comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
autem oracionib ur̃is. ad futuram
credimꝰ graciam dei. que inspiuicioins sue rore
sterilitatem nr̃i cordis asꝑgat. ut lingue pas¬
toris officio que sc̃e gregis aurib sint utilia ꝓfẽ¬
rantur. Dicente eium domino bonorũ oi
largitore. aꝑi os tuum. et ego ad implebo illd̃.
audemꝰ eisdem u̾bis ꝓphicis dicere. Labia ma

Expanded text:
autem orationibus vestris, affuturam credimus gratiam Dei, quae inspirationis suae rore sterilitatem nostri cordis aspergat, ut linguae pastoralis officio, quae sancti gregis auribus sint utilia, proferantur. Dicente enim Domino bonorum omnium largitore: Aperi os tuum, et ego adimplebo illud , audemus eidem verbis propheticis dicere: Domine,
Abbreviated transcription (Latin):
Ncipientes igitur dilectissu euiͣ głicũ
de passione domini hystoriam retractare:
diuino intelligimꝰ dispositum fuisse con¬
silio. ut sacͥlegi iudeorum principes. et ĩpii
sacerdotes. qui seruendi in xpistum occasion eᷤ
sepe quesierant. nõ nisi in sollempnitate
paschali exercendi furoris sui acciperent potes¬
et cum iudeis consiliatus es tugnita argenteis i der¬
didisti sanguinem nistum es pacis osculum ferobas
quam in pectore non habebas. U Uerax datur
fullacib pium flagellat nupius i Et pacis. In¬

Expanded text:
ncipientes igitur, dilectissimi, evangelicam de Passione Domini historiam retractare, divino intelligimus dispositum fuisse consilio, ut sacrilegi Judaeorum principes et impii sacerdotes, qui saeviendi in Christum occasiones saepe quaesiverant, non nisi in solemnitate paschali exercendi furoris sui acciperent poteset cum Judaeis consiliatus es, triginta argenteis vendidisti sanguinem justum, et pacis osculum ferebas, quae quam in pectore non habebas. Vers. Verax datur fallacibus, pium flagellat impius. Et pacis.
Abbreviated transcription (Latin):
L illo tempore. Dixit ih̾o discipul suis.
Uado ad eum qui memisit: et nemo ex uobꝰ
Siguaficat sic se iter uiũ
adeui qͥ nusit illum. ut nullus int̾rogaret. qd
pilam fier uisu corporis cernerent. Nubes em̃
suscepit eum quando ascendit ab eis: et euntẽ

Expanded text:
discipulis suis: Vado ad eum qui me misit, et nemo ex vobis Significat sic se iturum ad eum qui misit illum, ut nullus interrogaret quod palam fieri visu corporis cernerent. Nubes enim suscepit eum quando ascendit ab eis, et cum eun
Abbreviated transcription (Latin):
uod chorus natum uenerandus olim spiritu scuicto
ceciuit repletus nidei factum genitace constat ẽẽ
ia. Nec deum celi dominũ q terre uͥgo concepit peꝑitq
u̾go atq post ꝑtum meruit mauere inuioluta. Quem senex¬
nistus sẏmeon in uluis in domo sumpsit dñi gauisus hoc qd̾
petiinus p̃cantũ regis et̾ui gemtrix fuueto clara q celsi pe¬
initeus olimpy regua potiti. it dõ nr̃o decus et potestas
sit salus ꝑpes sit honor ꝑhemus qui poli sum̾ma residet in

Expanded text:
uod chorus vatum venerandus olim, Spiritu sancto cecinit repletus In Dei factum genitrice constat Esse Haec Deum coeli Dominumque terrae Virgo concepit peperitque virgo, Atque post uem senex justus Symeon in ulnis in domo sumpsit Domini gavisus. Ob quod petimus, precantum, Regis aeterni genitrix, faveto. Clara quae celsi retinens Olympi Regna petisti. Sit Deo nostro decus et potestas, Sit salus perpes, sit honor perennis. Qui poli summa residet in
Abbreviated transcription (Latin):
Nte paucillimos dies natalem dĩu
tam celebramus. Illo die natum pastores
iudei uiderunt. hodie magi ab oriente uem¬
atus quippe fuerat lapis ille angula¬
ris. pax dłioꝵ parietũ ex circuncisione
et p̾puciom non ex praua diu̾sitate uemencium.
ut in illo copularentur. qui factus est pax
nostra. et fecit utraq unum. Hoc ĩ pastorib
iudeorum et magis gencium p̃signatum est.
N die cepit quod inunu̾so¬

Expanded text:
nte paucissimos dies Natalem Domini ita celebramus. Illo die natum pastores Judaei viderunt: hodie Magi ab Oriente venatus quippe fuerat lapis ille angularis, pax duorum parietum ex circumcisione et praeputio, non ex parva diversitate venientium; ut in illo copularentnr, qui factus est pax nostra, et fecit utraque unum . Hoc in pastoribus Judaeorum, et Magis Gentium praesignatum est. Inde coepit, quod in u
Abbreviated transcription (Latin):
ms damasci. Ecce damascus desinet ẽẽ cuntas
et erit sicut a ceruus lapidum in ruma. Dere¬
lute cuntates aroer gregib erunt et requiescent ibi et nõ
Ocessabit adiutorium ab effrayi et regnum a
damasco et reliquie syre sicut gloria filox isil.
erunt dicit. dominus excercitu. Et ent in die illa
acteniabit gloria iacob et ꝑigues carnes enis emãsc̾et᷑¬

Expanded text:
 XVII. Ecce Damascus desinet esse civitas; et erit sicut acervus lapidum in ruina. Derelictae civitates Aroer gregibus erunt, et requiescent ibi, et non cessabit adjutorium ab Ephraim, et regnum a Damasco: Et reliquiae Syriae sicut gloria filiorum Israel erunt: dicit Dominus exercituum. Et erit in die illa: attenuabitur gloria Jacob, et pinguedo carnis ejus emarce
Abbreviated transcription (Latin):
aulus uocatus apłs xꝑisti ihesu ꝑ uolunta¬
tem der et soscheneo trater eccłie dei que
est coruithi. sanctificatis in xpisto ihesu uocatĩ
ih̃u ipisti. in omni loco ipsorum et nro: gracia
uobis et pax a deo pr̃e ño et domino ihu xp̃o
racias ago deo meo semꝑ prouob̾. L¬

Expanded text:
aulus uocatus apostolus Christi Iesu per uoluntatem dei et Sosthenes frater ecclesiae dei quae est Corinthi, sanctificatis in Christo Iesu, uocatis  nostri Iesu Christi in omni loco, ipsorum et nostro: gratia uobis et pax a deo patre nostro et domino Iesu Christo. gratias ago deo meo semper pro uobis
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃e. Scandens tribunal dextere prĩs poteitas om̃i
collata est ihu celitus que non erat humauitꝰ.t
tͥna rerum machina celestium terrestrium et niferuoꝵ
condita flectat gemi iam subdita. Eremunt uideciteᷤ¬
regnat deus dei curo. Tu xpiste nr̃m gaudium ma¬
uens olimpo ꝑditum mundi regis qui fabricam nũdama
uincens gaudia. Quic te p̃cantes quelumꝰ. ignosce
culꝑis omnib et corda sursum subleua ad te suꝑna gr̃a.
t cum rubente ceperis clarere mibe iudicis penas
repellas debitas reddas coronas ꝑditas. Cu esto

