comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sit in expectatione pontificis de.lii¬
ꝓna deuotio: directȩ relationis tex¬
tus insinuat. Sed quia ordinatorẽ
uehement̃ oportet in his ẽẽ sollici¬
tũ: nr̃e in hoc utiq cura delibera¬
tionis inuigilat. Idoq caritatem
urãm scriptis p̃sentib ãmonemꝰ.
ut nullus se ꝓ ocleatini debeat ad
nos fatigare ꝑsona: s si in eadem
ciuitate qui ad hoc sit utilis intie¬
nitur. ita ut a nobis rep̃hendi non
possit. ur̃a concurrat electio. Si uͦ¬
dignus ad hoc inuentus ñ fuerit.
nos in quo parit̃ debeatis p̾bere
consensũ. p̾senttũ diximus portito¬
ri. Uos autẽ unantmes orate fide¬
liter: ut quicũq fuerint ordinan¬
dus. & uobis utilis possit etistere.

Expanded text:
in exspectatione pontificis prona devotio, directae relationis textus insinuat. Sed quia ordinatorem vehementer in his oportet esse sollicitum, nostrae in hoc utique cura deliberationis invigilat. Ideoque charitatem vestram scriptis praesentibus admonemus, ut nullus se debeat pro Ocleatini ad nos fatigare persona; sed si in eadem civitate qui ad hoc sit utilis invenitur, ita ut a nobis reprehendi non possit, vestra concurrat electio. Si vero ad hoc dignus inventus non fuerit, nos in quo pariter debeatis praebere consensum, praesentium diximus portitori. Vos autem unanimes orate fideliter, ut quincunque fuerit ordinandus, et vobis utilis possit existere,
Abbreviated transcription (Latin):
quos ad p̃dictum frẽm nr̃m una
cũ dilectissimis filiis nr̃is lauren¬
tio prb̃ro & mellito abbe transim¬
simus: habeatis peculiarit̾ comm̃¬
datos: & qd̃ illi ante exhibuistis.
his qͦ ad laudis ur̃e cumulũ uberiꝰ
impendatis: quatinꝰ dũ uob̃ ꝓui¬
uentib ceptũ sine mora iter exple
pensator existat. atq uobis & in
ꝓsperis custos. & in adu̾sitatib sit
adiutor. Preterea ꝑuenit ad nos
qd̃ sacri illic ordines cũ dacione pe¬
cunie conferant᷑: & uehement̃ af¬
fliginur. si ad dei dona meritis ñ
surgens. apłoꝵ ẽ auctoritate dãp¬
nata: petimꝰ ut ꝓ mercede ur̃a
congregari synodũ faciatis. qͣtinꝰ
ommũ sacerdotũ diffimtione cõ¬
pressa & radicitus amputata. nul-¬
las illic uires decet̾o in periculũ
animarũ inueniat. nec ulteriꝰ sub
qualibet excusatione ꝑmittat᷑ ex¬
surgere: ut tanto uos omp̃c d̾s
quanto in suis uos mandatis zelũ
habere. & ꝓ animarũ salute que

Expanded text:
quos ad praedictum fratrem nostrum una quos ad praedictum fratrem nostrum una cum dilectissimis filiis nostris Laurentio presbytero et Mellito abbate transmisimus, habeatis peculiariter commendatos. Et quidquid illi ante exhibuistis, his quoque ad laudis vestrae cumulum uberius impendatis, quatenus dum vobis providentibus coeptum sine mora iter explev Deus recompensator existat, atque vobis et in prosperis custos, et in adversitatibus sit adjutor. Praeterea pervenit ad nos quod sacri illic ordines cum datione pecuniae conferantur. Et vehementer affligimur, si ad Dei dona non meritissurgens, apostolorum est auctoritate damnata, petimus ut pro mercede vestra congregari synodum faciatis; quatenus omnium sacerdotum definitione compressa et radicitus amputata, nullas illic vires de caetero in periculum animarum inveniat, nec ulterius sub qualibet excusatione permittatur exsurgere, ut tanto vos omnipotensquanto vos in suis mandatis zelum habere, et pro animarum salute quae
Abbreviated transcription (Latin):
amore hec facitis. sua uob̾ & hic &
in futura uita int̾cessione respon¬
deat. Candidũ prb̃m cõmunem fi¬
liũ. cui patͥmoniolũ ipsũ cõmisimꝰ:
scĩtati ur̃e magnoꝑe cõmendamꝰ.¬
Gr̃ hlotario regi francoꝵ.cc.xl.¬
Nter tot curas & sollicitudines qͦs
ꝓ subiectarũ gentiũ uob̃ regimi¬
ne sustinetis. existere uos in causa
deilaborantib aduitores: extire
laudis & magne mercedis est. Et
quia tales uos bonis p̃cedentib os¬
tendistis. ut p̃sumere de uobis
meliora possimꝰ: petere ea que ꝓ
mercede ur̃a sunt: libentissime
gustino ad angloꝵ gentẽ ꝑrȩxe¬
rant: remeantes quanta erndem
frẽm nr̃m excellentia ur̃a in p̾senti
positũ caritate refecerit. quantiꝰq
suffragiis ꝓficiscentem adiuuerit.
narrauerunt. Sed quia illoꝵ deo
nr̃o semꝑ oꝑa grata sunt. qui a
bonis que ceperant ñ recedunt:
pat̾no affectu salutantes petimꝰ.
ut monachos p̃sentiũ portitores

Expanded text:
amore haec facitis, sua vobis et hic et amore haec facitis, sua vobis et hic et in futura vita intercessione respondeat. Candidum presbyterum communem filium, cui patrimoniolum ipsum commisimus, sanctitati vestrae magnopere commendam Clotario regi Francorum. Inter tot curas et sollicitudines, quas pro subjectarum vobis gentium regimine sustinetis, existere vos in causa Dei laborantibus adjutores, eximiae laudis et magnae mercedis est. Et quia tales vos bonis praecedentibus ostendistis, ut praesumere de vobis meliora possimus, petere quae pro mercede vestra sunt libentissime gustino ad Anglorum gentem perrexerant, revertentes, quanta eumdem fratrem nostrum excellentia vestra in praesentia positum charitate refecerit, quantisque suffragiis proficiscentem adjuverit, narraverunt. Sed quia illorum Deo nostro opera grata sunt semper qui a bonis quae coeperint non recedunt paterno affectu salutantes, petimus ut monachos praesentium portitores,
Abbreviated transcription (Latin):
uobis heati petri apłoꝵ prin¬
cipis amor excellat: ñ solũ officii
ur̃i p̃rogatina s etiam deuotio qͣm
circa utilitates eccłie ipsius geritis
patefecit. Quam quia augustino
nobiscũ nos ẽẽ monstratisꝰ. quippe
erga quos caritatem fr̃nam ut con¬
uenit exhibetis. Ut gͥ bona que.
de uobis p̃dicauit opinio. rerũ pos
quas p̃decessor eius ꝑ amnos płimoᷤ
de patrimoniolo nr̃o ꝑcepit. & apd̃
se retinuit: ad nos quia pauꝑm res
sunt. studeat destinare: Qui si for¬
te aliquo se mͦ qd̃ ñ credimꝰ excusa¬
re uoluerit : uos qui ueritatẽ ipsã
subtilius nostis. re uera qui in eccła
ipsa tunc tẽpore illo curam uice¬
um̃ gerebatis. qualit̾ se habeat cau¬
sa disserite: & ne res sc̃ĩ petri & pau¬
perũ entis apud se retinere debeat
ĩminete. Sed & si fortasse homini¬
b nris necesse fuerit. ur̃m in cau¬
sa testimoniũ ñ negate: ut tam
ꝓ ueritate qͣm ꝓ uoluntatis ur̃e
deuotione beatꝰ petrus apls cuiꝰ

