comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
anno etatis sue ñ agesimo octauo mense sexto. Eestũ młe ¶Cuutatẽ.
placentia: scĩ antonini confessoris. ¶ In galliis castro saadoro: passio¬
is excruciati. sed celesti suꝑ eos lumine choruscante ruentib in terrã
ministris erepti sunt: deinde in ignem missi secd̃ in nullo penitꝰ lesi.
nouissime gladio consummati sunt. Et alioꝵ.¬

Expanded text:
anno aetatis suae nonagesimo octavo, mense sexto. Civitate Placentia, sancti Antonini confessoris. is cruciati, sed coelesti super eos lumine coruscante ruentibus in terram ministris, erepti sunt; deinde in ignem missi, sed in nullo penitus laesi, novissime gladio consummati sunt. Eo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ echil̃ prophete: Qui a iudice ppli isrł apud babiloniam urt̾fectus:
in sepulcho sem atq arfaxat est sepultus. ¶ Nome beatoꝵ marty¬
rum plurimoꝵ. quos sanctus alexander papa baptizauit cum teneretur
in carcere. Hos om̃s aurelianus princeps. nauz ucusta impositos: maltũ
mare deduici et illic ligatis ad colla lapidib. mergi in profundum maris
fecit. ¶Alexandrie: sc̃i appollonu presbiteri et aliorum quinq: Et alioꝵ.¬

Expanded text:
echielis prophetae, qui a judice populi Israel apud Babyloniam interfectus, in sepulchro Sem atque Arfaxad est sepultus. Romae, beatorum martyrum plurimorum, quos sanctus Alexander papa baptizavit cum teneretur in carcere. Hos omnes Aurelianus princeps navi vetustae impositos, in altum mare deduci, et illic ligatis ad colla lapidibus mergi in profundum maris fecit. Alexandriae, sancti Apollonii presbyteri et aliorum quinque. I
Abbreviated transcription (Latin):
solius scientia colligit: Qui iubente dyocleciano: ml̃tis
cormentorum supplicus sibi inuicem succedentibus. occisi sunt. Primo
quidem flagris ꝑ omne corpus cdlilaniati ⁊ demde cliuersis bestiarum
generibus traditi. sec̃ ab his cliuina uirtute custoditi. post aulita fe¬
ritate ignis et ferri. martyrium consummauerunt. Horum glorio¬
sam multitudinem in citabant ad uictoriam. tyranmo. et silu anus
sed et peleus. et linus ep̃i. et enobius. q oqz presbiter. qui felici ago ue.
una cum eis martyru palmam adeptus est, In cypro insula
sanctorum potanui et nemesii. ¶ Alemannia: lancti galli presbite¬
u et confessoris. Et aliorum.

Expanded text:
entia colligit. Qui jubente Diocletiano, multis tormentorum suppliciis sibi invicem succedentibus occisi sunt. Primo quidem flagris per omne corpus dilaniati, dehinc diversis bestiarum generibus traditi, sed ab his divina virtute custoditi, post addita feritate ignis et ferri, martyrium consummarunt. Horum gloriosam multitudinem incitabant ad victoriam Tyrannio et Silvanus, sed et Peleus atque Linus episcopi, Zenobius quoque presbiter, qui felici agone una cum eis martyrii palmam adeptus est. In Cypro insula, sanctorum Potamii, et Nemesii. Alemannia, sancti Galli presbiteri et confessoris. IX Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
rauissima tulpa est: ł corrigibilitas
illus qui nec clpas tunet admitere:
et penam recusait fecre:. de quo preceptũ est pa¬
bitu exutꝰ. et uestib secularib induns. ex¬
ur compelendus est: et ita sicut a corde pro¬
fessionem abierit i sic et accepta ꝓfessionis ĩ¬
signia deponere cogatur: si tam̃ usq ad horam
illam sani capitis et incegri sensus exciterit.
est danda licontia ailiter reredendi ne ordo et ca¬
nonica clisciplina ueniant in contemptum:
dlũ habitus religionis canonice despicitur
in indignis.

Expanded text:
ravissima culpa est incorrigibilitas illius, qui nec culpas timet admittere, et penas recusat ferre. De quo preceptum est pabitu exutus et vestibus secularibus indutus exire cogendus est et ita, sicut a corde professionem abiecit, sic et accepte professionis insignia deponere compellatur, si tamen usque ad horam illam sani et integri sensus extiterit. est danda materia recedendi, ne Ordo et monastica disciplina veniant in contemptum, dum habitus religionis monastice despicitur ab indignis.
Abbreviated transcription (Latin):
ome: nat̾ quadraguita sex militum. Qui simł baptirati a c̃yo¬
nisio papa. mox uibente q̃ auclio imperatore decollati sunt: ac nia sa-¬
laria sepulti. ubi et aliz mr̃es. centũ inginti unus positi sunt. Inter
quos fuerunt quatuor milites xp̃i thecdosius lu tĩs. marcus ⁊ petrus.
¶Eodem di. petragorica ciuitate: sc̃ frontonis. Qui rome abeato pecro
qr ordinatus cum georgio pb̃ro. quem per beati petri apłi baculum ini¬
tinere socium de morte recepit: ad pretlictam ciuitatẽ neuiens magnam
gentis illuis multitudinem ad xp̃m conuertit: et multis miracul
clarus in pace quienit. ¶ Apud suessionem cuutatem: scõrm grispi¬
in ⁊ cruspiniani. Qui ꝑsecutione cliocletiamni post ĩmanta tormenta si¬
bi illatu. gladio trucidati: coronani martiriz consecuti sunt Tolie¬

Expanded text:
omae, natalis quadraginta sex militum, qui simul baptizati a Dionisio papa, mox jubente Claudio imperatore decollati, ac via Salaria sepulti, ubi et alii martyres centum viginti unus positi sunt: inter quos fuerunt quatuor milites Christi, Theodosius, Lucius, Marcus et Petrus. Eodem die Petragoricas civitate, sancti Frontonis, qui Romae a beato Petro episcopus ordinatus, cum Georgio presbitero, quem per apostoli baculum in itinere socium de morte recepit, ad praedictam civitatem veniens, magnam gentis illius multitudinem ad Christum convertit, et multis miraculis clarus, in pace quievit. Apud urbem Suessionem, sanctorum Crispini et Crispiniani, qui persecutione Diocletiani, post immania tormenta sibi illata, gladio trucidati, coronam martyrii consecuti sunt. Ci
Abbreviated transcription (Latin):
amnuelis prophe: Cuius sacra ossa. ut hicronimus scribit: archacli¬
us augustus de uidea transtulit tratiam. Rodẽ die: Bi porphiru
hominis dei. qui sem̃ martyuem agapitũ erucliuit in fide ⁊ ooctrma dei.¬
¶ Herio insulai: sc̃i philiberti alb̾atis: Quipost militiam temporalẽ
xp̃ityrocinio mantipatus multoꝵ monasterioꝵ extitit funclator de¬
uotus. ¶ Niuuitate corduba: scõꝵ monachorũ leouigildi. ⁊ xp̃e fori quo