Expanded text:
rio: Scandens Tribunal dexterae Patris: potestas omnium Conlata Jesu est coelitus, Quae non erat humanitus. Ut trina rerum machina: Coelestium, Terrestrium, Et infernorum condita Flectant genu jam subdita. rsus novimus. Tu Christe nostrum gaudium, Manens Olympo praeditum Mundi regis qui fabricam, Mundana vincens gaudia. Hinc te precantes quaesumus, Ignosce culpis omnibus; Et corda sursum subleva Ad te superna gratia. Ut cum rubente coeperis Clarere nube Judicis, Poenas repellas debitas, Reddas coronas perditas. Da no
Abbreviated transcription (Latin):
a fimb illis egressa ꝑhibet᷑. quia insi pͥsce
conu̾sacionis habitacula uana reliquiss: ad
xpistum ecelesia niquam ueniret. Nisi prĩ
antiqui dogmata an achematiz ass erroris:
nequaquam noue fidei suscipere graciam noss.¬
Ꝙ oꝯnior sum cunctis miseracionib tuis domine
abraham in baculo meo transim iordanem istum
et nunc cum duab turans regredior libera me dũe
de manib esau quia ualde contremnt cormeum illũ

Expanded text:
ssa perhibetur, quia nisi priscae conversationis habitacula vana reliquisset, ad Christum Ecclesia nunquam veniret, nisi prius antiqui dogmata anathematizasset erroris, nequaquam novam fidei suscipere gratiam noss Minor sum cunctis miserationibus tuis, Domine Abraham. In baculo meo transivi Jordanem istum; et nunc cum duabus turmis regredior. Libera me, Domine, de manu Esau, quia valde contremens cor meum illum
Abbreviated transcription (Latin):
E qua salute exquisierunt atq sarutati
sunt ꝓpħe qui de futura in uob̾ graca
ꝓphauenuit. scrutantes in quod uł quale teup
sigmficaret in eis spiritus sancti. puiniiars
eas que in xpusto sunt passiones. et postenores

Expanded text:
rutati sunt prophetae, qui de futura in vobis gratia prophetaverunt: scrutantes in quod, vel quale tempus significaret in eis Spiritus Christi: praenuntians eas, quae in Christo sunt, passiones, et posteriores
Abbreviated transcription (Latin):
Strus apłs ihu xpisti electis adueuis
isꝑsioris. ponti gulatie cappadocie. asie
ed uithuue seciuidum p̃scieutiam dei patus su
sauitifi cacionem spuritus. in obedientiau e
asꝑsienem saugumiis ihu xpicti: gracia nob
Euedictus deus et pr̃ dñ ur̃i ihu scda

Expanded text:
stolus Christi Jesu electis advenis dispersionis Ponti. Galicie. Cappadocie. Asie. et Bithynie: secundum prescientiam Dei Patris in sanctificatione spiritus: in obedientiam et aspersionem sanguinis Jesu Christi: gratia vobis enedict
Abbreviated transcription (Latin):
D partum uirginis adorandum: magi
ab oriente uenerunt. Hunc diem hodie
celebramnis: himc debitam sollempinita¬
tem sermonemꝙ ꝑsouumus. Illis dies iste pͥmꝰ¬
aluce aommersania no b testuntas redit. Ilu
erat pͥmicie gencium: nos ppłi gencium. T¬
obis hec lingira minciauit apłoꝵꝰ
stelła illis tanquã lingua celorim. Et
nob̾ idem apostoli tanquam alii celi enarrauerunt
gloriã dei. Cur enim non agnoscamus eos celos
qui fcĩ sunt sedes dei : sicut scriptum est. Anma
nisti: sedes sapiencie. P hos enim celos ille celoꝵ
fabricator et habitator in conuit.¬

Expanded text:
d partum Virginis adorandum Magi ab Oriente venerunt. Hunc diem hodie celebramus, huic debitam solemnitatem sermonemque persolvimus. Illis dies iste ptate rediit. Illi erant primitiae Gentium, nos populus Gentium. Nobis hoc lingua nuntiavit Apostolorum, stella illis tanquam lingua coelorum: et nobis iidem Apostoli, tanquam coeli, enarraverunt gloriam Dei . Cur enim non agnoscamus eos coelos, qui facti sunt sedes Dei? sicut scriptum est, Anima justi, sedes est sapientiae . Per hos enim coelos ille coelorum fabricator et habitator intonuit
Abbreviated transcription (Latin):
homio xpistus ih̾c. qui pro humam
genens salute passurus de celo descendernt
ad terras. appropm quante hora pallionis¬
enldem. appropinquare uoluit loco pallioĩs
ut eciã ꝑ hoc claresceret. quia uõ iuitus

Expanded text:
homo Christus Jesus, qui pro humani generis salute passurus de coelo descenderat ad terras, appropinquante hora passionis, appropinquare voluit loco passionis, ut etiam per hoc claresceret qu
Abbreviated transcription (Latin):
potest singularit᷑̾ expͥm. Sed et om̃is in fune mundi
cõfellionũ otficii dñmi quem corpore pariuini uident.
Ed magnum diuinitate intelligunt: lco uii¬
excipiunt. illum ꝓfecto ppla. illam iudeoꝵ
sỹnagogam figurate denunciant. que longa incar¬
nacionis eius expectacione fatigata. promptis
illum mox ut aduenit. et piarum uluis actionum.
et fĩdei nõ ficte uocib exaltare. ac magnificare studuit.
ad clamans illi et dicens. Dirige me in u̾itatetua.
quia merito ut̾q sexꝰ ei gratulabundus occur¬
rerit. qui utriusq redemptor apparebat. Magno sane
metu fr̃s mei audienda sunt u̾ba quib idem sỹmeon
cce positus est. Hic in rumam. et in resurrectio¬

Expanded text:
potest figuraliter exprimi. Sed et omnis in fine mundi confessionum officiis Dominum, quem corpore parvum vident, ed magnum divinitate intelligunt, excipiunt, illam profecto populi Judaeorum synagogam figurate denuntiant, quae longa incarnationis ejus exspectatione fatigata, promptissime  Al., promptis illum mox, ut advenit, et piarum ulnis actionum, et fidei non fictae vocibus exaltare ac magnificare studuit, acclamans illi et dicens: Dirige me in veritate tuaquia merito uterque sexus ei gratulabundus occurrerit, qui utriusque redemptor apparebat. Magno sane metu, fratres mei, audienda sunt verba quibus idem Simeon cce positus est
Abbreviated transcription (Latin):
leticia figurarum. Miracula namq factur
in terra dei filius uenit ad iiptias. ut ipm
se ẽẽ doceret. die quo subty po solis psallm¬
sta preciuit. Et ip̃e tanquam sponsus
procedens de thalamo suo. exultauit ut
gygas ad currendam mam a summo celo

Expanded text:
laetitiam figurarum. Miracula namque facturus in terra Dei Filius venit ad nuptias, ut ipsum se esse diceret de quo sub typo solis Psalmista praecinuit: Et ipse tanquam sponsus procedens de thalamo suo, exsultavit ut gigas ad currendam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓphetat in rumam et resurrectionem
multorum uenisse dominũ xhesum xpistum.
fensionis est et petra scandaliͤ Idem rume his
qui offeudunt uerbo. nec credunt. de quibus
ipse dixit. Si nõ uenissem. et loqutus fuisse¬
eis peccatum nõ haberent. R Ecce agnus¬

