comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
torie. siue regii honoris signũ. Que ideo ĩ capi¬
te reguin ponitur ut ad significandos c̾cũsiuoᷤ
in orbe popłos qͥb accuictus qͣsi capit suum co¬
ronatur. Hec alucillo corolla. ab homero stepha
tiles eristimant qd in potando motaumo capi¬
ta uincire fasciolis instituit. Iccireo olim liner
ac lanei gn̾is coronas fuisse sic̃ erat in facdotib
gentilium. Nomen corone hac excausa uocatũ
eo qd̾ in inicio circũ aras curreret᷑. atq ad imat¬
nem cͥcuitus uł chori. et formatam et nominatã
coronam. Imꝑatores romani et reges qͥdam gẽ¬
tium. aureis coronis utunt᷑. Derse tyaras gerũt.
s reges rectas. satrape incuruas. Repta autem
tyara a semiramide assyrioꝵ regina. Q.d̾ genꝰ
oruamenti ex ide usq hod ie gens ip̃a regnet.
Athenienses aut̃e cicladas aureas gerebant in¬
uertice partim ñnulli infronte. Noneni eadm
sunt insigua omniũ regaoꝵ. Gentiltu̾ uates
infulas. apices. pillea. siue galeria utebantur.

Expanded text:
deo in capite regum ponitur, ad significandum circumfusos in orbe populos, quibus adcinctus quasi caput suum coronatur. Haec a Lucilio1143 corolla, ab HomeroIl. 8, 5tiles existimant, quod his in potando mota vino capita vincire fasciolis instituerint. Idcirco olim linei ac lanei generis coronas fuisse, sicut erat in sacerdotibus gentilium. Nomen coronae hac ex causa vocatum, eo quod initio circum aras curreretur, atque ad imaginem circuitus vel chori et formatam et nominatam coronam. Inperatores Romani et reges quidam gentium aureas coronas utuntur. Persae tiaras gerunt; sed reges rectas, satrapae incurvas. Reperta autem tiara a Semiramide Assyriorum regina. Quod genus ornamenti exinde usque hodie gens ipsa retinet. Athenienses enim cicladas aureas gerebant partim in vertice, nonnulli in fronte. Non enim eadem sunt insignia omnium regnorum. Gentilium vates infulas, apices, pillea sive galeria utebantur.
Abbreviated transcription (Latin):
oc lear: ab usu pͥus coclearum dcm̃. hic est
illd̾ uet̾um distinchionicũ. Cocleis abilis:
nec minꝰ utilis ouis. Numqͥd scis potiꝰ cur. tocle¬
are uocor. Codearium et cocleare hoc int̾ se dif
Coclear. mensuraꝵ pars minima est. qd̾ est dimi¬
dia pars dragne. appendens syliquas nouem.
qͥ tͥplicatus coculam facit. Nam cocula dragina
una dimidiaq implet᷑. Cocles: ⁊¬

Expanded text:
ochlear ab usu prius cochlearum dictum: hinc est et illud veterum distichon. Sum cochleis habilis, nec minus utilis ovis. Nunquid scis potius cur cochler cocliarium et cocleare hoc interest, quoras. Mensurarum pars minima coclear, quod est dimidia pars dragmae, adpendens siliquas novem; qui triplicatus conculam facit. Concula dragma una et dimidia adimpletur. Cyati
Abbreviated transcription (Latin):
etatis cantantiũ. Chorus est multitudo in
sacris collecta. et dictꝰ chorus qd̾ minicioĩ
modum corone cͥtum aras starent et psal¬
lerent.  ii chorum dir̾unt a concordia qd̾
in carirate consistit. qr si caritatẽ ñ habeat
respondere conuenient̾ non potest. Cũ autẽ
unꝰ canit grece monodia. latine sicinum
appellatur:. Cum multi chorus. nam choreas
ludi. Chorum: cantilene uł saltationes e lassi¬
um sunt. Chorum moyses ꝑ ost tnͣsitum ru
tis classib se ac sorore p̾eunte canere in choriᷤ¬
deo carmen t̾umphale ꝑdocuit. Chorus au̾t¬
ne et ex eoita uocatus tu̾ ⁊ eccłiasticus liber
fr̃m. Chorus eñi ꝓpͥe multitudo cantantsũ est
qͥq apud iuideos non minꝰ a decern constat cau̾e¬
tib apud nos aũt incerto nũo a pauciorib plu¬
rinuis ue sine ullo discͥmine constat. Clz orꝰ grece¬
taꝵ cͥculum claudat. ⁊ qͣi chorum faciat. Hic
antea caurus dictus qu̾e płeriq argesten dñt
non ut imprudens ulgus agrestem. Choro aũ¬

Expanded text:
erati noscuntur. Chorus est multitudo in sacris collecta; et dictus chorus quod initio in modum coronae circum aras starent et ita psallerent. Alii chorum dixerunt a concordia, quae in caritate consistit; quia, si caritatem non habeat, respondere convenienter non potest. Cum autem unus canit, Graece monodia, Latine siciniumappellatur; cum multi, chorus. Nam chorea ludicrum cantilenae vel saltationes classis idem Moyses post transitum Rubtis classibus, se ac sorore praeeunte, canere Deo in choris carmen triumphale perdocuit. Chorus autnae, et ex eo ita vocatus. Unde Ecclesiasticus liber fratrum . Chorus enim proprie multitudo canentium est. Quique apud Judaeos non minus a decem constat canentibus; apud nos autem incerto numero a paucioribus, plurimisve, sine ullo discrimine, constat. De ctorum circulum claudat, et quasi chorum faciat. Hic antea Caurus dictus, quem plerique Argesten dicunt, non ut imprudens vulgus Agrestem. 11.
Abbreviated transcription (Latin):
furie. Danuo: at tͥ ꝓ scelẽ exclamat ethera.
Accusa tuo: ut at metũ seuus cͥcunistetit hor¬
ror. Uocatiuo: at ducti salua ne maneres:
ablatiuo: at parte exalia. Coniũcquus mꝰ¬
dr᷑ qr ei conungit᷑ aliqͥd ut locutio plena sit.
Nam qnͣdo dicis cũ clamem: pendet sensus.
Qd si dicam cũ clamem: quare putas qd̾ tace¬
amt plenus est sensus. Comimgere dextras.¬

Expanded text:
fera», datiuo, «at tibi pro scelere exclamat», accusatiuo, «at me tum saeuus circumstetit horror», uocatiuo, «at tu dictis, Albane, maneres», ablatiuo, «at parte ex alia, qua quia ei coniungitur aliquid, ut locutio plena sit. Nam quando dicis 'cum clamem', pendet sensus; quod si dicam 'cum clamem, quare putas quod taceam?' plenus est sensus. Infinitus
Abbreviated transcription (Latin):
onsules appellati a consulendo sicut dat¬
reges a regendo. et sicut leges alegendo. sã
ferrent: annua imꝑa brnosc cosulꝑ stecroit¬
Nam fatum regiũ non beniuolentia c̾osiẽts
s suꝑbia dñantis erat. hinc gͥ consriles appel¬
lati. uel a consulendo ciuib uel a regendo cũcta
consilio. Qes tam̃ i deo mutandos ꝑ annos sin
gulos elegũnt ut nec insolens drumanet et
mod̾atior cito succurreret. Inde autẽ duos pares.
qr unꝰ rem ciuilem. alt̾ autẽ militarem adini¬
nistrabat. Regnau̾unt autẽ amus. cece. Trai

