comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lctissimatimeiam dicto alerãdro apłi¬
ce sedis apocrisanisuit .x. capitula ad¬
inarent alusatq alus sgruis locis in¬
serentim adformã. lex. discipuloru
ułtocius orb̾terre linguarũ.lex. tanti

Expanded text:
lio maxime jam dicto Alexandro et apostolicae sedis apocriphariis, ut X capitula adunarentur aliis, atque congruis locis inserentur, et ad formam LXX discipulorum vel totius orbis terrae l
Abbreviated transcription (Latin):
penes ep̃m sic potas utrum cũ inicarce¬
rem. aut mnaliam detrudat custodiam.
partis legatos aplicam interpellec sb̾¬
umitatemait potissimũ suasmggale¬
cornigatur et oct̾is modus imponat.¬

Expanded text:
piscopum sit potestas utrum eum in carcerem aut in aliam detrudat custodiam, partis legatos, apostolicam interpellet sublimitatem, ut potissimum sua sancta lecorrigatur, et caeteris modus imponat
Abbreviated transcription (Latin):
sitionis mistium qd̃ urãm sequi
oportet cantater sit ergo rumnesue
dolorepstratusquisqs aplicis uo¬
luent contra ire decͥtisnec locumd¬
incepsintersacerdoteshat. sertor¬

Expanded text:
s ministerium, quod vestram sequi oportet charitatem. Sit ergo ruinae suae dolore prostratus quisquis apostolicis voluerit contraire decretis, nec locum deinceps inter sacerdotes habeat
Abbreviated transcription (Latin):
psaia. ⁊reslectiones. primalectio primotempore Alemata est et ecte
ra. Secunda consolamim. tertia consurgere. deinde legunt sermo¬
nes uel omelias adip̃m diem ꝑtinentẽs. Innatales anctistepha
momeliam deipodic. Innatalesanctsiluesta similiter. Inoctaua¬
domini omcliam de ip̃odic:Indominica prim post natiuitatem i
ponunt epistolas pauliusq inseptuagessimam. In epihanalec¬
tiones ders. .a. Primalectio incipit omnes scicientes. Secunta

Expanded text:
Esaia tres lectiones. Prima lectio: Primo tempore alleviata est terra Zabulon. Secunda: Consolamini. Tertia: Consurge, consurge. Deinde leguntur Sermones vel Homiliae ad ipsum diem pertinentes. In Natali sancti Stephani Homiliae de ipso die. In natali sancti JoanniDomini homilia de ipso die. In dominica prima post nativitatem Domini ponunt epistolas Pauli usque in septuagesimam. In epiphania lectiones tres de Esaia. Prima lectio incipit: Omnes sitientes. Secunda:
Abbreviated transcription (Latin):
umapłorũ officium ꝑtin̾e uoluit
ut inbeatissimo petro apłoru oĩũ
siimo. principaliter collocaret. ut ab
ipõ quasi quodam capitedonasua
uc lud incorpusomne diffundẽt.
ut exsortem scministeru intellige
tram elificabo ecclia mear ut etiu
templi hedifficatio mirabili munẽ
ranRut illam nec humana temen¬
tas poss apetere. nec porte infen

Expanded text:
stolorum officium pertinere voluit, ut in beatissimo Petro, apostolorum omnium summo, principaliter collocaret, ut ab ipso, quasi quodam capite, dona sua velut in corpus omne diffunderet, ut exsortem se mysterii intelligertram aedificabo Ecclesiam meam; ut aeterni templi aedificatio mirabili munererroborans, ut illam nec humana temeritas posset appetere, nec portae contr
Abbreviated transcription (Latin):
ratioitqr int̃ipsos dissitentes nonꝰ
uenia padmn morer tunc sedem itfe¬
rantur. Et sullis qdem facille ⁊ uiste
ñ discetnuntur. ubifrũt smnedus reg¬
ulant̾ conggata. canonice ⁊uiste ni¬
nes at sancta sinodus statuit ⁊ ut be¬
ata consuctudo exigit.adsedc̃aplicã¬

Expanded text:
ratio, atque inter ipsos dissidentes non conveniat, ad majorem tunc sedem referantur, et si illic facile et juste non discernuntur, ubi fuerit synodus regriter congregata canonice et juste dines, ut sancta synodus statuit, et beata consuetudo exigit, ad sedem a
Abbreviated transcription (Latin):
stam̃tum recipienda sunt.nõ qd co¬
dicicanonumextoto hantur anne¬
xa. Si qͣddehus recipiendis sancti pp̃.
innocentu plata esse uideatur sentẽ¬
desunt. et sinon sunt codici canonũ
ꝑmirtum. quoita omnia decretal¬
na constituta sedis aplice custodir
mandãtur.ut siquisinilla ꝯmiẜit.
nouent sibiuemiam denegan icen¬

Expanded text:
stamentum recipienda sunt, non quod codici canonum ex toto habeantur annexa, sed quod de his recipiendis sancti papae Innocentii prolata videtur esse sentedae, etiamsi non sint codici canonum permixtum, quo ita omnia decretalia constituta sedis apostolicae custodiri mandantur, ut si quis in illa commiserit, noverit sibi veniam denegari
Abbreviated transcription (Latin):
suggessennt ip̃ni qui dicebatur
petitus debere sinodum ꝯuocare. Sci¬
entes quia eius sedi primũ petriapłi
mentu. de inde secutaussione dñi
ꝯciliorum uenerandorũ anctoritas

Expanded text:
suggesserunt, ipsum, qui dicebatur impetitus, debere synodum convocare: scientes, quia ejus sedi primum Petri apostoli meritum, deinde secuta jussione Domini conciliorum venerandorum auctoritas
Abbreviated transcription (Latin):
Eclicuit aliqũ alicinec sicebit pur¬
ticularem sincdũ ꝯgͥgan. S quocic̃
aliqua deutiulsali sinodo aliquibus
dubitatio nascituradrecipiẽda ḋeo
qdnointelligt̃ rõem. aut sponte hu¬
niãt. aut siforte sicut detalib scrp
maces cetitennt. ut docenñ uelinreo
abeisdem aplicis sedib aut attrahi
adsalutem quo quo mõ necceẽ est

Expanded text:
ec licuit alicui aliquando, nec licebit particularem synodum congregare; sed quoties aliqua de universali synodo aliquibus dubitatio nascitur, ad recipiendam de eo, quod non intelligunt, rationem, aut sponte niant, aut si forte sicut de talibus dicmaces exstiterint, ut doceri non velint, eos ab eisdem apostolicis sedibus aut attrahi ad salutem quoquomodo necesse est,
Abbreviated transcription (Latin):
appellauerit aplicam sctem dãpna¬
re antequã biie sina diffinitiua ꝓce¬
datinamsiscculares inpublicis iuidi¬
cus libellis utũtur appllãtorus quãto
magis sac̾aotibr hec cadem agere l
qui supillossint deqbrdictu ẽl ego

Expanded text:
appellaverit apostolicam sedem, damnare, antequam hinc sententia finitiva procedat. Nam si saeculares in publicis judiciis libellis utuntur appellatoriis, quanto magis sacerdotibus haec eadem agere licet, qui super illos sunt? De quibus dictum est: Ego
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ institutumus scriptum rccipien¬
aumẽ. eo qd̃ incodicc canonũ nõlat̃
ascriptumiergo doctimã eorum ⁊ san¬
ctiones que asomnilingua ueneran¬
tur. quia incodice canonũ non hutũ
ascripte decodicibr suis cradantfut qd
÷ ulmenbranas occupant postquam
nõlintur aceptos quaremultũ ĩmo

