comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quia appropĩquabit regnũ celorũ. Hoc iã fratres
Dilictissimu etiã si euãgeliũ taceat mũdꝰ clamat
Ruine nãq illius uoces eius sũt. lectio octaua¬
Ui eiũ tot attritus passiõibus a gloria sua
tecidit quasi iã nobis e proximo regnũ
aliud q̃uod sequitur ostendit. Ipłis iã et a quibꝰ
amatur amarus est. Ipse eius ruine predicãt
ꝙ amandus non est. lectio nona¬
Ienĩ sui riunã domus quassata minaretur
quisquis ĩ illa habitaret fugeret. et qͥ stãtẽ
timur. opprimi potius polumus ꝙͣ habitare. quia
nulla nos racio a ruina illius separat. quos ei

Expanded text:
quia appropinquavit regnum coelorum. Hoc jam, fratres charissimi, etiam si Evangelium taceat, mundus clamat. Ruinae namque illius voces ejus sunt. Qui enim tot attritus percussionibus a gloria sua ecidit, quasi jam nobis e proximo regnum aliud quod sequitur ostendit. Ipsis jam et a quibus amatur amarus est. Ipsae ejus ruinae praedicant quod amandus non est. Si enim ruinam sui domus quassata minaretur,quisquis in illa habitaret fugeret, et qui stantemtimur, opprimi volumus potius quam habitare, quia nulla nos ratio a ruina illius separat quos in
Abbreviated transcription (Latin):
Nter quos siquidẽ bt̃s mathias sancte pre¬
dicacioĩs mĩsteriũ suscipens. ita se diui̾d̾
sancte matris ecclesie gremiũ. ethiucũ populũ
Nde admodũ acceptabilis et deuotissimus
cristo factus. cũ traditor ille iuidas domi¬
nũ proderet cristũ. suiq homicidii effectu aposto¬
latũ perderet. iste pir dñũ. ĩ loco illius sorte et¬
et oracione sanctorũ ⁊ apłorũ duodecimꝰ ordĩatur¬

Expanded text:
ter quos siquidem B. Matthias sanctae praeter quos siquidem B. Matthias sanctae praedicationis ministerium suscipiens, ita se divinis sanctae matris Ecclesiae gremium, ethnicum populum nde admodum acceptabilis et devotissimus hristo factus, cum traditor ille Judas Deum proderet Christum, suique homicida effectus apostolatum perderet; iste vir Domini in loco illius sorte et oratione sanctorum apostolorum duodecimu
Abbreviated transcription (Latin):
aid apostolicã dignitatẽ electũ esse cognouimus¬
Sed qualiter uel quo ordĩe ꝑ sanctos apostolos
pacratũ sit. et quod exinde sancti patres i eiq
Aluator etenĩ uñs noster iħs cristus hu¬
mani generis conditor et redẽptor propẽ¬
siori et archano consilio censuit mũdũ languidũ
clementissie risitare. suũq plasma de potestate
dyabolice fraudis mirabiliter cripere. quod per
quĩq milia ãnorũ et eo ãplius possederat.
et dñs dominãciũ sub potestate humani
regis octauiani se augusti. hũiliter nasai digna¬
tus est Et qui erat creator celi et terre. carnẽ
nostre fragilitatis suscipere nõ dedignatus est
cr escens pt per effectũ sue ĩcarnacionis
uere ostenderet qm̃quidem ille ẽẽt perus dies.
qui duodecĩ horis lucebat. duo dec̃i apostolos eli¬
gere censuit. Demde ad sil̃itudinẽ septuagĩta
duarũ linguarũ septuagĩta duos disapulos assũp¬
sit. binosq misit ad predicandum lectio quinta¬

Expanded text:
tatem electum esse cognoscimusSed qualiter, vel quo ordine per sanctos apostolos patratum sit, et quid exinde sancti Patres in ejulvator enim Dominus noster Jesus Christus, humani generis conditor atque redemptor, cum propensiore et arcano consilio censuisset mundum languidum clementissime visitare, suumque plasma de potestate diabolicae fraudis mirabiliter eripere quod per quin que millia et eo amplius annorum possederat nus dominantium sub potestate humani regis, Octaviani scilicet Augusti, humiliter nasci dignatus est; et ille qui erat Creator coeli et terrae carnis nostrae fragilitatem suscipere non est dedignatus. crescens, ut effectum verae incarnationis suae ostenderet; quoniam quidem ille esset verus dies, qui duodecim horis lucebat, duodecim apostolos eligere censuit: deinde ad similitudinem septuaginta duarum linguarum, septuaginta duos discipulos assumpsit, binosque misit ad praedicandum. In
Abbreviated transcription (Latin):
On autẽ quasi nesciens sententiã de se pel
discipulorũ uel extrancorũ ĩquirit. sed ideo
disçipulos quid de se sentiant interrogat ut cõfesst
sicut ĩterrogatis gene̾aliter õnibus. petrus reppõ¬
bit pnus pro oĩbus. ita ꝙ petro dñs respondit.
in petro õnibus reppondit R.Petre amas¬

Expanded text:
on autem quasi nesciens sententiam de se, vel discipulorum, vel extraneorum inquirit, sed ideo discipulos quid de se sentiant interrogat, ut confessit. Nam sicut interrogatis generaliter omnibus Petrus respondit unus pro omnibus, ita quod Petro Dominus respondit, in Petro omnibus respondit. Ide
Abbreviated transcription (Latin):
attauã fuit. et beata pirgo tarfilla. que moritura
promissionis celestis audunit armoniã. et christũ
ad se recipiendã pidere meruit. amita nichilõ¬

Expanded text:
atavus fuerit, et beata virgo Tharsilla, quae moritura promissionis coelestis audivit harmoniam, et Jesum Christum ad se recipiendam videre meruit, amita nihilo
Abbreviated transcription (Latin):
opinentur interrogat et tam diu respõdẽtiũ
fermo cõis fuit ꝙͣ du humane ignorancie ambi¬
guitas prestitit. Ad ubi quid habeat discipulorũ
sensus exigitur. p̾mus est in dnũ confessigrie. qui
primus erat apostolica dignitate R Qu es pas¬

Expanded text:
opinentur homines interrogat, et tandiu respondentium sermo communis fuit, quandiu humanae ignorantiae ambiguitas perstitit. At ubi habeat discipulorum sensus exigitur, primus est in Domini confessione, qui primus erat apostolica dignitate. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
ut fundamentũ in ecclesia honoraretur ꝑ quod
ao celũ conscenditur Oꝑ natalis ergo tathedre
hodie colitur sacerdotale officiũ honoratur. hoc¬
sibi prestant ecclesie ꝙ tanto necesse plus habeat
ecclesia dignidatis quanto sacerdotale officiũ plꝯ

Expanded text:
ut fundamentum hoc in Ecclesia honoratur per quod ad coelum conscenditur. Quod natalis ergo Cathedrae hodie colitur, sacerdotale officium honoratur. Quae etiam tanto necesse est plus habeat in Ecclesia dignitatis, quanto sacerdotale officium plus
Abbreviated transcription (Latin):
trucis tropheum dic triũphũ nobilẽ qualiter
edemptor orbis ĩmolatus uicerit E e parentis pror¬
thoplausti frante factor condoleris quando pomi noxi¬
alis morsu in mortem corruit ip̃e lignũ tunc notauit
dãpna ligni ot solueret. H oc opus nostre salutis ord
repoposcerat multiformis proditoris ars ut artẽ falleret
et metelam ferret inde hostis onde leserat O uando

