comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tempore quied electione. quid orignie. Eter¬
nitate sicut deus omiua. tempore sicut
flos fructum. electione sicut fructus flore.
otigine sicut sonus cantum. In his qua¬
facillime. Hanq rara uisio est et nimis
arclua conspicere domine eteruitatẽ tua
incõmutabiliter mutabilia precedentem.
ualeat quo modo sit prior sonus qͣ cantꝰ
ldeo ꝙ quia cautus est formatus sonus. et
esse utiq aliquid non formatum potest. For¬
mari autem quod non est non potest. neq
enu priore tempore sonos edimus informeᷤᷤ
sine cantu. et cos posteriore tempore i for¬
mam cantico aptamus aut fingimius sicut
ligna quib archa. uel argentumꝰ quo uas¬
culum faibricatur. Non etiam potior sonus
qͣ cantus. quancdo quidem cantus non so¬
nus tantum. uerum etiam spetiosus sonus.

Expanded text:
tempore, quid electione, quid origine. Aetertempore, quid electione, quid origine. Aeternitate, sicut Deus omnia; tempore, sicut flos fructum; electiorigine, sicut sonus cantum. in his quafacillime. namque rara uisio est et nimis ardua conspicere, domine, aeternitatem tuam inconmutabiliter mutabilia facientem ac ualeat, quomodo sit prior sonus quam cantus, ideo quia cantus est formatus sonus et esse utique aliquid non formatum potest, formari autem quod non est non potest? sic est prior sine cantu et eos posteriore tempore in formam cantici coaptamus aut fingimus sicut ligna, quibus arca, uel argentum, quo uasculum fabricatur. taquam cantus, quandoquidem cantus est non tantum sonus uerum etiam speciosus sonus.
Abbreviated transcription (Latin):
quod contendunt non hoc sensisse moysem
quod ego dico sed quod ipsi dicunt nolo.
non amo quia si ita est tamen ista temeri¬
tas non scientie sed audacie est nec uisuᷤ
sed typhus eam peperit. Ideoq donune tre¬
menda sunt uidicia tua quonia ueritas tua
nec mea est nec illuis est aut illuis sed
omnum nostrum quos ad cius comunionẽ
publice uocas terribiliter admonens nos i
ut eam nolunus habere priuatam. ne pri¬
omiium est a comuni pellitur ad sua hec
est aueritate ad mendatium. Qui cnun
loquitur mendatium de suo loquitur Sed
esse quod dicis et ambo uidemus uerum
esse quod dico ubi queso illut uidemus.
nec ego utiq in te. nec tu m me. sed ambo
in ipsa que supra mentes nostras est in¬
cõmutabili ueritate. Diligamus ergo domi¬
mente nostra et proximum nostrum tãꝙͣ
nos met ip̃os propter que duo precepta
caritatis sensisse moysem quicquid in illiᷤ
est absurdum si eo modo est ydoneus di¬
sccuiere quid precedat etemitate quid i¬

Expanded text:
quod contendunt non hoc sensisse Mosen quod contendunt non hoc sensisse Mosen quod ego dico, sed quod ipsi dicunt, nolo, non amo; quia etsi ita est, tamen ista temeritas non scientiae, sed audaciae est, nec uisus, sed typhus eam peperit. ideoque, domine, tremenda sunt indicia tua, quoniam unec mea est nec illius aut illius, sed omnium nostrum, quos ad eius communionem publice uocas, terribiliter admonens nos, ut nolimus eam habere priuatam, ne priomnium est, a communi propellitur ad sua, hoc est a ueritate ad mendacium. qui enim loquitur mendacium, de suo loquitur. esse quod dicis et ambo uidemus uerum esse quod dico, ubi, quaeso, id uidemus? nec ego utique in te nec tu in me, sed ambo in ipsa quae supra mentes nostras est incommutabili ueritate. cum ergo de imente nostra, et proximum nostrum sicut nosmetipsos . Propter quae duo praecepta charitatis sensisse Moysen, quidquid in illis est absurdus; si modo est idoneus discernere, quid praecedat aeternitate, quid
Abbreviated transcription (Latin):
me fabricatoris et possessoris tui. Tibi su¬
spirat peregrinatio mea Et dico ei qui fe¬
cit te ut pessideat et me. Erraui sicit ouis
perdita sed i humero pastoris mei strue¬
toris tui spero me reportari tibi. Omues
qui legimus nitimur hoc indigare atꝙ
comprehendere quod uoluit ille quem le¬
gimus. Cum ergo quisq conatur id sen¬
tire in scripturis sanctis quod in eis sen¬
sit ip̃e qui scripsit. quid mali est si hec r¬
sentiat quod lux omnium ueridicarum
mentium ostendis nerum esse etiam si
sensit moyses quod tu dicis qui non nu¬
ni hoc dicunt. quia diuini sunt et in corde
famuli tui iuterunt quod dicunt. Sed
quia superbi sunt. nec nouerunt moy si
sententiam. sed amant suam non quiaɨ
uera est. sed quia sua est. aliquin et aliã
ueram pariter amarent sicur ego amo qđ
dicunt quando uerum dicunt. non quia
ideo amant illud quia uerum est iam et
iporum est et meum est quoniam ĩ cõe
omnium est ueritans amator. illul autẽ

Expanded text:
mei, fabricatoris et possessoris tui! tibi sumei, fabricatoris et possessoris tui! tibi suspiret peregrinatio mea, et dico ei qui fecit te, ut possideat et me in te, quia fecit et me. erraui sicut ouis perdita, sed in umeris pastoris mei, structoris tui, spero me reportari tibi. Quid qui legimus, nitimur hoc indagare atque conprehendere, quod uoluit ille quem legimus, tire in scripturis sanctis, quod in eis sensit ille qui scripsit, quid mali est, si hoc sentiat, quod tu, lux omnium ueridicarum mentium, ostendis uerum esse, etiamsi sensit Moyses quod tu dicis; shi hoc dicunt quia diuini sunt et in corde famuli tui uiderunt quod dicunt, sed quia superbi sunt nec nouerunt Mose sententiam, sed amant suam, non quia uera est, sed quia sua est. alioquin et aliam ueram pariter amarent, sicut ego amo quod dicunt, quando uerum dicunt, non quia ideo ament illud quia uerum est, iam et ipsorum est et meum est, quoniam in commune omnium est ueritatis amatorum. illud autem
Abbreviated transcription (Latin):
interest inter lumen quod illuminat. et
quod illumnuatur. tartim inter sapietia
que creat. et istam que ercata est. sicut
inter ustitiam iustificantem et iustitia
que iustificatione facta est. Nam et
nos dicti sumus iustitia tua ait enm qui¬
dam seruus tuus. Nos sumus iusticia
dei in ipso. Ego prior oninium creata est
quedam sapientia que creata est mens
rationalis et intellectualis caste cuntatiᷤᷤ
tue matris nostre que sursum est et liba
est et eterna in celis. Quib celis insi ɨ
qui te loudant celi celorum quia hoc est
illam. sed in illa inuenimus tempus ⁊
quia est ydonea faciem tucn semper
iudere. nec uspicun defectitur ab eax.
quo fit ut nulla mutatione uarietur.
I nest ei tamen ip̃a mutabilitas. unde
tenebresçeret et frigesceret nisi amore
grandi tibi colerens tanqͣ semper meri¬
dies luceret et ferueret ex te/ o domus
luininosa et spetiosa dilexi decorem tuũ
et locum habitatio ius glorie domus dĩu

