comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
citur ciuitatem ꝑtexit. Quib
ibidem cum equo cui insederat
uenditis onustus pecunia repe¬
dauit: cum statim totus in ope
dei feruens. piis illam pauptre
usib: piis aliarum necessitatã
obsequiis mantipare clisposuit.
Iam grauiter ip̃a pecunia cora
curis liberum eẽ pturans offen¬
dit. qd̃ et eius quam uelut are¬
nam reputabat grauamen ñ
sustinens qm totuis illam depo¬
nere festinauit. ¶Inueuit ita¬
q ꝓpe assisum quandam eccle¬
siam olim in honore scĩ damia¬
ni constructam: s iam cuine p̃
nunia uetustate ꝓpinqͣm. Cu¬
ius ip̃e continuo necessitatẽ
cominiserans: reuerent᷑ intͤ¬
iuit millam. Ubi inuento
quodam paupere presbitero:
permum illi reuerentiam ma¬
nib deosculatis exhibuit deĩde
pecuniam ꝑtesartiendis eccłie

Expanded text:
citur, civitatem perrexit. Quibus ibidem cum equo cui insederat, venditis, onustus pecunia repedavit; cum statim in opere Dei fervens, piis illam pauperum usibus, piis aliarum necessitatum obsequiis mancipare disposuit. Iam tam graviter ipsa pecunia cor, a curis liberum esse procurans, offendit, quod et eius, quam velut arenam reputabat, gravamen non sustinens, quantocius illam deponere festinavit. Invenit itaque prope Assisium quamdam ecclesiam, olim in honore sancti Damiani constructam, sed iam ruinae prae nimia vetustate propinquam. Cuius ipse continuo necessitatem commiserans, reverenter introivit in illam. Ubi invento quodam paupere presbytero, primum illi reverentiam, manibus deosculatis, exhibuit; deinde pecuniam pro resarciendis eccle
Abbreviated transcription (Latin):
Et interrogauerunt eũ quare sic¬
clamaret. Et dixit eis. Quia trigĩ¬
ta dieb laboraui in infirmitate et
sunt. ex quo dominus angelum su¬
um misit qui ministraret michi

Expanded text:
et interrogaverunt eum, quare clamaverit. Et ille dixit: Quia triginta dies habui laborans infirmitate, et sunt, ex quo Dominus angelum misit ut ministraret mihi
Abbreviated transcription (Latin):
obsistere possit: erunt similes
angłis dei. quia seminatur
corpus animale. et surget ccepꝰ
spitituale. potestate itaq non

Expanded text:
obsistere possit: " erunt similes angelis dei ", quia " seminatur corpus animale, et surget corpus spirituale ", potestate utique non
Abbreviated transcription (Latin):
nec sem. nec alicui fr̃i reuelatũ
eẽe: cepit consolari eum dicens.
Noli fili deficere ad disciplinam
nichil ꝓuenit. Scio enim quia
bonam partem sibi elegit: ꝓpt̾ea
dutiam indomino: quia in hac
uita ostendet tͥ ds̃ eam. Nudiẽs
hec pafnutius. recepit consola¬
tionem: grãs agens deo. ⁊ orãs
rium: commendans se orationi¬
die ad abb̾em: ꝓiecit se ad pedes

Expanded text:
nec seni neque alicui fratri revelatum esset, coepit consolari eum abbas: Noli deficere, fili, a disciplina nihil provenit. Scio enim quia bonam partem sibi elegit, propterduciam in Domino, quia in hac vita ostendat eam tibi Deus. Audiens haec Paphnutius, recepit consolationem, gratias agens Deo, et orans rium, commendans se in orationiveniens ad abbatem, projecit se ad pedes
Abbreviated transcription (Latin):
num habebo supplicium Si enim
uxorem quis hominis molau̾it
penis eternis legitime subiace¬
bit: quantis tormentis dignus

Expanded text:
num habebo supplicium. Si enim quis uxorem hominis violaverit, poenis aeternis legitime subjacebit; quantis tormentis dignus
Abbreviated transcription (Latin):
at manifesta. Non emm nr̃e
uirtutis est iudiciis resistere dĩ¬
et nisi fuisset acceptabile xp̃o do¬
mino nrõ manifestade te ⁊ qua¬
liter decertasti: nec te ip̃am ꝑmi¬
serat uideri ab aliquo. nec me
confortaret tantam ꝓperare uiã
nusqss ualentem ꝓgrecli aut potẽ

Expanded text:
at manifesta. Non enim nostrae virtutis est judiciis resistere Dei. Nisi fuisset acceptabile Christo Domino manifestare te et qualiter decertasti, nec teipsam permiserat videri ab aliquo, nec me confortaret tantam properare viam, nusquam valentem progredi, aut pote
Abbreviated transcription (Latin):
iscessit. Li ꝯ m¬
per habundantiam esce. et potus.
et per sacietatem somni. et pet
ocium. et iocum. et ornatisue¬
stibus incedendo. Liii.
ixit abbas penien. Qũe¬
admodum imꝑatoris
spatarius semꝑ illi astat arma¬
tus: ita et animam adu̾sus de
pͥigmienta expellunt: ita et co¬
ugitationes sordidas. oratio cũ
ubas machariꝰ dumma

Expanded text:
iscessit. 6. Dper abundantiam escet per satietatem somni, et per otium et jocum, et ornatis vestibus incedendo . 59. Dixit abbas Poemen: Quemadmodum imperatoris spatharius semper illi assistit armatus, ita et animam adversus dapigmenta expellunt, ita cogitationes sordidas oratio cum bbas Macarius, dum
Abbreviated transcription (Latin):
cum continua salure patri
filius obedientie munus. Ius¬
sits pater uenerande ut scrip¬
tum uobis mitterem quod de
purgatorio inurã me retuli
auclisse presentia. Quod qui-¬
dem eolibentius aggreclior: qͦ
adso explendum paternitatis
urẽ uisione instantius cõpel¬
lor. Licet enimutilitatem mł¬
minime lateat paternitatem nũ¬
quam me legisse quicqm uel au-

Expanded text:
, continua salute, Patri filius obedientiae munus. Jussisti, Pater venerande, ut scriptum vobis mitterem, quod de Purgatorio, in vestra me retuli audisse praesentia: quod quidem eo libentius aggredior, quod ad id implendum paternitatis vestrae jussione instantius compellor. Licet enim utilitatem muminime lateat paternitatem nunquam me legisse quidqua
Abbreviated transcription (Latin):
implendo: in quib aliis quidam
boni semper aliquid conferant. se¬
metipsos tamen castos seruent.
bonis actib placent d̾o: et sunt
operaris inconfusibiles manda¬
torum dei: sed tamen hec omnia
terrenos habent actus. et erga
materias corruptibiles gerunt᷑.
Qui uero in exercitatione mẽtis
ritualem excolit sensum. longe
illis ualde superior iudicandits
est. Locum namq intra semet¬
ipsum preparat. ubi sp̃c sanctus
habitet: et obliuionem quodãm᷑
capiens terrenorum sollicitrdi¬
nem gerit de celestibus et et̾nis.
sonsticuit enim semꝑ seipsum
ante conspectum dei: et exemplo¬

