comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
um enim di¬
cat lex mulie¬
rem que suscepto se¬
mine peꝑisset ĩmũdã
decerii. ⁊ per longa
tempora simul cim
ple qmͣ gemusset. ob¬
latis iuctimis debe
mundari: patet pro¬
fecto qr illam qule si¬
ne iuril̃ susceptione
semimis uirgo peꝑit
una cum filio qͥui na
tus est ei. neq ĩmun¬
dam describat : neq ꝑ
hostias salutares tõ¬
ceat esse mundandã.¬

Expanded text:
um enim dicat lex mulierem quae suscepto semine peperisset, immundam decerni, et per longa tempora simul cum prole quam genuisset, oblatis Deo victimis, debere mundari, profecto patet quia illam quae sine virilis susceptione seminis virgo peperit, una cum filio qui natus est ei, neque immundam describat, neque per hostias salutares doceat esse mundandam.
Abbreviated transcription (Latin):
pertissime quam bea¬
tissima deĩ genitrix
et ꝑpetua uirgo ma¬
ria simul cum filio
quem genint ab oĩ
fint leg̃is subiectõne
liberrima. R Beata

Expanded text:
pertissime quam beatissima Dei genitrix, et perpetua virgo Maria, simul cum Filio quem genuit, ab omni fuerit legis subjectione liberrima. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
qd hic est qui bapti¬
aquaꝵ quia super
aquam refectionis
educauerat eam do¬
minus et nutrierat
rum et ĩfundunt
ortum uoluptatis
ex quib cotidie lota
et ꝑsusa beata dei
genitrix ascendit
hodierna die speciosa
ĩ effabilis. Ad cunis
prosctõ fragrãcia odoris
oĩs illa celestis ierusa¬
lem leta decurrit. Quã
tircũdant flores rosaꝵ
et lilia cõualiũ: eo
qd̃ om̃s aĩe martirio
rubricate eciam etne
dilectioĩs cõplectũtur

Expanded text:
quod hic est qui baptiarum, quia super aquam refectionis educaverat eam Dominus et nutriverat rum, et infundunt hortum voluptatis, ex quibus quotidie ita et perfusa beata Dei genitrix ascendit hodierna die speciosa  ineffabilis. Ad cujus profecto fragrantiam odoris, omnis illa coelestis Jerusalem laeta decurrit, quam circumdabant flores rosarum et lilia convallium, eo quod omnes animae martyrio rubricatae, eam aeternae di
Abbreviated transcription (Latin):
grã plena deo
plena uirtu¬
tibz non potest non
possidere pleniter gliãz
claritatis eterne: quã
plenssime accepit ut
mater fieret saluatoris .
Quã uiderũt om̃s filie
syon et beatissimã di¬
uerũt: et regine lau¬
dauerũt eam. Quia¬

Expanded text:
gratia, plena Deo, plena virtutibus, non potest non possidere plene gloriam claritatis aeternae, quam plenissime accepit, ut mater fieret Salvatoris. Quam viderunt omnes filiae Sion, et beatissimam praedicaverunt, ac reginae laudaverunt eam: qu
Abbreviated transcription (Latin):
ic et beata dei
gentrix cuiꝰ
plantacio ac
si rose in iherico spe¬
cialius refulsit. et
candor irgntatis
splendidnis enitiit
cirtũdata officio ca
ritatis. Submmittit᷑

Expanded text:
ic et beata Dei genitrix, cujus plantatio ac si rosae in Jericho, specialius refulsit, et candor virginitatis splendidius emicuit, cum circumdata officio charitatis, submittitur
Abbreviated transcription (Latin):
enis pulcritudinem
ĩter filias ihrlm̃ in
qua posuit rex thro¬
nũ suũ quia cõcupi¬
int enis speciẽ ac deco¬
rem. Fuit enĩ plena
caritate et dilectione
idcirco sequit ͦ post eã
purpuratoꝵ exertitus:
et candidatoꝵ grex.
Nam sidiligẽ¬
tius aspicias
nichil ũtutis
est nichil speciositatis.
nichil candoris glie
qd̃ ex ea non respłã¬
deat. Et ideo circun-¬
dant eam flores rosa¬
rum et lilia cõualiũ
ut uirtutes uxtutib.
fulciãtur. et formosi¬
tas decore castitatis

Expanded text:
 pulchritudinem inter filias Jerusalem : in qua posuit rex thronum suum, quia concupivit ejus speciem ac decorem: fuit enim plena charitate et dilectione: idcirco sequitur post eam purpuratorum exercitus, et candidatorum uam si diligentius aspicias, nihil virtutis est, nihil speciositatis, nihil candoris gloriaeque, quod ex ea non resplendeat. Et ideo bene circumdant eam flores rosarum, et lilia convallium, ut virtutes virtutibus fulciantur, et formositas decore castitatis
Abbreviated transcription (Latin):
breu fine cõclu-¬
damus : epõ iubente
male captũ cyrogra¬
phũ theophilus igne
deĩceps triduo cũ lan¬
dib in eccłiã pie ma-¬
tris dnñ per quẽ recõ¬
tiliatus fuerat ⁊ a la¬
boribz sins bone fine
quieit .

Expanded text:
brevi fine concludamus, episcopo jubente male cautum chirographum Theophilus igne Deidibus in ecclesia piae Matris Domini, per quam reconciliatus fuerat, a laboribus suis beato fine quievit.
Abbreviated transcription (Latin):
uer autẽ erat l̾e .uͣ¬
adhuc infantulus.
Et inmolauerũt uitu¬
lum: et obtulerũt pue
illa mulier q̃ steti corã
te hic orans dñm ꝓ pu̾o

Expanded text:
uer autem erat adhuc infantulus: et immolaverunt vitulum, et obtulerunt puerilla mulier quae steti coram te hic orans Dominum.
Abbreviated transcription (Latin):
Fus omniũ exaudi¬
tor est ipse misit
anͣgłmn suũ ⁊ tulit me de
ouib prĩs mei. Et mixit
me unctione mĩe sue ꝟ Do¬

Expanded text:
eus omnium exauditor est, ipse misit angelum suum, et tulit me de ovibus patris mei, et unxit me unctione mise
Abbreviated transcription (Latin):
hymnus.
erbum supnũ pro¬
diens a pr̃e olim
eriens qui natus orbi
subuenis cursu declim
temporis. Illumma
nunc pectora tuoq a¬
more contrema audito
ut p̾como sint pulsa tã¬
dem lubrica. Ludexq
cum post aderis rimari
fcã pectoris reddens uicẽ
pro abditis iustisq reg¬
num pro bomis. Don
demuin artemur malis
pro qualitate criminis
sed cum bĩs cõpotes simꝰ

Expanded text:
Hymnus. Verbum supernum prodiens, A Patre olim exiens. Qui natus orbi subvenis Cursu declivi temporis. Illumina nunc pectora, Tuoque amore concrema; Audito ut praeconio Sint pulsa tandem lubrica. Judexque cum post aderis Rimari facta pectoris Reddens vicem pro abditis, Justisque regnum pro bonis: Non demum arctemur malis Pro qualitate criminis; Sed cum beatis compotes Simus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsoluet q̃ solo tuo con¬
mertio recuperandi
aditũ ĩenit: Actipe
itaq quascũq exules
quascũq meritis tuis
ĩpares grãꝵ actioẽs.
et cũ susceperis uota
culpas nrãs orando
excusa . Ad mitte p̃ces
nras ĩtra sacrarium¬
recõciliacioĩs. Sit per
te excusabile qd̾ y te
ĩgerinus : sit ĩpetra¬
bile q̃d̾ fida mẽte po¬
scimus. Accipe quod
offerius. ĩpetra qd̾¬

