comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Age gͦ miser. facio ipse pͥor: que face¬
re alios doces. C umq huiꝰcemodi
increpationib uteretur. ad uersus
semet ipsum. & incelleriss semirabi¬
liter supplantatũ: ualedicens fr̾ib
continuo se cursu rapidissimo here
mo reclidit: & ad speluncam dequa
discesserat rediit ꝓsternens se dño in
orone dicens. Nisi dñs acdiuuss me
paulominꝰ habitass ininferno anĩa
mea. & iterum. Paulomins fui inom̃i
malo. & paulominꝰ consummauer̃t me
in t̾ra. In hoc uere completũ est qd̾
ait scͥptura. fr frem aliuuans: sicut
cuntas munita & fortis. fr̃ qui adiu¬
tia qͣsi uertes urbium. Post hec gͦ ꝑ
mansit omni uita sua in luctu & lac̾¬
lestis mense bũficium ꝑdidisse. Cepit
enun labore & sudore uultꝰ sui man
ducare paneni suũ. Eonclusit autẽ
se inspelunca. acq incilitio & cinere
iacens: tam diu lugens flensq ꝑste
dm̃: & diceret adeum. Suscepit deus
penitentiam tuam: & reppitiatus est

Expanded text:
Age ergo, miser, facito ipse prior, quae faceAge ergo, miser, facito ipse prior, quae facere alios doces. Cumque hujusmodi increpationibus uteretur adversus semetipsum, et intellexisset se miserabiliter supplantatum, valedicens fratribus, continuo se rapidissimo cursu in eremum dedit. et ad speluncam de qua discesserat rediit: prosternens se Domino in oratione, dicens: Nisi Dominus adjuvisset me, paulominus habitasset in inferno anima mea . Et iterum: Paulominus fui in omni malo: et paulominus consummaverunt me in terra . In hoc vero completum est, quod ait Scriptucivitas munita et fortis. Frater qui adjucia quasi vectes urbium . Post haec ergo permansit omni vita sua in luctu et lacrlestis mensae beneficium perdidisse: coepit enim in labore ducare panem suum. Conclusit autem se intra speluncam, atque in cilicio et cinere jacens, tandiu lugens flensque permDomini, diceret ei: Suscepit Dominus poenitentiam tuam, et repropitiatus est
Abbreviated transcription (Latin):
ut apud eos requiesceret. Qm ubi
ad esse senserunt serui dei contimo
ꝓcurrunt ei obuiam. & uelud an¬
gelum dei excipientes adorãt. pedes la¬
uant. ad oronem inuitant mensã
ponunt: atq omnia scd̃m diuinũ.
mandatum cõplent caritatis officia
uerum ubi refectus est. & paululũ reqͥ¬
eũ exmore: qͣi ab erutlitissimo & opi¬
natissimo patre ceperunt ftͣs uerbũ
elificatõis ab eo expecere. ac monita
salutis inquirere. In t̾rogare quoq
eum quomͦ quis dliabłi laqͥos possit
effugere: aut si quando turpes miece¬
rit animo cogitationes: quomͦ depelli
possint & abici. Gune ille conpulsus ẽ.
monita fr̃ib dare. & salutis uiam eos
docere: ac de insicdiis demonũ quas s̾uiꝰ
dei intendũt facere sermonẽ. Illos
Quide plene & sufficient̾ edocuit sibi
uͦ ipsi stimulos cõpunctõnis. incendit:
& in semet ipsum regͤssus ait. Qmͣ aͣli¬
os mones & ipse decipior: Aut qͦmͦ
alios corrigo. qui me ipsum ñ em̃do:

Expanded text:
ut apud eos requiesceret: quem ubi ut apud eos requiesceret: quem ubi adesse senserunt servi Dei, continuo procurrunt inobviam, et velut Angelum Dei excipientes adorant, pedes lavant, ad orationem invitant, mensam ponunt, atque omnia secundum divinum mandatum complent caritatis 135 officia. Verum ubi refectus est, et paululum requievit, ex more quasi ab eruditissimo et opinatissimo patre coeperunt verbum aedificationis expetere, ac monita salutis inquirere. Interrogaverunt quoque eum, quomodo quis diaboli laqueos possit effugere, aut si quando turpes injecerit animo cogitationes, quomodo depelli possint et abjici. Tum ille, ut compulsus est monita fratribus dare, et salutis eos viam docere, ac de insidiis daemonum quas servis Dei intendunt facere sermonem, illos quidem plene et sufficienter edocuit, sibi vero ipsi stimulos compunctionis incendit, et in semetipsum regressus ait: Quomodo ego alios moneo, et ipse decipior? aut quomodo alios corrigo, qui meipsum non emendo?
Abbreviated transcription (Latin):
lieris. Quam & completi sibi uidebatur
& adturpes usus habere sb̃stratam.
Pcessit tam̃ & sequenti die ad solita
psallendi & orandi officia. s stabat
nagus oculis: & mente captiuus. Cũ¬
dissimum: & quasi amurib uł cam¬
b undiq corrosum. Tunt ille ut ui¬
dit ingemuit. & lacͥm as fudit: s
ñ ita excorde. nͨ ita uberes: que pos¬
sent flaminam tanti ignis ex tingue¬
re. Uerumptm sumpsit cybum s
noq qnͣtum uolebat. neq qͣlem solebat.
Cum interim cogitationes eum tͣnꝙͣ
choors barbarica undiq circum ual¬
retrahunt. Exurgens gͦ cepit. iter
agere noctu ꝑheremum: & tendere
aclciuitatem. S ubi dies facta est:
ciuitas quidem longe adhuc ab erat.
Ipse uero cum rapidissimo estu co¬
queretur. & fatigaret᷑ in heremo: un¬
diq uersis considerare oculis ceꝑit
& reqͥrere sicubi eẽt inuicino mon̾a¬
sterium. & cum cõspexiss fr̃atrũ quo¬
rundam cellulam tendebat illuo:

Expanded text:
lieris, quam et complecti sibi videbatur, lieris, quam et complecti sibi videbatur, et ad turpes usus habere substratam. Processit tamen et sequenti die ad solita psallendi et orandi officia, sed stabat vagus oculis, et mente captivus. Cumdissimum, et quasi a muribus vel canibus undique corrosum. Tunc ille ut hoc vidit, ingemuit, et lacrymas fudit, sed non ita ex corde, nec ita uberes, quae possent flammam tanti ignis extinguere. Verumtamen sumit cibum, sed neque quantum volebat, neque qualem solebat: cum interim cogitationes eum tanquam cohors barbarica undique circumvalad saeculum retrahunt. Exsurgens ergo, coepit iter agere noctu per eremum, et tendere ad civitatem: sed ubi dies facta est, civitas quidem longe adhuc aberat. Ipse vero cum rapidissimo aestu coqueretur, et fatigaretur in eremo, undique versus, considerare oculis coepit et requirere, sicubi esset in vicino monasterium: et cum conspexisset fratrum quorundam cellulam, tendebat illuc,
Abbreviated transcription (Latin):
petu nauigium ferat. ita uetus in¬
sbutio ad consueta hoie̾m officia the¬
bat. Ob ꝗͣ causam. & stare in suo sta¬
tu indebatira. Nic gͦ cum post oro¬
nes cybum solito reqͥsisset aduesꝑam:
ingressus locum eum ubi refici cõsu¬
euerat. inuenit solito panem mẽse
suppositum. Ex quo refectus: nicħ de
eot que incorde suo uersabant᷑ em̾da¬
tione curauit. neq in mutationis sue
latim se causurum non intellexit. In
cupiscentia raꝑetura rursus ad słm:
illa interim cdie cohibuit se. & solita ym¬
noꝵ. & oronum ministeria ex more ꝑ¬
soluit. Atq ingressus ut cybum sume¬
ret: pan̾e quidem inuenit mense suꝑ¬
positum. s aliqͣntulo sordidiorem. Ad¬
miratus est & tͥstis effectus. In tellox¬
it enim : qd̾ ipsum respiceret hoc ge¬
nus monstri. Gam cybo sumpto : refec¬
tus est. Post dier terciũ triplicatis ur¬
geri stimulis cepit. Occupauerat enim
cogitationes eius. qͣi iam p̾sentis & se¬
cum posite secum accũbentis imago mu¬