Expanded text:
onsules appellati a consulendo, sicut reges a regendo, et sicut leges a legendo; nam ferrent, annua imperia binosque consules siNam fastus regius non benevolentia consulentis, sed superbia dominantis erat. Hinc igitur consules appellati sunt, vel a consulendo civibus, vel a regendo cuncta consilio. Quos tamen ideo mutandos per singulos annos elegerunt, ut nec insolens diu maneret et moderatior cito succurreret. Inde autem duo pares, quia unus rem civilem, alter rem militarem administrabat. Regnaverunt autem annis quadri
Abbreviated transcription (Latin):
parissus: arbor grece dr᷑ qd̾ caput eiꝰ a rotun¬
ditate in acum̃ erigitur. Uñ et cono uocatur.
.i. alta rotunditas. Hinc et fructus eiꝰ conus.qr
rotunditaᷤᷤ eiꝰ talis est: ut conũ unitetur. Unde
et conifere ciparissi dñr huiꝰ lignũ cedro pene

Expanded text:
parissus Graece dicitur, quod caput ejus a rotunditate in acumen erigitur: unde et conoeides vocatur, id est, alta rotunditas. Hinc et fructus ejus conus, quia rotunditas ejus talis est, ut conum imitetur. Unde et coniferae cyparissi dicuntur: hujus lignum cedro pene
Abbreviated transcription (Latin):
laꝵ obstruat. ut audiendi mun̾e carere di¬
ꝑuenire ad t̾ras. ne capti ħomines ꝑ suaui¬
tat̾e eiꝰ atq dulced inẽ qu̾e celerrimꝰ ille ce¬
loꝵ efficit motꝰ ab orientalib partib tisq
in occasum ꝓpͥa negotia atq oꝑa dẽsinque¬
rent. et oĩa hic ociosa remanent qͥdam hu¬
mane ad celestes sonos m̃tis excessu.

Expanded text:
larum obstruat, ut audiendi munere carere dilarum obstruat, ut audiendi munere carere diperuenire ad terras, ne capti homines per suauitatem eius atque dulcedinem, quam celerrimus ille caelorum efficit motus, ab orientalibus partibus usque in occasum propria negotia atque opera derelinquerent et omnia hic otiosa remanerent quodam humanae ad caelestes sonos mentis excessu.
Abbreviated transcription (Latin):
philosophi mundi qͥnq stellaꝵ solis et lu¬
ne globoꝵ consonum motũ introdurunt. qͦr
cebib uł potiꝰ globis conera memorant or̃a.
qͦs s innexos et uelut insertos u̾sari retro et
chtrario cet̾is motu ferri arbitrant᷑ eoq ĩ¬
pulsu et motu ip̃oꝵ orbium dulcem quedã
et plenum suauitatis atq artis et gratissimi
modulamis sonũ reddi. qm̃ scissus aertam
artific motu et acuta cũ grauib tẽꝑante.
ita uarios equalt̾ concentus efficiat. ut õem
suꝑgrediatur iaisici carmims suauitate.¬
fidem autẽ huiꝰ disputationis si testimenio
ur̃o ⁊ auditus muu̾e ab eis exigamꝰ ꝓbari.
referunt obsurduisse aures nr̃as. et ebeti orẽ
nob̾ sensum audiendi fcm̃ ꝓpt̾ illã a pͥnq¬
pio nr̃e gn̾ationis conceptiꝰ sonitꝰ ꝯsuetudi¬
nem. et exempłu̾ afferunt eo qd̾ nilus flu¬
uioꝵ maximus eo uidelicet loco uͥ se ex al¬
tissimis montib in abdita ꝓ flnuii illa p̾ci¬
pitat magnatudine fragors sui aures acco¬

Expanded text:
philosophi quinque stellarum et solis et lunae globorum consonum motum introduxerunt, quorum orbibus uel potius globis conexa memorant omnia. quos sibi innexos et uelut insertos uersanuersari retro et contrario ceteris motu ferri arbitrantur eoque inpulsu et motu ipsorum orbium dulcem quendam et plenum suauitatis atque artis et gratissimi modulaminis sonum reddi, quoniam scissus aer tam artifici motu et acuta cum grauibus temperante ita uarios aequabiliter concentus efficiat, ut omnem supergrediatur musici carminis suauitatefidem ergo eius disputationis si testimonio nostro et auditus munere exigamus probari, referunt obsurduisse aures nostras et hebetiorem nobis sensum audiendi factum propter illam a principio nostrae generationis concepti sonitus consuetudinem et exemplum adferunt eo quod Nilus, fluuiorum maximus, eo uidelicet loci, ubi se ex altissimis montibus in catadupa illa praecipitat, magnitudine fragoris sui aures acco
Abbreviated transcription (Latin):
Constructio est laterum et altitudinis edifica¬
tio.Construcgo autẽ uł instrucgo uocata eo qͥ
nͥ eni adstͥnguatur instͥngi et coherere ñ pote̾t
ferrum. Constructio a multitudine lapidũ
et lignoꝵ dicta. unde et strues. iuid est en̾i
edificatio. aliud instauratio. Nam edificatio.
noua constructo est. Instauratio uo̾ qd̾ reꝑata
ad instar pͥoris. Nam instar uet̾es ꝓsimiłiudi¬
ne ponebant. inde et instaurare dicebant. Con¬
stat aut̾e construrtio fundam̃ti lapidib calce.

Expanded text:
Constructio est laterum et altitudinis aedificatio. Constructio autem vel instructio vocata, eo quod Nisi enim candens tingatur, stringi et cohaerere non potest ferrum. Item constructio a multitudine lapidum et lignorum dicta, unde et strues. Aliud est enim aedificatio, aliud instauratio. Nam aedificatio nova constructio est. Instauratio vero, quod reparatur ad instar prioris. Nam instar veteres pro similitudine ponebant. Inde et instaurare dicebant. Constat autem constructio fundamento, lapidibus, calce,
Abbreviated transcription (Latin):
expoliat. Compilator: qu aliena dicta siis ꝑ¬
miscet. sicut solent pigm̾tarii in piladiu̾sa:
mixta cõtundere. Hoc scelerer accusabatur:
mantuanꝰ ille uates cũ qͦsdam u̾sus bomer tͣns¬
ferens suis ꝑmiscuisset. et compilator uet̾umab
ennilis dic̾etur. ille respondit magnaꝵ ẽe ui¬
rium clauam herculis extorq̃re de manu. Cõpi

Expanded text:
44. Compilator, qui aliena dicta suis permiscet, sicut solent pigmentarii in pila diversa mista contundere. Hoc scelere quondam accusabatur Mantuanus ille vates, cum quosdam versus Homeri transferens suis permiscuisset, et cum compilator veterum ab aemulis diceretur, ille respondit: Magnarum esse virium clavam Her
Abbreviated transcription (Latin):
lati siue a loco: qr iͥcum pagos agebant. qͣs
greci comos uocant. sine a comesatione. Solebait
enĩ post cibum homines ad eos audiendos uer¬
re. S comici pͥtiatoꝵ hominũ p̾dicant acta. Pra¬
gici uo res publicas et regum historias. Itemt᷑¬
gicoꝵ argum̃ta ex reb luctuosis. Comiceꝵ. ex
ut plautꝰ. actius. Terentꝰ. Noui qͥ et satiriq ex
quib gen̾aliter uicia carpunt᷑. ut flacus ꝑsiꝰ.
Iuuenalis. uł alii. Hii em̃ unu̾soꝵ delicta corrt¬
piunt. nec uetebatur eis pessimũ queq desc̃bere
nͨͦ cũlibet pecc̾a moresq rep̾hendere. unde et
nudi pinguntur eo qd̾ ꝑ eos singula ticia d̾mi¬
bere. fraudulenter agere. Cõminus: cõtra. Cõ

