comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
to in loco scõ quȩ sca scõrum est: & data uobis
ut porteris iniquitatẽ multitudinis. & roge¬
tis pro ea in conspectu dñi: prȩsertim cum
de sanguine illius non sit illatum intra sc̃ã:
& comedere eam debueritis in sanctuario. si¬
cut preceptum est michi: Respondit aaron
Oblata est hodie uictima pro peccato: & holo¬
caustum coram dño. Michi autem accidit qđ
uides. Quomodo potui comedere eam. aut
placere dño in cerimoniis mente lugubri :¬
Quod cum audisset moyses: recepit satisfac¬
tionem. Locutus est dñs ad moysen & ad
aaron dicens. Dicite filuis isrł. Hec sunt a¬
nimalia quȩ comedere debetis de cunctis
animantibus terrȩ. Omne quod habet di¬
uisam ungulam & ruminat in pecoribus:
comedetis. Quicquid autem ruminat qui¬
dem & habet ungulam sed non diuidit eã
sicut camelus & cȩtera: non comedetis illud:
& inter inmunda reputabitis. Chyrogrilli¬
us qui ruminat. ungulamq non diuidit :

Expanded text:
to in loco sancto, quia sancta sanctorum est et data vobis to in loco sancto, quia sancta sanctorum est et data vobis ut portetis iniquitatem multitudinis et rogetis pro ea in conspectu Domini, presertim cum de sanguine illius non sit illatum intra sancta, et comedere eam debueratis in sanctuario, sicut preceptum est michi? Respondit Aaron: Oblata est hodie victima pro peccato et holocaustum coram Domino, michi autem accidit quod vides. Quomodo potui coplacere Domino in caerimoniis mente lugubri quod cum audisset Moses recepit satisfactionem locutus est Dominus ad Mosen et Aaron dicens dicite filiis Israhel haec sunt animalia quae comedere adrupedibus terrae: Omne quod habet divisam ungulam, et ruminat in pecoribus, comedetis. Quidquid autem ruminat quidem, et habet ungulam, sed non dividit eam, sicut camelus et caetera, non comedetis illud, et inter immunda reputabitis. Choerogryllius qui ruminat, ungulamque non dividit,
Abbreviated transcription (Latin):
filios isrł omnia legitima mea: quȩ locutus
est dns ad eos ꝑ manũ moysi. Locutusq ẽ
moyses ad aaron. & ad eleazar. atq ithamar
filios eius qui residui erant. Tollite sacrificiũ
quod remansit de oblatione dñi: & comedite
illud absq fermento iuxta altare: quia scm̃
scõrum est. Comedetis autem in loco sco qđ
datum est tibi. & filiis tuis de oblationibus
dñi. sicut preceptum est michi. Pectusculum
quoq quod oblatum est & armũ qui separa¬
tus est: edetis in loco mundissimo. tu & filii
tui ac filiȩ tuȩ tecum. Tibi eñi ac liberis tu¬
is reposita sunt de hostus salutarib filiorũ
isrł: eo quod armũ & pectus. et adipes qui
cremantur in altari. eleuauerint corã dño:
& ꝑtineant ad te & ad filios tuos lege ꝑpetua.
sicut precepit dñs. Inter hȩc hyrcum qui ob
latus fuerat pro peccato cum quereret moy¬
ses: exxustum repperit. Iratusq contra elea¬
zar. & ithamar filios aaron qui remanserant.
ait. Cur non comedistis hostiam pro pecca¬

Expanded text:
locutus est Dominus ad eos per manum Mosi locutusque est Moses ad Aaron et ad Eleazar atque Ithamar filios eius qui residui erant tollite sacrificium quod remansit de oblatione Domini et comedite illud absque fermento iuxta altare quia sanctum sanctorum est comdatum est tibi et filiis tuis de oblationibus Domini, sicut praeceptum est mihi. Pectusculum quoque quod oblatum est, et armum qui separatus est, edetis in loco mundissimo tu et filii tui, ac filiae tuae tecum. Tibi enim ac liberis tuis reposita sunt de hostiis salutaribus filiorum Israel: eo quod armum et pectus, et adipes qui cremantur in altari, elevaverunt coram Domino, et pertineant ad te, et ad filios tuos, lege perpetua, sicut praecepit Dominus. latus fuerat pro peccato, cum quereret Moyses, exustum repperit. Iratusque contra Eleazar et Ithamar filios Aaron, qui remanserant, ait: Cur non comedistis hostiam pro pecca
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotis a quo offertur: siue oleo conspersa.
siue arida fuerit. Cunctis filiis aaron ȩqua
mensura ꝑ singulos diuidetur. Hȩc est lex ho¬
stiȩ pacificorum. quȩ offertur dño. Si pro gr̃a¬
rum actione fuerit oblatio: offerent panes
absq fermento consꝑsos oleo. & lagana azuma
uncta oleo: coctamq similã. et colliridas olei
admixtione consꝑsas Panes quoq fermenta¬
tos cum hostia gr̃arum quȩ immolatur pro
pacificis. Ex quib unus pro primitus offeret᷑
dño: & erit sacerdotis qui fundet hostiȩ san¬
guinem. Cuius carnes eadem comedent᷑ die:
nec remanebit ex eis quicquã usq mane
Si uoto uel sponte quisquam obtulerit hos¬
tiam: eadem similiter edetur die. Sed & si
quid in crastinum remanserit. uesci licitũ
est. Quicquid autem tertius inuenerit di
pacificorum die tertio comederit: irrita fiet
oblatio. nec proderit offerenti. Qum potius
quecumq anima tali se edulio contaminaue¬

Expanded text:
sacerdotis a quo offertur: h. et sive oleo conspersa, sacerdotis a quo offertur: h. et sive oleo conspersa, sive arida fuerit, cunctis filiis Aaron mensura aequa per singulos dividetur. Haec est lex hostiae pacificorum quae offertur Domino. Si pro gratiarum actione fuerit oblatio, offerent panes absque fermento conspersos oleo, et lagana azyma uncta oleo, coctamque similam, et collyridas olei admixtione conspersas: panes quoque fermentatos, cum hostia gratiarum, quae immolatur pro pacificis: ex quibus unus pro primitiis offeretur Domino, et erit sacerdotis qui fundet hostiae sanguinem. Cujus carnes eadem comedentur die, nec remanebit ex eis quidquam usque mane. Si voto vel sponte quisquam obtulerit hostiam, eadem similiter edetur die: sed et si quid in crastinum remanserit, vesci licitum est: quidquid autem tertius invenerit dienibus victimae pacificorum die tertio comederit, irrita fiet oblatio, nec proderit offerenti: quin potius quaecumque anima tali se edulio contaminave
Abbreviated transcription (Latin):
& lauabitur aqua Omnis masculus de ger¬
re sacerdotali uescetur carnibus eius: quia
scm scõrum est. Hostia enim quȩ ceditur pro
peccato. cuius sanguis infertur in tabernacu¬
lum testimonii ad expiandum in scũario:
non comedetur sed comburetur igni Hȩc
quoq est lex hostiȩ pro delicto. scã scõrum
est: idcirco ubi immolabitur holocaustum.
mactabitur & uictima pro delicto: sanguis
eius. ꝑ gyrum fundetur altaris. offerent ex
eo caudam. & adipem qui operit uitalia: du¬
os renunculos & pinguedinẽ quȩ iuxta ilia ẽ:
reticulumq iecoris cum renunculis. & adole¬
bit ea sacerdos suꝑ altare: incensum dñi est
genere in loco sc̃õ uescetur his carnibus: quia
una erit: & ad sacerdotem qui eam optulerit
ꝑtinebit. Sacerdos qui offert holocausti uicti¬
mam: habebit pellem eius. Et omne sacrificiũ
similȩ quod coquit᷑ in clibano. & quicquid in
craticula uel in sartagine preparatur. eiꝰ erit

