comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ranscensis igitur alpib
Quaxiimanus cesar octo¬
Srum uenit ibiq sacͥficat᷑us
ydolis suis conueuire exercitũ
uissit. atroci proposita iussio¬
ne ut ꝑaras demonib cõsecra¬
tas iurarent. coequalib sibi
aminis contra uagaendaruri
turbas esse pugnandũ. xp̃ia
is abomnib ꝑsequendos. qd̾
ub primũ ꝑuenit ad noticiã
thelaide legionis pret̾iens oc¬
todorense opidum ad locum
cui aganno nomẽ est celerit̾
proꝑauit ut octo miliũ spa¬
cio ab octodoro separata. nec
gu pret̾iret

Expanded text:
ranscensis igitur alpibus.| Maximianos caesar octodorum uenit ibique sacri| ficaturus idolis suis conuenire exercitum iussit.| Atroci proposita iussione . ut per aras demonibus| consecratas iurarent aequalibus sibi animis| contra bacaudarum turbas esse pugnandum chris| is ab omnibus persequendos| quod ubi primum peruenit ad noticiam thehaide| legionis praeteriens octodorum oppidum . ad locum cui| acauno nomen est celeriter properauit. Vt duodicem| milium spacio ab octodoro seperata necesgie praeteriret
Abbreviated transcription (Latin):
pretatur. Ip̃e namq ẽ qͥ
ait. Ego sum panis uiuu
qui de celo descendi. Locus
domus autẽ nocatus est:
qi futurũ ꝓfecto erat. ubi
ilie ꝑ mat̾iam caruis ap¬
pareret qui electorũ m̃etes
in et̾na s̃atietate reficeret.
Qui non ĩ parentũ domo
s in nia nascitur. ut pro
naturam. Nam depoces¬
tate erus scriptum est. In
propria uenit. In natura
et eñ sua ante temꝑa
natus ẽ: in nr̃am uenit

Expanded text:
rpretatur. Ipse namque est qui ait: Ego sum panis vivus, qui de coelo descendi . Locus domus panis antea vocatus est, quia futurum profecto erat ut ille ibi per materiam carnis appareret, qui electorum mentes interna satietate reficeret. Qui non in parentum domo, sed in via nascitur, ut profnaturam. Nam de potestate ejus scriptum est: In propria venit . In natura etenim sua ante tempora natus est, in nostra venit
Abbreviated transcription (Latin):
uia largiente dño
missarum sollẽpnia
t̾ hodie celebraturi summius
loqui diu de enũagelica ex¬
posicione non possumꝰ. s noꝰ
aliciuid uel brenit dicere.
redẽptoris nr̃i natiuitas

Expanded text:
uia, largiente Domino, missarum solemnia ter hodie celebraturi sumus, loqui diu de Evangelica lectione non possumus. Sed nos aliquid vel breviter dicere Redemptoris nostri nativita
Abbreviated transcription (Latin):
t quia ei uerba defluez¬
bant de scientia. qͣsi mite
cadebant demensa. At cõ¬
tra: iacentis pauperis uul¬
nera lingebant canes. Nũ¬
quam solent in sacro elo
lingͣ. uulnus dum lingit
sanat. Quĩa et doctores
sc̃i dum in confessione pcci
nr̃i nos instruũt quasi ul¬
nus mentis. ꝑlinguã tan¬
gunt. Et quia nos loquẽ¬
do a pcc̃is eripiunt. quasi
tangendo uulnera ad sa¬
lutem reducunt. Conti
retur. Diues qui induebat᷑
purpura ⁊ bisso sepultus¬
est in inferno. In sinu uero
abrahe lazarus ab angelis

Expanded text:
t quia ei verba defluebant de scientia, quasi micae cadebant de mensa. At contra jacentis pauperis vulnera lingebant canes. Nonnunquam solent in sacro eloq lingua, vulnus dum lingit, curat, quia et doctores sancti dum in confessione peccati nostri nos instruunt, quasi vulnus mentis per linguam tangunt. Et quia nos loquendo a peccatis eripiunt, quasi tangendo vulnera ad salutem reducunt. Unde retur: dives, qui induebatur purpura et bysso, sepultus in inferno, in sinu vero Abrahae Lazarus ab angelis
Abbreviated transcription (Latin):
gens a fine usq ad fiñe for¬
titer suauit̾ disponens q
oĩa ueni ad docendum nos
niam prudentie. Mag̃
Adonay et dux
domus israel qͥ moysi
in igne flamine rubi appa¬
ruisti et ei ra syna legeni
dedisti ueni ad redimendur
nos in brachio extento. Ait
Qadix iesse crui stas¬
in signum ppłoru suꝑ

Expanded text:
 ad finem fortiter, suaviter, disponensque omnia, veni ad docendum nos viam prudentiae. Ant. O Adonai, dux domus Israel! qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et ei in Sina legem dedisti, veni ad redimendum nos in brachio extento. Ant. O radix Jesse! qui stasignum populorum, super
Abbreviated transcription (Latin):
dmutationem boni
ꝯnagistri remigii. leo¬
nardus bonus discipulus
hoc ex petiit arege humiłli¬
mis precib quatenus õs
qui in ergastuloꝵ custodia
detinerentur. si eos ipse
uoluisset uisitare. omni¬
no soluerentur. Qm rem
a rege cum beniuolentia
impetrauit. ⁊ ubi cumqꝵ
in carceratos ẽẽ audie bat.
non piger ad eoꝵ absolu¬
tionem totis uirb cõcur¬
rebat. Sciebat enim scru¬
tum istud uerbum euuã¬
gelicum. In carcere erã:
⁊ uenistis ad me. Et quod
uni exminimis meis mͥ¬

Expanded text:
mitationem ergo boni magistri Remigii Leonardus bonus discipulus hoc ipsum expetiit a rege humillimis precibus, quatinus omnes qui in ergastulorum custodia detinerentur, si eos ipse voluisset visitare, omnino solverentur. Quam rem a rege cum benivolentia impetravit, et ubicumque incarceratos esse audiebat, non piger ad eorum absolutionem totis viribus concurrebat. Sciebat enim scriptum illud verbum euangelicum: In carcere eram, et venistis ad me; quod uni ex minimis meis
Abbreviated transcription (Latin):
placuit altissimo. ut de p̾sen¬
ti egrederetur seculo octauo
idus nouemibris sanctissim a
eius anima recepta est in se¬
lum ab angelis beatissimũ
uero corpus eius a fidelium
turbis sepultum est ĩ eccła
qm ip̃e construxerat ad hono¬
rem saucte marie dei genitri¬
cis ⁊ ppetue uirgiais. Qua¬

Expanded text:
placuit altissimo, ut de praesenti egrederetur saeculo, octavo Idus Novembris sanctissima eius anima recepta est in celum ab angelis; beatissimum vero corpus eius a fidelium turbis sepultum est in ecclesia, quam ipse construxerat ad honorem sanctae Mariae Dei genitricis et perpetuae virginis
Abbreviated transcription (Latin):
ac paruuloꝵ occurreret:
n medio occurrenciura &e¬
tu emimus sanctus gͥma¬
nus intuitus in sp̃n mag¬
nanimem genonephami
eam ulico ad se deduci pre¬

Expanded text:
ac parvolorum occurrerint, in medio occurrentium coetu eminus sanctus Germanus intuitur in spiritu magnanimen Genovefam, quam ilico ad se deduci pre
Abbreviated transcription (Latin):
in conspectu eiꝰ pergere ad simpli¬
anũ qui ei bonus apparebat ẜ¬
nus dei Et lucebat in eo gracia
diuina. u̾ audiebat enĩ quod a
iuuentute sua denotissime deo
uiueret et uere sic erat. Et lu.¬

Expanded text:
in conspectu meo pergere ad Simplicianum, qui mihi bonus apparebat seruus tuus et lucebat in eo gratia tua. audieram etiam, quod a iuuentute sua deuotissime tibi uiueret; iam uero tunc senuerat et l
Abbreviated transcription (Latin):
pre ceteris apłm paulũ Et pe¬
rierunt ille ciuestiones ĩ quib
aliquando uisus est adueͣsari
textus sermonis eius .s̾ Et
apparuit ei unia facies eloqui-¬
orum castrorum et exultare ꝯ
tremore didicit. Et perierinit.

