comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
plecti.ieuuuũ amare: pau¬
peres recreare. Nudum
uestire : infirmũ uisitare.
mortuũ sepelire. In tribu¬
latione subuenire: dolen¬
tem consolari: a seculi
actib se facere alienum.
Nichil amori xpristi p̃po¬
uere: iram non perficere.
iracundie tempus nõ re¬
seruare: dolum in corde
non tenere pacem falsã
non dare. Caritatem nõ
derelinquere: non iurare.
ne forte periuret : uerita¬
tem ex corde et ore ꝓferre.
malum pro malo non
reddere. Iniuriam non
facere: sed et factam pa¬
tienter sufferre. Iuimi
se non remaledicere. sed
magis benedicere. ꝑsecup¬
onem pro iusticia sustine
Nou esse superbum: nõ
oiuolentũ. non multũ
edacem: non sõpnolen

Expanded text:
plecti, jejunium amare, pauperes recreare, nudum vestire, infirmum visitare, mortuum sepelire, in tribulatione subvenire, dolentem consolari. A saeculi actibus se facere alienum. Nihil amori Christi praeponere, iram non perficere, iracundiae tempus non reservare, dolum in corde non tenere, pacem falsam non dare, charitatem non derelinquere. Non jurare, ne forte perjures. Veritatem ex corde et ore proferre, malum pro malo non reddere, injuriam non facere, sed et factam patientese non remaledicere, sed magis benedicere; persecutionem pro justitia sustinere, non esse superbum, non vinolentum, non multum edacem, non somnolen
Abbreviated transcription (Latin):
duodecim rexisset: martirio coronatus est sub dyocle
qui pro xpristi nomine gladio iugulati sunt sub rege
sapore. In quo fidei certamine passus est melisius et a

Expanded text:
duodecim rexisset, martyrio coronatus est sub Diocletyrum, qui pro Christi nomine gladio jugulati sunt sub rege Sapore. In quo fidei certamine passus est Melisius e
Abbreviated transcription (Latin):
Pportam mõstern
pouatur senex sapiens qui
sciat accipere responsum et
reddere: cuius maturitas
nõ sinat cũ uagari. Quu por¬
tarius cellam debet habere
iuxta poetã: ut uenientes
semper p̃sentem ĩueniant.
a quo responsũ acapiãt

Expanded text:
portam monasterii ponatur senex sapiens, qui sciat accipere vel reddere responsum; cujus maturitas eum non sinat vagari. Qui portarius cellam debet habere juxta portam, ut venientes semper praesentem inveniant, a quo responsum accipiant.
Abbreviated transcription (Latin):
liis castro salodoro : passio sanctoꝵ irͣm uictoris et ur¬
si ex glorosa legione thebeoꝵ Qui puimo diris suppli¬
siis extruciati : sed celesti super cos lumine choruscãte
ruentib in terram ininistris crecti sunt Deide in ignẽ
nussi sed in nullo penitus lesi: nouissune gladio cesi st̃¬

Expanded text:
liis castro Solodoro, passio sanctorum martyrum Victoris et Ursi, ex gloriosa legione Thebeorum, qui primo diris suppliciis cruciati, sed coelesti super eos lumine coruscante ruentibus in terram ministris, erepti sunt; deinde in ignem missi, sed in nullo penitus laesi, novissime gladio cons
Abbreviated transcription (Latin):
orum quingentoꝵ quatuor ¶ Thonus ciuitate: scoꝵ
prisci crescentis et euagrii Apud prouuiciam lusitanã
ciuitate elisaponia: sanctoꝵ martirũ uerissimi iulie
et maxuue soroꝵ ¶Cuutate tornaco: passio sancti
ab urbe roma galliam predicationis causa expeciit:
ac postea consuminato martirio migrauit ad diun¬

Expanded text:
orum quingentorum quatuor. Thomis civitate, sanctorum Prisci, Crescentis et Evagrii. Apud provinciam Lusitaniam, civitate Olisepona, sanctorum martyrum Verissimi, Maximae et Juliae sororum. Civitate Tornaco, passio sancti sque sociis ab urbe Roma Galliam praedicationis causa expetiit, ac postea consummato martyrio migravit ad Chr
Abbreviated transcription (Latin):
diligere ex toto tor¬
de. tota anima. tota u̾tu¬
te: delude ꝓximũ tamqm
scipsum. Deinde nõ occi¬
dere. non adulterari. nõ
facere furtum. non con¬
cupiscere : non falsum
testimoniũ dicere. Houo¬
rare omnes homines:
et quod sibi quis fieri nou
uult alii non faciat. Abne¬
gare semetipsũ sibi: ut.
sequatur xpristũ. Corpus
castigare: delicias nõ am

Expanded text:
diligere ex toto corde, tota anima, tota virtute, deinde proximum tanquam teipsum. Deinde non occidere, non adulterare, non facere furtum, non concupiscere, non falsum testimonium dicere, honorare omnes homines, et quod sibi quis fieri non vult, alii ne faciat. Abnegare semetipsum sibi, ut sequatur Christum. Corpus castigare, delicias non am
Abbreviated transcription (Latin):
circa ĩtroitum delectationis
posita. est. Unde scriptura p̃¬
cipit dicens Post concupis¬
centias tuas non eas Ergo
si oculi diũ speculant᷑ bo

Expanded text:
cus introitum delectationis posita est. Unde Scriptura praecipit, dicens: Post concupiscentias tuas non eas . Ergo si oculi Domini speculantur bo
Abbreviated transcription (Latin):
Ome uia osticusi. passio beati felicis presbitei:
sub dyodeciano et maximiano imperatoribus
nus. Hic dum se xpristianũ sponte fateretur: mox cũ
eodem pariter decollatus est Nuius nomen ignorãtes
xpristiami ad auctũ eum appellauerunt : eo ꝙ sancto
felia auctus sit ad coronam ¶ Item rome saucte

Expanded text:
omae via Ostiensi, passio beati Felicis presbiteri, sub Diocletiano et Maximiano imperatoribus, nus; hic dum se Christianum sponte profiteretur, mox cum eodem pariter decollatus est. Hujus nomen ignorantes Christiani, Adauctum eum appellaverunt, quod sancto Felici auctus sit ad coronam. Item Romae, sanctae
Abbreviated transcription (Latin):
Pud appaniã: uatale sanctoꝵ alexandri et gan
litanus episcopus in libro contra cathafrigas: ꝑ seci

Expanded text:
pud Apamiam, natalis sanctorum Alexandri et Gaii litanus episcopus, in libro adversum Catafrigas, persec
Abbreviated transcription (Latin):
imperatũ fuerit : ac si di¬
uinuitus ĩperetur moram
pati nesciant in faciendo
De quib dñs dicit. Obeui¬
ditu auris obediuit michi
Et iterũ dicit doctorib Qui
uos audit me audit. Ergo
hii tales relinquẽtes statim
que sua sunt. et uolũtatẽ
ꝓpriam deserentes. mox ex¬
occupatis manibz et quod
agebant ĩperfectũ relĩquẽ¬
tes. uicino obedientie pede
iubentis uocem frĩs sequũt᷑.
et ueluti uno momiento p̃¬
dicta magistri iussio. et
ꝑfecta discipuli opera. in
uelocitate t̾imoris dei ambe
res cõmiunuter citius expli¬
cantur. Qibus ad uitã
et̾nam gradiendi amor
incũbit: ideo angustã uiã
arripiũt. Unde et dñs dicit
ĩlugusta uia est que ducit
ad uita ut nõ suo arbitris
uiuentes. uel desideriis sui ᷤ

