comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in dñm carĩre sũa assidua tibit po¬
tue ꝑcipitate restriuxit Ne nõ ꝑ deii
desidĩa hostib pareret ĩsidiis in iust¬
firatõib dom̃i excebatur assidue ut
co ccͣ licita totair occupato locũ ĩ ip̃o
illicita nõ haberent ⁊ a spũslib ne¬
quiciis tutꝰ ẽẽt uocturna quidẽ silẽ¬
tra humane deputata quicti post dor¬
mitõnẽ bieuẽ decurrebat instudiis
lc̃o nũ et sompmitempꝰ ugiliis orcu¬
pabat dres autẽ impendebat ꝯmodis
cõfessionũ audr̃e iusistendo aut hĩe¬
ticoꝵ dogma pestiferũ ualidis rõmb
ꝯfutando ĩ quib sp̃alis dono gr̃e no¬
scitur claruisse deuotõe insr̾ gratus
hũilitate leuis. obedienͣ placidus
in cunctis moꝵ maciuitate ꝯposit
alios pro fusis uirtutũ aroma tib
attrahebat feruens quoq arator
fidei cultor p̾cipinis ꝓpugtor arden¬
cior sic aĩo suo fidẽ imp̃sserat et sic
se totũ in illiꝰ manciparet obseqũ¬

Expanded text:
num, carnem suam assidua cibi et potus parcitate restrinxit. Ne vero per otii desidiam hostilibus pateret insidiis, in iustificationibus Domini exercebatur assidue, ut, eo circa licita totaliter occupato, locum in ipso illicita non haberent et a spiritualibus nequitiis tutus esset. Nocturna quidem silentia, humane deputata quieti, post dormitionem brevem decurrebat studiis lectionum et sompni tempus vigiliis occupabat. Dies autem impendebat comodis confessionum audientie insistendo aut hereticum dogma pestiferum validis rationibus confutando, in quibus specialis dono gratie noscitur claruisse. Devotione insuper gratus, humilitate lenis, obedientia placidus,in cunctis morum maturitate compositus, alios profusis virtutum aromatibus attrahebat, fervens quoque amator fidei, cultor precipuus, propugnator ardentior, sic animo suo illam impresserat, sic se totum in illius mancipaverat obsequ
Abbreviated transcription (Latin):
caterna uirtutũ fide pambula spe
constante comite caritate sic p̃ualuit
⁊ ꝓfecit cirta ip̃ius defensionẽ fidei
pro qͣ totus ardebat ꝙ contra illius
ditos hosces mente in trepida fre¬
mẽti q spũ contunlũ certam̃ ex̾cens
suũ tandẽ agone dutinũ attrici
suꝑante m̃rtyno felicit᷑ ꝯsũmauit ⁊
sit petius firmꝰ in petra fidei petra

Expanded text:
caterva virtutum, fide preambula, spe astante, comite caritate, sic prevaluit et profecit circa ipsius maxime defensionem fidei, pro qua totus ardebat, quod contra illius diros hostes, mente intrepida ferventique spiritu continuum certamen exercens, suum tandem agonem diutinum, victrici superante martse Petrus, firmus in petra fidei, petra
Abbreviated transcription (Latin):
in tale᷑ lotũ ubi muiꝰ ho mo¬
ratir et ibitẽ sic usq ad diem
iudicii ine &̾ soltus cim inas¬
ririt angłs mñt dñi in celũ cuctis
indentib euolauit. Tũc rex cũ¬

Expanded text:
 ubi nullus homo moratur et sis ibi usque ad diem iudicii». Et sic solutus cum magruit. Angelus quoque domini in celum cunctis uidentibus euolauit. Tunc rex
Abbreviated transcription (Latin):
dei ppłmi milloꝵ ẽ utilio forͣ
qm martirũ cloq̃ncia facilis
ad exorandũ tit. Racio efficax.
ad suadendũ ualidiora tamẽ
tate ⁊̃ ꝑsequtores ip̃ius sen¬
tire potuerũt. qmͣ illa mirabilł

Expanded text:
Dei populum nullorum est utilior forma quam martyrum. Eloquentia sit facilis ad exorandum; sit ratio efficax ad suadendum; validiora tamen tate, etiam persecutores ipsius sentire potuerunt, cum illa mirabilis
Abbreviated transcription (Latin):
dus. Si quidẽ illi ĩpenaꝵ suaꝵ
tlamis ambłabant. hic ĩ ip̃o sup¬
plicii su igne discũbit. Illii
uestigiis pedũ ꝯculcau̾ut in¬
cendia Iste laterũ suoꝵ diffu
in sua pena toto corꝑe dĩn

Expanded text:
 suarum flammis ambulabant; hic et in ipso supplicii sui igne discumbit: illi vestigiis pedum conculcaverunt incendia; iste laterum suorum diffusin sua poena, toto corpore Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
me pͥmũ salitabat. ⁊ rediens
sumiłr faciebat. Qd̾ si dicitis ⁊̃
nob̃ uim fi̾ ponamꝰ ĩ iudicio sũ¬
mi regis. Cũq de hoc cozam i¬
dño disceptarẽt: placuit ei
ut aĩa ad corpꝰ rediret ⁊ sius
actib peniter In t̾rea frẽ u¬
dentes matutinas differri so¬
cristam querũt. ⁊ usq ad flu¬
nũ ꝑ gentes sb̃ m̾sũ ĩ aqua
reꝑiũt. Es̃q extracto corꝑe se¬
cum quid fcm̃ fu̾at nuiarent᷑.
⁊ rem gestã referẽs utam in

Expanded text:
me primum salutabat et rediens similiter faciebat. Quod si dicitis uim fieri uobis ponamus in iudicio summi regis». Cumque de hoc coram domino disceptarent, placuit ei ut anima ad corpus rediret et de suis actibus peniteret. Interea fratres uidentes matutinas differri sacristam querunt et usque ad fluuium pergentes mersum in aqua reperiunt. Et cum extracto corpore quid factum fuerat mirarentur,  rem gestam referens, uitam in
Abbreviated transcription (Latin):
ta in fide xp̃i magnaminitate
ꝯtabuit ut despectis ꝓprii cor¬
p̾is cruciatib in sanssimo
tortori suo triṅphantis eius
ignib lecus uluderet Qrͣto¬

Expanded text:
ta in fide Christi magnanimitate concaluit, ut, despectis proprii corporis cruciatibus, insanissimo tortori suo, triumphatis ejus ignibus, laetus illuderet
Abbreviated transcription (Latin):
uẽsẽ. totius diei itin̾e ꝑceus
peuitus eum ñ iudit. Aut se
uide nõ unidit¶Cui ei sero¬
fc̃o de eodem latu sotu loq̃rẽ¬
ille c̃et. O illi audientes plũ¬

Expanded text:
nnensem totius diei itinere pergens, penitus eum non uidit, aut se uidere non uidit. Cum enim sero de eodem lacu socii loquerenille
Abbreviated transcription (Latin):
ẽssent ueneritt cum uxorib su¬
is ad iustinũ p̾sbit̾um ut bap¬
dyonsius qui scõ sixto sugerat
cirillam cum sacrificare uolli¬
in gulare fecit et tet̾os milites¬

Expanded text:
essent, uenerunt cum uxoribus suis ad Iustinum presbiterum ut bapDionysius papa qui sancto Syxto successerat essent, uenerunt cum uxoribus suis ad Iustinum presbiterum ut bap
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯstruendo. Sextentas marchas
lata ẽ. Quo audito sucbil qhud
dixit Nisi. bñdcũs deus qui uo¬
bis peꝑcit ab onere s pllis ĩ¬
quit qui tulerũt lemui e ferẽ
nonicus regalaris ad eñ ueuit

Expanded text:
as est. Quo audito nichil aliud dixit, nisi: «Benedictus deus qui nobis pepercit ab onere. Nam illis», inquit, «qui tulerunt leuius est nonicus regularis uenit
Abbreviated transcription (Latin):
laurẽcius bremi uł simplici
passione ꝑu̾nit᷑. nam qͥ gla¬
dio ꝑcucit᷑ semel morit᷑. q̃ in
flãmaꝵ camino m̾git᷑: uno
ipetu lib̾atur. hic a̾ longa et
multiplici pena cruciat᷑. ut
mors ei nõ desit ad supplici¬