Expanded text:
phetat in ruinam et resurrectionem plurimorum uenisse dominum Iesum Christum, fensionis est, et petra scandali? id est, ruinae his qui offendunt verbum, nec credunt. De quibus ipse dicit: Si non venissem et locutus eis fuissem, peccatum non haberent; nunc au
Abbreviated transcription (Latin):
uamins et eodem modo pr̃ illius uale¬
at dici. quo et uir. Marie recte intelligit᷑
sine cõmixtione carius ipsa copulacione con¬
iugii. multo indelic comunctuis quam si eẽt
et dixit ad mariam matrem ens. Ecce positꝰ
est hic in rumam. E O regem celi cui talia¬

Expanded text:
uamvis et eo modo pater illius valeat dici, quo et vir Mariae recte intelligitur, sine commixtione carnis, ipsa copulatione conjungit, multo videlicet conjunctius, quam si esset t ad Mariam matrem ejus: Ecce positus est hic in ruinam. Quom
Abbreviated transcription (Latin):
Ade passionem suam dominus ꝓph̾a canente
aununcians ait. Libera me de ore leonis: et a
cormibus uncornium humilitatem meam. Cot qͥppe
in illa gente uincornes. uł certe riiocerotes extitert.
quot cautra p̃dicamenta u̾itatis de legis oꝑib singula¬
ni. et futua elacione confisi sunt. R Reposita est mͥ¬

Expanded text:
de passionem suam Dominus, Propheta canente, pronuntians ait: Libera me de ore leonis, et a cornibus unicornium humilitatem meam . Tot quippe in illa gente unicornes vel certe rhinocerotes exstiterunt, quot contra praedicamenta veritatis de legis operibus singulari et fatua elatione confisi sunt. Beat
Abbreviated transcription (Latin):
quippe nundum habentes interius cõsolacionẽ
quam ꝑ spiritum sanctum fuerant habituri. id
qd exgenus in xpisto iudebant. amittere ietuebãt.
ueritutem dico nob̾: expedit uob̾ ut ego¬
liadam. Expedit ut forma serm ur̃is subtraha¬
tur aspectib i quatiis auior diuinitatis apciuᷤ
tiestus infigatur mentib. Expedit ut notũ uob̾
formã celo inferam: quatimis ꝑ hoc maiori desi¬
derio illuc suspiretis. Ꞧ̾. s arnbo.¬

Expanded text:
quippe nondum habentes interius consolationem, quam per Spiritum sanctum fuerant habituri, id quod exterius in Christo videbant, amittere metuebant. veritatem dico vobis, expedit vobis ut egovadam. « Expedit ut forma servi vestris subtrahatur aspectibus, quatenus amor divinitatis aptius vestris infigatur mentibus. Expedit ut notam vobis formam coelo inferam, quatenus per hoc majore desiderio illuc suspiretis. Si a
Abbreviated transcription (Latin):
Satus igitur germanus pariliorum pontilex
territorii augustidimensis indigena p̃re eleuthio
mr̃e quoq eusebia honestis honoratis q parentib ꝓcreat᷑
est. Cuius genitrix pro eo ꝙ hunc post alterum intͣ bͤue
spacumi concepisset in utero pudore mota muliebri cupie¬
bat aute ꝑtum pu̾m extinguere.¬

Expanded text:
atus igitur Germanus Parisiorum pontifex, territorii Augustodunensis indigena, patre Eleutherio, matre quoque Eusebia, honestis honoratisque parentibus, procreatus est. Cujus genitrix pro eo quod hunc post alterum intra breve spatium concepisset in utero, pudore mota muliebri, cupiebat ante partum infantem exstinguere
Abbreviated transcription (Latin):
donum saluatoris ut in fut̾m ad p̃destina¬
tos transeat in preterito remaneat ad deuotos.
Oportet nos ergo sanctitate esse puros mundos
pudicicia uitidos honestate ut quo diem festũ
Tu autẽ. Re. Egypte noli flere quia douiatoͬ tũ
ueniet tͥ aute cuius couspectum mouebunt᷑ abyssi
liberare populum sium de tnari potencie. Uͥ Ecce

Expanded text:
ni Salvatoris, ut in futurum ad praedestinatos transeat, in praeteritum remaneat ad devotos. Oportet ergo esse nos sanctitate puros, mundos pudicitia, nitidos honestate; ut quo diem festum ta. Resp. Aegypte, noli flere, quia dominator tuus veniet tibi; ante cujus conspectum movebuntur abyssi; liberare populum tuum de manu potentis. Vers.
Abbreviated transcription (Latin):
N uuitate igitur fidei atq baptisiuatis dilectulun:
in discreta nob̾ societus. et genertlis est diguitas. scd̾m
illud bĩssim petri apłi. cui ite sermo debt funtulari. Et
ip̃i canꝙͣ lapides uiui. suꝑ edificanrm domos sp̃itales.
sacerdocium sc̃m. offerentes sp̃itules hostias acceptubiles

Expanded text:
n vnitate igitur fidei atque baptismatis, dilectissimi, indiscreta nobis societas & generalis est dignitas, secundum illud beatissimi Petri Apostoli, cui iste sermo debet famulari, Et ipsi tanquam lapides viui super ædificamini domus spirituales, sacerdotium sanctum, offeren
Abbreviated transcription (Latin):
rgo prorme pascha facturus et tradẽ¬
dus cruci. et illudendus ab hominib
et aceto ac felle potandus. recte pronuctit
gloriam crimphantis. ut secutura scandala
pollicitacioms prenno compensaret. Et no¬
tandu quodmͣ inaiestate cerirandus est.
hereticos qui dominum nrm ih̾m ꝓpistum ĩ
assumpta forma serui negant manere. pro
eo quod ait apostolus. Et si noueranus xͫ
secinidum camẽ: s nunc iam non nouiuiꝰ.¬
Tubi est illũd quod eo ascendente ꝓtesta
Et ipse de se hoc in loco ait. Cum uenerit
filiꝰ hominis in maiestate sua. Idem emin
filius dei. filius hominis: et filius hominis.
filius dei

Expanded text:
biduum Pascha facturus, et tradendus cruci, et illudendus ab hominibus; et aceto ac felle potandus, recte praemittit gloriam triumphantis, ut secutura scandala, pollicitationis praemio compensaret. Et notandum quod qui in majestate cernendus est, haereticos, qui Dominum nostrum Jesum Christum, in assumpta forma servi negant manere, pro eo quod ait Apostolus: Etsi noveramus Christum secundum carnem, sed nunc jam non noubi est illud, quod eo ascendente apostolEt ipse de se hoc in loco ait: Cum venerit Filius hominis in majestate sua. Idem enim Filius Dei filius hominis, et filius hominis Filius Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
quia cum sciret p̃cursorem se ac baptistã¬
sui saluatoris ẽe destinatum. memor tamẽ
ꝓprie fragilitatis inimictum sibi humilitꝰ
ercusauit officiumeus. Ego a te debeo
uaptizari. et tu uenis ad me. Sed quia oĩs
creatum est emineret apparuit. uoce de lap¬
sa ad eum hunisinodi a magnitica gloria iͥ
hic est filius meus dilectus. in quo michi