Expanded text:
obis beati Petri apostolorum principis amor excellat, non solum officii vestri praerogativa, sed etiam devotio, quam circa utilitates Ecclesiae ipsius geritis, patefecit. Quae quia Augustino nobiscum vos esse monstratis; quippe erga quos charitatem fraternam, ut convenit exhibetis. Ut igitur bona quae de vobis praedicavit opinio, rerum possquas praedecessor ejus per annos plurimos de patrimoniolo nostro percepit, et apud se retinuit, ad nos, quia pauperum res sunt, studeat destinare. Qui si forte aliquo se modo, quod non credimus, excusare voluerit, vos qui veritatem ipsam subtilius nostis, revera qui in Ecclesia ipsa tunc temporis curam vicedomini gerebatis, qualiter se habeat causa disserite, et ne res sancti Petri et 833 pauperum ejus apud se retinere debeat imminere. Sed etsi fortasse hominibus nostris necessarium fuerit, vestrum in causa testimonium non negate; ut tam pro veritate quam pro voluntatis vestrae devotione beatus Petrus apostolus, cujus
Abbreviated transcription (Latin):
Aaritatis ur̃ȩ gr̃a ꝓuocati. ne
infructuosi uobis iudeamur
existere. p̃cipue cũ & minus hab̾e¬
uos seruitia noueriimus: ido io¬
hannẽ iuris eccłiastici famulũ.
natione sabinũ. ex massa flaui¬
ana. annoꝵ plus minus decem.
& octo. quem nr̃a uoluntate dui
iam possides. fr̃nitati tue utre

Expanded text:
aritatis vestrae gratia provocati, ne infructuosi vobis videamur existere, praecipue cum et minus vos habere servitia noverimus, ideo Joannem juris ecclesiastici famulum, natione Sabinum, ex massa Flaviana, annorum plus minus 1211 decem et octo, quem nostra voluntate diu jam possidetis, fraternitati vestrae
Abbreviated transcription (Latin):
fendas. & quicqͥd de eo facere uo¬
lueris: giuppe ut dñs ex hac dona¬
tione iure ꝑfectus. libero potiaris
arbitrio. Contra qͣm munificentie
nr̃e cartulam: nũqm nos fuccessores¬
q nr̃os noueris ẽẽ uenturos. Hanc
autẽ donationem a notario nr̃o
ꝑscriptam legimus. atq fubscrip¬
simus. tribuentes ettam ñ expecta¬
ta ꝓfessione ur̃a quo uolueris tẽ¬
pore allegandi licentiam. stipula¬
tione: & sponsione int̃posita. Gr̃

Expanded text:
fendatis, et quidquid de eo facere volueritis, quippe ut dominus, ex hujus donationis jure libero potiamini arbitrio. Contra quam munificentiae nostrae chartulam nunquam nos successoresque nostros noveris esse venturos. Hanc autem donationem a notario nostro perscriptam legimus, atque subscripsimus, tribuentes etiam, non exspectata professione vestra, quo volueritis tempore, alligandi licentiam, legitima stipulatione et sponsi
Abbreviated transcription (Latin):
tuam antea feceramꝰ: sed tẽpo¬
rẽ quõ homines tuos ad nos misisti
sisse te quib dam nr̃is narrantib
optatũ defensorem tc̃ minime in
causa transiniseris. & id̾o ea que cũ
ipsis actasunt ñ debere subsistere.
Seo & thomas eccłie tue defensor. si
bi uerbo ate dictũ ꝑhibuit. Ex qua
re iam nec p̃sentiũ portitorib indi¬
cauimus esse credendũ: ne de ipsis
qͦ posthec similit̾ diceret᷑. Quia gͦ
hec nos res ualde fecit ambigere: &
cautos esse p̃monuit: si causã uultiᷤᷤ
dicere instructam. decetero ꝑsonã
cũ decreto legaliter facto. tua ac pres¬
biteroꝵ seu cdiaconoꝵ & testiũ sub¬
scriptionib roborato. gestisq ex mo¬
re indito transmittite: ut guicqͥd
cũ ea actũ fuerit. possit iure subsist̾e.
Nam nos ñ solũ tibi. sed etiam om̃ib
qd̃ iustũ legitimũq fuerit. parati
sumus d̾o adiuuante ꝑ om̃ia custo¬
p̃cipitur. facere ñ omittas. Gr̃. Sena¬

Expanded text:
tuam antea feceramus, sed et tempore quo homines tuos, quos ad nos misisti, sisse te quibusdam nostris Optatum defensorem tunc minime in causa transmiseritis; et idcirco ea quae cum ipsis acta sunt, non debere subsistere. Sed Thomas, ecclesiae tuae defensor, non hoc verbum a te dictum perhibuit. Ex qua re jam nec praesentium portitoribus judicamus esse credendum, ne de ipsis quoque post hos similiter diceretur. Quia ergo haec nos valde fecit ambigere et cautos esse debere praemonuit, si causam vultis dicere instructam de caetero, personam cum mandato legaliter facto tua ac presbyterorum seu diaconorum et testium subscriptionibus roborato, gestisque ex more indito transmittite, ut quidquid pro re actum fuerit, possit jure subsistere. Nam nos non solum tibi, sed etiam omnibus, quod justum legitimumque fuerit, parati sumus, Deo juvante, per omnia custopraecipitur, facere non omittas. »
Abbreviated transcription (Latin):
sitationis impendis officiũ. nul¬
lus ad episcopatũ dignius qd̾ eue¬
nire ñ credimus potuerit inue¬
niri: ꝓuifurus ante om̃ia ne ad¬
hoc cuiꝰlibet conuersationis meri¬
tiue. laicȩ ꝑsone aspirare p̃su¬
mant̾. & tu periculũ ordinationis

Expanded text:
sitationis impendis officium, nulsitationis impendis officium, nullus ad episcopatum dignus, quod evenire non credimus, potuerit inveniri: provisurus ante omnia, ne huc cujuslibet conversationis vel meriti laicae personae aspirare praesumant, et tu periculum ordinis
Abbreviated transcription (Latin):
br̃. gaudioso ep̃o egabino..
ognoscentes eccłiam tadina¬
tem duu sacerdotis ꝓprii re¬
gimine destitutam: frat̾ntati
tuȩ eiusdem eccłie uisitationis
oꝑam sollemint̃ delegamꝰ. Quã
ita te conuenit exhibere: ut ni¬
chil de ꝓuectib clericoꝵ. reditu.
ornatu. ministeriisq. uel quio¬
quid illud est. in patrimonio eiꝰ¬
dem a quoqm p̃sumatur eccłie.
Et ideo frat̾nitas tua ad p̃dictam
eccłiam ire ꝓperet: & assiduis ad¬
hortationib cderũ plebemq eius¬
dem eccłie ãmonere festinet. ut
remoto studio uno eodemq con-¬
sensu talem sibi p̾ficiendũ ex¬
petant sacerdotem qui & tanto
ministerio dignus ualeat rep¬
periri. & a uenerandis canonibꝰ
nullatenus respuat᷑. Qui dñ fue¬
rit postulatus: cũ sollemnitate
oecreti omiũ subscriptionib ro-¬
borati. & dilectionis tue testimo¬
nio litterarũ ad nos sacrandꝰ occur¬
rat. Cõmonentes etiam frat̃nita
tuam. ut nullũ de altera eligi
ꝑmittatis eccł̃ia: insi forte inter