Expanded text:
explendo, in quibus alii quidem explendo, in quibus alii quidem boni semper aliquid conferant; semetipsos tamen castos servant. bonis actibus placent Deo, et sunt operarii inconfusibiles mandatorum Dei . Sed tamen haec 137 omnia terrenos habent actus, et erga materias corruptibiles arguuntur. Qui vero in exercitio mentis tipsum excolit sensus, longe illis superior judicandus est. Locum namque intra semetipsum praeparat, ubi Spiritus Sanctus habitet, et oblivionem quodammodo capiens terrenorum, sollicitudinem gerit de caelestibus et aeternis. Constituit enim semetipsum semper ante conspectum Dei, et om
Abbreviated transcription (Latin):
ut neq orare me neq requiesce̾
permiterent. fantasias quasdam
per totam noctem sensib meis
et cogitationib suggerentes. ¶a¬
ne uero uelut cum quadam illu¬
sione. ꝓsternebant se ante me di¬
centes. Indulge nob̃is abba: quia
laborem tibi incussimus tota noc¬
te. Ego autem respondi ad eos. Di¬
scedite ame omnes qui operami¬
ni iniquitatem. et non tempte¬
tio seruum domini. Et uos ergo
filioli quietem et silentium dili¬
gite. et scientie operam date: ãtq
exercitare uosmetipsos. ut freqũ¬
ti consolatione mentem urãm
puram exhibeatis deo: ne oratio¬
nes ur̃e impediantur apud deum.
Quanuis enim et illi bonum
opus agant. et sit illis probabilis
conscientia. qui int̾ seculares positi
exercentur. in operib bonis. et oc¬
cupant semetipõs actibus religio¬
sis et sanctis. uel hospitalitaten
sectando. uel caritatis ministerii
obsequendo uel miscd̾ias ac uisi¬
tationes aliaq huiusmodi opera

Expanded text:
et neque orare, neque requiescere et neque orare, neque requiescere permiserunt, phantasias quasdam per noctem totam sensibus meis et cogitationes suggerentes. Mane vero velut cum quadam illusione, prosternebant se ante me dicentes: Indulge nobis, Abba, quia laborem tibi incussimus tota nocte. Ego vero respondi ad eos: Discedite a me omnes qui operamini iniquitatem , et non tentetis servum Domini. Et vos ergo, filioli, quietem silentiumque diligite, et scientiae operam date. atque exercete vosmetipsos, ut frequenti collatione mentem vestram puram exhibeatis Deo, ne orationes vestrae impediantur apud Deum. Quamvis enim et illi bonum opus agant, et sit in illis probabilis conscientia, qui inter saeculares positi exercentur in operibus bonis, et occupant semetipsos actibus religiosis et sanctis, vel hospitalitatem sectantes, vel caritatis ministeriis obsequendo, vel misericordias ac visitationes, aliaque hujusmodi opera
Abbreviated transcription (Latin):
ad te fratres quos tu ip̃e docuisti.
deferentes tibi benedictiones qͣs
suscipere non recuses: et sumers
cum eis cibum age gratias deo
tuo. Hec autem locutus sum
tione runa qͣm ꝓxima. Ideo de¬
niq et saluator noster primam
beatitudinem de humilitate nos
centes cautiores sitis: ne a demo¬
nibus in cogitationum subtilita¬
te seducamini. Propterea enim
et forma huiusmodi inter mo¬
nachos obseruatur: ut si quis
ad eos ueniat. sine ille uir. seu
mulier sit.sie senex. siue iuue¬
notus ance omnia ut oratio fi¬
at. et nomen domini inuocetur:
quia si fu̾it aliqua transforma¬
tio demonis continuo facta orõ¬
ne diffugit. Si uero in cogitatõ
ne ur̃a suggerunt ipsi demones
aliquid. unde laudari debeatis et
extolli non adquiescatis eis: sed
tunc magis uosmet ipsos humi¬
litate inconspectu dñi: et proni¬
chilo ducite. cum uobis illi aliqͥd
de sectanda laude suggesserint
Demq etiam me frequenter de¬
mones noctibus seduxerunt.

Expanded text:
ad te fratres, quos tu ipse docuisti, ad te fratres, quos tu ipse docuisti, deferentes tibi benedictiones, quas suscipere ne recuses, et sumens cum eis cibum, age gratias Deo tuo. Haec autem locutus sum tione ruina quam maxima. Ideo denique et Salvator noster primam beatitudinem de humilitate nos cens, ut cautiores sitis, ne a daemonibus in cogitationum subtilitate seducamini. Propterea enim et forma hujusmodi inter monachos observatur, ut si quis ad eos veniat sive vir ille seu mulier sit, sive senex sive juvenotus, ante omnia ut oratio fiat, ut nomen Domini invocetur: quia si fuerit aliqua transformatio daemonis, continuo oratione facta, diffugiet. Si vero in cogitatione vestra suggesserint ipsi daemones aliquid, unde laudari debeatis et extolli, non acquiescatis eis, sed tunc magis vosmetipsos humiliate in conspectu Domini, et pro nihilo ducite, cum vobis illi aliquid de sectanda laude suggesserint. Denique etiam me frequenter daemones noctibus seduxerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
błiter subplantatum. ualedicens fra¬
tribus continuo se cursi rapidissi
mo in heremum dedit: et ad spe¬
luncam de qua discesserat rediit:
ꝓsternens se ante dominum in
orationem et dicens. Nisi dñs
adiuuasset me: paulominus ha¬
bitasset in inferno anima mea.
Et iterum. Paulominus fui in
omni malo. et paulominus con¬
sũmauerunt me in terra. In ħ
uere completum est quod ait
scriptura. frater fratrem au̾m¬
nauans exaltabitur. sicut ciuitas
permansit omni uita sua in luc¬
tu et lacrimis: uidens se diumni¬
tus sibi concessum celestis men¬
se beneficium perdidisse Cepit
enu i labore rursus et sudore
uultus sin manducare panem
suum. Conclusit autemse int̃
speluncam atq incilicio et cinere
iacens. tam diu lugens flensq
permansit in orationibus. donec
assistens ei angłs domini diceret¬
ad eum: Suscepit dominus
penitentiam tuam et repropi¬
tiatus est tibi: s caue ne ultra
elatus decipiaris. Menient añt¬