Expanded text:
quia cum sciret praecursorem se ac baptistam Salvatoris sui esse destinatum, memor tamen propriae fragilitatis injunctum sibi humiliter excusavit officium, dicens: Ego a te debeo baptizari, et tu venis ad me? Sed quia omniscreatum est emineret, apparuit voce lapsa ad eum hujusmodi a magnifica gloria: Hic est Filius meus dilectus, in quo mi
Abbreviated transcription (Latin):
ne dicuntur: ita heo festuuitas recte dici pocest.¬
sollempnitas sollempnitatum. Ex hac
quippe sollempnitate exemplum nob̾ resurrec¬
cionis datum est: spes celestis patrie aꝑta.
et fc̃ã suꝑmi regni iam p̃sumptibilis gła.¬
Er hanc electi qui quanius in tranqͥl¬

Expanded text:
ne dicuntur, ita haec festivitas recte dici potessolemnitas solemnitatum. Ex hac quippe solemnitate exemplum nobis resurrectionis datum est, spes coelestis patriae aperta, et facta superni regni jam praesumptibilis nc electi, qui quamvis in tranq
Abbreviated transcription (Latin):
guis ut qͥd suspitani montes coagulatos ¶Nons in quo
bñplacitũ ẽ deo hĩtare in eo et em̃ doꝰ hĩtabit in finem
Currus dei decem milib multiplex milia letancu
dus in eis in synai sc̃o Pscendisu ĩ altum cepisti capti¬
nitatem accepisti dona in hõib Et enĩ nou cͤdentes in

Expanded text:
quid suspicamini montes coagulatos? Mons in quo beneplacitum est Deo habitare in eo: etenim Dominus habitabit in finem. Currus Dei decem millibus multiplex, millia laetantium: Dominus in eis, in Sinai, in sancto. Ascendisti in altum, cepisti captivitatem, accepisti dona in hominibus. Etenim non credentes
Abbreviated transcription (Latin):
argento rediemini. In egyptũ descendit ppłs
meus in principio ut colonus esset ibi. et assuy
absq ula causa. calumpmatus est eũ. Et nũc
quid michi est hec dicit dñs: Qm̃ ablatus est
ppłs meus gratis. dñatores eius iniq agunt
dixit dñs. et nigiter tota die nomen meum blas

Expanded text:
Dominus Deus, in Egypto descendit populus meus in principio ut colonus esset ibi: et Assur absque ulla causa calumniatus est eum. Et nunc: quid mici est hec dicit Dominus, quoniam ablatus est populus meus gratis. Dominatores eius inique agunt dicit Dominus: et iugiter tota
Abbreviated transcription (Latin):
tutem: quam nasci contingent. Deinde dum
auallone castro simul cum stracidio ꝓpinquo suo puer
ad huo scolis excurrẽt. m̃r parentis ut ĩlliꝰ he̾ditatem s̾¬
acqͥreret : de adolescentis fallitura nece tractauit. Que
temꝑatam pocionem in ampululam coudidit. Uinũ
quoq in alteram p̃cipieus puelle ut uenientib ambo¬
b ilsi pornigeret de uino. isti de maleficio. Tu auteur

Expanded text:
tutem, quam nasci contigerit. 2. Deinde cum Avallone castro cum Stratidio propinquo puer scholis excurreret, mater parentis, ut ejus haereditatem acquireret, de adolescentis fallitura nece tractavit. Quae temperatam potionem in ampullula condidit, vinum quoque in altera, praecipiens puellae ut, venientibus ambobus, illi porrigeret de vi
Abbreviated transcription (Latin):
Eͥl certe ipsa capharuaum cauitas
est xpisti dicta. quam non nascendo s
mrtutib illustranto suam ipse fecerat. Es
ecce uiri portantes in lecto hominẽ qui erat
paralyticus. et querebant eum inferre et
ponere ante eum.

Expanded text:
el certe ipsa Capharnaum civitas Christi est dicta, quam non nascendo, sed virtutibus illustrando, suam ipse fecerat. Et ecce viri portantes in lecto hominem qui erat paralyticus, et quaerebant eum inferre et ponere ante eum.
Abbreviated transcription (Latin):
od si ud huc ieninus et retines eos.
ecce manus mea erit suꝑ agios tuoᷤ.
sequos. et asmos. et camelos et oues et
facit dominus mirabile

Expanded text:
od si adhuc renuis, et retines eos: ecce manus mea erit super agros tuos: et super equos, et camelos, et oves, et faciet Dominus mirabile
Abbreviated transcription (Latin):
uescens p̃copit eis ab ihosolimis ne discederẽt
Et post pauca. Uidentib illis eleuat᷑ est: et
nbes sũscepit eum ab oculis eorum. No tate
uerba. signate mỹsteria. Conuescens. ele¬
uatus ẽ. Comedit et accendit: ut uidelicet
ꝑ effectum comestionis ueritas patesceret
deret. eum de cordis atq in fidelitatis duricia
increpasse discipulos memorat.

Expanded text:
osolymis ne discederent . Et post pauca: Videntibus illis, elevatus est, et nubes suscepit eum ab oculis eorum . Notate verba, signate mysteria. Convescens elevatus est. Comedit, et ascendit, ut videlicet per effectum comestionis veritas patesceret inus ascendat, eum de cordis atque infidelitatis duritia increpasse discipulos memorat.
Abbreviated transcription (Latin):
uit. cũ corporalit̾ reliquit. ut uerba que rece¬
dens diceret. in corde audienciũ arciꝰ imp̃ssa
remanerent : Iucrepata igitur eorum dicia
qd aimonẽdo dicat audiamus. Euntes in
mũdum inuu̾sum: p̃ditute enugeliũ omtri
satis reb. uł brutis aĩalib fu̾at p̃dicandum.
ut de eo disciplis dicat᷑ p̃dicate euugłiũ oĩ creat᷑e:

Expanded text:
poraliter reliquit, ut verba quae recedens diceret in corde audientium arctius impressa remanerent? Increpata igitur eorum duritia, quid admonendo dicat, audiamus: Euntes in mundum universum, praedicate Evangelium omni satis rebus, vel brutis animalibus fuerat praedicandum, ut de eo discipulis dicatur, Praedicate omni creaturae?
Abbreviated transcription (Latin):
origi nis iͥ facile agnoscitur considerata
sublimitate auctoris. Nec enim facile poterat
eẽ uł leue quod manus sacra confuint. et
celestis flatus initalem substanciam am¬
mauit. maxime cum eidem artifer deus.
potestatem suam in omnẽ fabucam eidem
homini fuerat traditinus. ut quẽ scd̃m
pre sidem post se facere disponebat. eundem
taceret plenum atq ꝑfectum. habentem
in sese et dignitatem qua precelleret et
potestatem qua cunctis anmantib imꝑa¬
ret. soli seruiens illi a quo ei cuncta fuerãt
subiugata. ut imperaret mundo. serui¬
ret deo: creatorem suspiceret. creaturam
sibi parere compelleret. Tantumq dicio¬
ns sede domino debere conspiceret : quã¬
tum ipse a creatura exgeret.