Expanded text:
 Gaudioso episcopo Eugubino. Cognoscentes Ecclesiam Tadinatem diu sacerdotis proprii regimine destitutam, fraternitati tuae ejusdem Ecclesiae visitationis operam solemniter delegamus. Quam ita te convenit exhibere, ut nihil de provectionibus clericorum, reditu, ornatu ministeriisque, vel quidquid illud est in patrimonio ejusdem, a quoquam praesumatur Ecclesiae. Et ideo fraternitas tua ad praedictam Ecclesiam ire properabit, et assiduis adhortationibus clerum plebemque ejusdem Ecclesiae admonere festinet, ut, remoto studio, uno eodemque consensu talem sibi praeficiendum expetant sacerdotem qui et tanto ministerio dignus valeat reperiri, et a venerandis canonibus nullatenus respuatur. Qui dum fuerit postulatus, cum solemnitate decreti omnium subscriptionibus roborati, et dilectionis tuae testimonio litterarum, ad nos sacrandus occurrat. Commonentes etiam fraternitatem tuam ut nullum de altera eligi permittas Ecclesia, nisi forte inter
Abbreviated transcription (Latin):
gis in om̃ib auxiliũ ur̃e tuitio.¬
nis inuemant : ut ex eoꝵ quiete
alioꝵ adhuc in scismate positoꝵ
corda flectantur: atq hoꝵ ꝑ bo¬
nũ ur̃i patrocinii ꝓuocati sequa¬
ces existant. Ad augmentũ nãq
mercedis ur̃e ꝑtinet : si int̃ cu¬
ras bellicas sicut corpus ab exte¬
riori parte. sic animã ab interni
insidiatoris impugnatione ꝓte¬

Expanded text:
gis in omnibus auxilium vestrae tuitiogis in omnibus auxilium vestrae tuitionis inveniant; ut ex eorum quiete aliorum adhuc in schismate positorum corda flectantur, atque horum per bonum vestri patrocinii provocati sequaces existant. Ad augmentum namque mercedis vestrae pertinet, si inter curas bellicas, sicut corpus ab exteriori hoste, sic animam ab interni insidiatoris impugnatione
Abbreviated transcription (Latin):
pud excellenitalie.
tiam urãm eanto nobis
que petimus sꝑanda sunt. et
uelut impetrata iam credimꝰ.
quanto & hoc qd̃ petitur ab offi¬
cio nr̃o ñ discrepat: & uos inter
curas fluctuationũ scłariũ eter¬
ne quoq ex hoc cumulus retri¬
butionis expectat. Harũ siqui¬
oem latores de histrie ad nos
partib uementes scismaticoꝵ
int̾ quos erant positi uitantes
errorem: unitati eccłie subdi
salubriter cupier̃t. Quoꝵ boni
intentionem oꝑis ꝑpendentes.
in sinũ matris eccłie competen¬
ti cũ exhortatione suscepimus :
eosq nr̃e desiderantes eccłie mili¬
tare. grate concessimus. Premis
ut eos ꝓ bono desiderii qd̃ ad apo¬
stoloꝵ principis petram solidam
concurrerunt. ne fluctuantiũ
adhuc errorib mixti naufragiũ
desꝑate salutis incurrerent. ha¬
bere dignemini cõmendatos:
quatinus ad ꝓpria remeantes
nullis ꝓpter hoc bonũ qd̃ appe¬
tisse nõscuntur ꝑuersoꝵ inquie¬
tudinib ꝑturbentur. sed ma¬

Expanded text:
pud excellentiam vestram tanto nobis quae petimus speranda sunt, et velut impetrata jam credimus, quanto et hoc quod petitur ab officio nostro non discrepat, et vos inter curas fluctuationum saecularium aeternae quoque ex hoc cumulus retributionis exspectat. Harum siquidem latores de Istriae ad nos partibus venientes, schismaticorum, inter quos erant positi, vitantes errorem, unitati Ecclesiae subdi salubriter cupierunt. Quorum boni intentionem operis perpendentes, in sinum matris Ecclesiae competenti cum exhortatione suscepimus, eosque nostrae desiderantes Ecclesiae militare grate concessimus. 1000 Quut eos pro bono desiderii sui quo ad apostolorum principis petram solidam concurrerunt, ne fluctuantium adhuc erroribus misti naufragium desperatae salutis incurrerent, habere dignemini commendatos; quatenus ad propria remeantes nullis propter hoc bonum quod appetisse noscuntur perversorum inquietudinibus perturbentur, sed ma
Abbreviated transcription (Latin):
ad nos relatione ꝑuenit. qd̃
inportunus atcellane ciuitatis
ep̃c dũ de hac luce migraret:
condito testamento in octo unciis
tocius substantiȩ sue nurũ suam
heredem instituerit: & eccłiam su¬
am in residuis quatuor. Hortam
gͦ exꝑientiam tuã ut sollicita in¬
quisitione discutias. & quicquid
eccłie ipsius ẽẽ patuerit. a quali¬
bet ꝑsona detineri nullatenus pa¬
tiarisꝰ: nsi hoc solũ qd̾ eum ante
ep̃atus ordinem ꝓpriũ habuisse
constiterit. Quicquid uͦ uel ante¬
eccłie ipsius ẽe cognoueris. uel m
ep̃atus ordine predictũ ep̃m ad¬
quisisse in enisdem eccħe dñio con¬
seruetur: nec quisqͣm exinde ali¬
quid usurpare qualibet occasio¬
ne p̃sumat. Clerũ uero plebemq
eiusdem eccłie cũ om̃i te uolumꝰ
instantia cõmonere: quatinꝰ p̃fici¬
endũ sine dilatione sibi aliqua
eligant sacerdotem. qui clerũ ple¬
bemq uel res ecłie ipsius cauta
regłariq ualeat obseruatione diᷤᷤ¬
ponere. Parit̾ etiam clerũ ple-¬

Expanded text:
ad nos relatione pervenit quod importunus, Attellanae civitatis episcopus, dum de hac luce migraret, condito testamento 990 in octo unciis totius substantiae suae nurum suam haeredem instituerit, et Ecclesiam suam in residuis quatuor. Hortamur ergo experientiam tuam ut sollicita inquisitione discutias; et quidquid Ecclesiae ipsius esse patuerit, a qualibet tiaris, nisi hoc solum quod ante episcopatus ordinem proprium habuisse constiterit. Quicquid vero ecclesiEcclesiae ipsius esse cognoveris, vel in episcopatus ordine praedictum episcopum acquisisse, in ejusdem Ecclesiae conservetur dominio, ne quisquam exinde aliquid usurpare qualibet occasione praesumat. Clerum vero plebemque ejusdem Eccesiae cum omni te volumus instantia commonere, quatenus praeficiendum sibi sine dilatione aliqua eligant sacerdotem qui clerum plebemque vel res Ecclesiae ipsius cauta regularique valeat observatione disponere. Pariter etiam clerum ple
Abbreviated transcription (Latin):
suo irreuocabilit̾ depositi. int̾ laicos
cõmunionem accipiant. In portu.
autẽ ueneris: loco laꝑsi diaconi. aliũ
qui hoc officiũ implere debeat ordi¬
qͣm ad sacri ordinis ministeriũ p̃su¬
mat accedere. scriptis cauere decre¬
uimus: sed eũ in insula gorgona
atq capraria sollicitudinẽ de mo¬
nasteriis gerere. & in eo quo est sta¬
tu sine cuiꝰqͣm aduersitate manere
ꝑmittimus. frat̃nitas gͦ tua cõmis¬
sos sibi uigilanti cura custodiat. a
malis actib sua ut ualet p̃dicatio¬
& dm̃ sibi retributorem suȩ faciat
actionis existere. Nos uͦ om̃ino ui
dere uos cupimus. atq in dõ de ur̃a
p̃sentia & salute gaudere. Uestem
uͦ ei que baptiranda est diregimus.
atq ut nobis talia scribatis semꝑ
columbo prb̃ro transinittendũ per
hoꝵ portitorem direximus. quem uoᷤ
nolite detinere. Nam alrũ sub cele¬

