comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quosq remotissimos. eũ ui¬
dendi desiderio succendere
salutis remediũ flagitanteᷤᷤ
ab eo: At ille inuocato no¬
uit: & eos uerbo prȩdicatio.¬
nis illuminatos: ꝓprio resti¬
tuit creatori Diem ergo
illã felici exornantes lęti¬
tia inter ipsa sacrȩ mensȩ
conuiuia. totus sermo illis
erat de xp̃i gła. de interitu
satanȩ: de his quoq quȩ ꝑ¬
tinent adueram dm̃ timen.¬
tiũ animarũ curã: Post
gloriosus ille uir. om̃i sup¬
pellectilis suȩ copia sc̃o ui¬
ro exhibita supplex exorat :
ut cuncta benigne suscipi¬
ens: ad quoscũq placuerit
uir beatissimꝰ nichil horum

Expanded text:
quosque remotissimos eum videndi desiderio succendere salutis remedium flagitantes ab eo. At ille invocato Chvit, et eos verbo praedicationis illuminatos proprio restituit Creatori. Diem ergo illam felici exornantes laetitia, inter ipsa sacrae mensae convivia totus sermo illis erat de Christi gloria, de interitu Satanae, de his quoque quae pertinent ad veram Deum timentium animarum curam. Post gloriosus ille vir omni supellectilis suae copia sancto viro exhibita supplex exorat, ut cuncta benigne suscipiens, ad quoscunque usus placuerit vir beatissimus nihil horum
Abbreviated transcription (Latin):
erant. uel lecturi seu hȩc
audituri erant sacerdotib.
patent̃ ostendens de male
sentiendo peccante in xp̃m:

Expanded text:
erant vel lecturi seu haec audituri erant sacerdotibus patenter ostendens de male sentiendo peccante in
Abbreviated transcription (Latin):
tot & talia deprehensus
incõmoda: Numquã otio
indulgebat. quin aut filioꝵ
utilitatib inseruiret. aut
aliquid dignũ eccłȩ scri¬
beret. aut ꝑ contẽplationiꝰ
gr̃am: celi secretis inter

Expanded text:
t talia deprehensus incommoda, nunquam otio indulgebat, quin aut filiorum utilitatibus inserviret, aut aliquid dignum Ecclesiae scriberet, aut per contemplationis gratiam coeli secretis inter
Abbreviated transcription (Latin):
fensori scribit dic̃s. Perlatũ
ad nos ẽ. reuerentissimũ fra¬
trẽ nr̃m basiliũ ep̃m uelut
unũ de laicis in causis occu¬
pari. & p̃toria in utilit̃ obser¬
uare: Quȩ res. q̃m & ipsũ uilẽ
reddit. & reuerentiã sacerdo XXXUIII.
talẽ ad nichilat: statĩ ut ex¬
ꝑientia tua hoc p̃ceptũ susce¬
perit. eũ ita ad reũtendũ di¬
stricta executione cõpellat.
qͣtinꝰ ei illicite insistenti.u
dieb sub qͣlib& excusatione
immorari ñliceat : Ne si qͦlib&
eũ ibidẽ ampliꝰ morã habere
ꝑmiseris. cũ ipso apud nos in¬
cipias ẽẽ culpabilis

Expanded text:
fensori scribit dicens: «Perlatum est ad nos reverentissimum fratrem nostrum Basilium episcopum, velut unum de laicis in causis occupari et pretoriis inutiliter deservire. Quę res quoniam et ipsum vilem reddit et reverentiam sacetalem annihilat, statim ut experientia tua hoc praeceptum, susceperit, eum ita ad revertendum districta executione compellat, quatenus ei illic, te insistente, diebus sub qualibet excusatione immorari modo eum ibidem amplius moram habere permiseris, cum ipso apud nos incipias esse culpabilis
Abbreviated transcription (Latin):
stinabo.si tam̃ hanc tollere
limando ualuero. qr dũ fre¬
q̃nt̾ ex catenis eisdẽ multi
ueniunt & benedictionẽ pe¬
tunt. ut parũ qͥd exlimatura
ꝑcipiant: assistit sacerdos cũ
lima. & aliqͥb p&entib ita
c̃cite aliqͥd de catenis eiꝰ ex¬
cutit᷑. ut mora nulla sit. Qui¬
b dã uͦ petentib diu ꝑcatenã
ipsas lima ducit᷑: &tam̃ ut

Expanded text:
stinabo, si tamen hanc tollere stinabo, si tamen hanc tollere limando valuero: quia, dum frequenter ex catenis eisdem multi veniunt, et benedictionem petunt, ut parum quid ex limatura percipiant, assistit sacerdos cum lima, et aliquibus petentibus ita concite aliquid de catenis ejus excutitur, ut mora nulla sit; quibusdam vero petentibus, diu per catenas ipsas lima ducitur, et t
Abbreviated transcription (Latin):
meruert̃. leuauert̃. & in loci
hͥb nunc st̃ ẽdita posuerunt:
Quis gͦ serenissima domina tã
temerariꝰ possit existere. ut
hȩc sciens eorũ corpora: non
dico tangere. sed uł aliqͣtenꝰ
p̃sumat inspicere: Dũ igit᷑
talia mͥ a uob̃ p̃cepta sunt.
de qͥb parere nullatenꝰ potu¬
issem. quantũ inuenio ñ ur̃m
est : sed quidã homines ẽtra
me pi&atẽ ur̃am excitare
luntatis ur̃ȩ gr̃am subtrahe¬
rent. & ꝓpt̾ea q̃siert̃ capitulũ
de qͦ uob quadi in oboediens
inuenirer : Sed in om̃ipotente
dño c̃fido. qr nullomodo beni
toto corde & m̃te diligitis. ñ
ex corporali p̃sentia. sed ex
ꝓtectione semꝑ habebitis:
Sudariũ uͦ qđ similit̃ transit¬
ti ussistis cũ corpore eiꝰ ẽ. qđ
ita tangi ñ potest. sic̃ nec ad
corpꝰ illius accedi Sed quia
serenissimȩ dominȩ tã religi¬
osũ desideriũ uacuũ eẽ ñ dẽ¬
inpopło demonstrant᷑. partẽ
uob̾ aliquã transmittere fe¬

Expanded text:
meruerunt, levaverunt, et in locis meruerunt, levaverunt, et in locis quibus nunc sunt condita posuerunt. Quis ergo, serenissima domina, tam temerarius possit existere, ut haec sciens, eorum corpora non dico tangere, sed vel aliquatenus praesumat inspicere? Dum igitur talia mihi a vobis praecepta sunt, de quibus parere nullatenus potuissem, quantum invenio, non vestrum est; sed quidam homines contra me pietatem vestram excitare luntatis vestrae gratiam subtraherent, et propterea quaesiverunt capitulum de qinvenirer. Sed in omnipotente Deo confido quia nullo modo benigtoto corde et mente diligitis, non ex corporali praesentia, sed ex protectione, semper habebitis. Sudarium vero, quod similiter transmitti jussistis, cum corpore ejus est: quod ita tangi non potest, sicut nec ad corpus illius accedi. Sed quia serenissimae dominae tam religiosum desiderium esse vacuum non debin populo demonstrantur, partem vobis aliquam transmittere fe
Abbreviated transcription (Latin):
monachi hic ante bienniũ
uenientes. nocturno silentio
iuxta ȩcłam scĩ Pauli corpo¬
ra mortuoꝵ in campo iacen¬
tia effodiebant. atq eorum
ossa recondebant seruantes
sibi dũ recederent: Qui cũ ten¬
ti. & cur hoc facerent diligen¬
t̃ fuissent discussi. confessi st̃
qđ illa ossa ad grecias essent
tanꝗͣ scoꝵ reliquias porta¬
turi . Ex quoꝵ exẽplo sic̃ p̃di¬
ctũ ẽ. maior nob dubi&as
nata ẽ: utrũ uerũ sit. qđ le¬
uari ueracit̃ ossa scõrũ di¬
cuntur: De corporib uͦ bea
sũ. dũ const& qͥa eo tẽpore
quo passi st̃. ex oriente fidelẽ
uenert̃. qͥeoꝵ corpora sic̃ ciui¬
um suoꝵ repeterent . Quae
deducta usq ad scđm urbis
miliariũ in loco qui dr cata¬
cumbas collocata st̃ Sed dũ
ea exinde leuare om̃is eoꝵ
multitudo c̃ueniens nitẽ¬
ret᷑. ita eos uis tonitrui atq
ut talia denuo nullatenus
tẽptare p̃sumerent: Tunc
aut̃ ex euntes romani. eorũ¬
corpora qͥhoc ex dñi pi&ate

