comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uerbum: Propterea haecdicitdñs. Ecce ego tradã
ciuitatem istam in manuchaldaeorum & inmanu
regis babrlonis & capi& eam: ł tuenient chaldae
proeliantes aduersum urbem hanc et succendent
cam igni & comburent eam & domus inquarum
domatibus sacrificabant bahal edibabant dus
alienis libamina a dirritandum me Erant enim
filiussł & filii iuda iugiter facientes malum inoculis
meis ab adolescentia sua filuisrł quiusque nunc
exacerbant me ioper nanuum suarum dicitdñs¬
quia in furore & mindignationemea facta ẽ mihi
ciuitas haec. Adie qua aedificauerunt eam usque ad
malitiam filiorum istł &filiorum iuda quam fece
runt adiracundiam me prouocanter ipsi &reges corũ
principes eorum & sacerdoter & proph&ae eoresno
uiriiuda & habitatoresshierusalem : &uerterunt
ad me terga & non facies cumdocerem eos dilucolo
& erudirem: et nollent audire ut acciperent discipli¬
nam. et posuerunt idolasua indomu in qua in uocatũ

Expanded text:
verbum propterea haec dicit Dominus ecce ego tradam verbum propterea haec dicit Dominus ecce ego tradam civitatem istam in manu Chaldeorum et in manu regis Babylonis et capiet eam et venient Chaldei proeliantes adversum urbem hanc et succendent eam igni et cdomatibus sacrificabant Baal; et libabant diis alienis libamina ad irritandum me. Erant enim filii Israel, et filii Juda, jugiter facientes malum in oculis meis ab adolescentia sua. Filii Israel, qui usque nunc exacerbant me in opere manuum suarum, dicit DomiQuia in furore et in indignatione mea facta est mihi civitas haec, a die qua aedificaverunt eam, usque ad malitiam filiorum Israel, et filiorum Juda, quam ferunt, ad iracundiam me provocantes, ipsi et reges eorum, et principes eorum, sacerdotes eorum, et prophetae eorum, vir Iuda et habitatores Hierusalem et verterunt ad me terga et non facies cum docerem eos diluculo et erudirem et nollent audire ut acciperent disciplinam et posuerunt idola sua in domo in qua invocatum
Abbreviated transcription (Latin):
hanc & inisrł & in hominibur & fecistitibi nomen
sicut est dies haec : & eduxisti populumtuum istahel
deterra aegrpti. insignis & in portentis & inmanurobis¬
ta & in brachio extento & in terrore magno et dedisticis
terram hanc quamiurasti patribus eorum ut dares eis
terram fluentem lacte &melle. Etingressi sunt
et possiderunt eam et non ob oedierunt uocituae. etinle¬
getua ñ ãbulauer̃. om̃a quȩ mandasti eis ut facerent ñ fece¬
r̃ et euener̃ eis om̃amalahȩc. Ecce munitiones ex¬
tructae sunt aduersum ciuitatem ut capiatur : ec urbs
data ẽ inmanus chaldacorum qui proediantur aduer¬
sum eam a facie gladii & famis et pestilentiac etquae¬
cumque locutus er acciderunt ut ipsecernis &tudiaas
mihi dnẽdr̃ eme agrum argento & adhibe tester
cum urbs data sit in manuchaldacorum : Et faccum ẽ
uerbum dñi adhieremiam dicens. Ecceogo dnr̃dr̃
uniuer sae carnis : Num quid mihi difficile erit omne

Expanded text:
hanc et in Israhel et in hominibus et fecisti tibi nomen hanc et in Israhel et in hominibus et fecisti tibi nomen sicut est dies haec et eduxisti populum tuum Israhel de terra Aegypti in signis et in portentis et in manu robusta et in brachio extento et in terrore magno et dedisti eis terram hanc quam iurasti patribus eorum ut dares eis terram fluentem lacte et melle et ingressi sunt et possederunt eam et non oboedierunt voci tuae et in lege tua non ambulaverunt omnia quae mandasti eis ut facerent non fecerunt et evenerunt eis omnia malastructae sunt adversum civitatem, ut capiatur: et urbs data est in manus Chaldaeorum, qui praeliantur adversus eam a facie gladii, et famis, et pestilentiae: Et quaecumque locutus es, acciderunt, ut tu ipse cernis. Et tu dicis mihi, Domine Deus: Eme agrum argento, et adhibe testes: cum urbs data sit in manus Chaldaeorum? Et factum est verbum Domini ad Hieremiam dicens ecce ego Dominus Deus universae carnis numquid mihi difficile erit omne
Abbreviated transcription (Latin):
dñs exertituum dr̃ istł. sume libros istos librum
emptionis hunc signatum : Edibrum hunc qui aper¬
tus ẽ & pones illos inuase fictili ut permanere possint
diebus multis : Haec enim dicitdñs exercituum ds̃
istł. Adhuc possidebuntur domus &agri et uineae
interra ista. Etoraui ad dnm̃ postquam tradidi librũ
possessionis baruch filio neri dicens: Heu heu heud ñe
dr̃ Ecce tufecisti caelum & terram infortitudinetua
magna et in brachiotuo extento Nonerit tibi difficile
omne uerbum: qui facis misericordiam inmilibus
etredder iniquitatem patrum insinum filiorum eorum
posteos. fortissime magne potens dns exercituum
nomentibi magnus consilio: & in comp̃hensibilis
cogitatu. cuius oculi a perti sunt superomnes uias filio¬
tum adam: ut reddas unicuique secundum uiassuas
et secundum fructum ad inuentionum eius. quiposuis¬
ti signa & portenta in terra aegrpti usque ad diem