Expanded text:
solvat, quae solo tuo commercio recuperandi aditum invenit? Accipe itaque quascunque exiles, quascunque meritis tuis impares gratiarum actiones: et cum susceperis vota, culpas nostras orando excusa. Admitte nostras preces intra sacrariumreconciliationis. Sit per te excusabile quod per te ingerimus: fiat impetrabile quod fida mente poscimus. Accipe quod offerimus, re
Abbreviated transcription (Latin):
ria eñ tocius gracie
que ĩ xpõ est plenitu¬
⁊ ideo ĩquit nͣ
benedicta tu
ĩtex mulieres : id est
plus benedicta quã
om̃s mulieres. Ac ꝑ
hoc quit qͥd maledictio¬
ins ĩfusum est per
ditio marie . Insuper
et gramñ refudit upĩ
ortus quã nõ habint
prius oĩs mũdus .R¬

Expanded text:
ius gratiae quae in Christo est, plenituEt ideo, inquit, benedicta tu inter mulieres, id est, plus benedicta quam omnes mulieres. Ac per hoc quidquid maledictionis infusum est per dictio Mariae. Insuper et gratiam refudit Christi ortus, quam non habuit prius omnis mundus.
Abbreviated transcription (Latin):
trix electa et p̾electa
nire ab angelo est sa-¬
tatur plena. Uere ple¬
na per quã largo sctĩ
spuĩs ymbre suꝑfusa
est oĩs crectura. Uere¬

Expanded text:
trix electa et praeelecta jure ab Angelo sagratia plena. Vere plena, per quam largo sancti Spiritus imbre superfusa est omnis creatura. E
Abbreviated transcription (Latin):
hic dilectissimi cui con¬
solatio eterna ꝓmittit᷑.
affectione ꝯuuunis. n ͨ
beatũ quemq faciunti¬
sta lamenta. que totiꝰ
huniami generis deplo¬
ratione fundũtur. Iiiͣ¬
lia ratio est scłoru
gemituũ alia bea¬
toꝵ causa lacrimarũ.
Deinde ait dominus.
Beati mites. qm̃ ipsi
suetis humilibus
ac modestis ⁊ adm̾in in¬
iuriarum tollerantiã
p̾paratis possidenda t̾ra
promittitur. Aec ꝑua
estimanda est ħ aut
iuł hereditas tamqͣm
celesti habitatõne dis¬
creta sit cum regnum
celorum u̾ alii inter-¬
tiga ergo ꝓmissa
nem danda mansuetiᷤ
caro sanctorũ est que
obhumilitatis meri¬
tum felici resurrectõe
mutabitur. et ĩmor¬
talitatis gła uestiet᷑
mnullo iam sperm fut᷑a
contraria et cum uolũ¬
tate aĩmi ꝑfecte uni-¬
tatis hĩtura consensũ

Expanded text:
hic, dilectissimi, cui consolatio aeterna promittitur, afflictione communis; nec beatum quemquam faciunt ista lamenta quae totius humani generis deploratione funduntur. Alia ratio est sanctorum gemituum, alia beatarum causa lacrymarum. Deinde ait Dominus: Beati mites, quoniam i mansuetis, humilibus ac modestis, et ad omnium injuriarum tolerantiam praeparatis possidenda terra promittitur. Nec parva aestimanda est haec aut vilis haereditas, tamquam a coelesti habitatione discreta sit, cum regnum coelorum non alii inteerra ergo promissa nem danda mansuetis, caro sanctorum est, quae ob humilitatis meritum felici resurrectione mutabitur et immortalitatis gloria vestietur, in nullo jam spiritui futura contraria, et cum voluntate animi perfectae unitatis habitura consensum.
Abbreviated transcription (Latin):
t hoc illi
ꝯcessum erat
ian decrepito: qua¬
si desiterante ⁊ suspi¬
rantt et dicenti co¬
tidie in or̃õnib suis.
quando uemet: Qũ
nascetur: Quando
indebo: Putas dura¬
inuemet: Putas isti
oculi indebunt per
reuelabuntur.R¬

Expanded text:
t hoc illi concessum erat jam decrepito, quasi desideranti et suspiranti et dicenti quotidie in orationibus suis: Quando veniet? quando nascetur? quando videbo? Putas durainveniet? putas isti oculi mei videbunt, per revelabuntur
Abbreviated transcription (Latin):
io septimo regini
uangł̾ium narrnt de¬
finictus est: qui fuit au¬
gusti cesaris quadrage¬
simus septimus iuxta
chronicoꝵ fidem.

Expanded text:
et septimo regni vangelium narrat, defunctus est, qui fuit Augusti Caesaris quadragesimus quartus, juxta Chronicorum fidem.
Abbreviated transcription (Latin):
em̃ nuper illic esseꝰ
petro in illa clarissiã
fcmĩa q̃ ibi mirabilit
ex magno atqz diu¬
medicoꝵ adintoria
cũcta defecerãt : sa

Expanded text:
enim nuper illic essemus, Petroniam, clarissimam feminam, quae ibi mirabiliter ex magno atque diumedicorum adjutoria cuncta defecerant, la
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ uos omins sanguis
bili lamntatione plan¬
am domnus in¬
magno dolore pcc̃ores
dampnare: non sic do¬
let. quia ab eis offen¬
ditur: s quia qͣi uiolẽ¬
ter cogitur ꝑdẽ aliquẽ.
qui õnmes cupit sal

Expanded text:
super vos omnis sanguis bili lamentatione planam Deus inmagno dolore peccatores condemnare. Non enim sic dolet, quia ipse ab eis offenditur, sed quia quasi violenter cogitur perdere aliquem qui omnes cupit sal
Abbreviated transcription (Latin):
colimus. ut sic̾ ornatis
rietib: plurib accensis
luminarib amplificato
num̾o lectionũ. addita
psalmoꝵ melodia. letis
noctib ugilus ex more
tnͣsegimus: ita etiã pe¬
netralia cordiũ nr̃oꝵ sẽ¬
ꝑ necessaruis bonoꝵ oꝑi
decoremus ornatib. Sẽꝑ
em̃ fructus boni arboris.
Hi boni thesauri cordis.
Hec fundam̃ta sapiẽtis
architecti. q̃ nob̾ sc̃ĩ euu¬

Expanded text:
natis rietibus, pluribus accensis luminaribus, amplificato numero lectionum, addita psalmorum melodia, laetis noctem vigiliis ex more ransegimus, ita etiam penetralia cordium nostrorum semper necessariis bonorum operum decoremus ornatibus. Sempenim fructus bonae arboris, hic boni thesaurus cordis, haec fundamenta sapientis architecti, quae nobis
Abbreviated transcription (French):
igo in figura uiii.¬
uem̃t de gentib. ⁊ a fi¬
nib t̾re ĩponens finẽ
cupiditatib uiciisq t̾¬
renis. au dire sapĩam sa¬
lomonis. idest urri paci¬

Expanded text:
go in figura venit ex Gentibus et a finibus terrae, imponens finem cupiditatibus vitiisque terrenis; ut audiret sapientiam Salomonis, id est, veri paci
Abbreviated transcription (Latin):
eccłie typũ cõdidit. Utͣq
eni donius firmit̾ ẽẽ fũ¬
quidẽ qr cõpastos de tabu¬
lis habebat panetes suꝑ
bases argenteas. Templũ
autẽ suꝑ lapides qͣdros ĩ
fundam̃to suppõitos: lig¬
na quoq er̃t ĩputbisia.
ex quib ⁊ tab̾uaculum
omne fem̃ ⁊ tẽplũ ĩtus
ꝑatum. ac desuꝑ tectũ