Expanded text:
Laurentius cita vel simplici passione perimitur. Nam qui gladio percutitur, semel moritur; qui in flammarum camino mergitur, uno impetu liberatur: hic autem longa et multiplici poena cruciatur; ut mors ei non desit ad supplici
Abbreviated transcription (Latin):
flãmaꝵ ministris om̃e mum¬
dane in same restruxit ĩ cendi¬
um ⁊ ad hoc usq dyalolica pro¬
fecit in tencio. ut ⁊ uir fidelis
ad deum suũ głosus ascend̾it
⁊ crudelitas ꝑ seq̃nciũ cum sins
ignib ꝯfusa corpescat ꝙ eĩ ꝑ¬

Expanded text:
flammarum ministris, omne mundanae insaniae refrixit incendium; et ad hoc usque diabolica profecit intentio, ut et vir fidelis ad Deum suum gloriosus ascenderet, et crudelitas persequentium cum suis ignibus confusa torpesceret.
Abbreviated transcription (Latin):
aug̃. mł.d̾tͥ. Quid tam grate
offerat᷑. quid offerat᷑ ꝓ quib off¬
us mediator. ꝑ sacͥfitiũ pacis re¬
n̾et cui offẽbat. uniũ in se faceret.
offerebat.⁊ ꝙ offerebat. De R ĩ¬

Expanded text:
ali? Et quid tam grate offeratur, a quo offeratur, pro quibus offus mediator per sacrificium pacis reillo cui offerebatur, unum in se faceret offerebat et quod offerebatur. » I
Abbreviated transcription (Latin):
die expleto oꝑe ad agrũ exiit. ħͣt¬
te uidit a longe negociatores
tũ honustis cameł p̾cedente asi¬
no ueniẽtes. oos em̃ alli regiõi¬
ẽ. ut qñ cũ camtł iongiꝰ gͣdunt᷑̃¬

Expanded text:
die expleto opere ad agrum exice uidit a longe negotiatores cum onustis camelis et precedente asino uenientes. Mos enim est illi regioni ut quando cum camelis longius gradiunt
Abbreviated transcription (Latin):
uiti gͥ ibid psti sic pacta. ad bet¬
aiai ad plepe bm̃i se se iptulit ꝑ¬
uicisuꝵ. Siblothecam aut suã
ꝙͣ sũmo studio sib cõdid̾at cian¬
lam aliosq libros it̾m relegens
diem iciunus ducebat ad uesꝑ¬
ĩi ecũtos aut̃ id̾ discipłos coad¬

Expanded text:
sic peracta, ad Betanimal ad Praesepe Domini se obtulit permansurum. Bibliothecam autem suam, quam summo studio sibi condiderat clausam, aliosque libros iterum relegens, diem jejunus ducebat ad vesperam. Multos autem discipulos coad
Abbreviated transcription (Latin):
re pastoris industrii eñdo ad pas¬
iutri socius iucessant̾ itin̾is ru¬
re pascẽdo m̃icuin defensor tu¬
tisimꝰ erat. Umptñ ut se ciba¬
tis sꝑ horis cũ eo comũ redibat.

Expanded text:
re pastoris industrii, eundo ad pastum socius incessanter itineris, rure pascendo ubicumque defensor, tutissimus erat. Verumtamen ut se cibatis semper horis, cum eo domum redibat.
Abbreviated transcription (Latin):
illa uasta solirudĩe que ex usra
solis ardorib horridũ mõachis
saccom̃bra deformia. qualid a cu¬
tis situm echiopice carnisadduxͥ¬
at. cotidie lacrime. condis gemi¬
miuẽs oppsiss. nude huio uix
ossa herencia collidebam. De t̾ibiꝰ

Expanded text:
illa uasta solitudine que exusta solis ardoribus horridum monachis t sacco membra deformia, squalida cutis situm Ethiopice carnis adduxerat. Cotidie lacrime cotidie gemiminens obrepsisset, nuda humo uix ossa hęrentia collidebam. De cibis uero
Abbreviated transcription (Latin):
cedi iussit. Tũc clamauit ⁊ dixit
Tũc qui adstabant p̾cibant᷑ ut
ueniam tribueret adolescenti.
m̃ti u̾ba dimissus sb̾ito reuiuis¬
cit. Tũt lacͥmis totum se inuenit.

Expanded text:
sit. Tunc exclamavit, et dixit, Tunc qui astabant, precabantur, ut veniam tribueret adolescenti. menti verbo dimissus, subito reviviscit. Tunc lacrymis se totum invenit
Abbreviated transcription (Latin):
chiũ ꝑhib dũ de die tulliũ. ⁊ noc¬
te platont̃ auide legeret eo ix ẜ
mo incultus sibi in libris ꝓpħicis
nõ placeret cca mediã qͣdragesi¬
mã tam sb̾ita. ⁊ ardenti febre cõ¬
ripit᷑ ut toto fugescente ĩa corͤ
uitał calor in solo pectore pisspi¬
taret. Dũ gͦ excquie funeruĩ pa¬
rarẽt᷑ sb̃ito ad tͥbunal iudicis tra

Expanded text:
chium perhibet, dum die Tullium, et nocte Platonem avide legeret, eo quod sermo incultus sibi in libris Propheticis non placeret, circa mediam Quadragesimam tam subita, et ardenti febre corripitur, ut toto jam frigescente corpore vitalis calor in solo pectore palpitaret. Dum ergo exequiae funeris pararentur, subito ante tribunal Judicis trah
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑbi d̾adam stir pe ꝓgeniti ꝓsꝑa
uite p̾sentis appet̾e. adu̾sa d̾uita¬
re.obpbria fugere. głam sequi
uenit int̾ eos incarnatus dñs.
adu̾sa appetens ꝓsꝑa sꝑnens. ob¬
ꝓbria amplectens. głam fugiẽs

Expanded text:
ba Adam stirpe progeniti prospera vitae praesentis appetere, adversa devitare, opprobria fugere, gloriam sequi. Venit inter eos incarnatus Dominus adversa appetens, prospera spernens, opprobria amplectens, gloriam fugiens
Abbreviated transcription (Latin):
uissent. Ille ueste fulgenti ex
ĩdut᷑. incipiẽte die ꝓcedit ad the
aciem. t̾ror aspcct᷑. ⁊ ꝑ ħ plus a¬
liꝙͥ d eo ꝙͣ. humane naturs est.
artifex arrogancia m̃tiret᷑. Ili¬
co adulantis uulgi ꝯcrepant uo

Expanded text:
us veste fulgenti ex ntexta, incipiente die procedit ad theaaciem terror aspectus, et per hoc plus aliquid de eo quam humanae naturae est artifex arrogantia mentiretur. Illico adulantis vulgi concrepant vo
Abbreviated transcription (Latin):
florebat. cuius urbe cũ atila rex
obsideret. suꝑ portam bt̃s lupͦ
acclamãs. ꝗs eẽt qͥ tos sic impe¬
teret inquisunt. ẽui ille. Ego
sũ atila flaglłm di. Quo ꝯͣ hu¬
mił p̾sul gemẽs ait. Et ego lupͦ
Heu uastator ꝯ̃gis d̾i. Mox por¬
tas reẜari iussit. Illi aut̃ diuini¬
tus excecati ꝑ portã ad portam
transiert̃ nemmẽ aut uidentes
aut ledentes. Bt̃s gͥ g̾manus

Expanded text:
o, quod cum urbem eius Attila rex obsideret, super portam beatus Lupus acclamans quis esset qui eos sic impeteret inquisivit. Cui ille: «Ego sum Attila flagellum Dei». Quo contra humilis presul gemens ait: «Et ego Lupus, heu vastator gregis Dei». Moxque portas reserari iussit. Illi autem divinitus excecati transierunt per portam ad portam neminem aut videntes aut ledentes. Item beatus
Abbreviated transcription (Latin):
illo longitudine b̾uior. latitu¬
dine angustior. ita ut curuat
nec pedes extẽd̾e nec sein latͥ
inde exiens ad athanasiũ uẽĩt¬
dfuncto aut̃ iuliano. ⁊ iduini¬
ano regnante. sopitis artiaĩs
eusebius u̾cellas redut. ⁊ eum
ppłs cũ magna exultacõe suscẽp̃.
S it̾m nalente regnãte. arria¬