Expanded text:
amuelis prophetae, cujus sacra ossa, ut Hieronimus scribit, Augustus Archadius de Judea transtulit Traciam. Eodem die, beati Porphirii hominis Dei, qui sanctum martyrem Agapitum erudivit in fide et doctrina Christi. Herio insula, sancti Philiberti abbatis, qui post militiam temporalem, Christi tyrocinio mancipatus, monasteriorum exstitit fundator devotus. Civitate Corduba, sanctorum monachorum Leovig
Abbreviated transcription (Latin):
ad locaubi fuerat orclinatus. corpus eiꝰ delatũ ẽ. ¶ Tiuitate cumis: scẽ iulia¬
ne uirgiuis. Quepost uaria torm̃ta ⁊ carceus custodiã: palam cum clya¬
bolo conflix. Eeĩde flãmas igniũ ⁊ ollã suꝑans feruentẽ: capitis decollatõe
martyrĩ esummauit ¶ ⁊po egiptũ: sc̃i uiliani mtĩs cũ alus num̃o qͥnq milib¬
sc̃m carnem extitisse dignoscit᷑: ac filius cleop. he qui fuit frater iosepħ.
Hic hierosolimoꝵ ep̃s post iacobũ frẽm dñi ordinatus ꝑsecutõne traiani
multo empore suppliciis affectus. martyrio est ꝯsũmatus l omnib qui
aderant ⁊ ipso iudice mirantib ut centũ uiginti annoꝵ senex crueis sup¬
uxoris eiꝰ prepedigne cũ duob filus. Qui cũ essent p̾clarissimi generis.
iubente diccletiano tenti atꝙ inexilium deportati. deinde incendio concre-¬
mati: cdoriferum sacrificiũ martyrii deo reldiderunt. Et alioꝵ¬

Expanded text:
ad loca, ubi fuerat ordinatus, corpus ejus delatum est. Civitate Cumis, sanctae Julianae virginis, quae post varia tormenta, et carceris custodiam, palam cum diabolo conflixit. Dein flammas ignium et ollam superans ferventem, capitis decollatione martyrium consummavit. Apud Aegad loca, ubi fuerat ordinatus, corpus ejus delatum est. Civitate Cumis, sanctae Juliam carnem extitisse dinoscitur, ac filius Cleophae, qui fuit frater Joseph. Hic Hierosolimorum episcopus post Jacobum fratrem Domini ordinatus, persecutione Trajani multo tempore suppliciis affectus, martyrio consummatus est, omnibus qui adherant, et ipso judice mirantibus, ut centum vigenti annorum senex crucis supgnae cum duobus filiis, qui cum essent praeclarissimi generis, jubente Diocletiano sunt tenti, atque in exilium deportati; deinde incendio concremati, odoriferum sacrificium martyrii Deo reddiderunt. XI Kal
Abbreviated transcription (Latin):
sergii et bachi. sub maximiano imperatore. Quoꝵ bacus tam cluiuer¬
uis crudis ẽ celus: quo ad usq toto corpore cliscissus. in confessione xp̃r
emitteret sp̃m. Sergius uoͣ clauatis coturnis peclib inc̾utus. cum in
fide xp̃i fixus permaneret: data sententia iussus est decollari¶ Eodem clie:¬
scõrum martyrũ marcelli ⁊ apulei. Nui pet apłm pecrum relicto simonẽ
mago aplice doctrine se tradiderunt ac postmedum sub aureliano cõ-¬
sulari. martyrii coronam reportauerunt: sepulti non longe ab urbe ro

Expanded text:
Sergii et Bachi, sub Maximiano imperatore; quorum Bachus tam diu nervis crudis est caesus, quoadusque totus corpore discissus, in confessione Christi emitteret spiritum: Sergius vero clavatis coturnis pedibus indutus, cum in fide fixus maneret, data sententia, jussus est decollari. Item sanctorum martyrum Marcelli et Apulei, qui per Apostolum Petrum, relicto Simone, apostolicae doctrinae se tradiderunt, ac postmodum sub Aureliano consulari, martyrii coronam reportarunt, sepulti non longe ab urbe Ro
Abbreviated transcription (Latin):
pud corithum: natał scõꝵ calixti et carisii cum aliis septem om¬
nium in mare mersoꝵ. ¶ Cesar augusta: scõꝵ decem et octo martyrũ.
Quintilliani. cassiani matutini publii. urbani. martialis. fausti. su cressi.
felicis. ianuarii. primitiui. euoti. ccciliani. obtati frontonis. luperti. apode¬
mi. ⁊ iulii. Hi omnes subdatiano hispaniarum peeside: penis affecti. atq
interempti sunt ¶Et aliorum.

Expanded text:
pud Corinthum, natalis sanctorum Callisti et Carisii, cum aliis septem, omnium in mare mersorum. Caesaraugustae, sanctorum decem et octo martyrum Quintiliani, Cassiani, Matutini, Publii, Urbani, Martialis, Fausti, Successi, Felicis, Januarii, Primitivi, Evoti, Ceciliani, Optati, Frontonis, Luperci, Apodemi, et Julii. Hi omnes simul sub Datiano Hispaniarum praeside poenis affecti atque interempti sunt. XV Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ͣ huiuim odi execraus epulas omnes qui adaeuit cur yeolis ceserui¬
ren lilera i crepatione corriperet in auclito crudelitatis genere detodi
eum cingulo tenus eectum preles ĩussit. Siecꝑiẽs martyr dei. tercio eli
c in dei tumore et lauclib perseuerans: in contaminatũ retldidit spiri¬

Expanded text:
et ejusmodi exsecrans epulas, omnes qui aderant, cur idolis deservirent, libera imprecatione corriperet, inaudito crudelitatis genere defodi eum cingulo tenus erectum praeses jussit, sicque sanctus Dei martyr, tertio die in Dei timore et laudibus perseverans, incontaminatum reddidit spiri
Abbreviated transcription (Latin):
Apua sugaunum gallie: sc̃i hrrenei ep̃i et margris. Quem constut bi
policarpi sacerdotis et martyris fuisse cliscipulum ut scribit iheronimus et¬
apłoꝵ tempori uicmum ꝓostea ueroꝑsecutione seu eri cum omni fere curi¬
tatis sue populo: gloso coronatus est martyrio. ¶ Elexandrie: scõꝵ mariẜ¬
rum plutarchi sereni. herastuicis. hxrois. potamiene marcelle cum aliis trib
Inter quos preripue emicuit potamiena urgo: Que primo uimensos et
ĩn numeros agones pro uirginitate desudaris ⁊ deinde etiam promarty¬
rio exqͥsita ⁊ i aucdita torm̃ta ppessa adultimũ igni cõ sumpta est. Et alioꝵ.¬

Expanded text:
Apud Lugdunum Galliae, sancti Hirenei episcopi et martyris, quem constat beati Policarpi sacerdotis et martyris fuisse discipulum, ut scribit Hieronymus apostolorum temporum vicinum. Postea vero persecutione Severi, cum omni fere civitatis suae populo, glorioso coronatus est martyrio. Alexandriae, sanctorum martyrum Plutarchi, Sereni, Heraclidis, Herois, Potamienae, Marcellae cum aliis tribus, inter quos praecipue emicuiinnumeros agones pro virginitate desudans, deinde etiam pro Christi martyrio exquisita et inaudita tormenta perpessa, ad ultimum cum venerabi
Abbreviated transcription (Latin):
runtur etiam passi in eoꝵ collegio. tres fratres germani eoꝵdem: id
est antinius leontius et euprepius. ¶ Fodem clie: scõꝵ fratrũ adulfi
⁊ iohannis. qui apucd cordubani ciuitatem pro xp̃o coronati sunt.
Castro seudimo: sc̃i florentii. qui una cum beato hylario post ab¬
scisionem lingne gladio uissus est feciri. Et alioꝵ.

