comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
apłoꝵ qui cdu̾cendentes de
uidea manthiochiam ñ bene
erucliti in lege fidei. docebãt
trecentes exgentilbiz debere cir¬
cumcidi. ⁊ alios ertores in¬
ucebant qui ueris p̾dicato¬
rib fĩparum laborem q̃¬
stionis contierunt. hos gͦ

Expanded text:
apostolorum, qui descendentes de Judaea Antiochiam non bene eruditi in lege fidei, docebant credentes ex gentibus debere circumcidi; et alios errores inducebant, qui veris praedicatoribus non parvum laborem quaestionis contulerunt . H
Abbreviated transcription (Latin):
ungula fodit. exultat anclact̃¬
inoccusum pergit armatis.
contempuit pauorer nͨ
cedit gladio suꝑ ipsum sona¬
brt pharena uibrabit hasta
⁊clipeus feruens ⁊fremens
sorbet terram necreputat tu¬
besonare clangorem ibiau¬
clierit bnccinam clicetuah
rocul odoratur bellum ex

Expanded text:
ungula fodit, exsultat audacteoccursum pergit armatis. Contemnit pavorem, nec cedit gladio. Super ipsum sonabit pharetra, vibrabit hasta et clypeus. Fervens et fremens sorbet terram, nec reputat tubae sonare clangorem. Ubi audierit buccinam, dicet  rocul od
Abbreviated transcription (Latin):
qui aliter pieaicantfal¬
si sunt nec uosalterm
nemetas uitam et̾ram
castitatem fid quam
permeandistis.

Expanded text:
qui aliter docent falsi sunt. Nec vos aliter invenietis vitam aeternam, castam fidei, quam per me audistis.
Abbreviated transcription (Latin):
so candido sc̃orum uistifita¬
tiones. Inpurpirra inarcy-¬
turm. Iuserico uirginitas
Incoccino rubeo caritas. In¬
ligno thymo imputribii¬
constantia indesinens. In
ebore uirtutum pulcrctudo.
uere fortitudo ⁊ longani

Expanded text:
so candido sanctorum justificationes; in purpura marn serico virginitas; in cocco rubeo charitas; iligno thyino imputribiconstantia indeficiens; in ebore virtutum pulchritudo; fortitudo et longani
Abbreviated transcription (Latin):
mum planctatum¬
est. Nomouero cum
mortuus fuerit i idatus atq cõ¬
siremptus ubi queso est. quomedo
sirecedant aquedemari. ⁊ fluuiuᷤˢ
uacue factus arescit. sic homo tura
dormierit non resurget. doͣne ena¬
tur celuii. nõ eiugilabit nec con

Expanded text:
mum plantatumest; Homo vero cum mortuus fuerit, et nudatus atque consumptus, ubi quaeso est? Quomodo si recedant aquae de mari, et fluvius vacuefactus arescat: Sic homo cum dormierit, non resurget, donec aoelum, non evigilabit, nec con
Abbreviated transcription (Latin):
roga iumenta ⁊docebũt
te. ⁊ uolatilia celi. ⁊ iudica¬
bunt tibi. loquere terre et
respondebit tibi. Et narra

Expanded text:
erroga jumenta, et docebunt te; volatilia coeli et indicabunt tibi. Loquere terrae, et respondebit tibi, et narra
Abbreviated transcription (Latin):
postislastis. S enim illum
pia intentione postularetis
⁊̃temporalia adusum ne¬
cessaria ñ solum sempti̾na
nos ñ posfulare certe cotidie¬
petimus. Respondit petitis

Expanded text:
postulatis; si enim illum pia intercessione postularetis etiam temporalia ad usum necessaria, et non solum sempiterna nos non postulare, certe quotidie. Respondit eis: Petitis
Abbreviated transcription (Latin):
Subipso
erunt radi
solis⁊sternes
quasi litũ¬
feruescere fa¬
ciet quasi
ollam pro¬
fundum
mare ⁊ po¬
net quasi

Expanded text:
Sub ipso erunt radii solis, sternet quasi lutuFervescere faciet quasi ollam profundum, mare ponet quasi
Abbreviated transcription (Latin):
debiton. solne prius qm̃ te consiringam ñ reuertar. quia
mentis intus obscurat. uł ibintino ultra ad lucem tedit
sicut iista. ubi ⁊ si sit mistria ꝑ conu̾sionem licet ren̾ti
ad lucem. Umibra mortis. mors est seꝑatio ad eo. umbͤ
obscurtas enis qr ignis penialis cremationem hc̃. ⁊ ñ lucẽ
ut mutroq puiuantur qui in utroq parauerunt. susliꝰ

Expanded text:
debitori, solve priusquam te constringam. « Non revertar. » Quia mentis intus obscurat; vel, ibi nemo ultra ad lucem redit, sicut in ista: ubi etsi sit miseria per conversionem licet reverti ad lucem. « Umbra mortis. » Mors est separatio a Deo; umbra obscuritas ejus; quia ignis poenalis cremationem habet, et non lucem, ut in utroque puniantur, qui in utroque peccaverunt. « Nullus
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ .u̾i. uera sententia qr legnur cultus iusticie silen¬
cieun. s ñ loco dicta. qui nequit recta pan negligẽs
remordet conscientia ⁊ generaliter clicta sibi estimat.
uũ ⁊ contra loqui accendinr. ut uł sic uerecundian
tegat qi criminosus ñ sit si alios cuminetur. Unde

Expanded text:
 » Vera sententia, quia legitur, cultus justitiae silentium, sed non pro loco dicta. Qui nequit recta pati, negligens remordet conscientia et generaliter dicta sibi aestimat. Unde et contra loqui accenditur, ut vel sic verecundiam regat quasi criminosus non sit, si alios criminetur, unde
Abbreviated transcription (Latin):
aũ impietatẽ itucite adula¬
tionis ñ exorreret respitiẽs
paulo pꝰ. in minente̾ ⁊ in¬
sistentẽ capitisuo iuditan¬
gelum eumq sensit ꝯtinu
exͥciisuui ministrum quem
auii dectores fuerunt.

Expanded text:
Dum impietatem illicitae adulationis non exhorreret, respiciens paulo post imminentem et insistentem capiti suo vidit angelum, eumque sensit continuo exitii sui ministrum, quemalii doctores fuerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
themanorum regione. post
cidit madian incãpo moab
ba cogitationum quequasl
aucille domina .i. rõne absen¬
te opꝰ᷑ deser̃t ꝑstrepunt s ea re¬
deunte cum silentio operantur
hic si bene dominanuir noc eoꝵ
multitudine animꝰ suꝑanir.
angelos orient luqi inh̾entes
magni simins eorum socii.
Orientales sunt omnes qui
ꝑfidem sunt in xp̃o. de quo ꝓ¬
pheta oriens nom̃ eius quoᷤᷤ
omnes suꝑat homo deus.

