comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quos contra statuta canonũ sunt.i
ab alt̾us parochie epĩ ordĩatosuittãrũ
tuarũ significatione mostrasti. cumg̃¬
dumm suorũ honore reciꝑe religionis¬
stitert. sitñ eorum uitã ꝓbabile to
indulgentie ꝓspereris ꝓmereri. legim̃
quippe sãctum epifañium ep̃m exli¬
occsi sancti ioḣis ersostomi quosdam
clicos ordinase. qd̃ sanctus uiroĩo nõ
frciss sieł detrim̃tum fore ꝑpenderet.
Quosigitu recipiendos moderatioi
tua arbitrata fuerit. inuncta satisfa

Expanded text:
quos contra statuta canonum et ab alterius paroeciae episcopis ordinatos litterarum tuarum significatione monstrasti, cum graduum suorum honore recipere religionisconstiterit, si tamen eorum vitam probabilem id indulgentiae prospexeris promereri. Legimus quippe sanctum Epiphanium episcopum ex dioecesi sancti Joannis Chrysostomi quosdam clericos ordinasse, quod sanctus vir omnino non fecisset, si eis detrimentum ferre perpendisset. Quos igitur recipiendos moderatio tua arbitrata fuerit, injuncta satisfa
Abbreviated transcription (Latin):
laũt aliquis metropolitanorum in¬
flatus fuerit ⁊ sine oĩum ꝯpiuncia¬
causas corum aut aliascaulas. nisi ca̾
luerit. ab omib districte corngatur.
eporum iuditia referti p̃ceptasunt.
eus ꝯtumatia referatur.ut uincticta
de eo fiat et cuncti timorẽ hant. Itẽ

Expanded text:
autem aliquis metropolitanorum inflatus fuerit, et sine omnium comprovinciaaut eorum, aut alias causas nisi eas luerit, ab omnibus districte corrigatur, episcoporum judicia referri praecepta sunt, ejus contumacia referatur, ut vindicta de eo
Abbreviated transcription (Latin):
tra diccesim sunt ad eccłias que sim.
extra terminoscorim sunt non acce¬
dant. neqr confundantet ꝑmisceãt
ecclias sccundum regulas ꝯstitutaᷤ.
ẜuatis tñ honorib primatus ecclie ã¬
tiocenc qui in reguus icene sinocli

Expanded text:
tra dioecesim sunt ad Ecclesias quae extra terminos eorum sunt non accedant, neque confundant et permisceant Ecclesias; sed secundum regulas, servatis honoribus primatus Ecclesiae Antiochenae qui in regulis Nicaenae synodi
Abbreviated transcription (Latin):
supordinandis aliqbaalquibuscũ¬
qr disponendis eccliasticis causis. ser¬
uata regula que suprascripta ẽ deu¬
na quaqr diocesi. manifestum nãq
est qd ꝑsingulasquasq ꝓuincias. ꝓ¬
uincialis synodus. administrare et gr¬
bnare omnia debeat ẜ mea quesũt᷑¬

Expanded text:
super ordinandis aliquibus, vel quibuscunque disponendis ecclesiasticis causis, servata regula, quae supra scripta est de unaquaque dioecesi. Manifestum namque est, quod per singulas quasque provincias provincialis synodus administrare et gubernare omnia debeat, secundu
Abbreviated transcription (Latin):
sunt aũt certe quidam deuoti. sut ⁊ alu
negligentes. Ego. aũt neminẽ omino
conscientia sua unum quẽq ꝯucniat¬
ttm nõsufficit morib ⁊ ita populo ad
tũlibr ĩdoctorum side uelactibr adcq̃¬

Expanded text:
sunt certe quidam devoti, sunt et alii negligentes. Ego neminem nomino: conscientia sua unumquemque conveniatem non sufficit moribus et vita populo adarumlibet indoctorum fide vel actibus ad
Abbreviated transcription (Latin):
rale est ant ciuileant gentium. quid¬
ubiq instinctunature nõ constitu.¬
tione aliqua hẽturutum et feminc
comunctioliborum succͥessioctru
crorum educatio. communis om¬
num possõ. et ominum una liber¬
molentie ꝑiim repulsio. Nam hoc
aut siquid hic similc est. nunqua
miustum srnaturale equumq ha

Expanded text:
rale est aut civile aut gentium. Iuubique instinctu nature, non constitutione aliqua habetur, ut viri et femine coniunctio, liberorum susceptio et educatio, communis omnium possessio et omnium una liberviolentie per vim repulsio. Nam hoc, ac si quid huic simile est, nunquam iniustum, sed naturale et equum ha
Abbreviated transcription (French):
Iocoqr hee discre pant quoniam alic¬
alus gentibus placent. Fas estlex
diina.Ius est lerhumana transi¬
rẽpagrum aliciimfas est iiii non
ẽ. ERuerbis huus asictoritatis
cuitenter datur intelligi. inquo dit̃
uine nel naturalis legis accipiatũ.
Romine uo legis humane mores
iure conscripti et traditi intelligan

Expanded text:
ideoque haec discrepant, quoniam aligentibus placent. Fas lex divina est, ius lex humana. Transire per alienum fas est, ius nonEx verbis hujus auctoritatis evidenter datur intelligi, in quo diffvinae vel naturalis legis accipiatur, nomine vero legis humanae mores jure conscripti et traditi intelligan
Abbreviated transcription (Latin):
pta ¶os antem longa consuctu¬
nio. Consuctudo N autemausqd̃
dii moribus institutum. qd pro
lege suscipitur cum deficitlexoiecdr
mendat porrosiratione consisti
stiterit dum taxat qd religiom cõ¬
gruat. qd̃ discipline conuc̾niat qȯ¬
qr saliiti profi tiat. xocatur antem
consuctudoqr incominum estom
mumusu. ¶ Eumitaq dicitu.
non disfeit utrum consuctuco se
tantum utentium est rescruata. q̃
inscriptis redacta est. constitutio
siuc ius nocatur. Queaũt inscrip¬
tis redacta non est. generali nomi

Expanded text:
t; mos autem longa consuetua. Consuetudo autem est ius quoddam moribus institutum, quod pro lege suscipitur cum deficit lex. Nec mendat. Porro si ratione lex constat, onstiterit, dumtaxat quod religioni congruat quod discipline conveniat, quod saluti proficiat. Vocata autem consuetuus. Quum itaque dicitur: non differt, utrum consuetudo scrtantum utentium est reservata. Quae in scriptis redacta est, constitutio sive jus vocatur; quae vero in scriptis redacta non est, generali nomi
Abbreviated transcription (Latin):
dium eccupatio hedificatio mĩmito.
bella. captinitates. ẜ intutes postlimi¬
nia.federa pacisindutielegatorum
non miolandorum religio.connubia
necus. signo dato. egressio i hostem.
ulpugne cominissioItemsigno da¬
to receptio. Item flagitu militansdi¬
scipłina. si locus dese ratui. Item scipẽ¬
liorum modus.dignitatum gradu.
p̃miorum honorueluti cum corõn
ul torques donatur. Item prededeci¬
sio et ꝓpersonarum qualitatibus. ⁊¬
Us quiritum ẽ ꝓpric romanorũtipn
qd̾ nullitenent nsi quirites .i. romã
capionibus. queniri aput nullum
ppłm aliũ repiuntur. s ꝓpriasunt ro¬
mqnorum ⁊ in eos solos constituta.
sanͣccrunt. quidsit plebiscitum. R¬
Debiscitasunt que plebes tm̃ consti¬
caplebs sciatul qd̃ sciscitatur⁊ roga
Enatus consultum ẽ qd̃ tantum se¬
natores pplis consulendo decernũt.
onquid sitconstitio uledictum.a
impatorconstituit ułedidit. quesint