Expanded text:
prae ceteris apostolum Paulum, et perierunt illae quaestiones, in quibus mihi aliquando uisus est aduersari textus sermonis eius, et apparuit mihi una facies eloquiorum castorum, et exultare cum tremore didici. et coepi et
Abbreviated transcription (Latin):
meniet ipsum iurani dicit
doniinꝰ non adiciam ultra
aquas dilumi suꝑ t̾ram pac¬
ti mei recordabor ut non ꝑdã
aquis diluuii omñe caruẽ.
Ponam archum merii
in nubib celi ⁊ iurabo ꝑ dex¬
teram meam. Ut ño. sc uiͣ

Expanded text:
memetipsum juravi, dicit Dominus, non adjiciam ultra aquas diluvii super terram. Pacti mei recordabor, ut non perdam aquis diluvii omnem carnem. Vers. Ponam arcum meum in nubibus coeli, et jurabo per dexteram meam.
Abbreviated transcription (Latin):
confessoris ad paradisum
transitus exultabilẽ redit.
p̾sentis psaliri usitulum de¬
cantauimꝰ. In memoria et̾¬
na erit uistusR Agmina
gaudet xͥ ecclia felicit᷑ et exul

Expanded text:
Odonis ad paradisum transitus exultabilem reddit, præsentis Psalmi versiculū decantauimus. In memoria æterna erit iustus. Digne g
Abbreviated transcription (Latin):
fide ducor ad decollacłonẽ:¬
ex urge sanus. et benedic
saluatorem tuum. Et ꝓti
tinus resurrexit. et cep̾it¬
dicere nom¬

Expanded text:
amore ducor ad decollationeexsurge sanus et benedic Salvatorem tuum. » Qui protinus surrexit, et dicere co
Abbreviated transcription (Latin):
Orietur sterla ex iacob et
exurget homo deisrael et cõ¬
fringet om̃is duces alienige¬
narum. Et erit om̃is terra
possessio eius Ecce dñator¬

Expanded text:
Oritur stella ex Jacob, et exurget homo de Israel, et confringet omnes duces alieni genarum, et erit omnis terra possessio ejus. Hoc finito
Abbreviated transcription (Latin):
Octaua decima die deti¬
ni mensis ieurnabitis dicͤ
dñs et mitta uobis saluato¬
ren et propugnatoren pro
uobis ciui uos pretedat. et
introducat in terrã cinam

Expanded text:
Octava decima die decimi mensis jejunabitis, dicit Dominus, et mittam vobis Salvatorem et propugnatorem pro vobis, qui vos praecedat et introducat in terram quam
Abbreviated transcription (Latin):
allum sic fixim i
omino ut penitus mula¬
ri non possit: dixit ad mi¬
nistros suos perducatur
admare. ⁊ ligetur ad collũ¬
eius anchora. ⁊ p̾cipitetur
imedio mari. ut nõ possĩt
colere. Et cum factum fu¬
isset: omnis multitudo xͥ¬
anoꝵ flebat. Et flentibus
illis: dixerunt cornelius
⁊ pheb discipuli eiꝰ. Oremꝰ
omnes unanimes. ut osfẽ¬
dat nobis dñs matris sui

Expanded text:
illum sic fixum in Domino, ut penitus moveri non posset, dixit ad suos: Perducatur ad mare, et ligetur ei ad collum ancora et praecipitetur in medio mari, ut non possint colere. Quod cum factum fuisset, omnis multitudo Christianorum flebat. Et flentibus illis, dixerunt Cornelius et Phoebus discipuli ejus: Omnes unanimes oremus, ut ostendat nobis Dominus martyris sui
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ tres paganis
nistentib tam ambitio¬
sa. relatio cucurrit ad imꝑ¬
atorem traianũ: ut dicer
dux anfidianus nomue
qui multos xͥanoꝵ diuer¬
sis penis occiderat. Et dũ
uideret anfidianus om̃s
gaudentes ad passionem
accedere. restitit multitu¬
dim. et solum dementẽ
ep̃m cogebat ad sacrificã¬

Expanded text:
autem tres, paganis insistentibus, tam ambitiosa relatio cucurrit ad imperatorem Trajanum, ut dicerequidam Arsidianus nomine, qui multos Christianorum diversis poenis occiderat. Et dum videret Arsidianus omnes gaudentes ad passionem accedere, cessit multitudini, et solum Clementem episcopum cogebat ad sacrifican
Abbreviated transcription (Latin):
factuni est. Nam allatas
boyas prefata puella de¬
osculans illico recepit sa¬
Litq beatus alexan¬
der exiens de carcere ꝯsti¬
nitatem kalendis angu¬
sti in honore beati petri.¬

Expanded text:
factum est: quas ablatas praefata puella deosculans, illico recepit saque beatus Alexander exiens de carcere constiitatem, Kalendis Augusti, in honorem sancti Petri
Abbreviated transcription (Latin):
ii uos ad oꝑa pie¬
tatis hortamur. qr exꝑi¬
mentis didicimus liben¬
ter uos susciꝑe qd̃ moue¬
mus. Scitis namq i deo
docente cognoscitis ad eter¬
num nobis gandiu ꝓfu¬
tura diuinorum obłer¬
nanciã mandatoꝵ.¬
Nquib execiuendis. qr
humana fragilitas ple¬
rim̃iq lassescit. et ĩ młtis
ꝑ lubricum sue infirmi¬
tatis ostendit. misericors
et puis donimus reme¬
dia nobis et adiutoria
dedit per que ueniã ob¬
tinere possimus. Qui

Expanded text:
mi, ad opera pietatis hortamur, quia experimentis didicimus, libenter vos suscipere quod monemus. Scitis namque, et Deo docente cognoscitis, ad aeternum vobis gaudium profuturam 46 divinorum observantiam mandatoquibus exsequendis quia humana fragilitas plerumque lassescit, et in multis per lubricum suae infirmitatis offendit, misericors et pius Dominus remedia nobis et adjutoria dedit, per quae veniam obtinere possimus. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
am qr peste le n¬
superbie actacturi
genus humanũ perierat.
decebat ut medicamentũ
humilitatis quo sanaret᷑
prima mox incipientis sa¬
lutis demꝑa pretenderent.

