comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
est contra eum ira. & contra iudamac ierłm. Numiliatꝰq est
post. ea eo quod exaltatũ fuisset. cor eius:tam ipse quã & ha¬
bitatores ierłm: & idcirco non uenit suꝑ eos ira dm̃ in die¬
b ezechiȩ. fu̾it autem ezechias diues & inclitui ualde: &
thesauros sibi plurimos congregauit. argenti ⁊ auri et
lapidis p̃ciosi. aromatum & armorũ uniuersi generis.
& uasorum magni prȩcii: apotecas quoq frum̃ti uimi &
olei: & p̾sepia omnium iumentorũ: caulasq pecorib & ur¬
bessex edificauit. Habebat qͥppe greges ouium & armento¬
rum innumerabiles: eo quod dedisset ei dñs substantiam
multam nimis. Ipse est ezechias qui obturauit suꝑiorem fon¬
tem aquarũ gion: & auertit eas subtus ad occidentem ur¬
bis dauid. In omnib oꝑib suis: fecit ꝓspere quȩ uoluit: At¬
tamen in legatione principum babilonis qui missi fuerant
ad eum. ut interrogarent de portento quod acciderat su¬

Expanded text:
est contra eum ira et contra Judam et Jerusalem. Humiliatusque est est contra eum ira et contra Judam et Jerusalem. Humiliatusque est postea, eo quod exaltatum fuisset cor ejus, tam ipse, quam habitatores Jerusalem: et idcirco non venit super eos ira Domini in diebus Ezechiae. Fuit autem Ezechias, dives, et inclytus valde, et thesauros sibi plurimos congregavit argenti et auri et lapidis pretiosi, aromatum, et armorum universi generis, et vasorum magni pretii. Apothecas quoque frumenti, vini, et olei, et praesepia omnium jumentorum, caulasque pecorum: Et urbes aedificavit sibi: habebat quippe greges ovium et armentorum innumerabiles, eo quod dedisset ei Dominus substantiam multam nimis. Ipse est Ezechias, qui obturavit superiorem fontem aquarum Gion, et avertit eas subter ad occidentem urbis David: in omnibus operibus suis fecit prospere quae voluit. Attamen in legatione principum Babylonis, qui missi fuerant ad eum, ut interrogarent de portento quod acciderat su
Abbreviated transcription (Latin):
deoᷤᷤ ppłoꝵ t̾rȩ: opera manuũ hominũ. Orauerunt gͥ ezechi¬
as rex & ysaias filius amos ꝓphetes aduersum hanc blasphe¬
miam: ac uociferati sunt usq in celum. Et misit dñs angłm
qui percussit omnem uirum robustum & bellatorem: & pͥn¬
cipem exercitus regis assyriorum: reuersusq est cum igno¬
minia in t̾ram suam. Cumq ingressus esset in domũ dei
sui: filii qui egressi fuerant de utero eius. int̾fecerunt eũ
gladio. Saluauit q dñs ezechiam & habitatores ierłm de ma¬
nu sennnacherib regis assyriorum: & de manu omnium: &
p̾̃stitit ei quietem ꝑ circuitum. Multi enim deferebant ho¬
stias ⁊ libamina ⁊ sacͥficia dño in iherłm: ⁊ mun̾a exechie regi iu¬
da Qexaltatus est post hȩc coram cunctis gentib. In diebus
illis egrotauit ezechias usq ad mortem: ⁊ orauit ad dñm ⁊ ex¬
quȩ acceꝑat retribuit: quia eleuatum est cor eus: & facta ÷¬

Expanded text:
deos populorum terrae opera manuum hominum oraverunt igitur Ezechideos populorum terrae opera manuum hominum oraverunt igitur Ezechias rex et Esaias filius Amos prophetes adversum hanc blasphemiam ac vociferati sunt usque in caelum et misit Dominus angelum qui percussit omnem virum robustum et bellatorem et principem exercitus regis Assyriorum reversusque est cum ignominia in terram suam cumque ingressus esset domum dei sui filii qui egressi fuerant de utero eius interfecerunt eum gladio salvavitque Dominus Ezechiam et habitatores Hierusalem de manu Sennacherib regis Assyriorum et de manu omnium et praestitit ei quietem per circuitum multi etiam deferebant hostias et sacrificia Domino Hierusalem et munera Ezechiae regi Iuda qui exaltatus est post haec coram cunctis gentibus in diebus illis aegrotavit Ezechias usque ad mortem et oravit Dominum exquae acceperat, retribuit, quia elevatum est cor ejus: et facta
Abbreviated transcription (Latin):
uniuersis diis gentium. quas uastauerunt patres mei. qui po¬
tuerit eruere popłm suum de manu mea: ut possit etiam ds
ur eruere uos de hac manu: sionuoᷤ gͦ decipiat ezechias: nec
uana ꝑsuasione deludat: neq credatis ei. Si enim nullus po¬
tuit deus cunctarum gentiũ atq regionũ liberare popłm su-¬
um de manu mea. & de manu patrum meorum: consequen¬
ter nec deus ur poterit uos eruere demanumea. Sed & alia
multa locuti sunt serui eius contra dñm deum: & contra
ezechiam seruum eius. Epłas quoq scripsit plenas blasphe¬
miȩ in dñm deũ israhel: & locutus est aduersus eum. Sicut
dii gentium cȩterarum non potuerunt liberare popłos suos
de manu mea: sic & deus ezechiȩ eruere ñ poterit ppłm suũ
de manu ista. Insuꝑ & clamore magno lingua iudaica contͣ
popłm qui sedebat in muris ierłm ꝑsonabat: ut t̾rereteos. &
caꝑet cuntatem. Locutus q ẽ ꝯtra dm̃ ierłm sicut aduersũ¬

Expanded text:
universis diis gentium quas vastaverunt patres mei, qui pouniversis diis gentium quas vastaverunt patres mei, qui potuerit eruere populum suum de manu mea, ut possit etiam Deus vester eruere vos de hac manu? Non vos ergo decipiat Ezechias, nec vana persuasione deludat, neque credatis ei. Si enim nullus potuit Deus cunctarum gentium atque regnorum liberare populum suum de manu mea, et de manu patrum meorum, consequenter nec Deus vester poterit eruere vos de manu mea. Sed et alia multa locuti sunt servi ejus, contra Dominum Deum, et contra Ezechiam servum ejus. Epistolas quoque scripsit plenas blasphemiae in Dominum Deum Israel, et locutus est adversus eum: Sicut dii gentium caeterarum non potuerunt liberare populum suum de manu mea: sic et Deus Ezechiae eruere non poterit populum suum de manu ista. Insuper et clamore magno, lingua Judaica, contra populum qui sedebat in muris Jerusalem, personabat, ut terreret eos, et caperet civitatem. Locutusque est contra D
Abbreviated transcription (Latin):
um: nobiscum dñs deus nr̃ qui auxiliator est nr. pugna¬
bitq ꝓ nobis Confortatusq est popls. huiꝰcemodi uerbis eze¬
chiȩ regis iuda. Quȩ post quam gesta sunt. misit sennache¬
rib rex assyriorũ seruos suos in ierłm. ipse enim cum uni¬
uerso exercitu obsidebat lachis: ad ezechiam regem iu
dazad omnẽ popłm qui erat in urbe dicens. Hec qic̃ sen¬
nacherib rex assyriorum. In quo habetis fiduciam: Se-¬
detis obsessi in ierłm. Num ezechias decipit uos ut tradat uos¬
morti in fame & siti: affirmans qdđ dñs deus ur liberet uosde
manu regis assyriorum : Numquid non iste est ezechias qui
destruxit excelsa illius & altaria. & p̃cepit iudȩ & ierłm di¬
cens: coram altari uno adorabitis. & in ipso comburetis inz¬
censum: An ignoratis quȩ ego fecerim & patres mei cunctis
t̾rarum popłis : Nunquid p̃ualuerunt dii gentium. omniũq
t̾rarum liberare regionem suam de manu mea: Quis est de