Expanded text:
Themanorum regione. Et pocidit Madian in campo Moab, ba cogitationum, quae quasi ancillae, domina, id est ratione, absente, opus deserunt, perstrepunt; sed ea redeunte, cum silentio operantur: his si bene dominamur, nec earum multitudine animus superatur. angelos orienti luci inhaerentes, magni sumus, eorum socii. Orientales sunt omnes qui per fidem sunt in Christo, de quo Propheta: « Oriens nomen ejus : » quos omnes superat Homo Deus.
Abbreviated transcription (Latin):
predicando imponimus
⁊ seminatum indie redã¬
tionis qñ uos genuit
deus nunc perftactius
suscipite ⁊ oꝑib implete
Duertum nascitur nagit
ꝑ ꝙ inclicatur dolor anĩe
que mutta itrat ad mise¬
rias carnis qm̃ dolor ẽ pꝰ eã
obluuscitur consueta ille¬
Legem ꝑfacte libertatis diait
beros facit a seruititte t¬
moris qui legem tenebãt:
intimore seruiebant qͥs¬
quis eam transgrediebat᷑
sine miseratione lapida¬
batur ħ lex nenunem ad

Expanded text:
praedicando imponimus,  seminatum est in die redemptionis, quando vos genuit Deus; nunc perfectius suscipite, et operibus implete, Puer cum nascitur, vagit, per quod indicatur dolor animae, quae in vita intrat ad miserias carnis, quem dolorem postea obliviscitur consueta illeLegem perfectam libertatis gratiam beros facit a servitute timoris. Qui legem tenebant, in timore serviebant; quia quisquis eam transgrediebatur, sine miseratione lapidabatur. Haec lex neminem ad
Abbreviated transcription (Latin):
pondete obsecro ab¬
so contentione ⁊
loquentes id quod
rustum est iuclica¬
te ⁊ non inuemetiᷤᷤ
inlingua mea. mi¬
quitatem nec in
fancib meis stulti¬
cia ꝑsonabit.

Expanded text:
pondete, obsecro, absque contentione, et loquentes id quod justum est, judicate. Et non invenictis in lingua mea iniquitatem: nec in faucibus meis stultitia personabit.
Abbreviated transcription (Latin):
icut seruus desi¬
derat umbram ⁊
sicut mercennais
prestolatur finem
operis sui sic ⁊ ego
hũi m̃ses uacuos
⁊ noctes laboriosaᷤ
enumeraui mͥ. si
dormiero dicam.
Quando consur¬
gam ⁊ rursus ex¬
pectabo uesꝑam ⁊

Expanded text:
Sicut cervus desiderat umbram, et sicut mercenarius praestolatur finem operis sui: sic et ego habui menses vacuos, et noctes laboriosas enumeravi mihi. Si dormiero, dicam quando consurgam? et rursum exspectabo ves
Abbreviated transcription (Latin):
ba intanta dignitate mo¬
netur attendete qua uia po¬
tuttitiuc ascendere ut idẽ
alios doccat inspitt᷑.¬
fudit ita ipsa pro eius ne¬
Dost mortem antixͥ habe

Expanded text:
ba in tanta dignitate, monetur attendere viam, qua potuit illuc ascendere, ut idem alios doceat inspba in tanta dignitate, monetur attendere viam, qua potuit illuc ascendere, ut idem
Abbreviated transcription (Latin):
Exteriorem temptationem
immutti deus ad ꝓbationẽ
suorum. Interiorem uero qͣ
sepe concipitur furtum. ad¬
ulterium homicidium nõ
nmittit deus.

Expanded text:
Exteriorem tentationem immittit Deus ad probationem suorum, interiorem vero, qua saepe concipitur furtum, adulterium, homicidium, non immittit Deus.
Abbreviated transcription (Latin):
suggestione hostis delectatio
no ł ⁊̃ consensu nr̃e fragilita¬
tis ꝙ ⁊̃ si suggestioni ñcon¬
sentimus. temptatio nobis
adiuctoriam ꝓuenit. sisug¬
gestio sslicit delectando offen¬
dmus s ñ dum mortem ĩ¬
curtimꝰ. at si delectationem
concepti incorde facinoris
sequttur partus praue ac¬
tionis iam nobis mortis rciᷤ
uictor hostis accedit.

Expanded text:
suggestione hostis, delectatione, vel etiam consensu nostrae fragilitatis. Quod si suggestioni non consentimus, tentatio nobis ad victoriam provenit. Sed si suggestio illicit delectando, jam offendimus, sed nondum mortem incurrimus. Ac si delectationem concepti in corde facinoris sequitur partus pravae actionis, jam nobis mortis reis victor hostis abscedit.
Abbreviated transcription (Latin):
Cum secundum agrram de¬
signatos sub certo numitro
uilisset ⁊ tm̃ modo de filiis
isrs nunc aperte docet ꝙ per
itlum uumerum unnetsi
fideles ⁊ per.xii. trib accipi¬
ende suntomnes gentes.
hoc inpresenti.

Expanded text:
Cum secundum figuram designandos sub certo numero vidisset, et tantummodo de filiis Israel, nunc aperte docet quod per illum numerum, universi fideles, et per duodecim tribus accipiendae sunt omnes gentes. Hoc in praesenti.
Abbreviated transcription (Latin):
ascendit cum diabolum li¬
gante ⁊ paulatim per pre¬
dicatores mundum ilimm¬
nauit fidesict sollumine
ur ascendit ab ortu solis .i.

Expanded text:
ascendit, et diabolum vicit; paulatim per praedicatores suos mundum illuminavit fide, sicut sol lumine. Vel ascendit ab ortu solis, id
Abbreviated transcription (Latin):
udas qui primus ordine
generatioiis fuit quartus
ꝑ ꝙ innuitur sp̃ualis pro¬
sapia attendenda. exgen̾e¬
scõꝵ ostendatur antixͦ ei

Expanded text:
udas, qui primus est ordine, generationis fuit quartus: per quod innuitur spiritualis prosapia attendenda. Exsanctorum ostendatur Antichri
Abbreviated transcription (Latin):
Isi offendit.
tabilem ũbi offensionem ut
imperitos deterreat ne cupiãt
prelationem. qr qui cupti p̾ ẽẽ:
oportit aliis ꝑfectiorẽ cẽ nec of¬
fendat dum debet ꝓ dẽe s imꝑtt¬

Expanded text:
non offendit. tabilem verbi offensionem, ut imperitos deterreat, ne cupiant praelationem, quia qui cupit praeesse, oportet aliis perfectiorem esse, ne offendat, dum debet prodesse. It
Abbreviated transcription (Latin):
Qui indoctus officium dccen
nuntiat maiorem dampnati¬
onem meretur qmͣ si solus suo
scelere ꝑiret. sicut ecc qui bene
ramistrat gradum sibi bonũ¬

Expanded text:
Qui indoctus officium docendnuntiat, majorem damnationem meretur, quam si solus in suo scelere periret; sicut e contra qui bene ministrat, gradum sibi bonu
Abbreviated transcription (Latin):
ides ergo quia obtulit
illum in quo accrperat ꝓ¬
missiontmapparet magͥ¬
na uirtus fidei quia ⁊¬
sieum offerret credebat
tñ ꝓmissionema implen¬
dam q porentem crede¬
bat deui ⁊̃ sascitare mor

Expanded text:
ibus, etc. Quia obtulit illum, in quo acceperat promissionem, apparet magna virtus fidei: quia, etsi eum offerret, credebat promissionem implendam, quia potentem credebat Deum etiam suscitare mor
Abbreviated transcription (Latin):
est qr adulatio laudis ablataẽ.
ireepressius. formica ⁊ leo ẽ antẽ
periit aut qu¬
Quin pocireᷤ
iudi eos qui
operantur ui¬
quitatem ⁊ se¬
minant dolo¬
res ⁊metunt
eos:flante do