Expanded text:
dium occupatio, edificatio, munitio, bella, captivitates, servitutes, postliminia, federa pacis, inducie, legatorum non violandorum religio, connubianexus, signo dato egressio in hostem vel commissio. Item signo dato receptio; item flagitii militaris disciplina, si locus deseratur; item stipendiorum modus, dignitatum gradus, praemiorum honor, veluti cum corona vel torques donantur. Item praedae decisio, et pro personarum qualitatibus us Quiritum est proprie Romanorum, quo nulli tenentur nisi Quirites, id est capionibus; quae iura apud alium nullum populum reperiuntur, sed propria sunt Romanorum et in eosdem solos constituta. sanxerunt. § 11 Quid scita plebium. Scita sunt quae plebes tantum constiea plebs sciat, vel quod sciscitatur et rogatur Senatusconsultum, quod tantum senatores populis consulendo decernunt. § 13 Quid constitutio et edictum. imperator constituit vel edicit.
Abbreviated transcription (Latin):
lmas albas ulortum iuris sancte roma¬
ne ceclic cuideo auctore p̃sidemus. ĩqra
campana quondam uxorpatricu mã¬
sisse dignoscitur simul ⁊ ortum atq
domo monasterium ubicum cõgre¬
gatione sua habitare possit xp̃o admi

Expanded text:
as albas, vel hortum juris sanctae Romanae ecclesiae, cui auctore Deo praesidemus, in qua Campana quondum uxor Patricii mansis dignoscitur, simul et hortum atque domo monasterium virginum, ubi cum congregatione sua habitare possit, Chri
Abbreviated transcription (Latin):
ibidem quam̃ .l. partem dare debebit.
ferat. et cuitollit. dampna gnia non
infligat. ad eccliam uero que unoã¬
sticis non informabitur reguł.aut
quam prosuis magnificare uolũt
sepulturris. non amiꝰplius quã.E. par¬

Expanded text:
imam partem dare debebit, conferat, et cui tollit damna gravia non infligat. Ad ecclesiam vero, quae monasticis non informabitur regulis, aut quam pro suis magnificare voluerit sepulturis, non amplius quam cen
Abbreviated transcription (Latin):
insuppremo sacerdocio constitutis. ab
sequestratim dimictituraut donatũ.
quia hocille quidonat ꝓremeclio al¬
predemptione.anmesuc nõ ꝑomõ¬
sacerdotis ꝓbatur offert nõ quasi su¬
um ꝓpriũ s quasi dimissum ecclie in¬
terfacultates ecclic computabũt. qr
suasecclĩa computare.aut retinere nõ¬

Expanded text:
summo sacerdotio constitutis ab esequestratim, aut dimittitur, aut donatur, quia hoc ille qui donat pro redemptione animae suae, non prosacerdotis offerre probatur, non quasi suum proprium, sed quasi dimissum ecclesiae inter facultates ecclesiae computabitur, quia suas ecclesia computare, aut retinere no
Abbreviated transcription (Latin):
ecccłiam sancti appollinans ipsecon¬
struxerat. nr̃a debuissemus auctori¬
tate fumare. et hoc facturos nos eẽꝓ
misimus. fraternitatem tuam necͥces¬
satium p̃uidimus adortandã. ut nc¬
hil dehus que illiccontulit atq cõsti¬
tuit. aliquomo paciatur inminin a¬
somnia firmastudeat stabilitate

Expanded text:
ecclesiam S. Apollinaris ipse construxerat, nostra debuissemus auctoritate firmare, et nos facturos hoc esse promisimus, fraternitatem vestram necessario duximus adhortandam, ut nihil de his, quae illic contulit atque constituit, aliquo modo patiatur imminui, sed omnia firma studeat stabilitate
Abbreviated transcription (Latin):
cumqr cliciqui nichil hntes orcdinã¬
turet tempore epãtus ulclicatus sui a¬
gros uelquecum cũq predia nomi¬
ne su̾o compͣarantur tamquã rerum
diũcarum muasoris crimine tencan¬
turnisi amoniti ecclie candem contu¬

Expanded text:
clerici, qui nihil habentes ordinantur, et tempore episcopatus vel clericatus sui agros, vel quaecunque praedia nomine suo comparant, tanquam rerum Dominicarum invasionis crimine teneantur, nisi admoniti ecclesiae eadem
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotibus resicpãtu. acquisit.as.
tulla est alien andilicentia. ita decis
quas ante habuerint quicꝗdiudica¬
re uoluerint non uetentur.n. Itaq fra¬
ternitatemtuam tp̃re quo.idnos fu

Expanded text:
sacerdotibus res in episcopatu acquisitas nulla est alienandi licentia, ita de his, quas ante habuerint, quicquid judicare voluerint non vetantur. Itaque fraternitatem tuam tempore, quo ad nos fu
Abbreviated transcription (Latin):
iamep̃s acquisi ss decreuisseq nosut
oportet recolere et molestiam.aliquã
predicte ancille demnonfacere. nec ci
sinc cognitione dehusque possi det ꝗc¬
tenequid derebr ecclie sue ꝯsumpsiss
oportet inquirere. ⁊ siquidem eumer
modisomĩbr reparentur. Itemgg.
rus abepõ conferuntur reuocan non

Expanded text:
iscopus acquisisset, decrevisseque nos ut . Quod et vos oportet recolere, et molestiam aliquam praedictae ancillae Dei non facere, nec ei sine cognitione de his quae possidet te ne quid de rebus ecclesiae suae consumsisset oportet inquirere. Et siquidem eum exmodis omnibus reparentur. C. III. piscopis conferentur revocari non
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯmune p̃fira smanentib t̃minis
quos ꝯstituerũt patres ne miustensũ
peturalienũ. s intrasines ꝓprios atqr
legitumos putquisq ualuerit in la¬
lli fas sit dis decta nullicemerare lic.
tiones uł aplice sedis decreta temerare
quianos qui potẽtissum sacerdotes
administramofficiatalistrãs gressi¬
onis culpa respitiet suncansisdei desi¬
des fuerunus inuẽti quia meminim
qõtimedebemus qualter cominetũ
teus negligentie sacerdotu.siquidẽ
norefiuturet gͣuiora facit uditiai
peccõrum sublimit᷑as peccãtĩ. Ltez

Expanded text:
mune praefixa: et manentibus terminis, quos constituerunt Patres, nemo in jus tendat alienum; sed intra fines proprios atque legitimos, prout quis valuerit in laolicae sedis decreta temerare licet.tiones, vel apostolicae sedis decreta temerare, quia nos, qui potentissimi sacerdotis administramus officia, talium transgressionum culpa respiciet, si in causis desides fuerimus inventi, quia meminimus quod timere debemus, qualiter comminetur Deus negligentiae sacerdotum. Siquidem nore perfruitur, et graviora facit vitia pec
Abbreviated transcription (Latin):
auiaemptione. alia donatioe predia.
sibimueniret. oritur itaqr ꝯtentio ĩ¬
termonachos ⁊ celicos dedecunis.
eecẽ quc̃tate primlegudecimas sue di¬
ocesisex integrosibiualeantuẽdicare.
Ecumdoan subsequeti priuilegio mo¬
nacorũ derogetur antiquiorib pͥmi¬
legus baptismaliũ eccłiarum.