Expanded text:
lati sive a loco, quia circum pagos agebant, quos Graeci κώμας vocant, sive a comisatione. Solebant enim post cibum homines ad eos audiendos venire. Sed comici privatorum hominum praedicant acta; tragici vero res publicas et regum historias. Item tragicorum argumenta ex rebus luctuosis sunt: comicorum ex ut Plautus, Accius, Terentius. Novi, qui et Satirici, a quibus generaliter vitia carpuntur, ut Flaccus, Persius, Iuvenalis vel alii. Hi enim universorum delicta corripiunt, nec vitabatur eis pessimum quemque describere, nec cuilibet peccata moresque reprehendere. Unde et nudi pinguntur, eo quod per eos vitia singula denugere, fraudem adhibere. Cominus, contra vel
Abbreviated transcription (Latin):
quis confitet᷑ sua pectata a deo indulgenda cuiꝰ
in deficiens miscd̃ia. Ex hoo gt̾r greco uocabulo
expͥmitur et frequentat᷑ ex homologesis qua
delictum nr̃m dño confitem᷑. Non q̾dem ut ut¬
naro cuiꝰ cognitioni nicħ occultũ est. s cõfessio
rei scilicet eiꝰ que ignorat᷑ ꝓfessa cognitio. Ut¬
le enĩ sͥ ac iocundum qͥsqͣm esse estunau̾at. rape.
adulterari. furari. S uͥ hec et̾ne dampnatiomi ob¬
noxia esse cognouit. cognitis his: confitet᷑ errorẽ.

Expanded text:
quisque confitetur sua peccata ab eo indulgenda, cuius indeficiens est misericordia. Ex hoc igitur Graeco vocabulo exprimitur et frequentatur exomologesis, qua delictum nostrum Domino confitemur; non quidem ut ignaro, cuius cognitioni nihil occultum est; sed confessio est rei scilicet eius quae ignoratur professa cognitio. Utile enim ac jucundum quisquam esse existimaverat apere, adulterari, furari, sic ubi haec aeternae damnationis obnoxia cognovit, cognitis his, confitetur errorem.
Abbreviated transcription (Latin):
trati sunt. Consuescimꝰ: insuescimꝰ et ad suescim̃.¬
nus mala. ad suescimus utraq.
tum qd̾ ꝓ lege suscipit᷑ cum deficit lex. nͦ
deficit scͥptura anrone consistat quando ut
legem ratio cõmendat. Porro si ratione lex con¬
star: lexerit omne iam qd̾ ratione cõstiterit dũ¬

Expanded text:
ris. Inter consuescimus, insuescimus et adsuescimmus mala, adsuescimus utraque. us pro lege suscipitur, cum deficit lex, nec differ, scriptura. an ratione consistat, quando et legem ratio commendet. Porro si ratione lex constat, lex erit omne iam quod ratione constiterit
Abbreviated transcription (Latin):
calore igins uł solis ꝑficiunt᷑. siue qd̾ ininicio
colebantur. ut sũme subcilitatis eristeat. Co¬
lores aut nascuntur aut siunt. Nascuntur
ut sẏnopis. rub̾ca. paritoniũ melinu frecia.
auripigm̃tum. Ceti finguntur aut arte aut

Expanded text:
calore ignis vel sole perficiuntur, sive quod initio colabantur ut summae subtilitatis existerent. Colores aut nascuntur aut fiunt. Nascuntur, ut Sinopis, rubrica, Paraetonium, Melinum, Eretria, auripigmentum. Ceteri finguntur aut arte aut
Abbreviated transcription (Latin):
re. Cõmune dictũ: qr duob gn̾ib nom̃ uñ
cõmunicat. ut hic ⁊ hec canis. Cu ꝯtrariu̾ ͥ
NtyclNu.n. qr utrũq sexum sub uno gen̾e:
munezat. ut hir piscis. Est enĩ incerti sexus.
qd̾ nec natura ner ꝯculis disc̾nitur. s sensus

Expanded text:
. Commune dictum quia duobus generibus nomen unum communicat, ut 'hic' et 'haec canis'. Cui contrarium est epicoenon, quia utrumque sexum sub uno genere enuntiat, ut 'hic piscis'. Est enim incerti sexus, quod nec natura nec oculis discernitur, sed sensus
Abbreviated transcription (Latin):
sere comete. Cometes: stella est dicta eo qd̾ comaᷤᷤ
luminis ex seeffundat. Q.d̾ genus syd̾is qͣndo
apparu̾it: aut pestilentiam. aut famem. aut
bellum significat. Cometes autẽ latne cͥuite
appellantur. qr in modũ cͥnium fla̾mas spar¬
gunt. qͦs doie dñt esse ultͣ triginta. qͣr noĩa
et effectus astrologi qͥdam scripserunt.

Expanded text:
se. Cometes stella est dicta eo quod comas luminis ex se fundat. Quod genus sideris quando apparuerit, aut pestilentiam, aut famem, aut bella significat. Cometae autem Latine crinitae appellantur, quia in modum crinium flammas spargunt; quas Stoici dicunt esse ultra triginta, quarum nomina et effectus quidam Astrologi scripserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
res. Comitia dñr que fiebant rome ad treandos
magistratus lił ianuariis in campo martio ad
que omnis ppłs romanus et uiu̾se uemiebant
dignitates. et de ytalia. Ergo ad sumam comicia
cõuentus necessarii nimis. Comitialis morbus¬
maior et duitinus quo caduq tenent᷑. cui tãta
ius est ut honio ualens cõcidat. spumetq. Co¬
mitiatis auͣt dictus qsd̾ apud gentiles cũ comi¬
coꝵ die cuid̾ã accidisset: comitia dimnittebant᷑.

Expanded text:
est. Comitia dicuntur, quae fiunt Romae ad creandos magistratus Kalendis Ianuarii in campo Martio, ad quae omnis populus romanus et uniuersae conueniunt dignitates. Et de Italia ergo ad summa comitia sunt conuentus necessarii nimis. Concrepare coniumaior et divinus, quo caduci tenentur. Cui tanta vis est ut homo valens concidat spumetque. Comitialis autem dictus, quod apud gentiles cum comitiorum die cuiquam accidisset, comitia dimittebantur.
Abbreviated transcription (Latin):
ex causa uocate: qr deficiente luna cauantur
.i. euacuantur. Omniu̾ em̃ clausoꝵ maris
aĩalium atq concaꝵ increm̃to lune m̃bra
turgescunt. defectu euacuantur. Luna en̾iẽ
in augm̃to fuit: auget humorem. Cum u̾o
in defectũ uen̾it humores minuũtur. hoc phi
fic dñt. Conce autẽ pͥme positionis nomen.
q̃ eceloe du᷑r. in quaꝵ carne p̾siosus calculus
solidatur. de quib tracduntur hii qͥ de aĩami
littora appetant. et excelesti rore margaritũ

Expanded text:
ex causa vocatae, quia deficiente luna cavantur, id est, evacuantur. Omnium enim clausorum maris animalium atque concharum incremento lunae membra turgescunt, defectu evacuantur. Luna enim cum in augmento fuerit, auget humorem; cum vero in defectum venerit, humores minuuntur; hoc enim physici dicunt. Conchae autem primae positionis nomen, quae Celae dicuntur, in quarum carne pretiosus calculus solittora petant, et ex coelesti rore margaritas
Abbreviated transcription (Latin):
ba comungant᷑. Docet eũi in qͣm sillabam
exeat futum tempus. ne ꝑ imꝑtiian qͥs dicat
legebo ꝓ legebam. harũ pͥma ⁊ scd̾a mutũt
fut᷑um tempus inbo. et inbor. Pertia ĩ am.
toꝵ. Coniuges appellati: ꝓpt̾ iugũ qd̾ ĩpo¬
nitur matmonio coniu̾gendis. Iugo eni
nubentes: subici solent ꝓpt̾ fut᷑am cõcordiã
ne separent᷑. Coniuges eni u̾nis appellant᷑
a pͥma desponsationis fide. qͣmuis int̾ eos¬
adhuc ignoretur coniugalis concubitus. sic̃
Maria ioseph coniux uocatur. int̾ qͦs uͦ fu̾at
nͨ fut᷑a erat carnis ulla cõmixtio. Coniugtũ ÷¬