Expanded text:
interest inter lumen quod illuminat et interest inter lumen quod illuminat et quod illuminatur, tantum inter sapientiam quae creat et istam quae creata est; sicut inter justitiam justificantem, et justitiam quae justificatione facta est. Nam et nos dicti sumus justitia tua. Ait enim quidam servus tuus, ut nos simus justitia Dei in ipso . Ergo quia prior omnium creata est quaedam sapientia quae creata est, mens rationalis et intellectualis castae civitatis tuae, matris nostrae quae sursum est, et libera est et aeterna in coelis, quibus coelis, nisi qui te laudant coeli coelorum ; quia hoc est et illam, sed nec in illa inuenimus tempus, quia est idonea faciem tuam semper uidere nec uspiam deflectitur ab ea; quo fit, ut nulla mutatione uarietur. inest ei tamen ipsa mutabilitas, unde tenebresceret et frigesceret, nisi amore grandi tibi cohaerens tamquam semper meridies luceret et ferueret ex te. o domus luminosa et speciosa, dilexi decorem tuum et locum habitationis gloriae domini
Abbreviated transcription (Latin):
turam. tam casto amore coherentem deo ue
et uere cterno. ut qͣruis ea cocterna non sit
in nulla tamen temporum uarietate et ii.¬
cissitudine se reuoluat ab illis defluat sed
in eus solius ueracissima contemplatione
requiescat quoniam tu deus diligenti quantũ
precipis ostenlis ei te et sufficis ei. et idco
non declinat a te nec ad se. hec est domus
dei. non terrena. neq ulla celesti mole corpo¬
rea sed spintualis et particeps eternitatis
quauclo non sine mitio facta est. Nam
et si non inuenimus tempus ante illam
prior quippe ouiuium crecita est sapientia
nec utiq illa sapientia tibi deus noster ɨ
patri suo plane coterua et equalis et per
quam creata sunt onua. et in quo prin¬
cipio fecisti celum et terram. Sed pro.¬
fecto sapientia qua creata est intellectuał
natura silicet que contemplatione lu.¬
mmus lumen est dicitur eium et ipsa
ꝙͣius creata sapientia. Seel quantum

Expanded text:
turam tam casto amore cohaerentem Deo vero turam tam casto amore cohaerentem Deo vero et vere aeterno, ut quamvis ei coaeterna non sit, in nullam tamen temporum varietatem et vicissitudinem ab illo se resolvat ac defluat, sed in ejus solius veracissima contemplatione requiescat? Quoniam tu, Deus, diligenti te quantum praecipis, ostendis ei te et sufficis ei; et ideo non declinat a te, nec ad se. Haec est domus Dei non terrena, neque ulla coelesti mole corporea, sed spiritualis et particeps aeternitatisquoniam non sine initio: facta est enim. 20. Nam etsi non invenimus tempus ante illam, prior quippe omnium creata est sapientia ; nec utique illa Sapientia tibi, Deus noster, Patri suo plane coaeterna et aequalis et per quam creata sunt omnia, et in quo Principio fecisti coelum et terram; sed profecto sapientia quae creata est, intellectualis natura scilicet, quae contemplatione luminis lumen est: dicitur enim et ipsa, quamvis creata, sapientia. Sed quantum
Abbreviated transcription (Latin):
enigmate non per speculum sel ex toto i
manifestatione fatici ad faciem propter duo
fome illud celum. sed celum celi. hoc ueroi
terram. sed terram inuisibileni. et in compo.¬
sitam propter duo hec sentio sine cõmemo¬
ratione dierum dicere scripturam tuam
in principio deus fecit celum et terram
Satim quippe subiun xit quam terram di.¬
xeut. et quod secudo die cõmemoratur
factum firmamentum et uocatum celum
insinuat de quo celo. prius sine diebus
eloquiorum tuoruumn. horror est intenclẽ
m ea. Horror honoris. et tremor amoris
ocli hostes eus uehementer. o si occidas eoᷤᷤ
de gladio bis acuto. et non suit hostes
cius. Sie euini amo cos. occidi sibi ut ui¬
et inuenio deuin meum deum eternum no̾
aliqua noua uoluntate condidisse creaturã
nec scientiam cius transitorium aliquid pati
Quied dicitis contraclitores. an falsa sunt
ista: non inquiunt. neq hoc negamus an¬
illud negatis sublunem esse quanelam crea¬

Expanded text:
aenigmate, non per speculum; sed et toto, in aenigmate, non per speculum; sed et toto, in manifestatione, facie ad faciem : non modo forme; illud, coelum, sed coelum coeli; hoc vero, terram, sed terram invisibilem et incompositam: propter duo haec interim sentio sine commemoratione dierum dicere Scripturam tuam, In principio fecit Deus coelum et terram. Statim quippe subjecit quam terram dixerit. Et quod secundo die commemoratur factum firmamentum, et vocatum coelum; insinuat de quo coelo prius sine diebus eloquiorum tuorum, in eam, horror honoris et tremor amoris. odi hostes eius uehementer: o si occidas eos de gladio bis acuto, et non sint hostes eius! sic enim amo eos occidi sibi, ut uiet inuenio deum meum, deum aeternum non aliqua noua uoluntate condidisse creaturam nec scientiam eius transitorium aliquid pati. Quid ergo dicetis, contradictores? an falsa sunt ista? "non" inquiunt. qillud negatis, sublimem quamdam esse crea
Abbreviated transcription (Latin):
sicut anui tu qui non deficiunt quia item
longe super omuua tempora sis eternus
quando tua domus que peregrinata non
est quauis non sit tibi coetera tamen in¬
desinenter et indeficienter tibi coherendo
nunqͣ patitur uicissituclinem tempotum
rat in conspectu tuo mihi. magis magisꝙ
clarescat oro te atq in ea manfestatione¬
facta reperio que fecisti carentia temporib
cum tibi nentrum coetxinum sit. Unum.
quod ita formatum est. ut sine ullo inter
nou mutatum tua eteriutcite atq incom.¬
nutabilitate perfruatur. alterum quod ita
inforine erat ut ex qua forma in quam
foriam uel motionis uel stationis muta¬
retur. quo tempori subderetur nou haberet
Sed hoc ut informe esset non dereliquisti
sibilis erat erat et incomposita et tenebre
super abyssum. Quib uerbis insinuatur
informitas. Sic inteum scutio proꝑter ills
celum celi. celum intellectuale ubi est intel¬
lectus nosse simlis non ex parte non in