Expanded text:
imperatum fuerit a maiore, ac si divinitus imperetur, moram pati nesciant in faciendo. De quibus Dominus dicit: “Obauditu auris obedivit michi”; et iterum dicit doctoribus: “Qui vos audit, me audit”. Ergo hi tales relinquentes statim quę sua sunt et voluntatem propriam deserentes, mox exoccupatis manibus et quod agebant imperfectum relinquentes, vicino obedientię pede iubentis vocem factis sequuntur, et veluti uno momento predicta magistri iussio et perfecta discipuli opera in velocitate timoris Dei, ambę res communiter cicius explicantur, quibus ad vitam ęternam gradiendi amor incumbit. Ideo angustam viam arripiunt. Unde Dominus dicit: “Angusta via est, quę ducit ad vitam”, ut non suo arbitrio vivent
Abbreviated transcription (Latin):
tis suꝑuenientes hospites qui
nũꝙͣ desunt moͣsterio nõ inqͣe¬
tent frẽs: In quã coqͥnã ad ãnũ
grediantur duo fr̃es qui ip̃m
officiũ beue impleant Quibs
ut indigent sollacia ãminis¬
trentur: ut absq murmura¬
tione scriuant: et iterũ quãdo
occupationẽ minoẽe habẽt
excant ubi cis ĩpcratur ĩ oꝑa
Et non solum ipsis: sed et in¬
onũl officiis mouasterii ista
sit cõsideratio ut qñ indigẽt
solacia accõmodentur eis:
et itcrũ quando uacant obe¬
diant impcrãti: Item et cellã
hospitũ habeat assignatam
frater cuius animũ tunor dai
possidet ubi sint lecti strati
sufficienter: et domus dei asa¬
pientibz sapienter ãministre¬
tur. Hospitib aũt cui non p̃¬
cipitur uullatenus societur
ueq colloquatur. Sed et si ob¬
uauerit aut uiderit. saluta¬
tis hũiliter ut dictũ est et pe¬
tita benedictione ꝑtrauseat:

Expanded text:
is supervenientes hospites, qui nunquam desunt monasterio, non inquietent fratres. In quam coquinam ad annum ingrediantur duo fratres, qui ipsum officium bone impleant. Quibus, ut indigent, solatia administrentur; ut absque murmuratione serviant; et iterum, quando occupationem minorem habent, exeant, ubi eis imperatur, in opera. Et non solum ipsis, sed et omnibus officiis monasterii, sit ista consideratio, ut, quando indigent, solatia accommodentur eis; et iterum, quando vacant, obediant imperanti. Item et cellam hospitum habeat assignatam frater, cujus animam timor Dei possideat: ubi sint lecti strati sufficienter; et domus Dei a sapientibus sapienter administretur. Hospitibus autem, cui non praecipitur, nullatenus societur, neque colloquatur. Sed si obviaverit, aut viderit, salutaris humiliter, ut diximus, et petita
Abbreviated transcription (Latin):
Atale beati iacobi apli. fratris sancti iohãius
euãgeliste : qui ab herode rege decollatus est
Huuls sacratissima ossa ab iherosolinuis ad hispani¬
as translata et in ultimis fuubus earũ cõndita: ce¬
leberrima illarum gentiũ ueneratione excoluntur.
In licia c̾iuitate samon: saucti xpõfori martiris Qui
uirgis ferreis altritus. et a flãms estuantis incẽdii
xpristi uirtute saluatus: ad ultimũ sagutarũ ictibus
confossus martiriũ capitis obtruncatione compleuit
Cuuitate bartinona natale bcati cucufati martiris:
qui pro nomine domini atrocissima tormentorũ ge¬
nera sub tribus iudicib expertus: nouissime gladio

Expanded text:
atalis beati Jacobi apostoli, fratris Joannis evangelistae, qui ab Herode rege decollatus est. Hujus sacratissima ossa ab Hierosolymis ad Hispanias translata, et in ultimis earum finibus condita, celeberrima illarum gentium veneratione excoluntur. In Licia civitate Samon, sancti Christofori, qui virgis ferreis attritus, et a flammis aestuantis incendii, Christi virtute salvatus, ad ultimum sagittarum ictibus confossus, martyrium capitis obtruncatione complevit. Civitate Barcinona, natalis beati Cucufatis martyris, qui pro nomine Domini atrocissima tormentorum genera sub tribus expertus judicibus, novissime gladio
Abbreviated transcription (Latin):
sancu herasti. qui philippis a beato paulo episcopus
relictus: ibidem martirio coronatus quieuit Rome
in portu sancti iacincti martiris. qui primo in ignẽ
mussus. deinde in ualendissimũ torrentem precipitatꝰ
illesus euasit: post hec a consulari leoncis gladio ꝑ
simphronii theodoli et exuperie Qui ignib confla¬
grati ut in gestis sancti stephani pape legitur :

Expanded text:
sancti Herasti, qui Philippis a beato Paulo episcopus relictus, ibidem martyrio coronatus quievit. Romae in portu, sancti Jacincti martyris, qui primo in ignem missus, inde in validissimum torrentem praecipitatus, illaesus evasit: post haec a consulari Leontio gladio pepronii, Olimpii, Theodoli, et Exuperiae, qui ignibus conflagrati, ut in gestis sancti Stephani papae legitur
Abbreviated transcription (Latin):
dens primo sub duobus iudicib tormenta constant᷑
perferens: nouissime per successorem eoꝵ abscisione
lingue et sagittarũ confixione cursum martirii su
cencii Apud emeritam hispanie ciuitatem. sancti uic¬
toris militaris: qui cum duobs fratribus tercasio et
antiogeno diuersis examinatus suppliciis marti¬
riũ consũmauit ¶ Rodem dic natale sanctarum

Expanded text:
dens, primo sub duobus judicibus tormenta constanter perferens, novissime per successorem eorum, abscisione linguae et sagittarum confixiondecimo. Apud Emeritam Hispaniae civitatem sancti Victoris militaris, qui cum duobus fratribus Stercatio et Antinogene diversis examinatus suppliciis martyrium consummavit. Eodem die natalis sanctarum
Abbreviated transcription (Latin):
fratribus eorum. Qui tempore wandalice persecutionis.
sub gesirico rege arriano pro constancia fudci catholice pri¬
num nodosis fustibus crsi et usq ad ossa lauiati: cum mul¬
to tempore talia patcrentur. sequenti die semper incolumes
roodebantur Nouissime exilii rclegatione uiuctis pedibus
post terga currentiũ quadrigarum: inter spinosa loca sil¬
uarum pariter iussi sunt iuterire Passa est eciam maxia