Expanded text:
petu navigium ferat: ita et vetus institutio ad consueta hominem officia trahebat. Ob quam caussam et stare adhuc in suo statu videbatur. Hic ergo cum post orationes cibum solito requisisset ad vesperam, ingressus locum eum, in quo refici 134 consueverat, invenit solito panem mensae superpositum, ex quo refectus, nihil de eorum quae in corde suo versabantur, emendatione curavit, neque immutationis suae paulatim casurum non intellexit. Intcupiscentia raperetur rursus ad saeculum, illa interim die cohibuit se, et solita hymnorum et orationum ministeria ex more persolvit, atque ingressus, ut cibum sumeret, panem quidem invenit mensae superpositum, sed aliquantulo sordidiorem. Admiratus est, et tristis effectus: intellexit enim, quod ipsum respiceret hoc genus monstri: tamen cibo sumto refectus est. Post diem tertium triplicatis urgeri stimulis coepit: occupaverat enim cogitationes ejus quasi jam praesentis et secum positae, secumque accumbentis imago mu
Abbreviated transcription (Latin):
audire abeo sermonẽ. Paulisꝑ autẽ
tacens senex: postea respodit adeum
dicens. & sidixero uobis custoditis:
illi autẽ ꝑmiserunt se custodire. & dix
ei senex. Tbicumq audieritis eẽ. ar¬
senium: apꝑrimare nolite. Alia
& mandauit ei dicens. si uenis aꝑio
tibi. S si tͥ aꝑuero: omnib aꝑio. &
tunc iam ultra hic nͥ sedeo. Hec gͦau¬
diens archiepo: dixit. Si eum ꝑsecu
dam loco. & erat ibi arundinetũ. &
est motus hic : picunt ei. Harundi¬
nes sunt. Dicit en̾sene. Uer eqͥa siqͥs
sedet cum qͥete. ꝙ audierit uoce auis:
ñ habebit coreiꝰ eandem quietẽ. Qnto
magis habens sonmũ harundinum
harum. Dicebant aut᷑ de eo: quia era
cella eius longe inmilia trigita duo.
& nõ exibat cito. s alii ei faciebant mi¬
nisteria. Qndo uͦ insolitudine̾ redactꝰ
est locus qui uocat᷑ scithi: exiuit plorãs
& dicens. Pdidit mmundus romam: ⁊
monachi scichim. E edente eodem
abb̃e arsenio aliqͣdo incanapo. uenit una

Expanded text:
audire ab eo sermonem. Paulisper autem audire ab eo sermonem. Paulisper autem tacens senex, postea respondit ad eum, dicens: Et si dixero vobis, custodietis? Illi autemeis: « Ubicunque audieritis Arsenium, approximare nolite. » Alia Et mandavit ei, dicens: Si venis, aperio tibi. Sed si tibi aperuero, omnibus aperio, et tunc jam ultra hic non sedebo. Haec ergo audiens archiepiscopus, dixit: Si eum persecodam loco, et erat ibi arundinetum, etfratres: Quis est motus hic? Dicunt ei: Arundines sunt. Dicit eis senex: Vere, quia si quis sedet cum quiete, et audierit vocem avis, non babebit cor ejus eamdem quietem, quanto magis habentes sonum arundinum harum? 6. Dicebant autem de eo quia erat cella ejus longe in millia triginta duo, et non exibat cito, sed alii ei faciebant ministeria. Quando vero in solitudinem redactus est locus qui vocatur Scythi, exivit plorans et dicens: Perdidit mundus Romam, et monachi Scythi. 7. Sedente eodem abbate Arsenio aliquando in Canopo , venit una
Abbreviated transcription (Latin):
rrit abbas automꝰ. Sicut pisces
si cardauent in sicco moriunt᷑: ita
& monachi tardantes extra cellam.
aut cum uiris scł̃arib morantes: a
qͥ etis ꝓposito resoluunt᷑. Oportet gͦ
lic psscem inmari. ita & nos ad cellã
recurrere: ne forte foris taidantes. ob¬
luuiscam᷑ in t̾ioris custodie. Hixit
it᷑um. Qa qui sedec in solitudine &
quiescit: atͥb bellis enpitur. id est au¬
ditus: locutionis ꝙ uisus: & contͣ unu̾̃
tm̃ mͦ habebit pugnam id est cordis.
a Albas assernius cum adhuc ess in
palatio. orauit ad drm dicens. Dñe
dirge me ad salucem. & uenit ei uox
dicens. Arseni fuge homines: & sal¬
uaberis. Iem ipse discens admonachi¬
lem uitara: rursum orauit eunde ser¬
mone̾ dicens. Aucliuit q uocem dicẽ¬
tem gͥ. Arseni. fuge. tace: qͥesce. Elec
enim sunt radices ñ peccandi. Uenit
aliqͣndo beate morie theofilus archiepc
ad abbate arsenium cum quodam iu¬
dice: & int̾rogabat sene archiep̾c uolens

Expanded text:
it abbas Antonius: Sicut pisces, si tardaverint in sicco, moriuntur; ita et monachi tardantes extra cellam, aut cum viris saecularibus immorantes, a quietis proposito revolvuntur . Oportet ergo sicut piscem in mari, ita et nos ad cellam recurrere; ne forte foris tardantes, obliviscamur interioris custodiae. 2. Dixit iterum: Qui sedet in solitudine, et quiescit, a tribus bellis eripitur; id est, auditus, locutionis, et visus; et contra unum tantummodo habebit pugnam, id est, cordis. 3. Abbas Arsenius , cum adhuc esset in palatio, oravit ad Dominum, dicens: Domine, dirige me ad salutem. Et venit ei vox, dicens: Arseni, fuge homines, et salvaberis. Idem ipse discedens ad monachilem vitam, rursum oravit, eumdem sermonem dicens. Audivitque vocem dicentem sibi: Arseni, fuge, tace, quiesce; haec enim sunt radices non peccandi. 4. Venit aliquando beatae memoriae Theophilus archiepiscopus ad abbatem Arsenium, cum quodam judice . Et interrogavit 564 senem archiepiscopus, volens
Abbreviated transcription (Latin):
bitabint ibi Stantei cñi & incuentes
suum nͨ descenderet sol. uidentes aut̃
patrem mutium de heremo uenien¬
qd ostenderet sol. At ille respondit
cis. Num meministis uocis dñi & sal¬
uatoris nr̃i dicentis. si habueritis fi¬
dem sic̃ granum sinapis. maiora hoꝵ
signa facietis: At illi cum intellexis
tenti sunt. Plurimiq ex eis imuxert
se eius discipulatui: & sequi enim
ceperuit. Cum aute ingressus fuissec
domũ illius frĩs ꝑ quo festinauerat. &
in uenisset eum iam defunctũ: oratõ¬
ne facta. accessit ad lectum. & oscula¬
tus eum ait. Qid magis desiderii habes
re incarne : Guncille recuꝑato spu
paululũ regẽdit ꝙ ait ad eum. Qd
me reuocas pater. Melius est mͥ redi¬