Expanded text:
biliter supplantatum, valedicens frabiliter supplantatum, valedicens fratribus, continuo se rapidissimo cursu in eremum dedit. et ad speluncam de qua discesserat rediit: prosternens se Domino in oratione, dicens: Nisi Dominus adjuvisset me, paulominus habitasset in inferno anima mea . Et iterum: Paulominus fui in omni malo: et paulominus consummaverunt me in terra . In hoc vero completum est, quod ait Scriptura: Frater fratrem adjuvans exaltabitur, ut civitas permansit omni vita sua in luctu et lacrymis, videns divinitus sibi concessum caelestis mensae beneficium perdidisse: coepit enim in labore rursus et sudore vultus sui manducare panem suum. Conclusit autem se intra speluncam, atque in cilicio et cinere jacens, tandiu lugens flensque permansit in orationibus, donec assistens ei Angelus Domini, diceret ei: Suscepit Dominus poenitentiam tuam, et repropitiatus est tibi: sed cave ne ultra elatus decipiaris. Venient aut
Abbreviated transcription (Latin):
atq omnia scd̃m diuinum manda¬
tum complent caritatis officia:
Uerum ubi refectus est ꝙ paulu¬
lum requieut. ex more qͣsi ab e¬
ruditissimo ꝙ opinatissimo patͤ
ceperunt uerba edificationis expe¬
tere. ac monita salutis inquirere.
int̾rogare quoq eum qͦmodo quis
dyaboli laqueos possit effugere: ant
si qͣndo turpes imiecerit animo co¬
gitationes. qͦmͦ depelli possũt ꝙ abici.
Tunc ille ut compulsus ẽ incepit
monita fratrib dare. ꝙ salutis eas
uiam docere: ac de insidus demonũ
quas seruis dei intendunt. facere
sermonem. Illos quidem plene et
sufficienter edocuit: sibi uero ipsi
stimulos compuctionis intendit:
et insemetip̃m regressus ait. Qͦm̃
ego alios moneo. et ip̃e decipior:
ylut qͦmodo alios corrigo. qui me¬
metipsum non emendo: Age gͦ¬
omiser. facito ipse prior que fac̾e
alios doces. sumq huinsmodi incre¬
pationibus uteretur aduersum se¬
mecipsum.⁊ intellexisset se mira¬

Expanded text:
atque omnia secundum divinum mandaatque omnia secundum divinum mandatum complent caritatis 135 officia. Verum ubi refectus est, et paululum requievit, ex more quasi ab eruditissimo et opinatissimo patre coeperunt verbum aedificationis expetere, ac monita salutis inquirere. Interrogaverunt quoque eum, quomodo quis diaboli laqueos possit effugere, aut si quando turpes injecerit animo cogitationes, quomodo depelli possint et abjici. Tum ille, ut compulsus est monita fratribus dare, et salutis eos viam docere, ac de insidiis daemonum quas servis Dei intendunt facere sermonem, illos quidem plene et sufficienter edocuit, sibi vero ipsi stimulos compunctionis incendit, et in semetipsum regressus ait: Quomodo ego alios moneo, et ipse decipior? aut quomodo alios corrigo, qui meipsum non emendo? Age ergo, miser, facito ipse prior, quae facere alios doces. Cumque hujusmodi increpationibus uteretur adversus semetipsum, et intellexisset se misera
Abbreviated transcription (Latin):
dit ingemuit. ꝙ lacrimas fudit:
sed non ita ex corde. nec ita ub̾es
que possent flãmam tanti ignis
extinguere. Merumtamen sumit
cibum: sed neq qͣntum uolebat.
neq qualem solebat. Cum inte¬
rim cogitationes eum tanqͣm co¬
hors barbarica undiq circũualłãt.
et omn ex parte in eum tela ia¬
culantur: ac iuinctum captinũq
eum ad scłm retrahunt. Exurgenᷤ
gͦ cepit iter agere noctuꝑ hemũi
et tendere ad ciuitatem: s ubidi¬
es factus ẽ ciuitas quidem longe
adhuc aberat: ip̃e uͦ cum rapidissi¬
mo estu coq̃retur & fatigaretur ꝑ
heremum undiq u̾sis consid̾are
oculis cepit. ꝙ requirere si cubi eẽt
inuicino monast̾ium. Et cum cõ¬
spexisset fratrum quorumlam cel¬
lam. tendebat illuc: ut apud eos re¬
qmiesceret. Quem ubi ad ẽẽ sense¬
runt serui dei: continuo ꝓcurrũt
in obuiam uel angłm dei excipien¬
tes. Aldorant. pedes lauant. ad orõ¬
nem inuitant ¶ensam ponunt.

Expanded text:
dit, ingemuit, et lacrymas fudit, dit, ingemuit, et lacrymas fudit, sed non ita ex corde, nec ita uberes, quae possent flammam tanti ignis extinguere. Verumtamen sumit cibum, sed neque quantum volebat, neque qualem solebat: cum interim cogitationes eum tanquam cohors barbarica undique circumvallant, et omni ex parte in eum tela jaculantur, ac vinctum captivumque eum ad saeculum retrahunt. Exsurgens ergo, coepit iter agere noctu per eremum, et tendere ad civitatem: sed ubi dies facta est, civitas quidem longe adhuc aberat. Ipse vero cum rapidissimo aestu coqueretur, et fatigaretur in eremo, undique versus, considerare oculis coepit et requirere, sicubi esset in vicino monasterium: et cum conspexisset fratrum quorundam cellulam, tendebat illuc, ut apud eos requiesceret: quem ubi adesse senserunt servi Dei, continuo procurrunt inobviam, et velut Angelum Dei excipientes adorant, pedes lavant, ad orationem invitant, mensam ponunt,
Abbreviated transcription (Latin):
concupiscentia raperet᷑. rursus
ad scłm. illa interim die cohibuit
se ꝯ solita hymtiorum ꝙ orõnũ
ministĩa er more psoluit acq
ingressus ut cibum sumeret. pa¬
nem quidem uutenit mense posi¬
tum. Ced aliq̃ntulum sordidiorem.
Adinitatus est ꝙ tristis effactus.
intellexit enim qd̃ ad ip̃m respi¬
ceret hoc genus monstri: tamen
sumpto cibo refectus est. Et post di¬
em tercium: triplicatis urgeristi¬
mulis cepit. Occupauerat enim
cogitatõnes eius. qͣsi iam presentis
ꝙ secum posite secumq accumben¬
tis ymago mulieris. quam et cõ¬
plecti sibi uidebatur & ad turpes
usus habere ꝓstratam: Processit
tamen q sequenti die ad solita
psallendi & orandi officia: sed sta¬
bat uagus oculis. ꝙ mente capti¬
uns. Cumq solito ingressus ad
nesꝑam requireret cibum. pane
quidem inuenit suꝑ mensam. s
sordidissimum atq aridissimũ.
ꝙ qͣsi a murib uel canibus un¬
diq corrosum: Tunc ille ut ui¬

Expanded text:
concupiscentia raperetur rursus concupiscentia raperetur rursus ad saeculum, illa interim die cohibuit se, et solita hymnorum et orationum ministeria ex more persolvit, atque ingressus, ut cibum sumeret, panem quidem invenit mensae superpositum, sed aliquantulo sordidiorem. Admiratus est, et tristis effectus: intellexit enim, quod ipsum respiceret hoc genus monstri: tamen cibo sumto refectus est. Post diem tertium triplicatis urgeri stimulis coepit: occupaverat enim cogitationes ejus quasi jam praesentis et secum positae, secumque accumbentis imago mulieris, quam et complecti sibi videbatur, et ad turpes usus habere substratam. Processit tamen et sequenti die ad solita psallendi et orandi officia, sed stabat vagus oculis, et mente captivus. Cumque solito ingressus ad vesperam requireret cibum, panem quidem invenit super mensam, sed sordidissimum ac aridissimum, et quasi a muribus vel canibus undique corrosum. Tunc ille ut hoc vi
Abbreviated transcription (Latin):
fieret adhymnos. s ꝙ ad oronem
pigͥus surgeret. psalmi quoꝙ ip̃i
lalore fatigata requiescere festina¬
bat. quia sensus eiꝰ reꝓbus effectꝰ
de suꝑioribus ad infi̾ora corruerat:
ꝙ cogitatõnes sue perdunosa cũ
p̃cipicia rapiebant. Erat etum sã
in corde eius clandestina que lm
turpis ac nefanda cogitatõ con¬
suetudo tamen prror uelut si de¬
cursus aque etiam cessante remi¬
gio. ad huc ex priore impetu nam¬
gium ferat ita uetus institutõ
ad consueta hominem officia tra¬
hebat. ob quam causam ꝙ stare¬
etiam adhuc in suo statu indeba¬
tur. Hic ergo cum post orõnes ci¬
bum more solito requisiset ad ue¬
speram: ingressus locum in quo
reficere ꝯsueuerat. inuenit soli¬
Ex quo refectus nichil de eoria
que in corde u̾sabantur emenda¬
tione curauit: noq ĩnutatõnis
sue dampna persensit. et spernẽ¬
cassurum non intellexit. Int̾ea cũ
graui iam libidinis incendio sti¬
mularerur. ꝙ inflaminatus tͣpi