Expanded text:
 dic triumphum nobilem, qualiter redemptor orbis immolatus vicerit. De parentis protoplasti fraude factor condolens, quando pomi noxialis morte morsu conruit, ipse lignum tunc notavit, damna ligni ut solveret. Hoc opus nostrae salutis ordo depoposcerat, multiformis perditoris arte ut artem falleret et medellam ferret i
Abbreviated transcription (Latin):
cedens de thalamo fuo pudoris aula regia gegune
gygas substantie alacris is currat riam Q gressa
eius a patre regressus ciꝯ ad pacrẽ excursus dsq ad
inferos recursus ro ad sedem dei Equalis etcr¬
no patri carnis trophes accingeye infirma nostri
corporis pirtute firmans perpeti: Dio pacri sit¬

Expanded text:
cedens de thalamo suo, Pudoris aula regia, Geminae gigas substantiae Alacris ut currat viam. Egressus ejus a Patre, Regressus ejus ad Patrem, Excursus usque ad inferos, Recursus ad sedem Dei. Aequalis aeterno Patri Carnis tropaeo attingere, Infirma nostri corporis Virtute firmans perpeti. Praes
Abbreviated transcription (Latin):
uiuit et in nouissimg die de terra surrecturus sum
Et rursus circundabor pelle mea. et in tarne mea
uitebo deum Quem risurus sũ ego ip̃e et oculi ma
conppecturi sunt et noñ alius Reposita est hec pes
mea in sinu mes R Redemptor meus uiuit
et in nouissimo die resurgam Et renouabũt᷑ denuo
essa mea et in carne mẽa ridebo dñm meum u
eauda aĩa mea dñm laudabo dñmi in rita mca

Expanded text:
vivit: et in nobissimo de terra surrecturus sum. Et rursus circumdabor pelle mea: et in carne mea videbo Deum quem visurus sum. Ego ipse, et oculi mei conspecturi sunt: et non est alius. Reposita est hec spes mea in sinu et in novissimo die resurgam, et renovabuntur denuo ossa mea, et in carne videbo Dominum meum. Lauda, anima mea, Dominum; laudabo Domi
Abbreviated transcription (Latin):
in conculcationẽ et ponã eã disertã. nõ putabitur
et non Rodietur et ascendent repres a ipme et nubi¬
bus mandabe ne pluant suꝑ eã ꝓmbrem Umea eĩ
dñi exercituũ demus israel est et ui iuda germẽ
delectabile euis. Heo dicit ad bñd ani De syen

Expanded text:
in conculcationem. Et ponam eam desertam: non putabitur, et non fodietur: et ascendent vepres et spinae; et nubibus mandabo, ne pluant super eam imbrem. Vinea enim Domini exercituum, domus Israel est: et vir Juda, germen delectabil
Abbreviated transcription (Latin):
et ab iuda ualidũ et fortẽ omne i robur pãĩs
es omne robur aque fortem et pirũ bellatorem . in¬
dicem et prophetã ariolũ et senẽ prĩcipẽ suꝑ quĩqua¬
guita et honorabilem pultu et consiliarum sapũtẽ
de architectis et prudentẽ eloquii mistici. hec lão se¬
⁊ dabo pueros prĩcipes eorũ et effeĩnati cunda¬
dñabũtur eis Et corruet populus pir ad prrũ
onus quisq ad proximũ suũ. Tumultuabitur puer
contra senẽ et ignobilis contra nobilẽ pprehendet ẽĩ
bir fratrẽ suũ domesticũ patris sui dicet Bostimẽtũ
tibi est pr̃ceps esto noster ruma autẽ h sub maũ tua.
Espondebit in dic illa dicens. lectio tercia¬
nion sũ medicus et in domo mea non ẽ panis
neꝙ destimentũ nolite me constituere prĩcipẽ popu¬

Expanded text:
et ab Iuda validum et fortem omne robur panis et omne robur aquae fortem et virum bellatorem iudicem et prophetam et ariolum et senem principem super quinquaginta et honorabilem vultu et consiliarium sapientem de architectis et prudentem eloquii mystici et dabo pueros principes eorum et effeminati dominabuntur eiunusquisque ad proximum suum: tumultuabitur puer contra senem, et ignobilis contra nobilem. Apprehendet enim vir fratrem suum domesticum patris sui: Vestimentum tibi est, princeps esto noster, ruina autem haec sub manu tua. Respondebit in die illa, dicens: Non sum medicus, et in domo mea non est panis, neque vestimentum: Nolite constituere me principem popu
Abbreviated transcription (Latin):
illi sanctos eiꝰ: qui ordinãt testamẽtum
eiꝰ super sacrificia Et ãnũciabunt celi ius¬
ticia eiꝰ ÷ qm̃ deus iudex̾ est Audi populꝰ me¬
us et loquar : israel et testificabor tibi deꝯ deus
tug ego sum Non in sacrificiis cius arguam
te: holocausta aucem tua in conppectu mes sũt
sempet Don accipiam de domo tua ꝑitulos.

Expanded text:
s, qui ordinent testamentum ejus super sacrificia. Et annuntiabunt coeli justitiam ejus, quoniam Deus judex est. Audi, populus meus, et loquar; Israel, et testificabor tibi; Deus, Deus tuus ego sum. Non in sacrificiis tuis arguam te, holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper. Non accipiam de domo tu
Abbreviated transcription (Latin):
nute corda pestra in uirtute eiꝰ: et distribdute
domos cia ut enarretis in progenie altera ¶uñ
hic est deus deus noster meternũ et in seculum
nes qui habitãtis orbem. Giuiq terrige¬
ne et filii hom̃i. in unũ diues et pauꝑer¶ ou s

Expanded text:
te domus eius ut enarretis in progeniem alteram quoniam hic est Deus Deus noster in aeternum et in saeculum nes qui habitatis orbem quique terriginae et filii hominum in unum dives et pauper o
Abbreviated transcription (Latin):
cũ uiderit sapientes moriences: simul ĩsipiens
et stultus ꝑibunt Et relinquent alienis
diuitias suas: et sepulcra eorum domꝰ illorũ
meternũ Tabernacula eorũ in progenie et
pregenie: uocauerunt noĩa sua in terris sius
comisomati in honore efet nẽ intellexit.
comparata est iumentis insipientibꝰ: et similis

Expanded text:
rit sapientes morientes, simul insipiens et stultus peribunt. Et relinquent alienis divitias suas; et sepulcra eorum domus illorum in aeternum. Tabernacula eorum in progenie et progeniem, vocaverunt nomina sua in terris suis. Et homo cum in honore esset non intellexit, comparatus es
Abbreviated transcription (Latin):
Prrexit interea rex nouus lectio terca¬
super egiptũ qui ignorabat ioseph et ait
ad populũ suũ Ecce populus filiorũ israel mul¬
tus et forcior nobis est. Penite sapienter opprima¬
mus eũ ne forte multiplicetur et si ingruerit
contra nos bellũ addatur ĩimicis nostrib. expug¬
natisq nobis cgrediatur e terra Ad bñd̾ añ¬