Expanded text:
sicut anni tui, qui non deficiunt, quia idem sicut anni tui, qui non deficiunt, quia idem est, quam longe super omnia tempora sis aeternus, quando tua domus, quae peregrinata non est, quamuis non sit tibi coaeterna, tamen indesinenter et indeficienter tibi cohaerendo nullam patitur uicissitudinem temporum. hoc in conspectu tuo claret mihi et magis magisque clarescat reperio quae fecisti carentia temporibus, cum tibi neutrum coaeternum sit. Unum, quod ita formatum est, ut sine ullo defectnon mutatum, tua aeternitate atque incommutabilitate perfruatur: alterum quod ita informe erat, ut ex qua forma, in quam formam vel motionis vel stationis mutaretur, quo tempori subderetur, non haberet. Sed hoc ut informe esset non reliquisti,invisibilis erat et incomposita, et tenebrae super abyssum. Quibus verbis insinuatur infocoelum coeli, coelum intellectuale, ubi est intellectus nosse simul, non ex parte, non in
Abbreviated transcription (Latin):
qo uee illa cicatura tibi cortrua ete tiaus
uoluptas uisolus es. teq perscueratissim.
cesfisate hauriens mutabisitaseun sasnin
fensi firtiuum quod expectet nec m prete¬
ndum arahiciens quod meinnerat nulla iute
uanatur. nec in temporo ulla dist enddiaio
beata si qua isti est mherendo Ratduamo
tue traota sempiteno rabitatore te Atq
ilustratore suo Nec inuenio quid librntiꝰ
a ppellanclum existimem celum celi domino
quam domum tuam contemplantem dilec¬
tionem tuam sine ullo defectu egrediendi
ni aluid mente pura concordissime uno¬
uno stabilimento pacis sanctorum spiritu¬
uni cuiium cuutatis tuc in celestib super
ista celestia. Ynde intelligat amma cuius
peregrinatio in longiuquo facta est si iam
sitit tibi. si facte sunt ei lacrime sue panes
dum dicitur ei per singulos dies. ubi est
deus tuus si iam peciit ate unam. et hanc
requirit ut ihabitet in domo tua per om¬
nes dies uite sue. Et que est uita eus
nisi tu. et qui dies tui nsi eteruitas tua

Expanded text:
 nec illa creatura tibi coaeterna est, cuius uoluptas tu solus es teque perseuerantissima castitate hauriens mutabilitatem suam nusbens futurum quod expectet nec in praeteritum traiciens quod meminerit, nulla uice uariatur nec in tempora ulla distenditur. o beata, si qua ista est, inhaerendo beatitudini tuae, beata sempiterno inhabitatore te atque inlnstratore suo! nec inuenio, quid libentius appellandum existimem caelum caeli domino quapi domum tuam contemplantem delectationem tuam sine ullo defectu egrediendi in aliud, mentem puram concordissime unam stabilimento pacis sanctorum spirituum, ciuium ciuitatis tuae in caelestibus super ista caelestia. Vnde intellegat anima, cuius peregrinatio longinqua facta est, si iam sitit tibi, si iam factae sunt ei lacrimae suae panis, dum dicitur ei per singulos dies: ubi est deus tuus? si iam petit a te unam et hanc requirit, u t inhabitet in domo tua per omnes dies uitae suae? et quae uita eius nisi tu? et qui dies tui nisi aeternitas tua,
Abbreviated transcription (Latin):
non est motus ꝙ noluntatis ate quir a te
io quod ninus est quia talis motised¬
lictu atꝙ peccatum est et qt nillus
peccatum aut tibi nocet aut pertuibat ꝙ¬
dinem unperi tiu uel in primo uelin ymo
hoc m conspeetu tuo claret mibi e magia
magisq oler escat orote⁊ cqr in comasti¬
nifestatione persistam sobuus sub ulio du

Expanded text:
non est; motusque uoluntatis a te, qui es, ad id quod minus est, quia talis motus delictum atque peccatum est, et quod nullius peccatum aut tibi nocet aut perturbat ordinem imperii tui uel in primo uel in imo. hoc in conspectu tuo claret mihi et magis magisque clarescat, oro te, atque in ea manifestatione p
Abbreviated transcription (Latin):
ius et hanellans ad fontem tuum. blẽmo
me prohibeat hinc iuuam. et hunc bibam i
mibĩ fui. In te reuiuisço. tu me alloquere
tu mihi sermocinare. Credidi libris tius et
uerba eorum archana sunt ualde. Iam di¬
xisti mihi domine uece forti in aure interio¬
re quia tu eternus es solus habens mimor¬
talitatem. quonam ex nulla spetie motu¬
ue mutaris. nec temporibus uauatur uolutã

Expanded text:
ans et anhelans ad fontem tuum. Nemo ans et anhelans ad fontem tuum. Nemo me prohibeat; hunc bibam, emihi fui: in te reuiuesco. tu me alloquere, tu mihi sermocinare. credidi libris tuis, et uerba eorum arcana ualde. iam dixisti mihi, domine, uoce forti in aurem interiorem. quia tu aeternus es, solus habens inmortalitatem, quoniam ex nulla specie motuue mutaris nec temporibus uariatur uoluntas
Abbreviated transcription (Latin):
li tui cum te cõmenoraret fecisse m prin.¬
cipio celum et terram. tacet de temporib
silet de dieb. Ni mirum enim celum celi
qued in principio fecisti creatura est aliqua
intellectualis. quãqͣ nequaꝙͣ tibi trntati
cocterna particeps . tomen eterutetis tue
que inutabilitatem su an predulcedine fe¬
licissime contemplationis tuc cohibet et ⁊¬
sine ullo lapsu ex quo facta est iberendo
tibi excedit onnuem uolubilem iucissitulnẽ
temporum. Ista uero inforinitas terre miu¬
sibilis et incomposite. nec ip̃a in diebus nu¬
merata est. Ubi enim nulla speties nulls
orcio. nec uenit quicqͣ nec preterit. et ubi
pis uoufit non sunt utiq dies. nec iucissi¬
⁊men cordis mei non tenebre mee loquan¬
tur iuhi. defluxi ad ista. et obscuratus sũ¬
i Red hine etiam hinc atamaui. ẽraui et re¬
cordatus sum tui. audiui uocem tuam post
me ut redirem. et iuix andi propter tumul¬
tum peccatorum. Et nunc ecce reddeo extu¬