Expanded text:
ci huc ante biennium venientes nocturno silentio juxta ecclesiam sancti Pauli, corpora mortuorum in campo jacentia effodiebant, atque eorum ossa recondebant, servantes sibi, dum recederent. Qui cum tenti et cur hoc facerent diligenter fuissent discussi, confessi sunt quod illa ossa ad Graeciam essent tanquam sanctorum reliquias portaturi. Ex quorum exemplo, sicut praedictum est, major nobis dubietas nata est, utrum verum sit quod levare veraciter ossa sanctorum dicuntur. De corporibus vero bsum, dum constet quia eo tempore quo passi sunt ex Oriente fideles venerunt, qui eorum corpora sicut civium suorum repeterent? Quae ducta usque ad secundum urbis milliarium, in loco qui dicitur Catacumbas collocata sunt. 711 Sed dum ea exinde levare omnis eorum multitudo conveniens niteretur, ita eos vis tonitrui atqueut talia denuo nullatenus attentare praesumerent. Tunc autem exeuntes Romani eorucorpora, qui hoc ex Domini pietate
Abbreviated transcription (Latin):
se tantũ uiaticũ confecisse
murmurare cȩpert̃: si nesciad
utrũ scorũ osda. an magis car¬
nes a romano pontifice susce¬
pissent: Itaq communi con¬
silio remoto pontificali signa¬
culo:. reseratisq pyxidib par¬
ticulas brandei reppererunt:
Mox adurbis mȩnia cũ furore
nimio reũtentes ꝑ arebidu¬
a GREGORIO se delusos fuisse :

Expanded text:
se tantum viaticum confecisse se tantum viaticum confecisse murmurare coeperunt, si nesciant utrum sanctorum ossa an magis carnes a Romano pontifice suscepissent. Itaque communi consilio, remoto pontificali signaculo, reseratisque pyxidibus, particulas brandei repererunt. Mox ad urbis moenia cum furore nimio revertentes, per archidia Gregorio delusos fuisse
Abbreviated transcription (Latin):
ens quem ꝓpͥis manib me
fecisse cognouerã. tu corpꝰ
dñicũ ꝑhibeas Iunc GREGO¬
Rius ꝓ incredulitate mulie¬
ris cũ tota plebe se in orareo¬
ꝓstrauit: Et post paululum
surgens. particulã panis quã
suꝑ altare posuerat. carnem
factã repperit: Quã corã cun¬
ctis incredulȩ matronȩ de¬
monstrans. ad credulitatis gra¬
tiã tã illã reuocare potuit:
qͣm totũ populũ confiriare
curauit Rursus itaq in oratio¬
nẽ cũ eusdẽ ꝓstratꝰ. carnis fru¬
stũ in panis pͥmordia refor¬
mauit:
I. Alio qͦq tẽpore uir dĩ GREGO¬
Rius miraculũ pęne huic
simile ꝑpetͣuit: Nã cũ peten¬
tib qͥbdã occidentalib ꝑle
gatos in singulis pyxidib sub
nominib petitoꝵ martẏrum
brandeũ solito more conclu¬
dens desuꝑ sigillasset: legatis
largitꝰ ẽ: Illi Susceptas reliqͥas
ueneratione congrua deferen¬
tes: postquã quȩdã itineris
miliaria consũpserunt. stulte

Expanded text:
iens, quem propriis manibus me iens, quem propriis manibus me fecisse cognoveram, tu corpus dominicum perhibebas. Tunc Gregorius, pro incredulitate mulieris, cum tota plebe se in oratioostravit; et post paululum surgens, particulam panis quam super altare posuerat, carnem factam reperit: quam coram cunctis incredulae matronae demonstrans, ad credulitatis gratiam tam illam revocare potuit, quam totum populum confirmare curavit. Rursus itaque in orationem cum eisdem prostratus, carnis frustum in panis primordia reformavit. 42. Alio quoque tempore vir Dei Gregorius, miraculum pene huic simile perpetravit. Nam cum, petentibus quibusdam occidentalibus per legatos, 59 in singulis pyxidibns sub nominibus petitorum martyrum brandeum solito more concludens, desuper sigillasset, legatis largitus est. Illi susceptas reliquias veneratione congrua deferentes, postquam quaedam itineris milliaria consumpserunt, stulte
Abbreviated transcription (Latin):
tuã ingente quã elegi uo¬
luit: magna miracula osten¬
dit. Unde necesse ẽ ut de eo
dono cȩlesti & tim̃do gaudeaᷤ :¬
& gaudendo ꝑtimescas: Gau¬
deas uidelicet. qr anglorũ
animȩ ꝑ exteriora miracula
ad interiorẽ gr̃am ꝑtrahunt᷑.
ꝑtimescas uͦ ne inter signa q̃
fiunt. infirmꝰ animꝰ insui prȩ¬
miraculis penes easdẽ angloꝵ
eccłas uulgo legunt᷑ omiiten¬
da ñ arbitror: ne studiosi le¬
Ctoris animꝰ: aut defraudasie
ꝑuicacit̾. aut neglegent̃ p̃te¬
risse me cognitione congrua
suspicet᷑ Matrona quȩdam
beato GReGoRio ꝑstationes
publicas missarũ sollẽpnia
celebranti: solitas oblationeᷤᷤ
obtulerat: Cui post myste¬
Ille c̃tinuo dexterã ab eiꝰ ore
conũtens. Partẽ illã dñici
corporis suꝑ altare depo¬
suit Expletis uͦ missarũ sol¬
lẽpnus. matronã corã popło
inquisiuit : quã obrẽ corpus
dñicũ sũptura ridẽre p̃sum¬
pserit. At illa diu musitarᷤ.
tandẽ ꝓrupit: qr panẽ inqͥ¬