Expanded text:
urrexit interea rex novus super Aegyptum, qui ignorabat Joseph: et ait ad populum suum: Ecce, populus filiorum Israel multus, et fortior nobis est. Venite, sapienter opprimamus eum, ne forte multiplicentur: et si ingruerit contra nos bellum, addatur virtus inimicis nostris, expugnatisque nobis, egrediatur a terra.
Abbreviated transcription (Latin):
septẽ ãnis et pidebantur illi pauci dies
pre amoris magnitudine. Dixitq ad laban. Da
ad eam. qui pocatis multis amicorũ turbis ad
t uespere filiã suã lyam introduxit ad
eũ dans ancillam filie zelpham noĩe.
Ad quãt cũ ex more iacob fuisset ingressus. facto
mane pidit lyam et dixit ad socerũ suũ Qud
Eppondit laban Non est in loto nostro cõ¬
et hanc quoq dabo tibi pro opere pro quo ferͥ¬
uiturus es michi septem ãnis aliis. Acq̃euit
placito et ebdomada transacta rachel duxit
uxorẽ cui pater feruam balam dederat Ad bñ¬

Expanded text:
septem annis: et videbantur illi pauci dies prae amoris magnitudine. Dixitque ad Laban: Da ad eam. Qui vocatis multis amicorum tt vespere filiam suam Liam introduxit ad eum, dans ancillam filiae, Zelpham nomine. Ad quam cum ex more Jacob fuisset ingressus, facto mane, vidit Liam: et dixit ad socerum suum  Vuespondit Laban: Non est in loco nostro coet hanc quoque dabo tibi pro opere quo serviturus es mihi septem annis aliis. Acquievit placito, et hebdomada transacta, Rachel duxit uxorem; cui pater servam Balam dederat;
Abbreviated transcription (Latin):
rorũ. Erat autẽ ibi puer hebreus eiusdẽ ditis
mlitũ famulus cui narrantes sõnia auduuiꝰ
quicquid postea rei probauit euentus Igo enĩ
redditus sũ officio meo et ille suspensꝰ ẽ ĩ crute

Expanded text:
rorum. Eratrorum. Eratilitum famulus, cui narrantes somnia, audivimus quidquid postea rei probavit eventus, ego enim redditus sum officio meo, et ille suspensus est in cruce
Abbreviated transcription (Latin):
ost duos ãnos pidit phara somniũ.
Putabat se stare super fluuiũ de quo as¬
deadebant septẽ bones pulchre et trasse nimus
et pascebantur in locis palustribus. Alie qͦq
septẽ emergebant de flumĩe fede confecteq
macie et pascebantur in aninis ripa ĩ locis
pirentibus. deuorauerũtq eas quarũ mira
spẽs et habitudo corporian erat lectio lecũda¬
xpergefactus pharacrursũ obdormiuit
et indit alterum sõniũ. Septẽ spice pul¬
lulabant in culmo pno plene atq formose.
Alie quoq totidẽ spice tenues ꝑcusse uiredine
oriebantur. deuorantes õnẽ priorũ pulch̾tudiẽ
Euigilans ꝑharao post quietẽ et facto mane
niũ nec erat qui inter pretaretur lectio tercia¬
Unc demũ remĩscens puicernarũ ma¬
gister ait Confiteor pectatũ meũ. Iratꝯ
rex serus suis me et magistrorũ pistorum
retrudi uissit in carcerẽ prĩcipis nilitũ. Bbi
una nocte rcetq pidiꝰ sõnũ presagiũ futu¬

Expanded text:
ost duos annos vidit Pharao somnium. Putabat se stare super fluvium, de quo ascendebant septem boves, pulchrae et crassae nimis: et pascebantur in locis palustribus. Aliae quoque septem emergebant de flumine, foedae confectaeque macie: et pascebantur in ipsa amnis ripa in locis virentibus: devoraveruntque eas, quarum mira species et habitudo corporum erat. Expergefactus Pharao, rursum dormivit, et vidit alterum somnium: Septem spicae pullulabant in culmo uno plenae atque formtotidem, spicae tenues, et percussae uredine oriebantur, devorantes omnem priorum pulchritudinem. Evigilans Pharao post quietem, et facto mane, nium, nec erat qui interpretaretur. Tunc demum reminiscens pincernarum magister ait: Confiteor peccatum meum: Iratus rex servis suis, me et magistrum pistorum retrudi jussit in carcerem principis militum: ubi una nocte uterque vidimus somnium, praesagium futu
Abbreviated transcription (Latin):
unt et uidue. Dancta ãna a pirginitate sua sep¬
tẽ ãnis uixrat cũ ⁊ piro suo. Quo defuncto ad
seuilẽ etatẽ ꝑuenerat. et ĩ senectute sancta. ex¬
pectabat ĩfãnciã saluatoris. ꝑt paruũ rideret
ãnosa. paruũ cognosceret anicula. ĩtrantẽ ĩ
mundũ saluatorẽ uideret itura Ir enex¬

Expanded text:
uit illa vidua sancta Anna. A virginitate enim sua septem annos vixerat cum viro suo; quo defuncto usque ad senilem aetatem pervenerat, et in senectute sancta exspectabat infantiam Salvatoris; ut parvum videret annosa, parvum agnosceret anicula, intrantem in mundum Salvatorem videret itura . E
Abbreviated transcription (Latin):
ciptaret Demde eciã alios crigĩta tres dies ab
ĩgressu tẽpli ac piri choro abstineret. donec qͣ¬
dragesĩa natiuitatis die. filiũ cũ hostiis ad
templũ dni deferret R

Expanded text:
aptaret: deinde etiam alios triginta tres dies ab ingressu templi ac viri toro abstineret, donec quadragesimo nativitatis die filium cum hostiis ad templum Domini deferret
Abbreviated transcription (Latin):
biixerat ciuiꝰ etas cõparatur ãne. et audi¬
bant antiqui sancti ridere cristũ Sciebãt illũ ẽẽ
benturũ et oẽs qui cupiebãt dicebãt O si hic me
ĩueniat illa natuutas. o si quod credo ĩ scriptu.¬
ris dei. uideã oculis meis. IN. Bepponsũ acce

Expanded text:
vixerat, cujus aetas comparata est Annae, et audibant antiqui sancti videndi Christum. Sciebant ipsum esse venturum, et omnes qui pie vivebant, dicebant: O si hic me inveniat illa nativitas! O si quod credo in Scripturis Dei, videam oculis meis! Et ut nove
Abbreviated transcription (Latin):
t ĩn masculino sexu tria lectio tercia
ipsa genera cõmẽdata sũt. Iple cristus
puer natus est exultẽt pueri cõtinẽtiã pouẽtes
puero. Ipse uere ĩtegritatẽ puericie cõfecrauit.
qui sue matri fecũditatẽ attulit. pirgĩtatẽ nõ
abstulit R uscipiens ihesũ ĩ ulnas fuas