Expanded text:
runtur etiam passi in eorum collegio tres fratres germani eorumdem, id est Anthimus, Leontius et Euprepius. Eodem die, sanctorum fratrum Adulfi et Joannis, qui apud Cordubam civitatem pro Christo coronati sunt. Castro Pseuduno, sancti Florentini, qui una cum beato Hilario, post abscisionem linguae, gladio jussus est feriri. IV Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
Nasia: natał sc̃i archippi cõmilitonis scĩ pauli cuius meminit idẽ
apostolus in epsasua scribens colosensib.¶Apucd britanniã: depo¬
sitiõ scĩ cuchberti: Qui ex anachorita ecesie linlistanensis antistes:
totam ab infantia usq adsenium uitã mira culoꝵ signis in ditam
duxit ¶In siria: scõꝵ pauli. cirilli engenu cum aliis quatuor. ¶n¬

Expanded text:
Asia, natalis sancti Archippi commilitonis beati Pauli, cujus meminit idem Apostolus in epistola sua scribens Colossensibus. Apud Britanniam, depositio sancti Chutberti, qui ex anachoreta, ecclesiae Lindisfarnensis antistes totam ab infantia ad senium vitam miraculorum signis inclytam duxit. In Syria, sanctorum Pauli, Cyrilli, Eugenii cum aliis quatuor.
Abbreviated transcription (Latin):
at̾ scĩ philippi. qui fuit unus de septẽ dya conib: Hie signis et pro¬
digus inclitus. upud cesaream requieuit. Iuxta quẽ tres uirgines
filie ipsius prophecisse. tumulate iacent.Apucd̃ tharsum cilicie: scoꝵ
martyrum ugiiti. temporib cdiccletiam et maximiani qͥ per liu̾sa sup¬
plicia glorificauerunt in corporib suis deum. ¶ Rome: scĩ archemii cũ
uxore sua candicla et filia paulina: Qui archemius glacdiopertussus
uxor uero eius ⁊ filia: lapidib sunt obrute. ¶Tuutate niueduno-
sanctorum amantu et alexandri: Et aliorum.¬

Expanded text:
ati Philippi, qui fuit unus e septem diaconibus. Hic signis et prodigiis inclitus, apud Caesaream requievit, juxta quem tres virgines filiae ipsius prophetissae tumulatae jacent. Apud Tarsum Ciliciae, martyrum viginti, temporibus Diocletiani et Maximiani, qui per diversa supplicia glorificaverunt Dominum in corporibus suis. Romae, sanctorum Artemii cum uxore sua Candida et filia Paulina. Qui Artemius gladio percussus; uxor vero ejus et filia lapidibus sunt obrutae. Civitate Niveduno, sanctorum Amantii et Alexandri. VII Idu
Abbreviated transcription (Latin):
claudliano ⁊ bassa uyore eius torm̃tis multis affucti ⁊ retrusi
in carterem: ibidem uitesue cursũ complen erunt. ¶Ciuitate toleto:
depositõ sc̃i iuliani ep̃i. qui apd̃ eiꝰ dẽ loci in colas famosis simꝰ habit᷑. Et alu
N mauritania ciuitate tuburbitanorum: natalis scõꝵ

Expanded text:
Claudiano et Bassa uxore ejus, tormentis multis afflicti et retrusi in carcerem, ibidem vitae suae cursum impleverunt. Civitate Toleto, depositio Juliani episcopi, qui apud ejusdem loci incolas famosissimus habetur. Mauritania civitate Tuburbitanorum, natalis s
Abbreviated transcription (Latin):
In oriente: sc̃e sotheris uirginis: Quegrauit̾ ⁊ diutissime alapis
cesa. cum cetera quoq torm̃toꝵ gen̾a uicisset: gladio martyriũ consum¬
mauit ¶tẽ rome. uia lauicana: militũ decẽ: ¶ Apud castrum cassinũ:
sc̃e scolastice uirginis sororis sc̃i benedicti abbatis ¶In pago rotho¬
magensi: sc̃e austroberte uirginis. Et aliorum.¬

Expanded text:
In Oriente, sanctae Sotheris virginis, quae graviter et diutissime alapis caesa, cum caetera quoque poenarum genera vicisset, gladio martyrium consummavit. Item Romae via Lavicana, militum decem. Apud Castrum Cassinum, sanctae Scolasticae virginis, sororis sancti Benedicti abbatis. In pago Rothmagensi, sanctae Austrebertae virginis. III Idus.
Abbreviated transcription (Latin):
pud traciam. ciuitate eraclea: nat̾ scõꝵ martyrũ clementini. theodo¬
ti. ⁊philomini. ¶Alexandrie: sc̃i serapionis. Quem persecutores sb̾
decio principe crudelissimis affecerunt suppliciis: ita ut omnes ei iiicturas
membrorũ prius soluentes. de superiorib pͥopitarent eum: ae sic xp̃i mar¬
tyr efficeretur. Et aliorum.

Expanded text:
pud Thraciam civitate Eraclea, natalis sanctorum martyrum Clementini, Theodoti, et Philomini. Alexandriae, sancti Serapionis, quem persecutores sub Decio principe crudelissimis affecerunt suppliciis, ita ut omnes ei juncturas membrorum prius solventes, de superioribus eum praecipitarent, ac sic Christi martyr efficeretur. XVII Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
pud nichomediam: natał sũ dleucheri mrͣis eum aliis in num̾¬
is. Quoꝵ iubente diodetiano seuissimo imperatorealii glaci¬
is trimcabantur s alii ignib cremabantur: alii in mare precipitabã¬
gula ualidior redderetur: martiriũ uictorie sue. ignib uelucl aurum
examinatus compleuit. ¶ Interritorio adartensi: passio beati leodega¬
rii augustudunensis ep̃i. Quem uariis iniuriis. ⁊ cliuersis suppl̃icus
pro ueritate afflictum: ebroinus maior domus regie interfecit. mem.¬
¶plo die: scĩsereni ⁊ fessoris. ¶ Eodẽ die scĩgͥini mris frĩs b̃i leodegarii. ⁊ al̾.¬

Expanded text:
d Nicomediam, natalis sancti Eleutherii martyris, cum aliis innumeris, quorum, jubente Diocletiano imperatore, alii gladiis obtruncabantur, alii ignibus cremabantur, alii in mare praecipitabana tormenta validior redderetur, martyrium victoriae suae, ignibus velut aurum examinatus, complevit. In territorio Adartensi, passio beati Leodegarii Augustudunensis episcopi, quem variis injuriis et diversis suppliciis pro veritate afflictum, Ebroinus major domus regiae interfecit. Ipso die, sancti Sereni confessoris. V Non. Die 3.
Abbreviated transcription (Latin):
Nbritannia: sci allani martyris. Qui tempore tlyodetiani in uerola¬
mia ciuitate post uerbera et tormenta acerba. capite plexus est: s illo mn
terram cadente. oculi eius quieum parcussit pariter ceriderunt. ¶assus
est cum illo eriam unus de militib: eo quod eum ferire iussus noluerit.¬
¶ Apud nolam campanie: nat̾ kati paulini ep̃i et confessoris. cuius sc̃s
memuut gregorius in libro clyalogoꝵ. slaruit autem non solum erucditio¬
ne et copiosa uite scĩ itate: s etiam potentia ad uerfum demones. ¶Ipo
die: ileposino sc̃i ni cee aromatiane ciuitates ep̃i. dedexandrie in mon¬

