comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
e uiris ordinatis quoꝵ occulta peccata
st̃. nec manifeste ab aliquo argui pꝰst̃.
de. s feruent̃ & sollicite. ac sic se tieniã pec
catoꝵ a dño ꝑcepturos. & gradũ se reten¬
sanguinẽ & sem̃ uiri sui & testã hõis cõbus¬
serit. & hec oĩa uiro suo ad potandũ dedrit.
e his etiã suꝑ quib int̾rogasti hoc est
de illa femina q̃ m̾struũ siñ sanguinẽ
imiscuit cibo ł potui & dedit iuiro srio
ut comecłet. & de illa q̃ sem̃ uiri siti in po¬
tu bibit & de ea q̃ testã hõĩs cõbussit igni.
& uiro suo dedit ꝓ infirmitate uitanda.
qͣli penitentia sint plectende. ut nob̾
uidr tali sentñtia st̃ feriendȩ. sic̃ magi
& arioli qͥ magicã artẽ exercuisse noscũ¬
isse noscunt᷑. & qui anguria attendt̃ et
oiuinationes obseruant. theodori archiep̃i
gentis angloꝵ ꝯstitutiones habemꝰ in qͥb
scͥptũ ẽ. Qui ĩmolat demoniis in minimᷤ.
uno anno penit̃. Qui uͦ in magnis .x. annos

Expanded text:
e his autem quorum occulta peccata sunt, nec manifeste ab aliquo argui possunt, sde, sed ferventer et socatorum a Domino percepturos, et gradum se retensui, et testam hominis combusserit, et haec omnia viro suo ad potandum dederit. De his etiam super quibus interrogasti, hoc est, de illa femina, quae menstruum suum sanguinem immiscuit cibo vel potui, et dedit viro suo ut comederet, et de illa quae semen viri sui in potu bibit, et de ea quae testam hominis combussit igni, et viro suo dedit pro infirmitate vitanda, quali poenitentia sint plectendae; ut nobis videtur, tali sententia feriendi sunt sicut magi et harioli, quia magicam artem exercuisse noscunisse noscuntur, et qui auguria attendunt, et divinationes observant, Theodori archiegentis Anglorum constitutiones habemus, in quibus scriptum est: « Qui immolat daemoniis in minimis, unum annum poeniteat; qui vero in magnis, X annos
Abbreviated transcription (Latin):
& pb̃ri qͥb claues regni celestis tradite st̃
sic nec penitentrũ iudicia alii usurpare de
penitentẽ. ad scãm cõmunionẽ. De tẽporib¬
quib se ꝯtin̾e debeant cõiugati ab uxorib
nec illis dieb copulari. qmdiu gͣuata fu̾it
uxor. id a guo die filiꝰ in ut̾o motũ fecerit.
nͥ die dñico. Mulier aũ pauꝑcula si fec̾it ꝓ

Expanded text:
, quibus claves regni coelestis traditae sunt: sic nec poenitentium judicia alii usurpare debpoenitentem ad sanctam communionem. CAPquibus se continere debeant conjugati ab uxoribusnec illis diebus copulari quandiu gravata fuerit uxor, id est, a quo die filius in utero motum fecerit unico. Mulier autem paupercula si fecerit pro
Abbreviated transcription (Latin):
tenus ubicũq hospitari sinant᷑. aut
aliquo modo ipsi p̃sumant. s assidue apd̃
suas eccłias ẽẽ studeant ꝓpt̾ sacra misteria
ł ministeria fidelib exhibenda nec etrã ali¬
bi habitare ꝑmittant᷑. Neq mulieres quã¬
cũq habitationẽ habeant in locis. in qͥb
prb̃ri aliquẽ recursũ habuerint. Qd̃ si ob¬
seruare parmpenderint. ita ut transgres¬
sores. & qui contra indicta fecerint uidi¬
b̃r suixorẽ acceꝑit ab ordine deponat᷑.
Si uͦ fornicatus fuerit. aut adulteriũ ꝑ¬
Hetrauerit. amplius pelli debet. & ad peni¬
tentiã redigi. Simili mͦ etiã diaconus. sieo¬
dem peccato succubuerit. ab ordine mini
sterii subtrahatur.Oe eadem re.
clero est. licere subintroductã habere mu¬
giunt.de eadem re: .9.9

Expanded text:
tenus ubicunque hospitari sinantur, aut aliquo modo ipsi praesumant, sed assidue apud suas ecclesias esse studeant propter sacra mysteria, vel ministeria, fidelibus exhibenda, nec etiam alibi habitare permittantur. Neque mulieres quamcunque habitationem habeant in locis in quibus presbyteri aliquem recursum habuerint. Quod si observare parvipenderint, ita ut transgressores, et qui contra interdicta fecerint, judisi uxorem acceperit, ab ordine deponatur. Si vero fornicatus fuerit, aut adulterium perpetraverit, amplius pelli debet, et ad poenitentiam redigi. Simili modo etiam diaconus, si eodem peccato succubuerit, ab ordine ministerii subtrahatur. CAP. 186. - ino qui in clero est licere subintroductam habere mugiunt. De eadem re.
Abbreviated transcription (Latin):
st aliqͥs uł aliqua qͥ infantẽ ꝓpͥũ iii int̾.¬
& si hoc factũ ẽ ante baptisiũ. aut post
parentis absq baptismo obierit. u. int̾ꝵ.¬
Ist aliqͥs ł aliqͣ qui alteriꝰ partũ excusserit
ł si ipsa femina ꝓpria uoluntate suũ par¬
tũ ł ꝯceptũ excusserit. & abortuũi fecerit:
st aliqͣ̃ femina q̃ in forncatio .ui. ĩtr.¬
ne ꝯcipiens. timens ne manifestaret᷑. in
fantẽ ꝓpͥũ aut in aquã ꝓiecerit. aut int̾¬
ra occultauerit. qd̃ morht dicunt : uii.It̃.

Expanded text:
st aliquis vel aliqua qui infantem proprium  si hoc factum est ante baptismum aut post ligentiam parentis absque baptismo obierit. 5. Est aliquis vel aliqua qui alterius partum excusserit? vel si ipsa femina propria voluntate suum partum excusserit, et abortivum fecerit? 6. Est aliqua femina quae in fornicationefantem proprium, aut in aquam projecerit, aut in terra occultaverit, quod morht dicunt? Interrogat
Abbreviated transcription (Latin):
Nichilominꝰ impacient̃ audiuimꝰ tantũ¬
diuinaꝵ rerũ subisse despectũ ut feminȩ¬
sacris altarib ministrare firm̃tur. cunctaq¬
ñ nisi uroꝵ famulatui deputata. sexũ cui ñ
competit exhib̾e. Ut laici iuxta altare ñ sede
celebrant᷑ int̾ clericos tã ad ugilias quã ad guntiensi.¬
missas stare uł sedere penitꝰ ñ p̾sumant. s¬
parsilia q̃ cancellis ab altari diuidit᷑. tantũ
psallentib pateat clericis. Ad adorandũ uͦ &
cõmunicandũ laicis & feminis. sic̃ mos ẽ pate

Expanded text:
Nihilominus impatienter audivimus tantudivinarum rerum subisse despectum, ut feminsacris altaribus ministrare firmentur, cunctaqnon nisi virorum famulatui deputata, sexum cui non celebrantur inter clericos tam ad vigilias, quam ad missam, stare vel sedere penitus non praesumant pars illa quae cancellis ab altari dividitur, tantum psallentibus pateat clericis. Ad adorandum vero et communicandum laicis et feminis, sicut mos est, pate
Abbreviated transcription (Latin):
umo rediens. Et cui in tabnas ad bibendũ
a sacris canonib ingredi ꝓhibecur. scificata
sacro ministerio nec ad ꝯtingendũ inmundis.
qͣntominꝰ inuadiũ exhib̾e debet: Sic̃ stepħs
sc̃s papa & martir scm̃ hilariũ in suis decte