Expanded text:
est, quia adulatio laudis ablata. vel expressius, formica et leo. Est autem periit? aut quQui potius vidi eos qui operantur iniquitatem, & seminant dolores & metunt eos, flante Deo
Abbreviated transcription (Latin):
funditus delentut ⁊ si ad ei̾na ser¬
cede deo seruiunt. ip̃i. Sibi fingunt
tecrenam scantatem p̾dicanbũ¬
tis slus laborib ostendunt ꝙ amãt¬
Quin pocius iuci cos. dolore semi¬
minat qui dicie staudulenta. ment
qui dicendo prenaletue dolores se¬
minat. qui petu̾sa agit. mecit: qui
D felicis hiciustisuinund patitur
enm deus quosclam hic p̾ualete

Expanded text:
funditus delentur, etsi ad aeterna sercede Deo serviunt, ipsi sibi fingunt terrenam securitatem praedicant cunctis suis laboribus ostendunt quod amaQuin potius vidi eos. » Dolores seminat, qui dicit. Fraudulenta metit, qui dicendo praevalet. Vel dolores seminat, qui perversa agit. Metit, qui sed felicius hic justis vivunt. Patitur e
Abbreviated transcription (Latin):
Immedetatis namꝙ ausi cogptetio¬
nem superne scĩe quo plus appetunt plꝰ
unde docti ⁊ loquaces sint. ñ moribus cõ¬
positi. uñ uix exteriora capuint qui socre¬
ta pittant se penctrasse. ⁊ hoc est qui ro¬
debant.

Expanded text:
Immoderatis namque lusibus cognitioe scientiae quo plus appetunt, pluunde docti et loquaces sint, non moribus compositi; unde vix exteriora capiunt, qui secreta putant se penetrasse. « Qui rodebant
Abbreviated transcription (Latin):
atcercour ap̃ dm̃ uera salute repa¬
crescant dius infine ferientur
s qr clicit. Necord̾. patet trartatta
ad m̃tem reduq. ñ futura ñciam.¬
Dostqm clementit monutt apte
edacitas filiorum destructa est ti
mulationis. ypoccita enm quirret᷑
uidetut ht lacentia uttia q̃ aliq̃n
etumpentia dolorem uariant. p̾¬

Expanded text:
atteritur, apud Deum vera salute repacrescant, in fine durius ferientur. Sed quia dicit, recordare, patet transacta ad mentem reduci, non futura enuntiaPostquam clementer monuit, aperte » edacitas filiorum destructa est. Rimulationis. Hypocrita enim, qui rectus videtur, habet latentia vitia, quae aliquando erumpentia colorem variant. P
Abbreviated transcription (Latin):
euallib illa rapiunt. qui ħ de hrami¬
b dictis parium superbo sp̃ucollig̃c
uentores ꝑuersorum dogmatum tortẽ¬
tes dicit. qui a calore caritatis ftigid
qr intorpore temporis. hyemalis excres

Expanded text:
allibus illa rapiunt, quia haec de humilibus dictis Patrum superbo spiritu collientores perversorum dogmatum torrentes vocantur, quia a calore charitatis frigidi, quasi in torpore temporis hiemalis excresc
Abbreviated transcription (Latin):
Rem mrabilem dicturus
ꝙ tepidi ex comimintrandi cẽnt qͥ
ab hominib boni credebantur
dicit se ueracem momnib ut in
hoc sibi creclatur ⁊ si illi resipisc̾e
cipnatur. uł qui impenitens mo

Expanded text:
Rem mirabilem dicturus, quod tepidi excommunicandi essent, quia ab hominibus boni credebantur, dicit se veracem in omnibus, ut in hoc sibi credatur, et si illi resipiscereitatur vel qui impoenitens mo
Abbreviated transcription (Latin):
Sit homines qui ñ seruant principatum quo
ꝑgr̃am ad optionis filiide sunt effecti s reliq̃ĩt
domicilium fucum .r unitatẽ ec̃ce in qua renati
surt. ł sedes regni celestisquas accepturi erant.
si fidem sertiarent ⁊ graucterañ uidicisi ⁊ gra
Dederat exemplum dampnationis eoꝵ quiso¬
lum dominatorem negant commemoratoite¬
ritu infidelis ppħ uł angeloꝵ erigentiũ se contͣ

Expanded text:
Sic homines, qui non servant principatum quo per gratiam adoptionis filii Dei sunt effecti. Sed relinquunt domicilium, id est unitatem Ecclesiae, in qua renati sunt, vel sedes regni coelestis quas accepturi erant, si fidem servarent, et ante judicium graDederat exemplum damnationis eorum qui solum dominatorem negant: commemorato interitu infidelis populi vel angelorum erigentium se contra
Abbreviated transcription (Latin):
porestates sunt adu̾se quas descendens do¬
minus aꝑuit qr coꝵ fortiudinẽ morien.¬
do superauit. que appellatione alia tene-¬
brosa hostia nocantur qr dum perocculta-¬
tionis sue insicdias ñ indentur m̃tib docep¬
tis uiam mortis aꝑiunt q̃ tenebrosa ostia

Expanded text:
potestates sunt adversae, quas descendens Dominus aperuit, quia earum fortitudinem moriendo superavit, quae appellatione quoque alia tenebrosa ostia vocantur, quia dum per occultationis suae insidias non videntur, deceptis mentibus viam mortis aperuit. Quae tenebrosa ostia
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓdeoafflicti mnuindo ⁊¬
inuirtutib eminentes
respectuhanim penare
inuita sũa intrauerunt
consortia impiornm
⁊ ideo ñ suito uruenti ĩ
penis eorum.

Expanded text:
Deo afflicti in mundo et virtutibus eminentes respectu harum poenarum, in vita sua vitaverunt consortia impiorum, et ideo non sunt inventi in poenis eorum.
Abbreviated transcription (Latin):
mensib quinq ⁊ habebant super sereg¬
omuasiii abyssi cui nomen hebraite abad¬
dongrece autem apollion ⁊ latine habens
nomen extermmnans. Ueunum abiit ⁊ ec

Expanded text:
mensibus quinque et habebant super se regem angelum abyssi cui nomen hebraice Abaddon graece autem Apollyon et latine habet nomen Exterminans vae unum abiit ec
Abbreviated transcription (Latin):
currus cliuersis incũs
⁊ diueisis equis adidẽ
beslum rapuiritur sic
illi lices diuerss heresi¬
bus unauimiter ec¬
clesiam impugnant

Expanded text:
currus diversis viis a diversis equis ad idem bellum rapiuntur; sic haeretici, licet diversis haeresibus, unanimiter Ecclesiam impugnant
Abbreviated transcription (Latin):
rore infundi. appetunt s ex ipsis bonis
⁊ mala oriuntur ut elatio. Uł cum ꝓhiᷤ
leticia fit. menti ad est quedam secun¬
tas. m̃ torpor. subdit gͦ. cumq morbẽ¬
di. ꝑ acto conuinio. filios scificare est post
nirtutum scusum intentionẽ cordis dingẽ
Et omne ꝙ agitur distũcta retractarione
mundare ne decipiatur qualttate mali.
ut purantur bona. que mala sunt. uł
qnͣtitate boni ut sufficiens credatur cũ
ꝑfectum ñ sto. s hoc melius orando qmͣ
discuciendomnuenir. Mens enim ꝑcom¬
punctionem eleuata omnia subͥ se cer¬