Expanded text:
Britannia sancti Albani martyris, qui tempore Diocletiani in Verolamio civitate post verbera et tormenta acerba capite plexus est, sed illo in terram cadente, oculi ejus qui eum percussit pariter ceciderunt. Passus est cum illo e Apud Nolam Campaniae, natalis beati Paulini episcopi et confessoris, cujus meminit sanctus Gregorius in libro Dialogorum. Claruit autem non solum eruditione et copiosa vitae sanctitate, sed etiam potentia adversus daemones. Ipso die, depositio sancti Niceae, Romatian
Abbreviated transcription (Latin):
N sichia ciuitate thonus: natalis. scõꝵ euagrii ⁊ benigni. ¶ Chessaloni¬
ce: passio sancturum uirginũ. agapis ⁊ chiomie. sub clyocletiano: Que
primo in carcere macerate post in ignem misse. s intacte aflãmis: post o¬
rationem ad dũm fusam. animas redliderunt. ¶ Apud tauromenium
sicilie: sc̃i patracii. Et alioꝵ¬

Expanded text:
alis sanctorum Evagrii et Benigni. Thessalonicae, passio sanctarum virginum Agapis et Chioniae sub Diocletiano, quae primo in carcere maceratae, post in ignem missae, sed intactae a flammis, post orationem ad Dominum fusam, animas reddiderunt. Apud Tauromenium Siciliae, beati Pancratii. II No
Abbreviated transcription (Latin):
ome. ma numentana: nat̾ sc̃i urbani pape et martyris. cuius doc¬
trina. sub persecutione alexanctri multi martyrio coronatisunt Tres¬
l̃e ¶ Meliolam: sã dyonisii ep̃i et confessoris: Quiapud̃ capadociam pro
fide catholica dampnatus exilio: ibidem primo quieuit: Postea uero reli
quiaᷤ cors eius ꝑ sc̃m basilium prefate ur̃bis episcopum recẽptas: beatus
ambrosius concligno honore condidit. ¶Intuscia ciuitate florentia: beati¬

Expanded text:
omae via Numentana, natalis beati Urbani papae et martyris, cujus doctrina, sub persecutione Alexandri, multi martyrio coronati sunt. Mediolani, sancti Dionisii episcopi et confessoris, qui apud Cappadociam pro fide Catholica damnatus exilio, ibidem primo quievit, postea vero reliquias corporis ejus, per sanctum Basilium praefatae urbis episcopum receptas, beatus Ambrosius condigno honore condidit. Apud Mesiam civitate Dorostoro, sa
Abbreviated transcription (Latin):
ome uia appici: natał beati anteros pape. Qui cum xii. annis rex¬
islet ecelesiam passus est sub inaxuniano ⁊ in cymiterio calixti se¬
pultus. ¶ Fodem dic: sẽi petri qu apud ciuitatem aulatiam. crucis
supplitio ẽ in t̾emptus. ¶ In hellesponto: scõꝵ nrͣm. syrici. Primi. ⁊ Theo¬
genis. ¶ suntate parisius: scẽ genouefe uirgĩs. Que abeato germano
autisiodorensi ep̃o xp̃o dicata: admirandis urtutib et miraculis late

Expanded text:
omae via Appia, natalis beati Antheros papae, qui cum duodecim annis rexisset Ecclesiam, passus est sub Maximiano, et in cimiterio Calixti sepultus. Eodem die, sancti Petri, qui apud civitatem Aulanam crucis supplicio est interemptus. In Hellesponto, sanctorum martyrum Cyrici, Primi et Theogenis. Civitate Parisius, sanctae Genovefae virginis, quae a beato Germano Autisiodorensi episcopo, Christo dicata, admirandis virtutibus et miraculis late
Abbreviated transcription (Latin):
apostolicis actib scribit. ¶In militana ciuitate armenie: sc̃i poli¬
octi mr̃is. qui latine interp̾tatur mstũ drans ¶ Siutate andegauis:

Expanded text:
apostolicis Actibus scribit. In Militana civitate Armeniae, sancti Poliocti martyris, qui Latine interpretatur multum orans. Civitate Andegavis,
Abbreviated transcription (Latin):
N sicilia: natͥ scõꝵ uiti et modesti et crescentie sub cdiocletiano imperato¬
re: Qui post ollam plumbi feruentis post bestias ⁊ catastas cliuina uir¬
tute superatas: cursum gloriosi certaminis peregerunt mem. ¶Apud

Expanded text:
n Sicilia, natalis sanctorum Viti, Modesti, et Crescentiae, qui sub Diocletiano imperatore post ollam plumbi ferventis, post bestias et catastas divina virtute superatas, cursum gloriosi certaminis peregerunt
Abbreviated transcription (Latin):
ome. uia aurelia: natal scõꝵ processi et martiniam. Qui ab eato
petro apło baptizati⁊ sub nerone autem oris contũsionẽ. eculeũ ner¬
uos. fustes. flãmas scorpiones perpessi: nouissime gladio cesi. martyrio co¬
ronantur. memͣ. ¶Ipso die: scõꝵ trium militum qui cũ beato paulo apo-¬
stolo passi sunt ¶Item beatorũ aristonis. crescentiani. enticiani. urbani.
uitalis. iusti. felicissimi felicis. martie. et simphorose: quiomnes apucĩ
campaniam. glorioso martirio coronati sunt. ¶Luionis: depositio
puã etisam mesopotamie translatio corporis sti tome apl̃. ¶apo

Expanded text:
omae, via Aurelia, natalis sanctorum Processi et Martiniani, qui a beato Petro apostolo baptizati, sub Nerone autem oris contusionem, equuleum, nervos, fustes, flammas, scorpiones perpessi, novissime gladio caesi martyrio coronantur. Ipso die, sanctorum trium militum, qui cum beato Paulo apostolo passi sunt. Item, sanctorum martyrum Aristonis, Crescentiani, Euticiani, Urbani, Vitalis, Justi, Felicissimi, Felicis, Martiae, et Symphorosae, qui omnes apud Campaniam glorioso martyrio coronati sunt. Turonis, depositio dessam Mesopotamiae, translatio corporis sancti Thomae apo
Abbreviated transcription (Latin):
xalratio sẽ cruicis. qñ eracdius imnperator am depiide hierosole¬
manme petaut. S et procurrentib aunis papa sergius mire
magartuainuis portionem eiusdem ligni in sacrario beaiti petri. domino
reuciante repperit. Nue anis omnib ipsodie. exaltationis enus: ab
omni osculatur atq adoratur populo. Festũ auple ¶Rome ua ap¬
pia: beaticorneli pape suius os post exilii relegationen iussit ares
plumbatis cedi: ⁊ sic cũ alus iuginti et uno promis ciusoxus decolari
Sainiuelis młes cum uxore sua salustia quos i dẽ coruelius fide instru¬
yenit: sub eddẽ cdie capiteplexus ẽ. ¶ In affria scĩ cypriani ep̃i: Qui ͤ s
ualeriano principe postlongũ exilium detrumncatione capitis marty¬
riuit consuminauit: quinto miliario a cartagine iuxta mare. i¬
Referunt᷑ cum eo passi. crescentianus uictor. rosula ⁊ gen̾ilis. Et alioꝵ.