Expanded text:
vino rediens. Et cui in tabernas ad bibendum vino rediens. Et cui in tabernas ad bibendum a sacris canonibus ingredi prohibetur, sanctificata sacro ministerio nec ad contingendum immundis: quanto minus in vadium exhibere debet? Sicut Stephanus sanctus papa et martyr sanctum Hilari
Abbreviated transcription (Latin):
I nastasius ep̃c cunctis germanicis &e bur
occupationes festinaremꝰ. denuo tn si necesse ac burgun¬
fuerit ob has & alias necessitates quasi ad diȩ directa.¬
caput mitt̾e caritatiue ñ dubitetis. qi ur̃as
p̃ces & ñc & t̃c acceptabiles habemꝰ. Signifi
nus deinceps fieri sinatis apłica auctoritate
mandamꝰ. s dũ sc̃a eugłia in eccłia recitant᷑
sacerdotes & cet̾i om̃s ñ sedentes. s uenerabi
tente audiant. & fidelit̾ adorent. Ut nlls¬
calicẽ. patenã ł uestim̃tũ sac̾dotale in uadiũ¬
¶ tab̾nario p̃stare p̃sumat.
It nullus prb̃r p̃sumat calicẽ uł patenã
uł palliũ altaris. tel uestimentũ sac̾do¬
tale aut librũ eccłiasticũ tab̾nario ł negoti¬
atori. aut cuilibet laico. ł feminȩ inuadiũ
dare. nͥ iustissima necessitate urgente. qi tan¬
ta ẽ scĩtas sacri ministerii.ut salua altioris
buerit. ne cũ sc̃is uestim̃tis sacerdos ꝓcedat ad
popłm. s illa intra sc̃a dimnittat. a colloqͥo di¬

Expanded text:
NASTASIUS episcopus cunctis Germaniae et Burguoccupationes festinaremus, denuo tamen, si necesse fuerit, ob has vel alias necessitates, quasi ad caput, mittere charitative non dubitetis, quia vestras preces et nunc et tunc acceptas habemus. I. Significnus deinceps fieri sinatis, apostolica auctoritate mandamus. Sed dum SS. Evangelia in ecclesia recitantur, sacerdotes et caeteri omnes tente audiant, et fideliter adorent. Similcalicem, patenam, vel vestimentum sacerdotale in vadium tabernario praestare praesumat. Ut nullus presbyter praesumat calicem, vel patenam, vel pallium altaris, vel vestimentum sacerdotale, aut librum ecclesiasticum tabernario, vel negociatori, aut cuilibet laico vel feminae in vadium dare, nisi justissima necessitate urgente, quia tanta est sanctitas sacri ministerii, ut salva altioris buerit, ne cum sanctis vestimentis sacerdos procedat ad populum, sed illa intra sancta dimittat, a colloquio di
Abbreviated transcription (Latin):
om̃io ñ liceat. s adiecit in dulcedine: qd̾ ad
uoluptuosã ꝑtinet & ꝓcdigã effusionẽ. Nã
quantũ satis ẽ necessitati. edocet timothe¬
ũ bib̾e apłs dicens. Umno modico utere.
Non solũ ex uino mebriant᷑ hoĩes. s etiã
ex cet̾is potandi generib q̃ uario mͦ ꝯficiun¬
tur. Unde & nazareis qui se scĩficabant
dño. p̃ceptũ est uinũ & sicerã ñ bibere.
utraq enĩ statũ m̃tis eu̾tunt. & ebriosos
factunt. luxuriã quippe carnis utraq eq̃¬
lit̾ gignunt. Quidã ꝯtinentes sic̃ panẽ
cũ pondere edunt. ita & aquã cũ m̃sura
sumunt. asserentes ad castimoniã carnis
etiã ꝙ abstinentiã conuemire. Explicit

Expanded text:
omnino non liceat, sed adjecit in dulcedine, quod ad omnino non liceat, sed adjecit in dulcedine, quod ad voluptuosam pertinet et prodigam effusionem. Nam quantum satis est necessitati edocet Timotheum bibere Apostolus dicens: Vino modico utere . Non solum ex vino inebriantur homines, sed etiam ex caeteris potandi generibus, quae vario modo conficiuntur. Unde et Nazaraeis, qui se sanctificabant Domino praeceptum est vinum et siceram non bibere? utraque enim statum mentis evertunt, et ebriosos faciunt. Luxuriam quippe carnis utraque aequaliter gignunt. Quidam continentes, sicut panem cum pondere aedunt, ita et aquam cum mensura sumunt, asserentes ad castimoniam carnis, etiam abstinentiam convenire. FINIS
Abbreviated transcription (Latin):
tunꝰquisq prb̃r ꝑ singłos annos ep̃o suo
rationẽ ministerii sui reddat. tã de fide
catholica quã de baptismo. atq de omni
naculũ fidei. & orõnem dñicã disc̾e sẽꝑ
ãmoneant sacerdotes popłm xp̃ianũ. Uolu¬
musq ut disciplinã ꝯdignã habeant qui
hec discere negligunt. siue in ierumo. siue
in alia castigatione: Propt̾ea dignũ est ut
filios stios donent ad scolã siue ad monast̾ia.
siue foras prb̃ris. ut fidẽ catholicã recte dis¬
cant. & orõnem dñicam. ut domi alios edo¬
cere ualeant. Qui aũ alit̃ ñ potuerit: ł in
sua lingua hoc discat. Qualẽ ꝓfessionẽ p̃s¬

Expanded text:
usquisque presbyter per singulos annos episcopo suo rationem ministerii sui reddat, tam de fide catholica, quam de baptismo atque omni onem Dominicam discere semper admoneant sacerdotes populum Christianum. Volumusque ut disciplinam condignam habeant qui haec discere negligunt, sive in jejunio, sive in alia castigatione. Propterea dignum est ut filios suos donent ad scholam, sive ad monasteria, sive foras presbyteris, ut fidem catholicam recte discant, et Orationem dominicam, ut domi alios edocere valeant. Qui vero aliter non potuerit, vel in sua lingua hoc discat. CAP. CLVII.--
Abbreviated transcription (Latin):
more. ut dũ eos talis ꝓfessio alligat: uitę¬
sc̃e disciplinã retineant. de monachis &¬
e his uͦ que in sepedicto ꝯcilio illicita ꝯtͣ
uenerandos nicenos canones p̾sũptiõe
illud qd̾ nob̃ ꝓpter imꝓbitatẽ monachoꝵ
quoꝵdã religionis ur̃e: u̾bo mandastis ꝑ ui¬
cariosnr̃os. & hoc specialit̃ statuentes. ut p̃¬
ter di sacerdotes nullus audeat p̃dicare. seu
monachꝰ. siue uie laicus qͥcmꝰlibet scientie
It parrochiarii  suis canones discant.
excusent se postmodũ ignorasse. Qd̃ nulli

Expanded text:
et ut eos talis professio alligatos sanctae disciplinae retineat. CAP. e his vero quae in saepe dicto concilio illicita contra venerandos Nicaenos canones praesumptionillud quod nobis propter improbitatem monachorum quorumdam religionis vestrae verbo mandasti, per vicarios nostros et specialiter statuentes, ut praeter Domini sacerdotes, nullus audeat praedicare, seu monachus sive ille sit laicus cujuslibet scientiae scopis suis canones discant. excusent se postmodum ignorasse.
Abbreviated transcription (Latin):
br ueldiaconꝰ. uł subdiaconꝰ. ł qͥlibet ec¬
cłie deputatus clericꝰ. simtra ciuitatẽ fu¬
erit. ł in loco in quo eccłia ẽ aut in castello
aut in uico. aut inuilla. si ad eccłiam ad
sacrificiũ cotidianũ ñ uenerit. clericꝰ nõ
Nericus qͥ intra muros ciuitatis manet¬
& ea die matutins ymnis sine egritu¬
dine defuerit: septẽ dies a cõmunione ha¬

