comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ce quo herent ac stupent hoĩu cculi
cu hui facti pictq imagine uitet
casusq antiqui conditioner psc̃tis
spectaculi ad miracione renouat᷑. in
illis mutis membroꝵ linamẽtis in¬
ua ac spirantia corpora intuei̾ ottẽ¬

Expanded text:
. haerent ac stupent hominum oculi, cum huius facti pictam imaginem uident, casusque antiqui condicionem praesentis spectaculi admiratione renouant, in illis mutis membrorum liniamentis uiua ac spirantia corpora intueri cre
Abbreviated transcription (Latin):
Ignoscte uetustissimi foai. nemiãq et᷑¬
ni date ignes si a ur̃o sacratissimo tẽ¬
plo ad necium magis ꝙͣ spetiosu ur¬
bis lau contextus oꝑis nñ ꝓgressus
fuĩt nulla eni acerbitate fortune ⁊
nullis sordib pretiu care pietatis e¬
nilescit quin etia eo certius quo misẜ¬

Expanded text:
Ignoscite, uetustissimi foci, ueniamque aeterni date ignes, si a uestro sacratissimo templo ad necessarium magis quam speciosum urbis locum contextus operis nostri progressus fuerit: nulla enim acerbitate fortunae, nullis sordibus pretium carae pietatis euilescit, quin etiam eo certius quo mise
Abbreviated transcription (Latin):
facit. Na aquaꝵ millẽ cõcursus mp¬
tum secu spũm in imu ꝓfundum
trahit atq ibi suffocatu ta dni te
dat.Iam ip̃a Italie sicilieq uicinita
ꝓmuctorioꝵ altitudo ip̃a ita simił
est ut ꝙͣtu nũc adminatioĩs tantũ
anciquis t̾roris dederit credentib co¬
cuntib ip̃is ꝓmuctoriis ac nirsu
discedentibꝰ solita int̾cipi absumiq
nauigia neqͣhoc ab antiquis indul¬
cedine fabule cõpositu s metu et
ad muatione transeuntiu. Ea est
eiꝰ ꝓcul inspicientib natã loci ut si¬
nn maris nõ transitu putes Quo
cu accesẜis discede̾ ac sinĩgi ꝓmũc¬
toria que ante mc̃ta fuerãt arbitraẽ.¬

Expanded text:
facit. Nam aquarum ille concursus rapfacit. Nam aquarum ille concursus raptum secum spiritum in imum fundum trahit atque ibi suffocatum tam diu tendat. Iam ipsa Italiae Siciliaeque vicinitamuntoriorum altitudo ipsa ita similis est, ut quantum nunc admirationis, tantum antiquis terroris dederit, credentibus, coeuntibus in se promuntoriis ac rursum discedentibus solida intercipi absumique navigia. Neque hoc ab antiquis in dulcedinem fabulae conpositum, sed metu et admiratione transeuntium. Ea est enim procul inspicientibus natura loci, ut sinum maris, non transitum putes, quo cum accesseris, discedere ac seiungi promuntoria, quae ante iuncta fuerant, arbitre
Abbreviated transcription (Latin):
nec mir̾ si fabulosa est loa huiꝰ an¬
tiquitas in que tot res coiere mire
primu qd̾ nuisꝙͣ ałs torrens fretu
nec solu citato impetu nmͣ etiã seuo
neq expientib m̃o t̾ribile ñm etiã
ꝑcul uitentib undar porro inse cõ¬
cirrentiur tanta pugna est ut alias
ueluti terga dantes resitere. alias qĩ
nicttices insublime fem inteas Nũc
hic firĩtu feruẽtis estus Nũc illic ge¬
mitu in uoragine tesinẽtis exan¬
dias. acceont uam et ppetiu ethne
mõtis ignes et insulaꝵ acoliou ue¬
luti ip̃is in undis alatur incendiu¬
neq eni inta angnstis t̾minis ałt
durare tot seculis tantus ignis potu¬
it. nisi huoris nutrimentis aleretur
hĩc igit᷑ fabule scilla et caribdẽ repẽre
hinc latratus auditus hinc mõstri
credita simnlacta.du nauigantes
magnis uerticib pelagi desitentes
exteriti lacrare putant. undas quas
sorbentis estus uorago collidit fadẽ
cã etiar ethne montis ꝑpetug ignes

Expanded text:
Nec mirum, si fabulosa est loci huius antiquitas, in quem res tot coiere mirae. Primum quod nusquam alias torrens fretum, nec solum citato impetu, verum etiam saevo, neque experientibus modo terribile, verum etiam procul visentibus. Vndarum porro in se concurrentium tanta pugna est, ut alias veluti terga dantes in imum desidere, alias quasi victrices in sublime ferri videas; nunc hic fremitum ferventis aestus, nunc illic gemitum in voraginem desidentis exaudias. Accedunt vicini et perpetui Aetnae montis ignes et insularum Aeolidum, velut ipsis undis alatur incendium;neque enim in tam angustis terminis aliter durare tot saeculis tantus ignis potuisset, nisi humoris nutrimentis aleretur. Hinc igitur fabulae Scyllam et Charybdin peperere, hinc latratus auditus, hinc monstri credita simulacra, dum navigantes magnis verticibus pelagi desidentis exterriti latrare putant undas, quas sorbentis aestus vorago conlidit. Eadem causa etiam Aetnae montis perpetuos ignes
Abbreviated transcription (Latin):
cu tirãno et potuus sũma distĩctio
est. Neq enir est cõtra nãr spoliare
cum si possis ꝙͣ est hꝑnestu netare
atq ha genu pestifer et impium
er foiu sccietate exteminandũ est.

Expanded text:
cum tyrannis, et potius summa distractio est, neque est contra naturam spoliare eum, si possis, quem est honestum necare, atque hoc omne genus pestiferum atque impium ex hominum communitate exterminandum est.
Abbreviated transcription (Latin):
eligat. Imo uõ̾ cu his pocissimu
deuetsetur quos ꝓcul si iudẽt fugẽ
deberet. Quodq cũtis est extremi
uarias opĩones. imo ꝯtratias nob̾
actribuat. ut et malus boniiuri fa¬
ma glorietur et ĩnccentissim.is ꝯt̃
norioꝵ ore płctatur. ułsr dyonis¬

Expanded text:
eligat, immo vero cum iis potissimum dei versetur, quos procul si videret, fugere deberet, quodque cunctis est extremius, varias opiniones, immo contrarias nobis attribuat, ut et malus boni viri fama glorietur et innocentissimus contra noxio rumore plectatur. Ego deni
Abbreviated transcription (Latin):
biguitate dednce̾ hoc nos doxe beatũ
non esse quer milgus appellat. Ad
quẽ pecuma magna conflueit. S
illu cui bonu cẽ in aĩo est crectum
et excisu et mirabilia calcantez qui
neĩer undet cu quo se comitatu ne¬
lit. qui hoĩe ea sola ꝑte estimat qua
hõest. Qui nã mag̾rã utitur ad illiꝰ
leges se cõponit sic munt quõ illa
p̃scripsit. Cui bona sua milla ius ex¬
cutit qui mala ĩ bonu cõuertit. cer¬
tus uidicii ĩ cõcussus intrepious.
que aliqua uis moriet nulla ꝑtur¬
bat. Que fortuna cu qd̾ hũnt telu
nocẽtissimu in magna intorsit. pũ¬
git nõ uulnerat et hoc raro ra cetã
cius tela quibus genus humami
debellatur grãdinis more disultãt
que incussa tectis sine ullo habita¬
toris ĩ comodo crepitat ac soluitur