Expanded text:
tuam in gentem, quam eligi voluit, magna miracula ostendit. Unde necesse est ut de eodem dono coelesti, et timendo gaudeas, et gaudendo pertimescas: gaudeas videlicet, quia Anglorum animae per exteriora miracula ad interiorem gratiam pertrahuntur; pertimescas vero, ne inter signa quae fiunt infirmus animus in sui praemiraculis penes easdem Anglorum Ecclesias vulgo leguntur. omittenda non arbitror, ne studiosi lectoris animus, aut defraudasse pertinaciter, aut negligenter praeteriisse me cognitionem congruam suspicetur. Matrona quaedam beato Gregorio, per stationes publicas missarum solemnia celebranti, solitas oblationes obtulerat. Cui post mysteIlle continuo dexteram ab ejus ore convertens, partem illam dominici corporis super altare deposuit. Expletis vero missarum solemniis, matronam coram populo inquisivit quam ob rem corpus dominicum susceptura ridere praesumpserit. At illa diu mussitans, tandem prorupit, quia panem, inqu
Abbreviated transcription (Latin):
uiusi gotharũ legatꝰ eodẽ¬
tẽpore constantinopolim
uenerat: cõpulsus est ut li¬
brũ beati lob multis inuolu¬
tũ mysteriis enodaret: Neq
ille negare potuit opus qđ
sibi amor frat̾nꝰ multis utile
imponebat futurũ: sed eun¬
dẽ librũ quomͦ iuxta litte¬
rã intellegendus. qͣlit̾ ad xp̃i
eccłȩ sacram̃ta referendus.
quo sensu unicuiq fideliũ
sit aptandus. ꝑ trifarias intel¬
ligendi species miranda ra¬
tione ꝑdocuit: in qͥb tam̃
ita de uirtutib uitiisq dis¬
seruit. ut non solũ uideat᷑
eadẽ uerbis exponere. sed
formis quodãmodo uisibi¬
lib seu palpabilib demon¬
strare nde non est dubiũ
ꝑfectione ipsarũ eũ conse¬
cutũ fuisse uirtutũ: quarũ
tã efficacit̾ ualuit indicare
profectus
Sreterea uenerabilis leuita
GREGORIUS In eadẽ urbe
regia constitutus. nascentẽ
nouã heresim de statu nr̃s
resurrectionis. in ipso que

Expanded text:
wisigothorum legatus eodetempore Constantinopolim venerat, compulsus est ut librum beati Job, multis involutum mysteriis, enodaret . Neque ille negare potuit opus quod sibi amor fraternus multis utile imponebat futurum, sed eumdem librum quomodo juxta litteram intelligendus, qualiter ad Chriesiae sacramenta referendus, quo sensu unicuique fidelium sit aptandus, per trifarias intelligendi species miranda ratione perdocuit: in quibus tamen ita de virtutibus vitiisque disseruit, ut non solum videatur eadem verbis exponere, sed formis quodammodo visibilibus seu palpabilibus demonstrare. Unde non est dubium perfectionem ipsarum eum consecutum fuisse virtutum, quarum tam efficaciter valuit indicare profectus. 28. Praeterea venerabilis levita Gregorius in eadem urbe regia constitutus, nascentem novam haeresim de statu nostrae resurrectionis cum ipso qu
Abbreviated transcription (Latin):
atq ad nichilũ redactis p̃di¬
ctȩ sententiȩ tuȩ decretis. ex
beati petri apłoꝵ principis
auctoritate decernimꝰ xXx
dierũ spatio sacra te cõmu¬
nione priuatũ ab om̃ipoten¬
de dõ nr̃o tanti excessus ue¬
niã cũ sũma penitentia la
crimis exorare: Qđ si hanc
sententiã nr̃am te cognoue¬
rimꝰ implere remisdius: non
ĩa tantũ iniustitiã sed & c̃tu¬
matiã fr̃nitatis tuȩ cogno
sententia ut diximꝰ neqͣquã
canonib atq legib subsisten¬
te dãpnatũ in suo loco atq
ordine reũti. xp̃o comitante
disponimꝰ: ut nec illi fr̃nitatiꝰ
tue noceat c̃tra iustitiȩ tra¬
mitẽ ꝓlata sententia. nec
caritas tua ꝓ placanda fu¬
turi indignatione iudicis
incorrepta remaneat:
deponebat. immo ꝓ quali¬
tatib delictoꝵ uenialit̃ cõ¬
munione priuabat: Unde
loħi ep̃o calliopolitano post
tarentinꝰ ep̃c fec̃ fustib casti¬
gari. quãuis exinde post
octo menses hanc obisse non

Expanded text:
atque ad nihilum redactis praediatque ad nihilum redactis praedictae sententiae tuae decretis, ex beati Petri apostolorum principis auctoritate decernimus triginta dierum spatio sacra te communione privatum, ab omnipotente Deo nostro tanti excessus veniam cum summa poenitentia ac lacrymis exorare. Quod si hanc sententiam nostram te cognoveris implevisse remissius, non jam tantum injustitiam sed et contumaciam fraternitatis tuae cognossententia, ut diximus, nequaquam canonibus neque legibus subsistente damnatum, in suum locum atque ordinem reverti, Christo comitante, disponimus: ut nec illi fraternitatis tuae noceat contra justitiae tramitem prolata sententia, nec charitas tua pro placanda futuri indignatione judicis incorrecta remaneat. deponebat, imo pro qualitatibus delictorum venialiter communione privabat. Unde Joanni, episcopo Callipolitano, post Tarentinus episcopus, fecit fustibus castigari, quamvis exinde post octo menses hanc obiisse non
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m potuerit euenire. uel
ꝑ eos qͥ nr̃i st̃ uł fuerint in ur¬
be regia responsales. si medio¬
tra hȩc q̃ statuimꝰ quolibet
tẽpore. qualib&̃ occasione.
uł subreptione uenire tẽpta¬
ueriꝰ. sacra te cõmunione pri¬
uatũ: Nec eã te excepto ul¬
timo uitȩ tuȩ tẽpore. nisi
c̃cessa romani pontificis de
cernimꝰ iussione reciꝑe: Hlȩc
enĩ c̃sona scĩs patrib diffini¬
tione sancĩmꝰ ut qui sacris
nescit oboedire canonib:
Nec sacris administrare
uł cõmunionẽ caꝑe sit di¬
gnus altarib: Itẽ lohanni
ep̃o primȩ Iustiniane. Post
longas tribulationes quas
Adrianꝰ thebanȩ ciuitatis
ep̃c a consacerdotib suis
uelut abhostib ẽ ꝑpessus
in romanã ciuitat̾ẽ ẽfugit.
& licet adũsus Iohannem
pecuniariis reseruatis legi
b iudicatũ: Iam̃ post hȩc
magis c̃tra ꝑsonã fr̃nitatĩ
tuȩ. aqua non iuste se sa¬
cerdotii gradu flagitabat
esse deiectũ. grauissime que