Expanded text:
rginis. Qui tempore Wandalicae persecutionis, sub Geiserico rege Ariano, pro constantia fidei Catholicae primum nodosis fustibus caesi, et usque ad ossa laniati, cum multo tereddebantur; novissime in exilii relegatione, vinctis pedibus post terga currentium quadrigarum, inter spinosa loca silvarum, pariter jussi sunt interire. Passa est etiam Maxima
Abbreviated transcription (Latin):
Atale bcatorũ apostoloꝵ symonis chananai et
predicauit : Inde simul ꝑsidem ingressi: cum ĩniuneram
ipsius gentis multitudinem xpristo subdidissent marti¬
riũ consũmarunt ¶Rome sancte cyrille filie decii cesa¬
ris: que sub claudio principe pro xpristo iugulata et ne¬
cata est gladio Ciuitate meldis: sci faronis epĩ et cõfesso¬
ris Parisius: trauslatio sancte genouefe uirginis. Et¬

Expanded text:
atalis beatorum apostolorum Simonis Chananaei, qpraedicavit. Inde simul ambo Persidem ingressi, cum innumeram gentis ipsius multitudinem Christo subdidissentrium consummaverunt. Romae, sanctae Cirillae filiae Decii Caesaris, quae sub Claudio principe pro Christo jugulata et necata est gladio. Civitate Meldis, sancti Faronis episcopi et confessoris. Parisius, translatio sanctae Genovefae virginis.
Abbreviated transcription (Latin):
si ab angelis nobis deputa¬
tis cotidie die noctuq dño
factori ur̃o opera uostͣ nũ¬
hora fratres sicut dicit in
psalmo ꝓpheta. ne nos de¬
diuãtes in malũ et ĩutiles
factos aliqua hora aspiciat
deus: et parcendo nobis in
hoc tempore quia puis est.
expectat conuerti ĩ melius
ne dicet in futuro nobis
het fecisti et tacui.

Expanded text:
s nobis deputatis quotidie diu noctuque Domino factori nostro opera nostra nunhora, fratres, sicut dicit in psalmo Propheta , ne nos declinantes in malum et inutiles factos aliqua hora aspiciat Deus, et parcendo nobis in hoc tempore, quia pius est et exspectat nos converti in melius, ne dicat nobis in futuro: Haec fecisti, et tacui
Abbreviated transcription (Latin):
Lexandrie: passio sancti iuliam̃ martiris Iscũ
ita podagra constrictus esset ut neq incedere.
neq stare posset : una cum euno ministro suo in sella
idici offertur ⁊ui camelis impositi. per totam ubẽ
tur circuduci urbem. et flagris hunic inde inspectate
populo lamiari: usq quo finem ipsis uerberib sortirẽ¬
tur ¶ In hispaniis ciuitate hispali: natale sancti le¬
andri episcopi et confessoris: ad quem beatus gregori
libros moralium scripsit. Cuius predicatione et ĩdus¬
tria tota gothoꝵ gens per recaredum regem. abarre¬
ana impietate conuersa at slugdumi sancti baldome¬
ris uiri dei: cuius sepulchrũ crebris mirasulis illustͣ¬

Expanded text:
lexandriae, passio sancti Juliani martyris. Is cum ita podagra constrictus esset, ut neque incedere, neque stare posset, una cum Euno ministro suo, in sella judici offertur; qui camelis impositi jubentur per totam circumduci urbem, et flagris hinc inde inspectante populo laniari, usquequo finem ipsis verberibus sortirentur. In Hispaniis civitate Hispali, natalis sancti Leandri episcopi et conflibros Moralium scribit; cujus praedicatione et industria, tota Gothoana impietate conversa est Lugduni, sancti Baldomeris viri Dei, cujus sepulcrum crebris miraculis illustr
Abbreviated transcription (Latin):
N ciuitate ꝑgeu pamphiłie: nat᷑ale beati nestoriᷤ
episcopi. ⁊ui ꝑsecutione decii cum die noctuq
orationi insisteret. postulans ut grex xpristi custodire¬
tur. comprehensus nomen diũ mira libertate et alac¬
tate confessus eculeo crudelissime tortus est: exinde cruciᷤ
suspendio uictor nigrauit ad dominũ Apud alexã¬
driam: beati alexandri episcopi gloriosi seuis: Hic post
rum sim heretica impietate deprauatum. et diuiua
ueritate cõuictum de ecclesia eiecit: ac postea inter trecẽ¬
tos decem et octo patres eundem. in niceno consilio dãp¬

Expanded text:
n civitate Pergen Pamphiliae, natalis beati Nestoris episcopi, qui persecutione Decii, cum die noctuque orationi insisteret, postulans ut grex Christi custodiretur, comprehensus, nomen Domini mira libertate, et alacritate confessus, equuleo crudelissime tortus est. Exin crucis suspendio victor migravit. Apud Alexandriam, sancti Alexandri episcopi, gloriosi senis. Hic post rum suum haeretica impietate depravatum, et divina veritate convictum, de ecclesia ejecit, ac postea inter trecentos decem et octo Patres, et eumdem in Nicaeno concilio da
Abbreviated transcription (Latin):
Ultale beati mathie apostoli. Qui post ascensi
toris subrogatus: apud iudeam xpristi euangelum
dnĩ tempore marciani principis: quando idem precur¬
sor duobus monachis pmũ ubi idem eius caput iaceret
reuelaint

Expanded text:
Natalis sancti Matthiae apostoli, qui post ascensiotoris Domini subrogatus, apud Judaeam Christi Evangelium Domini, tempore Martiani principis, quando idem praecursor duobus monachis primum, ubi ejus caput celatum jaceret revelavit
Abbreviated transcription (Latin):
prehensus post confessionem fidei lingna abscisa denti¬
bus excussis capite truncatus est ¶ Apud tessalonicã¬
ciuitatem: natale sancte matrone martiris. Que dep̃¬
hensa et multipliciter afflicta. nouissime robustis fus¬
tibus usq ad mortem cesa: in confessione xpristi ĩcor¬
ruptum deo spiritum. reddidit Et alioꝵ plurimoꝵ scõꝵ

Expanded text:
prehensus, post confessionem fidei, lingua abscisa, et dentibus excusis, capite truncatus est. Simul cum eo ccivitatem, natalis sanctae Matronae martyris, quae deprehensa et multipliciter afflicta, novissime robustis fustibus usque ad mortem caesa, in confessione Christi incorruptum Deo spiritum reddidit. XVII Kal. Die 16.
Abbreviated transcription (Latin):
cenent. A panthecosten autẽ
tota estate si labores agrorũ
non habent mouachi. aut
uinuetas estatis non ꝑturbat.
quarta et sexta feria ieumiẽt
usq ad nonã sicliquis uero
diebus ad sextam prandeant.
Que prandii sexta si opera in
agris habuerint. aut estatis
da crit et in abbatis sit ꝓuidẽ¬
tia: et sic onũa temperet atq
disponat. qualiter et anime
saluent̾ et quod faciũt fratre
absq ulla murmuratiõe faci¬
aut. Ab idibus aũt septẽbris
usq ad caput quadragesime
ad nonã semꝑ reficiant. In
quadragesuna uero usq ad
pascha ad uesꝑam reficiant.
Ipsa tauien uesꝑa sic agat᷑.
ut lumeu lucerue nõ iudige¬
aut reficientes: sed luce adhus
dici omĩa consument᷑. Sed
et ouũ tꝑe siue ceue siue refec¬
tiouis. hora sic tẽpcretur: ut
cum luce fiant omuĩa