Expanded text:
originis facile agnoscitur, considerata sublimitate auctoris. Neque enim facile poterat esse vel leve quod manus sacra confinxit et coelestis manus in vitalem substantiam animavit, maxime cum idem artifex Deus potestatem suam in omnem fabricam eidem homini fuerat traditurus, ut quem secundum praesidem post se facere disponebat, eumdem faceret plenum atque perfectum, habentem in se et dignitatem qua praecelleret, et potestatem qua cunctis animantibus imperaret, soli serviens illi a quo ei cuncta fuerant subjugata, ut imperaret mundo, serviret Deo, Creatorem suspiceret, creaturam sibi parere compelleret, tantumque ditionis sese Domino debere prospiceret, quantum ipse a creatura exigeret,
Abbreviated transcription (Latin):
thoro mumaculato. et ipcus debita
castitate celebratis culpam esset. neqͥquam
dominus ad has uenire. ueqͣqmͣ eas signor
luorum micus conleruare uoluill. Nunc aut̾
quia bona est castitas comugalisimelior cõ¬
tinencia indualis. optima ꝑfectio uirginaliᷤ
ad compbandam om̃i electionẽ gauim
ex intemerato marie uirguns utero nasci dig¬

Expanded text:
toro immaculato et nuptiis debita castitate celebratis culpa inesset, nequaquam Dominus ad has venire, nequaquam eas signorum suorum initiis consecrare voluisset. Nunc autem, quia bona est castitas conjugalis, melior continentia vidualis, optima perfectio virginalis, ad comprobandam omnium electionem , ex intemerato Mariae virginis utero nasci dig
Abbreviated transcription (Latin):
ad ipcias uocatus. non solum uenire.
sed et mirãculum ibidem quo conumas letifi¬
caret facere dignatus est. exceptis celestium
sacramentoꝵ figuris etiam iusta litterem fidẽ
recte credencium confirmat. P orro taciam et
marciam. ceterorimq qui impciis detrahunt
ꝑfidia quam sit dampnabilis insinuat. R¬

Expanded text:
ad nuptias vocatus, non solum venire, sed et miraculum ibidem, quo convivas laetificaret, facere dignatus est, exceptis coelestium sacramentorum figuris, etiam juxta litteram recte fidem credentium confirmat. Porro Tatiani et Marciani caeterorumque qui nuptiis detrahunt perfidia quam sit damnabilis insinuat.
Abbreviated transcription (Latin):
Recepit namq lex ut iulier que suscepto semi¬
ne peꝑiss filium: immunda ẽẽt septem dieb.
aptaret. Deinde eciam alios trignitadies tres
ab ingressu templi ac une thoro abstinueret. douec
quadragesimo natiuitatis die filium cum hostus ad

Expanded text:
ecepit namque lex ut mulier quae suscepto semine peperisset filium, immunda esset septem diebus,aptaret: deinde etiam alios triginta tres dies ab ingressu templi ac viri toro abstineret, donec quadragesimo nativitatis die filium cum hostiis ad
Abbreviated transcription (Latin):
secundum duos aut multum tres. et
p̾er partes: et unus int̾pretatur. S. antem
nõ fuerit int̾pres. tacent in ecclesia. sibi autẽ
lo quatur aut deo. ꝓPheto duo auttres dicũt.
et ceteri diidicent.¬

Expanded text:
secundum duos aut ut multum tres et per partes et unus interpretetur si autem non fuerit interpres taceat in ecclesia sibi autem loquatur et Deo prophetae duo aut tres dicant et ceteri diiudicent
Abbreviated transcription (Latin):
Ui signa et miracula deumac saluatori ᷤ¬
urĩ recte cum legunt. uł audiunt accipiũt.
non tumũ in his quid foris stupeant actendunt.
quam quid horum exemplo ipsi intus agere
quid in his mysticum ꝓpendere debeant inspi¬

Expanded text:
ui signa et miracula Domini ac Salvatoris recte, cum legunt vel audiunt, accipiunt, non tam in his quid foris stupeant attendunt, quam quid horum exemplo intus agere, quid in his mysticum perpendere debeant inspi
Abbreviated transcription (Latin):
Tloquers ad eos omnia u̾ba hec:
et non audient te. et uocabis eos. et
nou respondebunt tibiͥ et dices ad eos
Dec est gens que non audunt uocẽ doimꝰ¬
et ab lata est de ore eorum. Conde capũ¬
lum tuum et proice. et sume in diectum plac¬
tum. quia pidiecit doꝰ. et reliquit generati¬
onẽ furdris su. quia fecerinit filii nidri ma¬
lum in oculis meis dicit dñs. B Diceamũqͥ
Osuerunt offendicula sua Lco

Expanded text:
loqueris ad eos omnia verba haec, et non audient te: et vocabis eos, et non respondebunt tibi: Et dices ad eos: Haec est gens, quae non audivit vocem Domet ablata est de ore eorum. Tonde capillum tuum, et projice, et sume in directum planctum: Quia projecit Dominus, et reliquit generationem furoris sui: quia fecerunt filii Juda malum in oculis meis, dicit Dominus. Posue
Abbreviated transcription (Latin):
E ofectus abraham in t̾ram australẽ.
habitanit inter cades et sur. et pere
grinatus est in geraris. Duitq de sara
uxore sua: sorormea est. R̾ O diaguita¬
¶Isit orgo abimelech iex gerare.¬
et tulit eam. Deunt autẽ deus ad
abimelech ꝑ sonmum nocte. et ait illi. En morie¬
ris ꝓpt̾ mulierem quam tulisti. habet eĩ uirum.
bimelech uero non tetigerat eam. ⁊ait.
Domine nũ gentem ignorantẽ et iustã
interticies: Nonne ip̃e dicit soror mea est. et

Expanded text:
ofectus Abraham in terram Australem, habitavit inter Cgrinatus est in Geraris. Dixitque de Sara uxore sua: Soror mea est. Misit ergo Abimelech et tulit eam. Venit autem Deus ad Abimelech per somnium nocte, et dixit ei: En moriere propter mulierem quam tulisti; habet enim bimelech vero non tetigerat eam. Et ait: Domine, num gentem ignorantem et justam interficies? Nonne ipse dixit mihi: Soror mea est; et
Abbreviated transcription (Latin):
Frito ergo turtur et columba dño otferinituo in
hostiam: quia minirum simplex et pudica fidelum conu̾¬
sacio. Gratum est illi sacrificium iusticie: quia qͥ laborat
in gemitu suo. qui lacrimis stratum sunu singulas ꝑ
noctes abluit : acceptissimã deo prorsus uictimã mactat.¬

Expanded text:
rito ergo turtur et columba Domino offeruntur in hostiam: quia nimirum simplex et pudica fidelium conversatio gratum est illi sacrificium justitiae: quia qui laborat in gemitu suo, qui lacrymis stratum suum singulas per noctes abluit, acceptissimam Al. add. prorsus  Deo vict
Abbreviated transcription (Latin):
cõm consuetudinẽ urãm illi consensus
offertur. qͥ aliqͦ oꝑe ꝑfecto uictor aduem¬
ens. honoris graciam ꝓmeretur ut sedeat.
Ita ergo et homo ih̾c xpistus passione sua
dyabolum superans. resurrectione sua in ferna
reserans. tanꝙͣ ꝑfc̃o opere ad celos uictor ad¬
ueniens. audit a dõ pr̃e sede ad dexterã meã.