Expanded text:
 diaconus, vel subdiaconus, vel quilibet Ecclesiae deputatus clericus, si intra civitatem fuerit, vel in loco in quo ecclesia est, aut in castello, aut in vico, vel in villa, si ad ecclesiam ad sacrificium quotidianum non venerit, clericus non Clericus qui intra muros civitatis manett ea die matutinis hymnis sine aegritdine defuerit, septem dies a communione ha
Abbreviated transcription (Latin):
ceri ergo õs oportet qͥ dñi sa ficiant᷑.¬
cerdotio fungunt᷑. & ut cetos instruant
& sibi ꝓficiant. Scriptũ ẽ enĩ. Qui docti
fuerint fulgebunt qͣsi splendor firmam̃¬
ti. & qͥ ad iusticiã erudiunt multos. qͣsi stel
lȩ ui ꝑpetuas et̃nitates. Et alibi. Popłs ã
sciens dm̃ suũ. obtinebit & faciet: & docti
in popło docebt̃ multos. Ipsa enĩ ueritas
ꝑsc infert. & dicit Beatus ẽ qui ñ fuerit
scandalizatꝰ in me. Ille ꝓculdubio scandali

Expanded text:
ceri ergo omnes oportet qui Domini sacerdotio funguntur, ut et caeteros instruant et sibi proficiant. Scriptum est enim: Qui docti fuerint, fulgebunt quasi splendor firmamet qui ad justitiam erulae in perpetuas aeternitates ; et alibi: Populus autem sciens Dominum suum obtinebit et faciet, et docti in populo docebunt multos . Ipsa enim Veritas per se infert, et dicit: Beatus est qui non fuerit scandalizatus in me . Ille procul dubio scandaliz
Abbreviated transcription (Latin):
minanda & eugłizanda ep̃os dñs elegit. &
ñ ut ꝓhibeant᷑ aut ꝑturbent᷑ aiebat. Qñ
qui eos ledit eu̾ledit cuiꝰ legatione fun¬
gunt᷑. Predicare eos assidue. & mandata
dñi sine int̾missione annuntiare rogabat.
Oꝑa eoꝵ bona corã hõĩb monstrare. &
conscientiã bonã coram dõ hab̾e insinua¬
aliquẽ ex his scandalizaret. gͣuisfimã sibi
penã inferri debere p̃dicabat. Cunctos se
inuicẽ diligere & adutuare debere. & nemi¬
nẽ ab adiutorio fr̃is se subtrahere instrue-¬

Expanded text:
git, et non ut prohibeantur aut perturbentur aiebat, quoniam qui eos laedit eum laedit cujus legatione funguntur. Praedicare eos assidue et mandata Domini sine intermissione annuntiare rogabat. Opera eorum bona coram hominibus demonstrare, et conscientiam bonam coram Deo habere insinuaaliquem ex his scandalizaret, gravissimam sibi poenam inferri debere praedicabat. Cunctos se invicem diligere et adjuvare debere, et nemmem ab adjutorio fratris se subtrahere instrue
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ dicebat. Ipsi enĩ habent potestatẽ claud̃e
celũ & aꝑire portas eiꝰ. qri claues celi facti st̃.
amou̾e aũeos neminẽ debere docebat. qr
ocłi dñi st̃. & qͥ eos cangit. tangit pupillã
ocłi enis. Et quanta pena dignus sit. qui
eos scandalizat. ipsũ dñm docuisse dice¬
bat. ubi ait. Qui scandalizauerit unũ
de pusillis istis qͥm me credt̃. expedit ei
ut suspendat᷑ mola asinaria in collo eiꝰ.

Expanded text:
t potestatem claudere coelum et aperire portas ejus, quia claves coeli facti sunt. Amovere autem eos neminem debere docebat, quia oculi Domini sunt, et qui eos tangit, tangit pupillam oculi ejus. Et quanta poena dignus sit qui eos scandalizat, ipsum Dominum docuisse dicebat, ubi ait: Qui scandalizaverit unum de pusillis istis qui in me credunt, expedit ei ut suspendatur mola asinaria in collo
Abbreviated transcription (Latin):
Iñs principes t̾re & cunctos hoĩes ep̃is obe¬
dire. & capita sua subintt̾e. eoꝵq adiutores
existere p̃cipiebat. ut õs parĩt fideles & coo¬
ꝑatores legis dei monstrarent᷑. ne eis dicat᷑.
ꝯfundent᷑ & crubescent om̃s qui pugnant
aduersũ te. & erunt quasi ñ sint. & ꝑibt̃

Expanded text:
incipes terrae, et cunctos homines episcopis obedire, et capita sua submittere, eorumque adjutores existere Petrus praecipiebat, ut omnes pariter fideles et cooperatores legis Dei monstrarentur, ne de eis dicatur: Confundentur et erubescent omnes, qui pugnant adversum te, et erunt quasi non sint
Abbreviated transcription (Latin):
tura nos admonet destitutis eccłiis ꝓpͥos
ꝯstituere sacerdotes. qͥ gregẽ dm̃ cũ pasto¬
rali debeant sollicitudine gub̃nare. Prop¬
terea te ioħem ab hostib captiuatȩ lisita¬
nȩ ciuitatis ep̃m in squillacina eccłia car-¬
dinalẽ necesse duximus ꝯstituere sacerdo¬
tem. ut & susceptã semel animaꝵ curã in¬
tuitu futurȩ retͥbutionis impleas. & licet
a tua hoste ĩminente depulsus sis. aliã q̃
pastore uacat debeas eccłiam gub̃nare.
ita tamen ut si cuutatẽ illã ab hostibꝰ li¬
berã effici. & dño ꝓtegente ad priorẽ sta¬
tũ ꝯtigerit reuocari. in eã in qua & priꝰ
ordinatus es eccłiam reu̾taris. Sinautẽ
p̃dicta ciuitas ꝯtinua c̃alamitate captiui¬
tatis p̃mit᷑ in hac in qua & a nob̾ incardi.¬
natꝰ es debeas eccłia ꝑmanere. De ep̃is qd̃¬

Expanded text:
ura nos admonet destitutis Ecclesiis proprios constituere sacerdotes, qui gregem Dominicum pastorali debeant sollicitudine gubernare. Propterea te Joannem ab hostibus captivitate Lisitanae civitatis episcopum, in Squillicina Ecclesia cardinalem necesse duximus constituere sacerdotem, ut et susceptam semel animarum curam intuitu futurae retributionis impleas, et licet a tua, hoste imminente, depulsus sis, aliam quae pastore vacat debeas Ecclesiam gubernare: ita tamen ut, si civitatem illam ab hostibus liberam effici, et Domino protegente ad priorem statum contigerit revocari, in eam in qua et prius ordinatus es Ecclesiam revertaris. Sin autem praedicta civitas continua captivitatis calamitate premitur, in hac in qua et a nobis incardinatus es debeas Ecclesia permanere. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ñ liceat ep̃o principalẽ cathedrã sue
parrochie neglige̾. & aliquã eccłiam
in sua diocesi magis frequentare. De¬
ep̃is qui sedes suas negligunt. & in pos¬
rii. sessionib suis longe positis dui morant᷑.
suis ep̃c dixit. Quia nichil p̃termit¬
ti oportet. sunt quidã fr̃es & coep̃i
uidentur ep̃i ẽe ꝯstituti. ł certe paruã
rẽ illic habeant. alibi autẽ idonea p̃dia
habere noscunt᷑. ł affectionẽ ꝓximoꝵ
quib indulgeant. hactenꝰ ꝑmitti eis
oportet. ut accedant ad possessiones
suas & disponant uł ordinent fructũ
laboris sui. ut post qͣtuor dies dm̃cos.
id ẽ post tres ebdomadas si morari ne¬
cesse ẽ. in suis potiꝰ fundis morentur.
aut si ẽ. ꝓxima ciuitas inquaẽ prb̃r. ne
sine eccłia uideant᷑ fac̾e̾ diem dñicũ. illu
accedant ut neq res domestice ꝑ absen¬
ciã eoꝵ detrimentũ sustineant. & ñ fre-¬
quent̾ ueniendo ad ciuitatẽ in qua ep̃c
moratur suspitionẽ iactantiȩ & ãbitio¬