Expanded text:
xaltatio sanctae crucis, quando Heraclius imperator eam de Perside Hierosolmam reportavit. Sed et procurrentibus annis papa Sergius, mirae magnitudinis portionem ejusdem ligni in sacrario beati Petri, Domino revelante, repperit, quae annis omnibus, ipso die exaltationis ejus, ab omni osculatur atque adoratur populo. Romae via Appia, beati Cornelii papae, cui os, post exilii relegationem, jussit Decius plumbatis caedi, et sic cum aliis viginti uno promiscui sexus decollari. Sed et Cerealis miles cum uxore Salustia, quos idem Cornelius fide instruxerat, sub eodem die capite plexus est. In Africa, sancti Cypriani episcopi, qui sub Valeriano principe, post longum exilium, detruncatione capitis martyrium consummavit, sexto miliario a Cartagine, juxta mare. Referuntur cum eo passi Crescentianus, Victor, Rosula et Generalis.
Abbreviated transcription (Latin):
ni. letatii. ianuarie. generose. bessie. donate. et secunde. subsaturnino pͥ¬
fecto. Qui post primam xp̃i confessionẽ in carcerem missi et in ligno cõ¬
fixi. deinde glaclio decoslati sunt. Et alioꝵ.

Expanded text:
ni, Letatii, Januariae, Generosae, Bessiae, Donatae et Secundinae, sub Saturnino praefecto, qui post primam confessionem in carcerem missi et in ligno confixi, deinde gladio decollati sunt. XV Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
uilian ⁊ basilisse iurginis. quoꝵ mire passiones leguntiui. Ex
quoꝵ etiã collegio. uenerabił młtitudo sacerdotũ ⁊ ministrorum ec¬
de xp̃i. igne cremata est: que ad eos ꝯfugerat ꝓpt̾ uimanitatẽ persetu¬
tionis. Post quos antoninus presbiter anastasius ⁊ celsus puer. ima
cum mãtre: atq alii plures. passi sunt ¶In mauritania cesariensi:
lis. fortunati et reuocati. Et aliorum.

Expanded text:
irginis, quorum mirae passiones leguntur. Ex quorum etiam collegio venerabilis multitudo sacerdotum, et ministrorum ecclesiae Christi igne cremata est, quae ad eos confugerat propter immanitatem persecutionis. Post quos Antoninus presbyter, Anastasius et Celsus puer una cum matre, atque alii plures passi sunt. Mauritania Caesariensi, li
Abbreviated transcription (Latin):
Nigipto: ieremie prophete: Qui appło lapidib obrutus: apud thã¬
pus postquam pene sithiam ad fidem xp̃i conuertisset: apd̃ ierapoltmn asie-
ciuitatẽ. gl̾oso fine quienit. Iacobus uero qui ⁊ frater dm̃i legitur liuxta tẽ
plum iherosolunoꝵ ubi precipitatus fuerat: sepultus est. Festũtotũ dupͣ.¬
¶In galluis. tericorio uiuariensi. beati andeoli sub clyaconi: quẽ misit ab
sue flagellatũ. in carcerem trucli precepit: et sic demĩ abense ligneo in
modũ crucis capuã eius scindi ¶ Cuutate sedinensi: nat̾ sc̃ĩ sigismũ¬
di regis. ¶ Apud ciuitatem ausciũ. sc̃ĩ orientis ep̃i. qui urrtutib orna¬

Expanded text:
gypto, Hieremiae prophetae, qui a populo lapidibus obrutus, apud Taphpus, postquam pene Schytiam ad fidem Christi convertisset, apud Hierapolim Asiae civitatem glorioso fine quievit. Jacobus vero, qui et frater Domini legitur, juxta lum Hierosolimorum, ubi et praecipitatus fuerat, sepultus est. In Galliis territorio Vivariensi, beati Andeoli subdiaconi, quem misit ab sime flagellatum, in carcerem trudi praecepit, et sic demum ab ense ligneo, in crucis modum caput ejus scindi. Civitate Sedunensi, natalis Sigismundi regis. Apud civitatem Auscium, sancti Orientis episcopi, qui virtutibus orna
Abbreviated transcription (Latin):
pud egyptum. natał. scõꝵ uictorini. uictoris. nichofori. caudi¬
ani. dioscori serapionis. ⁊ papie. sub numeriano umnꝑatorez: Quo¬
rum primus. secundus. ⁊ t̾eius. pro ꝯfessione deitatis. estant̾ exquisita
supplicioꝵ gen̾a tolerantes. reliqui quatuor claudianus. ⁊ cyoscorus flã¬
mis nicensi. serapion ⁊ papias gladio cesi sunt. Omnes itaq celebre mar¬
tirium dedicauerunt. Et aliorum.

Expanded text:
pud Aegyptum, natalis sanctorum Victorini, Victoris, Nicofori, Claudiani, Dioscori, Serapionis et Papiae sub Numeriano imperatore: quorum primus, secundus et tertius pro confessione deitatis constanter exquisita suppliciorum genera tolerantes, reliqui quatuor Claudianus et Dioscorus flammis incensi, Serapion et Papias gladio caesi sunt. Omnes itaque celebre martyrium dedicaverunt. IV Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
puc̃ lingonas. passio sci desicderi episcopi. Hic cum plebem suam ab
Lexercitu uuandalorum uexari cerneret. pro ea supplicaturus exiens̾.
statim ignlari iuissus est: Qui pro ouibus sibi crelitis. ceruicem liben¬
ter cecendit et percussus gladio: nugrauit ad xp̃m. Passi sunt autem
cum eo ⁊ aliz plures de numero gregis sui: apul̃ eandem urbem con-¬

Expanded text:
pud Lingones, passio sancti Desiderii episcopi. Hic cum plebem suam ab exercitu Wandalorum vexari cerneret, pro ea supplicaturus exiens, statim jugulari est jussus, quique pro ovibus sibi creditis cervicem libenter tetendit, et percussus gladio migravit ad Christum. Passi sunt autem cum eo et alii plures de numero gregis sui, et apud eamdem urbem con
Abbreviated transcription (Latin):
thiocenã rexit ecclesiam: ac persecutione traianz impcratoris ro-¬
mã uinctꝰ mititur. Ubi presente eodẽ. circũs edente senatu. iima nissi¬
mis penarũ suppliciis primo affectus. de hine leonib obicitur. ⁊ eoꝵ
dentib prefocatus. hostia xp̃i efficitur. ll. ¶ Apud smirnã. scĩ
pionii martyris. Qui post sqͣlorem carxeris. ubi młtos fratrum. ad
marcyrii tolerantiam. suis exhortatõnib roborauit. cruciatib mul¬
tis uexatus. clauis ꝯfixus ⁊ ardenti rogo suꝑpositus: beatũ. pro xp̃o
uite finem sortitus ẽ. Passi sunt uero cum eo: alii quindecim. ¶ Fo¬
dem die: beari cf̃rcem edessene ecelesie dyaconi. ¶In oppido teaftrino.¬
taris tetigisset: in testimoniũ uͥginitatis sue statĩ uiride factũ ẽ. Et alioꝵ.¬