Expanded text:
suo irrevocabiliter depositi, inter laicos suo irrevocabiliter depositi, inter laicos communionem accipiant. In portu autem Veneris loco lapsi diaconi, alium qui hoc officium implere debeat ordi ut nunquam ad sacri ordinis ministerium praesumat accedere, scriptis cavere decrevimus. Sed eum in insula Gorgona atque Capraria sollicitudinem de monasteriis gerere, et in eo in quo est statu sine cujusquam adversitate manere permittimus. Fraternitas ergo tua commissos sibi vigilanti cura custodiat, a malis actibus sua, ut valet, praedicatioitum, et Deum sibi retributorem suae faciat actionis existere. Nos vero omnino vos videre cupimus, atque in Deo de vestra praesentia et salute gaudere. Vestem vero ei quae baptizanda est direximus; atque ut nobis talia scribatis, semper Columbo presbytero transmittendum per harum portitorem direximus, quem vos nolite detinere. Nam usui ve
Abbreviated transcription (Latin):
electȩ textus qͣm fr̾nitas tua di¬
rexit epłȩ: sollicitudinẽ tuam
diligenter innotuit: sed cognita nos
corporis tui molestia contristauit.
Ueruntam̃ dm̃ca patient̾ debent
sustineri flagella. Nam frequent̃
ad emendationem egritudo concedit᷑.
& hoc ante dm̃ hominẽ purgatum
statuit. qd̃ in hac illũ ad p̃sens uita
contristat. Unde necesse est. ut
creatori nr̃o gr̃ãs etiam in infirmita¬
te positi referamus: & ut in illa nob̾
uita castigatio ista ꝓficiat exoremus.
Pret̾ea ad fr̃nitatis tuȩ consulta re¬
spondentes: statuimus diaconem &
abbem quem de portu ueneris indi¬
cas cecidisse. ad sacrũ ordinem ñ de¬
bere uel posse aliquo modo reuocari.
Quem quidem sacto ordine priua¬
tũ: in penitentiã deꝑutare te con¬
uenit. Cuiꝰ si postea actus conuersatio¬
q meruerit: priorem int̃ alios mo¬
nachos ubi tu tam̃ decreueris standi
locũ obtineat. Subdiacones qͦ quos
similis culpa constringit: ab officio

Expanded text:
electae textus quam fraternitas tua direxit epistolae sollicitudinem tuam diligenter innotuit, sed cognita nos corporis tui molestia contristavit. Verumtamen dominica patienter debent sustineri flagella. Nam frequenter ad emendationem 729 aegritudo conceditur. Et hoc ante Deum hominem purgatum statuit, quod in hac illum ad praesens vita contristat. Unde necesse est ut Creatori nostro, etiam in infirmitate positi, gratias referamus, et ut in illa nobis vita castigatio ista proficiat exoremus. Praeterea ad fraternitatis tuae consulta respondentes, statuimus diaconum et abbatem de portu Veneris, quem indicas cecidisse, ad sacrum ordinem non debere vel posse ullo modo revocari. Quem quidem sacro ordine privatum in poenitentiam deputare te convenit. Cujus si postea actus conversatioque meruerit, priorem inter alios monachos, ubi tu tamen decreveris, standi locum obtineat. Subdiaconi quoque, quos similis culpa constringit, ab officio
Abbreviated transcription (Latin):
siuis se clericis ac ciuib despici
atq contemm. ꝓ qua re exꝑientiȩ
tuȩ p̃cipimus. ut tranquilla eos
adhortatione conuenias. quatinus
sedatis si que forte odioꝵ cause st̃
mutua eos & do placita caritate
concilies: ut & ille qd̃ fibiis decet im¬
pendat. & illi qd̃ patri oportet exhi¬
beant. Si que uͦ aliȩ cause sunt.
p̃dicto ep̃o de impendere p̃cipimꝰ.
salua tam̃ iusticia & equitate sola

Expanded text:
suis se clericis ac civibus despici atque contemni. Pro qua re experientiae tuae praecipimus ut tranquilla eos adhortatione convenias, 649 quatenus sedatis, si quae forte odiorum causae sunt, mutua eos et Deo placita charitate concilies, ut et ille quod filiis decet impendat, et illi quod patri oportet exhibeant. Si quae vero aliae causae sunt, praedicto episcopo te impendere praecipimus salva tamen justitia et aequitate, sola
Abbreviated transcription (Latin):
desiderabilit̾ infistentes. pre¬
Ientis peptionis nir pagmam ad
exꝑientiam cuam necesse duximus
dirigendam: indicantes ei oratortũ
beatȩ mariȩ qd̃ nuꝑ in cella fratrũ
edificatũ est. ubi marinians abbas
p̃esse dinoscitur. augusto disposuis¬
se nos adiuuante. dño sũmoꝑe de¬
dicare: quatinus ceꝑta nr̃a oꝑante
oño debeant consũmari. Sed guia
cellȩ ipsius tenuitas exigit. debere
nos in ipsa ei festuuitate occurrere:
ꝓpterea uolumus ut ad celebrandã
dedicationem debeas adhibere ad
erogandũ pauꝑib in auro solidos
decem. uini amphoras triginta. ag¬
nos ducentos. olei orcas duas. berbi¬
ces duodecim. gallinas centũ: que
imputari. Statim gͦ fieri hec nulliꝰ
more intiectione constitue: ut uo¬
ta nr̃a deo auctore celerem sortiant᷑

