comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lore eiciatut: ideo non possumus
cum ui euellere eam. Exclamauit
ergo sẽs michael uoce magna di¬
cens. Romine. quid uis de anima
hat que non ad quiescit nobis ut e¬
greclietirc: Uenit autem ei uox di¬
cent. Ecce mitto dauid cumꝙytha¬
ta et omines psallentes de ihetłm:
ut aucliens psalmodiam ad uocẽ

Expanded text:
lore eiciatur, ideoque non possumus lore eiciatur, ideoque non possumus cum ui auellere eam. Exclamauit ergo Michael uoce magna dicens: Domine, quid uis de anima hac quia non acquiescit nobis ut egrediatur? Venit autem ei uox: Ecce mitto Dauid cum cythara et omnes psallentes Ierusalem, ut audiens psalmum
Abbreviated transcription (Latin):
descendentem suꝑ solitarium il¬
lum habentem trideritem igneũ:
et aucliuit uocem dicentem. Si¬
cut arima ista non me fecit reqͥ¬
escere inse neq unam horam: sic
neq tumiserearis eius euellens
eam. Reponens igitur tartaricꝰ
ille quem tenebat tridentemig¬
neum incorde solitarii illius:ꝑ
multas horas corquens eum. ab¬
traxit animam eius. Post hec au¬
tem ingressus frater ille ciuita¬
tem inueriit hominer ꝑegrinũ
iaceritem inplatea egrotum nõ
habentem qui ei curam ad hib̾et.
et mansit quum eo die una. Excũ
uenisset horadormitionis eius: cõ¬
spicit frater ille archangelos mica¬
helem et gabrielem descenderites
ꝓpt̾ animam cius. Et sedentes unꝰ
adexiris ⁊ alius a sinistris eius ro¬
gabant animam eius ut egredere¬
tur: et non exibat quasi nolens
relinquere corpus suum. Dixit au¬
tem sc̃s gabeiel ad sc̃m michaelem.
Assume iam animerr istarri at
eamus. Cui sc̃s michael respõdit.
Iussi sumus adomino ut sine do¬

Expanded text:
descendentem super solitarium ildescendentem super solitarium illum, nabentem tridentem igneum, et audivit vocem dicentem: Sicut anima ista non me fecit quiescere, neque una hora in se, sic neque tu miserearis ejus evellens eam. Deponens igitur tartaricus ille quem tenebat tridentem igneum in cor solatarii illius, per multas horas torquens eum, abstraxit animam ejus. Posthaec autem ingressus frater ille in civitatem, invenit hominem peregrinum jacentem in platea aegrotum, non habentem qui ei curam adhiberet; et mansit cum eo die una. Et cum venisset hora dormitionis ejus, cospicit frater ille Michaelem et Gabrielem descendentes propter animam eius. Et sedens unus a dextris et alius a sinistris eius rogabant animam eius ut egrederetur, et non exibat quasi nolens relinquere corpus suum. Dixit autem Gabriel ad Michaelem: Assume iam animam istam ut eamus. Cui Michael respondit: Iussi sumus a domino ut sine do
Abbreviated transcription (Latin):
rater quidam interroga¬
uit senem dicens. Nomẽ
est qd̃ saluat anopus: Respõdit
senex. Opus. Oxait senex.Scio
enim fr̃em oranter aliqͦuãdo:
pectatoris et iusti: quomͦ absttaba¬
tur a corpore. Et nolens ds̃ constri¬
stare eum indesiderio eius:dum
sedcret incella sua ingressus est
lupus ad eum: et tenens ore fuo
uestimenta ip̃ius fr̃is. trahebat
eum foras. Surgens autem frat̾¬
ille scquebatur eum. Lupus autẽ
duxit eum usq ad aliquam ciui¬
tatem: et climittens illum reces¬
set. Cum uero sederet foras ciui¬
tatem: in monasterio inquo e¬
rat quidam habitans qui habe¬
bat nomen quasi magni solita¬
solitarium: et erat expectans ho¬
ram mortis sue. Frater igitur
ille qui ibidem uenerat uidebat
multam apparitionem fieri cert¬
oꝵ ⁊ lampadarum ꝓpt̾ solitariũ
illum: tamquam ꝑ ip̃m ds̃ panẽ
et aquam inhabitantib cruitatẽ
illam prestaret atq saluaret eos.
Et clicebant si hic finierit uitã
suam: omnes moriemur. Facta
frater ille tartaricum inferm

Expanded text:
rater quidam interrogavit senem, dicens: Nomen est quod salvat, aut opus? Respondit ei senex: Opus. Et ait senex: Scio enim fratrem orantem aliquando, peccatoris et justi, quomodo abstrahitur 656 a corpore. Et nolens Deus contristare eum in desideriis ejus, dum sederet in cella sua, ingressus est lupus ad eum, et tenens ore suo vestimenta ipsius fratris, trahebat eum foras. Surgens autem frater sequebatur eum: lupus autem duxit eum usque ad aliquam civitatem, et dimittens fratrem illum, recessit. Cum vero sederet foras civitatem in monasterio, in quo erat quidam habitans, qui habebat nomen quasi magni solitas infirmus erat, exspectans horam mortis suae. Frater ille qui ibidem venerat, videbat multam praeparationem fieri cereorum et lampadarum propter solitarium illum, tanquam per ipsum Deus panem et aquam inhabitantibus civitatem illam praestaret atque salvaret eos, et dicebant: Si hic finierit, simul omnes moriemur. Facta frater ille tartaricum inferni
Abbreviated transcription (Latin):
arrabant de quodam sent.
quia uenit aliquando in
ciuitate. ut uenundaret uasa
que operatus fuerat. Cum aut̃
ex plicuisset ea: contigit eum
sedere ante ianuam cuiusdam
duutis qui iam moriebatur: Se¬
egros et ascensores eoꝵ nigros

Expanded text:
ra, de quodam sene, quia venit aliquando in civitatem, ut venundaret vasa quae operatus fuerat. Et cum explicuisset ea, contigit eum sedere ante januam cujusdam divitis, qui jam moriebatur. Senigros, et ascensores eorum nigros
Abbreviated transcription (Latin):
mas respondit amen. Surrexerẽ
utriq de terra: et ait mulier sem.
Homo qmobrem ad me peccatricẽ
direxit. ut aliquod ministerium et¬
hibeas mee exiguitatis corpori cõ¬
gruum. dic mͥ quomodo hodie xp̃i¬
anissima regitur tribus.quomodo
imꝑatores. quomͦ sc̃e eccł̃ie pascit᷑
grer. Aosimas autem respondit h
uerbum. YRater cius orationib
scĩs. pacem stabilem deus largitus
est. Sed suscipe indigni monachi
consolationem. ⁊ ꝓpt̾ deum ora ꝓ
omni mundo ⁊ ꝓ me peccacore. ut
non huius cursus et itineris labor
sine fructu mͥ efficiatur. ⁊ tante so¬
litudines uia. Et illa respondit ad
eum. Te quidem oportet alba Dosi-¬
ma sacerdotii ut dixi habentem ho
hoc enim et uocatus es. Sy quia
obedientie preceptum habemus:
qd m̃ a te iussum est. bona faciam
uoluntate. Et hec dicens ad orientẽ