Expanded text:
rore infundi appetunt. Sed ex ipsis bonis et mala oriuntur, ut elatio; vel cum pro his laetitia fit menti, adest etiam quaedam securitas, inde torpor. Ergo subdit: « Cumque in orbeacto convivio filios sanctificare, est post virtutum sensum intentionem cordis dirigere: et omne quod agitur districta retractatione mundare, ne decipiatur qualitate mali, ut putentur bona quae mala sunt; vel quantitate boni, ut sufficiens credatur, cum perfectum non fit: sed hoc melius orando quam discutiendo invenit. Mens enim per compunctionem elevata omnia sub se cer
Abbreviated transcription (Latin):
dit. ut qui ꝓ amore carnal parentum adcaquedeisunt. p̃pedit᷑
Contiderate dicit. qr peru̾sa agenda diligimus s ħ insa in abiis
diuidicamus. uñ aduos reuersi de hi erubescimus. Expectate ꝓ.
quia parum est quiquid finitur. s qui hoc longum putat. deet᷑¬
nit ñ curat. Dicta breuitate uite contra iniquos insurgit noce
retrahere ꝙ si ꝑ agnitt exultant sin õ: incassum cruideles fuisse
uius doleatit. iudentes ꝙ percliderũt. ẽunc pudor eos opent cum
testis conscĩa urit. sadem sp̃ualit᷑ amicisiob. confus suit. dim
me ad desperationẽ flectereneq̃unte confanduntur. Uenerunt dũ
iam mentis constantiam intus agnoscunt ⁊ crubescunt. quos
ostendit de numero eoꝵ qui dm n timent nisi stus ut aliorum

Expanded text:
dit, ut qui pro amore carnali parentum ad ea quae Dei sunt praepeditur. « dit, ut qui pro amore carnali parentum ad ea quae Dei sunt praepeditur. « Considerate, » dicit, quia perversa agendo diligimus, sed haec visa in aliis dijudicamus, unde ad nos reversi de hujusmodi erubescimus. « Exspectate paulisper. » Quia parum est quidquid finitur; sed qui hoc longum putat, de aeternis non curat. Dicta brevitate vitae contra iniquos insurgit voce retrahere: quod si peragunt, exsultant; si non, incassum crudeles fuisse avius doleant videntes quod perdiderunt. Tunc pudor eos operit, cum testis conscientia urit. Eadem spiritualiter. Amici Job confusi sunt, quia dum eum ad desperationem inflectere nequeunt, confunduntur, venerunt dum jam mentis constantiam intus agnoscunt et erubescunt. Quos ostendit de numero eorum qui Deum non timent, nisi suis vel aliorum
Abbreviated transcription (Latin):
ibunt ⁊̃ exterius. ⁊ ut incaluerunt s. cum ꝑ cognitionẽ pene fu̾ere
ceꝑuit. adelectatione cauus qmͣ desideno tenebant seꝑabuntur
inali eterua ñ intelligunt nisicum iam ꝓeternis puniuntur. tunc
setensi ad consueta mala temptati replicantur. uł inuolute st̃.
qr ⁊ si aliqñ uicta uua nequitia pedem leuant regnans atr̾̃a est
ad eam qmͣ uiterant implicat ut qui iam spreta ariaricia ad huc
luxuriosus est. prop̾tio lucurie ad auariciam redit. sic ope uicatia
fugitimum suum uicia recinent ⁊ qͣi laqueis gressus ligant. Uñ
sepe lass ad suas uoluptates redeunt. nec curant ea q̃ per mauẽt
siu laboris portant s uistus in conspectu dũb ñ apparet uacuus. por¬
tat enim mampulos insticie. ab illoꝵ aũ nictatione. ꝑfinẽ t̾ret.
re menibra dissoluit est hie stuxa uiuench remisho. rece est acti¬
onis obligatio ⁊ fliycis actib homo implitatur um ñ ꝑfectemũ¬
dum descrit. dum ñ districtio stucdio s dissolutis gressib ua¬

Expanded text:
onem poenae fervere coeperint, a delectatione carnis, quam desiderio tenebant, separabuntur. Mali aeterna non intelligunt, nisi cum jam pro terrenis puniuntur: tunc se tensi, ad consueta mala tentati replicantur. Vel involutae sunt, qui etsi aliquando victa una nequitia pedem levant, regnans altera et ad eam quam vicerant implicat, ut qui jam spreta avaritia adhuc luxuriosus est, pro pretio luxuriae ad avaritiam redit. Sic ope vicaria fugitivum suum vitia retinent, et quasi laqueis egressus ligant, unde saepe lapsi ad suas voluptates redeunt, nec curant ea quae permanent, sui laboris portant. Sed justus in conspectu Domini non apparet vacuus: portat enim manipulos justitiae. Ab illorum autem imitatione per finem terret, « re membra dissolvit, est hic fluxa vivendi remissio; rete est actionis obligatio, et fluxis actibus homo implicatur, dum non perfecte mundum deserit, dum non districto studio, sed dissolutis gressibus va
Abbreviated transcription (Latin):
s qualiter nocerent ⁊ per
dolos ⁊ per occultamim¬
pugnationem in utroq
cum refrenatione minc
ostenlitquales ip̃i sĩt

Expanded text:
t qualiter nocerent, et per dolos et per occultampugnationem, et i refrenationem, nunc ostendit quales ipsi sint
Abbreviated transcription (Latin):
enim supernam głiam magis amando cog.¬
nosamus tunt mala que egimus gramora
co. aurs̃ reuelare ẽ intellectũ cogitationis
aꝑire. Reuelata aũ aure unusquisq cor¬
ripiturꝰ. qñ intrinseoꝰ et̾noꝵ bonoꝵ desideria
ꝑcpit ⁊ que mala extriseeꝰ ꝑ petrauit agnos

Expanded text:
enim supernam gloriam magis amando cognocimus, tunc mala, quae egimus, graviora ate revelare est intellectum cognitionis aperire. Revelata vero aure unusquisque corripitur, quando intrinsecus aeternorum bonorum desiderium percipit, et quae mala extrinsecus perpetravit agnos
Abbreviated transcription (Latin):
ideo deus considerare ñ creditur: ꝙ tarde mi¬
seretur. itima cegitationis ingredere at¬
q iclit coram illius ocis cause tue uidi¬
cram suscipe ⁊ que ip̃e iiuendo contulisti.
uł que mistricorditer ꝓcepist ẽcliscerne.

Expanded text:
idcirco Deus considerare non creditur, quia tarde miseretur, intima cogitationis ingredere, atque illic coram ejus oculis causae tuae judicium suscipe, et quae ipse vivendo contulisti, vel quae miserabiliter percepisti, discerne.
Abbreviated transcription (Latin):
exutero matris sc̃s fuit
uimim ł siceram ñ bi¬
bit. carem nisllam
comedit numqͣm tun¬
unguento nec usus
baineo est soli hric

Expanded text:
e utero matris sanctus fuit, vinum et siceram non bibit, carnem nullam comedit, nunquam attonunguento, nec usus balneo, huic soli lic
Abbreviated transcription (Latin):
nudum indectate uid̃.
s ab ea midus adgenteᷤ¬
uenit. Ecce ioseph quẽ
pinum hominem credens sinagoga adultermo
complexu eum constringere uoluit cui teginẽ
litr̾e reliquid ⁊ se conspicium gentib p̾buto s mui¬
dus reu̾tetur cm infine mundi reliquis isrłd̾s
mnotescet dominus dedit uidee dum uenturum
credidit. abstulit cum ip̃a ueniente contempstt.