Expanded text:
enent. A Pentecoste autem tota aestate, si labores agrorum non habent monachi, aut nimietas aestatis non perturbat, quarta et sexta feria jejunent usque ad nonam. Reliquis vero diebus ad sextam prandeant. Quae prandii sexta, si opera in agris habuerint, aut aestatis nda erit, et in abbatis sit providentia. Et sic omnia temperet atque disponat, qualiter animae salventur, et quod faciunt fratres, absque justa murmuratione faciant. Ab idibus autem Septembris usque ad caput quadragesimae ad nonam semper reficiant. In quadragesima usque ad Pascha ad vesperam reficiant. Ipsa tamen vespera sic agatur, ut lumine lucernae non indigeant reficientes, sed luce adhuc diei omnia consummentur. Sed et omni tempore sive coenae, sive refectionis, hora sic temperetur, ut cum luce fiant omnia
Abbreviated transcription (Latin):
turi sunt: de cãdem libra t̾cia
pars a cellerario reseruet᷑ red¬
denda cenaturis Qd̾ si labor
forte factus fuer .t maior. ĩ ar

Expanded text:
turi sunt, de eadem libra tertia pars a Cellarario reservetur reddenda coenaturis. Quod si labor forte factus fuerit major, in ar
Abbreviated transcription (Latin):
Dme uia appia: passio beati quirini tribum et
martiris Qui sub auxeliano imperatore. post lui¬
gue abscisiona et ecula suspensionem. manuũq ac pe¬
dum detruncationẽ: agonan martirii gladio consũma¬
uit ¶Thassalonice : natale sanctoꝵ domnuini et pictoris

Expanded text:
e via Appia, passio beati Quirini tribuni et martyris, qui sub Aureliano imperatore, post linguae abscisionem et equulei suspensionem, manuumque ac pedum detruncationem, agonem martyrii gladio consummavit. Thessalonicae, natalis sanctorum Domnini, et Victoris
Abbreviated transcription (Latin):
ris: cuius temporib extitit quarta synodus scili¬
cet calcedonensis ¶Apud cretam urbe gortina sancti
philupi episcopi: qui maguis uirtutib et optinus stu¬
diis preditus fuit i ILoruit autem temporib autonini
ueri. et lucii aurelii imperatoꝵ ¶ In dalmatia ciuita¬
te salõna: sauicti domionis episcopi cum militibus
octo Nychomedie : sancti eustorgii presbiteri Et alioꝵ¬

Expanded text:
cujus temporibus extitit sancta synodus Calcidonensis. Apud Cretam urbe Gortina, sancti Philippi episcopi, qui magnis virtutibus et optimis studiis praeditus fuit. Floruit autem temporibus Antonini Veri et Lucii Aurelii imperatorum. In Dalmatia, civitate Salona, sancti Domionis episcopi cum militibus octo. Nicomediae, sancti Eustorgii presbiteri. I
Abbreviated transcription (Latin):
uenerant romam: temꝑe clauidii principis E quib post to¬
leratos fustes. eculeum. ignes. ungues. manuũ precisio¬
nem. martha et nuimpha necata. ceteri sunt decollati: et
manis martiris. Aui sub marco antonino et lucio aure¬
lio per graciam pirtutis dei. metũ corporet fragilitatis ex¬
cludens: sponte p̃paratam sibi bestiam prouotauit euiꝰ
dentil cõmuitus: uero pani id est domino ihesu xpõ.
pro ipso moriens meruit incorꝑari. ¶ In pago dorcasi
p̃esset martiriũ passus est temꝑe decii et in ciniterio calix¬
ti sepultus ¶ Eodem dic catatumbas: natale sangi sebas¬
tiani martiris Qui cum haberet principatum prime cohoe¬
tis : iussus est sub tytulo xpĩanitatis a dyodeciano impe¬
ratore ligari in medio campo et sagittari a nulitib atq
ad ultimum fustigari donec deficeret Et alioꝵ plurimoꝵ¬

Expanded text:
rant Romam tempore Claudii principis. E quibus poleratos fustes, equuleum, ignes, ungues, manuum praecisionem, Martha in nympha necata, caeteri sunt decollati, et manici martyris, qui sub Marco Antonino et Lucio Aurelio, per gratiam virtutis Dei, metum corporeae fragilitatis excludens, sponte praeparatam bestiam provocavit: cujus dentibus comminutus, vero pani, id est Domino Jesu Christo, pro ipso moriens, meruit incorporari. praeesset, martyrium est passus tempore Decii, et in cimiterio Calisti sepultus. Eodem die Catacumbas, sancti Sebastiani martyris, qui cum haberet principatum primae cohortis, jussus est sub titulo Christianitatis a Diocletiano imperatore ligari in medio campo, et sagittari a militibus, atque ad ultimum fustigari donec deficeret. Via Co
Abbreviated transcription (Latin):
Mnes supue¬
nientes hospites tãqmͣ
xpũs suscipiãtur: quia ipse
dicturus est Hospes fui : er
suscepistis me. Et omĩle con¬
gruus houor exhibeat᷑: max¬
ue domesticiᷤ fidei et peregius
Ut ergo nũciatus fuerit hos¬
pes occurratur el a priore uel
a fr̃ib cum omui officio carita¬
tis: et prius oient pariter et
sic sibi socientur in pace Qrp
pacis osculũ non prius offe¬
ratur nisi oratione p̃missa:
ꝓpter illusioues dyabolicas¬

Expanded text:
mnes supervenientes hospites, tanquam Christus, suscipiantur. Quia ipse dicturus est: Hospes fui, et suscepistis me . Et omnibus congruus honor exhibeatur, maxime domesticis fidei et peregrinis. Ut nuntiatus fuerit hospes, occurratur ei a Priore vel a fratribus cum omni officio charitatis; et primitus orent, et sic sibi socientur in pace. Quod pacis osculum non prius offeratur, nisi oratione praemissa, propter illusiones diabolicas
Abbreviated transcription (Latin):
Atale sancti quarti apostoloꝵ discipuli apud ce¬
saream capadocie sanctoꝵ martirũ germani theo
phili et uitalis: qui sub persecutione deciana optie
duxcrunt martiriũ ¶ Cesarauguste sanctoꝵ ĩnumera¬
biliũ martirum: qui sub daciano hispatuarũ preside
mirabiliter occubuerunt pro xpristo Audagino mouas¬

Expanded text:
atalis sancti Quarti, apostolorum discipuli. Apud Caesaream Cappadociae, sanctorum martyrum Germani, Theophili, Caesarii et Vitalis, qui sub persecutione Deciana optime duxerunt martyrium. Caesaraugustae, sanctorum innumerabilium martyrum, qui sub Daciano Hispaniarum praeside mirabiliter occubuerunt pro Christo. Pridie No
Abbreviated transcription (Latin):
temporibus aduiani imperatoris passio beatoꝵ
eustach cognomento placidi et uxoris eius theospice tũ
filiis agapio et theospico: quorum miri actus leguntur
Horum festiuitas cum duo decimo kalendas octobeis ha¬
batur: hic tamen plenius recolitur ¶Item natale be¬
ati uictorini pitabionensis cpiscopi. Qui post multa
documenta ut sanctus testatur iheronimus: persecutiõe
dyocletiani martirio coronatus est apud laodiciam:¬
sanct theodoti episcopi. Qui non solum uerbis: sed et re¬
bus et uirtutib extitit ornatus ¶Codem die saucti amibes¬
sii abbatis monasterii agaunensis iui magnis uite atos
sanctitatis uirtutib clarus: beato fine quieuit in donu̾¬