Expanded text:
t in masculino sexu tria ipsa genera commendata sunt. Ipse Christus puer natus est; exsultent pueri, continentiam voventes puero. Ipse vere integritatem pudicitiae consecravit, qui suae matri fecunditatem attulit, virginitatem non abst
Abbreviated transcription (Latin):
diuidet spolia. Poce cristi de celo ꝓstratꝰ
et accipiens desuper ĩterdictũ iam seuiẽdi. ceci¬
dit in faciem suã. prius prosternendus postea
erigendꝰ. puus ꝑcuciendus postea fanandus
Non enĩ postea cristo riueret nisi occideretur
i eo ꝙ male antea rixisset ir. Saulus ãt¬

Expanded text:
ipientium. Voce Christi de coelo prostratus, et accipiens desuper interdictum jam saeviendi, cecidit in faciem suam; prius prosternendus, postea erigendus; prius percutiendus, postea sanandus: non enim in illo postea Christus viveret, nisi occideretur in eo quod male ante vixisset. Quid
Abbreviated transcription (Latin):
pidare ca̾nificẽ quasi ipse addictus fuisset. tre¬
mere ꝑcussoris dexterã pallere ora alieno timẽ¬
tis ꝑiculo cũ puella non timeret suo. Habetis
igitur in una hostiã duplex martiriũ pudoris
et religionis Et pirgo ꝑmãsit et matiriũ obti¬

Expanded text:
pidare carnificem, quasi ipse addictus fuisset: trepidare carnificem, quasi ipse addictus fuisset: tremere percussoris dextram, pallere ora alieno timentis periculo, cum puella non timeret suo. Habetis igitur in una hostia duplex martyrium, pudoris et religionis. Et virgo permansit, et martyrium obti
Abbreviated transcription (Latin):
procedit ut qm̃ hodie natalis est pirginis d
uirginibus sit loguendũ et ex predicaciõis liber
sumat exordiũ ¶Natalis est pirginis ĩtegritatũ
sequamur Natalis est martiris hostias ĩmoleꝰ
nupte mutentur ĩnupte. lectio secunda¬
Et duodec̃i annorũ martiriũ fecisse tradi¬
tur Que detestabilior crudlitas que mi
nuscule non pepercit etciti. Ummno magna ris
fidei que eciã ab illa testĩoniũ ĩuenit etate.
fuit ne i illo corpusculo pulneri locus Et que
non habuit in quo ferrũ reciperet. habuit ĩ quo
ferrũ piteret ¶ Nouũ martirii genus. Nõdũ¬
thalamũ nupta p̃pataret ut hec ad supplitu locũ
leta successu. gradu festina. pirgo processit Non
in torto crine caput cõpta sõd cristo. Nõ flosculib
redimita sed moribus. Fleuere oẽs ip̃a sine fletu¬
Irati pleriq ꝙ tam facile lectio tercia
prodiga pite sue quã nondũ exhauseãt
iã quasi perfuncta donaret. Ptupuere pnu̾si
tra fui ꝑ etatẽ ẽẽ non posset ¶ Cerneres cre.

Expanded text:
procedit, ut quoniam hodie natalis est virginis, de virginibus sit loquendum, et a praedicatione liber sumat exordium. Natalis est virginis, integritatem sequamur. Natalis est martyris, hostias immolemnuptae, imitentur innuptae. Sed quidec duodecim annorum martyrium fecisse 148 traditur. Quo detestabilior crudelitas, quae nec minusculae pepercit aetati: immo magna vis fidei, quae etiam ab illa testimonium invenit aetate. Fuitne in illo corpusculo vulneri locus? Et quae non habuit quo ferrum reciperet, habuit quo ferrum thalamum nupta properaret, ut ad supplicii locum laeta successu, gradu festina virgo processit, non intorto crine caput compta, sed Christo: non flosculis redimita, sed moribus. Flere omnes, ipsa sine fletuMirari plerique quod tam facile vitae suae prodiga, quam nondum hauserat, jam quasi perfuncta donaret. Stupere universitra sui per aetatem esse non posset. Effec
Abbreviated transcription (Latin):
duodecĩ iudicantes duodec̃i tribus isme
Non dixit qui reliquistis oĩa hoc enĩ et so¬
crates fecit philos ophus et multi alii duu¬
tias contẽpserũt. sed qui secuti estis me
quod proprie apostolorũ est atq credentiũ N

Expanded text:
ecim, judicantes duodecim tribus Israel. Non dixit: Qui reliquistis omnia: hoc enim et Socrates fecit philosophus, et multi alii divitias contempserunt; sed qui secuti estis me, quod proprie apostolorum est atque credentium.
Abbreviated transcription (Latin):
bile pt uirgo pareret pirgo pariens ꝑmaneret
Intellige natũ deũ et nõ mireris pirgĩs partũ
Ut ergo noueritis antiquos sanctos et iustos op¬
tasse pidere quod concessũ est huic seni symeoi
dñs noster ihesus cristus ad discipulos loquẽs
ait. Multi iusti et prophete poluerũt pidere que
uos pidetis et non piderũt R Cidete mia

Expanded text:
irgo pareret, virgo pariens permaneret. Intellige natum Deum, et non miraberis virginis partum. Ut ergo noveritis antiquos sanctos et justos optasse videre, quod concessum est huic seni Simeoni; Dominus noster Jesus Christus ad discipulos loquens ait: Multi justi et prophetae voluerunt videre quae vos videtis, et non viderunt; et a
Abbreviated transcription (Latin):
xultent pirgĩes pirgo peperit cristũ. Nichil
in ea quod rouit putẽt exterminatum
mansid pirgo post partũ heultent ridue. ĩ fantẽ
cristũ uidua ãna cognouit. Geultint cõuigate
nasciturũ cristũ eliz abeth nupta prophetauit.

Expanded text:
xsultent ergo virgines; virgo peperit Christum. Nihil in ea quod voverunt putent exterminatum: mansit virgo post partum. Exsultent viduae; infantem Christum vidua Anna cognovit. Exsultent conjugatae; nasci
Abbreviated transcription (Latin):
sit quantusq concursus cũ imperatoris
mundi istius natalis celebrandꝰ ẽ bene
nostis Quẽadmodũ duces et prĩcipes omnes etiã
militantis accurati. sericis restibus acancti opero¬
sis cingulis auro fulgente preciosis ambiãt solito
nitidius in conspectu regis intercedere. Tu aũt
i ergo fratres seculi istius lectio secunda¬
homines propter presentis honoris gloriam
terreni regis sui natalis diẽ tanta apparatione
suscipiũt qua nod accuratione eterni regis nostri
ihesu cristi natale suscipere debemus qui pro deuo¬
tione nostra non nobis temporalẽ largietur gloriã
sed eternã. nec terreni honoris ãministrationem
dabit que successore finitur. sed celestis imperii
dignitatẽ que non habet successorẽ lectio tercia¬
ualis autẽ nostra remuneratio ẜ sit futura.
nos exornari oportet Quod autẽ diximus nos
hos est aiãs nostras quia rex noster cristus. non
im suitorẽ uestiũ ꝙͣ aĩarũ requirit affectum.i¬

