comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ibidem nullis onerib nullisq mo¬
lestiis affligant᷑: ne forsitan neces¬
sitate exterius ĩminente: indi ser¬
uitio inutiles segnesq reddantur.
& in iuriam qd̃ absit neglectũq be¬
neficia sc̃õꝵ collata sustineant. Qui¬
etigͦ eoꝵ excellentia ur̃a ꝓspiciat:
quatinꝰ dũ ur̃o beneficio liberi ab
om̃i fuerint inquietudine custodi¬
ti. & illi o nr̃o secura mente laudeᷤ
ex soluant. & uobis in et̾na uita mer¬

Expanded text:
ibidem nullis oneribus nullisque moibidem nullis oneribus nullisque molestiis affligantur, ne forsitan, necessitate exterius imminente, in Dei servitio inutiles segnesque reddantur, et injuriam, quod absit, neglectumque beneficia sanctorum collata sustineant. Quieti ergo eorum excellentia vestra prospiciat, quatenus dum vestro beneficio liberi ab omni fuerint inquietudine custoditi, et illi Deo nostro secura mente laudes exsolvant, et vobis in aeterna vita mer
Abbreviated transcription (Latin):
series que religiosũ animũ
& piȩ mentis studiũ continebat:
ñ solũ uoluntatis ur̃ȩ nos fecit
laudare ꝓpositũ. s ettam libent̃
inuitauit postulata concedere:
Nec enĩ negare nos decuit. quod
xp̃iana deuotio & recti cordis de¬
sideriũ flagitabat: p̃sertĩ dũ il¬
la postulari & tota amplecti m̃te
cognouimus. que & credentiũ fi¬
dem ualde ꝓtegere. & animarũ
salutem oꝑari. nichilominꝰ pote¬
runt ac seruare. Atq id̃o congruo
honore ur̃am excellentrã salutan-¬
tes. indicamꝰ latori p̃sentiũ liba¬
rico quem uos ẽẽ prb̃m scripfistis.
ꝑ quem eloquia ur̃arum suscepi¬
mus litterarũ. reliquias nos bea-¬
toꝵ apłoꝵ petri & pauli. iuxta ex¬
ceuentiȩ ur̃e peticionem cũ ea
ueneratione. qua dignũ est p̾buis¬
se. Sed ut in uobis magis magisq
laudabilis & religiosa possit clare¬
re deuotio. ꝓuidendũ uobis est. ut
scõꝵ beneficia cũ reuerentia & de¬
bito honore condant᷑: & seruientes

Expanded text:
series que religiosum animum et pie mentis studium continebat, non solum voluntatis tue nos fecit laudare propositum, verum etiam libenter invitavit postulata concedere. Nec enim nos negare decuit, quod Christiana devotio et recti cordis desiderium flagitabat, praesertim dum illa postulari et tota amplecti mente cognovimus quae et credentium fidem valde protegere et animarum salutem operari 829 nihilominus poterunt ac servare. Atque ideo congruo honore vestram excellentiam salutantes, indicamus latori praesentium Leuparico, quem vos esse presbyterum scripsistis, per quem eloquia vestrarum suscepimus litterarum, reliquias nos beatorum apostolorum Petri et Pauli, juxta excellentiae vestrae petitionem, cum ea veneratione qua dignum est praebuisse. Sed ut in vobis magis magisque laudabilis et religiosa possit clarere devotio, providendum vobis est ut sanctorum beneficia cum reverentia et debito honore condantur, et servientes
Abbreviated transcription (Latin):
rie sacrificabo tibi. Item. Ex uolun¬
tate mea confitebor illi. Sc̃itas gͦ
ur̃a grãm inter ciuitatis sue habi¬
tatores adhibitis sibi filiis suis quibꝰ
una uob̃cum hec displicent. sacer¬
dotali adhortatione sicut condecet
studeat facere: quia hoc maxime
tempore quando de hoste formi¬
do est. diuisũ habere popłm ñ
debetis. Quia uͦ ñ minorem de
fus longobardoꝵ rex pacem ñ fa¬
ciat. Unde necesse est ut fr̃nitas
ur̃a dũ licet cruitatem suam uel
alia loca fortius muniri ꝓuideat᷑.
atq ĩmineat ut habundant̃ in
eis concdita ꝓcurent᷑. quatinꝰ dum
hostis illic sibi d̾o irato accesserit.:
ñ inueniat qd ledat. sed confusus
abscedat. Sed & nos ꝓ uobis quan¬
tũ possumus cogitamus. & his qͦ¬
rũ interest ut se ad obsistendũ d̾o
adutore p̃parare debeant immi¬
nemus: quia sicut uos nr̃as tribu¬
lationes ur̃as attenditis: ita quoq
nos ur̃as afflictiones. nr̃as similit̃

Expanded text:
rie sacrificabo tibi ; et: Ex volunrie sacrificabo tibi ; et: Ex voluntate mea confitebor illi. Sanctitas ergo vestra gratiam inter civitatis suae habitatores, adhibitis sibi filiis suis, quibus una vobiscum haec displicent, sacerdotali adhortatione, sicut eam decet, studeat facere, quia hoc maxime tempore quando de hoste formido est, divisum habere populum non debetis. Quia vero non minorem de phus Langobardorum rex pacem non faciet. Unde necesse est ut fraternitas vestra, dum licet, civitatem suam vel alia loca fortius muniri provideat, atque immineat ut abundanter in eis condita procurentur, quatenus dum hostis illuc Deo sibi irato accesserit, non inveniat quod laedat, sed confusus abscedat. Sed et nos pro vobis quantum possumus cogitamus, et iis quorum interest, ut 931 se ad obsistendum Deo auctore praeparare debeant, imminemus, quia sicut vos nostras tribulationes vestras attenditis, ita quoque nos vestras afflictiones nostras similiter
Abbreviated transcription (Latin):
unde iusta esset rep̃hensio uolui¬
stis. Sed quia ꝑ hoc qd̾ minime
uos in his que praue acta sunt
miscuistis. displicere uob̃ qd̃ fac¬
tũ est demonstrastis: consideran-¬
des hac de re ur̃e uoluntatis in¬
tentũ ac magis iudiciũ. his hor¬
tamur affatib. ut sublata exin¬
de cũ ea qua dignũ est uenerati¬
one imagine atq cruce: debeatis
qd̾ uiolenter ablatũ est reforma¬
re: quia sicut legalis diffinitio
iudeos nouas ñ patitur erigere
synagogas: ita quoq eos sine in¬
quietudine ueteres habere per¬
mittit. Ne gͦ suprascriptꝰ petrꝰ
uel alii qui in hac indisciplina¬
tionis prauitate p̾buere solatiũ
siue consensũ hoc zelo fidei se fe¬
cisse respondeant. ut ꝑ hoc qͣsi
eis necessitas fieret conuertendi.
ammonendi sunt atq scire debẽt
quia hac circa eos temperantia
magis utendũ est. ut trahat᷑ ab
eis uelle reuerti: ñ ut adducant᷑
inuiti: quia scriptũ est uolunta¬