Expanded text:
n liceat episcopo principalem cathedram suae parrochiae neglegere, et aliquam ecclesiam in sua diocesi magis frequentare. pis qui sedes suas negligunt, et in possessionibus suis longe positis diu morantur. Osius episcopus dixit: Quia nihil praetermitti oportet, sunt quidam fratres et coepvidentur episcopi esse constituti, vel certe parvam rem illic habeant: alibi autem idonea praedia habere noscuntur, vel affectionem proximorum quibus indulgeant. Hactenus permitti eis oportet, ut accedant ad possessiones suas, et disponant vel ordinent fructum laboris sui, ut post quatuor dies Dominicos, id est, post tres hebdomadas, si morari necesse est, in suis potius fundis morentur, aut si est proxima civitas in qua est presbyter, ne sine Ecclesia videantur facere diem Dominicum, illuc accedant, ut neque res domesticae per absentiam eorum detrimentum sustineant, et non frequenter veniendo ad civitatem in qua episcopus moratur suspicionem jactantiae et ambitio
Abbreviated transcription (Latin):
mala ꝯsuetudo. quã ꝑnitiosa corrup¬
tela funditus eradicanda ẽ ne cui liceat
ep̃o de ciuitate sua ad aliã transire ciui¬
tatem. Mamfesta enĩ ẽ causa ꝓqua re
hoc facere temptat. cũ nullus in hac re
inuentus sit ep̃c. qui de maiore cirita¬
te ad minorẽ transiret. Unde apparet
auaritie ardore eos inflãmari. & ambi¬
tioni seruire. & ut dñationes agant.
Si om̃ibꝰ placet. huiusmodi ꝑnicies seui¬
us & austerius urindicetur. ut nec laicã
cõmumionẽ habeat qui talis ẽ. Respon¬
derunt uniuersi placet. De ep̃o qui in¬

Expanded text:
nsuetudo quam perniciosa corruptela funditus eradicanda est, ne cui liceat episcopo de civitate sua ad aliam transire civitatem. Manifesta est enim causa, pro qua re hoc facere tentat: cum nullus in hac re inventus sit episcopus, qui de majore civitate ad minorem transiret. Unde apparet avaritiae ardore eos inflammari, et ambitioni servire, et ut dominationes agant. Si omnibus placet, hujusmodi pernicies saevius et austerius vindicetur, ut nec laicam communionem habeat qui talis est. Responderunt universi: Placet. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
cus ẽ. qr homo uidet in facie d̾s aũ in cor
tat mentẽ: Nec mutat cruitatẽ: qui ñ
sua sponte. s ꝯsilio & electione alioꝵ mu¬
tatur. Nongͥ migrat de ciuitate ad ci-¬
uitatẽ qui non auaritiȩ causa sponte
dimittit suã. sut iã dictũ ẽ: aut pulsꝰ
a sua. aut necessitate coactus. aut elec¬
tione & exhortatione sacerdotũ & po¬
puloꝵ translatus ẽ ad alterã ciuitatẽ.
Nam sicut ep̃i habent potestatẽ ordi¬
nare regulariter epõs. & reliquos sacer¬
uotes. sic quociens utilitas aut necessi¬
tas exposcerit. supͣdicto modo & mu¬
tare & intronizare potestatẽ habent.

Expanded text:
tus est: quia homo videt in facie, Deus autem in cordtus est: quia homo videt in facie, Deus autem in cordtat mentem, nec mutat civitatem qui non sua sponte sed consilio et electione aliorum mutatur. Non igitur migrat de civitate ad civitatem, qui non avaritiae causa sponte dimittit suam: sed, ut jam dictum est, aut pulsus a sua, aut necessitate coactus, aut electione, aut exhortatione sacerdotum et populorum translatus est ad alteram civitatem. Nam sicut episcopi habent potestatem ordinare regulariter episcopos et reliquos sacerdotes: sic quoties utilitas aut necessitas expoposcerit, supradicto modo et mutare et inthronizare potestatem habent.
Abbreviated transcription (Latin):
sedem apłicam ꝯsułe uoluistis. scito¬
te eam cõmuni utilitate atq necessitate. lxxix¬
fieri licere. s ñ libitu cuiꝰquã aut dñatio¬
ne. Petrꝰ sc̃s magister & princeps apłoꝵ. de
antiochia utilitatis causa translatus est
romã. ut ibidem potiꝰ ꝓfice̾ posset. Euse¬
bius qͦ de quadã parua ciuitate. apłica au¬
ctoritate translatus ẽ alexandriã. Simili¬
ter felix de ciuitate u qua ordinatꝰ erat
electione cugũ ꝓpter doctrinã & bonã ui¬
tam quã habebat. cõmuni ep̃oꝵ & reliqͦrũ
sacerdotũ. ac popłoꝵ ꝯsilio translatꝰ ẽ ephe¬
sũ. Non enĩ transit de ciuitate ad ciuitatẽ.
qui ñ suo libitu aut ãbitu hoc facit. s uti¬
litate quadã aut necessitate alioꝵ horta-¬
nori ciuitate ad maiorẽ. qui hoc ñ ambi-¬
tu nec ꝓpͥa uoluntate facit. s aut ui aꝓ
pria sede pulsus. aut necessitate coact᷑.
aut utilitate loci aut popłi. ñ suꝑbe s
humilit̾ ab aliis translatus & introniza¬

Expanded text:
sedem apostolicam consulere voluistis, scitote eam communi utilitate atque necessitate fieri licere, sed non libitu cujusquam aut dominatione. Petrus sanctus magister, et princeps apostolorum de Antiochia utilitatis causa translatus est Romam, ut ibidem potius proficere posset. Eusebius quoque de quadam parva civitate, apostolica auctoritate translatus est Alexandriam. Similiter Felix de civitate in qua ordinatus erat electione civium, propter doctrinam et bonam vitam quam habebat, communi episcoporum et reliquorum sacerdotum ac populorum consilio translatus est Ephesum. Non enim transit de civitate ad civitatem qui non suo libitu, aut ambitu hoc facit, sed utilitate quadam, aut necessitate, aliorum hortanori civitate ad majorem, qui hoc non ambitu nec propria voluntate facit, sed aut vi a propria sede pulsus, aut necessitate coactus, aut utilitate loci, aut populi, non superbe, sed humiliter ab aliis translatus et inthroniza
Abbreviated transcription (Latin):
excõmunicatꝰ fu̾it ꝓ suo neglectu. siue ep̃c.¬
siue quilibet clericus. & tẽpore excõmuni¬
cationis suȩ ante audientiã cõmunionẽ ccyi¬
p̃sũpserit. ipse in se damnationis iudi¬
cetur ꝓtulisse sententiã. De ordinatis si¬
Qciũ sangumis agitare ñ licet. E ideo
magnoꝑe talis excessus ꝓhibendus ẽ: ne
indiscretȩ p̃fumptionis motib agitati.
aut qd̃ morte plectendũ ẽ sententia ꝓpͥa
iudicare p̃sumant. aut cruncationes qui¬
b libet ꝑsonis aut ꝑ se inferant. aut infe¬
rendas p̃cipuant. Qd̃ si quisqͣm hoꝵ ĩme¬
mor p̃ceptopilaat in eccłie sue familiis aut
in quiblbẽtiꝑsonis tale aliquid ꝑpetra¬
uerit. & ꝯdessi ordinis honore priuet᷑. &
loco sub ꝑpetue dãnationis religet᷑ erga¬
stulo. Cui tñ cõmunio exeunti de hac ui¬
ta ñ neganda ẽ ꝓpt̾ dm̃i miscd̃iam.¬