Expanded text:
et lavabitur aqua omnis masculus de genet lavabitur aqua omnis masculus de genere sacerdotali vescetur carnibus eius quia sanctum sanctorum est hostia enim quae caeditur pro peccato cuius sanguis infertur in tabernaculum testimonii ad expiandum in sanctuario non comedetur sed conburetur igni haec quoque est lex hostiae pro delicto sancta sanctorum est idcirco ubi immolatur holocaustum mactabitur et victima pro delicto sanguis eius per gyrum fundetur altaris offerent ex ea caudam et adipem qui operit vitalia duos renunculos et pinguedinem quae iuxta ilia est reticulumque iecoris cum renunculis et adolebit ea sacerdos super altare incensum est genere, in loco sancto vescetur his carnibus, quia una erit; ad sacerdotem, qui eam obtulerit, pertinebit. Sacerdos qui offert holocausti victimam, habebit pellem ejus. Et omne sacrificium similae, quod coquitur in clibano, quidquid et in craticula vel in sartagine praeparatur, ejus erit
Abbreviated transcription (Latin):
tetigerit illa sanctificabitur. Et locutus est
dñs ad moysen dicens. Hȩc est oblatio aaron
& filiorum eius: quam offerre debent dño
in die unctionis suȩ. Decimã partem ephi of¬
ferent similȩ in sacrificio sempiterno. Mediũ
eius mane. & medium uespere: quȩ in sartagi¬
ne oleo consꝑsa frigetur. Offeret autem eam
calidam in odorem suauissimũ dño sacerdos
qui patri iure successerit: & tota cremabitur
in altari. Omne enim sacrificium sacerdotũ
igne consumetur: nec quisquã comedet ex eo
Locutus est dñs ad moysen dicens. Loquere
aaron & filiis eius. Ista est lex hostiȩ pro pec¬
cato. In loco ubi offertur holocaustum: im.
cerdos qui offert: cõmedet eam in loco sc̃o in
atrio tabernaculi. Quisquis tetigerit car-¬
nes eius: scificabitur. Si de sanguine illius
uestis fuerit asꝑsa: lauabitur in loco sancto
Uas autem fictile in quo cocta est: confringe¬
tur. Quod si uas ȩneum fuerit: defricabitur

Expanded text:
tetigerit illa sanctificabitur et locutus est tetigerit illa sanctificabitur et locutus est Dominus ad Mosen dicens haec est oblatio Aaron et filiorum eius quam offerre debent Domino in die unctionis suae decimam partem oephi offerent similae in sacrificio sempiterno medium eius mane et medium vespere quae in sartagine oleo conspersa frigetur offeret autem eam calidam in odorem suavissimum Domino sacerdos qui patri iure successerit et tota cremabitur in altari omne enim sacrificium sacerdotum igne consumetur nec quisquam comedet ex eo locutus est Dominus ad Mosen dicens loquere Aaron et filiis eius ista est lex hostiae pro peccato in loco ubi offertur holocaustum immolcerdos qui offert comedet eam in loco sancto in atrio tabernaculi quicquid tetigerit carnes eius sanctificabitur si de sanguine illius vestis fuerit aspersa lavabitur in loco sancto vas autem fictile in quo cocta est confringetur quod si vas aeneum fuerit defricabitur
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad fauillam consumi faciet. Ignis autẽ
in altari semꝑ ardebit: quem nutriet sacer¬
dos subiciens ligna mane ꝑ singulos dies
Et imposito holocausto desuꝑ: adolebit adi¬
pes pacificorum. Ignis est iste ꝑpetuus: qui
numquã deficiet in altari Hȩc est lex sa¬
crificii & libamentoꝵ quȩ offerent filii aa.¬
ron coram dño & coram altari. Tollet sacer¬
dos pugillum simile quȩ consꝑsa est oleo. &
totum thus quod suꝑ similam positum est:
adolebitq illud in altari in monimentum
odoris suauissimi dño. Reliquam autem
partem similȩ: cõmedet aaron cum filus suis
absq fermento: & cõmedet in loco scũaru
tabernaculi. Ideo autem non fermentabit᷑.
quia pars eiuis in dñi offertur incensum
Scm̃ sc̃orum erit: sicut pro peccato atq de¬
licto. Mares tantum stirpis aaron comedeñ
illud. Legitimũ ac sempiternũ est in gene¬
rationibus ur̃is. de sacrificiis dñi. Omnis qui

Expanded text:
usque ad favillam consumi faciet ignis autem usque ad favillam consumi faciet ignis autem in altari semper ardebit quem nutriet sacerdos subiciens ligna mane per singulos dies et inposito holocausto desuper adolebit adipes pacificorum ignis est iste perpetuus qui numquam deficiet in altari haec est lex sacrificii et libamentorum quae offerent filii Aaron coram Domino et coram altari tollet sacerdos pugillum similae quae conspersa est oleo et totum tus quod super similam positum est adolebitque illud in altari in monumentum odoris suavissimi Domino reliquam autem partem similae comedet Aaron cum filiis suis absque fermento et comedet in loco sancto atrii tabernaculi ideo autem non fermentabitur quia pars eius in Domini offertur incensum sanctum sanctorum erit sicut pro peccato atque delicto mares tantum stirpis Aaron comedent illud legitimum ac sempiternum est in generationibus vestris de sacrificiis Domini omnis qui
Abbreviated transcription (Latin):
uerit depositum proximo suo. quod fidei eius
creditum fuerat uel ui aliquid extorserit.
aut calumpniam fecerit. siue rem ꝑditam in¬
uenerit. & inficians insuꝑ peierarit. & quod¬
libet aliud ex pluribus fecerit in quib pecca¬
re solent homines. conuicta delicti. reddet om¬
nia que ꝑ fraudem uoluit optinere integra:
& quintã insuꝑ partem dño cui dampnum
intulerat. Pro peccato autem suo offeret ari¬
etem immaculatũ de grege: & dabit eum sa¬
cerdoti iuxta ęstimationẽ mensurãq delicti
Qui rogabit ꝓ eo coram dño: & dimittet᷑ illi
pro singulis quȩ faciendo peccauit. Locutus
est dñs ad moysen dicens. Precipe aaron et
filiis eius. Hȩc est lex holocausti Cremabit᷑
in altari tota noc te usq mane: ignis ex eodẽ
altari erit Uestietur sacerdos tunicam & fe¬
minalib lineis: tolletq cineres quos uorans
ignis exussit: & ponens iuxta altare. spoliabi¬
tur prioribus uestimentis: indutusq aliis
efferet eos extra castra. & in loco mundissimo