Expanded text:
unde justa esset reprehensio voluiunde justa esset reprehensio voluistis. Sed quia per hoc quod minime vos in his quae prave acta sunt miscuistis, displicere vobis quod factum est demonstrastis; considerantes hac de re vestrae voluntatis intentum, ac magis judicium, his hortamur affatibus, ut sublata exinde cum ea qua dignum est veneratione imagine atque cruce, debeatis quod violenter ablatum est reformare; quia sicut legalis definitio Judaeos novas non patitur erigere synagogas, ita quoque eos sine inquietudine veteres habere permittit. Ne ergo supra dictus Petrus, vel alii qui ei in hac indisciplinationis pravitate praebuere solatium sive consensum, hoc zelo fidei se fecisse respondeant, ut per hoc quasi eis necessitas fieret convertendi, admonendi sunt atque scire debent quia hac circa eos temperantia magis utendum est, ut trabatur ab eis velle non reniti, non ut adducantur inviti, quia scriptum est: Volunta
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓculdubio noueritis. Gr̃. Con¬
ur̃a huc uenientes. questi nobis
sunt qd̃ sẏnagogam eoꝵ que ca¬
ralis sita est petrus qui ex eoꝵ suꝑ¬
stitione ad fiderxp̃iane cultũ deo
uolente ꝑductus est. adhibitis
sibi quibdam indisciplinatis se¬
quenti die baptismatis sui hoc est
dñico in iꝑsa festiuitate pascha¬
liũ. cũ graui scandalo sine ur̃a
occupauerit uoluntate. atq mma¬
ginem illic genitricis di dñiq
nt̃i ce uenerandam crucem uel
birrũ albũ. quo de fonte surgenᷤ
indutus fuerat posuisset. De qua
re & filioꝵ nr̃oꝵ eupaterii głosi
magistri milicũ. atq magnificiᷤᷤ
piis in dño presidiis. alioꝵq no¬
biliũ ciuitatis ur̃e ad nos hec ea¬
dem scripta attestantia cucurre¬
runt. Qui etiam adiecerunt a
uobis hoc presensũ: & p̃dictum
petrũ ne hoc auderet fuisse ꝓhi¬
bitũ. Qd̃ cognoscentes om̃ino lau¬
dauimus: quia sicut reuera bo¬
nũ decuit sacerdotem. nil fiert

Expanded text:
procul dubio noveritis. procul dubio noveritis. a huc venientes questi nobis sunt quod synagogam eorum quae Caralis sita est, 930 Petrus qui ex eorum superstitione ad Christianae fidei cultum Deo volente perductus est, adhibitis sibi quibusdam indisciplinatis, sequenti die baptismatis sui, hoc est Dominico in ipsa festivitate paschali, cum gravi scandalo sine vestra occupaverit voluntate, atque imaginem illic genitricis Dei Dominique nostri, et venerandam crucem, et birrum album, quo de fonte resurgens indutus fuerat, posuisset. De qua re et filiorum nostrorum Eupaterii gloriosi magistri militum, atque magnifici pii in Domino praesidis, aliorumque nobilium civitatis vestrae ad nos haec eadem scripta attestantia cucurrerunt. Qui etiam adjecerunt a vobis hoc praesensum, et praedictum Petrum ne hoc auderet fuisse prohibitum. Quod cognoscentes, omnino laudavimus, quia sicut revera bonum decuit sacerdotem nil fieri
Abbreviated transcription (Latin):
ordini. & plebi tandinas.
gnoscentes eccłiam ur̃am
diu sacerdotali regimine
sollemĩt delegare. Cui dedimꝰ
in mandatis: ut nichil de ꝓuecti¬
b clericoꝵ reditu. ornatu. mini¬
steriisq a quoqͣm usurꝑari pa¬
tiatur. Cuius uos assidus adhor¬
tationib conuenit obedire. & re¬
moto strepitu. uno eodemq con¬
sensu talem uobis p̃ficiendum
expetite sacerdotem. qui & a ue¬
nerandis canonib nulla discre-¬
pet ratione. & tanto ministerio
dignus ualeat repperiri. Qui
dũ fuerit postulatus: cũ sollem¬
nitate decreti omniũ subscrip¬
tionib roborati. & uisitatoris
pagina ꝓsequente ad nos ueniat
ordinandus: ꝓuisuri ante omĩa
ne ad cuilibet uitȩ meritũ laicã
ꝑsonam p̃sumatis eligere: & ñ
solũ ille ad ep̃atus aꝑicem nulla
ratione ꝓuehatur. uerũ etiam
uos nullis int̃cessionib ueniam
ꝓmereri posse cognoscite. s om̃s
quos ex uobis de laica ꝑsona aspi¬
rasse constiterit. ab officio & a
cõmunione alienos faciendos

Expanded text:
ordini et plebi Tadinati. Cognoscentes Ecclesiam vestram diu sacerdotali regimine solemniter delegare. Cui dedimus in mandatis ut nihil de provectionibus clericorum, reditu, ornatu ministeriisque a quoquam usurpari patiatur. Cujus vos assiduis adhortationibus convenit obedire, et, remoto strepitu, uno eodemque consensu talem vobis praeficiendum expetere sacerdotem, qui et a venerandis canonibus nulla discrepet ratione, et tanto ministerio dignus valeat reperiri. Qui dum fuerit postulatus, cum solemnitate decreti omnium subscriptionibus roborati, et visitatoris pagina prosequente, ad nos veniat ordinandus: provisuri ante omnia ne cujuslibet vitae vel meriti laicam personam praesumatis eligere. Et non solum ille ad episcopatus apicem nulla ratione provehetur, verum etiam vos nullis intercessionibus veniam promereri posse cognoscite. Sed omnes quos ex vobis de laica persona aspirasse constiterit, ab officio et a communione alienos faciendos
Abbreviated transcription (Latin):
eligere ordinandũ ep̃m sibi cõmone¬
at: ut dũ do illic fuerit ꝓpitio conse¬
cratus. ipse eccłiȩ suȩ res sine aliꝗͣ

Expanded text:
eligere ordinandum episcopum sibi commoneat, ut dum Deo illic fuerit propitio consecratus, ipse Ecclesiae suae res sine ali
Abbreviated transcription (Latin):
aut necessitatib subiacere: ne uel
nr̃ȩ cõmendationis inueniaris tra¬
mitẽ neglexisse: uel minus exhibuis¬
se quam tuus exigit ordo pauꝑib.
quia & nos ei annuũ quid de nr̃a
eccłia dari fecimus. ut eiusdẽ oꝑis
qd̃ te hortamur exhibere: participes

Expanded text:
aut necessitatibus subjacere, ne vel aut necessitatibus subjacere, ne vel nostrae commendationis inveniaris tramitem neglexisse, vel minus exhibuisse quam tuus exigit ordo pauperibus, quia et nos ei annuum quid de nostra Ecclesia dari fecimus, ut ejusdem operis quod te hortamur exhibere participes
Abbreviated transcription (Latin):
marimiano ep̃o siracusano. Ieccc xix.¬
resentiũ lator felix diaconus
eũ nullatenus in hereticoꝵ dog¬
ma lapsus sit. nec a catholica fide
discesserit: prauis illectus aduersꝰ
constantinopolitanam synodũ su¬
spicionib. in histricoꝵ se seꝑatione
remouerat. Qui cũ romã uenis¬
set: recepta a nobis iuuante. dño
ratione: excessũ suũ recepta dñici
corꝑis cõminione correxit. Quia
gͦ ut dictũ est ñ in heresim incidit.
s a sacris generalis eccłiȩ misteriis
quasi rectȩ studio inrentionis erra¬
uit. imbecillitati eius atq necessi¬
tatib consulentes. maximeq susten
tationi eius pietatis intuitu ꝓui
p̃uidimus cađdinanbum. & siue
ut officiũ diaconatus expleat. seu
certe ut sola eiusdem officii ꝑ sus¬
tentanda pauꝑtate sua. cõmoda
consequat᷑: in tuȩ fr̃nitatis hoc uo
lumus pendere iudicio. Qd̃ horta¬
mur ut tua fr̃nitas explere festi¬
net. cõmendantes etiam ꝑsonam eiꝰ:
quatinꝰ niius eũ paciaris molesths¬