Expanded text:
nostrum potuerit evenire, vel nostrum potuerit evenire, vel per eos qui nostri sunt vel fuerint in urbe regia responsales, si mediotra haec quae statuimus, quolibet tempore, qualibet 631 occasione vel surreptione venire tentaveris, sacra scias te communione privatum, nec eam te, excepto ultimo vitae tuae tempore, nisi concessa Romani pontcernimus jussione recipere. Haec enim consona sanctis Patribus definitione sancivimus, ut qui sacris nescit obedire canonibus, nec sacris administrare vel communionem capere sit dignus altaribus. » Item Joanni, episcopo primae Justinianae: « Post longas tribulationes quas Hadrianus Thebanae civitatis episcopus, a consacerdotibus suis velut ab hostibus pertulit, in Romanam civitatem confugit. Et licet adversus Joannem,pecuniariis, reservatis legibus est judicatum: tamen post haec magis contra personam fraternitatis tuae, a qua non juste se a sacerdotii gradu flagitabat esse dejectum, gravissime quer
Abbreviated transcription (Latin):
uerũ etiã ipsius ȩccłam romano
iure defendens. alarisei ep̃i
potestate subduxit: Int̃ ceca
diceid: Adrianũ ep̃m reppe¬
rimꝰ ex tuo c̃tra sac̃ dotales
mores odio laborasse. & nullo
iure pecuniariis in causis cũ
frnitatis tuȩ c̃depnataĩ fuieie
sententia: Quia igit᷑ & ab ante¬
fato loħe prime iustinianar
ep̃o c̾tra ius canonesq deposit᷑.
honoris sui gradu carere risr
potuit in suã cũ reformari
eccłam atq in ꝓpͥe dignitatĩ
ordinẽ decreuimus reuocari:
Et cũ oportuiss& tẽ exeo dñic
rporis cõmunione pruati
qđ admonitione sc̃e memoriȩ
aliqͥd tͥ iuris & ditionis ser¬
uare psũpseris tam̃ nos hu¬
manius decernentes comu¬
nionisq tͥ sacram̃tũ ntirĩ
c̃seruantes decernimꝰ ut frͣnitã
tua ab eo ȩccłaq eiꝰ omnem
ante habitã potestate iiris¬
ditione astineat sed scđm
scripta decessoris nr̃i. si qua
causa uł fidei uł criminis
uł pecuniaria aduersus p̃¬
fatum Adrianũ c̃sacerdotẽ

Expanded text:
erum etiam ipsius ecclesiam Romano jure defendens, a Larissaei episcopi potestate subduxit, inter caetera dicens: « Hadrianum episcopum reperimus, et tuo contra sacerdotales mores odio laborasse, et nullo jure pecuniariis in causis eum fraternitatis tuae condemnatum fuisse sententia. Quia igitur et ab antefato Joanne, primae Justinianae episcopo, contra jus canonesque depositus, honoris sui gradu carere non potuit, in sua eum reformari ecclesia, atque in propriae dignitatis ordinem decrevimus revocari. Et cum oportuisset te ex eo Dominici corporis communione privari, quod, admonitione sanctae memoriae aliquid tibi jurisdictionis servare praesumpseris, tamen nos humanius decernentes, communionisque tibi sacramentum interim conservantes, decernimus ut fraternitas tua ab eo Ecclesiaque ejus omnem ante habitae suae potestatem jurisdictionis abstineat, sed secundum scripta decessoris nostri, si qua causa vel fidei vel criminis, vel pecuniaria adversus praefatum Adrianum consacerdotem
Abbreviated transcription (Latin):
nĩ uero cum adhuc futu¬
rus antistes putaret se pͥn¬
cipẽ a consensu consecratio¬
nis suȩ penitꝰ auertisse. co¬
gnouit tandẽ suas litteras
a germano p̃fecto urbis
interceptas fuisse: Cuiuꝰ rei

Expanded text:
nimvero, cum adhuc futurus antistes putaret se principem a consensu consecrationis suae penitus avertisse, cognovit tandem suas litteras a Germano praefecto urbis interceptas fuisse. Cujus rei
Abbreviated transcription (Latin):
transacta die. nocturno fa
cto silentio. somni tempus
apłi petrus & paulus dicenteᷤ.
Qm̃ flagitiis posuisti terminũ
nis horruisti: missi sumus a
sanitatis recuperandȩ consi
lium: Audi ergo monita nr̃a.
& fac om̃a quȩcũq indicam̃
tibi Siluester ep̃s huius ci¬
uitatis romane ad montem
soractem ꝑsecutiones tuas fu¬
giens. cauernis petrarũ cum
suis clericis latebrã fouet
uenire: & ipse tibi piscinã
pietatis ostendet: in qua te
dũ tertio merserit. om̃is te
inualitudo ista deseret le¬
pre: Quod dũ factũ fuerit.
hanc uicissitudinẽ tuo sal¬
uatori cõpensa: ut om̃s iussu
eccłe restaurent᷑ : Iu autem¬
te ipsũ in hac parte purifica :
ut relicta om̃i suꝑstitione
idolorũ. dm̃ unũ qui uerus

Expanded text:
transacta die nocturno nobis facto silentio dum somni tempus sancti Petrus et Paulus dicentes mihi: « Quia flagitiis posuisti terminum, ntis orruisti, missi sumus a sanitatis recuperande consilium. Audi ergo monita nostra, et fac quodcunque indicamus tibi. Silvester, episcopus hujus civitatis, ad montem Soractae persecutiones tuas fugiens, in cavernis petrarum cum suis clericis latebram fovet, xeris, ipse tibi piscinam pietatis ostendet, in qua dum te tertio merserit, omnis te valetudo ista deseret leprae. Quod dum factum fuerit, hanc vicissitudinem salvatori tuo compensa ut omnes jussu ecclesiae restaurentur. Tu autem in hac parte purifica te, ut relicta omni superstitione idolorum, Deum unum, qui verus
Abbreviated transcription (Latin):
elatũ multis astantibus
suscitasti. & qua triduanũ
lazarũ iamq foetentem
uerbo potentiȩ tuȩ amor¬
tuis reuocasti. tu precipe
ut suscitetur puer iste:

Expanded text:
elatum multis astantibus suscitasti, et quatriduanum Lazarum jamque foetentem verbo potentiae tuae a mortuis revocasti; tu praecipe ut suscitetur puer iste
Abbreviated transcription (Latin):
roꝵ & uestim̃ta ñ tetigit &
uincula incendit:
unc etiã innumerabilis mul¬
tudo serpentiũ cũ magno
dracone in modũ trabis uali¬
de ꝑ tyberini fluminis al¬
ueuni in mare descendit:
sed suffocatȩ bestiȩ int̾ salsoᷤᷤ
maris turbi dissimi fluctus.
sine mora in litore decider̃t:
suaq putredine totũ aerem
corruperunt:
xxxuii. Secuta ẽ euestigio elades in¬
guinaria: quȩ romanã urbẽ
adeo uehem̃ti pestilentia
laniauit: ut etiã corporali
uisu sagittȩ cęlitꝰ uenire. &
singulos quosq ꝑcutere ui¬
derent᷑ Quȩ inmense .xi.

Expanded text:
rum et vestimenta non tetigit, et vincula incendit . 36. Tunc etiam innumerabilis multitudo serpentium cum magno dracone, in modum trabis validae per Tiberini fluminis alveum, in mare descendit; sed suffocatae bestiae inter salsos maris turbidissimi fluctus sine mora in littore deciderunt suaque putredine totum aerem corruperunt . 37. Secuta est e vestigio clades inguinaria, quae Romanam urbem adeo vehementi pestilentia laniavit, ut etiam corporali visu sagittae coelitus venire, et singulos quosque percutere viderentur. Quae in
Abbreviated transcription (Latin):
Ea namq quȩ ingrata ẽẽ
hominib importunitas
solet. iudici ueritatis pla¬
cet: quia pius ac mideri¬
cors ds̃ uult a se precib
exigi. qui quantũ mere¬
mur non uult irasci:
Hlinc & enĩ ꝑ psalmistam
dicit: Inuoca me indie
tribulationis tuȩ. & eri¬
piã te & magnificab me :
pse ergo sibi testis ẽ quia
inuocantib misereri de¬
siderat. qui admon& ut
correctis operib. ab ipso
feriae quartȩ diluculo.
septiformis lȩtaniȩ de
ueniamꝰ. ut districtus
iudex cũ culpas nr̃as nos
punire considerat: Ipse
a sententia ꝓpositȩ dam¬
pnationis parcat: Quam
exhortationẽ beati Gregorii
ideo huic opusculo inse¬
rendã putauimꝰ: ut a quan

