comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
E ii masculmro
sexu tria ipã
genera cõmẽdata sũt
Ipẽ ꝓpt̃us puer na¬
tus est Gxultent
pueri cõlineciam uo¬
uentes puero ip̃e ue¬
ro intcgritatẽ puri¬
cie cõsetrauit qui
sue matri fecũdita¬
tẽ actulit uirsita¬
tẽ nõ ab stulis R̾su

Expanded text:
 in masculino sexu tria ipsa genera commendata sunt. Ipse Christus puer natus est; exsultent pueri, continentiam voventes puero. Ipse vere integritatem pudicitiae consecravit, qui suae matri fecunditatem attulit, virginitatem non ab
Abbreviated transcription (Latin):
adu̾ sus regnũ et disrũpe¬
tur spũs egypti In ilisce¬
ribus eius et cõsiliũ eius
simulathra sua
et diumos et phitones
et ariolos et tradã egyp¬
crudesiũ et rex dnãbitar

Expanded text:
adversus regnum et disrumpetus Aegypti in visceribus eius et consilium eius simulacra sua et divinos suos et pythones et ariolos et tradam Aegypcrudelium et rex fortis
Abbreviated transcription (Latin):
sidio opmari oporteat
ꝙͣ consulte de fimiri qd̾ si¬
ude de his ex quib
c̾ti sumus tantis
ꝑlocamar ad exortacio¬
ne i nrãm qualicũq ser¬
mone . ad edificacionẽ et
saudẽ moĩs dei Ad Re

Expanded text:
siderio opinari oporteat, quam inconsulte definire, quod siUnde de his ex quibus certi sumus, tantisper loquamur ad exhortationem vestram qualicumque sermone, ad aedificationem et laudem nominis Dei: ut e
Abbreviated transcription (Latin):
ed Indulgẽciam
ra trans lata est
et ut clarior fieret
ex̾cende grẽ magnitu¬
d̾o tuc̃ placuit a bolẽ¬
dis ꝓctĩs hoi ͫ iacra¬
mẽtum remissioms
afferri qñ ncõ potat
de siuis m̾i tis gliãri

Expanded text:
 indulgentiam ira translata est, et ut clarior fieret exerendae gratiae magnitudo, tunc placuit abolendis peccatis hominum sacramentum remissionis afferri, quando nemo poterat de suis meritis glori
Abbreviated transcription (Latin):
quiaͥ quẽ cetĩ alonge
ꝓphetando solũ p̃dixe¬
rant alle et p̃mo nẽtuꝵ
ꝓphetando sig ãuit et
mox uemẽtem ostẽdẽde
monstrauit

Expanded text:
quia quem caeteri a longe phetando solum praedixerant, ille et primo venturum prophetando signavit, et mox venientem ostendendo monstravit
Abbreviated transcription (Latin):
uãius sciã dilet¬
tissimi qd̾ stĩtatẽ
uram̃ hodierne festuu¬
tatis cã nõ lateat eãq
stdm̃ cõsuetudinẽ euuã¬
glĩtꝰ nobis sermo rese¬
anchil desit offici
Loqui de eadẽ qd̾ dñs
donauerit alidebo ut
ĩ coĩ gaudio tanto re¬
ligiosior sit õium ꝓi

Expanded text:
uamvis sciam, dilectissimi, quod sanctitatem vestram hodiernae festivitatis causa non lateat, eamque secundum consuetudinem evangelicus vobis sermo resenostri desit officii, loqui de eadem quod Dominus donaverit audebo: ut in communi gaudio tanto religiosior sit omnium pi
Abbreviated transcription (Latin):
eint Hora ait¬
qui int̾fecit nos arbi¬
tretur obsequium se
prãre deo arbitrabat᷑
aut obsequium se prãre¬
deo uidei in eo ꝙ mini¬
stros noui testamenti
odus inse q̃bantur et
mortibus

Expanded text:
it hora utqui interficit vos, arbitretur obsequium se praestare Deo. Arbitrabantur autem obsequium se Deo praestare Judaei in eo quod ministros Novi Testamenti odiis insequebantur et mortibus
Abbreviated transcription (Latin):
angeloꝵ rector
huani generis et auctor
nobis et̾mĩ tribue beni¬
gnus scandere celun
Anglm̃̃ pacis michael
ad istã celitus micte ro¬
gitemus aulai nobis
ut crebo uemente cres¬
cant ꝓsꝑa cuncta A¬
ngls̃ fortis gabriel ut
hostem pellat antiquũ
uolitet ab alto se puis
templũ uemat et istud

Expanded text:
angelorum, Rector humani generis et auctor, Nobis eternum tribue benignus Scandere celum. Angelum pacis Michael ad istam Celitus mitti rogitamus aulam, Nobis ut crebro veniente crescant Prospera cuncta. Angelus fortis Gabriel, ut hostem Pellat antiquum, volitet ab alto, Sepius templum veniens in istud
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m dilectissimi
tan ꝑfectus et scũs est
ut ꝑfectior sanctior¬
q eẽ non possit om̃s
simiul sine differẽcia
graduũ sine distrectiõe
meritoꝵ abhiis In que

Expanded text:
rum, dilectissimi, tam perfectus et sanctus est, ut perfectior sanctiorque esse non possit, omnes simul sine differentia graduum, sine discretione meritorum, ab iis in quae
Abbreviated transcription (Latin):
cce aũt iã lapsi
sumus stare ne¬
Inã quam ualuimus
ĩ prans urĩs desiderus
macemus s ꝙr nos regtos
condidit ad huc expet¬
tat et prouocat u̾t sur¬
gamus

Expanded text:
cce autem jam lapsi sumus, stare nequaquam valuimus, in pravis nostris desideriis jacemus: sed qui nos rectos condidit, adhuc exspectat et provocat ut surgamus
Abbreviated transcription (Latin):
xpm̃ p̾tim laborũ
p̃miũ iustũ studiis
dedisse aquibus artꝰ
eciam solutos morte
bearis GLoriam deo
iuenti tanta qui pol¬
let dectate simplex
trinus et uiius. Amẽ¬

Expanded text:
m pretium laborum Premium iustum studiis dedisse A quibus artus etiam solutus Morte bearis Gloria Chrisvienti Tanta qui pollet Deitate simplex Trinus et Unus. Ali
Abbreviated transcription (Latin):
u procul casus
prohibe tonã¬
tes/ pelle peccata te¬
nua furorem pestis
et morbus petunus
recedant sospite ciue
COribus cuc̃tis mo¬
derare iuitam cõfert¬
et sudam placidam¬
que mentem corda.
Uirtutum meditẽtur
arma munere upĩ¬
D aucte tu ꝓrebe
profundos, et, tius ꝑte

Expanded text:
u procul casus prohibe tonantis: Pelle peccata, tenua furorem: Pestis et morbus, petimus, recedant, Sospite cive. Moribus cultis moderare vitam, Conferque sudam, placidamque mentem: Corda virtutum meditentur alma Munera Christi. Sancte, tu praebe, Prof
Abbreviated transcription (Latin):
ke Respexit helias ad
caput suũ subcynerẽciũ
panem qui surgens co¬
medit et bibit. Et ambula¬
uit in fortitudine cibi illiꝰ
usq ad montem dei us
Si quis manducauerit
ex hoc pane uiuet ĩ et̾nũ
Et ambulauit

Expanded text:
 Respexit Elias ad caput suum subcinericium panem. Qui surgens comedit et bibit. Et ambulavit in fortitudine cibi illius usque ad montem Dei.-- Versus. Si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum. Et ambulavit
Abbreviated transcription (Latin):
est homo dies ille ue¬
rtatur ĩ tenebras nõ
requirat deus eũ de¬
super et nõ sit ĩ recor¬
dacione nec illustre¬