Expanded text:
biguitates diducere, I hoc nos doce, beatum non eum esse, quem vulgus appellat, ad quem pecunia magna confluxit, sed illum, cui bonum omne in animo est, erectum et excelsum et mutabilia calcantem, qui neminem videt, cum quo se conmutatum velit, qui hominem ea sola parte aestimat, qua homo est, qui natura magistra utitur, ad illius leges conponitur, sic vivit, quomodo illa praescripsit, cui bona sua nulla vis excutit, qui mala in bonum vertit, certus iudicii, inconcussus, intrepidus, quem aliqua vis movet, nulla perturbat, quem fortuna, cum quod habuit telum nocentissimum vi maxima intorsit, pungit, non vulnerat, et hoc raro. Nam cetera eius tela, quibus genus humanum debellatur, grandinis more dissultant, quae incussa tectis sine ullo habitatoris incommodo crepitat ac solvitur
Abbreviated transcription (Latin):
uł nos. uł filios ños nõ diuicie te̾re¬
ne faciũt aut nobis inuẽtib ãmittẽ¬
de aut nobis mortius aquib nesci
ul̃ forte aquibꝰ nolumus possidente
S dens felices facit qui est mẽtinz

Expanded text:
 nos vel filios nostros non divitiae terrenae faciunt, aut nobis viventibus amittendae, aut, nobis mortuis, a quibus nescimus, vel forte a quibus nolumus, possidendae: sed Deus felices facit, qui est mentium
Abbreviated transcription (Latin):
tens forturia fallaci michi blandi¬
ta nultu sorte cõtentu mea alte ee¬
tulisti. graius ut ruerem edita Re¬
ceptus arte. totq ꝓspicẽ metus ox¬
lius lateba ꝓcul ab in uidie malis.
Remotus int̾ corsia rupes maris. ubi
libet añs et sin miͣs michi Semper
uacabant sturdia recolenti mea. Et¬

Expanded text:
tens Fortuna, fallaci mihi blandita vultu, sorte contentum mea alte extulisti, gravius ut ruerent edita .receptus arce totque prospicerem metus? melius latebam procul ab invidiae malis remotus inter Corsici rupes maris, ubi liber animus et sui iuris mihi semper vacabat studia recolenti mea.
Abbreviated transcription (Latin):
sapĩa usq adytolatria cecidisse
destribitur nichil inhec mũdo prius¬
ꝙ̃ caderet ad uersitans hũisse me¬
moratur s cõcessa sapĩa funditus
cor defuit qd̾ misla eu uł minima
tribulationis disciplina custodunc¬

Expanded text:
se describitur, nihil in hoc mundo priusquam caderet, adversitatis habuisse memoratur; sed concessa sapientia funditus cor deseruit, quod nulla vel minima tribulationis disciplina custod
Abbreviated transcription (Latin):
ad monendi sunt qui eaque mun¬
di sunt cõcupiscũt s tam̃ ad uersi¬
tatis labore fatigant᷑ ut solita cosi¬
deratioe ꝑpendant creator dispositõ¬
q cui̾toꝵ ꝙͣta suꝑ eos gratia ugi¬
lat quos insna desidena nõ relarat
Egro quippe que medicus desperat
concedit ut cunta que cõcupiscit ac¬
cipiat. Na qui sanai̾ posse creditur
a multis que appetit ꝓhibet. Et puĩs
nũmos sub trahimus quib tota si¬
mul patrimoĩa hr̃dib reẜuamus
hinc igitur despe et̾ne hrditatis ga¬
udiur sumat quos aduersitas u̾te
tp̃ralis humiliat quia nisi saluan

Expanded text:
quidem quae mundi sunt concupiscunt, sed tamen adversitatis labore fatigantur, ut sollicita consideratione perpendant, Creator dispositorque cunctorum quanta super eos gratia vigilat, quos in sua desideria non relaxat. Aegro quippe quem medicus desperat, concedit ut cuncta quae concupiscit accipiat. Nam qui sanari posse creditur, a multis quae appetit prohibetur: et pueris nummos subtrahimus, quibus tota simul patrimonia haeredibus reservamus. Hinc ergo de spe aeternae haereditatis gaudium sumant, quos adversitas vitae temporalis
Abbreviated transcription (Latin):
hec est saduca nimix et fragilia pue¬
rilibq cõsentanea crepidis sũt ista
que uires atq opes humane uocã¬
cur. affluunt subito repente dilabuĩ¬
cur nullo inloco nulla inꝑsona sta¬
bilib nixa radicib consistũt. s ĩcẽ¬
tissimo flatu fortune huc atq illuc
acta quos sublime extulerũt imꝑ¬
uiso recũsu destitutq ꝓfunto cladi¬
um miẜ abilit̾ ĩ mergunt. Ita neq
existimari neq dici debent bona
que ut inflictoꝵ maloꝵ amantudiẽ
desideriu sui duplicent. nimirum¬

Expanded text:
uca nimium et fragilia, puerilibusque consentanea crepundiis sunt ista, que vires et opes humane vocantur. Affluunt enim subito, repente labuntur; nullo in loco, nulla in persona, stabilibus nixa radicibus consistunt, sed incertissimo flatu fortune huc et illuc acta, quos in sublime extulerunt, improviso recursu destitutos, profundo cladium miserabiliter immergunt. Itaque nec existimari nec dici bona debent, que ex inflictorum malorum magnitudine desiderium sui duplicent.
Abbreviated transcription (Latin):
lentiq salubritate munitu ⁊ ualla¬
tum undiq. Quiꝰ limen intrãtes ab¬
iecta pͥnata caiͣtate publica ĩduetãt
Itaq ño dica rũ s neminẽ audisse
crederes. quod tã młtoꝵ auribus fue¬
rat ꝯmissu.

Expanded text:
lentique salubritate munitum et uallatum undique, cuius limen intrantes abiecta priuata caritate publicam induebant. itaque non dicam unum, sed neminem audisse crederes quod tam multorum auribus fuerat commissum.
Abbreviated transcription (Latin):
state hãt quid de sua camne fiat s nũ
quid annuat mẽte uł renuat. quis
eate sana mẽte putauũt se ptere pui¬
dicitia si forte in apprehensa et oppres¬
sa came sua ererteat et ipleat᷑ libi¬
d nõ sua. Si eĩ hoc inpudicu i perit
ꝑfecto pudictia iurtus aĩ nõ ent nes