Expanded text:
bant. Stantes enim et intuentes suum non descenderet sol. Videntes autem Patrem-Mutium de eremo venienquod ostenderat sol. At ille respondit eis: Non meministis vocem Domini et Salvatoris nostri dicentem: Si habueritis fidem sicut granum sinapis, majora horum signa facietis ? At illi cum intellexissterriti sunt, plurimique eorum junxerunt se ei discipulos, et sequi eum coeperunt. Cum ergo ingressus fuisset domum illius fratris, pro quo festinaverat, et invenisset eum jam defunctum, oratione facta, accedens ad lectulum, osculatus est eum, et ait: Quid magis desiderii habes, re in carne? Tunc ille, recuperato spiritu, paululum resedit, et ait ad eum: Quid me revocas, pater? melius enim e
Abbreviated transcription (Latin):
hartnam tenens inuase. Respõdit ad nõ
senior dicens. Nonqͥdem oportelat
qui tam longo itiuere uenistis
adnol: noͣ patiar eciam hoc absc̃o
regionis huius que inuicino no
bis posita colit᷑. sterilis ualde & in¬
mina ex necessitate suscepit. dup¬
plicata uix rectleret. Uermes enim
qͥdam nascebant᷑ in ipsis germitĩ
culmis & ascendentẽ segete᷑ succĩ¬
debant. Frant aut᷑ agͥcole loci ip¬
sius gentiles. Hos cum docuissemꝰ¬

Expanded text:
et arenam tenens in vase. Respondit ad nos et arenam tenens in vase. Respondit ad nos senior, dicens: Non quidem oportebat qui tam longo itinere venistis ad nos, non patiar etiam hoc abscondregionis hujus, quae in vicino 165 nobis posita colitur, sterilis valde et inmina ex necessitate suscepit, duplicata vix redderet. Vermes enim quidam nascebantur in ipsis germinum culmis, et ascendentem segetem succidebant. Erant enim agricolae loci ipsius Gentiles. Hos cum docuissem
Abbreviated transcription (Latin):
qͦq tp̃r demon assistens: thesaur oᷤ
auri plurimos qͦs pharaonis fuisse
ꝑhibebat. ostendit ei subt̾ra dimer¬
sos. Qui responclisse ita fert᷑ pater mir¬
tius. Peccunia tua tecum sit in in
nus ñ fuit munclus: signa celesti¬
a. & ꝓcligia facientes. Qa gͦ mira¬
mini nos si parui hoiẽs parua fa¬
ciamus claudos aut cecos. curante̾
qd̃ & medici ex parte facere posst̃:
Et cum hec nõbis copres semor ena¬
no fuiss oppssus: uudit ꝑuisum li¬
brũ aureis lit̾is scͥptũ in manib se¬
nis copretis: & quo narratio eius¬
deduci uidelat᷑. & assistente̾ quendã
clarissimi aspectus uirum canicie
uenerandum cũ cõmotione mag
te q̃ recitant᷑. s in credulus dormi¬
tas: At ille cõturbatus euigilat:¬
& statim nobis secretius latinoser
halentem uas harena plenum: & d̾ hi¬
expectantẽ doñ senex sermonẽ sue
uarratoĩs expleret. Nos gͦ uiden¬
tes eum: int̾ogabamus p̾sbiterum
qͥd sͥ uellet rusticanus iste. stansq

Expanded text:
que tempore daemon assistens, thesauros auri plurimos, quos Pharaonis fuisse perhibebat, ostendit ei sub terram demersos. Cui respondisse fertur Patermutius: Pecunia tua tecum sit in intnus non fuit mundus, signa coelestia et prodigia facientes. Quid ergo miramini, si nos parvi homines parva faciamus, claudos et caecos curantes, quod et medici ex arte facere possunt? Et cum haec nobis senex Copres enarno fuisset oppressus, vidit per visum librum aureis litteris scriptum in manibus senis Copretis, ex quo narratio ejusdeduci videbatur, et assistentem quemdam clarissimi aspectus virum, canitie venerandum, comminatione sibi te quae recitantur, sed incredulus dormitas? At ille conturbatus evigilat, et statim nobis secretius Latino serhabentem vas arena plenum, et exspectantem donec senex sermonem suae narrationis expleret. Nos ergo videntes eum, interrogavimus Presbyterum, quid sibi vellet rusticanus ille stans,
Abbreviated transcription (Latin):
uit. Tuno facta orone suꝑ eum &
om̃ib que ad sepulturam ꝑtinent
exmore cõpletis: ad heremũ ꝓperã¬
ter abscedit.
quãuis longe positũ: in tra momẽ¬
tum temꝑis ꝓuectus est. Nam pͥmo
ad huc tẽpore cõuersionis sue. cum ess

Expanded text:
vit. Tunc facta oratione super eum, et omnibus quae ad sepulturam pertinent ex more completis, ad eremum properanter abscedit. quamvis longe positum, intra momentum temporis evectus est. Nam primo adhuc tempor
Abbreviated transcription (Latin):
est capͥna pellis in posuiss: docere eũ
de ceteris monacͥoꝵ in sticutionib cepit.
Nulta sane cum sollicitudine cura¬
noꝵs fuiss defũctus.
ut sepiliret eum. Em cum uidisset:
adolescens ille discipłs suns suma
cũ diligentia mortuis induñta ap¬
tantẽ dixit ad eum. Uellem ut me
mortuum ita inclueres ac sepilires
magisten. at ille. Ita suquit faciã¬

Expanded text:
est caprina pellis, imposuisset, docere eum est caprina pellis, imposuisset, docere eum de caeteris monachorum institutionibus coepit. Multa tamen cum sollicitudine curaquis fuisset defunctus, ut sepeliret eum. Quem cum vidisset adolescens ille discipulus suus summa cum diligentia mortuis indumenta aptantem, dicit ad eum: Vellem, ut et me mortuum ita indueres ac sepelires, magister. At ille ait: Ita facia
Abbreviated transcription (Latin):
Presbiti u mirabant᷑. quod subito cõuer¬
sus accrrimam statim iniret abstinen¬
tiam. Ꝙ instruentes eũ pleniꝰ exdi¬
uiis scͥpturis: hortabantur secum de¬
moran. At ille ne uideret᷑ esse inobe¬
dieus: unam apud eos exigens septima¬
nam. rursus ꝑgit ad heremum. atcibi
ꝑ septẽ antios continuos inomi abstinẽ¬
tia degens plenitudine̾̃ gr̃e consequit᷑
a deo: ita ut om̃s pene scͥpturas memo¬
riter teneret. panem uͦ dñica tantum
die sumebat. & hunc diuinituc de¬
mebat latum. Nam cum oraret: surgens ab ora¬
tõne inueniebat panem posicũ. qͣm
nemo hominũ deculerat. Esunc ubi
cum gr᷑aꝵ actione suscepus: sufficie¬
bat ei usq ad alt̾am cilicam diere.¬
Post multuͣ uͦ temporis iterum regressũ
ex deserto: exemplo abstinentie sue qm¬
plurimoᷤ adimitatõnẽ sui inuitauit.
Inter quos accessit ad eum adolesce̾s
quidam. cupiens eius ẽẽ disciplus. Qui
ille cum habitum monachoꝵ hoc est.
lebetona. & cucullam. ac melotẽ que