Expanded text:
alia emtione, alia donatione praedia sibit inveniret. Oritur itaque contentio inter monachos et clericos de decimis. ecclesiae auctoritate privilegii decimas suae dioecesis ex integro sibi valeant vendicare? Secundo, an subsequenti privilegio monachorum derogetur antiquioribus privilegiis baptismalium ecclesiarum.
Abbreviated transcription (French):
decta quadriptitodiuidũtur quanĩ
una porsep̃is decunda clicis t̃cia fabri¬
cis restaurãdis. quartauo paupibrest
assignata. Decretauo sc̃orcanonũne¬
minemmagisquã aplicũ obẜuareo¬
portet. n gͥrlasius. ꝓp̃ ait. ꝯstitutõe si

Expanded text:
m quadripertito dividuntur, quarum una pars episcopis, secunda clericis, tertia fabricis restaurandis, quarta vero pauperibus est assignata. Decreta vero sanctorum canonum neminem magis quam Apostolicum servare oportet. Unde Gelasius Papa ait in epi
Abbreviated transcription (Latin):
Dnẽ credendum ꝯ̃ alioseorũ ꝯfessioĩ
qui criminib im plicãtur. nisi se prius
pluierĩt innocẽtes. quia ꝑiculosa ẽ.⁊.xo
migiñdebet rei. adu̾sus quẽ cumq ꝓfes¬
crimine eum accusare uoliĩt. ucluti si
accusatus deforncatioẽ txpiuo.ḋ ho¬

Expanded text:
 credendum contra alios eorum confessioni qui criminibus implicati sunt, nisi se prius probaverint innocentes quoniam periculosa est et admitti non debet rei adversus quemcunque profescrimine eum accusare voluerit veluti, si accusatus de fornicatione, de
Abbreviated transcription (Latin):
accusatorei.⁊ se tester facit. adole seens
psonã accusatoris et testis gerere cupit
die statuta.adiuditiũ electorum iudier̃
cp̃s minime occuritacoione suspendi¬
turtandem renonato mdicio accusator
culpabilis maccusatione muerũtur de

Expanded text:
accusatorem et se testem facit; adolescens personam accusatoris et testis gerere cupit; die statuta ad judicium electorum judicum episcopus minime occurrit; a communione suspenditur; tandem revocato judicio accusator culpabilis in accusatione invenitur; de
Abbreviated transcription (Latin):
qdincrepare debuerãt. hilcenĩ ꝑ ppͣ
subomini cubitomañ. ⁊ facuit cerui¬
calia sub capite immiisectitis. ad hoc
scitiur. squis ergomale agẽtib.adu¬
capite iacentis ponit. ut quicoripiet
culpa debueratan ea fultus lirobrrio¬
lter quiescat. hmc nisus scaptor est.
ipe emim hedisicabat parictẽ. illi. nitli
mebant eum. pͣmetis quippe noie pec
catiduntia designaturedificare ergo
unt qui peec̃a ꝑpetrãtib adulantũut
nidicare bona dẽmal recusat dicens.
q sit amcut uistosuos uidicẽdonecd̃¬
brnacarc dephnditur degridetin abof

Expanded text:
d increpare debuerant. Nam melius est sub omni cubito manus, et faciunt cervicalia sub capite universae aetatis . Ad hoc scatur. Quisquis ergo male agentibus aducubito jacentis ponit, ut qui corripi ex culpa debuerat, in ea fultus laudibus molliter quiescat. Hinc rursum scriptum est: Ipse aedificabat parietem, illi autem liniebant eum . Parietis quippe nomine cati duritia designatur, Aedificare ergo iunt, qui peccata perpetrantibus adulantur, ut, judicare bona de malis recusat, dicens: Absit a me, ut justos vos judicem; donec devacare deprehenditur, degradetur ab of
Abbreviated transcription (Latin):
lternesciant inferrẽ qd̾ docẽt. ⁊recta
que sapint etiã recte ministrare ñ
docent. quasi in quodã sibiuderitur
sublimitatis culmineresidere eosq
quos docentut longe.ĩ. sepoĩtosuel¬
lud mĩmo respiciint quib nocõ¬
ritate eñ et potentia inꝑat.quisub¬
ditos suos nontranquille rationã¬
do corrigere.s aspereinflectere do¬
minado festinant. at contranãdoc¬
trinatanto uehem̃tius hoc esatioĩs

Expanded text:
ter nesciant inferre quod docent, et recta, quae sapiunt, recte ministrare nonur, quod, quum docent, quasi in quodam sibi videntur sublimitatis culmine residere, eosque, quos docent, ut longe infra se positos veluti in imo respiciunt, quibus note enim et cum potentia imperant, qui subditos suos non tranquille ratiocinando corrigere, sed aspere inflectere dominando festinant. At contra vera doctrina tanto vehementius hoc elationis
Abbreviated transcription (Latin):
istimans uentus quiꝑloca ⁊ basilica
scõrum martirũ fiĩt uelaccusaueni
tibilem debere eẽ et conggationes q̃
los cong̾gans ꝯdepnat eccliasticas
sanctiones et ip̃am eccliam apud se
uiro suo dormienter abhomanda
cdiderit.autetiam accusantã tãꝙͣ
nõ posse coniugatos in regnũdeimg¬
di anathema sit. Item. deeodem

Expanded text:
s, conventus, qui per loca et basilicas sanctorum martyrum fiunt, vel accusaverit, tibilem esse debere, et congregationes, quae los congregans contemnat ecclesiasticas sanctiones, ipsamque ecclesiam apud se viro suo dormientem abominandam crediderit aut etiam accusandam, tanquam non posse conjugatos in regnum Dei ingredi, anathema sit. II. De his
Abbreviated transcription (Latin):
constitutiones sacroru uirorur lega
familiantate aduucẽ intp̃re opor¬
tus fuerit subdiaconali ordinatioẽ.
aut diaconali aut sacerdotali. Hn
nullo mõ phibeantur. aotaler ascẽ¬
dere gradum puxoris suc cohibitioẽ.¬
cogãtur. qd̃ abstinere debeant alega

Expanded text:
constitutionis sacrorum virorum, legalfamiliaritate ad invicem, in tempore opporit inventus subdiaconali ordinatione, aut diaconali, aut sacerdotali, hinc nullo modo prohibentur ad talem ascendere gradum, pro uxoris suae cohabitatioc
Abbreviated transcription (Latin):
contradicit honoribiles confc̃susim¬
netalem poneret legemgnem eẽ asse¬
rens cãm queaut ip̃is aut corumꝰ
ugib occasio fornicatiois existẽt.
et ł exquidem raninitus licet nuptia¬
nimcetĩcxptus exposuit. sinodusquo¬