Expanded text:
ma respondente Amen, surrexerunt utrique de terra. Et ait mulier seni: Homo, quam ob rem ad me peccatricem direxit, ut aliquod ministerium exhibeas meae exiguitatis corpori congruum, dic mihi, quomodo hodie Christianissima regitur tribus, quomodo imperatores, quomodo sanctae Ecclesiae pascitur grex? Zosimas autem respondit hoc verbum: Mater, tuis orationibus sanctis pacem stabilem Deus largitus est; sed suscipe indigni monachi consolationem, et per Dominum ora pro omni mundo, et pro me peccatore, ut non hujus cursus et itineris labor sine fructu mihi efficiatur tantae solitudinis via. Et illa respondit ad eum: Te quidem oportet, abba Zosima, sacerdotii, ut dixi, habentem honhoc enim et vocatus es; sed quia obedientiae praeceptum habemus, quod mihi a te jussum est, bona faciam voluntate. Et haec dicens, ad Oriente
Abbreviated transcription (Latin):
frequenter iterans. Qui plas¬
it abbas pahnutius: et ꝓfectus
est ad albem antonium ut
tinus alicui. illoꝵ declararet
dominus causam. pro qua ab¬
singli secessissent et incessan¬
ter orarent:abbas paulus ma¬

Expanded text:
frequenter iterans: Qui plasit abbas Paphnutius, et mox profectus est ad abbatem Antonium, uttenus alicui ex eis declararet Deus causam pro qua abcum singuli secessissent, et incessanter orarent, abbas Paulus, ma
Abbreviated transcription (Latin):
abbatem suum. et anxius time¬
bat ne per inuidie et iracundie
uitium aliquid tale ageret pa¬
ter eiꝰ sp̃italis. ut ꝑderet om̃s
te etate in xp̃i seruitio proui¬
te et̃ne premiis laborauerat: id̾o̾¬
q dominus donauit eis grãm
suam. ut in pace pariter xp̃i
letarentur. .xxui.

Expanded text:
abbatem suum, et anxie timebat, ne per invidiae et iracundiae vitium, aliquid tale ageret pater suus spiritualis, ut perderet omnes te aetate in Christi servitio, pro vitae aeternae praemiis laboraverat. Ideoque Dominus donavit gratiam suam, ut in pace Christi pariter laetarentur. 27.
Abbreviated transcription (Latin):
Rat quidam senior in
heremo interiori: per
multos annos in abstinentia
et inomni studio sp̃uali nimis
laborans ylduententesq ad
eum quidam fratres. ãmirati
sunt eius perseuerantiam di¬
centes. Quomodo tolerat istũ
tam aridum et scalidum lo¬
cum pater. Quib ille respon¬
dens. ait. Omnis. Dolor totiꝰ
temporis quo hic dego. nun¬
dum uniꝰ hore et̾norum tor¬
mentorum gehenne habet.
Oportet enim inquit nos in
paruo tempore inte istius susti¬
nere laborem. et mͣrcerare pas¬
siones corporis nr̃i: ut inuenia¬
mus in illo futuro eterno scł̃o
quod nunqͣm deficit. perpetuã
repausationemz.

Expanded text:
rat quidam senior in eremo interiori, per multos annos in abstinentia et in omni studio spiritali nimis laborans . Advenientesque ad eum quidam fratres, admirati sunt ejus perseverantiam, dicentes: Quomodo toleras istum tam aridum et squalidum locum, Pater? Quibus ille respondens, ait: Omnis labor totius temporis quo hic dego nondum unius horae tormentorum aeternorum gehennae spatium habet. Oportet, inquit, nos in parvo tempore vitae illius sustinere laborem, et macerare passiones corporis nostri, ut inveniamus in illo futuro ac aeterno saeculo, quod nunquam deficit, perpetuam repausationem.
Abbreviated transcription (Latin):
quam redierunt. Si uero ꝑseue¬
rauerit. acceptis ip̃ius litteris
adlocum festinet. Quas cum pͥ¬
or loci illuis legerit: mox eidem
homini purgatorium intrare¬
dissuadet. et ut aliam penitenti¬
am eligat cliligentet admonet:
ostendens ei multoꝵ in eo pericu¬

Expanded text:
quam redierunt; si vero perseveraverit, perceptis episcopi litteris ad locum festinat; quas cum prior loci illius legerit, mox eidem homini Purgatorium dissuadet, et ut aliam poenitentiam eligat, diligenter admonet, ostendens ei multorum in eo pericu
Abbreviated transcription (Latin):
efossimi laniatumq atq auul¬
tatibus deuoratum. Cumq om̃s
admirationem habuissent qd̃¬
sermo hominis dei fuisset u¬
pletus:conuersi sunt omes
ad fidem saluatoris domini et
apollonium ꝓpħãm dei p̃dicabant.

Expanded text:
fossum laniatumque, atque a vulturibus devoratum. Cumque omnes admirationem habuissent, quosermo hominis Dei ita fuisset impletus, conversi sunt omnes ad fidem Salvatoris Domini, et Apollonium prophetam Dei praedicabant.
Abbreviated transcription (Latin):
as incelum: ecce uir ille qui pridẽ
ine confortauerat. itetum digi¬
to suo quasiliniens labia mea
confirmauit me. Per actisunt
dies decem et septem: et post hec
inueni tugurium. et arborem
palme: et uirum stantem cuiꝰ
capilli capitis erant ꝓ indumẽ¬
to ip̃ius. Quicapilli ip̃sius canitie
candidi erant ꝑ totum. Erat au¬
tem terribilis aspecta. Cumq ui¬
disset me: stetit ad orationem.
Expleto amen cognouit me ẽ
hominem:tenensq me manu
interrogauitit dicens.Quom̾
huc aduenistiͦ Ee si adhuc con¬
stant omina que sunt in mũ¬
do. si adhuc etiam sunt ꝑsecuti¬
ones: Ego clixi ei. Quia uri grã

Expanded text:
as in coelum, ecce vir ille, qui pridem me confortaverat, iterum digito suo quasi liniens labia mea, confortavit me. Peracti sunt autem dies decem et septem, et post haec invenio tugurium, et arborem palmae, et virum stantem, cujus capilli capitis erant pro indumento ipsius; qui capilli canitie ejus erant candidi per totum. Erat autem et terribilis aspectu. Cumque vidisset me, stetit ad orationem. Et expleto Amen, cognovit me esse hominem, tenensque mihi manum interrogabat me, dicens: Quomodo huc advenisti, et si adhuc constant omnia quae sunt in mundo, si adhuc etiam sunt persecutiones? Ego autem dixi ei: Vestri gra
Abbreviated transcription (Latin):
Illa autem ut uidit e contra ⁊osi¬
main uenientem: cepit fugiens
currere ad interiorem solitudinẽ.
Tosimas autem etatis seneftam
obliuiscens et laborem non repu¬
tans itineris. tetendit rapidissi¬
mo cursu desiderans coniungi fu¬
gienti. Hic enim sequebatur: illa
autem fugiebat. Erat autem cursu
zosime uelocior: et paululum effi¬
clebatur ꝓpinquior. Ubi autem
appropinquauit ut iam etiã uox¬
posset audir: cepit has uoces emit¬
tens clamare zosimas cum lacri¬
mus. Cur me fugis de crepitum p̃
hanc in habitas solitudinem.Su¬
stine me infirnum: ⁊ inclignum
Sustine me ꝓ spe qm habes ꝓtãn
laboris remimeratione. sta ⁊ tribu¬
e orationem. et benedictionẽ seni.
uenerunt currentes inquendam
locum. in quo quasi atidus tortẽs
designabatur. in quo fuisse con
illa apparebat. Ut uenerunt ita-¬
ꝙ in predictum locum. illud qd̾
fugiebat descendit: et item ascẽ¬
dit inpartem aliam. Tosimas
autem clamans. et nusqm ꝓgre¬
di ualens. stecit inalia parte loci