Expanded text:
s creditum fuerit, vel vi aliquid extorserit, aut calumniam fecerit, sive rem perditam invenerit, et inficians insuper juraverit, et quodlibet aliud ex pluribus fecerit, in quibus peccare solent homines, convicta delicti, reddet omnia quae per fraudem voluit obtinere integra, et quintam insuper partem domino cui damnum intulerat. Pro peccato autem suo offeret arietem immaculatum de grege, et dabit eum sacerdoti iuxta aestimationem mensuramque delicti qui rogabit pro eo coram Domino et dimittetur illi pro singulis quae faciendo peccaverit locutus est Dominus ad Mosen dicens praecipe Aaron et filiis eius haec est lex holocausti cremabitur in altari tota nocte usque mane ignis ex eodem altari erit vestietur sacerdos tunica et feminalibus lineis tolletque cineres quos vorans ignis exusit et ponens iuxta altare spoliabitur prioribus vestimentis indutusque aliis efferet eos extra castra et in loco mundissimo
Abbreviated transcription (Latin):
cerdoti. Qui plenum ex eo pugillum hauri¬
ens: cremabit suꝑ altare in monimentum
eius qui optulit: rogans pro illo & expians
Reliquam uero partem. ipse habebit in mu¬
nere. Locutus est dñs ad moysen dicens. Ani¬
ma si preuaricans cerimonias ꝑ errorem. in
his quȩ dño sunt sanctificata peccauerit:
offeret pro delicto suo arietem immacula¬
tum de gregibus. qui emi potest duobus si¬
clis iuxta pondus scũarii. ipsumq quod in.¬
tulit dampni restituet: & quintam partẽ
ponet supra tradens sacerdoti. qui rogabit
pro eo offerens arietem: & dimittetur ei A¬
nima si peccauerit ꝑ ignorantiã. feceritq u¬
num ex his quȩ dñi lege ꝓhibentur. & pecca¬
ti rea intellexerit iniquitatem suam: offeret
arietem immaculatũ de gregib sacerdoti:
iuxta mensuram estimationemq peccati.
Qui orabit pro eo quod nesciens fecerit: &
dimittetur ei. quia ꝑ errorem deliquit in
dño. Locutus est dñs ad moysen dicens. Ani

Expanded text:
cerdoti qui plenum ex toto pugillum hauricerdoti qui plenum ex toto pugillum hauriens cremabit super altare in monumentum eius qui obtulit rogans pro illo et expians reliquam vero partem ipse habebit in munere locutus est Dominus ad Mosen dicens anima si praevaricans caerimonias per errorem in his quae Domino sunt sanctificata peccaverit offeret pro delicto suo arietem inmaculatum de gregibus qui emi potest duobus siclis iuxta pondus sanctuarii ipsumque quod intulit damni restituet et quintam partem ponet supra tradens sacerdoti qui rogabit pro eo offerens arietem et dimittetur ei anima si peccaverit per ignorantiam feceritque unum ex his quae Domini lege prohibentur et peccati rea intellexerit iniquitatem suam offeret arietem inmaculatum de gregibus sacerdoti iuxta mensuram aestimationemque peccati qui orabit pro eo quod nesciens fecerit et dimittetur ei quia per errorem deliquit in Dominum locutus est Dominus ad Mosen dicen
Abbreviated transcription (Latin):
delictum suum: agat penitentiã suam ꝓ pecca.¬
to. & offerat agnum de gregib siue capram: ora¬
bitq pro eo sacerdos et pro peccato eius. Sin
autem non potuerit offerre pecus: offerat du¬
os turtures uel duos pullos columbarũ dño:
unum pro peccato. & alterum in holocaustũ:
dabitq eos sacerdoti. Qui primũ offerens
pro peccato: retorquebit caput eius ad pen¬
nulas. ita ut collo hereat & non penitus ab¬
rumpatur: & asꝑget de sanguine eius parie¬
tem altaris. Quicquid autem reliquũ fuerit
faciet distillare ad fundamentũ eius: quia
pro peccato est. Alterum uero adolebit in¬
holocaustum ut fieri solet: rogabitq ꝓ eo
sacerdos et pro peccato eius. et dimitterur
eI. Quod si non quiuerit manus eius offerre
duos turtures uel duos pullos columbe: offe¬
ret pro peccato similȩ partem ephi decimã
Non mutet in eam oleum nec thuris aliquid
imponet. quia ꝓpeccato est: tradetq eam sa¬

Expanded text:
delictum suum agat paenitentiam pro peccadelictum suum agat paenitentiam pro peccato et offerat agnam de gregibus sive capram orabitque pro eo sacerdos et pro peccato eius sin autem non potuerit offerre pecus offerat duos turtures vel duos pullos columbarum Domino unum pro peccato et alterum in holocaustum dabitque eos sacerdoti qui primum offerens pro peccato retorquebit caput eius ad pinnulas ita ut collo hereat et non penitus abrumpatur et asperget de sanguine eius parietem altaris quicquid autem reliquum fuerit faciet destillare ad fundamentum eius quia pro peccato est alterum vero adolebit holocaustum ut fieri solet rogabitque pro eo sacerdos et pro peccato eius et dimittetur ei quod si non quiverit manus eius offerre duos turtures vel duos pullos columbae offeret pro peccato similam partem oephi decimam non mittet in eam oleum nec turis aliquid inponet quia pro peccato est tradetque eam sa
Abbreviated transcription (Latin):
gito suo. & tangens cornua altaris holocau¬
sti: reliqͣuum fundet ad basem eius. Omnẽ
quoq auferens adipem. sicut auferri solet
adeps arietis qui immolatur pro pacificis:
& cremabit suꝑ altare in incensum dñi:
rogabitq pro eo & ꝓ peccato eius. & dimitte¬
tur illi. Si peccauerit anima & audierit
uocem iurantis. testisq fuerit quod aut ip¬
se uidit. aut conscius est. nisi indicauerit:
portabit iniquitatẽ suam. Anima quȩ teti¬
gerit aliquid immundũ. siue quod occisũ
abestia est. aut ꝑse mortuũ. uel quodlib&
aliud reptile: et oblita fuerit immunditiȩ.
suȩ: rea est. & deliquit. Et si tetigerit quicquã
de immunditia hominis. uixta omnẽ impuri¬
tatem qua pollui solet. oblitaq cognouerit
postea: subiacebit delicto. Anima quȩ uraue¬
rit et protulerit labiis suis. ut uel male quid
faceret uel bene: & idipsum iuramento & ser¬
mone firmauerit. oblitaq postea intellexerit