Expanded text:
m recipiendum, eo quod in codice canonum non habeatur adscriptum. Ergo doctrinam eorum et sanctiones, quae ab omni lingua venerantur, quia in codice canonum non habentur adscriptae, de codicibus suis eradant. Ut quid vel membranas occupant, postquam non habentur acceptae? Sed quare multum immo
Abbreviated transcription (Latin):
opusculatract᷑atorum appbantiur
uelrepluntur. itaut qd uerc sedes
apłica ꝓbauit hodieteneatur acceptũ.
et qd̃ illa repulit hactinus anefficax ha¬
beatũr. quanto pociusergo que ipã ꝓ
catholica fide prosanis dogmatibus.
prouans et multifanis ecclic necces¬
sitatibret fidelium moribr diu̾so tp̃r¬

Expanded text:
opuscula tractatorum approbantur vel reprobantur, ita ut quod vere sedes apostolica probavit, hodie teneatur acceptum; et quod illa repulit, hactenus inefficax habeatur: quanto potius ea quae ipsa pro catholica fide, pro sanis dogmatibus, pro variis et multifariis Ecclesiae necessitatibus et fidelium moribus
Abbreviated transcription (Latin):
ctormaxime cesanus ep̃s extitit Sex¬
ta decima agathensis. in quapatres.x
eptima decima aurelianẽsis in q̃
patres.lxxii. statuerũt canones. quor
cuna item aurelianẽsis in qũa pat

Expanded text:
ctor maxime Caesarius episcopus exstitit. Sexta decima Agathensis, in qua Patres Xitit. Septima decima Aurelianensis, in qua Patres LXXII statuerunt canones, quorum  decima item Aurelianensis, in qua Patr
Abbreviated transcription (Latin):
tunitatib discre tioneuł dispensã¬
tione magiareuerenterassumi. quã¬
qua quidimurm scriprint. Anͣt illa
decretalia priscorum pontificur into¬
to codiciscañonũ corpore cẽ descripta.
gi conspiciũt illi indifferent ut. mn

Expanded text:
tunitatibus discretione vel dispensatione magistra reverenter assumi? Quanquam quidam vestrum scripserint haud illa decretalia priscorum pontificum in toto codicis canonum corpore contineri descripta, g
Abbreviated transcription (Latin):
mulsis quosiuir sepus memoratus ce¬
lodeiet fidei religione rep̃hndit.¶tẽ
suscipimus. Reliqua aũt om̃iacum
auctoresuodicimus eẽ remẽda. Ltẽ
cronic. cusebiicesanc̃sis. atq ciu¬
demistorie ecclĩastice. libros quãuis
ĩprimo narrationis suc libro tẽptaue
adinstrutione ꝑtinet usq q̃qr ñdici¬
musrenuẽdos. Itemorro sinc nirã
eruditisimũ colandamus.qr ualde
ordinauit miraq breuitate ꝯteruit.
temuenerabisum sedulu pascale
imitamur. ceterum que abhrticis cõ¬

Expanded text:
sis, quos vir saepius nominatur, zelo Dei et fidei religione reprehendit. Itsuscipimus. Reliqua autem omnia cum auctore suo dicimus esse renuenda. Item, Chronica Eusebii Caesariensis atque ejusdem historiae ecclesiasticae libros, quamvis in primo narrationis suae libro texuerit, ad instructionem pertinet, usquequaque non dicimus renuendos. Item, Orosium virum eruditissimum collaudamus, quia valdeoriam, miraque brevitate contexuit. Item, veneramur sedulii Paschale miramur. Caetera quae ab haereticis
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad apicerunum ĩmtilata fũaẽ.
et punhonore ⁊uenerationedignabri
et que p̃clicaueit istatuerũt omnib
Ertasinodus imusal constãtinopolĩ
celcbrata ẽ et gco ẜmone conscriptatẽ¬
sumulq legatis apłice sedis ⁊ epĩs .c.lac¬

Expanded text:
picem immutilata servare, et pari honore et veneratione digna habere, et quae praedicaverunt et statuerunt omnibus exta synodus universalis Constantinopoli celebrata et Graeco sermone conscripta, temsimulque legatis apostolicae sedis et episc
Abbreviated transcription (Latin):
stirit. IPectia gangrẽsis que post ince¬
namilegiti fusse̾. In quapatres xxi.st¬
tuerunt canones.xx.ꝓꝑ quasdam nec¬
ccsitates eccliasticas maxime ꝯ̃ eu¬
stasium qui dicebat. qd̾ nullusinꝯ
iugali gradtu poi̾tus neculł fitelis

Expanded text:
itit. Tertia Gangrensis, quae post Nicaenam legitur fuisse, in qua Patres XVI statuerunt canones XX, propter quasdam necessitates ecclesiasticas, maxime contra Eustasium, qui dicebat quod nullus in conjugali gradu positus, nec ullus fidelis
Abbreviated transcription (Latin):
tauo sardicensis in qua pati:.. ix sta¬
antiocenc inqua patres.xxx.statuert
canones.xxx.Quorũ auctor mariẽ
leguntur ẽẽ conscripti ¶  sona ẽare¬
latensis. an qua patres.d.ẽ.statucrũt
canones. Quorum auctores maxime

Expanded text:
ta Sardicensis, in qua Patres LX staAntiochena, in qua Patres XXIX statuerunt canones XXV quorum auctor maxime leguntur esse conscripti. Nona, Arelatensis, in qua Patres DC statuerunt canones, quorum auctores maxime
Abbreviated transcription (Latin):
suscepimusctiam has suscipiñ ꝓhibet¬
inqua arius hrticus ꝯdẽpnatus esscãr
sinodum ꝯstatinopolitana. mediãte
thodosiosemore augo. inqua macedo¬
musprtic̾ debitam dampnatioẽ exce¬
pitiscam smodum ephesinã primar.
inqua nestorius dãpnatus c̃. ꝯsensu
calccdonesem mediante martiano
augo⁊anatholio ostantinopolitano
epoinquanestoriana ⁊ eutitiana here¬
sis simulcumdioscoro eiusq ꝯplicib
dampnate sut R etsiquasunt cõci¬
lia asanctis patrbr hactemis instituta.
post istorũ. ini auctoritatẽ. ⁊ cristodie

Expanded text:
suscipimusin qua Arius condemnatus est; sanctam synodum Constantinopolitanam, mediante Theodosio seniore Augusto, in qua Macedonius haereticus debitam damnationem excepit; sanctam synodum Ephesinam primam, in qua Nestorius damnatus est consensu Chalcedonensem, mediante Marciano Augusto et Anatolio Constantinopolitano episcopo, in qua Nestoriana et Eutychiana haereses simul cum Dioscoro ejusque complicibus damnatae sunt; sed et si qua sunt concilia a sanctis Patribus hactenus instituta, post istorum quatuor auctoritatem et custodie
Abbreviated transcription (Latin):
epła queibediciturerroris plena repro¬
buturtheodorus ꝑsona mediators dei
⁊hominũ iduab sb̾stãntus sepans
adimpictatis pfidiam cecidisse ꝯuĩcit᷑.
futatur Cunctas uo quasp̃fat inene¬
randi concira ꝑsonas reipinut respuo
que ueneratur amploctor qr cdumu