Expanded text:
Presbyteri vero mirabantur, quod subito conversus, acerrimam statim ingerit sibi abstinentiam: et instruentes eum plenius divinis Scripturis, hortabantur secum demorari. At ille ne videretur esse inobediens, unam apud eos exigens hebdomadam, rursus pergit ad eremum, atque ibi per septem continuos annos in omni abstinentia degens, plenitudinem gratiae consequitur a Domino, ita ut poene omnes Scripturas memoriter teneret. Panem vero Dominica tantum die sumebat: et hunc divinitus delatum. Nam cum oraret, surgens ab oratione inveniebat panem positum, quem nemo hominum detulerat. Hunc ubi cum gratiarum actione sumsisset, sufficiebat usque ad alteram Dominicam diem.Post multum vero temporis iterum regressus a deserto, exemplo abstinentiae suae quamplurimos ad imitationem sui invitavit: inter quos accessit ad eum adolescens quidam, cupiens ejus esse discipulus. Cui ille cum habitum monachorum, hoc est lebetam, et cucullam, ac melotem, quae
Abbreviated transcription (Latin):
giatur spatium. ut possim em̃dare ui¬
te tue temꝑe: Non potiusti uulnera
tua curare: o nimino & recentiora
semꝑ addebas. At ille cum ꝑmane¬
ret ex orans ait acl eum senet. Si ul¬
tra ñ addas malis tuis mala: orabo
ꝓte dm̃. bonus est enĩ & paciens. ꝙ in¬
dulget tibi parum aliqͥd tẽporis ui¬
te: ut omnia debita tua reddas. Et cũ
uita. tantum ut exanimo. ad peni¬
tentiam cõuertaris. Et apprehensa ma¬
ni eius: eleuauit eum delectio. At
ille surgens sine aliqͣ dilatione secu¬
tus est eum ad desercũ. Et uͥ comple¬

Expanded text:
giatur, quo possim emendare vivitae tuae tempore? Non potuisti vulnera tua curare? Quinimo et recentiora semper addebas. At ille cum permaneret exorans, ait ad eum senex: Si ultra non addas malis tuis mala, orabimus pro te Deum. Bonus est enim et patiens, et indulget tibi parum aliquid temporis vitae, ut omnia debita tua persolvas. Et cvita; tantum, ut ex animo ad poenitentiam convertaris. Et apprehensa manu ejus, elevavit eum de lecto. At ille surgens, sine aliqua dilatione secutus est eum in desertum. Et ubi comple
Abbreviated transcription (Latin):
cors. Ꝙ cum diceremus eis nos qͥdem
oraturos: s fidem ip̃oꝵs reqͥri apud
dm. que hoc reciꝑe mereatira: illi
ex harena hac que calcat᷑ a nobis
sinis suos replẽtes offerunt. nobis
rogantes ut innomine dm̃ lenecdli¬
dem ur̃am inquam. fiat uobis. bc
illi auferentes harenam secũ mis¬
cent seminib que seminaturi erãt
potuit egypti terra colligere. Exeo
gͦ consuetudo est eis bis ꝑannos sin¬
głos uenire ad nos: & eadem expete¬
re a nobis. S & illud ñ celalbo uob̾¬

Expanded text:
ipsorum. Et cum diceremus eis, nos quidem oraturos, sed fidem ipsorum requiri apud Deum, quae hoc percipere mereatur; illi ex arena hac quae calcatur a nobis, sinus suos replentes obtulerunt nobis rogantes, ut in nomine Domini benedidem vestram fiat vobis. Tunc illi auferentes arenam secum, miscuerunt seminibus quae seminaturi erant,potuit Aegypti terra colligere. Ex eo ergo consuetudo est eis, bis per annos singulos venire ad nos, et eadem exspectare a nobis. Sed et illud non celabo
Abbreviated transcription (Latin):
inpace fili: ce ora pro me. At ille cõ¬
tinuo reclinans se in lectulo: dormi¬
uit. Eli aucem qͥ aderant: obstupu¬
erͣt dicentes. Uere homo dei ẽ hic.
Tunt ille incluit adolescente ut sͥ mo¬
ris erat satis decore & totam noctem
psalmis hyminsq puigilem duces
honeste iuuene̾ tradidit sepulture.
liumq autẽ fre̾m cum uisitasset
decum bentẽ: uͥ uidit eum quie¬
tem mortis difficultił acciꝑe & gra¬
uiter cõscientie metu redargui: ait
ad cum. Cur imparatis es ad ꝑfectionẽ:¬

Expanded text:
in pace, fili, et ora pro me. At ille continuo reclinans se in lectulo, dormivit. Hi autem qui aderant, obstupuerunt, dicentes: Vere Dei homo est hic. Tunc ille induit adolescentem, ut sibi moris erat, satis decore, et totam noctem psalmis hymnisque pervigilem ducens, honeste juvenem tradidit sepulturae. Alium autem fratrem cum visitasset decumbentem, ubi vidit eum quietem mortis difficulter accipere, et graviter conscientiae suae metu redargui, ait ad eum: Cur imparatus es, fi
Abbreviated transcription (Latin):
sufficit. Post multum uͦ ñ tẽporis defũc¬
tus ẽ adolescens: & p̃dictus sermo cõple¬
tur. Cum enĩ plurima ei circumde¬
clisset inclumenta: ait ad cum coram
om̃ib. Sufficiunt tͥ hec ad sepultura
filiole. an adhuc uis uc aliqͥ addai:
bunc defunctus uocem cunctis au¬
dientib emisit obuoluta iam facie
uultuq obstricto: & dixit. Sufficit
pater implesti quod ꝑmiseratꝰ. Ob stu¬
puerunt aute qui presentes aderant
& ad mirati sunt ualde suꝑ tam mi¬
rabili facto euis. At ille sepulto ado¬
lescente. continuo ad heremum reddit
sũmo studio iactantiam declinani.
Uodam aut̃ temꝑe iterum de he¬
remo uenit. adiusitandos fr̃s qͥs¬

Expanded text:
fficit. Post non multum vero temporis defunctus est adolescens, et praedictus sermo completur. Cum enim plurima ei circumdedisset indumenta, ait ad eum coram omnibus: Sufficiunt tibi haec ad sepulturam, filiole, an adhuc vis, ut aliquid addamus? Tunc defunctus vocem cunctis audientibus emisit, obvelata jam facie, vultuque constricto, et dixit: 162 Sufficit, pater, implesti quod promiseras. Obstupuerunt autem, qui praesentes aderant, et admirati sunt valde super tam mirabili facto ejus. At ille, sepulto adolescente, continuo ad eremum rediit, summo studio jactantiam declinans. Quodam autem tempore iterum de eremo venit
Abbreviated transcription (Latin):
uerantia sui fidem tei fecisseo: monẽt
eum ut si hec uellet illa penitus o¬
mitteret. De hinc cum religionis in¬
itia. susciꝑet: orat sibi precepta dari.
quib inam salutis deberet incod̾e.
At illi: tres ei pͥmi psalmi u̾situlos
tradunt. Qb ille diligenter cõside¬
ratis: sufficere sͥ ait eds aduam sa¬
lutis & scientiam pietatis. Grib q
clieb ꝑmanens apud
cos: ad heremũ ꝓficis¬
citur. Uhi plurimo tempore de¬
moratus: lie ac node in oracione
cum lacͥmis ꝑclurans. cibos ex radi¬
cib capiebat herbarum. Regressus
autẽ ad eccłam: tres u̾siculos psal

Expanded text:
verantia  sic  sui fidem rei fecisset, monent eum, ut si haec vellet, illa penitus omitteret. Dehinc cum religionis initia suscepisset, orat sibi praecepta dari, quibus viam salutis deberet incedere. At illi tres ei primi Psalmi versiculos tradunt. Quibus ille diligenter consideratis, sufficere sibi ait eos ad viam salutis, et scientiam pietatis. Tribusque diebus permanens apud eos, ad eremum proficiscitur, 161 ubi plurimo tempore demoratus, et die ac nocte in oratione cum lacrymis perdurans, cibum ex radicibus accipiebat herbarum. Regressus autem ad Ecclesiam, tres versiculos Psal
Abbreviated transcription (Latin):
cipem faciam. At ille cum gratanter
que sibi offerebant᷑ audiss: ostendit᷑
ei excercitus monachoꝵ & pͥncipatu
suꝑ eos tenere uibet᷑. In his eiugilans
astantem uidet uirginem: & reqͣentẽ
qͥs aut unde. uł cur illic adeẽt. At ille
quasi amens effectus. nͥl ei respondit:
s tantũ ut eccłam sͥ ostenderet rogat.
ad eccłam ac p̾sbris offert. Ad quor