Expanded text:
li tui, cum te commemorat fecisse in prinli tui, cum te commemorat fecisse in principio coelum et terram, tacet de temporibus, silet de diebus. Nimirum enim coelum coeli quod in principio fecisti, creatura est aliqua intellectualis; quanquam nequaquam tibi Trinitati coaeterna, particeps tamen aeternitatis tuae, valde mutabilitatem suam prae dulcedine felicissimae contemplationis tuae cohibet, et sine ullo lapsu ex quo facta est inhaerendo tibi, excedit omnem volubilem vicissitudinem temporum. Ista vero informitas, terra invisibilis et incomposita, nec ipsa in diebus numerata est. Ubi enim nulla species, nullus ordo; nec venit quidquam, nec praeterit: et ubi hoc non fit; non sunt utique dies, nec vicissimen cordis mei, non tenebrae meae loquantur mihi. Defluxi ad ista et obscuratus sum; sed hinc etiam, hinc adamavi te. Erravi et recordatus sum tui. Audivi vocem tuam post me ut redirem, et vix audivi propter tumultus impacatorum. Et nunc ecce redeo aestu
Abbreviated transcription (Latin):
idest magis qͣ in abysso. Ista quippe abys¬
sus aquarum iam iusibilium etiam in pro¬
fundis suis habet spetiei sue lucem ut cunq
sensibilem piscibus et repentib in suo fundo
domine fecisti mundum de materia informni
tum inter aquam et aquam sccuudo die post
condictionem lucis dixisti. fiat. et sic est
factum. quod firmamentum uocasti celum
sed celum terre huius et manis que fecisti
tertio die dando spetiem usibileu informi
materie quam fecisti onmem diem. Iam enĩ
quami feceras informis materiet erat quia
inuisibilis erat et incomposita et tene¬
bre erant super abyssum. de qua terra ⁊¬
nuusibili et incomposita. de qua informi¬
tate. de quo pene nibil omimo façeres hec
onnua quib iste mundus mutabilis con.¬
stat et non constut. In quo ip̾a mutabili¬
tas apparet. in qua sentiti et dimunerari
possunt tempora quia rerum mutacionib
funt temporti. Idcoq spiritus doctor famu¬

Expanded text:
id est magis quam in abysso. ista quippe abysid est magis quam in abysso. ista quippe abyssus aquarum iam uisibilium etiam in profundis suis habet speciei suae lucem utcumque sensibilem piscibus et repentibus in suo fundo domine, fecisti mundum de materia informi, tum inter aquam et aquam secundo die post conditionem lucis dixisti: fiat, et sic est factum. quod firmamentum uocasti caelum, sed caelum terrae huius et maris, quae fecisti tertio die dando speciem uisibilem informi materiae, quam fecisti ante omnem diem. iam enim quam feceras, informis materies erat, quia invisibilis erat et incomposita, et tenebrae super abyssum: de qua terra invisibili et incomposita, de qua informitate, de quo pene nihilo faceres haec omnia quibus iste mutabilis mundus constat, et non constat, in quo ipsa mutabilitas apparet in qua sentiri et dinumerari possunt tempora; quia rerum mutationibus fiunt tempora dum
Abbreviated transcription (Latin):
et ip̃um. sanctus. sanctus. sanctus dominus
deus omnipotens in principio quol est de
te in sapientia tua que nata est de substan
Nam esset equale ningenito tuo ac per hoc
et tibi. et nullo modo ustum esset. ut eqͣle
tibi esset quod non de te esset. Et aluid p̾ter
te non erat uncde faceres ea deus una trin¬
tos et trina uuitas. et ideo de mhilo fecisti
telum et terram. magnum quodoam et par¬
uum quoddam. quoniam ommpotens et
bonus es ad faciendum omnia bona. magnũ
celum et pauiam terram. Tueras et aliu̾d
iubil unde fecisti celum et terram. duo x¬
quedam unium prope te. alterum prope ni¬
hil. Unum quo superior tu es et alterum
quo inferius nihil esset. Sed illud celum
celi tibi domme terra autem quam dedisti
filiis hominum cernendã atq tangendam
non erat talis qualem nunc cernimus et
tangimus. Inuisibilis eium erat et incom¬
posita et abyssus erat. super quam non
erat lux. at tenebie erant super abyssũ

Expanded text:
et idipsum, Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus et idipsum, Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Deus omnipotens ; in Principio quod est de te, in Sapientia tua quae nata est de substnam esset aequale unigenito tuo ac per hoc et tibi, et nullo modo iustum esset, ut aequale tibi esset, quod de te non esset. et aliud praeter te non erat, unde faceres ea, deus, una trinitas et trina unitas: et ideo de nihilo fecisti caelum et terram, magnum quiddam et paruum quiddam, quoniam omnipotens et bonus es ad facienda omnia bona, magnum caelum et paruam terram. tu eras et aliud nihil, unde fecisti caelum et terram, duo quaedam, unum prope te, alterum prope nihil, unum, quo superior tu esses, alterum, quo inferius nihil esset. Sed illud caelum caeli tibi, domine; terra autem, quam dedisti filiis hominum cernendam atque tangendam, non erat talis, qualem nunc cernimus et tangimus. inuisibilis enim erat et inconposita et abyssus erat, super quam non erat lux, aut tenebrae erant super abyssum,
Abbreviated transcription (Latin):
Quid enim silentium nisi sonum ubi non
mares atq distingueres. non erat aliqd
nor color non figura non corpus non ɨ¬
speties. non tamen omuino nihil erat
Erat quidem quedam informtas sine sp̃e¬
ulla spetie. Quid ergo uocaretur. quo etia
sensu tardiorib ut cumq insinuaretur nisi
usitato aliquo uecabulo. Quid autem in
omiub mundi partib reperiri potest pro¬
pinquius informitati omumecde ꝙ terra
et abyssus. Minus emm spetiosa suut pro
suo gradu infima ꝙͣ cetera superiora per¬
lucida et luculenta omnia Autabilitas¬
enim rerum mitabilium ipsa capax est
formarum omnuun in quas mitantur res
mutabiles. Et hoc quit est. nunquid aui¬
mus. nunquid corpus. nunquio speties
animi uel corporis. Sed dici posset iubil
aliquid. et est. et non est. hoc cam dicerẽ
et tamen. ut cunq erat. Sed tanto a te
longius quanto dissimilius. neq tamen
locus. Itaq tu domine qui non es alibi i¬
aliu. et alias aliter sed io ipsum et id ip̃in

Expanded text:
esse ibi silentium nisi sonum ibi non mares atque distingueres, non erat aliquid, non color non figura, non corpus, non spiritus? non tamen omnino nihil: erat quaedam informitas sine ulla specie. Quid ergo uocaretur, quo etiam sensu tardioribus atcumque insinuaretur, nisi usitato aliquo uocabulo? quid autem in omnibus mundi partibus reperiri potest propinquius informitati omnimodae quam terra et abyssus? minus enim speciosa sunt pro suo gradu infimo quam cetera superiora perlucida et luculenta omnia. cuenim rerum mutabilium ipsa capax est formarum omnium, in quas mutantur res mutabiles. et haec quid est? numquid animus? numquid corpus? numquid species animi uel corporis? si dici posset: nihil aliquid et: est non est, hoc eam dicerem; et tamen iam utcumque eralongius, quanto dissimilius; neque enim locis. Itaque tu, Domine, qui non es alias aliud et alias aliter, sed idipsum et idipsum
Abbreviated transcription (Latin):
neq timenclum est ne ille non agnoscat
m fiue seculi unde me resuscitet. ergo
die nouo egritueluus sue quinquagesimo
sexto anno etatis sue tricessimotertio
amno etatis mee anima illa religiosa et
corclia mea mestitudo ingens et ualde ɨ¬