Expanded text:
um: nobiscum Dominus Deus noster, qui auxiliator est noster, pugnaum: nobiscum Dominus Deus noster, qui auxiliator est noster, pugnatque pro nobis. Confortatusque est populus hujuscemodi verbis Ezechiae regis Juda. Quae postquam gesta sunt, misit Sennacherib rex Assyriorum servos suos Jerusalem ipse enim cum universo exercitu obsidebat Lachis ad Ezechiam regem Juda, et ad omnem populum qui erat in urbe, dicens: Haec dicit Sennacherib rex Assyriorum: in quo habentes fiduciam sedetis obsessi in Jerusalem. Num Ezechias decipit vos, ut tradat morti in fame et in siti, affirmans quod Dominus Deus vester liberet vos de manu regis Assyriorum? Numquid non iste est Ezechias qui destruxit excelsa illius, et altaria, et praecepit Juda et Jerusalem, dicens: Coram altari uno adorabitis, et in ipso comburetis incensum? An ignoratis quae ego fecerim, et patres mei cunctis terrarum populis? Numquid praevaluerunt dii gentium, omniumque terrarum, liberare regionem suam de manu mea? Quis est de
Abbreviated transcription (Latin):
inito cum principib consilio uirisq fortissimis. ut obtura¬
rent capita fontium quȩ erant extra urbem. & hoc omni
um decernente sententia: c̃gregauit plurimam multitudi¬
nem: & obturauerunt cunctos fontes. & riuum qui flue¬
bat. in medio t̾rȩ dicentes: ne ueniant reges assyriorum: &
inueniant aquarum habundantiam. Edificauit quoq
agens industrie. omnem murum qui fuerat dissipatus: &
extruxit turres desuper. & forinsecus alterũ murũ: instaura¬
uit q mello in cuntate dauid. & fecit uniu̾si generis arma¬
turam & clypeos. Constituit q pͥncipes bellatorum in exer¬
citu: & conuocauit uniuersos in platea portȩ ciuitatis: ac
locutus est ad cor eorum dicens. Uiriliter agite & conforta¬
mini: nolite timere neq paueatis regem assyriorum & uni-¬
uersam multitudinem quȩ est cum eo: multo enim plures
nobiscũ sunt quam cum illo. Cum illo est brachium carne¬

Expanded text:
inito cum principibus consilio virisque fortissimis ut obturainito cum principibus consilio virisque fortissimis ut obturarent capium decernente sententia, congregavit plurimam multitudinem, et obturaverunt cunctos fontes, et rivum qui fluebat in medio terrae, dicentes: Ne veniant reges Assyriorum, et inveniant aquarum abundantiam. Aedificavit quoque, agens industrie, omnem murum, qui fuerat dissipatus, et exstruxit turres desuper, et forinsecus alterum murum: instauravitque Mello in civitate David, et fecit universi generis armaturam et clypeos: Constituitque principes bellatorum in exercitu: et convocavit universos in platea portae civitatis, ac locutus est ad cor eorum dicens: Viriliter agite, et confortamini: nolite timere, nec paveatis regem Assyriorum, et universam multitudinem, quae est cum eo. Multo enim plures nobiscum sunt, quam cum illo. Cum illo est brachium carne
Abbreviated transcription (Latin):
xta diuisiones suas sacerdotib ꝑ familias & leuitis. auigesi¬
mo anno & supͣ ꝑ ordines & turmas suas: uniuersȩq multi¬
tudini. tam uxorib quam liberis eorum utriusq sexus: fide¬
liter cybi de his quȩ sc̃ificata fuerant prȩbebantur. Sed &
filiorum aaron per agros. & suburbana urbium singula¬
rum. dispositi erant uiri qui partes distribuerent uniu̾so
sexui masculino: de sacerdotib & leuitis. fẽcit gͦ ezechias
uniu̾sa quȩ diximus in omni iuda: oꝑatusq est bonum &
rectum & uerum coram dño deo suo. in uniuersa cultura
ministerii domus domini iuxta legem & cerimonias: uoless
requirere dm̃ suum in toto corde suo: fecitq & ꝓsꝑatus est.
Post quȩ & huiꝰcemodi ueritatem. uenit sennacherib rex
assyriorum: & ingressus iudam obsedit ciuitates munitas:
uolens eas caꝑe. Quod cum uidisset ezechias. uenisse scilic&
sennacherib. & totum belli impetum uerti contͣ ierłm:

Expanded text:
xta divisiones suas sacerdotibus per familias et Levitis a vicesixta divisiones suas sacerdotibus per familias et Levitis a vicesimo anno et supra per ordines et turmas suas universaeque multitudini tam uxoribus quam liberis eorum utriusque sexus fideliter cibi de his quae sanctificata fuerant praebebantur sed et filiorum Aaron per agros et suburbana urbium singularum dispositi erant viri qui partes distribuerent universo sexui masculino de sacerdotibus et Levitis fecit ergo Ezechias universa quae diximus in omni Iuda operatusque est bonum et rectum et verum coram Domino Deo suo in universa cultura ministerii domus Domini iuxta legem et caerimonias volens requirere Deum suum in toto corde suo fecitque et prosperatus est post quae et huiuscemodi veritatem venit Sennacherib rex Assyriorum et ingressus Iudam obsedit civitates munitas volens eas capere quod cum vidisset Ezechias venisse scilicet Sennacherib et totum belli impetum verti contra Hierusalem
Abbreviated transcription (Latin):
p̾fectus eorũ chonenias leuita: & semei fr̃ eius scds. Post
quẽ iehihel & azarias: & naath & asahel & ierimoth loia-¬
bad quoq: ⁊ helihel ⁊ iesmachias. & maath & banaias. p̃positi.
sub manib choneniȩ. & semei fr̃is eius. ex imꝑio ezechiȩ re¬
gis & azariȩ pontificis domus dñi: ad quos omnĩa ꝑtinebat̃.
Chorẽ uero filius iemna leuites. & ianitor orientalis portȩ. p̃-¬
positus erat his quȩ sponte offerebantur domino: pͥmiciisq
& consecratis in sc̃a scõrum: & sub cura eius. eden & beniamin
Iesue & semeias. amarias quoq & sechenias in ciuitatib sa¬
cerdotum: ut fideliter distribuerent fr̃ib suis partes minori¬
bus & maiorib. exceptis marib ab annis trib: & suꝑ hec cun¬
ctis qui ingrediebantur templum dñi Et quicquid per sin
gulos dies conducebat᷑ in ministerio atq obseruationib u¬