Expanded text:
Ecclesiae typum condidit; utraque enim domus firmiter funquidem, quod compactos de tabulis habebat parietes super bases argenteas, templum autem super lapides quadros in fundamento suppositos. Ligna quoque erant imputribilia, e quibus et Tabernaculum omne factum, et Templum intus ornatum, ac desuper tectum
Abbreviated transcription (Latin):
uiciis siue uirtutib ac¬
cipienda qualia supiꝰ
ex apłi sentencia ꝯme¬
moranimus. Namq
sunt ĩulla q̃ quo aĩo
ab his qui bona diligũt
intp̃tantur in bonũ. ut
impleatur illud apłi.
Nolite añ tẽpus iudicu¬
re. Neqz emĩ de spinis col¬
ligunt ficus. neq de ru¬
bo undemiant mam.
Spiueͬ rubz plene acu¬
leis arbores illoꝵ corda
designant. qͥ uł luxurie.
inuidie. ꝯcupiscẽtie. sti¬
nuilis ip̃i fedantur. uł
certe iracundie detractõ¬
nis. odii. suꝑbie. amari¬
tudinis. asꝑitatib. in

Expanded text:
ive virtutibus accipienda est, qualia superius ex Apostoli sententia commemoravimus. Namque sunt nonnulla quae quo animo eque justius ab his qui bona diligunt interpretantur in bonum, ut impleatur illud Apostoli: Nolite ante tempus judicare . Neque enim de spinis colligunt ficus, neque de rubo vindemiant uvam. Spinae et rubus, plenae aculeis arbores, illorum corda designant qui vel luxuriae, invidiae, concupiscentiae, stimulis ipsi foedantur, vel certe iracundiae, detractionis, odii, superbiae, et amaritudinis asperitatibus
Abbreviated transcription (Latin):
teret si nich de eius su¬
auitate gustass l. iiiͣ¬
udiendo autem:
Ddicentem sibi pro¬
phetica sp̃m gustate ⁊
uidete qũ suarns est
dominus. accepit qnͣ¬
dam suꝑne dłredinis
portionem in amorẽ
castissime uolũtatis
exarsit. ut assumptis
omnib temporalib
ad edendam bibendãq
iustĩã. toto accedetur
affectu et illius pͥmi
mandati apprehende¬
ret ueritatem dicen

Expanded text:
teret, si nihil de ejus suavitate gustasset. Audiens autem dicentem sibi propheticum spiritum: Gustate et videte, quoniam suavis est Dominus , accepit quamdam supernae dulcedinis portionem, et in amorem castissimae voluptatis exarsit, ut spretis omnibus temporalibus, ad edendam bibendamque justitiam toto accenderetur affectu, et illius primi mandati apprehenderet veritatem dicen
Abbreviated transcription (Latin):
ucis creator optime
sucẽ dieꝵ ꝓferens
primordiis lucis noue
mundi parans orignĩe.
Qui mane iunctum
uesꝑi dĩe uccari p̃cipis
tetrum chaos illabitur
audi p̃ces cum fletib.
Semens grauata cri¬
mine uitẽ sit exul mu¬
uere dum ml phemne

Expanded text:
ucis Creator optime, Lucem dierum proferens, Primordiis lucis novae Mundi parans originem. 2. Qui mane junctum vesperi Diem vocari praecipis, Tetrum chaos illabitur, Audi preces cum fletibus. 3. Ne mens gravata crimine Vitae sit exsul munere, Dum nil perenne
Abbreviated transcription (Latin):
foris querentes meire¬
dem huic sclo ꝯforme¬
mur: ⁊ amittamus ꝓ¬
missionẽ tanto solidio¬
ris atq firmoris: qnͣto
int̾ioris bĩtudinis: qͣs
nos elegit ds̃ conformes
fieri ymagnu filii dei.¬

Expanded text:
foris quaerentes mercedem huic saeculo conformemur, et amittamus promissionem tanto solidioris atque firmioris, quanto interioris beatitudinis qua nos elegit Deus conformes fieri imaginis Filii e
Abbreviated transcription (Latin):
erbũ ext̾minant.
ficat. qmͣ uulgo intelli¬
xterminantur qͥp¬
pe exules: qui mit¬
tuntur extra t̾minos.
Pro hoc ergo sermone
demoluuñtur semꝑ ac¬
cipe debemus. & Cecus.¬

Expanded text:
erbum exterminant, ficat, quam vulgo intellixterminantur quippe exsules, qui mittuntur extra terminos. Pro hoc ergo sermone, demoliuntur semper accipere debemus: qu
Abbreviated transcription (Latin):
dii cuiusdam ꝓ ꝯsula¬
ris uiri seruus demoĩo
correptus. dolendo exitu
crutiabatur. Rogatus gͦ
martinus ei manum
imponere. deduci eum
ad seiubet. S nequam
spiritus uullo proferu
modo ex cella inqua e¬
rat potuit. ita ĩ adueĩ¬
entes rabidis dentibus

Expanded text:
dii cuiusdam proconsularis uiri seruus daemonio correptus dolendo exitu cruciabatur. rogatus ergo Martinus, ut ei manum inponeret, deduci eum ad se iubet: sed nequam spiritus nullo proferri modo de cellula, in qua erat, potuit: ita in aduenientes rabidis dentibus
Abbreviated transcription (Latin):
Pecrata mea dñe sicut sa¬
gitte infixa sunt in me s
antequam uulnera gene¬
rent in me sana me dñe
medicam̃to penitencie de̾.¬

Expanded text:
Peccata mea, Domine, sicut sagittae infixa sunt in me. Sed antequam vulnera generent in me, sana me, Domine, medicamento poenitentiae, De
Abbreviated transcription (Latin):
dicentur. Illusores ip̃e
deludet. ⁊ mansuetis
bit gr̃am. ⁊ gł̾am sapi¬
entes possidebunt. stul¬
torũ erultatio ignom.¬
disciplinã pr̃is:⁊¬

Expanded text:
centur. Illusores ipse deludet, et mansuetis dabit gratiam. Gloriam sapientes possidebunt: stultorum exaltatio, ignomdisciplinam patris
Abbreviated transcription (Latin):
cialit̾ in uia tua. ⁊ spẽs
tuus ñ ĩpinget si dormi¬
eris ñ timebis. quies¬
ces ⁊ su aius erit somp¬
nus tuus. Ne paueas
repentino t̾rore ⁊ irruẽ¬
tes tͥ potẽcias impioꝵ.
Dñs em̃ erit in late̾ tu¬
o. ⁊ custodiet pedẽ tuũ
ne capiaris. Noli ꝓbi¬
bere bñface̾ eum qui
potest: si uales ⁊ ipe bñ

Expanded text:
ialiter in via tua et pes tuus non inpinget si dormieris non timebis quiesces et suavis erit somnus tuus ne paveas repentino terrore et inruentes tibi potentias impiorum Dominus enim erit in latere tuo et custodiet pedem tuum ne capiaris noli prohibere benefacere eum qui potest si vales et i
Abbreviated transcription (Latin):
Arime cum idẽ arti¬
fer d̾s potestatẽ suã
in omñe fabricã eidẽ hoĩ
fuerat traditurus: ut ꝙͣ
scd̾m p̃sidẽ post se facẽ
disponelnt eundẽ facẽt
dbencẽ in sese ⁊ dig¬
nitatẽ qua p̾celle¬
ret: ⁊ potestatẽ qua cũc¬
tis ammantib imparet:
soli sermens illi. aquo
ei cuncta fuant subui¬
gata ut imparet mũdo:
seruret deo creatorẽ su¬
spicẽt creaturã sibi par̃e

Expanded text:
axime cum idem artifex Deus potestatem suam in omnem fabricam eidem homini fuerat traditurus, ut quem secundum praesidem post se facere disponebat, eumdem faceret habentem in se et dignitatem qua praecelleret, et potestatem qua cunctis animantibus imperaret, soli serviens illi a quo ei cuncta fuerant subjugata, ut imperaret mundo, serviret Deo, Creatorem suspiceret, creaturam sibi parere
Abbreviated transcription (Latin):
fus humane origi¬
ns facile agnoscitur cõ¬
siderata sublimitute aue¬
toris. Nec enm facile po¬
lestis flatus in uitalẽ
substanciam ammauit.¬