Expanded text:
state habeat, quid de sua carne fiat, sed tantum state habeat, quid de sua carne fiat, sed tantum quid annuat mente, vel renuat: quis eadem sana mente putaverit se perdere pudicitiam, si forte in apprehensa et oppressa carne sua exerceatur et expleatur libido non sua? Si enim hoc modo pudicitia perit, profecto pudicitia virtus animi non erit; nec
Abbreviated transcription (Latin):
in prĩs positu atq cõfirmatu . uii¬
tute qua recte unuit᷑ ab aĩ sede men¬
bris corpis impare Sãctũq corpus
usu fien᷑ sancte uolũtatis. qua ĩcon¬
cussa ac stabili ꝑmanente quicquid
aliud de corpe uł in corpe fecei̾t quod
sinc ꝓprio nõ ualeat eutaĩ p̃cer cul¬
pa essẽ patientis. S quia nõ solum
quod addolorer uer etia quod ad li¬
bidine ꝑtinet in corpore alieno ꝑpe¬
craĩ pot quiaquid tale factũ fuĩt et¬
si retentar cõstantissimo aĩo pudiciti¬
am nõ ercutit tam̃ putore in cutit
ne credatur factu cu mẽtis etia uo¬
buntate quod fici̾ fortasse sine cãnis
aliqua uoluptate nõ potuit. et in .c.
unt. nõ polluet si aliena etit. Si autẽ
polluet aliena nõ ent. S cu pudici¬
tia uitus sit aĩmi coi̾tẽq hat fortitu¬
dinez qua potius qlib mala tolera¬
re ꝙͣ malo cõsentire decenut nuillus
aũt magnaĩmus et pudicus ĩ pote¬

Expanded text:
positum atque firmatum, virtutem qua recte vivitur, ab animi sede membris corporis imperare, sanctumque corpus usu fieri sanctae voluntatis: qua inconcussa ac stabili permanente, quidquid alius de corpore vel in corpore fecerit, quod proprio non ualeat euitari, praeter culpam esse patientis. Sed quia non solum quod ad dolorem, uerum etiam quod ad libidinem pertinet, in corpore alieno perpetrari potest: quidquid tale factum fuerit, etsi retentam constantissimo animo pudici. tiam non excutit, tamen pudorem incutit, ne credatur factum cum mentis etiam uoluntate, quod fieri fortasse sine carnis aliqua uoluptate non potuit. CAPUT XVII. itur. Non polluet, si aliena erit: si autem polluet, aliena non erit. Sed cum pudicitia virtus sit animi, comitemque habeat fortitudinem, qua potius quaelibet mala tolerare, quam malo consentire decernit; nullus autem magnanimus et pudicus in pote
Abbreviated transcription (Latin):
nil ieme̾ audec iudicare. utiu em
escĩs aliquib ficedignis testificatio¬
nibi ut ca memoria si honoret di¬
nina ꝑsuasit anctãs nescio et fiei̾ po¬
test ut ita sit Quid en siho fecerũt
nõ humanit᷑ decepte s diunitꝰ uissẽ
ner crrantes s obedientes. de sansdẽ¬

Expanded text:
nil temere audeo iudicare. Utrum enim ecclesiae aliquibus fide dignis testificationibus ut earum memoriam sic honoret, diuina persuaserit auctoritas nescio, et fieri potest ut ita sit. Quid enim si hoc fecerunt, non humanitus deceptae, sed diuinitus iussae, nec errantes, sed obedientes? Ca
Abbreviated transcription (Latin):
scedimus populo nos damus. nulli
rei bono autori. et inhac re sic̃ in his
omib in cõstantissimo uidet aliquẽ
forte in luctu suo impiu uocat et
efferatur. uitet alique colabentem
et corpori affusu effeminatu ait

Expanded text:
scedimus, populo nos damus nullius rei bono auctori et in hac re sicut in aliis omnibus inconstantissimo. videt aliquem fortem in luctu suo: impium vocat et efferatum; videt aliquem conlabentem et corpori adfusum: effeminatum ait
Abbreviated transcription (Latin):
maxima romanoꝵ mala. oroꝰ liu.¬
refert. p̃ẜtim cu tantu in ip̃a urbe
africani ugor et modestia ualeret ut
facle nuo eo n scaale neq auile bel¬
lu posse existere uiteretur huc quitẽ¬
tolo uxoris sue semproie graccoꝵ so¬

Expanded text:
maxima Romanorum mala recensuerim, praesertim cum tantum in ea urbe Africani uigor et modestia ualeret, ut facile uiuo eo neque sociale neque ciuile bellum posse exsistere crederetur. hunc quidam uxoris suae Sempro
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ cu defendit aut Scipio romedñ¬
ẽsse debebat aut roma in libertate
nichil inquit de rogare uolo legib¬
nichil institutis. Equu inter cẽs
aiues iussit. utere sine me beneficio
meo pacria cã tibi libettatis fm tu¬
us semꝑ ero et argumẽtu. exeo si
plusꝙ fibi erped̾it geui. Quid n
ego ad mirer hanc magnitudinẽ ani¬
mi qua ineeiliu uoluntaru se ces¬
sit et ciuitate exonenuit Eo ꝑdnc¬
ta res erat ut aut libertas Scipioni
aut scipio libeitati facẽt inuinam.
neutru fas erat. Itaq locu dedit le¬
gib et selint̾nu recepit. tam suu
exiliu rei ꝓiamputaturus ꝙͣ hani¬
balis. et infra. In hoc angulo ille car¬
taginis horror cui roma debet qd̾ cap
ta est cm̃ semel capta est abluebat cõ¬
pus laborib rusticis fessu. Erertebat
eniz se oꝑe t̾ramq ut mos fuit priscis
ip̃e subigebat. Sub hx ille tecto tam
sordito scerit hoc illu pauimẽtu taz

Expanded text:
m cum defendit, estimo. Aut Scipio Romae deesse debebat, aut Roma in libertate. 'Nichil', inquit, 'volo derogare legibus, nil institutis, equum inter omnes cives ius sit. Utere sine me beneficio meo, patria. Causa libertatis fui tibi, ero et argumentum: exeo, si plus quam tibi expedit crevi'. Quidni ego admirer hanc magnitudinem animi, qua in exilium voluntarium secessit et civitatem exoneravit? Eo perducta res erat, ut aut libertas Scipioni, aut Scipio libertati faceret iniuriam. Neutrum fas erat. Itaque locum dedit legibus et se Liternum recepit, tam suum exilium rei publicae imputaturus quam Hanniis ac nostros. In hoc angulo ille Carthaginis horror, cui Roma debet, quod tantum semel capta est, abluebat corpus laboribus rusticis fessum. Exercebat enim opere se terramque, ut mos fuit priscis, ipse subigebat. Sub hoc ille tecto tam sordido stetit, hoc illum pavimentum tam
Abbreviated transcription (Latin):
Ccadit acerone popilius iam ne
creditus cccisu ab ip̃o patre crcisu¬
nis aicerone debuit inaipe a patir.
antonius in quit uissit nõnte pu¬
det popili Imꝑator tiuis recredidit
posse paricidiũ face̾ ab scidit caput
amputauit manur. Mimis in illo
camen est ꝙ acerone acidit proh
dii boni ia atisu acerone malos
mores uoco. hx unu felicit qd̾ ante
cccidisti patrẽ ꝙͣ cicerone facilius
ꝑpatricida cicero iudice monit ꝙͣ
ꝓse clienter. Aduq hec pattoni spec¬
tat eremplu Nullos magis odit
popilius ꝙͣ quib plimu debet absc¬
dit cenices. paite ia popili. Nichil
tibi nisi occidcrrou mandauit anto¬
umbre. te cicero ꝑsequunt ut quem
negasti sentias pariadar. Nõ hansit
mint̾nensis palus erule manum
cimbris etia captus uidit imꝑãte.
tor libenter se hortensii.al. hortẽsiu¬
elienter ꝓfessus est. Et hortẽsiꝰ bona
pompeii nõ pompeiu defentenat.
Ita tu popili Siantomus iussisset