Expanded text:
m consuetudinem 198 nostram illi consessus offertur, qui aliquo opere perfecto adveniens honoris gratia promeretur, ut sedeat. Ita ergo et homo Jesus Christus, passione sua diabolum superans, resurrectione sua inferna reserans, tanquam perfecto opere ad coelos victor adveniens audit a Deo Patre: Sede ad dexteram meam.
Abbreviated transcription (Latin):
uxei quoq coloris ẽẽ describitur. Qui eciun
cuni elephantis qũ certamen rggreditur. eo
corui quod inimane singulariter gestat. uentrem
adusaucium ferire ꝑhibetur. ut cum ea que molliora
sunt uulnerat. impugnautes se fucile sternat. Eꝰ

Expanded text:
uxei quoque coloris esse describitur, qui etiam cum elephantis quando certamen aggreditur, eo cornu quod in nare singulariter gestat ventrem adversantium ferire perhibetur, ut cum ea quae molliora sunt vulnerat, impugnantes se facile sternat. Ejus
Abbreviated transcription (Latin):
More ero mors tuli morsus tuus ero inferne.
p̾s̃ Milerere. a̾ Plangent eum quali
uiigeantum quia innogens dominus occisus eit. ps̾
Iudica me deus. A Attendite unniera populi et
uidete doloren mieum. ps̾ d̾s ds̾ m̃s. a A porta¬

Expanded text:
mors, ero mors tua; morsus tuus ero, inferne. Psal. Miserere mei. Ant. Plangent eum quasi unigenitum, quia innocens Dominus occisus est. Psal. Judica me, Deus. Ant. Attendite, universi populi, et videte dolorem meum. Psalm. Deus, Deus meus. Ant
Abbreviated transcription (Latin):
scalam stantem suꝑ terram: et cacu¬
men illius tangens celum. Angelos qͦq
dei ascendentes et descendentes ꝑ eam. et dum
ininxum scale dicentem sibi . Ego sum deus abra¬
ham prĩs tui: et deus ysaac. R Angłis suis.¬

Expanded text:
scalam stantem super terram, et cacumen illius tangens coelum; angelos quoque Domini ascendentes et descendentes super eam, et Dominum innixum scalae, dicentem sibi: Ego sum Deus Abraham patris tui, et Deus Isaac . Su
Abbreviated transcription (Latin):
sus est iacob de bersabee. et ꝑgebat haran.
Cumq ueniss ad quendam locum et
uellet in eo requiescere post solis occubitume
tulit de lapidib qui iacebant: et subponẽs
capiti suo. dommunt in eodem loco. E Cri¬
Iditq in somiis łco scde¬

Expanded text:
sus Iacob de Bersabee pergebat Haran cumque venisset ad quendam locum et vellet in eo requiescere post solis occubitum tulit de lapidibus qui iacebant et subponens capiti suo dormivit in eodem loco viditque in somnis sc
Abbreviated transcription (Latin):
strutumq describani. ut lectoris aminum et si sermo offẽ
lector tantarum uirtutum amictat scienciam. A die¬
gracia um ab incunabulis que fuerit aguoscat᷑.ł uiͣ
Pr̃e eius ambrosio. natus est ambrosius. Qui
exuis atoz os compleuit.

Expanded text:
strictimque describam; ut lectoris animum etsi sermo offendlector tantarum virtutum amittat scientiam, gratia viri ab incunabulis quae fuerit, agnoscatur. 3. re ejus Ambrosio, natus est Ambrosius. Qui ejus atque ora complevit;
Abbreviated transcription (Latin):
ex intacta uirgine et in mundo comi̾satus sparso uerbi seĩe
sui moras incolatus uro clausit ordine.In supreme nocde
cene recumbens cum fratrib obseruata lege plene cibis
in legulib curbe fẽm duodene. se dat suis manib ¶erbũ
caro pinem uerum uerbo carnem efficit fitq seinguis xp̃i
merum et si sensus deficit: adfumandum cor sincerim sola
fides sufficit. Tantum gͦ saccamentum ueneremur
cerimi et antiquum documentum nouo cedat ritui p̃stet
fides supplementum sensumm defectui. Genitori ge¬
nitoq laus et iubilacio salus honor uirtus quoq sit
et benedictio procedenti ab utioq compar sit luidacio

Expanded text:
Ex intacta Virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras incolatus Miro clausit ordine. In supremae nocte coenae, Recumbens cum fratribus, Observata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit: Fitque sanguis Christi merum, Et si sensus deficit: 2 Ad firmandum cor syncerum Sola fides sufficit. Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui: Et antiquum documentum Novo cedat ritui: Praestet fides supplementum Sensuum defectui. Genitori, Genitoque, Laus et jubilatio, Salus, honor, virtus quoque, Sit et benedictio: Procedenti ab utroque Compar
Abbreviated transcription (Latin):
qui ueuit de uia ipse nr̃ est auimꝰ: qui tocieᷤ
a nob recedit. quocies ad appetenda terrena et
temporalia foris uagatur. Redit uero celesti q
alimonia refici desiderat eum in se reuersus suꝑ¬
na ceꝑit ac spiritalia meditari. R Uiderunt te.¬
E quo pulchre qui

Expanded text:
qui venit de via, ipse noster est animus, qui toties a nobis recedit, quoties ad appetenda terrena et temporalia foris vagatur. Redit vero, coelestique alimonia refici desiderat, cum in se reversus superna coeperit ac spiritalia meditari. De quo pulchre qui
Abbreviated transcription (Latin):
num dominũ significat: quia una est
fides noui et ueters testamenti. Unũ
spiritum scm̃ grã testatur: quia unum baptis¬
mũ in uomme crintatis domini. ꝓphe dicunt.
apłi audiunt. unum deum magi crediderũt.
aurum thus et myrram. supplices ad ip̃i cuna¬

Expanded text:
um fides significat; quia una est fides Novi et Veteris Testamenti. Unum Spiritum sanctum gratia testatur; quia unum Baptismum in nomine Trinitatis. Deum Prophetae dicunt. Apostoli praedicant. Unum Deum Magi crediderunt; et aurum, thus et myrrham supplices ad Christi cuna
Abbreviated transcription (Latin):
manib panem anteꝙͣ consecretur panis est ubi aut̃ u̾ba
xpisti accesserunt corpus xputi est.
Quide audi dicentem. Accipe et edite ex hoc om̃s
hoc est enim corpus meum. Et aute u̾ba xp̃i ca¬
lix est uino et aqua plenus: Ubi u̾ba xpisti operata fue¬
rut ibi sauguis efficitur qui plebem redemit. Ergo uide

Expanded text:
aliqua: Antequam consecretur panis est. Vbi autem uerba Christi accesserint, corpus est Christi. Denique audi dicentem: Accipite et edite ex eo omnes; hoc est enim corpus meum. Et ante uerba Christi calix est uini et aque plenus. Vbi uerba rint, ibi sanguis efficitur, qui plebem redemit. Ergo disce
Abbreviated transcription (Latin):
exaudunt eam: et aꝑuit uuluam illius.
Que concepit. et peperit filium dicens. Ab¬
sculit deus obprobrium meum. Es uocauit
nomen illius ioseph. dicens. Addat michi do
filium alterum. Nato autẽ ioseph: dixt ia¬
cob socero suo. Diuicte me ut reuertar in pr̃isatu:
A michi urores et liberos meos . ꝓ quib
senum cibi ut ab eam. Tu nosti seruitutẽ.
qua seruiu tͥ. Ait ei lalan. Inueniã guaio
in couspectu tuo. Exꝑimento didici. quod bñdi¬
Oustitue mercedem tuam: quam dem
tibi. At ille respondit. Tu nosti quom
seruienm tͥ: et quanta iinanib meis fuent
possessio tua. Modicum habuisti antequam
uenirem ad te: et nunc diues effectus es