Expanded text:
illo longitudine breuior, latitudine angustior, ita ut curuatus nec pedes extendere nec se in latuens Eusebius ad Athanasium uenitdefuncto Iuliano Iouiniano regnante sopitis arrianis Eusebius Vercellis rediit, et eum populus cum magna exultatione suscepit. Sed iterum Valente regnante arria
Abbreviated transcription (Latin):
debat. Si g̾g̾. ad fama sue
laudis cunctos ppłos curauit
susciꝑe nõ aut̃ nõ possumus
pascere. Et sic cos semꝑ uacu¬
os remittebat. Unde sanctꝰ¬
corripuit. s ille d ulło se enĩ¬

Expanded text:
debat: «Si Gregorius ad famam sue laudis cunctos populos curauit suscipere, nos omnes non possumus pascere». Sicque semper uacuos remittebat. Vnde sanctcorripuit de
Abbreviated transcription (Latin):
mumione pͥuatus. ꝙ ille mo¬
lestissime ferens s aũctẽ tan¬
ti pontificis enacuare nõ na¬
lens magoꝵ suffragia requi
mone tam diu caballus pon¬
tificis uexãet᷑ quousq cum
sessore suo ꝑiclitaret᷑. Cumq¬

Expanded text:
munione privatus. Quod ille molestissime ferens, et auctoritatem tanti pontificis evacuare non praevalens, magorum suffragia requisaemone, tandiu caballus pontificis vexaretur quousque cum sessore suo periclitaretu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ dixat iure iurando ꝯfmãs
morĩ ꝯtimuo m̾uiss. ip̃i a li¬
broꝵ exustione desifterent.
ip̃e quo ꝯbnstorib manus
nerabłis leuita petr᷑ aduẽiti

Expanded text:
 dixerat jurejurando confirmans mori continuo meruisset, ipsi a librorum exustione desisterent, ipse quoque combustoribus manus nerabilis levita Petrus ascendens,
Abbreviated transcription (Latin):
ti sunt. Suscipe t̾ra tuo corp
de corꝑe sumptum.Redd̃e qd̾
ualeas uinificante deo. Sp̃e
astra petit. leti niliura noce¬
bunt. eui uite alt̾us mors
mag̃ ip̃a uia est. Pontifitis
sũmi ħ cdaudũt᷑ mẽbra sepł¬
cro. Qui innum̾is sꝑ uiuit.

Expanded text:
tur: Suscipe, terra, tuum corpus de corpore sumptum, reddere, quod valeas, vivificante deo. Spiritus astra petit, leti nil iura nocebunt. Que vite alterius mors magis ipsa via est. Pontificis summi hoc clauduntur membra sepulcro, Qui innumeris semper iuvat
Abbreviated transcription (Latin):
rit uͥgo. s ꝑtus a deo est. infans
uugit. laudanteꝵ angłi audiũ¬
t᷑. pouui sordent. d̾s adoratur.
Ituq potãtis digͥtas nõ admit¬
titur. dũ carnus hũilitas p̾di¬

Expanded text:
rit virgo: partus a Deo est. Infans vagit: laudantes angeli audiuntur. Panni sordent: Deus adoratur. Ita potestatis dignitas 43 non amittitur, dum carnis humilitas ad
Abbreviated transcription (Latin):
no sẏncpis possumꝰ ꝯꝑare. qui
diũsis atritus passiõib ꝑ totũ
orbe grã sui meruit fragra¬
remisttrii qui añea ꝯstitutus
in corꝑt. erat hũił ignotus
⁊ uił. postea ꝙͣ uexatus. lace¬
ratus. exustus. uinu̾sis ꝑ tot̃
mũdũ eccͣuis odorẽ sue nobłita¬

Expanded text:
grano sinapis possumus comparare, qui diversis attritus passionibus, per totum orbem gratia meruit sui fragrare martyrii. Qui enim antea constitutus in corpore, erat humilis, ignotus et vilis; posteaquam vexatus, laceratus, exustus est, universis per totum mundum ecclesiis odorem suae nobilita
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑmiitur. Nã qui gładio ꝑcutit᷑
iemł moritur. qui in fłomaꝵ ca¬
mino mgit mio impecu lib̾at᷑.
ł ã lõga ⁊ multiplici pena cru¬
ciatur ut mors ei ñõ desit qd sup¬
pliciũ. et desit ad finẽ. Legimus¬
bulasse flammis. ⁊ igneos glo
cu sui igne discumbit. illi uesti¬
giis pedũ cõculcau̾nt incendia.
iste lateꝵ suoꝵ diffusiõ e reftngit.¬
F.

Expanded text:
cutitur, semel moritur; qui in flammarum camino mergitur, uno impetu liberatur: hic autem longa et multiplici poena cruciatur; ut mors ei non desit ad supplicium, et desit ad finem. Dicitubulasse flammis, et igneos globpso supplicii sui igne discumbit; illi vestigiis pedum conculcaverunt incendia, iste laterum suorum diffusione restinguit.
Abbreviated transcription (Latin):
originẽ ꝑg̾ent. ⁊ quil d̾nariũ
usuales. uñ ⁊ denariꝰ dicebat᷑ p̾si¬
di ꝓuincie tradens se sb̾ditũ ro¬
ẏmagine p̾ferebat cesaris. et
suꝑscripcõm nõis. Dicebat᷑ aut̃¬

Expanded text:
et quisque denarium usualium, unde denarius dicebatur praesidi provinciae tradens, se subditum Roimaginem praeferebat Caesaris, et superscriptionem nominis. Et qu
Abbreviated transcription (Latin):
redoas. ut ỹdoloꝵ templa diru¬
as. xp̃i restaures ec̃tas. et cuius
deinceps cultor fias. Cuigilans
gͥ ꝯstantiꝰ statĩ misit militeᷤ ad
palmam martyrii credidit se uo

Expanded text:
reddas, ut ydolorum templa diruas, Christi restaures ecclesias, et eius deinceps cultor fias. Evigilans igitur Constantinus statim misit adpalmam martirii credidit se voc
Abbreviated transcription (Latin):
tas romani imꝑii d fonte nasci¬
tur pietatis. o hanc ⁊̃ legẽ de¬
faciamꝰ filus ꝙ fi̾ ꝓhibimꝰ alienis
cdiud iuuat barbaros suꝑasse. si
a credulitate uĩcam.siam nicisse
exͣueas uacões uiriũ ẽ bellanti¬
cata uirtꝰ est moꝵ. In iłus gͦ pre¬
lus ĩcrciores nos existimꝰ illis.
Qui ẽĩ fue̾it in isto c̾tamine suꝑa¬
tus. uictoriam obtinet uictus.
uictor emĩ post tͥumphũ nincit᷑
si pietas ab inpietate suꝑatur
uincat gͦ pietas in isto ꝯgressu

Expanded text:
tas Romani imperii de fonte nascitur pietatis. Que hanc etiam legem deienis? Quid iuvat barbaros superasse, si a crudelitate vincamur? Nam vicisse extraneas nationes virtus est bellanticata virtus est morum. In illis ergo preliis fortiores nos extitimus illis. Qui enim fuerit in isto certamine superatus, uictoriam obtinet uictus; uictor enim post triumphum uincitur si pietas ab impietate superatur. Vincat ergo pietas in hoc congressu
Abbreviated transcription (Latin):
brib laboraret. discumbenti¬
b apud eum discipulis. dixit¬
ad eum tỹtus. Crm om̃es qͦte
sonentur infirmi cur petͦ nil¬
lam iacere ꝑmittis. Cui pe¬
taũ ne inputetur inpossibi¬

Expanded text:
bribus laboraret et discumbentibus apud eum discipulis, dixit ei Titus: «Cum omnes a te sanentur infimi, cur Petronillam iacere permittis?». Qui Sed ne putetur impossibi
Abbreviated transcription (Latin):
pit. quos arthemius ꝯuocans
et mamis eoꝵ deostulans dix
it. ut siquis uellet uenire ad
martyrium. ueniret intrepi¬
dus. ⁊ siquis nollet abiret il¬