Expanded text:
desiderabiliter insistentes, praesentis praeceptionis nostrae paginam ad experientiam tuam necesse duximus dirigendam, indicantes ei oratorium beatae Mariae, quod nuper in cella fratrum aedificatum est, ubi Marinianus abbas praeesse dignoscitur, Augusto mense disposuisse nos, adjuvante Domino, summopere dedicari, quatenus coepta nostra, operante Domino, debeant consummari. Sed quia cellae ipsius tenuitas exigit, debere nos in ipsa diei festivitate concurrere; propterea volumus ut ad celebrandam dedicationem dare debeas ad erogandum pauperibus, in auro solidos decem, vini amphoras triginta, agnos ducentos, olei orcas duas, berbices duodecim, gallinas centum, quaem imputari. Statim ergo fieri haec nulla morae interjectione constitue, ut vota nostra, Deo auctore, celerem sortiantur
Abbreviated transcription (Latin):
du iam ꝓbata deuotio tanto
nos compellit ꝓ uobis cante ꝓuid̾e:
qͣnto uos astruit audito nr̃e eccłiȩ
foamno stucdiose concurrere. Cog¬
c noui quosdam in sicilia infula si¬
uos in angariis aliisq reb afflig̾e:¬
&e necessariũ duximus eqꝵ fallatiȩ
criptis p̃sentib obuiare. Ideoq
tes. magnopere cõmonemus: ut
nuiomodo talib deinceps apud
uos locus subripiendi remaneat.
nisi nr̃a ad uos specialiter uel rec¬
toris nr̃i patrimonii scripta detu¬
lerit. nullis ꝑ nomen eccłiȩ nr̃ȩ
potratur angariis. nec aliqua uo¬
bis ab eo grauamina imponi per¬
mittatis: sed sitis utilitatib iter
pensis: nec quemqͣm ab eo in illis
locis patiamim molestari. Hec et
quiete inhibuisse cognoscimur.
sic constantius conseruate: ut hoc
exuti grauamine. diuinis obseqͥis
denoti ac paratiores inueniri ua

Expanded text:
u jam probata devotio tanto nos compellit pro vobis caute providere, quanto vos astruit, audito nostrae Ecclesiae damno, studiose concurrere. Cognovimus quosdam in Sicilia insula, sis, de frumento vos in angariis aliisque rebus affligere, necessarioque duximus eorum fallaciae scriptis praesentibus obviare. Ideoque tes, magnopere commonemus, ut nullo modo talibus deinceps apud vos locus subripiendi remaneat; nisi nostra ad vos specialiter vel rectoris nostri patrimonii scripta detulerit, nullis per nomen Ecclesiae nostrae potiatur angariis; nec aliqua vobis ab eo gravamina imponi permittatis, sed suis utilitatibus iter pensis. Nec quemquam ab eo in locis istis patiamini molestari. Haec etvestrorumque quiete inhibuisse cognoscimur, sic constantius conservate, ut hoc exuti gravamine, divinis obsequiis devoti ac paratiores inveniri va
Abbreviated transcription (Latin):
ne auctorem exticisse in uenditio¬
ne rerũ eius. uelaliis illicitis asse¬
uerat. Qd̃ si ita ẽẽ sicut dr mani¬
festa ueritate patuerit: certus sit
inultũ hoc nullatenus remanere.
Expensa uero que netessaria fue¬
rit. ꝑ economiũ qui tempore mortiᷤᷤ
p̃dicti ep̃i inuencus est. erogetur:
quatinus rationes suas futuro ep̃o
ipse ut nouit exponat. Cuncta si¬
quidem que tibi agenda manda¬
iumus: cum consilio magnifici
atq eloquentissimi marcelli filii
ita om̃ia que huiꝰ precepti ꝑagina
continet. sollicite strenueq possis
implere: ut nulla te neglectus

Expanded text:
ne auctorem exstitisse in venditione auctorem exstitisse in venditione rerum ejus vel aliis illicitis asseverat. Quod si ita esse, sicut dicitur, manifesta veritate patuerit, certus sit inultum hoc nullatenus remanere. Expensa vero, quae necessaria fuerit, per oeconomum, qui tempore mortis praedicti episcopi inventus est, erogetur, quatenus rationes suas futuro episcopo ipse, ut novit, exponat. Cuncta siquidem quae tibi agenda mandavimus, cum consilio magnifici atque eloquentissimi Marcelli filii ita omnia quae hujus praecepti pagina continet, sollicite strenueque possis implere, ut nulla te neglectus
Abbreviated transcription (Latin):
liter rerũ inuentarũ facito te ꝑre¬
sente conscribi: & ne de reb ipsis
possit aliquid deperire: respectũ
diaconem atq stephanũ primiceri¬
um notariũ. ut ipsarũ rerũ om̃ino
gerant custodiam admoneto: int̾¬
minans eis de ꝓpria eos satisfactu¬
ros ẽẽ. substantia: si quicqͣm exinde
eoꝵ negligentia fuerit imminutũ.
contestari te uolumus: ut se penitꝰ
in hac causa non misceat. Nam
si ꝑ eum aliquid contra uoluntatẽ
nrãm factũ uel temptatũ potueri¬
mus addiscere: ñ modicam ad se
culpam & periculũ ꝑtinere. cogno¬
scat. Seo hoc eũ admonere curato:
ut ad ponendas explendasq rationeᷤᷤ
patrimonii nr̃i qd̾ gessit. debeat eẽ
sollicitus. Pro quib etiã faciendis:
ex siciliȩ partib ad nos postposita
excusatione uenire festinet. In reb
uero salonitanȩ eccłiȩ nullomodo
se miscere p̃sumat: ne amplius ei
aut obuoxius aut possit ẽẽ culpa¬
bilis. Nam multa habere de reb

Expanded text:
liter rerum inventarium 640 facito, te praeliter rerum inventarium 640 facito, te praesente, conscribi. Et ne rebus ipsis possit aliquid deperire, Respectum diaconum atque Stephanum primicerium notariorum ut ipsarum rerum omnino gerant custodiam admoneto, interminans eis de propria eos satisfacturos esse substantia, si quidquam exinde eorum negligentia fuerit imminutum. pum nostrum contestari te volumus, ut se penitus in hac causa non misceat. Nam si per eum aliquid contra voluntatem nostram factum vel tentatum potuerimus addiscere, non modicam ad se culpam et periculum pertinere cognoscat. Sed et hoc eum admonere curato, ut ad ponendas explendasque rationes patrimonii nostri, quod gessit, debeat esse sollicitus; pro quibus etiam faciendis, ex Siciliae partibus ad nos, postposita excusatione, venire festinet. In rebus igitur Salonitanae Ecclesiae nullo modo se miscere praesumat, ne amplius ei aut obnoxius, aut possit esse culpabilis. Nam multa habere de rebu
Abbreviated transcription (Latin):
no subd̃. rectori patͥmonii indalmatia.
atalem salonitanȩ ecccyi.
discurrens in partib istis fama uul¬
gauit. Qd̃ si uerũ est: exꝑientia tua
om̃i instantia om̃iq sollicitudine cle¬
rũ & popłm eiusdem ciuitatis ad mo¬
nere festinet: quatinus uno consen¬
su ordinandũ sibi debeant eligere sa¬
cerdotem:. factoq in ꝑsonam que fu¬
erit electa decreto. ad nos transimitere
studebis: ut cũ nr̃o consensu sicut pri¬
scis fuit temporib ordinetur. Iulud
quidem p̃ om̃ib tibi curȩ sit: ut in
hac electione. nec datio quibꝰq modis
int̾ueniat p̃mioꝵ: nec quarũlibet
ꝑsonarũ patrocinia conualescant.
Nam si quoꝵdani patrocinio fuerit
quisqͣm electus: uoluntatib eoꝵ cũ
fuerit ordinatus obedire reuerentia
exigente compellitur. Sicq fit: ut
sonam eligere: que nullius incon¬
grue uoluntati deseruiat:. s uita
& morib decorata. tanto ordine dig¬
na ualeat inuentri. De reb uero
uel ornamento eiusdẽ eccłie. fide¬