Expanded text:
est homo. Dies illa uertatur in tenebras non requirat eum Dominus desuper et non sit in recordatione nec illustre
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ agro diñco cõstitute
deus est aut nr̃ agri¬
cola ille uos cõpluit
ille colit ille fecũdita¬
tem donat ipẽ fructi¬
Ficandi grãm sub.¬
ministrat  Euge serue

Expanded text:
in agro dominico constitutae. Deus est autem noster agricola: ille nos compluit, ille colit, ipse fecunditatem donat, ipse fructificandi gratiam subministrat. Pluvia Dei e
Abbreviated transcription (Latin):
igintos s pentis Ad qͦ¬
ium plagas et mortes
plimorum ꝯclamarẽt
ad moysen et ille oraret
Qui ꝑ cussus inquit
aspexerit eum iuuet¬

Expanded text:
ignitos serpentes: ad quorum plagas et mortes plurimorum, cum clamarent ad Moysen, et ille oraret Qui percussus, inquit, aspexerit in e
Abbreviated transcription (Latin):
spũ et igne pur isicans
huãna cõtagia deũ et re¬
demptorẽ om̃s glĩficanius
at Baptista contrenunt
et nõ audet tange̾ sanctũ
tremore sanctisica nie
saluator & Caput dracho¬
nis saluator contruut
in iordane fliuẽ ab eiꝰ
ptãte om̃s eripuit

Expanded text:
piritu et igne purificas humana contagia, Deum et Redemptorem omnes glorificamus. Ant. Baptista contremuit et non audet tangere Sanctum tremore: Sanctifica, me, Salvator. Ant. Caput draconis Salvator contrivit in Jordane flumine; ab ejus potestate omnes eripu
Abbreviated transcription (Latin):
otandum nobis
ueritatis de supbo di¬
quantus sit ordo nar¬
raciomis Ecce eĩ dici¬
tur ho no quidame¬
rat diues et prothinus
sub ĩ fertur et erat
quidã ineudicus noiẽ

Expanded text:
otandum nobis veritatis de superbo diquantus sit ordo narrationis. Ecce enim dicitur: Homo quidam erat dives, et protinus subjungitur: Et erat quidam mendicus, nomine
Abbreviated transcription (Latin):
d laude btissimi
fideliũ edificatiõnẽ
opus Impar sciẽ mee
ex cõstiẽcia referens
qd̾ me pñte actũ deo

Expanded text:
d laudem beatissimi fidelium aedificationem, opus impar scientiae meae ex conscientia referens quod me praesente actum, Deo
Abbreviated transcription (Latin):
exponit quoniodo
id fiat quod Loquitur
et qui sit mãducare
corpus eius et sangui¬
nen bibere. Et qui mã¬
ducat meã carnem et
bibit meũ sanguĩẽm
ĩ me manet et ego ĩ
Co hoc est ergoman¬
ducare illã escã et
mane et illũ manẽtẽ
ĩ se hrẽ ac ꝑ hoc qui

Expanded text:
exponit quomodo id fiat quod loquitur, et quid sit manducare corpus ejus et sanguinem bibere: Et qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem in me manet et ego in eo. Hoc est ergo manducare illam escam, et manere, et illum manentem in se habere, ac per hoc qui
Abbreviated transcription (Latin):
ouũ sydus ennaut
error uetus con¬
ticuit. nouo splendore
rutilat plebs nouas
laudes iubilat In
ua soluat eccliã. no¬

Expanded text:
ovum sydus emicuit, Error vetus conticuit, Novo splendore rutilat. Plebs novas laudes jubilat. In uam solvat Ecclesia, No
Abbreviated transcription (Latin):
iussit afferri sibi infãtẽ
cũq oblatus fuisset trigĩ¬
ta a bortu hñs dies artad
eum bricius odunote ꝑ
deimi ut si ego te gn̾aui
coram cunctis edicas aut̃
Respondens aut infans
corã oĩ pplõ btõ uiro dixit
nõ es tu inquit pr̃ meͦ at̃
Sanctus briaus fatisfa¬
ciens ꝓplĩs primas ardẽ¬
tes ab urbe ĩ birro suo
deferens et ante sepulchrũ
bti martim coram ꝓplõ ꝑ¬
hiciens uestimẽtũ eius

Expanded text:
jussit afferri infantem. Cumque oblatus fuisset triginta ab ortu dies habens, ait ad eum Briccius: Adjuro te per Deum, et si ego te generavi coram cunctis edicas. Ant. Respondens autem infans coram omni populo, beato viro dixit: Non es tu, inquit, Pater meus. Ant. Sanctus Briccius satisfaciens populo prunas ardentes ab urbe in birro suo deferens, et ante sepulcrum beati Martini coram populo projiciens, vestimentum ejus
Abbreviated transcription (Latin):
non credentibus et ab epãtu
eum prohicientibus romã
peciit flens et euilãs atq
dicens mito hec pacior
qĩ peccaui in scm̃ deipr̃ B̾¬

Expanded text:
non credentibus, et ab episcopatu eum ejicientibus, Romam petiit, flens et ejulans, atque dicens: Merito haec patior, quia 836 peccavi in sanctum Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
Let nec noĩ auꝙͣ de¬
bet iuderi si natus
dicatur qui ex hac.
uita mmigrauerit
ꝯsuete nasti di¬
citur quis de utero.
matris procedẽs hãc
ĩ lucẽ egredietur ita
eciã recfissime p̃t na¬
tus appellari qui
solutus a uiniclis car¬
nis ad lucẽ sublimat
eternã¬

Expanded text:
let. Nec novum debet cuiquam videri si natus dicatur, qui ex hac vita migraverit. consuete nasci dicitur, cum quis de utero matris procedens hanc in lucem egreditur, ita etiam rectissime potest natus appellari, qui solutus a vinculis carnis ad lucem sublimatur aeterna
Abbreviated transcription (Latin):
asł huuisce modi famã
ꝑcus sit saul stacione
philistiõꝵ et eiecit se
t s .ł adier sus philistum
clamauit s ͦ. pplus post
saul ĩ galgala et phi¬
listum cõgregati sut̃
ad pliandum contra
isił triginta nulia
curruum et sex milia
equituns¬

Expanded text:
di famam percussit Saul stationem Philisthinorum et erexit se Israhel adversum Philisthim clamavit ergo populus post Saul in Galgala et Philisthim congregati sunt ad proeliandum contra Israhel triginta milia curruum et sex milia equitu
Abbreviated transcription (Latin):
borauũt qui edificant
cam insi dñs cor Illũ¬
strauit auditoꝵ doc¬
tor ĩ nocte laborat
ist ĩ uerbo
super ne srẽ la¬
xatã fuerint Instru¬
mẽta dis putacionũ
frustra uocis sue p̃di¬
cator iaculum mictit
qr fides populoꝵ non
sapiã uerbi cõpositi
s dĩne uacacionisn

Expanded text:
borant qui aedificant eam. Nisi Dominus cor illustraverit auditorum, doctor in nocte laborat. isi in verbo supernae gratiae laxata fuerint instrumenta disputationum, frustra vocis suae praedicator jaculum mittet, quia fides populorum non sapientia verbi compositi, sed divinae vocationis
Abbreviated transcription (Latin):
plura lo qui ꝑti¬
mescimꝰ qui soli dẽo
scire est qͥ modo ues
iuusiblis absq con¬
tagione seu dimuni¬
cione ĩ sua sola pu
ria complenda testãte
sacro eloquio cosno¬