Expanded text:
ta coniungantur. Docet enim in quam syllabam exeat futurum tempus, ne per inperitiam quis dicat 'legebo' pro 'legam'. Harum prima et secunda mittunt futurum tempus in 'bo' et in 'bor', tertia in 'am' tur. Coniuges appellati propter iugum, quod inponitur matrimonio coniungendis. Iugo enim nubentes subici solent, propter futuram concordiam, ne separentur. Coniuges autem verius appellantur a prima desponsationis fide, quamvis adhuc inter eos ignoretur coniugalis concubitus; sicut Maria Ioseph coniux vocatur, inter quos nec fuerat nec futura erat carnis ulla commixtio. Nuptae
Abbreviated transcription (Latin):
sicut u̾gilius auctor est dicens. Drimꝰ erictoniꝰ
q rotis infistẽ uictor. fiit aũt inm̾ue ⁊ uul¬
tuoq et qui omnib cqͥs miceretur iugo. Bri¬
mꝰ chiristenes sitiomiꝰ tm̃ medios tugauit.
eisq singulos ex utraq parte fimpliq ui̾culo
aplicuit. quos greci siraphoros. latini funau¬
os uocant. a gen̾e uinculi qͦ pͥus alligabant᷑.¬
et seiuge a num̾o equoꝵ et iugo dict. Ex
quib quadrigas soli bigas lune. trigas in¬
feris seiugas ioui. desultores lugfero et hes¬
ꝑo sacrau̾unt. Qadrigam: ideo soliim¬
uere. estate. antumpno et hẏeme. Argas lu¬
ne gĩ gemino cursu cũ sole ꝯtendit. siue
qr et nocte et die uidetur. Iungunt em̃ un¬
um equum nigrũ: alt̾in candidum. Ta¬
gas: diis inferis. qi hii ꝑ tres etates homines
ad se rapiunt .i. ꝑ infantiam. iuuẽtutem atq
senectutem. Pe iuga maximꝰ turrꝰ currit
iouii ꝓpt̾ qd̾ maximũ deoꝵ suoꝵ esse credũt.
Ideo aũt rotis quadrigas curre dicunt. siue

Expanded text:
sicut Vergilius auctor est dicensGeorg. 3, 113: Prique rotis insistere victor. Fuit autem Minervae et Vultuoque et qui omnibus equis iniceretur iugo. Primus Clisthenes Sicyonius tantum medios iugavit, eisque singulos ex utraque parte simplici vinculo adplicavit, quos Graeci σειραφόρους, Latini funarios vocant, a genere vinculi, quo prius alligabantet seiugae a numero equorum et iugo dicti. Ex quibus quadrigas soli, bigas lunae, trigas inferis, seiugas Iovi, desultores Lucifero et Hespero sacraverunt. Quadrigam ideo soli iuvere, aestate, autumno et hieme. Bigas lunae, quoniam gemino cursu cum sole contendit, sive quia et nocte et die videtur. Iungunt enim unum equum nigrum, alterum candidum. Trigas diis inferis, quia is per tres aetates homines ad se rapit: id est per infantiam, iuventutem atque senectam. Seiuga maximus currus currit Iovi, propter quod maximum deorum suorum eum esse credunt. Ideo autem rotis quadrigas currere dicunt, sive
Abbreviated transcription (Latin):
habitantes. Colom sunt cultoreo. ꝯduone dic¬
ti a cultura agͥ. sunt enĩ altunde uenientes
atq alienũ agrũ locatũ colentes. ac debenteᷤ
coditionem geritali solo ꝓpt̾ agͥtulturam:
sub cdñio possessoris ꝓ eo qd̾ his łocatus ẽ fund̾.¬
Colon aut̃e qͣtuor mͦis dnrͣ. Nam colon aut

Expanded text:
et fortis. Coloni sunt cultores advene, dicti a cultura agri. Sunt enim aliunde venientes, atque alienum agrum locatum colentes ac debentes conditionem genitali solo, propter agriculturam sub dominio possessoris, pro eo quod his locatus est fundColoni autem quattuor modis dicuntur. Nam coloni aut
Abbreviated transcription (Latin):
Coleram: uamq greci uocau̾unt qd̾ uniꝰ die
spacio t̾minetur. Unde et colera .i. fellicula no¬
minata est. Hoc est fellis effusio. greci enĩ fel
quos honorifica uel recordatone. uł freq̃tita¬
mꝰ presentia. Net solum ea qͥb nes religiosa
bo et agͥcole et colom et incole nocantur:⁊ ip¬
sos deos ñ ob alrud appellant celicolas nͥ qd̾ ce¬
lum colant. non utiq uen̾ando s in habitã¬
do tamꝗͣ celi quosd̾a colonos. nã sicut appellã¬
tur toloni qͥ ꝯdigonem delent genitali solo
ꝓpt̾ cigͥcultutram sub dño possessoꝵ. s sic̃ ait
qͥdam latim eloquii magnꝰ auctor. Urbs
antiqua fuit. tyrii tenuere coloni ab in¬
colendo em̾i colonos uocauit: n̾ab agͥ tul¬
tura. Hinc et ciuitates maiorib ciuitatibus
uelut ppłoꝵ examinib condire colonie nũ¬

Expanded text:
oleram greci vocaverunt, quod unius diei spatio terminetur; unde et cholera, id est fellicula nominata est, hoc est fellis effusio. Greci enim fel, quos honorifica vel recordatione vel praesentia frequentamus. Nec solum ea quibus nos religiosa rbo et agricolae et coloni et incolae vocantur. Et ipsos deos non ob aliud appellant coelicolas, nisi quod coelum colant; non utique venerando, sed inhabitando, tanquam coeli quosdam colonos; non sicut appellantur coloni, quipropter agriculturam sub dominio possessorum, sed, sicut ait quidam Latini eloquii magnus auctor: Urbs antiqua fuit, Tyrii tenuere coloni. Ab incolendo enim colonos uocauit, non ab agricultura. Hinc et ciuitates a maioribus ciuitatibus uelut populorum examinibus conditae coloniae nun
Abbreviated transcription (Latin):
ta qd̃ sensus sententiasq conuingat. hec ip.
ꝑ se nich̾ ualet s incopulatione sermonum
qͣi qd̾dam exibet glutinũ: aut enĩ nõia sociat.
Ut augustinꝰ ⁊ ieronimꝰ. aut u̾ba. ut scbit ⁊¬
legit. Una au̾t uis est ominũ siue copulent
siue disiungant. Copulatiue aũt ꝯiunctioes
dicte eo qd̾ sensum uł ꝑsouas coniũgant. Ut
ego et tu eamꝰ ad forum. Ip̃m ⁊ sensum cou¬
uurit. Uisi uncgue dicte qr disiungũt res
et ꝑsonas. ut ego aut tu faciamꝰ. Subiunc¬

Expanded text:
ta, quod sensus sententiasque coniungat. Haec enim per se nihil valet, sed in copulatione sermonum quasi quoddam exhibet glutinum. Aut enim nomina sociat, ut 'Augustinus et Hieronymus': aut verba, ut 'scribit et legit'. Una autem vis omnium, sive copulent, sive disiungant. Copulativae autem coniunctiones dictae eo, quod sensum vel personas coniungant, ut 'ego et tu eamus ad forum'. Ipsud 'et' sensum coniunxit. Disiunctivae dictae, quia disiungunt res aut personas, ut 'ego aut tu faciamus'. Subiunc
Abbreviated transcription (Latin):
sextariis a qua et sextarii nom̃ dederunt:
Congium aut a congiendo .i. ꝑ augna̾tum
crescendo uocatur. unde postea pecunia be¬
neficii gr̾a dari cepta congiariũ appellatũ
est. Unusqͥsq enĩ sui temꝑis imꝑator. fauo
indonis. Congiariũ aũt specialit̾ m̾sura
est liquidoꝵ. cuiꝰ ⁊ remsimul ⁊ nom̃ a ro