Expanded text:
cipem faciam. At ille cum gratulanter, quae sibi offerebantur, audisset, ostenditur ei exercitus monachorum, et principatum super eos jubetur tenere. In his evigilans, astantem videt sibi virginem, et requirentem, quis, aut unde, vel cur illuc advenisset. At ille quasi amens effectus, nihil ei respondit, sed tantum ut Ecclesiam sibi ostenderet rogat. ad Ecclesiam, ac Presbyteris o
Abbreviated transcription (Latin):
uangelici sermonis diuina scientia.
anĩ pauꝑem inter larga locupletu᷑
munera gemina tantũ exa mutentẽ
magnifica largitione ditauit: quia
ñ potest parũ eẽ. qd̾ cotum est. Neq qͥs¬
qm ampliꝰ dedit̾: qm qͥ sibi nichil resena¬
iit. Hec si cui pͣteruos nimiũ uidebũ¬
tur astricta: qui dei claustra pulsare
temptauerit. ꝑ ut ratio sua tͣusetb¬

Expanded text:
vangelici sermonis divina sententia, anum pauperem inter larga locupletum munera gemina tantum aera mittentem, magnifica accepta largitione ditavit. Quia non potest parum esse, quod totum est. Neque quisquam amplius dedit, quam qui sibi nihil reservavit. 5. Haec si cui praeter vos nimium videbuntutentaverit, prout ratio sua tule
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃a uenisse. At ille uigilanter intelli¬
gens fraude: cũ indignatõe quadã ait
adeum. O omis doli oĩsq fraudis pater
ini mice om̃is iusticie: ñ desinis seducͥe
ria: At ille respondit ei. Putaui in¬
quit: qd̾ possem te lucri facere. Sic st.
& aliũ q̃ndam ex ntis de cep i: itaut
mente ex cederet & ꝑderet sensum. Qm
cum credente mͥ ꝙ in sanũ reddidis¬
aufugit ab eo. frat aut᷑ supͣdictꝰ uir
ꝑsistens inoꝑe cepto. atq in oratõe ꝑclu¬
rans. Nedes uͦ eius ex eo qd̾ multo temꝑe
inmobiles fuerant dirumpebant᷑: it a
ut sanies ex eis ꝓflueret. Tres aut̃ cũ
coplerent᷑ anni: affuit angłs dñi. & ait
corporis tui cicatͥces sanat. & celesti̾ cybi
id ÷ uerbi & sciẽtie sue tͥ habundanti¬
amdonat. & contingens os ciꝰ ac pedes:
& exulcerib sanũ reddidit. & repletũ
scientia & doctrine grͣa: famem cybi
sentire ñ fecit. Iubec autẽ tͣnsire aa alia
loca. & heremun cͥcum eunic̾e insitare

Expanded text:
nisse. At ille vigilanter intelligens diaboli fraudem, cum indignatione quadam ait ita ad eum: O omnis doli omnisque fraudis pater, inimice omnis justitiae, non desinis seducendria. At ille respondit ei: Putavi, inquit, quod possim te lucrifacere: sic enim et alium quemdam ex vestris decepi, ita ut mente excederet, et perderet sensum. Quem cum credentem mihi, insanum reddidisaufugit ab eo. Erat autem supradictus vir persistens in opere coepto, atque in oratione perdurans. Pedes vero ejus, ex eo quod multo tempore immobiles fuerant, disrumpebantur, ita ut sanies ex eis proflueret. Tres autem cum complerentur anni, affuit Angelus Domini, etcorporis tui cicatrices sanat, et caelestis cibi, id est verbi et scientiae suae tibi abundantiam donat. Et contingens os ejus ac pedes, et ab ulceribus eum sanum reddidit, et repletum scientiae et doctrinae gratia, cibiire non fecit. Jubet autem transire eum ad alia loca, et eremum circumeuntem visitare
Abbreviated transcription (Latin):
IIMos & alium p̾sbiterũ inui¬
çina regione nomine appellen: ui¬
rum iustũ. Hic faber erat ferri: &
qͥ necessaria erant fr̃ib oꝑabat᷑. Qdam
autẽ temꝑe cum ad fabuilia oꝑa ui¬
gilaret silẽtio noctis conuersus diabł
informã mulieris speciose uenit ad eũ:
tanꝗͣ aliqͥd oꝑis deferens. Gum ille ar¬
reptummami nuda defornace ferrũ
candens: infaciẽ eiꝰ iniecit. At ille cla¬
mans et eiulans aufugit. ita ut om̃s
fr̃s qui incͥcuitu cõmanebant eiula
tũ fugientis audirẽt. Ex quo iam uͥ
ille in usum habuit ferrũ candens
manu nuda tenere: nͨ ledi. Ad hũc
gͦ cum uenissemꝰ & humanissime nõ
u̾satõe sancta sciret uͥtutib aliqͥd e¬
narraret. Tura ille. Est inquit in
hac heremo uicina fr̃ qͥdam nomine
q abstinentia cunctos p̾cellens. Eic
pͥmum cum secessiss ad heremũ: tͥb
continus annis sub cuiꝰdam saxi ru¬
pe stans sẽꝑ orauit. ita ut numꝙͣ oĩ¬
no resederit. neq iacuerit. Sompni

Expanded text:
imus et alium Presbyterum in vicina regione nomine Appellen, virum justum. Hic faber erat ferri, et quae necessaria erant fratribus operabatur. Quodam autem tempore, cum ad fabrilia opera vigilaret in silentio noctis, conversus diabolus in formam mulieris speciosae, venit ad eum tamquam aliquid operis ei deferens. Tum ille arreptum manu nuda de fornace ferrum candens, in faciem ejus injecit. At illa clamans et ululans aufugit, ita ut omnes fratres, qui in circuitu commanebant, ululatum ejus fugientis audirent, et ex eo jam vir ille in usu habuit, ferrum candens manu nuda tenere, nec laedi. Ad hunc ergo cum venissemus, et humanissime nos versatione sancta sciret, virtutibus loqueretur. Tunc ille: Est, inquit, in hac eremo vicina frater quidam nomine que abstinentia cunctos praecellens. Hic primum cum accessisset ad eremum, tribus continuis annis, sub cujusdam saxi rupe stans, semper 174 oravit, ita ut numquam omnino resederit, neque jacuerit. Somni
Abbreviated transcription (Latin):
re qui huiꝰmodi uitiis obsequntur.
Hic scd̾o reficiebat in septimana pul¬
ticulas accipiens exfarre. nec poterat
iam recipere aliam escam: neq etace
neq consuetudine ꝑmittente. Expł¬
diMus & alium sc̃m patrem
eulogium noĩe. qui in offeren¬
dis sacͥficiis tantũ gr̾̃e accipiebat
merita culpasq cognosceret. Deni¬
q ex monachis qͦsdam uolenteᷤ acce¬
dere ad cõmunione: recinuit dicẽs.
Qmͦ ausi estis accedere ad sacram̃tũ
Deniq aiebat. Tu hac nocte habrusti
cogitatões fornicancdi. Gu uͦ dixisti
incorde tuo. Nichil inter ẽ: siue
iustus ad sacͣmenta. siue pectator ac¬
cedat. Malium. Dubitationẽ habuisti
incorde tuo licens. Quid em me scifi