Expanded text:
temporibus Adriani imperatoris, passio beatorum Eustachii, cognomento Placidi, et uxoris ejus Theospis, cum filiis Agapio et Theospite, quorum miri actus leguntur. Horum festivitas, cum in Kalendis habeatur, hic tamen plenius recolitur. Apud ati Victorini Pitabronensis episcopi, qui post multa documenta, ut sanctus Hieronymus testatur, persecutione Diocletiani martyrio coronatus estsancti Theodoti episcopi, qui non solum verbis, sed et rebus et virtutibus extitit ornatus. Eodem die, sancti Ambrosii abbatis monasterii Agaunensis, qui magnis vitae atque sanctitatis virtutibus clarus, beato fine in Domi
Abbreviated transcription (Latin):
atale sauctoꝵ irͣm cypriaui episcopi et iustine
uirginis Qmorũ iustina multa pro xpristo per¬
pessa: ipsum quoq cyprianũ cum esset magus et ma¬
gicis suis eam dementare conaretur. conuertit ad cris¬
tum: cum quo postea iam episcopo et nobili doctore
facto. martiriũ sumisit: Horum corpora postino¬
dum a xpristianis romam delata sunt ¶Ciuitate

Expanded text:
atalis sanctorum martyrum Cypriani episcopi et Justinae virginis, quorum Justina, multa propter Christum perpessa, ipsum quoque Cyprianum, cum esset magus, et magicis suis eam dementare conaretur, convertit ad Christum, cum quo postea, jam episcopo et nobili doctore facto, martyrium sumpsit. Horum corpora postmodum a Christianis Romam delata sunt. Civitate
Abbreviated transcription (Latin):
Atale beati deophe qauem tradunt apud castel¬
lum emaus in eadem domo in qua mensam do¬
mini p̃parauerat pro confessione eius a iudeis occi¬
sum : et gloriosa memoria sepultum ¶In auitate
ambiauentiũ beati firmini episcopi : qui sub preside
rictiouaro post uaria tormenta capitis decollatione
matiriũ sumpsit ¶ Apud lugdunũ : depositio sanc¬
ti lupi episcomi ex anachorita Ipso die sancti hercula¬
ni militis: qui in passione sancti alexandri pane le¬

Expanded text:
atalis beati Cleophae, quem tradunt apud castellum Emaus, in eadem domo, in qua mensam Domino paraverat, pro confessione illius a Judaeis occisum et gloriosa memoria sepultum. In civitate Ambianensium, beati Firmini episcopi, qui sub praeside Rictionaro, post varia tormenta, capitis decollatione martyrium sumpsit. Apud Lugdunum, depositio sancti Lupi episcopi ex anachoreta. Ipso die, sancti Herculani militis, qui in passione Alexandri e
Abbreviated transcription (Latin):
Onceptio saucti iohãnis baptiste In territorio
dochii presbiteri tyra dyaconi et felicis Qui a beato¬
policarpo episcopo ab oriente directi ad docendã gal¬
liam : sub aureliano puncipe sunt gloriose coronati
si in ignem missi sed non combusti : tandem uectibus

Expanded text:
onceptio sancti Joannis Baptistae. Et in dochii presbiteri, Tyrsi dPolycarpo episcopo ab Oriente directi ad docendam Galliam sub Aureliano principe sunt gloriosissime coronati: ibus suspensi, in ignem missi, sed non combusti. Tandem vectibus
Abbreviated transcription (Latin):
nec preiidicet. quia samuel
et dau̾el pueri p̃sbiteroᷤ uidi¬
cauerũt. Ergo exceptis hus
quos ut dixinius altiori ou¬
silio abba pretulerit. uel degͣ¬
dauerit ccctis ex causis. reli¬
qui om̃s ut conuertũtur ita
sint: ut uerbi gͣcia. qui scd̾a
hora diei uenerit in moͣsteri¬
um. iuiuorem se nouerit illiꝰ
esse qui pͥma hora ueuit di¬
ei: cuiuslibet eratis aut dig¬
nitatis sit Pucris uero per
omĩa. ab omnib disciplina
teneatur. Iuuiores igitur.
priores suos honorent: pri¬
ores iunlores suos diligant
In ipsa tamen appellatiõe
nonunũ nulli liceat aliũ

Expanded text:
nec praejudicet, quia Samuel et Daniel pueri presbyteros judicaverunt. Ergo exceptis his quos, ut diximus, altiori consilio abbas praetulerit, vel degradaverit certis ex causis, reliqui omnes, ut convertuntur, ita sint: ut verbi gratia, qui secunda hora diei venerit in monasterio, juniorem se noverit illius esse qui prima hora venit diei, cujuslibet aetatis aut dignitatis sit. Pueris vero per omnia ab omnibus disciplina teneatur. Juniores igitur priores suos honorent, priores juniores suos diligant. In ipsa autem appellatione nominum nulli liceat aliu
Abbreviated transcription (Latin):
A
pascha aũt usq ad
klas nouẽbris onuĩs
ut suprãdictũ est psalmodie
quãtitas tencat᷑: excepto ꝙ
lectiones in codice ꝓpter breui¬
tatem noctiũ minime legan¬
tur. sed pro ipsis tribus una
et reliqua omĩa ut dictũ
est impleãtur: id est ut nũꝙͣ
minus a duodecim psalmo¬
rũ quãtitate ad uigilias
uocturnas dicantur. excep¬
tis tercio et nonagesimo
quarto psalmo Qualite

Expanded text:
A Pascha autem usque ad Kalendas Novembris omnis, ut supra dictum est, psalmodiae quantitas teneatur: excepto quod lectiones in codice propter brevitatem noctium minime legantur: sed pro ipsis tribus lectEt reliqua omnia, ut dictum est, impleantur. Id est ut nunquam minus a duodecim psalmorum quantitate ad vigilias nocturnas dicatur, exceptis tertio et nonagesimo quarto psalmo. APPE
Abbreviated transcription (Latin):
Lamat nobis scͥptu¬
ra diuina fratres
dicens Omnis qui se exalt.
humiliabitur: et qui se
huiliat exaltabitur. Cũ
hec ergo dicit: ostendit no¬
bis omnẽ exaltationem
genus esse superbie. euod
se cauere ꝓpheta indicat.
dicens Dñe non est exalta¬
tum cor meũ: neq elati st̃

Expanded text:
lamat nobis Scriptura divina, fratres, dicens: Omnis qui se exaltat, humiliabitur, et omnis qui se humiliat exaltabitur . Cum haec ergo dicit, ostendit nobis omnem exaltationem genus esse superbiae. Quod se cavere Propheta indicat, dicens: Domine, non est exaltatum cor meum, neque elati sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Pud alexandriam: uatale beati agathonis
martiris sub decio imperatore. Qui cum esset
militaris et prohiberet quosdam uolentes illudere mor¬
aduersus eum extollitur iblatus autem iudici cum
confessione xprsti persisteret capite pro pietate damp¬
natus est Ciuitate sauctonas sancti martini abbatis
ad cuius tumulũ celeberune fiunt diuuntus miracu¬
la ¶Iu pago meldicensi sancte fart uirginis In mo