Expanded text:
neque timendum est, ne ille non agnoscat neque timendum est, ne ille non agnoscat in fine saeculi, unde me resuscitet". ergo die nono aegritudinis suae, quinquagensimo et sexto anno aetatis suae, tricensimo et tertio aetatis meae, anima illa religiosa et cordia mea maestitudo ingens et
Abbreviated transcription (Latin):
uideam. Quio hic facio. quid ad hec ei res¬
ponderim non satis recolo. Tum interea
cubuit febribus. et eum egrotaret quedã
die defectum anime passa est paululum sub¬
tracta a presentib. Tuue nos concurrimius
Sed cito relita est sensui et aspexit astan¬
tes me et fratrem meum. et ait nobis i
trem ur̃am. ego sileban et fletiun fictu¬
freneban. Frater autem meus quidelam
locutus est quo eam non peregre sed in
patria defungi tanq̃ felicius optaret ⁊
quo auclitu ila uultu anxio reuerbas euz
oclis qd̾ talia saperet. atq inde me intii.¬
ens uide ait quid dicit. et mox aibo¬
bus. ponite niquit hoc corpus ubicunq
nihil uos cius cura conturbet. Tantum
illud uos rogo ut ad dni altare memine¬
agebam recolens qd̾ noueram quanta cu¬
ra semper extuasset de sepulcro qs sibi ꝓ¬
uiderat et preparauerat uixta corpus iuri
nudaret tam longe ⁊ sua ciuutate corpꝰ
relinquere. nuhil inquit longe Et adeo

Expanded text:
uideam. quid hic facio?" Ad haec ei quid resuideam. quid hic facio?" Ad haec ei quid responderim, non satis recolo, cum interea cubuit febribus. et cum aegrotaret, quodam die defectum animae passa est et paululum subtracta a praesentibus. nos concurrimus, sed cito reddita est sensui et aspexit astantes me et fratrem meum et ait nobis qutrem uestram." ego silebam et fletum frenabam. frater autem meus quiddam locutus est, quo eam non in peregre, sed in patria defungi tamquam felicius optaret. quo audito illa uultu anxio reuerberans eum oculis, quod talia saperet, atque inde me intuens: "uide" ait "quid dicit." et mox ambobus: "ponite" inquit "hoc corpus ubicumque: nihil uos eius cura conturbet; tantum illud uos rogo, ut ad domini altare memineagebam recolens, quod noueram, quanta cura semper aestuasset de sepulchro, quod sibi prouiderat et praeparauerat iuxta corpus uiri idaret tam longe a sua ciuitate corpus relinquere: "nihil" inquit "longe est deo,
Abbreviated transcription (Latin):
quam nec oculus uidit. nec auris iudiuit
nec ni cor hominis ascendit. Cimq ad cũ¬
finem sermo perducerctur. ut carius sen¬
sium delectatio quantalibet luce corporea
pre illius uite icrimditite non comparati
cuucta corporalia et ip̃m celum unde sol
et luna lucent. et uenimus in mentes no
stras ⁊t transcendimus eas ut attingerem
regionem ubertatis in deficientis ubi pascis
ysrael in eternum iute pabulo. et ibi uita sa¬
pientia est per quam funt ouua. Tuscis
domine cumi talia loqueremur. et mundus iste
nobis inter uerba uilesceret cum ouinibus
tlectationib sius. tunc ait illa. Fili quãtu
ad me attinet nulla re hic delector in hac
luta quid suc fatiam adhuc et tur hic sun
nestio iam consumpta sepe hiuus seculi :
uuuin crat propter quod in hac uta aliꝙͣ¬
tulum ĩ morari cupicbam ut te xp̃ianum
catrolicum uiterem priusqͣ morer. Eumula¬
tius sec nuhi deus meus prestit ut te etiam
contempta felicitate terrena seruum eius

Expanded text:
quam nec oculus uidit nec auris audiuit quam nec oculus uidit nec auris audiuit nec in cor hominis ascendit. sed finem sermo perduceretur, ut carnalium sensuum delectatio quantalibet, in quantalibet luce corporea, prae illius vitae jucunditate, non comparatiocuncta corporalia, et ipsum coelum, unde sol et luna et stras et transcendimus eas, ut attingeremus regionem ubertatis indeficientis, unde pascis Israel in aeternum ueritate pabulo, et ibi uita sapientia est, per quam fiunt omnia isdie, cum talia loqueremur et mundus iste nobis inter uerba uilesceret cum omnibus delectationibus suis, tunc ait illa: "fili, quantum ad me adtinet, nulla re iam delector in hac uita. quid hic faciam adhuc et cur hic sim, nescio, iam consumpta spe huius saeculi. unum erat, propter quod in hac uita aliquantum inmorari cupiebam, ut te christianum catholicum uiderem, priusquam morerer. cumulatius hoc mihi deus praestitit, ut te etiam contemta felicitate terrena seruum eius
Abbreviated transcription (Latin):
seruabant ex parte gratulabantur. que no̾
obseruabant subiecte uexabantur. Socru
ctiam suam primo susuriis malarum ancilla¬
rum aduersus se irritatam sic uicit obseqiis
perseueraus in tellerantia et mansuetudi.¬
ne ut illa ultro malas linguas familiauum
proderet quibus inter se et nurum suam¬
pax to mestica turbatur expeteret q uin.¬
dente autem die quo ex hac uita erat
exitura quem diem tu noueras prouene¬
rat ut tredo procurante te occultis modis
ut ego et ip̃a soli staremus incombentes
ad quanclam fenestram nostri ortus inter
domum que uos habebat prespectabatur apd
hostia tyberina ubi remoti aturbis post
longi itiueris laborem instaurabamus nos
nauigationi. Colloquebamur eigo soli ual¬
de dulciter et preterrta obliuiscentes in ea
que ante suit exteriti querebamus inter.
nos apud presentem ueritatem ꝗd̾ tu es
qualis futura esset uita cterna sanctorum