Expanded text:
re, qui hujusmodi vitiis obsequuntur. Hic secundo reficiebatur 173 in septimana, pulticulas accipiens ex farina, nec poterat jam accipere aliam escam, neque aetate, neque consuetudine permittente. CAPVidimus et alium sanctum patrem, Eulogium nomine, qui in offerendis Sacramentis tantum gratiae acceperat tium ad altare Dei merita culpasque cognosceret. Denique ex monachis quosdam volentes accedere ad Communionem, retinebat dicens: Quomodo ausi estis accedere ad Sacramenta Denique aiebat: Tu hac nocte habuisti cogitationes fornicandi. Tu vero dixisti in corde tuo: Nihil interest, sive justus ad Sacramenta, sive peccator accedat. Et alius dubitationem habuit in corde suo, dicens: Quid enim me sanctifi
Abbreviated transcription (Latin):
bus ei erat panis exiguiis ꝙ paucis¬
sime oliue: uscs adultimam senec¬
tutem. Nam in iuentute septi¬
manas freqͣnter ieiunasse ꝑhibe¬
N terrea redcuntes exthebaida ui¬
dimus montẽ quẽdam pruptũ: flu¬
iuo imiminente elatione minacis
saxi etiã aspectu ipso tͣribilem. in
quo erant p᷑ ipsa pͣcipitia spelunce
difficiles accessu. In his monacho¬
rum plurimi comanebat quoꝵ ⁊ pr
erat nomine pitirion. Hic exdlisci¬
pulis beati antonii suit: & post il¬
lius obitũ cum sco habitauerat
amone. Post huiꝰ quoq abscessum:
in hoc se costituerat mõte. S tan¬
ta in eo erat uͥtutum copia. tanca
gr̃a sanitatũ. & potestates adu̾sus
demones: ut duoꝵ menito sũmoꝵ
iureꝵ solꝰ hereditatẽ cõsecutꝰ dup¬
multis monitis. multaq doctrina
nos instruens : pͣtipue tam̃ de dis¬
cretione spͤuũ nos docebat: clicens
c̃ẽ qͣsdam demones. qui certis qͥbq
uitiis obsequnt᷑. Qq cum affectus aĩe

Expanded text:
bus ei erat panis exiguus, et paucisbus ei erat panis exiguus, et paucissimae olivae, usque ad ultimam senectutem. Nam in juventute septimanas frequenter jejunasse perhibeInterea redeuntes ex Thebaide, vidimus montem quemdam praeruptum fluvio imminentem, elatione minacis saxi, aspectu etiam ipso terribilem, in quo erant per ipsa praecipitia speluncae difficilis adscensus. In his monachorum plurimi commanebant, quorum pater erat nomine Pithyrion. Hic et ex discipulis beati Antonii fuit, et post illius obitum cum sancto habitaverat Ammone. Post hujus quoque abscessum in hoc se constituerat monte: sed et tanta in eo erat virtutum copia, tantaque gratia sanitatum, et potestas adversus daemones, ut duorum merito summorum virorum solus haereditatem consecutus dumultos m instruens, praecipue tamen de discretione spirituum nos docebat dicens, esse quosdam daemones, qui certis quibusque vitiis obsequantur, quique cum affectus animae
Abbreviated transcription (Latin):
IDIMOs & alium senem uenera¬
bilem heliam nomine. infinib
ciuitatis antinoo que est metropo¬
lis thebaidis centũ fere iam ꝙ decẽ
ut dicebatur ãnoꝵ. Suꝑquem di
multa enim de eo & magnisica refe¬
rabantur. Septuaginta namtq an¬
nos. in solitudine uastissima eum tͣns¬
egisse ꝑhibebant. Quiꝰ deserti horro¬
rem terroremq nullꝰ sermo digne
poterit exponere. Illic gͦ sedebat seni¬
or tota hrͣetate: humane habitatoĩs
nesciens loca. Senuta autẽ erat an¬
gusta & scrupea que ad eum ducebat:
que ux inueniri a comeantib poss.
Focus uͭ ipse in quo sedelat. spelimcã
erat terribilis quedam: & intuentib
plurimũ horroris incutiens. Epse au
trementib iam menbris pre matu¬
ra quatiebat᷑ etate. In cessabiliter
tamt᷑ ꝑ dies singłos signa faciebat:
& aduemites ad se quacumq inco-¬
moditate. constrictos omnimodis re¬
soluebat. Cuncti uͦ pres cõfumabãt
qd̃ nullus omnino meminiss:
qnͣdo hic secessisset adheremũ. Cy¬

Expanded text:
idimus et alium senem venerabilem, Eliam nomine, in finibus civitatis Antinoo, quae est metropolis Thebaidis, centum fere jam et decem ut dicebatur annorum, super quem dicquievisset. Multa enim de eo et magnifica referebantur. Septuaginta namque annos 172 in solitudine vastissima eum transegisse perhibebant; cujus deserti horrorem terroremque nullus sermo digne poterit exponere. Illic ergo sedebat senior tota hac aetate, humanae habitationis nesciens loca. Semita autem erat angusta et scrupea, quae ad eum ducebat, quae vix inveniri a commeantibus posset. Locus vero ipse in quo sedebat, spelunca erat terribilis quaedam, et intuentibus plurimum horroris incutiens. Ipse autem trementibus jam membris prae matura quatiebatur aetate. Incessabiliter tamen per singulos dies signa faciebat, et advenientes ad se quacumque incommoditate constrictos, omnimodis resolvebat. Cuncti vero patres confirmabant, quod nullus omnino meminisset quando hic secessisset ad eremum. Ci
Abbreviated transcription (Latin):
critate impatiens: in secutus est dra¬
conẽ. & cum ñ longe inueniss eius
speluncam: clamalat ad nos ut ire¬
mus ad eum. Q uideremis exitum
res. Qdam tunc exfr̃ib occurrens no¬
bis. qui inuicino habitabamanast̾io

Expanded text:
critate impatiens insecutus est dracritate impatiens insecutus est draconem. Et cum non longe invenisset ejus speluncam, clamabat nos ut iremus ad eum, et videremus exitum rei. Quidam tamen ex fratribus occurrit nobis, qui in vicina eremo habitabat,
Abbreviated transcription (Latin):
Ue uidimus de ammone quodã
sc̃o uiro cuiꝰ etiam locum in quo
habitauerat iudimus indeserto: o¬
mutenda non credidi. Igitur ubi ad
mur ad partem deserti contra meridi¬
anum: iuiclimus ꝑ harenam uestigi¬
a tractus draconis ragentis. cuius ta¬
ta magnitudo apparebat: quasi tͣles
aliqua ꝑ harenam ducta uideret᷑. Qd̃
sumus. fr̃s aute qui nos declucebant
hortabant᷑ nichil omnino nos formi¬
dare: s magis sidutiam caꝑe. & ꝑuesti¬
gium sequi draconem. Uidebitis in qͥ
unt. qͣnti ualeat fides: cum a nobis
eum uideritis extingui. ꝯultos enim
ꝙ dracones. & angues. & cornutas ma¬
nib nr̃is ꝑ emimus. Sic enim scͥptũ
legimus quia credentib in se concedat
saluator calcare suꝑserpentes & scorpi¬
ones. & suꝑ omne uirtute̾ inimici. S̃
illis hec discentib: nos pee infidelita¬
tis fragilitate magis magisq metue¬
bamus & rogabamꝰ eos ne sequerem᷑
oraconis uestigia s potius ut recto
itmere ꝑgeremus. Uił tam̃ exipsis ala¬