Expanded text:
omnes Arthemius conuocans et manus eorum deosculans, dixit eis ut si quis uellet ire ad martyrium, ueniret intrepidus, et si quis nollet, abiret il
Abbreviated transcription (Latin):
u̾tẽs exposunt ⁊ cũ cͥca eñ uigi¬
laret finẽ eiꝰ expͤtans. media noc¬
te it̾m iubet᷑ exire. ⁊ quid audi
ret iacẽti referret. Qui cũ nic̾
se audisse renũciass. mox ni¬
sufferre nõ poterat ad eũ itra
uit. ⁊ sic paulatĩ recedẽte luĩe

Expanded text:
uertens exposuit. Et cum iuxta eum uigilaret, finem eius expectans, media nocte iubetur exire et quid audire posset iacenti referre. Qui dum nichil se audisse renuntiat, mox nisufferre non poterat intrauit ad eum. Et sic paul
Abbreviated transcription (Latin):
o auditu remon̾i. qr scio qui sum
⁊ qͥ estis. loco enĩ mͥ frẽs estis mõi¬
b patret. Insuꝑ obnimiã huim¬
litate quaerat p̾dictus uolebat
ꝙ matrone se antiłlas suos drẽnt
Uñ rusticane xatͥcie sc̾ͥbensait.
nũ intus epłis egre suscepi. q
ꝙ semel ẽẽ pot̾at sepuis diceba

Expanded text:
o auditu removeri, quia scio qui sum et qui estis: loco enim michi fratres estis, moribus patres». Insuper, ob nimiam humilitatem qua erat preditus, nollebat quod matrone se ancillas suas dicerent. Unde Rusticane patricie scribens ait: «Unum in tuis epistolis egre suscepi, quia,  semel esse poterat, saepius dicebat
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ribłe. capud us admibes tollẽ¬
tẽ qui quosdam pẽnatos ad ce¬
lum uolare cupiemtes extẽsis
manib ꝓhibebat. ⁊ alios lib̾e ꝑ¬
uolantes retinere ño pot̾at. ⁊
maximũ gaudiũ mixtũ cñ in¬
aĩaꝵ illũ ẽẽ ꝯscẽsũ ⁊ dyablm̃ ꝓ¬
hibentẽ. qui quasdã obnoxias
retineret.⁊ de scõꝵ uolatu quoᷤ
retine nõ pot̾at sic doleret/Alñ
dũ cũ fr̃ib oꝑaretur suspitit̃s
in celũ cũ tͥstem iusioẽm uidiss
ꝓuolutꝰ añ dm̃. rogauit ut futu¬

Expanded text:
terribilem et caput usque ad nubes tollentem qui quosdam pennatos ad celum uolare cupientes extensis manibus prohibebat et alios libere peruolantes retinere non poterat; et maximum gaudium mixtum cum nscensum et dyabolum prohibentem, qui sibi obnoxios retineret et de sanctorum uolatu quos retinere non poterat sic doleret. Aliquando dum cum fratribus operaretur suspiciens in celum cum tristem uisionem uidisset prouolutus ante deum rogauit ut futu
Abbreviated transcription (Latin):
to filios meos ad mortẽ ultro ten¬
dẽtes. Quos si mͥ hostes auferrẽt
ꝑcũdi gñs ẽ in qͦ carnifer rogat᷑
ut feriat. uita optat᷑. ut pereat.
iuuẽtꝰ spõte amitcit᷑. ⁊ ꝑentũ mi¬
ẜanda cogit᷑ senectus ut uiuat: ħ

Expanded text:
to filios ad mortem ultro properantes, quos si mihi hostes auferrent, undi, in quo carnifex rogatur ut feriat, vita optatur ut pereat, juventus sponte amittitur, et parentum miseranda cogitur senectus ut vivat. 7.
Abbreviated transcription (Latin):
tes d̾o gr̃os reddid̾unt. ⁊ reddita
ẽ ecc̃na cat̾honcis. fecit aut i
tiret. ⁊ ille pueris ista ꝯueniũt
Nam qui diuinis sagmantur
eloquis corrumꝑe d̾ diuinis dog¬
matib nec ma sillabã ꝑacũit.¬

Expanded text:
tes Deo gratias reddiderunt, et reddita est ecclesia catholicis. Fecit autem tiret. Pueris ista conveniunt, nam qui divinis saginantur eloquiis, corrumpere de divinis dogmatibus nec unam sillabam paci
Abbreviated transcription (Latin):
tor arriar eꝵ. ⁊ loquẽ ꝓ eis fecit
d̾ pulmẽtaͣus regis cegitare ñ dog¬
mata diuna decequere. Qͥ mox
ꝯfusus tacuit. dic̃ imꝑator ba¬
silio.uade ⁊ iudita ĩt̾ eos. s ñ ẜ ĩ¬

Expanded text:
tor Arianorum, et loquens pro eis, fecit de pulmentariis regis cogitare, non dogmata divina decoquere. Qui mox confusus tacuit. Dixit imperator Basilio: Vade, et judica inter eos, sed non
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ placidum uocauit eustathiũ̃
uxorẽ eius theospitẽ. ⁊ filios eiꝰ
agapitũ. et theospitũ. Mane
fc̃o eustachiꝰ sicut pͥus aduena¬
ens milites suos qͣi ib̾ optẽtu
inuestigande uenacõis dis ꝑsit.
Stansq in loco formam pͥme
uisionis aspexit. eatensq in fa¬

Expanded text:
 Placidum uocauit Eustachium, uxorem eius Theospitem et filios eius Agapitum et Theospitum. Facto ergo mane Eustachius sicut prius ad uenadispersit milites suos quasi sub obtentu inuestigande uenationis. Et stans in loco formam prime uisionis aspexit; cadensque in fa
Abbreviated transcription (Latin):
gint facit acuta. barba ꝓlixa.
criuib us ad pedes ptensis.
cuł igneis ut ferrũ ignitũ. Sĩ
thenis igneis uictum rerͦ mani¬
b. et dixit ei angłs. Qm̃ iusũo¬

Expanded text:
gine, facie acuta, barba prolixa, crinibus usque ad pedes protensis, oculis igneis ut ferrum ignitum scintnis igneis uinctum retro manibus. Et dixit ei angelus: «Quo
Abbreviated transcription (Latin):
gia magna. s ⁊ bartholom̃s fac̃
miracula ualida petrꝰ deorsum
t᷑ ad auot ual petrꝰ mist̾ia capes¬
cenda. ad tot barthoł sufficit pe
qua lance hũit. ⁊ cet̾a diuina ca¬

Expanded text:
gia magna, sed et Bartholomaeus facit miracula valida. Petrus deorsum s. Ad quot valet Petrus mysteria capessenda, ad tot Bartholomaeus sufficit penqua lance habuit et caetera divina cha
Abbreviated transcription (Latin):
uit. omãiũ genciũ linguas no
ic quor ip̃e iam nõuit.⁊ qñ que¬
retis cum si uult oftñdet se uo¬
cũ eum inuen̾itis rogate eu
ne huc ueniat. ne angłi sui ħ¬

Expanded text:
 linguas et loquor ipse iam nouit. Et cum queritis eum, si uult ostendet se uocum inuenieritis eum rogetis eum ne huc ueniat, ne michi
Abbreviated transcription (Latin):
sumus ex debito soluamꝰ ex
noto. Sera penitudo ẽ sb̾ iudi¬
co timuisse ꝯspectum. Mim̾a
ur̃a fucata melł ꝑmixta dul̃¬
cedine male credulis m̃tibut
utnena parturiũt. Cupidita
ur̃a om̃ia hñdo nil possid. qr
dẏabłicis artib oblignta mi¬

