu ȩccłe linguonensis
laudam. & litteris istis assensũ testantibꝰ conobora¬
mus. Samalrichi decani. Hugonis archidiaconi.
Guirardi debranceio. S Rainerii de notiantio.
Stpħo attestante archi diachono.
omno & patri suo. S. abb̃i. Fr̃ .W. deuotas in
xp̃o orationes. Testis mihi ẽ ds̃ cui seruio quod
sine int̾missione memoriã ur̃i facio semper inmeis oratio¬
nibꝰ. Desidero enĩ uidẽ uos qm̃ sepo ꝓposui uenire ad¬
oĩ & ꝓhibitꝰ sũ usq adhuc. ut aliquam ꝑ uos habeam

Expanded text:
ecessarium est animæ karitative redarguere et ad ea quæ salutis suæ conveniunt in quantum valemus reducere, dignum duximus, si quid boni, Deo donante, faciunt, non tantum laudare sed de bene actis Deo gratias agendo congratulari et confirmare. Nos igitur elemosinam illam quam domnus Guido de Granceia in comitatu de Saltio æcclesiæ vestræ contulit, cum de nostro existat beneficio, consilio et consensu æcclesiæ Linguonensis, laudamus et litteris istis assensum testantibus corroboramus. S. Amalrichi decani, Hugonis archidiaconi, Guirardi de Granceio. S. Rainerii de Notiantio. Stephano attestante archidiacono.omno et patri suo S. abbati frater W. devotas in Christo orationes. Testis mihi est Deus cui servio quod sine intermissione memoriam vestri facio semper in meis orationibus. Desidero enim videre vos quum sepe proposui venire et prohibitus sum usque adhuc, ut aliquam per vos habeam