Expanded text:
contradixit, honorabiles confessus nune talem poneret legem, gravem esse asserens causam, quȩ aut ipsis aut eorum iugalibus occasio fornicationis existeret. Et hȩc quidem Pafnutius, licet nuptiarum esset inexpertus, exposuit. Sinodusqu
Abbreviated transcription (Latin):
bramus. Siquis etiamñ ꝓabstinẽtia.
s pexccratione escarum abstiner pla¬
cunt scõ concilio. ut p̃guͣstet. ⁊ sisiculi
abstinere abstineat. Siaũt spernitita
ut olera cocra cũcamib ñ deguster.
Iste nõ obediens nec suspitionẽ hrsis
ase remonẽs deponat᷑ dordineclicatuᷤ.
Ipusquianodumerat ꝯstitu¬
ũ ut sacerdotes ꝯtinẽtiam ẜua¬
rent. Pñ gͥg. scribit petro subli¬
ecclie suis uxorib millateñ misccãt.
qd̾ michidurum atqr ĩ ꝯpetẽs uidetur.
ut quiusum ꝯtinentie non inu̾enit.
neq castitatem ꝓmisit ꝯpellaturasu
dic cpĩs omnib dicaturut nullum¬

Expanded text:
bramus. Si quis etiam non pro abstinentia, sed pro exsecratione escarum a carne abstineat placuit sancto concilio, ut praegustet, et sic, si vult abstinere, abstineat. Si autem spernit, ita ut olera cocta cum carnibus non degustet, iste non obediens, nec suspicionem haeresis a se removens, deponatur de ordine clericatus.quia nondum erat institutum, ut sacerdotes continentiam servarent. Unde Gregorius scribit Petro subdiEcclesiae, suis uxoribus nullatenus misceantur, quod mihi durum atque inconveniens videtur, ut qui usum continentiae non invenit, neque castitatem promisit, compellatur a sudie episcopis omnibus dicatur ut nullum
Abbreviated transcription (Latin):
plo non discedebant. sicut deçachana
exaliatribu p̃ter quam exsemine a ar¬
ron ad sacerdotium nullus accedere
tioĩssue obẜuaẽ debent. quib ul sacer¬
dotium ulminist̾ium sine suceessioẽ
ẽmec p̃tẽrut dies quaul asacrificusdi¬
uinisuił abaptismãtis officiouacent.
c̃.semꝑdebent ab hurus modiosortio¬

Expanded text:
 non discedebant; sicut de Zacharia ex alia tribu, et praeter ex semine Aaron, ad sacerdotium nullus fuerat prtionis suae servare debent, quibus vel sacerdotium, vel ministerium sine successione est. Nec praeterit dies, quo vel sacrificiis divinis, vel baptismatis officio non m est, semper debent ab hujusmodi consortio
Abbreviated transcription (Latin):
tio multamcanthicorum detestatioẽ
introduxisse inuenitur contraquos
quos gangrensecilium anthmatica
quafilu parentes maxime fideles uit
descrucrint occasione deicultͥus hoc in¬
stum ec̃udicantesetnõ pocius hono¬
rem debitum parentibr rectlideñt. ut
hoc ip̃m meis uenerentur. qd̃ fideles

Expanded text:
tio multa in Catholicorum detestationem introduxisse invenitur, contra quos quos Gangrense concilium anathematizafilius parentes, maxime fideles, deseruerit, et sub occasione divini cultus hoc justum esse judicans, non potius honorem debitum parentibus reddiderit, ut hoc ipsum in his veneretur quod fideles
Abbreviated transcription (Latin):
laici siue lectores. licite et uxores duce
et filios ꝓcreare potuerunt. s cũ ad p̃¬
dictos ꝑuenerunt graduscepit eis
nonlicere qd̾licint. unut iamdecar¬
nalifiat sp̃uale coniuguim oportet
eos necdimittere ucores. s qui hnt.sic¬

Expanded text:
lectores, licite et uxores ducere, et filios procreare potuerunt. Sed cum ad praedictos pervenerunt gradus, coepit eis non licere quod licuit. Unde ut de carnali fiat spirituale conjugium, oportet eos nec dimittere uxores, et quasi
Abbreviated transcription (Latin):
negociationis Queritur tehus
qui ad comisionem uenũt quotp̃r
quam bicnunm incouersione ꝯpbe¬
dicat. ut cosquos ad conusatione
suscererint. prius quam biẽnsuum
audeant tonsorire. Si hoe spatio u¬
ta moresq eorum sollicite com pro¬
hominum obsequus sociari. quispo¬
sit dicere quanto sit giius addei ser¬
uitium impbos applicare.oñlesuo
si conuti uõluerit. priusquam nob̾
renutietur. nullus cum sine nr̃o

Expanded text:
Gratian. Quaeritur de his, qui ad conversionem veniunt, quo tempore quam biennium in conversione dicat ut eos quos ad conversionem susceperint, priusquam biennium audeant tonsurare; sed hoc spatio vita moresque eorum sollicite comprohominum obsequiis sociari, quis possit dicere quanto sit gvitium improbatos applicari? Miles vero, si converti voluerit, prius, quam nobis renuncietur nullus eum sine nostro
Abbreviated transcription (Latin):
bet minorietate uel religioni debitã
scientib se susceptam. nomoxinsã
infilus abdicauerĩt s uelcoram se
ulcoram ep̃o.palamqr in conuentu
eosdem filios talia habere ꝑmiserint¬
ad secularem reu̾ti habitum ip̃is fi¬
lus qñ penitus nõ licebit. s cõuicti
cogantu. parentibr sanc filios suos
reugionicradere. ñ ampliusquam
licentia potit eẽ. Postea uo ancum
uoluntate parentum. ansisue de¬
uociomsit solitarium uotũ. erit fi¬
luslicitum. teligionis assumere cul

Expanded text:
bet minori aetate vel religioni debitam scientibus sese susceptam non mox visam in filiis abdicaverint, sed vel coram se, vel coram ecclesia, palamque in conventu eosdem filios talia habere ad saecularem reverti habitum ipsis filiis quandoque penitus non licebit, sed convicti cogantur. Parentibus sane filios suos religioni contradere non amplius, quam licentia poterit esse. Postea vero an voluntate parentum, an suae devotionis solitarium sit votum, erit filiis licitum religionis assumere cult
Abbreviated transcription (Latin):
tia ꝯdempnẽtur. Item excon. calce¬
Osqui semel inclero taxati fuerint. si¬
ueminonastio deputati deciumus
neq admilitiam.neq adhonores se¬
cularesꝑuenin. Eosautẽqui hoc au¬
sifueruit facere. et non cus reipenite
maluerintut ad hoc idem reu̾tantur.
quod añnõ obtentu dei sibi ꝓposuert̃
conuenit anathatiçari¶ Quin dici¬

Expanded text:
deant. Item ex Concilio Chalcequi semel in clero taxati fuerint, sive in monasterio deputati, decrevimus neque ad militiam, neque ad honores saeculares venire. Eos autem, qui hoc ausi fuerint facere, et non ejus rei poenitere maluerint, ut ad hoc idem revertantur, quod ante obtentu Dei sibi proposuerunt, convenit anathematizari. II
Abbreviated transcription (Latin):
uirginem. uellare p̃sumat. uiditioi
canonico.usqr ad satisfationem sub
inpuerilibr annis et p̃ter uoluntater
corum ꝓpoĩto suscepto phibetur tmͣ
nisi tonsuram uel religiosam uester.
parentes mox usam abdicauerint.i
cum uoluntate et consensu parẽtum
immo abipĩs parentib oblatos. sub
testimonio plunmorum suscipiait
omnis cccasio maledicti grã excluga¬
tur hominum pessimorum. ¶O¬