Expanded text:
plura loqui pertimescimus, quia soli Deo scire est quomodo vel nvisibilis absque contagione seu diminutione in sua sola purria complenda, testante sacro eloquio, cogno
Abbreviated transcription (Latin):
tamen regn̾atus
in xpo agebat quẽdã
bonis opibus baptis¬
matis candidatum ⁊ldsi¬
stere scilicet laborãtib
oꝑem ferre miseris
lere egentes ł mĩ¬
uestire midos
nichil srbi ex milicie
stipendiis pret̾ cothi¬
dianũ uictum reszuabat

Expanded text:
tamen regeneratus in Christo, agebat quemdam bonis operibus baptismatis candidatum: assistere scilicet laborantibus, opem ferre miseris, alere egentes, vestire nudos: nihil sibi ex militiae stipendiis praeter quotidianum victum r
Abbreviated transcription (Latin):
fidei cogitacione uel¬
eciã confessione blã¬
dirẽtur mox altera
iic̃ta ꝑ abola diligẽ¬
cius ostendit ad eo
Fidci nõ uerba exa¬

Expanded text:
fide, cognitione,etiam confessione blandiretur, mox altera juncta parabola diligentius ostendit a Deo, fidei non verba exa
Abbreviated transcription (Latin):
suscepit et come¬
dit cũ eis Qui locuitꝰ
est eis ꝑ abolam cẽtũ
ouĩu et unius ꝑdite
q̃ ĩ uenta pastoris hu¬
meris reportata est
et cur eet proposita

Expanded text:
suscipit, et comedit cum eis ? Qui locutus est eis parabolam centum ovium, et unius perditae, quae inventa pastoris humeris reportata est. Et cur esset 864 proposita,
Abbreviated transcription (Latin):
Angustie michi sunt¬
Undiq et quid eligã ignoro:
Melius ẽ michi incidere
ĩ manughoĩm quam de¬
relinqu̾e sege in dei mei.
est si aũt non egero non
effugiã manus urãs. Me¬

Expanded text:
Angustiae mihi undique, et quid eligam ignoro. Melius est mihi incidere in manus hominum, quam derelinquere legem Dei mei. est, si autem non egero non effugiam manus ves
Abbreviated transcription (Latin):
poris mortis sacre
conpendio uitam
beatam possident.
Mradentur igii.
martires et besciat
dentibus armai¬
seuit ungulis tortor̾is
ĩ sant manus Nu¬
data pendent uiscera
sanguis sacratus fũ¬
ditur sed ꝑmanent

Expanded text:
poris, Mortis sacrae compendio, Vitam beatam possident. Traduntur igni martyres, Et bestiarum dentibus, Armasaevit ungulis Tortoris insani manus, Nudata pendent viscera, Sanguis sacratus funditur, Sed permanent
Abbreviated transcription (Latin):
icq excipiatur
ut loquimur qr̃
coslo cuciomis uox corda
torpencia plusꝙͣ sermo
Lectionis excitat et qͣi
quadã manu solicitu¬
diis ut eiugilẽt pu¬

Expanded text:
icque excipiatur ut loquimur, quia collocutionis vox corda torpentia plus quam sermo lectionis excitat, et quasi quadam manu sollicitudinis ut evigilent pu
Abbreviated transcription (Latin):
nocendi deserit
Lec nauta uires
colligit. pontiq mi¬
te scum freta. Hoc
ipã petra eccłie ca¬
uante calpem diluit
Surgumus ergo
centes excctat et.
s dmpno lẽcos Increpat
gallus negantes ar¬
guit Gallo canẽte.
Spes ridit egris sa¬
Lus refunditur mucro
Latronis conditar lap¬
sis fides reuertitur
¶hũ labentes resꝑi¬
ce et nos uidendo cor¬
rige si respitis lap¬
sus cadunt fletu q
culpa soluitur Qu
lux refulge seusibz
mentisq sop nũ dis¬
sonet et uota soluamꝰ

Expanded text:
ndi deserit. Hoc nauta vires colligit, Pontique mitescunt freta, Hoc ipsa petra Ecclesiae Canente, culpam diluit. Surgamus ergo centes excitat, Et somnolentos increpat, Gallus negantes arguit. Gallo canente, spes redit, Aegris salus refunditur, Mucro latronis conditur, Lapsis fides revertitur. Jesu, labantes respice, Et nos videndo corrige; Si respicis, lapsus cadunt, Fletuque culpa solvitur. Tu lux refulge sensibus, Mentisque somnum dissonet, Et vota
Abbreviated transcription (Latin):
iuicias in mortali¬
tatis ille dispẽsat
sçiẽ thesauros iste largi¬
tur. Sunt enĩ saẽ thesa
uri sicut striptũ est in
et paulus eminent
Inter uniuersos aplõs
et peculari qͥdã prero¬
gatiua ꝓcellunt. Uerũ
int̾ ip̃os qͥs cui p̾ponat̾

Expanded text:
ivitias immortalitatis ille dispensat, scientiae thesauros iste largitur; sunt enim scientiae thesauri, sicut scriptum est, Ini Petrus et Paulus eminent inter universos apostolos, et peculiari quadam praerogativa praecellunt. Verum inter ipsos quis cui praeponatur
Abbreviated transcription (Latin):
ues gͦ eius pascit
quis illũ corde simplia
sequitur eterne uiridi¬
tatis papulo nutritur
que aũt sunt istarũ
ouium paschua insi
ĩ ef̾na gaudia sempi¬
ter ne uirentis ꝑadisi
Audiui uocẽ in telo an¬
gelorum młtoꝵ dicẽcium
dimete diñ et date cla¬

Expanded text:
ergo ejus pascua quis illum corde simplici sequitur, aeternae viriditatis pabulo nutritur. Quae autem sunt istarum ovium pascua, nisi interna gaudia semper virentis paradisiAudivi vocem in coelo angelorum multorum, dicentium: Timete Dominum, et date cla
Abbreviated transcription (Latin):
ius mͥ det
te fremem meũ suggẽ¬
tem ubera nirĩs mee
Ut ĩ uineam te foris
et de obsculetur me
etiai nemo despicrat
Apprchendam te et
dutã te ĩ domũ matris

Expanded text:
is mihi det te fratrem meum sugentem ubera matris meae, ut inveniam te foris, et deosculer te, et jam me nemo despiciat. 2. Apprehendam te, et ducam in domum matris
Abbreviated transcription (Latin):
ed mars salples
ab ad diocente pio¬
iũcia est dictũ mare
tyberiadis aproxima
ciuitate que olim ce¬
nereth uocata est
Sed ab herode tethar¬
cha instaurata in
honorẽ tyberii cesa¬
ris tyberias est appe¬
llata

Expanded text:
ed mare Galilaeae ab adjacente provincia dictum, mare Tiberiadis a proxima civitate, quae olim Chennereth vocata, sed ab Herode tetrarcha instaurata, in honorem Tiberii Caesaris Tiberias est appellata
Abbreviated transcription (Latin):
petrã id est super
dnm̃n saluatorẽ qui fidcli
suo cognitori amatori
confessori ꝑtiapiũ sui
neĩs doniuit ut scili¬
cet petrus apetra no¬
caretur et ed isicaretur

Expanded text:
petram, id est, super Dominum Salvatorem, qui fideli suo cognitori, amatori, confessori participium sui nominis donavit, ut scilicet a petra Petrus vocaretur, aedificatur
Abbreviated transcription (Latin):
uper eĩ sub
cesare aususto
uidea sub iecta r0¬
manis qñ ĩ toto or¬
be est celebrata de¬
strpcõ stipendiaria
facta fuerat et erat
ĩ populo magna se¬
dicio dicentibus a¬
Lns pro securitate
et quiete quia ro¬
iam pro om̃ibus
militarent debere
tributa ꝑ soluia¬