Expanded text:
praefectus eorum Chonenias Levita, et Semei frater ejus, secundus. Post praefectus eorum Chonenias Levita, et Semei frater ejus, secundus. Post quem Ieihel et Azazias et Naath et Asahel et Ierimoth Iozabath quoque et Helihel et Iesmachias et Maath et Banaias praepositi sub manibus Choneniae et Semei fratris eius ex imperio Ezechiae regis et Azariae pontificis domus Domini ad quos omnia pertinebant Core vero filius Iemna Levites et ianitor orientalis portae praepositus erat his quae sponte offerebantur Domino primitiisque et consecratis in sancta sanctorum et sub cura eius Eden et Meniamin Hiesue et Sameias Amarias quoque et Sechenias in civitatibus sacerdotum ut fideliter distribuerent fratribus suis partes minoribus atque maioribus exceptis maribus ab annis tribus et supra cunctis qui ingrediebantur templum Domini et quicquid per dies singulos conducebat in ministerio atque observationibus iu
Abbreviated transcription (Latin):
& qui habitabant in urbib iuda obtulerunt decimas boum
& ouium: decimasq scõrum quȩ uouerant dño deo suo: atq
uniuersa portantes. fecerunt aceruos plurimos. Aense t̾c̃io
ceperunt aceruorum iacere fundamenta: & mense septimo¬
cõpleuerunt eos. Cumq ingressi fuissent ezechias & prin¬
cipes eius. uiderunt aceruos: & benedixerunt dño & popło
isrł. Int̾rogauit q ezechias sacerdotes & leuitas:cur ita ia¬
cerent acerui. Respondit illi arariaᷤ sac̾dos primꝰ de stirpe sa¬
doch:dicens. Ex quo ceꝑunt offerri pͥmiciȩ in domo dñi co¬
medimus & saturati sumus: remanseruntq plurima: eo qđ
benedixerit dñs popło suo. Reliquiarum autem copia est ista
quam cernis. Prȩcepit gͥ ez echias: ut p̃pararent horrea in
domo dñi. Quod cum fecissent:. intulerunt tam primicias
quam decimas: & quȩcumq uouerant fideliter. Fuit autem

Expanded text:
, qui habitabant in urbibus Juda, obtulerunt decimas boum , qui habitabant in urbibus Juda, obtulerunt decimas boum et ovium, decimasque sanctorum, quae voverant Domino Deo suo: atque universa portantes, fecerunt acervos plurimos. Mense tertio coeperunt acervorum jacere fundamenta, et mense septimocompleverunt eos. Cumque ingressi fuissent Ezechias et principes ejus, viderunt acervos, et benedixerunt Domino ac populo Israel. Interrogavitque Ezechias sacerdotes et Levitas, cur ita jacerent acervi. Respondit illi Azarias sacerdos primus de stirpe Sadoc, dicens: Ex quo coeperunt offerri primitiae in domo Domini, comedimus, et saturati sumus, remanseruntque plurima, eo quod benedixerit Dominus populo suo: reliquiarum autem copia est ista, quam cernis. Praecepit igitur Ezechias, ut praepararent horrea in domo Domini. Quod cum fecissent, intulerunt tam primitias, quam decimas, et quaecumque voverant, fideliter: Fuit autem
Abbreviated transcription (Latin):
nasse: donec penitus euerterent᷑. Reuersiq sunt om̃s filii isrł
in possessiones: & ciuitates suas. Erechias uero constituit tur¬
mas sacerdotales & leuiticas ꝑ diuisiones suas. unũquẽq in
officio proprio: tam sacerdotum uidelicet quam leuitarũ.
ad holocausta & pacifica: ut ministrarent & confiterentur.
canerentq in portis castrorum dñi. Pars autem regis erat:
ut de ꝓpria eius substantia offerretur holocaustumma¬
ne semper & uesꝑe: sabbatis quoq & kalendis & sollennita¬
tib cȩteris: sicut scriptum est in lege moysi. Precepit etiam
popło habitantiũ ierłm ut darent partes sacerdotib & le¬
uitis: ut possent uacare legi dñi. Quod cum ꝑcrebuisset in
aurib multitudinis: plurimas obtulerunt primicias filii
isrł. frum̃ti uini: & olei: mellis quoq & omnium que gi¬
gnit humus decimas obtulerunt. Sedd & filii isrł & iuda¬

Expanded text:
nasse donec penitus everterent reversique sunt omnes filii Israhel nasse donec penitus everterent reversique sunt omnes filii Israhel in possessiones et civitates suas Ezechias vero constituit turmas sacerdotales et leviticas per divisiones suas unumquemque in officio proprio tam sacerdotum videlicet quam Levitarum ad holocausta et pacifica ut ministrarent et confiterentur canerentque in portis castrorum Domini pars autem regis erat ut de propria eius substantia offerretur holocaustum mane semper et vespere sabbatis quoque et kalendis et sollemnitatibus ceteris sicut scriptum est in lege Mpopulo habitantium in Jerusalem, ut darent partes sacerdotibus, et Levitis, ut possent vacare legi Domini. Quod cum percrebuisset in auribus multitudinis, plurimas obtulere primitias filii Israel frumenti, vini, et olei, mellis quoque, et omnium, quae gignit humus, decimas obtulerunt. Sed et filii Israel et Juda
Abbreviated transcription (Latin):
dñm deũ patrum suorum. Placuitq uniuersȩ multitudini
ut celebrarent etiã alioᷤ septem dies qd̾ & fecerunt cum ingen¬
ti gaudio. Ezechias autem rex iuda p̃buerat multitudini mil¬
le tauros: & septem milia ouium. Principes uero dederant
tam sacerdotum & leuitarũ quam uniu̾sȩ frequentiȩ quȩ ue-¬
nerat ex isrł̃: proselitorũ quoq de t̾ra isrł habitantiũ in iuda.
factaq ẽ gͣnͣdis celebritas in ierłm: qualis a dieb falomonis
filii dauid regis isrł in ea urbe non fuerat. Surrexerunt au¬
tem sacerdotes atq leuitȩ benedicentes dño: & exaudita est
uox eorum: ꝑuenit q oratio in habitaculum scm̃ cȩli sCumq
hȩc fuissẽt rite celebrata. egressus est omnis isrł qui inuentꝰ
fuerat in urbib iuda: & fregerunt simulachra. succider̃tq
lucos: demoliti sunt excelsa. & altaria destruxert: non solũ
de uniu̾so iuda & benamin. sed & de ephraim quoq & ma¬