Expanded text:
fieret ad hymnos, sed et ad orationem fieret ad hymnos, sed et ad orationem pigrius surgeret: Psalmi quoque ipsi uasi nimio labore fatigata, requiescere festinabat: quia sensus ejus reprobus effectus, de sublimioribus ad inferiora ceciderat, et cogitationes suae per diversa eum praecipitia rapiebant. Erat enim jam in corde ejus clandestina quaedam turpis ac nefanda cogitatio, consuetudo tamen prior; velut si decursus aquae, etiam cessante remigio, adhuc priore impetu navigium ferat: ita et vetus institutio ad consueta hominem officia trahebat. Ob quam caussam et stare adhuc in suo statu videbatur. Hic ergo cum post orationes cibum solito requisisset ad vesperam, ingressus locum eum, in quo refici 134 consueverat, invenit soliex quo refectus, nihil de eorum quae in corde suo versabantur, emendatione curavit, neque immutationis suae damna persensit, sed spernencasurum non intellexit. Interea, cum gravi jam libidinis incendio stimularetur, et inflammatus turpi
Abbreviated transcription (Latin):
parat. ut pote qui incorpore adhuc
iudicans annonam celestem prebere
in deserto ei. qui celestem regem ꝑ¬
uigilibus prestolabatur excubiis.
Uolens ergo deus etiam in hoc scło
remun̾are eius fidele ꝓpõitum. ad ꝓ¬
uidentie sue sollicitudinem cotidi¬
ani uictus eius renocat curam: Ut
enim usum poposcisset nature ne¬
cessitas. ingrediens speluncam suã:
inueniebat mensule sue panẽ suꝑ¬
positum. nuire suauitatis miric
candoris. Ex quo refectus grãs di¬
une presentie referens: rursus
ad hymnos ꝙ orõnes conuertabat᷑.
Ad quem multe etiam reuelatõne ᷤ.
multeq ei defurͣis reb a deo p̃mo¬
nitõnes fiebant. In his gͦ talibus
ac tantis ꝓuectibus positus. quia
quasi głiari de m̾itis suis cepit
celestis beneficii munus. uicȩ sue
debitum duxit: continuo subintͣt¬
in eum praua quadam desidla ani¬
mi.tam ꝑua quam nec posset ad¬
uertere. Post hec creint maior
negligentia ita ut tardior iam

Expanded text:
parat, utpote qui in corpore adhuc parat, utpote qui in corpore adhuc dignum judicans annonam caelestem praebere in deserto ei, qui caelestem Regem pervigilibus praestolabatur excubiis. Volens ergo Deus etiam in hoc saeculo remunerare ejus fidele propositum, ad providentiae suae sollicitudinem quotidiani victus ejus revocat curam. Ut enim ei cibi usum poposcisset naturae necessitas, ingrediens speluncam suam inveniebat mensae panem superpositum, mirae suavitatis, mirique candoris: ex quo refectus, et gratias divinae praestantiae referens, rursus ad hymnos et orationes convertebatur. Ad quem divinae etiam revelationes, multaeque de futuris rebus a Deo praemonitiones fiebant. In his ergo talibus ac tantis profectibus positus, quia gloriari quasi de meritis suis caepit, et caelestis beneficii munus vitae suae debitum dixit: continuo subintrat eum parva quaedam desidia animi, tam parva, quam nec posset advertere. Post haec crevit major negligentia, ita ut tardior jam
Abbreviated transcription (Latin):
uerso. om̃ib omnia iuuisa sunt possi¬
bilia. Non solum enim emendatio
morum florebat in ip̃o. ꝙ assũptio
uirtutum: uerum ꝙ gr̃a dei plu¬
rima ei collata est. Signa enim
& ꝓdigia que ab eo facta sunt: qͣn¬
tum apud deum haberet meriti
cestabantur. Sic humilitas ꝙ cõ¬
uersio bonoꝵ omnium materrã
prebet: elatio uero ꝙ desperatio in¬
teritus ꝙ mortis ẽ causa. ld effu¬
gienda uero ꝑicula lapsinim. et
conquirendam dei gr̃ãm. atq ĩp̃iꝰ
diuinitatis euidentiorem noticiã
capiendam. plurimũ prodest se¬
cretior conu̾satio. et heremi int̾i¬
oris habitatio. Quod uos nõ tã
uerbis qͣm reb ip̃is ⁊ exemplis
cum plures annoᷤ in abstinentia
ꝓdurasset. & ꝓuectus tempor ꝓpe
lam ad senilem etatem uenisset.
omni uircutum flore adornatus ac
tocius continentie magnitudine
sublimatus. cum in orationibus qr
hymnis sedule deo deseruiret. tanꝙ̃
em̾ito militi suo dñs remu̾atõem

Expanded text:
verso, omnibus omnia visa sunt possiverso, omnibus omnia visa sunt possibilia. Non solum enim emendatio morum florebat in eo et assumtio virtutum, verum et gratia Dei plurima ei collata est. Signa enim et prodigia, quae ab eo facta sunt, quantum apud Dominum haberet meritum, testabantur. Sic humilitas et conversio bonorum omnium materiam praebat: elatio et desperatio, interitus et mortis est caussa. Ad effugienda vero pericula lapsuum, et conquirendam Dei gratiam, atque ipsius divinitatis evidentiorem notitiam capiendam, plurimum prodest secretior conversatio, et eremi interioris habitatio. Quod vos non tam verbis, quam rebus ipsis et exemplis dum plures annos in abstinentia perdurasset, et provectus tempore, prope jam ad senilem venisset aetatem, omni virtutum flore adornatus, ac totius continentiae magnitudine sublimatus: cum orationibus et hymnis sedule Deo serviret, tamquam emerito militi suo Dominus remunerationes
Abbreviated transcription (Latin):
Sed nec sic quidem moueri uoluit¬
a loco: melius ẽẽ dicens se mortem
subire. qm̃ ultra demonib obedire.
conuenit demonum: et absq ul¬
la miseratione irruentes meũ.
omnib penis cruciatibꝙ confi¬
ciunt. Cumq iam corpus defecis¬
set insupplitus: extremus tamẽ
sp̃c obsistebat. imꝑio demonum.
Quod ubi impii peruiderunt. ex¬
clamantes uoce magna. uicisti
inquuit uicisti. Et mox uelut
uirtute quadam celitus effuga¬
ti. precipites abscedunt nͨ ultͣ
ei quicqͣm sue argis aut sceleriᷤ
intendunt. Ip̃e uero intantũ
uirtutib animi profecit. ꝙ ita
eum lapsum uiderit. ꝙ unum ẽẽ
omnes pene simul atq uno ore di
exemplo eius qui iam desemetip̃is
desperauerant. rursus adspemsa¬
lutis regressi sunt: et emdatonẽ
sui quami desꝑauerant presũpser̃t:
Quanti ãmiratione eius de ip̃o iam
inferno peccatorum retͣcti sunt: ꝙ
ad uirtutum inrdolem reꝑati In
illo namq tanta ĩmutatione con¬