Expanded text:
e Ibae dicitur, erroris plena, reprobatur. Theodorus personam Mediatoris Dei et hominum in duabus subsistentiis separans, ad impietatis perfidiam cecidisse convincitufutantur. Cunctas vero quas praefata veneranda concilia personas respuunt, respuo; quas venerantur
Abbreviated transcription (Latin):
ulosuctudinẽ singulan cautcla ĩscã
romana eccłia ñ legunturqr ⁊ eorũ qui
scripserunt nõia penitus ignorãtur ⁊
ab infidelib aut dictis supfiua. aut
mimis apta. quareiordo fuĩt scripta
eẽ putantur. sicut cuiusdã quince ⁊ui

Expanded text:
vel consuetudinem singulari cautela in sancta Romana Ecclesia non leguntur, quia et eorum qui scripsere nomina, penitus ignorantur, ab infidelibus aut dictis superflua, aut mimis apta, quam rei ordo fuerit, scripta esse putantur. Sicut cujusdam Ciri
Abbreviated transcription (Latin):
petrare cõpulcrit: id debemus resol¬
uere qͥd̾ minorineru noscitur obli¬
creatorem quidem offendimus.
s nostimo maculamus cumuero
noxiã promissa ꝯplemuser deius¬
sa contepnumis. et ꝑcunis impia cr̃¬
delitate nocempusct̾nos ipos crudeli¬
orimortis gladio trucidamus llic
enim dupliciculpatum telo pimi¬
Er testiculorum leuiatmn per codẽ¬
ut plerosq ita peccarefaciant q̃temi
si fortasse peceatum fugere appetant
hoc sinealiquo peccĩlaqueo non euã¬
dant et culpanifaciant dumuitant.
atq nequa quam se ab̃in aualeant
soluerenisi maliam consentiant se
ligare. Ꝙd melius ostentemus siqua
exconu̾sationc hominũ illigõnisi¬

Expanded text:
petrare compulerit, id debemus resolvere quod minori sensu noscitur obliCreatorem quidem offendimus, sed nos tantummodo maculamus. Cum vero noxia promissa complemus, et Dei jussa contemnimus, et proximis impia crudelitate nocemus et nos ipsos crudeliori mortis gladio trucidamus. Hic enim duplici culparum telo perimi testiculorum Leviathan perut plerosque ita peccare faciant, quatenus si fortasse fugere peccatum appetant, hoc sine aliquo peccati laqueo non evadant, et culpam faciant, dum vitant, ac nequaquam se ab una valeant solvere, nisi in alia consentiant se ligari. Quod melius ostendinus, si qua ex conversatione hominum illigati
Abbreviated transcription (Latin):
consubstãtialez pati et filio sp̃m san¬
ccum demostrauit tus simbolifor¬
mam qua totͣa gͥcorum et latinorũ
confessio meccliã predicat. Ter¬
tia sinodus ephesina. prima.ccoꝵ. ep̃o¬

Expanded text:
consubstantialem Patri et Filio Spiritum sanctum demonstravit dans symboli formam, quam tota Graecorum et Latinorum confessio in ecclesiis praedicat. Tertia synodus Ephesina prima CC ep
Abbreviated transcription (Latin):
mus earũq orriginẽ et auctoritatem
put exlibris sanctoru colligere possuõr
breuiter assignantes. quotempore cepe¬
runt canones generalium. xliorur.
Anones gn̾alium ciliorũ. ut rsitorui

Expanded text:
mus, earum originem et auctoritatem, prout ex libris sanctorum Patrum colligere possumus, breviter assignantes. C. I. Quo tempore coeperint canones generalium conciliorum. Canon
Abbreviated transcription (Latin):
muraciliterimiinis subdimur.ne
inmagnissinc uenia peoccmusitaq
maximas ꝑ ꝯmissa minoratrãsitur.
¶U Enim hoc muna eademqr ꝑsona
intelligitur ceterũ an indiũsis ꝑsoĩs
cadem dispensatio locum hat. uidel

Expanded text:
mur, utiliter minimis subdimur, ne in magnis sine venia peccemus: ita maximas per commissa minora transitur.Verum hoc in una eademque persona intelligitur. Ceterum an in diversis eadem dispensatio locum habeat, vid
Abbreviated transcription (Latin):
tcumscnatu eẽ denirgine. ut in co
N ecsuntaui. singdi principales. fidei¬
nãm plenissime pdicmtes. s siqu ast̃
alia concilia que sanctipatires spũ dei
pleni sanxerũt. postistoru .ami.aucto¬
nitates omnimanẽt stabilita ingore.
Quorum gesta etiã in hoc oꝑe ꝯsitao

Expanded text:
Deum sic natum de Virgine, ut in eo Hae sunt quatuor synodi principales fidei doctrinam plenissime praedicantes. Sed et si qua sunt alia concilia, quae sancti Patres Spiritu Dei pleni sanxerunt, post istorum quatuor auctoritatem, omnium manent stabilita vigore: quorum gesta in hoc opere co
Abbreviated transcription (Latin):
sit suscepͥti gregiscustodiam reliꝗse
uult suscepti gregis curam gerere. s
formidat ne deterior culpa sit regini
tur. aut rursum sacra actio seculanter
empta teneatur undiq metuit. ⁊ut
suspectus latus omne ꝑtinescit. Neaũ
stans memptoregimine ñdignela¬
gcat᷑ qd nonctiam descrẽs em̃datiant
ccite regim̃ descrem dum aliũ fleren¬
titm. nrsus aliũ deipã gregis destitu
fiatut cummens interminora ⁊ma¬
rimã pecca constringitimtsiomnino
nullus sinc peccõ euadendi aditus pa¬
tetͥminora sempere liganturqr ⁊ q
bremor murus ingenti binc panb
ꝯspiccret. cocessit minima. ut maioa
tunc solum ꝯiuges mnadmirtioe sũt
sineculpi.cum non ꝓexplenda libi¬
dine.s cum ꝓsuscipienda ꝓlemiscẽ¬

Expanded text:
sit suscepti gregis custodian reliquisse; sit suscepti gregis custodian reliquisse; vult suscepti gregis curam gerere, sed formidat, ne deterior culpa sit, regimitur, aut rursum sacra actio saeculariter empta teneatur. Undique metuit et suspectus latus omne pertimescit, ne aut stans in empto regimine non digne, lugeat quod non etiam deserens emendat, aut certe regimen deserens, dum aliud flere nititur, rursus aliud de ipsa gregis destitutfiatxima peccata constringitur, si omnino nullus sine peccato evadendi aditus patet, minora semper eligantur: quia brevior murus invenitur. Hinc et spiceret, concessit minima, ut majora tunc solum conjuges in admistione sine culpa sunt cum non pro explenda libidine, sed pro suspicienda prole miscen
Abbreviated transcription (Latin):
ocnti. ꝗd scc̾ta scelera illuis ominisilẽ¬
nocontegit se mit uirãdo constrig̃.
dr iscuiuratum ẽ adult̾ium ppetra¬
redignosciturataut etiam maritu
adui̾tere occitẽ conetur Isaut q uis¬
iurandum ꝓ̃buit. adĩteni reuerti¬
tur.⁊duisis Hic inde cogitanoib im¬
pugnatur atq hoc silere formidit.
nei̾entio adultii simil ⁊ homici
nenis testiculorumligatus estĩqui
in qualibet partem declinet inetinit
neatransgressionis contagioneli
pprias uoluntates querẽs. alieno se
subdere reginum appetit. s cum qui
sibi .todcum p̃eẽ debeat. mimus cxu¬
tie. ułqd̃ contagium seculans uite.
et obedire trepidar et nõ obedire for¬
mitat. neaut obediẽs den insius p̃¬
ceptis deserar.aut rursus no obediẽs.
deum melecto priore ꝯtepnat ah
tribulatione p̃mitur.ao memoꝵar.¬
um qd ammifitecipã fractus
dificust᷑ate cognõscit. Reum
seigitur cummpensis p̃miis agnos¬
scensuult ad epte subuimitatis locr̃
deserere. s timet ne guuus delictum