Expanded text:
Illa autem ut vidit econtra Zosimam venientem, coepit fugiens currere apud inferiorem solitudinem. Zosimas autem aetatis senectam obliviscens, et laborem non reputans itineris, tetendit rapidissimo cursu, desiderans conspicere fugientem. Hic enim persequebatur; illa autem progrediebatur. Erat autem cursus Zosimae velocior, et paulo efficiebatur propinquior. Ubi autem appropiavit, ut jam etiam posset vox audiri, coepit, has voces emittens, clamare Zosimas cum lacrymis: Cur me fugis decrepitum ac hanc inhabitas solitudinem. Sustine me infirmum et indignum. Sustine me pro spe, quam habes pro tanti laboris remuneratione. Sta, et tribue orationem et benedictionem seni venerunt currentes in quemdam locum, in quo quasi aridus torrens designabatur, in quo fuisse torrilla apparebat. Ut venerunt itaque in praedictum locum, illud quod fugiebat descendit, et iterum ascendit in partem aliam. Zosimas autem clamans et nusquam progredi valens, stetit in aliam partem torrentis,
Abbreviated transcription (Latin):
in cor: non peruenit iisq ad faci¬
em. Si autem ueu̾it in faciem
custodiat linguam ne loquat᷑
illud. Quod si locutꝰ fu̾t. uel
hoc custodiat ne reddat in fcõ.
dus sunt hominum: in passiõe

Expanded text:
in cor, non pervenit usque ad faciem; si autem venerit in faciem, custodiat linguam ne loquatur ilhoc custodiat, ne reddat in facto,dus sunt hominum in passione
Abbreviated transcription (Latin):
iuidam de sanctis .U. ii.¬
senioribus salutationis cau¬
sa ꝓfectus est ad alium semorem
heremitam: qui cum omni gau¬
dio suscepit eum. Pro cuius ad¬
uentu parauit. ad refectõnemse¬
mor leticule cibum coctum. Dixe¬
runtq inter se ut priꝰ ex more cõ¬
plerent orationes et psalmoc̾s¬
am: et postea cibum capent Cũ
autem ingressi fuissent psalle¬
baut: totumq psalterium cõ¬
pleuerunt: Nam et de script᷑is
sanctis tanqm legentes duo
ꝓphas absentes habentes recita¬
uerunt: Iamꝙ dies abierat nox
similiter recedebat. Dum ergo
orarent et intente psallerent.
illuxit alia dies: et tunc intelle¬
xerunt. quia iam nox transisset.
terum autem inter se de uerbo
dei loquentes. et sp̃itales sͥ sensꝰ
exponentes: factĩẽ ut circa ho¬
ram nouam salutantes se iui¬
sus est qui uenerat senex ad cel¬
lulam suam. Nam refectionem
cibi que parata fuerat obliti sunt
accipere: dum cibum sp̃italem
ꝑceperunt: Uespere autem facto
iuenit senior ollam plenam si¬

Expanded text:
uidam de sanctis senioribus salutandi causa profectus est ad alium seniorem eremitam, qui cum omni gaudio suscepit eum, pro cujus adventu paravit ad refectionem lenticulae cibum coctum, dixeruntque inter se ut prius ex more complerent orationes et psalmodiam, et postea cibum caperent. Cum autem ingressi fuissent, psallebant, totumque psalterium compleverunt. Nam et de Scripturis sanctis, tanquam legentes, duos prophetas absentes habentes, recitaverunt. Jamque dies abierat, nox similiter recedebat. Dum ergo orarent et intente psallerent, illuxit alia dies, et tunc intellexerunt quod jam nox transisset. Iterum 494 autem inter se de verbo Dei loquentes, et spiritales sibi sensus exponentes, factum est ut circa horam nonam salutantes se invisus est qui venerat senex ad cellulam suam. Nam refectionem cibi qui paratus fuerat, obliti sunt accipere, dum cibum spiritualem perceperunt; vespere autem facto, invenit senior ollam plenam si
Abbreviated transcription (Latin):
habebat officium: ut aduan¬
tantes fratres ealege susciꝑet.
quo ingressi ultra non exeant.
Si ergo semel ingredi placue¬
rit stat ĩmobilis: sed quod est
ammirabilius semel ingressũ.
non iam legis necessitas. sed ui¬
te beatitudo tenet atq perfectõ.
hic ergo senior in ianta. ubi
ipse cõmanebat adherentẽ sibi
habebat hospitalem cellulam:
in qua aduentantes hospicio
recipiebat. atq omni humani¬
tate refouebat. Ut ergo et nos
ab eo suscepti sumus. introenn
di quidem nobis copia nulla
institutionum beatitudo gere¬
retur intrinsecus. Duos aiebat
esse solos seniores uiros. quib
permissa est ingrediendi et e¬
grediendi libertas. qui cibos
fratrum dispensare. et que ne¬
cessaria sunt inferre currarẽt:
ceteros uero ita esse in silentio
et quiete orationib et religio
sis operam dantes actibus. atꝙ¬
anui uirtutibus pollentes:
ut omnes signa facerent. Et
ut uere omnium mirificum
signum sit. nullus eorum egͥ¬
tudinem cuiusq infirmita¬

Expanded text:
habebat officii, ut adventantes ea lege suscipiat, qua ingressi ultra non exeant. Si ergo semel ingredi placuerit, stat immobilis lex: sed quod est admirabilius, ingressos non jam legis necessitas, sed vitae beatitudo retinet, ac perfectio. Hic ergo senior in janua, ubi ipse commanet, adhaerentem sibi habebat hospitalem cellulam, in qua adventantes hospitio recipiat, et omni humanitate refoveat. Ut ergo et nos ab eo suscepti sumus, introeundi nobis quidem copia nulla quae institutionum beatitudo gereretur intrinsecus. Duos aiebat esse solos seniores viros, quibus permissa est egrediendi ingrediendique libertas, qui opera fratrum dispensare, et quae necessaria sunt inferre curarent; ceteros vero ita esse in silentio et quiete, orationibus et religiosis studiis operam dantes, atque animi virtutibus pollentes, ut omnes signa faciant: et quod vere omnium mirificum signum sit, nullus eorum aegritudinem cujusquam infirmita
Abbreviated transcription (Latin):
sent clementer insinuaret. Ipse
uero imposito salutis signo: bra¬
chium salutis restituit. Ille uͦi
ineodem loco conuersus: tonso¬
rato capite. fidelissimus mona¬
chus nunc habetur. Duouero
duces qui eum audierunt: ĩ¬
columes patrie redoiti sunt. E
uero contempserunt preceptũ
eius: miserabiliter imp̃a ꝓuin¬
tia sunt defuncti. Multi autẽ
ex ip̃is a demonib cortepti cla-¬
mabant. Cur nos sc̃e ac beatissi¬
me pater sic crucias et incencliss
Set imposita manu mundabat
eos. Posthec uero homo erat
andegauis in cola: qui ꝑnimi¬
am fc̃orem eloquium pariter¬
et auditum ꝑdiderat. Et cum a-¬
febre conualuiss:surdus ꝑma-¬
nebat et mutus. Igitur diaconꝰ
ex ꝓuincia illa romam directus
est: ut beatorum apłoꝵ pigno.¬
ra: uel aliquoꝵ scõꝵ qui urbem
illam muniunt exiberet. Quod
cum ad parentes infirmi illius
ꝑueniss. regabant ut eum comu
tem sui itineris sumere digna¬
assequi medicinam. Euntib au¬
temillis: uenerunt ad locum

