comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Recursorẽ sũmi re¬
gis ⁊ preconẽ no¬
ue legis celebrat ecclesia.
In hac luce tã festiua:
gaude mater ⁊ uotiua de¬
prome preconia. Hiius
ortũ ueneremur sed nec
minus delectenur ĩ eiꝰ
martirio. Totus mũdꝰ
sit iocũdus nullus mar¬
tir huic secundus uit¬
tute uel premio. Nou ẽ
nr̃e ꝑuitatis uirũ tan¬
te diguitatis laudare
per oĩa. Sũma rei rea¬
tetur ut affectus exa¬
tetur ex eiꝰ memona.
Non arũdo leuitatis
sed colũna ueritatis nil¬
la palpat crimĩa. Scr¬
bas tangit ⁊ doctores
uocans legis trãsgresso¬
res uipere genuuiua.
Arguebat hic herid̃
nec terretur ab eodem
ligatus ĩ carcere. fer
iniuiste iustus penã
rẽ detestans tã obsa¬
nã regis ⁊ adultert.
Seuit nr hũc uish
iohãni fyrãno sup¬
pliciũ. Sultus seruit
sapienti qr iustus ĩ
presenti purgatur ꝑ
ĩpiũ. In natalis
sui cena capitali ple¬
in pena iohannẽ rex
ĩperat. Spiculator
saltatrici salta trix
dat genitrici caput
quod petierat. Crux

Expanded text:
ecursorem summi regis; Et praeconem novae legis Celebret Ecclesia. In hac luce tam festiva, Gaude, mater, et votiva Deprome praeconia. Hujus ortum veneremur; Sed nec minus delectemur In ejus martyrio. Totus mundus sit jucundus, Nulli martyr hic secundus Virtute vel praemio. Non est nostrae parvitatis. Virum tantae sanctitatis Laudare per omnia. Summa rei recitetur, Ut affectus inflammetur Ex ejus memoria. Non arunde levitatis, Sed columna veritatis Nulla palpat crimina. Scribas tangit et doctores, Vocans legis transgressores Viperae genimina. Arguebat hic Herodem Nec terretur ab eodem Ligatus in carcere. Fert injustae justus poenam, Rem detestans tam obscenam Regis et adulterae. Saevit in hunc vis Joanni: Tyranno supplicium. Stultus servit sapienti, Quia justus in praesenti Purgatur per impium. In natalis sui coena, Capitali plecti poena Joannem rex imperat. Spiculator saltatrici, Saltatrix dat genitrici Caput, quod petierat. Crux
Abbreviated transcription (Latin):
Xpectatio iu¬
stor leticia spes
autẽ ĩpioꝵ peribit.
fortitudo sĩplicis uia
dñ.⁊ pauor his qui
operãtur malũ. Iu¬
stus ĩeternũ nõ cõmo¬
uebitur: ĩpii autẽ nõ
habitabũt suꝑ terram.
os iusti ꝑturiet sapĩa:
lĩgua prauoꝵ peribit.
Labia iusti considerãt
placita: ⁊ os ĩpioꝵ ꝑu̾¬

Expanded text:
xpectatio iustorum laetitia spes autem impiorum peribit fortitudo simplicis via Domini et pavor his qui operantur malum iustus in aeternum non commovebitur impii autem non habitabunt in terram os iusti parturiet sapientiam lingua pravorum peribit labia iusti considerant placita et os impioru
Abbreviated transcription (Latin):
hũanis colitur ĩdigẽs
aliquo: cũ ip̃e det omĩb
fecitqz ex uno om̃e gen
hoĩz inhabitare super
uniuersã faciẽ terre: de¬
finiens statuta tẽpora
et terminos hĩtatioĩs
eoꝵ: querere deũ si forte
attrectent eũ aut mue¬
niant: ꝙͣuis non lõge
sit ab uno quoq nr̃m.
In ip̃o enĩ uiumus et
mouennur et sumus:
sicut ⁊ quidã uestrorũ
poetarũ dixerunt. Ipsiꝰ
enĩ ⁊ genus sumus. Ge¬
nus ergo cũ simus der.
nõ debemus estimare
auro ⁊ argento: aut
lapidi sculpture artis.
et cogitationi hoĩs di¬
uinũ esse simile. Et tẽ¬
pora quidẽ huiꝰ ignorã¬
tie despiciens deus: mĩc
ubiq penitentiã agãt¬

Expanded text:
indigens aliquo, cum ipse det omnibus fecitque ex uno omne genus hominum inhabitare super universam faciem terrae, definiens statuta tempora, et terminos habitationis eorum, quaerere Deum, si forte attrectent eum, aut inveniant, quamvis non longe sit ab unoquoque nostrum. In ipso enim vivimus, et movemur, et sumus: sicut et quidam vestrorum poetarum dixerunt: Ipsius enim et genus sumus. Genus ergo cum simus Dei, non debemus aestimare, auro aut argento, aut lapidi, sculpturae artis et cogitationis hominis, divinum esse simile. Et tempora quidem hujus ignorantiae despiciens Deus, nunc ubique poenitentia
Abbreviated transcription (Latin):
Infligũtur seni pene fla¬
grat carcer ⁊ cathene ca¬
tastã lectũ ferreũ et estũ
uincit igneũ. Prece do¬
mat feras truces sedat ro¬
gum ꝑfert cruces post cda¬
uos ⁊ patibulũ transla¬
tus ad ergastulũ. Senio¬
re celebrante missã tur¬
ba circũstante xps adest
comitante celesti frequẽ¬
tia. Specu clausũ carte¬
rali consolatur ⁊ uitali
pane cibat ĩmortali co¬
ronãdũ glĩa. Prodit mar¬
tir conflicturus sub secu¬
ri stat securus ferit li¬
ctor sicqz uictor consu¬
matur gladit. Se cada¬
uer mox erexit trũcus
trucũ caput uexit quo
ferente mox direxit an¬
geloꝵ contio. Tam pre¬
dara passio repleat
nos gaudio a:s. luci¬

Expanded text:
Infliguntur seni poenae. FlaInfliguntur seni poenae. Flagra, carcer, et catenae. Catastam, lectum ferreum. Et aestum vincit igneum. Prece domat feras truces, Sedat rogum, perfert cruces. Post clavos et patibulum, Translatus ad ergastulum. Seniore celebrante Missam, turba circumstante, Adest Christus, comitante Coelesti militia. Specu clausum carcerali Consolatur, et vitali Pane cibat, immortali Coronandum gloria. Prodit martyr conflicturus, Sub securi stat securus. Ferit lictor, sicque victor Consummatur gladio. Se cadaver mox erexit, Truncus truncum caput vexit. Quo ferentem hoc direxit Angelorum legio. Tam praeclara passio, Repleat nos gaudio. Amen. XXXI
Abbreviated transcription (Latin):
Aude prole gre¬
cia glorietur
gallia pr̃e dyonisio.
Exultet uberius feli¬
a parisius illustris
martirio. Speciali gau¬
martirũ presentia.
Quoꝵ patrocinio to¬
ta gaudet regio regni
stat potẽtia. Iuxta pa¬
tem positi bellatores ĩ¬
aiti digni sũt mẽõria.
Sed illũ p̾cipue reco¬
lit assidue regalis ec¬
lesia. Hic a sũmo pre¬
lile directus ad galliã
nõ gentis ĩcredule ue¬
lituir ĩ saniã. Galloꝵ
apostolus uenerat luteciã
quã tenebat subdolus ho¬
stis uelut ꝓpriã. Hic erroꝵ
cumulus hic oĩs spurti¬
cia hic ĩfelix ppłs gaudẽs
ydolatria. Adorabãt ydo¬
lũ fallacis merturii sed
uicit dyabolũ fides dyo¬
nisii. Hic cõstructo xpĩ
templo uerbo docet ⁊ exẽ¬
plo choruscat miraculis.
Turba credit error cedit
fides crescit ⁊ clarescit no¬
men tanti presulis. His
auditis fit ĩsanus ĩmi¬
tis domicianus mittitq
sisinniũ. Qui pastorem
aĩaꝵ fide uita signis cla¬
rũ trahat ad suppliciũ.