Expanded text:
sextariis, a quo et sextarii nomen dederunt. Congium autem a congiendo, id est per augmentum crescendo, vocatur. Unde et postea pecunia beneficii gratia dari coepta congiarium appellatum est: unusquisque enim sui temporis imperator favoin donis. Congiarium autem specialiter mensura est liquidorum, cuius et rem simul et nomen a Ro
Abbreviated transcription (Latin):
Cogiitor: a cognoscendo causam dictus. Cogni¬
p̾sens a presente p̾sent datu. Pͥcurator aut̾e
tem defendit adu̾sus que adgendũ ꝯstitut᷑
est. Pcurator u̾o: adu̾sus omnes. Idem cogui¬
tor liti tantũ dari solet. Idem iudicii expedien¬
di gr̃a. ꝓcurator uo̾ etiam res ipas om̃s admi¬

Expanded text:
gniaesens a praesente praesenti datur, procurator autem tem defendit aduersus quem ad agendum constitutus est; procurator uero aduersus omnes. Item cognitor liti tantum dari solet, id est, iudicii expediendi gratia, procurator uero etiam res omnes admi
Abbreviated transcription (Latin):
uł uitio trahitur. ut scipio affricanꝰ. ꝓ eo qd̾
affricam uicit. uel lentulus sura: eo qd̾ maio¬
res hu̾it suras. Pinde gͦ cognom̃ ab sp̃e uel¬
eo qd̾ nomini cognitonis causa suꝑadiciat᷑.
siue qd̾ cum nomine est. Cognonime. nomi

Expanded text:
uel uitio trahitur, ut Scipio Africanus, pro eo quod Africam uicerit, uel Lentulus Sura, pro eo quod maiores habuerit suras. Proinde nomen a proprieteo, quod nomini cognitionis causa superadiciatur, sive quod cum nomine est. Appellativa nomi
Abbreviated transcription (Latin):
Climax est gradatio tũ ab eo u̾bo que sensus
suꝑior t̾minatur. infi̾or incipiat. ac dehinc qͣi
ꝑ gradus dicendi ordo seruatur ut estuid̃. af¬
fricani. Ex innocentia naictur dignitas. ex
diguitate honor. ex honore inꝑium. tx ĩpio
libertas. hanc figam ñ milli cathenam ap¬
pellant. ꝓpt̾ qd̾ alid̾ in alio qͣi nectit᷑ nõie.
atq ita res plures in geminatione u̾boꝵ tͣhun¬
tur. Eit aũt hoc scema ñ solum in singulis u̾bis
s etiam in ꝯcexione uerboꝵ. ut apud gracum.
Duericia tua adolescentie tue in honestam̃tum
fuit. adolescentia senectun dedecoram̃tum. senͦ¬
tus rei publice flagitium. Sic et apud scipion̾e.
Ni atq gratis coactus cum illo sponsion̾e feq. st̾̃a
sponsione ad iudicem addux. ail ductũ primo
ductu dampnaui. da̾pnatũ ex uoluntate dimi

Expanded text:
Climax est gradatio, cum ab eo, quo sensus superior terminatur, inferior incipit, ac dehinc quasi per gradus dicendi ordo servatur, ut est illud Africani: 'ex innocentia nascitur dignitas, ex dignitate honor, ex honore imperium, ex imperio libertas'. Hanc figuram nonnulli catenam appellant, propter quod aliud in alio quasi nectitur nomine, atque ita res plures in geminatione verborum trahuntur. Fit autem hoc schema non solum in singulis verbis, sed etiam in contexione verborum, ut apud Gracchum: 'pueritia tua adulescentiae tuae inhonestamentum fuit, adulescentia senectuti dedecoramentum, senectus reipublicae flagitium'. Sic et apud Scipionem: 'vi atque ingratis coactus cum illo sponsionem feci, facta sponsione ad iudicem adduxi, adductum primo coetu damnavi, damnatum ex voluntate dimi
Abbreviated transcription (Latin):
alib ꝓfanaut᷑. eosdem deos atq eadẽ elem̾ita ꝓ¬
culdubio colere noscuntur. Uñ et aĩadu̾tere
debes xp̃iane qd̾ cͥcum numina ĩmunda pos¬
sideant. Qͤ ppt̾ alien erit tͥ locus qu̾e płrm sa

Expanded text:
alibus profanantur, eosdem deos atque eadem elementa palibus profanantur, eosdem deos atque eadem elementa proculdubio colere noscuntur. Unde animadvertere debes, Christiane, quod Circum numina inmunda possideant. Quapropter alienus erit tibi locus quem plurimi Sa
Abbreviated transcription (Latin):
Esultores nominati qd̾ olim ꝓut.
qͥsq ad finem̃ cursus uenerat desiliebat et sͦ
te ad occidentem qr mortales oriunt᷑ ⁊ occidu̾.
Nudi currunt. qr ⁊ hominis in hoc scło nulle¬
ut uanitates suas et sacͥlegia excusare conent᷑.
grentues etiã colores equoꝵ iu
mari assimilantes. Item roseos estati curre̾ uo¬
luerunt qd̾ ignei coloris sint. ⁊ tu̾c cuncta flaueᷤᷤ¬
cant. Albos hyemi qd̾ sit glacialis et frigorib
umu̾sa canent. Ueri: prasinos uiridi colore qr
tũc pampinꝰ densat᷑. Item roseos currere. marti
sacrau̾unt: a qͦ romam exorruntur. et qr uexil¬
la romanoꝵ cocco decorant᷑ siue qd̾ mars gau¬
det sangͥne. Albos: rephiris et serenis tẽpestati¬
b Drasimos: flori et t̾re. Uenetos: aquis uel aeri.
qr ceruleo sunt colore. luteos .i. croceos igni et
soli. Purpureos yrisacrau̾u̾nt quẽ arcũ din̾s.
qd̾ is płimos colores habeat. Sicq dumhac
expectattone deoꝵ cultib atq elem̃tis mũdi¬

Expanded text:
Desultores nominati quod olim, prout quisque ad finem cursus venerat, desiliebat et curte ad occidentem, quia mortales oriuntur et occidunt. Nudi currunt, quia et homini in saeculo nullut vanitates suas et sacrilegia excusare conentur.gentiles etiam colores equorum imari adsimilantes. Item russeos aestati currere voluerunt, quod ignei coloris sint, et cuncta tunc flavescant. Albos hiemi, quod sit glacialis, et frigoribus universa canescant. Veri prasinos viridi colore, quia tunc pampinus densatur. Item russeos currere Marti sacraverunt, a quo Romani exoriuntur, et quia vexilla Romanorum cocco decorantur; sive quod Mars gaudet sanguine. Albos zephyris et serenis tempestatibus, prasinos floribus et terrae, venetos aquis vel aeri, quia caeruleo sunt colore, luteos, id est croceos, igni et soli, purpureos Iri sacraverunt, quam arcum dicimus, quod is plurimos colores habeat. Sicque, dum hac spectatione deorum cultibus atque elementis mundi
Abbreviated transcription (Latin):
olumbaria in sũmis lat̾ib nauigum loca
concaua ꝑ que eminent remi. Dieta credo
qd̾ sint similia latibulis columbaꝵ in qͥb nidi
ficant. Columbs dicte qd̾ eoꝵ colla ad siiglca
couersatios colores mutere. aues mansurte et
in hominũ multtudine ꝯu̾santes. ac sine fel¬
le. qͣ antiqui uatͥas nilucupabant. eo qd̾ u¬
dos freq̃ntant. et osculo amorem ꝯcipiunt. Co¬