Expanded text:
seruabant, expertae gratulabantur: quae non seruabant, expertae gratulabantur: quae non obseruabant, subiectae negabantur. Socrum etiam suam primo susurris malarum ancillarum aduersus se irritatam sic uicit obsequiis perseuerans tolerantia et mansuetudine, ut illa ultro filio suo medias linguas famularum proderet, quibus inter se et nurum pax domestica turbabatur, expeteretque uindente autem die, quo ex hac uita erat exitura — quem diem tu noueras ignorantibus nobis — prouenerat, ut credo, procurante te occultis tuis modis, ut ego et ipsa soli staremus incumbentes ad quandam fenestram, unde hortus intra domum, quae nos habebat, prospectabatur, illic apud Ostia Tiberina, ubi remoti a turbis post longi itineris laborem instaurabamus nos nauigationi. conloquebamur ergo soli ualde dulciter et praeterita obliuiscentes in ea quae ante sunt extenti quaerebamus inter nos apud praesentem ueritatem, quod tu es, qualis futura esset uita aeterna sanctorum,
Abbreviated transcription (Latin):
irato marito non tanto facto sed nec u̾bo
quidem. lam uero refracto et quicto cuin
oportunum uideret. rationem facti sui red¬
debat si forte ille mconsideratius cõmotus
fuerat. deniq cum matrone multe quarũ
uiri mansuetiores erant plagarum uesti¬
gia et dehonestatam faiciem gererent int̾
anuea collo quia ille arguebant mantoru
uitam. hec carum linguani ueluti per iccł
graiuter ad monens ex quo illas tabu¬
las que matrimo uiales uocantur recttari
auclissent tanqͣ instrumienta quib ille
ancille facte essent deputare debiussent
pronide memores conclictionis super bire.
aduersus dominos non oportere. cumq
nurarentur ille scientes ꝙͣ ferocem ꝯuigẽ
sustiueret nunq̃ fuisse auditum aut aliquo
inclitio elaruisse ꝙ pitricius ceciderit uxo¬
rem aut qr ase inuicem nel uniun diem do¬
mestica lite disseserint. Et cum causam ɨ¬
familiariter quererent. dicebat illa institu¬
tum siun quod supra memoraui. que ob¬

Expanded text:
irato uiro, non tantum facto, sed ne uerbo irato uiro, non tantum facto, sed ne uerbo quidem. iam uero refractum et quietum cum opportunum uiderat, rationem facti sui reddebat, si forte ille inconsideratius conmotus fuerat. denique cum matronae multae, quarum uiri mansuetiores erant, plagarum uestigia etiam dehonestata facie gererent, inter amica conloquia illae arguebant maritorum uitam, haec earum linguam, ueluti per iocum grauiter admonens, ex quo illas tabulas, quae matrimoniales uocantur, recitari audissent, tamquam instrumenta, quibus ancillae factae essent, deputare debuisse; proinde memores conditionis superbire aduersus dominos non oportere. cumque mirarentur illae scientes, quam ferocem coniugem sustineret, numquam fuisse auditum aut aliquo indicio claruisse, quod Patricius ceciderit uxorem aut quod a se inuicem uel unum diem domestica lite dissenserint, et causam familiariter quaererent, docebat illa institutum suum, quod supra memoraui. quae ob
Abbreviated transcription (Latin):
sus est et baptizatus est relicta militia se¬
cilari acemctus in tua. Simul eramus si¬
mul habitaturi in placito sancto. Quereba¬
mus quisnam locus nos uirilius haberet
seruientes tibi pariter remeruimus in
affricam. Et cum apud hostia tiberina esse¬
mus mater defuncta est. multa pretereo
quia multum festino.
IN cilla quedam cum qua solebat acce¬
dere ad cupam litigans cum domina ut
fit sola cum sola obiecit hec crunen ama¬
rissima insultatione uocans eam meribibu¬
lam quo illa stimulo percusa respexit fe¬
ditatem suam. confestun q dampnauit
atq exiut. Sicut anuci aclulantes peru̾¬
tunt. sic numici litigantes plerunq corri¬
sania sanasti alteram ne quisqͣ cum hoc
aduertert. potentie sue tribuat si uerbo
cius alius corigatur quem uult corrigi.
facta tradita iiro seruuit ei ueluti dñõ
et sategit cum lucrari tibi. Erat autem¬
uir sicut beniuolentia precipnus. ita ira
feruidus. Scd nouerat hec non resistere

Expanded text:
sus est et baptizatus et relicta militia saesus est et baptizatus et relicta militia saeculari accinctus in tua. simul eramus, simul habitaturi placito sancto. quaerebamus, quisnam locus nos utilius haberet seruientes tibi: pariter remeahamus in Africam. et cum apud Ostia Tiberina essemus, mater defuncta est. multa praetereo, quia multum festino.ncilla enim, cum qua solebat accedere ad cupam, litigans cum domina minore, ut fit, sola cum sola, obiecit hoc crimen amarissima insultatione uocans meribibulam. quo illa stimulo percussa respexit foeditatem suam confestimque damnauit atque exuit. sicut amici adulantes peruertunt, sic inimici litigantes plerumque corrisania sanasti alteram, ne quisquam, cum hoc aduertit, potentiae suae tribuat, si uerbo eius alius corrigatur, quem uult corrigi. facta est, tradita uiro seruiuit ueluti domino et sategit eum lucrari tibi loquerea sicut beniuolentia praecipuus, ita ira feruidus. sed nouerat haec non resistere
Abbreviated transcription (Latin):
dam rabiem femincam silicet regine. Cum
cium prolata et effossa digno cum houore
trausfererentur ad ambrosianam basilica
non solum quos immundi uexabant spͥus
confessi a demonib sanabantur.yeium etiã
quidam plures annos cecus cuus cuutati¬
q notissimus cum populi tumultuantis
causam quesisset atq audiret exilit. co¬
q se ut duceret suuin ducem rogauit.
quo perductus impetrauit admitti ut su.¬
dario tangeret feretrum pretiose in con¬
spectu tuo mortis sanctorum tuorum. qd̾
ut fecit ad mouit oculi confestim aperti
sunt. Inde fama discurrit. Iude laudes
tue feruentes lucentes. Inde illius inmi ce¬
regie animus. et si ad crecdeutli sanitatẽ
non applicatus a persequeudi tamen furo¬
re compressus est. Gratias tibi deus meuᷤ
unde et quo eduxisti recorclationem meã
ut hec confiter tibi que magna oblitus p̾¬
uenem ex nostro municipio qui cum age̾s
m reb militaret prior nobis ad te conuer¬