Expanded text:
sit, quantusque concursus, cum imperatoris mundi istius natalis celebrandus est, bene nostis, quemadmodum duces ejus et principes omnes, etiam militantes accurati sericis vestibus, accincti operosis cingulis, auro fulgente pretiosis, ambiant solito nitidius in conspectu regis incedere. Credunti ergo, fratres, saeculi istius homines propter praesentis honoris gloriam terreni regis sui natalis diem tanta apparitione suscipiunt: quanta nos accuratione aeterni regis nostri Jesu Christi natalem suscipere debemus, qui pro devotione nostra non nobis temporalem largietur gloriam, sed aeternam; nec terreni honoris administrationem dabit, quae successore finitur, sed coelestis imperii dignitatem, quae non habet successorem? Qualis autem remuneratio nostra sit futura, nos exornari oportet. Quod autem diximus nos, hoc est animas nostras, quia rex noster Christus non tam nitorem vestium, quam animarum requirit affectum
Abbreviated transcription (Latin):
que nobis hodie lecta est dileuissimi fratrib
cũ plurimũ habeat in ipsa spem ãmiratiõis. nõ
mnꝰ tñ continet in misterio dignitatis Etce enĩ
bt̃s scephanꝰ dicit Bideo celos apertos et filiũ hõĩs
Onsiderate attentius dilectis lc̃io secunda¬
simi fratres Cũ becitus martir dñm nr̃m
ihesunt tristũ ad dexterã dei patris stare uidisset
cur se filiũ hõĩs uiders testatus est et non potius
sise dei potius ꝙͣ homĩs siliũ ridere dixisset.
ed certa ratio postulabat ut lectio tercia¬
hoc ita et ostenderetur in celo et predicaretur
in mundo Omne enĩ iudeorũ scandalũ in hoc eãt

Expanded text:
e nobis hodie lecta est, dilectissimi fratres, cum plurimum habeat in ipsa specie admirationis, non minus tamen continet in mysterio dignitatis. Ecce, inquit beatus Stephanus, video coelos apertos, et Filium hominis onsiderate adtentius, dilectissimi fratres, cum beatus martyr dominum nostrum Iesum Christum ad dexteram dei patris stare uidisset, cur se filium hominis uidere testatus est et non potius o uideretur, si se dei potius quam hominis filium uidere dixisset? sed certa ratio postulabat, ut hoc ita et ostenderetur in caelo et praedicaretur in mundo. omne enim Iudaeorum scandalum in hoc erat,
Abbreviated transcription (Latin):
nobis ita et ꝑ cristũ habundat consolacio nostia.
pro pestra exhortacione et salute. siue cõsolan
pro pestra consolacione. siue exhortamur pro uestra
exhortacione et salute. que operatur tolerãciã carũdẽ
passionũ quas et nos patiniur ut spes nostra firma¬
sit pro pobis. scientes qm̃ sicut socii passianũ estis.
sic eritis et consolacionis. lectio quarta

Expanded text:
nostra. pro vestra exhortatione et salute, sive consolamur pro vestra consolatione, sive exhortamur pro vestra exhortatione et salute, quae operatur tolerantiam earumdem passionum, quas et nos patimur: ut spes nostra firmasit pro vobis: scientes quod sicut socii passionum estis, sic eritis et consolationis. No
Abbreviated transcription (Latin):
Ngrediente dño in nauiculã secuti fũt eũ
Discipuli eius nõ ibecilles sed firmi et stabi¬
les in fide mansueti et pii. ppernentes mundũ.
non duplici corde sed simplici. Hni ergo secuti sũt
cũ. non tñ greslus eius sequẽtes. fed magis sãcti¬
tatẽ comitantes et iusticiã eiꝰ cõsectantes lc̃o octͣa
t ecce tẽpestas magna facta est in mari.
ita ut nauicula operiretur fluctibus. Cũ
eiũ multa magna et miranda ostendisset ĩ terra
transiit ad mare. pt et ibidẽ excellenciora opera
demonstr aret. quatenus terre marisq dñm le ẽe
Ngressus ergo nauiculã fecit turbãi mare.
cõmouit pentos concitauit fluctus. Cur hoc.
Ideo ut discipulos mitteret in timorẽ et suũ auxiliũ
postularẽt. suãq potenciã rogantibus manifestarit

Expanded text:
ngrediente Domino in naviculam, secuti sunt eum discipuli ejus; non imbecilles, sed firmi et stabiles in fide, mansueti et pii, spernentes mundum; non duplici corde, sed simplici. Hi ergo secuti sunt eum, non tantum gressus ejus sequentes, sed magis sanctitatem comitantes et justitiam ejus consect ecce tempestas magna facta est in mari, ita ut navicula operiretur fluctibus. Cum enim multa magna et miranda ostendisset in terra, transiit ad mare, ut et ibidem adhuc excellentiora opera demonstraret, quatenus terrae marisque Dominum se esse ngressus ergo naviculam, fecit turbari mare, commovit ventos, concitavit fluctus. Cur hoc? Ideo ut discipulos suos mitteret in timorem, et suum auxilium postularent, suamque potentiam rogantibus manifestaret
Abbreviated transcription (Latin):
ecculta hõm scd̾m euangeliũ meũ ꝑ ih̾m cristũ
Iautẽ tu iudeus cognoĩaris lectio tercia¬
et requiescis in lege et gloriaris in deo et nos¬
si uoluntatẽ eus et probas ptiliora instructa ꝑlegẽ¬
confidis teipsũ esse ducẽ cecorũ. lumen corũ q̃ ĩ tẽbus¬

Expanded text:
ta hominum, secundum Evangelium meum, per Jesum Christum. i autem tu Judaeus cognominaris, et requiescis in lege, et gloriaris in Deo, et nosti voluntatem ejus, et probas meliora, instructus peconfidis teipsum esse ducem caecorum, lumen eorum qui in te
Abbreviated transcription (Latin):
Srmũ quidẽ grãs ago deo meo ꝑ ih̾m cristum
pro oĩbus uobis quia fibes restra ãnũciatur
in diuuerso mũdo. Testis eñ michi est deus cui
scriuo in spũ meo in euangelio filii eius ꝙ sine
mtermissione memoriã uestri facio semꝑ ĩ orõibus
meis. obsecrans si qũo tandẽ aliqñ prosperũ iter
habeam in poluntate dei peniendi ad pos.

Expanded text:
Primum quidem gratias ago Deo meo per Jesum Christum pro omnibus vobis; quia fides vestra annuntiatur in universo mundo. Testis enim mihi est Deus, cui servio in spiritu meo in Evangelio Filii ejus, quod sine intermissione memoriam vestri facio semper in orationibus meis: obsecrans, si quomodo tandem aliquando prosperum iter habeam in voluntate Dei veniendi ad vos.
Abbreviated transcription (Latin):
uiderãt signa non fuerĩt. Sed in alio
euangelista quid pecebãt pleniꝰ explicatur.
ignẽ de sublimi uenie cupiebãt. pel ĩ siłitudĩ
samuelis tẽpore estiuo contra naturam loci.
mugire conitrua. choruscare fulgura. ymbres
ruere. quasi non possent et illa calũniari et
dicere ex occultis et uariis aeris passiõibꝰ acaidisse
am qui calũtuaris ea q̃ ocuł lc̃o sc̃d̾a
uides manu tenes. ptilitate sentis. qͥd
facturus es de his que de celo penerĩt. Utiq
quia dimiseat inrũ iuxta ezechiel multis se
amatoribus copularat. Signũ querit et signũ
non dabitur ei nisi signũ ione prophete. Bicut
eñ fuit ionas in pentre ceti tribus diebus