Expanded text:
audivimus de Ammone quodam sancto viro, cujus etiam locum in quo habitaverat, vidimus in deserto, omittenda non credidi. Igitur digressmur ad partem deserti contra Meridianum, vidimus per arenam vestigia tractus draconis ingentis, cujus tanta magnitudo apparebat, quasi trabes aliqua per arenam ducta videretur. Quod sumus. Fratres autem qui nos deducebant, hortabantur nos nihil omnino formidare, sed magis fiduciam capere, et per vestigium sequi draconem: Videbitis enim, inquiunt, quantum valeat fides, cum a nobis eum videritis extingui. Multos enim et dracones, et angues, et cornutas manibus nostris peremimus, sic enim scriptum legimus: Quia credentibus in se concedit Salvator calcare super serpentes et scorpiones, et super omnem virtutem inimici . Sed illis haec dicentibus, nos prae infidelitatis fragilitate magis magisque metuebamus, et rogabamus eos ne vellent sequi draconis vestigia, sed potius ut recto itinere pergeremus. Unus tamen ex ipsis ala
Abbreviated transcription (Latin):
obmutuert statim: & concidert. Qd̃
ubi senior sensit: ingressus iuuenit
eos seminetes & acceclens atq erigens¬
cos: increpabat dicens. Cermitis qͣn¬
tum uos cluriores estis lestiis: Ille
enim nob̾ ꝓpter deum obecliunt: uo
autẽ nec deum timetis. nec uitã ser
ponit ei mensam. & uibet ut ꝑciper¬
ent cybum. Illi uͦ corde compucti &
ab omini uitis sue immanĩte conu̾si¬

Expanded text:
obmutuerunt, et statim conciderunt. Quod obmutuerunt, et statim conciderunt. Quod ubi senior sensit, egressus invenit eos semineces, et accedens atque erigens, increpabat eos, dicens: Cernitis quantum vos duriores bestiis estis: illae enim nobis propter Deum obediunt, vos autem nec Deum timetis, nec vitam servposuit eis mensam, et jubet ut perciperent cibum. Illi vero corde compuncti, et ab omni
Abbreviated transcription (Latin):
batur frequenter iudisse ipsam besti¬
bitos. Qumq nos ad locum de hortatus
essed accedere: ipse ꝓp̾ans. frẽm qui illic
nos oꝑiebat᷑. paratus ad ꝑim̃dam besti¬
am abstraxit: secumq reuocauit. &
nolente discedere. nͥ extingueret eã:
multa p̾ce deflexit. Qͥ cum uenisset
ad nos: ignauiam nr̃am infidelita tẽ¬
q redarguit. Puenientes autẽ nos¬
ad cellulam fris illius qui nos roga
reqͥeuimus. Ille gͦ narrabat nobis. ꝙ
ammon nomine ꝑ qͤm plurimas uir¬
tutes fecerit dñs. Inter cecera gͥ: etiã
hoc de eo narrabat. Frequent᷑ inueni¬
ebant ad eum latrones. panem quo n¬
solo uescebat᷑ auferesites ei: & si quid erat
quod adiuctum suum continentissi¬
mu̾ repositum uidelatur. Cium q
srequenter abhis molestiam paceret᷑
quadam dĩe ꝓceslit ad heremũ ꝙ snde
rediens: duos draconies ingentes secum
comitari iussit atqͣ hostium monaste
rii manere eis p̾cepit: ingressum q ser¬
uare beniunt ex more latrones: uidẽt

Expanded text:
bat frequenter vidisse ipsam bestibitos. Cumque nos ad locum dehortatus esset accedere, ipse properans, fratrem qui illic nos opperiebatur paratus ad perimendam bestiam, abstraxit, secumque revocavit, et nolentem discedere nisi extingueret eam, multa prece deflexit. Qui cum venisset ad nos, ignaviam nostram infidelitatemque redarguit. Pervenientes autem ad cellulam illius, cum evimus. Ille vero narrabat nobis, quod Ammon nomine , per quem plurimas virtutes fecisset Dominus. Inter caetera igitur etiam hoc de eo narrabat. Frequenter, inquit, veniebant ad eum latrones panem, quo solo vescebatur, auferentes ei, et si quid erat quod ad victum suum continentissimum repositum videbatur. Cumque frequenter ab his molestiam pateretur, quadam die processit ad eremum, et inde rediens duos dracones ingentes secum comitari jussit, atque ad ostium monasterii sui manere eis praecepit, ingressumque servare. Veniunt ex more latrones, vidente
Abbreviated transcription (Latin):
ec ꝙ alia multa nobis decon¬
u̾satione monachoꝵ ꝑ totam dis¬
serens septimanam. & fidem doctrine
gestoꝵ suoꝵ auctoritate cõfirmans:
ubi ꝓficisci cepimus ꝑ ducens nos au¬
qͣntulũ monebat dicens. Ante om
ab inuicem separari. Gunc conuers
ad fõs qͥ simul cum eo ꝑducentes noc
est deducere eos usq aduicinia patrũ
monasteria: & cum pene omnes ꝓmp¬
tissime semet ipsos optulissent. & ꝓ¬
gredi nobiscum uellent: ipse sc̃s ptt
necessariũ fuiss in terp̃tarenter no¬
bis quiq incollocutionib suis edifi¬
caro ħ posseut. Mutens gͥ eos nob cu¬
pͣcepit ne pͥus a nobis discederent:

Expanded text:
et multa alia nobis de conversatione monachorum per totam disserens dierum septimanam, et fidem doctrinae gestorum suorum auctoritate confirmans, ubi proficisci coepimus ab eo, producens nos, aliquantulum monebat, dicens: Ante omnab invicem separari. Tunc conversus ad fratres, qui simul cum eo producentes nos, est deducere eos usque ad vicina patrum monasteria? Et cum paene omnes promptissime semetipsos obtulissent, et progredi nobiscum vellent, ipse sanctus pnecessarium fuisset, interpretarentur nobis, quique et in collocutionibus suis aedificare nos possent. Mittens ergo eos nobiscuaecepit, ne prius a no
Abbreviated transcription (Latin):
ebant ꝑ diem totidemq noctis tpr̃
cunians genua cõsignabat. Esibo
autẽ magis celesti qmͣ humano ute¬
batur. Indum̃tum eius stuppeum
colobium erat qd̾ apud illos lebecon ap¬
pellat᷑. & lintheum quo collum ꝙ ca¬
pud obuolueret. Qe tamͦ indumenta
ras faciens: quas en arrare ꝑsur in¬
mensitate. sicut abhis qui cum ip̃o
erant seniorib coꝑimus uox nulla
sufficiet. Fama autẽ magnifica de
eo ꝓuulgata. cum admiratione õi¬
um qͣi ꝓpłia aliquis aut apłs habe¬
ri cepisset: uicinis eregionib mo¬
nachi diuersisq ex locis conuemi¬
ebant ad eum. & tanꝙͣ pio patri
magna munera sua singuli quiq¬
auinas suas offerebant. At ille
unumquẽq eoꝵ tota religione sus¬
cipiens alios ad bene oꝑandum alios
ad bene intelligendum ꝓuocabat.
uerbo edocere cupiebat. Aliis quidẽ
dieb unumqueq apud semet ipsũ
extercere abstinenciam qmͣ poss sine
tam ipse solitis abstinentie obs̾ua¬