Expanded text:
pud Alexandriam, natalis beati Agathonis martyris, sub Decio imperatore, qui cum esset militaris et prohiberet quosdam volentes illudere moradversus eum extollitur. Oblatus autem judici, cum in confessione persisteret, capite pro pietate damnatus est. Civitate Sanctonas, sancti Martini abbatis, ad cujus tumulum creberrime divinitus fiunt miracula. In pago Meldicensi, sanctae Far
Abbreviated transcription (Latin):
ticiam pape Caui rexit eclesiam anno uno : et
sub aureliano martirio coronatus scpultus est in cunite¬
rio calixti. Qui et ipse per diuersa loca trecentos quadra¬
ginta duos martires manu sua sepeliuit ¶Ipso die:
apud alexandriam sancti macharii martiris ⁊ui tꝑe¬
suaderetur et eo maiori constantia fidem profiteretur:
uiuus ad ult̾imũ iubetur exuri ¶Treucris saucti eu¬

Expanded text:
ticiani papae, qui rexit Ecclesiam anno uno, et sub Aureliano martyrio coronatus est, sepultus in cimeterio Calisti, qui et ipse per diginta duos martyres manu sua sepelivit. Ipso die apud Alexandriam, sancti Macharii sub Decio, qui gensuaderetur, et eo majore constantia fidem suam profiteretur vivus ad ultimum jubetur exuri. G. V IDUS DECE
Abbreviated transcription (Latin):
Uto urbis simphronio ignibus iniecta: sed hiis per
orationem eius extinctis gladio ꝑcussa est. Eodem die: na¬
tale saucti publii epĩ. Aui secundus post beatum dyonisi¬
um ariopagitam. athauensiũ ecclesiam nobiliter rexit.
et predarus uirtutils ac doctriua refulgens ob xp̃i mar¬
tiriũ gloriose coronatur. ¶In hispaniis cuuitate tarrã¬
cona: sanctoꝵ martirũ fructuosi episcopi. augurii et eu¬
logii dyaconoꝵ. Qui temꝑe galieni primo in carcerem
trusi. deinde flãmis uuecti: puiculis exustis. manibus in
modum crucis expansis orantes ut urerentur optinurũt.

Expanded text:
ecto Urbis Symphronio ignibus injecta, sed his per orationem ejus exstinctis, gladio percussa est. Et intalis beati Publii episcopi, qui secundus post Dionysium Areopagitam Atheniensium Ecclesiam nobiliter rexit, et praeclarus virtutibus, ac doctrina praefulgens, ob Christi martyrium gloriose coronatur. Romae, passio cona, sanctorum martyrum Fructuosi episcopi, Augurii et Eulogii diaconorum, qui tempore Galieni in primo carcere trusi, deinde flammis injecti, exustis vinculis, manibus in modum crucis expansis, orantes ut urerentur obtinuerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Pud tolosam: sancti exuperii episcopi et confesso¬
ris Qiui beatus uir quantũ sibi extiterit ꝑcus.
quantũq aliis largus: sanctus iheronimus memora¬
bili prosecutus est relatu ¶ Rome: natale sancti stac¬
tei ¶Liuitate iannus : saucti salonis episcopi et cõfes¬

Expanded text:
pud Tolosam, sancti Exuperii episcopi et confessoris, qui beatus vir, quantum sibi extiterit parcus, quantumque aliis largus, sanctus Hieronymus memorabili prosecutus est relatu. Romae, natalis sancti Stactei. Civitate Januis, sancti Salonis episcopi et confes
Abbreviated transcription (Latin):
I monte gargano ⁊ uenerabilis incmnoria beati arch¬
augeli michaelis Ubi ipsius nomine consecrata ha
betur ecdesia uili facta scemate: sed celesti pedita
uirtute In tracia: natale sanctoꝵ eutici. plati et he¬
raclee antisiodoro : sancti fraterui ep̃i et confessoris.

Expanded text:
 monte Gargano, venerabilis memoria beati archangeli Michaelis, ubi ipsius consecrata nomine habetur ecclesia, vili facta scemate, sed caelesti praedita virtute. In Thracia, natalis sanctorum Eutici, Plauti et Eracleae. Autisiodoro, sancti Fraterni episcopi et confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
passi in corum collegio tres fratres germani corundt̃¬
id est autimus leontius et euprepius ¶ Eodem die scõꝵ
fratrũ adulphi et iohaunis: qui apud cordubã ciuita¬
tem pro xpristo coronati sunt ¶ Castro seduno sancti flo¬
rentiui: qui uua cum beato hylario post abscisionẽ
liungue gladio iussus est feriri. Et alioꝵ plurimoꝵ sc̃oꝵ¬

Expanded text:
passi in eorum collegio tres fratres germani eorumdemid est Anthimus, Leontius et Euprepius. Eodem die, sanctorum fratrum Adulfi et Joannis, qui apud Cordubam civitatem pro Christo coronati sunt. Castro Pseuduno, sancti Florentini, qui una cum beato Hilario, post abscisionem linguae, gladio jussus est feriri. IV Kal. Die
Abbreviated transcription (Latin):
sit claudius primo pro xpristi nomine. damꝑ¬
natos terram fodere: deinde precepit ut foras muro ᷤ
porte salarie mitterentur. et in amphiteatro eiusdem
ciuitatis sagutis interficerentur ¶ Eodem die sanct
donati martiris : qui sub iudice ursatio et marcelli¬
no tribuno carthagine passus est Aindeganis: sancti
albiui eniscopi et confessoris uiri preclarissime uir¬
tutis et sanctitatis Ciuitate massilia: sanctorum

Expanded text:
primo Claudius pro Christi nomine damnatos arenam fodere. Deinde praecepit, ut foras muros portae Salariae mitterentur, et in amphitheatro ejusdem civitatis militum sagittis interficerentur. Eodem die, sancti Donati martyris, qui sub duce Ursacio et Marcellino tribuno Carthagini passus est. Andegavis, sanctiAlbini episcopi et confessoris, viri praeclarissimae virtutis et sanctitatis. Civitate Massilia sanctorum
Abbreviated transcription (Latin):
acharie ꝓphete: patris iohãnis baptiste In terra¬
cͥina ciuitate campanie: natale sanctoꝵ martirũ
felicis presbiteri et eusebii monachi temporib claudii ĩpe¬
ratoris iui eusebius cum sepelisset sanctos martires
uilianũ et cisariũ et conuerteret multos ad fidem quos
felx presbiter beptizabat : tenti sunt ambo et ad forũ
iudicis ducti nec superati : inde carcere redusi: et nocte
Pud alexandriam bcati hyerii presbiteri uiri a¬
cris ingenii in diuiuis scripturis uobiliter eruditi.
pita purissimi: et ad xpristianam philosophia penitꝰ
expediti doctoris ecclesie incomꝑabilis Qiueuit autem