Expanded text:
viderant signa non fuerint. Sed in alio evangelista, quid petunt, plenius explicatur. ignem de sublimi venire cupiebant, vel in similitudinem Samuelis, tempore aestivo contra naturam loci mugire tonitrua, coruscare fulgura, imbres ruere, quasi non possint et illa calumniari, et dicere ex occultis et variis aeris passionibus accidisse. Nam qui calumniaris ea quae oculis ides, manu tenes, utilitate sentis: quid facturus es de his quae de coelo venerint? Utique quia dimiserat virum, et juxta Ezechielem, multis se amatoribus copulaverat . Signum quaerit, et signum non dabitur ei, nisi signum Jonae prophetae . Sicut enim fuit Jo
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ potuerunt: sicut crassitudo terre erupta est super
quia ad te dñe dñe oculi mei: in te speraui nõ aufbas
aiãm meagi Gustodi me a laques quẽ statuer̃t
michi: et ab scandalis operantiũ iniq̃tatẽ ¶ al
in netiaculo eius petcatores: singulariter sũm eg̃o
Effundo in conspectu eis orationem meam: et tri¬
bulationẽ meani ante ipsum pronũcio In defi¬

Expanded text:
 eodem: ‘Sicut crassitudo terre erupta est super e Domine oculi mei in te speravi non auferas animam meam custodi me a laqueo quem statuerunt mihi et ab scandalis operantium iniquitatem cadent in retiaculo eius peccatores singulariter sum ego Effundo in conspectu ejus orationem meam, et tribulationem meam ante ipsum pronuntio, in defi
Abbreviated transcription (Latin):
culo: et habitauero i extremis maris E tenim
illuc manus tua deducet me: et tenebit mne dextera
tua Et dixi forsitan tenebre conculcabunt me:
et nox illũiatio mea in deliciis meis Quia te¬
nebre non obscurabuntur a te. et nox sicũt dĩes illũa¬
bitur: sicut tenebre ita et lumen eus Quia tu
possedisti renes meos: suscopisti me de utero matris¬

Expanded text:
 Etenim illuc manus tua deducet me  et tenebit me dextera tua. Et dixi: Forsitan tenebrae conculcaberunt me  et nox inluminatio mea in deliciis meis. Quia tenebrae non obscurabuntur a te  et nox sicut dies inluminabitur. Sicut tenebrae eius, ita et lumen eius  quoniam tu possides renes meos,
Abbreviated transcription (Latin):
uo autem sunt que iubentur et lũbos restrĩg̾e¬
et lucernas tenere ut et mundicia sit castitatꝭ
in corpore et lumen beriatis in operatione Redemptõi
ctenĩ nr̃o unũ sine altero placere non potest .si aut
is qui bona agit adhuc luxurie inqͥnamenta nõ desei̾t

Expanded text:
uo autem sunt quae jubentur, et lumbos restringereet lucernas tenere, ut et munditia sit castitatis in corpore, et lumen veritatis in operatione. Redemptori etenim nostro unum sine altero placere nequaquam potest, si aut is qui
Abbreviated transcription (Latin):
preparare Que est mensa magna nisi ente acce¬
piꝰ corpus cristi et sanguinẽ Qaud est scico qm̃
talia te oportet preparare nisi quod bt̃s iohãnes
exponit sicut cristus aiam suã pro nobis posiit
sic et nos debenius pro fratr ibus aĩam ponere
N Sancti tui dñe nirabile consecuti sunt iter
serauentes preceptis tius ut inuenirentur illesi in
aquis palidis Terra apparuit arida et in mari
rubro ria sine impedimento  Dictricẽ manũ tuã
rbi non perit capillus Ubi non perit palpebra perit
oculus. Hac ergo magna accepta securitate imper¬

Expanded text:
 Quae est mensa magna, nisi unde accipimus corpus Christi et sanguinem? Quid est scito quoniam talia te oportet praeparare, nisi quod beatus Joannes exponit? » Sicut Christus pro nobis animam posuit, sic et nos debemus pro fratribus  Sancti tui Domine mirabile consecuti sunt iter servientes praeceptis tuis ut invenirentur inlesi in aquis validis terra apparuit arida et in mari rubro viam sine impedimento. V\. Quoniam ubi non perit capillus? Ubi non perit palpebra, perit oculus? Hac ergo accepta magna securitate, impen
Abbreviated transcription (Latin):
bit Qm̃ spiritus pertransibit in illo et nõ sub¬
fiscet: et non cegnoscet amplius locũ suũ Mise¬
ricordia autem dnũ ab eterno: et usq meternũ
super timentes eũ Et iusticia illiuis in filios
filiotũ : hiis qui seruant cestamentũ eiꝰ Et
memores esunt mandatorũ ipsius: ad faciendũ
ea D ñs in celo parauit sedem fuã: et regnũ
ipsuis oĩbus dñabitur. B enedicite dño angeli
eius. potentes uirtute facientes uerbũ illius
ad audiendã uocem sermonũ eig Gñdicite

Expanded text:
bit. Quoniam spiritus pertransibit in illo, et non subsistet, et non cognoscet amplius locum suum. Misericordia autem Domini ab aeterno, et usque in aeternum super timentes eum. Et justitia illius in filios filiorum his qui servant testamentum eius et memores sunt mandatorum ipsius ad faciendum ea Dominus in caelo paravit sedem suam et regnum ipsius omnibus dominabitur benedicite Domino angeli eius potentes virtute facientes verbum illius ad audiendam vocem sermonum eius benedicite
Abbreviated transcription (Latin):
eius Et concupierunt concupiscentiã m deserto:
et temptauerunt deum in aquoso Et dedit eis
petitionẽ ipsorũ : et misit sacuritatem in anmas
eorum Et irritauerunt moysen in castris s
aaron sanctũ dñi ¶ perta est cerra et deglu¬
tiut dathan: operuit suꝑ congregationẽ abiron
Et exarsit ignis in synagoga eorũ: flãma com¬
bussit peccatores Et fecerunt pitulũ in oreb:
et adorauerunt sculptile Et mutauerunt

Expanded text:
serto: et tentaverunt Deum in inaquoso. Et dedit eis petitionem ipsorum: et misit saturitatem in animas eorum. Et irritaverunt 54 Moysen in castris: Aaron sanctum Domini. Aperta est terra, et deglutivit Dathan, et operuit super congregationem Abiron. Et exarsit ignis in synagogam eorum: flamma combussit peccatores. Et fecerunt vitulum in Horeb: et adoraver
Abbreviated transcription (Latin):
et cessauit quassatio Et reputatum qt ei ad
iusticiam: in generatione et generationem usq
ni sempiternum Et irritauerunt eũ ad aqua
contradictionis: et pdxatus est moyses proptor cos.
quia ee acerbauerunt spiritum eius Et distie
m labiis suis: non disperdiderunt genteo quas
dieit dñs illis Et cõnuieti sunt inter gentes
et didicerunt oꝑerã eorũ: et seruierũt sculptili