Expanded text:
uper sub Caesare Augusto Judaea subjecta Romanis, quando in toto orbe est celebrata descriptio, stipendiaria facta fuerat, et erat in populo magna seditio, dicentibus aliis pro securitate et quiete, quia Roma pro omnibus militaret, debere tributa persolvi
Abbreviated transcription (Latin):
uia enĩ tarda est
huane ignorancie
fides ad credenda q̃ nõ
uidet et sꝑanda q̃ ne¬
scit. oportebat diuina
erudicioẽ firmandos cor¬
poreis bñficus et insibi¬
libus miraculis incitari

Expanded text:
uia enim tarda est humanae ignorantiae fides ad credenda quae non videt, et speranda quae nescit, oportebat divina eruditione firmandos corporeis beneficiis et visibilibus miraculis incitari
Abbreviated transcription (Latin):
ũt exaltatum
nosor et cor eius e¬
le uatũ est et misit
ad ꝯm̃s qui hĩtabãt
ĩ cilicia et damasco
eł l ybano et ad gẽtes
q̃ sunt ĩ carmelo:
et cedar Et hĩtantes
gal yleami ini campo
magno Hesdraelõ
et ad om̃s qui erant
ĩ samaria et trans
fluĩe iordanem usq
terrã iesse quo usq
ꝑue matur ad montes
e thiopie Ad os om̃s

Expanded text:
unc exaltatum nosor et cor eius elatum est et misit ad omnes qui habitabant in Cilicia et Damasco et Libano et ad gentes quae sunt in Carmelo et Cedar et inhabitantes Galileam in campo magno Hesdraelon et ad omnes qui erant in Samaria et trans flumen Iordanem usque terram Iesse quousque perveniatur ad montes Aethiopiae ad hos
Abbreviated transcription (Latin):
Ani oem̃ substã¬
nam sũa trip¬
Harie diuidebant
Unam ꝑtem templo
Im pendebãt alliam ꝑ¬
tem ꝑ egrinis et pau¬
ꝓib erosabant Terci¬
am dibi et familie
Ta uisti deoł m̾¬

Expanded text:
am omnem substantiam suam trifarie dividebant, unam partem templo mpendebant, aliam peregrinis et pauperibus erogabant, tertiam sibi et suae familiae Ita justi Deo,
Abbreviated transcription (Latin):
ecre dñs nr̃ iste expec¬
tab mius eum, et salua¬
hit nos iste dñs sustimu¬
mus eũ et exultabimus
et letabimur ĩ salutari
eius quia requiescet ma¬
mis dñ ĩ mõte esto et
t̾turabr̃ moab sub eo
sicut terũtur palce in
plaustroke ciuitas l nĩ.

Expanded text:
eus noster iste expectavimus eum et salvabit nos iste Dominus sustinuimus eum exultabimus et laetabimur in salutari eius quia requiescet manus Domini in monte isto et triturabitur Moab sub eo sicuti teruntur paleae in plaustro et
Abbreviated transcription (Latin):
Ni quĩta mẽsis
ip̃e est quĩtus
ãnis trans mmigracio¬
me regis iohachin
fctm̃ ẽ uerbũ dnĩ ad
ezechielem filium
buzi sacerdotẽ ĩ fra
mẽ chobar et fctm
ẽ super eum ibi ma¬
nus dominike Aspi¬

Expanded text:
inta mensis, ipse est annus quintus transmigrationis regis Joachin, Factum est verbum Domini ad Ezechielem filium Buzi sacerdotem in terra men Chobar: et facta est super eum ibi manus Domini. Et vidi
Abbreviated transcription (Latin):
t fugiet nõ a facie
gladii et iuuenes
eius uestigablẽs erũt
et fortitudo eus atimo¬
re transibit et pauebũt
fugientes prmaipes eius

Expanded text:
t fugiet non a facie gladii, et iuvenes eius vectigales erunt. Et fortitudo eius a terrore transibit, et pavebunt fugientes principes eius.
Abbreviated transcription (Latin):
est igins in syon
et caminꝰ eius in Ihrlm
ecce in iusticia regnabit
rex et p̾ncipes in iudicio
perũt et erit uir sicit
qui abstonditur auẽto
et celat se Atempestate
sicut riui a quap in
siti et umbra petre
promictẽtis ĩ t̾ra desta

Expanded text:
est in Sion et caminus eius in Hierusalem ecce in iustitia regnabit rex et principes in iudicio praeerunt et erit vir sicut qui absconditur a vento et celat se a tempestate sicut rivi aquarum in siti et umbra petrae prominentis in terra deserta
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ uirtutis et gr̃ẽ de hoc¬
qua si quodam fõte luci¬
dissimo ominii riuuloꝵ
puritas emanauitm̾
uigore. quia absti
erat predictus leuitatis
om̃i ciuim ĩ deũ preuo¬
cauit affectu

Expanded text:
e virtutis et gratiae, de hoquasi quodam fonte lucidissimo, omnium rivulorum puritas emanavit. igore, quia abstinerat praeditus lenitatis, omnium civium in Deum provocavit affectu
Abbreviated transcription (Latin):
mẽtis et corpis
et perpetius ꝯsola¬
tionib tuop reple
corda fideliũ ĩ tua
ꝓtectione releuati
Et pia tibi de uocione
cõplaceãt et tua sẽꝑ
bñ ficia cõsequãt᷑ p̃¬

Expanded text:
mentis et corporis, et perpetuis consolationibus tuorum reple corda fidelium, ut, tua protectione relevati, et pia tibi devotione complaceant, et tua semper beneficia consequant
Abbreviated transcription (Latin):
erãt in p̾sepe asuri¬
nec ꝓutarẽt qd̾ ⁊ sola
natura hoĩs esset edi¬
tus cui suꝑne milice
famularetur occursus

Expanded text:
erant in praesepe visurinec putarent quod in sola natura hominis esset editus, cui supernae militiae famularetur occursus.
Abbreviated transcription (Latin):
uota scorum fides
ĩuicta spes credẽciũ
ꝑfecta xpi caritas᷑.
mũdi truĩphat prm¬
cipem Tii his pa¬
terna glã in hus uo¬
Lũtas spũs exustat
ĩ s filius celum re¬
pletur gaudio Te
iporum consordo iuñ¬
gas p̾cantes seriuilos
in sempiterna sclã.