Expanded text:
Sed nec sic quidem moveri voluitSed nec sic quidem moveri voluit loco: melius esse dicens, mortem subire, quam ultra daemonibus obedire. convenit daemonum, et absque ulla miseratione irruentes in eum, omnibus poenis cruciatibusque conficiunt. Cumque jam corpus defecisset in suppliciis, extremus tamen spiritus obsistebat imperio daemonum. Quod ubi impii perviderunt, exclamantes voce magna: Vicisti, inquiunt, vicisti; et mox velut virtute quadam caelitus fugati, praecipites abscedunt, nec ultra quidquam ei suae artis aut sceleris intendunt. Ipse vero intantum virtutibus animi profecit, et ita eum lapsum videret, et unum esse omnes paene simul atque uno ore dicexemplo ejus, qui jam semetipsos desperaverant, rursus ad spem salutis regressi sunt, et emendationem sui, quam prius desperaverant, praesumserunt? Quanti admiratione ejus, de ipso jam inferno peccatorum retracti sunt, et ad virtutis indolem reparati? Illo namque tanta immutatione con
Abbreviated transcription (Latin):
es eam ꝑatam. Nunc int̾im fruere
munerib nr̃is. que dulcia semꝑ
ꝙ grata duxisti. Hec et huiꝰmodi
plura exprobrantib eis. ille iace¬
bat immobilis: nec auditum qͥ dẽ
suum conuitens ad eos: nec ullo pe¬
intus sẽmone respondens: Cumq
illi sepius eadem repeterẽt et alia
diriora. nec ille omnino mouere¬
tur: in furorem ꝓlapsi demones u¬
bi uiderunt uerba sua contẽpni
uerberibus eum conficere aggres¬
si sunt: et multis eum supplicus
excrutiatum seminecem relique¬
runt. Ncotumen in tot tantisq
cruite moueri saltem potuit¬
a locoin quo orõnis causa lacuerat
Postera die quidam suoꝵ requiren¬
tes enm humanitatis duntaxat
grã: initenrunt penis in credibłib
affictũ. Et causam ꝑcunctantes.
sum didicissent: rogabant enmut
cuꝙ grã reportari se ad domum ꝓ¬
ru pateretur. Abnegat. et in
dodempmanet loco. Tunc uero ⁊
siq̃ nocte repetentes deones:
gratnorib eum uerberib cruciant.

Expanded text:
es paratam: nunc interim fruere es paratam: nunc interim fruere muneribus nostris, quae dulcia semper et grata duxisti. Haec et hujusmodi plura exprobrantibus eis, ille jacebat immobilis, nec auditum quidem suum convertens ad eos, nec ullo penitus sermone respondens. Cumque illi saepius eadem repeterent, et alia duriora, nec ille omnino moveretur, in furorem prolapsi daemones, ubi viderunt verba contemni, verberibus eum conficere aggressi sunt, multisque suppliciis excruciatum seminecem reliquerunt. Nec tamen in tot tantisque cruciatibus moveri saltem potuit loco, in quo orationis caussa jacuerat. Postera die quidam suorum requirentes eum, humanitatis dumtaxat 132 gratia, inveniunt poenis incredibilibus affectum, et caussam percontantes, cum didicissent, rogabant, ut curae gratia reportari se ad domum propriam pateretur. Abnegat, et in eodem permanet loco. Tunc vero et sequenti nocte repetentes daemones gravioribus eum verberibus cruciabant.
Abbreviated transcription (Latin):
timana transiset: noctu ad eum ne
nunt demones in sepulcro clamã¬
tes et dicentes. Quid ẽ quod agis
oimpurissime et flagicõsissime
Post ea qͣm omni spurcicia omnice
impuritate saturatus es. nunc¬
autem nobis castus et religiostᷤ
ꝓcelis: Et post ea qłn consenusti
in selerib. nec iamsusficumt
uires ad facinora. minc xp̃iauꝰ¬
uideri ius et pudicis ꝙ ꝑtintens.
quasi alius tibi iam ullis possit
dari locus saciato in malis. nisi
ille qui tibi nobiscum deletur:
Unus ex nobis es: aluid ẽẽ iam
enda uoluptate non ꝑdas. Puepa¬
ramus tibi afflurentes delitias s¬
ꝑamus scortum nobilissim
⁊ cuncta alia que florem tibi po¬
ssint reꝑare gratissime iuuentu¬
tis. Quid temet ip̃m uanis et in¬
nanib conficis cruciatib: Quid
temet ip̃m ante tempus supplicii
tradis: Quid enim aliuid esses pa¬
ssurus in inferno nisi hoc qd̃ nũc
tibi ip̃e constituis: Sitepena de¬
lectat. expecta paululum et inueni¬

Expanded text:
timana una transisset, noctu veniunt ad timana una transisset, noctu veniunt ad eum daemones in sepulcro clamantes et dicentes: Quid est quod agis, o impurissime et flagitiosissime? Posteaquam omni spurcitia, omnique impuritate satiatus es, nunc vis castus et religiosus procedere? Et posteaquam consenuisti in sceleribus, nec jam sufficiunt vires ad facinora ideri vis, et pudicus, et poenitens? quasi vero alius tibi jam ullus possit dari locus satiato in malis, nisi ille, qui tibi nobiscum debetur. Unus ex nobis es, alius jam esse ruenda voluptate non perdas; praeparamus affluentes delicias, praeparamus scorta nobilissima, et cuncta talia quae florem tibi possint reparare gratissimae juventutis. Quid temetipsum vanis et inanibus conficis cruciatibus? Quid temetipsum ante tempus suppliciis tradis? Quid enim aliud es passurus in inferno, nisi hoc quod nunc tibi ipsi conquiris? Si te poena delectat, exspecta paululum, et inveni
Abbreviated transcription (Latin):
predademonum factus Refugit nãq¬
a conspͤtu om̃ium scõrum ne quis pos¬
set eum salutaribus monitis de pre¬
cipicip reuocare: Si enim reddere
semet ip̃m priori uite et abstinentie
uoluisset: recuꝑasset sine dubio et
locum ẜ gr̃am suam. Deniq audite
quid etiam de alio gestum sit: simi¬
licer quidem temptato: s non simili
exitu temptationis effuso. Fuit qͥdã
iur in hac ꝓxima ciuitate uitam t̃¬
pissimam ꝑ omne facinus ducens: ita
ut opinatissimus in flagitus hab̾et᷑.
Hic aliqͣndo dei misatione compũctꝰ
ad penitentiam conuertitur: et intͣ
sepulchrum se quoddam concludens.
priorum scelerum pollutiones. lacͥ¬
marum fontibus diluebat: diebus
ac noctibus in faciem ꝓstratus. et
uet aleuare quidem ausus oculos ad
celum. neq uocem enittere. et nom̃
domini inuocare. s in solis gemitib
et fletib ꝑdurabat: et tamqͣm ui¬
uens sepultus iam in inferno qͦdam¬
modo mugitum cordis gemitumq¬
reddebat: Cumq in his eo posito sep¬