Expanded text:
nudum in deitate vidit, sed ab ea nudus ad Gentvenit. Ecce Joseph, quem purum hominem credens Synagoga, adulterino complexu eum constringere voluit: cui tegmen litterae reliquit, et se conspicuum Gentibus praebuit. Sed nudus revertetur, cum in fine mundi reliquiis Israel Deus innotescet. « Dominus dedit. » Judaea dum venturum credidit, abstulit, cum ipsa venientem contempsit.
Abbreviated transcription (Latin):
concuinant᷑ ut latrocima
smpra aut patcantur. ut
ꝑuitia falsa testimonia
aut defendunt᷑ it cur
ut quilib impiꝰ excusando
scelus ꝙadmisit simulat

Expanded text:
concinantur, ut latrocinia, stupra: aut patrantur, ut perjuria, falsa testimonia: aut defenduntur, ut cum quilibet impurus excusando scelus quod admisit, simulat
Abbreviated transcription (Latin):
impetus dirigents bñ
mors ⁊ uita in manibus
lingus uitam exaltat
si bene docet ecc̃am. mor¬
tem si male agit uamꝙ
destititq. doc̾e p̾sumebãt.

Expanded text:
impetus dirigentis benMors et vita in manibus linguae . Vitam exaltat, si bene docet Ecclesiam; mortem si male. Agitur namque destituti, docere praesumebant.
Abbreviated transcription (Latin):
eatus homo
qui corripitur
adomino in¬
crepanonem
ergo dominine
repbes. qr ipse
nulnerat ⁊ me¬
detur ꝑcutit ⁊
manus eius sa¬
nabunt.n¬

Expanded text:
eatus homo qui corripitur a Domino! Increpationem ergo Domini ne reprobes, quia ipse vulnerat et medetur, percutit et manus ejus sanabunt
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ si ficlum apparet innouis¬
simes diebiam certissima
restat.¬
Magna miquitas cum pan¬
peres nolunt suscipert ⁊ m̃
dere. unde iob. Si ad u̾sus
me terra mea clamat et
sulci mi deflent si fructuᷤᷤ
etus comediabscꝑ pecunia.
tet. carnales epilas diligitiᷤᷤ
quas tanta fames i sitiᷤᷤ
inficturo sequetur ut nec
gitita aque muerari poᷤᷤ¬
lrefrigerari.¬

Expanded text:
Quae etsi necdum apparuit, in novissimis diebus jam certissima restatm iniquitas, qui pauperes nolunt suscipere; sed dere. Unde Job: Si adversum me terra mea clamat et sulci ejus deflent? si fructus ejus comedi absque pecunia? tet, carnales epulas diligitis; quas tanta fames et sitis in futuro sequentur, ut nec gutta aquae inveniri possrefrigerari
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ^deo a iurationis culpa compesco ne freq̃nt᷑
mrando utra: aliq̃n ⁊̃ in ꝑuirium incidatis.
ħeolonguis aꝑuiriostetis ꝙ nec uera iurare
nelitis nͥ necesłitas cogitat. S ille sub iudicium
reatus decidit qui ⁊ si ñqtͣ peierat crebrius¬
t̃ qm opiis ẽ ugrum deitrat

Expanded text:
deo a jurationis vos culpa compesco, ne frequenter jurando vera, aliquando in perjurium incidatis; sed eo longius a perjurio stetis, quod nec vera jurare ima necessitate velitis. Sed et ille sub judicium reatus decidit, qui etsi nunquam pejerat, crebriusam opus est verum dejerat
Abbreviated transcription (Latin):
helyu ẽ qͣpefait iobloquentem
eo ꝙ seniores eẽnt qui loqueban¬
tur. cum autem uidisset eo qued
tres respondere non potuissenti¬
ratus est uehementer. Respon¬
dẽs q helyu filius barachel bu¬
ates dixit. iunior sun tempore.
uos antem antiquiores: dcirco
dimisso capite ueritus sum in¬
Eperabam enun quod etas pro¬
lixior loqueretur ⁊ annorum mul¬
titudo doceret sapientiam. S nt
uideo sp̃c est in hominibus ⁊ ru¬

Expanded text:
Heliu expectavit Iob loquentem eo quod seniores se essent qui loquebantur cum autem vidisset quod tres respondere non potuissent iratus est vehementer respondensque Heliu filius Barachel Buzites dixit iunior sum tempore vos autem antiquiores idcirco dimisso capite veritus sum insperabam enim quod aetas prolixior loqueretur et annorum multitudo doceret sapientiam sed ut video spiritus est in hominibus
Abbreviated transcription (Latin):
spiratio omnipotentis dat ir-¬
telligentiam. ñ sunt longem sa¬
pientes. nec senes intelligunt in¬
dinum. ideo dicam audite me ⁊

Expanded text:
spiratio Omnipotentis dat intelligentiam. Non sunt longaevi sapientes, nec senes intelligunt judicium. Ideo dicam: Audite me
Abbreviated transcription (Latin):
tandum ꝙ dum subuingeret agite penitentia pre¬
misir audite cum uero subdetet. post mea suudebit᷑
u̾ba tidete. premitat sustinete me. auclire quippe uo¬
lentis est. sustinere nolentis. Nlumiquid contra ho
nuinem .d .i. beatus iob si deo placens hominib
displiceret. cansas tristicie mitias hr̃et. s qr se deo dic¬
plicuisse ꝑfiagella prestritia credidit anceps fc̃s deante
acta uita. Io animũ ad tristiciam uocanit quisi flaga¬
Huinquid coͣh. qͣĩ ñ sum ypocrita si cum homuinib
deuica moa agere ñ timerem quib si displicerem ñ
curarem. s qr cumdeo merito rristor nos au acrendite
me. quas: deum s uos non timeo.

Expanded text:
ret, agite poenitentiam, praemisit audite. Cum vero subderet, post, mea, si videbitur, verba ridete, praemisit, sustinete me. Audire quippe volentis est, sustinere nolentis. Amici ergo. » Beatus Job, si Deo placens hominibus displiceret, causas tristitiae nullas haberet; sed quia se Deo displicuisse per flagella praesentia credidit, anceps factus de ante acta vita, jam animum ad tristitiam vocavit: qui si flage» Quasi nondum hypocrita, si cum hominibus de vita mea agerem, non timerem: quibus si displicerem, non curarem; sed quia cum Deo, merito tristor. « Vos autem attendite me, » quasi Deum, sed non vos timeo.
Abbreviated transcription (Latin):
ce pes esuis frustrabitur euiri¬
⁊ identib cunctis precipita¬
bitur. Non quasi crucdelis sus¬
citabo illum. Qu euiicli¬
tere potest uictui meo ⁊quis
ante dedit michi ut reclam ei.
omnia que subcelosunt:mea
sunt non parcam ei uerbis
potentibus ⁊ ad dep̾candum
faciem inlureitu eius. ⁊ in
medium oris eius quis intra¬
bit portas uitus eluis quis
aperiet. pergirum dentium eiꝰ
formido. corpus eius quasi scu¬
ta tilia colactimsqua¬
miss seprementibus.

Expanded text:
ce spes eius frustrabitur eum et videntibus cunctis praecipitabitur non quasi crudelis suscitabo eum quis enim resistere potest vultui meo quis ante dedit mihi ut reddam ei omnia quae sub caelo sunt mea sunt non parcam ei et verbis potentibus et ad deprecandum faciem indumenti eius et in medium oris eius quis intrt portas vultus eius quis aperiet per gyrum dentium eius formido corpus illius quasi scuta fusilia et conpactum squamis se prementibus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊c̃. Manum suam añs ad consumptio¬
nem peccantiũ ñ erititicum feriendo
a pec̃cis corripit ⁊ corruentes saluat dũ
cadentes ad culpam in salute corporis nul¬
uerat. ut ꝓstran exteriꝰ. interius. Surgant.¬

Expanded text:
aque suam Dominus ad consumptionem peccantium non emittit, cum feriendo a peccatis corripit, et corruentes salvat, dum cadentes ad culpam in salutem corporis vulnerat, ut prostrati exterius, interius surgant
Abbreviated transcription (Latin):
sdã ec̃ca electoꝵ ꝙ persecutione ultimamii¬
ta mala passura sit. S hanc afflictionis
sue dieo preueniunt qr maloꝵ uitã it̾se
grauit̾ ⁊̃ tempoꝵ pacis portat quiiam i pͣ¬
ius morib ostendunt quid sit futuum.