Expanded text:
vota sanctorum fides Invicta spes credentium Perfecta Christi caritas Mundi triumfant principes In his paterna gloria In his voluntas Spiritus Exultat in his Filius Celum repletur gaudium Te martirum consortio Iungas precantes servulos In sempiterna s
Abbreviated transcription (Latin):
ad prem̃ excursus
usq ad inferos re¬
cursus ad sedem dei
E qualis eterno
prĩ carnis tropheo
accingẽ Infirma no¬
stri corpis uirtute
firmans ꝑpetim
P resepe iã fulget
tuũ lumẽ q nõs
spirat nouũ ꝙ nulla
uox Int̾pollet fides¬
qz Iusi luceat
Aus ho nor, uirtus¬

Expanded text:
ad Patrem, Excursus usque ad inferos, Recursus ad sedem Dei. Aequalis aeterno Patri Carnis tropaeo attingere, Infirma nostri corporis Virtute firmans perpeti. Praesepe jam fulget tuum, Lumenque nos spirat novum, Quod nulla nos interpolet, Fideque jugi luceat. Laus honor, et
Abbreviated transcription (Latin):
arietes et colles sicut
agni ouiumEfacie
dinĩ mota est terra.
a facie dei iacob Qui
conuertit petram in
stãgna aquarum et
rup̾em ĩ fontes aquaꝵ
Non nobis duẽ non
nobis s noĩs tuo da
tua et ueritate tua
neqñ dicant gentes
ubi est deus eorum.
Deus aut nr̃ ĩ celo
onia quecunq uo¬
Luit fecit Sinula¬
cra genciũ argentũ
et aurum oꝑo manu¬
um hom̃ Os hũt¬

Expanded text:
les sicut agni ovium a facie Domini mota est terra a facie Dei Iacob qui convertit petram in stagna aquarum et rupem in fontes aquarum non nobis Domine non nobis sed nomini tuo da tua et veritate tua nequando dicant gentes ubi est Deus eorum Deus autem noster in caelo omnia quaecumque voluit fecit simulacra gentium argentum et aurum opera manuum hom
Abbreviated transcription (French):
Frigida calidis curã¬
traria opposuit.
medicamẽt a pctĩs
Ut lubricis cõtinẽciam
tenacibus Largitatẽ
Iracũdis mã suetudinẽ
clatis preciperet hu¬

Expanded text:
igida calidis curantraria opposuit praedicamenta peccatis, ut lubricis continentiam, tenacibus largitatem, iracundis mansuetudinem, elatis praeciperet hu
Abbreviated transcription (Latin):
mia semiant sabi.
quedã q̃ face̾t opor¬
tuno tempore sita
tum p̃t̾cursum ordie¬
q nature et nõ maso¬
ia s ĩ solita uidẽdo.
stuperent. quibus
cothidiana uulnerãt

Expanded text:
iam servavit sibi quaedam, quae faceret opportuno tempore praeter usitatum cursum ordinemque naturae, ut non majora, sed insolita videndo stuperent, quibus quotidiana viluerant
Abbreviated transcription (Latin):
uia eĩ ille non
est talis sbã q̃
uideri occlĩs possit
et miracusa euis qui¬
bus totũ mũdũ re¬
git uiu̾sam quẽ cre¬
aturã ad ministrat
tssidiutate
pene nemoͬ dignetur
acteudere oꝑa dĩii.
mira ẽł stipendia in

Expanded text:
uia enim ille non est talis substantia quae videri oculis possit, et miracula ejus, quibus totum mundum regit universamque creaturam administrat, assiduitate pene nemo dignetur attendere opera Dei mira et
Abbreviated transcription (Latin):
scũs Et tamen nõ
tec eterni s unus .¬
eter nus Sicut non
tris ĩ crsati nec tres
ĩ mensi sed unus
ĩ creatus et unus ĩ¬

Expanded text:
ur: et tamen non tres aeterni, sed unus aeternus; sicut non tres increati, nec tres immensi, sed unus increatus, et unus im
Abbreviated transcription (Latin):
deus nr̃ õs recti
corde in unitate fidei
ꝯgregati ut uemente
salnatore nrõ filio tuo
Iumatlãti occurr amus
issi ĩ eius scõꝵ cõmitatu
per eundem

Expanded text:
Deus noster, omnes recti corde in unitate fidei congregati, ut veniente Salvatore nostro Filio tuo, immaculati occurramus illi in ejus sanctorum comitatu. Per eumdem
Abbreviated transcription (Latin):
etatis iuuenis scõ ma¬
incorpe multas fe̾bat
insidias ꝓ eo qd̾ ab eo¬
dem plerumq cur fa¬
ciles res sequeretur
arguebatur

Expanded text:
etatis iuvenis, sacorpore multas tendebat insidias, pro eo quod ab eodem plerumque, cur faciles res sequeretur, arguebatur
Abbreviated transcription (Latin):
a uit solũ modo
racioẽ aduẽtu
t illustracione scĩ sps̃
apti ex istimus s et
corda nrã diuino a¬
more repleta et corpo¬
ra sint dincĩs mãci¬
pata p̃ceptise si di

Expanded text:
autem solummodo ratione adventu et illustratione sancti Spiritus apti existimus, si et corda nostra divino amore repleta, et corpora sint Dominicis mancipata praeceptis. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
Ira magisterñ
celestis arce ma¬
moysaice ad spãlem
legis eiusdẽ sensum
niducit recordans
hystorias ueteris. et
Hauc ĩ fisuram sue ꝑa¬
ssioiis atq huane sal¬
uacioĩs factã edisserẽs¬
arrat quippe¬
liber numerorũ

Expanded text:
ira magisterii coelestis arte domosaicae ad spiritualem legis ejusdem sensum inducit, recordans historiae veteris, et hanc in figuram suae passionis, atque humanae salvationis factam edisserensarrat quipper Numerorum
Abbreviated transcription (Latin):
apuo iuicam uagiret
in cuiꝰ latẽt ĩ pãins
mas in ficẽtiã tñ eius
uniuerso orbi mirabilis
ab alto stella prodebat¬

Expanded text:
apud Judaeam vagiret in cunis, lateret in pannis, magnificentiam tamen ejus universo orbi mirabilis ab alto stella prodebat
Abbreviated transcription (Latin):
ox de gito demõ¬
strauit dicens
Ecce agnus dei ecce
qui tollit pctã mũdi
Ecce agnus dei ecte
Innoce̾ns. et ab oĩ ꝑctõ
inmumis ut pote qui
os quidẽ de ossibus
adã

Expanded text:
ox digito demonstravit, dicens: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi. Ecce Agnus Dei, ecce innocens et ab omni peccato immunis, utpote qui os quidem de ossibus Adam,
Abbreviated transcription (Latin):
beingne cõditor
ĩ hoc sacro Ie iunio
fusas quadragenario
Scrutator alme
cordiũ ĩ firma tuscis
uiriũ ad te reuersis
exhibe remissionis
griãm Multũ quidẽ

Expanded text:
benigne conditor, In hoc sacro jejunio Fusas quadragenario. 2. Scrutator alme cordium, Infirma tu scis virium; Ad te reversis exhibe Remissionis gratiam. 3. Multum quidem
Abbreviated transcription (Latin):
pera diein tri¬
umphalem tuũ quo
sanouĩs merces
tibi corona unicẽ¬
si datur I mic te
ex tenebris stli tor¬
tore uicto et iundicc
euecit ad celũ dies
reddidit Hunc ã¬

Expanded text:
pera diem triumphalem tuum, quo sanguinis merces tibi corona, Vincenti, datur. hic te ex tenebris saeculi tortore victo et iudice evexit ad caelum dies reddidit. nunc a
Abbreviated transcription (Latin):
oc de fonte mũdꝰ
o ĩs absutus acri¬
mine preciosã modo spi¬
rat odoris flagrãciã cã¬
didis inductus stolis
scissa ꝑ izomata ẽ exutus
E st maria baptizata
Hoc in fonte credula est
e̾t martha quarũ fr̃
infirmatur lazarus de¬
quo nũciũ. soiores triste
resolutus mẽbris heu¬
quam miseris insi ue¬
neris et eerũ in uisere
iubeas de̾ solatas iã re¬

Expanded text:
oc de fonte mundus omnis ablutus a crimine pretiosi modo spirat odoris flagrantiam, candidis indutus stolis, scissa perizomata est exutus Est Maria baptizata hoc in fonte, credula est et Martha, quarum frater infirmatus Lazarus quo nuncium sorores triste resolutis membris languens miseris. Nisi ueneris et aegrum inuisere iubeas, desolatas, heu, re
Abbreviated transcription (Latin):
cho uisio ostẽsa est¬
quani celitus mõstra¬
tai sequẽcia declara¬
bunt. Erat gͥ idẽ uir
simplex et ultra iuue¬
inlem etatẽ tp̃s agens¬
enex moriblu
ac scẽ paciencie¬