Expanded text:
tiochenam rexit ecclesiam: ac persecutione Trajani Romam vinctus mittitur, ubi praesente eodem, circumsedente senatu, immanissimis poenarum suppliciis primo affectus, dehinc leonibus objicitur, eorumque dentibus praefocatus, hostia Christi efficitur. Apud Smirnam, sancti Pionii martyris, qui post squalorem carceris, ubi multos fratrum ad martyrii tolerantiam suis exhortationibus roboravit, cruciatibus multis vexatus, clavis confixus, et ardenti rogo superpositus, beatum pro Christo vitae finem sortitus est. Passi sunt cum eo et alii quindecim. Eodem die, beati Ephrem Edessenae ecclesiae diaconi. In oppido Tricastrinotaris in testimonium virginitatis suae tetigisset, viride factum est. Eo
Abbreviated transcription (Latin):
N gallus. ciuitate turonis: nat̾ beati martyni ep̃i et confessoris. Cuiꝰ
uita tantis extitit miraculis glosa: ut trium mortuoꝵ meruerit esse
suscitator  e oiũ dup᷑. ¶In sichia metropoli frigie salutarie: passio
sci menne martyris. Qui persecutione diocletiam postquam studuit
celesti regi secreta conuersatione in heremo militare l procedens ad pub¬
licum ac sexp̃ianum libera uoce declarans: primo diris cruciatib exa-¬
minatus. nouissime fixis in oratione genib et dño ih̾u xp̃o grãs agens.
gladio cesus ẽ. menͣt. ¶ Item lugouni: sciuerani ep̃i. cuiꝰ uta fidei et uir-¬
tutum meritis illustris fuit. Et alioꝵ.¬

Expanded text:
nis civitate, natalis beati Martini episcopi et confessoris, cujus vita tantis extitit miraculis gloriosa, ut trium mortuorum meruerit esse suscitator. In Scithia metropoli Frigiae Salutariae, passio sancti Mennae martyris, qui persecutione Diocletiani, postquam studuit caelesti regi secreta conversatione in heremo militare, procedens ad publicum, ac se Christianum libera voce declarans, primo diris cruciatibus examinatus, novissime fixis in oratione genibus, et Domino Jesu Christo gratias agens, gladio caesus est. Item Lugduni, sancti Verani episcopi, cujus vita fidei et virtutum meritis illustris fuit. Pri
Abbreviated transcription (Latin):
N campania: nat̾ sc̃ĩ hexasmi ep̃i et martyris  Hic sub cdiocletiano au¬
gusto primũ plumbatis. deinde fustib grauiter maceratus ⁊ post resina.
sulphure. pice. plumbo. cera. oleoq ꝑfusus illesus apparuit. Deinde sub
maximiano cdiuersis et in manissimis suppliciis cruciatus: tandẽ uocã
⁊ laurentini fr̃m. Qui persecutione decii cũ essent pueri. post dira suppli¬
cia tolerata et magna miracula ostensa gladio cesi sunt. ¶ Liuitate cordu¬
ba: beati ysaac monachi. Qui cum esset annoꝵ uiginti septem: glaclio

Expanded text:
n Campania, natalis sancti Herasmi episcopi et martyris, hic sub Diocletiano Augusto, primo plumbatis, deinde fustibus graviter maceratus, post resina, sulphure, plumbo, pice, cera oleoque perfusus, illaesus apparuit. Deinde sub Maximiano, diversis atque immanissimis suppliciis cruciatus, tandem, vocanet Laurentini fratrum, qui persecutione Decii cum essent pueri, post dura supplicia tolerata et magna miracula ostensa, gladio caesi sunt. Civitate Corduba, beati Isaac monachi, qui cum esset annorum viginti et septem,
Abbreviated transcription (Latin):
signoꝵ gła inditus fuit. ¶Alexancrie: scorum martirum lxronis.
arseni islaori. ⁊ dioscoei pueri . Quoꝵ tres primos udex sub ꝑsetu¬
tione deciana uariis tormentis cdilanians: cum pau constantia fideiui-¬
deret armatos. tracli ignib uibet. Dioscorus uero multipliciter flagella¬
tus: diuino nutii ad consolationem fidel̃ium ẽ climissus. ¶In anchio
sii ep̃i. et eutropie uirgnus sororis eiusdẽ. Et alioꝵ¬

Expanded text:
gloria inclitus fuit. Alexandriae, sanctorum martyrum Heronis, Arsenii, Isidori et Dioscori pueri, quos judex sub persecutione Deciana variis tormentis dilanians, cum pari modo constantia fidei videret armatos, tradi ignibus jubet. Dioscorus vero multipliciter flagellatus. divino nutu ad consolationem fidelium est dimissus. In Antiochisii episcopi et Eutropiae virginis sororis ejusdem. XVI
Abbreviated transcription (Latin):
et proeuli dyaconorim:. desiderii. entia ⁊ acitti: Qui posbiuum cula etcarre¬
res cuptte sesi sunt: in euutate puteolana sub dicaetiauo principe. ¶tẽ
in palesti na: scõrum martyrum pelei et lini episcoporum. qui tempore
ꝑsecittionis cum pliimis dericis pro xp̃oigne consimpti suit aprid
micheriam: nat᷑ scõrum martyrum. felicis ⁊ constantie. qui sub nero¬
ne passi sunt. ¶In territorio lingonice ciuitatis. deposimo sei sequaniab.¬

Expanded text:
oculi diaconorum, Desiderii, Eutici et Acuti, qui post vincula et carceres capite caesi sunt in civitate Puteolana, sub Diocletiano principe. Item in Palestina, sanctorum martyrum Pelei et Nili episcoporum, qui tempore persecutionis cum plurimis clericis pro Christo igni consumpti sunt. Apud Nuceriam, natalis sanctorum martyrum Felicis et Constantiae, qui sub Nerone passi sunt. In territorio Lingonicae civitatis, sancti Sequani
Abbreviated transcription (Latin):
inssime persuccessorẽ eoꝵ abscisione lingue ⁊ sagitarum confixione:
cursum martyrii sui compleuit. memͣ. ¶ Sodem cdie: nat̾ sc̃arum niche¬
s etaquilie: Quebeati xp̃ofori martyris pretlicatione ad xp̃m con¬
uerse: martyrupalmam capitis abscisione sumpserunt. ¶ Suutate a¬
miternina: militum cctoginta triũ. Item¬

Expanded text:
issime per successorem eorum, abscisione linguae et sagittarum confixione, cursum martyrii sui complevit. Eodem die, natalis sanctorum Nicetae et Aquilinae, quae beati Christofori martyris praedicatione ad Christum conversae, martyrii palmam capitis abscisione sumpserunt. Civitate Amiternina, militum octoginta trium.
Abbreviated transcription (Latin):
Nhyspanus ciuitate abula: passio scõꝵ uincentii. sabine ⁊ cristete.
Qui primo a deo in eculeo sunt extensi. ut om̃s compages membro¬
rium eoꝵ laxarentur l deinde capita eoꝵ. lapidib superposita usq
ad excusionem xrebri ualidis uectib sunt contusa: arq ita marty¬
rium compleuont. agente preside datiano. ¶ Rodem cdie apud ti¬

Expanded text:
Hispaniis, civitate Abula, passio sanctorum Vincentii, Sabinae et Cristetae, qui primo adeo in equuleo sunt extensi, ut omnes compages eorum membrorum laxarentur, deinde capita eorum, lapidibus superposita, usque ad excussionem cerebri validis vectibus sunt contusa, atque ita martyrium compleverunt, agente praeside Daciano. Eodem die apud Ti
Abbreviated transcription (Latin):
pud cyprum: beati nasonis antiqui xp̃i cliscipuli: ¶n aquilegi¬
a: nat᷑ sc̃i hermagore ep̃i discipuli beati marchi eungeliste:. Nu
inter miracula sanitatũ et pretlicationis instantiã ac populoꝵ cõuer¬
sionem. plurima penarũ genera expertus: adultimum cũ fortunato
archidiacono suo: capitali supplicio perpetuũ meruittͥumphũ. Et alioꝵ.¬