Expanded text:
ent, clementer insinuaret. Ipse vero inposito salutis signo brachium sanitati restituit. Ille autem in eodem loco conversus, tonsorato capite, fidelissimus monachus nunc habetur. Duo vero duces, qui eum audierunt, incolomes patriae redditi sunt; qui vero contempserunt praeceptum eius, miserabiliter in ipsa provintia sunt defuncti. Multi autem ex ipsis a daemoniis correpti, clamabant: 'Cur nos, sancte beatissime, sic crucias et incendis?' Sed inpositam eis manum, mundabat eos. Post haec homo erat Andecavensis incola, qui per nimiam febrem eloquium pariter auditumque perdederat; et cum febrae convaluisset, surdus permanebat ac mutus. Igitur diaconus ex provintia illa Romam directus est, ut beatorum apostolorum pignora vel reliquorum sanctorum, qui urbem illam muniunt, exhiberet. Quod cum ad parentes infirmi illius pervenisset, rogant, ut eum sibi comitem iteneris sumere dignaadsequi medicinam. Euntibus autem illis, venerunt ad locum
Abbreviated transcription (Latin):
Rat quidam incenobio
iam senex ꝓbatissimus
monachus: et incurrit ingra¬
nissimam egritudinem. Confe¬
ctusq nimia et intolerabili in¬
firmitate per longa tempora
laborabat in dolorib multis:
nec inuenire poterant fratres
qualiter succurerent egritudi¬
ni eius: qm̃ ea que necessitas
infirmitatis eius expecebat.
non habebant inmonasterio.
sludiens autem quedam fa¬
mula dei de afflictione infir¬
mitatis eius. deprecata est mo¬
nasterii patrem. ut eum ad
cellulam suam tolleret et mi¬
nistraret ei: maxime autemqͥa
facilius inueniri possent inci¬
uitate. que necessaria eius egͥ¬
cudini indebantur. Precepit gͦ
pater monasterii. ut portarẽt
eum fratres ad cellulam famu¬
le dei. Ipsa uero cum om̃i uene¬
ratione suscipiens senem: ꝓpt̃
nomen domini ministrabat¬
er et pro retributone mercedis
eterne quam credebat a xp̃o sal¬
et amplius ãnis salule obseq̃ret᷑¬
perunt homines m̃te cor¬
tupti. scd̾m scabiem m̃tis
sue suspicari qd̃ non sinceram

Expanded text:
rat quidam in coenobio jam senex et probatissimus monachus, et incurrit gravissimam aegritudinem; confectusque nimia et intolerabili infirmitate, per longum tempus laborabat in doloribus multis, nec invenire poterant fratres, qualiter succurrerent aegritudini ejus, quoniam ea quae necessitas infirmitatis ejus expetebat, non habebant in monasterio. Audiens autem quaedam famula Dei de afflictione infirmitatis ejus, deprecabatur Patrem monasterii, ut eum ad cellulam suam tolleret, ut ministraret ei, maxime autem quia facilius invenire posset in civitate quae necessaria aegritudini ejus videbantur. Praecepit ergo Pater monasterii ut portarent eum fratres ad cellulam famulae Dei. Ipsa vero cum omni veneratione suscipiens senem, propter nomen Domini ministrabat ei pro retributione mercedis aeternae, quam credebat a Christo Salet amplius annos sedule obsequerperunt homines mente corrupti secundum scabiem mentis suae suspicari quod non sinceram
Abbreviated transcription (Latin):
posuerunt peluem: et uenit qui
mmo erat ecate. ut lauaret pedes
seni Senex autem tenens manꝰ
eius remouit eum: et eum qui¬
erat maior etate. fecit implere opꝰ.
quod primi in monasterio facere
consueuer̃ t cdixeĩt aũt. ei adstãtes

Expanded text:
posuerunt pelvim. Et venit qui minor erat aetate ut lavaret pedes seni, senex autem tenens manum ejus removit eum, et eum qui major aetate fuerat, fecit implere opus, quod primi in monasterio facere consueverant. Dixerunt autem ei astantes
Abbreviated transcription (Latin):
uo fratres carnales ue¬
uenunt in quodam mo¬
nasterio habitare: et unusex
ip̃is erat religiosus ualde et
alter habens obedientiam ma¬
gnam. Cum autem albas pre¬
ciperet illi fac hoc et faceret.

Expanded text:
uo fratres carnales venerunt in quoddam monasterium habitare, et unus ipsis erat religiosus valde, alter habens obedientiam grandem . Cum ergo abbas praeciperet illi: Fac hoc, et faceret.
Abbreviated transcription (Latin):
nes ecclł̾iasticas inbreuz quasi in-
quodam enchiridion inclusas te¬
nere possit. Ex quia scł̾m regalem
incdustriam scm̃ studium domini
mei inhec feruere didici. ut fc̃a dic

Expanded text:
nes ecclesiasticas in brevi, quasi in quodam Enchiridio inclusas, tenere possit, et quia secundum regalem industriam studium domini mei in hoc fervere didici, ut facta dic
Abbreviated transcription (Latin):
bina simplicitate plenissimꝰ.
dum more solito quadam uice
ꝓuallem spoletanam transitum
faceret: accidit: ut non longe aca¬
stello cuinomen mennanmum
multituclinem magnam cliuersis
generis aunum conuolasse uid̾et
Et qm̃ obprecipi creatoris
amorem miro inomnes etiam
creaturas ducebatur affectir so¬
cis inua relictis alacriter con¬
tra locum ubi stabant adunate
cucurrit. easꝙ ꝓut ei consuetudi¬
nis erat ueluti rationes humane
participes salutauit. Hidens autẽ
qd̃ ꝓpt̾ ip̃m loco non cederent: am¬
mirans usq ad illas accessit. s nec
tunc una quidem illaꝵ dum ad¬
ueniret abscessit. Repletus itaq
gaudio magno uir dei. sollicite
illas ad auclientlum domini u̾¬
bum intendere monuit. ⁊ hiis
similia simplicit̾ eis int̾ alia
plura ꝓposuit. Eratres mei uo.¬
lucres. multum tenemini utm̃
laudare et cliligere creatoremr: qͥ
plumis uos inluit. qui pẽnis
a terra uos subuehit. qui uob̾
unt̾ creaturas nobilib in puri¬
ori mansiones aere tribuit.q