Expanded text:
am quia peste superbiae attactum genus humanum perierat, decebat ut medicamentum humilitatis quo sanaretur, prima mox incipientis salutis tempora praetenderent.
Abbreviated transcription (Latin):
nita tibi dominatur stulti¬
memet ip̃m decipere. qͥ alios
dixit a officiũ sĩi. Ducite e¬
et t̾ra atq lapidib obruen-
tes dinttite. Qd̃ ꝯ fuisset
impletu. deꝰ sibi beatura
uitalem ita mrtire ꝯsec᷑uit

Expanded text:
nita tibi dominatur stultimemetipsum posse decipere, qui alios dixit ad Officiarium: Ducite eet terra atque lapidibus obrutum, ibi dimittite. Quod cum fuisset impletum, Deus sibi sanctum Vitalem ita martyrem consecravit
Abbreviated transcription (Latin):
Ens tuorum militũ
sors et corona premiũ
laudes cauentes martiris
absolue nexu criminis:
Dic nempe mundi gaudi¬
a et blandimenta noxia
caduca rite deputans ꝑue¬
uit ad celestia Penas cu-¬
currit fortiter et sustulit
uiriliter pro te effunderis
sanguinem eterna dona
possicet O b hoc p̾catu sup¬
plici te poscimus pussime
in hoc triumpho martiris
dimitte nox am seruuus.
ꝑaclyto in sempiterna se¬
cula. asi. u̾ Gloria ⁊ honore

Expanded text:
eus tuorum militum Sors et corona premium Laudes canentes martiris Absolbe nexu criminis Hic nempe mundi gaudia Et blanCaduca rite deputans, Pervenit ad coelestia: Poenas cucurrit fortiter, Et sustulit viriliter, Pro te effundens sanguinem Aeterna dona possidet. Ob hoc precatu supplici Te poscimus piissime; In hoc triumpho Martyris, Dimitte noxam servulis. Paraclito, In sempiterna saecula. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
iud est frẽs in hoc loco
serpentis cuput cont̾e¬
re. insi principalem dyabo¬
lisuggestionem. id est ꝯcu¬
piscenciã resistendo suꝑare
Siergo queratur que nam
mulier huiꝰ moĩ uictoriã oꝑ¬
ata sit profecto nõ reperit
in linca gen̾atoĩs humae
donec perueniatur ad eã de
qua nũc agimus sanctaꝵ

Expanded text:
id est, fratres, in hoc loco serpentis caput conterere, nisi principalem diaboli suggestionem, id est concupiscentiam, resistendo superare? Si ergo quaeratur quaenam mulier hujusmodi victoriam operata sit? profecto non reperitur in linea generationis humanae, donec perveniatur ad illam de qua agimus sanctarum
Abbreviated transcription (Latin):
ufunter sutem ista:
dilectio sit tenenda ip̃e in¬
sinnat qui impleris q
scripture sue sentencus ꝑ
amicos iubet diligi in se.
et iniuricos diligi ꝓpt̾ se.
Ille enim ueraciter carita¬
dem habet. qui et amitũ
diligit in deumi. et iuimri¬
cum diigit propt̃ deũ. u̾¬

Expanded text:
ualiter autem ista dilectio tenenda sit, ipse insinuat, qui in plerisque Scripturae suae sententiis et amicos jubet diligi in se, et inimicos diligi propter se. Ille enim veraciter charitatem habet, qui et amicum diligit in Deo, et inimicum diligit propter Deum.
Abbreviated transcription (Latin):
fessionis constantia ꝑ du¬
rare cogitabant attentiꝰ
quib granissimis torme¬
tis affligerentur. quo ge¬
nere mortis propt᷑ metũ
eoꝵ qni aduenermit cru¬
deuissime dampnarent᷑¬
iudicib si uelient con¬
deant publita noce con¬
fiteantur.

Expanded text:
fessiones constancia| perdurare. Cogitabant adtencius quibus grauissimis| tormentis affligerentur . quo genere mortis propter metum| eorum qui aduinerant crudelissimo damnarentiudicibus .+ si uellint condeant .+ publica uoce| confiteantur.
Abbreviated transcription (Latin):
tudinẽ instructione dinirci
sermonis edoctos. muu̾sas
kalendarum suꝑuenieri¬
cium uanitates declina¬
re penitus et horrere. ad
ꝑfectioris tam emẽdacõis
anginentum. me piguit
usitatum. nr̃is auribus
inferre sermone. si t̾ ait
beatissimus paulus. fr̃s
eadem nobis scrib̾e̾ mͥ ño¬

Expanded text:
tructione divini sermonis edoctos universas calendarum supervenientium vanitates declinare penitus et horrere: ad perfectioris tamen emendationis argumentum non me piguit usitatum vestris auribus inferre sermonem, sicut ait beatissimus Paulus: Fratres, eadem vobis scribere
Abbreviated transcription (Latin):
Ecessarium dilec ⁊n¬
tissimi uero suꝑfluũ
reor. si ꝑ ꝯmonicõne sc̃a
dudum habita p̾cedentrũ
patrũ uobis repetantur
alloquia. Et reuera qͥd
fastidii. ciuid houeris h̃t
ꝓ salutis profectu utilia
ac deo platita sepe dicere.
frequent̾ audire:
t ideo lm̃i fide ac de

Expanded text:
Necessarium, dilectissimi, nec superfluum reor, si pro commonitione sancta dudum habita, praecedentium patrum vobis repetantur alloquia. Et revera quid fastidii, quid oneris habet pro salutis profectu utilia ac Deo placita saepe dicere, frequenter audire? Et ideo, carissimi, fide ac de
Abbreviated transcription (Latin):
icite quod dolore ar¬
det. que flere ⁊ untl
epulas non erubesar
hanc uero qͣm lucass
catricem mulierem is
hannes mariã nominat.
illam ẽẽ mariã credimus
de qua marcus septẽ de¬
monia eiecta fuisse testa¬
tur. Et quid septem demo¬
ma. nisi uniuersa uitia
designãt. Qͥa enĩ septem
dieb omne opus comp̾¬
henditur: recte septena¬
no numero uniuersitaᷤᷤ
siguratur. Septem ergo
maria demonia habuit
que uniuersis uitiis ple¬
na fuit. S ecce quia tur¬
ptudinis sue maculas
aspexit. lauanda ad fon¬
tem misericordie cucur¬
rit conuiuãtes non eru¬
buit

Expanded text:
quo dolore ardet, quae flere et inter epulas non erubescit. Hanc vero quam Lucas peccatricem mulierem, 1593 Joannes Mariam nominat, illam esse Mariam credimus de qua Marcus septem daemonia ejecta fuisse testatur. Et quid per septem daemonia, nisi universa vitia designantur? Quia enim septem diebus omne tempus comprehenditur, recte septenario numero universitas figuratur. Septem ergo daemonia Maria habuit, quae universis vitiis plena fuit. Sed ecce quia turpitudinis suae maculas aspexit, lavanda ad fontem misericordiae cucurrit, 1594 convivantes non erubuit
Abbreviated transcription (Latin):
Num qd̾ tedio superatus sit
mansuctus ⁊ mittis qui
non aperuit sicut agnus
tendente se os suum: nec ĩ
uerba eruperit. sed quia ĩ
simulitudinem medici e
grotum uideat contra pre¬
cepta sua segerere: dicat
usqͦ accedam ad domum
tuam. quousq artis ꝑdã
industriam: me aliud iu¬
bente. ⁊ te aliud ꝑpetrante.¬