Expanded text:
exaudivit eam, et aperuit vulvam ejus. Quae concepit et peperit filium, dicens: Abstulit Deus opprobrium meum. Et vocavit nomen illius Joseph, dicens: Addat mihi Dominus filium alterum. Nato autem Joseph, dixicob socero suo: Dimitte me ut revertar in patriam, a mihi uxores, et liberos meos, pro quibus servivi tibi, ut abeam; tu nosti servitutem quae servivi tibi. Ait ei Laban: Inveniam gratiam in conspectu tuo; experimento didici, quod benedinstitue mercedem tuam quam dem tibi. At ille respondit: Tu nosti quomodo servierim tibi, et quanta in manibus meis fuerit possessio tua. Modicum habuisti antequam venirem  Vulg. add. ad te, et nunc dives effectus es
Abbreviated transcription (Latin):
indam uera die. uenit ex more. atii ad eam cum
discipulis uenerabilis eius descendit fratꝰ. Qui
totim diem in di̾ laudib sacͥsq colloquiis ducentes.
incumbentib iam noctis tenebris. simul acceꝑũt cibo.
inꝙ adhuc ad mensam sederẽt.

Expanded text:
dam vero die venit ex more, atque ad eam cum discipulis venerabilis ejus descendit frater: qui totum diem in Dei laudibus sacrisque colloquiis ducentes, incumbentibus jam noctis tenebris simul acceperunt cibos. Cumque adhuc ad mensam sederent,
Abbreviated transcription (Latin):
cancto mñ deum debere coli: nõ ydola manufacta. Dunꝰ.¬
Oc nudaens quidam ex satellitib sẽs ser¬
neronis nomine coruelius relacionẽ ad euni
retulit. qd p̃dictus nazarius adu̾sus deos quos sacratis¬
simi imꝑatores atorarẽt xpĩana religionem auderet
asserere. ⁊ ꝑ diu̾sas promucias turbas hominũ in¬
umup uero huiꝰcemodi litteras accepissis. tmsit
deutonem conutem cum militib td ꝑquirenaũ

Expanded text:
num deum debere coli . non idola manufacta.| Audiens quidam ex satellitibus neronis . nomine| cornelius . relationem ad eum detulit quod prae| dictus Nazarius aduersus deos quos sacratissimi impera| tores adorarent christianam religionem auderet adhibere . | et per diuersas prouincias turbas hominum umque nero huiuscemodi litteras| accepisset . misit de
Abbreviated transcription (Latin):
Tangelo phyladelfie ecc̃e scribe. Hec
dicit sauctus et uerus qui habet clauẽ
daud. qui aꝑit et iremo claudit. claudit et
nemo aꝑit. Scio opera tua. et ecce dedi coram
te ostĩum aꝑtum. quod nemo potest claudere.
quia modicam habes uirtutẽ. et seruasti u̾bũ
meum. et non negasti nomen meum.

Expanded text:
Angelo Philadelphie Ecclesie scribe. Hec dicit sanctus et verus qui habet claves David. Qui aperit et nemo claudit: et claudit: et nemo aperit. Scio opera tua: ecce dedi coram te ostium apertum: quod nemo potest claudere: quia modicam habes virtutem: et servasti verbum meum: et non negasti nomen meum.
Abbreviated transcription (Latin):
homini sunile dicitur qui bonas margaritas
querit : s unam p̃cio sam inueuit. Quum indelicet
iientam om̃ia uendens emit: quia qͥ celestis inte
dulcedinẽ in quantum possibilitas admictit. ꝑ fecte
cognou̾it: ea que in terris amauerat. libent̾ cuncta

Expanded text:
homini simile dicitur, qui bonas margaritas quaerit, sed 1473 unam pretiosam invenit, quam videlicet inventam, omnia vendens emit, quia qui coelestis vitae dulcedinem, in quantum possibilitas admittit, perfecte cognoverit, ea quae in terris
Abbreviated transcription (Latin):
et dya. Domine deus domini mei abraham.
si direristi mam meam in qua mic ambulor
ecce sto nixta fontem aque et uirgo que egre¬
dietur ad hauriendam aquã si audierit ame
pauxillum aque ad bibendum ex hẏdua
tua. et dixerit mͥ. et tu bibe. et camelis tus
hamriam. ipsa est uulier quani p̃parauit diss
Di hec mecum tacitus uoluerem: ap¬
paruit rebecca uemens cum hỹdria. quã
portubat in scapula. Descenditq ad fontem.
et hausit aquam. et aio ad eam. Da mrichi

Expanded text:
et dixi: Domine Deus domini mei Abraham, si direxisti viam meam, in qua nunc ambulo, ecce sto juxta fontem aquae; et virgo, quae egredietur ad hauriendam aquam, audierit a pauxillum aquae ad bibendum ex hydria tua, et dixerit mihi: Et tu bibe, et camelis tuis hauriam, ipsa est mulier quam praeparavit Dominus haec mecum tacitus volverem, apparuit Rebecca veniens cum hydria, quam portabat in scapula, descenditque ad fontem, et hausit aquam. Et aio ad eam: Da mihi
Abbreviated transcription (Latin):
donnis isrł qui moysi in igne flamine rubi appariusti
et in syua legem dedica uem adredimdũ nos in bͣchio
bunt᷑ uem a d liberendum nos iam uoli trndare.
ant̃ O clauis caind et ceptrum domus isrł qui aꝑis
et nemo claudit claudis et nemo aꝑis uem et educ
uinctum de domo carseris sedentem in tenebris et
umbra mortis. arit̃ Oriens splendor lucis eterne et
soliusticie uem et ulumma sedentem in tenebris et
umbra mortis. ant̃ O rex gencium et desideratus
carimi lapisq angularis qui facis utraq unum
uemi salua hommẽ quem de limo formasci aꝰ¬

Expanded text:
 qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et ei in Sina legem dedisti, veni ad redimendum nos in brachio buntur, veni ad liberandum nos, jam noli tardare. Ant. O clavis David, et sceptrum domus Israel! qui aperis et nemo claudit, claudis et nemo aperit, veni et educ vinctum de domo carceris, sedentem intis. Ant. O Oriens splendor lucis aeternae, et Sol justitiae! veni et illumina sedentem in tenebris et umbra mortis. Ant. O Rex gentium, et desideratus earum, lapisque angularis! qui facis utraque unum, veni, salva hominem quem de limo formasti. A
Abbreviated transcription (Latin):
anͣ. O emmanuel rex et legifer nr expectatio gen¬
cium et saluator earum uem ad saluandum nos
domine deus nr̃. ant᷑ O uirgo uirginim quomodo
fiet istud quia nec primam similem uisa es nec
habere sequentem filie iherusalem ꝙͥ me adimrami
diuinum est misterium hoc quod cermitis.