Expanded text:
Maximiano episcopo Syracusano. Praesentium lator Felix diaconus, cum nullatenus in haereticorum dogma lapsus sit, nec a catholica fide discesserit, pravis illectus adversus Constantinopolitanam synodum suspicionibus, in Istricorum se separatione removerat. Qui cum Romam venisset, recepta a nobis juvante Domino ratione, excessum suum, recepta Dominici corporis communione, correxit. Quia ergo, ut dictum est, non in haeresim incidit, sed a sacris generalis Ecclesiae mysteriis quasi rectae studio intentionis erravit, imbecillitati ejus atque necessitatibus consulentes, maximeque sustentationi ejus pietatis intuitu provaevidimus cardinandum; sive ut officium diaconatus expleat, seu certe ut sola ejusdem officii pro sustentanda paupertate sua commoda consequatur, in tuae fraternitatis volumus hoc pendere judicio. Quod hortamur ut tua fraternitas implere festinet. Commendantes etiam personam ejus, quatenus nullis eum patiaris molest
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m hic ꝓcorporis sui molestia
dam: ammonentes caritatem tuã.
ut ita efficacit̾ om̃s eius utilitates
exerceat. quatintis tiui p̾sentia ꝓpriũ
se absentem habere ñ sentiat sacer
nare. habebis modis om̃ib ex nr̃a
ꝑmissione licentiam. Reditus uͦ uł
ornamenta ministeriaq ipsius sol¬
licitudinis tuȩ intuitus cura conser¬
uet: & preter ordinationes clericoꝵ
cetera om̃ia in p̾dicta eccłia tangͣm
cardinalem & ꝓpriũ te uolumus¬

Expanded text:
nostrum hic pro corporis sui molestia dam; admonentes charitatem tuam ut ita efficaciter omnes utilitates ejus exerceat, quatenus tui praesentia proprium se absentem habere non sentiat sacerdnare, habebis modis omnibus ex nostra permissione licentiam. Reditus vero vel ornamenta, ministeriaque ipsius, sollicitudinis tuae intuitus et cura conservet. Et praeter ordinationes clericorum, caetera omnia in praedicta Ecclesia tanquam cardinalem et proprium te
Abbreviated transcription (Latin):
Ia que nobis exꝑientia tua de
ioħe rauennati clerico indica¬
ad nos uenire festinet. quatmꝰ in p̃¬
senti mores & ꝑsone ipsius qualita¬
tem subtiliter addiscentes quid de
his que petit fieri debeat sine dubi

Expanded text:
Ea quae nobis experientia tua de Joanne, Ravennate clerico, indicaad nos venire festinet, quatenus in praesenti mores et personae ipsius qualitatem subtiliter addiscentes, quid de his quae petit fieri debeat sine dubi
Abbreviated transcription (Latin):
si nil in eo reꝑtũ fuerit qd̃ ei possit
obuiare canonice. sicut mos est con¬
secretur: nichil ei aliud priuilegii

Expanded text:
si nihil in eo repertum fuerit quod ei possit obviare, canonice, sicut moris est, consecretis. Nihil ei aliud privilegii
Abbreviated transcription (Latin):
bis peticione conquestus est:pe¬
tens ut ad nos debuisset habere
uemendi licentiam. quatinꝰ cau¬
sȩ ipsȩ hic subtilit̃ ꝓbarentur.
Sed quia nos interim p̾dictum fra¬
trem nr̃m hic mͦ ñ preuidimus
deducendũ. iisũ nobis est illic de¬
putare causam eandẽ cognoscen¬
dam. Et ideo mediis sacroscĩs enͣge¬
liis fr̃nitas ur̃a una cũ saumo sub
diacono nr̃o resideat:. & sicut offi¬
cio est sacerdotali conuemens. si¬
ne cuiꝰqͣm ꝑsone respectu. cam¬

Expanded text:
stus est, petens ut ad nos debuisset habere veniendi licentiam, quatenus causae ipsae hic subtiliter probarentur. Sed quia nos interim praedictum fratrem nostrum huc modo non praevidimus deducendum, visum nobis est illic deputare causam eamdem cognoscendam, et ideo mediis sacrosanctis Evangeliis, fraternitas vestra una cum Sabino diacono resideat; et, sicut officio est sacerdotali conveniens, sine cujusquam personae respectu,
Abbreviated transcription (Latin):
cendũ: uisũ nobis est illic depu¬
tare causam eandem cognoscendã.
Et ido mediis sacrosc̾is enͣgłiis. ex¬
ꝑientia tua una cũ paulmo. ꝓcu¬
lo. palũbo. uel uenerio atq marti¬
ano reuerentissimis fr̃ib coep̃isq¬

Expanded text:
isum nobis est illic deputare causam eamdem cognoscendam. Et ideo mediis sacrosanctis Evangeliis experientia tua una cum Paulino, Proculo, Palumbo, vel Venerio, atque Martiano reverendissimis fratribus coepis
Abbreviated transcription (Latin):
uolumꝰ: ut laice ꝑsone quasi ex con¬
ditoris nomine qui iuuaminis
debuerunt ferre solatiũ. ledendi
ñ habeant sicut asserit᷑ facultatẽ

Expanded text:
olumus, ut laicae personae, quasi ex conditoris nomine, quae juvaminis debuerunt ferre solatium, laedendi non habeant, sicut asseritur, facultate
Abbreviated transcription (Latin):
Et si missas sibi fieri forte ma¬
luerit: a dilectione tua prb̃m
nouerit postulandũ: quatinꝰ
nichil tale a quolibet alio sacer¬
dote nullatenꝰ p̃sumat᷑: sc̃uaria
uͦ suscepta. sui cũ reuerentia col

Expanded text:
Et si missas ibi fieri forte maluerit, a dilectione tua presbyterum noverit postulandum, quatenus nihil tale a quolibet alio sacerdote ullatenus praesumatur. Sanctuaria vero suscepta sui cum reverentia col
Abbreviated transcription (Latin):
spia cdiuinitatis inspiratione.
compungitur. loca quondam exe¬
crandis errorib deputata. in catholice
religionis reuerentiã dedicare:. Qͥa
gͦ eccłiam positam iuxta domũ me¬
rulanam regione t̾cia. gm suꝑstitio
oni arriana detinuit. in honorem
scĩ seuerim cupimus consecrare:
exꝑientia tua reliquias beati seue¬
rini sũmopere debita cũ uenerati¬
one transmittat: quatinus que nr̃iᷤ
animis ꝑficienda decreuimus. im¬
plere om̃ipotentis gr̾a suffragante
plebi ꝯsistenti nepe. dc.lxxxiii.¬
eontio uiro clarissimo p̃sentiũ
portitori curam sollicitudinemq
ciuitatis inunximus. ut in cuinc¬
tis inuigilias que ad utilitatem
urãm uel rei publice ꝑtinere cog¬
noscit. ipse disponat. Id̃oq dilecti¬
onem urãm scriptis p̃sentib ãmo¬
nemus. quatinus ei m om̃ib exhi
temexistimet contenmnendũ. quia
quisquis incongrue ordinationi eꝰ
nos audiet. Si quis autẽ qd̵ non
credimus. eũ post hanc ãmoniti¬
onem nrãm contemnendũ puta