Expanded text:
gito suo et tangens cornua altaris holocaugito suo et tangens cornua altaris holocausti reliquum fundet ad basim eius omnem quoque auferens adipem sicut auferri solet adeps arietis qui immolatur pro pacificis et cremabit super altare in incensum Domini rogabitque pro eo et pro peccato eius et dimittetur illi si peccaverit anima et audierit vocem iurantis testisque fuerit quod aut ipse vidit aut conscius est nisi indicaverit portabit iniquitatem suam anima quae tetigerit aliquid inmundum sive quod occisum a bestia est aut per se mortuum vel quodlibet aliud reptile et oblita fuerit inmunditiae suae rea est et deliquit et si tetigerit quicquam de inmunditia hominis iuxta omnem inpuritatem qua pollui solet oblitaque cognoverit postea subiacebit delicto anima quae iuraverit et protulerit labiis suis ut vel male quid faceret vel bene et id ipsum iuramento et sermone firmaverit oblitaque postea intellexerit
Abbreviated transcription (Latin):
uero adolebit supra: sicut in uictimis pacifi¬
corum fieri solet. rogabitq pro eo & pro pecca¬
to eius. ac dimittetur ei. Quod si peccauerit
anima ꝑ ignorantiam de populo terrȩ. ut
faciat quicquam ex his quȩ dñi lege ꝓhibent᷑.
atq delinquat. et cognouerit peccatum suũ.
offeret capram immaculatã: ponetq manũ
suꝑ caput hostiȩ quȩ pro peccato est: & immo¬
labit eam in loco holocausti. Tolletq sacerdos
de sanguine in digito suo: & tangens cornua
altaris holocausti: reliquum fundet ad ba¬
sem eius. Omnẽ autem auferens adipem. si¬
cut auferri solet de uictimis pacificorum:
adolebit suꝑ altare in odorem suauitatis
dño. rogabitq pro eo. & dimittet᷑ ei. Sin au¬
tem de pecoribus obtulerit uictimã ꝓ pec¬
cato ouem scilicet immaculatã: ponet ma¬
num suam suꝑ caput eius: & immolabit
eam in loco ubi solent holocaustoꝵ cedi ho¬
stiȩ. Sumetq sacerdos de sanguine eius di¬

Expanded text:
vero adolebit supra sicut in victimis pacifivero adolebit supra sicut in victimis pacificorum fieri solet rogabitque pro eo et pro peccato eius ac dimittetur ei quod si peccaverit anima per ignorantiam de populo terrae ut faciat quicquam ex his quae Domini lege prohibentur atque delinquat et cognoverit peccatum suum offeret capram inmaculatam ponetque manum super caput hostiae quae pro peccato est et immolabit eam in loco holocausti tolletque sacerdos de sanguine in digito suo et tangens cornua altaris holocausti reliquum fundet ad basim eius omnem autem auferens adipem sicut auferri solet de victimis pacificorum adolebit super altare in odorem suavitatis Domino rogabitque pro eo et dimittetur ei sin autem de pecoribus obtulerit victimam pro peccato ovem scilicet inmaculatam ponet manum super caput eius et immolabit eam in loco ubi solent holocaustorum caedi hostiae sumetque sacerdos de sanguine eius di
Abbreviated transcription (Latin):
est coram dño in tabernaculo testimonir Re¬
liquum autem sanguinẽ fundet iuxtabasem
altaris holocaustorum: quod est in ostio ta.¬
bernaculi testimonii. Omnẽq eius adipem
tollet: & adolebit suꝑ altare. Sic faciens &
de hoc uitulo. quomodo fecit & prius: & ro¬
gante pro eis sacerdote. ꝓpitius erit dñs Ip¬
sum autem uitulum efferet extra castra.
atq comburet sicut & priorem uitulum:
quia pro peccato est multitudinis. Si pecca¬
uerit princeps. & fecerit unum epluribus
ꝑ ignorantiam quod dñi lege ꝓhibetur. & po¬
stea intellexerit peccatum suum: offeret ho¬
stiam dño. hyrcum de capris immaculatum :¬
ponetq manũ suam super caput eius. Cumq
immolauerit eum in loco ubi solet mactari
holo caustum coram dño quia ꝓpeccato est
tinguet sacerdos digitum in sanguine hostiȩ
pro peccato. tangens cornua altaris holocau¬
sti & reliquum fundens ad basem eus. Adip̃e

Expanded text:
est coram Domino in tabernaculo testimonii reest coram Domino in tabernaculo testimonii reliquum autem sanguinem fundet iuxta basim altaris holocaustorum quod est in ostio tabernaculi testimonii omnemque eius adipem tollet et adolebit super altare sic faciens et de hoc vitulo quomodo fecit et prius et rogante pro eis sacerdote propitius erit Dominus ipsum autem vitulum efferet extra castra atque conburet sicut et priorem vitulum quia pro peccato est multitudinis si peccaverit princeps et fecerit unum e pluribus per ignorantiam quod Domini lege prohibetur et postea intellexerit peccatum suum offeret hostiam Domino hircum de capris inmaculatum ponetque manum suam super caput eius cumque immolaverit eum in loco ubi solet mactari holocaustum coram Domino quia pro peccato est tinguet sacerdos digitum in sanguine hostiae pro peccato tangens cornua altaris holocausti et reliquum fundens ad basim eius adipem
Abbreviated transcription (Latin):
duos renunculos & reticulum quod est suꝑ
eos iuxta ilia: et adipem iecoris cum renun¬
culis. sicut offertur de uitulo hostiȩ pacifico¬
rum. et adolebit ea suꝑ alcare holocausti Pel.¬
lem uero et omnes carnes cum capite & pedib
& intestinis. & fimo. et reliquo corpore: effe¬
ret extra castra in locum mundũ. ubi cineres
effundi solent: incendetq eam suꝑ lignorũ
struem. quȩ in loco effusorum cinerum cre¬
mabuntur. Quod si omnis turba isrł ignora¬
uerit. & ꝑ imꝑitiam fecerit quod contra man¬
datum dñi est et postea intellexerit peccatũ
suum: offeret uitulum pro peccato. adducet¬
q eum ad ostium tabernaculi: et ponent
seniores populi manus suꝑ caput eius corã
dño. Immolatoq uitulo in conspectu dñi:
inferet sacerdos qui unctus est de sanguine
eius in tabernaculum testimonu: tincto di¬
gito asꝑgens septies contra uelum. Ponetq
de eodem sanguine in cornib altaris. quod

Expanded text:
duos renunculos et reticulum quod est super duos renunculos et reticulum quod est super eos iuxta ilia et adipem iecoris cum renunculis sicut aufertur de vitulo hostiae pacificorum et adolebit ea super altare holocausti pellem vero et omnes carnes cum capite et pedibus et intestinis et fimo et reliquo corpore efferet extra castra in locum mundum ubi cineres effundi solent incendetque ea super lignorum struem quae in loco effusorum cinerum cremabuntur quod si omnis turba Israhel ignoraverit et per inperitiam fecerit quod contra mandatum Domini est et postea intellexerit peccatum suum offeret vitulum pro peccato adducetque eum ad ostium tabernaculi et ponent seniores populi manus super caput eius coram Domino immolatoque vitulo in conspectu Domini inferet sacerdos qui unctus est de sanguine eius in tabernaculum testimonii tincto digito aspergens septies contra velum ponetque de eodem sanguine in cornibus altaris quod
Abbreviated transcription (Latin):
tis. Locutusq est dñs ad moysen dicens. Lo¬
quere filuis isrł. Anima cum peccauerit ꝑ
ignorantiam. & de uniuersis mandatis dñi
quȩ prȩcepit ut non fierent quippiã fecerit:
si sacerdos qui est unctus peccauerit delin¬
quere faciens populum: offeret ꝓpeccato suo
uitulum immaculatũ dño: & adducet illum
ad ostium tabernaculi testimonii coram dño.
ponetq manũ suꝑ caput eius. et immolabit
eum dño. Hauriet quoq de sanguine uituli:
inferens illud in tabernaculum testimonii.
Cumq intinxerit digitum in sanguine: asꝑ¬
get eum septies coram dño contra uelum scũ.¬
aru: ponetq de eodem sanguine suꝑ cornua
altaris thymiamatis gratissimi dño. quod est
in tabernaculo testimonu. Omnẽ autem re¬
liquum sanguinem fundet in basim altaris
holocausti in introitu tabernaculi: & adipẽ
uituli offeret pro peccato. tam eum qui oꝑit
uitalia quam omnia quȩ intrinsecus sunt:

Expanded text:
tis locutusque est Dominus ad Mosen dicens lotis locutusque est Dominus ad Mosen dicens loquere filiis Israhel anima cum peccaverit per ignorantiam et de universis mandatis Domini quae praecepit ut non fierent quippiam fecerit si sacerdos qui est unctus peccaverit delinquere faciens populum offeret pro peccato suo vitulum inmaculatum Domino et adducet illum ad ostium tabernaculi testimonii coram Domino ponetque manum super caput eius et immolabit eum Domino hauriet quoque de sanguine vituli inferens illud in tabernaculum testimonii cumque intinxerit digitum in sanguinem asperget eo septies coram Domino contra velum sanctuarii ponetque de eodem sanguine super cornua altaris thymiamatis gratissimi Domino quod est in tabernaculo testimonii omnem autem reliquum sanguinem fundet in basim altaris holocausti in introitu tabernaculi et adipem vituli auferet pro peccato tam eum qui operit vitalia quam omnia quae intrinsecus sunt
Abbreviated transcription (Latin):
corum hostia sacrificium dño. adipem. & cau¬
dam totam cum renibus. & pinguedine quȩ
operit uentrem atq uniuersa uitalia:. & u¬
trumq renunculum cum adipe qui ẽ iuxta
uitalia reticulumq iecoris cum renunculis:
& adolebit ea sacerdos suꝑ altare in pabulũ
ignis et oblationis dñi. Si capra fuerit eius
oblatio & optulerit eam dño: ponet manũ
suam suꝑ caput euis: immolabitq eam in
introitu tabernaculi testimonui: & fundent
filii aaron sanguinem eius suꝑ altaris circui¬
tum: tollentq ex ea in pastum ignis dñici:
adipem qui operit uentrem. & qui tegit
uniuersa uitalia. Duos renunculos cũ re.¬
ticulo qui est super eos iuxta ilia: & aruinã
iecoris cum renunculis: adolebitq ea sacer¬
dos suꝑ altare in alimonia ignis & suauissi¬
mi odoris. Omnis adeps dñi erit iure ꝑpetuo
in generationib & cunctis habitaculis ur̃is:
nec adipem. nec sanguinem omnino comedẽ¬

Expanded text:
corum hostia sacrificium Domino adipem et caucorum hostia sacrificium Domino adipem et caudam totam cum renibus et pinguedinem quae operit ventrem atque universa vitalia et utrumque renunculum cum adipe qui est iuxta ilia reticulumque iecoris cum renunculis et adolebit ea sacerdos super altare in pabulum ignis et oblationis Domini si capra fuerit eius oblatio et obtulerit eam Domino ponet manum suam super caput eius immolabitque eam in introitu tabernaculi testimonii et fundent filii Aaron sanguinem eius per altaris circuitum tollentque ex ea in pastum ignis dominici adipem qui operit ventrem et qui tegit universa vitalia duos renunculos cum reticulo qui est super eos iuxta ilia et arvinam iecoris cum renunculis adolebitque ea sacerdos super altare in alimoniam ignis et suavissimi odoris omnis adeps Domini erit iure perpetuo in generationibus et cunctis habitaculis vestris nec adipes nec sanguinem omnino comede
Abbreviated transcription (Latin):
oblatio. et de bobus uoluerit offerre. marẽ
siue feminã: immaculata offeret corã dño
Ponetq manũ suꝑ caput uictimȩ suȩ : quȩ
immolabitur in introitu tabernaculi Fun¬
dentq filii aaron sacerdotis sanguinẽ per
circuitum altaris et offerent de hostia
pacificorum in oblationẽ dño. Adipem qͥ
operit uitalia. & quicquid pinguedinis
intrinsecus est. Duos renes cum adipe quo
teguntur ilia: et reticulum iecoris cum re¬
nunculis. Adolebuntq ea suꝑ altare in ho¬
locaustum lignis igne supposito: in oblatio¬
nem suauissimi odoris dño. Si uero de oui¬
bus fuerit eius oblatio. & pacificoꝵ hostia.
siue masculũ siue feminã obtulerit: imma¬
culata erunt. Si agnum obtulerit coram
dño: ponet manũ suꝑ caput uictimȩ suȩ
quȩ immolabitur in uestibulo tabernaculi
testimonii. Fundentq filui aaron sanguinẽ
eius ꝑ altaris circuitum: & offerent de pacifi¬

Expanded text:
oblatio et de bubus voluerit offerre marem oblatio et de bubus voluerit offerre marem sive feminam inmaculata offeret coram Domino ponetque manum super caput victimae suae quae immolabitur in introitu tabernaculi fundentque filii Aaron sacerdotes sanguinem per circuitum altaris et offerent de hostia pacificorum in oblationem Domini adipem qui operit vitalia et quicquid pinguedinis intriteguntur ilia, et reticulum jecoris cum renunculis: adolebuntque ea super altare in holocaustum, lignis igne supposito, in oblationem suavissimi odoris Domino. Qubus fuerit eius oblatio et pacificorum hostia sive masculum sive feminam obtulerit inmaculata erunt si agnum obtulerit coram Domino ponet manum super caput victimae suae quae immolabitur in vestibulo tabernaculi testimonii fundentque filii Aaron sanguinem eius per altaris circuitum et offerent de pacifi
Abbreviated transcription (Latin):
sꝑgetur: quam offerens dño. trades manibus
sacerdotis. Qui cum obtulerit eam: tollet
memoriale de sacrificio. & adolebit super
altare in odorem suauitatis dño. Quicqͥd
autem reliquum est: erit aaron & filiorũ
eius scm scõrum de oblationib dñi. Om¬
nis oblatio quȩ offertur dño absq ferm̃to
fiet: nec quicquã fermenti ac mellis ado¬
lebitur in sacrificio dñi. Primitias tantũ
eorum offeretis & munera: super altare ue¬
ro non ponentur in odorem suauitatis. Qͥc
quid optuleris sacrificui: sale condies. Nec
auferes sal federis dĩ tui de sacrificio tuo:
in omni oblatione offeres sal.Sin autem
obtuleris munus primitiarũ frugum tua¬
rum dño. despicis adhuc uirentibus: torres
offeres primitias tuas dño fundens super ea
oleum & thus imponens: quia oblatio dñi ẽ
De qua adolebit sacerdos in memoriã mu¬
neris partem farris fracti & olei: ac totum
thus. Quod si hostia pacificorum fuerit eiꝰ