Expanded text:
Dominum Deum patrum suorum placuitque universae multitudini Dominum Deum patrum suorum placuitque universae multitudini ut celebrarent etiam alios dies septem quod et fecerunt cum ingenti gaudio Ezechias enim rex Iuda praebuerat multitudini mille tauros et septem milia ovium principes vero dederant tam sacerdotum et Levitarum quam universae frequentiae quae venerat ex Israhel proselytorum quoque de terra Israhel et habitantium in Iuda factaque est grandis celebritas in Hierusalem qualis a diebus Salomonis filii David regis Israhel in ea urbe non fuerat surrexerunt autem sacerdotes atque Levitae benedicentes populo et exaudita est vox eorum pervenitque oratio in habitaculum sanctum caeli cumque haec fuissent rite celebrata egressus est omnis Israhel qui inventus fuerat in urbibus Iuda et fregerunt simulacra succideruntque lucos demoliti sunt excelsa et altaria destruxerunt non solum de universo Iuda et Beniamin sed de Ephraim quoque et Ma
Abbreviated transcription (Latin):
nib leuitarum. eo quod multa turma scificata non esset:¬
& idcirco leuitȩ immolarent phase. his qui non occurrerãt
scificari dño. Alagna etiam pars popłi de ephraim & ma¬
nasse & ysachar & zabulon quȩ scificata non fuerat come¬
dit phase: non iuxta quod scriptum est. Et orauit pro eis
ez echias dicens. Dñs bonus ꝓpiciabitur cunctis qui in toco
corde requirunt dñm dm̃ patrum suorum: & non imputa¬
bit eis quod minus scĩficati sunt. Quem exaudiuit dñs: &
placatus est populo. fecerunt q filii isrł qui inuenti st̃.
in ierłm sollennitatẽ azimorũ septem dieb in leticia ma¬
gna. laudantes dñm ꝑ singulos dies: Leuitȩ quoq & sacer¬
dotes ꝑ organa quȩ suo officio congruebant. Et locutus est
ezechias ad cor omnium leuitarum. qui habębant intelligen¬
tiam bonam super dominũ: et comederunt septem diebus
sollennitatis: immolantes uictimas pacificorum: & laudantes

Expanded text:
nibus Levitarum eo quod multa turba sanctificata non esset etnibus Levitarum eo quod multa turba sanctificata non esset et idcirco Levitae immolarent phase his qui non occurrerant sanctificari Domino magna etiam pars populi de Ephraim et Manasse et Isachar et Zabulon quae sanctificata non fuerat comedit phase non iuxta quod scriptum est et oravit pro eis Ezechias dicens Dominus bonus propitiabitur cunctis qui in toto corde requirunt Dominum Deum patrum suorum et non inputabit eis quod minus sanctificati sunt quem exaudivit Dominus et placatus est populo feceruntque filii Israhel qui inventi sunt in Hierusalem sollemnitatem azymorum septem diebus in laetitia magna laudantes Dominum per singulos dies Levitae quoque et sacerdotes per organa quae suo officio congruebant et locutus est Ezechias ad cor omnium Levitarum qui habebant intellegentiam bonam super Domino et comederunt septem diebus sollemnitatis immolantes victimas pacificorum et laudantes
Abbreviated transcription (Latin):
uelociter de ciuitate in ciuitatẽ ꝑ t̾ram ephraim & manas¬
se usq ⁊abulon: illis irridentib & subsannantib eos. At ta¬
men quidam uiri ex asser & manasse. & zabulon. adqͥe¬
scentes consilio: uenerunt ierłm. In iuda uero facta est manus
dñi ut daret eis cor unum: & facerent iuxta p̃ceptum regis &
principum uerbum dñi. Congregatiq sunt in ierłm popłi
multi: ut facerent sollennitatem azimorũ in m̃se scdõ. Et sur¬
gentes destruxerunt altaria quȩ erant in ierłm: atq uniu̾sa
in quib idolis adolebatur incensum subuertentes ꝓiecerunt
in torrentem cedron. Immolauerunt autem phase:quarta¬
decima die mensis scdi. Sacerdotes quoq atq leuitȩ tandẽ
scificati obtulerunt holocausta in domo dñi: steterunt q in
ordine suo iuxta dispositionem & legem moysi hominis dei.
Sacerdotes uero suscipiebant effundendum sanguinẽ de ma¬

Expanded text:
velociter de civitate in civitatem per terram Ephraim et Manasvelociter de civitate in civitatem per terram Ephraim et Manasse usque Zabulon illis inridentibus et subsannantibus eos attamen quidam viri ex Aser et Manasse et Zabulon adqscentes consilio venerunt Hierusalem in Iuda vero facta est manus Domini ut daret eis cor unum et facerent iuxta praeceptum regis et principum verbum Domini congregatique sunt in Hierusalem populi multi ut facerent sollemnitatem azymorum in mense secundo et surgentes destruxerunt altaria quae erant in Hierusalem atque universa in quibus idolis adolebatur incensum subvertentes proiecerunt in torrentem Cedron immolaverunt autem phase quartadecima die mensis secundi sacerdotes quoque atque Levitae tandem sanctificati obtulerunt holocausta in domo Domini steteruntque in ordine suo iuxta dispositionem et legem Mosi hominis Dei sacerdotes vero suscipiebant effundendum sanguinem de ma
Abbreviated transcription (Latin):
beȩ usq dan: ut uenirent & facerent phase dño deo isrł
in ierłm. Multi enim non fecerãt sicut iege prȩscriptũ est.
Perrexeruntq cursores cum epłis ex regis imꝑio & pͥncipũ
eius. in uniuersum isrł & iudã: iuxta id quod rex iusserat
p̾dicantes. filii isrł reuertimini ad dñm dñ abraħa nysaac ⁊
isrł̃: & reu̾tetur ad reliquias quȩ effugerunt inanum regis
assyriorum. Nolite fieri sicut patres ur̃i & fr̃s. qui recesser̃t
a dño deo patrum suorum: & tradidit eos in interitum ut
ipsi cernitis. Nolite indurare ceruices ur̃ãs sicut patres ur̃i:
tradite manus ur̃as dño: & uenite ad scuarium eius quod
scĩficauit in ȩt̾num. Seruite dño do patrũ ur̃orum: & auerte¬
tur a uobis ira furgus eius. Si enim uos reuersi fueritis ad do-¬
minum: fr̃s ur̃i & filii habebunt miscdiam coram dñis suis
qui illos duxere captiuos: & reuertentur in t̾ram hanc. Pius

Expanded text:
bee usque Dan ut venirent et facerent phase Domino Deo Israhel bee usque Dan ut venirent et facerent phase Domino Deo Israhel in Hierusalem multi enim non fecerant sicut lege praescriptum est perrexeruntque cursores cum epistulis ex regis imperio et principum eius in universum Israhel et Iudam iuxta quod rex iusserat praedicantes filii Israhel revertimini ad Dominum Deum Abraham et Isaac et Israhel et revertetur ad reliquias quae effugerunt manum regis Assyriorum nolite fieri sicut patres vestri et fratres qui recesserunt a Domino Deo patrum suorum et tradidit eos in interitum ut ipsi cernitis nolite indurare cervices vestras sicut patres vestri tradite manus Domino et venite ad sanctuarium eius quod sanctificavit in aeternum servite Domino Deo patrum vestrorum et avertetur a vobis ira furoris eius si enim vos reversi fueritis ad Dominum fratres vestri et filii habebunt misericordiam coram dominis suis qui illos duxere captivos et revertentur in terram hanc pius
Abbreviated transcription (Latin):
leuitȩ fr̃s eorum adiuuerunt eos: donec impleretur opꝰ.
& scĩficarentur antistites. Leuitȩ quippe faciliori ritu scĩ¬
ficantur: quam sacerdotes. Fuerunt gͥ holocausta pluri¬
ma: adipes pacificorum & libamina holocaustorum: & cõ¬
pletus est cultꝰ domꝰ dñi. Letatusq ezechias & omnis poplłs cũ¬
eo: eo quod ministeriũ dñi esset expletum. De repente quip¬
udam: scripsitq epłas ad ephraim & manassen ut uenirẽt
ad domum dñi in ierłm: & facerent phase dño deo isrł. Inito
gͦ consilio regis & principũ. & uniuersi cetus ierłm: decreue¬
runt ut facerent phase mense scd̃o. Non enim occurrerant¬
hoc facere in tempore suo: quia facerdotes qui possent suffice¬
re scĩficati non fuerant: & popłs necdum congregatus erat
in ierłm. Placuitq sermo regi & omni multitudini: & de¬
creuerunt ut mitterent nuncios in uniu̾sum isrł de bersa¬