Expanded text:
no, rectori patrimonii in Dalmatia. Natalem Salonitanae Ecclesiadiscurrens in partibus istis fama vulgavit. Quod si verum est, experientia tua omni instantia omnique sollicitudine clerum et populum ejusdem civitatis admonere festinet, quatenus uno consensu ordinandum sibi debeant eligere sacerdotem; factoque in personam quae fuerit electa decreto, ad nos transmittere studebis, ut cum nostro consensu, sicut priscis fuit temporibus, ordinetur. Illud quidem prae omnibus tibi curae sit, ut in hac elecinterveniat praemiorum, nec quarumlibet personarum patrocinia convalescant. Nam si quorumdam patrocinio quisquam fuerit electus, voluntatibus eorum, cum fuerit ordinatus, obedire reverentia exigente compellitur, sicque fit ut sibi eligere, quae nullius incongruae voluntati deserviat, sed vita ac moribus decorata, tanto ordine digna valeat inveniri. De rebus vero vel ornamento ejusdem Ecclesiae, fide
Abbreviated transcription (Latin):
uiuere studeat. & quietam ac tͣn¬
quillam uitam ducere: sacris lec¬
tionib uacare: celestia uerba me¬
uitari. in eterms amore se accen¬
dere. de t̾renis reb scdm uires bo¬
in eoꝵ remuneratione sꝑare. Sic
autẽ uiuere: iam in et̃mtatis uita
partem habere est. Hec magnifi¬
ce fili loquor: quia multũ te dili¬
go. Et quia in ꝓcellas & fluctus
tendis: uerboꝵ meoꝵ funib te
ad litus reuoco. Et si trahentem
sequi uolueris: que pericula eua¬
seris. que gaudia inueneris. in ip¬
so quietis tue littore positus ag¬
nosces. Preterea gr̃ãs ago quia
me de duab ꝑsonis que cũ głoso
gallicio uenerunt cautũ reddere
studiusti: qͣmuis ꝑsone eius quã
prius magnitudo ur̃a nomina¬
uit. iam in malis ñ modicũ expe¬
rimentũ teneamus. Sed quia
mala sunt tẽpora: omĩa cũ ge¬
mitu portamus. Omp̃c autem
d̃s sua uos ꝓtectione custodiat:
oetq uobis & hic bene agere. et
apud se in ꝑpetuũ in eterna gła¬

Expanded text:
vivere studeat, et quietam ac tranvivere studeat, et quietam ac tranquillam vitam ducere, sacris lectionibus vacare, coelestia verba meditari, in aeternitatis amore se accendere, de terrenis rebus secundum vires boin 876 eorum remuneratione sperare. Sic autem vivere, jam in aeternitatis vita partem habere est. Haec, magnifice fili, loquor, quia multum te diligo. Et quia in procellas et fluctus tendis, verborum meorum funibus te ad littus revoco; et si trahentem sequi volueris, quae pericula evaseris, quae gaudia inveneris, in ipso quietis tuae littore positus agnosces. Praeterea gratias ago quia me de duabus personis quae cum glorioso Callicino venerunt cautum reddere studuistis quamvis personae ejus quam prius magnitudo vestra nominavit, jam in malis non modicum experimentum tenemus. Sed quia mala sunt tempora, omnia cum gemitu portamus. Omnipotens autem Deus sua vos protectione custodiat, detque vobis et hic bene agere, et apud se in perpetuum in aeterna g
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃a nauiganti ẽ similis. Is nãq
qui nauigat: stet. sedeat. iaceat᷑:
uadit: quia impulsu nauis du¬
citur. Ita gͦ & nos sumus: qui si¬
ue uigilantes. siue dormientes.¬
dies finis nr̃i aduenerit: ubi nob̾
erit om̃e qd̃ modo cũ tanta cura
querit᷑. & cũ sollicitudine congre¬
gatur: Non igitur honor ñ di¬
uitiȩ querendȩ sunt: que dimit¬
tuntur. Sed si bona querimus:
illa diligamus que sine fine ha¬
bebimus. Si autẽ mala ꝑtime¬
scimus: itla timeamis que a reꝑ¬
bis sine fine tolerant᷑. Hoc ipsum
uero ẽẽ in obsequio piissimi prin¬
cipis quanta est mentis occupatio
in appetitu t̾rene gr̃e : & quantꝰ
est timor ne hec eadem gr̃a ꝑdat᷑
si adepta fuerit. ꝓpende gͦ que pe¬
na sit. aut ꝓsꝑitatis desiderio fa¬
tigari: aut aduersitatis timore pa¬
uescere. Unde magis suadeo ut
magnitudo ur̃a in suo ꝓposito qͦn¬
dam in pauco tempore delectabi¬
li. acceptaculo peregrinationis

Expanded text:
nostra naviganti est similis: is namque nostra naviganti est similis: is namque qui navigat stet, sedeat, jaceat. Vadit, quia impulsu navis ducitur. Ita ergo et nos sumus, qui sive vigilantes, sive dormientes,ur finis nostri dies advenerit, ubi nobis erit omne quod modo cum tanta cura quaeritur et cum sollicitudine congregatur? Non ergo honor, non divitiae quaerendae sunt, quae dimittuntur. Sed si bona quaerimus, illa diligamus quae sine fine habebimus. Si autem mala pertimescimus, illa timeamus quae a reprobis sine fine tolerantur. Hoc ipsum vero esse in obsequio piissimi principis, quanta est mentis occupatio in appetitu terrenae gratiae, et quantus est timor ne haec eadem gratia perdatur, si adepta fuerit? Perpende ergo quae poena sit, aut prosperitatis desiderio fatigari, aut adversitatis timore pavescere. Unde magis suadeo ut magnitudo vestra in suo proposito quondam, in pauco tempore delectabili receptaculo peregrinationis
Abbreviated transcription (Latin):
agnitudinis ur̃e scripta su lxii.¬
gauisus sũ: & de benignitate
piissimȩ dñe que erga uos suã
grãm ostendere dignata est. ual¬
de letatus sum. Et qd̾ dña con¬
stantina clarissima puella. priꝰ¬
qͣm nuptias faceret ab huiꝰ mun¬
ui illecebris est erepta. uehement̃
exulto. Illud autẽ qd̃ uos in mili¬
tia sponsi eius intrare dixistis. &
qd̃ serenissimo dño imꝑatori com¬
mendari uoluistis. ut uobis aliqͣ
iniungat. ubi uos utiles ẽe existi¬
mat: mentẽ meã non modico me¬
rore tetigit᷑: quia ego bonitatem
morũ ur̃oꝵ in aliud tendere semꝑ
existimaui. Mulcos autẽ noui qui
in seruitiorei publice positi uehe¬
menter affliguntur. quia eis ñ
licet uacare & peccata sua plan¬
gere: & uos qua re nescio impli¬
cari desideratis. Cur enĩ magni¬
fice fili ñ confideras quia mundꝰ
in fine est. om̃ia urgentur. coti¬
die ad reddendas rationes et̾no &
tremendo iudici ducimur: Luid
gͦ aliud nisi de aduentu illius
cogitare debennus : Uita enim

Expanded text:
agnitudinis vestrae scripta sugavisus sum, et de benignitate piissimae domnae, quae erga vos suam gratiam ostendere dignata est, valde laetatus. Et quod domna Constantina, clarissima puella, priusquam nuptias faceret, ab hujus mundi illecebris est erepta, vehementer exsulto. Illud autem quod vos in militiam sponsi ejus intrasse dixistis, et quod serenissimo domno imperatori commendari voluistis, ut vobis aliqua injungat, ubi vos utiles esse existimat, mentem meam non modico moerore tetigit, quia ego bonitatem morum vestrorum in aliud tendere semper existimavi. Multos autem novi qui in servitio reipublicae positi vehementer affliguntur, quia eis non licet vacare et peccata sua plangere; et vos quare, nescio, implicari desideratis? Cur enum, magnifice fili, non consideras quia mundus in fine est? Omnia urgentur quotidie, ad reddendas rationes aeterno et tremendo judici ducimur. Quid ergo aliud nisi de adventu illius cogitare debemus? Vita enim
Abbreviated transcription (Latin):
scĩtate ur̃a ualeat adiuuante ꝓfic̾e̾.
Quia gͥ patrimoniolũ ipsũ ꝑ an¬
nos plurimos p̾decessor u̾t tenuit.
& collectas apud se pensiones serua¬
erogentur consideret: atq eas ani¬
mȩ sue respectui. suprascripto filio
nr̃o candido prb̃ro nobis restituat
dirigendas. Nam ualde est exe¬
crabile: ut qͦd a regib gentiũ ser¬
uatũ est ab ep̃is dicat᷑ ablatuo.