Expanded text:
pia Divinitatis inspiratione compungitur loca quondam exsecrandis erroribus deputata in catholicae religionis reverentiam dedicare. Quia igitur ecclesiam positam juxta domum Merulanam regione tertia, quam superstitio 638 diu Ariana detinuit, in honorem sancti Severini cupimus consecrare, experientia tua reliquias beati Severini summopere debita cum veneratione transmittat, quatenus quae nostris animis perficienda decrevimus, implere, omnipotentis gratia suffragante, plebi consistenti Nepae. Leontio viro clarissimo praesentium portitori curam sollicitudinemque civitatis injunximus, ut in cunctis invigilans, quae ad utilitatem vestram, vel Reipublicae pertinere dignoscet, ipse disponat. Ideoque dilectionem vestram scriptis praesentibus admonemus, quatenus ei exhibtem existimet contemnendum: quia quisquis incongrue ordinationi ejunos audiet. Si quis autem, quod non credimus, eum post hanc admonitionem nostram contemnendum puta
Abbreviated transcription (Latin):
appropinqnͣte fine mundi gene¬
ralem ꝑcussionem ẽe cognoscitis.
affligi nimis de ꝓpriis molestiis
ñ debetis: sed sicut sapientes nobi¬
les decet. om̃e cor ad animarũ cu¬
ram reducite. Districtũ iudiciũ
qͣnͣto fit uiciniꝰ plus timete: stu¬
diis pietatis intendite: de qua
conseruare. & post longa annoꝵ
curricula ad gaudia eterna ꝑdu¬
cere. Dulcissimas filias meas dõ¬
nam barbaram & domnã anto¬
mam: mea peto uice salutari.
Quas oro ut suꝑna gr̃a ꝓtegat:
eisq ꝓsperari in om̃ib concedat.

Expanded text:
appropinquante fine mundi, geneappropinquante fine mundi, generalem percussionem esse cognoscitis, affligi nimis de propriis molestiis non debetis. Sed, sicut sapientes nobiles decet, omne cor ad animarum curam reducite, districtum judicium quanto fit vicinius plus timete. Studiis pietatis intendite, de qua conservare, et post multa annorum curricula ad gaudia aeterna perducere. Dulcissimas filias meas domnam Barbaram, et domnam Antoninam mea peto vice salutari; quas oro ut superna gratia protegat, eisque prosperari in omnibus concedat.
Abbreviated transcription (Latin):
de sospitate ur̃t excellentie reqͥ¬
rere curaui: s de assiduitate egri¬
tudinũ. m tristiciam responder̃t.
Hec autẽ dicens. nec ego uobis de
me ipso inuenio altud qd̾ debeã
muntiare: nisi qd̃ peccatis meis
facientib. eoce iam undecim men¬
ses sunt. qd̃ ualde rarũ est. si de
lecto surgere aliqͣndo potuero.
Tantis enĩ podagre. tantisq mole¬
stiarũ dolorib p̃mor: ut uita mea
mͥ grauissima pena sit. Cotidie
enĩ dolore deficio. & mortis reme¬
oiũ expectando suspiro. In clero
uͦ huiꝰ urbis & popło. tanti febriũ
languores irruerunt: ut pene
nullus liber nullus seruus reman¬
serit. qui ẽẽ idoneus ad aliqd̃ of¬
ficiũ uel ministeriũ possit. De
uicinis autẽ urbib : strages nob̃¬
cotidie mortalitatis nuntiant᷑.
Affrica autẽ qualit̾ mortalitate
& languorib uastet᷑: quanto ui¬
ciniores estis. tanto credo qd̾ subti¬
lius cognouistis. De oriente uͦ qͥ
ueniunt. grauiores desolationes
nuntiant. In his itaq om̃ib qͥa

Expanded text:
excellentiae requirere 1032 curavi. Sed de assiduitate aegritudinum mihi tristia responderunt. Haec autem dicens, nec ego vobis de meipso invenio aliud quod debeam nuntiare, nisi quod, peccatis meis facientibus, ecce jam undecim menses sunt quod valde rarum est si de lecto surgere aliquando potuero. Tantis enim podagrae tantisque molestiarum doloribus premor, ut vita mea mihi gravissima poena sit. Quotidie enim in dolore deficio, et mortis remedium exspectando suspiro. In clero vero hujus urbis et populo tanti febrium languores irruerunt, ut pene nullus liber, nullus servus remanserit, qui esse idoneus ad aliquod officium vel ministerium possit. De vicinis autem urbibus strages quotidie mortalitatis nobis nuntiantur. Africa autem qualiter mortalitate et languoribus vastetur, quanto viciniores estis, tanto credo quod subtilius cognovistis. De Oriente vero qui veniunt, graviores desolationes nuntiant. In his itaque omnibus quia,
Abbreviated transcription (Latin):
ut antefato głosissimo leontio de qͦ
tanta testificamini. cui & causam ip¬
sam asseritis cõmendatam. atq ioħi
dientiam mandaremus. hortantes
ut & ueritatem cũ om̃i studeant sub¬
tilitate ꝑquirere. & ita contentionibꝰ
partiũ scdm iusticiam cituis finem
imponere: quatinus nec homines
dilatio retinere. nec pars altera mau¬
ditũ se pati p̃iudiciũ congueratur.
Quicquid enĩ alterutrũ hac de re
fuerit statutũ. certi estote quia sine
mora complebitur. Nam sicut sine
itidicio quemqͣm nolumus condẽp¬
nari: ita que definita fuerint nul¬
la patimur excusatione differri.
sui tramite conseruet᷑. uosq ꝓ me
ad orandũ excitet: ut & ur̃is inter¬
cessionib mea studia in uiam iutȩ

Expanded text:
ut antefato gloriosissimo Leontio de quo ut antefato gloriosissimo Leontio de quo tanta testificamini, cui et causam ipsam asseritis commendatam, atque Joandientiam mandaremus; hortantes ut et veritatem cum omni studeant subtilitate perquirere, et ita contentionibus partium secundum justitiam citius finem imponere, quatenus nec homines dilatio retinere, nec pars altera inaudita se pati praejudicium conqueratur. Quidquid enim alteri hac de re fuerit statutum, certi estote quia sine mora complebitur. Nam sicut sine judicio quemquam nolumus condemnari, ita quae definita fuerint, nulla patimur excusatione differri. sui tramite conservet, vosque pro me ad orandum excitet, ut et vestris intercessionibus mea studia in viam vitae
Abbreviated transcription (Latin):
gam magnȩ caritatis sit in m̃
e ur̃a sinceritas. etiã res ipsa
testatur: qd̃ dilectionis affectum
quem coram positis exhibetis. serua¬
re absentib ñcessatis. Promde mul¬
tũ nos ad diligendũ głosum leon¬
tiũ cõmunem filiũ. epłarũ u̾rarũ
testificatio ꝓuocauit. quia dũ illũ
sc̃itati ur̃ȩ in amicitiis indicastis ẽe
coniunctũ. qualis iam sit ostendit᷑.
scilicet quia bono uiro nisi bonus
homo placere ñ potuit. Et ideo ñ
ĩmerito diligendus est: qui uobis
inuenitur familiarit̾ comunctus.
Ioem autẽ głosus uir in sicilia se
retinuit: & ad romanam urbem
necdũ uenit. In his tamen que ei
goriũ ex p̃fecto. uel alios qui in sep¬
tis eccłiasticis residebant hortari
studiose curatumus: ut exire et
Qui egredientes cũ marco uiro mag¬
nifico scribone qui ad eoꝵ exhibitio¬
nem uenerat. accepto uerbo ad siciliã
ire parati sunt. Preterea de substan¬
scripsistis fuisse suppositũ. plus am¬
plius aliud qd̾̃ fieret ñ fuit. quam