Expanded text:
uod taedio superatus sit, et mansuetus ac mitis, qui non aperuit sicut agnus coram tondente os suum , nec in verba furoris eruperit; sed quod in similitudinem medici, si aegrotum videat contra sua praecepta se gerere, dicat: Usquequo accedam ad domum tuam, quousque artis 134 perdam industriam, me aliud jubente, et te aliud perpetrante
Abbreviated transcription (Latin):
t rogaui discipulos
tuos ut eicerent il¬
lum:⁊ non potuerunt.
latentur hoc dico acrusat
discipulos. cum possibilitas
curandi interdum non ad
imbecillitatem curantium
sed ad eorum qui curandi
sunt fidem referatur dicẽ¬
te domino. fiat tͥ scd̾m fidẽ
tuam. Respondens autem
iho dixit. Ogeneratio ĩ fcce¬
lis et peruersa. usq quod a¬

Expanded text:
t rogavi discipulos tuos, ut ejicerent illum, et non potuerunt. Latenter hoc dicto accusat apostolos, cum impossibilitas curandi interdum non ad imbecillitatem curantium, sed ad eorum qui curandi sunt fidem referatur, dicente Domino: Fiat tibi secundum fidem tuam. Respondens autem Jesus, dixit: O generatio infidelis, et perversa, usquequo
Abbreviated transcription (Latin):
unc impii pͥncipis.
minister ipsius im¬
pietatis iussit obtempe¬
rans. preclaros martyreᷤᷤ
extensos trocdea. cedi fus¬
tibus iuissit. At hi in tor¬
mentis constitui mente¬

Expanded text:
unc impii principes minister impius +pietatis ius| sis optemperans preclaros martyres extensos +troclea| cede fustibus iussit. At hi in tormentis constitut
Abbreviated transcription (Latin):
Sufficiat hactenus¬
tris plures perisse malefitus¬
Incliti sancti martyres
dixerunt. Misericordiã
impie ignoras deum. qui
te regnare impium ꝑmi¬
sit in debite. cuius regnũ
uane in terris de testãs.
conaris destruere. His au¬
ditis maximianus furẽs
in dignatione. rictiouaro
eos sub coniurationis iũ¬
culo dure tradidit curci¬
fligens. pessima morte

Expanded text:
suffici| at actinus uestris plures perisse malefiincli| ti sancti martyres dixerunt . misericordem impie igno| ras deum . qui te regnare impium permisit indebitae.| Cuius regnum uane in terris decertans conares dis| truere. His auditis maximianus . furens indignacionem| Riciouaro eos sub coniurationis uinculo. dure tradedit| crucifligens . pessima morte
Abbreviated transcription (Latin):
refati martyres sanc¬
ti respondentes maxi¬
mano dixerunt. Nunptes
nos illatis minis terreni.
quib iuiuere xpistus est.
⁊ mori luchrum. Pecuniam
uero tuam ⁊ honores quos
pollicris tus dona. Ista olim
pro amore xpisti nos gau
dentes fatemur reliquisse
Quem si ⁊ ip̃e cognoscens
diligeres. non solum diuicu
cultures a quo remunante

Expanded text:
refati| martyres. Respondentes maximiano dixerunt. Non| potes nos inlatis minis terreri . quibus uiuere christus est| et mori lucrum . pecunia uero tua et honores quos pol| leceritis tuis dona . ista olim pro amore christi nos gau| dentes fatemur reliquisse quem si et ipse cognos| cens diligeris non solum diuiciis cultura. A quo remnerante
Abbreviated transcription (Latin):
rus in tormentis qͦs
emilare pro dolore credebat
orantes. indigne tulit ue¬
hementer: ⁊iussit sudes
in ungulas eorum mitti
⁊ corrigias singulas de
dorso tolli. Qmͣ uisionem
dum ministri efficatiter
conarentur implere. mͣ¬
tyres sancti inter aterri¬
mos penaꝵ dolores spes
andentes. in tribulatione
pacientes. orabant dñm
ac dicebant. Indica dñe

Expanded text:
rus in tormentis quos eiu| lare prae dolore credebat. Orantes indigne tu| lit uehementer . et iussit sudis in ungulis eorum mitti.| et loreis singulis de dorso tolli. Quam iussionem dum| ministri efficaciter conarentur inplere . martyres| sancti inter acerrimos poenarum dolores . spe gauden| tes . in tribulacione pacientes . orabant dominum ac di| cebant. Iudica
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ erit cruasi dã¬
mula fugiens. et
ciasi onis et non erit
qni congreget. Unusqͥsc
ad populur suñ ꝯuerte¬
tur. et singuli ad terraꝰ
suam fugient. Hdicit.¬

Expanded text:
t erit quasi damula fugiens, et quasi ovis: et non erit qui congreget, Unusquisque ad populum suum convertetur, et singuli ad terram suam fugient. Omni
Abbreviated transcription (Latin):
ricentesimo qͥdẽ ⁊ sep¬
timo regni sui. ut hy¬
quo enũagelium uarrat
defũctꝰ ẽ: qui fuit augus¬
ti cesaris q̃dragesimꝰ sep¬
timꝰ iuxta cronicoꝵ fidem.

Expanded text:
rigesimo quidem et septimo regni sui aquo Evangelium narrat, defunctus est, qui fuit Augusti Caesaris quadragesimus quartus, juxta Chronicorum fidem.
Abbreviated transcription (Latin):
tuabitur petcator et nõ soluet.
iustus autem miseretur ⁊ tri¬
buet Oma benedicentes ei he-¬
reditabunt terram: maledicẽ¬
tes autem ei disperibunt. ꝓd̾
tur: et miam eins uolet Gũ
ceciderit non collidetur: qr dñs
supponit manmm suam. Iu
mor fui et enim senui et non
uidi iustur derelrctum: nes
senien eius querens panem.
dictione erit Declina a ma-¬
lo et fac bonum: et in habita
in seculum seculi Quomã
dominus amat iudiciũ et nõ
derelinquet scõs suos meter¬
num conseruabuntur. niu
sti punientur: et semen im-¬
piorum peribit Insti antem

Expanded text:
solvet: justus autem miseretur, et tribuet. Quia benedicentes ei haereditabunt terram: maledicentes autem ei disperibunt. Mem.tur: et viam ejus volet. Cum ceciderit, non collidetur: quia Dominus supponit manum suam. Nun. Junior fui, etenim senui: et non vidi justum derelictum, nec semen ejus quaerens panem. dictionis. Declina a malo et f ac b onum et inhabita in s aecula saeculorum. quoniam dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos, in aeternum conseruabuntur; iniusti autem puni entur et semen impiorum p erib it. iusti her
Abbreviated transcription (Latin):
antem hominũ integrume
alarnu tuarum: sꝑabũt.n¬
ebriabuntur ab usertate do¬
mus tue: et torrente nolup¬
tatis tue potabis eos Quoni¬
am apud te est fons inite: et
et in limime tuo indebimus
lumen. ꝑ retende misericor¬
diam tuam scientib te. et
nisticiami tuã his qui recto
at pes suꝑbie: et manus pec¬

Expanded text:
tegmine alarum tuarum sperabunt. Inebriabuntur ab ubertate domus tuae, et torrente voluptatis tuae potabis eos. Quoniam apud te est fons vitae et in lumine tuo videbimus lumen. Praetende misericordiam tuam sitientibus te, et justitiam tuam his qui recto hi pes su
Abbreviated transcription (Latin):
et elenatum: sicut cedros liba¬
tri t quesini et ecce nõ erat:
et quesiui enm et non est in¬
uentirs locus eius Cu stodi
innocentiam et uide equita¬
tem: quoniam sunt reliqͥe
homini pacifico musti au¬
tem disperibunt: simul reli¬
quie impiorum interibunt.
Salus autem iustoru a do¬
mino: et protector eoruui in
tempore tribulacionist ad