Expanded text:
aude prole, Graecia Glorietur Gallia, Patre Dionysio. Exsultet uberius Felici Parisius Illustris martyrio. Speciali gauMartyrum praesentia. Quorum patrocinio Tota gaudet regio, Regni stat potentia. Juxta Patrem positi Bellatores inclyti, Digni sunt memoria Sed illum praecipue Recolit assidue Regalis Ecclesia. Hic a summo praesule Directus ad Galliam, Non gentis incredulae Veretur insaniam. Gallorum apostolus Venerat Luteciam, Quam tenebat subdolus Hostis, velut propriam. Hic errorum cumulus, Et omnis spurcitia, Hic infelix populus Gaudens idolatria. Adorabat idolum Fallacis Mercurii. Sed vicit diabolum Fides Dionysii. Hic constructo Dei templo, Verbo docet et exemplo, Coruscat miraculis. Turba credit, error cedit, Fides crescit, et clarescit Nomen tanti praesulis. His auditis fit insanus, Immitis Domitianus, Mittitque Sisinnium. Qui pastorem animarum Fide, vita, signis clarum, Trahat ad supplicium.
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempi¬
terne deus cõ¬
fitentib tibi his¬
pietate pctã relaxa
seat conscientie rea¬
tus ad penã: ꝙ̃ in¬
dulgentia tue pie¬
tatis prosit ad ue¬
uugnssime condi¬
port misericordis¬
lime reformator
qui hoĩem inuidia
dyaboli ab eternita¬
te deiectũ unici filii
tui sanguĩe redemi¬
sti. Uiuifica hos fa¬
mulos tuos quos
tibi nullatemis
mori desideras. Et
qui nõ derelĩquis
deuios: assume cor
tu eor medere uul¬
nerib. tu iacenti¬
b manũ porrige
salutarem. Ne ec¬
clesia tua aliqua
sui corporis portio¬
ne uastetur. ne grex
tuus detrimentum
sustineat. ne de fa¬
milie tue dãno mi¬
micus exultet. ne re¬
natos lauacro salu¬
tari mors secunda
possideat. Tibi ergo
dñe supplices p̾ces.
tibi fletum cordis
effundimus tu ꝑce
confitentib. Ut sic
in hac mortalita¬
te peccata sua te ad¬
uiuante defleant:
quatinus ĩtremẽ¬
da iudicii die: sen¬
et nesciant qd̃ ter¬
ret in tenebris. qd̃
stridet in flãmis
tur. sed integr

Expanded text:
s sempiterne Deus confitenti tibi pietate peccata relaxa, ceat conscientiae reatus ad poenam quam indulgentia tuae pietatis prosit ad venignissime conditor et misericordissime reformator, qui hominem invidia diaboli ab aeternitate dejectum unici Filii tui sanguine redemisti, vivifica hos famulos tuos quos tibi nullatenus mori desideras, et qui non derelinquis devios, assume corrTu eorum medere vulneribus. Tu jacentibus manum porrige salutarem, ne Ecclesia tua aliqua sui corporis portione vastetur; ne grex tuus detrimentum sustineat, ne de familiae tuae damno inimicus exultet, nec renatum lavacro salutari mors secunda possideat. Tibi ego Domine, supplices preces, tibi fletum cordis effundimus; tu parce confitenti, ut sic in hac mortalitate peccata sua te adjuvante defleat, qualiter in tremendi judicii die senet nesciat, quod terret in tenebris, quod stridet in flammis;tur, sed integrum
Abbreviated transcription (Latin):
qui peccatoꝵ il¬
gentiam in cõll¬
sione celeri: polil¬
sti succurre laple
miserere confill
ut quos delisol
sathena constrĩgit
magnitudo tue pi¬
ctatis absoluat. ꝑ¬

Expanded text:
qui peccatorum indulgentiam in confessione celeri posuisti, succurre lapsis, miserere confessis: ut quos delictorum catena constrigit, magnitudo tuae pietatis absolvat.
Abbreviated transcription (Latin):
qui in eadẽ dãnati¬
one es: Et nos qui¬
dam iuste: nam di¬
gna factis recipimꝰ
hic uero nichil ma-¬
li gessit .c Et dice¬
bat ad iesũ .s dñe
memento mer: dũ
ueneris in regnum
tuũ.c Et dixit illi
iesusamen dico
sibi hedie mecũ eris.
in paradiso.c Erat¬

Expanded text:
natione es? et nos quidem iuste; nam digna factis recipimus; hic uero nihil mali gessit et dicebat ad Iesum: domine, memento mei, cum ueneris in regnum tuum. et dixit illi Iesus: amen dico tibi, hodie mecum eris in paradiso. qu
Abbreviated transcription (Latin):
mĩa tua primus ĩ¬
digeo clementer ex¬
audi:quẽ nõ electi¬
onis meritis seddo¬
no gre tue cõstitui¬
sti operis huius
ministrur̃. da fidu¬
ciam tui mumeris
exequendi. ⁊ ip̃e in
nr̃o ministerio qd̃
tue pietatis esti
rare. Per xp̃m o¬

Expanded text:
ia tua primus indigeo, clementer exaudi, ut quem non electione meriti, sed dono gratiae tuae constituisti operis hujus ministerum, da fiduciam tui muneris exequendi et ipse in nostro ministerio, quod tuae pietatis est, operare. Per ORDO
Abbreviated transcription (Latin):
deus: ut per tẽpora¬
lem filii tui mortẽ
quã nusteria uene¬
randa testantur. ui¬
tam nobis dedisse
perpetuã confidamꝰ.

Expanded text:
Deus, ut per temporalem Filii tui mortem, quam mysteria veneranda testantur, vitam te nobis dedisse perpetuam confidamus.
Abbreviated transcription (Latin):
Et ecce quidam le¬
gisperitus surrexit
tentans eum: ⁊
cens. Magister q
faciendo uitam e¬
nam possidebo ⁊

Expanded text:
Et ecce quidam legisperitus surrexit tentans eum, et dicens: Magister, quid faciendo, vitam aeternam possidebo?
Abbreviated transcription (Latin):
principis sacerdosi¬
cerunt ut iesũ dole
tenerent ⁊ occideret
Dicebant autẽ.
Non in die festo su

Expanded text:
principes sacerdotfecerunt, ut Iesum dolo tenerent et occiderent. Dicebant autem: "Non in die festo su
Abbreviated transcription (Latin):
rit:mortẽ non gu¬
stabit metermim.
Nunquid tu ma¬
ior es pr̃e nr̃o abra¬
ham. qui mortuus
est:⁊ prophete mor¬
tui sunt: Quem te
ip̃m facis: Respon¬
dit iesus. Si egoglo¬
rifico meip̃mr: glĩa
mea nichil est. Est¬
⁊ pater meus qui
glorificat me quẽ
uos dicitis. qr noster¬

Expanded text:
rit mortem non gustabit in eternum. Nunquid tu major es patre nostro Abraham qui mortuus est et prophete mortui sunt, quem te ipsum facis. Respondit Jhesus: Si ego glorifico me ipsum gloria mea nichil est. Est Pater meus qui glorificat me quem vos dicitis, q
Abbreviated transcription (Latin):
ne spe mĩe supplicatur:
ut qui de hac uita in
tui noĩs cõfessione de¬
cessit: sanctoꝵ tuorum
nunero facias aggre
stias placationisof¬
ferimus. que quia
in hac luce in fide
mansit catholica ĩ
futura uita ei retribu¬
tio condonctur. ꝓdo.¬