Expanded text:
spergetur quam offeres Domino tradens manibus spergetur quam offeres Domino tradens manibus sacerdotis qui cum obtulerit eam tollet memoriale de sacrificio et adolebit super altare in odorem suavitatis Domino quicquid autem reliquum est erit Aaron et filiorum eius sanctum sanctorum de oblationibus Domini omnis oblatio quae offertur Domino absque fermento fiet nec quicquam fermenti ac mellis adolebitur in sacrifeorum offeretis et munera. Super altare vero non ponentur in odorem suavitatis . dquid obtuleris sacrificii, sale condies, nec auferes sal foederis Dei tui de sacrificio tuo. In omni oblatione  Vulg. add. tua offeres sal. Sin autem obtuleris munus primitiarum frugum tuarum Domino de spicis adhuc virentibus, torrebiofferes primitias tuas Domino fundens supra oleum et tus inponens quia oblatio Domini est de qua adolebit sacerdos in memoriam muneris partem farris fracti et olei ac totum tus quod si hostia pacificorum fuerit eius
Abbreviated transcription (Latin):
plumas: ꝓiciet propt̃ altare ad orientalem
plagam. in loco in quo eineres effundi solent
Confringetq ascellas eius & non secabit. nec
ferro diuidet eam: & adolebit suꝑ altare
lignis igne supposito. Holocaustum est.
et oblatio suauissimi odoris dño. Anima
cum optulerit oblationem sacrificii dño
simila erit eius oblatio: fundetq suꝑ eam
oleum & ponet thus: ac deferet ad filios
aaron sacerdotis. Quorum unus tollet pu¬
gillum plenum simile & olei ac totum thus.
et ponet memoriale suꝑ altare in odorem
suauissimũ dño. Quod autem reliquum fue¬
rit de sacrificio: erit aaron & filiorum eius
scm̃ scõrum de oblationib dñi. Cum autẽ
obtuleris sacrificium coctum in clibano de
simila. panes scilicet absq fermento conspsos
oleo: et lagana azima oleo lita. Si oblatio
tua fuerit de sartagine simile consꝑse oleo
et absq fermento: diuides eam minutatim
& fundes supra oleum. Sin autem de crati¬
cula fuerit sacrificium: eque simila oleo con¬

Expanded text:
 altare ad orientalem plagam in loco in quo cineres effundi solent confringetque ascellas eius et non secabit nec ferro dividet eam et adolebit super altare lignis igne subposito holocaustum est et oblatio suavissimi odoris Domino anima cum obtulerit oblationem sacrificii Domino simila erit eius oblatio fundetque super eam oleum et ponet tus ac deferet ad filios Aaron sacerdotes quorum unus tollet pugillum plenum similae et olei ac et ponet memoriale super altare, in odorem suavissimum Domino. Quod autem reliquum fuerit de sacrificio, erit Aaron et filiorum ejus sanctum sanctorum de oblationibus Domini cum autem obtuleris sacrificium coctum in clibano de simila panes scilicet absque fermento conspersos oleo et lagana azyma oleo lita si oblatio tua fuerit de sartagine similae conspersae oleo et absque fermento divides eam minutatim et fundes supra oleum sin autem de craticula sacrificium aeque simila oleo con
Abbreviated transcription (Latin):
per altare in holo caustum et odorem suauis¬
simũ dño. Sin autem de auibus holo causti
oblatio fuerit dño. de turturib & pullis co¬
lumbȩ: offeret eam sacerdos ad altare. & re¬
torto ad collum capite ac rupto uulneris
loco: decurrere faciet sanguinem suꝑ crepi¬

Expanded text:
per altare in holocaustum et odorem suavissimum Domino sin autem de avibus holocausti oblatio fuerit Domino de turturibus et pullis columbae offeret eam sacerdos ad altare et retorto ad collum capite ac rupto vulneris loco decurrere faciet sanguinem su
Abbreviated transcription (Latin):
rechabitarũ. dixit ieremias. Hec dicit dñs
exercituũ ds̃ isrł. Pro eo quod obȩdistis p̾cep¬
to ionadab patris ur̃i. et custodistis omnia
mandata eius. & fecistis uniuersa quȩ p̃cepit
uobis: propt̃ea hȩc dicit dñs exercituum ds
rechab stans in conspectu meo cunctis diebus
Et factum est in anno quarto ioachim filu
iosiȩ regis iuda: factum est uerbum hoc ad
ieremiã a dño dicens. Tolle uolum̃ libri. &
scribes in eo omnia uerba quȩ locutus sum
tibi aduersum isrł & ad iudam & aduer¬
sum omnes gentes. a die qua locutus sum ad
te. ex diebis iosiȩ usq in diem hanc: si forte
audiente domo iuda uniũsa mala quȩ ego co¬
gito facere eis: reuertatur unusqͥsq a uia
sua pessima. & ꝓpicius ero iniquitati & pec

Expanded text:
Rechabitarum dixit Jeremias: Haec dicit Dominus Rechabitarum dixit Jeremias: Haec dicit Dominus exercituum Deus Israel: Pro eo quod obedistis praecepto Jonadab patris vestri, et custodistis omnia mandata ejus, et fecistis universa, quae praecepit vobis: Propterea haec dicit Dominus exercituum Deus nspectu meo cunctis diebus et factum est in anno quarto Ioachim filii Iosiae regis Iuda factum est verbum hoc ad Hieremiam a Domino dicens tolle volumen libri et scribes in eo omnia verba quae locutus sum tibi adversum Israhel et Iudam et adversum omnes gentes a die qua locutus sum ad te ex diebus Iosiae usque ad diem hanc si forte audiente domo Iuda universa mala quae ego cogito facere eis revertatur unusquisque a via sua pessima et propitius ero iniqu
Abbreviated transcription (Latin):
dñs : Prȩualuerunt sermones ionadab filii
rechab: quos prȩcepit filus suis ut ñ biberent
uinum. & non biberunt usq ad diem hanc: qͥa
obędierunt precepto patris sui. Ego autẽ locu¬
tus sum ad uos de mane consurgens & loquens.
et non obȩdistis michi. Misiq ad uos om̃s ser-¬
uos meos ꝓphetas: consurgens diluculo mit¬
nolite sequi deos alienos neq colatis eos: & ha¬
bitabitis in terra quam dedi uobis & patribus
uestris. et non inclinastis aurem ur̃am. neque
audistis me. firmauert̃ igitur filii ionadab
filii rechab preceptum patris sui quod p̃cepe¬
rat cis: populus autem iste non obediuit mͥ
ldcirco hȩc dicit dñs exercituũ ds̃ isrł Ecce
ego adducam suꝑ iudam & super omnes habi
tatores ierusalem uniuersam afflictionem¬
quam locutus sum aduersũ eos. eo quod locu¬
tus sim ad illos & non audierunt: uocaui il¬
los et non responderunt michi Domui autẽ