Expanded text:
ebant per diem, totidemque noctis tempore ebant per diem, totidemque noctis tempore curvans genua consignabat Deo. Cibo autem magis caelesti, quam humano utebatur. Indumentum ejus stupeum collobium erat, quod apud illos lebetes appellatur, et linteum quod collum et caput obvolveret. Quae tamen indumenta ras efficiens, quas enarrare pro sui immensitate sicut ab his qui cum ipso erant, senioribus comperimus vox nulla sufficiet. Fama autem magnifica de eo pervulgata, cum in admiratione omnium quasi propheta aliquis aut Apostolus haberi caepisset, vicinis e regionibus monachi diversis ex locis conveniebant ad eum, et tanquam pio patri magna munera, suas singuli quique animas offerebant. At ille unumquemque eorum tota religione suscipiens, alios ad bene operandum, alios ad bene intelligendum provocabatverbis docere cupiebat. Aliis quidem diebus unumquemque apud semetipsum exercere abstinentiam, quam posset sinebtamen ipse solitis abstinentiae observa
Abbreviated transcription (Latin):
remum: atq ibi eum qͣdraginta an¬
ns fuisse in exerticiis spiritalib con¬
u̾satum. Aiebant uocem dei ad eu
eos etiam qui int̾ ipsos sunt sapiẽ¬
tes babilonis: & omnem culturam
demonum subrues. ¶ ge gͦ nunc ad
loca habitalia. Generabis enim mͥ
ppłm substantiuũ ꝑfectũ emulato¬
rem opum bonoꝵe. At ille respondẽs
ait. Aufer ame dñe iactantiam: ne
forte elatus suꝑ fr̃s meos. cadam ab
omib bonis tuis. Respondit ad eum
rursum diuina uox. mitte manu̾
tuam ad ceruices tuas. & quod cõpͦ¬
hendis const̾nge & sub arena obrue.
At ille sine mora in iecta manu ad
ceruices suas app̾hendit qͣsi parnu¬
lum quendam ethiopem: & continuo
dimersit eum sb̃ harena claman¬
tem ꝙ ddicentem. Ego sum ego sum:¬
suꝑie demoir. Post hec uox ad eum
facta est adeo dicens. ꝑge minc: omĩa
quetumq a deo poposcerit: conseque¬
ris. Ille gͦ post hec ꝑrexit ad ea loca
in desinent̾ die ac nocte orationib
uacans: easq centum uicib ut ai¬

Expanded text:
rebant, atque ibi cum quadraginta annis fuisset in exercitiis spiritualibus conversatus, aiebant vocem Dei ad eum mihi et eos qui inter ipsos sunt sapientes Babylonis, et omnem culturam emonum subrues. Perges ergo nunc ad loca habitabilia: generabis enim mihi populum substantialem, et perfectum aemulatorem operum bonorum. At ille respondens ait: Aufer a me, Domine, jactantiam, ne forte elatus super fratres meos, cadam ab omnibus bonis tuis. Respondit ad eum rursus divina vox: Mitte manum tuam ad cervices tuas, et quod comprehenderis constringe, et sub arena obrue. At ille sine mora injecta manu ad cervices suas, apprehendit quasi parvulum quemdam Aethiopem, et continuo submersit eum sub arena clamantem et dicentem: Ego sum superbiae daemon. Post haec vox ad eum facta est a Deo dicens: Perge nunc: omnia enim quaecumque a Deo poposceris, consequeris. Ille ergo post haec perrexit ad ea loca,indesinenter die ac nocte orationibus vacans, easque centum ut ai
Abbreviated transcription (Latin):
gere tes: ad monastenia uicina cõ¬
fugi unt. atq ibi emendatioris
uite formam. modumq suscipiunt.
his qui ei aderant didicimꝰ d ꝙ ip¬
se releuare cupiens & consolari ꝑe¬
gͥnationis nr̃e laborem: in tabella
dc̃bens ad nos grãm doctrinamq sui s̾¬
monis ostendit. Erat autẽ cib ei.: atq
ignis oꝑe. Dicelant autẽ qd̃ & nocti¬
b adheremum ꝑgrediens: comita¬
tu uteret᷑ plurimo heremi lestiarũ.
Ipse uͦ hauriens aquam deputeo suo
& p̾bens eis pocula: obseqͥi earum re¬
munerabat laborem. Huius autem
rei maiifestum dabatur indicium:
qd̾ uestigia bubaloꝵ capͥarumq &
onagroꝵ circa eins cellulam pluri¬
nomine apolionium apud the

Expanded text:
gerentes, ad monasteria vicina confugiunt, atque ibi emendatioris vitae formam modumque suscipiunt. his qui ei aderant, didicimus. Sed et ipse revelare cupiens, et consolari peregrinationis nostrae laborem, in tabella scribens ad 144 nos gratiam doctrinamque sui sermonis ostendit. Erat autem ejus cibus absque ignis opere. Dicebant autem, quod et noctibus ad eremum progrediens, comitatu uteretur plurimo eremi bestiarum. Ipse vero hauriens aquam de puteo suo, et praebens eis pocula, obsequii earum remunerabat laborem. Hujus autem rei manifestum dabatur indicium, quod vestigia bubalorum, caprarumque et onagrorum, circa ejus cellulam plurinomine
Abbreviated transcription (Latin):
inquo ingresso saluatore corru isse
omnia idola interram. & cõmi nu¬
ata esse memorabant. uidimꝰ gͦ
supͣdcm uirum inuicina he remo
sb monte quodam habentẽ i ona¬
steria. Erat eium pater mo  nacho¬
rum circiter quingencoꝵ & famo¬
sissimus in omnib thebaide finib
habebat᷑. Oꝑa enim magna erant ei
& uirtutes multas signaq plurima
& ꝓcligia faciebat ꝑ illum dñs. Apu¬
ero namq in abstinentia nutritus. uͥ
ad maturam ꝑuenit etatẽ: gr̃a di sẽꝑ
cum illo creuit. Frat enim annor
fere octoginta: cum eum iudissemus
inmonasterioꝵ cõgregatõe florentẽ
S & ipsi qui iuidebant᷑ eius ẽẽ discipłi
ita ꝑfecti erant & magnifici: ut om̃s

Expanded text:
in quod ingresso Salvatore, corruisse omnia idola in terram, et comminuta esse, memorabant. Vidimus ergo supradictum virum, et in vicina eremo sub monte quodam habentem monasteria: erat enim pater monachorum circiter quingentorum, et famosissimus in omnibus Thebaidae finibus habebatur. Opera enim magna erant ei, et virtutes multas signaque plurima et prodigia faciebat per eum Deus. A pueritia namque in abstinentia nutritus. ubi ad maturam pervenit aetatem, gratia Dei semper cum ipso crevit. Erat enim annorum fere octoginta, cum eum vidissemus in monasteriorum congregatione florentem: sed et ipsi qui videbantur ejus esse discipuli, ita perfecti erant, et magni
Abbreviated transcription (Latin):
PNec enĩ sũt pͥma qͣi lat̾entium cuna¬
buloꝵ indĩ agnitione cͤpundia: qͥb
ho ammonitꝰ ortꝰ sui diuini tͣmitis
ingredi uiam uelle incipiat: dum
posse cõsuescat. E qͥdem ista tͣdens: ñ
deuulgi ꝑmiscua fide loquor. que in
ommpotẽtis dĩ tancum insinuata cõ¬
fessione ꝙ in notentie secularis instil¬
lata doctrina: uenia sola efficit eẽ. co

Expanded text:
Haec enim sunt prima quasi lactentium cunaHaec enim sunt prima quasi lactentium cunabulorum in Dei agnitione crepundia, quibus homo admonitus, ortus sui divini tramitis ingredi viam velle incipiat, dum posse consuescat. Et quidem ista tradens, non de vulgi promiscua fide loquor, quod omnipotentis Dei tantum insinuata cofessio, et innocentiae singularis instillata doctrina, venia sola efficit esse co