Expanded text:
sericordiae supplicatur, ut qui de hac vita in tui nominis confessione decessit, sanctorum tuorum numero facias adgregstias placationis offerimus; et quia in hac luce fide mansit catholica, ei in futura vita ejus retributio condonetur.
Abbreviated transcription (Latin):
uestibz celi preest ho¬
O solẽne festũ leti¬
cie quo unitur xp̃s
ecclesie ĩ qua nostre
salutis iiptie figu¬
rãtur Cetus felix
dulce cõuiuiũ lapsis
ibi datur solatiũ De¬
speratis offertur spa¬
tiũ respirandi. Iustis
inde soluũtur pre¬
tur gaudia leta n¬
nus qd̃ facit gratia
charitatis. Abefn
fons sapientie ĩtu¬
tu soliuis gre sis pa¬
uidit in rerũ sene
hec futura. Chustu
ergo nos suis mipt
recreatos ueris deli¬
cus interesse fauas
sociis electoꝵ Amẽ¬

Expanded text:
vestibus: Coeli praeest hovestibus: Coeli praeest hoO solemnis festum laetitiae, Quo unitur Christus Ecclesiae. In quo nostrae salutis nuptiae Celebrantur. Coetus felix, dulce convivium: Lapsis ubi datur solatium, Desperatis offertur spatium Respirandi. Justis inde solvuntur praetur gaudia. Lata nimis quod facit gratia Charitatis. Ab aeterno fons sapientiae Intuitu solius gratiae. Sic praevidit in rerum serie Haec futura. Christus ergo nos suis nuptiis Recreatos veris deliciis. Interesse faciat sociis Electorum
Abbreviated transcription (Latin):
syon filie cetus
oĩs fidelis curie melos
sat hodie matrẽ nrãm
norma iusticie quã
de lacu traxit miserie
ecdesiã. In spũssãcti
dementia sponsa spõ¬
si letatur gratia a re¬
gius laudñ cũ glĩa
felix dicta Dos ut da¬
tur crescit leticia que
dos cantat triplex po¬
terras et stigia poten¬
tia. Mira loquar sed
sanũ credere federatũ
tam largo munere
de proprio produxit
latere deus homo. For¬
maretur ut sic eccle¬
sia figuratur in pari
gloria ade costis for¬
matur femina hostis
eua. Qua fuit nouer¬
ca posteris hec est ma¬
ter electi generis uite
portus asylũ miscris
et tutela. Pulchra po¬
tens partu mirabilis
ut luna sol fulget spe¬
ctabilis plus acie mł¬
to terribilis ordinata
Multiplex est singu¬
laris una generalis ⁊
ĩ diuidua oĩs enĩ sexꝰ
simul una parit tur¬
mas. Hec signata ior¬
danis fluctib hec q̃
uenit a terre finibz
scientiã audire comi¬
nus salomonis. Sic
typicis descripta sen¬
sib nuptiaꝵ ĩduta

Expanded text:
Sion filiae: Coetus omnis fidelis curiae: Melos m desponsat hodie Matrem nostram norma justitiae, Quam de lacu traxit miseriae Ecclesiam. In Spiritus sancti clementia; Sponsa sponsi laetatur gratia. A reginis laudis cum gloria Felix dicta. Dos ut datur, crescit laetitia. Quae dos, quanta? triplex poterram, et stygia Judicia. Mira loquor et sana credere. Foederatam tam largo munere: De proprio produxit latere Deus homo. Formaretur ut sic Ecclesia, Figuratur in pari gloria. Adae costis formata femina: Hostis Eva. Eva fuit noverca posteris: Haec est mater electi generis. Vitae portus, asylum miseris Et tutela. Pulchra, potens, partu mirabilis: Ut luna, sol fulget spectabilis. Plus acie multo terribilis Ordinata. Multiplex est, singularis, una. Generalis et individua. Omnis aevi sexus simul una Parit turmas. Haec signata Jordanis fluctibus. Haec quae venit a terrae finibus: Scientiam audire cominus Salomonis. Haec typicis descripta sensibus: Nuptiarum induta
Abbreviated transcription (Latin):
effugiunt. In m¬
xilla mille sterm
et de tribu suaspres
sanson matrimon¬
um. Sanson gar
seras pandit et a¬
sportans portasses¬
dit montis super¬
ciliũ. Sic de udal
fortis fractis porll
dire mortis die sil¬
git tercia. Ruga¬
te uoce prĩs ad su¬
ruexit spolia. Cetus
ionam fugitiuũ ue
mone signatiuũ
post tres dies reddit
uuiũ de uentris an¬
gustia. Botrus cy¬
pr reflorescit dila¬
tatur ⁊ excrescit sy¬
nagoge flos marces¬
sit ⁊ floret ecclesia.
Mane nouũ mane
letum uespertinũ
tergat fletum quia
bita uicit letũ tem¬
pus est leticie. Iesu
uictor iesu uita ihe¬
lu bite uia trita cuiꝰ
morte mors sopita
ad paschalem nos ĩ¬
uita mensã cũ fidu¬
cia. Uiue panis ui¬
uax unda uera uitis
et fecunda tu nos
pasce tu nos mũda
ut a morte nos secũ¬
da tua saluet gr̃a.
amen. Ecd¬

Expanded text:
effugiunt. In maeffugiunt. In maxilla mille sternit. Et de tribu sua spernit Samson matrimonium. Samson Gazae seras pandit, Et asportans portas scandit Montis supercilium. Sic de Juda leo fortis, Fractis portis dirae mortis Die surgit tertia. Rugiente voce patris, Ad surevexit spolia. Cetus Jonam fugitivum Veri Jonae signativum Post tres dies reddit vivum. De ventris angustia. Botrus Cypri reflorescit, Dilatatur et excrescit. Synagogae flos marcescit, Et floret Ecclesia. Mane novum, mane laetum, Vespertinum tergat fletum. Quia vita vicit lethum, Tempus est laetitiae. Jesu victor, Jesu vita, Jesu vitae, via trita. Cujus morte mors sopita, Ad paschalem nos invita Mensam cum fiducia. Vive panis, vivax unda, Vera vitis et fecunda, Tu nos pasce, tu nos munda. Ut a morte nos secunda. Tua salvet gratia. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ima uetus ex¬
purgetur ut
insere celebretur no¬
ua resurrectio. Hec est
dies nr̃e spei huius
mira uis diei legis
testimonio. Hec egy¬
ptum spoliauit ⁊ he¬
breos liberaiit de for¬
nace ferrea.His ĩ ar¬
to constitutis opus
erat seruitutis lutũ
later palea. Iam di¬
uine laus uirtutis
iam trumphi iam
salutis uox erumpat
libera. Hec est dies
quã fecit dũs dies
nrĩ doloris termin
dies salutifera. Lex
est umbra futuroꝵ
am ebetauit rumphe¬
am a mota custodia.
Puer nrĩ forma ri¬
sus pro quo ueruex
est occisus uite signat
gaudiũ Ioseph exit
de cisterna xp̃s redit
ad suꝑna post mor¬
tis suppliciũ. Hic
drachones pharao¬
ns dracho uorat a
drachonis ĩmunis
malicia. Quos igni¬
tus uulnerat hos
serpentis liberat enei
presentia.Anguẽ
forat in maxilla xp̃s
hamus ⁊ armilla ĩ
cauerna reguli. Ma¬
nũ mittit ablacta¬
tus ⁊ sic fugit extur¬
batus uetus hospes
seculi. Irrisores he¬
sei dum conscende
domũ deizelumt
arrepticius hurcu
emissarius ⁊ passe