Expanded text:
Ea namque quae ingrata esse hominibus importunitas solet, judicio veritatis placet. Quia pius ac misericors Deus vult a se precibus veniam exigi, qui quantum meremur, non vult irasci. Hinc etenim per Psalmistam dicit: 'Invoca me in die tribulationis tuae et eripiam te, et magnificabis me'. Ipse ergo sibi testes est, quia invocantibus miserere desiderat, qui ammonet, ut correctis operibus, ab ipso feriae quartae dilucolo septiformis laetaniae iuxveniamus, ut districtus iudex, cum culpas nostras nos punire consia sententia propositae damnationis parcat. » Quam exhortationem beati Gregorii ideo huic opusculo inserendam putavimus, ut a quan
Abbreviated transcription (Latin):
buxtulis signo suo tradi¬
dit eis in comparabilia
munera uotissui Et cũ
gaudio reuersi hoc ꝑordi¬
nẽ domino suo nuntia

Expanded text:
buxtulis signo suo, tradidit eis incomparabilia munera voti sui, et cum gaudio reversi, haec per ordinem domino suo nuntia
Abbreviated transcription (Latin):
Se aduentu francorũ per
germaniã inbelgicã & gal¬
uȩ regiones. & quomodo
hludo uuicus regnũ francoꝵ
suscepit. & de miraculis quȩ
fiebant ꝑ beatũ Remigium.
& de urceo remis ab sportato.
& a quodã leui franco in
Quomodo hludouuicus rex Cał.u.

Expanded text:
er Germaniam in Belgicam et Gallie regiones, et quomodo Chludowicus regnum Francorum suscepit, et de miraculis que fiebant per beatum Remigium, et de urceo Remis asportato et a quodam levi Franco in Quomodo Chludowicus rex
Abbreviated transcription (Latin):
positus calescens. uas ferreũ
in quo paruulus positus
erat obambit. immensos calo¬
res efficit: & efferuentes inse¬
ipsũieffundit uapores: Quis
putaret intali discrimine
uiuere potuisse: porro beata
mat̃ cũ iã scẽ reliquiȩ domui
suȩ ꝓpinquassent: domesti¬
cosq lares recognouisse.
tandẽ recordata pignoris
sui pauida accurrit. ȩstima.¬
ns inter uapores igniferos
lique facta & tenera pueri

Expanded text:
positus calescens, vas ferreum, in quo parvulus positus erat, obambit, immensosque calores efficit et efferventes in seipsum refundit vapores. Quis putaret in tali discrimine vivere potuisset? Porro beata mater cum jam sanctae reliquiae domi suae propinquassent, domesticosque lares recognovisset, tandem recordata pignoris sui pavida accurrit, aestimans inter vapores igniferos liquefactum, et tenera pueri
Abbreviated transcription (Latin):
qđ memoriȩ ur̃ȩ intuli ꝑfecte
retinere uoluisse: Nã dixi. nec
muos nec cuiꝗͣ alteri tale
aliqͥd scrib̾e debe Et ecce in
p̃fatione epłe quã adme ipsũ
qui ꝓhibui direxistis. suꝑbȩ
appellationis ubũ uniũsalẽ
me papã dicenteᷤ impͥmere
curastis: Qđ peto dulcissima
m sc̃itas ur̃a ultra ñ faciat. qr
uob̾ subtrahit᷑. qđ alteri plus
Nec honorẽ meũ deputo. in qͦ
fr̃es meos honorẽ suũ ꝑdere
cognosco Meuꝰ nãq honor.ẽ:
honor uniũ salis eccłe Meu̾
honor ẽ. fratrũ ineoꝵ solidus
uigor Iunc ego uere honorat
sũ. cũ singulis quibq honor
Qebitꝰ ñ negatur Si enĩ uniũ¬
salẽ me papã ur̃a sc̃ĩtas dic̃
negat se hoc eẽ qđ me fatet᷑
uniũsũ: Sed absit hoc. Re¬
cedant ũba q̃ uanitatẽ in

Expanded text:
 memoriae vestrae intuli, perfecte retinere voluisse. Nam dixi, nec mihi vos, nec cuiquam alteri tale aliquid scribere debere; et ecce in praefatione epistolae quam ad me ipsum qui prohibui direxistis, superbae appellationis verbum universalem, me papam dicentes, imprimere curastis. Quod peto dulcissima mihi sanctitas vestra ultra non faciat, quia vobis subtrahitur quod alteri plus Nec honorem esse deputo, in quo fratres meos honorem suum perdere cognosco. Meus namque honor est honor universalis Ecclesiae. Meus honor est fratrum meorum solidus vigor. Tunc ego vere honoratus sum, cum singulis quibusque honor debitus non negatur. Si enim universalem me papam vestra sanctitas dicit, negat se hoc esse quod me fatetur universum. Sed absit hoc Recedant verba quae vanitatem in
Abbreviated transcription (Latin):
uit sibi tantã fortitudinem
ꝑmanere. ut addiẽ alterum
transferre potuisset Uerum
quãquã pęne cotidiano lan¬
guore tabesceret. nullã tam̃
corpori suo cupiebat cõmo¬
dare quietẽ : quo minꝰ aut
oraret. aut legeret. aut scri¬
beret. aut dictaret:
n huius sacri monasterii pe¬
netralib. idem uir om̃ipoten¬
tis dĩ GREGORIUS. a matre
siluia tunc tẽporis iuxta
portã beati Pauli apłi. loco

Expanded text:
vit sibi tantam fortitudinem permanere, ut ad diem alterum jejunium transferre potuisset. Verum quanquam pene quotidiano languore tabesceret, nullam tamen corpori suo cupiebat commodare quietem, quo minus aut oraret, aut legeret, aut scriberet, aut dictaret. 9. In hujus sacri monasterii penetralibus idem vir omnipotentis Dei Gregorius, a matre Silvia, tunc temporis juxta portam beati Pauli apostoli, loco
Abbreviated transcription (Latin):
uod autẽ post dies
ser ex quo promi¬
sit discipulis claritatem
suc uisiois ostendit. si¬
guificat sanctos in dic
iudicii reguũ perceptu¬
ros qued eis prouusit qͥ
nou mentitur deus an¬
te tempora secularia Tẽ¬
pora quippe secularia sex

Expanded text:
uod autem post dies sex ex quo promisit discipulis, claritatem suae visionis ostendit, significat sanctos in die judicii regnum percepturos quod eis promisit qui non mentitur Deus ante tempora saecularia. Tempora quippe saecularia sex
Abbreviated transcription (Latin):
aliud loqͥris. aliud in corde
habeas: Nec appetas ultra
uideri quã es. ut possis ul¬
tra eẽ quã uidẽris:

Expanded text:
aliud loquaris, aliud in corde habeas; nec appetas ultra videri, quam es, ut possis ultra esse, quam videris
Abbreviated transcription (Latin):
rat: excommunicationiq sub
iacens adhuc eidem synodo int̾e¬
rat. Qͥ diccussus nec ab obiectis
se ualens expurgare criminib
ab honoris sui est dignitate de