Expanded text:
et cessavit quassatio. Et reputatum est ei in justitiam in generatione et generationem, usque in sempiternum. Et irritaverunt eum ad aquas contradictionis: et vexatus est Moyses propter eos, quia exacerbaverunt spiritum ejus. Et distinxit in labiis suis: non disperdiderunt gentes, quas dixit Dominus illis. Et commixti sunt inter gentes, et didicerunt opera eorum: et s
Abbreviated transcription (Latin):
Et effuderunt sangiuem innocentẽ: sanguinẽ
filiorũ suorum es filiarum suarũ quas sacrisi¬
cauerunt sculptilibus chancian Et intersec¬
ta est terra in sangũcis. et contammata est
i operibus eorum. et fornicati sunt in adiuenti¬
nibus suis Et iratus est furore dñs in populũ
suũ. et abhomtatus est hereditatem suam celᵗ
tradidit eos in manu gentiũ: et dñati sunt corie

Expanded text:
uderunt sanguinem innocentem: sanguinem filiorum suorum et filiarum suarum: quas sacrificaverunt sculptilibus Chanaan. Et infecta est terra in sanguinibus, et contaminata est in operibus eorum: et fornicati sunt in adinventionibus suis. Et iratus est furore Dominus in populum suum: et abominatus est haereditatem suam. Et tradidit eos in manu
Abbreviated transcription (Latin):
eduei te de terra ẽgipti : dilata os tuũ et implebo
illud Et non auduut populus meꝰ rocẽ mea
et israel non intendit michi Ee dimsi ees
scd̾m desideriũ cordis eorũ: ibunt mn adinuẽtioĩbꝰ
suis Si populus meus audiset mo: israel sim
uiis meis ambulasset Pro nichilo forsitan mi¬
micos corũ humiliassẽm: et super tribulantes
eos misissem manũ meã Iniia dñ̃ mẽtit
sunt ci ÷ et erit tempus corũ in secula Et ciba

Expanded text:
i te de terra Aegypti dilata os tuum et implebo illud et non audivit populus meus vocem meam et Israhel non intendit mihi et dimisi illos secundum desideria cordis eorum ibunt in adinventionibus suis si populus meus audisset me Israhel si in viis meis ambulasset pro nihilo forsitan inimicos eorum humiliassem et super tribulantes eos misissem manum meam inimici Domini mentiti sunt ei et erit tempus eorum in saeculo et
Abbreviated transcription (Latin):
mirabiliã tua: non fuerunt memores multitudĩs
misericordie tue Et irritauenit ascendentes mn
mare: in mare rubrum Et saluauit eos ꝓpt
nomen suũ : ut notam faceret potentĩã tuã Et
increpuit mare rubrum et exsictatum est : et de¬
duxit in abissis sicut in deserto Et saluauit
eos de manu odientiũ: et redemĩt eos de manu
mimici Et operuit aqua tribulantes cos: unus
ex eis non remansit Et crediderunt in uerbis ciꝯ:
et laudauerunt laudem eius ito fecerũt obli-

Expanded text:
 tua non fuerunt memores multitudinis misericordiae tuae et inritaverunt ascendentes in mare  mare; Rubrum et salvavit eos propter nomen suum ut notam faceret potentiam suam et increpuit mare Rubrum et exsiccatum est et deduxit eos in abyssis sicut in deserto et salvavit eos de manu odientium et redemit eos de manu inimici et operuit aqua tribulantes eos unus ex eis non remansit et crediderunt in verbis eius et laudaverunt laud
Abbreviated transcription (Latin):
moysen seruũ suũ: aaron quem elegit infum Po¬
suit in eis perba signorum suorũ: et prodigioram
in terra cham Misit tenebras et obscurauit. et
non exacerbauit sermones suos Conuertit aqͥt
eorum in sanguinemi et occidit p̃gtes eorum
Edidit terra eorum rennias in penetrabilibus
regum ipsorĩ Dieit et uenit cynomia et cyni¬
phes: mͥ omnibus finibus eorum Posuit plu¬
uias eorum grandinẽ. ignem comburentem in
terra ipsorum Et percussit uineas eorum et
ficulneas eorum: et contruut lignum finiũ eorũ
Dieit et uenit locusta et brucus: ciug non erat
numerus Et comedit omme fenũ in t̾ra eoꝵ:
et comedit omnem fructũ terre eorũ Et ꝑcussit
omne primogenitũ in terra irłix corum : primi¬
tias omnis laboris eorum. Et eduxis cos
cum argento et auro: et non erat in tribubus
eorum infirmus Letata est egiptus in ꝓfect¬
one eorũ quia in cubuit timor eorum super eos
Expandit nubem in protectionem eorum : et
ignem ut luceret eis per noctem Petierunt

Expanded text:
Moysen servum suum, Aaron quem elegit ipsum. Posuit in eis verba signorum suorum et prodigiorum in terra Cham. Misit tenebras et obscuravit, et non exacerbavit sermones suos. Convertit aquas eorum in sanguinem, et occidit pisces. Edidit terra eorum ranas in penetralibus regum ipsorum. Dixit et venit coenomyia et cyniphes in omnibus finibus eorum. Posuit pluvias eorum grandinem, ignem comburentem in terra ipsorum. Et percussit vineas eorum, et ficulneas eorum, et contrivit lignum finium eorum. Dixit et venit locusta et bruchus, cujus non erat numerus. Et comediet comedit omnem fructum terrae eorum. Et percussit omne primogenitum in terra eorum: primitias omnis laboris eorum. Et eduxit eos cum argento et auro: et non erat in tribubus eorum infirmus. Laetata est Aegyptus in profectione eorum: quia incubuit timor eorum super eos. Expandit nubem in protectionem eorum: et ignem ut luceret eis per noctem. Petierunt,
Abbreviated transcription (Latin):
ens dñs: tꝙ̃ poetens crapulatus a omo Bt
percussit mimicos suos in posteriora: obpbriã
sempitetnũ dedit illis Et reppulit taberna¬
culum ioseph: et tribum efraym non clegit
Sed clegit tribũ uida: montem syon quent
Dilexit Et edificauit sicut rnicorius sanctifi¬
ciũ suũ. in terra quam fundauit in secula Et
clegit dauid seruũ suũi et sustulit eũ de gregibꝰ
ouiũ deposs fetantes suste accepit eũ Qd asce¬

Expanded text:
 potens crapulatus a vino et percussit inimicos suos in posteriora obprobrium sempiternum dedit illis et reppulit tabernaculum Ioseph et tribum Effrem non elegit et elegit tribum Iuda montem Sion quem dilexit et aedificavit sicut unicornium sanctificium suum in terra quam fundavit in saecula et elegit David servum suum et sustulit eum de gregibus ovium de post fetantes
Abbreviated transcription (Latin):
ipsius est mare et ipse fecit ullud: et sucã manꝰ
eius formauerunt U enite adoremus et proc¬
damus et ploremus ante dñm qui fecit nos:
quia ip̃e est deus noster Et nos populus
pascue ein et oues manus eiꝰ: hodie si rotem
cia audieritis nolite obdurare corda restra
Sicut in irritatiõe scd̾m diem tẽptatioĩs in