Expanded text:
dam rabiem femineam, sed regiam. cum dam rabiem femineam, sed regiam. cum enim prolata et effossa digno cum honore transferrentur ad Ambrosianam basilicam, non solum quos inmundi uexabant spiritus confessis eisdem daemonibus sanabantur, uerum etiam quidam plures annos caecus ciuis ciuitatique notissimus, cum populi tumultuante laetitia causam quaesisset atque audisset, exiluit eoque se ut duceret suum ducem rogauit. quo perductus inpetrauit admitti, ut sudario tangeret feretrum pretiosae in conspectu tuo mortis sanctorum tuorum. quod ubi fecit atque admouit oculis, confestim aperti sunt. inde fama discurrens, inde laudes tuae feruentes, lucentes, inde illius inimicae animus etsi ad credendi sanitatem non applicatus, a persequendi tamen furore conpressus est. gratias tibi, deus meus! unde et quo duxisti recordationem meam, ut haec etiam confiterer tibi, quae magna oblitus pruenem ex nostro municipio. qui cum agens in rebus militaret, prior nobis ad te conuer
Abbreviated transcription (Latin):
fite affectus pietatis. et currebant lacrime
et bene mihi erat cum cis Hlam legere ce¬
perat mediolauensis ccclesia genus hoc
consolationis et exbortationis et celebra¬
re magno studio fratrum continentium
et cordib. Ni mirum aminus erat aut nõ
multo implius cum iustitia Ualenciam regiꝰ
Puen mater hominem tuum ambrosiuu
persequeretur heresis sue causa qua fuerat
seducta ab arianis. excubabat pia plebs iͥ
ccelesia moti parata cum ep̃o seruo tuo. Ibi
mea mater ancilla tua solicitudinis et nigi¬
liarum primas tenens orationes iuuebat᷑.
N os adhuc frigidi a calore spiritus tui exci¬
tabanuir tantum cuutate attonita atop tri¬
bata. Tunc hymni et psalmi ut canerentur
secundum motem orientalium partium ne
populus meroris tedio contabesceret insti¬
tutum est.¬
appariusti quo loco laterent martirum
corpora protasii et geruasii que per tot ãnos
incorrupta in thesauro secreti tui reconde¬
ras. Unde oportune promeres ad cohercẽ¬

Expanded text:
de affectus pietatis, et currebant lacrimae, de affectus pietatis, et currebant lacrimae, et bene mihi erat cum eis. Non longe coeperat Mediolanensis ecclesia genus hoc consolationis et exhortationis celebrare magno studio fratrum concinentium uocibus et cordibus. nimirum annus erat aut non multo amplius, cum Iustina, Valentiniani regis pueri mater, hominem tuum Ambrosium persequeretur haeresis suae causa, qua fuerat seducta ab Arrianis. excubabat pia plebs in ecclesia mori parata cum episcopo suo, seruo tuo. ibi mater mea, ancilla tua, sollicitudinis et uigiliarum primas tenens, orationibus uiuebat. nos adhuc frigidi a calore spiritus tui excitabamur tamen ciuitate adtonita atque turbata. tunc hymni et psalmi ut canerentur secundum morem orientalium partium, ne populus maeroris taedio contabesceret, institutum estaperuisti, quo loco laterent martyrum corpora Protasi et Geruasi, quae per tot annos incorrupta in thesauro secreti tui reconderas, unde opportune promeres ad cohercen
Abbreviated transcription (Latin):
tor omnium. et multum potens formare
nostra deformia. Est liber noster qui scri¬
bitur de magistro. Ip̃e ibi mecum loquitur
t scis illius else sensa omnia que inserun¬
tur ibi ex persona collocutotis mei. cum ess
i annis sedecim. multa alia cius mirabili.¬
ora expertus sum horrori mihi erat illud
ingenium. Et quis preter te alius miracu¬
lorum opifex. cito de terra abstulisti inta
cius. et securus cum recordor non timens
quicꝙͣ puritie nec adolescentie. nec omuino
homini illi. Sociauimus eum nobis in gratia
tua educandum in disciplina tua. et baptiza¬
ti sumus et fugit a nobis solicitudo uite p̃¬
terite. nec saciãbar in illis dicb dulcedine
mirabili considerare altitudinem consilii di¬
uiu super salutem generis hunani. Quatũ
flcuu in hymius et canticis tius suaue sonã¬
tis ecclesie tue uocib et modis acriter affect
uoces ille influebant aurib meis et elique¬
batur uirtus i cor meuin et extuabat in¬

Expanded text:
tor omnium, et multum potens reformare tor omnium, et multum potens reformare nfiteor. est liber noster, qui inscribitur "de Magistro": ipse ibi mecum loquitur. tu scis illius esse sensa omnia, quae inseruntur ibi ex persona conlocutoris mei, cum esset in annis sedecim. multa eius alia mirabiliora expertus sum. horrori mihi erat illud ingenium: et quis praeter te talium miraculorum opifex? cito de terra abstulisti uitam eius, et securior eum recordor non timens quicquam pueritiae nec adulescentiae nec omnino homini illi. sociauimus eum coaeuum nobis in gratia tua, educandum in disciplina tua: et baptizati sumus et fugit a nobis sollicitudo uitae praeteritae. nec satiabar in illis diebus dulcitudine mirabili, considerare altitudinem consilii tui super salute generis humani. quantum fleui in hymnis et canticis tuis suaue sonantis ecclesiae tuae uocibus conmotus acriter! uoces illae influebant auribus meis et eliquabatur ueritas in cor meum et exaestuabat in
Abbreviated transcription (Latin):
fessioni predifficultate spirancli ac dolore
pectoris non sufficerem. et insinuaui per
litteras antistiti tuo uiro sancto ambrosio
pristinos errores meos et presens uotum
meum. ut moneret quid mihi potissimum
de libris tius legendum esset quo pertipiede
tante gratie tue̾ paratior aptiorq ficrem.
at ille iuissit ysaram prophetam eo ꝙ pre
ceteris euangelii uocationis q gentium sit
prenuntiator apertior. Ueruntamẽ ego pͥ¬
mam huius lectionem non intelligens. to¬
tum talem arburans distuli repetendum
exercitatior in dominica eloquia. Inde ubi
tempus acluenit quo me nomen dare opor¬
teret relicto rure mecliolanum remeauimus
Placuit etiam renasti in te mecum. adiunxi
mus etiam nobis puerum a deo datum ex
me natum carnaliter de peccato meo. Tu
uero deus benefeteras ei annorum erat i¬
ferme quindecim et ingeuio preuenie bat
multos graues et doctos uiros. o unera
tua tibi confiteor domine deus meus trea¬