Expanded text:
Zyma vetus expurgetur, Ut sincere celebretur Nova resurrectio. Haec est dies nostrae spei. Hujus mira vis diei Legis testimonio. Haec Aegyptum spoliavit, Et Hebraeos liberavit De fornace ferrea. His in arcto constitutis Opus erat servitutis Lutum, later, palea. Jam divinae laus virtutis, Jam triumphi, jam salutis Vox erumpat libera. Haec est dies quam fecit Dominus, Dies nostri doloris terminus, Dies salutifera. Lex est umbra futuroruam Hebetavit rumphaeam, Amota custodia. Puer nostri forma risus, Pro quo vervex est occisus, Vitae signat gaudium. Joseph exit de cisterna, Christus redit ad superna Post mortis supplicium. Hic dracones Pharaonis Draco vorat, a draconis Immunis malitia. Quos ignitus vulnerat, Hos serpentis liberat Aenei praesentia. Anguem forat in maxilla, Christus hamus et armilla. In cavernam reguli Manum mittit ablactatus, Et sic fugit exturbatus Vetus hospes saeculi. Irrisores Elisaei Dum conscendit domum Dei, Zelum arreptitius, Hircus emissarius, Et passer
Abbreviated transcription (Latin):
Ratres. Ego
enĩ accpi a
dño: quod ⁊ tradi¬
iesus ni qua nocte
tradebatur accepit
panem: ⁊ gratias
agens fregit ⁊ dixit.
Accipite ⁊ mandu¬
cate. Hoc est corpus
meũ: quod pro uo¬
bis tradetur. Hoc fa¬

Expanded text:
ratres. Ego enim accepi a Domino quod et tradiJesus in qua nocte tradebatur: accepit panem: gratias et agens fregit et dixit. Accipite et manducate. Hoc est corpus meum quod pro vobis tradetur
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩm diuerse gr̃e sic er̃t
ordinũ distincte glorie
iustis in premio. Solis
est alia ꝙͣ lune dignitas
stellax uaria relucet cla¬
ritas sic resurrectio. De¬
tus homo nouitati le ter¬
renus puritati confor¬
met celestiũ. Coequalis
his futurus licet nõdũ
plene purus spe presu¬
mat premiũ. Ut ab ipĩs
adiunemur hos deuote
ueneremur ĩstantes ob¬
sequio. Deo nos concili¬
at angelisq sociat sin¬
cera deuotio. De secre¬
tis reticentes ĩterm
celestibz erigamus
puras mentes in ce¬
lum cũ manibz. Ut
suꝑia nos dignef
coheredes curia ⁊ du¬
na collaudetur ab
utrisq grã. Capiti
sit glĩa mẽbrisq cõ¬
cordia.A.

Expanded text:
hominum Diversae gratiae, Sic erunt hominum Diversae gratiae, Sic erunt ordinum Distinctae gloriae Justis in praemio. Solis est alia Quam lunae dignitas. Stellarum varia Relucet claritas; Sic resurrectio. Vetus homo novitati, Se terrenus puritati Conformet coelestium Coaequalis his futurus, Licet nondum plene purus Spe praesumat praemium. Ut ab ipsis adjuvemur, Hos devote veneremur Instantes obsequio. Deo nos conciliat, Angelisque sociat Sincera devotio. De secretis reticentes Interim coelestibus, Erigamus puras mentes In coelum cum manibus. Ut superna nos dignetur Cohaeredes curia, Et divina collaudetur Ab utrisque gratia. Capiti sit gloria, Membrisque concordia.
Abbreviated transcription (Latin):
Aus erũpat
ex affectu psal¬
lat chorus ĩ conspectu
iocunda laus decora
quando laudi conca¬
nora puritas est cor¬
diũ. Michaelẽ cũcti
laudẽt nec ab huius
si defraudent diei le¬
lisia. ffelix dies qua
sitõꝵ recensetur ange¬
or solẽnis uictoria.
Diacho uetus extur¬
litur ⁊ drachonis ef¬
fugatur ĩunica legio.
Exturbatus est turba¬
tor ⁊ proiectus accusator
a celi fastigio. Sub tute¬
la michaelis pax ĩ terra
pax in celis laus ⁊ iubi¬
latio. Cũ sit potens hic
uͥtute pro cõmuni stãs
salute triũphat ĩ prelio
Suggestor sceleris pul¬
sus a superis per huius
aeris oberrat spacia.
Dolis iniugilat uirꝰ
insibilat sed hũc ad in¬
chilat presens custodia
Tres distincte hierar¬
chie iuigi uacãt theorie
iugiqz psallentia. Nec
obsistit theoria siue iu¬
gis armonia iugi nĩ¬
sterio. Oꝙͣ uurẽ chari¬
tatis est supne ciuitatis
ter terna dictinctio. Que
nos amat ⁊ tuetur ut
ex nobis restauretur eiꝰ
diminutio. Sicut sunt

Expanded text:
aus erumpat ex affectu, Psallat chorus in conspectu jucunda, laus decora, Quando laudi concanora Puritas est cordium. Michaelem cuncti laudent, Nec ab hujus se defraudent Diei laetitia. Felix dies, qua sanctorum Recensetur angelorum Solemnis victoria. Draco vetus exturbatur, Et draconis effugatur Inimica legio. Exturbatus est turbator, Et projectus accusator A coeli fastigio. Sub tutela Michaelis Pax in terra, pax in coelis. Laus et jubilatio. Cum sit potens hic virtute Pro communi stans salute Triumphat in praelio. Suggestor sceleris Pulsus a superis, Per hujus aeris Oberrat spatia. Dolis invigilat Virus insibilat. Sed hunc annihilat Praesens custodia. Tres distinctae hierarchiae Jugi vacant theoriae, Jugique psalterio. Nec obsistit theoria, Sive jugis harmonia, Jugi ministerio. O quam mirae charitatis Est supernae civitatis Ter trina distinctio. Quae nos amat et tuetur, Ut ex nobis restauretur Ejus diminutio. Sicut sunt
Abbreviated transcription (Latin):
loqui de ꝑsonis uini
transcẽdit rationis
excedit ingeia. Qd
sit gigni quid po¬
cessus me nesares
professus sed fidr
dubia. Qui sit ar
ne festinet ⁊a uua
declinet insollert
regia. Seruet fidi
formet mores neres¬
damnat ecclesia
in fide glorientur
in una medulemm
fidei constantia. c¬
ne sit laus uintat
sit ⁊ simple triita
coeterna gloria ale

Expanded text:
loqui de personis, Vim loqui de personis, Vim transcendit rationis, Excedit ingenia. Quid sit gigni, quid processus, Me nescire sum professus. Sed fide non dubia. Qui sic credit, ne festinet, Et a via non declinet Insolerter regia. Servet fidem, formet mores, Nec decdamnat Ecclesia. Nos in fide gloriemur, Nos in una modulemur Fidei constantia. Trinae sit laus unitati, Sit et simplae trinitati Coaeterna gloria. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
Rofitentes u¬
nitatem uene¬
ismmur trinitatẽ pa
nreuerentia. Tres ꝑ¬
sonas asserentes ꝑso¬
nali differentes a se
differentia. Lx dicũ¬
ur relatiue cum sint
unum substantiue
non tria principia.
Siue dicas tres uel
tria simplex tamen
est usya non triplex
essentia. Simplex
esse simplex posse sĩ¬
plex uelle simplex
nosse cuncta sũt sim¬
plicia. Non unius
ꝑsonarũ minor effi¬
catia. Pater proles
sacrum flamen deus
unus sed hi tamen
habent quedã ꝓpria.
Una uirtus unum
numen unus splen¬
dor unũ lumen hoc
una qd̃ alia. Patri
proles est equalis
nec hoc tollit ꝑsona¬
lis amboꝵ distinctio.
Patri compar filio¬
qz spiritalis ab utro¬
q procedit cõnexio.
Non humana ratio¬
ne capi possũt he ꝑso¬
ne nec harũ discretio.
Non hic ordo tempo¬
ralis non hic situs
aut localis rerum cir¬
cũscriptio. Nil in deo
preter deũ nulla cau¬
sa preter eum qͥ creat
causalia. Effectiua
uel formalis causa
deus et finalis sz nũ¬
ꝙͣ materia. Digne