Expanded text:
pud Cyprum, beati Nasonis, antiqui Christi discipuli. In Aquileia natalis sancti Hermagorae episcopi, discipuli beati Marci evangelistae, qui inter miracula sanitatum et praedicationis instantiam, ac populorum conversionem, plurima poenarum genera expertus, ad ultimum cum Fortunato archidiacono suo, capitali supplicio perpetuum meruit triumphum. In
Abbreviated transcription (Latin):
puel cesaream: Passio sc̃i fabii martyris. Qui cum ferce uexilla p̾si¬
tus semel. et iterum in xp̃i tonfessione ꝑdurans: mox aiudice capitali sentẽ¬
tia dampnatur. ¶Lauenne: transitus sc̃i germani autisiodorensis ep̃i
genere fide. ⁊ dectrina. atq miraculoꝵ gloria clarissimi Tres sc. ¶ Enuita¬
te sinnada: scõrum democriti. secundi et dyo nisui. Et aliorum.¬

Expanded text:
 Caesareae passio sancti Fabii martyris. Qui cum ferre vexilla praesitus semel et iterum, in Christi confessione perdurat: et mox a furibuntia condemnatur. Ravennae, transitus sancti Germani Autisiodorensis episcopi, genere, fide et doctrina, atque miraculorum gloria clarissimi. Civitate Sinnada, sanctorum Democriti, Secundi et Dionisii. M
Abbreviated transcription (Latin):
atalis scõꝵ confessoꝵ: torquan tesefontis secundi. in claletii. ceci
uerbum dei ad hispanias tunc adhuc gentili errore implicitas: directi
gii. secundus abule indaletius urii. cecilius heliberti sesitius carcesi. eu¬
frasius eliturgi: quieuerunt. Apucl in sulam chiũ: nat̃ beati ysidori mar¬
tyris. In cuius basilica extat puteus: in quo et fertur iniectus: De cuius a¬
quaiutirmi sepius potan saluantur. ¶Lamosa cum: passio sanctorum
petri et andree. pauli et cyonisie. Et aliorum.

Expanded text:
atalis sanctorum confessorum Torquati, Tesifontis, Secundi, Indalecii, Cecilverbum Dei, ad Hispanias tunc adhuc gentili errore implicatas, directi gii, Secundus Abulae, Indalecius Urci, Cecilius Heliberri, Esicius Carcesi, Eufrasius Eliturgi quieverunt. Apud insulam Chium, beati Isidori martyris, in cujus basilica exstat puteus, in quo et fertur injectus, de cujus aqua infirmi saepius potati salvantur. Lamosacum, passio sanctorum Petri et Andreae, Pauli et Dionisiae. XVII Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
ome: dedicatio ecclesie b̃i nichometlis pb̃ri et martyris. ¶ Apd̾ cesareã
palestine sub ꝑserutione maxumani: bi panphilii pb̃ri ⁊ martyris:
suius uitam eusebius cesariensis ep̃c trib libris comprehencdit. sec̃i et sc̃s iero¬
uimus scribit quedam nolumma manu eius exarata se reperisse ; q̃ tanto
inquid amplector et seruo gaudio: ut cresi opes habere me ereclam. ¶ Au-¬
gustudimnr. scõꝵ reueriani ep̃i et pauli pb̃ri cum aliis decem. qui sub au¬
reliano principe. martyrio coronatisunt. ¶Ipso cdie: sc̃i caprasii ałratis

Expanded text:
martyris. Apud Caesaream Palestinae sub persecutione Maximini, beati Pamphili presbiteri et martyris, cujus Vitam Eusebius Caesariensis episcopus tribus libris comprehendit. Sed et sanctus Hieronymus scribit, quaedam volumina manu ejus exarata se reperisse, quae tanto, inquit, amplector et servo gaudio, ut Cresi opes habere me credam. Augustoduni, sanctorum Reveriani episcopi et Pauli presbiteri, cum aliis decem, qui sub Aureliano principe martyrio coronati sunt. Ipso die, sancti Caprasii abbatis
Abbreviated transcription (Latin):
sai ciugustini ep̃i et confessoris: ¶Qui primo de sua ciuitate ꝓptͣ bar lu¬
ros sarliniam trruislatus. nuper arege longobardorum ticinui relatus:
houiorifice conditus est. Totũ lupͥ. ¶ Ipsocdie: nat sc̃i iulia ni maityns.
Quitempore ꝑsorutionis hortatu beati ferreoli ex uiennensi ub̃e clan¬
destino cliscessu ad territoriũ urbis aruerne commigrauit: ubi tandem
desecto guiture. morte horribili neratus ẽ. ¶ Apuad sanctonas: sancti
bibians ep̃i et confessoris. Et aliorum.

Expanded text:
sancti Augustini episcopi, qui primo de sua civitate propter barbaros Sardiniam translatus, nuper a rege Longobardorum Ticinis relatus, et honorifice conditus est. Ipso die, natalis sancti Juliani martyris, qui tempore persecutionis, hortatu beati Ferreoli, ex Viennensi urbe, clandestino discessu, ad territorium urbis Arvernae commigravit, ubi tandem desecto gutture, morte horribili necatus est. Apud Sanctonas, sancti Vibiani episcopi et confessoris. IV Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
tembriũ. Hic tamen uen erabilior habetur eoꝵ sollempintas: quando
a baito syxto corpora coꝵ. uia appia honestius sunt tumulata. In gal¬
lus oppido uir mendensi sancti quintini. qui sub maximiano imperatore.
margͥ rture passus et. Huius copus post quinquaginta quinq aunos¬
reuel aute angelo inuentum est. mem. ¶ Ee aliorir.¬

Expanded text:
ium die. Hic tamen venerabilior habetur solemnitas ipsorum, quando a beato Sixto corpora eorum via Appia honestius sunt tumulata. In Galliis oppido Virmandensi, sancti Quintini, qui sub Maximiano imperatore martyrium passus est, cujus corpus post annos quinquaginta quinquerevela
Abbreviated transcription (Latin):
1.
Ob ꝓphete. ¶ Rome uia latina: natalis scõꝵ martyrum gorcliani ⁊
epunathiz Quoꝵ prior pro confessione nomunuis xp̃i tempore uiliani-
cliu plumbatis ceditur: et in ultimo capite truncatur. Tres l̾e ¶tẽ ro¬
me: beati calepodiz pb̃ri sub alexandro: imperatore: Qui fecit eum gla-¬
dio occidi: ⁊ corpus trahi ꝑ ciuitatẽ atq in tilerim iactari. Decollatus
est etiam palmatius consul cũ uxore ⁊ filiis: et aliis promiseu sexus qua¬
draginta duob. cum quib ⁊ simplicius senator: Quoꝵ capita uissa sunt
suspendi per diu̾sas portas urbis rome: ad exemplum xp̃ianoꝵ. ¶tem
rome uia latinai. ad cẽtũ aulas: nat̾ scõꝵ quarti et quinti: Et alioꝵ.¬