Expanded text:
ccidit Ciceronem Popilius. Iamne creditis occisum ab isto patrem? Occisurus Ciceronem debuit incipere a patre. Antonius, inquid, iussit. Non te pudet, Popili? imperator tuus te credidit posse parricidium facere. Abscidit caput, amputauit manum. minus in illo crimen est, quod Ciceronem occidit. Pro dii boni! occisum Ciceronem malos mores uoco. Hoc unum feliciter, quod ante occidisti patrem quam Ciceronem. Facilius pro parricida Cicero iudicem mouit quam pro se clientem. Ad uos hoc, patroni, spectat exemplum: nullos magis odit Popilius quam quibus plurimum debet. Abscidit ceruices. Parce iam, Popili: nihil tibi nisi occidendum mandauit Antoumbrae te, Cicero, persecuntur, ut quem negasti sentias parricidam. Non hausit Minturnensis palus exulem Marium; Cimber etiam in capto uidit imperantem. tor libenter se Hortensi clientem professus est; et Hortensius bona Pompei, non Pompeium defenderat. Ita tu, Popili, si Antonius iussisset,
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ transformatu uiciis uideas hoĩ¬
ne estimare nõ possis. Auantia fẽnet
alienaꝵ opu molentus raptor lupi
exercet cam comꝑabis Insidiator conl¬
tus subupuisse fraudib gaudet et¬
uilpeculis erequet.Ire incẽꝑans fre¬
mit leonis aĩu gestare credatũ. pa¬
nidus ac fugar nõ metuenda formi¬
dat lepori siłis habeat᷑ Segnis ac stupi¬
dus corpet asinus iuuit. leiis atqz
incõstans studia ꝑmutat nicħ anib
diffeit fedis ĩmundisq libidinibus
ĩmergitur sordite sius uoluptate de¬
tinetur. Ita fit ut qui ꝓbitace deẜta hõ
eẽ desient cu in diuina cõditionem
trãsite nõ possit uertat᷑ inbeluã. sug¬

Expanded text:
quem transformatum uitiis uideas hominem aestimare non possis. Auaritia feruet alienarum opum uiolentus ereptor? Lupi exercet? Cani comparabis. Insidiator occultus subripuisse fraudibus gaudet? Vulpeculis exaequetur. Irae in-temperans fremit? Leonis animum gestare credatur. Pauidus ac fugax non metuenda formidat? Cernis similis habeatur. Segnis ac stupidus torpit? Asinum uiuit. Leuis atque inconstans studia permutat? Nihil auibus differt. Foedis inmundisque libidinibus immergitur? Sordidae suis uoluptate detinetur. Ita fit ut qui probitate deserta homo esse desierit, eum in diuinam condicionem transire non possit, uertatur in beluam.
Abbreviated transcription (Latin):
rib dispar uitiisq om̃ib inquinatꝰ
atq cormptus affectare uidebatur
antoĩus cui uehement᷑ ꝓ eade illa ue¬
lut pacrie libenite.Cicero resistebat.
tuns emerserat mirabilis indolis ali
loscenti cesan ut eius potentia ꝯtͣ an¬
toniu nutriretur acero fauebat spãs
eu depulsa et oppressa antomii dnati¬
one instauratum rel .ꝓi. libertate.
usq adeo cecus atq ĩ ꝓnidus futõꝵ
ut ille ip̃e nuenis cuiꝰ dignitate at

Expanded text:
ribus dispar uitiisque omnibus inquinatus adque corruptus adfectare uidebatur Antonius, cui uehementer pro eadem illa uelut patriae libertate Cicero resistebat. Tunc emerserat mirabilis indolis adullescenti Caesari, ut ejus potentia contra Antonium nutriretur, Cicero favebat; sperans eum depulsa et oppressa Antonii dominatione instauraturum reipublicae libertatem, usque adeo caecus atque improvidus futurorum, ut ille ipse
Abbreviated transcription (Latin):
est. deuite acredit ad finctu quo au¬
genit amicitia erqua oriunt᷑ płime
comoditates. que cedenti aliqua in
tp̃re postea fructuosa erut. ieͣ quo¬
et tp̃us ꝑdendi. ip̃us custodiendi et

Expanded text:
crum; deinde accedit ad fructum quod augetur amicitia, ex qua oriuntur plurimae commoditates, quae contemnenti aliqua in tempore, postea fructuosae erunt. et tempus perdendi. Tempus custodiendi, et
Abbreviated transcription (Latin):
quin etia quos iniirie ininso faci¬
unt gracioso miẜie repunt ueru
Sextilius nõ accãtore s patronu se¬
uissime inimiai molentie sins maĩb
obiecit. Si metu mortis uita dignuc
Sip̃mii spe morte dignissimꝰ inuisq¬

Expanded text:
quia etiam quos iniuriae inuisos faciunt, gratiosos miseriae reddunt. uerum Sextilius non accusatorem, sed patronum saeuissimae inimici uiolentiae suis manibus obiecit, si metu mortis, uita indignus, si praemii spe, dignissimus
Abbreviated transcription (Latin):
simar facilitate. Quare nõ in mei̾to
ab omĩbetatis sue regnare in uidia¬
Is dictus est apud postero nõ id cõse¬
ꝗuucus ut cicero iam nõ hoĩs nomẽ
seloquẽtie hãt hunc igitut spectemꝰ
hi ꝓposun nobis sic exemplu ille se

Expanded text:
ssimam facilitatem. ssimam facilitatem. ab omnibus etatis sue regnare in iudiciis dictus est, apud posteros vero id consecutus ut Cicero iam non hominis nomen sed eloquentie habeatur. Hunc igitur spectemus, hoc propositum nobis sit exemplum, ille se
Abbreviated transcription (Latin):
cuse totu ad miritorer grecoꝵ cõ¬
tulisset effureisse ium demõstenis
copia platonis. iocũditate sccratis
Nec nõ quod in quoq optimũ fuit
studio consequntus est tm̃ s pluĩ¬
mas uł potius cẽs erse ip̃o mitutes
ĩ mortalis ingenii beatissima uber¬
tas Nõ eiu plumas ut ait pindar
dono quoda diuine ꝓuitentie ge¬
nitus in quo totas mitutes suas
eloquetia exꝑiret᷑. na quis cicẽ di¬
ligentius mouẽ uehemẽtis põt. Cui
tanca unꝙ̃ iccunditas affunit ut
ip̃a illa que excorquet impetrare eñ
credas. Et cu transuersu in sua in.¬
dice ferat tam̃ ille nõ rapi uideat᷑
s sequi. Iam inomĩb que dicit tãta
aucoritas mest ut dissentire pude¬
at nec ad nocati studiu s testis
aut uidicis afferat fide Cu inten̾
hec omĩa que nix singła quisꝙͣ intẽ¬
tissima cura cõsequi posset fluunt
melaborata et illa que nichil pulcri
niditu est oratio pre se feit tam̃ felici¬