Expanded text:
excommunicatus fuerit pro suo neglectu, sive episcsive quilibet clericus, et tempore excommunicationis suae ante audientiam communionem praesumpserit, ipse in se damnationis judicetur protulisse sententiam. 357 Si episcocium sanguinis agitare non licet. Et ideo magnopere talis excessus prohibendus est; nec, indiscretae praesumptionis motibus agitati, aut quod morte plectendum est, sententia propria judicare praesumant, aut truncationes quibuslibet personis aut per se inferant, aut inferendas praecipiant. Quod si quisquam, horum immemor praeceptorum, aut in Ecclesiae suae familiis, aut in quibuslibet personis tale aliquid perpetraverit, et concessi ordinis honore privetur et loco, et sub perpetuae damnationis religetur ergastulo. Cui tamen communio exeunti de hac vita non neganda est, propter Domini miseri
Abbreviated transcription (Latin):
elatus domũ diducit ꝯtẽptibilẽ & guntiensi¬
possessiones d̃o sacratas atg ad honorẽ
dĩ sub regie enunitatis defensione ꝯstitu¬
tas inhoneste tͣctauerit. ł infring̾e p̃sũp¬
serit. aut incendia ł uastationes ausu te¬
merario ꝑpetrauerit: qͣsi inuasor & uiola

Expanded text:
elatus domum Dei ducit contemptibilem, epossessiones Deo sacratas atque ad honorem Dei sub regiae immunitatis defensione constitutas inhoneste tractaverit, vel infringere praesumpserit, aut incendia vel vastationes ausu temerario perpetraverit, quasi invasor et viola
Abbreviated transcription (Latin):
ieruno cognatoꝵ. De nutriendis infirmis:
Nutriendꝰ enĩ est infirmꝰ. qi xp̃c infirmũ¬
yicũq hospites ñ recipit mnI neglexerint.
Romano eloꝵ ꝓmisit. qͣnto tẽpore hospitib humani¬
tatẽ denegauerat. & mandata engłica iuxta
possibilitatẽ suã ñ ad ĩpleuerat. nec pedes la¬
uabat. nec elemosinã fecerat. tanto tẽpore
plenit̃ in ꝑane & aqͣ siñ em̃det penit̃. Ut cle

Expanded text:
rum. CAP. 125. - De nutriendis infirmis. Nutriendus enim est infirmus, quia Christuqui hospites recipere neglexerint.coelorum promisit, quanto tempore hospitibus humanitatem denegaverat, et mandata evangelica juxta possibilitatem suam non adimpleverat, nec pedes lavabat, nec eleemosynam fecerat, tanto tempore pleniter in pane et aqua, si non emendet, poeniteat. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
diabolũ ñ ude certissimũ ẽ motiuas cor¬
ꝑis ab illo & affectationũ indiciis colligi
exꝑim̃to didicimꝰ. secreta aũ cordis solꝰ iu̾e
nouit ad quẽ dr. Tu solus nosti corda filioꝵ.
stinctu excitant᷑ s aliq̾ciens ex nr̃i arbitͥii

Expanded text:
diabolum non videre, certi sumus: sed motibus eas corporis ab illo, et affectionum indiciis colligi et experimento, didicimus: secreta autem cordis solus ille novit, ad quem dicitur: Tu solus nosti corda filiorumstinctu excitantur: sed aliquoties ex nostri arbitrii
Abbreviated transcription (Latin):
yicomedit ł bibit intinctũ a familia¬
ribestia. id cane ł catto. & scit .c. psalmos
cui liquorẽ in qͦ mus ł mustela mortua in¬
cantet. Si quis semicoctã comederit insciꝰ
aii. dies penit̃. ł psalteriũ cantet. Sciens
aũ .uii. dies penĩt. ꝓ modico furto .tr. dies
qͥd furti faciens .uii. dies penit̃. Si qͥs tinxe¬
rit manũ in aliqͦ cibo liguido. & ñ idonea
manu .c. palmatis em̃det᷑. Si in farma aut
in aliquo cibo sicco. aut inpulte: aut in
lacte coagulato. mus ł mustela mortua
inuemiunt᷑. qd̾ in circuitu eiꝰ ẽ totũ ꝓiciet᷑
foras. qd reliquũ ẽ manducet᷑. Qd̾ drabolꝰ¬

Expanded text:
comedit vel bibit intinctum a familiari bestia, id est, cane, vel catto, et scit, C psalmos cui liquorem, in qua mus vel mustela mortua incantet. Si quis semicoctum comederit inscius, tres dies poeniteat, vel Psalterium cantet, sciens autem septem dies poeniteat. Pro modico furto 20 dies quid furti faciens, septem dies poeniteat. Si quis tinxerit manum in aliquo cibo liquido, et non idonea manu, 100 palmatis emendetur. Si in farina, aut in aliquo cibo sicco, aut in pulte, aut in lacte coagulato mus vel mustela mortua inveniuntur, quod in circuitu ejus est, totum projicietur foras, quod reliquum est manducet
Abbreviated transcription (Latin):
Siqͥsaũ ꝓ morte heretici missã ordinau̾it.
& ꝓ religione sua eiꝰ reliquias ibi tenuerit. &¬
nescit diffe̾ntiã cacholice fid̾i. & pꝰea intelle¬
rerit. peniteat q̃ egerit. reliqͥas ibi debet ig¬
ne ꝯcremare. & annũ peniteat. Si aũ scit &
neglexerit. penitentia cõmotꝰ.x. anñ pernt̃.
Si quis a fide catholica discessi̾t sine ulla ne¬
cessitate: & postea ex toto aĩo penitñtiã acce¬
ꝑit . iii annos extra eccłiam. id int̾ audientẽ

Expanded text:
 morte haeretici Missam ordinaverit, et pro religione sua ejus reliquias ibi tenuerit, et nescit differentiam catholicae fidei, et postea intellexerit, poenitentiamque egerit, reliquias ibi debet igne concremare, et annum poeniteat. Si autem scit et neglexerit, poenitentia commotus, decem Si quis a fide Dei discesserit sine ulla necessitate, et postea ex toto animo penitentiam accepit, III. annos extra ecclesiam, id est inter audientes
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc extͣ cõmumionẽ. De his in canone d̾r.
ut .xͦ. anno cõmunionẽ sine oblatione re¬
cipiant. Siep̃c aut abbaᷤ iub& monacho
suo ꝓ hereticis mortius missas cantare ñ li¬
cct. & ñ expedit obedire eis. Si pb̃ro ꝯtig̾it
ubi missã cantauerit. & aliꝰ recitau̾it noĩa
mortuoꝵ. & simul nomiau̾it h̾eticos cũ ca