Expanded text:
Levitae fratres eorum adjuverunt eos, donec impleretur opus, Levitae fratres eorum adjuverunt eos, donec impleretur opus, et sanctificarentur antistites: Levitae quippe faciliori ritu sanctificantur quam sacerdotes. Fuerunt ergo holocausta plurima, adipes pacificorum: et libamina holocaustorum: et completus est cultus domus Domini. Laetatusque est Ezechias, et omnis populus, eo quod ministerium Domini esset expletum, Derepente quipJudam: scripsitque epistolas ad Ephraim et Manassen, ut venirent ad domum Domini in Jerusalem, et facerent Phase Domino Deo Israel. Inito ergo consilio regis et principum et universi coetus Hierusalem decreverunt ut facerent phase mense secundo non enim occurrerant facere in tempore suo quia sacerdotes qui possent sufficere sanctificati non fuerant et populus necdum congregatus erat in Hierusalem placuitque sermo regi et omni multitudini et decreverunt ut mitterent nuntios in universum Israhel de Bersa
Abbreviated transcription (Latin):
p̃parauerat concrepare. Omĩ autem turba adorante. canto¬
res & hi qui tenebant tubas erant in officio suo: donec com¬
pleretur holocaustum. sumq finita esset oblatio: incurua¬
tus est rex & om̃s qui erant cum eo: & adorauerunt. Prȩce¬
pitq ezechias & principes leuitis ut laudarent dñm seR
monib dauid & asaph uidentis: qui laudauert eum ma¬
gna leticia: & curuato genuadorauerũt eũ. Erechias aũ:
etiam hȩc addidit. Implestis manus ur̃as dño: accedite &
offerte uictimas & laudes in domo dñi. Obtulit gͦ uniuer¬
sa multitudo hostias & laudes & holocausta: mente deuo¬
ta. Porro numerus holocaustorum quem obtulit multi¬
tudo: hic fuit. Tauros septuaginta: arietes centum: agnos
ducentos. Scificauerunt q dño boues sescentos: & oues
tria milia. Sacerdotes uero pauci erant: nec poterant
sufficere ut pelles holocaustorum detraherent. Unde &

Expanded text:
reppererat concrepare omni autem turba adorante cantoreppererat concrepare omni autem turba adorante cantores et hii qui tenebant tubas erant in officio suo donec conpleretur holocaustum cumque finita esset oblatio incurvatus est rex et omnes qui erant cum eo et adoraverunt praecepitque Ezechias et principes Levitis umonibus David, et Asaph Videntis: qui laudaverunt eum magna laetitia, et curvato genu adoraverunt. Ezechias autem etiam haec addidit: Implestis manus vestras Domino, accedite, et offerte victimas, et laudes in domo Domini. Obtulit ergo universa multitudo hostias, et laudes, et holocausta, mente devota. Porro numerus holocaustorum, quae obtulit multitudo, hic fuit, tauros septuaginta, arietes centum, agnos ducentos. Sanctificaveruntque Domino boves sexcentos, et oves tria millia. Sacerdotes vero pauci erant nec poterant sufficere ut pelles holocaustorum detraherent: unde et
Abbreviated transcription (Latin):
guinem: & fuderũt illũ suꝑ altare. Mactauerunt etiã arie¬
tes: & illorum sanguiuem suꝑ altare fuderunt. Im¬
molauerũtq agnos: & fuderunt suꝑ altare sanguinem.
Applicuerunt hyrcos pro peccato coram rege & uniu̾sa¬
multitudine: imposueruntq manus suas suꝑ eos: & immolaue¬
trunt illos sacerdotes. & asperserunt sanguine eorum
altare pro piaculo uniuersi isrłis. Pro omni quippe isrł prȩ¬
uceꝑat rex ut holocaustum fieret ꝓ peccato. Constituit quoq
leuitas in domo dñi cum cymbalis. & psalteriis. & cytharis:
scdm dispositionem dauid & gad uidentis regis: & nathan
ꝓpħȩ. Siquidem dñi p̃ceptum fuit: ꝑ manũ ꝓpħarũ eius.
Steteruntq leuitȩ tenentes organa dauid. & sacerdotes tu-¬
bas: et iussit ezechias ut offerrent holocaustum suꝑ altare.
Cũq offerentur holocausta: cȩperunt laudes canere dño. &
clangere tubis: atq in diuersis organis quȩ dauid rex isrł

Expanded text:
guinem, et fuderunt illum super altare: Mactaverunt etiam arieguinem, et fuderunt illum super altare: Mactaverunt etiam arietes, et illorum sanguinem super altare fuderunt; Immolaveruntque agnos, et fuderunt super altare sanguinem. Applicueruntque hircos pro peccato, coram rege et unimultitudine, imposueruntque manus suas super eos: et immolaverunt illos Sacerdotes, et asperserunt sanguinem eorum coram altare pro piaculo universi Israelis: Pro omni quippe Israel praeceperat rex, ut holocaustum fieret, et pro peccato. Constituit quoque Levitas in domo Domini, cum cymbalis, et psalteriis, et citharis, secundum dispositionem David, et Gad Videntis regis, et Nathan prophetae siquidem Domini praeceptum fuit per manum prophetarum eius steteruntque Levitae tenentes organa David et sacerdotes tubas et iussit Ezechias ut offerrent holocaustum super altare cumque offerrentur holocausta coeperunt laudes canere Domino et clangere tubis atque in diversis organis quae David rex Israhel
Abbreviated transcription (Latin):
dare: & in die octaua mensis eiusdem ingressi sunt porticũ
templi dñi. Expiaueruntq templũ octo dieb: & in die sexta¬
decima mensis eiusdem quod cȩꝑant impleuert. Ingressi st̃¬
quoq ad ezechiam regem: & dixerunt ei. Sc̃ificauimꝰ omnẽ
domum domini. & altare holocaustorũ uasaq eius: nec ñ
& mensam propositionis cum omnib uasis suis. cunctãq
templi suppellectilem quam polluerat rex achaz in regno
suo: postquam p̾uaricatus est. Et ecce exposita sunt omĩa
coram altari dñi. Consurgensq diluculo ez echias rex: adu¬
nauit omnes principes ciuitatis: & ascendit in domũ dñi.
Obtulerunt q simul tauros septem. arietes septem: agnos
septẽ et hẏrcos septem: pro peccato. ꝓ regno. ꝓ sc̃uario ꝓ uida.
Dix qͦ sacerdotib filiis aaron ut offerrent suꝑ altare do-¬
mini. Mactauerunt gͥ tauros & susceꝑunt sacerdotes san¬