Expanded text:
am magnae charitatis sit in mente vestra sinceritas, etiam res ipsa testatur, quod dilectionis affectum 1078 quem coram positis exhibetis servare absentibus non cessatis. Proinde multum nos ad diligendum gloriosum Leontium communem filium epistolarum vestrarum testificatio provocavit, quia dum illum sanctitati vestrae in amicitiis indicastis esse conjunctum, qualis jam sit ostenditur, scilicet quia bono viro nisi bonus homo placere non potuit. Et ideo non immerito diligendus est, qui vobis invenitur familiariter conjunctus. Idem autem gloriosus vir in Sicilia se retinuit, et ad Romanam urbem necdum venit. In his tamen quae eigorium expraefectum, vel alios qui in septis ecclesiasticis residebant, hortari studiose curavimus, ut exire et Qui egredientes cum Marco viro magnifico Scribone, qui ad exhibitionem eorum venerat, accepto verbo ad Siciliam ire parati sunt. Praeterea de substanscripsistis fuisse suppositam, plus amplius aliud quod fieri posset non fuit, quam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑpetua stabilitate & sine aliqua
constituimus refragatione serua¬
riꝰ siue que scripto decreuimus. sec
que meis in nr̃a presentia uident᷑
esse disposita. Nec a quoqm ponti¬
ficũ in totũ partem ue. ea qualibet
occasione conuelli decernimus: uł¬
mis est asperũ & precipue bonis

Expanded text:
perpetua stabilitate et sine aliqua perpetua stabilitate et sine aliqua constituimus refragatione servari, sive quae scripto decrevimus, sive quae in nostra praesentia videntur esse disposita, nec a quoquam pontificum in totum vel in partem ea qualibet occasione convelli decernimus mis est asperum, et praecipue bonis
Abbreviated transcription (Latin):
sequriis noscitur laborare: pontificũ:
hac eos concessa ꝑsperimus recom¬
pensationis p̃rogatiua gaudere:
constituentes. ut sicut in scola nota¬
rioꝵ atq subdiaconoꝵ ꝑ indultam
longe retro pontificũ largitatem
sunt regionarii constituti: ita qͦq
in defensorib septem qui ostensa
sue exꝑientie utilitate placuerint:
honore regionario decorent᷑. Quos
quolibet ꝑ absentiam pontificis
&e sedendi in conuentu clericoꝵ ha¬
bere licentiam: & honoris sui pri¬
uilegia in om̃ib statuimus obti¬
nere: Preterea si quis ad prioris lo¬
cũ ueniens in alia fortasse ꝓui¬
tia ꝓpter utilitatem ꝓpriã degit.
hunc necesse est primatus loco ꝑ
om̃ia curare. ut ille prior defensoꝵ
omniũ possit existere: qui & an¬
te prioratus locũ in eccłiasticis uti¬
litatib obsequiis pontificis ñ de¬
sistit ꝑ sedulam ꝑsentiam ꝑma¬
nere. Hec itaq constitutionis nr̃e
oecreta que ꝓ defensoꝵ sunt pri-¬
ui legiis &e orinatione disposita

Expanded text:
sequiis noscitur laborare pontificum, hac eos concessa prospeximus recompensationis praerogativa gaudere: constituentes ut sicut in schola notariorum atque subdiaconorum per indultam longe retro pontificum largitatem sunt regionarii constituti, ita quoque in defensoribus septem qui ostensa suae experientiae utilitate placuerint honore regionario decorentur. Quos quolibet per absentiam pontificis et sedendi in conventu clericorum habere licentiam, et honoris sui privilegia in omnibus statuimus obtinere. Praeterea si quis ad prioris locum veniens in alia fortasse provincia propter utilitatem propriam degit, hunc necesse est primatus locum per omnia curare, ut ille prior defensorum omnium possit existere, qui et ante prioratus locum in ecclesiasticis utilitatibus obsequiisque pontificis non destitit per sedulam praesentiam permanere. Haec ireta, quae pro defensorum sunt privilegiis et ordinatione disposita,
Abbreviated transcription (Latin):
se te abnegas: minus ad excusatio¬
nem idoneũ puto: cũ paulus dicit.
Quecũq scripta sunt ad nrãm
ooctrinam scripta sunt: ut ꝑ ꝑaci¬
entiam & consolationem scriptura¬
rũ spem habeamus. Si igitur ad
consolationem nr̃ãm sacra scriptu¬
ra p̃parata est: tantomagis debemꝰ
legere. quanto nos conspicimus
sub tribulationũ fasce lassari. Si uͦ
in ea solũmodo sententia ẽ fidendũ.
quam in epła ur̃a posustis. qua dñs
dicit. cũ tradent uos nolite cogitare

Expanded text:
se abnegas, minus ad excusatiose abnegas, minus ad excusationem idoneum puto, cum Paulus dicat: Quaecunque scripta sunt, ad nostram doctrinam scripta sunt, ut per patientiam et consolationem scripturarum spem habeamus. Si igitur ad consolationem nostram sacra Scriptura praeparata est, tanto magis debemus legere, quanto magis nos conspicimus sub tribulationum fasce lassari. Si vero in ea solummodo sententia est fidendum, quam in epistola vestra posuistis, qua Dominus dicit: Cum traden
Abbreviated transcription (Latin):
no existimo incongruũ fuisse: quia
neq ego ñ comedo. neq ad hoc a pau¬
lo dictum est. ut menbra xp̃i que
in eius corpore id est in eccł̃ia inui¬
cem sibi caritatis comꝑage conexa
sunt. nullam de se ullomodo curã
gerant. Sed si neq ego ad te neq
tu aliquid ꝑtineres ad me. iure
tacere compellerer: ut eñ non reꝑ̃¬
henderem qui emendari ñ posset.
oicta est: qui illos iudicare student.
quoꝵ sibi cura cõmissa non ẽ. At post¬
qm nos auctore deo unũ sumus: si
ea que corrigenda sunt tacemus. ual¬
de delinquimus. Eote frat̃nitas
tua egre tulit se a me de conuiuiis
c̃e rep̃hensam: cũ ego qui & si hanc
ñ uita. loco tam̃ transgredior. ab om¬
nib corripi. ab om̃ib emendari pa¬
ratus sũ: & h̃c solũ mͥ amicũ estimo.
ꝑcuiꝰ linguam ante apparitionem
districti iudicis meȩ maculas m̃tis
tergo. Illud autẽ frãt dulcissime
qd̃ tribulationib presfũ. legere pos¬