Expanded text:
olumbaria in summis lateribus navium loca concava per que eminent remi, dicta credo quod sint similia latibulis columbarum in quibus nidiix. Columbae dictae, quod earum colla ad singulas conversiones colores mutent; aves mansuetae, et in hominum multitudine conversantes, ac sine felle; quas antiqui Venerias nuncupabant, eo quod nidos frequentant, et osculo amorem concipiant.
Abbreviated transcription (Latin):
finem mundi designari uolunt. eo qd̾ aliqͣ
em̃sus finis est. siue ad testioniũ orientis oc¬
rex egypt pͥmus fecisse fertur:tali ex causa.
Cum quod̾a tẽpore nilus uiolenti in undatiõe
egyptũ nociusset. indignatus rex t̾aꝗͣ. penas
a flumine exig̾et: sagitas in undas misit Nã
multo post graui inualitudine correctus. lum̾
celi sig̃tat. cum sol ab utroq spaco medio ho¬
rarũ discͥmine tͣnscendit. Sũmo obolisco fuꝑ¬
positum est qd̾dam auratũ in modũ flamine
carceres dix̾unt. ab eare qua et ille carcer qͥ
est in ciuitate. qr ut ibi homines dampnati
atq inclusi. ita hic equi cohercentur ne exe
Auriga ꝓp̾e dictus qd̾ currũ agat et regat.
siue qd̾ firiat iunctos equos. Nam haurit. fe¬
rit. Ut latus hauritaꝑtum. Ip̃e est et agitator.
.i. uerb̾ator. ab agendo dictus. Aurige autem
duob colotib funt. sũt qͥb ob sp̾em ydolat̾e
uestiunt᷑. Nam prasmus t̾re. uenetꝰ celo⁊ man

Expanded text:
finem mundi designare volunt, ab eo quod aliqui finem mundi designare volunt, ab eo quod aliqui emensus finis est, sive ad testimonium orientis ocrex Egipti, primus fecisse fertur tali ex causa: cum quodam tempore Nilus violenti inundatione Egipto nocuissset, indignatus rex, tamquam penas a flumine exigeret, sagittas in undas misit. Non diu post, gravi invalitudine correptus, lumencoeli significat, cum sol ab utroque spatio medio horarum discrimine transcendit. Summo obelisco superpositum est quoddam auratum in modum flammae carceres dixerunt ab ea re 398 qua et ille carcer qui est in civitate, quod ut ibi homines damnati, atque inclusi, ita hic equi coercentur, ne exeaAuriga proprie dictus, quod currum agat, et regat, sive quod feriat junctos equos. Nam haurit, FERIT, ut: Latus haurit apertum. 2. Ipse est, et agitator, id est, verberator ab agendo dictus. Aurigae autem duobus coloribus sunt, quibus speciem idololatriae vestiunt. Nam prasinus terrae, venetus coelo et mari
Abbreviated transcription (Latin):
tis equos c̾ca ꝑ icula torquere. inde et cͥcenses
nis. cuiꝰ sedes medio spatio. et effigies de fasti¬
gio edis emicat qd̾ ñ putau̾int subtecto ꝯsec᷑n¬
dum quẽ in aꝑto hñt. Est aũt circus omne illd̃
spacium qd̾ tirtũire eqͥ solent. Hunc romani
dictũ putant a circuitu equoꝵ. eo qd̾ ibi c̾cũ
metas equi currant. Greti u̾o a ciroe solis filia
que pat̾ suo hoc genꝰ certaminis insti tuit asse¬
runt nu̾cipatũ. et ab ea eirci appellationem
argum̃tant᷑. fuit autẽ maga et uenefica. et
sac̾dos demionum. in euiꝰ habitu et oꝑe magite
artes et cultus ydolate recognoscitur.
Rnamenta tirq. oua. meta. oboliscꝰ.
carcer. oua. honori pollucis et castoris ascri¬
bunt. qui illos ouos editos credendo de cigno
ioue ñ erubescunt. fingunt au̾t circensia ro¬
mani ad causas mundi referre. ut sub hac sp̃e
suꝑstitiones uanitatũ suaꝵ excusent.¬
Etarum: qͥppe appellatione ꝓp̾e t̾minumat

Expanded text:
tis equum circa pericula torquere. Inde et Circensestis equum circa pericula torquere. Inde et Circensesnis, cuius aedis medio spatio et effigies de fastigio aedis emicat, quod non putaverint sub tecto consecrandum quem in aperto habent. Est autem circus omne illud spatium quod circuire equi solent. Hunc Romani dictum putant a circuitu equorum, eo quod ibi circum metas equi currant. Graeci vero a Circe Solis filia, quae patri suo hoc genus certaminis instituit, adserunt nuncupatum, et ab ea circi appellationem argumentantur. Fuit autem maga et venefica et sacerdos demonum, in cuius habitu et opere et magice artes et cultus idolatrie recognoscuntur. Ornamenta circi sunt ova, meta, obeliscus, carcer. Ova honori Pollucis et Castoris ascribunt, qui illos ovo editos credendo de Cigno et Iove non erubescunt. Fingunt autem circensia Romani ad causas mundi referri, ut sub hac specie superstitiones vanitatum suaetarum quippe appellatione proprie terminum ac
Abbreviated transcription (Latin):
est figura plena q̃ sub una linea ꝯtinetur. q̃¬
eoꝵ q̃ intra figuram sunt posita. em̃sq ĩ¬
cidunt recte linee qͥ sͥ inuicem sũt. hoc u̾o
punctum centrũ circuli noiatur. Circulꝰ ꝑ
causa ac deoꝵ gentiltũ celebrationib institu¬
ti suito. Unde er qui eos spectant demonum
cultib inseruire iuidntur. Nam res equest̾s
antea sĩplex agebatur. et utiq ꝯmunis usus
reatus non erat. S cu̾ adltidos coactus est na¬
equos a mͥcurio discͥbutos hystorre docent s
et neptituꝰ equestͥ lud est qu̾e greci yppon
appellant. S et martis et iouis in lucdis eqͥ
sunt ꝯsecrati et ip̃i quadrigis p̾sunt. Circe¬
ses autẽ ludi ideo dicti uel acͥcũeundo uł
qd̾ ubi nũc mete sunt. olim gladii pouebat᷑.
qͦs qͣdrure cͥtiũbant et inde dicti circenses ab
ensib c̾ca quos currebant. Siq̾d̾ et inlittore
c̾ca rippas fluminũ currꝰ agitantes gladroᷤ
in ordine in ripe lutore ponebant et erat ar¬