Expanded text:
irginem velare praesumat, judicio canonico usque ad satisfactionem subdin puerilibus annis, et praeter voluntatem eorum proposito suscepto perhibetur teneri, nisi tonsuram vel religiosam vestem parentes mox visam abdicaverint. es voluntate et consensu parentum, imo ab ipsis parentibus oblatos, sub testimonio plurimorum suscipi, ut omnis occasio maledicti gratia excludatur hominum pessimorum.
Abbreviated transcription (Latin):
cens. Non põt deserꝓpoĩtum monachi
hi ꝓprio arbitrio et uoluntate susce¬
ptum desen nõ põt absq pecc̃o. Qo
enuim quis uouer deo debet rectlere
uñ qui relicta singularitatis ꝑfessio¬
ne admilitiam uel admiptias duo¬
lutus est. p̃ũblice penitentie satisfa¬
tione purgandus ẽ. Quia et simno¬
cens est militia. et honestum põt eẽ
conuigium. electionẽ tñ ppeliorur¬

Expanded text:
monachi proprio arbitrio, aut voluntate susceptum deseri non potest absque peccato. Quod enim quis vovit Deo, debet reddere. Unde qui relicta singularitatis professione, ad militiam, vel ad nuptias devolutus est, publicae poenitentiae satisfactione purgandus est. Quia et si innocens militia, et honestum potest esse conjugium; electionem melior
Abbreviated transcription (Latin):
tonsuramul religionis uestemqui
impuentiã accipiat. an possit sibide¬
cogatur eam retinere anno. Qua¬
ton abimomonastio. inaliud distri¬
intra annos puentie tͣiti. ctim ãd
ulti fuerint liberum hant manedi
ma.cum etas ceꝑit eẽ adulra. ⁊ religi¬
onis ꝓfessio tunc demũ debet eẽ firma

Expanded text:
tonsuram vel religionis vestem quis in pueritia accipiat, an possit sibi decogatur eam retinere, an non? Quarto, si ab uno monasterio in aliud distriintra annos pueritiae traditiulti fuerint liberum habeant arbima, quum aetas coeperit esse adulta, et religionis professio tunc demum debet esse firma
Abbreviated transcription (Latin):
cursus.aduoluptatem ⁊ imitatrix
natura inciorum.Quam obrerqs¬
quis uirorum. uel mulierum hĩtur
semel induerit spontanee religiosũ
fuerit delegata puellarum moãstio

Expanded text:
cursus est a voluntate, et imitatrix natura vitiorum. Quamobrem quisquis virorum vel mulierum habitum duerunt spontanee religiosum,fuerit aut fuit delegata puellarum monasteri
Abbreviated transcription (Latin):
relle quenõ cohacte parentum tum¬
imperio. s spontanco ẜao uiditio ur¬
ginitatis ꝓpositum atq habitum su¬
scepenĩt. sipostea nuptias clegerĩt.
manerent.ambigiuõ non põt. crim̃
magnum admitti. ubi et ꝓpoĩtum
deseritu et consecratio molatur. Rã
et sihumana facta non possunt ĩpu¬
ne calcan quid dehusmanebit qui
um ergo in principio hunus ca
rere possunt. S ꝓuella hie nubiłinte¬
lligitur. cuius ut insequentibr mon¬
stratur. post duodecimum annũ libe¬
rumẽ arbitrium. nec melectiõe ꝓpoĩti
cogitur sequi parentum imperium.
Sic et illuo intelligendum est. qd̃ ẽ
statutum insinodoᷤ. habita abeuge
Icut quisuin moa̾stenus non teneãtur

Expanded text:
parentum imperio, sed spontaneo judicio virginitatis propositum atque habitum susceperunt, si postea nuptias eligunt, prermanerent. Ambigi vero non potest crimen magnum admitti, ubi et propositum deseritur, et consecratio violatur. Nam si humana pacta non possunt impune calcari, quid eos manebit, quinti? Gratian. Quum ergo in principio hujus caprere possunt. Sed puella hic nubilis intelligitur, cujus ut in sequentibus demonstratur post duodecimum annum est liberum arbitrium; nec in electione propositi cogitur sequi parentum imperium. Sic et illud intelligendum est, quod est statutum in Synodo habita ab Eugeusi in monasteriis non teneantur
Abbreviated transcription (Latin):
etatis. nec diacones ordiretur. nec iuir¬
ginesconsecrentur. et ut lectores po¬
pulum non salũtent.Item puis. pp̃¬
nisi forte neccesitate periclitantis
pudititienirginał et non surit offe¬
rende nisi inc̃piphania. et sabbato
eis est facienda. uestis quoq ꝓfessi¬
om comuieniens ẽ eis tradenda qua
ubiqutantur. Uñ intolłlo. con .x.¬

Expanded text:
aetatis nec diacones ordinentur, nec virgines consecrentur, et ut lectores populum non salutent. V. Ut sanisi forte necessitate periclitantis pudicitiae virginalis, et non sunt consecrandae, nisi in epiphania, et in sabbaeis est facienda. Vestis quoque professioni conveniens est eis tradenda, qua ubique utantur. Unde in Con
Abbreviated transcription (Latin):
Nem ꝓgenitores admonas dino ualt¬
tenum tradiderunt. et in eccłia cepit
canere. ⁊ legere. nec uxorem duce. nec
monastenum deserere ꝓot̾it. s sicisces¬
ferit reducatur. Sitonsuram dimiẜit.
rursus condeatur. uxorem sui surꝑaue¬
rt dimittere ꝯpellatur. Eepñialit¬

Expanded text:
em progenitores ad monasterium tradiderunt, et in Ecclesia coepit cantare, et legere, nec uxorem ducere, nec monasterium deserere poterit, sed si discesserit, reducatur. Si tonsuram dimiserit, rursum tondeatur, uxorem si usurpaverit, dimittere compellatur. CAP
Abbreviated transcription (Latin):
depumtialucama ꝓgenitampex
ortationem agnelli ep̃ĩ fuisse con¬
uersa. resq sũas om̃mes quas hab̾e̾
potut. licet sibi iure potuissent ꝯpe¬
tere. tam̃eitem monastio in quoĩ¬
õssa est. etiam spãliter denationis ti

Expanded text:
ia Lucania progenitam, per exhortationem Agnelli episcopi fuisse conversam, resque suas omnes, quas habere potuit, licet sibi jure potuissent competere, tamen easdem monasterio, quod ingressa est, etiam specialiter donationis ti
Abbreviated transcription (Latin):
dum eẽ censumus.ut si minmori eta¬
te filii mon asteno oblati fuerint. et sa¬
cramtonsuram. ail uellamina susce¬
perint dignum quidem duximus. ut
er̾anno ap̃latis moniti ubis in qui
me amplecti possunt.sin autem ad
nere uirginib nsieertis dieb. Ynde
morum die aut in alb̾is pascalibus