Expanded text:
ipsius est mare et ipse fecit illud et siccam manus eius formaverunt venite adoremus et procidamus et ploremus ante Dominum qui fecit nos quia ipse est Deus noster et nos populus pascuae eius et oves manus eius hodie si vocem eius audieritis nolite obdurare corda vestra sicu
Abbreviated transcription (Latin):
populũ accinctũ nostrũ Nicꝙ enĩ nõ floeebit:
et non erit germen in ymeis Mentietur opꝰ
oliue: et arua non afferent cibum Abscidet
de ouili pecus: et non erit armentũ in presepiba
Ego autem in dño gaudebo: et exultabo in deo
ihesu meo. Deũs dñs fortitudo mea: et ponet¬
ponet pedes meos quasi ceruorũ Et suꝑ exccha
mea deducet me rictor: in psalnus canentem

Expanded text:
ebit: Et non erit germen in vineis. Mentietur opus olivae: et arva non afferent cibum. Abscindetur de ovili pecus: et non erit armentum in praesepibus. Ego autem in Domino gaudebo: et exsultabo in Deo Jesu meo. Deus Dominus fortitudo mea: et ponet pedes meos quasi cervorum. Et super excelsa mea deducet me victor
Abbreviated transcription (Latin):
adiuuit me paulominus habitasset in ĩferno
aĩa mea Ei dicebam motus est pes meus.
misericordia tua adiuuabat me Secũdũ
multitudinẽ. dolorum meorũ in torde meo: cõso¬
lationes tue letificaiuerunt aiãm meã Dũqͥd¬

Expanded text:
adiuuit me: paulo minus habitauerat in inferno anima mea. si dicebam: motus est pes meus: misericordia tua domine adiuuaba.t me. secundum multitudinem dolorum meorum in corde meo: consolationes tuae laetificauerunt animam meam. u
Abbreviated transcription (Latin):
Non adhesit michi cor prauũ: declinantem¬
autem a me malignũ non cognoscebã Detin¬
hentem secrete proximo suo ⁊ hunc persequebar
Superbo oculo et insaciabili cocde: cum hoc
non edebam Oculi mei ad fideles terre ut se¬
deant mecũ: ambulans in uia ĩmaculata hic
michi ministrabat Don habitabit in medio

Expanded text:
r pravum, declinantem a me malignum non cognoscebam. Detrahentem secreto proximo suo, hunc persequebar. Superbo oculo et insatiabili corde, cum hoc non edebam. Oculi mei ad fideles terrae, ut sedeant mecum; ambulans in via immaculata, hic mihi ministrabat. Non ha
Abbreviated transcription (Latin):
multe Dubes et caligo in arcuitu eius:
iusticia et iudiciũ correctio sedis eiꝰgnuis
ante ip̃m precedet: et inflãmabit in cirautu
numicos eius Alluxerunt fulgura eius
orbi terre: pidit et commota est terra Mon¬
tes sicut cera flieerunt a facie dñi : a facie

Expanded text:
s; iustitia et iudicium correctio sedis eius. Ignis ante ipsum pręcedet et inflammabit in circuitu inimicos eius. Alluxerunt fulgura eius orbi terrę; vidit, et commota est terra. Montes sicut cera fluxerunt a facie Domini; a facie
Abbreviated transcription (Latin):
tus sum et non egrediebar: oculi mer langu¬
erunt pre mopia Tlamaui ad te dñe: tõta
die expandi ad te manus meas Nunquid
mortius facies mirabilia : aut mediai suscitabt
et confitebuntur tibi. Nunquid narrabit
aliquis in sepulcro miseicordia tuã: et uerita¬
tem tuam in perditionẽ Nunquid cognoscẽt
in tenebris mirabilia tuã: et iusticia tua in
terra obliuonis Et ego ad te dñe clamam
et mane or̃o mea preueniet te ¶t quid dñ

Expanded text:
um et non egrediebar, oculi mei languerunt prae inopia. Clamavi ad te, Domine, tota die: expandi ad te manus meas. Nunquid mortuis facies mirabilia, aut medici suscitabunt et confitebuntur tibi? Nunquid narrabit aliquis in sepulcro misericordiam tuam, et veritatem tuam in perditione? Nunquid cognoscentur in tenebris mirabilia tua, et justitia tua in terra oblivionis? Et ego ad te, Domine, clamavi, et
Abbreviated transcription (Latin):
Tatuli leonũ iugientes ut rapiant: Et q̃rãt
a des escam sibi Grtus est sol et congregati
sunt: et in cubilibus suis collocabũtur Ex¬
ibit homo ad opus suũ: et ad operationẽ suã
usq ad resperam Quam magnificata sunt
opera tua dñe. oĩa in sapiẽtia fecisti: impleta
est terra possessione tua Hoc mare magnũ

Expanded text:
iant et quaerant a Deo escam sibi. Ortus est sol et congregati sunt, et in cubilibus suis collocabuntur. Exibit homo ad opus suum, et ad operationem suam usque ad vesperam. Quam magnificala sunt opera tua, Domine! omnia in sapientia fecisti, impleta est terra possessione tua. Hoc mar
Abbreviated transcription (Latin):
in colũna nubis loquebcitur ad eos Custo¬
diebant testimonia eius : et preceptũ quod
dedit illis Dñe deus noster tu exaudiebas
eos: deus tũ propicius fuisti illis et plciscens
m oẽs adĩuentiones eigrum Exaltate dmĩ
deũ nostrũ: et adorate in montẽ sancto eius.
qm̃ sanctus doninius deus noster Gloua

Expanded text:
na nubis loquebatur ad eos custodiebant testimonia eius et praeceptum quod dedit illis Domine Deus noster tu exaudiebas illos Deus tu propitius fuisti eis et ulciscens in omnes adinventiones eorum exaltate Dominum Deum nostrum et adorate in monte sancto eius quoniam sanctus Dominus Deus noster psa
Abbreviated transcription (Latin):
m fluminibus iratus es dñe: aut in flumĩbꝰ
furor tuus: aut in mai̾ indignatio tra Qui¬
ascendis suꝑ equos tuos: et quadrigetue sal¬
uatio Suscitans sustitabis arcũtuũ : iura¬
gurges aquarũ transuit Dedit abissus uocẽ
suam: altitudo manus fuas leuauit / E ol et

Expanded text:
 fluminibus ira tua, Domine, aut in fluminibus furor tuus, aut in mari impetus tuascendes super equos tuos: et quadrigae tuae salvatio. Suscitans suscitabis arcum tuum, juragurges aquarum transiit. Dedit abyssus vocem suam: altitudo manus suas levavit. Sol e
Abbreviated transcription (Latin):
a facie ipsuis nimicos cius: et odientes eũ
in fugan conuertam Et ueritas mea et
musericordia mea cum ipso: es in ngĩe meo
exaltabitur cornũ eius Et ponã in mari¬
manũ metits: et in fluminibus dexteram eius
pso ĩuocabit me pater meus es tu: deq meus
et susceptor salutis mee Et ego primogẽitũ

Expanded text:
s eum in fugam vertam. Et veritas mea, et misericordia mea cum ipso  et in nomine meo exaltabitur cornu eius. Et ponam in marimanum eius  et in fluminibus dexteram eius. Ipse invocabit me, Pater meus es tu  Deus meus, et susceptor salutis meae. Et ego primogenitum