Expanded text:
est figura plana quae sub una linea continetur, eorum quae intra figuram sunt posita, omnes quae incidunt rectae lineae, aequae sibi invicem sunt. Hoc vero punctum centrum circuli nominatur. Diametrus causa, ac deorum gentilium celebrationibus instituti sunt. Unde et qui eos spectant daemonum cultibus inservire videntur. Nam res equestris antea simplex agebatur, et utique communis usus reatus non erat, sed cum ad ludos coactus est naequos a Mercurio distributos Stesichorus docet; sed et Neptunus equestris est, qappellant; sed et Martis et Iovis in ludis equi sunt consecrati, et ipsi quadrigis praesunt. Circenses autem ludi ideo dicti, vel a circumeundo, vel quod, ubi nunc metae sunt, olim gladii ponebantur quos quadrigae circumibant; et inde dicti Circenses, ensibus circa quos currebant. Siquidem et in litore circa ripas fluminum currus agitantes, gladios in ordine in ripae litore ponebant, et erat ar
Abbreviated transcription (Latin):
ĩminens. Circileones dicti: eo qd̾ agrestes sĩt.
quos qͦ topitas uocant. bonofiace heresis ha¬
bentes doctͥnam. Hii amors martiri semet¬
ip̃os ꝑimu̾t. ut uiolenter de hac uita disce¬
dentes: martires nommentur.
ircileoties dmͣr qui sub habitu monachoꝵ
usq̃qͣ uagantur uenalem cͥc̾ferentes hy¬
ria sua magnificant. głam capientes ab ho¬
minib alii criniti incedunt ne uilior habe¬
atur tonsa sc̃itas: qͣm comata. ut uidelicet qͥ
eos uid̾int: antiquos illos qͦs legimꝰ cogitent
samuelem et helyam. et cet̾os. Alii honores qͦs
non acceꝑunt hr̃e se ꝓtestant᷑. Alii parentes
et ꝯsanguneos suos in illa uel in illa regiõe
uel qͦ qͦmͦ inuotuerint sub gn̾ale nom̃ mo¬
nachoꝵ ꝓpositũ blasphematur. Circinꝰ apud¬
Huꝰm᷑ duplicata linea fit q̃ simplex ꝓ latitu¬
dinem extensa erat. Punctus antẽ in medio

Expanded text:
nt. Circumcelliones, dicti eo quod agrestes sunt, quos Cothopitas vocant, supradictae haeresis habentes doctrinam. Hi amore martyrii semetipsos perimunt, ut violenter de hac vita discedentes, martyres nominentur.ircellionum, qui sub habitu monachorum usquequaque vagantur, venalem circumferentes hyria sua magnificant, gloriam captantes ab hominibus; alii criniti incedunt, ne vilior habeatur tonsa sanctitas quam comata. Ut videlicet qui 439 eos viderit, antiquos illos quos legimus cogitet, Samuelem, et Eliam, et caeteros. 8. Alii honores quos non acceperunt habere se protestantur; alii parentes vel consanguineos suos in illa vel in illa regione vel quoquo modo innotuerint, sub generali nomine monachorum propositum blasphematur. 9. Huius modus duplicata linea fit, quae simplex per latitudinem extensa fuerat. Punctus autem in medio
Abbreviated transcription (Latin):
noꝵ. Collum dictu ꝗd̾ sit rigidum ac rotun¬
dum ut colũpna bauilansecapud et susdetats.
qiͣ capitolium cuiꝰ ant̾ior pars gula uocatur.
postior ceruir. Que sunt aute in collo fistule.
una ciboꝵ. alt̾a aeris aurium. quaꝵ siior ru¬

Expanded text:
. Collum dictum, quod sit rigidum, et haeret ut columna bajulans caput et sustentans, quasi capitolium. Cujus anterior pars gula vocatur, otundum. Duae sunt in collo fistulae: una ciborum, altera aeris. Harum superior ru
Abbreviated transcription (Latin):
Iurta opimonem aũt grecoꝵ cẏthare uꝰ
reꝑtus funsse ab apolliue creditur. For macytha¬
re iuinicio similis fuisse traditur pectori hu¬
mano. qd̾ sit̃ utiq uox ex pectore. ita ex ipsa cãt᷑
edent᷑ apellataq eadem de causa. Lam pectuᷤ
dorica lingua cẏtharam uocari. Paulatiin
autẽ płes eiꝰ sp̃es extit̾unt. ut pasalt̾ia. lỹre.
barbite. ferces. et pertles. et que dicuntur
indice et fiuntur a duob simul. Item alieat¬
q alie et qͣdrata forma uel tͥgonali. Cordaꝵ
etiã nũs si multiplicatus est. ñ mutat᷑ genuᷤ.
Net̾es autẽ cytharam fidiculam uł fidicem :¬
noi̾ auerũt. qr tam concinunt int̾ se corde eiꝰ:
qͣm bñ ꝯueniat int̾ quos fides sit. Antiqua
ccutẽ ythara septẽ corc̾iserat. Uñ⁊ u̾gilius
Septem discmiua uocũ. Disc̾mina autẽ ideo
sept̾e corde. uel qr totam uocem implent. ułqr
septẽ motib sonat celum. Cordas autẽ dictasa
corde. qr sic̃ pulsus est cordis in pettore. ita pułsꝰ

Expanded text:
Iuxta opinionem autem Graecorum citharae usus repertus fuisse ab Apolline creditur. Forma citharae initio similis fuisse traditur pectori humano, quo uti vox a pectore, ita ex ipsa cantus ederetur, appellatamque eadem de causa. Nam pectus Dorica lingua κιθάρα vocari. Paulatim autem plures eius species extiterunt, ut psalteria, lyrae, barbiti, phoenices, et pectides, et quae dicuntur indicae, et feriuntur a duobus simul. Item aliae, atque aliae, et quadrata forma, et trigonali. 4. Chordarum etiam numerus multiplicatus est, et commutatum genus. Veteres autem citharam fidiculam vel fidem nominaverunt, quia tam concinunt inter se chordae ejus, quam bene conveniunt inter quos fides sit. Antiqua autem cithara septem chordis erat; unde Virgilius: Septem discrimina vocum. 5. Discrimina autem ideoseptem chordae, vel quia totam vocem implent, vel quia septem motibus sonat caelum. Chordas autem dictas a corde, quia sicut pulsus est cordis in pectore, ita pulsus
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ cortex eiꝰ in modũ canne sit rotundus et
gracilis. Gignit᷑ aũt in indie et ei hiopiere¬
gionib frutice breui. duoꝵ tm̃ cubitoꝵ co¬
lore subngro. uel cireneo tenuissimaꝵ u̾gaꝵ
Nam qd̾ in cssitudinem extenaitur despectu
est. qd̾ u̾o̾ gracilꝰ ꝓuen̾it eximium. Qd̾ cum
frangitur uisibile spiram̃tum emitgt ad y¬
magine nebule uł pulu̾is. Ginari: ut qͥdam¬

Expanded text:
quod cortex eius in modum cannae sit rotundus et gracilis. Gignitur autem in Indiae et Aethiopiae regionibus, frutice brevi, duorum tantum cubitorum, colore subnigro vel cinereo, tenuissimarum virgarum. Nam quod in crassitudinem extenditur, despectui est; quod vero gracilius provenerit, eximium. Quod cum frangitur, visibile spiramentum emittit ad imaginem nebulae seu pulveris. Amomum voca
Abbreviated transcription (Latin):
ñ musca canina ut qͥdam putant in psalmo
accipienda est. s musca õimoda. et ideo ũ ꝑ
y grecam litt̾am s ꝑ diptongũ .oi. scͥbi d̾bet.¬
inomolgus: arabie auis ꝓ tude ita uocata
qd̃ in excelsis nemorib texit indos ex fruti¬
cib tirinamonii. et qm̃ ñ possunt ibi hoĩes
cõscendere ꝓpt̾ ramoꝵ altitudinẽ et fragilita¬
tem eosdem ndos plu̾batis appetunt iaculis
ac sic cinnama illa deponunt ⁊ p̾ciiꝰ amplioribꝰ
uendunt. eo qd̾ hoc t̾inamũ magisqͣm alia