Expanded text:
no existimo incongruum fuisse, quia no existimo incongruum fuisse, quia neque ego non comedo, neque ad hoc a Paulo dictum est ut membra Christi, quae in ejus corpore, id est in Ecclesia, invicem sibi charitatis compage connexa sunt, nullam de se ullo modo curam gerant. Sed si neque ego ad te, neque tu aliquid pertineres ad me, jure tacere compellerer, ut eum non reprehenderem qui emendari non posset.r eos dicta est qui illos judicare student quorum sibi cura commissa non est. At postquam nos, auctore Deo, unum sumus, si ea quae nobis corrigenda sunt tacemus, valde delinquimus. Ecce fraternitas tua aegre tulit se de conviviis a me esse reprehensam, cum ego, qui etsi hanc non vita, tamen loco transgredior, ab omnibus corripi, ab 618 omnibus emendari paratus sim. Et hunc solum mihi amicum aestimo, per cujus linguam, ante apparitionem districti judicis, meae maculas mentis tergo. Illud autem, frater dulcissime, quod tribulationibus pressum te legere pos
Abbreviated transcription (Latin):
etiam periturꝰ latro suscepitͥ s quẽ
reatus ꝓprius tenuit par crucifixio
ñ absoluit. Ego tam̃ quantis ualeo
p̃cib deposco ut scissimam fr̃nita¬
tem ur̃am auctori nr̃o ñ solum no¬
men: s etiã causa coniungat. Con¬
uiuia autẽ que ex intentione im¬
pendendȩ caritatis fiunt. recte ur̃a
fr̃uitas in suis epłis laudat. Sed tam̃
sciendũ est. quia t̾̃c ueracit ex carita¬
te ꝓdeunt. cũ in eis nulla absentiũ
uita mordetur. nullus ex irrisione
rep̃henditur. & ñ in eis inanis scła¬
riũ negotioꝵ fabula. sed uerba sacrȩ
lectionis audiuntur. cũ non plus
qͣm necesse est seruitur corpori. sed
sola eius infirmitas reficit᷑. ut ad
usus exercendȩ uirtutis habeatur.
Hec itaq si uos in ut̃is comnuis agi¬
tis: abstinentiũ fateor magistri estis.
Qd̃ ergo pauli apłi ad me testimoni
um posuistis quo ait. qui ñ man¬
ducat manducantẽ ñ iudicet. om̃i¬

Expanded text:
etiam periturus latro suscepit; sed quem etiam periturus latro suscepit; sed quem reatus proprius tenuit, par crucifixio non absolvit. » Ego tamen, quanti valeo precibus deposco, ut sancti simam fraternitatem vestram auctori nostro Deo non solum nomen, sed etiam causa conjungat. Convivia autem quae ex intentione impendendae charitatis fiunt, recte vestra sanctitas in suis epistolis laudat; sed tamen sciendum est quia tunc veraciter ex charitate prodeunt, cum in eis nulla absentium vita mordetur, nullus ex irrisione reprehenditur; et non in eis inanes saecularium negotiorum fabulae, sed verba sacrae lectionis audiuntur, cum non plus quam necesse est servitur corpori, sed sola ejus infirmitas reficitur, ut ad usum exercendae virtutis habeatur. Haec itaque si vos in vestris conviviis agitis, abstinentium fateor magistri estis. Quod ergo Pauli apostoli testimonium ad me posuistis, quo ait: Qui non manducat, manducantem non judicet ; omni
Abbreviated transcription (Latin):
repletur: uuliꝰ sensus in ꝓpheciȩ utr¬
tutem tendit᷑. Diuinȩ autẽ epulȩ.
sacri eloquii uerba sunt. Si igitur
assidue legitis. si exempłũ ab exte-¬
riorib trahentes int̾na penetratis.
quasi de agri uenatione satiatȩ
mentis uentrem repletis. ut ante po¬
uentura nuntiare. Sed iam in hoc
scło caligat. qui de d̾o aligurid ꝓphe¬
tat: quia ꝓfecto dignũ est ut hic
iam ꝑ concupiscentiam minus ui¬
deat: cuiꝰ sensus ꝑ intelligentiam in¬
tus choruscat. Hec gͦ ad uosmet ipsoᷤ
trahite: & si uos tales agnoscitis. nicħ
est qd̃ de nr̃a estimatione dubicetis.
Gaudere beatitudinem ur̃am inue¬
nio: si uoracis nomen cũ rerũ aucto¬
re sustineat. Qd̃ ego breuit expo¬
no: quia si de uobis falsũ dr. nom̃
hoc ueraciter cũ rerũ auctore susti¬
netis: sin uͦ de uobis uerũ esse qd̃ de
illo falsũ fuisse quis dubitet: absol¬
uere uos ñ ualet par nomen. quoꝵ
dispar est causa. Nam cũ eo crucem

Expanded text:
repletur, illius sensus in prophetiae virrepletur, illius sensus in prophetiae virtutem extenditur. Divinae autem epulae sacri eloquii verba sunt. Si igitur assidue legitis, si exemplum ab exterioribus trahentes, interna penetratis, quasi de agri venatione satiati, mentis ventrem repletis, ut antepo, possitis ventura nuntiare. Sed jam in hoc saeculo caligat, qui de Deo aliquid prophetat: quia profecto dignum est ut hic jam per concupiscentiam minus videat, cujus sensus per intelligentiam intus coruscat. Haec ergo ad vosmetipsos 101 trahite; et si vos tales agnoscitis, nihil est quod de nostra aestimatione dubitetis. Gaudere quoque Beatitudinem vestram invenio, si voracis nomen cum rerum auctore sustineat. Quod ego breviter expono, quia si de vobis falsum dicitur, nomen hoc veraciter cum rerum auctore sustinetis. Si vero de vobis verum est, hoc de illo falsum fuisse quis dubitet? Absolvere vos non valet par nomen, quorum dispar est causa. Nam cum eo crucem
Abbreviated transcription (Latin):
denciũ scriptoꝵ serie: sola ur̃ȩ
beatitudim que ad dulcedinem ꝑ¬
tinerent loqui decreueram: s ur̃a
epła ad priora scripta ratiocinando
reuocat. ut iterũ forsitan quedam
que minus libeant narrare com¬
pellar. In comuuioꝵ etenĩ defensio¬
nem. ur̃a frat̃nitas abrahȩ conuiui-¬
um memorat: in quo teste sacro
elogitio tres angłos suscepisse ꝑhibe¬
tur. Sed hoc exemplo neq nos beati¬
tudinem urãm de conuiuio repre¬
hendimus: si hanc suscipere angłos
in hospitalitate cognoscrius.
Rursum narrat ysaac satiatũ:¬
filio benedictionem dedisse. Que
utraq ueteris testamenti quia ita
sunt gesta ꝑ historiam. ut tamen
signarent aliguid ꝑ allegoriam:
utinam ualeamus sic res gestas le¬
gendo ꝑcurrere: ut possinius etiã
gerendas ꝓuidendo sentire. Ille
quippe in trib angłis unũ salutanᷤ.
trinitatis subsistentias unus sub̾ȩ
ẽẽ declarauit: iste uͦ satiatus bene¬
dicit filiũͥ quia qui diumnis epulis