Expanded text:
adhuc extra communionem. De his in canone dicitur, ut decimo anno communionem sine oblatione recipiant. Si episcopus aut abbas jubet monacho suo pro haereticis mortuis missas cantare, non licet, et non expedit obedire eis. Si presbytero contigerit ubi missam cantaverit, et alius recitaverit nomina mortuorum, et simul nominaverit
Abbreviated transcription (Latin):
debilẽ ł deformẽ hominẽ fec̾it. reddat¬
ĩpensas medici. & mediũ annũ peniteat.
Si ñ habuerit unde reddat. annũ .i. penit̃.
Si laicꝰ ꝑ dolũ sanguinẽ effuderit. reddat il¬
litantũ qͣntũ nocuit. & si ñ habet unde red¬
dat. soluat in oꝑa ꝓxum sui quãdiu ille in
nitcuerit. ii. dies penit̃. in pane & aqͣ. Sicle¬
Fricꝰ. annũ ł amidiũ. Siguis alicui qd̾ libet

Expanded text:
debilem, vel deformem hominem fecerit, reddatmpensas medici, et medium annum poeniteat. n habuerit unde reddat, annum unum poeniteat. Si laicus per dolum sanguinem effuderit, reddat illi tantum quantum nocuit: et si non habet unde reddat, solvat in opera proximi sui, quam diu ille infnocuerit, tres dies poeniteat in pane et aqua. Si clericus, annum vel dimidium. Si
Abbreviated transcription (Latin):
& dep̃datores suꝑ xp̃ianos ducunt.
Ineminẽ ꝑdiderit. siclericꝰ ẽ annũ penit̃.
inpane & aqua. Si subdiaconꝰ .ii. Si diaconꝰ
.ii. unũ ex his in pane & aqͣ. & laicꝰ dimidrũ
annũ penit̃. maxime si ꝑ hoc mulieris par¬
ꝑit cõmunionẽ de manu heretici. & ne¬
scit qd̾ catholita eccłia ꝯtradicit. postea in¬
telligens annũ integrũ penit̃. Si aũ scit
& neglexerit. & postea penit̃ntiã egerit .x.
suã celebrare in eccłia catholica & nescit.xl.

Expanded text:
et depraedatores super Christianos ducunt. neminem perdiderit. Si clericus est, annum poeniteat, in pane et aqua. Si subdiaconus, duo. Si diaconus, tres, unum ex his in pane et aqua, et laicus dimidium annum poeniteat, maxime si  communionem de manu heretici et nescit, quod catholica aecclesia contradicit, postea intelligens annum integrum peniteat. Si autem scit et neglexerit et postea penitentiam egerit, X suam c
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ oporteat seorsũ primũ post allocu
mini egressi fuerint. suꝑ eos qui st̃ in pe¬
nitentia p̃ces fieri. His etiã accedentib
ad manũ sacerdotis & discedentib tres
orationes consũmari fideliũ. ita ut pͥ¬
ma quidẽ sub silentio. scd̾a uͦ & t̃cia per
exclamationes solitas expleant᷑. Ut¬

Expanded text:
d oporteat seorsum primum post allocutni egressi fuerint, super eos qui sunt in poenitentia preces fieri. His etiam accedentibus ad manum sacerdotis et discedentibus, tres orationes consummari fidelium, ita ut prima quidem sub silentio, secunda vero et tertia per exclamationes solitas expleant.
Abbreviated transcription (Latin):
sermonẽ intra missarũ sollẽna habitũ
ad plebt̃ sacerdos ãmoneat. ut iuxta apłi¬
cam insticutionẽ: or̃õnẽ om̃s in cõmune
ꝓ diu̾sis necessitatibꝰ fundant ad dñm. ꝓ
ꝓ peste: ꝓ infirmis qui in ipsa parrochia
lecto detũbunt ꝓ nuꝑ defunctis. In quib
singillatim p̃cib plebs or̃onẽ dm̃cam sub
silentio dicat. Sacerdos uͦ orõnes ad hoc ꝑ¬
tinentes ꝑ singulas ãmonitiones sollẽmt̃
expleat. Posthec sacra celebretur oblatio.
ait enĩ apłs. Obsetro primũ om̃iũ fieri
orõnes. obsecrationes. gr̃arũ actiones. & ce

Expanded text:
sermonem intra missarum solemnia habitum ad plebem, sacerdos admoneat ut juxta apostolicam institutionem orationem omnes in commune pro diversis necessitatibus fundant ad Dominum pro pro peste, pro infirmis qui in ipsa paroechia lecto decumbunt, pro nuper defunctis; in quibus singillatim precibus plebs orationem Dominicam sub silentio dicat, sacerdos vero orationes ad hoc pertinentes per singulas admonitiones solemniter expleat. Post haec, sacra celebretur oblatio. Ait enim Apostolus: Obsecro primum omnium fieri orationes, obsecrationes, gratiarum actiones, e
Abbreviated transcription (Latin):
qualitate ꝯu̾sationis & uitȩ dignũ duxe. ca¬
rit sepelire p̾sumat. nec quisquã ossa cuiꝰ¬
libet mortui de sepulchro suo eicere. aut
sepulturã cuiꝰquã cemerario ausu qͦ quo
modo uiolare. s unũquẽq in loculo sibi
a doparato atq ꝯcessõ. aduentũ sui iudi¬

Expanded text:
qualitate conversationis aut vitae dignum duxerit, sepelire praesumat; nec quisquam ossa cujuslibet mortui de sepulcro suo ejicere, aut sepulturam cujusquam temerario ausu quoquo modo violet, sed unumquemque in loculo sibi a Deo parato atque concesso adventum sui judi
Abbreviated transcription (Latin):
ã qd̾ qꝙͥ in hac urbe ꝯtigerit cunctoꝵ qͥ
hic habitant multitudo testatur. qd̾ qui¬
dam artis eoꝵ pͥmus cũ defunctꝰ fuisset.
iuxta eccłiam b̃i ianuarii mr̃is. iuxta por¬
tã scĩ laurentii a ꝯuige sua sepultꝰ est.¬
Sequenti aũ nocte: ex sepultura eadẽ. au¬
diente custode eiꝰ sp̃c cepit clamare. ardo.
ardeo. Cũ uͦ has diuuoces emitt̾et: custos
hoc eiꝰ nunciauit uxori. Uxor uͦ illiꝰ eosqͥ dili¬
gent̃ inspic̾ent eiꝰdẽ artis uiros transmnisit
ad eccłiam. uolens cognosc̾e qͣliter corpꝰ eus
eẽt in sepulcro de qͦ talia clamaret. Qui aꝑi¬
entes sepulchrũ. uestim̃ta qͦ intacta rep¬
testimonio seruant᷑ Corpus uͦ illiꝰ om̃ino ñ
inuener̃t. ac sim eodẽ sepulchro positũ ñ
fuisset. Ex qͣ re colligendũ ẽ. qͣ ultione aĩa
Quid gͥ sacra loca sepultis ꝓsicnt. qñ hi qͥ
indigni st̃ ab eisdẽ sacris locis diuuinitꝰ ꝓi¬
liȩ ciuitates. ut nullomͦ intͣ ambicã muroꝵ¬