Expanded text:
sanctitate vestra valeat adjuvante proficere. sanctitate vestra valeat adjuvante proficere. Quia igitur patrimoniolum ipsum per annos plurimos praedecessor vester tenuit, et collectas apud se pensiones servaerogentur consideret, atque eas animae suae respectu supra scripto filio nostro Candido presbytero nobis restituat dirigendas. Nam valde est exsecrabile ut quod a regibus gentium servatum est, ab episcopis dicatur ablatum.
Abbreviated transcription (Latin):
Gẽ u̾gilio ep̃o arelatensi metͦpolite.
uamus ftnitatem ur̃am bonis cextryii.¬
esse intentam oꝑil & sponte se in¬
uerũtam̃ utile ẽẽ fr̃na uos alloqui
caritate credimus. ut solatia que
ultro uos decet impendere: nr̃is qͦq
ꝓuocati epłis augeatis. Atq ideo
indicamꝰ scĩtati ur̃e augustinũ ser¬
uũ dei p̃sentiũ portitorem cuiꝰ ⁊elus
&e studiũ bene nob̃ est cognitũ. cum
aliis seruis di ꝓ ammaꝵ nos illuc com¬
pendio transmisisse: sicut uob̃ ipse
coram positꝰ pot̾it indicare. In qua
re oratione uos eũ & auxiliis adiuua¬
re necesse est. atq ubi opus exegerit.
pat̃na ac sacerdotali illũ consolatio¬
ne sicut conuenit refouere. quatinꝰ
dũ sc̃ĩtatis ur̃e fuerit solamina con¬
secutus. si quid do nr̃o lucrifacere
sicut optamꝰ ualuerit. & uos possi¬
tis parit̾ mercedem ad quirere: qͥa
ad bona oꝑa suffragii u̾ri deuote co¬
piam ministratis. Candidũ uͦ prb̃m
ut aliguid inde pauꝑm alimoniis

Expanded text:
episcopo Arelatensi metropolitae. Quamvis fraternitatem vestram bonis esse intentam operibus, et sponte se exverumtamen utile esse 831 fraterna vos alloqui charitate credimus, ut solatia, quae vos ultro decet impendere, nostris quoque provocati epistolis augeatis. Atque ideo indicamus sanctitati vestrae Augustinum, servum Dei, praesentium portitorem, cujus zelus et studium bene est nobis cognitum, cum aliis servis Dei, pro animarum nos illuc compendio transmisisse, sicut ipse vobis eoram positus poterit indicare. In qua re oratione vos eum et auxiliis adjuvare necesse est, atque, ubi opus exegerit, agia et paterna ac sacerdotali illum consolatione sicut convenit refovere, quatenus dum sanctitatis vestrae fuerit solamina consecutus, si quid Deo nostro lucrifacere, sicut optamus, valuerit, et vos possitis pariter mercedem acquirere, qui ad bona opera suffragii vestri devote copiam ministratis. Candidum autem preut aliquid inde pauperum alimoniis
Abbreviated transcription (Latin):
ra caritate bene confidimus.
qd̃ amore. beati petri apłoꝵ princi¬
pis hominib nr̃is ur̃a deuote sola¬
tia cõmodetis: p̃sertim dũ cause qͣ¬
litas exigat. ubi etiã sponte concur¬
rere. & laborare magis optetis. Indi
cũ aliis seruis d̃i ꝓ animarũ illuc cau¬
sa nos disponente dño direxisse.
Cuiꝰ relatione quid sibi inunctũ
sit subtilit̾ agnoscens fr̃ntas ur̃a
ei modis om̃ib in quib causa popo¬
scerit. impendat solatia: ut boni
oꝑis adiutores sicut decet & conue¬
nt possitis existere. Ita gͦ in hac re
monstrare: ut bona que de uobis
opinione narrante didicimꝰ: uera
oꝑere ẽẽ comꝓbemꝰ. Dilectissimũ
uͦ cõmunem filiũ candictũ prb̃m
cui patrimoniolũ eccłie nr̃e in illis

Expanded text:
ra charitate bene confidimus quod amore beati Petri apostolorum principis hominibus nostris vestra devote solatia commodetis, praesertim dum causae qualitas exigat ubi etiam sponte concurrere, et laborare magis 832 optetis. Indiccum aliis servis Dei pro animarum illuc causa, disponente Domino, direxisse; cujus relatione quid sibi injunctum sit, subtiliter agnoscens, fraternitas vestra ei modis omnibus in quibus causa poposcerit impendat solatia, ut boni operis adjutores, sicut decet et convenit, possitis existere. Ita ergo fraternimonstrare, ut bona quae de vobis opinione narrante didicimus, vera esse opere comprobemus. Dilectissimum vero communem filium Candidum presbyterum, cui patrimoniolum Ecclesiae nos
Abbreviated transcription (Latin):
archangłi qd̃ tropeis ẽ consti¬
tutũ: indicante p̾sentiũ portito¬
re. tuctus habere necessitatem di.¬
dicimus. Ideoq exꝑientia tua di-
ligenter inuigiletr & si eiusdem
loci monachos bene se tractare
noueris in quib eos habere neces¬
sitatem manifesta ueritate pa-¬
tuerit: eis subuenire hac auctori¬
tate suffultus modis om̃ib festi¬
nabis: sciturus tiis ẽe rationib
quicqͥd nr̃a p̃ceptione p̃bueris im¬
putandũ. Sed & terrulam eccłie
nr̃ȩ uicinam sibi. quam solidũ
unũ & tremissos duos pensitam
asserunt: si ita ẽ libellario nomi

Expanded text:
Archangeli, quod in Tropaeis est constitutum, indicante praesentium portitore, victus habere necessitatem didicimus. Ideoque experientia tua 68 diligenter invigilet, ut si ejusdem loci monachos bene se tractare cognoveris, in quibus eos necessitatem habere manifesta veritate patuerit, eis subvenire, hac auctoritate suffultus, modis omnibus festinabis, sciturus tuis esse rationibus quid nostra praeceptione praebueris imputandum. Sed et terrulam Ecclesiae nostrae vicinam sibi, quam solidum unum et tremisses duos pensitam asserunt, si ita est, libellario nomi
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m & rectorem patrimonii sugge¬
ris esse ꝑfectam: consecrandi tibi p̃
celebritatis ꝑfectione gratuleri.
Data m̃se decembͥ. Indict̃. yii. Gi¬
Guduino duci neapolim. Icccxxyiii.¬
m inter multa bona que nob̾