Expanded text:
sumus ex debito soluamus ex uoto. Sera penitudo est sub iudicis timuisse conspectum. Munera uestra sucari mellis permixta dulcedine male credulis mentibus uenena parturiunt. Cupiditas uestra omnia habendo nil possidet, quia dyabolicis artibus obligata mi
Abbreviated transcription (Latin):
spͣtum. aug̃. d̾ ꝯł̾ exultauit
ut gigas ad currẽdam mã nõ
enĩ tardauit. s cucurrit. Aa¬
mans dc̃is. fc̃is. morte. uita.
descensu. assensu. clamãs. ut
redeamꝰ ad eũ. ⁊ discessit ab o¬
culis ut redeam᷑ ad cor.⁊ inue

Expanded text:
suo exultauit ut gigans ad currendam uiam. non enim tardauit, sed cucurrit clamans dictis, factis, morte, uita, descensu, ascensu, clamans,, ut redeamus ad eum. et discessit ab oculis, ut redeamus ad cor et inue
Abbreviated transcription (Latin):
nos parisius a roma directũs
btm̃ dyonisiũ ppło p̾dicãtem
ĩuenit statimq captłi calaphy¬
catũ. ꝯsputũ densũ. ⁊ loris duris¬
simꝰ alligatũ cũ sc̃is rustico et
elenteris sibi pͥsentaͣi precepit.¬

Expanded text:
nos a Roma directus beatum Dionysium populo predicantem inuenit statimque captum, colaphizatum, consputum, derisum et loris durissimis alligatum cum sanctis Rustico et Eleuterio sibi quantocius present
Abbreviated transcription (Latin):
ut quẽad̾m medicam̃ta sic alim̃¬
ta sumpturus accedam. S dum
ad quietẽ sacietatis ex indigẽcie
situs uoluptas ẽ. et nõ ẽ aliꝰ quo
transeat᷑ quo transire cog̃ ncc̃i¬
tas. Et cum salus sit cã edendi. et
bibendi adiungit se tamꝙͣ pe¬
disseca ꝑiculosa iocunditas. ⁊ ple¬
rum preire conat᷑ ut cꝰiꝰ cã fiat.
ꝙ salutis cã me fac̾et. ł dico ł uolo
Ebrietas longe ẽ ame. miẜeb̾is
nt aꝓpinq̃t mͥ Crapula aut̃ ñ nũ¬

Expanded text:
ut quemadmodum medicamenta sic alimenta sumpturus accedam. sed dum ad quietem satietatis ex indigentiaesitus uoluptas est, et non est alius, qua transeatur quo transire cogit necessitas. et cum salus sit causa edendi ac bibendi, adiungit se tamquam pedisequa periculosa iucunditas et plerumque praeire conatur, ut eius causa fiat, quod salutis causa me facere uel dico uel uoloebrietas longe est a me; misereberis ne appropinquet mihi. crapula autem nonnum
Abbreviated transcription (Latin):
dꝰ in ꝓfundis. ⁊ nusꝙͣ recedis. ⁊
uix redimus ad te. age dñe ⁊ fac¬
et excita. ⁊ reuota nos. accende. ⁊
rupe.⁊ fragra. ⁊ dulcesce. Inpedi
mentis om̃ib sic timebã expe¬
diri qũe adm impediri timẽdũ
antiqͣ. ⁊ tã noua. sero te amari.
⁊in ista formosa q̃ fecisti dformi
irruebam. mecũ eras. et tecũ ñ¬

Expanded text:
n profundis! et nusquam recedis, et uix redimus ad te. Age, domine, fac excita et reuoca nos, accende et rape, fragra, dulcesce: amementis omnibus sic timebam expediri, quemadmodum inpediri timendum antiqua et tam noua, sero te amaui! et in ista formonsa quae fecisti deformis irruebam; mecum eras, et tecum n
Abbreviated transcription (Latin):
tenet᷑. ad iacienda iacła infir¬
ret. si sꝑ in suo rigore ꝑsistens.
fragilitan sue int̾dum ꝯdescẽ¬
de recusaret. Nam ⁊ aquila cũc¬
tis auib celsius uolat. ⁊ solẽ cla¬

Expanded text:
s tenderetur, ad iacienda iacula infirret, si semper in suo rigore persistens fragilitati sue interdum condescendere recusaret. Nam et aquila cunctis avibus celsius volat et solem cla
Abbreviated transcription (Latin):
nis. ⁊ ueneno draconis. ¶Candẽ
bt̃s silũr morti aꝓpinqnãs cierũ
tatem hr̃ent. eccłias suas diligt̃¬
ciꝰ gub̾uarent. ⁊ gregẽ a lupoꝵ
morsib custodirent. Post ħ in

Expanded text:
Tandem beatus Silvester morti apropinquans clerum tatem haberent, ecclesias suas diligentius gubernarent et gregem a luporum morsibus custodirent. Post
Abbreviated transcription (Latin):
c̾ent᷑. se quebatur eos eiulans pu¬
er celsus. Qũe cũ imus militum
alapis cedẽt ⁊ cedentẽ nacariꝰ ĩtͤ¬
paret. irat milites nagitiũ calti¬
b cecidunt. ⁊ ipm cñ aliis in carc̾e

Expanded text:
 sequebatur eos eiulans puer Celsus. Quem cum unus militum alapis cederet, et cedentem Nazarius increparet, irati milites Nazarium calcibus ceciderunt et ipsum cum aliis in carce
Abbreviated transcription (Latin):
clamans ⁊ se ipm dilanians iux
euasit. deinde educta põita efr
suꝑ rotam cuiꝰ uectes carbõib
płani erant. ⁊ artifex intra rotã
tale signũ trahñtib dedit ũ qñ
sonũ faceret sił trahẽt.⁊ sit ere¬
unte igne uectos corpꝰ uͥgmis.

Expanded text:
clamans et se ipsum dilanians uix euasit. Tunc educta posita est super rotam cuius uectes carbonibus pleni erant; et artifex intra rotam tale signum trahentibus dedit ut quando sonum faceret simul traherent et sic exeunte igne uectes corpus uirginis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ labus inuocabo. Qũicianꝰ dixit.
Nũt uidebo si xͤ te curabit. Et ius¬
sit testas fractas spargi. ⁊ sb̾ tes¬
tas carbones ignitos inmitti. ⁊
currẽt ꝯclamãs ꝙ p̃p̃ iniuftũ a¬
gathe cruciatum. talia paterẽ¬

Expanded text:
et labiis inuocabo». Quintianus dixit: «Nunc uidebis si Christus te curabit». Et iussit testas fractas spargi et carbones ignitos submitti et curreret conclamans quod propter iniustum Agathe cruciatum tantum per
Abbreviated transcription (Latin):
it septimo ab urbe miliario Ita
uehem̃t̾ siciẽs. uissit sͥ aꝙͣ frigi¬
dam d̾portari. dolos aut̃ intelli¬
gens mimiti pulumar suũ suꝑ
uas posuit. ⁊ ibi dẏabłm intꝰ in¬
clusit. Qui tota nocte uociferan¬
qui clam temptare uenat. ĩ die
ꝯfusus abscescͥit.  Quadã nocte
dũ more solito ciuitatis ecc̃as cir¬

Expanded text:
it septimo ab urbe miliario. Itaqgidam deportari et dolos intelligens inimici puluinar suum super uas posuit et ibi dyabolum sic inclusit. Qui tota nocte ululanqui temptare uenerat clara die confusus abscessit. Quadam die dum more solito ciuitatis ecclesias cir
Abbreviated transcription (Latin):
Sc̃s cosiuas. ne in unũ sẽpelirẽt᷑
cogitabãt qũo. uł uͥ uellẽt sc̃i
martyres sepelliri. Et ecce sb̾ito
camelus aduẽit. et hũana noce
ꝓclamãs. scõs in uno loco sepeli¬
laborem messis in campo aꝑto ore
dormiret ẜpens in ciꝰ uẽtr̃e ingͥssus

Expanded text:
smas ne in unum sepelirentur, cogitabant quomodo uel ubi uellent sancti martyres sepeliri. Subito ergo camelus aduenit et humana uoce proclamans sanctos in uno loco sepelilaborem messis in campo aperto ore dormiret, serpens in uentrem eius ingressus
Abbreviated transcription (Latin):
cum paulo dispectaret forte
timq dixit dẏoꝰ paul̃o. Si dixe¬
ris huic ceco in noĩe d̾i tui uide
⁊ uiderit. statim credam. S ui
tatis u̾bis magicis. qr sorte nosti