Expanded text:
dum esse censemus, ut si minori aetate filii monasterio oblati fuerint, vel sacram tonsuram vel velamina susceperint, dignum quidem duximus ut 15 anno a praelatis moniti, verbis inquirime amplecti pnere virginibus, nisi certis diebus. Unde nia, aut Albis Paschalibus,
Abbreviated transcription (Latin):
di. et matrimonio copulan. hec on¬
nino deuitãmnus. quia nefasest ut
oblatisappiretib deo filuis uolupta¬
tis frena tclatentim. Itemexconci.¬
paterna deuocio aut ꝓpria ꝓfessio fa¬
cit quicqd horum fuerit alligatum
seculum interdicimus regisus. Itẽ
rsidorus. In monastio ꝑpetuo mane¬
ant quia parentibus traditi fui̾nt.
nofiũt delegatus. nouerit se ibi ꝑpe¬
tuo mansunm. Nam anna samuc¬
lem puerum suumnatũ et ablãcta¬
tum deo pietate obtulit. qui et ĩmi

Expanded text:
di et matrimonio copulari? Hoc omnino devitamus, quia nefas est, ut oblatis a parentibus deo filiis, voluptatis frena relaxentur. Item ex concipaterna devotio, aut propria professio facit. Quicquid horum fuerit, alligatumsaeculum interdicimus regressus. C. IV. In monasterio perpetuo maneant qui a parentibus traditi sunt.rio fuerit delegatus, noverit se ibi perpetuo permansurum. Nam Anna Samuelem puerum natum est ablactatum Deo cum pietate obtulit, qui et in
Abbreviated transcription (Latin):
regulancanonica.ce¬
grediatur. Secundo queritur. si ep̃s¬
dure licentiam noluit. an eoi uito
contingerit ip̃os regulares canoni¬
cos fuise. utrum concedendus eiz¬

Expanded text:
regulari canonia coegrediatur? Secundo quaeritur, si episcopus licentiam dare noluerit, an eo invito contigerit ipsos regulares canonicos fuisse, utrum concedendus e
Abbreviated transcription (Latin):
mus. s si psona libos hns antequar
dereb sius incereos disponat mona¬
stiumintret licea ei posteaiter eos
diuidere legit̾tima. nulli diimta.
monasterio com̾pere debat. Si sipost¬

Expanded text:
. Sed si persona liberos habens ante, quam de rebus suis inter eos disponat, monasterium intret, liceat ei postea inter eos dividere, legitima non diminuta, monasterio competere debet. § 3. S
Abbreviated transcription (Latin):
Sacerdoti uel ministro.ad quem
aut ip̃auenerit. aut quẽ ad se ue¬
nire contingerit. scriptis ꝓfessioẽ
faciat ase. aut signo aut subserip¬
niter imuolate ẜuare. tunc accepta
asacerdote ul ministro apta religio

Expanded text:
sacerdoti vel ministro, ad quem aut ipsa venerit, aut quem ad se venire contigerit, scriptis professionem faciat a se aut signo, aut subscripnniter inviolate servare. Tunc accepta a sacerdote vel ministro apta religio
Abbreviated transcription (Latin):
cenobus. tam mecelia quam ĩrefec¬
torio. atqr dormitorio comu̾niter
br sub hospitalitis uellamine pas¬
canones et bonosmores suscipe nlla¬
tenus erubescunt. quia ergo omni
qui male agit odit lucem. acphoc
hibemus et subpena anachatis intẽ¬

Expanded text:
enobiis, tam in ecclesia quam in refectorio atque dormitorio communiter bus sub hospitalitatis velamine pascontra sacros canones et bonos mores suscipere nullatenus erubescunt. Quia ergo omnis, qui male agit, odit lucem, ac per prohibemus, et sub poena anathematis inte
Abbreviated transcription (Latin):
chus factus ẽer. Toc ip̃o ressuasomneᷤ
aut nichil. aut minus legitim a
portione. quoquomõ donandititu¬
io contulent. catenus sub̾e mona¬
sterio destinate detrahantur neqd
ditate sua repellere monachos fros
quamiuscdum laicifueñt incãmĩ
gratitdinis inciderunt. Itemnon
pnuti amredit. spontancus mona¬
cogantur religionis ꝓpõitumtenere.
Sccumdo siptes uoluntate parẽtũ¬

Expanded text:
chus factus est, hoc ipso res suas aut nihil, aut minus legitima portione quoquo donandi titulo contulerit, eatenus substantiae monasterio destinatae detrahatur, ne quid ditate sua repellere monachos factos, quamvis, dum laici fuerant, in causam ingratitudinis inciderint. De litanilitiam rediit, spontaneus monacogantur religionis propositum tenere? Secundo, si praeter voluntatem parentu
Abbreviated transcription (Latin):
aliquid erinde abaliquo exigatm
suo. sicut consueuit facere. anullo
monastia subiectanon sunt sino¬
dales exactiones intelliguntur. Ron
enim cogendus ẽ abbas. sic̃in concil
turonicostatuitur. adfinodumux

Expanded text:
amplius exinde ab aliquo exigatur. suo sicut consuevit facere a nullo monasteria subjecta non sunt, synodales exactiones intelliguntur, Non enim cogendus est abbas sicut in concilio Turonico statuitur ad synodum
Abbreviated transcription (Latin):
qusu io agere temptauent. anathati
nequis canonichus regulatiter ꝓffes¬
susnisiqõ absit publiec᷑lapͣsus fucrit
m̃onachus efficiatur. o.dsidec̾to nr̃o
cẽire p̃sumens ageretemptauĩt. ador¬
dinem canonicum pcipimus ut red¬
deat. et demeps memoriale cucullã¬

Expanded text:
usu id agere tentaverint, anathematis ne quis canonicus regulariter professus, nisi quod absit publice lapsus fuerit, monachus efficiatur. Quod si decreto noire praesumens id agere tentaverit, ad ordinem canonicum praecipimus ut redeat, et deinceps memorialem cuculla
Abbreviated transcription (Latin):
tenuce sup̃ cap̾ si hõiem imposuerit
alicinusleuitatis instinctu. ał distric¬
tionis religionis obtentu. exeodẽclan
tẽuero nullus abbatum uel epõrum¬
et niulusmonachoꝵ sine cõiligiteraꝵ
nastĩa que semel decicata sunt. possit̃
transire inclicorum ui seculariu ha¬
bitacula.qd incalcedonẽsi. cõ. om̃ib

Expanded text:
Dei vice supra caput sibi hominem imposuerit, alicujus levitatis instinctu vel districtioris religionis obtentu ex eodem clautem vero nullus abbatum vel episcoporum, nullus monachorum sine communi literarum nasteria, quae semel dedicata sunt, possint transire in clericorum vel saecularium habitacula? Quod in Chalcedonensi Concilio omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
qualoca dudum monasteriis ꝯseẽ¬
ta. nunc habitacula cłicorum. aut
laycorum factasunt. Dumq huqui
fungunt se religioseuiuere. monaste¬
nis preponicupiunt. ⁊ peorum uitã
monastena destrlũtur. Nemo em̃¬

Expanded text:
qua loca dudum monasteriis consecrata, nunc habitacula clericorum aut etiam laicorum facta sint. Dumque hi qui ngunt se religiose vivere, monasteriis preponi appetunt, et per eorum vitam monasteria destruuntur. Nemo e
Abbreviated transcription (Latin):
lliditare decipiat. ideohuius te p̃cep¬
tisene cominonemus. ut neq mu¬
lieres in monasterio tuo demceps
qualibet occasione ꝑmittas ascendẽ
stras quocumq mo puenent. sicte
seuerissime noueris ultiom subdẽ¬
dum. ut emendationis tue q̃litate
cetensine dubio corrigant. ¶ Hõ¬