Expanded text:
s humanae originis facile agnoscitur, considerata sublimitate auctoris. Neque enim facile polestis manus in vitalem substantiam animavit
Abbreviated transcription (Latin):
deus ut qui glosoᷤ
martyres. claudium
atq simplicium. for¬
tes insua confessione
cognouimus. pios a

Expanded text:
Deus, ut qui gloriosos martyres, 500 Claudium,atque Simplicium, fortes in sua confessione cognovimus, pios a
Abbreviated transcription (Latin):
uidere lucerna dei anꝙͣ¬
ã .uͣ. extingueretur.
gnel au̾t dormie¬
bat in tẽplo dm̃: uͥ erat
arrba dei. Et uocaint do¬
minus samuel. Qui re¬
spondens ait. Ecce ego.
cucurrit ad lco uiͣ
bely ⁊ dixit. Ecce e¬
dixit. ñ nocaui. Reu̾te̾

Expanded text:
Dei antequam extingueretur, Samuel autem dormiebat in templo Domini, ubi erat arca Dei. Et vocavit Dominus Samuel. Qui respondit: Ecce ego. Et cucurrit ad Heli, et dixit: Ecce edixit: Non vocavi te
Abbreviated transcription (Latin):
qͣm ego audio. ut tnͣs¬
gredi faciatis ppłm dm̃n
in uirum: placari
orabit pro eo. Et non
audierunt uoce pris sin
qr uoluit d̾s̃ occidere eos.
q̃r crescebat: et placebat
ur dei ad hely. et
ait ad eum. Hec dicit
dñs. Nunquid ñ aꝑte
reuelatus sum domin
pr̃is tui ꝯ ẽent in egyp¬
to ĩ domo pharaoins ⁊¬
elegi eũ ex omnib tri¬
bub isrł m̾ in sacerdotẽ
ut ascend̾et ad altare
meum.⁊ adoleret mͥ ĩ¬
censum ⁊ portaret ephod
ergo calce abicitis icti-¬
mam meã. ⁊ mun̾a mea
que p̾cepiut offerrentur
in templo. et magis ho¬
norasti filios tues ꝙͣ me
ut comedẽtis pͥmitias
omnis sacrificii i srł ppłi

Expanded text:
quam ego audio, ut transgredi faciatis populum Domini. in virum, placari quis orabit pro eo? Et non audierunt vocem patris sui: quia voluit Dominus occidere eos. que crescebat, et placebat vir Dei ad Heli, et ait ad eum: Haec dicit Dominus: Numquid non aperte revelatus sum domui patris tui, cum essent in Aegypto in domo Pharao ex omnibus tribubus Israel mihi in sacerdotem, ut ascenderet ad altare meum, et adoleret mihi incensum, et portaret ephod ergo calce abjecisti victimam meam, et munera mea quae praecepi ut offerrentur in templo, et magis honorasti filios tuos quam me, ut comederetis primitias omnis sacrificii Israel populi
Abbreviated transcription (Latin):
duas uacus q̃ lactabãt
uitulos iunxerunt ad
plaustrũ. Uitulos qͦz e¬
aꝵ ꝯcluserũt donii. et
posuerũt archã dei suꝑ
plaustrũ ⁊ capsellam
que helat mures aure¬
os ⁊ similitudines ano¬
rũ. Ilant autẽ ĩ directũ
itin̾e suo gradiebãtur

Expanded text:
duas vaccas quae lactabant vitulos, junxerunt ad plaustrum, vitulosque earum concluserunt domi. Et posuerunt arcam Dei super plaustrum et capsellam quae habebat mures aureos, et similitudinem agnorum. Ibant autem in directum it
Abbreviated transcription (Latin):
nolite dimitte̾ eã uacuã.
s qd̾ debetis reddite ei ꝓ
et scietis quare ñ recedat
manus eius a uobis .iiiͣ.¬
ui dixerũt. Quid ẽ
ꝙ ꝓ delicto redde de¬
Beamus ei: Responder̃t¬
Iuxta nimerũ ꝓuincia¬
rũ phylistinoꝵ quinq
annos aureos facietis.

Expanded text:
te dimittere eam vacuam sed quod debetis reddite ei pro et scietis quare non recedat manus eius a vobis qui dixerunt quid est quod pro delicto reddere debeamus ei responderiuxta numerum provinciarum Philisthim quinque anos aureos faci
Abbreviated transcription (Latin):
inis. Porro bethsamite
inetelũt triticũ ĩualle
⁊ leuantes ccl̃os uiderũt
archã ⁊ gauisi sunt ꝯ
udissent. Et plaustrũ
uenit in agrũ iosue
bethsamitẽ. Et stetit
ibi. Erat autẽ ibi lapis
magnus ⁊ ꝯciderunt lig¬
na plaustri uaccasq ĩpo¬
suerunt suꝑ ea holcnu¬
stum dño. Leuite autẽ

Expanded text:
 Porro Bethsamitae metebant triticum in valle, et elevantes oculos, viderunt arcam, et gavisi sunt cum vidissent. Et plaustrum venit in agrum Josue Bethsamitae, et stetit ibi. Erat autem ibi lapis magnus, et conciderunt ligna plaustri, vaccasque imposuerunt super ea holocaustu
Abbreviated transcription (Latin):
est. Mordebantur
homimes: intuebãtur
et sanabantur. Quid
sunt serpẽtes mordan¬
tes: Precata de morta¬
litate carnis. R Ocrur¬
serpens exaltatus¬
cruce. Quia enĩ serpẽ¬
tis mors: ꝑ serpentis
effigiam figurata est.

Expanded text:
est: mordebantur homines, intuebantur, et sanabantur . Quid sunt serpentes mordentes? Peccata de mortalitate carnis. Qserpens exaltatucruce. Quia enim a serpente mors, per serpentis effigiem figurata est.
Abbreviated transcription (Latin):
crimen. nã quedã młier q̃
cubitularus uestimẽta a¬
ferri inft̃itẽ cũq oblatꝰ fui ᷤᷤ¬
set trignnta ab ortu hñs dies
ait ad eum bricius adiuro
te per deum ut si ego te gen̾a¬
ui coram cunctis edicas a̾
Respondẽs autẽ infans corã
onini ppłõ bõ uiro dixit nõ es
tu u̾e pat̾ meus. A̾ Sanctꝰ
bricius satiffaciens ppło pͥ¬
nas ardentes aburbe ĩ byr¬
ro sus deferens ⁊ aute sepul¬
chrum beati martin coram
ppło proitiens uestim̃tũ eiꝰ
inustũ aꝑꝑuit. Adbꝰ ã Ppłus