Expanded text:
Ecclesia electorum quod persecutione ultima mala multa passura sit. Sed hanc afflictionis suae dies praeveniunt, quia malorum vitam inter se graviter etiam tempore pacis portat, qui jam in pravis moribus ostendunt, quid sit futurum.
Abbreviated transcription (Latin):
la .ii. suibes matto eminet s hant ad cursumm
fiatus impellit. Salus ergo ut mibes trãsiit
qr perũsorum głĩa quo alta esi. fixa ñ est
expletis deficerus ⁊ actib infirmantium. ad
uiriditate gandii longe fit qnͣto adhuc ab
auctoris repulca lumine ad se recedi. nocte¬

Expanded text:
. » Nubes in alto eminet, sed hanc ad cursum flatus impellit: salus ergo ut nubes transiit, quia perversorum gloria, quo alta est, fixa non est. Expletis desideriis et actibus infirmantium, ad viriditate gaudii longe fit, quanto adhuc ab auctoris repulsa lumine ad se recedit. T
Abbreviated transcription (Latin):
membraluxuriam opere
ex̾cet pectore. qñ polluto in
cogitanone. s qr per cogitati¬
prĩ ponitur pectore. uñ gi
iob cogitationem miniut
ima custodia pectus ⁊ iitutrẽ

Expanded text:
membra luxuriam opere exercet; pectore, quando polluit in cogitatione; et quia per cogitatiprius ponitur pectore; unde quia Job cogitationem munivit, una custodia pectus et ventrem
Abbreviated transcription (Latin):
aspnali herecicoꝵ interitu ad generalem elato
nim difantionem sermo dirigitur dines cũ dor¬
mma petenda diuits ardens compulsus est
qui hic agente tenatia uisq ad minima nogã¬
cecc. slocte. abĩconditum tens repentim extẽ
urte inẽs. ucutus uretis malignus sp̃c uecatu qui eum quemns
minc suctenderit igne perũse concupiscentie raꝑit postmodli
cat. Cum uero cuis uitam inpectato ꝑnianentem feriendo
concludii flagellum emictit s nequaqmͣ ꝑcit. De manuei¬
fu fu. qr mamis operatio intelse. demanu ꝑcussi fugtequi
dum pram interitum conspit uas prauitatis resmquit

Expanded text:
a male utuntur, interitu, ad generalem electorum omnium diffinitionem sermo dirigitur. Dives, ma petenda dives ardens compulsus est, qui hic agente tenacia usque ad minima neganeum. » Noctem absconditum teventus. » Ventus urens malignus spiritus vocatur, qui eum quem nunc succenderit igne perversae concupiscentiae, agit postmodum cat. Cum vero ejus vitam in peccato permanentem feriendo concludit, flagellum emittit, sed nequaquam parcit. « De manu ejus. » Quia manus operatio intelligitur, de manu percussi fugit, qui dum pravi interitum conspicit, vias pravitatis relinquit,
Abbreviated transcription (Latin):
.ł. eloquium hereticoꝵ terre est comꝑatum quia
de scuptura sacra ito aliquid sciant ex appetitu
terrene landis elaborant. qui sicut lutum prepa¬
rant uestimerita. ⁊ q fiuxe⁊ inquinabiliter ea
quib se cuei uolunt sacre scripture conteant

Expanded text:
 eloquium, terrae est comparatum, quia de Scriptura sacra ut aliquid sciant ex appetitu terrenae laudis elaborant. Qui etiam sicut lutum praeparant vestimenta, quia fluxe et inquinabiliter ea quibus se tueri volunt Scripturae sacrae contexunt
Abbreviated transcription (Latin):
dio uirtutis sublim̃. s omnium opi¬
mone contemptibilem. int̃pretati¬
onem enim nominis lucas ponens.
musterium ẽẽ significat ħanimalia
uĩr a bacumine uisus dorcades g̾ce
uecantur sicm̾itisoperum excelh. su¬
ꝑuis intendunt. ⁊ sibi cmnspectem
uiguant. simplicit᷑ uiũt discoeto
gradu operis qiͣ falsa fissa unguła
nicedunt. u̾bum dei assidua medita¬
tione itiminant.

Expanded text:
dio virtutis sublimem, sed hominum opinione contemptibilem. Interpretationem autem nominis Lucas ponens, mysterium inesse significat. Haec animalia unde ab acumine visus dorcades Graece vocantur. Sic meritis operum excelsi superius intendunt, et sibi circumspecte invigilant, simpliciter vivunt discreto gradu operis, quasi fissa ungula incedunt, verbum Dei assidua meditatione ruminant.
Abbreviated transcription (Latin):
mine cormptibili carro que
corurapatur nascctur. si
ꝑ aqͣm ubo dei consecratã
uita que finem nestiat cri¬
buetur ꝙ ⁊̃ apte ꝓphetico
astruitur testimonio qr¬

Expanded text:
mine corruptibili caro quae corrumpitur nascitur, sic per aquam verbo Dei consecratam vita nobis quae fidem nesciat tribuitur. Quod et apte prophetico astruit testimonio, s
Abbreviated transcription (Latin):
at. ⁊ eo. Quisquis autẽ in adu̾sitatũ
tribiatione frangitur aqͦ fc̃s est
minimecontemplatur. siam qui
cum qui non mimerat fecit. fãn site
gub̾natione non desert. Quidedit

Expanded text:
t me. Quisquis enim adversitatum tribulatione frangitur a quo factus est minime contemplatur. Nam qui quod non erat fecit, factum sine gubernatione non deserit; et
Abbreviated transcription (Latin):
tiem sunum in lumine manet ⁊ scandalũ
in eo non est. Qui autem odit fratrem su¬
ur intenebris est untenebris ambulat ⁊
nescit quo eat quoniam tenebre obsceca.¬
uenint oculos eius. Scribo nobis filioll¬
quomai renirttuntur

Expanded text:
trem suum in lumine manet et scandalum in eo non est qui autem odit fratrem suum in tenebris est et in tenebris ambulat et nescit quo eat quoniam tenebrae obcaecaverunt oculos eius scribo vobis filiolm remittuntur
Abbreviated transcription (Latin):
aut poterit .co. in. s iam in astaposit astultis se moti. sepe
ad ferenda stultoꝵ mala seiclinat ut eos trabat ancto
enim desiderio celestium angusnatur. ⁊ p̾dulcedine illoꝵ
amara sch ñ metuit. Uñ post impossibilem mortis gustũ
cibi p̾ amore celi ⁊cum ħ dulciassint quis deõue. iit .p. m .s.¬
qui cepit ip̃.in.cõ. Content aduersarus ⁊ deficit autratte
homo. couterit deus ⁊ fractus a uitiis inuirtute solida¬
tur. qui erga ꝑflagella deo appropiare defiderat cdicit. qui
cepit ipse conterat.q aliqũ incipit deuscortiriionem
uicioꝵ. ⁊ in ip̃o ꝓuectusintio homo excollitur ⁊ sic hostiͣ
excliisus grauior assumptisaluc spiritib surrepitriuur.¬
tutes content. Soluat manum ⁊ excerceat effectu. dũ
enim inflatis longa ꝓspertrate amorem suũ per flagel¬
la ñ exercet qͣi manum adferienda uicialigatam tenet.
uñ peccanti pp᷑ dicit. Iam ñ irascartibi ⁊ ⁊elus meus re¬