Expanded text:
Profitentes unitatem, Veneremur trinitatem Patri reverentia. Tres personas asserentes, Personali differentes A se differentia. Hae dicuntur relative, Cum sint unum substantive. Non tria principia. Sive dicas tres vel tria, Simplex tamen est usia, Non triplex essentia. Simplex esse, simplex posse, Simplex velle, simplex nosse, Cuncta sint simplicia. Non unius personarum, Minor efficacia. Pater, proles, sacrum flamen, Deus unus, sed hi tamen Habent quaedam propria. Una virtus, unum numen. Unus splendor, unum lumen. Hoc una quod alia. Patri proles est aequalis, Nec hoc tollit personalis Amborum distinctio, Patri compar Filioque, Spiritalis ab utroque Procedit connexio. Non humana ratione Capi possunt hae personae, Nec harum discretio. Non hic ordo temporalis, Non sic situs, aut localis Rerum circumscriptio. Nil in Deo praeter Deum, Nulla causa praeter eum Qui causat causalia. Effectiva vel formalis Causa, Deus, et finalis. Sed nunquam materia. Digne
Abbreviated transcription (Latin):
plum hoc mair¬
factũ: ⁊ post tridiu
aliud nõ mamit¬
ctũ reedificabo.
Et non erat cõne¬
niens testĩonum
illorum. Et exur
sũmus sacerdo in
mediũ: interrogi
iesum dicens.s
respondes quicq̃
ad ea que tibi ob¬
ciuntur ab his.
Ille autẽ tacebas
et nichil responde
Rursũ sũmus sa¬

Expanded text:
oc manufactum et per triduum aliud non manufactum aedificabo et non erat conveniens testimonium illorum et exsurgens summus sacerdos in medium interrogavit Iesum dicens non respondes quicquam ad ea quae tibi obiciuntur ab his ille autem tacebat et nihil respondit rursu
Abbreviated transcription (Latin):
fame et siti. in ieui¬
niis multis. In fri¬
gore et nuditate.
Preter illa que ex¬
trinsecus sunt: ĩstã¬
tia mea quotidia¬
na: solicitudo oĩm
ecclesiaꝵ. Quis in¬
firmatur et ego nõ
infirmor: Quis scã¬
daliratur et ego nõ
uror: Si gloriari o¬
portet: que ĩfirmi¬
tatis mee sũt gloria¬
bor. Deus et pater do¬
mini nrĩ iesu xp̃i.¬
scit qui est. benedi¬
ctus in secula: ꝙ¬

Expanded text:
me et siti, in jejuniis multis, in frigore, et nuditate: praeter illa quae extrinsecus sunt, instantia mea quotidiana, sollicitudo omnium Ecclesiarum. Quis infirmatur, et ego non infirmor? quis scandalizatur, et ego no uror? Si gloriari oportet; quae infirmitatis meae sunt, gloriabor. Deus et pater Domini nostri Jesu Christi, qui est benedictus in saecula,
Abbreviated transcription (Latin):
dee ydrie sex posite
secundũ purificati¬
onẽ iudeoꝵ. capien¬
tes singule metre¬
tas binas uel ternas.
Dixit eis iesus. Im¬
plete ydrias aqua.
Et ĩpleuerũt eas
usq ad sũmũ. Et
dixit eis iesus. Hau¬
rite nũc; et ferte ar¬
chitriclino. Et tule¬
runt. Ut autem gu¬
stauit architridinꝰ
aquã uinũ factũ.
et nesciebat unde es¬
set: nũstri autem
sciebant qui hause

Expanded text:
e sex positae secundum purificationem Iudaeorum capientes singulae metretas binas vel ternas dicit eis Iesus implete hydrias aqua et impleverunt eas usque ad summum et dicit eis Iesus haurite nunc et ferte architriclino et tulerunt ut autem gustavit architriclinus aquam vinum factam et non sciebat unde esset ministri autem sciebant qui h
Abbreviated transcription (Latin):
et trina confessis. Al¬
gelus a sarce̾ petri sa¬
uit libere destinatun
gladio. Uinbra saud
hic languẽtes salal
mebra sanat mentes
morbos reddit ĩponẽtes
medici potẽtia. Petrũ
symon magus odit
magũ symon petrus
prodit plebẽ monet et
aistodit a magi uersu¬
na. Hic a xp̃o petra dictꝰ
in conflictu stat ĩuict̃
licet iugis sit cõflictꝰ
et grauis cõgressio. Dũ
bolare magus querit
totus ruens totus pe¬
nt quẽ diuina digne
firit ⁊ cõdẽnat ultio.
Aero fremit turibũdꝰ
nero plangit ĩpiũ ne¬
i cuiꝰ egre mũdus fe¬
rebat ĩperiũ. Ergo pe¬
ho crux paratur a mi¬
listus scelerũ trucifi¬
gi se testatur n hoc xp̃s
iterũ. Petro sũt oues cre¬
dite clauesq regni tradi¬
te petri preit sententia
ligans ac soluens oĩa.
Pastoris nr̃i meritis ac
prece salutifera nos a
pctĩ debitis eterne pastor
libera.A.¬

Expanded text:
Et trina confessio. AnEt trina confessio. Angelus a carcere Petrum solvit libere; Destinatum gladio. Umbra sanat hic languentes: Sanat membra, sanat mentes. Morbos reddit impotentes Medici potentia. Petrum Simon Magus odit Magum Simon Petrus prodit. Plebem monet ac custodit A Magi versutia. Hic a petra Petrus dictus; In conflictu stat invictus. Licet jugis sit conflictus, Et gravis congressio. Dum volare Magus quaerit: Totus ruens totus perit. Quem divina digne ferit, Et condemnat ultio. Nero fremit furibundus, Nero plangit impium. Nero, cujus aegre mundus Ferebat imperium. Ergo Petro crux paratur: A ministris scelerum. Crucifigi se testatur In hoc Christus iterum. Petro sunt oves creditae: Clavesque coeli traditae. Petri praeit sententia: Ligans ac solvens omnia. Pastoris nostri meritis Ac prece salutifera: Nos a peccati debitis, Aeterne pastor, libera.
Abbreviated transcription (Latin):
Aude roma caput
mũdi pͥmꝰ pastor
in secũdi laudetur uicto¬
ria. Totus orbis hylare¬
scat ⁊ u̾tutis ardor crescat
ex petri meõria. Petrus
sacri fax amoris lux do¬
ctrine sal dulcoris petr
mõs iusticie. Petrus fõs
est saluatoris lignũ fru¬
ctus et odoris lignũ carẽs
carie. Et quid petro dices
dignũ nullũ xp̃i uidens
signũ primo sub ãmoni¬
tu. ffugit rete fugit ratẽ
necdũ plene ueritatẽ. cõ¬
tẽplatus spũ. Auro carẽs
et argento choruscat mi¬
raculis a neruoꝵ sub mno¬
mẽto claudũ soluit uni¬
culis. Paralisi dissolut.
eneas erigitur petrã
presens dei u̾tus ad uo¬
tũ prosequitur ꝓetais
uitã dat thabite uie¬
nẽq reddit uite pote¬
state libera. Pede pͥmit
fluctus maris et mitã¬
tẽ salutaris illũ regit
dextera. Facta xp̃ĩ q̃stn¬
ne breui dlaudit is ser¬
mone fidẽ necessariã.
Hũc ꝑsonã dicit unã
sed nec tacet opor tunã
nature distãtiã. Quo
negando ter pectaiue
sĩplex amor expiaus