Expanded text:
cho visio ostensa estquam coelitus monstratam sequentia declarabunt. Erat igitur idem vir simplex, ultra juvenilem aetatem tempus agens: senex moribus, ac sanctae patienti
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ Lege dei manduca¬
uerũt scã et tulerũt
lapides cõtaminaciois
ĩ locũ ĩ mũdũ et cge̾i¬
taunit de altare hold¬
caustorũ ꝙ ꝓ phanatũ
erat quid de eo facẽt
t ĩ cidit
illi consiliũ bo¬
num ut destrueret
illud ne forte esset.
illis ĩ opprobriũ quia
cõtaminauerũt illid
gentes et de molit sũt
illud et posuerũt la¬
pides ĩ monte domus
ĩ loco apto quo aduso
ueniret ꝓphã et respõ¬
det de eis

Expanded text:
in lege Dei et mundaverunt sancta et tulerunt lapides contaminationis in locum inmundum et cogitavit de altare holocaustorum quod profanatum erat quid de eo faceret et incidit illi consilium bonum ut destrueret illud ne forte esset illis in obprobrium quia contaminaverunt illud gentes et demoliti sunt illud et reposuerunt lapides in monte domus in loco apto quoadusque veniret propheta et responderet de eis
Abbreviated transcription (Latin):
hẽbant sancti qui no¬
sicut aũdistis cũ y¬
sayas legeretur
euuãgeliũ nobis a¬
ppar̾uit dicẽs quod
Inter p̾tatur nobiscum
deus

Expanded text:
ebant sancti, qui nosicut audistis cum Isaias legeretur,Evangelium nobis aperuit dicens, quod interpretatur, Nobiscum Deus
Abbreviated transcription (Latin):
Silix locus felix eccliã
in qua thome uiget
memoria felinterra
qui dedit p̾sulẽ felix
illa qui fouit exulem
felix pr̃ succurre miszis
ut felices Iung amur

Expanded text:
lix locus, felix ecclesia, in qua sancti viget memoria.  Felix terra, que dedit presulem, felix illa, que fovit exulem. V. Felix pater, succurre miseris, ut felices iungamur
Abbreviated transcription (Latin):
Anctus gͥ ꝓhili¬
Bertus eli sano
territorio ortus sclarĩ
ꝓrudencia non indoctus
Undi q Iuxta morem gẽ¬
tis stremius urbe uico
Iulii est nuitritus ea de
causa maxime qd̾ genito¬
reni ipiũs philibandum
obtentu regio munere
laycali ad ministracione
cessante ciues loci illius
expetissent pontificem

Expanded text:
anctus igitur Filibertus Helisano territurio ortus, seculari prudentia non indoctus, undique iuxta morem gentis strinuus, urbe Vico Iulii est nutritus, ea de causa maxime, quod genitorem ipsius Filibaudem, obtentu regio munere, laicale administratione cessante, cives loci illius expetissent pontificem
Abbreviated transcription (Latin):
bre fctẽ sũt dum crua¬
fixessent ihm̃ iudei et
circa horam nonã exeł¬
amauit ihũs uoce m̾a¬
gna deus deꝰ meus ut
quid med̾elin quisti et¬

Expanded text:
brae factae sunt dum crucifixissent Jesum Judaei, et circa horam nonam exclamavit Jesus voce magna: Deus, Deus, ut quid me dereliquisti? T
Abbreviated transcription (Latin):
cula supra positus ureretur
ad ĩ piissimũ tyramĩ dixit
assatum est lam uersa et mã¬
duça nã facultates eccliẽ
quas requiris in celestes
thesauos mamis paupum
deporta uerũt ꝑãi greda nob̾

Expanded text:
cula supra positus ureretur, ad impiissimum tyrannum dixit: Assatum est jam, versa et manduca; nam facultates Ecclesiae quas requiris, in coelestibus thesauris manus pauperum de
Abbreviated transcription (Latin):
Strus qui sy mon
antea dicebatur ob
fortitudmẽ fidei et cõfes¬
siomis sue constãcians
ad no petri nomẽ acce¬
pit. Quia uidelicet illi
firma at tenaci mẽte
adhesit de quo striptũ
est. petra aut erat xp̃s¬

Expanded text:
trus qui Simon antea dicebatur, ob fortitudinem fidei et confessionis suae constantiam, a Domino Petri nomen accepit, quia videlicet illi firma ac tenaci mente adhaesit de quo scriptum est: Petra autem erat
Abbreviated transcription (Latin):
solis dñi scilicet
ihũ xpĩ radio splendidi¬
ssimo et orientali id est
scissimo dyonisio occiden¬
tales tenebras uell et
sua gracia illustrare
Et murum ualidissimũ
ĩ fidelitatis qui tocius ga¬
llie et germanie t̾minos
pene irre media biliter
occuꝑauerat ꝓuide̾t aricte
tali destruerele Diri¬

Expanded text:
Solis, Domini scilicet Jesu Christi, radio splendidissimo et orientali, id est sanctissimo Dionysio, occidentales tenebras vellet gratia sua illustrare, et murum validissimum infidelitatis qui totius Galliae et Germaniae terminos pene irremediabiliter occupaverat, provideret ariete tali destruere,
Abbreviated transcription (Latin):
Eccliãm illis que nec dũ
ĩ locis erat et ppłs̃ ille
nonã construxit ac offi¬
cia s uiciũ cli̾coꝵ ex more
constituit ꝓbatas q ꝑso¬
nas honore scd̾i ordĩnis

Expanded text:
ecclesiam illic quae nec dum et locis erat et populis illis notam construxit ac officia servientium clericorum ex more constituit probatasque personas honore secundi ordinis
Abbreviated transcription (Latin):
a Sancti qui sperant ĩ
dñõ mutabunt fortitu¬
dinem assument pẽnas
et aquile uolabunt et
copiosa est apud deum:
ipĩ uero mortuisũt proxpõ

Expanded text:
 Sancti qui sperant in Domino, mutabunt fortitudinem, assument pennas ut aquilae; volabunt et copiosa est apud Deum; ipsi vero mortui sunt pro Christo,
Abbreviated transcription (Latin):
deile Et porta celi o
zachee festmas descende
quia hodie in domo tua
oportet me maners ax
ille festinans descendit
et suscepit illum sau¬
dens in domo sua hodie
huic domui salus adeo

Expanded text:
orta coeli. Ant. Zachaee, festinans descende, quia hodie in domo tua oportet me manere. At ille festinans descendit, et suscepit illum gaudens in domo sua. Hodie huic domui salus a Deo
Abbreviated transcription (Latin):
felicitas exprobat sur¬
sum patris uocem
hiis qui sequi potant
pandit deorsũ sp̃s
malos ab hus qui
Uexabãtur expellit᷑¬

Expanded text:
delitatis exprobrat; sursum Patris vocem his qui sequi se poterant pandit, deorsum spiritus malos ab his qui vexabantur expellit
Abbreviated transcription (Latin):
antelligendam
occlõs mẽtis ĩcẽdimꝰ
inchil diuersum ab
excellẽcia prĩs et fili
ab itate sue
discrepat dĩne tri¬
itatis exencia. Sem
piter uũ est filio in
filius fueruit finen