Expanded text:
Dominus, Praevaluerunt sermones Jonadab filii Dominus, Praevaluerunt sermones Jonadab filii Rechab, quos praecepit filiis suis, ut non biberent vinum. et non biberunt usque ad diem hanc, quia obedierunt praecepto patris sui: Ego autem locutus sum ad vos, de mane consurgens et let non audistis. Et misit Dominus ad vos omnes servos suos Prophetas. Consurgens diluculo mitnolite sequi deos alienos neque colatis eos et habitabitis in terra quam dedi vobis et patribus vestris et non inclinastis aurem vestram neque audistis me firmaverunt igitur filii Ionadab filii Rechab praeceptum patris sui quod praeceperat eis populus autem iste non oboedivit mihi idcirco haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel ecce ego adduco super Iudam et super tatores Jerusalem, universam afflictionemquam locutus sum adversum eos: eo quod locutus sim ad illos, et non audierunt: Vocavi illos, et non responderunt mihi. Domui autem
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃i usq in sempiternũ: & domũ non ȩdifica¬
bitis. et sementẽ non seretis & uineas ñ plan¬
tabitis. nec habebitis: sed in tabernaculis ha¬
bitabitis cunctis diebus ur̃is. ut uiuatis die
bus multis. suꝑ faciem terrȩ. in qua uos ꝑe¬
grinamini. Obediuimus ergo uoci ionadab
filii rechab patris nr̃i. in omnib quȩ p̃cepit
nobis. ita ut non biberemus uinum cunctis
diebus nr̃is: nos & mulieres nr̃ȩ. filii & filiȩ
nr̃ȩ: & non ȩdificaremus domos ad habitan¬
dum. et uineã & agrum & sementẽ non ha-¬
set nabugodonosor rex babylonis ad terram
nr̃am: diximus. Uenite & ingrediam᷑ ierłm
a facie exercitus chaldȩoꝵ: & a facie exercitꝰ
syriȩ. & mansimus in ierłm. Et factum est
uerbum dñi ad ieremiã dicens. Hȩc dic̃ dñs
exercituũ ds isrł. Uade & dic iuris iuda: &
habitatoribus ierusalem. Numquid non reci¬
pietis disciplinan. ut obediatis uerbis meis dic̃

Expanded text:
uestri usque in sempiternum: et domum non aedificauestri usque in sempiternum: et domum non aedificabitis, et sementem non seretis, et uineas non plantabitis, nec habebitis: sed in tabernaculis habitabitis cunctis diebus uestris? undebus multis super faciem terrae, in qua vos peregrinamini. Obedivimus ergo voci Jonadab filii Rechab, patris nostri, in omnibus quae praecepit nobis, ita ut non biberemus vinum cunctis diebus nostris nos, et mulieres nostrae, filii, et filiae nostrae: et non aedificaremus domos ad habitandum: et vineam, et agrum, et sementem non haset Nabuchodonosor rex Babylonis ad terram nostram, Diximus: Venite, et ingrediamur Jerusalem a facie exercitus Chaldaeorum, et a facie exercitus Syriae: et mansimus in Jerusalem. Et factum est verbum Domini ad Jeremiam, dicens: Haec dicit Dominus exercituum Deus Israel: Vade, et dic viris Juda, et habitatoribus Jerusalem: Numquid non recipietis disciplinam, ut obediatis verbis meis? dicit
Abbreviated transcription (Latin):
eam & capient eam et incendent igni: & ciuita¬
tes uda dabo in solitudinem. eoquod non sit
habitator. Uerbum quod factum est ad ieremi¬
am a dño: in diebus ioachim filii iosiȩ regis iu¬
da dicens. Uade ad domũ rechabitarũ. & lo
quere eis: & introduces eos in domũ dñi. in u¬
nam ecxedram thesaurorum. & dabis eis bibere
uinum. Et assumpsi iezoniam filium ieremiȩ.
filii absaniȩ. & fr̃s eius. & om̃s filios eius. & uniũ¬
sam domũ rechabitarum: et introduxi eos
in domũ dñi. ad garophilatiũ filioꝵ anan: fi¬
lii gedeliȩ hominis di. quod erat iuxta
gazophilaciũ principũ: suꝑ thesaurũ masiȩ
filii sellum. qui erat custos uestibuli: & posui
coram filiis domus rechabitarũ scyfos uini
plenos & calices. & dixi ad eos. Bibite uinum
Qui respondert̃. Non bibemus uinũ: quia
ionadab filius rechab pater noster precepit
nobis dicens. Non bibetis uinum uos & filii

Expanded text:
eam et capient eam et incendent igni et civitaeam et capient eam et incendent igni et civitates Iuda dabo in solitudinem eo quod non sit habitator verbum quod factum est ad Hieremiam a Domino in diebus Ioachim filii Iosiae regis Iuda dicens vade ad domum Rechabitarum et lquere eis, & introduces eos in domum Domini, in unam exedram thesaurorum, & dabis eis bibere vinum et adsumpsi Iezoniam filium Hieremiae filii Absaniae et fratres eius et omnes filios eius et universam domum Rechabitarum et introduxi eos in domum Domini ad gazofilacium filiorum Anan filii Hiegedeliae hominis Dei quod erat iuxta gazofilacium principum super thesaurum Maasiae filii Sellum qui erat custos vestibuli et posui coram filiis domus Rechabitarum scyphos plenos vino et calices et dixi ad eos bibite vinum qui responderunt non bibemus vinum quia Ionadab filius nobis, dicens: non bibetis uinum uos, et filii
Abbreviated transcription (Latin):
tem unusquisq fratri suo. & unusquisq amico
suo. Ecce ego prȩdico libertatẽ ait dñs. ad gla
dium & ad pestem et famẽ: & dabo uos in cõmo¬
tionẽ cunctis regnis terrȩ. et dabo uiros qui p̃¬
uaricantur fȩdus meũ: & non obseruauerunt
uerba fȩderis quibus assensi sunt in conspectu
meo. uitulum quem ciciderunt in duas partes:
& transierunt inter diuisiones eius. principes
iuda & principes ierusalem. eunuchi & sacerdo¬
tes. & omnis populus terrȩ qui transiert̃ inter
diuisiones uituli: et dabo eos in manu inimi¬
corum suorum. & in manu quęrentiũ animã
corum: & erit morticinũ eorum ȩsca uolatilib
cęli et bestus terrȩ. Et sedechiam regem iuda
& principes eius. dabo in manu inimicoꝵ suorũ
et in manu quęrentiũ animã eorum: & in ma¬
nu exercituum regis babylonis qui recessert̃
a uobis. Ecce ego precipio dicit dñs. & reducam
eos in ciuitatem hanc: & prȩliabunt᷑ aduersus