Expanded text:
Ant. O Emmanuel Rex et legifer noster, exspectatio gentium et Salvator earum! veni ad salvandum nos, Dominus Deus noster. Ant. O Virgo virginum! quomodo fiet istud, quia nec primam similem visa es, nec habere sequentem? 741 Filiae Jerusalem, quid admiramini? Divinum mysterium hoc quod cernitis.
Abbreviated transcription (Latin):
und est hoc ut octaua die circucideretur.¬
uerus esset deus. et erat semꝑ apud prẽim ita
erat uerus homo ꝓpt̾ nos. et ueram carnem
suscepit propt̾ salutem nosttam. Et ita erat ꝓp̃o
deu et in substancia hominis absq pcc̃o. De
De laudant angeli sancta dei gemtrx que unum non cogno¬
insti et douinũ in euo utero bauilasti concẽpiti ꝑ auẽ¬

Expanded text:
uid est hoc, ut octava die circumcidereturverus esset Deus, et erat semper apud Patrem: ita erat verus homo propter nos et veram carnem suscepit propter salutem nostram. Et ita erat ChrisDei, et in substantia hominis absque peccato; ee laudant angeli, sancta Dei genitrix, quae virum non cognovisti, et Dominum in tuo utero bajulasti. Concepisti pe
Abbreviated transcription (Latin):
Edum uictorem mortis in celestia ele¬
uauit: uctorib quo sequautur ostendit
Ascensio eigo domini catholice fider confume¬
cio fuit : ut securi in posterum crederemus
miraculi illius domiti. cuiꝰ iã ĩpresenti ꝑce¬
Tfidelis quisq cum ram tanta ꝑciperet
ꝑ ea que agnoscit iam prescita. discat sꝑare q̃
promusit. ac dei sui preteritorum p̃sencium q bo¬
ntatem. quasi futurorum teneat caucionem
Suꝑ ercelsa ergo celi. terrenum corpꝰ i ponitur.¬

Expanded text:
dum victorem mortis in coelestia elevavit, victoribus quo sequantur ostendit. Ascensio ergo Domini catholicae fidei confirmatio fuit: ut securi in posterum crederemus miraculi illius donum, cujus jam in praesenti percedelis quisque cum jam tanta perceperit, per ea quae cognoscit praestita, discat sperare promissa, ac Dei sui praeteritam praesentemque bonitatem, quasi futurorum teneat cautionem. Super excelsa ergo coeli terrenum corpus imponitur
Abbreviated transcription (Latin):
Oc autem signum quod magos in lon¬
gn quo positos. et efficaciter mouit. et
ad dñm ihm ꝑseuerantẽ attraxit : illius sine
dubio gr̃e sacramentum : et illius fuit uocucio¬
ns exordium. quia non in nidea cantum.
s eciam in toto mundo xp̃i erat euugelium
predicandum. Ut ꝑ illam stellam que mago¬
rum usui splenduit. isrłitarum uero oculis
non refulsit. et illuminacio sigificata fi sit
ermanet gͥ dilectissum
sicut euident̾ apparet inysticoꝵ forma
gestorum. et quod imagine inchoabatur
ueritate completur. Radiat e telo stella ꝑ
graciã. et tres magi thoruscacione euuͣgłici
tulgoris acciti. in omnib cotidienacionib
ad adorandam potenciam sunu Regis accͣ¬
runt.

Expanded text:
oc autem signum, quod magos in longinquo positos et efficaciter movit, et ad Dominum Jesum perseveranter attraxit, illius sine dubio gratiae sacramentum, et illius fuit vocationis exordium, qua nimirum non in Judaea tantum, sed etiam in toto mundo Christi erat Evangelium praedicandum; ut per illam stellam quae magorum visui splenduit, Israelitarum vero oculis non refulsit, et illuminatio significata sit ermanet igitur, dilectissimi, sicut evidenter apparet, mysticorum forma gestorum; et quod imagine inchoabatur, veritate completur. Radiante e coelo stella per gratiam, tres magi coruscatione evangelici fulgoris acciti, in omnibus quotidie nationibus ad adorandam potentiam summi Regis accrunt.
Abbreviated transcription (Latin):
El cum ortum domim angło annũ¬
ciante. pastores celestis exercitus sũt
claritate circundati. ut non ambigerent
de maiestate puen. que erant in presepe
insuri. Nec putarent quod in sola iatura
hominis esset editus. cui suꝑne milicie ẜa¬
mularetur occursus. Sed hec atq alia
hunismodi pacis tunc uidentur ĩnotuisse
ꝑsoms: que uel ad cognationẽ marie uirgins.
uel ad saniti ioseph famliam ꝑtinebant. R¬

Expanded text:
el cum ortum Domini angelo nuntiante pastores coelestis exercitus sunt claritate circumdati , ut non ambigerent de majestate pueri quem erant in praesepe visuri; nec putarent quod in sola natura hominis esset editus, cui supernae militiae famularetur occursus. Sed haec atque alia hujusmodi paucis tunc videntur innotuisse personis, quae vel ad cognationem Mariae Virginis, vel ad sancti Joseph familiam pertinebant.
Abbreviated transcription (Latin):
condicionis ẽẽ cognoscit. ut uon solo ubeu¬
tis sermone sicut alia sex dierum oꝑa. s consilio
scẽ t̾ͥuitatis et opere maiestatis diuine creatus sit
homo. ut ex pͥme condicionis honore intelligeret
quantum suo conditori deberet: dum tantũ in cõdi¬
cione mox diguitatis p̾mlegium p̃stitit ei. lc ii.
Ctanto ardencius amaret conditorem. qnͣto
mirabilius se ab eo conditum intelligeret.
Eaciam᷑ inquit honimeni ad ymaginẽ et sumlitu¬
dinẽ nrãm. Neo ob hoc solum qd̾ stucte tͥuitatis

Expanded text:
conditionis esse cognoscitur, ut non solo jubentis sermone, sicut alia sex dierum opera, sed consilio sanctae Trinitatis, et opere majestatis divinae creatus sit homo; ut ex primae conditionis honore intellquantum suo Conditori deberet, dum tantum in conditione mox dignitatis privilegium praestitit ei Conditor ut tanto ardentius amaret Conditorem, quanto mirabilius se ab eo conditum intelligeret. Faciamus, inquit, hominem ad imaginem et similitudinem nostram . Nec ob hoc solum quod sanctae Trinitatis
Abbreviated transcription (Latin):
non ualeo: loqui fateor int̾ multos
erubesco. Sed hauc in me uerecundiam: et
ipse reprehendo. Qͥd enimiͦ Numquid si multis
prodesse nequeo: nec paucis curaboͭ. R Eule¬
portare mampulos multos nõ possumi
numquid nam deleo ad aream uacuus redire
Quamins eĩ quantos debeo ferre nõ ualeo:
certe uł paucos. certe uł duos . certe uł unm

Expanded text:
non valeo, loqui, fateor, inter multos erubesco. Sed hanc in me verecundiam et ipse reprehendo. Quid enim? Nunquid si multis prodesse nequeo, nec paucis curabo? Eportare manipulos multos non possum, nunquidnam debeo ad aream vacuus redire? Quamvis enim quantos debeo ferre non valeo, certe vel paucos, certe vel duos, certe vel unum