Expanded text:
bina simplicitate plenissimus, dum more solito quadam vice per vallem Spoletanam transitum faceret, accidit ut non longe a castello, cui nomen Mevanium, multitudinem magnam diversi generis avium convolasse videret. Et quoniam ob praecipuum Creatoris amorem miro in omnes etiam creaturas ducebatur affectu, sociis in via relictis, alacriter contra locum ubi stabant adunatae cucurrit, easque, prout ei consuetudinis erat, veluti rationis humanae participes salutavit. Videns autem quod propter ipsum loco non cederent, admirans usque ad illas accessit; sed nec tunc una quidem illarum, dum adveniret, abscessit. Repletus itaque gaudio magno, vir Dei sollicite illas ad audiendum Domini verbum intendere monuit, et his similia simpliciter eis inter alia plura proposuit: "Fratres mei volucres, multum tenemini vestrum laudare et diligere Creatorem, qui plumis vos induit, qui pennis a terra vos subvehit, qui vobis inter creaturas nobilibus in puriore mansiones aëre tribuit; qui
Abbreviated transcription (Latin):
ed et in regione ar¬
senoite serapionẽ
dimꝰ: multorum mo¬
nasteriorum patr̃e.
Sub cuius cura plura et disꝑ¬
sa monasteria.quasi decem mi¬
lium habebantur monachoꝵ.
qui omnes ex laborib ꝓpriis
quos precipue messis tempore
mercede manuum conquirebãt.
partem plurimam ad supradcm̃
patrem conferentes: in usus
pauperum destinabant. Hoc aũt
moris erat. non solum ipsis. s
et omnib pene egiptiis mona¬
chis ut messis tempore elocent
ad metendum operam suam:
acꝙ ex eadem mercede octogenoᷤᷤ.
unusquisq modios frumenti
plus minus ue conquirit: et
horum partem plurimam pau¬
perum offerunt usibus:unde
non solum regionis ipsius indi¬
gentes aluntur. sed et alexandri¬
am naues frumento onuste di¬
riguntur: uel in carcere conclu¬
sis uel reliquis peregrinis atqp
epentibus prerogande. slegeñ
intra egiptum susficĩt pauꝑes.:

Expanded text:
ed et in regione Arsenoite Serapionem vidimus multorum monasteriorum patrem, sub cujus cura plura et diversa monasteria, quasi decem millium habebantur monachorum, qui omnes ex laboribus propriis, quos praecipue messis tempore, mercede manuum conquirebant, partem plurimam ad supradictum patrem conferentes, in usus pauperum destinabant. Hoc autem moris erat non solum ipsis, sed et omnibus poene Aegyptiis monachis, ut messia tempore elocent ad metendum operam suam, atque ex ea mercede octogenos unusquisque modios frumenti plus minus conquireret, et horum partem plurimam pauperum usibus offerant; unde non solum regionis ipsius indigentes alantur, sed et Alexandriam naves frumento onustae dirigantur, vel in carcerem conclusis, vel reliquis peregrinis atque egentibus prorogandae. Neque enim intra Aegyptum sufficiunt paupe
Abbreviated transcription (Latin):
ueniebat quom se tis excusaret. qm̃
illi scandali z abantur hec auclien¬
des de eo. quia erat apud illos honora¬
bilis ⁊ ualde magnus monachus.
Et fecit totumannum intente ieuu¬
nans.⁊ deuote penitentiam agens.
Die autem pasche nocte ip̃a resurrec¬
tionis diũce tellens lempadem no¬
in cacabo nono.⁊ cooꝑiens eam or¬
culo: sero surrexit ad orationen
lium saluatorem: n aere in qui
cum gaudere. b ⁊ ecce mortuus
sum obech: e. Tu dñe qui et
humilitati mce. Npud te enim
impossibile nichil est. qm̃ secus ĩ¬
infernum dissipata est anima
quia benignus es. ⁊ misericoes fig

Expanded text:
eniebat quomodo eis excusaret, quoniam illi scandalizabantur haec audientes de eo, quia erat apud eos honorabilis et valde magnus monachus. Et fecit totum annum intente jejunans, et devote poenitentiam agens. Die autem Paschae nocte ipsa resurrectionis Dominicae, tollens lucernin cacabo novo. Et cooperiens de cooperculo, a sero surrexit ad orationem,lium Salvatorem, miserere mihi qui cum gaudere feci, et ecce mortuus sum obediens ei. Tu, Domine, qui et humilitati meae. Apud te enim impossibile nihil est, quoniam secus infernum dissipata est sicut quia benignus es et misericors, fig
Abbreviated transcription (Latin):
lii quasi suꝑ sarthagines ureban-¬
tur. alii uerub igneis transfixi
ad ignem assabantur: quos demo¬
num alii uertunt. alii diuersis
metallis liquescentib deguttaue¬

Expanded text:
lii quasi super sartagines urebantur. Alii verubus igneis transfixi ad ignem assabantur, quos daemonum alii verterunt, alii diversis metallis liquescentibus deguttave
Abbreviated transcription (Latin):
fecero uoluntatem:.E.
Bbas pafnutius.
non gustabat ninũ
aliquando: semel autem am¬
bulans deuenit sup latrones
Et cum iniua eos bibentes
inuenisset. cognitꝰ ẽ a princi¬
pe latronum: qui sciebat qd̃
unum non biberet. Sed uidenᷤ

Expanded text:
fecero voluntatem. 151. Abbas Paphnutius non gustabat vinum aliquando . Semel autem ambulans devenit super latrones; et cum in via eos invenisset bibentes, cognitus est a principe latronum, qui sciebat eum quod vinum non biberet: sed viden
Abbreviated transcription (Latin):
niam postulare. Ait enum. ¶r
pauperi maleclic̾it: xp̃o facit in¬
iuriam cuius nobile signumge¬
rit. qui uoluntarie pauperem p
nobis inhor mundo se fecit. Ipse
quoq ⁊ siminimum quidhaberet
corporalium uirium: humeros
tamen ꝓprios sepius ad subleuã¬
da supposuit onera pauperum.
quoꝵ etiampio Zelo multa alia
faciebat frequentius inhũc mo¬
dum: que misi breuitate studerem̃
scribere non fuisset inclignum.