Expanded text:
dare et in die octava eiusdem mensis ingressi sunt porticum dare et in die octava eiusdem mensis ingressi sunt porticum templi Domini expiaveruntque templum diebus octo et in die sextadecima mensis eiusdem quod coeperant impleverunt ingressi quoque sunt ad Ezechiam regem et dixerunt ei sanctificavimus omdomum Domini, et altare holocausti, vasaque ejus, necnon et mensam propositionis cum omnibus vasis suis, cunctamque templi supellectilem, quam polluerat rex Ahaz in regno suo, postquam praevaricatus est, et ecce exposita sunt omnia coram altare Domini. Consurgensque diluculo Ezechias rex, adunavit omnes principes civitatis, et ascendit in domum Domini: Obtuleruntque simul tauros septem, arietes septem, agnos septem, et hircos septem pro peccato, pro regno, pro sanctuario, pro Juda. Dixitque sacerdotibus filiis Aaron ut offerrent super altare Domini. Mactaverunt igitur tauros et susceperunt sacerdotes san
Abbreviated transcription (Latin):
cet michi ut ineamꝰ fedus cum domino deo isrł: & auertat¬
dñs a nobis furorem irȩ suȩ. filii mei nolite neglegere: uos
elegit dñs ut stetis coram eo & ministretis illi:. colatisq eũ:
& cremetis euncensũ Surrexerunt gͦ leuitȩ: maath filiꝰ
amasiȩ. & iohel filius azariȩ de filiis caath. Porro de filiis me¬
gerson. ioas filius zemina: & eden filius ioha. At uero de
filiis elisaphan:samri. & iahihel. De filiis quoq: asaph:⁊acha¬
rias. & matthanias. Necñ de filiis heman: iahihel & semei.
Congregauert fratres suos ⁊ sc̃ĩficati st̃: ⁊ ingͤssi uixta. gͦ mandatũ
regiᷤ. ĩperũi dm̃ ut expiarent domum dei. Sacerdotes quoq
ingressi templum dñi ut scĩficarent illud. extulerunt omnẽ
ĩmunditiam. quam intro repperant in uestibulo domus do¬
mini: quam tulerunt leuitȩ. & asportauerunt ad torrentẽ
cedron foras. Ceꝑunt autem prima die mensis primi mun¬

Expanded text:
cet mihi, ut ineamus foedus cum Domino Deo Israel, et avertetcet mihi, ut ineamus foedus cum Domino Deo Israel, et avertet a nobis furorem irae suae. Filii mei, nolite negligere: vos elegit Dominus, ut stetis coram eo, et ministretis illi, colatisque eum, et cremetis incensum. Surrexerunt ergo Levitae: Maath filius Amasai  Al. Amasiae, et Joel filius Azariae, de filiis Caath: Porro de filiis MeGersom Ioha filius Zemma et Eden filius Ioaha at vero de filiis Elisaphan Samri et Iahihel de filiis quoque Asaph Zaccharias et Mathanias necnon de filiis Heman Iahihel et Semei ongregaveruntque fratres suos et sanctificati sunt et ingressi iuxta mandatum regis et imperium Domini ut expiarent domum Dei sacerdotes quoque ingressi templum Domini ut sanctificarent illud extulerunt omnem inmunditiam quam intro reppererant in vestibulum domus Domini quam tulerunt Levitae et asportaverunt ad torrentem Cedron foras coeperunt autem prima die mensis primi mun
Abbreviated transcription (Latin):
cerat dauid pater eius. Ipso anno & mense pͥmo regni sui
aꝑuit ualuas domus domini: & instaurauit eas. Addux̃q
sacerdotes atq leuitas: & congregauit eos in plateam orien¬
talem: dixitq ad eos. Audite me leuitȩ & sc̃ificamini: mun¬
date domumi domini dei patrum ur̃orũ & auferte omnẽ
immunditiã de scuaris. Peccauerunt patres nri. feceruntq
malũ in conspectu dm̃ dei nr̃i: derelinquentes eum. Auerte¬
runt facies suas a tabernaculo dñi dei nr̃i: & p̃buerunt
dorsum Clauserũt ostia quȩ erant in porticu. & extinxert̃
lucernas.incensumq: non adoleuerunt: & holocausta non
obtulerunt in scũario deo isrł. Concitatus est itaq furor
dñi suꝑ udam & ierłm: tradiditq eos in commotionem
& in interitum. & in sibilum: sicut ipsi cernitis ocłis ur̃is
Et corruerunt patres nr̃i gladiis: filii nr̃i. & filiȩ nr̃e. &
coniuges captiuȩ ducte sunt ꝓpter hoc scelus. Nunc gͥ pla¬

Expanded text:
cerat David pater eius ipse anno et mense primo regni sui cerat David pater eius ipse anno et mense primo regni sui aperuit valvas domus Domini et instauravit eas adduxitque sacerdotes atque Levitas et congregavit eos in plateam orientalem dixitque ad eos audite me Levitae et sanctificamini mundate domum Domini Dei patrum vestrorum auferte omnem inmunditiam de sanctuario peccaverunt patres nostri et fecerumalum in conspectu Domini Dei nostri, derelinquentes eum: averterunt facies suas a tabernaculo Domini et praebuerunt dorsum. Clauserunt ostia, quae erant in porticu, et exstinxerunt lucernas, incensumque non adoleverunt, et holocausta non obtulerunt in sanctuario Deo Israel. Concitatus est itaque furor Domini super Judam et Jerusalem, tradiditque eos in commotionem, et in interitum, et in sibilum, sicut ipsi cernitis oculis vestris. En, corruerunt patres nostri gladiis, filii nostri, et filiae nostrae, et conjuges captivae ductae sunt, propter hoc scelus. Nunc ergo pla
Abbreviated transcription (Latin):
pore angustiȩ suȩ auxit contemptum in dño. Ipse ꝑse rex achar
immolauit diis damasci uictimas ꝑcussorib suis: & dixit. Dii
regum syriȩ auxiliantur eis: quos ego placabo hostiis & ad¬
erunt michi: cum econtrario ipsi fuerint ruine eius. & uni¬
uerso isrl̃i. Direptis itaq achaz omnib uasis domus dñi atq
confractis. dausit ianuas templi dei: & fecit sibi altaria in
uniuersis angulis ierłm In omnib quoq urbib iuda extrux̃ yq.
aras ad cremandum thus: atq ad iracundiam ꝑuocauit do¬
minum dm̃ patrum suorum. Reliqua autem sermonum eiꝰ
& omnium oꝑum priorum & nouissimorum: scripta sunt in
libro regũ uida ⁊ isrł. Dormiuitis achar cũ patrib suis: ⁊ sepelie¬
runt eum in ciuitate. dauid iherusalem: neq enim rece-¬
perunt eum in sepulcris regum isrł. Regnauitq eze¬
quod erat placitum in conspectu dñi: iuxta omnia quȩ fe¬