Expanded text:
omni silentio contegat, se jurejurando constringit. Sed is, cui juratum est, adulterium perpetrare cognoscitur, ita ut etiam maritum adulterae occidere conetur. Is autem, qui jusjurandum praebuit, ad mentem revertitur et diversis hinc inde cogitationibus impugnatur, atque hoc silere formidat, ne silentio adulterii simul et homiciergo testiculorum nervis ligatus est, quia in quamlibet partem declinet, metuit ne a transgressionis contagio libproprias voluntates quaerens, alieno se subdere regimini appetit, sed eum qui sibi apud Deum praeesse debeat minus cautiae, vel quod contagium saecularis vitae, et obedire trepidat, et non obedire formiaeceptis deserat, aut rursus non obediens Deum in electo priore contemnat. tribulationibus premitur, ad memorum, quod admiserit, ex ipsa fractus difficultate cognoscit. Reum igitur se cum impensis praemiis agnoscens, vult adeptae sublimitatis locum deserere, sed timet, ne gravius delictum
Abbreviated transcription (Latin):
plenda sumt. cetera offictia publica a.
ut in principiliecclia celebrare ñlicc
at. Quisquis. intemhorum dec̾toru
intentiecensura maneat corigẽdusq̃
culpamlacrimis disuat. ⁊ necciam of¬
sitiorum dectrinam studiose. aodiscx
Subista ergoregula discipline nõ so¬
lummetro politanus suc tocns ꝓiim¬

Expanded text:
plenda sunt, cetera officia publica, id am in principali ecclesia celebrare non liceat. § 1. Quisquis autem horum decretorum oenitentiae censura permaneat corrigendus, culpam lacrymis diluat, et necessariam officiorum doctrinam studiose addiscat. Sub ista ergo regula disciplinae non solum metropolitanus toti
Abbreviated transcription (Latin):
nt uos. tantum in mros istos ne facia¬
tisiniquum qm̃ ꝑstituere uolebat
filias suas hac conpensatioẽ. ut uin ho¬
pites euisichil asodomittistale pa¬
terẽtur. utrum admittẽda sic hec cõ
pocius ꝑtinrbatiomi lot. nõ cõsiliotri¬
tio piculosissime admitcitur. Siaũt¬

Expanded text:
rit uobis; tantum in uiros istos ne faciatis iniquum. quoniam prostituere uolebat filias suas hac conpensatione, ut uiri hospites eius nihil a Sodomitis tale paterentur, utrum admittenda sit conpensapotius perturbationi Lot, non consilio trim periculosissime admittitur
Abbreviated transcription (Latin):
Uuit fratnitastua romaꝯmendat.
neccclie consuetudineman quame
minit seeẽ nutritam.s michi pla¬
cexut siuc in romana ecclia. siuega¬
uicanasiuc inqualibet ecclia inue
piacereiollicitre ligas. ⁊ manglor
plociiꝰ res. s proreb loca amandasiñt.
Er singuls ergo quibusq eccsusqre
piaque religiosa. que recta sunt elige
set hec quasi infasciculum collecta
aput anglorum m̃tes in consuctudi¬

Expanded text:
it fraternitas tua Romanae Ecclesiae consuetudinem, in qua se meminit esse nutritam. Sed mihi placet, ut sive in Romana, sive in Gallicana, seu in qualibet Eccleplacere, sollicite eligas, et in Anglorum pro locis res, sed pro rebus loca nobis amanda sunt. Ex singulis ergo quibusque Ecclesiis quae pia, quae religiosa, quae recta sunt elige, et haec quasi in fasciculum collecta apud Anglorum mentes in consuetudi
Abbreviated transcription (Latin):
numerabiliteruariantur. Itanture
bintur sinculla dubitatioe resecan¬
da existimo. quauis enĩ neq hoc ĩuẽi¬
ripossit quo contra fiocm sint ipãm
tr̃ religioner quam paucissims ma
nifestissimis celebrationũ sacram̃tis.

Expanded text:
numerabiliter uariantur, ita ut uibuitur, sine ulla dubitatione resecanda existimo. quamuis enim neque hoc inueniri possit, quo modo contra fidem sint, ipsam tamen religionem, quam paucissimis et manifestissimis celebrationum sacramentis
Abbreviated transcription (Latin):
Usconsuctudinẽ que cotãgnoscit
ficcnie itholicainichilusinpare
dignoscitur uimotã ꝑmanere conce¬
dimus. siue deprimatib constitucn¬
dis.siuc decetens capitus exceptis his
qui exdonatistis adepãtum pueni¬
unt quos ꝓͥuehi adprimatus digni¬
ad locum cundem. phibennus modis

Expanded text:
consuetudinem, quae tamen contra fidem catholicam nihil usurpare dignoscitur, immotam permanere concedimus, sive de primatibus constituendis, caeterisque capitulis; exceptis his qui ex Donatistis ad episcopatum perveniunt, quos provehi ad primatus digniad locum eumdem deferat, modis
Abbreviated transcription (Latin):
religionis relatio. rosedem aplicam.
quasi adcaput eccłiarum debeat re¬
trrierinde normanisue̾. un sũp¬
siccrordium. ne caput institutioni
iuut̾atur õmitti. cuius anctoritatis
sanctionemomnesteneant saccido¬
colaus michaeli imꝑatori. nõ est resi¬
ecclia gõnichilobsunt saluti credẽ¬
cium diuse ꝓloco et tẽpore coninetu¬
dinif. sullis canoniea non obstat au¬
ctoritas proqua eisobuiare debebam.
rñ nichil indicannis eis uł debere. uel
consuctudines quefidcinõ obsistũt.
ut aniaioribrtradite suntobẜuetũ.¬
traditiones ecchastics p̃stuͣr quefi

Expanded text:
religionis relatio ad sedem apostolicam quasi ad caput ecclesiarum debeat referri, et inde normam sumere, unde sumpsit exordium, ne caput institutionis videatur omittere. Cujus auctoritatis sanctionem omnes teneant sacerdocolaus Michaeli imperatori. Sca quia nihil obsunt saluti credentium diversae pro loco et tempore consuetudines, si illis canonica non obstat auctunde nil judicamus eis debere vel Consuetudines, quae fidei non officiunt, ut a majoribus traditae sunt, observent
Abbreviated transcription (Latin):
ergosine discretione iustitie contra
statur. s pobedientiam. queasancta
romanaecclia⁊ aplica anctoritatem
ssa suntsalutifere impleantut si cius¬
dem sancte dei ecclie que ẽcip̃urm co¬