Expanded text:
praeda daemonum factus. Refugit namque conspectus omnium sanctorum, ne quis posset eum salutaribus monitis de praecipitio revocare. Si enim reddere semetipsum priori vitae abstinentiae voluisset, recuperasset sine dubio et locum et gratiam suam. Denique audite quid et de alio viro gestum sit, similiter quidem tentato, sed non simili exitu tentationis effuso. Fuit quidam vir in hac proxima civitate, vitam turpissimam per omne facinus ducens, 131 ita ut opinatissimus in flagitiis haberetur. Hic aliquando Dei miseratione compunctus ad poenitentiam convertitur, et intra sepulcrum se quoddam concludens, priorum scelerum pollutiones lacrymarum fontibus diluebat, diebus ac noctibus in faciem prostratus, et ne allevare quidem ausus oculos ad caelum, neque vocem emittere, et nomen Dei nominare, sed in solis gemitibus et fletibus perdurabat, et tanquam vivens sepultus, de inferno jam quodammodo mugitum cordis gemitumquer edebat. Cumque in his posito eo sep
Abbreviated transcription (Latin):
cui asto. Et omnes presentium
rerum sollicitudines post t̾gũ
relinquens solo diuini desideris
calore constringitur: et ideo in
laudibus dei positus. hymnis ꝙ
psalmis die ac nocte non potest
nimas nostras refecit. et re¬
nouauit. Ut autem cepimus
ab illo uelle profici: datis nob
benedictõnibus pergite inquit
in pace ofilioli. Hoc tam̃e uos¬
uos scire nolo. qd hodierna die
uictorie religiosi principis the¬
odosii alexandrie nuntiate sũt
de eugenio tyranno. Necesse ẽ
autem. & ipsum cheodosium.
non multo post. ꝓpriam uitã
fuissemus ab eo. hec ita gesta
ad fidem comperimus. ut ip̃e pre¬
dixerat. Post dies autem paucos
insecuti sunt ͫ qͣuidam fratres:
annuntiantes nobis qd̾ ip̃e sc̃s
iohãnes in pace iam requieuiss.
Obitus autem ipsius. talis qui¬
dem fu̾it. Pertridium inquiũt
nullum ad se introire ꝑmisit. et
positis genibus in oratione red

Expanded text:
um Dei, et omnes praesentium rerum sollicitudines post tergum jaciens, solo divini desiderii calore constringitur, et in laudibus Dei positus, et hymnis et Psalmis die ac nocte non potest nimas nostras refecit et innovavit. Ut autem coepimus velle ab eo proficisci, datis nobis benedictionibus, Pergite, inquit, in pace, o filioli: hoc tamen scire vos volo, quod hodierna die victoriae religiosi Principis Theodosii Alexandriae nuntiatae sunt de Eugenio Tyranno. Necesse est ergo, et ipsum Theodosium non multo post propria morte fuissemus, haec ita gesta ad esse  sic  fidem comperimus, ut ipse praedixerat. Post dies autem paucos insecuti sunt nos quidam fratres, annuntiantes nobis, quod ipse sanctus Joannes in pace requieverit. Obitus autem illius talis quidem fuerat. Per triduum, inquiunt, nullum ad se introire permisit, et positis genibus in oratione red
Abbreviated transcription (Latin):
rabiliter fauorem hominum solus
se uilissimum reputans arcebat ꝓ-
forsly. Cum enim extollis se laudi-¬
b humanis audiret. alicui fratrũ
ꝑ obedientiam grauiter hoc ferens
iniunxit. ut uilit̾ ip̃m alatere uer-¬
bis contumeliosis afficeret: ⁊ ad¬
uersus laudantium mendatia ueri¬
tatis uerba ꝓferret. Quem dum

Expanded text:
rabiliter favorem hominum, solus se vilissimum reputans, arcebat pro foribus. Cum enim extolli se laudibus humanis audiret, alicui fratrum per obedientiam, graviter hoc ferens, iniunxit ut viliter ipsum a latere verbis contumeliosis afficeret, et adversus laudantium mendacia veritatis verba proferret. Quem dum
Abbreviated transcription (Latin):
te ora ꝓ me: utlucretur ds̃ aĩam
meam. Extenditq manum suã¬
et beneclixit ei clicens. Ds̃ qui cog¬
noscis hominem antequam uas¬
catur: tu huius ancille tue curã
habere digneris: ut mereatur
portionem et consortium ĩ reg¬
no celoꝵ. Eecommendantes se¬
seni: abierunt in ciuitatem. Pa¬
ter uero eius si aliquando inuemi-¬
ebat monachum adducebat ad
domum suam: petens ut oraret
ꝓ ea. UIna autem die anniuetsati¬
a qua ordinatus est abbas mona¬
sterii de quo supea liximus. mi¬
sit abbas unum ex ftib ad pafiu¬
tium: int uutaret eum ad sollẽp¬
nitatem abbatis. Qui abiens in
domum suam: requisiuit eum.

Expanded text:
 ora pro me, ut lucretur Deus animam meam. Extendensque manum suam benedixit eam, dicens: Deus, qui cognoscis hominem antequam nascatur, 364 tu hujus ancillae tuae curam habere digneris, ut mereatur portionem et consortium habere in regno coelorum. Et commendantes seni, abierunt in civitatem: pater vero illius si aliquando inveniebat monachum, hunc adducebat ad domum suam, rogans ut oraret pro ea. Una autem die anniversaria, quando ordinatus est abbas monasterii, de quo supra diximus, misit abbas unum e fratribus ad Paphnutium, ut invitaret eum ad solemnitatem abbatis: qui abiens in domum ejus, requisivit eum.
Abbreviated transcription (Latin):
miles sunt angłis: et ꝓpt̾hoc ui¬
tam eternam consequenturr.
Et cepit cor eius sollicitum eẽ¬
in zelo timoris dei. Post tres au¬
tem dies dixit pafnutius ad atb̾em.
Ueni pater ut salutet te ancil¬
la tua: et ora ꝓ ea: quia ambula¬
re uolumus inciuitatem. Cum
autem uenissz abbas: ꝓiecit se ad¬