Expanded text:
ude, Roma, caput mundi. Primus pastor in secundi Laudetur victoria. Totus mundus hilarescat: Et virtutis ardor crescat Ex Petri memoria. Petrus sacri fax amoris, Lux doctrinae, sal dulcoris. Petrus mons justitiae. Petrus fons est Salvatoris: Lignum fructus et odoris, Lignum carens carie. Et quid Petro dices dignum: Nullum Christi videns signum, Primo sub admonitu Fugit rete, fugit ratem: Necdum plene veritatem Contemplatus spiritu. Auro carens et argento, Coruscat miraculis. A nervorum sub momento Claudum solvit vinculis. Paralysi dissolutus Aeneas erigitur. Petrum praesens Dei virtus Ad votum prosequitur. Petrus vitam dat Thabitae: Juvenemque reddit vitae Potestate libera. Pede premit fluctus maris: Et nutantem salutaris Illum regit dextera. Facta Christi quaestione: Brevi claudit sub sermone Fidem necessariam. Hunc personam dicit unam; Sed nec tacet opportunam Naturae distantiam. Quod negando ter peccavit: Simplex amor expiavit,
Abbreviated transcription (Latin):
pulsa celos triũ¬
phale pange melos gẽ¬
tiũ eccͣa. Paulꝰ doctor
gẽtiũ cõsũmauit sta¬
diũ triũphãs ĩ gloria.
Hic bemianũ adolescẽs
lupus rapax predã ue¬
scens hostis est fideliũ
Mane lupus sed ouis
uesꝑe post tenebras lu¬
cente sydere docet euã¬
geliũ. Hic mortis uiã
arripit: quẽ uite uia
corripit dũ damascũ
gradit᷑. Spirat minas
sed iã cedit sed prostra¬
tus iã obedit sed iã uĩ¬
ctus ducitur. Ad ana-¬
niã mittitur lupus ad
ouẽ trahitur mens re-¬
sedit effera. Sontis su-¬
bit sacramẽtũ mutat
uirus in pigmentũ
unda salutifera. Uas
sacratũ uas diuinũ:
uas propinãs dulce ui¬
nũ doctrinalis gratie.
Synagogas cutuit
rũ serie. Derbũ cusis
potestatur causa au¬
cis cruciatur nulle
modis moritur. Sed
perstat uiuar hostia
⁊ ĩuicta cõstãtia oĩs
pena uincitur. Se gre¬
gatus docet gentes:
mũdi uincit sapiẽts
dei sapiẽtia. Raptus
ad celũ tertiũ uidet
patrẽ ⁊ filiũ in una

Expanded text:
pulsa coelos: Triumphale pange melos Gentium ecclesia. Paulus doctor gentium Consummavit stadium Triumphans in gloria. Hic Benjamin adolescens, Lupus rapax, praeda vescens, Hostis est fidelium. Mane lupus, sed ovis vespere. Post tenebras lucente sidere: Docet evangelium. Hic mortis viam arripit. Quem vitae via corripit, Dum Damascum graditur. Spirat minas; sed jam cedit. Sed prostratus jam obedit; Sed jam vinctus ducitur. Ad Ananiam mittitur: Lupus ad ovem trahitur, Mens resedit effera. Fontis subit sacramentum Mutat virus in pigmentum Unda salutifera. Vas sacratum, vas divinum Vas propinans dulce vinum Doctrinalis gratiae. Synagogas circuit. rum serie. Verbum crucis protestatur: Causa crucis cruciatur, Mille modis moritur. Sed perstat vivax hostia, Et invicta constantia. Omnis poena vincitur. Segregatus docet gentes, Mundi vincit sapientes Dei sapientia. Raptus ad coelum tertium. Videt Patrem et Filium. In una
Abbreviated transcription (Latin):
caym in signũ positꝰ.
Reprobatus ⁊ abicctꝰ
lapis iste nũc electus
in tropheũ stat erectꝰ
et in caput anguli.
Culpain delens non
naturã nouã creat
creaturam tenens ĩ
se ligaturã utriuisq
populi. Capiti sit glo¬
ria mẽbrisq cõcordia
Amen.

Expanded text:
Cain, in signum positus. Cain, in signum positus. Reprobatus et abjectus Lapis iste nunc electus; In trophaeum stat erectus Et in caput anguli. Culpam delens non naturam Novam creat creaturam: Tenens in se ligaturam Utriusque populi. Capiti sit gloria, Membrisque concordia. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
Cce dies celebris
lux succedit te¬
nebris morti resurre¬
cho. Letis cedant tristia
cũ sit maior gloria ꝙ̃
puma confusio. Uin¬
brã fugat ueritas ue¬
iustatẽ nouitas luctũ
consolatio. Pascha no¬
nũ colite quod preit ĩ
capite membra sperẽt
singula. Pascha nr̃in
ip̃s est qui pro nobis
pissus est agnus sine
llacula. Hostis qͥ noe
circuit predã xpistus
eruit qd̃ sanson preci¬
nuit dũ leonẽ lacerat.
D auid fortis uiribus
a leonis unguibz et
ab uesi faucib gregẽ
prĩs liberat. Quod ĩ
morte plures strauit
sanson christus figu¬
rauit cuius mors ui¬
ctoria. Sanson dictus
sol eoꝵ xp̃s lux est ele¬
ctoꝵ quos il lustrat
gratia. Iam de crucis
sacro uecte botrus flu¬
it in dilecte penetral
ecclesie. Iam calcato
torculari musto gau¬
dent debriari gentiũ
primicie. Sactus scis¬
sus ⁊ ꝑtusus in rega¬
les transit usus saccus
fit soccus gr̃e caro ui¬
ctrix miserie. Quia re¬
gem peremerunt rei
regnũ ꝑdiderunt sed
non deletur penitus

Expanded text:
cce dies celebris: Lux succedit tenebris Morti resurrectio. Laetis cedant tristia. Cum sit major gloria, Quam prima confusio. Umbram fugat veritas: Vetustatem novitas, Luctum consolatio. Pascha novum colite Quod praeit in capite, Membra sperent singula. Pascha nostrum Christus est, Qui pro nobis passus est Agnus sine macula. Hostis qui nos circuit: Praedam Christus eruit. Quod Samson praecinuit, Dum leonem lacerat. David fortis viribus: A leonis unguibus Et ab ursi faucibus Gregem patris liberat. Quod in morte plures stravit, Samson Christum figuravit. Cujus mors victoria. Samson dictus sol eorum. Christus lux est electorum, Quos illustrat gratia. Jam de crucis sacro vecte Botrus fluit, in dilectae Penetral Ecclesiae. Jam calcato torculari, Musto gaudent ebriari Gentium primitiae. Saccus scissus et pertusus: In regales transit usus. Saccus fit soccus gratiae, Caro victrix miseriae. Quia regem peremerunt, Rei regnum perdiderunt, Sed non delectur penitus
Abbreviated transcription (French):
emendafa dils.¬
dit. Inueniat a¬
pud te domine
locum uenie quicũ¬
q satisfaciens huc
confugit et cõscio

Expanded text:
emendata discedat. Inveniat apud te, Domine, locum veniae, quicunque satisfaciens huc confugerit, et conscio
Abbreviated transcription (Latin):
omni populo sctõ
dei. Oremus. Flecta¬
mp̃s sempi¬
terne deus cu¬
ius spiritu totum
corpus ecclesie san¬
ctificatur ⁊ regitur
eraudi nos pro uni¬
uersis ordinibus
supplicantes: ut
gratie tue mune

Expanded text:
omni populo sancto Dei. Oremus. Flectans sempiterne Deus, cujus Spiritu totum corpus Ecclesiae sanctificatur et regitur, exaudi nos pro universis ordinibus supplicantes, ut gratiae
Abbreviated transcription (Latin):
Lost hec autẽ n¬
gauit pylatũ is-¬
sepli ab arnnathi
eo ꝙ esset discipis
iesu. occultus auss
propter metũ ind¬
rum: ut tollerete
pus iesu. Et peru¬
sit pylatus. Uxii
ergo: ⁊ tulit corps
uenerat ad ielis
ite primĩr. fercus
micturã nurre et
alces: quasi libras
centum. Acceperũt
ergo corpus ihesu.
et ligauerunt eum¬
lintheis cum aro¬
matibz: sicut mes
est uideis sepelire.