Expanded text:
crimen. Nam quaedam mulier quae crimen. Nam quaedam mulier quae cubiculariis vestimenta aferri infantem. Cumque oblatus fuisset triginta ab ortu dies habens, ait ad eum Briccius: Adjuro te per Deum, et si ego te generavi coram cunctis edicas. Ant. Respondens autem infans coram omni populo, beato viro dixit: Non es tu, inquit, Pater meus. Ant. Sanctus Briccius satisfaciens populo prunas ardentes ab urbe in birro suo deferens, et ante sepulcrum beati Martini coram populo projiciens, vestimentum ejus inust
Abbreviated transcription (Latin):
ter lapidare.
icebant emi. Diu
metas scĩ tuam ce¬
lauit luxuriã: nec nos
deus diucius sinet ma-¬
nus tuas indignas os¬
culando pollui. Illo qͦq
econtrario uiriliter lxc
negante: afferte inqͥt ĩ¬
imq oblatus fuis¬
set infans. trigii¬
ta dies ab ortu habens:
ut si ego te generaui corã
cuncus edicas. Infans¬
rogantib ut quis
esset pater. interrogarz
est ħ meũ. Qd̾ ad meꝑ
tinuit. solitus fui. uob̾
li aliquid suppetit ꝑuos
rescite. Tunc illi magi
eum in una conspira¬
tione. Trahentesq sã¬
Non diucius nob̾ falso
pastoris noĩe dñaibis.
tiffaciendũ adhuc ppło
primas ardentes mbyr¬
ro suo posuit. ⁊ ad se strĩ¬
gens usq ad sepulciũ¬
martini. una cũ ppłoꝵ
turbis uadit. Piectusq
ante scĩn sepulcrũ pru¬
nis uestim̃tũ enis inu-¬
stum appuit In¬
ost exressum beatissimi
martini episcopi beat᷑
bricus ccithedram ep̃alem
suscepit sł Tricesimo ordi¬
natonis sue annooritur
contra eum lamentabile

Expanded text:
ter lapidare. Dicebant enim: Diu pietas sancti tuam celavit luxuriam: nec Deus nos diutius sinit manus tuas indignas osculando pollui. Illo quoque econtrario viriliter haec negante: Afferte, inquit, inmque oblatus fuisset infans, triginta dies ab ortu habens, ut si ego te generavi, coram cunctis edicas. Et ilrogantibus, ut quis esset pater interrogaret, est hoc meum. Quod ad me pertinuit, sollicitus fui; vobis si aliquid suppetit, per vos quaerite'. Tunc illi magiceum in una conspiratione, et trahentes 'Non diutius nobis falso pastoris nomine dominaberis'. tisfaciendo adhuc populo prunas ardentes in byrrum suum posuitgens, usque ad sepulcMartini una cum populorum turbis accedit: projectisque ante sepulcrum prunis, vestimentum ejus inustum apparuit. Iost excessum beatissimi Martini episcopi, beatus Briccius cathedram episcopalem suscepit. Antiph. Trigesimo ordinationis suae anno oritur contra eum lamentabile
Abbreviated transcription (Latin):
respondebant. Si u¬
tutes nobis factas suf¬
ficere dicitis. scitote qr
nobiscum positus. am¬
plius est quam hic oꝑa¬
tus. Nam ut pretermit¬
tamus plurima uobis
suscitauit duos mortu¬
Tut ip̃esepe dicebat.
maior ei nirtus ã¬
te epãtum fuit. ꝙͣ post
ep̃atum. Ergo necessez
ut qd̾ uobis non imple¬
erum sunos antiqͥ¬
tus institutus serua¬
tur in urbe qua ordina¬
tus est habebit do iuben-¬
te sepulchium. Certe si
pro monasterii priuile¬
gio cupitis uendicare:
sutote qr primo ei monͣ¬
sterium cũ mediolanẽ¬
ns ih̾e xp̃c non se inquit p¬
puratum nec diademate re¬
nitentem se uenturũ esse p

Expanded text:
respondebant: Si virtutum nobis facta sufficere dicitis, scitote quia vobiscum positus, amplius est quam hic operatus. Nam, ut praetermittamus plurima, vobis suscitavit duos mortuut ipse saepe dicebat, major ei virtus ante episcopatum fuit, quam post episcopatum. Ergo necesse est, ut quod nobiscum non impleVirum si mus antiquitus institutus servatur, in urbe qua ordenatus est habebit Deo iubente sepulchrum. Certe si pro monasthirio privilegio cupitis vindecare, scetote, quia primum ei monasthirium cum Mediolanins Christus non se inquit purpuratum, nec diademate renitentem se venturum esse p
Abbreviated transcription (Latin):
icebant enim picta¬
m. Noster ÷mona¬
chus. nobis albas extitit
nos requirimus cõmẽ-¬
datum. Sufficiat nob̾
qd̃ dum esset ĩ mundo:¬

Expanded text:
icebant enim Pictavi: Noster est monachus; nobis abba exstitit; nos requirimus commendatum. Sufficiat vobis, quod dum esset in mundo
Abbreviated transcription (Latin):
custoditur. Futurum ut
mane fc̃o a pictanis per
uiolentiam auferret᷑.
S deus omp̃s uoluit ur¬
lem turonicam proprio
frustrari patrono.unͣ.¬
emq note media
Nec ullus suꝑfuit. qui
ex hac multi tudine uigi¬
laret. Igitur eniniͣ turo¬
nici eos conspiciunt ob¬
dormisse. apprehensam
sancti corporis glebaii.
alii ꝑ fenestram eiciũt.
alii a foris suscipiunt.
positaq in naui cum
fluuium descendunt ł
adurbem turoncaz
cusu maguis laudibz
psallentium iter diri.¬
gunt copiosum. De qͦꝵ
uocib pictami experge¬
facti. nichl de chesauro
quem custodiebant hi¬
beutes cum magna cõ¬
fusione ad propria sũt
tus erat luctus om̃ium ꝙͣ¬
ta precipue merentium la¬
menta moucchoꝵ qr ⁊ piũ
est gaud̾e martino ⁊ pium÷
flere martiuũ u Beati
ri corpus usq ad louin se¬
pultri ymuis canora cele

Expanded text:
costoditur, futurum ut mane facto a Pectavensibus per violentiam aufereretur. Sed Deus omnipotens noluit urbem Toronicam a proprio frustrari patrono. Denique nocte media nec ullus superfuit, qui ex hac multitudine vigilaret. Igitur ubinici eos conspiciunt obdormisse, apprehensam sanctissimi 36 corporis glebam, alii per fenestram ejiciunt, alii aforis suscipiunt, positumque in navi cum fluvium descendunt. ad urbem Turonicam cum magnis laudibus psallentioque dirigunt copioso. De quorum vocibus Pictavi expergefacti, nihil de thesauro quem custodiebant habentes, cum magna confusione ad propria sunt tus erat luctus omnium, quanta praecipue moerentium lamenta monachorum! quia et pium est gaudere Martino, et pium est flere Martinum. Vers. Beati viri corpus usque ad locum sepul
Abbreviated transcription (Latin):
illis egressa ꝑhibetur.
Quiã insi prisce conu̾¬
satioins habitacula ua¬
na reliquisset: ad xp̃m
eccłia nunquã ueniret.¬

Expanded text:
illis egressa perhibetur, quia nisi priscae conversationis habitacula vana reliquisset, ad Christum Ecclesia nunquam veniret
Abbreviated transcription (Latin):
opice aũt mulier
bec gentilis. s cum
fide ad dũn ueniens:
pr̃o filia demoniaca do¬
sius nec dum credentib.
ut ⁊ ip̃i a dyaboli frau¬
dib absoluantur. suꝑ¬
ne pietati supplicat .R.¬
Minor sum cunctis mi¬
serationib tius dñe abra¬
ham in baculo tuo transi¬
ui iordanẽ istum ⁊ inie
ꝯ duab turmis regredior.
sau quia ualde contremit
cor meũ illum timens ꝟ.