Expanded text:
lliditate decipiat, ideo hujus te praecepti serie commonemus, ut neque mulieres in monasterio tuo deinceps qualibet occasione permittas ascenderestras quocunque modo pervenerit, sic te severissime noveris ultioni subdendum, ut emendationis tuae qualitate ceteri sine dubio corrigantur.
Abbreviated transcription (Latin):
redimenda ¶Exhus auctoritatib
colligitur qd paterna ꝓfessio pueros
tenet obligatos. neclicebit eis aꝓpoĩ¬
to discedere. qd̃ paterna  deuotione in
pucrilib anius susceꝑunt. Sedobi¬

Expanded text:
ratian. Ex his auctoritatibus colligitur, quod paterna professio pueros tenet obligatos, nec licebit eis a proposito discedere, quod paterna devotione in puerilibus annis susceperunt. Sed obji
Abbreviated transcription (Latin):
dupler monastium fien quia scã¬
dalum id et offendiculum multis
efficitur. Siuero aliqui cum cog̾na¬
tis abrenũtiare. et monasticãuta
sectan uoluerint. debent quider in
rorum uiri adire cenobium femine
uomulierum ing̾di monastenum
In hoc enim placatur deus. que aũt¬
nem eusita formenturut ñ habi¬
tent inumo monastio monachiet
monache. adultiumem̃ in t̃cip̾it co¬
habitatione.sibat aclitus mon̾ach
admonacham. uel monacha admo¬
llocationẽ noncubet monachusm
regulares deferuntur.extra portam
sucipiat abbatissa. inmonastium
feminarium. cum quadar uetula
suam uidere uoluit monachus. in
p̃sentia abbati se huic confabule¬
Dẽ religiosus cp̃s. mulieres quider ĩ
suoloc̾t manetestudeat.Monacho
autem aliud monasterium edifi¬
cait cogat. Si autem plurima sũt

Expanded text:
duplex monasterium fieri, quia scandalum id et offendiculum multis efficitur. Si vero aliqui cum cognatis mundo abrenunciare et monasticam vitam sectari voluerint, debent quidem viri virorum adire coenobium, feminae vero mulierum ingredi monasterium. In hoc enim placatur Deus. § nem ejus ita formentur. Non habitent in uno monasterio monachi et monachae. Adulterium enim intercipit cohabitatio, si habeat aditum monachus ad monacham, vel monacha ad mollocutionem. Non cubet monachus in regulares deferuntur, extra portam haec suscipiat abbatissa monasterii feminarum cum quadam vetula suam videre voluerit monachus, in praesentia abbatissae huic confabuleest, religiosus episcopus mulieres quidem in suo loco manere studeat, monachos autem aliud monasterium aedificare cogat. Si autem plurima sint
Abbreviated transcription (Latin):
soressiones tradita ẽ. ybigratia. d̾cre¬
tm ẽ icanonib clicum nõ debere
nososstatutum ẽ. ne iidelinfames
abaliquo epõ suscipiatur psone. So¬
ichant enim officiasua cum nõ pote
qo̾ iure p̃ceptis. et scriptis detestatum
est. lex uero priuata ẽ que instinctu
sanctispintus incorde oscribitur. Sic̃
teiscriptam incordib sius et alibi
subero populum recinet. et secularit᷑¬
nastio. ui regulanca nomea saluare
sc uoluit. Ꝙaenim alege priuatadu¬
citur nulla ratio erigit. ut alege.p.s
stringatur. Dignior ẽm̃ ẽ lex priuata¬
ẽ. quam publĩca. sp̃s quidem deiler
lates admonastenum transire. mui¬
tis auctoritatibus phibetu. U ñ
inconcilio educesi ꝯg̾gato sub.xii.¬

Expanded text:
sores est tradita; verbi gratia, decretum est in canonibus clericum non debere nosos sic statutum est, nec videlicet infames ab aliquo episcopo suscipiantur personae. Solebant enim officia sua cum non poteod jure praeceptis et scriptis detestatum est. § 1. Lex vero privata est, quae instinctu S. Spiritus in corde scribitur, sicut t legem Dei scriptam in cordibus suis, et alibi: sub episcopo populum retinet, et saecularitnasterio vel regulari canonia salvare se voluerit, quia lege privata ducitur, nulla ratio exigit, ut a lege publica constringatur. Dignior est enim lex privata quam publica. Spiritu quidem Dei lex lares ad monasterium transire multis auctoritatibus prohibetur. Unde in Concilio Educensi, congregato sub
Abbreviated transcription (Latin):
pimus ut demonasterio scĩ andrce
qd̃ est super mascalas baptisteriuz
iꝑmonachorum molestias. debuiss
auffernatq in eodem loco quosũt
fontes. altare fundan cuius rerpfec¬
tio hactenus est ꝓtractata. amo¬
nemus igitur fraternitatem tuam
nuuam iam moram post suscepta

Expanded text:
pimus, ut de monasterio S. Andreae, quod est super Mascalas, baptisterium propter monachorum molestias debuisset auferri, atque in eodem loco, quo fontes sunt, altare fundari, cujus rei perfectio hactenus est protracta. Admonemus igitur fraternitatem tuam, ut nullam jam moram post susceptas
Abbreviated transcription (Latin):
uirginu inpintia bechica. mona¬
coum aministratione. ap̃sidio gu¬
onentur.tuncemĩ salubria xp̃o dica¬
laẜnata ut remoti abearum famili¬
aritate necusq aduestibulũ h̾ant
accendendi familiare ꝓmissum. S
neq albatem ueleum qui p̃ficitur
ertra eĩm que p̃est loqui uirginib¬

Expanded text:
virginum in provincia Baetica monachorum administratione ac praesidio gubernentur. Tunc enim salubria Christo dicaata, ut remoti ab earum peculiaritate nec usque ad vestibulum habeant accedendi familiaritate permissum, sed neque abbati, vel ei qui praeficitur extra eam quae praeest, loqui virginib
Abbreviated transcription (Latin):
tus mregimine. humis castus miẜi¬
cors. discretus sobriusq nõ fuĩt. ac
diuina p̃cepta. uerbis et eremplis
non ostenderit. ab epõ incunus terto¬
rio consistit et aicins abbatib.⁊ ce¬
teris deum timĩtibrasuo coheio̾eat᷑
honore.etiam siominis cong̾gatio u
tus consentiens siuiscum abbate ha¬

Expanded text:
 regimine, humilis, castus, misericors, discretus sobriusque non fuerit, ac divina praecepta verbis et exemplis non ostenderit, ab episcopo, in cujus territorio consistit et a vicinis abbatibus et ceteris Deum timentibus a suo arceatur honore, etiamsi omnis congregatio, vitiis suis consentiens, eum abbatem ha
Abbreviated transcription (Latin):
uenerabiles domus surpinturtam
intelicet ep̃alia quam monastĩa ⁊ fac¬
tasit comunia disoria. siquidem
uoluerut hu qui hec retinẽt rectlere
tesacro catalogo fuerint. Hos depomp̃
comunicari.Quos nimirim ꝯstat eẽ¬

Expanded text:
enerabiles domus, tam videlicet episcopia, quam monasteria, et facta sunt communia diversoria: si quidem voluerint ii qui haec retinent, reddere de sacrato catalogo fuerint, hos deponi pici, excommunicari quos nimirum constat
Abbreviated transcription (Latin):
Ullus monachus congga p̃simiat¬
tione monasteru derelieta ambitio¬
miset uanetatis inpulsu cellulam cõ
struere sine ep̃i ꝑmissione uł alhatiꝰ
sui uoluntate presumat. ¶temst¬