Expanded text:
elevatum sicut cedros Libani et transivi et ecce non erat et quaesivi eum et non est inventus locus eius custodi innocentiam et vide aequitatem quoniam sunt reliquiae homini pacifico iniusti autem disperibunt simul reliquiae impiorum peribunt salus autem iustorum a Domino et protector eorum in temp
Abbreviated transcription (Latin):
¶t adhuc prsillum et non
ent peccator.: et queres locum
eti auitem hereditabunt terrã
et delectabinitur in multitu¬
dine pacis bsernabit pecca¬
tor iustum: et stridebit super
enm dentib suis ñs aute
irridebit enr: quonis pro¬
spiat qiuod ueniat dies eius.
G ladium enaginaueruut
petcatores: interderunt ar¬
chuni suũ. ⁊ decipiant pau¬
peren et mopeni: ut teutida

Expanded text:
t adhuc pusillum et non erit peccator et quaeres locum eti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis observabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis Dominus autem inridebit eum quia prospicit quoniam veniet dies eius gladium evaginaverunt peccatores intenderunt arcum suum ut decipiant pauperem et inopem ut
Abbreviated transcription (Latin):
nui enim multa
magna et admirã¬
da ostendisset in terra:
transiit ad mare. ut
et ibidem adhus extei¬
lenciora oꝑa demonst᷑¬
ret. quatimis terre¬
maris q dñm se esse t̾ut¬
tis ostenderet. ad Bñd a

Expanded text:
um enim multa magna et miranda ostendisset in terra, transiit ad mare, ut et ibidem adhuc excellentiora opera demonstraret, quatenus terrmarisque Dominum se esse cunctis ostendere
Abbreviated transcription (Latin):
Exilla regis
prodeunt fulget cru¬
cis misterium. quo carne
carnis conditor susperisꝰ
est patibulo. Confixa
clairis uscera tendẽs ma¬
nus uestigia redempcio¬
nis gracia hic ĩmolata
est hostia Ououulnera¬
tus insuꝑ mucrone dire
lancre ut nos lauaret
crimine manarit ũda
sanguine. Impleta sũt
que concirrit dauid fidelis
carmine dicendo nacio¬
nib regnauit aligro
deus. Arbor decora⁊ ful¬
gida ornata regis purr-¬
pura electa digͦno scipite
tam sc̃a mẽbra tangere.
Deata cuius brachiis

Expanded text:
Vexilla regis prodeunt, Fulget crucis mysterium, Quo carne carnis conditor Suspensus est patibulo. Confixa clavis viscera, Tendens manus vestigia, Redemptionis gratia. Hic immolata est hostia. Quo vulneratus insuper, Mucrone diro lanceae, Ut nos lavaret crimine, Manavit unda sanguine. Impleta sunt quae concinit David fideli carmine, Dicens: In nationibus Regnavit a ligno Deus. Arbor decora, et fulgida, Ornata regis purpura, Electa digno stipite Tam sancta membra tangere. Beata, cujus
Abbreviated transcription (Latin):
ne apparuit mee pu¬
ullitati mee a deo ter
de reuelacione relicruiarũ
beati et gloriosi prochomir¬
tiris stephani et peniri dia¬

Expanded text:
e apparuit meae pusillitati a Deo ter, de revelatione reliquiarum beati et gloriosi protomartyris Stephani et primi dia
Abbreviated transcription (Latin):
ie uero parascene hoc ẽ
sexta feria qiue est tercio
nonas decembris ꝯsulatu
honorii decies et theodosii
sepcies angustoruim adue¬
niente nocte dormiens in
cubitulo meo in loco bap
tisterii in quo ꝯsuetudo e¬
rat michi dormire ⁊ custo¬
dire ecclesiastica que erãt
ĩ monasterio hora tertia
noctis. que est primia custo¬
dia uigiliarum quasi in
extasi effectus semiuigi¬
lans. urui uidi senem
longum ieroprepeni hoc
est dignum sacerdotem.
habentem. palliatum al¬
ba stola. cui merant gem¬
mule auree. habentem in¬
trinsecus sancte crucis sig¬
num. et uirgam auream
in manu habentem.

Expanded text:
itur Parasceve, hoc est sexta feria, quae est tertio nonas decembris, consulatu Honorii decies et Theodosii sexies Augustorum, adveniente nocte dormiens in cubili meo, in loco sancto baptisterii, in quo consuetudo erat mihi dormire, et custodire ecclesiastica quae erant in ministerio, hora tertia noctis quae est prima custodia vigiliarum, quasi in ecstasi effectus semivigilans, vidi virum senem, longum, hieroprepen, hoc est dignum sacerdotem, habentem, palliatum alba stola, cui inerant gemmulae aureae habentes intrinsecus sanctae crucis signum, et virgam auream in manu habentem.
Abbreviated transcription (Latin):
peri nobis ie¬
festinanter momi¬
tum ubi in negligencia
posite sunt nostre reliqui¬
e. ut ꝑ nos aperiat deus
hostium clementie sue ĩ
hoc nuindo. Periclitatur
enim seculum hoc ex młn̾s
die. Et non tantum solli¬
citus sum pro me: quan

Expanded text:
Aperi nobis festinanter monumentum, ubi in negligentia positae sunt nostrae reliquiae, ut per nos aperiat Deus  sanctus ostium clementiae suae in hoc mundo. Periclitatur enim saeculum hoc ex multis die. Et non tantum sollicitus sum pro me, quant
Abbreviated transcription (Latin):
t ueniens p̃e¬
stetit ad dexteram me¬
am. et aurea nirga pul¬
sauit me ter uocans uoĩe
meo dicens. luciane. luci¬
ane. Et nomine greco di¬
tem que dicitur helya et
iherusalem. et dic iohan-
ni qui nn ea est episcopus¬
si sumus et non aperis
nobis: Et maxime quia
in temporib tui sacerdocii
oportet nos reuelari.

Expanded text:
t veniens stetit ad dexteram meam, et aurea virga pulsavit me, ter vocans nomine meo, dicens: Luciane, Luciane, Luciane. Et dixit mihi graeco tem quae dicitur Helia, quae est Jerusalem, et dic sancto Joanni qui est in ea episcopsi sumus, et non aperis nobis? Et maxime, quia in temporibus tui sacerdotii oportet nos revelari.
Abbreviated transcription (Latin):
mploratus ac magis inssꝰ
a sancto et dei cultore aui
filius patri obediens. et sic̃
cognoni cum omini sĩplici-¬
tat̾e impiger indicarẽm
omnẽ ueritatem. Hade

Expanded text:
mploratus ac magis jussus a sancto et Dei cultore patrfilius patri obaudiens, sicut cognovi, cum omni simplicitate impiger integre indicarem omnem veritatem. 2.
Abbreviated transcription (Latin):
ut quod nobiscũ non
inpleuit uiuus. expleat uł
defunctus. uobis enun abla¬
tus nobis est adeo datus. ue¬
rum si mons antiquitus in¬
sttutꝰ seruatur. in urbe qua
odinatus est. habit deo iu¬
bente sepulcrum. Certe si
dicare. scitote quia pͥmo ei
monasteriũ. cum medio la¬
litigantibz sole ruen¬
ppło custoditur. Futurũ ut
mane facta apictaius ꝑ mo¬
lentiam aufferretur. ẜ deus
omiupotens noluit urbem
turonitam apprio frustrare
patrono. Deniq nocte mediã
omnes pictaii a sompno.
allus suꝑ fuit qui ex hac
multitudine uigilarot. R¬