Expanded text:
ergo sine discretione justitiae contra statur, sed per obedientiam, quae a sancta Romana ecclesia et apostolica auctoritate jussa sunt, salutifere impleantur, si ejusdem sanctae Dei ecclesiae, quae est c
Abbreviated transcription (Latin):
cerum ugum cum anormãnis ab ep̃i¬
scopio depelleris. debeas debeas. decete¬
didicimus qd̃ ꝓsecutorum nõ fugia¬
mus marimeq paganorũ insidias.
cum ad tempus seuiunt. ⁊ obiultitr¬
dmnem delictorũ nr̃õ nocendi faculta¬
cum eis ꝑdire ultro nõ debeamus. et
tus conster. Sr qȯ precipue nos quita¬
quam arict᷑es ducatum gregibr prebe¬
ms. Inmo et qui horum pastores su
rib psistere ꝑcerto conuenerat. ⁊ cum
tranquilitas fuĩt redlita diuinia pie¬
tate.sopitaq furentiuminfestatio.
mor gregem requirere ⁊ munũ colli¬
gere. ⁊ eius animos celestis patriepa¬
de ac potissimũ securitate predicata
sursum erigere debemus. ⁊ tam diri
surereorum cautelam oportet nosẽẽ
soslicitos ut sideiuiditio p̃sentis tẽpo¬
tis ꝯmocla fortasis admittũt future ri
te sperent segaudia absq ambigui¬
tate ꝑcipere sempitema. Itemaug̃.

Expanded text:
rum cum a Nortmannis de episcopio depellaris, debeas de caeten dicimus quod persecutorum non fugiamus, maximeque paganorum, insidias, cum ad tempus saeviunt, et ob multitudinem delictorum nostrorum nocendi facultaquum eis prodire ultro non debeamus, et rius constet, sed quod praecipue nos, qui tanquam arietes ducatum gregibus praebemus, imo qui et horum pastores suribus persistere pro certo conveniat, et quum tranquillitas reddita divina fuerit pietate, sopitaque furentium infestatio, mox gregem requirere et in unum colligere, et ejus animos coelestis patriae pace ac potissimum securitate praedicata sursum erigere debemus. Et tamdiu super eorum cautela oportet nos esse solicitos, ut, si Dei judicio praesentis temporis commoda fortassis amittunt, futurae vitae se sperent gaudia absque ambiguitate percipere sempiterna. C.
Abbreviated transcription (Latin):
git qd̃ uitabat p̃sequetẽsut occ̃casioẽ
iredemeret. et manebat in destisorans.
in quo docebat nos in secreto ꝯscientie
ug non p̃latorum tm̃. s tocus eccliesa
liis queritur. fides impugnatur necccẽ
ẽ. ut exadu̾so ascendant. ⁊ inie bellise
suas ponat ꝑ or ibr suis. ut exemplosre
passionis accendant. quo smonedoct᷑¬
ne diucuis confurmare nõ ualent. E
hoc quidem demanifestis ꝑsecutionb̾¬

Expanded text:
tus vitabat, persequentes, ut occasionem irae demeret, et manebat in desertis orans: in quo docebat nos in secreto conscientivero non praelatorum tantum, sed totius ecclesiae salus quaeritur, fides impugnatur, necesse est ut ex adverso ascendant, et in die belli se suas ponant pro ovibus suis, ut exemplo suae passionis accendant quos sermone doctrinae diutius confirmare non valent. Et hoc quidem de manifestis persecution
Abbreviated transcription (Latin):
relaboribrasilentio atq ocio uitam
ducere magis appetãt. quãm hisque
sibi ꝯmissa sunt ꝑmanere. aicente
domino. beatus qui pseueraũt usq
infine. Undenãq est beata ꝑseuerã¬

Expanded text:
re, et silentio atque otio vitam degere magis appetant, quam in his quae sibi commissa sunt, permanere, dicente Domino: Beatus, qui perseveraverit usque ad finem. Unde namque est beata persevera
Abbreviated transcription (Latin):
Racint ut anullo ep̃o usurpẽtur plebes
aliene. ne quisquam ep̃orum suꝑgͥdi¬
atur indiocesim colegam sum. Iter
anacletus. Alienos clicos ordinare uł al
inliocesi aliena. adalienos elicos ordi¬
nandos. uel consecranda altanantucre
nente transgͥssorcanonum annonno¬
amissarum celebritate cessabit. Iter¬
tutus ab eccłia sua diebꝰsollempnib
tres ebdomiadas ab ecclia sua defuerit.
repsit et. adsuam redire cogendus est.¬
Emoto ab occlĩa harciloncnsi.atq. ao
suam remisso ureneo ep̃o sedatis ꝑsac̃¬
dotalem modestiam uoluptatib qĩ
ꝑignorantiam eccliasticarum legum
ep̃s qualem te p̃cipue fr̃ascans oportet
eligere. et deccat consecrare. ne si aliter
forte factum fuĩt. no sine obuirgatio¬
ne maximetui nominis recudat nr̃a
p̃ceptio qd̾mĩuuria dei aquo sp̃alit᷑
sacerdotalium ẽ grã dignitatum didi¬
cerimus admissum. Itemleo ep̃surb̾.¬

Expanded text:
acuit ut a nullo episcopo usurpentur plebes alienae, nec aliquis episcoporum supergrediatur in dioecesi collegam suum. C. XXVIII. Alienos clericos ordinare et alin dioecesi aliena ad alienos clericos ordinandos vel consecranda altaria irruenente, transgressores canonum ab annua missarum celebritate cessabunt. tutus ab ecclesia sua diebus solennibus tres hebdomadas ab ecclesia sua defuerit, irrepserit, et ad suam cogendus estemoto ab ecclesia Barcinonensi atque ad suam remisso Irenaeo episcopo, sedatis per sacerdotalem modestiam voluntatibus, quae per ignorantiam ecclesiasticarum legum r, qualem te praecipue, frater Ascani, oporteat eligere, et deceat consecrare, ne si aliter forte factum fuerit, non sine objurgatione, maxime tui nominis retundat nostra praeceptio, quod in injuriam Dei, a quo specialiter sacerdotalium est gratia dignitatum didicerimus admissum. Nec epis
Abbreviated transcription (Latin):
ñ est. quia cum labore suum sincfruc¬
tu eẽ considerant.anloco alio tolãboe
cum fructu mnigrãt. uñ ille quoq egͥ¬
lucrum qui certamma passionũ. non
solum p̃e appecut. s adtolleranda hec
etiam mnalios accedit. dam sci ꝑsecuti

Expanded text:
sine fructu esse considerant, in locum alium ad laborem cum fructu migrant. Unde iste quoque egret mori lucrum , qui certamina passionum non solum ipse appetiit, sed ad toleranda haec et alios adhortatur, Damasci persecuti
Abbreviated transcription (Latin):
nicdican. aut disponiansi apprio in¬
ro eo uiuente ꝑmictitur. sic nec urõ
eius consilio ⁊ nolinitate. alt̾iuidi¬
dinatione frui nõ conceditur. unde
ait apłs. alligata est uxor legium

Expanded text:
judicari, aut disponi, nisi a proprio viro eo vivente permittitur, sic nec uxor ejus judicio et voluntate alteri judiid est ordinatione, conceditur. Unde ait Apostolus: Alligata est uxor legi, q
Abbreviated transcription (Latin):
cum deputare mob̾ curabis modis oĩ
brmdicare.ut quid face̾re deleas nra
iterum p̃ceptione cognoscas. Itẽ ex¬
cipalem cathedram relinquẽ. ⁊ ad aliã
tutam se conferreail mre ppria.duitiͦ
quam oportet ꝯstitutũ curam nel fre¬
quetationẽ ꝓprie cathe dre negligere.