Expanded text:
cum Paulo disceptaret, forte tim ait Dionysius Paulo: Si dixeris huic caeco in nomine Dei tui vide, et viderit, ego statim credam. Sed ne utaris verbis magicis, quia forte nosti
Abbreviated transcription (Latin):
a roma directus brm dyonisiu
ppło p̾dicantẽ inuenit ftatĩq
captum colaplygatũ consputũ
densum ⁊ loris diuissimꝰ alliga¬
tum cũ sc̃is rustico. ⁊ eleuterio

Expanded text:
a Roma directus beatum Dionysium populo predicantem inuenit statimque captum, colaphizatum, consputum, derisum et loris durissimis alligatum cum sanctis Rustico et Eleuterio
Abbreviated transcription (Latin):
Respicis cunas xp̃i. uid̃ parit̾
⁊ celum. uagientem in p̾sepe
ĩtueris infantẽ. s angłos simł
asculta laudantes. Hodes ꝑseq¬
tur. s adorant magi ignorãt᷑
pharisei. s stella dmõsirat. bap¬

Expanded text:
Respicis cunas Christi: vide pariter et coelum. Vagientem in praesepe intueris infantem: sed angelos simul ausculta laudantes. Herodes persequitur, sed adorant Magi . Ignorant Pharisaei, sed stella demonstrat. Bap
Abbreviated transcription (Latin):
bat. Qũt monachoꝵ latenciũ ĩ
heremo cellula sua tenuit. oyͣ
uirginũ cubiculoꝵ secreta tenu¬
crunt. Sacrilegiũ putabat qui
nõ tali femine ultimũ redisset

Expanded text:
nit. quem monachorum latentium in heremo cellula sua tenuit? quam uirginum cubiculorum secreta texerunt? sacrilegium putabat, qui non tali feminae ultimum reddidisset
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ. Senciebat prudentisima fe¬
minaꝵ ad ẽẽ mortẽ. ⁊ frigẽte io
ꝑte corꝑis atu m̃broꝵ solũ aĩe
reporẽ. i scõ ⁊ sacro pectore pal
susirabat. Dñe dilexi deco.do.t.¬

Expanded text:
tissima feminarum adesse mortem et frigente alia parte corporis atque membrorum solum animae teporem in sancto et sacro pectore palpsusurrabat: domine, dilexi decor
Abbreviated transcription (Latin):
Eustochiũ qͣi ablacͣta suꝑ mrẽ
suã abstrahi parẽte nõ poterat
deosculcui ocłos herẽ uultin tot̃
cor amplexmm. ⁊ se cũ mr̃e uelle
sepeliri. Testis ẽ ihc ne unũ qͥd̾
nũmũ ab ea filie derelictũ. sec¬

Expanded text:
Eustochium quasi ablactata super matrem suam abstrahi a parente non poterat: deosculari oculos, haerere uultui, totum corpus amplexari et se cum matre uelle sepeliri. Testis est Iesus ne unum quidem nummum ab ea filiae derelictum, se
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ forsitan emuł uideat᷑ in c̾du¬
lum. hebream linguã quã ego
ab adolescẽcia multo labore et
deserar. disc̾e uoluit. ⁊ ꝯsecuta ẽ
ita ut psalmos hebraice cañet
⁊ in ẜmonẽ absq ulla latine lin¬
gue ꝓpͥetate ꝑsonaret. Ꝙ quid̃
us hodie in sc̃a filia eiꝰ eustochio
uimiꝰ uetris. ⁊ crispancia maris e¬
quora labe̾is carma sulcauit. nc̃

Expanded text:
quod forsitan aemulis videatur incredibile. Hebraeam linguam, quam ego ab adolescentia multo labore ac deserar, discere voluit, et consecuta est: ita ut Psalmos hebraice caneret, et sermonem absque ulla latinae linguae proprietate personaret. Quod quidem usque hodie in sancta filia ejus Eusuimus uentis et crispantia maris aequora labens carina sulcauit; nunc
Abbreviated transcription (Latin):
bẽs ydropẽ u̾teret᷑. ⁊ ego clã be¬
atũ sp̾ epiphaniuit. rogarem¬
ut eã monet. imo cõpelle̾t uiũ
bib̾e ut erat prudẽs. ⁊ solertis in¬
genu ftatim sensit ĩsidias ⁊ sb̾ri¬
dens meũ ẽẽ ꝙ ille dr̃et ĩtimauie
cuid pła. Cũ bt̃s pontifex post
ut seni hõi pene ꝑsuaẜit. ne bi

Expanded text:
pem uerteretur, et ego clam beatum papam Epiphanium rogaremut eam moneret, immo conpelleret uinum bibere, ut erat prudens et sollertis ingenii, statim sensit insidias et subridens meum esse, quod ille diceret, intimauit. quid plura? cum beatus pontifex post ut seni homini paene persuaserit, ne ui
Abbreviated transcription (Latin):
dilla ⁊̃ maledicoꝵ quicꝙͣ aud̾et
fama ꝯfing̾e. fateor er̾rorẽ me
ũ. Cñ in largiendo ẽẽt ꝓfusior.
argnebã illõ ꝓferens de apło ñ
ut aliis refrigiũ uob̾ aut̃ tͥbu¬
lacõ. s ex qualitate in ł tp̃re

Expanded text:
de illa etiam maledicorum quicquam auderet de illa etiam maledicorum quicquam auderet fama confingere. um: cur in largiendo esset profusior, arguebam illud proferens de apostolo: non ut aliis refrigerium, uobis autem tribulatio, sed ex aequa litate in hoc tempore,
Abbreviated transcription (Latin):
cionis sue. cũ illo cõedit uiro.
ꝙͣuis eũ scm. ⁊ in pontificali cł
nisi ꝑiditans nõ adiit mollia
⁊̃ ingrauissima febri lectuli ftͣ¬
ta nõ hũit. s suꝑ durissima hu¬
mũ stratis ciliciolis quiescelat.
si tam̃ illa quies dicẽda ẽ q̃ in¬
gib pene orõib dies noctesq
geb ͭ ut illã gͣuissimoꝵ cͥminũ
credes eẽ ream. Cumq a nob
crebrius mon̾et᷑. ut ꝑceret ocu¬
lis. ⁊ eos ẜuaret euangłi lecc̃õi
aiebat. Turbanda ẽ facies qm¬
ꝯͣ d̾i p̾ceptum purpurisso ⁊ ce¬
rusa. ⁊ stipio sepe depinxi. affligẽ
longis risus ꝑetuo ꝯpensond
ẽ fletu. mollea linteamina. et
serica p̾ciosissima asꝑitate esli¬
cu ꝯmutãda. que uiro ⁊ seculo
platui nũc xͦ plac̾e deside̾o. Si ĩ¬
t̾ tales tantasq uͥtutes castita¬
tẽ ĩ illa uolue̾o p̾dicare. suꝑflu¬
us uidear. in qua ⁊̃ cũ scł̃aris eẽt
om̃iũ rõe matronaꝵ exẽplum
fuit. que se ita gessit. ut nũqͣm

Expanded text:
llo comedit uiro, quamuis eum sanctum et in pontificali sciret nisi periclitans non adiit. mollia etiam in grauissima febri lectuli strata non habuit, sed super durissimam humum stratis ciliciolis quiescebat, si tamen illa quies dicenda est, quae iugibus\'paene orationibus dies noctesque gebat, ut illam grauissimorum criminum crederes ream. cumque a nobis crebrius moneretur, ut parceret oculis et eos seruaret euangelicae lectioni, aiebat: \'turpanda est facies, q dei praeceptum purpurisso et cerussa et stibio saepe depinxi; adfligendlongus risus perpeti conpensandus est fletu; mollia. linteamina et serica pretiosissima asperitate cilicii conmutanda. quae uiro et saeculo placui, nunc Christo placere desidero\'. si inter tales tantasque uirtutes castitatem in illa uoluero praedicare, superfluus uidear. in qua etiam, cum saecularis esset, omnium Romae matronarum exemplum fuit; quae ita se gessit, ut numquam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ libent̾ faceret. sꝑ fac̾e ñ pos
moreretur. ut nuũ filie ñ di¬
mitt̾et. ⁊ ĩ fu̾e suo aliena s ĩ¬
done inuoluetur ad extremũ
inferebat.Ego si petiero mł¬
tos iuueniã qui m tͥbuãt. Iste
m̃ditãs si a me ñ acceꝑit que
ei pꝰsum ⁊̃ d̾alieno tͥbuere. si¬