Expanded text:
tem unusquisque fratri suo, et unusquisque amico tem unusquisque fratri suo, et unusquisque amico suo: ecce ego prdium et pestem et famem et dabo vos in commotionem cunctis regnis terrae et dabo viros qui praevaricantur foedus meum et non observaverunt verba foederis quibus adsensi sunt in conspectu meo vitulum quem ceciderunt in duas partes et transierunt inter divisiones eius principes Iuda et principes Hierusalem eunuchi et sacerdotes et omnis populus terrae qui transierunt inter divisiones vituli et dabo eos in manu inimicorum suorum et in manu quaerentium animam eorum et erit morticinum eorum in escam volucribus caeli et bestiis terrae et Sedeciam regem Iuda et principes eius dabo in manu inimicorum suorum et in manu quaerentium animam eorum et in manu exercituum regis Babylonis qui recesserunt a vobis ecce ego praecipio dicit Dominus et reducam eos in civitatem hanc et proeliabuntur adversum
Abbreviated transcription (Latin):
serant liberos: & subiugauert̃ in famulos et
in famulas. Et factum est uerbum dñi ad
ieremiã a dño dicens. Hec dicit dñs ds israhel
Ego ꝑcussi fedus cum patribus ur̃is. in die
qua eduxi eos de terra ȩgypti de domo serui¬
tutis dicens. Cum completi fuerint septem
anni: dimittat unusquisq frẽm suum he¬
brȩum qui uenditus est ei. & seruiet tibi sex
aninis. & dimittes eum ate liberum. & non
audierunt patres ur̃i me: nec inclinauert̃¬
aurem suam. Et conuersi estis uos hodie. &
fecistis quod rectum est in oculis meis. ut p̃¬
dicaretis libertatẽ unusquisq ad amicũ suũ:
& inistis pactum in conspectu meo. in domo
Et reuersi estis & conmaculastis nom̃ meũ:
& reduxistis unusquisq seruũ suum & unus¬
quisq ancillam suam. quos dimiseratis ut essent
liberi et suę potestatis: & subiugastis eos ut sint
uobis serui et ancillȩ. Propterea hȩc dicit dñs
Uos non audistis me: ut prȩdicaretis liberta¬

Expanded text:
serant liberos, et subjugaverunt in famulos et serant liberos, et subjugaverunt in famulos et in famulas. Et factum est verbum Domini ad Jeremiam a Domino, dicens: Haec dicit Dominus Deus Israel: Ego percussi foedus cum patribus vestris, in die qua eduxi eos de terra Aegypti, de domo servitutis, dicens: Cum completi fuerintanni, dimittat unusquisque fratrem suum Hebraeum, qui venditus est ei, et serviet tibi sex annis, et dimittes eum a te liberum: et non audierunt patres aurem suam. v.15. Et conversi estis vos hodie, & fecistis quod rectum est in oculis meis, ut praedicaretis libertatem, unusquisque ad amicum suum: & inistis pactum in conspectu meo, in domo,am. v.16. Et reversi estis, & commaculastis nomen meum: & reduxistis unusquisque servum suum, & unusquisque ancillam suam, quos dimiseratis, ut essent liberi, & suae potestatis: & subjugastis eos, ut sint vobis servi et ancillae. Propterea haec dicit Dominus: Vos non audistis me, ut praedicaretis liberta
Abbreviated transcription (Latin):
ante te sic comburent te. & uę domine plan-¬
gent te: quia uerbum ego locutus sum dicit
añs. Et locutus est ieremias propheta ad sede¬
chiam regem uda. uniuersa uerba hȩc in ie¬
rusalem. & exercitus regis babylonis pugnabat
contra ierłm: & contra omnes ciuitates iuda
quȩ relique erant. contra lachis & contra are¬
cha Hȩ enim suꝑerant de ciuitatibus uda.
urbes munitȩ. Uerbum quod factum ẽ ad
ieremiã a dño. postquã ꝑcussit rex sedechias
fedus cum omni populo in ierłm: prędicans
ut dimitteret unusqͥsq seruum suũ. & unus¬
quisq ancillam suam hebrȩũ & hebrȩam li¬
beros: & nequaquã dominarent᷑ eis. id est in
iudȩo et fratre suo. Audierunt ergo omnes
principes et uniuersus populus: qui mierant
pactum ut dimitteret unusquisq seruũ suũ.
& unusquisq ancillam suam liberos: & ultra
dimisert̃. Et conuersi sunt deinceps. & re¬
traxerunt seruos & ancillas suas quos dimi¬

Expanded text:
ante te, sic comburent te: Et vae, Domine, planante te, sic comburent te: Et vae, Domine, plangent te: quia verbum ego locutus sum, dicit Dominus. Et locutus est Jeremias propheta ad Sedeciam regem Juda universa verba haec in Jerusalem. Et exercitus regis Babylonis pugnabat contra Jerusalem, et contra omnes civitates Juda, quae reliquae erant, Contra Lachis, et contra Azecha: hae enim supererant de civitatibus Juda, urbes munitae. Verbum, quod factum est ad Jeremiam a Domino, postquam percussit rex Sedecias foedus cum omni populo in Jerusalem; Praedicans, ut dimitteret unusquisque servum suum, et unusquisque ancillam suam, Hebraeum et Hebraeam, liberos. Et nequaquam dominarentur eis, id est, in Judaeo et fratre suo. Audierunt ergo omnes principes et universus populus, qui inierant pactum ut dimitteret unusquisque servum suum, et unusquisque ancillam suam liberos, et ultradimiserunt: et conversi sunt deinceps: Et retraxerunt servos et ancillas suas, quos dimi
Abbreviated transcription (Latin):
assumã de semine eius principes: seminis a¬
braham & isaac & iacob Reducam eñi conũ¬
sionem eoꝵ: & miserebor eis. Uerbum quod
factum est ad ieremiã a dño: quando nabu¬
godonosor rex babylonis. & omnis exereitus
eius: uniuersaq regna terrȩ quȩ erant sub
potestate manus eius. & omnes populi bella¬
bant contra ierusalem: & contra om̃s urbes
eius dicens. Hec dicit dñs d̾s isrł. Uade et
loquere ad sedechiam regem uda: & dices
ad eum. Hec dicit dñs. Ecce ego trada ciui¬
tatem hanc in manu regis babylonis. & suc¬
cendet eam igni. & tu non effugies de manu
eius: sed comp̃hensione capieris. & in ma¬
nu euis traderis: & oculi tui oculos regis
babylonis uidebunt. & os eius cum ore tuo
loquetur: & babylonẽ introibis. At tamen
audi uerbum dñi sedechia rex iuda Hȩc
dicit dñs ad te. Non morieris in gladio. sed
in pace morieris: & secundum combustiones
patrum tuorum regum priorum qui fuert̃

Expanded text:
adsumam de semine eius principes seminis Aadsumam de semine eius principes seminis Abraham et Isaac et Iacob reducam enim conversionem eorum et miserebor eis verbum quod factum est ad Hieremiam a Domino quando Nabuchodonosor rex Babylonis et omnis exercitus eius universaque regna terrae quae erant sub potestate manus eius et omnes populi bellabant contra Hierusalem et contra omnes urbes eius dicens haec dicit Dominus Deus Israhel vade et loquere ad Sedeciam regem Iuda et dices ad eum haec dicit Dominus ecce ego tradam civitatem hanc in manu regis Babylonis et succendet eam igni et tu non effugies de manu eius sed conprehensione capieris et in manu eius traderis et oculi tui oculos regis Babylonis videbunt et os eius cum ore tuo loquetur et Babylonem iaudi verbum Domini, Sedecia rex Juda: Haec dicit Dominus ad te: Non morieris in gladio, sed in pace morieris: Et secundum combustiones patrum tuorum regum priorum, qui fuerunt