Expanded text:
 deputare, et nobis curabis modis omnibus indicare, ut quid facere debeas nostra iterum praeceptione cognoscas. C. Xcipalem cathedram relinquere, et ad aliatutam se conferre, vel in re propria diutius, quam oporteat, constitutum curam vel frequentationem propriae cathedrae negligere
Abbreviated transcription (Latin):
est ut milli mccessori sit licitum. ca¬
thedram cui intercessordatus ẽ quib¬
libet populorum studus uel seditioĩ¬
numeid ep̃m ꝓudeat. Qd sineglece¬
rit. anno expleto int̃ ncͣntor alius tri¬
et timorem dei ante occulos ñhntes.
neq eccliastica statuta custodicnteᷤ.

Expanded text:
est, ut nulli intercessori licitum sit cathedram cui intercessor datus est, quibuslibet populorum studiis vel seditiopum provideat. Quod si neglexerit, anno expleto interventor alius triet timorem Dei ante oculos non habentes, neque ecclesiastica statuta custodientes,
Abbreviated transcription (Latin):
p̃canentes neccium dircimuus instit¬
tuere. ut ubi tcmporis uel leci siue cłi
copia suffragatur. hãt quisꝗs ille¬
sit canens deo atqrsacrificans pꝰ se
iucm solaminis adiutorẽ. ut si aliq
casu ille qui offitia impletuns acce¬
dit turbatus fui̾t. uel ad tertam esisu.
atergosemꝑ hãt qui ciis uicẽ exeq̃t̃

Expanded text:
caventes, necessarium duximus instituere ut, ubi temporis vel loci, sive cleri copia suffragatur, habeat quisquis ille canens Deo atque sacrificans post se vicini solaminis adjutorem: ut si aliquo casu ille qui officia impleturus accedit turbatus fuerit, vel ad terram elisus, a tergo semper habeat qui ejus vicem exsequatur
Abbreviated transcription (Latin):
re pͥmittat. susceptitũ sollicitudo re¬
giminis cor nri instãti pulsat acu
rentib quẽdam ep̃m ita passioner
capitis incurisse. ut qd mence aliena¬
ta agere soleat. gemitus et fletus au¬
dire sit. ne ergo languescente pasto

Expanded text:
re permittat: suscepti tamen sollicitudo regiminis cor nostrum instanti pulsat aculrentibus, quemdam episcopum ita passionem capitis incurrisse, ut, quod mente alienata agere soleat, gemitus et fletus audire sit. Ne ergo, languente pasto
Abbreviated transcription (Latin):
Orrõ illi quorum peccata biimanã
Qd̾ si sui ipĩ uidices fiant ⁊ ueliti¬
tariam penamseuerissime aĩaduer¬
siones exerceant tempõrauibr penis
mutabunt et̾na supplitia ⁊ lacrimis
eruera cordis concritione fluentib
nonbumano compũctiuiditio. s ul¬
cro crimen agnoscunt. qui aut ꝓpru
illud conffessionib ꝓclunt. aut nes

Expanded text:
orro illi quorum peccata humanam Quod si ipsi sibi judices fiant, ettariam poenam severissimae animadversionis exerceant; temporalibus poenis mutabunt aeterna supplicia, et lacrymis ex vera cordis contritione fluentibusnon humano convicti judicio, sed ultro crimen agnoscunt, qui aut propriis illud confessionibus produnt, aut nes
Abbreviated transcription (Latin):
umuscorum fuerit regressus super¬
stitinonliceat tenuo t̾ransirea dr¬
roris amplerus. Sin aũt illiusint
extici̾t supstes quinon acceꝑit abso¬
iutionem penitentis nubatsi se ꝯ¬
tinere non põt et altiusconsortio
fruatur uroris. qd̾ mutroq sexut
pari modo anobismam festum ẽ¬
cẽ decretum. itauideliee̾t ut ĩhus
omnip sacerdotis expectetur or¬

Expanded text:
regressus, superstiti non liceat denuo ad uxorios transire amplexus: sin autem illius vita exstiterit superstes, qui non accepit benedictionem poenitentis nubat, si se continere non potest, et alterius consortio fruatur uxoris: quod de utroque sexu pari modo a nobis manifestum est decrevisse, ita videlicet ut in his omni
Abbreviated transcription (Latin):
mulgamus quicum ea quamde
sacrõ fontebaptismatis susceꝑit.
aut cum illa quam ante cõm te¬
nuerit cum sacrocrismatẽ fuerit
iuncta. fornicationis ꝑpetraueĩt¬

Expanded text:
mulgamus, qui cum ea quam de sacro fonte baptismatis susceperit, aut cum illa quam ante episcopum tenuerit cum sacro chrismate fuerit uncta, fornicationis cri
Abbreviated transcription (Latin):
tus fuĩt forte incontiniẽs nepostã
adulteru lapsum incũrat redeat
adpristinum conugium quousq
possit atipiscitem porismaturit.a¬
te ꝯtinennestatum. Quadnos ut
deuirisuita ⁊ defeminis equo mo
censemus.no qd̃ dehoc generalit᷑
et canonice ẽ prcceptum. s ostat

Expanded text:
te fuerit incontinens, ne postea adulterii incurrat lapsum, redeat ad pristinum conjugium quousque possit adipisci temporis maturitate continentiae statum: quod nos sicut de viris, ita et de feminis aequo modo censemus non quidem generaliter et legitime praeceptum, sed constat
Abbreviated transcription (Latin):
eosuos expedit aloquiis edocere ut
aberroris erripiantur caligine ⁊ li¬
citis copulationib iunctideom̃ib̾
illicitis penitẽtiam agereꝓcurent.
sum incontinetie iuueniliscopu¬
lamuxoris elegerit. necrim̃ form¬
cationis incurreretre iudetur fe¬
cisse uenialez. sipreterꝯiuger m¬
uam omnino cognouerit.Inquo
tñ rẽgale est constitutus. s quidsi

Expanded text:
vos expedit eloquiis edocere, ut ab erroris eripiantur caligine, et licitis copulationibus juncti de omnibus illicitis poenitentiam agere procurent. sum incontinentiae juvenilis copulam uxoris elegit, ne crimen fornicationis incurreret, rem videtur fecisse venialem, si praeter conjugem nullam omnino cognoverit. In quo tamen non regulam constituimus, sed quid si
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯingale qd nec seꝑario neccũ altõ
copu̾latio possit aufferre. sicut apo¬
stata anima ueluo deconiugio xp̃i
recedens etiam fide ꝓdita sacramẽ¬
tum fidemõ  amittĩt qd lauacro re¬
generationis accepit. redleretur eĩ
pculcdubio redeũti si amississ absoc

Expanded text:
conjugale, quod nec separatio, nec cum altero copulatio possit auferre, sicut apostata anima velut de conjugio Christi recedens, etiam fide perdita sacramentum fidei non amittit, quod lavacro regenerationis accepit. Redderetur enim procul dub
Abbreviated transcription (Latin):
eius faciet ꝯiugai bonũ ẽ sisic ꝑma¬
neret ut abstinentienacaret. Sr qr
hoc magnoꝵẽ. illequi seno potit ꝯti¬
nere nubat magis nõtñcĩ o̾pẽsubsi¬
dii subtrabat quam infurmitaspre¬
pedit. nõ tñ detestabilisculpaexludu¬