Expanded text:
cum se totum ad imitationem Graecorum contulisset, effinxisse vim Demosthenis, copiam Platonis, iucunditatem Isocratis. nec vero quod in quoque optimum fuit, studio consecutus est tantum; sed plurimas vel potius omnes ex se ipso virtutes extulit immortalis ingenii beatissima ubertas. non enim pluvias, ut ait Pindarudono quodam providentiae genitus, in quo totas vires suas eloquentia experiretur. nam quis docere diligentius, movere vehementius potest? cui tanta unquam iucunditas adfuit? ut ipsa illa quae extorquet impetrare eum credas, et cum transversum vi sua iudicem ferat tamen ille non rapi videatur, sed sequi. iam in omnibus quae dicit tanta auctoritas inest, ut dissentire pudeat, nec advocati studium sed testis aut iudicis adferat fidem, cum interim haec omnia, quae vix singula quisquam intentissima cura consequi posset, fluunt illaborata, et illa, qua nihil pulchrius auditum est, oratio prae se fert tamen felici
Abbreviated transcription (Latin):
nõ solu aliem nõ cupidu. ĩmo desuo
nire cetente potius aliqñ sifuent
lacessitus ꝙ aliena uira pulsanter
fugitante lites. ab hortenter auĩgus
redimẽter cõcordia et tranquillita¬

Expanded text:
non alieni cupidum; immo de suo jure cedentem potius aliqua, si fuerit lacessitus, quam aliena jura pulsantem, fugitantem litium, abhorrentem a jurgiis, redimentem concordiam et tranquillita
Abbreviated transcription (Latin):
Nichil est facilius ꝙͣ in quemlib af¬
fectu cõmoriere populu. Nulli cur
cormus sua cogitatio sua mens sua
ratio presto est. nec ht̃ ulla turba pru¬
tior est qui se nõ ꝑutat solu tebere ua¬
cione et multi fidrcia facimꝰ oĩu¬

Expanded text:
nihil est facilius quam in quemlibet adfectum movere populum; nulli, cum coimus, sua cogitatio, sua mens, ulla ratio praesto est, nec habet ulla turba prutior est, qui se non putat solum debere rationem, et multi fiducia facimu
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃o tp̃re moꝵ optimoꝵ maximeq cõ¬
cordie Scipio ille rome italieq libe¬
nicor eiusdeq belli punia ẜi. ta hõ¬
rendi tazexitiosi ta ꝑiculosi p̃clar
mirabilisq cõfector uictor hani¬
balis domitorq cartagĩs cuiꝰ ab ato¬
loscentia uita describitr. diis dedica
tẽplisq nutrica inimicoꝵ accãtioĩ¬
tute salua reddidit in opito linter¬
post insigner sum truĩphu nullo
illuis urbis captus desideno ita ut ius¬
sisse ꝑhibeatur ne salte mortuo in
ingrãta patria fumus fieret. de hoc¬

Expanded text:
ergo tempore morum optimorum maximaeque concordiae Scipio ille Romae Italiaeque liberator eiusdemque belli Punici secundi tam horrendi, tam exitiosi, tam periculosi praeclarus mirabilisque confector, uictor Hannibalis domitor que Carthaginis, cuius ab adulescentia uita describitur dis dedita templisque nutrita, inimicorum accusationitute saluam et liberam reddidit, in oppido Linterpost insignem suum triumphum nullo illius urbis captus desiderio, ita ut iussisse perhibeatur, ne saltem mortuo in ingrata patria funus fieret. De
Abbreviated transcription (Latin):
ĩpnesti nõ sint cusint om̃ib ñalẽs.
necĩtate prestantior du gratis dili¬
gimus et amicos et ceteros. Qui ami¬
cu ꝑꝑ comodu quodlibet amat nõ
amicu comuncitur amare. s como
pote temporals eẽ desient amareces¬
eternus est ita ineternu ip̃i amici
dilectio ꝑmanebit. Et iteo teus quo
nichil est manis aut meluis pꝑ qd

Expanded text:
sint, cum sint omnibus naturales; diversitate praestantior, quo Deum gratis diligimus, et amicum. Caeterum qui amicum propter commodum quodlibet amat, non amicum convincitur amare, sed commpote temporalis desierit esse, amare cesicut Deus aeternus est, ita in aeternum ipsa amici dilectio permanebit. Et ideo Deus, quo nihil est majus aut melius propter quod
Abbreviated transcription (Latin):
de amicitia. hec lee mamicitia sancia¬
tur ut neq rogemus res tiupes. naq
faciamus rogaci. turpis eni excusatio
hec est et misuime accipienda tum in¬
pii. se amici cã fecisse fateatum. et am¬
do obediat utru oporteat ut fidem
deserat du mdulget atq intẽdit
amici comoditati. Et scriptã quite
ait plaga et gladius et sagipta fẽ¬
sitem quid astruit. Nõ testimoĩu
reprehendit dictur inamicur s fłm
testimoi̾u Quid eni fidei cansa. ꝑo
si patrie cogatur aliquis dice̾ cesti¬
tia religioni. p̃ponterare auiu gaĩ¬
est uentas cestimonii. ne amicus
appetatur amici ꝑfidia. cuiꝰ fite absol¬
in tebeat. amicus itaq nõ noxio gra¬
cifican debet neq nocenti insidian¬

Expanded text:
 igitur lex in amicitia sanciatur, ut neque rogemus res turpes, neque rogati faciamus. Turpis enim exusatio hec est et minime accipienda. publicam amici causa se fecisse fateatur. Hec igco obediat? Utrum oporteat ut fidem deserat, dum indulget atque intendit amici commoditatibus? 126. Et Scriptura quidem ait: Clasidera quid astruat. Non testimonium reprehendit dictum in amicum, sed falsum testimonium. Quid enim si Dei causa, quid si patriae cogatur aliquis dicere testiitia religioni, praeponderare chariest veritas testimonii; ne amicus appetatur amici perfidia, cujus fide absolvi debeat. Amicus itaque neque noxio gratificari debet, neque innocenti insidia
Abbreviated transcription (Latin):
apud eu meditatio sapienti futuro
linguar coheitere. uerba que uolãtia
prẽte appellant ea uerba tetractis ⁊¬
p̃nus in tra mur cadentiu dẽtiur
premẽ prorsus lingua ha erat pri¬
mu sapĩe iudim̃tu meditai̾ condi¬
scẽ̾. lanutaiͣ dediscere nõ intotu euũ
uote desuescebant. nec eĩ pan tp̃re
elingues magĩu sectabantur. s gra¬
morib iuris prem sꝑatio satis uiteba¬
tur tacituutas modificata laquatio¬
tes eĩ uõ fere in quĩquenm uelut
exilio uocis pumebantur porio nosẜ̃
plato nicħ abhac secta uł paꝵ deuius
pitagorizat. In płimis eque et ałut
ip̃e in nom̃ ei a magr̃is meis adopta¬
ret utruĩq meditationib achademitis
didici. et cur dicto opus est impigre
dicere et cutacito opus est libenter
tacert qua moteratione uideor ab
om̃ib cius anitcessorib haud min
oportum silentii lanter ꝙͣ tẽpestine
uccis testimoĩn cõsequutus. hec mã