Expanded text:
ut quod nobiscum non implevit vivens, expleat vel defunctus. Vobis est enim ablatus, nobis a Deo donatus. Verum si mos antiquitus institutus servatur, in urbe qua ordinatus est, habebit Deo jubente sepulcrum. Certe si upitis vindicare, scitote quia primum ei monasterium cum Mediolalitigantibpopulo custoditur, futurum ut mane facto a Pictavis per violentiam auferretur: sed Deus omnipotens noluit urbem Turonicam a proprio frustrare patrono. Denique nocte media omnis Pictava somno ullus superfuit qui ex hac multitudine vigilaret.
Abbreviated transcription (Latin):
ufficiat nobis quod
ti fustis benedictõnib in¬
suꝑ et uirtutib iocundati.
Sufficiant uob̾ ista omnia.
nobis liceat auferre catau̾
ex anime. Ad hec turoniti
responderunt. Si uirtutes
nob̾ factas sufficere dititis
scitote qr nobiscum positus
amplius est ꝙͣ hic oꝑatus
Nam ut p̾temitanius plu¬
rima uobis suscitaiit duos
mortuos: nobis unũ. Et ut
ip̃e sepe dicebat. maior ei uir¬

Expanded text:
ufficiat vobis, quodti fuistis benedictionebus, insuper et virtutibus iocundati. Sufficiant ergo vobis ista omnia, nobis liciat auferre vel cadaver exanimum'. Ad haec Toronici respondebant: 'Si virtutum nobis facta sufficere diciscitote quia vobiscum positus, amplius est quam hic operatus. Nam, ut praetermittamus plurima, vobis suscitavit duos mortuos, nobis unum; et, ut ipse saepe dicebat, major ei vir
Abbreviated transcription (Latin):
martinus turonoꝵ ep̃c ple¬
nus ui tutib ⁊ sanctitate
prebens in firmis multa
beneficia octogesimo. pͥmo
etatis sue anno. ep̃atus aũt
uicesimo sexto apud conda¬
tensem dyocesis sue uicum
extendens a seculo. feliciter
migrauit ad xpistum. Tran¬
siit aũt media nocte q̃ dñiea
abebatur accico ce sareo ꝙ
uirtutum eius pͥmo pleniᷤ
exposumus. Nam cũ p̾mũ
sanctus dei apud condaten¬
sem ut diximus uitũ egͦ¬
tare cepisset: pictaru ppłi ad
eius transitum sicut turoni
ti conuenerũt. Quomigrã¬
te grandis altercatio ĩ utrũ
enim pictaui. Noster ẽ mo¬
nachus. nobis albas exticit
nos requirimus cõmenda¬

Expanded text:
Martinus Turonorum episcopus, plenus virtutibus et sanctitate, praebens infirmis multa beneficia, octuaginsimo et primo aetatis suae anno, episcopatum autem vicissimo sexto, apud Condatinsem diccisis suae vicum excedens a saeculo, filiciter migravit ad Christum. Transiit autem media nocte, quae dominica habebatur , Attico Caesarioque virtutum eius primo plenius exposuemus. Nam cum primitus sanctus Dei apud Condatinsem, ut dixemus, vicum aegrotare coepisset, Pectavi populi ad eius transci convenerunt. Quo migrante, grandis altercatio in utrumqenim Pictavi: Noster est monachus; nobis abba exstitit; nos requirimus commenda
Abbreviated transcription (Latin):
iu enim seminat ĩ¬
ter fratres discordi¬
as. quͣi iniquitatẽ in ex¬
celso loquitur: per oris
portam extrahitur mor¬
tuus. Qui uiderit mu¬
lierem ad concupiscen¬
dam eam. per oculorum
porta sue mortis iudicia
profert Et hec nidua e¬
rat ⁊ turba tiuitatis
multa cum illa. uiduã
esse ecclesiam omnis
anma que sponsi dñi¬
qr sui se morte redẽptã
menuunt agnoscit. di¬
uino autem nutu multa
multi fierent donimni

Expanded text:
i enim seminat inter fratres discordias, qui iniquitatem in excelsum loquitur , per oris portam extrahitur mortuus. Qui viderit mulierem ad concupiscendam eam , per oculorum portam suae mortis indicia tio. Et haec vidua erat, et turba civitatis multa cum illa. Viduam esse Ecclesiam, omnis anima, quae sponsi Dominique sui se morte redemptam meminit, agnoscit. Divino autem multi fierent Dei
Abbreviated transcription (Latin):
rearis omnib qui operant᷑
inicuitatem.Comertan¬
tur ad nesperum et fam̃e
pacientur ut canes: et cur¬
cuibunt cruitatem Eccelo¬
quentur more suo: et gla¬
dius in ore labiis eoꝵ: qm̃
quis andiuit Et tu dũe
diridebis eos: et ad nichilũ
deduces onmes gentes ¶or¬
titudinem meam ad te tu¬
stodiani: qr deus susceptor

Expanded text:
qui operantur iniquitatem. Convertentur ad vesperam, et famem patientur ut canes, et circuibunt civitatem. Ecce loquentur in ore suo, et gladius in labiis eorum quoniam quis audivit? Et tu, Domine, deridebis eos et ad nihilum deduces omnes gentes. Fortitudinem meam ad te custodiam, quia Deus susceptor
Abbreviated transcription (Latin):
siones eue paradisus ma¬
lorum punicorum cum
pomorum fructibus. Cy¬
pri cum uardo. nardus
et crocus. fistula et cy¬

Expanded text:
siones ejus paradisus malorum Punicorum cum pomorum fructibus, cyprus cum nardo, nardus et crocus, fistula et c
Abbreviated transcription (Latin):
fratres corripite inquie¬
tos. consolamirri pnsilla¬
nimes. Pro adnersitate
morboruru dinersitas
adhibenda est meditrrie.
LII

Expanded text:
ratres, corripite inquietos, consolamini pusillanimes. Pro diversitate morborum, diversitas adhibenda est medicinae. li
Abbreviated transcription (Latin):
robaticã
portitib tingebatur. po¬
pulus est indeorum le¬
Sis mdiq custodia nec
petcare debefit munit
Necte et enrui lex que
quinq libris moysi de¬
scripta est: quimario nu¬
mero figuratur. Becte¬
populus qui in ambda
muridicie uite serure.
in quibdam uero sole¬
tẽptamentis agitari.
ꝑ aciuam signatur pi¬
icine. que nuric placua
nentis stare. nũc eis ir¬
ruentib turbari ꝯsue¬

Expanded text:
robatica porticibus cingebatur, populus est Judaeorum, legis undique custodia ne peccare debeat munitus. Recte etenim lex, quae quinque libris Moysi descripta est, quinario numero figuratur; populus qui in quibusdam munditiam vitae servare, in quibusdam vero soletentamentis agitari, per aquam signatur piscinae, quae nunc placida ventis stare, nunc eis irruentibus turbari consue
Abbreviated transcription (Latin):
Nhodierna sanctilẽ
enuangeli lectione cum
filri zebedei ab eo sedes regni
peterent. ꝯfestim illos ad bi¬
bendum calicem suum. hoc
est ad miitaridum sue pas-¬
sionis agonem renocat:
ut meminissent qr celesti¬
um summĩa petere. nõ m̃i
per abiecta et aspera ter¬
restrium deberent. ¶Cetera¬