Expanded text:
post haec autem rogauit Pilatum Ioseph ab Arimathia — eo quod esset discipulus Iesu, occultus autem propter metum Iudaeorum —, ut tolleret corpus Iesu. et permisit Pilatus. uenit ergo et tulit corpus uenerat ad Iesum nocte primum, ferens mixturam myrrhę et aloes quasi libras centum. Acceperunt ergo corpus Iesu et ligauerunt linteis cum aromatibus, sicut mos est Iudeis sepelire.
Abbreviated transcription (Latin):
Mp̃s sempiter¬
ne deus qui
gloriam tuã omĩ
orbe diffusa: stabi¬
li fide in confessio
ueret. Per eñdem

Expanded text:
tens sempiterne Deus, qui gloriam tuam in omorbe diffusa, stabili fide in confessione veret. Per. Orem
Abbreviated transcription (Latin):
spiritu dei loquens
dicit an athema ie-¬
lu. Et nemo potest
dicere dñs iesus: ni¬
li inspiritu sancto.
diuisiones uero gra¬
sarũ sunt: idẽ aũt

Expanded text:
Spiritu Dei loquens dicit anathema Iesu. Et nemo potest dicere: Dominus Iesus nisi in Spiritu Sancto. Diuisiones gratiarum sunt idem aut
Abbreviated transcription (Latin):
Eus indulgenti¬
arum dñe: da fa¬
uersariũ depositionis
diem commemoramus
refrigerii sedem: quietis
beatitudinẽ ⁊ luminis

Expanded text:
eus indulgentiarum, Domine, da faversarium depositionis diem commemoramus, refrigerii sedem, quietis beatitudinem, luminis
Abbreviated transcription (Latin):
Mmpotens sẽ¬
piterne deus:
qui uiugenito tuo
nouã creaturã nos
tibi esse fecisti: custo
uetustatis emũda:
ut per auxiliũ gr̃e
tue. in illius ĩuenia¬
mur forma: ĩ quo
tecũ est nr̃a substã¬

Expanded text:
Omnipotens sempiterne Deus, qui Unigenito tuo novam creaturam nos tibi esse fecisti, custodvetustatis emunda, ut per auxilium gratiae tuae in illius inveniamur forma, in quo tecum est nostra substan
Abbreviated transcription (Latin):
plemur adhuc nicẽ
nã prolata nux in lu¬
cem lucis est misteriũ
Trinã gerens unionẽ
tria confert unctionẽ
lumẽ ⁊ eduliũ. Nux ẽ
xp̃s cortex nucis circa
carnẽ pena crucis te¬
sta corpus osseũ. Car¬
ne tecta deitas et xp̃i
suauitas. signatur
per nucleũ . Lux est ce¬
cramentũ fenũ car-¬
nis in frumentũ cõ¬
uertit fidelib. Que
sub umbra sa cramẽt
iesu pascis in presen¬
ti tuo uultu satia.
Splendor patri coe¬
terne nos hinc trãs¬
fer ad paterne clan¬
tatis gaudia. Amẽ.

Expanded text:
plemur adhuc nucem, plemur adhuc nucem, Nam prolata nux in lucem; Lucis est mysterium. Trinam gerens unionem; Tria confert: unctionem, Lumen et aedulium. Nux est Christus, cortex nucis Circa carnem poena crucis. Testa, corpus ossium. Carne tecta deitas, Et Christi suavitas, Signatur per nucleum. Lux est caecramentum Fenum carnis in frumentum Convertit fidelibus. Quos sub umbra sacramenti Jesu pascis in praesenti, Tuo vultu satia. Splendor Patri coaeterne, Nos hinc transfer ad paternae Claritatis gaudia. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
Plendor prĩs¬
S
et figura se cõ¬
tormans hoĩ. Potesta¬
te non natura ꝑtũ de¬
dit uirgini. Adam ue¬
tus tandẽ letus nouũ
promat canticũ. fu¬
gitiuus et captiuus
prodeat in publicũ.
Eua luctũ uite fru¬
ctum uirgo gaudẽs
edidit. Nec sigillum
propter illũ castita¬
tis ꝑdidit. Si cristal¬
lus sit humecta atq
soli sit obiecta scintil¬
lat igniculũ. Nec cr¬
stallus rũpitur nec
in ꝑtu soluitur pu¬
doris signaculũ. Su¬
per tali genitura stu¬
pet usus ⁊ natura de¬
ficitq ratio. Res est ĩ¬
effabilis tã pia tam
humilis xpi geuera¬
tio. rondẽ florẽ mi¬
cem sicca uirga pro¬
fert et pudica uirgo
dei filiũ. Fert celestẽ
uellus rorẽ creatura
creatorem creature p̾¬
ciũ. Frondis floris
micis roris pietatis
salua toris congru¬
unt misteria. Frons
est xp̃s protegendo
flos dulcore nux pa¬
scendo ros celestis grã.
Cur qd̃ uirgo peperit est
iuideis scandalũ. Cum
uirga produxerit sicca
sic amigdalũ. Cõtem¬

Expanded text:
plendor Patris et figura Se conformans homini, Potestate non natura, Partum dedit virgini. Adam vetus tandem laetus: Novum promat canticum Fugitivus et captivus: Prodeat in publicum. Eva luctum: vitae fructum Virgo gaudens edidit. Nec sigillum propter illum Castitatis perdidit. Si crystallus sit humecta Atque soli sit objecta: Scintillat igniculum Nec crystallus rumpitur: Nec in partu solvitur Pudoris signaculum. Super tali genitura Stupet usus et natura: Deficitque ratio. Res est ineffabilis: Tam pia tam humilis Christi generatio. Frondem, florem, nucem, sicca Virga profert; et pudica Virgo Dei Filium. Fert coelestem vellus rorem: Creatura Creatorem; Creaturae pretium. Frondis, floris, nucis, roris, Pietati Salvatoris Congruunt mysteria. Frons est Christus protegendo. Flos dulcore; nux pascendo. Ros coelesti gratia. Cur quod virgo pepererit, Est Judaeis scandalum. Cum virgo produxerit Sicca sic amygdalum Contem
Abbreviated transcription (Latin):
deus: ut qui noua ĩ¬
carnati uerbi tui lu¬
ce perfundimur: hoc
in nr̃o resplendeat
opere. quod per fidem
fulget inmente. Iste

Expanded text:
Deus, ut, qui nova incarnati Verbi tui luce perfundimur, hoc in nostro resplendeat opere, quod per fidem fulget in mente. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
us caritas ẽ.
In hoc apparuit ca¬
ritas dei in nobis:
qm̃ filiũ suũ uni¬
genitũ misit deus
in mũdũ. ut uiua¬
mus per eum. In
hoc est caritas: nõ
quasi nos dilexeri¬
mus deum: sed qm̃¬
et misit filiũ suũ
propiciationẽ pro
pectatis nrĩs. Caris¬
simi: si deus dilexit
nos:⁊ nos debemus
muicem diligere.
Deum nemo uidit
unꝙͣ. Si diligan
nuicem: deus in
nobis manet et ca