Expanded text:
t comedi insulsum. » Sed jam in alto positi, a stultis semoti, saepe ad ferenda stultorum mala se inclinat, ut eos trahat. Aucto enim desiderio coelestium angustiatur, et prae dulcedine illorum amara saeculi non metuit. Unde, et post impossibilem mortis gustum,cibi prae amore coeli. Et cum haec dulcia sint, « Quis det ut . » Conterit adversarius, et defecit a te homo. Conterit Deus, et fractus a vitiis in virtute solidatur. Qui ergo per flagella Deo appropriare desiderat, dicit: « Qui coepit, ipse conterat, » quia aliquando incipit Deus contritionem vitiorum, et in ipso provectus initio homo extollitur, et sic hostis exclusus, gravior assumptis aliis spiritibus surripit, et virtutes conterit. « Solvat manum, » id est, exerceat effectum; dum enim inflatus longa prosperitate amorem suum per flagella non exercet, quasi manum ad ferienda vitia ligatam tenet, unde peccanti populo dicit: Jam non irascar tibi, et zelus meus re
Abbreviated transcription (Latin):
uelle docere meliorem. Uñ dc̃a amicoꝵ iob i sirecta: N recte
bionem contumex cadetet.s ut ꝑtussus tacens gr̃as egit. lacess¬
leue cõ calamitatem moriendo grauius ẽẽ ponderis ostenidit.
Oai ⁊ hoc gr̃e dat ut ip̃a cognoscibilis sit calemitas. cecus .il.
homo mexilio quasi in patria gaudebat. s deus extra apparẽs
humilem int reuocat. ut uiso ꝙ amisit graue doleat ꝙ tolerat.

Expanded text:
velle docere meliorem: unde dicta amicorum etsi recta, non recte sionem contumax caderet: sed ut percussus tacens gratias egit, lacessleve esse; calamitatem moriendo gravis esse ponderis ostendit. Cui et hoc gratiae dat, ut ipsa cognoscibilis sit calamitas. Caecus enim homo in exsilio, quasi in patria, gaudebat: sed Deus extra apparens hominem intus revocat, ut viso quod amisit, grave doleat quod tolerat;
Abbreviated transcription (Latin):
uirtunib exertcar icam post rabortum quietiscondatuł sepulchrũ
ist qui es trerna in qua tanto uerius quiescitut qͣnto pecsechus
uita corruptionis necatut hanc inhabrindantia ingredatur qui
postgesta hritis iti oꝑa huic mutabititati plene mortus n
secreto neri luminis occultatur Sicu trncum qr m alicuo uisti

Expanded text:
virtutibus exerceat, et eam postea in horreum quietis condat. Vel sepulcrum est quies aeterna, in qua tanto verius quiescitur, quanto perfectius vita corruptionis necatur. Hanc in abundantia ingreditur, qui post congesta hujus vitae opera, huic mutabilitati plene mortuus, in secreto veri luminis occultatur, sicut triticum: quia justi
Abbreviated transcription (Latin):
tenebris comos
lic uclie condix¬
erant sibi ⁊igno¬
rauerunt lucem.
si subito apparu¬
erit anora arbis¬
trantur umbra¬
mortis. ⁊ sic in
teuibris qͣu luce
ambulãt emi̾
est suprãciemna¬
que. Maleclicta

Expanded text:
tenebris domos, sicut in die condixerant sibi, et ignoraverunt lucem. Si subito apparuerit aurora, arbitrantur umbramortis. Et sic in tenebris quasi in luce ambulant. Levis est super faciem aquae; maledicta
Abbreviated transcription (Latin):
lantur. ut in aduersitatis tenebris¬
tes coꝵ s uadendo ꝑfodiant᷑ quibꝓspe
iuuentib peruersa loqu minime
uistos ꝓspicerent in prosperitate. qm̃
loqui ñ poterant. ad maligna conitra
eos consilia uacabant si subito aꝑ.

Expanded text:
lantur, ut in adversitatis tenebristes suadendo perfodiant, quibus prospere viventibus perversa loqui minime justos conspicerent in prosperitate, quoniam loqui non poterant, ad maligna contra eos consilia vacabunt. VERS. 17.
Abbreviated transcription (Latin):
R. Catholegus a¬
postolorum ideo po¬
niturne extra hos
aliqui fals recipi¬
antirr paria etiam
poninitur loca sin¬
gulorum clistin¬
guentib gradib
meriorum.

Expanded text:
. Catalogus apostolorum ideo ponitur, ne extra hos aliqui falsi recipiantur: paria et ponuntur loca singulorum, distinguentibus gradibus meritorum.
Abbreviated transcription (Latin):
tenebrarum salua¬
tor in locum pacis
⁊lumiuis fideles e
matis ascendit spi¬
ritum promissurꝰ
tercium tectum fi¬
gura caritatis fide
super edificate ⁊ spei
caritas autem dif¬
fusa est incordib
nr̃is per sp̃m.¬
¶R. Cenaculum locꝰ
est insupcriori de¬
signans quod at̾ra
sublat ad suꝑiora
scientie ⁊ uirtutis
conscenderant.

Expanded text:
tenebrarum devicto, in locum pacis et luminis fideles edmatis ascendit, sanctum promissurustertium tectum, figura charitatis fidei superaedificatae et spei. Charitas autem diffusa est in cordibus nostris per Sp. Coenaculum, etc. Locus est in superiori, designans quod a terra sublati ad superiora scientiae et virtutis conscendunt.
Abbreviated transcription (French):
scripturas operatione sua
complecas partim precli-¬
cando partin que de se clc̃a
erant complendo tandem
siuis sensum aperiendo

Expanded text:
Scripturas operatione sua completas, partim praedicando, partim quae de se dicta erant, complendo: tandem suis sensum aperiendo
Abbreviated transcription (Latin):
ra eorum per tres dies ⁊ climidium ⁊ corpora eorum nͣ sinenuir
poni mmonumentis ⁊ in habitantes terram gaudebunt suꝑ

Expanded text:
ra eorum per tres dies et dimidium; et corpora eorum non sinent poni in monumentis. Et inhabitantes terram gaudebunt su
Abbreviated transcription (Latin):
constructionem significat oĩs
multitudo filiorum iscł m̃te
de uota. primicias domino ad
faciendum opus taberna cilli
Dostqm semores quomodo p̃¬
eent acuit. ĩ inuiores ad obecli¬
uisiom insiruit nichilq alid
moner nis ut senib ꝙ plemiꝰ¬
sius ⁊ ñ sibi humilitatis ur¬
ra ẽẽ seruanda continuo gene¬
taliter ad monendo subitit om̃s
obsequendo.

Expanded text:
constructionem significat, omnis multitudo filiorum Israel mente devota primitias Domino, ad faciendum opus tabernaculi ofPostquam seniores quomodo praeessent docuit; etiam juniores ad obedivisioni instruit, nihilque aliud monet, nisi ut senibus, quos plenisuis, et non sibi humilitatis jura esse servanda, continuo generaliter admonendo subjecit: Omnobsequendo
Abbreviated transcription (Latin):
Di abolus podtat .i. regit
mulitrem. bomnes maloᷤᷤ
effeminatos qui enim
Alios regit qͣionus regi¬
mauus portare dicitut.