Expanded text:
ejus faciat conjugalis? Bonum esset si sic permaneret, ut abstinentiae vacaret; sed quia hoc magnorum est, ille qui se non poterit continere nubat magis; non tamen ei subsidii opem subtrahat quam infirmitas praepedit, tamen non detestabilis culpa exclud
Abbreviated transcription (Latin):
et spual formeatio dequa drĩsait.i
Oruderit mulierer. idocu piscendũ
camiam mechatus est cam incorde
suo. omnis iinũda polutio fornica¬
tio dicitur quãnis quisq diuersa
turpitudins uoluptate ꝓstituatur.
Ecdelectationeenĩ formcandi uai̾a
gignũtur flaglicia quib regnũde

Expanded text:
s fornicatio, de qua Dominus ait: Qui viderit mulierem ad concupiscendum eam, jam moechatus est eam in corde suo. Omnis immunda pollutio fornicatio dicitur, quamvis quisque diversa turpitudinis voluptate prostituatur. Ex delectatione enim fornicandi varia gignuntur flagitia, quibus et re
Abbreviated transcription (Latin):
Egum eccliasticeaꝵ auctoritas tał
ẽut incausisgestoꝵ sẽpscriptura req¬
ratur adeo ut qui aosacrur toñtez ac
casocłetate quolibet excessii discindi¬
tur. libellatii scriptioẽ aut recipituꝵ.
aut deicitur. Si qui accusatur.ul ex¬
comurucatur.sen recõciliatur. ꝓscri
scriptura deposciturut sicut beatus¬
gg. in ꝯmonitorio adiohem deferiso

Expanded text:
gum ecclesiasticarum auctoritas talis est ut in causis gestorum semper scripturam requirat: adeo ut qui ad sacrum fontem accca societate quolibet excessu discinditur, libellari scriptione aut recipitur aut dejicitur; sed qui accusatur, vel excommunicatur seu reconcscriptura deposcitur, ut sicut B. Gregorius in commonitorio ad Joannem defenso
Abbreviated transcription (Latin):
ligmim eiusułsupprime ul delere
exanune cã adͣhuependet façerei
indererimuriam. sullius iũłitiur
mco uellem iuditio puerire qd̾nec
audeant ꝯmutare. in epõrum quoq¬

Expanded text:
legarum ejus vel supprimere vel delere, examine causa adhuc pendet, facere viderer injuriam, si illius judicium meo vellem praejudicio praevenire: quod nec audeant commutare. Et in episcoporum co
Abbreviated transcription (Latin):
dice debeat dumpnanul absolui si
causainciata fuerit quo remedio.
possit sublcuat si accusatores defcc¬
rint anteus sic cogendus usq ad pũ¬
gationem. erut facilius pateat qd̾
dictun sumus exemplum ponatũ
subocculis in quo auccoritates binc
inde conu̾santes distingnantim. ⁊¬
Atet symoniacos ueluti primos et
p̃cipnos hereticos ab omnib fidelib̾
respuendos. et sicommoniti nõ re¬
sipuerint.abexteris potãtib repri¬
mendos.omnia enim crimina ad
comparationem symoniaçe brsis
quasi pro nĩchilo tepu̾tantur.

Expanded text:
e debeat condemnari vel absolvi; si e debeat condemnari vel absolvi; si causa vitiata fuit, quo remedio possit sublevari; si accusatores defecerint, an reus sit cogendus ad purgationem. Et ut facilius pateat quod dicturi sumus, exemplum ponatur sub oculis, in quo auctoritates hinc inde controversantes distinguantur, atet simoniacos veluti primos et precipuos hereticos ab omnibus fidelibus respuendos et si commoniti non resipuerint, ab exteris potestatibus reprimendos. Omnia enim crimina ad comparationem simoniace heresis quasi pro nihilo reputabuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
ros ad pidumcias regendas accede¬
re qui ad honoris insignañambiti
rromouen.atasane ut quib hono¬
res persedis tueuel nostram fuerint
electionem commissi iurati inter
gesta deꝓmant seꝓaministratioẽ
sorciendis neq dẽdisse qui ꝓpiam
neq daturos in quam post mo¬
dum fore siue ꝑse siue ꝑinterposi¬
tampsonam infraudem legis saẽ¬
nis ue. titulo. intuellamento aliqͦ¬
cuuscumiq contractus. ⁊ obhoc et¬
ceptis salanis. nichil penitus tam
inadministratione possitos quam
post depossitum offitium pro aliq ͦ
prestito bnfitio tempore admini¬
strationis quã gratintomenieñt
accepturos. et licet neminem diui¬
nitimoris contep̃nendo iure nirã¬
do arbitramur inmemorem. ut sa¬
luti ꝓprie ullum ꝯmodu ance poãt
gerenon modo.adu̾sus accipientẽ.
Srctiam aduersus dantem accusã¬
di cunctis tamquam publicum cͥ¬
men concedimus facultatem qua¬
drupli penacum qui conuietus fu¬
erit modisomnibr feriendo.
mus que eccłia seuentate discipli¬

Expanded text:
ros ad provincias regendas accedere, qui ad honoris insignia non ambpromoveri, ita sane, ut quibus hi honores per sedis tuae vel per nostram fuerint electionem commissi, jurati inter gesta depromant, se pro administrationibus sortiendis neque dedisse quidpiam, neque daturos unquam postmodum fore, sive per se, sive per interpositam personam in fraudem legis sanisve titulo aut alio velamento cuiuscumque contractus, et ob hoc exceptis salariis nihil penitus tam in administratione positos quam post depositum officium pro aliquo praestito beneficio tempore administrationis, quam gratuito meruerint, accepturos. Et licet neminem divini timoris contemnendo iureiurando arbitramur immemorem, ut saluti propriae ullum commodum anteponat, gere, non modo adversus accipientem, sed etiam adversus dantem accusandi cunctis tamquam crimen publicum concedimus facultatem, quadrupli poena eo qui convictus fuerit modis omnibus feriendo.mus, quae ecclesia severitate discipli
Abbreviated transcription (Latin):
quam credat. Si ante audita diligẽ¬
terinquifat. nec p̃cipitant̃ ꝗd aliqs
agat. si cium õĩum deus cognitor sodo¬
morũ malaquoꝵclamorusq ad ce¬
credere nec indicare uosinit. quã ip̃e ea
cum fidelibr testibr diligenter inuest¬
gans que audierat oꝑe com ꝓbaret.
nos qui sumus homines ⁊ peccatores.
quib incognita sũt occulta uiditia ⁊¬
dei ħ precauẽtes. nullũ ante uera iustã

Expanded text:
quam credat, sed ante audita diligenter inquirat, nec praecipitando quidquam agat. Si enim Dominus cognitor omnium, Sodomorum mala quocredere nec iudicare voluit, quam ipse ea cum fidelibus testibus investigans, que odierat opere comprobaret, nos qui sumus homines et peccatores, quibus incognita sunt occulta iudicia dei, hoc precaventes, nullum ante veram iusta
Abbreviated transcription (Latin):
uocaret. qd̾ inde nasceretur. quisirecy¬
saret. discalciatus uno pede ospuiso¬
lebat infacie nunc aũt euangelii q¬
q p̃dicator ita debet ineccłia labora
rum qui post obitum quiescentis
potestatem hñt eum qui dignus
Calis ꝯstitutio irritaerit. nonergo
abter fieri oportet. isicũ ꝯsilio et
iuditio epõrum qui post exitum p̃¬
decessoris potestatem hñt dignum