Expanded text:
dentium scriptorum serie, sola vestrae beatitudini quae ad dulcedinem pertinerent loqui decreveram; sed dum vestra epistola ad priora scripta ratiocinando revocat, iterum forsitan quaedam quae minus libeant narrare compellor. In conviviorum etenim defensionem vestra fraternitas Abrahae convivium memorat, in quo, teste sacro eloquio, tres angelos suscepisse perhibetur . Sed hoc exemplo neque nos beatitudinem vestram de convivio reprehendimus, si hanc suscipere angelos in hospitalitate cognoscimus. Rursum narrat filio benedictionem dedisse. Quae utraque veteris Testamenti, quia ita sunt gesta per historiam, ut tamen signarent aliquid per allegoriam, utinam valeamus sic res gestas legendo percurrere, ut possimus etiam gerendas praevidendo sentire. Ille quippe in tribus angelis unum salutans, Trinitatis subsistentias unius substantiae esse declaravit. Iste vero satiatus benedicit filium: quia qui divinis epulis
Abbreviated transcription (Latin):
tamq congregationẽ unanimes
uiuere ac concordes affirmat. Et
lubris est regła: om̃ipotentẽ dñm
oep̃camur. ut in bonis te semp
oꝑib gr̃a sue pietatis accendat: &
cõmissos tibi ab om̃i diabolice frau¬
dis cemptatione custodiat: & tecũ
in caritate & placita sibi uruere
conu̾satione concedat. Quia uͦ hu¬
mani genetis mnimicus insidiari
nr̃is actib ñ quiescit. sed assidua
caliditate hoc intit᷑. ut d̾o seruien¬
tes animas in qualibet parte decipi¬
at̾. ideo dilectissime fili hortamur
ut sollicitudinem tuã ingilanter
exerceas. & ita cõmissos tibi oratio¬
ne & cura ꝓuidenti custodias. ut
lupus cirtuiens nullam dilaman¬
di occasionem inueniat: quatinꝰ
dũ deo nr̃o incolumes quoꝵ suscepi¬
sti curam reodideris. & p̃mia labori
tuo gra sua respondeat. & tͥ eterne
uite desiderata multiplicet. Cocde¬
ares uͦ & circulos quos direxisti su¬
scepimus. & caritati tue gr̃as agimꝰ:

Expanded text:
tamque congregationem unanimes tamque congregationem unanimes vivere ac concordes affirmat. Et lubris est regula, omnipotentem Dominum deprecamur ut in bonis te semper operibus gratia suae pietatis accendat, et commissos tibi ab omni diabolicae fraudis tentatione custodiat, et tecum in charitate et placita sibi vivere conversatione concedat. Quia vero humani generis inimicus insidiari nostris actibus non quiescit, sed assidua calliditate hoc nititur, ut Deo servientes animas in qualibet parte decipiat; ideo, dilectissime Fili, hortamur ut sollicitudinem tuam vigilanter exerceas, et ita commissos tibi oratione et cura providendi custodias, ut lupus circumiens nullam dilaniandi occasionem inveniat; quatenus dum Deo nostro incolumes quorum suscepisti curam reddideris, et praemia labori tuo gratia sua rependat, et tibi aeternae vitae desideria multiplicet. Cochleares vero et circulos quos direxisti suscepimus, et charitati tuae gratias agimus,
Abbreviated transcription (Latin):
ad patrimoniũ qd̃ in galliis est¬
gubernandũ ͥ uolumus ut dilec¬
tio tua ex solidis quos acceꝑit. ue¬
stimenta pauꝑm tel ꝑtieros angloᷤᷤ
qui sunt ab annis decem & septẽ
uel decem & octo. ut in monasteriis
dati do̾ ꝑficiant. comꝑaret: quatinꝰ
solidi galliarũ qui in nr̃a terra ex¬
pendi ñ possunt. apud locũ ꝓprtũ
utiliter expendant᷑. Si quid uͦ de pe¬
cuniis redituũ que dicunt᷑ ablate
recipere potueris. ex his qͦ uestim̃ta
pauꝑm comꝑare te uolumus: uel
sicut p̃fati sumus. pueros qui in om̃i¬
potentis di seruitio ꝑficiant. Sed
quia pagani sunt qui illic inueniri
possunt. uolo ut cũ eis prbr trans¬
mittat᷑ ne quid egritudinis contin¬
gat in uia: ut quos morituros con¬
spexerit. debeat baptitare: Ita gͦ
tua dilectio faciat. ut hec diligent̃
relatio augustim serui di p̃sentrũ
portitoris effecit: qd̾ dilectionẽ tuã
ut oportet uigilantẽ esse narra
uit. Demq prb̃ros ac diacones cũc¬

Expanded text:
ad patrimonium quod est in Galliis gubernandum, volumus ut dilectio tua ex solidis quos acceperit vestimenta pauperum, vel pueros Anglos, qui sunt ab annis decem et septem, vel decem et octo, ut in monasteriis dati Deo proficiant, comparet, quatenus solidi Galliarum, qui in terra nostra expendi non possunt, apud locum proprium utiliter expendantur. Si quid vero de pecuniis redituum, quae dicuntur ablatae, recipere potueris, ex his quoque vestimenta pauperum comparare te volumus; vel, sicut praefati sumus, pueros qui in omnipotentis Dei servitio proficiant. Sed quia pagani sunt, qui illic inveniri possunt, volo ut cum eis presbyter transmittatur, ne quid aegritudinis contingat in via, ut quos morituros conspexerit debeat baptizare. Ita igitur tua dilectio faciat, ut haec diligenter relatio Augustini servi Dei praesentium portitoris effecit, quod dilectionem tuam ut oportet vigilantem esse narraue et presbyteros et diaconos, cunc
Abbreviated transcription (Latin):
cerdotes habentes d̃o placitam ca¬
ritatem. religiosi uiri nulliꝰ cõmen¬
dationis indigeant. quia tam̃ ap¬
tũ se scribendi tempꝰ ingessit fr̾ni
uimus: insinuantes latorem p̃sen¬
tiũ augustinũ. seruũ dei de cuiꝰ cer¬
ti sumus studio. cũ aliis seruis dli il¬
luc nos ꝓritilitate amimarũ auxili¬
ante dño direxisse. Quem necesse.
est ut sacerdotali studio scĩtas ũra
adunare. & sua ei solatia p̃bere fe¬
stinet. Cui etiam ut ꝓmꝑtiores ad
suffragandũ possitis existere. causã
uobis inumximꝰ subtilit̃ indicare:
scientes qd̃ eacognita. cota uos ꝓpter
om̃ deuotione ad solatiandũ quia
res exigit cõmendetis. Candidũ pre¬
terea prb̃m cõmunẽ filiũ quem ad
gub̾nationẽ patrimomoli eccłie nr̃e
transmisimꝰ: caritati ũre in om̃ib cõ