Expanded text:
ntelligendam oculos mentis intendimus, nihil diversum ab excellentia Patris et Filii unitate sua discrepat divinae Trinitatpiternum est Filio, inFilius fuerint sine
Abbreviated transcription (Latin):
It prefulgentibus
uite meritis ca¬
thedram subit rotoma¬
gensiumm ciutatis et nũc
Soirtutũ signiis sulgoĩa¬
te radio coruscat ĩ fris
malignitatis spũ inflãna¬
ti assumpta rebellione
S cm̃ dei de eccliã p̃supse¬

Expanded text:
 praefulgentibus vitae meritis, cathedram subiit Rodomaginsium civitatis et nunc virtutum signis, fulgorante radio, coruscat in terrismalignitatis spiritu inflammati, adsumpta rebellione, sanctum Dei de ecclesia praesumpse
Abbreviated transcription (Latin):
merito placuit
honore arõ celebrari
storia in cessabblĩter
recẽsetur semꝑ se in¬
telligendũ sensibus
inferat salutiferum
misteriĩ ꝓ ĩ signe
recesserãt

Expanded text:
merito placuit honore annuo celebrari; storia incessabiliter recensetur, semper se intelligentium sensibus inferat salutiferum mysterium per insigne ecesserant
Abbreviated transcription (Latin):
natura remeauit cir¬
cũclusus undiq erat
populos hebreoꝵ huic
Lauit acq inter undas
Uia pedestrie appar uit
Iordams retrorsun.

Expanded text:
rum natura remeavit. Circumclusus undique erat populus Hebraeorum, hinc lavit, atque inter undas via pedestris apparuit . Jordanis retro
Abbreviated transcription (Latin):
stat eẽ maria E dec
deũ celi diĩ q ter¬
re uirgo cõcop it
post partũ meruit
manere in uiolata
Quem senex iustꝰ
symeon ĩulins ĩ domo
tis petimus p̾tatũ
regis eterm gemtrp
saueto clara̾ qr cel¬
si remtens oliupi
regna petisti Sit
deo nr̃o decus acq¬
uirtus sit salus ꝑ¬
pes sit honor ꝓhẽ¬
nis qui pou sũma
residet ĩ arce trinꝰ
et unus amen u aue

Expanded text:
stat Esse Mariam. Haec Deum coeli Dominumque terrae Virgo concepit post partum meruit manere Inviolata. Quem senex justus Simeon in ulnis In domo tis, petimus, precantum, Regis aeterni genitrix, faveto. Clara quae celsi retinens Olympi Regna petisti. Sit Deo nostro decus et potestas, Sit salus perpes, sit honor perennis. Qui poli summa residet in arce Trinus et u
Abbreviated transcription (Latin):
te dnica sanctus decessit
cui celi ciies mox obiiã
multi audierunt uoces
in subliui qui et ĩ tro
purior lacte candidior
carne quoq monstratus
hoĩs uiderũt gliãm qui
affuerant nã caro qͣm
ciuis semꝑ obtexerat
ita respłendint ut quod¬
dã resurrectiomis decus
et extincta proferret¬
est multitudo monacho¬
rum ac uirgmũ sin spã¬
li gliã p̃cpue flebant
ꝯsentirent magis eẽ
gaudendũ si ratonẽ
iis doloris amicte̾t

Expanded text:
te Dominica sanctus discessit, cui cœli ciues mox obuiant, multi audierunt voces in sublimi, qui & vitro purior, lacte candidior, carne quoque monstratus hominis viderunt gloriam qui affuerunt: nam caro quam cinis semper obtexerat, ita resplenduit, vt quoddam resurrectionis decus & extincta proferretmultitudo monachorum ac virginum, hi speciali gloria præcipue flebant, cum sentirent magis esse gaudendum, si rationem vis doloris admitt
Abbreviated transcription (Latin):
enerandus es egregie
confessor xpĩ qui terrena
atempsisti et celi Ia¬
iniã exultans petisti modo
icior fulges ĩ uirtute
ulesti ideo q supplices
exoramus ut intercedas
pro nobis ad dĩ deum

Expanded text:
venerandus es, egregie Germane confessor, qui terrena contempsisti, et coeli januam exsultans petisti! Modo victor fulges in virtute coelesti, ideoque supplices te exoramus, ut intercedas pro nobis ad Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
Erui creator
optime. rector¬
q nr̃ aspite nos aqui¬
ete noxia mersos so
xpẽ poscimus ignosce
tu criminibus ad cõ¬
fitendum sursimus
moras .q noctis rũpi¬
mus Mentes manꝰ¬
nouimus. nobis gerẽ¬
dum precipit paulus¬
q gestis censuit
ides malum qd̾
gessimus. occulta.
nr̃a pandimus: preces
gemẽtes fund imus-
dimicte qd̾ peccaui¬

Expanded text:
erum Creator obtime. Rectorque noster aspice, Nos a quiete noxia Mersos sope sancte poscimus, Ignosce tu criminibus, Ad confitendum surgimus, Morasque noctis rumpimus. Mentes manunoctibus Nobis gerendum precipit, Paulusque gestis censuit. Vides malum quod gessimus, Occulta nostra pandimus, Preces gementes fundimus, Dimitte quod peccabi
Abbreviated transcription (Latin):
super parietẽ tẽpli
tabus atũ sex cubitoꝵ
satitudis. Et terciĩ.
tabulatũ septem ha¬
bens cubitos latitu¬

Expanded text:
s per circuitum templi tabulatum sex cubitorum latitudinis, et tertium tabulatum septem habens cubitos latitu
Abbreviated transcription (Latin):
tem iuidit ille et agno¬
nouit intus est reuela¬
tus qui foris est natus
Uidit et agnouit
gnouit symeon

Expanded text:
tem: vidit ille, et agnoagnovit? An intus est revelatus, qui foris est natus? Vidit, et agnovit. Agnovit Simeon
Abbreviated transcription (Latin):
tra uiam spectans
erat enĩ cor euis pa¬
ueus pro archa dnĩ
uir aut ille posꝙͣ in¬
gressus est nũciauit
urbi et ululauit oĩs
cuutas et audiuit
hely somtum clamo¬
ris dixit. Quis est
Hic sonitus tu mul¬
tus huiꝰ ac ille festi¬
nauit et ueiit et
a nũciauit hely

Expanded text:
ra viam aspectans erat enim cor eius pavens pro arca Domini vir autem ille postquam ingressus est nuntiavit urbi et ululavit omnis civitas et audivit Heli sonitum clamoris dixitque quis est hic sonitus tumultus huius at ille festinavit et venit et adnuntiavit Heli
Abbreviated transcription (Latin):
suelx Tribulaciones
ciuitatũ audiuimus quas
passe sũt et defeamus
tiior et obetudo mẽtis
ceadit super nos et.
super liberos nrõs ipĩ
mõtes uolunt accipere

Expanded text:
sp. Tribulationes civitatum audivimus, quas passae sunt, et defecimus. Timor et hebetudo mentis cecidit super nos, et super liberos nostros. Ipsi montes nolunt recipere
Abbreviated transcription (Latin):
os quippe et si
sc̃i efficimur
non tamen nescimus
quia ipã nature corr¬
uptiblis condicione
constrigimur ut cum
ꝓphã dicamus Ette
em̃ miquitatib con¬
ceptus sũ in et in deli¬
ctis peꝑit me mater