Expanded text:
nomine quod inde nasceretur. Quod si recusaret, discalceatus uno pede conspui solebat in faciem. Nunc evangelii quisque praedicator ita debet in ecclesia laborarum, qui post obitum quiescentis potestatem habent eum, qui dignus talis constitutio irrita erit. Non ergo aliter fieri oportet, nisi cum consilio et judicatu episcoporum, qui post exitum praedecessoris potestatem habent dignum
Abbreviated transcription (Latin):
principis populitam manifestedescri¬
ptam. ut penc expoĩtione nõ egeat. mu¬
llaigitur ppłi ac clamationulla ꝯsan¬
gumitatis ratio. nulla ꝓpĩquitatu ha¬
bita ꝯtemplatione ꝓpinquis agrorum
⁊ p̃diorum relinquatur hrditas guber¬
inconspectuenis sunt.⁊ qui morsiual¬
de notus ⁊ familiaris. sit.i. in quo sit clai¬
tas eiuslegis et scientiaut possĩt eñ au

Expanded text:
principis populi tam manifeste descriptam, ut pene expositione non egeat. Nulla hic populi acclamatio, nulla consanguinitatis ratio, nulla propinquitatis habita contemplatio est. Propinquis agrorum et praediorum relinquatur haereditas. Guberin conspectu ejus sunt, et qui Moysi valde notus et familiaris sit, id est, in quo sit claritas Dei et scientia, ut possint eum au
Abbreviated transcription (Latin):
bit se adhoc nõ tam honore qua hoe¬
re et aliorum locum quimagis digni
sunt nõ ambigit occupare. Itẽ cus¬
discipuli. si intelligat magrõ se eẽ ma
tum ppłm cu president. su̾satione ⁊
ĩfeĩorgͣusieccorescustoles edium.

Expanded text:
hit se ab hoc non tam honore quam onere: et aliorum locum, qui magis digni sunt, non ambiet occupare! Ad discipuli, si intelligat magistro se esse tum populum cui praesident, conversatione et inferior
Abbreviated transcription (Latin):
sit colligere omnes animi et mmunũ
sit põtifer. quid unctio. quidindum̃¬
ta cius conterens intra sacrarmicor¬
dis supossit ad utere. Icemex .l. mime¬
rorum. populigubnatio diumaelect̃ p̃¬

Expanded text:
sit colligere omnes animi virtutes isit pontifex, quid unctio, quid induta ejus, conferens intra sacrarium cordis sui possit advertere. C. XVI. Populi gubernatio divina elect
Abbreviated transcription (Latin):
garequiritur ergomoromãdo sacer¬
et certisuit. quia qui p̃stañcior ẽ exoĩ
populo qui doctio qui sanctior. qui in
onĩ iuitute eminentiorille eligitũ
adsacerdotium.⁊ hoc atestante popu¬
lo. nequa post modum retractãtio cr¬
iquam. nequis scrupulus residẽt. Hoc

Expanded text:
ando saceret certi sint, quia qui praestantior est ex omni populo, qui doctior, qui sanctior, qui in omni virtute eminentior, ille eligitur ad sacerdotium, et hoc astante populo, ne qua postmodum retractio cuiquam, ne quis scrupulus resideret. Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
git. qui ad percipienda huius uice pro¬
speralibidini ꝓprie ambitionis ẜuit.
nirsus cum mimdi despectus p̃cipitur.
cum ꝓbra adipisci ⁊ contumelie iubẽt᷑.¬
nisi ex semet ipo animus appetat. obe¬
dientie sibimeritu minut. quia ad
eaq̃m hacuita despecta sũt. iuitsis
nolensq desçendic. Et paulo post. su¬

Expanded text:
git, qui ad percipienda hujus vitae prospera, libidini propriae ambitionis servit. Rursum cum mundi despectus praecipitur cum probra adipisci, et contumeliae jubehaec ex semetipso animus appetat, obedientiae sibi meritum minuit, quia ad ea quae in hac vita despecta sunt, invitus nolensque descendit. Debet ergo et
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dicandum debeat cõtradicit. quod
ergo laudabiliteriimis appecut. hoc
landabiliter alter expauit. Iste neta¬
cite contemplacionislucra loquẽdo
ꝑderet. Illene dampna studiosi opis
tacendo sentirets roc inutriusq est
subtiliter in tuedum. quia ⁊ isqui re¬
cusauit plene nõ restitit. ⁊ is qui mitti

Expanded text:
dicandum debeat contradicit. Quod ergo laudabiliter alter appetiit, hoc laudabiliter alter expavit: iste ne tacitae contemplationis lucra loquendo perderet, ille ne damna studiosi operis tacendo sentiret. Sed hoc in utrisque est subtiliter intuendum, quia et is qui recusavit, plene non re
Abbreviated transcription (Latin):
beati petri abillis ualz margum̃tur as¬
gumi cepit deferri.atq ad epãtumta¬
les quisq successores sibi querẽcepit.
qui uel hodiosi populis. uelaplebedo¬
cendi inuenirẽtur. Ideoq insacris ca¬
inquirat successorem. s populi electi¬
one queratur. qui eorũ utilitati digne
desinat. qui illorũ utilitatem nõsua
lucra querat. qui xp̃o semen uelit su¬
scͥitare. nonsibi duitias congregare.
Qdsifacere contepẜit uire ab ecclia¬

Expanded text:
postoli ab illis valet in argumentum asguini coepit deferri, atque ad episcopatum tales quisque sibi successores quaerere coepit, qui vel odiosi populis, vel a plebe docendi invenirentur, idciaerat successorem, sed populi electione quaeratur qui eorum utilitati digne deserviat, qui illorum utilitatem, non sua lucra quaerat, qui Christo semen velit suscitare, non sibi divitias congregare. Quod qui facere contemserit jure ab eccl
Abbreviated transcription (Latin):
deluntiuł ꝓ quib maiorum quispi¬
amroganerit. et ut deteriorataceã. ꝗ
ut cl̾icifiẽnt. munerib inpetranit.¬
ecclias et p̃bentas. p̃possituras. capella¬
nias. aut aliquaeccliastica officia. hr

Expanded text:
deliniti, vel pro quibus majorum quispiam rogaverit, et ut deteriora taceam qui ut clerici fierent muneribus impetraruecclesias, praebendas, praeposituras, capellanias, aut aliqua ecclesiastica officia, hae
Abbreviated transcription (Latin):
pecles euangelicantium pacer. euan¬
geligantium bõna. Ꝙ autencuram
sucrandorum refugit aliorum. disca¬
lciati illuis non figurtum significa¬
uit. snse impletum portanit obpro

Expanded text:
pedes evangelizantium pacem, evangelizantium bona. Qui autem curam lucrandorum refugit aliorum, discalceati illius non figuratum significabit, sed in se impletum portabit oppro
Abbreviated transcription (Latin):
te abimiũsisacclamatum ẽ. hec pre¬
sumꝑtio nũquanfiat quedei sunt.
locutus ẽ deus. potͣintutiq succes¬
sores pͥncipatus filios suos facere⁊po
steris ꝓpriam relin quere dignitate
sextraneus de alia tribͤn eligitur. iħs.¬
sqosue. ut sciremꝰ primcipatur in po

Expanded text:
 universis acclamatum est: Haec praesumtio nunquam fiat. Quae Dei sunt aDeus locutus est, potuit utique successores principatus filios suos facere, et posteris propriam relinquere dignitatem; sed extraneus de alia tribu eligitur Jesus, ut sciremus, principatum in po