Expanded text:
pice autem mulier aec gentilis, sed cum fide ad Dominum veniens Epro filia daemoniaca Dsuis, necdum credentibus, ut et ipsi a diaboli fraudibus absolvantur, supernae pietati supplicat.Minor sum cunctis miserationibus tuis, Domine Abraham. In baculo meo transivi Jordanem istum; et nunc cum duabus turmis regredior. sau, quia valde contremens cor meum illum timet.
Abbreviated transcription (Latin):
si prius antiqui
dogmata anache¬
manz asset erroris: ne¬
quaquã noue fidei sus¬
cipere gr̃am nosset. In¬
de noint nacure filiũ
daind: quia ĩa egressa
fuat de finib sius. et
errorem tyrioꝵ ⁊ sydo¬
moꝵ loci ac fidei cõmu¬
tatione dimiserat. R.¬

Expanded text:
si prius antiqui dogmata anathematizasset erroris, nequaquam novam fidei suscipere gratiam nosset. Inde novit vocare filium David, quia egressa jam fuerat de finibus suis, et errorem Tyriorum ac Sidoniorum loci ac fidei commutatione dimiserat.
Abbreviated transcription (Latin):
ogitis me opau¬
la ⁊eustochiuz.
ĩmocaritas xͥ¬
uie compellit.
qlli ld̾bis dudũ trac¬
tantibus loqui cõsue¬
ueram. Ut nouo loq̃n¬
digenere sanctis qui
uobiscũ degunt uirgi¬
nib latino utentes

Expanded text:
ogitis me, o Paula et Eustochium, imo charitas Christi me compellit, qui vobis dudum tractatibus loqui consueveram, ut novo loquendi genere, sanctis quae vobiscum degunt virginibus, Latino utens
Abbreviated transcription (Latin):
ditur ortus ẽ exanu¬
cilimadiu. sterilib ꝑ
repromissionem ut ysa¬
quam natus noĩe desi¬
gnatus. añqmͣ mũdo
cognitus. In pago lau¬
diuensi alto parentum
ut monstraretur in or¬
tu qualis futurus erat
in agu.

Expanded text:
dit. Ortus est auulo diu sterilibus per repromissionem, ut Isaquam natus, nomine designatus, antequam mundo cognitus, in pago Laudunensi, alto parentum ut monstraretur in ortu, qualis futurus erat in actu.
Abbreviated transcription (Latin):
et scinceriter
ardenti pietatis affec¬
tu. Denide abstidens
aliquid de altari floꝵ
qd̾ occurcit tulit. ei q
cũ iam nox esset ad
capud posint.
est et ecce ante
ergo eum audisset
absentẽ uenire ꝓbrõ
postulauit. Uenert
credere se dipit. uin¬
qĩtis. baptizatus est.
uixit. in hore habebat:
cũ hec uerba beatissum
ster ham quãdo lapida¬
tus est a indeis ultima
fuisse nesciret que et
huic quoq ultima
fuerunt¬

Expanded text:
et sinceriter ardente pietatis adfectu; deinde abscedens aliquid de altari florum, quod occurrit, tulit eique, cum iam nox esset, ad caput posuit; est. Et ecce ante ergo eum audisset absentem, uenire presbyteros postulauit. Venerunt, credere se dixit, omnibus, baptizatus est. vixit in ore habebat: Cum haec verba beatissimi Stephani, quando lapidatus est a Judaeis, ultima fuisse nesciret, quae huic quoque ultima fuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
urora lucis run¬
at celũ laudib
intonat mũdus exus¬
tans iubilat gemens
infernus ululat. Cũ
rex ille fortissimus mor¬
tis cõfractis nirib pede
conculcans tartara sol¬
uit a pena miseros Alle
qui clausus lapide cu¬
stoditur sb̾ milite t̾ii¬
pluns põpa nobili uic

Expanded text:
urora lucis rutilat: Coelum laudibus intonat: Mundus exultans jubilat: Gemens infernus ululat. Cum rex ille fortissimus, Mortis confractis viribus, Pede conculcans tartara Solvit a poena miseros. Ille, qui clausus lapide Custoditur sub milite; Triumphans pompa nobili
Abbreviated transcription (Latin):
dem emin constan¬
tissime ꝑseu̾abat:
qui prius fuerat. Eo¬
dem incorde humili¬
tas: eadem in uestitu
tq ita plenus au¬
ctoritatis ⁊ gratie:
nuplelut episcopi dig¬
tatem. Tt non tamen
propositum monachr.
uirtutẽq suã ibi desere
est illud inserere le¬
ctiomi: quałr sauiti mͣr
tim corpulcłm in loco
ubi nunc adoratur fu¬
te translacum¬

Expanded text:
dem enim constantissime perseuerabat qui prius fuerat. eadem in corde eius humilitas, eadem in uestitu que ita, plenus auctoritatis et gratiae, inplebat episcopi dignitatem, ut non tamen propositum monachi uirtutemque desereiam illud inserere lectioni, qualiter sanctum eius corpusculum in loco ubi nunc adoratur fute, translatum
Abbreviated transcription (Latin):
piscopatum tu
sterio suo non facile
re simulato. ad gena
illius prouolutus: ut
egrederetur obtimuit nͣ
pido: sed etiam exunci¬
nis urbib. ad suffragi¬
a ferenda conuen̾at
tia: martium episco¬
patu dignissimũ: feli

Expanded text:
piscopatum Tursterio suo non facile re simulato ad genua illius prouolutus ut egrederetur obtinuit. pido, sed etiam ex uicinis urbibus ad suffragia ferenda conuenerat. tia, Martinum episcopatus esse dignissimum:
Abbreviated transcription (Latin):
Secura esto eustochium
magna hereditate ditata
es pars tua douaus et
quo magis gaudeas mat̾
tua longo martyrio coro¬
nata est.

Expanded text:
Secura esto, Eustochium; magna hereditate ditata es. pars tua dominus et, quo magis gaudeas, mater tua longo martyrio coronata est.
Abbreviated transcription (Latin):
celo est de quo loqui¬
nitimur ab isso ꝓfũdior
cuius laudes dicere
congmnnr. Deũ em̃
quẽ oĩs creatura nõ
capiti ipã ĩmacrila¬
to utero clausũ gesta¬

Expanded text:
coelo est, de qua loquimur; abysso profundior, cui laudes dicere conamur. Deum enim quem omnis creatura non capit, ipsa immaculato utero clausum gesta
Abbreviated transcription (Latin):
qutate fies dilectis¬
sum ĩam aduenunt di¬
es in quibz natalem dñi
saluatoris cum gaudio
desideminus celebrare.
Et ego ideo rogo ⁊ monco.
ut qnͣtum possumus. cũ
dei aduitorio laboremus.
ut in illo die cũ sincera
et pura conscĩa ⁊ mũdo
corde ⁊ casto corpe. ad al¬
tare dei possimus accede̾.
⁊ corpus ⁊ sanguinẽ eiꝰ
non ad iudicium. s ad
remedium amme nre
mereamur accipe. eu au.

Expanded text:
fratres dilectissimi, jam adveniet dies in qua natale Domini Salvatoris cum gaudio debemus celebrare. Et ideo rogo et moneo ut quantum possumus cum Dei adjutorio laboremus, ut in illo die cum et pura conscientia, mundo corde et casto corpore ad altare domini possimus accedere et corpus uel sanguinem eius non ad iudicium, sed ad remedium animae nostrae mereamur accipere.
Abbreviated transcription (Latin):
utet ergo uitum: qͥ
uult acciꝑe uitam.
Nam si non mutat uni¬
tam: ad iudicium a cer¬
piet uitum. Et magis
ex illa corrumpitui᷑. qmͣ
sanetur. Magis occidit᷑.