Expanded text:
pore angustiae suae auxit contemptum in Dominum. Ipse per se rex Achaz pore angustiae suae auxit contemptum in Dominum. Ipse per se rex Achaz immolavit diis Damasci victimas percussoribus suis, et dixit: Dii regum Syriae auxiliantur eis, quos ego placabo hostiis, et aderunt mihi, cum e contrario ipsi fuerint ruina ei et universo Israel . » « Direptis itaque Achaz omnibus vasis domus Dei, atque confractis, clausit januas templi Dei, et fecit sibi altaria in universis angulis Jerusalem. In omnibus quoque urbibus Juda exstruxit aras ad cremandum thus, atque ad iracundiam provocavit Dominum Deum patrum suorum. Reliqua autem sermonum ejus et omnium operum priibro regum Iuda et Israhel dormivitque Achaz cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate Hierusalem neque enim receperunt eum in sepulchra regum Israhel regnavitque Ezequod erat placitum in conspectu Domini iuxta omnia quae fe
Abbreviated transcription (Latin):
re non poterant & erant imbecilli corpore. imposuerunt eos
ium̃tis. & ad duxert̃ in iericho ciuitatẽ palmarũ ad fr̃s eorum:
ipsiq reuersi sunt samariam Temporȩ illo misit rex achaz
ad regem assyriorum: auxilium postulans. Ueneruntq iclu¬
mei & ꝑcusserunt multos ex iuda: & ceperunt p̃dam magnã.
philistiim quoq diffusi sunt per urbes campestres: & ad meridiẽ
udȩ. sepuntq bechsames & hailon & gadderoth socco quoq
& thamnani & gão cum uiculis suis& habitauerunt in eis.
humiliauerat enim dñs iudam propt̾ achar regem isrłꝰ eo
quod nudasset eum auxilio: & contemptui habuisset dñm.
Addux̾q contra eum theglathphalasar regem assyriorum.
qui & afflxit eum: & nullo resistente uastauit. Igitur achar
spoliata domo domini & domo regum & principum. de¬
dit regi assyriorum munerã ⁊ tam̃ nichil ei ꝓfuit: insuꝑ ⁊ in tẽ¬

Expanded text:
re non poterant et erant inbecillo corpore inposuerunt eos re non poterant et erant inbecillo corpore inposuerunt eos iumentis et adduxerunt Hierichum civitatem Palmarum ad fratres eorum ipsique reversi sunt Samariam tempore illo misit rex Achaz ad regem Assyriorum auxilium postulans veneruntque Idumei et percusserunt multos ex Iuda et ceperunt praedam magnam Philisthim quoque diffusi sunt per urbes campestres et ad meridiem Iuda ceperuntque Bethsames et Ahilon et Gaderoth Soccho quoque et Thamnam et Gamzo cum viculis suis et habitaverunt in eis humiliaverat enim Dominus Iudam propter Achaz regem Iuda eo quod nudasset eum auxilio et contemptui habuisset Dominum adduxitque contra eum Thaglathphalnasar regem Assyriorum qui et adflixit eum et nullo resistenspoliata domo Domini, et domo regum et principum, dedit regi Assyriorum munera, et tamen nihil ei profuit, insuper in tem
Abbreviated transcription (Latin):
S audite consilium meum: & reducite captiuos quos ad duxi¬
stis. de frib ur̃is: quia magnus furor dñi imminet uobis.
Steterunt itaq uiri de principib filiorum ephraim. aza¬
rias filius iohannan. barachias filius mosolamoth. hier ecbi¬
filius sellum & amasias filius adali contra eos qui ueniebant
de prelio: & dixerunt eis. Non introducetis huc captiuos: ne pec¬
cemus dño. Quare uultis adicere super peccata nr̃a: & uet̾a cu-¬
mulare delicta: Grande quippe peccatum est: & ira furoris do¬
mini ĩminet suꝑ isrł. Dimiseruntq uiri bellatores p̃dam & uni¬
uersa quȩ ceꝑant:coram principib & omni multitudine.Ste¬
teruntq iuri quos supͣ memorauimꝰ: & app̃hendentes captiuos
omnesq qui nudi erant uestierunt de spoliis. Cumq uestissent
eos & calciassent & refecissent cybo & potu. unxissent quoq
propter laborem. & adhibuissent eis curam: qui cũq ambula¬

Expanded text:
Sed audite consilium meum, et reducite captivos, quos adduxiSed audite consilium meum, et reducite captivos, quos adduxistis de fratribus vestris, quia magnus furor Domini imminet vobis. Steterunt itaque viri de principibus filiorum Ephraim, Azarias filius Johanan, Barachias filius Mosollamoth, Ezechifilius Sellum, et Amasa filius Adali, contra eos qui veniebant de praelio, et dixerunt eis: Non introducetis huc captivos, ne peccemus Domino. Quare vultis adjicere super peccata nostra, et vetera cumulare delicta? grande quippe peccatum est, et ira furoris Domini inminet super Israhel dimiseruntque viri bellatores praedam et universa quae ceperant coram principibus et omni multitudine steteruntque viri quos supra memoravimus et adprehendentes captivos omnesque qui nudi erant vestierunt de spoliis cumque vestissent eos et calciassent et refecissent cibo ac potu unxissent quoque propter laborem et adhibuissent eis curam quicumque ambula
Abbreviated transcription (Latin):
rahel traditus est: & ꝑcussus plaga grandi. Occiditq facee
filius romeliȩ de iuda. centum uiginti milia in die uno. om̃s
uiros bellatores: eo quod reliquissent dñm dĩ patrum suorũ.
Codem tempore occidit zechrim uir potens ex epbraĩ maariã
filiũ molocħ ⁊ exricam ducem domus eius: helcanam quoq
scd̾m a rege. Cepuntq filii isrł de fr̃ib suis ducenta milia.
mulierum. ꝓueroꝵ ⁊ puellarũ ⁊ infinitã predam ꝑtuleruntq
eam in samariam. Ea tempestate erat ibi propħa dñi nomi¬
ne obed: qui egressus obuiam exercitui uenientium in sama-¬
riam. dixit eis. Ecce iratus dñs deus patrum uestrorum contͣ
iudam: tradidit eos in manib ur̃is: & occidistis illos atrocit̾:
ita ut ad cȩlum ꝑtingeret uestra crudelitas. Insuꝑ filios iuda &
ierłm uultis uobis subicere in seruos & in ancillas: quod nequa
quam facto opus est. Peccastis enim super hoc dño deo ur̃o.