Expanded text:
Nam quid quoque in hac urbe contigerit, cunctorum hic habitant multitudo testatur: quod quidam artis eorum primus cum defunctus fuisset, juxta ecclesiam beati Januarii martyris, juxta portam sancti Laurentii a Sequenti autem nocte ex sepultura eadem, audiente custode, ejus spiritus coepit clamare: « Ardeo, ardeo. » Cum vero has diu voces emitteret, custos hoc ejus nuntiavit uxori. Uxor vero illius eos qui diligenter inspicerent, artis ejusdem viros transmisit ad ecclesiam, volens cognoscere qualiter ejus esset corpus in sepulcro, de quo talia clamaret. Qui aperientes sepulcrum, vestimenta quidem intacta retestimonio servantur. Corpus vero illius omnino non invenerunt, ac si in sepulcro eodem positum non fuisset. Ex qua re colligendum est, o haur sacra loca sepultis prosunt, quando hi qui indigni sunt, ab eisdem sacris locis divinitus projicivitates, ut nullo modo intra ambitus muro
Abbreviated transcription (Latin):
cõmissa mala opinione infamatꝰ fu̾it leroñsi. cap̃.x.¬
&e ep̃c legitimis testib approbare ñ potuerit:
suspendatur prb̃r usq ad dignã satiffacti.¬
onem. ne popłs fideliũ in eo scandalũ pa¬
tiatur. Digna enĩ satisfactio ẽ. si eis a quib
reus creditur. post rectã securitatẽ de ĩpo¬
sito crimine innocens ẽe manifestat᷑. Qd̃
ita nob a maiorib ꝯstitutũ ẽẽ docet᷑. S siue
scđm canones. siue ad arbitriũ ep̃i sibi colle¬
gas yii. ꝯungat. & iuret in sacro corãposito
eugłio. qd̾ eũ sc̃ã trinitas & xp̃c filius dĩ qui
uent. qd̾ ille p̃nominatã actionẽ ita ñ ꝑpe¬
traret. sicut ei de illis oblatũ est. Et in hac
satisfactione purgatus. secure deinceps
sut̃ exerceat ministeriũ. Quã satisfactio¬
nẽ ñnulli p̃cedentiũ patrũ scm̃ papã leonẽ¬
m basilica sc̃i petri apłi. corã reuerentissimo
cesare karolo ac clero & plebe ita fecisse com¬
memorant. atq ita mox uenerandũ prin¬

Expanded text:
commissa mala opinione infamatus fuerit, et episcopus legitimis testibus approbare non potuerit, suspendatur presbyter usque ad dignam satisfactionem, ne populus fidelium in eo scandalum patiatur; digna enim satisfactio est, si ab eis a quibus reus creditur, post rectam securitatem de imposito crimine innocens esse manifestetur. Quod ita a nobis et a majoribus constitutum esse docetur. Sed sive secundum canones, sive ad arbitrium episcopi sibi collegas septem conjungat, et juret in sacro coram posito Evangelio: quod eum sancta Trinitas et Christus filius Dei, qui vent, quod ille praenominatam actionem ita non perpetrarit, sicut ei de illis oblatum est. Et, in hac satisfactione purgatus, secure deinceps suum exerceat ministerium. Quam satisfactionem nonnulli praecedentium patrum sanctum Leone basilica Sancti Petri apostoli coram reverendissimo Caesare Carolo ac clero et plebe ita fecisse, commemorant, atque ita mox venerandum prin
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑare suis. Tc̃ enĩ ura sua ab om̃ib custodi¬
enda existimet: q̃n ce ipse illis reu̾entiã pre¬
bet. Principes legib teneri siuis nec in se
posse dãnare uira q̃ in subiectis ꝯstituunt.
Iusta enĩ tiocis eoꝵ auctoritas. si qd̾ popłis ꝓ

Expanded text:
rare suis. Tunc enim jura sua ab omnibus custodienda existimet, quando et ipse illis reverentiam praebet. Principes legibus teneri suis, nec in se posse damnare jura quae in subjectis constituunt. Justa est enim vocis eorum auctoritas, si q
Abbreviated transcription (Latin):
nis expectat. fraudẽ in d̾o ꝑpetrat. qr
iusticiã quã gratis imꝑtiri debet: acceptio¬
ne pecunie uendit. Bona male utunt᷑ qr
uste ꝓtẽporali lucro uidicant. Tales quippe
ad ueritatẽ ñ iusticie defensio. ẜ amor p̾¬
mii ꝓuocat. Quib si spes nũmi subtrahit᷑.
ꝯfestĩ a iusticie ꝯfessione recedunt. Accep
mun̾e. iste mextelsis habitat. Diues mu¬
nerib cito corrũpit tudicẽ. pauꝑ aũ dũ ñ

Expanded text:
nis expectat, fraudem in Deo perpetrat: quia justitiam quam gratis impartiri debet, acceptione pecuniae vendit. Bona male utuntur, quia juste pro temporali lucro judicant. Tales quippe ad veritatem non justitiae defensio, sed amor pmii provocat. Quibus si spes nummi subtrahitur, confestim a justitiae confessione recedunt. Acceptmunere, iste in excelsis habitat. Dives muneribus cito corrumpit judicem, pauper au
Abbreviated transcription (Latin):
lat᷑ auro iusticia. nullãq reus ꝑtimescit
culpã. quã redim̾e nũmis existimat. Pius
enĩ obtinet m̃tẽ censoris amor lucri. quã eqͥ¬
tas iudicii. Tres enĩ st̃ munerũ acceptiões.
quib contͣ iusticiã humana uanitas mili¬
tat. id fauor amicitiaꝵ. adulatio laudis.
&e corꝑalis acceptio mimeris. Facilius enĩ
ꝑu̾titur animꝰ rei corꝑeo munere. quam
gr̃e laudisq fauore. Quatuor modis ui¬
diciũ humanũ ꝯu̾tit᷑. timore. cupiditate:
odio. amore: Timore dũ metu potestatis
alicuiꝰ ueritatẽ loqͥ pauescimꝰ. Cupiditate.
dũ p̃mio muneris alicuiꝰ corrũpim᷑. Odio.
oũ contͣ quelibet adu̾sariũ molim᷑. cuiꝰ odio
corrũpim. Amore: dũ amico ł ꝓpinqͦ p̾sta

Expanded text:
ro justitia, nullamque reus pertimescit culpam, quam redimere nummis existimat. Plus enim obtinet mentem censoris amor lucri, quam aequitas judicii. Tres enim sunt munerum acceptiones, quibus contra justitiam humana vanitas militat, id est, favor amicitiarum, adulatio laudis, et corporalis acceptio muneris. Facilius autem pervertitur animus, rei corporeo munere, quam gratiae laudisque favore. Quatuor modis judicium humanum convertitur: timore, cupiditate, odio, amore. Timore, dum metu potestatis alicujus, veritatem loqui pavescimus. Cupiditate, dum praemio muneris alicujus corrumpimur. Odio, dum contra quemlibet adversarium molimur, cujus odio corrumpimur. Amore, dum amic
Abbreviated transcription (Latin):
aconus inuentꝰ fuerit de ministeriis
eccłie aliquid uenundasse q sacrilegiũ cõ¬
misit. placuit eũ in ordinatione eccłie non
haberi. Inuidicio t̃n ep̃i dimittendtũ. siue
dignꝰ sit siue indignus in suo recipi gradu.