Expanded text:
diabolus, portat, id est m, id est omnes malos effeminatos. Qui enim alios regit, quasi onus regiminis portare dicitur.
Abbreviated transcription (Latin):
pominir ut post modũ uia pandatur. qr illa
.i uider fecit. ⁊ enarram apredicatorib pre¬
parari⁊ iuestigari ab auclitorib fecios
quippe illan p̃parat. quisquisqillam bene
occiitum ⁊ cdixit homini. ⁊c̃. qr naturam sa¬
pientie penetrareñ possumus quid sitĩ
se. ex decondescensione dei audiuimus qͥd
sit in nob̾. Namq hanc hr̃e certum est quen
timexedeum incertum ñ est. addiclto quoq¬

Expanded text:
ponitur, ut post modum via pandatur, quia illa est videri fecit, et enarrari, a praedicatoribus praeparari, et investigari ab auditoribus fecit. Sibi quippe illam praeparat, quisquis illam beneEt dixit homini, » etc. Quia naturam sapientiae penetrare non possumus quid sit in se: ex condescensione Dei audivimus quid sit in nobis. Namque hanc habere certum est, quem timere Deum incertum non est. « Ecce
Abbreviated transcription (Latin):
stodiuit. sequitur ⁊ incircuitium.
p .i. pueri uocantur quicelestib
mandatis inseruiunt qui nue in
circuitu enis sunt. Quia incunctiᷤᷤ
fore gentib repenuntur. Qñ. la.
p.h. pedes cc̃cesunt inferiorimi
operum minist. qui dum ad uiꝰ
ne cessarios ea que sunt ext̾uis exer¬
cent per extremum ministerium
uelud pedes terre in herent. s debẽt

Expanded text:
s mecum. » Sequitur: « Et in circuitu, » etc. Pueri vocantur, qui coelestibus mandatis inserviunt, qui nunc in circumitu ejus sunt, quia in cunctis fere gentibus reperiuntur. VERS. 6. pedes Ecclesiae sunt inferiorum operum ministri, qui dum ad usus necessarios ea quae sunt exterius exercent, per extremum ministerium velut pedes terrae inhaerent. Sed debent
Abbreviated transcription (Latin):
s ex sors ab illa parcia
cium fecerate amittit.
⁊electis per gr̃am redẽp¬
tis. soluscum corpore
suo gehenne traclitur
nec laude digna. homo
enim substratus ydola
coluit in quib demo¬
nia qiͣ tenebras noctis
laudauit. siam ydous¬
eoꝵ .i. hominum inquib
post suggestionem al ma¬
la addere ñ cessat ułper
ex ꝓbrationem qr cũ ade
addere deitatem spopond̾.
ĩ ꝙ habebat abstuslithic
apph̃a serpens tortuo
citatus aperte aget in¬
terim autem latenter
tenebrentur stalle .i. ỹ
poccite qui lucẽt ꝑopa
adoculos hominum
hee sunt quecaudea dra¬
conis .i. extrema ꝑsecut¬
obtenebrant᷑ qr malicia
hostis sic p̾ualet eieut a

Expanded text:
 exors ab illa patria cium fecerat, amittit: et electis per gratiam redemptis solus cum corpore suo gehennae traditur. « Nec laude digna. » Homo cum substratus, idola coluit, in quibus daemonia quasi tenebras noctis laudavit: sed jam idoest, hominum, in quibus post suggestionem mala addere non cessat. Vel exprobrationem, quia cum Adae addere deitatem spopondit, et quod habebat, abstulit. Hic a propheta serpens tortuoscitatus aperte aget, interim autem latenter.tenebrentur stellae. » Id est, hypocritae, qui lucent per opera ad oculos hominum. Hae sunt quae cauda draconis, id est, extrema persecutiobtenebrantur, quia malitia h
Abbreviated transcription (Latin):
murus rumpitut cum pͣuoꝵ ꝑsuasi¬
onsb fides q̃ in redemptore siro est ĩ
ir. su .m. cumꝑu̾sis in hac uitapotestã
tribuitur quidaluid qmͣ ianua erro¬
ris aperitur qͣi ergorupto muro ⁊ aꝑ¬
munimina fideiconantut. ⁊ ad meas
miserias reuulumtturr. qñ ad eama¬
la inquib iam ip̃i implicatisunt. ⁊̃

Expanded text:
murus rumpitur, cum pravorum persuasionibus fides, quae in Redemptore nostro est, in r. Cumque perversis in hac vita potestas tribuitur, quid aliud quam janua erroris aperitur? Quasi rupto ergo muro et apmunimina fidei conantur. De miserias devolvuntur, quando ad ea mala in quibus jam ipsi implicati sunt, etiam
Abbreviated transcription (Latin):
quoniamderis ꝑmanuis ipsius da-¬
ret salutera illis arͣillin intellexe¬
runt. sequenti uero dieapparirit ilł
litigantib ⁊ reconciliabat eos mnpa¬
iesucrls ilin fratres estis ut quid
nocens alterutrum qui audẽmrini¬
ar faciebat ꝓximosuo: repriliteũ

Expanded text:
quoniam Deus per manum ipsius daret salutem illis: at illi non intellexerunt. Sequenti vero die apparuit illis litigantibus: et reconciliabat eos in pace dicens: Viri, fratres estis, ut quid nocetis alterutrum? Qui autem injuriam faciebat proximo, repulit eu
Abbreviated transcription (Latin):
uabitte .d.o. an. Omnis qui uiam uite
met ipsum qiͣ inputeum uł infoueam
demergit. Si uero duirurna ꝑpetratione. ⁊ cõ¬
suetudine iniquitatis opprimitur. nead
superiorem possit exurngere qiͣ angusto
ore pute coartatur. latissime añ de ore¬

Expanded text:
 «Omnis qui viam vitae metipsum quasi in puteum vel foveam demergit. Si vero diuturna perpetratione etiam consuetudine iniquitatis opprimitur, ne ad superiora jam possit exsurgere, quasi angusto ore putei coarctatur. Hinc er
Abbreviated transcription (Latin):
butio designatur. Qui uero obedire pre¬
ceptis celestir student dies suos in bono
complent. annos ĩglĩ.a. qr ⁊ cuitum pre¬
sentis temporis mn bono oꝑe ⁊ consũmatio¬
nem suam ꝑficrant feliq retributione. Si

Expanded text:
butio designatur. Qui ergo obedire praeceptis coelestibus student, dies suos in bono complent, annos in gloria, quia et cursum praesentis temporis in recto opere, et consummationem suam perficiunt felici retri
Abbreviated transcription (Latin):
phemie. Decristicia. malicia. tancor pusil¬
lammitas. desperatio. corpor cirta p̾cepta.
Deuentris ingliuine. ineꝑta lencia scur¬
rilitas. in iniũdicia multiloqurũ ebetudo
citatis mentis inconsideratio inconstantia.
precipitatio. amor su odium dei affertiꝰs p̃

Expanded text:
e tristitia, malitia, rancor, pusillanimitas, desperatio, torpor circa praecepta, De uentris ingluuie inepta letitia, scurilitas, immunditia, multiloquium et ebetudo citas mentis, inconsideratio, inconstantia, precipitatio, amor sui, odium Dei, affectus pre