Expanded text:
miles angelis, et post haec vitam aeternam consequuntur. Et coepit cor ejus esse sollicitum in zelo timoris Dei CAP. V.--Post tres autem dies dixit Paphnutius ad abbatem: Veni, Pater, ut salutet te ancilla tua, et ora pro ea, quia ambulare volumus in civitatem. Cum autem venisset abbas, projecit se
Abbreviated transcription (Latin):
Unus autem exuperans omnes
in honoee.cliuitiis q accersiuit pa-¬
trem illius: postulabatoꝑ ab eo da-¬
ri filiam eius filio suo inmatri¬
multum uero temporis. accipiẽs
eam pafnutius. cum eẽt annoꝵ
um cum ea: inquo consueuerat¬
pecuniam largitus est ad necessa¬
ria fr̃m: dixitq abb̃i. Fructum
orationum tuarum adduxi tͥ ut
ores pro ea: quia iam adnuptias
eam tradere uolo. Iussit abba. s
introduci eam in senodochium
monasterii.Loquittusq est cũea:
et benedicens exortatus est eam

Expanded text:
Unus autem exsuperans omnes in honore et divitiis, accersivit patrem illius, et postulabat ab eo ut daret filiam ejus filio suo in matrium vero temporis accipiens eam Paphnutius, cum esset annorum um cum ea, in quo consueveratpecuniam largitus est ad necessaria fratrum. Dixitque abbati: Fructum orationum tuarum adduxi tibi, ut ores pro ea; quia jam ad nuptias eam tradere volo. Jussit autem abbas eam introduci in xenodochia monasterii, locutusque est cum ea, et benedicens exhortatus est eam
Abbreviated transcription (Latin):
patres qui sunt medici sp̃uales.
exorent miscdiam xp̃i domini
redemptoris nr̃i. pro eis qui ora¬
tionibus eorum se postulant
adinuari. sed nisi et ipsi cum õi
intentione mentis. tam inoratõ¬
nibus qm in om̃i opere sp̃itali.
que deo placita sunt fecerint. nõ
eis ꝓficient. negligentib et re¬
solutis. et de salute anime mi

Expanded text:
Patres, qui sunt medici spirituales, Patres, qui sunt medici spirituales, exorent misericordiam Domini Salvatoris nostri pro eis qui orationibus eorum se postulant adjuvari, nisi et ipsi cum omni intentione mentis, tam in orationibus quam in omni opere spirituali quae Deo placita sunt fecerint, non eis proficient negligentibus et resolutis, et de salute animae mi
Abbreviated transcription (Latin):
Het ergo oftensa sunt per reuela¬
tionem sancto semori. Cognonit
antem quia culpa et negligen¬
tia illius monachi erat. ut non
exandirentur orationes eis: et
tunc dixit ei senior. Quia culpa tua
est frater. qui condelectaris cogi¬
tationib malis. Impossibile est
enim discedere ate sp̃m fornica¬
tionis mimundum aliis oranti¬
bus. et deum prote deprecantib:
nisi et tu ipse laborem assinas
in ieinniis et orationib et uigi¬
liis multis. cum gemitu deprecan.
ut miscdĩam suam et adiutoriũ
ut possis resistere malis cogita¬
tionib. Nam et medici qui corpo¬
ribus homintm medicamenta
conficumt. et adhibent. qͣmuis
omnia cum sũma diligentia fa¬
ciant. ueruntamen si ille qui in¬
firmatur non se abstineat a no
xiis cibis. uel de aliis que solent
ledere infirmantes. nichil ei pro¬
ficiet cura et diligentia et solli
citudo medicorum. Similiter
etiam et in anime langoribus
eueniet. Licet enim inomnim
tentione. et in toto corde sancti

Expanded text:
Haec autem ostensa sunt per revelaHaec autem ostensa sunt per revelationem sancto seniori. Cognovit autem quia culpa et negligentia illius monachi erat, ut non exaudirentur orationes ejus; et tunc dixit ei senior: Quia tua culpa est, frater, qui condelectaris cogitationibus malis, impossibile est enim discedere a te spiritum fornicationis immundum, aliis orantibus et Deum pro te deprecantibus, nisi et tu ipse laborem assumas, in jejuniis, et orationibus, et vigiliis multis, cum gemitu deprecans ut misericordiam suam, et adjutorium ut possis resistere cogitationibus malis. Nam et medici, qui corporibus hominum medicamenta conficiunt et adhibent, quamvis omnia cum summa diligentia faciant, verumtamen si ille qui infixiis cibis, vel de aliis quae solent laedere infirmitates, nihil ei proficit cura et dilicitudo medicorum. Similiter etiam et in animae languoribus eveniet. Licet enim omni intentione, et ex toto corde sancti
Abbreviated transcription (Latin):
nis. Hec cum audisset senior.ora¬
bat intente diebus ac noctibus
pro eo deprecans domini miscdĩam
Iterum autem ueniebat idem fra¬
ter: et rogabat semorem: ut ma¬
gis intentiꝰ pro eo oraret. Simi¬
liter ergo cum om̃i sollicitudine
beatus senior orabat intentiꝰ pro
eo.frequent autem uenientem
ad se monachum udens senior.
et deprecantem seut oraret:ualde
constristatus ãmirabatur quia
non exaudiret dominus oratio
nes eius. Eadem autem nocte re¬
nelaint ei dominus que crrca il¬
lum monachũ erat negligentie
et ignanie resolutio: et delectatõ¬
nes corporeas cordis eius. Ita ergo
ostensũ ẽ scõ semori. Uidit sedẽ¬
tem illum monach̃u. et sp̃c for¬
nicationis in du̾sis mulierum
formis ante illum ludentes: et
ipsum cum eis delectari. Uidebat
autem et angłm domini astantẽ
et indignantem grauiter contͣ
eundem fratrem. quia non sur¬
gebat. neq prosternebat se in
orationib ad deum: sed magis de¬
lectabatur in cogitationibus sitiᷤ.

Expanded text:
nis. Haec cum audisset senior, orabat intente diebus ac noctibus, pro eo deprecans Domini misericordiam. Iterum autem veniebat idem frater, et rogabat seniorem, ut magis intentius pro eo oraret. Similiter autem cum omni sollicitudine beatus senior orabat intentius pro eo. Frequenter autem venientem ad se monachum videns senior, et deprecantem se ut oraret, valde contristatus admirabatur quia non enem ejus. Eadem autem nocte revelavit ei Dominus quae circa illum monachum erat negligentiae et ignaviae resolutio, et delectationes corporeae cordis ejus. Ita autem ostensum est sancto seniori: Vidit sedentem illum monachum, et spiritum fornicationis in diversis mulierum formis ante illum ludentem, 496 et ipsum cum eis delectari. Videbat autem et angelum Domini astantem et indignantem graviter contra eumdem fratrem, quia non surgebat neque prosternebat se in orationibus ad Deum; sed magis delectabatur in cogitationibus suis.
Abbreviated transcription (Latin):
in isto loco ꝑcutite S cum omnes
ꝑgirum rastris effederent. ⁊ non
ip̃m locum ubi agnus stabat con¬
tingerent. accepto breui sarculo