Expanded text:
. In hoc apparuit caritas Dei in nobis, quoniam Filium suum unigenitum misit Deus in mundum, ut vivamus per eum. In hoc est caritas, non quasi nos dilexerimus Deum, sed quoet misit Filium suum propitiationem pro peccatis nostris. Carissimi, si Deus dilexit nos, et nos debemus alterutrum diligere. Deum nemo vidit unquam. Si diligamus invicem, Deus in nobis
Abbreviated transcription (Latin):
Alue crux arbor
uite preclara. Ue¬
xillũ xp̃i thronus ⁊ ara.
Ocrux profanis terror ⁊
es diuina salus ⁊ uictoria
Tu ꝓperãtis cõtra maxẽ¬
tiũ. Tu preliãtis iuxta da¬
nubiũ cõstantini glĩa.
fauẽs eraclito ꝑdis cũ fi¬
lio cosdroe profanũ. In
hoc salutari ligno głiari
decet xp̃ĩanũ. Crucis li¬
gnũ longũ latũ sublime
profũdũ sctĩs pro palatũ
quadrũ saluat mũdum
sub quadrifigura. Medi¬
cina uera xp̃s in statera
crucis est distractus pre¬
ciũq factus soluit mor¬
tis iura. Crux est nr̃e li¬
bra iusticie. Sceptrũ re¬
gis uirga potẽtie. Crux
celestis signũ uictorie.
Belli robur ⁊ palma glĩe.
Tu scala tu ratis tu crux
desperatis tabula sup̾ma.
Tu de mẽbris xpĩ decorẽ
traxisti regũ dyadema.
Per te nobis crux beata
crux cruore consecrata
sẽpiterna gaudia det su¬

Expanded text:
alve, Crux, arbor Vitae praeclara. Vexillum Christi, Thronus et ara. O Crux, profanis Terror et es divina, Salus et victoria. Tu properantis Contra Maxentium, Tu praeliantis Juxta Danubium Constantini gloria. Favens Heraclio, Perdis cum filio Chosroe profanum. In hoc salutari Ligno gloriari Decet Christianum. Crucis longum, latum, Sublime, profundum Sanctis propalatum, Quadrum salvat mundum Sub quadri figura. Medicina vera, Christus in statera Crucis est distractus, Pretiumque factus, Solvit mortis jura. Crux est nostrae Libra justitiae; Sceptrum regis, Virga potentiae. Crux, coelestis Signum victoriae. Belli robur, Et palma gloriae. Tu scala, tu ratis, Tu crux desperatis Tabula suprema. Tu de membris Christi Decorem traxisti, Regum diadema. Per te nobis Crux beata, Crux cruore consecrata, Sempiterna gaudia Det su
Abbreviated transcription (Latin):
itus ab oĩ lascuua.
felix cõfessor cuiꝰ fuit
dignitatis uox de celo
ñcia. Per quã proue¬
ctus presulatus subli¬
matur ad sũma fasti¬
gia. Erat ĩ eius aĩo
pietas eximua ⁊ oppres¬
sis ĩpendebat multa
beneficia. Auro ꝑ eũ
iͥgmũ tollitur infa-¬
mia atq prĩs earũdẽ
leuatur ĩ opia. Quidã
naute nauigãtes ⁊ cõ¬
tra fluctuũ seuitiam
luctãtes naui pene dis¬
soluta. Dã de uita de¬
sperantes ĩ tanto po¬
liti periculo clamãtes
boee dicũt om̃s una
obeate nicolae nos
de mortis angustia.
Trahe nos ad portũ
maris tu qui tot au¬
xiliaris pietatis grã
Dũ clamarent nec ĩ¬
cassũ ecce quidã dicẽs
ad sũ ad ur̃a presidia.
Statim aura datur
grata ⁊ tẽpestas fit se¬
data quieuerũt ma¬
ria. Ex ip̃ius tũba
manat unctionis co¬
pia. Que ĩfirmos oẽs
lanat per eius suffra¬
gia Nos qui sunnis
ĩ hoc mũda uicioꝵ in
profundo iam passi
naufragia. Gloriose
nicolae ad salutis por¬
tũ trahe ubi pax ⁊ glia.

Expanded text:
lascivia. Felix confessor, Cujus fuit dignitatis Vox de coelo nuntia. Per quam provectus, Praesulatus sublimatur Ad summa fastigia. Erat in ejus animo Pietas eximia Et oppressis impendebat: Multa beneficia, Auro per eum, virginum Tollitur infamia. Atque patris earumdem Levatur inopia. Quidam nautae navigantes, Et contra fluctuum, Saevitiam luctantes, Navi pene dissoluta. Jam de vita desperantes, In tanto positi Periculo, clamantes Voce dicunt omnes una: O beate Nicolae, Nos De mortis angustia. Trahe nos ad portum maris, Tu qui tot auxiliaris Pietatis gratia. Dum clamarent, nec incassum Ecce quidam, dicens assum, Ad vestra praesidia. Statim aura datur grata, Et tempestas fit sedata, Quieverunt maria. Ex ipsius tumba manat Unctionis copia, Quae infirmos omnes sanat Per ejus suffragia. Nos, qui sumus in hoc mundo Vitiorum in profundo Jam passi naufragia. Gloriose Nicolae Ad salutis portum trahe. Ubi pax et gloria.
Abbreviated transcription (Latin):
bo spiritalis
alimonie q̃s̃ dñe de
nr̃: ut qd̃ nusterio fre¬
quẽtamus: ĩtercedẽte
beato marco euange¬
lista atq pontifice
plena ueritate conse¬
quamur. Per dñm.

Expanded text:
bo spiritalis alimoniae qs Dne Ds nr, ut quod mysterio frequentamus, intercedente beato Marco evangelista et pontifice plena veritate consequamur. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
lis hec est ĩpositio. Cur¬
runt rotis uolant alis
uisus sensus spiritalis
rota gressus est equalis
ala contẽplatio. Quat¬
tuor describũt isti qͣdri¬
formes actus xpĩ t figu¬
rant ut audisti quisq
sua formula. Natus ho¬
mo declaratur uitulus
sacri ficatur leo mortẽ
depredatur ⁊ ascendit
aquila. Paradisus his
rigatur uiret floret fe¬
cundatur his abũdat
his letatur qͣttuor fliũ¬
b. sfons est xp̃s hi sunt
riui fons est altus hi
procluu ut saporẽ fõtis
uiui mĩstrent fidelib.
Hoꝵ trahat nos doctri¬
na uicioꝵ de sentma ne
sic morte repentina
dãnemur cũ ĩpiis. l¬
rũ riuo debriatis sitis
crescat charitatis ut
suꝑne claritatis per¬
fruamur gaudiis A

Expanded text:
lis Haec est impositio. Curlis Haec est impositio. Currunt rotis, volant alis. Visus, sensus spiritalis. Rota gressus est aequalis, Ala, contemplatio. Quatuor describunt isti; Quadriformes actus Christi. Et figurant ut audisti, Quisque sua formula. Natus homo declaratur, Vitulus sacrificatur. Leo mortem depraedatur: Sed ascendit aquila. Paradisus his rigatur: Viret, floret, fecundatur. His abundat, his laetatur Quatuor fluminibus. Fons est Christus, hi sunt rivi Fons est altus, hi proclivi. Ut saporem fontis vivi Ministrent fidelibus. Quorum trahat nos doctrina Vitiorum a sentina, Ne sic morte repentina Damnemur cum impiis. Horum fonte debriatis Sitis crescat charitatis, Ut supernae claritatis Perfruamur gaudiis. A