Expanded text:
hodierna Evangelii sancti lectione cum filii Zebedaei ab eo sedes regni peterent, confestim illos ad bibendum calicem suum, hoc est, ad imitandum passionis suae agonem revocat, ut meminissent quia coelestium summa petere non nisi per abjecta et aspera terrestrium deberent. Acce
Abbreviated transcription (Latin):
siderans. et ip̃e cum ĩ for¬
nia dei ess forma homi-¬
nis accepta humiliauit
semet ipsum factus obe¬
diens usq ad mortem. ⁊
nos cmoq si culmen uere
sublimitatis conscendere
uolimus: iter humilita¬
tis arripere premonet.
Os si ueram int̃a
uidere cupimus ⁊ ad¬
uersa queq presentis
setuli. et ip̃am quoq mor¬
tem pacienter ferre prece¬
pit. Promisit dona głe:
pugne. Dixit promittens
erit᷑ merces uestra młta
et eritis fili altułiui:
s predixit irbens. dili¬
gite mimicos uestros et

Expanded text:
siderans, et ipse cum in forma Dei esset, forma hominis assumpta, humiliavit semetipsum, factus obediens usque ad mortem: et nos quoque, si culmen verae sublimitatis conscendere volumus, iter humilitatis arripere praemonet; nos, si veram vitam videre cupimus, et adversa quaeque praesentis saeculi, et ipsam quoque mortem patienter ferre praecepit. Promisit nobis donapugnae. Dixit promittens: Erit merces vestra magna, et eritis filii Altissimi ; sed praedixit jubens, Diligite inimicos vestros,
Abbreviated transcription (Latin):
enti marcellianus ⁊ mr-¬
cus et suubo ligati ad sti
sanissimus fabianus. Tam¬
diu stabitis fixis plantis qrͣu¬

Expanded text:
ec Marcellianus et Marcus; et ambo ligati ad stipsanissimus Fabianus: Tamdiu fixis stabitis plantis, qu
Abbreviated transcription (Latin):
Plange quasi uirgo plebs
mea ululate pastores in ci¬
nere et cilicio quia ueniet
dies domini magna ⁊ ama¬
ra ualde. ululate pastores
et clamate aspergite uos

Expanded text:
Plange quasi virgo plebs mea: ululate, pastores, in cinere et cilicio, quia veniet dies Domini magna et amara valde. Vers. Ululate, pastores, et clamate, aspergite vos
Abbreviated transcription (Latin):
t annũciauerunt
opera dei. Ille qui di¬
cebat erue a timore ĩiui
ci aĩami meam: tinut
omnis homo. atimore
inimiti eruebatur. sed
timori domini subdebat᷑
Nou timebat eos qui cor¬
pus occidunt. s eũ qͥ po¬
testatem habet et corpꝰ
et aĩam mitt̾e in gehen¬
nani. Predicauerurit do¬
minum. Nam pͥmo pe¬
trus timuit. et inimicũ
transitum sol oscuratus ẽ
nam et ille captus est qui
captiuri tenebat primĩ
hominem hodie portas mor¬
tis Et seras paricer saluator
noster disrupit. U Ante cuiꝰ
ꝯspectum mors fugit fid ciuꝰ
uocem mortui resurgunt
uidentes autem eun porte
mortis ꝯfracte sint. Et serͣs.

Expanded text:
t annuntiaverunt opera Dei. Ille qui dicebat, A timore inimici erue animam meam, timuit omnis homo. A timore inimici cruebatur sed timori Dei subdebatur. Non timebat eos, qui corpus occidunt, sed eum qui potestatem habet, et corpus et animam mittere in gehennam . Praedicaverunt Dominum: nam primo Petrus timuit, et inimicum transitum sol obscuratus est; nam et ille captus est, qui captivum tenebat primum hominem. Hodie portas mortis et seras pariter Salvator noster disrupit. Vers. Ante cujus conspectum mors fugit, ad cujus vocem mortui resurgunt, videntes autem eum portae mortis confractae sunt. Hodie.
Abbreviated transcription (Latin):
trires. He Dengrata
est fuꝑ carbones facies
eormu: et non sunt es¬
niti in plateis. Adhesit
cutes eorum ossib. et a¬
ruit. et facta est quasi
fu̾it occisis gladio qua
incerfectis fame. Qui
ti: s sterilitate terre¬

Expanded text:
th.  Denigrata est super carbones facies eorum, et non sunt cogniti in plateis: adhaesit cutis eorum ossibus: aruit, et facta est quasi fuit occisis gladio, quam interfectis fame: quoniam ti a sterilitate terr
Abbreviated transcription (Latin):
nobis et in dño. et in ẜuo
dat ꝑfecte humrilitatis
exemplũ. In dño quide qr
cum sit doꝰ non solum ab
hoĩe seruo baptizari: sed
etiam ip̃e adhunc bapti¬
zandum uenire dignatꝰ ẽ.
N serno autem: qr uni
ꝯ sciret precur sorem se
ac baptistam sui saluato¬
ris esse destinatum. ne¬
mor tarriẽ proprie fragi¬
litatis ĩuuictum sibi of¬

Expanded text:
t in servo dat perfectae humilitatis exemplum. In Domino quidem, quia cum sit Dominus non solum ab homine servo baptizari, sed etiam ipse ad hunc baptizandus venire dignatus est. In servo autem, quia cum sciret praecursorem se ac baptistam Salvatoris sui esse destinatum, memor tamen propriae fragilitatis injunctum sibi
Abbreviated transcription (Latin):
d pastores ant̾e o
ifracl sermo dinigit.
cima uel reges et printi¬
uel stribas et phariseos.
ac ninistros niteiti ppłi
debemius accipere. uel cer¬
te inenuangelioo popło.¬
episcopos. et presbiteros
et diatonos. aut iuxta
misticos intellectus ãgu¬
los singularũ eccliarum.
ad quos scribit iohannes
in apocalipsi sua. et quoꝵ
angeli cotidie indent fa¬
tiem dei. Primũq dicitur
ue pastorib israel qui tũ
greger dñi pascere debeãt
et sainti illius pronidere.
pro sua festinarit luxu¬
nde magnoꝑe cauen¬
dum est. et obserña¬
da sut illa precepta. Ne q̃¬
ras iudex fieri. ne forte ñ
possis auferre riuquita¬
tes. Et iterum. Quanto
maior es: tantomagi
te huruilia. et in conspes¬
tu dñi ĩuenies graciam.
Et rursu. Ducem de con¬
stituere ne elegeris. esto

Expanded text:
d pastores autem Israel sermo dirigitur, quos vel reges et princiibas et Pharisaeos ac magistros Judaici populi debemus accipere. Vel certe in evangelico popEpiscopos, Presbyteros et Diaconos: aut juxta mysticos intellectus angelos singularum ecclesiarum, ad quos scribit Joannes in Apocalypsi sua , et quorum angeli quotidie vident faciem Dei. Primumque dicitur, Vae pastoribus Israel, qui cum gregem Domini pascere debeant, et saluti illius providere, pro sua festinant luxude magnopere cavendum est, et observanda illa praecepta, « ne quaeras judex fieri, ne forte non possis auferre iniquitates ; » et iterum: « Quanto major es, tanto magis te humilia, et in conspectu Domini invenies gratiam ; » et rursum: « Ducem te constituerunt, ne eleveris, esto
Abbreviated transcription (Latin):
nabas demorabantur
anthiochie docentes et eu¬
uangeliz antes cum aliis
plurib uerbum dei. Post
ad barnabam paulus. Re¬
uertentes nisitemus freͣs
ꝑ niuersas crutates in
quib predicauimus ner¬
bum domini quemodo se
habeant.