Expanded text:
rat, excommunicationique adhuc subjacens eidem synodo intererat. Qui discussus, nec ab objectis se valens expugnare criminibus, ab honoris sui est dignitate de
Abbreviated transcription (Latin):
me latent̃ ipse rephendo.
incunctant̃ aperio: Quia
enĩ exponendo qđ Sensi ñ
celaui. c̃fitendo ñ ab sc̃do
qđ patior: Per expositionẽ
pate feci dona. ꝑ confessionẽ
detego uulnera. Et qr in
hoc tam magno humano
genere nec parui desunt
qui dictis meis debeant i¬
Strui. nec magni desunt
qui cognitȩ meȩ debeant
infirmitati misereri: ꝑhȩc
utraq aliis fr̃ib qͣntũ possũ
curã confero. ab aliis quęro
Illis dixi exponendo qđ fa¬
ciant. istis aperio c̃fitendo
qđ parcant: Illis uerborum
medicam̃ta ñ subtraho. istis
lacerationẽ uulnerũ ñ ab¬
scondo: Igit᷑ quȩso. ut qͥsqͥs
hȩc legerit. apud districtũ
iudicem solatiũ mͥ suȩ ora¬
tionis impendat. & omne
qđ in me sordidũ dep̾hendit.
fletib deluat: Orationis aut̃
atq expositionis uirtute col¬
lata lector m̃s in recõpensa¬
tione me superat. sicũ ꝑme
uerba accipit ꝓme lacri¬
mas reddit:

Expanded text:
me latenter ipse reprehendo, incunctanter aperio. Quia enim exponendo non celavi quod sensi, confitendo non abscondo quod patior. Per expositionem patefeci dona, per confessionem detego vulnera. Et quia in hoc tam magno humano genere, nec parvi desunt qui dictis meis debeant instrui, nec magni desunt qui cognitae meae debeant infirmitati misereri, per haec utraque aliis fratribus quantum possum curam confero, ab aliis spero. Illis dixi exponendo quod faciant, istis aperio confitendo quod parcant. Illis verborum medicamenta non subtraho, istis lacerationem vulnerum non abscondo. Igitur quaeso ut quisquis hoc legerit, apud districtum Judicem solatium mihi suae orationis impendat, omne quod in me sordidum deprehendit fletibus diluat. Orationis autem atque expositionis virtute collata, lector meus in recompensatione me superat, si, cum per me verba accipit, pro me lacrymas reddit
Abbreviated transcription (Latin):
draconi imperat ut nullũ
amplius ledens concitus
fugiat: & loca humana
cultura prorsus carentia
petat: Ad cuius imperium
fraudẽ exercere permissus
non est seducendi: Tunc
uniuersi cũ gaudio iam
funt socii in euertendo
falsitatis fano: ac demum
scõ renati lauacro: ꝑmanꝰ
scĩ pontificis dogmate bea
fama uelox ꝑ om̃s totuis ꝓ¬
uintiȩ ꝑcurrens populos.
ita pristini erroris eunctã
abrasit nebulas: ut iuix ali
nuntio defensor uir glo¬
riosus euius supra memoriã
fecimꝰ ad se ꝑlato. ingenti
affectus gaudio benedixit
dñm & festinꝰ accedens ad

Expanded text:
draconi imperat, ut nullum amplius laedens, concitus fugiat, et loca humana cultura prorsus carentia petat. Ad cujus imperium fraudem exercere permissus non est seducendi. Tunc universi cum gaudio jam fiunt socii in evertendo falsitatis fano, ac demum sancto renati lavacro per manus sancti pontificis dogmate beatfama velox per omnes totius provinciae percurrens populos, ita pristini erroris cunctas abrasit nebulas, ut vix aliqununtio, Defensor, vir gloriosus, cujus supra memoriam fecimus, ad se perlato, ingenti affectus gaudio benedixit Deum, et festinus accedens ad
Abbreviated transcription (Latin):
Et cũ prioris uitȩ recolo.
quasi post tergũ reductꝰ
oculis. uiso litõre suspiro
Quodq adhuc est grauius.
dũ linmensis fluctib tur¬
batus feror. uix iã portũ
ualeo uidere quẽ reliqͥ:
Hec autẽ ipse de se non
ꝓfectũ iactando uirtu¬
tũ. sed deflendo potius
bat Sed quãuis talia de
se ex magnȩ humilitatis
intentione dixerit: nos
tam̃ credere decet nichil
eũ monachi ꝑfectionis

Expanded text:
et cum prioris vitae recolo, quasi post tergum reductis oculis, viso littore suspiro; quodque adhuc gravius est, dum immensis fluctibus turbatus feror, vix jam portum valeo videre quem reliqui. » Haec autem ipse de se, non profectum jactando virtutum, sed deflendo potius bat. Sed quamvis talia de se ex magnae humilitatis intentione dixerit, nos tamen credere decet nihil eum monasticae perfectionis
Abbreviated transcription (Latin):
Ultimũ uero ẽ qđ tam̃ pon¬
dere elationis primum. qr
de usu pallu extra ȩccłam¬
facere nũquã p̃supsit: num¬
quã a decessorib eiꝰ p̃sũptũ
est. sic̃ responsales nr̃i te¬
stantur: excepto si ñ reliqͥe
c̃derent᷑:. Qđ tam̃ de reli¬
quuiss
unꝰ tantũ modo potuit inueniri.
qͥ diceret: meis dieb in despe¬
Ctu meo cũ sũma audacia ñ

Expanded text:
Ultimum vero est, quod tamen ponUltimum vero est, quod tamen pondere elationis primum, quia de usu pallii extra ecclesfacere nunquam praesumpsit, nunquam a decessoribus ejus praesumptum est, sicut responsales nostri testantur excepto si reliquiae conderentur, quod tamen de reliquiis unus tantummodo potuit inveniri qui diceret, meis diebus in despectum meum cum summa audacia n
Abbreviated transcription (Latin):
temerariȩ p̃sũptionis arro¬
gare. ne dum in exteriori
habitu in ordinate aliquid
arripit᷑. ordinate etiã quȩ
ambitione freno apostolice
moderationis cohercitꝰ ad
detractionẽ pontificis toti
conuertit᷑ Unde prudentis¬
simꝰ pontifex sic eũ admon&
dic̃s: Primũ me hoc contri¬
stat. qr mͥ fr̃nitas tua duplici
corde describit: & alia blan¬
dim̃ta in epłis suis exhibet.
alia in lingua sua scłariter
ostendit Deinde graue mͥ ẽ.
qr irrisiones illas qͣs habere
notarii adhuc pueri soleñ
usq hodie fr̃ m̃s loħes in lin¬
gua sua retin&. mordenter
loqͥtur. & qͣsi de tali astutia
lȩcat᷑: amicis p̾sentib blan¬
dit᷑. de absentib obloquit᷑:
Tertio graue mͥ & omnino:
execrabile ẽ. quia seruis suiꝰ
qua hora fuerit cõmotꝰ tur¬
pia crimina imponit. ut
effeminati & adhue grauit̃
hoc aꝑtius uocent᷑: Post hoc
accessit qđ disciplina ad
uitã clericorũ custodiendã
nulla ẽ. sed tantũ modo cle
ricis suis dominiũ exhibet:

Expanded text:
temerariae praesumptionis arrogare: ne dum in exteriori habitu inordinate aliquid arripitur, ordinate etiam, quae ambitione, freno apostolicae moderationis coercitus, ad detractionem pontificis totus convertitur. Unde prudentissimus pontifex sic eum admonet, dicens: « Primum me hoc contristat quia mihi fraternitas tua duplici corde scribit, et alia blandimenta in epistolis suis exhibet, alia in lingua sua saeculariter ostendit. Deinde grave mihi est, quia irrisiones illas, quas habere notarii adhuc pueri solent, usque hodie frater meus Joannes in lingua sua retinet, mordaciter loquitur, et quasi de tali astutia laetatur. Amicis praesentibus blanditur, de absentibus obloquitur. Tertio grave mihi et omnino execrabile est, quia servis suis, quaelibet hora fuerit, turpia crimina imponit, ut effeminati, et adhuc graviter hoc apertius vocentur. Post hoc accessit quod disciplina ad vitam 739 clericorum custodiendam nulla est, sed tantummodo solum se clericis suis dominum exhibet.
Abbreviated transcription (Latin):
ircũcidi saltẽ paganoꝵ
neminẽ Gregorius ꝑmit¬
tebat Quã obrẽ Leoni cati¬
nensi ep̃o Res in qͥt ad nos
om̃ino detestabilis & legib
inimica ꝑuenit.q̃ si uera ẽ.
frat̾nitatẽ tuã uehem̃ter
accusat. qr eã de minori
sollicitudine ꝓbat ẽe cul¬
pabilẽ: Cõperimꝰ autẽ qͦd¬
iudei uł samarei de gente

Expanded text:
altem paganorum neminem Gregorius permittebat. Quamobrem Leoni, Catanensi episcopo: « Res, inquit, ad nos omnino detestabilis et legibus inimica pervenit, quae, si vera est, fraternitatem tuam vehementer accusat, quia eam de minori sollicitudine probat esse culpabilem. Comperimus autem quod Samaraei degente
Abbreviated transcription (Latin):
ideo nouos principes de¬
mulcebat. ut audientes
qͣles ẽẽ debeant fierent
mitiores quã mauricius
fuerat. cuiꝰ tot criminib
inuoluta tẽpora cognosct¬
bant. aut qr eos sibi suȩq
eccłȩ deuotissimos cerner
ñ eos ad ṫrannidẽ ruituri
eẽ putabat: Qui sic̃ quoꝵ¬
lib& uitia liberis uocibus
arguebat. & c̃tra canones
priscasue consuetudines¬
uenire neminẽ ꝑmittebat.
lta q̃ c̃su&cudinis fuerant

Expanded text:
ideo novos principes deideo novos principes demulcebat, ut audientes quales esse debebant, fierent mitiores quam Mauricius fuerat, cujus tot criminibus involuta tempora cognoscebant; aut quia eos sibi suaeque ecclesiae devotissimos cernens, non eos ad tyrannidem ruituros esse putabat. Qui sicut quorumlibet vitia liberis vocibus arguebat, et contra canones priscasve consuetudinesenire neminem permittebat, ita quae consuetudinis fuerant
Abbreviated transcription (Latin):
mota sc̃. & imꝑialis culmi¬
nis lene iugũ rediit. qđ
libeat portare subiectis:
Reddatur gͦ creatori om̃iũ
ab hymnidicis agelorũ
choris gła in cȩlo. ꝑsoluat᷑
ab hominib gr̃arũ actio
in t̾ra: Quia uniũsa res¬
publica q̃ multa meroris.
ꝑtulit uulnera. iã nunc
consolationis ur̃ȩ pia inue¬
Init̃
fom̃taAnde nobis necesse ẽ
om̃ipotentis dĩ miscđiã eni¬
xiuis exorare. ut cor ur̃ȩ pie¬
tatis. sua sẽꝑ dextera teneat.
eiꝰq cogitationes cęlestis gr̃ȩ
ope dispens&. qͣtinꝰ tranquil¬
litas ur̃a tanto rectius ualeat
sibi seruientes regere. qͣnto
dominatori omniũ nouerit
uerius deseruire: In amore
catholicȩ fidei faciat defen¬
sores suos. quos fecit exbe¬
nigno oꝑe imꝑatores nr̃os.
in fundat in ur̃is m̃tib zelũ
simul & mansuetudinẽ. ut
pio seꝑ feruore ualeatis: &
quicquid in dõ exceditur.
ñ multũ relinq̃re. & siqͥd
uob̃ delinquitur: parcendo
is Gregorius laudib aut

Expanded text:
mota sunt, et imperialis culmimota sunt, et imperialis culminis lene jugum rediit quod libeat portare subjectis? Reddatur ergo Creatori omnium ab hymnidicis angelorum choris gloria in coelo, persolvatur ab hominibus gratiarum actio in terra, quia universa respublica, quae multa moeroris pertulit vulnera, jam nunc consolationis vestrae invenit fomenta. Unde nobis necesse est omnipotentis Dei misericordiam enixius exorare, ut cor vestrae pietatis sua semper dextera teneat, ejusque cogitationes coelestis gratiae ope dispenset: quatenus tranquillitas vestra tanto rectius valeat sibi servientes regere, quanto Dominatori omnium noverit verius deservire. In amore catholicae fidei faciat defensores suos, quos fecit ex benigno opere imperatores nostros. Infundat in vestris mentibus zelum simul et mansuetudinem, ut pio semper fervore valeatis, et quidquid in Deo exceditur, non inultum relinquere, et si quid in vobis delinquitur, parcendo His Gregorius laudibus aut
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sentiũ qui primꝰ omniũ
defensor fuit bene michi
ex longa assiduitate cõꝑtuᷤ
est: uita. fide. ac morib ap¬
Unde eũ auctore dõ diaconũ
feci. & subceleritate trans
mittere studui. qͥ cuncta
q̃ inhis partib agunt᷑. in¬
uento oportuno tẽpore
ualeat clem̃tiȩ ur̃ȩ sugge¬
rere: Cui rogo ut serenitaᷤᷤ
ur̃a pias aures inclinare di¬
gnetur. ut tanto nob celeriu̾
ualeat misereri. qͣnto affli¬
ctionẽ nr̃am ueriꝰ ex eiꝰ rela¬
tione cognouerit: Qualit̾ enĩ
cotidianis gladiis & quantiꝰ
langobardoꝵ incursionib.
longitudinẽ p̃mim᷑. nullis
explere suggestionis uocib
ualemꝰ: Seo in om̃ipotente
lationis suȩ nobis bona ꝑfi¬
ciet. & qui suscitauit in re¬
publica pios dominos. ex
tingu& crudeles inimicos
tẽ Leontiȩ auguste: Quae
lingua eloqui. qui animꝰ
cogitare sufficiat: quantã
de serenitate ur̃i imperu
om̃ipotenti dõ gr̃as debem
qđ tã dura longi tẽporis
pondera ceruicib nr̃is a¬

Expanded text:
sentium, qui primus omnium defensor fuit, bene mihi ex longa assiduitate compertus est vita, fide ac moribus apUnde eum, auctore Deo, diaconum feci, et sub celeritate tranmittere studui, qui cuncta quae in iis partibus aguntur, invento opportuno tempore, valeat clementiae vestrae suggerere. Cui rogo ut serenitas vestra pias aures inclinare dignetur, ut tanto nobis celerius valeat misereri, quanto afflictionem nostram verius ejus relatione cognoverit. Qualiter enim quotidianis gladiis et quantis Longobardorum incursionibus longitudinem premimur, nullis explere suggestionis vocibus valemus. Sed in omnipotente lationis suae nobis bona perficiet; et qui suscitavit in republica pios dominos, etiam exstinguet crudeles inimicos. » 22. Item Leontiae Augustae: « Quae lingua eloqui, quis animus cogitare sufficiat, quantas de serenitate vestri imperii omnipotenti Deo gratias debemquod tam dura longi temporis pondera cervicibus nostris a
Abbreviated transcription (Latin):
& scõsimul participarent᷑
conuiuio Cuius petitionẽ
quẽ merito religionis uera
sibi nexuerat caritas ut eiꝰ
desiderio satis faceret ꝓpe¬
rabat : Sed cũ iter carpereñ.
pedes ac brachia corpusq
totũ spiris uipereis colligatũ:
Perterritis autẽ om̃ib qui
aderant. uir dĩ ꝓpius acce
humanũ genꝰ a paradysi
gła ꝑ serpentẽ deiectum.
ꝑcrucis tuȩ reparasti ue-¬
xillũ. tu libera hanc crea¬
turã tuã abhoc quo tenet᷑
angue: ut & serpens inte¬
reat : & ꝑte puer incolumi
euadens. cognoscere p̃sentes
faciat. quia tu es liberator
& ꝓtector omniũ speran¬
tiũ inte: Cũq talia per¬
orasset uir dõ plenꝰ. & qui
aderant dixissent amen :
serpens crepuit medius: &