Expanded text:
10 Job prophetae. Romae via Latina, natalis sanctorum martyrum Gordiani et Epimachi, quorum prior pro confessione nominis Christi, tempore Juliani, diu plumbatis caeditur, et in ultimo, capite truncatur. Item Romae, beati Calepodii presbyteri, sub Alexandro imperatore, qui fecit eum occidi gladio et corpus trahi per civitatem atque in Tyberim jactari. Decollatus est etiam Palmatius consul, cum uxore et filiis et aliis promiscui sexus quadraginta duobus; cum quibus et Simplicius senator. Quorum capita jussa sunt suspendi per diversas portas urbis Romae, ad exemplum Christianorum. Item Romae via Latina ad centum aulas, natalis sanctorum Quarti et Quinti. V
Abbreviated transcription (Latin):
N aftrica: scõꝵ martrũ. uuctoriaui frumenti. ⁊ altorius frum̃ti
et ouor germanorum. Qui pteseentione uuandalica. ut scribit iudoras
friatus ept sub honerico rege ꝓ constantia catholie confessionis imanuisunis
supplicus ertrutiati: egiregio martyrio coronati sunt. ¶ In antiochia: sc̃ithe¬
odor pb̃r. ¶ siuitate cesarea: sancti uiliani. Et alierum̃¬

Expanded text:
rica, sanctorum martyrum Victoriani, Frumentii et alterius Frumentii et duorum germanorum, qui persecutione Wandalica, ut scribit Victor Africanus episcopus, sub Hunerico rege, pro constantia catholicae confessionis, immanissimis suppliciis excruciati, egregio martyrio coronati sunt. In Antiochia, sancti Theodori presbyteri. Civitate Caesarea, sancti Juliani. IX Kal
Abbreviated transcription (Latin):
stria sua congregans: etiam librum pro xp̃icine religionis defensione edidit
persecutione adriani ecclesiam grandi terrore disꝑsam. fide et ĩdu
plenum fide. et apłica dignum doctrina. ¶ Rome: scõꝵ m̃r̃m sĩmitrii pres¬
biteri. ⁊ alioꝵ uiginti duoꝵ. ¶ Ip̃o die sc̃i quadeati mr̃is. in cuius sollempnita¬
te scĩ augustini sermones habitinueniuntur. ¶ Tuder tuscie: nat̾ sc̃oꝵ felicis-¬
simi. eradiipaulini. ¶ Interritorio autisiodorensi: passio sc̃ĩ prisci mr̃is cum
ingenti multitudine. ¶In britanniis: sc̃i augustini ep̃i et confessoris: Qui
missus a beato paꝑa gregorio: primus genti anglorũ xp̃i euͣngeliũ p̾dicauit ⁊ alioꝵ.¬

Expanded text:
stria sua congregans, etiam librum pro Christianae religionis defensione edidit, persecutione Adriani, Ecclesiam grandi terrore dispersam, fide et indupresbyteri et aliorum viginti duorum. Ipso item die, sancti Quadrati martyris, in cujus solemnitate sancti Augustini sermones habiti inveniuntur. Tuder Tusciae, natalis sanctorum Felicissimi, Eraclii, Paulini. In territorio Autisiodorensi, passio sancti Prisci martyris, cum ingenti multitudine. In Britanniis, sancti Augustini episcopi et confessoris, qui missus a beato papa Gregorio, primus genti Anglorum Christi Evangelium praedicavit. VI
Abbreviated transcription (Latin):
rium pucioꝵ aname. atarie ⁊ misaclis quoꝵ corpera apud babilom¬
neruoꝵ cesionẽ l ac lampadarum atlustionen mãmillarumq pre¬
cisionem atq alioꝵ tormentoꝵ eruciationẽ. ad extremum gladio da¬
ta martyrium consũmauit. ¶ Rauenne: sauctoꝵ ualentini. na¬
ualis. ⁊ agricole. Et alioꝵ.

Expanded text:
rium puerorum, Ananiae, Azariae et Misaelis, quorum corpora apud Babiloninervorum caesionem, ac lampadarum adustionem, mamillarumque praecisionem, atque aliorum tormentorum cruciationem, ad extremum gladio data, martyrium consummavit. Ravennae, sanctorum Valentini. Naulis et Agricofae. XVI Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
eustachii cognomento placidi et uxoris eiꝰ theospis cum filus agapio.
et theospite. quoꝵ miriactus leguntur. Horum fistiuitas cũ in cctobriũ¬
kalendarum duodecimo habeatur: hic tam̃ plenius recolitur. ¶ Epuc̃ la¬
odiciam: scĩ theodoti ep̃i. qui nõ solum uerbis. s et reb ⁊ iuitutib extitit oe¬
natus. ¶ Eodem die sc̃ĩ ambrosiz alb̾atis monasteriz agaunensis. Qui mag¬
nis uite atq sanctitatis iuitutib darus: beato fine quieuit in clño. ¶ Fo¬

Expanded text:
Eustachii, cognomento Placidi, et uxoris ejus Theospis, cum filiis Agapio et Theospite, quorum miri actus leguntur. Horum festivitas, cum in Kalendis habeatur, hic tamen plenius recolitur. Apud Laodiciam, sancti Theodoti episcopi, qui non solum verbis, sed et rebus et virtutibus extitit ornatus. Eodem die, sancti Ambrosii abbatis monasterii Agaunensis, qui magnis vitae atque sanctitatis virtutibus clarus, beato fine in Domino
Abbreviated transcription (Latin):
pud cartaginẽ. scẽ guddenes mariyris: Que uissurufini pro cõ¬
sulis ob confessionẽ xp̃i quat du̾sis temporib erulei extensione ue-¬
xata. et ungularũ hortinda laceratione cruciata: carceris etiamsqua¬
lore cdiutissime afflicta: nouissime gladio cesa est. ¶ Ciuitate dorostoro:
sc̃ĩ emiliani. ¶Apud ciuitatem metensium: sc̃i arnulfi ep̃i ¶ Qui seĩ¬
tate et miraculorum gloria illustris: hxremiticã uitam diligens. beato
fine quieuit. Et alioꝵ:¬

Expanded text:
pud Cartaginem, sanctae Guddenes martyris, quae jussu Rufini proconsulis, ob Christi confessionem, quater diversis temporibus equulei extensione vexata, et ungularum horrenda laceratione cruciata, carceris etiam squalore diutissime afflicta, novissime gladio caesa est. Civitate Dorostoro, sancti Emiliani.  Addititate et miraculorum gratia illustris, eremiticam vitam diligens, beato fine quievit. I. XI
Abbreviated transcription (Latin):
pud ciuitatem ualentiam. sub datiano hyspaniarũ preside: sc̃ium-¬
centii lenite et martyris. siuꝰ passionis nobilẽ triũphum: ꝯspicuus
uersificator prudentius luculent̾ uersib executus ẽ. Sc̃s quoq augustinꝰ eiꝰ¬
dẽ mris p̾coniũ quanto sit laudis honore excipiendũ: qnodã sermone cõ¬
m̃dat festũ d̾ ¶ Rome ad aquas saluias: sc̃i anastasiz monachri mar¬
hris. Qui post plima torinta carceris. u̾berum ⁊ iunculoꝵ que in cesarea
palestine perpessus fuerat aꝑsis: postremo ml̃ta pena affectus. adultimũ
duno: scõꝵ martirũ uincentii. orontii et uictoris. Et alioꝵ.

Expanded text:
aniarum praeside, sancti Vincentii Levitae, et martyris. Cujus passionis nobilem triumphum conspicuus versificator Prudentius luculenter versibus exsequitur: sanctus quoque Augustinus ejusdem martyris praeconium, quantum sit laudis honore excipiendum, quodam sermone coat. Romae ad aquas Salvias, sancti Anastasii monachi et martyris. Qui post plurima tormenta carceris, verberum et vinculorum, quae in Caesarea Palaestinae perpessus fuerat a Persis, postreduno, sanctorum martyrum Vincentii, Orontii et Victoris. X KAL.