Expanded text:
apud eum meditatio sapienti futuro linguam omnem coercere uerbaque, quae uolantia poetae appellant, ea uerba detractis pinnis intra murum candentium dentium premere. prorsus, inquam, hoc erat primum sapientiae rudimentum, meditari condiscere, loquitari dediscere. non in totum aeuum tamen uocem desuescebant, nec omnes pari tempore elingues magistrum sectabantur, sed grauioribus uiris breui spatio satis uidebatur taciturnitas modificata, loquaciores enimuero ferme in quinquennium uelut exilio uocis puniebantur. porro noster Plato, nihil ab hac secta uel paululum deuius, pythagorissat in plurimis; aeque et ipse ut in nomen eius a magistris meis adoptarer, utrumque meditationibus academicis didici, et, cum dicto opus est, inpigre dicere, et, cum tacito opus est, libenter tacere. qua moderatione uideor ab omnibus tuis antecessoribus haud minus oportuni silentii laudem quam tempestiuae uocis testimonium consecut
Abbreviated transcription (Latin):
atoloscente dutule racente cõspi¬
uitebat. Et eĩ arbitrabatur hoĩes nõ
criiꝰ or s mẽtis acie et aĩmi obtutu
com iterantos nec instare cũ plantiõ
milite conarebat qui ita aic. płis
est culatus testis uinis ꝙͣ auten decẽ
imo en nõ hunc uersur ad epaian¬
dos hpĩes cõuestãt płis est auritus
testis unus ꝙͣ aauilit dea. iteobene¬
d̾rectĩ .u. ne capiaris inuerbo ĩdisci¬
plinato et cõfundans. honor et głia
infmone sensat. lingna uõ impru¬
dentis sub uersio est ip̃ius et statim¬

Expanded text:
adulescentem et diutule tacentem conspiuidebat; etenim arbitrabatur homines non oculorum, sed mentis acie et animi obtutu considerandos. nec ista re cum Plautino milite congruebat, qui ita ait: pluris est oculatus testis unus quam auriti decem. immo enimuero hunc uersum ille ad examinandos homines conuerterat: pluris est auritus testis unus quam oculati decem. cetetuum, ne capiaris uerbo indisciplinato et confundaris. honor et gloria in sermone sensati: lingua uero inprudentis subuersio est ipsius.
Abbreviated transcription (Latin):
hunc uitendu quod nenmni ante
eu ꝑmissu suerat p̃fectus ip̃ius
medis p̃positus noĩe arbactus cum
admini magna ambitione egre
optimuss inuenit eu int̾ scortor
greges purputas colonerite et mu¬
liebͣri habini cu mollitia corporis et
cculoꝵ lascuna omes feĩas ante ire
pensa mnter uirgines paitienter qb
iusis indignatus tali femine tantit
iuroꝵ subiecni tractantesq ferrum
et arma hñtes parere pregressus. ad
socio quid uitent referr. Negat se
ei partre posse qui se feminar malit
esse ꝙ̃uiru fit igit᷑ cõuiratio bellu
Sarranapollo infertur quo ille audi¬
to nõ ut bir regiu defensurus s ut
metu mortis muleres solent. pmo
Latebras cutũspicit moꝵ deinde cu
paricis et in compositis inbellu pro¬
greditur Uictus in ixgiã se recepit:
Ubi cetructa incensa q ꝑia et se et
diitias suas ĩ incendin mutit. hit

Expanded text:
hunc videndum quod nemini ante eum permissum fuerat praefectus ipsius Medis praepositus, nomine Arbactus, cum admitti magna ambitione aegre obtinuisset, invenit eum inter scortorum greges purpuras colo nentem et muliebri habitu, cum mollitia corporis et oculorum lascivia omnes feminas anteiret, pensa inter virgines partientem. Quibus visis indignatus tali feminae tantum virorum subiectum tractantique lanam ferrum et arma habentes parere, progressus ad socios quid viderit refert; negat se ei parere posse, qui se feminam malit esse quam virum. Fit igitur coniuratio; bellum Sardanapallo infertur. Quo ille audito non ut vir regnum defensurus, sed, ut metu mortis mulieres solent, primo latebras circumspicit, mox deinde cum paucis et inconpositis in bellum progreditur. Victus in regiam se recepit, ubi exstructa incensaque pyra et se et divitias suas in incendium mittit, hoc
Abbreviated transcription (Latin):
tatione beniuolentie. deniq melio
quib ab undãt paupes. Nõ est enĩ
uemi amiciria noi falsaꝵ adm̾atio. di¬
uitibi itaq płiq assentatores grati¬
ficantur. crga panper nemo.adnla¬
tor est: uer est quicq uo deẜtur pau
amicitia pretiosis que angelis et¬

Expanded text:
tatione benevolentiae. 134. Denique meliortatione benevolentiae. 134. Denique meliorquibus abundant pauperes. Non est enim vera amicitia, ubi est fallax adulatio. Divitibus itaque plerique assentatorie gratificantur: erga pauperem nemo simulator est. Verum est quidquid defertur paupamicitia pretiosius, quae angelis
Abbreviated transcription (Latin):
Non pot̃ eni amicłis cẽ qui do fuĩt
infidelis. pietatis custos amiatia ẽ.
ori. Inter dispares enir mores non
pot̃ eẽ amicitia. et ideo cõuenire sibi
utnisq d̾r gratia. nec autoritas te¬
sit inferiori sues poposcent nec hu¬
milicas suꝑiori audeat qiͣ parer qiͣ
equale et ille qiͣ amicus moneat
obuuget. nc̃ qĩ iactantie studio. s af¬
fectii caritatis neq monitio aspera
sit. neqr ob iugatio contumeliosa. ⁊¬
Sunt eiuz adulationis fugitans
amicitia delet ẽe ita etiar aliena ĩ so¬
lentie. Quid est em amicus nisi cõ¬
cors amoris ad quer aũa tuus ad¬
uitigas atq applices et ita misccas
ut utiu uelis fieri eeduobi an te
tãꝙͣ alten tibi cõinitris a quo nicħ
timeis. Nichil ip̃e comoni tui causa
in honestur petas. N on eni uectiga¬
lis amicitia est. s piena decotis płeã
gratie. Uutus est eni amicitia nõ
questus. quia nõ pecumia petitur s
gratia nec luitatione p̃cioꝵ. s cõcẽ¬

Expanded text:
nim homini amicus esse, qui Deo fuerit infidus. Pietatis custos amicitia estori. Inter dispares enim mores non potest esse amicitia; et ideo convenire sibi utriusque debet gratia. Nec auctoritas desit inferiori, si res poposcerit, nec humilitas superiori. Audiat quasi parem, quasi aequalem: et ille quasi amicus moneat, objurget, non jactantiae studio, sed affectu charitatis. 133. Neque monitio aspera sit, neque objurgatio contumeliosa; cut enim adulationis fugitans amicitia debet esse, ita etiam aliena insolentiae. Quid est enim amicus, nisi consors amoris, ad quem animum tuum adjungas atque applices, et ita misceas, ut unum velis fieri ex duobus, cui te tamquam alteri tibi committas, a quo nihil timeas, nihil ipse commodi tui causa inhonestum petas? Non enim vectigalis amicitia est, sed plena decoris, plena gratiae. Virtus est enim amicitia, non quaestus; quia non pecunia paritur, sed gratia: nec licitatione pretiorum, sed concer
Abbreviated transcription (Latin):
nita hoĩs nuillius amicitie cuncta
presidio ta netiu subsidrur temẽ
assumi nõ debet. Semł aũt iecte ap¬
prehensu sꝑni nõ cõuenit. Sincert
uõ fidei amĩci precipne maduersis
reb cognoscuntur. In quib quicqd
prestatur cotu a constanti beniuolẽ¬
tia ꝓficisatur felicitatis cultus maio¬
re exꝑte adulatiom ꝙ̃ caritati eroga¬
tur. Certe suspectus est ꝑinde ac płc
semꝑ petat ꝙͣ impendat᷑. Accedit huc
qd̾ infracte fortune hoĩes magis ami¬
coꝵ studia desiterant uł presidt uł
solatii grã. Nar leta quite et ꝓspena
negotia ut pote cu omina suffra¬
gatione foueantur humana minꝰ