Expanded text:
non musca canina, ut quidam putant, in psalmo , accipienda est, sed musca omnimoda: et ideo non per y Graecam litteram, sed per diphtongon oe scribi debetipsa Arabiae avis, proinde ita vocata quod in excelsis nemoribus texit nidos ex fruticibus cinnami: et quoniam non possunt ibi homines conscendere propter ramorum altitudinem et fragilitatem, eosdem nidos plumbatis appetunt iaculis, ac sic cinnama illa deponunt, et pretiis amplioribus vendunt; eo quod cinnamum magis quam alia
Abbreviated transcription (Latin):
Codex: multoꝵ libroꝵ est. liber umꝰ uolunn̾s¬
est. Et dictus coder ꝓtmlatione a corticib arbo¬
rũ seu uitiũ qͣiͣ caudex qd̾ exse multitudinẽ
librorum qͣi ramoꝵ ꝯtineat. Codex: ramalia.¬
sic enĩ uete̾s ⁊ clodum ꝓ claudo dicebant. Cod̃r
uet̾es aiunt sine dubio ab actore dictũ qͥ hoc
scͥpture genꝰ instituit. est aũt scͥptura nulla
indigens sollẽpnitate u̾boꝵ s solam testatoriᷤ
uoluntatẽ. qͣlicũq scͥpture significatiõe exp̾s¬
sam. cuiꝰ qͥdem bñficio uoluntatib defuctoꝵ

Expanded text:
Codex multorum librorum est; liber unius voluminis. Et dictus codex per translationem a codicibus arborum seu vitium, quasi caudex, quod ex se multitudinem librorum quasi ramorum contineat. Volumen liSic enim veteres et clodum pro claudo dicebant. Sarveteres aiunt, sine dubio ab auctore dictum, qui hoc scripturae genus instituit. Est autem scriptura nullam indigens sollemnitatem verborum, sed solam testatoris voluntatem qualicumque scripturae significatione expressam. Cuius beneficio voluntatibus defu
Abbreviated transcription (Latin):
dius homo. s hoc poete fingunt. Centaurus.¬
nunc nauis. alias monstrũ: humana ꝯiũctõe¬
ndidit .i. hominẽ equo mixtum. qu̾e qͥdam fu
bello uelut unum corpus equoꝵ et hominum
uid̾entur. inde centauros dictos asłuerunt. Cen
rii nuimeri instituerunt romani. Centenum
appellatũ eo qd̾ in plerisq locis iactus seminiᷤᷤ
eius increm̾tum frugum centesimũ renasca¬
tur. Centones apd̾ gramaticos uocati solent qͥ
de carminib homeri seu uirgilii ad ꝓpͥa oꝑa
more centenario ex multis huic inde ꝯpositis
iunũ sartiunt corpus ad facultatem ciuꝰq
materie. Deniq ꝓba uror ad efficentonem ex
uirgilio de fabrica munch et euangliis ple¬
nissime exp̾ssit. mat̾ia cõposita scd̃m u̾sus.
et u̾sib scd̾m mat̾iam concinnatis. Sic qͦ et
qͥdam pompomꝰ ex eodem poeta int̾ cet̾a stili
sui ocia tytirum in xꝑthonorem cõposuit. si¬

Expanded text:
fertur reperta. Eadem et λιμνήσιος, quia locis humectis nascitur. Eadem et fel terrae propter amarituindidit, id est hominem equo mixtum, quos quidam fuibello velut unum corpus equorum et hominum viderentur, inde Centauros fictos adseruerunt. Porro rii numeri instituerunt Romani. appellatum eo quod in plerisque locis iactus seminis eius in incrementum frugis centesimum renascaus. Centones apud grammaticos vocari solent, qui de carminibus Homeri et Virgilii, ad propria opera more centenario, ex multis hinc inde compositis, in unum sartiunt corpus, ad facultatem cuiusque materie. Denique Proba uxor Adelphi, centonem ex Virgilio, de fabrica mundi et evangeliis plenissime expressit; materia composita secundum versus et versibus secundum materiam concinnentibus: sic quoque et quidam Pomponius, ex eodem poemate inter cetera stili sui ocia, Tytirum in Christi honorem composuit, si
Abbreviated transcription (Latin):
men traxit. qu̾e ortum fenice dñt. ant qͥor̾e¬
q ioue fuisse asserunt. Blurima iacet cãpis.
recipiens ab occiduo licdiam. a meridie mare
siccum. a tergo montis tauri iuga. Hanc cignꝰ
amnis int̾secat matr̃e urbiũ ht̃ tharsitu.I
ea et coritus opidum est. und̾ et crocꝰ plurimꝰ
et optimꝰ uenit spiramine fragłatioret colore
plus aureo. Cilicia ꝓuinca iuxta taurum¬

Expanded text:
men traxit, quem ortum Phoenice dicunt, antiquioremque Iove fuisse adserunt. Plurima iacet campis, recipiens ab occiduo Lyciam, a meridie mare Issicum, a tergo montis Tauri iuga. Hanc Cydnus amnis intersecat. Matrem urbium habet Tarsum. In ea et Corycus oppidum est, unde crocum plurimum et optimum venit, spiramine fraglantiori et colore plus aureo. Lycia nuncupata qu
Abbreviated transcription (Latin):
dñt esse miniu̾. Ginnabarin: adracone ex
barro .i. elephanto cognõtatum. Aiunt enim
draconũ esse sang̾ͥnem dum ĩplicant elepha¬
tos. Quunt enĩ belue et dracones obruuntur.
Quoꝵ fusus cruor t̾ram inficit. sitq pigm̾itũ
qͥeqͥd solun tinxerit. est aũt coloris rulm.¬

Expanded text:
nt esse cinnabarin. Cinnabarin a dracone et barro, id est elephanto, cognominatum. Aiunt enim draconum esse sanguinem dum inplicant elephantos. Ruunt enim beluae et dracones obruuntur, quorum fusus cruor terram inficit, fitque pigmentum quidquid solo tincxerit. Est autem pulvis col
Abbreviated transcription (Latin):
Ore leo. postirmis partib draco. media capra¬
sicilie montẽ esse aiunt. qͥb̾dam locis leones¬
et capras uutͥentem. qͥbꝰdam ardentẽ. qͥb̾dam
plenũ serpentib hunc belorofons habitabise
reddidit. un chimerã dr᷑ occidisse. Chi mn eram¬

Expanded text:
ore leo, postremis partibus draco, media caprCiliciae montem esse aiunt, qet capras nutrientem, quibusdam arderentem, quibusdam plenum serpentibus. Hunc Bellerophons habitabilem reddidit, unde et Chimaeram occidisse dicitur
Abbreviated transcription (Latin):
eo qd̾ carimnis dulcedinẽ modulatis fantib
collũ longũ ⁊ itflexuosum ħt. et necẽe est
eluctantem uocem ꝑ longũ et infleruosura
iter:. uarias reddere modulatones. ferunt
ait. Cignꝰ in auspiciis semꝑ letissimulales. Hũc
optant naute. qr se m̾git in undas. Cignus am
hñs suauitatem. et qͥcq̃d ad candidum est cig¬
num gentili lingua syri dñt. Uñ anini huic no¬

Expanded text:
ulatis vocibus collum longum et inflexum habet. Et necesse est eluctantem vocem per longum et flexuosum spatium varias modulationes reddere. Ferunt ait: Cygnus in auspiciis semper laetissimus ales. Hunc optant nautae, quia se commergit in undas. Cumhit suavitatem. Quicquid candidum est cydnum gentili lingua Syri dicunt: unde amni huic no
Abbreviated transcription (Latin):
herbe dicta ꝓpt̾ qd̾ in tyrso geniculato nodos
habeat occultos ut canna. sic̃ dt̃ fossa ceta q̃
occulta est. hec potuidata int̾ficit. hanc ĩ car¬
cerem socrates bibit: et expirauit. ꝑsius. Dic̾e
sorbitio que tollit dira cicute. Hec dũ hõibus
uenenũ sit: capellas officit pingues. Cicuta dr̃

Expanded text:
er quod in thyrso geniculato nodos habeat occultos, ut canna; sicut dicitur fossa caeca, quae occulta est. Haec potui data interficit: hanc in carcere Socrates bibit et expiravit. Persius4, 2: Dicere, sorbitio tollit quem dira cicutae. Haec dum hominibus venenum sit, capellas efficit