Expanded text:
nostrum et rectorem patrimonii, suggeris esse perfectam consecrandi tibi pracelebritatis perfectione gratuleris. Data mense Decembri, indictione 7. Guduino duci Neapolis. Cum inter multa bona quae nob
Abbreviated transcription (Latin):
missa: s ꝑ effectũ boni oꝑis. fru¬
menta dm̃ca uitioꝵ suoꝵ paleis
expolia : & in eccłie corpore monen¬
do & ꝑsuadendo. quasi manden¬
do conuerte. Quicqͥd uͦ ex auctori¬
tate agendũ est. cũ p̃dicto arela¬
tense ep̃o agatur: ne p̃termitti
indocti doceant᷑. infirmi ꝑsuasio
bsecro ut reliquiȩ scĩs ixti mar

Expanded text:
missa; sed per affectum boni operis frumissa; sed per affectum boni operis frumenta dominica vitiorum suorum paleis exspolia, et in Ecclesiae corpus monendo, et persuadendo, quasi mandendo converte. Quidquid vero ex auctoritate agendum est, cum praedicto Arelatensi episcopo agatur, ne praetermitti indocti doceantur, infirmi persuasionAugustini. Obsecro ut reliquiae sancti Sixti mar
Abbreviated transcription (Latin):
N galliarũ ep̃is nullam tͥ auctori¬
tatem tribui. quia ab antiquis p̃¬
decessoꝵ meoꝵ temporib palliũ are¬
latensis ep̃c accepit: quem nos pri¬
uare auctoritate ꝑcepta minime
uebemus. Sigͥ contingat ut aucto¬
ritas tua ad galliarũ ꝓutiam tͣns¬
eat: cũ eodem arelatense ep̃o de¬
bet agere. qualit̃ si qua sunt in ep̃iᷤ
uitia corrigant᷑. Qui si forte. in di¬
scipline uigore tepidꝰ existat: tue
fr̃nitatis zelo accendendus ẽ. Cui
etiã epłam facimtis: ut cũ tuȩ sc̃ita¬
ipse tota mente subueniat: & que
sunt creatoris iussioni contrarta
oe ep̃oꝵ morib compescat. Ipse
autẽ ex auctoritate ꝓpria ep̃os gal¬
liarũ iudicare. ñ poteris: s sua¬
oendo. blandiendo.bona qͦ tua
oꝑa eoꝵ imitationi monstrando.
prauoꝵ mentes ad scitatis studia
nam messem transiens. falcem
mittere ñ debet: s manu spicas
conterere & manducare. Falcem
enĩ iudicii mittere ñ potes in eã
segetem. que alteri uidet᷑ esse cõ¬

Expanded text:
n Galliarum episcopos nullam tibi auctoritatem tribuimus, quia ab antiquis praedecessorum meorum temporibus pallium Arelatensis episcopus accepit, quem nos privare auctoritate percepta minime debemus. Si igitur contingat ut fraternitas tua ad Galliarum provincias transeat, cum eodem Arelatensi episcopo debet agere, qualiter si qua sunt in episcopis vitia corrigantur. Qui si forte in disciplinae vigore tepidus existat, tuae fraternitatis zelo accendendus est. Cui etiam epistolas fecimus, ut cum tuae sanctitaipse tota mente subveniat, ut quae sunt Creatoris nostri jussioni contraria ab episcoporum moribus compescatis. Ipse autem auctoritate propria episcopos Galliarum judicare non poteris; sed suadendo, blandiendo, bona quoque tua opera eorum imitationi monstrando, pravorum mentes ad sanctitatis studia ege: Per alienam messem transiens falcem mittere non debet; sed manu spicas conterere, et manducare. Falcem ergo judicii mittere non potes in eam segetem, quae alteri videtur esse com
Abbreviated transcription (Latin):
elicissimus atq yincentiꝰ diaco¬
nes eccłiȩ lãmingensis. oblata
peticione que tenetur in subditis.
suggesserunt. ab argentio eiusdẽ
ciuitatis ep̃o grauem se iniusticiã
ꝓtulisse: & accepto p̃mio donatistaᷤᷤ
in eccłiis fuisse p̃positos: eũq inter
alia ñ leue aliud facinus qd̃ dici
nefas est cõmisisse cõmemorant.
tinus p̃fatum ep̃m idoneȩ satis¬
factioni cõmittere ñ omittas. Lua¬
q instantia in locis illis fiat ex
more conciliũ:ͥ & om̃ia scđm obla¬
cio t̃minata. te exequente modis
om̃ib compleant᷑. Ita gͦ cũ omni
te uiuacitate huic causȩ uolumꝰ
p̃bere instantiam: ut ad examinan¬
da que iussimus nulla possit innec¬
ti dilatio: sciturus ñ in leuem te of¬
fensam incurrere. si nr̃a fuerit qua¬
cũq excusatione lentata p̃ceptio:¬

Expanded text:
elicissimus atque Vincentius diacones Ecclesiae Lamigensis, oblata petitione, quae 567 tenetur in subditis, suggesserunt, ab Argentio ejusdem civitatis episcopo gravem se injustitiam pertulisse, et accepto praemio Donatistas in Ecclesiis fuisse praepositos, eumque inter alia non leve aliud facinus, quod dici nefas est, commisisse commemorant. tenus praefatum episcopum idoneae satisfactioni committere non omittas, tuaque instanlia in locis illis fiat ex more concilium, et omnia secundum oblaterminata, te exsequente modis omnibus compleantur. Ita ergo cum omni te vivacitate huic causae volumus praebere instantiam, ut ad examinanda quae jussimus nulla possit subnecti dilatio, sciturus non in levem te offensam incurrere, si nostra quacunque excusatione lentata fueri
Abbreviated transcription (Latin):
igitur quanto ĩmane cernitis
ri ꝑuersitate sacerdotali quãpri¬
mũ adhortatione compescite. Dis¬
cant iniusta contempnere. & que
d̃o placita sunt amare: ut illos
possitis habere ad impetrandam
oruine miscdie gr̃am adiutores:
ne si neglexeritis. actio eoꝵ preces
quos monentis uerba ñ corrigũt.
sicut ꝑseuerantib in prauitate.
districtus. ita ẽ conuersis misericor᷑.
Ad ipsũ gͦ tota mente: ad ipsum¬
contriti cordis eiulatione curramꝰ.
ab iꝑso ereptionis nr̃e solatia postu¬
lemus: qui qm̃ benignus & mitis ẽ.
si n a malis nr̃is emendatos & sua
iuderit mandata diligere: & hic
nos potens est ab hoste defendere᷑:
& in futuro et̃na nobis gaudia p̃

Expanded text:
igitur quanto immane cernitis igitur quanto immane cernitis ri perversitate, sacerdotali quamprimum adhortatione compescite. Discant injusta contemnere, et quae Deo placita sunt amare, ut illos possitis habere ad impetrandam divinae misericordiae gratiam adjutores, ne si neglexeritis, actio eorum preces quos monentis verba non corrigunt. sicut perseverantibus in pravitate districtus est, ita conversis misericors. Ad ipsum ergo 1139 tota mente contriti cordis ejulatione curramus, ab ipso ereptionis nostrae solatia postulemus. Qui quoniam benignus et mitis est, si nos a malis nostris emendatos sua viderit mandata diligere, et hic nos potens est ab hoste defendere, et in futuro aeterna nobis gaudia p