Expanded text:
ncta praesidio, tam necessarium subsidium temere adsumi non debet, semel autem recte adprehensum sperni non conuenit. sincerae uero fidei amici praecipue in aduersis rebus cognoscuntur, in quibus quidquid praestatur totum a constanti beniuolentia proficiscitur. felicitatis cultus maiore ex parte adulatione quam caritate erogatur, certe suspectus est perinde ac plus semper petat quam inpendat. accedit huc, quod infractae fortunae homines magis amicorum studia desiderant uel praesidii uel solacii gratia: nam laeta quidem et prospera negotia, utpote cum diuina subfragatione foueantur, humana minus
Abbreviated transcription (Latin):
nichil ta eque oblectauent aĩum.
dissipet conspectus ip̃e delectet. quo
scil uacuos quantu fieĩ poti̾t acu¬
piditatib eligemus. Serpunt eni
nitia et in ꝓximu quẽq transiluĩt.
et contactuͣ nocẽt. Itaq ut quod in
pestilentia curandu est. ne cõrup¬
tis corporib et morbo flagrantib
asside amus. quia ꝑicula trabemus
afflagnoq ips̃ laborabimus ita ĩ
amicoꝵ legendis ingeniis dabun
opar ut numine inquinatos assu¬
mamus Initiu egnꝰ morbi ẽ sana
miscere. Nec hoc preciꝑim cibi ut
neminer nisi sapiente sequans.
aut attrahas. Ubi enis istur mue¬
nies. que tot seculis quenmꝰ. ꝓ
optimo est mĩme malus. Et in. ep̃¬
eluiii. Consortiur reꝵ oĩ int̾ nos
fricit amicitia. nec secundi quicꝙͣ
singulis est. nec ad uersi. in coĩe u
uitur. nec põt quisꝙͣ beate degere
qui segñ intuetur. qui oĩa ad utili¬
tates suas cõuertit: altĩ uuas op
si us cibi inuẽ. hec scrietas diligenter

Expanded text:
Nichil autem eque oblectat animum dissipet, conspectus ipse delectet! Quos scilicet vacuos, quantum fieri poterit, a cupiditatibus eligemus. Serpunt enim vicia et ad proximum quemque transiliunt et contactu nocent. 8. Itaque ut, quod in pestilencia, curandum est ne corruptis iam corporibus et morbo flagrantibus assideamus, quia pericula trahemus aflatu que ipso laborabimus, ita in amicorum legendis ingeniis dabimus operam, ut quam minime inquinatos assumamus: inicium morbi est egris sana miscere. 9. Nec hoc preceperim tibi, ut neminem nisi perfecte sapientem sequaris aut attrahas. Ubi enim istud invenies, quod tot seculis querimus? Pro optimo est minime malus". 10. est. Consortium rerum omnium inter nos facit amicitia. Nec secundi quicquam singulis est nec adversi; in commune vivitur. Nec potest quisquam beate degere, qui se tantum intuetur, qui omnia ad utilitates suas convertit; alteri vivas oportet, si vis tibi vivere. Haec societas diligenter
Abbreviated transcription (Latin):
humanc fragiles caduceq sunt sẽꝑ
aliqui acqustendi sunt nẽ quoc dili¬
gamus et aquibi diligamuit carta¬
te ein beninolentiaq sublaca oĩs
est enita sublata iocunditas. appel¬

Expanded text:
humanae fragiles caducaeque sunt, semper aliqui anquirendi sunt quos diligamus et a quibus diligamur; caritate enim benevolentiaque sublata omnis est e vita sublata iucunditas.
Abbreviated transcription (Latin):
fallaꝵ fortuna bonis inprecipitidu¬
bioq nimis ercelsa loco nũꝙͣ placi¬
dam sẽptia quietẽ certũq sui tenu¬
ere die. alia exaliis cum fatignt.
ueratq aĩo noua tẽpestas. Ut preci¬
pites regu casus fortima rotat. ox¬
tui cupiunt metuiq timẽt. nõ nor
illis alma recessus prebet Tutos nõ
curaꝵ domitor sõnus pectora soluit.
et infra. Quicquid in altu fortima
culit. rnicur leuat. Modicis rebus
longius eui est. Felix medie quis¬
quis turbe ꝑte quietus aura strĩgi
litora cuta fĩmitoq man crede̾ tym¬
ba remo crus ꝓpiore regit dyonisiꝰ.

Expanded text:
fallax Fortuna bonis, in praecipiti dubioque locas nimis excelsos; numquam placidam sceptra quietem certumve sui tenuere diem; alia ex aliis cura fatigat vexatque animos nova tempestas. pites regum casus Fortuna rotat. Metui cupiunt metuique timent, non nox illis alma recessus praebet tutos, non curarum somnus domitor pectora solvit.ervix. Quicquid in altum Fortuna tulit, ruitura levat, modicis rebus longius aevum est: felix mediae quisquis turbae sorte quietus aura stringit litora tuta timidusque mari credere cumbam remo terras propiore legit.
Abbreviated transcription (Latin):
na cculorq ualitudine contrarit
seuitia grassatunnec uti pater car¬
cere nexis s cedib cnitatẽ replet¬
obque nõ contẽtior oĩb ꝙ̃ in insiõ
fuit. Itaq cu bellu aduersus eu
Si racusam decrenissent diu dubi¬
tabit imꝑii deponẽt an belloresi¬
steret. S amilitib preda et u̾bis
direptione sperantib descendere
in p̃liu cogiti. Uictus cu iterato
ño felicius fortunã tẽptass legatos
ad Siracusanos mictit. spontens
se deposituru tim̃nide si mitterẽt
adeu quib cusibi de pace cõueni¬
rent. In quã rem missos primores
incarcẽ retinet. atq ita in cantis
om̃ib nec quicꝙͣ hostile metuẽtib
exerritu ad delenda cuntacẽ mit¬
tit. fit ergo in ip̃a uibe anceps p̃liũ.¬

Expanded text:
ia oculorumque valetudinem contraxit,ia oculorumque valetudinem contraxit,saevitia grassatur nec, ut pater, carcerem nexis, sed caedibus civitatem replet;ob quae non contemptior omnibus quam invisior fuit. Itaque cum bellum adversus eum Syracusani decrevissent, diu dubitavit, imperium deponeret an bello resisteret. Sed a militibus praedam et urbis direptionem sperantibus descendere in proelium cogitur. Victus cum iterato non felicius fortunam temptasset, legatos ad Syracusanos mittit, spondens se depositurum tyrannidem, si mitterent ad eum, quibuscum sibi de pace conveniret. In quam rem missos primores in carcere retinet, atque ita incautis omnibus nec quicquam hostile metuentibus exercitum ad delendam civitatem mittit. Fit
Abbreviated transcription (Latin):
tes maximu natu er filiis ciꝰ noĩe
dyonisiu suffete̾ et na eiꝰ secuti¬
eo qd̾ firimus futuͣ eẽt regnu si
penes unu remansisset ꝙͣ qd si põ¬
tionibꝰ inter plures filios dunte¬
retur arbitrarentur S dronisius
int̾ initia regni anñculos fraitru
toresq pueroꝵ ad dĩone regmi to¬
lere gestiebat. Quare publicẽ dissi¬
mulatu aĩm prius ad fanorẽ po¬
pula iu conciliandu intendit. ex¬
cusatius factuꝵ quod statuerat si
ꝓbatur ante oĩb foret. Igit nexoꝵ
tria milia carcẽ dimictit᷑ tributa po¬
pulo ꝑtriẽniu remitit. Qubicũq
decliniamẽtis pot aĩos hpĩu solici¬
tat. Tunc ad destinatu facinus con¬
uersus nõ cognatos tm̃ fracru sed
etia ip̃os interfecit ut quib cõsor¬
tui regni debebat ne sp̃us quider
cõsortiu relinquẽt turłnide ĩ suos
prius ꝙ̃ in erteror auspicatus. Sub¬
lacis deinde emulis insegnitia lap¬
sus. sagnia corporis ex nimia lureu¬