Expanded text:
aconus inventus fuerit de eleemosynis Ecclesiae aliquid venundasse, quia sacrilegium commisit, placuit eum in ordinatione Ecclesiae non haberi. In judicio tamen episcopi dimittendum, sive dignus sit, sive indignus in suo recipi gradu.
Abbreviated transcription (Latin):
uelamine tecte tam̃ in ꝓposito uirginali
semꝑ se simulauerant ꝑmane: licet uelate
ñ fuerint. si forte nupserint. reuocande st̃.
& agenda penitentia illis ẽ. qr sponsio earũ
onẽ. qr pͥmã fidem irritã fecerunt qͣntoma¬
gere conatȩ sunt: De sc̃imontalib si aꝓpo

Expanded text:
ine tectae, tamen in proposito virginali semper se simulaverant permanere, licet velatae n fuerint; si forte nupserint, revocandae sunt, et agenda poenitentia illis est; quia sponsio earum onem, quia primam fidem irritam fecerunt , quanto mager
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑa textrilia ñ faciant in die dñi Eeod̃ qd.
ta lauare nec u̾ueces tondere: ut om̃mo¬
dis honor & reqͥes die dñica ꝑsoluatur. s
ad missarũ sollemnia undiq ꝯueniant.
& laudent d̃m ꝓ om̃ib bonis q̃ nob̾ in illa
die ꝯferre dignatus est. De eodem.
m̃is dies dm̃cos cũ om̃i ueneratione ob¬
stinere. & ut mercatꝰ in eis minime sit.
nec placitũ ubi aliquis ad mortẽ ł ad pe¬

Expanded text:
a textilia non faciant in die Dominico, non cnta lavare, nec verveces tondere, ut omnimodis honor et requies die Dominica persolvatur: sed ad missarum solemnia undique conveniant, et laudent Deum pro omnibus bonis quae nobis in illa die conferre dignatus est. CAP.os cum omni veneratione obstinere. Et mercatus in eis minime sit, nec placitum, ubi aliquis ad mortem vel ad poe
Abbreviated transcription (Latin):
fidelib desiderantib benedicant. Et
inter mimitas has discussiones iussũ est
om̃i prb̃ro. ꝑ familias. ꝑ agros. ꝑ priuataᷤᷤ
domos ꝓ desiderio fideliũ habere faculta¬
tem benedictiones aꝑire. Ut prb̃ri bñdic¬
enedictionẽ ep̃alem suꝑ plebem in ec¬
cłia fundere. aut penitentẽ in eccłia re¬
donciliare. prb̃ro penitus ñ licebit. Ut nlłs¬

Expanded text:
fidelibus desiderantibus benedicant. Et inter minutas has discussiones, jussum est omni presbytero, per familias, per agros, per privatas domos pro desiderio fidelium habere facultatem benedictiones aperire. CAP. XCBenedictionem super plebem in ecclesia fundere, aut poenitentem in ecclesia benedicere presbytero penitus non licebit. XL
Abbreviated transcription (Latin):
nde qr manifestissime patet. baptizandiᷤ
meccł̃ia electis hecduo tẽpora idẽ pascha
monemꝰ ut nullos alios dies huic obseruantiȩ
misceatis. Quia si st̃ alia qͦ festa quib multa
in honorẽ di reuerentia debeat᷑. principalis
tñ & maximi sacram̃ti custodienda nob̾ ẽ mi-¬
stica & rõnabilis exemplatio ñ int̾dicta licen¬
tia q̃ in baptismo tribuendo qͦlibet tẽpore
ꝑiclitantib subuenit᷑. Ita enĩ adhas duas festi¬
uitates conexas sibimet. atq cognatas. incolu¬
miũ &e pacis securitate degentiũ libera uota
differimus. ut in mortis ꝑiculo. in obsidionis
discrimine: in ꝑsecutionis angustiis. in timo¬
re naufragii. nullo tẽpore hoc uere salutis sin¬
gulare p̃sidiũ cuiqͣm denegemꝰ. Quo t̃pr

Expanded text:
nde quia manifestissime patet baptizandis in Ecclesia electis haec duo tempora, de quibus monemus, ut nullos alios dies huic observantiae misceatis: quia sunt alia quoque festa, quibus multa in honorem Dei reverentia debeatur, principalis tamen et maximi sacramenti custodienda nobis est mystica et rationalis exemplatio: non interdicta licentia, qua in baptismo tribuendo quolibet tempore periclitantibus subvenitur. Ita enim ad has duas solemnitates connexas sibimet atque cognatas incolumium, et in pacis securitate degentium libera vota differimus: ut in mortis periculo, in obsidionis discrimine, in persecutionis angustiis, in timore naufragii nullo tempore hoc verae salutis singulare praesidium cuiquam denegemus. Si quis
Abbreviated transcription (Latin):
tc̃ yii. dies. Tantꝰ ãi fuit planctꝰ. ut locus
ude nom̃ acciꝑet. & de beato stephano le¬
gimꝰ qd sepeliert̃ eñ siue curauert᷑ uiri ti¬
morati. & fecert planctũ magnũ suꝑ eũ.
Et ic̃o calis inepta leticia & pestifera cani¬
tica ex auctoritate di int̃dicenda st̃. Si qͥs

Expanded text:
runt VII dies. Tantus autem fuit planctus, ut locus runt VII dies. Tantus autem fuit planctus, ut locus inde nomen acciperet. Et de beato Stephano legimus, quod sepelierunt eum, sive curaverunt viri timorati, et fecerunt planctum magnum super eum. Et ideo tica ex auctoritate Dei interdicenda sunt. Si quis
Abbreviated transcription (Latin):
lanti qͥ excubias funeris ob Tercuerint.¬
serliant cũ timore & tremore & reuerentia
hoc faciant. Nullus
ibi p̾sunat
diabolica carmina
cantare. ñ
ioca. & saltationes
gani ddrabolo docente adinuen¬
is em̃ nesciat diabolicũ esse
& ñ solũ a religione. xp̃iana alienũ. s etiã
humane nature. eẽ ꝯtrariũ. ibi letari. can¬
tari mebriari &e cachimnis ora dissolui. &
om̃i pietate & affectu caritatis postposito.
qͣsi de frna morte exultare. ubi luctꝰ &e planc¬
tus fiebilib uocib debuerat resonare. ꝓ amis¬
sione cari fr̃is : Patres siquidẽ uet̾is ac nou
testam̃ti. mortes sc̃oꝵ utroꝵ legimꝰ multis
in locis cũ fietu deplorasse. in nullo aũ loco
qͥ a scło recesserant exultasse. Nã & iacob pa¬
b de ioseph & fr̃es eius cũ patrẽ deferrent
in t̾ram chanaan ad sepeliendũ. celebranteᷤᷤ
erequias ad areã atahel. qͥ sita ẽ transiorda¬
nen planctu magno atq uehem̃ti ĩpleue¬

Expanded text:
Laici qui excubias funeris observant, cum timore et tremore et reverentia hoc faciant. Nullus ibi praesumat diabolica carmina cantare, non joca et saltationes gani diabolo docente adinveis enim nesciat diabolicum esse, et non solum a religione Christiana alienum, sed etiam humanae naturae esse contrarium, ibi cantari, laetari, inebriari, et cachinnis ora dissolvi, et omni pietate et affectu charitatis postposito, quasi de fraterna morte exsultare, ubi luctus et planctus flebilibus vocibus debuerat resonare pro amissione chari fratris? Patres siquidem Veteris ac Novi Testamenti mortes sanctorum virorum legimus multis 175 in locis cum fletu deplorasse, in nullo autem loco, quia a saeculo recesserant, exsultasse. Nam et Jacob pabus. Et Joseph, et fratres ejus cum patrem deferrent in terram Chanaam ad sepeliendum, celebrantes exsequias ad aream Athael, quae sita est trans Jordanem, planctu magno atque vehementi impleve
Abbreviated transcription (Latin):
uus ae maleficiis. & sacrilego ufu se posse. de¬
fendere credant. & qͥcũq diuinos p̃cantato¬
res philacteria etiã cliabolica ł caracteres di¬
abolicos. ł herbas ⁊ sucinos. suis ł sibi ĩ pend̾e̾
iañ. scd̃m paganã ꝯsuetudinẽ honorare p̃

Expanded text:
s maleficiis suis et sacrilego usu se posse defendere credunt, et quicunque divinos praecantatores, phylacteria etiam diabolica, vel characteres diabolicos, vel herbas, vel succinos suis vel sibi impendere i