Expanded text:
niam postulare. Ait enim: "Qui pauperi maledicit, Christo facit iniuriam, cuius nobile signum gerit, qui voluntarie pauperem pro nobis in hoc mundo se fecit". Ipse quoque, etsi minimum quid haberet corporalium virium, humeros tamen proprios saepius ad sublevanda supposuit onera pauperum. Quorum etiam pio zelo multa alia faciebat frequentius in hunc modum, quae, nisi brevitati studeremus, scribere non fuisset indignum.
Abbreviated transcription (Latin):
tantam grãm contulisset expo¬
neret plt ille nichil dedignatus.
et inte̾ sue et priorum suorum¬
patrum narrare nobis ordine
cepit. quos tamen longe illustri¬
ores fuisse perhibebat: seq ip̃orũ
parua uix exempla sectari. Dice¬
bat ergo. Nichil magni est o fi¬
lioli quod in nobis iudetis. ad
comꝑationem scõrum patrum
Erat enim quidam ante nos
uir nobillissimꝰ pat̃. nomine nui¬
tius. Hic fuit peunus in hoc
loco monachus: et in omni
hac heremo uiam salutis om¬
nibus nobis primus ostendit.
Hic autem primo gentilis fuit.
latronum maximꝰ et sepulchroꝵ
iolator. atq inominbus flagi¬
tiis opinatissimus: ad quem
taliex modo occasio salutis ad¬
uenit. Nocte quadam ad domñ
cuiusdem uirginis deo sacrate
expoliendi causa perrexit. Cũq
machinis quibdam que huiꝰ¬
modi artificib satis note sũt.
domus tecta conscendisset:
querens quali arte uelquo
aditu in penetralia eius irrum¬
peret. difficultate per petrandi
operis innexus. plurimum no¬

Expanded text:
tantam gratiam contulisset, exponeret. At ille nihil dedignatus est, et suae vitae, et priorum suorum narrare nobis ordinem coepit, quos tamen longe illustriores fuisse perhibebat, seque ipsorum exempla vix parva sectari. Dicebat ergo: Nihil magni est, o filioli, quod in nobis videtis, ad comparationem sanctorum patrum. Erat enim quidam ante nos vir nobilissimus, Pater nomine Mutius Hic fuit primus in hoc loco monachus, et in omni hac eremo viam salutis omnibus nobis primus ostendit. Hic autem 160 primo Gentilis fuit, latronum maximus, et sepulcrorum violator, atque in omnibus flagitiis opinatissimus; ad quem tali ex modo occasio salutis advenit. Nocte quadam ad domum cujusdam virginis Deo sacratae exspoliandi caussa perrexit, cumque machinis quibusdam, quae hujusmodi artificibus satis notae sunt, domus ejus tecta conscendisset, quaerens quali arte, vel quo aditu ad penetralia ejus irreperet, difficultate perpetrandi operis innexus, plurimum no
Abbreviated transcription (Latin):
arrauit quidam patrum
dicens. quia cum eẽmi
orteĩco: uenerunt ibi pauperes
innespere sabb̾i. ut acciperent age¬
cooperiebatut. Wrat antem ibi
ualictum frigus. Ey cumexissẽ
et consolabatut semetip̃m dicẽs.

Expanded text:
arravit quidam Patrum, dicens: Quia cum essem in Oxyrincho, venerunt ibi pauperes in vespere Sabbati ut acciperent agaooperiebatur, erat enim ibi validum frigus. Et cum exisset et consolabatur semetipsum, dicens
Abbreviated transcription (Latin):
sti inter scõs suos xp̃c dominus
tibi głosam et splendidam pre¬
paret mansionem. Hec autẽ
audiens senior compuctus ẽ
corde: et ꝓiciens baculum. cu¬
currit in amplexum eiꝰ. et os¬
culatus est enm: et iniitait
eum adcellulam suam. ut pa¬
riter cum gr̃arum actione per¬
ciꝑent cibum: Uocanit autem
senior supͣ memoratum dis¬
cipulum suum: et int̾roga¬
uit enm dicens. Dic michi
fili si dixisti isti fratri uer
baque ꝓpt̃ cellulammadam
ut diceret ei: Eunt discipul
eiꝰ cocfessus est eidicens. Est¬
re domine dico. qm̃ ꝓpter humi¬
litatem quam tibiexibere de¬
beo tanqm patri et domino: ido
non audeba ⁊epondere tibi aliqͥo
qũado mittebas me ad eumi. ¶e¬
rũtamen nichileorum dixiei.
que mandabas ad eum. Hec
audiens semior. statim ꝓstrauit¬
dicens. Et hodierna die tu pat̃
meus esto. et ego discipulus tu¬
us: qm̃ te festinante et mode¬
rante et cum timore et carita¬
te dei agente. et meam et frĩs
illius anmam. de peccati laq̃o

Expanded text:
 inter sanctos suos Christus Dominus tibi gloriosam et splendidam praeparet mansionem. Haec autem audiens senior, compunctus est corde, et projiciens baculum recurrit in amplexus ejus, et osculatus est eum, et invitavit illum ad cellulam suam, ut pariter cum gratiarum actione sumerent cibum. Vocavit autem senior supramemoratum discipulum suum, et interrogavit eum, dicens: Dic mihi, fili, si dixisti verba isti fratri, quae propter cellulam mandavi ut diceres ei. Tunc discipulus ejus confessus est ei, dicens: Vere, domine, dico quia propter humilitatem quam tibi exhibere debeo tanquam Patri et domino, ideo non audebam respondere tibi aliquid quando me mittebas ad eum; verumtamen nihil eorum dixi ei quae mandabas ad eum. Haec audiens senior, statim prostravitdicens: Ex hodierna die tu meus pater esto, et ego discipulus tuus; quoniam te festinante et moderante, ac cum timore et charitate Dei agente, et meam et illius fratris animam de peccati laqueo
Abbreviated transcription (Latin):
uit quidam senex solitarius
inheremo uiuens:. et ueniebat
ad eum peb̾r. et conscrabat ei obla¬
tionem ad comiminicandum. Nem¬
ens aittemquidam frater ad senem.
accusauit prb̃rm. Qun consuete ue¬
mens ad agendam oblationem: scã¬
daliratus senex non aperuit ei osti¬
um. Et ille cliscessit. E subito fc̃ã
est uox ad solutarium clicens. Tu¬
lerunt a me homines indicium. Tc̃¬
senex factus inextasi. iudebat quasi
puteum aureum. et situlam aureã.
et funerti aureũ ⁊ aꝙͣ ualde bonã.
Hidebat et leꝓsum quendam hauri¬
entem et fumdentem inuas: et cupi¬
ebat bibere senex. et nonbibebat
ꝓpt̾ lepium. qui hauriebat. Et ec¬
ce iterum facta est uor ad eum
dicens. Cur nonbibis exaqua hat:
Qualem causam habet qui baurit:
Haurit enim solũmodo et refun¬
bit inuas: nec inquinatur abeo.
Tunc in se reuersus senex: intelle
uisionem. Et statim uocauit pres

Expanded text:
uit quidam senex solitarius in heremo vivens, et veniebat ad eum presbyter et consecrabat ei oblationem ad conmunicandum. Veniens autem quidam frater ad senem accusavit presbyterum. Qui consuete veniens ad agendam oblationem scandalizatus senex non aperuit ei hostium. At ille discessit; et subito facta est vox ad solitarium dicens: 'Tulerunt a me homines iudicium'. Tunc factus senex in extasi videbat quasi puteum aureum et situlam auream et funem aureum et aquam valde bonam. Videbat et leprosum quendam haurientem et fundentem in vase, et cupiebat bibere senex et non bibebat propter leprosum qui hauriebat. Et ecce iterum facta est vox ad eum dicens: 'Cur non bibis ex aqua hac? qualem causam habet qui haurit, haurit enim solummodo et refundit in vase nec inquinatur ab eo'. Tunc in se reversus senex intellexit visionem et statim vocavit pres
Abbreviated transcription (Latin):
deuin ꝓuida largitate suspensus
de ꝓpria penitus diffidebat indu-¬
stria. eademq mentis costantia
multis lequebatur ut pancis.