Expanded text:
rdotes habentes Deo placitam charitatem religiosi viri nullius commendationis indigeant, quia tamen aptum se scribendi tempus ingessit, fratevimus, insinuantes latorem praesentium, Augustinum servum Dei, de cujus certi sumus studio, cum aliis servis Dei illuc nos pro utilitate animarum, auxiliante Domino, direxisse. Quem necesse est ut sacerdotali studio sanctitas vestra adjuvare et sua ei solatia praebere festinet. Cui etiam ut promptiores ad suffragandum possitis existere, causam vobis injunximus subtiliter indicare, scientes quod ea cognita, tota vos propter Deum devotione ad solatiandum, quia res exigit, commodetis. Candidum praeterea presbyterum communem filium, quem ad gubernationem patrimonioli Ecclesiae nostrae transmisimus, charit
Abbreviated transcription (Latin):
Ixcellentie ur̃e scripta suscipi¬
ens. ubent̃ agnoui qualiter
ad montem syna ꝑrexerit. Sed
credite ego qͦ uoluissem uobiscũ
ire. s uobiscũ minime redire: qͣm¬
quia ad ioca sc̃a fuistis. patres mul¬
tos undistis. Nam credo si iudisse¬
tis: tam celerit̾ redire ad constanti¬
nopolitanam urbem minime po¬
teratis. At postqͣm talis cuntatis
amor de corde ur̃o nullomͦ recessit:
suspicor quia excellentia ur̃a scã qͣ
corporalit̾ uidit. ex corde minime
attenit. Sed omp̃c d̾s mentẽ ur̃am
grã suȩ pietatis illustret. donet uo¬
bis sapere. & cemporalia om̃ia qͣm
sint fugitiua pensare: quia dum
hec loguimur. & tempus currit. &
uidex suꝑuenit̾. & mundũ quem
sponte nolumus. ecce iam ꝓpe est
onem &e domnã eusebiam: eoꝵq
filias. mea peto uice salutari Dom¬
nam uͦ illam nutricem meã quã
mͥ ꝑ litteras cõmendatis. om̃tno di¬
ligo. & grauari in nullo uolo: sed
tantis angustiis p̃mimur. ut ab
angariis atq onerib hoc iam tem

Expanded text:
xcellentiae vestrae scripta suscipiens, libenter agnovi qualiter ad montem Sina perrexerit. Sed credite, ego quoque voluissem vobiscum ire, sed vobiscum minime redire. Quamquia ad loca sancta fuistis, Patres multos vidistis. Nam, credo, si vidissetis, tam celeriter ad Constantinopolitanam urbem redire minime poteratis. At postquam talis civitatis amor de corde vestro nullo modo recessit, suspicor quia excellentia vestra sancta quae corporaliter vidit, ex corde minime attendit. Sed omnipotens Deus mentem vestram gratia suae pietatis illustret, donet vobis sapere, et temporalia omnia quam sint fugitiva pensare, quia dum haec loquimur, et tempus currit, et judex supervenit, et mundum, quem sponte nolumus, ecce jam prope est onem et domnam Eusebiam, eorumque filias mea peto vice salutari. Domnam vero illam nutricem meam, quam mihi per litteras commendatis, omnino diligo, et gravari in nullo volo. Sed tantis angustiis premimur, ut ab augariis atque oneribus hoc jam tem
Abbreviated transcription (Latin):
ris. Aqua enĩ maris sicut in utre
congregata est: quia amara hereti¬
coꝵ scientia quicquid hodie prauũ
sentit in pectore comprimit. & aꝑte
enarranit. Fides itaq ur̃a. fides est
nr̃a. Ea tenemus que dicitis: ea di¬
cimus que tenetis. Quia uͦ ꝑuenit
ad nos in orientis eccłiis nullũ ad
sacrũ ordinem nisi ex p̃mioꝵ datio
agnoscit. hanc pͥmam oblationẽ
om̃ipotenti dño offerat. ut a sub¬
iectis sibi eccłiis errorem symoniace
hereseos compescat. Nam ut alia
taceam. quales ẽe in sacris ordinib

Expanded text:
ris. Aqua enim maris sicut in utre ris. Aqua enim maris sicut in utre congregata est, quia amara haereticorum scientia quidquid hodie pravum sentit, in pectore comprimit, et aperte enarravit. Fides itaque vestra fides est nostra. Ea tenemus quae dicitis, ea dicimus quae tenetis. Quia vero pervenit ad nos in Orientis Ecclesiis nullum ad sacrum ordinem nisi ex praemiorum daagnoscit, hanc primam oblationem omnipotenti Deo offerat, ut a subjectis sibi Ecclesiis errorem simoniacae haereseos compescat. Nam ut alia taceam, quales esse in sacris ordinibus
Abbreviated transcription (Latin):
Ipse autẽ ꝑ xp̃m ingreditur: qui
de eodem creatore ac redemptore
humani generis uera sentit & pre¬
uicat. p̃dicata custodit: culm̃ regi¬
minis ad officiũ portandi oneris
suscipit. ñ ad appetitũ głie transito¬
rii honoris: cure qͦ suscepti ouilis
souerter inuigilat. ne ouesdi aut
ꝑuersi homines praua loquentes
oilamient. aut maligni sp̃c oblecta
menta uitioꝵ ꝑsuadentes deuastẽt.
Sed in his om̃ib ipse nof instruat.
qui ꝓpter nos homo factus ẽ: qui
dignatus est fieri qd̾ fecit. Ipse &
infirmitati meȩ & tuȩ caritati
sp̃m sui amoris infundat: atq in
om̃i sollicitudine & custodia circũ¬
ugri ꝓducuntur. eidem om̃ipoten
sima sobole. semꝑ orandt̃ est: quoꝵ
temporib hereticoꝵ ora conticesc̃t:
quia & si eoꝵ corda in insaniã ꝓuer¬
si sensus ebulltunt. ortodoxi tam̃
imꝑatoris tẽpore praua que senti¬
unt eloguti ñ p̾sumunt: ita ut aꝑte
uideamus impleri qd̃ scriptũ est.
Congregans sicut in utre aquas ma¬

Expanded text:
Ipse autem per Christum ingreditur, qui de eodem creatore ac redemptore humani generis vera sentit et praedicat et praedicata custodit; culmen regiminis ad officium portandi oneris suscepit, non ad appetitum gloriae transitorii honoris; curae quoque suscepti ovilis solerter invigilat, ne oves Dei aut perversi homines prava loquentes dilanient, menta vitiorum persuadentes devastent. Sed in his omnibus ipse nos instruat, qui propter nos homo factus est. Qui dignatus est fieri quod fecit, ipse et infirmitati meae, et tuae charitati spiritum sui amoris infundat, atque in omni sollicitudine et custodia circumviri perducuntur, eidem omnipotentsima sobole, semper orandum est, quorum temporibus haereticorum ora conticescunt, quia etsi eorum corda in insania perversi sensus ebulliunt, orthodoxi tamen imperatoris tempore prava quae sentiunt eloqui non praesumunt; ita ut aperte videamus impleri quod scriptum est: Congregans sicut in utre aquas ma
Abbreviated transcription (Latin):
trib tradidit etiam post eos ĩmu¬
tabilem custodit. Predicator autẽ
egregnis dicit. fundamentũ aliud
nemo potest ponere. pret̃ io qd̾ po¬
cũ dilectione dĩ & ꝓximi fidei que
in xp̃o est firmitatem tenet: eun¬
dem iħm xp̃m dei ce hominis filiũ
apte posuit fundamentũ. Sꝑan¬
dũ gͦ est: quia ubi rp̃c fundamentũ
est: bonoꝵ ꝙͦ operũ sequat᷑ edificiũ.
Ipsa ꝙͦ ꝑ se ueritas dicit. Qui ñ in

Expanded text:
tribus tradidit etiam post eos immutribus tradidit etiam post eos immutabilem custodit. Praedicator autem egregius dicit: Fundamentum aliud nemo potest ponere, praeter id quod pocum dilectione Dei et proximi fidei, quae in Christo est, firmitatem tenet, eundem Iesum Christum Dei et hominis filium apud se posuit fundamentum. Sperandum ergo est, quia ubi Christus fundamentum est, bonorum quoque operum sequatur officium. Ipsa