Expanded text:
 sancto participarentur convivio. Cujus petitionem quem merito religionis vera sibi nexuerat charitas ut ejus desiderio satisfaceret properabat. Sed cum iter carperent, pedes et brachia corpusque totum spiris vipereis colligatum. Perterritis autem omnibus qui aderant, vir Dei propius accedhumanum genus a paradisi gloria, per serpentem dejectum, per crucis tuae reparasti vexillum, tu libera hanc creaturam tuam ab hoc quo tenetur angue, ut et serpens intereat, et per te puer incolumis evadens cognoscere praesentes faciat, quia tu es liberator et protector omnium sperantium in te. Cumque talia perorasset vir Deo plenus, et qui aderant, dixissent Amen, serpens crepuit medius,
Abbreviated transcription (Latin):
cXXUI. Sed cũ natalis ꝑ inanẽ phy¬
losophiã. scriptis ꝓpͥis se ni¬
teretur inculpabilẽ demon¬
strare. mitissimꝰ doctor Gre¬
gorius ita rescripsit: In con¬
uiuioꝵ defensione ur̃a fr̃ni

Expanded text:
. Sed cum Natalis per inanem philosophiam scriptis propriis se niteretur inculpabilem demonstrare, mitissimus doctor Gregorius ita rescripsit: « In conviviorum defensionem vestra fr
Abbreviated transcription (Latin):
sumꝰ. Si in ipsa qua mori¬
mur. ergo & nutricib post
resurrectionẽ opus erit:
Si in altera: Nequaquã erit
resurrectio mortuorum :
sed transformatio in alios
Diuersitas qͦq sexus maris
ac femine. erit aut ñ erit:
Sierit. sequentur & nuptiȩ
& concubitus. & generatio:
Si non erit: sublata diuer¬
sitate sexus eadẽ corpora
ñ resurgent: Ad grauat
enĩ terrena habitatio sen¬
sũ multa cogitantẽ sed
tenuia & spiritalia. dicen-¬
te apło Seminat᷑ corpus
animale. resurget corp̾
sp̃uale : Ex quib om̃ibus
ꝓͥbare cupiebat. rationabileᷤᷤ
creaturas obquȩdã uitia
& antiqua peccata. in cor¬
pora ẽẽ delapsas: & ꝓ diuer¬
sitate ac meritis pẽccatoꝵ
tali conditione generari:
ut uel corporũ sanitate
gauderent. & parentum
diuituis ac nobilitate. uel
immorbidas carnes & do¬
mos in opũ uenientes. poe

Expanded text:
sumus? Si in ipsa in qua morimur, ergo et nutricibus post resurrectionem opus erit. Si resurrectio mortuorum, sed transformatio in alios. diuersitas quoque sexus maris ac feminae erit an non erit ł. si erit, sequentur et nuptiae et concubitus et generatio. si non erit, subla tadiuersitate sexus eadem corpora non resurgent - ad grauat enim terrena habitatio sensum multa curantem —, sed tenuia et spiritalia dicente apostolo: seminatur corpus animale, resurgit corpus spiritale\' ex quibus omnibus probare cupiebat rationales creaturas ob quaedam uitia et antiqua peccata in corpora esse delapsas et pro diuersitate ac meritis peccatorum tali condicione generari, ut uel corporum sanitate gauderent et parentum diuitiis ac nobilitate uel i morbidas carnes et domos inopum uenientes poe
Abbreviated transcription (Latin):
Nã ad me intrinsecꝰ rediens.
post positis ũboꝵ foliis. post¬
positis sententiarũ ramis :
dũ ipsã subtilit̾ radicẽ meȩ
intentionis inspicio. dõ qͥdẽ
ex ea me sũmoꝑe placere
uoluisse. cognosco: Sed eidẽ
intentioni qua dõ placere

Expanded text:
Nam ad me intrinsecus rediens, postpositis verborum foliis, postpositis sententiarum ramis, dum ipsam subtiliter radicem meae intentionis inspicio, Deo quidem ex ea me summopere placere voluisse cognosco, sed eidem intentioni qua Deo placere
Abbreviated transcription (Latin):
cta ess& filia mea quã
uiueret: Si enĩ mortua
fuisset. & sepulta: exacto
iam tẽpore oblita fuis¬
sem. nec meminissẽ uul¬
neris aut doloris: Nunc
uero cadauer in domo
est: casa mea sepulchrũ
eiꝰ Augetur cotidie uul¬
nus meũ. & crescit obꝓ¬
briũ: Quomodoꝰ Uideo
oculis toruũ aspectum.
torqueri manus. crinũ
uittas exolui. ac spargi
spumas exore. diffundi

Expanded text:
cta fuisset filia mea, quam sic viveret! Si enim mortua fuisset et sepulta, exacto jam tempore oblita fuissem, nec meminissem vulneris aut doloris. Nunc vero cadaver semper in domo est: causa mea, sepulcrum ejus; augetur quotidie vulnus meum, et crescit opprobrium. Quomodo? video istorum aspectu, torqueri manus, crinium vittas exsolvi ac spargi, spumas ex ore diffundi
Abbreviated transcription (Latin):
occidere. iussit ut die dedi
cationis uł natalis sc̃orum
martẏrũ: quoꝵ illic reliqͥȩ
ponerent᷑. tabernacula sibi
circa easdẽ eccłas quȩ ex fa¬
nis cõmutatȩ st̃. de ramis
arboꝵ facerent: & religiosis
conuiuiis sollẽpnitates de¬
Ibitas
celebrarent: & qr suꝑ qͥb dã
capitulis Augustinus eũ in¬
t̃rogans qualit̃ ep̃c cum suiꝰ
conũsari deberet clericis re¬
quisiuit: doctor humillimꝰ
inter cetera sic rescripsit:
Quia tua frat̾nitas monaste
rii regulis erudita. seorsũ
bet conuersationẽ institue¬
re:. quȩ ininitio nascentis

Expanded text:
occidere, jussit occidere, jussit cationis vel natalitiis sanctorum martyrum, quorum illic reliquiae ponuntur, tabernacula sibi circa easdem ecclesias quae ex fanis commutatae sarborum facerent, et religiosis conviviis solemnitates debitas celebrarent. Et quia super quibusdam capitulis Augustinus eum interrogans, qualiter episcopus cum suis conversari deberet clericis, requisivit, doctor humillimus inter caetera sic rescripsit: « Quia tua fraternitas, monastrii regulis erudita, in Ecclebet conversationem instituere quae in initio nascentis