Expanded text:
os quippe etsi sancti efficimur, non tamen sancti nascimur, quia ipsa naturae corruptibilis conditione constringimur, ut cum Propheta dicamus: Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in delictis peperit me mater
Abbreviated transcription (Latin):
Artine par aplis
festum colentes
tu foue. qui uinere di¬
sciplis uis aut mori
nos respice Eac nũc
qd̾ olim gesseras mĩc
psules clarifica auge
decus eccliẽ fraudes e¬
lide sathane Pui ter
chaos enisc̾ãs mersos
reatu suscita diuiseras
ut clamidẽ nos indue
iusticiã At specialis
glĩe quondã recorderis
tue monastico mĩc ordi¬
ni ian pene lapso sub¬
ueni Sit truitati gliã
martinus ut cõfessus est
cuiꝰ fidem ꝑ oꝑa ĩ nos
et ipẽ. e oret Amen

Expanded text:
artine par apostolis, Festum colentes tu fove, Qui vivere discipulis vis, Et mori non respuis. Fac nunc, quod olim gesseras, Nunc praesules clarifica, Auge decus Ecclesiae Fraudes relide Satanae. Qui ter chaos evisceras. Mersos reatu suscita, Diviseras ut chlamidem, Nos indue justitiam. Ut specialis gloriae Quondam recorderis tuae, Monastico nunc ordini Jam pene lapso subveni. Sit Trinitati gloria, Martinus ut confessus est; Cujus fidem per opera, In nos et ipse roboret. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
on enĩ tan ip̃ẽ
fuit. quã abeo oũm in¬
citata sũt studia. Ama¬
thas uero et macharius
disciplĩ anthonii. Exqui¬
bus suꝑior ingrĩ corp¬

Expanded text:
on enim tam ipse fuit, quam ab eo omnium incitata sunt studia. Amathas vero et Macarius, discipuli Antonii, e quibus superior magistri corp
Abbreviated transcription (Latin):
ui michi dub itas
dissimirlata de¬
ambulatione uenit ad
me. Et de uirga quã ma¬
nu tenebat pulsans
me tercio me noiẽ meo
clamauit dicens luçia¬
ne luciane lurianese

Expanded text:
ui nihil dubitans, dissimulata deambulatione venit ad me: et de virga, quam manu tenebat, pulsans me, tertio me nomine meo clamavit, dicens: Luciane, Luciane, Luciane.
Abbreviated transcription (Latin):
uam mercurio
de momaca szuitu¬
te cõstabat mis abiliter
antillari Btĩ clemẽtis
cor tetigit et ut istuis
modi uerbis p̾ciosum
dyonisium alloque̾tur

Expanded text:
uam Mercurio daemoniaca servitute constabat miserabiliter ancillari, beati Clementis cor tetigit, et ut istius modi verbis pretiosum Dionysium alloqueretur,
Abbreviated transcription (Latin):
nũ ergotalentũ
quod intellectũ
signisicari diximus
illi dari debuit qui be¬
ne exteriora que acce¬
perat ministrauit.
quod cothidie ĩ scã.
eccliã cernimus quia
pleri dũ bene mimi¬
strauit exteriora que
accipiũt᷑ per adiũctã
grãm ad inteslectũ
quoq imsticum per¬
duculitur ut eciam.
de interna inselligen¬
⁊a polleant quiexte¬
riora fideliter ad ii¬

Expanded text:
num ergo talentum, quod intellectum significari diximus, illi dari debuit qui bene exteriora quae acceperat ministravit. Quod quotidie in sancta Ecclesia cernimus, quia plerique dum bene ministrant, exteriora quae accipiunt per adjunctam gratiam ad intellectum quoque mysticum perducuntur, ut etiam de interna intelligentia polleant, qui exteriora fideliter admin
Abbreviated transcription (Latin):
ioab filius same que
feãt duobus p̃ncipib
extitus isrł abuer si¬
lins uer.Et amase
silio hiet quos occid¬
it et effudit sangiuez
bessi Impace. Et poᷤᷤ¬
suit cruorẽ p̃lii in
baltheo suo qui erat
arta lumbos eius et
ĩcalceamẽto suo ꝙ
ixat ĩ pedibus eiu̾s
facie d iuxta sapiẽ¬
cã tuã et nõ deduces
tamaem eius pacifi¬
te ad ĩ feros. Sed et
filius Gercellai gasca¬
ditis reddes grãm erãq
comedẽtes ⁊̃ mens a.
fua. Occurrerũt eĩ
michi quãdo fugie¬
bat a facie absalõ frĩs
tui. habes quoq a¬
pud te se mei filiũ
gera filii genũ de
baurim qui mal edi¬
xit in maledissione
pessiã quãdo ibant
ad castra

Expanded text:
oab filius Sarviae quae fecerit duobus principibus exercitus Israhel Abner filio Ner et Amasa filio Iether quos occidit et effudit sanguinem belli in pace et posuit cruorem proelii in balteo suo qui erat circa lumbos eius et in calciamento suo quod erat in pedibus eius facies ergo iuxta sapientiam tuam et non deduces canitiem eius pacifice ad inferos sed et filiis Berzellai Galaaditis reddes gratiam eruntque comedentes in mensa tua occurrerunt enim mihi quando fugiebam a facie Absalom fratris tui habes quoque apud te Semei filium Gera filii Iemini de Baurim qui maledixit mihi maledictione pessima quando ibam ad Castra
Abbreviated transcription (Latin):
apparuit inter hõĩes
homo fitũs hũilis
deus hrent potẽtes
huiꝰ stli id est mẽ¬
bra dyaboli sr̃biẽ¬
tis eo despicabilem
crediderunt quo hu¬
milem cõspexerũt
tordis eoꝵ quã¬
to masis timuit tã¬
to amplius medica¬
mẽtũ uite despexit
quippe mũdi
elesit deus ut cõsũ¬
dat forcia actum¬
q est ꝯpaupibus
qd post ecĩã diuites¬
elati murarẽturrł
Am dũ nouas
in Illis uirtu¬
tes aspicĩt eorum
quoꝵ prius cõtem¬
plẽ uitam post mo¬
dum obstupuere mi

Expanded text:
ruit inter homines homo factus humilis Deus. Hunc potentes hujus saeculi, id est membra diaboli superbientis, eo despicabilem crediderunt, quo humilem conspexerunt. cordis eorum quanto magis tumuit, tanto amplius medicamentum mite despexit.quippe mundi elegit Deus, ut confundat fortia ; actumque est cum pauperibus quod post etiam dielati mirarentur. Nam dum novas in illis virtutes aspiciunt, eorum quorum prius contempsere vitam, postmodum obstupuere mi
Abbreviated transcription (Latin):
grãm misericor¬
dis dei et dampnemus
multitudi nem reatus
nr̃i ecce ꝑ ectatores uid¬
et et sustinetk letetur¬

Expanded text:
gratiam misericordis Dei, et damnemus multitudinem reatus nostri. Ecce peccatores videt et sustinet, r
Abbreviated transcription (Latin):
feroꝵ supplicationes
pplĩ tui c lementer
exaudi ut quos iusti¬
cia u̾berum fecit aff¬
lictos habũdãçiã re¬
medioꝵ faciat conso¬

Expanded text:
m, supplicationes populi tui clementer exaudi, ut quos justitia verberum fecit afflictos, abundantia remediorum faciat conso
Abbreviated transcription (Latin):
infestantis ĩ muci iacula
probacionẽ fideliũ tuoꝵ
p̾stitisti eẽ et nõ uulu̾a̾
s talem tius mr̃ib tribuis
prolabore m̾cedẽ. ut nillo¬
rum tuoꝵ fuisse gaudeat
hostis ĩbellum ꝟ Q ui¬

Expanded text:
infestantis inimici jacula probationem fidelium tuorum praestitisti esse, et non vulnera, et talem tuis martyribus tribuis pro labore mercedem, ut nullum tuorum fuisse gaudeat hostis imbellem.