Expanded text:
in isto loco percutite. Sed cum omnes per gyrum rastris effoderent, et non ipsum locum, in quo agnus stabat contingerent, accepto brevi surculo
Abbreviated transcription (Latin):
uidam frater requisiuit
senem dicens. Quomͦ
potest homo humilitatem ani¬
me adipisci: Ille respondit. Si
sua tantũm᷑: et non alterius
mala consideret. Dicebat aũt.
quia perfectio hominis humi¬
litas est. Quantincũꝙ enim
se homo deposuerit in humili¬
tatem: tantum. ꝓuehetur in
honorem. Sicut enim suꝑbia
si ascendit incelum. usꝙ ad in¬
feros deducitur: ita humilitas
si descenderit usq adinfernum.
tunc exaltatur usꝙ ad celos.¬

Expanded text:
uidam frater requisivit senem, dicens: Quomodo potest anima humilitatem adipisci? Ille respondit: Si sua tantummodo, et non alterius mala consideret . Dicebat autem: Quia perfectio hominis humilitas est. Quantumcunque enim deposuerit se homo in humilitatem, tantum provehitur in honorem. Sicut enim superbia si ascenderit in coelum, usque ad inferos deducitur; ita humilitas, si descenderit usque ad infernum, tunc exaltatur usque ad coelos
Abbreviated transcription (Latin):
uix capiet suum: quomodo
no eius gaudet sicut nulla ꝑ¬
fecta felicitate unusqusq plus
amabit sine comparatione de

Expanded text:
udium suum: quamodo no eius gaudet: sicut in illa perfecta felicitate unusquisque plus amabit sine comparatione de
Abbreviated transcription (Latin):
uidam frater requisi¬
ant senem dicens.Pu¬
tas abba cognoscunt sc̃iuiri
qñdo uenit meis gr̃a:. Respon¬
dit senex dicens. Non semper

Expanded text:
uidam frater requisivit senem, dicens: Putas, abba, cognoscunt sancti viri quando venit in eos gratia? Respondit senex, dicens: Non semper
Abbreviated transcription (Latin):
lociter: et ostium cellule clau¬
serunt. Illa autem stans foris
cum lacrimis: querebat eos.
Tunc albas nuph. ingressus

Expanded text:
lociter ostium cellae clauserunt, illa autem stans foris cum lacrymis quaerebat eos. Tunc abbas Nuph egressus
Abbreviated transcription (Latin):
quia senior quidam in par¬
tes egypti sedebat incella: cui fra¬
ter aliquis. et uirgo quedam mi¬
nistrabant. Accidit autem qua¬
dam clie ut uterq sibi ad senem
uenientes occurrent. Cum uero
iam facto sero ad sua remeare ñ
possent: posuit mattam seraor
uero ille carius sue pugnam nõ
ferens. miseranidam uirginemstu¬
prauit et ꝑdidit: consummato¬
ꝙ facinore mane cliscessit. Senex
autẽ cum cognouiss. futura ꝓs¬
piciens: tacuit in presenti. Hede¬
untes itaq ꝑsequente eos sene.
neq ullam tristiciam demon¬
strante. ubi recessit ab eis. ita
ad inuicem loquebantur. Putas¬
ne intellexit hic senex facinus no¬
strum an non. Beuersiq ad eũ
penitentia ducti. clixerunt ei.Scẽ
pater intellixisti quemadmodũ
nos seduxerit umicus. atq ꝓ¬
strauerit annon: Qui respõdit.
Intellexi filii. Exͣdixerunt. Et n¬
bi suit in illa hora cogitatio tua:
ra illic erat. ubi qui crircifixus
pro se quam ꝓ nob̾. S quia mͥ¬
penitentiam urãm dominus

Expanded text:
Quia senior quidam in partes Aegypti sedebat in cella, cui frater aliquis et virgo quaedam ministrabant. Accidit autem una die, ut uterque sibi ad senem venientes occurrerent. Cum ergo facto jam sero ad sua remeare non possent, posuit mattam senior r vero ille carnis suae pugnam non sufferens, miserandam virginem stupravit et perdidit, consummatoque peccato mane discessit. Senex autem cum cognovisset, futura prospiciens, tacuit in praesenti. Redeuntes itaque prosequente eos sene, neque aliquam tribulationem demonstrante, ubi recessit ab eis, ita ad invicem loquebantur: Putasne intellexit hic senex facinus nostrum, an non? Reversique ad eum poenitentia ducti dixerunt: Sancte Pater, intellexisti quemadmodum nos seduxit inimicus atque prostravit, an non? Qui respondit: Intellexi, fili. Dicunt ei: Et ubi fuit in illa hora mortis nostrae rat illa hora, ubi crucifixus pro me, quam pro vobis. Sed quia poenitentiam vestram Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
ramis palmaꝵ celebrare sc̃a acce¬
pit eccłia. Reuertebantur autem
unusquisc babens ꝓpri laboeis
entiam. cognoscentem qualiter
operatus est. et qualia laborũ se¬
mina seminauit: et nullus nul¬
lomodo interrogabat quom aut

Expanded text:
ramis palmarum celebrare sancta accepit Ecclesia. Revertebantur autem, unusquisque habens proprii laboris entiam, cognoscentem qualiter operatus est, et qualia laborum semina seminavit. Et nullus ullo modo interrogabat a
Abbreviated transcription (Latin):
et radiantis effigie. uidit inquam
ueluti suꝑ aquas multas candida
subuectam nubecula. incelum clirec¬
te conscendere. Sic nimirum quicõ¬
temptibiliter marea uite huius la¬
boriose spicam carnis terrena terẽdo
confregerat: iam excussa palea gra¬
num purum in horrea summi regis
ingreditur. sit mortali uita defunct᷑
eternaliter uicturus uiuo pani cõ¬
iungitur: qui turbam xp̃i famelicã
ne in uia deficeret de pauꝑtatis hor¬
reo saciarat. Et bene suꝑ aquas ml¬
tas inspecie stelle canclida subriecte
nubecula uidebatur ascendere: qͥppe
qui mundus exaquis terrene delec¬
tationis. assumptu multitudini
popłoꝵ tam miraculis qͣm uita
splenduerat et doctrina: quib in
lata ꝑditionis uia quasi cecis er-¬
rantib luminosum iter pandens
ad głam: eamq peius stricta pau¬
cis in illa gradientib timebatur ã¬
pliauerat se turmatim sequentib
uite uiam. Regnat igitur diues
in patria ꝓ pauꝑtatis. transitorie
copia. reguat inquam regib sibi¬

Expanded text:
et radiantis effigie; vidit, inquam, veluti super aquas multas, candida subvectam nubecula in caelum directe conscendere. Sic nimirum, qui contemptibilter in area vitae huius laboriosae spicam carnis terrena terendo confregerat, iam excussa palea, granum purum in horrea summi Regis ingreditur; sic mortali vita defunctus, aeternaliter victurus, vivo pani coniungitur, qui turbam Christi famelicam, ne in via deficeret, de paupertatis horreo satiarat. Et bene super aquas multas in specie stellae, candida sub vectae nubecula, videbatur ascendere; quippe qui mundus ex aquis terrenae delectationis assumptus multitudini populorum tam miraculis quam vita splenduerat et doctrina; quibus in lata perditionis via quasi caecis errantibus luminosum iter pandens ad gloriam, eam, quae prius stricta paucis in illa gradientibus timebatur, ampliaverat se turmatim sequentibus vitae viam. Regnat ergo dives in patria pro paupertatis transitoriae copia; regnat, inquam, sib