Expanded text:
 libenter faceret, semper facere non possmoreretur: ut unum nummum filiae non dimitteret, et in funere suo aliena sindone involveretur. Ad extremum inferebat: Ego si petiero, multos inveniam qui mihi tribuant: iste mendicans si a me non acceperit, quae ei possum etiam de alieno tribuere,
Abbreviated transcription (Latin):
did̾at gub̃nãd. płes uͥgines qͣs
nobłes qm̃ mediocris. ⁊̃ in fimi
gn̾is in tres turmas. ⁊ mõast̾ia
diuisit ita dũ taxat. ut in oꝑe ⁊
in cibo seꝑate psalmis ⁊ or̃ombꝰ¬
iũg̾ẽt᷑. Iurgantes int̾ se ẜmone
leuissimo fod̾abat. lasciuientez
adolescentulaꝵ carnẽ. crebris ⁊
duplicatis frangebat ieiumis
malens eis stomachũ dolore qm

Expanded text:
at gubernandum, plures virgines quas nobiles, quam medii, et infimi generis, in tres turmas, monasteriaque divisit: ita duntaxat, ut in opere et in cibo separatae, psalmodiis et orur. Jurgantes inter se, sermone lenissimo foederabat. Lascivientem adolescentularum carnem crebris et duplicatis frangebat jejuniis, malens eis stomachum dolere, quam
Abbreviated transcription (Latin):
mirabłem uirũ ⁊ ꝓpõitũ reru
suaꝵ pãmachiũ reliquid here¬
dẽ ad qũt suꝑ eiꝰ obriu ꝑuũ libel¬
lum edidimus. Eustochiũ que
ñc ĩ sc̃is locis uirginitatis. ⁊ ecc̃e¬
ĩ maturo fun̾e. piũ matͥs ãiũ
parere desut ut ĩtelligẽs eã ño
ẜuire uoluisse offõ ꝯuigali. set
mariti desidio qͥmares optabat
lib̾os obedisse. postꝙͣꝵuir mor¬
tiuis ẽ ita eũ planxit ut ꝓpe ip̃
moreret᷑ ita se ꝯuͣtit ad di ẜ i

Expanded text:
mirabilem uirum et propositi et rerum suarum Pammachium reliquit heredem, ad quem super obitu eius paruum libellum edidimus, Eustochimñ, quae nunc in sanctis locis uirginitatis et eccleinmaturo funere pium matris animum parere desiuit, ut intellegeres eam non diu seruire uoluisse officio coniugali, sed mariti desiderio, qui mares optabat liberos, oboedisse —, postquam uir mortuus est, ita eum planxit, ut prope ipsa moreretur, ita se conuertit ad domini
Abbreviated transcription (Latin):
deserͣe cogiabat. ꝯuid ultͣ dif¬
fero. Descendit ad portũ. sr̃e.
ces manus tẽdebat in littore.
rufina nubsł ut suas expectaret
nuptias. tatẽs flectib obse cra¬
bat. ⁊ tñ siccos oculos renibat
ad celũ inpietatẽ in filios. pie¬
tatẽ in d̾o sꝑans. Nesciebat se¬
mr̃ẽm. ut xp̃ se ꝓbaret ancil¬
lam. ẽorquebant᷑ uisc̾a. ⁊ qͣi
a siis m̃bris diftrahent᷑ cũ do¬

Expanded text:
derio nauigabat. quid ultra differo ? descendit ad portam fratre, ces manus tendebat in litore, Rufina iam nubilis, ut suas expectaret nuptias, tacens fletibus obsecrabat, et tamen siccos oculos tendebat ad caelum pietatem in filios pietate in deum superans. nesciebat matrem, ut Christi probaret ancillam. torquebantur uiscera et, quasi a suis membris distraheretu
Abbreviated transcription (Latin):
dens aĩis appetebat.⁊ amores
filioꝵ maiore in dñi amore ꝯ¬
tempnẽs sola eustachio que ⁊̃
ꝓpõiti. ⁊ nanigarõis eiꝰ comes
crat adquiescebat. Sulcabat
int̾im nauis mare. ⁊ cũctis qui
cũ ea uehebant᷑ littora respici¬
ẽtib illa u̾sos tenebat oculos
ne uideret ꝙ sinc torm̃to uid̾e
familiã eius optime nou̾at.
pͥmissis apparitorib iussiss pͣaͣ
p̾coriũ elegit. hũslem cellulã
⁊ cũcta loca tanto ardore ac stu
naret. a pͥmis nõ ꝑass abduci. ꝓ¬
ftrataq an cruie̾ qͣi pẽceͣtẽ do¬
minũ ẽnͣer adorabat. Ing̾ssa qr

Expanded text:
orem filiorum maiore in deum amore contemnens in sola Eustochio, quae et propositi et nauigationis eius comes erat, adquiescebat. sulcabat interim nauis mare et cunctis, qui cum ea uehebantur, litora respicientibus illa auersos tenebat oculos, ne uideret, quos sine tormento uidere familiam eius optime nouerat, praemissis apparitoribus iussisset parari praetorium, elegit humilem cellulam et cuncta loca tanto ardore ac studnaret, a primis non posset abduci, prostrataque ante crucem, quasi pendentem dominum cerneret, adora
Abbreviated transcription (Latin):
ẜaatq peccat̾s digna sũ iudi¬
tata deosciuari presepe. ĩ quo
do ꝑuulus nagit. orare in spe¬
lunca. ĩ qͣ u̾go puerꝑa dñ. ĩ fu¬
dit infautẽ. ħ requies mea. qr doͥ

Expanded text:
atque peLcatrix, digna sum iudicata deosculari praesepe, in quo dominus paruulus uagiit, orare in spelunca, in qua uirgo puerpera deum fudit infantem ? haec requies mea, quia domini
Abbreviated transcription (Latin):
r̾. pauꝑts ꝑ clandos ⁊ cecos col
no coram detio p̾sentauit di¬
cens. Ecce isti sunt thesauri e¬
cunt qui m᷑ singłis disꝑgnt̃
⁊ in omnib inucnũt᷑ hoꝵ eĩ¬

Expanded text:
 pauperes, claudos et cecos collno coram Decio presentavit dicens: «Ecce isti sunt thesauri ecunt, qui in singulis disperguntur et in omnibus inven
Abbreviated transcription (Latin):
.s.in. Symbolum ⁊̃ incepit dr̃e
fid̾i. cuiꝰ uec in ħ articło desut ẽe
p̾co ꝓut ip̃e nefandus qui a fide¬
lib captꝰ fuit ⁊ quodã fr̃ dñicus
qui comes ip̃iꝰ erat. ⁊ ab ip̃o littͣoe
ꝑcussus dieb aliquib suꝑuix̃
postea retulerunt. S cũ ad huc¬