Expanded text:
achariae prophetae, patris Joannis Baptistae. In Terracina civitate Campaniae, natalis sanctorum Felicis presbiteri et Eusebii monachi, tempore Claudii imperatoris, qui Eusebius cum sepelisset sanctos martyres, Julianum et Caesarium, et converteret multos ad fidem, quos Felix presbiter baptizabat, tenti sunt ambo et ad forum judicis ducti, nec superati; inde carcere reclusi, et nocte pud Alexandriam, beati Hierli presbyteri, viri acris ingenii, in divinis Scripturis hobiliter eruditi, vita purissimi, atque ad Christianam philosophiam nudi penitus et expediti, doctoris Ecclesiae incomparabilis, privatim et
Abbreviated transcription (Latin):
Pme: passio beatissime thodore. sororis illustrissimi
martiris hermctis Que sub auxeliano principe nrͣti¬
rirata: sepulta est iuxta fratrem suũ uia salaria. non
longr ab urbe roma ¶ Eodem die: saucti uenancii ep̃ĩ
et martiris. In egipto: sauctoꝵ uictoris et stephamiIn

Expanded text:
e, passio beatissimae Theodorae, sororis illustrissimi martyris Hermetis. Haec sub Aureliano principe martyrizata, sepulta est juxta fratrem via Salaria, non longe ab urbe Roma. Eodem die, sancti venantii episcopi et martyris. In Aegypto sanctorum Victoris et Stephan
Abbreviated transcription (Latin):
Pud cesarcam capadocie passio sancte theodosie uir¬
gins Que dyocleciani temꝑe ultro se sauctis confes¬
sorib in custodia sociaus. tenta et nichilominus in endes
cruciata: dei uirtute post de uinculis. aquis bestiis eruta:
nouissime mrͣtiriũ capitis absasione compleuit.¶ Eodẽ
die saucti iuicecii lugdunensis episcopi. Euius et uita mi¬
raculis claruit: et preciosa mors nichilominus miracu¬
lis commnendatur ¶ Apud palestinã: depositio sc̃e ma¬
ric egipciace que pertatrix appellatur Et alioꝵ plurĩoꝵ¬

Expanded text:
padociae, passio sanctae Theodosiae virginis, quae Diocletiani tempore ultro se confessoribus in custodia socians, tenta et nichilominus in equuleo cruciata, Dei virtute post de vinculis, aquis, bestiis eruta, novissime martyrium capitis abscisione complevit. Eodem die, natalis beati Nicetii Lugdunensis episcopi, cujus vita miraculis claruit, et pretiosa mors nichilominus miraculis commendatur. Apud Palestinam, sanctae Mariae Aegyptiacae, quae peccatrix appellatur.  Addit Boui
Abbreviated transcription (Latin):
uia tyburtina: sancti iustini presbiteri Quii ꝑsecuti
onc galli et uolusiani confessionis gloria insignus fuit
Item rome: sanctoꝵ mrͣm nartissi et crescentionis In¬
britãuiis : sauctoꝵ socratis et stephani ¶Niue duno:
sanctoꝵ mnrͣm ualeriani macrim et gordiami. ¶ Item
corduba : sauiui cuuliaui dyaconi et iheremie decolla¬

Expanded text:
atalis sancti Justini presbyteri, qui persecutione Decii, Galli et Volusiani confessionis gloria insignissimus fuit. Item Romae, sanctorum martyrum Narcissi et CrescentionisBritanniis, sanctorum Socratis et Stephani. Niveduno, sanctorum martyrum Valeriani, Macrini et Gordiani. Item Corduba sancti Emiliani diaconi et Hieremiae decolla
Abbreviated transcription (Latin):
et patientes ut in meliue.
proficiant obsecrare. Neg¬
ligentes aũt et contẽpuen¬
tes. ut increpet et corripiat
ãmonemus. Neq dissimu¬
let peccata delinquentiũ:
sed mox ut ceperint oriri
radicitus ea ut preualet
amputet. memor periculi
hely sacerdotis de sylõ. Et
honestiores quidem atq
iutelligibiles animos. p̃ma
uel secunda ãmonitione
uerbis corripiat: improbos
autem et duros ac suꝑbos
uel inobedientes uerberui
uel corporis castigatiõe in
ipso uucio peccati coarce¬
at: sciens scriptũ: Stultuᷤ
uerbis non corripitur: Et
iterũ. Pertute filiũ tuum
pirga: et liberabis aam
eius a morte. Meminisse de¬
bet semper abba. quod est

Expanded text:
et patientes, ut in melius proficiant obsecrare; negligentes et contemnentes, ut increpet et corripiat, ammonemus. Neque dissimulet peccata delinquentium, sed mox, ut coeperint oriri, radicitus ea, ut praevalet, amputet, memor periculi Heli sacerdotis de Silo . Et honestiores quidem, atque intelligibiliores animos prima vel secunda admonitione verbis corripiat: improbos autem et duros, ac superbos, vel inobedientes verberum vel corporis castigatione in ipso initio peccati coerceat: sciens scriptum: Stultus verbis non corrigitur . Et iterum: Percute filium tuum virga, et liberabis animam ejus a morte . Meminere debet semper abbas quod est
Abbreviated transcription (Latin):
tale sauctoꝵ mrͣm donati restituti ualeriani
fructuose cum aliis duodoim: qui preclarissimo con¬
fessionis honoie apud antyochiam coronati sunt
Rodem die beati zachei episcopi: qui quartus a btõ¬
iacobo iherosolimioꝵ eccdlesiam clarissime rexit ¶ Apud
liceam ciuitate egr̃a sauctoꝵ claudii asccrii et neonus:
qui post accrba tormenta cruci affixi sunt In por¬
tu urbis rome : sanctoꝵ ypoliti quiriaci et archillai
Alexandric : saucti thcõne epĩ uencrabilis et uere deo
digni Item natale sanctoꝵ thunothei et appollina¬
ris : qui apud remensiũ urbem consũmato mar¬
tirio celestia regna. merucrũt ¶lugduno gallie
sanctoꝵ irͣm minerui et elcazari cum aliis octo.

Expanded text:
talis sanctorum martyrum Donati, Restituti, Valeriani, Fructuosae cum aliis duodecim, qui praeclarissimo confessionis honore apud Antiochiam coronati sunt. odem die, beati Zacchaei episcopi, qui quartus a Jacobo Jerosolymorum Ecclesiam clarissLiciam civitate Egea, sanctornm Claudii, Asterii et Neonis, qui post acerba tormenta cruci affixi sunt. In portu urbis Romae, sanctorum Ypoliti, Quiriaci et Archillai. Alexandriae, sancti Theonae episcopi venerabilis et verdigni. Item natalis sanctorum Timothei et Apollinaris, qui apud Remensium urbem consummato martyrio coelestia regna meruerunt. Lugduno Galliae, sanctorum martyrum Minervii et Eleazarii cum filiis octo.
Abbreviated transcription (French):
t iupidie successi. marcialis. urbani. ulie. qnͣtiliani
publii. frontonis. felicis. ceciliani. euoti. p̾mitiui apo