Expanded text:
fessioni prae difficultate spirandi ac dolore fessioni prae difficultate spirandi ac dolore pectoris non sufficerem. et insinuaui per litteras antistiti tuo, uiro sancto Ambrosio, pristinos errores meos et praesens uotum meum, ut moneret quid mihi potissimum de libris tuis legendum esset, quo percipiendae tantae gratiae paratior aptiorque fierem. at ille iussit Eseiam prophetam, credo, quod prae ceteris euangelii uocationisque gentium sit praenuntiator apertior. uerum tamen ego primam huius lectionem non intellegens totumque talem arbitrans distuli repetendum exercitatior in dominico eloquio. Inde ubi tempus aduenit, quo me nomen dare oporteret, relicto rure Mediolanium remeauimus. placuit et Alypio renasci in te mecum imus etiam nobis puerum Adeodatum ex me natum carnaliter de peccato meo. Tu bene feceras eum. Annorum erat ferme quindecim, et ingenio praeveniebat multos graves et doctos viros. Munera tua tibi confiteor, Domine Deus meus, crea
Abbreviated transcription (Latin):
mueniebam quid facerem surdis mortius
ex quib fueram pestis latrator amarus et
cetus adueisus litteras de melle celi melleas
et de lumine tuo luminosas. et super mimi¬
cis scripturis scripture huius tabescebam
dolore dcutium tuinc excrutiabas ine. et cum
intantum igrauescerer ut non ualerem loqui
ascendit in cor meum admonere omnes x¬
meos qui aderant. ut deprecarentur pro
me teum salutis omnimode. et sccipsi hoc
incera. et dedi ut legerent. mox autem ut¬
grura supplici affectu fiximus fugit dolor
ale Sed quis tolor aut quomodo fugit
expaui fateor domine deus meus. nĩhil
enim tale ab ineunte etate expertus fu¬
eram. ⁊t insinuati sunt in profunclo nuitus
tret gauens in fide laueluu nomen tuum
Et ea fides me sccurum esse non siuebat de
pretentis peccatis meis que nubi per bap¬
tismum tuum remissa nindam erant.
Enuntiaui peractis undemi alib ut
scolasticis suis mecdiolanenses uencli¬
torem uerborum alium prouiderent quod
et tibi ego seruire deligissem et illi pro¬

Expanded text:
inueniebam, quid facerem surdis mortuis, ex quibus fueram, pestis, latrator amarus et caecus aduersus litteras de melle caeli melleas et de lumine tuo luminosas, et super inimicis scripturae huius tabescebamdolore dentium tunc excruciabus me, et cum in tantum ingrauesceret, ut non ualerem loqui, ascendit in cor meum admonere omnes meos qui aderant, ut deprecarentur te pro me, deum salutis omnimodae. et scripsi hoc in cera et dedi, ut eis legeretur. mox ut genua simplici affectu fiximus, fugit dolor ille. sed quis dolor? aut quomodo fugit? expaui, fateor, domine meus et deus meus: nihil enim tale ab ineunte aetate expertus fueram. et insinuati sunt mihi in profundo nutus tui et gaudens in fide laudaui nomen tuum, et ea fides me securum esse non sinebat de praeteritis peccatis meis, quae mihi per baptismum tuum remissa nondum erant. Renuntiaui peractis uindemialibus, ut scholasticis suis Mediolanenses uenditorem uerborum alium prouiderent, quod et tibi ego seruire delegissem et illi pro
Abbreviated transcription (Latin):
Hlec iam boua mea foris erant. nec oculis
carneis n isto sole querebãtur. Uolentes
cium gaudere foriusecus facile eua nescunt
et effu̾uclunt᷑ in ea que uidentur. et tempo¬
ralia sunt et ymagines corum famelica co¬
gitatione lambunt᷑. Et o si frangentur in ca
et dicant. quis ostenclet nobis bona. et
dicamius. et audiant signatum est in nobis
lunien uultus tui domine. Nou emin nos lu
men suinus qued illuminat oinnem homi:¬
nem. sed illuminamur a te ut qui fiuniᷤ
aliquanto tenebre simus lux mte .o. six
ilderent internum eternum quol ego qr
gustaueram credebam. quonam non er

Expanded text:
ec jam bona mea foris erant, nec oculis ec jam bona mea foris erant, nec oculis carneis in isto sole quaerebantur. Volentes enim gaudere forinsecus, facile evanescunt; et effunduntur in ea quae videntur et temporalia sunt, et imagines eorum famelica cogitatione lambunt. Et o si fatigentur inedia, et dicant: Quis ostendet nobis bona? Et dicamus, et audiant: Signatum est in nobis lumen vultus tui, Domine. Non enim lumen nos sumus quod illuminat omnem hominem ; sed ilaliquando tenebrae, simus lux in te. o si uiderent internum aeternum, quod ego quia gustaueram, frendebam, quoniam non eis
Abbreviated transcription (Latin):
tuus. ego seruus tuus. et filiꝰ
Ancille tue. ditupisti uncula¬
mea. tibi sacrificabo sacrificiu
milis tibi. dicant. et responde mihi et dic
anime mee salus tua ego sum. Quis ego
et qualis ego. quid non mali aut facta iea
aut si non facta dicta mea. aut si non dicta
et redemptor meus qͣ suaue mibi subitoi
factum est. cirere suauitatib nugarum et
quas anuttere metus fuerat. iamꝰ dinutte̾
giudium crat. Eiciebas enim eas a me uera
t̾u et sũma suauitas. eiciebas et intrabas
pro cis onini uoluptate dultior. sed non car¬
i et sanguiui omni luce clarior. sed omini
et aconualle plorationis ascendentib. et
cantantib canticum graduum dederas sa¬
gitas acutas. et carbones uastatores adu̾¬
cor meum caritate tua. et gestabamus.i
uerba tua transfixa in iuscerib. Et exẽpla
seruorum tuorum. quos de iuigris lucidos
et de mortius uiuos feceras. accendebant
nos ualde. Gratias tibi deus noster. Tui su¬
mus. inlicant hortationes et consolationes

Expanded text:
uus, et filius anciliae tuae. Dirupisti mea; tibi sacrificabo sacrificium milis tibi? Dicant, et responde mihi, et dic animae meae, Salus tua ego sum . Quis ego, et qualis ego? Quid non mali aut facia mea; aut, si non facta, dicta mea; aut, si non dicta, et redemptor meus? quam suaue mihi subito factum est carere suauitatibus nugarum, et quas amittere metus fuerat, iam dimittere gaudium erat. eiciebus enim eas a me, uera tu et summa suauitas, eiciebus et intrabas pro eis omni uoluptate dulcior, sed non carni et sanguini, omni luce clarior, sed omni sin conualle plorationis ascendentibus et cantantibus canticum graduum dederas sagittas acutas et carbones uastatores aduercor nostrum caritate tua, et gestabamus uerba tua transfixa uisceribus et exempla seruorum tuorum, quos de nigris lucidos et de mortuis uiuos feceras, congestur. gratias tibi, deus noster, tui sumus. indicant hortationes et consolationes
Abbreviated transcription (Latin):
parcutum et de mensa uel gula imꝑitãte
uel ut haberem qd darem p̾ueris sudum
suum mihi quo pariter utiq delectaban¬
tur tamen uententib. In quo etiam ludo
fraudolentas uictorias ip̃e uane excellẽtie
cupiditate uictus sepe aucupabar. Ista¬

Expanded text:
parentum et de mensa uel gula imperante, parentum et de mensa uel gula imperante, uel ut haberem quod darem pueris, ludum suum mihi, quo pariter utique delectabantur, tamen uendentibus. in quo etiam ludo fraudulentas uictorias ipse uana excellentiae cupiditate uictus saepe aucupabar.