Expanded text:
rahel traditus est et percussus plaga grandi occiditque Phacee rahel traditus est et percussus plaga grandi occiditque Phacee filius Romeliae de Iuda centum viginti milia in die uno omnes viros bellatores eo quod reliquissent Dominum Deum patrum suorum eodem tempore occidit Zechri vir potens ex Ephraim Masiam filium regis et Ezricam ducem domus eius Helcanam quoque secundum a rege ceperuntque filii Israhel de fratribus suis ducenta milia mulierum puerorum et puellarum et infinitam praedam pertuleruntque eam in Samariam ea tempestate erat ibi propheta Domini nomine Oded qui egressus obviam exercitui venientium in Samariam dixit eis ecce iratus Dominus Deus patrum vestrorum contra Iudam tradidit eos manibus vestris et occidistis illos atrociter ita ut caelum pertingeret vestra crudelitas insuper filios Iuda et Hierusalem vultis vobis subicere in servos et ancillas quod neqquam facto opus est: peccastis enim super hoc Domino Deo vestro.
Abbreviated transcription (Latin):
filii ammon:in anno scdõ & t̾cio. Corroboratusq est ioath̾a
eo quod direxisset uias suas coram domino deo suo. Reliqͣ
autem sermonum ioatham & om̃s pugnȩ eius & opera:
scripta sunt in libro regum isrł & iuda. Uiginti quinq anno¬
rum erat cum regnare cepisset: & sedecim annis regnauit
in ierusalem. Dormiuitq ioathanicum patrib suis: & sepelie U¬
runt eum in ciuitate dauid: & regnauit achaz filius eius ꝓ
cos Siginti annorũ erat achaz cum regnare cȩpisset: & sede¬
cim anmis regnauit in ierłm. Non fecit rectum in conspectu
dñi sicut dauid pat̾ eius: s ambulauit in uiis regum isrł: insu¬
per & statuas fudit baalim. Ipse est qui adoleuit incensum u
ualle bennenñ ⁊ lustrauit filios suos in igne iuxta ritum gen¬
nu regis siriȩ: qui ꝑcussit eum. magnamq p̃dam cȩpit de¬
eius imperio: & addux̃ in damascum. Manib quoq regis is¬

Expanded text:
filii Ammon in anno secundo et tertio corroboratusque est Ioatham filii Ammon in anno secundo et tertio corroboratusque est Ioatham eo quod direxisset vias suas coram Domino Deo suo reliqua autem sermonum Ioatham et omnes pugnae eius et opera scripta sunt in libro regum Israhel et Iuda viginti quinque annorum erat cum regnare coepisset et sedecim annis regnavit Hierusalem dormivitque Ioatham cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate David et regnavit Achaz filius eius pro eo viginti annorum erat Achaz cum regnare coepisset et sedecim annis regnavit in Hierusalem non fecit rectum in conspectu Domini sicut David pater eius sed ambulavit in viis regum Israhel insuper et statuas fudit Baalim ipse est qui adolevit incensum in valle Benennon et lustravit filios suos in igne iuxta ritum gennu regis Syriae qui percussit eum magnamque praedam de eius cepit imperio et adduxit in Damascum manibus quoque regis Is
Abbreviated transcription (Latin):
popłm t̾rȩ. Reliqua autemsermonũ orie priorũ & nouissi-¬
morum: scripsit ysaias filius amos propha. Dormitq ori¬
as cum patrib suis: & sepelierunt eum in agro regalium
sepulchrorũ: eo quod esset leꝓsus. Regnauitq ioath̾a filiꝰ
cius pro eo¶Uiginti quinq annorum erat ioathanicũ regna¬
re cepisset: & sedecim annis regnauit in ierłm. Nom̃ ma-¬
tris eius hierusa: filia sadoch. fẽcitq quod rectum erat coram
dño. iuxta omnia que fecerat ozias pater eius: excepto quod
non est ingressus templum dñi: & adhuc popłs delinquebat.
Ipse edificauit portam domus domini excelsam: & in muro
ophel multa construxit. Urbes quoq edificauit in monti¬
bus iuda: & in saltib castella & turres. Ipse pugnauit contͣ
regem filiorum ammon: & uicit eum. Dederuntq ei filii
ammon in tempore illo centum talenta argenti. & decẽ mi¬
lia choros tritici: ac totidem choros ordei. hȩc ei p̾buerunt

Expanded text:
populum terrae. Reliqua autem sermonum Oziae priorum et novissipopulum terrae. Reliqua autem sermonum Oziae priorum et novissimorum scripsit Esaias filius Amos propheta dormivitque Ozias cum patribus suis et sepelierunt eum in agro regalium sepulchrorum eo quod esset leprosus regnavitque Ioatham filius eius pro eo viginti quinque annorum erat Ioatham cum regnare coepisset et sedecim annis regnavit in Hierusalem nomen matris eius Hierusa filia Sadoc fecitque quod rectum erat coram Domino iuxta omnia quae fecerat Ozias pater suus excepto quod non est ingressus templum Domini et adhuc populus delinquebat ipse aedificavit portam domus Domini Excelsam et in muro Ophel multa construxit urbes quoque aedificavit in montibus Iuda et in saltibus castella et turres ipse pugnavit contra regem filiorum Ammon et vicit eos dederuntque ei filii Ammon in tempore illo centum talenta argenti et decem milia choros tritici ac totidem choros hordei haec ei praebuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
ginta uiri robustissimi: restitert̃ regi atq dixerunt. Non est
tui officii oria ut adoleas incensum dño sed sacerdotum. hoc ÷
filiorum aaron: qui consecrati sunt ad huiuscemodi ministe¬
rium. Egredere de sanctuario ne contempseris: quia non re
putabitur tͥ in głam hoc adño dõ tuo. Iratusq est orias: & teneis
manu thuribulũ ut adoleret incensum minabat᷑ sacerdo¬
tib Statimq orta est lepra in fronte eius. coram sacerdotib in
domo dñi. suꝑ altare thimiamatis. Cumq respexisset eum aza¬
rias pontifex & omnes reliqui sacerdotes. uiderunt lepram
in fronte eius: & festinato expulerunt eum Sed & ipse ꝑterritꝰ
accelerauit egredi: eo quod sensisset ilico plagam dñi. Fuit gͥ
orias rex leprosus usq ad diem mortis sue: & habitauit in do¬
mo separata plenus lepra: ob quã ⁊ eiectus fuerat de domo
dñi. Porro ioathanifilius eius rexit domum regis: & iudicabat

Expanded text:
ginta viri fortissimi restiterunt regi atque dixerunt non est ginta viri fortissimi restiterunt regi atque dixerunt non est tui officii Ozia ut adoleas incensum Domino sed sacerdotum hoc est filiorum Aaron qui consecrati sunt ad huiuscemodi ministerium egredere de sanctuario ne contputabitur tibi in gloriam hoc a Domino Deo. Iratusque est Ozias, et tenens in manu thuribulum ut adoleret incensum, minabatur sacerdotibus. Statimque orta est lepra in fronte ejus coram sacerdotibus in domo Domini super altare thymiamatis. Cumque respexisset eum Azarias pontifex, et omnes reliqui sacerdotes, viderunt lepram in fronte ejus, et festinato expulerunt eum. Sed et ipse perterritus, acceleravit egredi, eo quod sensisset illico plagam Domini. Fuit igitur Ozias rex leprosus usque ad diem mortis suae, et habitavit in domo separata plenus lepra, ob quam ejectus fuerat de domo Domini. Porro Joatham filius ejus rexit domum regis, et judicabat