Expanded text:
Nullus monachus, congregatione monasterii derelicta, ambitionis et vanitatis impulsu cellulam sibi construere sine episcopi permissione vel abbatis sui voluntate praesumat.
Abbreviated transcription (Latin):
Phuniscemodi constitutumẽut ab¬
bates et. alia offitia psacerdotes ĩsti¬
tuantur. Inde pellagius. pp̃ scrib̾.
suo aut abbates expellere. aut sibimet
alios ordinarc. quia nulla auctori¬
tas remanebit abbuti. simonacho¬
rum potestati cepit subiacere. ut
ad quem potestas tõta ꝑtinere cõ¬
uenit. debeat adimplere ¶mc¬

Expanded text:
ut abbates et alia officia per sacerdotes instituantur. Unde Pelagius Papa scribit suo aut abbates expellere, aut sibimet alios ordinare, quia nulla auctoritas remanebit abbrum potestati coeperit subjacere, ut ad quem potestas tota pertinere convenit, debeat adimplere
Abbreviated transcription (Latin):
potestatem aliquam. nemonaste¬
na huuis occasionis uelamineeaq̃¬
tes saltem iparum anima̾ru ne¬
eligunt quibrlibi occcasionib bo¬
n̾a monastiorum distrahere cupuĩt
taleserant quidam clicirauẽnatis
ceclie. qui simulata religione mõa¬
sterus cupiebant p̃fici. non transeũ¬
tes admonachicum habitum. neq
renuntiantes eccliastice militie.

Expanded text:
potestatem aliquam, ne monasteria hujus occasionis velamine eates salutem ipsarum animarum negligunt, quibuslibet occasionibus bona monasteriorum distrahere cupiunt. Tales erant quidam clerici Ravennatis ecclesiae, qui simulata religione monasteriis cupiebant praefici, non transeuntes ad monasticum habitum, neque renunciantes ecclesiasticae militiae.
Abbreviated transcription (Latin):
epĩn cardellu cius ẽipsa diccesis
et matrem suam asserit conuenisse
ut quicqddedicationis. uinatalis
martirum dic quorum in eoder mo¬
entesiuenesciente ep̃o. monachis
ip̃is uel pbro quiexeis est. dicitut
inmintulisse et frequẽter molestia
genetare.itaut memoratũ ph̃rm ꝓ¬

Expanded text:
episcopum Cardellum cujus ipsa dioecesis est et matrem suam asserit convenisse, ut quicquid dedicationis vel natalis martyrum die, quorum in eoente sive nesciente episcopo monachis ipsis, vel presbytero, qui ex eis est, vim dicitur intulisse, et frequenter molestias generare, ita ut memoratum pr
Abbreviated transcription (Latin):
multa apresulib p̃uiditia. atq gͣ¬
uamina. monachos ꝑtulisse cogno¬
umus oportet ergo. ut tue fraterm¬
tatis ꝓinno defutura quiete eorum
salubri disponat ordinatione q̃tinꝰ
conu̾santes millis. indeiẜintio grã
illis suffragante m̃telibã ꝑseuerẽt
Missas quoq publicas incenobia
lis nulla populans p̃beatur occasio
dram colocare.ułqualibet potestatẽ
ex̾cere imꝑandi. nec aliquam orcdĩa¬
tionem quamuisleuisimã faciencdi.
msi aballiste fuerit rogatus. quati¬
nus monachi semꝑmaneant mnab¬
batum suorum potestate ut remoti
uexationib acunctis guamimbus
cdiuinũ op̃ cũsũmaduotioẽ aĩ ꝑficiã.¬

Expanded text:
multa a praesulibus praejudicia atque gravamina monachos pertulisse cognovimus. Oportet ergo, ut tuae fraternitatis provisio de futura quiete eorum salubri disponat ordinatione, quatenus conversantes in illis in Dei servitio, gratia ipsius suffragante, mente libera perseverent. Missas quoque plis ulla populis praebeatur occasio dram collocare, vel quamlibet potestatem exercere imperandi, nec aliquam ordinationem quamvis levissimam faciendi, nisi ab abbate fuerit rogatus; quatenus monachi semper maneant in abbatum suorum potestate, ut remotis vexationibus ac cunctis gravaminibus divinum opus cum summa devotione animi perficia
Abbreviated transcription (Latin):
Eeceintolł. cõn. legitm. qd̃sacer¬
doces abbates. et aua offitia instituere
dbeant. beatus ge. et pellagius phi¬
uent. dicentes abbatem a fratrib sue
conggationis. elligendumet ordina¬
dum. Quõ ergo hec tantadiu̾sita
Idconcordiam reuocabitur. Srsci¬
ẽdũm ẽ quosdam monachos eẽ m¬

Expanded text:
itur, quod sacerdotes abbates et alia officia instituere debeant. B. Gregorius et Pelagius prohibent, dicentes, abbatem a fratribus suae congregationis eligendum et ordinandum. Quomodo ergo haec tanta diversitas ad concordiam revocabitur? Sed sciendum est, quosdam monachos e
Abbreviated transcription (Latin):
aliquas sibi facere. et infra defunc¬
touero albate ciuscumq cong̾ga¬
tionis. non extranens eligatur. n¬
si de ea congͥgatione quẽ sibi ꝓpriar
uoluntate concors fratium societaᷤ
nam inuenire nequiuerint. sollert̃
sibi de aliis monasterus eligant ordi
dinantũm alia monastena. aut ad
Nullus monachum sine testimoĩo
et concessione abbatis.aneccłia aliq̃i
ẜuariut et sue ecclie iuuante dño tã¬
steria eccliasticis conditionib seuã¬

Expanded text:
aliquas facere. Et infra: § 2. Defuncto vero abbate cujusquam congregationis non extraneus eligatur, nisi de eadem congregatione, quem sibi propria voluntate concors fratrum societas nam invenire nequiverint, solerter sibi de aliis monasteriis similiter eligant ordindinandum alia monasteria, aut ad umque monachum sine testimonio vel concessione abbatis in aliqua ecclesia servari, ut et suae Ecclesiae juvante Domino tansteria ecclesiasticis conditionibus seu an
Abbreviated transcription (Latin):
sterio illum uolumus ordinan ꝗ̃ rc.
sibi desua congregatione et mona¬
chorum clectio. et possõnis dominu
et qd̾ magisobẜuandum ẽ. ordomi¬
te acmeritum. poposscerit ordinari.

Expanded text:
sterio illum volumus ordinari, quem sibi de sua congregatione et monachorum electio, et possessionis dominus, et, quod magis observandum est, ordo vitae ac meritum poposcerit ordinari.
Abbreviated transcription (Latin):
tra gͥg.scribit. castorio ariminensi
nulli eeclie subĩtiatur. Item casto¬
monasteno no alium s quẽ dignũ
morib atq actib monastice disci¬
pline. comuiconsensu cõgregatio
poposcerit ordinan uolumus. missa

Expanded text:
 scribit Castorio Ariminensi nulli ecclesiae subjiciatur. C. monasterio non alium, sed quem dignum moribus atque actibus monastice disscipline communi consensu congregatio poposcerit, ordinari volumus. Missas