Expanded text:
ti, Luperci, Successi, Martialis, Urbani, Juliae, Quintiliani, Publii, Frontonis, Felicis, Ceciliani, Evotii, Primitivi, Apo
Abbreviated transcription (Latin):
diuturna. didicerũt contͣ
dyabolum multoꝵ solatio
iam docti pugnare: et bene
instructi fraterna ex acie.
ad singularem pugnam
heremi. securi iam sine cõ¬
solatione alterius sola-
manu uel brachio contra¬
uicia carnis uel cogitatio.¬
nũ. deo auxiliante. suffici¬
unt pugnare. Terciũ uec
monachoꝵ tet̾rimũ genus
est sarabaitarũ: qui nul¬
la regula approbati expe¬
rientia magistri sicut auꝵ
fornacis: sed in plumbi
natura molliti. adhuc o¬
perib seruantes seculo
fidem. mentiri deo per ton¬
surã nosciunt᷑ eui bini a
t̾ni uł certe singuli si ne
pastore non dnĩcis sed suᷤ
inclusi ouilib. pro lege eis
est desiderioꝵ uoluptas:
cum quitqͣd putauerint
uel clegerint hoc dicũt scm.
et quod noluerint hoc pu¬
tant nõ licẽre. Quartũ rẽo
genus est moͣchoꝵ quod no¬
minat᷑ girouagũ: qui tota
uita sua per diuersas ꝓuĩci¬
as ternis aut quat̾us dieb
per diuersoꝵ cellas hospitã¬
tur semper uagi et nũquã

Expanded text:
diuturna, didicerunt contra diabolum multorum solatio jam docti pugnare, et bene instructi fraterna ex acie ad singularem pugnam eremi, secuti jam sine consolatione alterius, sola manuvitia carnis vel cogitationum, Deo auxiliante, sufficiunt pugnare. Tertium vero monachorum teterrimum genus est sarabaitarum, qui nulla regula approbati, experientia magistri, sicut aurum fornacis; sed in plumbi natura molliti, adhuc operibus servantes saeculo fidem, mentiri Deo per tonsuram noscuntur. Qui bini, aut terni, aut certe singuli, sine pastore, non dominicis, sed suis inclusi ovilibus, pro lege eis est desideriorum voluptas: cum quidquid putaverint vel elegerint, hoc dicunt sanctum; et quod noluerint, hoc putant non licere. Quartum vero genus est monachorum quod nominatur gyrovagum, qui tota vita sua per diversas provincias ternis aut quaternis diebus per diversotur, semper vagi, nunquam
Abbreviated transcription (Latin):
Ome uia aridatina: natale sauctoꝵ mrͣm marci
et marcelliani fratrũ Qui a iudice fabiano tenti
et ad scipitem ligati clauos acutos in pedib acceperunt:¬
n hispaniis ciuitate malacha sanctoꝵ mrͣm cyriaci et
ruti inter saxa animas celo reddiderũt ¶Alexandrie:

Expanded text:
omae via Ardeatina, natalis sanctorum martyrum Marci et Marcelliani fratrum, qui a duce Fabiano tenti et ad stipitem ligati, in pedibus acutos clavos acceperunIn Hispaniis civitate Malaca, sanctorum martyrum Siriaci, etruti, inter saxa animas coelo reddiderunt. Alexandriae,
Abbreviated transcription (Latin):
A galliis apud urbem uesontionũ: sauctoꝵ mr̃m
ferreoli presoiteri et ferrutiois dyaconi Qui a beato¬
missi sub claudio iudice ad trocleas extenti et flagalla¬
uerbũ dei. Post hec subulis triginta manib et pedib¬
Antiochie natale sanctoꝵ mrͣm srici et iulite matris
eius: qui post dira uerbera et grauia tormenta mar¬
tirii sui cursum obtruncatione capitis impleuerunt.
Lugdunis: depositio sancti aureliani q̃i arelatensis

Expanded text:
 Galliis apud urbem Vesuntionem, sanctorum martyrum Ferreoli presbiteri et Ferrutionis dmissi, sub Claudio verbum Dei: post haec subulae triginta utrique iAntiochiae, natalis sanctorum martyrum Cyrici et Julittae matris ejus, qui post dira verbera et gravia tormenta, martyrii sui cursum obtruncatione capitis impleverunt. Lugduni, depositio beati Aureliani episcopi Arelatensis
Abbreviated transcription (Latin):
Alpud uycomediam: passio sancti petri martiris. Hus
cumm esset cubicularius dyocleciam principis et liberur
causaretur de ĩnensis martirũ supplicos iubente eodem
in mediũ deducitur: ac primo suspensus diutissime
flagris toequatur: deuide accto et sale perfusus. ad ula¬
mum super craticulam assatur: sicq ueri perri extitit
fidei heres et nominis ¶ Item nycomedie sanctoꝵ eg¬
dumi presbiteri. et alioꝵ septem: qui diebus singulis
suffocati sunt. ut ceteris metus incuteretur. Et aliorũ¬

Expanded text:
Apud Nicomediam, passio sancti Petri martyris. Hic cum esset cubicularius Diocletiani principis, et liberius causaretur de immensis martyrum suppliciis, jubente eodem, in medium educitur, ac primo suspensus, diutissime flagris torquetur, deinde aceto et sale perfusus, ad ultimum in craticula assatur, sicque veri Petri extitit et fidei haeres et nominis. Item Nicomediae, sanctorum Egduni presbiteri et aliorum septem, qui diebus singulis suffocati sunt, ut caeteris metus incuteretur. III Idu
Abbreviated transcription (Latin):
desperare. Ecce hec sunt
instrumenta artis spũciliᷤ.
que cum fueruit a nobis
die noctuq incessabiliter
adimpleta. et in die indi¬
ci reconsignata. illa mer¬
ces nobis a dño recõpensa¬
bitur quam ipse ꝓuii̾sit:
quã oculus non. uidit nef
auris auõullt. nec in cor
homiubs ascendit que p̃¬
parauit deus hiis qui di¬
ligunt eum. Offic̾ina ueo
ubi hec omĩa diligenter
operemur claustra sunt
monasterii: et stabilitas
in congregatione.
dientia sine mora. H ec
seu ꝓpter metum gehẽnc
uel gloriam uite eterne:
Mox ut aliquid a maiore

Expanded text:
desperare. Ecce haec sunt instrumenta artis spiritalis, quae cum fuerint a nobis die noctuque incessabiliter adimpleta, et in die judicii reconsignata, illa merces nobis a Domino recompensabitur, quam ipse promisit, quod oculus non vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit, quae praeparavit his qui diligunt eum . Officina vero ubi haec omnia diligenter operemur, claustra sunt monasterii, et stabilitas in congregatione. Haec seu propter metum gehennae, vel gloriam vitae aeternae, mox ut aliquid impe
Abbreviated transcription (Latin):
Ome uia numenteina natale beati urbani
pape et martiris: cuius doctrina sub ꝑsecutione alexãdei
multi martirio coronati sunt ¶Nediolani sancti dyo¬
nisii episcopi et confessoris. qui apud capadociam ꝓ fide
catholica dampnatus exilio. wbidem primo quieuit: pos¬
tea uero reliquias corporis eius per sanctũ basiliũ prefa¬
te urbis episcopũ receptas. beatus ambrosius cum digno
honore condidit ¶Apud mesiam ciuitate dorostoro: na¬
tabe sanctoꝵ mrͣm pasicratis ualentionis et alioꝵ duoꝵ

Expanded text:
omae via Numentana, natalis beati Urbani papae et martyris, cujus doctrina, sub persecutione Alexandri, multi martyrio coronati sunt. Mediolani, sancti Dionisii episcopi et confessoris, qui apud Cappadociam pro fide Catholica damnatus exilio, ibidem primo quievit, postea vero reliquias corporis ejus, per sanctum Basilium praefatae urbis episcopum receptas, beatus Ambrosius condigno honore condidit. Apud Mesiam civitate Dorostoro, sanctorum martyrum Passecratis. Valentionis, et aliorum duorum