Expanded text:
utet ergo uitam, qui uult accipere uitam. nam si non mutet uitam, ad iudicium accipiet uitam et magis ex ipsa corrumpetur quam sanabitur, magis occiditur
Abbreviated transcription (Latin):
laterum quas prius fa¬
ciebunt. imponetis suꝑ
eos. nec minuetis quic¬
Acant enim. ⁊ iccir¬
co uociferantur di¬
centes. Eamus ut sacri¬
ficemus deo nr̃o. Oppri¬
mantur oꝑib ⁊ exple¬
ant ea: ut non acqui¬
escant uerbis. manda¬

Expanded text:
laterum quos prius fant, imponetis super eos, nec minuetis quidcant enim, et idcirco vociferantur dicentes: Eamus et sacrificemus Deo nostro. Opprimantur operibus et expleant ea, ut non acquiescant verbis menda
Abbreviated transcription (Latin):
onatus est rex ar
blandicus ad suũ incli¬
fundatus impetia ⁊ soli¬
datus nec blandicus e¬
molliri potuit: nec in¬

Expanded text:
onatus est ergo reblanditiis ad suum inclifundatus in petra et solidatus, nec blanditiis emolliri potuit,
Abbreviated transcription (Latin):
erlu quidẽ ꝯtulit:
duritia intellectꝰ
increpait. scripture sa¬
cre mistĩa q̃ de seip̃o erãt
aperuit. et tam qr ad¬
huc eoꝵ cordib pegrims
erat a fide:ire fe longiꝰ

Expanded text:
erba quidem contulit, duritiam intellectus increpavit, Scripturae sacra mysteria quae de seipso erant aperuit, et tamen qui adhuc in eorum cordibus peregrinus erat a fide, ire se longius
Abbreviated transcription (Latin):
in hec ip̃o peniteamꝰ.
⁊ indulgentĩa eius cũ
lacrimis postulemus.
Non em̃ quasi homo ds̃
filius hominis ad iracũ¬
diam in flaminabit᷑. R

Expanded text:
in hoc ipsum poeniteamus, et indulgentiam ejus fusis lacrymis postulemus: non enim quasi homo sic filius hominis ad iracundiam inflammabitur
Abbreviated transcription (Latin):
⁊uenerunt ad illam ẜe¬
sibum in qͦ ꝯsensit
ozias ut tradat ciuitatẽ
asyrus: si intra quinq
dies ñ muen̾it nob̾ ad¬
Nos. alium deũ nescimus
pretꝰ dñm in quo sꝑamus.
Qui ñ despicit nos nͨ amo¬

Expanded text:
enerunt ad illam, everbum, in quo consensit Ozias, ut tradat civitatem Assyriis, si intra quinque dies non venerit vobis adNos alium Deum nescimus praeter Dominum in quo speramus, qui non despicit nos, nec amo
Abbreviated transcription (Latin):
tende fili mi ab omin
fornicatõe. ⁊ p̃t̾ uxorẽ
tuã nũquã patiaris cri¬
men scire. Suꝑbĩa nũ¬
quã ĩto sensu. aut ĩ
tuo u̾bo dñari ꝑmittas:
in ip̃a eñi initiũ sũpsit
omnis ꝑditio. Quicũq¬
aliquid t̾ oꝑatus fu̾it:
statim m̾cedẽ ei restitu¬
e. ⁊ m̾ces m̾cennarii tui¬
at. Qd̃ ab aliodis fieri
tibi: uide ne alt̾i̾ tu ali¬
qñ fucias. Pan̾e tuũ ꝯ
esurientib ⁊ egenis co¬
mede: ⁊ de uestmitis tu¬
is nudos tege. Pane tuũ¬

Expanded text:
tibi fili mi ab omni fornicatione et praeter uxorem tuam numquam patiaris crimen scire superbiam numquam in tuo sensu aut in tuo verbo dominari permittas in ipsa enim initium sumpsit omnis s fuerit, statim mercedem ei restitue: et merces mercennarii at. quod ab alio odis fieri tibi, uide ne alteri tu aliquando facias. panem tuum cum esurientibus egenis comede, et de uestimentis tuis nudos tege. Et
Abbreviated transcription (Latin):
runt illi: ozias ⁊ pb̃ri.
Ouinia q̃ loquta es u̾a
sunt. ⁊ ñ est in sermoni¬
b tius ulla rep̃hensio.
Nunc ergo ora ꝓ nobis:
cegnoscitis. ita ꝙ face̾
disposui ꝓbate si ex deo
est. et orate ut firmũ
faciat consiliũ meũ ds.
Stabitis uos ad portã
nocte ista ⁊ ego exeã cũ
abrahã mea. ⁊ orate nt

Expanded text:
runt illi Ozias et presbyteri omnia quae locuta es vera sunt et non est in sermonibus tuis ulla reprehensio nunc ergo ora pro nobiscognoscitis ita quod facere disposui probate si ex Deo est et orate ut firmum faciat consilium meum Deus stabitis vos ad portam nocte ista et ego exeam cum abra mea et o
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpło supplicũti. et
opem tuã tribue benig¬
nus infirimis: ut since¬
ra tibi m̾te deuoti:⁊ pre¬
fentis uite remediis:
gandeant ⁊ futuris. P.¬

Expanded text:
o supplicanti, et opem tuam tribue benignus infirmis, ut sincera tibi mente devoti, et praesentis vitae remediis gaudeant, et futurae. P
Abbreviated transcription (Latin):
domine q̃s p̾ces dig¬
nanter exaudi: ut sic̾ in¬
muitis in afflictione
positis peꝑcisti: ita nob
in p̾senti tribulatione
succurras. ꝑ¬

Expanded text:
Domine, preces dignanter exaudi, ut sicut Ninivitis in afflictione positis pepercisti, ita et nobis in praesenti tribulatione succurras.
Abbreviated transcription (Latin):
Ecte honorandus es in
conspectu meo coronã te
dicit dominus ⁊ ego dile¬
tecum sum semꝑ ut ad¬
nuem te u In tribulatõe

Expanded text:
Ecce honorandus es in conspectu meo. Coronavi te, dicit Dominus, noltecum sum semper et adjuvi te. Vers. In tribulatione
Abbreviated transcription (French):
Sicut turbinis ab
affrico ueniunt. de deser¬
to uenit de tr̃a horribili:
iusio dura minciata
lus est infideliter
agit. et qui de popula¬
tor est nastat. Ascende¬

Expanded text:
sicut turbines ab Affrico veniunt, de deserto venit, de terra horribili. Visio dura nunciata lus est, infideliter agit; et qui depopulator est, vastat.
Abbreviated transcription (Latin):
merito supgressus est
saluatorẽ nrm̃ non
solũ esse uẽturũ. sed¬
et aduẽtasse iam et
cohabitare hom̃ib:
ueritate p̃sentis testi¬
promiscuas
turbas ad baptismũ
suũ ꝓperare indisset :
uesud digito demon¬
strans ait. Ecce aguꝰ.
dei: ecce qui tollit pctã
mũdi. Quã ĩuocens
est huiꝰ uita uel qua¬
possimus deuocione
eius merita cõpensare.
qui agni celestis aduẽ¬
tum et primus agno¬
uit et solus ostendit .

Expanded text:
m supergressus est Salvatorem nostrum, non solum esse venturum, sed adventasse jam et cohabitare hominibus veritate praesentis testipromiscuas turbas ad baptismum suum properare vidisset, velut digito demonstrans ait: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi . Quam innocens est hujus vita, vel possumus devotione ejus merita compensare, qui Agni coelestis adventum et primus agnovit, et solus ostendit!
Abbreviated transcription (Latin):
tille ut uir admo¬
Dum sagacis ĩge¬
nii strenue negotium
regis exequitur. Quo fi¬
delit̾ ꝑacto: ad anglia
Et iam maxima ꝑtem
maris ꝓsꝑe cursu tnͣsie¬
rat: ꝯ subito deusis sur¬
gentib iuidiq uentis:
horrida tẽpestas. celum
ꝯmouit ⁊ undas. Fati¬
gatis igit᷑ nautis. nec
cadentib uelis: spes sa¬
lutis ãmiratur. nichil
miserabilit̾ expectatur.¬

Expanded text:
ille, ut vir sagacis ingenii, strenue regis negotium exsequitur. Quo fideliter peracto, ad Angliam et cum jam maximam partem maris prospero cursu transisset, subito densis surgentibus undique ventis, horrida tempestas coelum commovit et undas. Fatigatis igitur nautis nec ucadentibus velis, spes salutis amittitur nihil miserabiliter exspecta
Abbreviated transcription (Latin):
sibi diuinitus pr̃ĩa expel¬
lant. Hoc cõꝑto rex pru¬
dentissimus elfinũ quẽ¬
dam religiosũ albate ra¬
mesiensis cenobii accer¬