Expanded text:
Domini provida largitate suspensus, de propria penitus diffidebat industria, eademque mentis constantia multis loquebatur ut paucis
Abbreviated transcription (Latin):
alioꝵ uisione exultarent. ¶ho¬
cisq armonie concentu. deo
laudes resonabant. E sicut stel¬
la cliffert astella inclaritate.
ritatis uenustate. Alii enim

Expanded text:
aliorum visitatione gauderent. Chocisque harmoniae concentu Deo laudes resonabant. Et sicut stella differt a stella in claritate, ritatis venustate. Alii enim
Abbreviated transcription (Latin):
labore affligebam..xui.
icebant sancti seniores
patres de quodam mõa¬
seruus erat et persingulos annos

Expanded text:
laboribus affligebam. 17. Dicebant sancti seniores Patres de quodam monas quorumdam erat, et per singulos annos
Abbreviated transcription (Latin):
Romine ad iuuame. At ille dixe¬
runt ei. Nunc memor factus es
dei: quando sol tͥ obscuratus est.
Q uare usq in hodiernum diẽ
non exquisistieum. dum adhuc
tͥ splendor erat dierꝰ Auncant̃
in hac hora non est tͥ portio spei:
neq consolationis.c lxiiii.

Expanded text:
omine, adjuva me. At illi dixerunt ei: Nunc memor factus es Dei, quando tibi sol obscuratus est? quare usque in hodiernum diem non exquisisti eum, dum adhuc tibi splendor erat diei? Nunc autem in hac hora non est tibi portio spei neque consolationis. 15.
Abbreviated transcription (Latin):
manere: quidam de seniorib
habens aliam uacantem cel¬
lu lam dedit ei dicens.
In terim repausa in hac
cellula: donec inuenias ubi
possis manere:Cumq aduisi¬
tandum eum conuenirent
qmplurimi fratres. desideran¬
tes ab eo audire uerbum sa¬
lutis et̾ne: habebat enim gra¬
tiam sp̃italem docendi uerbũ
domimi: uidens ille senior qui
et ad habitandum p̃stiterat
cellam inuidie liuore cor eiꝰ
uulneratum est. et indigna¬
ri cepit ac dicere. qm̃ ego tan¬
cis temporib in hoc loco habi¬
co et non ad me ꝯuenuint
fratres nisi rarissime. et hoc
indiebus festis et ecce ad istũ
impostorem pene cotidie fratͣs
cmpłimi uadunt: Dixit aũt
discipulo suo. ¶adẽ dic ei ut
egrediatur de cellula illa: qm̃
necessaria michi est. Cum au¬
tem perrexisset discipulus eiꝰ
ad illum fratrem dixit ei. ¶ã¬
dat abbas meus scĩtatitue:
habeas. andunt enim te in

Expanded text:
manere, quidam de senioribus habens aliam vacantem cellulam, dedit ei, dicens: Interim repausa in hac cellula, donec invenias ubi possis manere. Cumque ad visitandum eum convenirent quamplurimi fratres, desiderantes ab eo audire verbum salutis aeternae; habebat enim spiritualem gratiam docendi verbum Dei; videns ille senior, qui ei ad habitandum praestiterat cellam, invidiae livore cor ejus vulneratum est, et indignari coepit ac dicere: Quoniam ego tantis temporibus in hoc loco habito, et ad me non veniunt fratres nisi rarissime, et hoc in diebus festis, et ecce ad istum impostorem pene quotidie fratres quamplurimi vadunt; dixitque discipulo suo: Vade, et die ei ut egrediatur de cellula illa, quoniam necessaria mihi est. Cum autem perrexisset discipulus ejus ad illum fratrem, dixit ei: Mandavit abbas meus sanctitati tuhabeas, audivit enim te in
Abbreviated transcription (Latin):
nalib uitiis. uerum etiam
ipsis elementis mortuos ẽẽ.
illic habentes oculos anime
nr̃e defixos. quo nos spare de

Expanded text:
nalibus uitiis, uerum etiam ipsis elementis mortuos esse, illic habentes oculos animae nostrae defixos, quo nos sperare de
Abbreviated transcription (Latin):
ranseunte aliquando c xxiiii.¬
abbe effrem una ꝑscituta ex
imnussione cuiusdam cepit eum
blandiri. cupiens si posset ad tur¬
pem commixtionem illicere: uel si
hoc non posset. saltim adiracundiã
ꝓuocare: qm̃ minqm eum uidit quis¬
qͣm irascintem uel litigãtem. Ip̃e au¬
dem cdixit ad eam. Sequere me. Cum
uenissent autem in loco populoso:
dicit eideni huc sicrit uoluisti com¬
miscere metum. qͥlla autem uidens
multitudinem: dicit ei. Quonͦ hic
possumus hoc facere. tanta multitudi¬
ne circunstante ᷤ Confundimur em̃.
Ip̃e autem dixit ei. Si homines eru¬
bescis. quantomagis erubescere debes
deum: qui reuelat occulta tenebearũ.
Illa autem confusa ⁊ confutata: re

Expanded text:
ranseunte aliquando abbate Ephraem, una prostituta ex immissione cujusdam coepit ei blandiri , cupiens eum, si posset, ad turpem commistionem illicere; vel si hoc non posset, saltem ad iracundiam rovocaret, quoniam nunquam eum vidit quisquam irascentem vel litigantem. Ipse autem dixit ad eam: Sequere me. Cum venissent autem in loco populoso, dicit ei: Veni huc, et sicut voluisti, commisceor tecum. Illa autem videns multitudinem, dicit ei: Quomodo possumus hic hoc facere, tanta multitudine hic astante? confundemur enim. Ipse autem ait: Si homines erubescis, quanto magis erubescere debemus Deum, qui revelat occulta tenebrarum ? Illa autem confusa et confutata re
Abbreviated transcription (Latin):
ciperet: qd̾ diuinum hoc ẽẽ mi¬
raculum nullus ambigeret.
De affectu ip̃ius ad omnes crea¬
turas ꝓpt̾ amorem creatoris.⁊ ꝙͣ

Expanded text:
ciperet, quod divinum hoc esse miraculum nullus ambigeret. Caput IX - De affectu ipsius ad omnes creaturas propter amorem Creatoris;
Abbreviated transcription (Latin):
rigeret: ubi placitum ei eẽt.De¬
ueni autem in hanc solitudinẽ:
et atunc usq hodie elongaui fu¬
giens: expectans deum meum qͥ
saluos facit apusillo animo et
ꝓcella eos qui conuertuntur ad ip¬
sum. Tosimas autem dixit ad eã.
Quot anni sunt odomina mea
ex quo hanc inhabitas solitudi-¬
nent᷑. Cespondit mulier. Quadra¬
ginta septem anni ut considero¬
sunt: ex quo desc̃a ciuitate egres¬
sa sum. Dixit autem ⁊osimas.
Ex quid inucnire ad esum potui
Eespondit mulier.Duos semis
quidem panes iordanem transme¬
aui depoetans. qui post modum a¬
refacti quasi lapides obduruerũt:
et modicum quid usq ad annos
aliquot comedens transegi. Dixit
autem ⁊osimas. Et sic absq dolo¬
re transistitanti temporis longitu¬
dinem: Nichil repentine immu¬
tationis conturbantis sensisti ca¬
lorem. Exilla dixit. Eem nunc
me intetrogas qm dicens ualde
contremisco. si ad commemora¬
tionem uenero tantoꝵ que susti¬
nui perculoꝵ. et cogitationes