Expanded text:
mum natu ex filiis eius, nomine Dionysium, suffecere, et naturae ius secuti,et quod firmius futurum esse regnum, si penes unum remansisset, quam si portionibus inter plures filios divideretur, arbitrantur. Sed Dionysius inter initia regni avunculos fratrum toresque puerorum ad divisionem regni tollere gestiebat. Quare paulisper dissimulatum animum prius ad favorem popularium conciliandum intendit, excusatius facturus quod statuerat, si probatus ante omnibus foret. Igitur nexorum tria milia carcere dimittit, tributa populo per triennium remittit, quibuscumque delinimentis potest animos omnium sollicitat. Tunc ad destinatum facinus conversus non cognatos tantum fratrum,sed etiam ipsos interficit, ut, quibus consortium regni debebat, ne spiritus quidem consortium relinqueret, tyrannidem in suos prius quam in exteros auspicatus. Sublatis deinde aemulis in segnitiam lapsus saginam corporis ex nimia luxur
Abbreviated transcription (Latin):
returaut nõ timẽtib facilius cõtẽ¬
neretur. na licet tirãnus sẽꝑ intus¬
abundet. tam̃ simulatio hec uitioꝵ
nõ nature etat. Magisq hec aũt ꝙͣ
ãmisso reguli pudore faciebat. ee¬
pertus ꝙ̃ iniusa tirãnoꝵ forẽt etiã
sine oꝑib noĩa. laborabat itaq in¬
uidia p̃t̾itoꝵ concẽntu presenti¬

Expanded text:
retur aut a non timentibus facilius contemretur aut a non timentibus facilius contemneretur. Nam licet tyranni abundent, tamen simulatio haec vitiorum, non naturae erat, magisque haec arte quam amisso regali pudore faciebat, expertus, quam invisa tyrannorum forent etiam sine opibus nomina. Laborabat itaque invidiam praeteritorum contemptu praesenti
Abbreviated transcription (Latin):
sisset cõspiratione lorentiu ciuita¬
te pulsus in Sicilia redit. Ibi Sira¬
cusas omĩb securis post longam
int̾capedine pacis ꝑ proditione
crudeliorq indios ciutati esset
iterata conspuntione obsidetun
Tunc deposito imꝑio arce Siracu¬
sanis cu exercitũ tradidit. Recep¬
toq priuato indumẽto corinthu
in exiliu ꝓficiscitur. ibi humiliã
queq cutissima existimãs insordi¬
dissimu unte genus descendit.¬
Non cõtentus inꝑublica uagari
s putari. Nec conspici in popins
lupanaribiq. S totis dieb desi¬
dere cu ꝑdicissimo quoq de mini¬
mis reb̃us disceptare pannosus
et squalidns incidere usu libẽtius
prebere ꝙ̃ captare. In macello ꝑstar̃
qd̾ emere nõ poterat oculis deuo¬
rare apud ebiles. idu̾sus lenones
urgare. oĩa questa facere.at cõtẽ¬
nendus magis ꝙͣ metuendus iude¬
retur Nouissime ludi magru pro¬
fessus pueros in triuio docebat. ut
aut atimẽtib semꝑ in publico iude¬

Expanded text:
asset, conspiratione Locrorum civitate pulsus in Siciliam redit. Ibi Syracusas securis omnibus post longam intercapedinem pacis per proditionem crudeliorque in dies civitati esset, iterata conspiratione obsidetur. Tunc deposito imperio arcem Syracusanis cum exercitu tradidit receptoque privato instrumento Corinthum in exilium proficiscitur. Ibi humillima quaeque tutissima existimans in sordidissimum vitae genus descendit:non contentus in publico vagari, sed potare; nec conspici in popinis lupanaribusque, sed totis diebus desidere;cum perditissimo quoque de minimis rebus disceptare; pannosus et squalidus incedere; risum libentius praebere quam captare;in macello perstare; quod emere non poterat, oculis devorare;apud aediles adversus lenones iurgare; omniaque ista facere, ut contemnendus magis quam metuendus videretur. Novissime ludi magistrum professus pueros in trivio docebat, ut aut a timentibus semper in publico vide
Abbreviated transcription (Latin):
tof O manu uidimꝰ qui michi se¬
cundis reb unus ex fortunatis hoĩ¬
biin aduersis unus ex sũms nins
indebatur Quo beatius eẽ mortaliũ
nichil potest arpinatib .i. opidi ar

Expanded text:
o Marium vidimus, qui mihi secundis rebus unus ex fortunatis hominibus, adversis unus ex summis viris videbatur, quo beatius esse mortali nihil potes
Abbreviated transcription (Latin):
sine lacrĩs extulert. ꝗ ĩ senatũ au
aliqd̾ publicu offitiu a rogo rediert̃
et stati ãliud egerũt. nec ĩmẽi̾to. y¬
nãꝙ pͥmu suplacuũ est dolore. sini¬
chil dolendo ꝓficias. de inde iniquũ ẽ
queĩ de eo quod uni accidit ⁊ oĩb re¬
stat. De inde desid̾rii stulta ꝯquestio
e ubi mĩmu int̾ ẽ int̾ ãmissu ⁊ de¬
fiderãte. Eo itaq equiore aĩo ẽẽ dobe¬
mus ꝙ quos. ãmisimꝰ sequim̃. Respi¬
ce cełitate rapidissim tpis.cogita
brenitatẽ huiꝰ spatii. ꝑ quod citatissi¬
mi currimꝰ. obẜua hũc comitatum
giũs humaĩ xode tẽnentis mĩmis ĩ¬
teruallis.distinctũ etĩa ubiꝰ maxima
uidentur. quẽ putas per iisse p̃miss

Expanded text:
sine lacrimis extulerint, qui in senatum aut in aliquod publicum officium a rogo redierint et statim aliud egerint. Nec inmerito; nam primum supervacuum est dolere, si nihil dolendo proficias. Deinde iniquum est queri de eo, quod uni accidit, omnibus restat. Deinde desiderii stulta conquestio est, ubi minimum interest inter amissum et desiderantem. Eo itaque aequiore animo esse debemus, quod quos amisimus, sequimur. " Respice celeritatem rapidissimi temporis, cogita brevitatem huius spatii, per quod citatissimi currimus, observa hunc comitatum generis humani eodem tendentis minimis intervallis distinctum, etiam ubi maxima videntur; quem putas p