Expanded text:
sibi divinitus patria expellant. Hoc comperto, prudentissimus Guillelmus quemdam religiosum abbatem Helsinum coenobii Re
Abbreviated transcription (Latin):
Iis dẽĩs ille disꝑint:
Et citius dcũ sedata
tempestate: albas ꝯsus¬
in colunus concito fla
audierat. quib potuit
non ficauit. Statuitq¬

Expanded text:
is dictis ille disparuit, et dicto citius sedata tempestate, abbas incolumis concito flataudierat quibus potuit notificavit. Statuit
Abbreviated transcription (Latin):
lectissĩm: si portũ
salutis uolumus app̾hẽ¬
dere: dei geitricis cõcep¬
tionẽ dignis obsequiis
filio digna mercede remu¬
neremur. Qui cum pr̃e

Expanded text:
lectissimi, si portum salutis volumus apprehendere, Dei genitricis Conceptionem dignis obsequiis filio digna mercede remuneremur. Rursum hae
Abbreviated transcription (Latin):
u aducrans ad se
nus redire. Cũqz ille ꝯfle¬
tu se io toto corde desidare.
id solum expete respondẽt:
tune ille. Scias inquit
obtempare uoliu̾s: sanꝰ

Expanded text:
e nus redire? Cumque cum fletu id toto corde desiderare et hoc solum exspectare responderet, tunc ille : Scias inquit obtemperare volueris, sanus
Abbreviated transcription (Latin):
am uero demon¬
strans quia nichil¬
Quam si ita uiuat ali¬
quis. ut eius lomini in
ꝯmune proficiat. atq
uniuersis utiliora pro¬
uideat adiunxit. Am¬
bulate incaritate. M¬

Expanded text:
am vero demonstrans, quia nihilquam si ita vivat aliquis, ut bonum eius in commune proficiat atque universis utiliora praevideat, adiunxit: Ambulate in caritate.
Abbreviated transcription (French):
Tu es qui uenturus es an
alium expectamus dicite
iobann que uidistis ad
lumen redemit ceci mortui
resurgunt paupes euuan¬
gelizantur allła. alia. a.¬

Expanded text:
Tu es qui venturus es, an alium exspectamus? Dicite Joanni 737 quae vidistis: Ad lumen redeunt caeci, mortui resurgunt, pauperes evangelizantur, alleluia.
Abbreviated transcription (Latin):
ne preconium alie tue
nobilitatis consona uoce
collaudantes u̾bo supplici
prosequaiur aue ĩclite
martyr angeloꝵ cõsors
apostoloꝵ sõcius ꝓphe-¬
tarum concins ⁊ martyꝵ
coheres sancce sebastia¬

Expanded text:
es praeconiis, alme, tuae nobilitati consonant voces collaudantes, verbo supplici prosequamur. Ave, inclyte martyr, angelorum consors, apostolorum socius, prophetarum concivis et martyrum cohaeres, sancte Sebastia
Abbreviated transcription (Latin):
nes tale iuuẽi
fertur dedisse respon¬
sum. Discede ame
fomes peccati. nutri¬
mentum facinoris
pabulum mortis: qr¬

Expanded text:
nes tale fertur juveni dedisse responsum: Discede a me, fomes peccati, nutrimentum facinoris, pabulum mortis: d
Abbreviated transcription (Latin):
ue dum ascolis¬
reuerteretur.
a pre fecti urbis fi¬
lio adamatur. eiuꝰ
parentes cum requi¬
sisset ⁊ inuenisset.
cepit plura offerre
⁊ ampliora promitte

Expanded text:
e dum a scholisreverteretur, a praefecti Urbis filio adamatur. Cujus parentes cum requisissent, et invenissent, coeperunt pulchra offerre, et pulchriora promitte
Abbreviated transcription (Latin):
uirginibus sa¬
cris. riem festum sa¬
cratissime uirginis
celebremus. Hinc psal¬
mi resonent. in de
cõcrepent lectiones

Expanded text:
irginibus sacris. 1. Diem festum sacratissimae virginis celebremus: hinc psalmi resonent, inde concrepent lectiones
Abbreviated transcription (Latin):
nde factum unͣ¬
est ut iuuenis
maiori urgeretur
stumulo. ⁊ putans eã
meliora accipere uel¬
le oruamenta. omñe
lapidem p̾ciosum secũ

Expanded text:
nde factum est| ut iuuenis maiore urgueretur  stimulo et putans eam| meliora uelle accipere ornamenta . omnem lapidem praecio| sum secum
Abbreviated transcription (Latin):
inc populorum
turbe lecentur
in de subleuentur
paupes xpisti. Om̃s¬
ergo gratulemur in¬
domino: ⁊ ad edificati¬
onẽ uirginum qua¬
lit̾ passa sic agnes bĩs¬
sima ad memoriam

Expanded text:
inc populorum turbae laetantur . inde sub| leuantur pauperis christi. Ergo gratulemur inomino et ad aedi| ficationem uirginum . qualiter passa sit agnis beatissima| ad memoriam
Abbreviated transcription (Latin):
la ureretur ad impiissi¬
mũ tyrannum dixit as¬
satum est iam uersa et
manduca nam facul¬
tates ecclie quas requi¬
ris in celestes thesauros
manus pauperum depoꝵ¬
tauerũt

Expanded text:
s ureretur, ad impiissimum tyrannum dixit: Assatum est jam, versa et manduca; nam facultates Ecclesiae quas requiris, in coelestibus thesauris manus pauperum deportaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
uirginẽ digne lauda¬
humanĩs dici potest
uerbis minus est a
laude celi. qr diuino
et est angelicis excel¬
lentius p̃dicata et
laudata p̃coniis. Il
ta a patriarthis figu¬
ris et eingmatibz pre¬
signata ab enuãge¬
listis exibita et mõ¬
strata ab angelo ue¬
nerabiliter et officio¬
sissime salutata. R¬

Expanded text:
laudahumanis dici potest verbis, minus est a laude coeli, quia divinis est et angelicis excellentius praedicata et laudata praeconiis. A ta, a patriarchis figuris et aenigmatibus praesignata, ab evangelistis exhibita et monstrata, ab angelo venerabiliter et officiosissime salutata.
Abbreviated transcription (Latin):
multis et magnis¬
cũ lacrimis rogarẽt
ut fieret xpiãnus
prorsus abnint cosqz
a se turbida ĩdigna¬
ciõe submouit

Expanded text:
multis et magnis lacrimis rogarent, ut fieret Christianus, prorsus abnuit eosque a se turbida indignatione submouit
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ uigratos: et
małos. uł multiplici
gulari gr̃a qua electos
solum głificat in spirã
siue illud siue utrũ¬
q intelligas: magna
dei bonitate fit. q̃ nobis
imittanda p̃cipitur. si
filii dei ẽẽ uolumus. No¬
lite iudicare ⁊ ñ iudica¬
bimim. Nolite ꝯdemp¬
Aliud nobis p̾cipi
existimo: nnsi ut ea fc̃a
que dubium ẽ quo aĩo
fiant. ĩ meliorẽ ꝑtẽ int̾¬
p̾temur. Qd̃ em̃ scriptũ

Expanded text:
super ingratos et malos, vel multiplici gulari gratia, qua electos solum glorificat, inspirando. sive illud, sive utrumque intelligas, magna Dei bonitate fit, quae nobis imitanda praecipitur, si filii Dei esse volumus. Nolite judicare, et non judicabimini; nolite condemaliud nobis praecipi existimo, nisi ut ea facta quae dubium est quo animo fiant, in meliorem partem interpretemur. Quod e