Expanded text:
rigeret ubi ei placitum esset. Derigeret ubi ei placitum esset. Deveni autem in hanc solitudinem, et ex tunc usque hodie elongavi fugiens, exspectans Deum meum, qui salvos facit pusillos et magnos, qui convertuntur ad eum . Zosimas dixit ad eam: Quot anni sunt, o domina, ex quo hanc inhabitas solitudinem? Respondit mulier: Quadraginta septem anni sunt, ut considero, ex quo de sancta civitate egressa sum. Dixit autem Zosimas: Et quid invenire ad esum potuisa. Respondit mulier: Duos semis quidem panes Jordanem transmeavi deportans; et qui post modicum arefacti quasi lapides obduruerunt, et modicum quid usque ad aliquos annos comedens transegi. Dixit autem Zosimas: Et sic absque dolore transisti tanti temporis longitudinem? nihil repentinae immutationis et conturbationis sensisti calorem? Illa dixit: Rem nunc me interrogas, quam dicens valde contremisco, si ad commemorationem venero tantorum quae sustinui periculorum, et cogitationum
Abbreviated transcription (Latin):
me quis. et declit mͥ tres nummos
dicens. Accipe hec nona. Ego autem
accipiens. tres ex eis panes compara¬
ur: et hos accepi benedictioni mei
itineris congruos. Interroganiiau¬
tem eum panes qui uendebat: un-¬
de et qualis uia ẽẽ noscitur. homo.
que ad iordanem ducit: Ex cognos¬
cens portam ciuitatis. que in illa
latera ꝓgit: currens itet agebam.
interrogationem annectens: re-¬
liquum diei eonsumpsit iter pro¬
perans. Trat autem hora iaidiei
tercia: quando preciosam merui sãc¬
tamq uidere crucem. Et sole iam
ad occasum declinante: eccliam be
plo ingressa adorans: continuo
in iordant descendr: ⁊ ex illa sc̃a
aquamanus et faciem laui. Cõ¬
municaui autem uiuifica et in¬
temerata xp̃i domini sacramẽ¬
ta ineadem scĩ peecursoris et bap¬
tiste iob̃̾is basilica. et tunc uniuis
panis meclietatem comedi. et ex
aqua iordanis bibi: interra nocte
quiescens. Lucescente crastino:ĩ
partem aliam transiui. et iterũ
petii ductricem mearut me cli¬

Expanded text:
me quis, et dedit mihi tres nummos, dicens: Accipe haec, nonna: ego autem accipiens, tres ex eis panes comparavi, et hos accepi benedictioni mei itineris congruos. Interrogavi eum qui panes vendebat: Unde et qualis via esse noscitur, homo, quae ducit ad Jordanem? Et cognoscens portam civitatis quae in illa latera pergit, currens iter agebam pinterrogationem annectens, reliquum diei consumpsi iter properans: erat autem hora diei tertia, quando pretiosam et sanctam crucem videre merui. Et sole jam ad occasum declinante, ecclesiam bplo ingressa adorans continuo in Jordanem descendi, et ex illa sancta aqua manus et faciem lavi. Communicavi autem vivifica et intemerata Christi Domini sacramenta, in eadem sancta praecursoris et Baptistae Joannis basilica, et tunc unius panis medietatem comedi, et ex aqua Jordanis bibi, in terra nocte quiescens. Lucescente in crastino in partem aliam transivi, et iterum petii ductricem meam ut me di
Abbreviated transcription (Latin):
tres frẽs. ut meteremus inagrocu-¬
uisdam ad merredes.Cum autem
uenissemus ad locum quem messu¬
ri eramnus. ip̃a prima die inegritu¬
dinem cecidi ⁊reuersus sum incel¬
lam meam. nec una die metere p̃¬
ualens cum eis: ⁊ nunc cogunt
mercedes. ubi non laborasti. Dixeit̃
autem illi fres. Reuera tres ꝑrexi¬
mus metere ⁊ suscepimus spaciũ

Expanded text:
tres, ut meteremus in agro cujtres, ut meteremus in agro cujusdam ad mercedes. Cum autem venissemus ad locum quem messuri eramus, ipsa prima die in aegritudine cecidi, et reversus sum in cellam meam, nec una die metere praevalens cum eis. Et nunc cogunt ipe mercedes ubi non laborasti. Dixerunt autem et illi fratres: Revera perreximus metere, et suscepimus spatiu
Abbreviated transcription (Latin):
enerunt aliquando tres se¬
nes ad messem ⁊ suscepert̃
certum spacium sexaginta modioꝵ
quod meterent. Unus autem extis
ip̃a prima die infirmari cepit: et
reuersus ad cellam suam. Duo autẽ
uicem. Ecce frater uides. quia incur¬
rexit inegritudincin frater nr̃. Ex¬
torque ergo tu inanimo tuo parum:¬
in deo quia ꝑorationes ip̃ius imple¬
partem ip̃ius. Cum gͦ explicassent
messem totius loci illius quem susce¬
perant. uenerunt acciꝑe mercedes suas:
⁊ uocauerunt fr̃em illum dicentes.
Ueni frat̾. accipe laboeem tuum. Et
ille dlixit as. Qualem laborem acci¬
piam. qui non messui:. Ex illi lixe¬
tũt ei. Exationib tuis. consummata
est messis Neni ergo accipe merce¬
des tuas. Facta ergo plurima condẽ¬
tione inder eos. de hac re. illo scilicet
dicente. non accipio quia non labora¬
ui.illis uero non adquiescentib nisi
⁊ ip̃e acciꝑet partem suam. abierũt
ad iudicium cuu̾sdam magni senis
Et dixit ei ille frater. Preximus nos¬

Expanded text:
exerunt aliquando tres fratres ad messem, et susceperunt certum spatium sexaginta modiorum quod meterent . Unus autem ex eis ipsa prima die infirmari coepit, et reversus est ad cellam suam. Duo autem dixit: Ecce frater vides, quia incurrit in aegritudinem frater noster; extorque ergo tu animo tuo, ein Deo, quia per orationem ejus implepartem ipsius. Cum ergo explicassent messem totius loci illius quem susceperant, venerunt accipere mercedes suas: et vocaverunt fratrem illum, dicentes: Veni, frater, accipe laborem tuum. Et ille dixit eis: Qualem laborem accipiam, qui non messui? Et illi dixerunt ei: Orationibus consummata est messis; veni ergo, accipe mercedes tuas. Facta ergo plurima contentione inter eos de hac re; illo scilicet dicente: Non accipiam, qui non laboravi; illis vero non acquiescentibus, nisi et ipse perciperet partem suam, abierunt ad judicium cujusdam magni senis. Et dixit ei ille frater: Perreximus