Expanded text:
. Symbolum etiam cepit dicere fidei, cuius nec in hoc articulo desiit esse preco, prout ipse nephandus, qui a fidelibus captus fuit et quondam frater Dominicus, qui comes illius erat, ab ipso littore percussus, diebus aliquibus supervixit, postea retulerunt. Sic granu
Abbreviated transcription (Latin):
queret tͣnsglutire sentit mox
uit illũ educ̾e ł induc̾e ñ ualeret.
Qua re illico penitẽs. ⁊ ia uultus
nuitato colore qͣi senciens uicine
mortis euẽtũ. fc̃o intͣ se uoto qd
lingũa decet̾s ad talia nõ laxa¬
ret. fuit ꝓtiꝰ illo cuo mito lib̾a¬
tus. ¶ydropica quedã ad locum
passionis illiꝰ auxilio i. riꝑuẽĩ¬
ens. fusa iͥ orone sauitatẽ integr̃a
mox recepit. ¶Obsessas a d̾mo¬
nib longo ip̃r mulieres. mar¬
tyr ip̃e d̾iectis illis cũ młto san¬
glũs uomitu d̾ corꝑib libera¬
uit. febres expulit. langores q
curauit płimos ⁊ diu̾sos. ¶Cuidã
sinistre ianus digitũ ex mor¬
bo fistule płimoꝵ foram inũ
ꝯcauitate d fossum. mira ꝯso¬
lidacõe sanauit.¶Quidã in¬
suꝑ puer ex cãu guissĩo sic op¬
p̾sius ut motu ⁊ sensu pm̃itus
destitutꝰ tã ꝙͣ mortuus deflere¬
tͣ mox appõito d̾ t̾ra suo pecto¬
ri sacro enisd̾ maciris cruore ꝯ¬
tacta. in columis exẜrexit. Q¬

Expanded text:
queret transgluctire, sensit mox ut illum educere vel inducere non valeret. Quare illico penitens et iam vultus mutato colore, quasi sentiens vicine mortis eventum, facto intra se voto, quod lingua de cetero ad talia non laxaret, fuit protinus, illo evomito, liberatus. Idropica quedam ad locum passionis ipsius auxilio viri perveniens, fusa ibi oratione, sanitatem integram mox recepit. Obsessas a demonibus longo tempore mulieres martir ipse, deiectis illis cum multo sanguinis vomitu de corporibus liberavit. Febres expulit languoresque curavit plurimos et diversos. Cuiusdam sinistre manus digitum ex morbo fistule, plurium foraminum concavitate defossum, mira consolidatione sanavit. Quidam insuper puer ex casu gravissimo sic oppressus, et motu et sensu penitus destitutus, tanquam mortuus defleretur, mox apposita de terra suo pectori, sacro eiusdem martiris cruore contacta, incolumis exurrexit. Q
Abbreviated transcription (Latin):
lupꝰ. ferꝰ in nutẽ ĩ piui ĩpi. suribũ¬
dꝰ mmnonsuetũ. ĩ modestũ effrenꝰ.
ꝓphanꝰ in scm̃ p̾sumit in sultum
ex̾cet conatũ. mortẽ intentat.
tens. diris in ip̃m ĩp̾ssis uuluei¬
b.⁊ saciato sangͥne iusti ense ue¬
nand̾ illũ nõ diu̾tẽtẽ ab hoste
s exidentẽ se ꝓtinꝰ hostiã ⁊ ceso¬
ris sustinẽtẽ in pacĩa trutes ictꝰ
dnuisit sp̃ũ petente suꝑna ĩ ip̃o
loco passionis occisũ. Ip̃o quo sa¬
crilego ꝑcussuras in xͥ mĩft̾io gẽ¬

Expanded text:
lupus, ferus in mitem, in pium impius, furibundus in mansuetum, in modestum effrenis, prophanus in sanctum presumit insultum, exercet conatum, mortem intentat. tens, diris in ipsum impressis vulneribus, et satiato sanguine iusti ense, venerandum illum non divertentem ab hoste, sed exhibentem se protinus hostiam et cesoris sustinentem in patientia truces ictus dimisit, spiritu petente superna, in ipso loco passionis occisum. Ipso quoque sacrilego percussuras in Christi
Abbreviated transcription (Latin):
ex tũc ꝯsueu̾at fecit afferri qua
suo appõita pectori mox ũmem
quẽdã duo hñtẽ capita ⁊ piloꝵ
diũsitate uillosum euoniuit ple¬
na lib̾acõe setuta. ¶Cuida ⁊ in
ueni muto ĩmusso digito in os¬
eiͦ sueq lingus soluto ligniuine
dñ niũet dignatꝰ ẽ ꝑ cũ dñs oꝑ¬

Expanded text:
enter fecit afferri, qua suo apposita pectori, mox vermen quendam duo habentem capita et pilorum densitate villosum evomuit, plena liberatione sequta. Cuidam etiam iuveni muto, immisso digito in oseius sueque lingue soluto ligamine, dum viveret, dignat
Abbreviated transcription (Latin):
minũ carnẽ suã assidua cibi
⁊ pot᷑ parcitate restͥrxit. Ne u̾o
ꝑ oci desidiam hostilib pate¬
ret insidiis in iustificaciõib
dm̃ excebat᷑ assiduc: ut eo cͥca
licita totałr occupato. loc̃ in
ip̃o slicita nõ hr̃ent. ⁊ a spũali¬
b nequicus tutꝰ ẽẽt. Nocturua
quid̃ silencia humane de pu¬
tatu quieti post dormicõ bre¬
uẽ decurrebat ĩ frudiis leccõnũ
⁊ sõpui xp̃c uigiliis occupalut
Dies aut̃ ipendebat comodis
aĩaꝵ.ł sedulis ĩminendo p̾di¬
cacõib. ł ꝯfessionũ audiencie
ĩsistendo: aut ħrticoꝵ dogina
pesriferũ ualidis rõib ꝯfutan¬
do In quib sp̃ał dono gr̃e nos¬
citur claruisse. duocõne ĩsuꝑ
gratꝰ. hũilitate leuis. obedien¬
cia placidꝰ. bñignitate suauis
pietate ꝯpaciens. paciencia ꝯ¬
srans. carrcate p̾stabił ⁊ ĩ cũc¬
ris moꝵ macuritate ꝯpositut
alios ꝓfusis uirtutũ a roma¬
tib acrahebat. Feruens quo
amcrior sid̾i cultor p̾cipins. ꝓ¬

Expanded text:
minum, carnem suam assidua cibi et potus parcitate restrinxit. Ne vero per otii desidiam hostilibus pateret insidiis, in iustificationibus Domini exercebatur assidue, ut, eo circa licita totaliter occupato, locum in ipso illicita non haberent et a spiritualibus nequitiis tutus esset. Nocturna quidem silentia, humane deputata quieti, post dormitionem brevem decurrebat studiis lectionum et sompni tempus vigiliis occupabat. Dies autem impendebat comodis animarum, vel sedulis imminendo predicationibus, vel confessionum audientie insistendo aut hereticum dogma pestiferum validis rationibus confutando, in quibus specialis dono gratie noscitur claruisse. Devotione insuper gratus, humilitate lenis, obedientia placidus, benignitate suavis, pietate cstans, caritate prestabilis et in cunctis morum maturitate compositus, alios profusis virtutum aromatibus attrahebat, fervens quoque amator fidei, cultor precipuus, pro
Abbreviated transcription (Latin):
dolebant. phac quo morte
soire cupiens l pͥncipalr a
dño accentis ⁊ crebris suppli¬
nõ sineret eũ ex hac luce mi¬
grare nͥ sumpto ꝓ illa calice

Expanded text:
bat. Pro hac inquam mortem subire cupiens, hoc principaliter a Domino attentis et crebris supplinon sineret eum ex hac luce migrare, nisi sumpto pro illa calice
Abbreviated transcription (Latin):
tinuũ c̾tam̃ ex̾cens: suũ tͥantũ
agonẽ duutinũ uictrici suꝑate
martyrio felurt̃ ꝯsumauit. Et
sic pectꝰ firmꝰ in petra fid̾i. petra
demũ passionis allisus ad petr̃a
xpĩn digne laureandꝰ astẽort

Expanded text:
ercens, suum tandem agonem diutinum, victrici superante martirio, feliciter consummavit. Et sic ipse Petrus, firmus in petra fidei, petra demum passionis allisus, ad petram Christum digne laureandus ascendit
Abbreviated transcription (Latin):
menti cadens in t̾ram. ⁊ infide¬
liui mãibꝰ ꝯp̾ssũ. ⁊ mortuũ ube¬
rẽ ꝯsurgit in spicam. sic botr᷑
ĩ torculari caltatus liquoris re¬
lo ꝯtusa odorem plemꝰ cͥꝯfũdũt¬

Expanded text:
menti cadens in terram et infidelium manibus compressum et mortuum uberem consurgit in spicam, sic botrus in torculari calcatus liquoris relo contusa odorem plenius cincunfu