Expanded text:
nabas demorabantur Antiochiae, docentes, et evangelizantes cum aliis pluribus verbum Domini. Post ad Barnabam Paulus: Revertentes visitemus fratres per universas civitates, in quibus praedicavimus verbum Domini, quomodo se habeant.
Abbreviated transcription (Latin):
ter sanctus dui ĩ teritã ocu¬
loꝵ aciem in splendore choru¬
sce lutis habere uideretur ui¬
dit germani animani capu¬
ani episcopi it spera ignea ab
angelis in celum deferri u

Expanded text:
ter sanctus dum intentam oculorum aciem in splendore coruscae lucis habere videretur, vidit Germani animam Capuani episcopi in sphaera ignea ab angelis in coelum deferri.
Abbreviated transcription (Latin):
to: usq ad senilem etat̃e
pernenerat. et senecture
sancta expectabat infan¬
ciam saluatoris. ut par¬
nuim nideret annosã ꝑ¬
num cognosc̾et annitula
intrantem in mumdim
saluatorem uideret itu¬

Expanded text:
 ad senilem aetatem pervenerat, et in senectute sancta exspectabat infantiam Salvatoris; ut parvum videret annosa, parvum agnosceret anicula, intrantem in mundum Salvatorem videret itu
Abbreviated transcription (Latin):
basilice sancti medardi pa¬
rietem ex parte dissipatũ.
ruinam minitantẽ insta¬
re. Inssit ergo continuo ar-¬
tificem uocari et parietis
infirmitatem illico eum
liniamentis sondare.

Expanded text:
basilicae sancti Medardi parietem ex parte dissipatum, ruinam minitantem instare; jussit ergo continuo artificem vocari, et parietis infirmitatem illico cum liniamentis solidare.
Abbreviated transcription (Latin):
inimicorura suor: uerticem
capilli ꝑambulantium in
delictis suis Dpxit dominus
ex basam conuertam: ꝯu̾tam
in profundum maris.Ut
iutinguatur pes tuus ĩ san¬
guine: lingua canũ tuorũ
ingressus tui deus: ingressis

Expanded text:
 verticem capilli perambulantium in delictis suis. Dixit Dominus: Ex Basan convertar  convertar in profundum maris, ut tinguatur pes tuus in sanguine, lingua canum tuorum gressus tui, Deus:  ingressus
Abbreviated transcription (Latin):
xultant cor meñ ĩ dn̾o:
et exaltatum est cormu
meum in deo meo. Dilata¬
tum est os menm suꝑ mi¬
micos meos: quia letata
sim in salutari tuo. on
est sanctus ut est donruius
neqi em̃i est alius extra te:
et non est fortis sicut deꝰ nost̾
Holite multiplicare loqui:
sublimia gloriantes. ece¬
dant netera de ore uestro: qr

Expanded text:
ultavit cor meum in Domino, et exaltatum est cornu meum in Deo meo. Dilatatum est os meum super inimicos meos: quia laetata sum in salutari tuo. Non est sanctus, ut est Dominus: neque enim est alius extra te, et non est fortis sicut Deus noster. Nolite multiplicare loqui sublimia, gloriantes. Recedant vetera de ore ve
Abbreviated transcription (Latin):
iste. Cetus sedebat secus
mam transenute dño et ex¬
clamauit eto enm ait illi
dñs tund nis ut faciam tibi
Raroni ut uideam lumen.
U Et qui preibant intrepabãt
enni ut tateret at ille magis
ac magis clamabeit. Rabo.¬

Expanded text:
esp. Caecus sedebat secus viam, transeunte Domino, et exclamavit ad eum. Ait illi Dominus: Quid vis faciam tibi? Rabboni, ut videam lumen. Vers. Et qui praeibant increpabant eum ut taceret, at ille magis ac magis clamabat: Rabbo
Abbreviated transcription (Latin):
Edmriratula dñi et
saluatoris nr̃i. sic ac¬
nuat. Oꝑa quippe eiris
et ꝑ potentiam acmid os¬
tendunt. et ꝑ misteriũ
aliud locinitur. Ecce eñi

Expanded text:
ed miracula Domini et Salvatoris nostri sic acnuant. Opera quippe ejus et per potentiam aliud ostendunt, et per mysterium aliud loquuntur. Ec
Abbreviated transcription (Latin):
lustrator lateris ꝑ illa
sancta te rogamus mul¬
nera cue mundi cuncta
diluerunt crmuna nos¬
tros reatus terge tuis

Expanded text:
lustrator lateris, Per illa sancta te rogamus vulnera, Quae mundi cuncta diluerunt crimina Nostros reatus terge tuis
Abbreviated transcription (Latin):
rat enim ibi in estuma
preceptum erat: et dicebãt
qui ibi aderant. quod de mẽ¬
trbam. Qua propter retuli
⁊ impleui q̃ uissa sunt mͥ¬

Expanded text:
rat enim ibi inaestimabpraeceptum erat. Et dicebant qui ibi aderant quod dementabar. Quapropter retuli et implevi quae jussa sunt m
Abbreviated transcription (Latin):
ostqu̾a itaq optinuit qd
poscebat ad suburbanũ pta¬
te ciuitatis tetendit. ubi ne¬
nerandus contessor xp̃itan
rinus presul quond̾a eius¬
dem loci reciuescit. luera

Expanded text:
ostquam itaque obtinuit quod poscebat, ad suburbanum praefatae civitatis tetendit, ubi venerandus confessor Christi Taurinus, praesul quondam eiusdem loci, requiescit, ve
Abbreviated transcription (Latin):
ni curu discipuli dice¬
rent. oportunũ dũc tẽ¬
pis expectetur ut facilius
ac solidius emendetur. ille
respondit. Sinite huc usqz
ti pene tabefc̃i atq ĩ ango¬
reni uersi ceperunt suspi¬
rantes mutuo dicere Non
contingat dñe famulis
tuis hoc uidere quod loq̃ris.
iam uero in extremis posi¬
tus cum modicus calor
teperet in pectore nec pre¬
ter sensimi quicqiña ui¬
ui hominis suꝑesset. uo¬
catis ad se discipulis et
sodalib dum innutuas
mifgentur amplexus.
ꝑ singulos ploraris oĩ¬
b ualedicebat dicens.
Iam non uiera locruar
nobistum. et faciẽ meã
amplius nõ uidebitis.
me iam deteters sinite qͥ¬
escere parentemq mati¬
am. ꝑmittite tandẽ redi-¬
re ad terram.
e andientes qͥ circũ¬

Expanded text:
i cum discipuli dicerent: 'Oportunum, domine, tempus expectetur , ut tum facilius ac solidius emendetur', ille respondit: 'Sinite huc usque, ti pene tabefacti, atque in angorem versi, coeperunt mutuo suspirantes dicere: Non contingat, domine, famulis tuis haec videre quae loqueris, Jam vero in extremis positus, cum modicus calor teperet in pectore, nec praeter sensum quidquam vivi hominis superesset, vocatis ad se discipulis et sodalibus, dum se in mutuos miscent amplexus, per singulos plorans, omnibus vale dicebat, dicens: Jam non ultra loquar vobiscum, et faciem meam amplius jam non videbitis, me jam de caetero sinite quiescere, parentemque materiam permittite tandem redire ad terram. Haec autem audientes qui circu