Expanded text:
Dominus exercituum Deus Israhel sume libros istos librum Dominus exercituum Deus Israhel sume libros istos librum emptionis hunc signatum et librum hunc qui apertus est et pones illos in vase fictili ut permanere possint diebus multis haec enim dicit Dominus exercituum Deus Israhel adhuc possidebuntur domus et agri et vineae in terra ista et oravi ad Dominum postquam tradidi librum possessionis Baruch filio Neri dicens heu heu heu Domine Deus ecce tu fecisti caelum et terram in fortitudine tua magna et in brachio tuo extento non erit tibi difficile omne verbum qui facis misericordiam in milibus et reddes iniquitatem patrum in sinu filiorum eorum post eos fortissime magne potens Dominus exercituum nomen tibi magnus consilio et inconprehensibilis cogitatu cuius oculi aperti sunt super omnes vias filiorum Adam ut reddas unicuique secundum vias suas et secundum fructum adinventionum eius qui posuisti signa et portenta in terra Aegypti usque ad diem
Abbreviated transcription (Latin):
sellum patruelistuus ueni& ad tedicens : eme tibi agrũ
meum qui est in anathoth. tibi erm comp&it expro¬
pinquitate ut emas : &uenit adme ananehel filius
patruimei secundum uerbum dñi aduestibulum carte¬
ris etait adme: posside agrum incum qui est in ana¬
thoh in terra beniamin : quiatibi comp&it hereditas.
et tu propinquus utpossideas : Intellexi autem quoduer¬
bum dñi ess& et emiagrum ab ananehel filio patrui
mei qui est inanathoth & appendiei argentum septẽ
stateres : & decem argenteos & scripsi in libro & signaui
et adhibui testes : & appendi argentum instatera et acce¬
pi librum possessionis signatum stipulationes etrata
et signa forinsecur. Et dedilibrum possessionis baruch
filio neri filii maasiae in oculis a nanehel patruelis
mei & inoculis testium quiscriptierant in libro emptio¬
nis in oculis omnium iuda eorum qui sedebant in atrio
carceris. et praecepibaruch coram eis dicens. Haec dic̃

Expanded text:
Sellum patruelis tuus veniet ad te dicens eme tibi agrum Sellum patruelis tuus veniet ad te dicens eme tibi agrum meum qui est in Anathoth tibi enim conpetit ex propinquitate ut emas et venit ad me Anamehel filius patrui mei secundum verbum Domini ad vestibulum carceris et ait ad me posside agrum meum qui est in Anathoth in terra Beniamin quia tibi conpetit hereditas et tu propinquus ut possideas intellexi autem quod verbum Domini esset et emi agrum ab Anamehel filio patrui mei qui est in Anathoth et adpendi ei argentum septem stateres et decem argenteos et scripsi in libro et signavi et adhibui testes et adpendi argentum in statera et accepi librum possessionis signatum stipulationes et rata et signa forinsecus et dedi librum possessionis Baruch filio Neri filii Maasiae in oculis Anamehel patruelis mei et in oculis testium qui scripti erant in libro emptionis in oculis omnium Iudaeorum qui sedebant in atrio carceris et praecepi Baruch coram eis dicens haec dicit
Abbreviated transcription (Latin):
et uniuersam regionem mortis usque ad correntẽ cedron:
et usque adangulum portae equorum orientalis scm
dñi non euell&ur et nondestru&ur ultra inperp&uũ
mo sedechiae regis iuda ipse est annus octauus decimus
nabuchodonosor: Tunc exercitus regisbabrlonis obsi¬
debat hierusalem. et hieremias proph&a erat clau¬
sus in atrio carceris quierat in domu regis iuda:
Clauserat enim eum sedechias rexiuda dicens. Quare
uaticinaris dicens: haec dicitdñs Exceego dabo ciuita¬
tem istam in manuregis babrlonis & capi& eam
et sedechias rexiuda noneffugi& demanuchalda eo¬
rum sed trad&ur in manuregis babrlonis eloque¬
tur os eius cumore illius & oculieius oculor illius uide¬
bunt & in babrlonem duc& sedechiam &ibierit donec
uisitem eam ait dñs si autem dimicaueritis aduersum
chaldaeos : nihil prosperum habebitis: & dixit hieremias ÷¬
factum ẽ uerbum dñi ad medicens: Ecce ana nehel filuis

Expanded text:
et universam regionem mortis, usque ad torrentem Cedron, et universam regionem mortis, usque ad torrentem Cedron, et usque ad angulum portae equorum orientalis, sanctum Domini: non evelletur, et non destruetur ultra in perpetuumo Sedeciae regis Juda: ipse est annus octavus decimus Nabuchodonosor: Tunc exercitus regis Babylonis obsidebat Jerusalem; et Jeremias Propheta erat clausus in atrio carceris, qui erat in domo regis Juda. Clauservaticinaris dicens haec dicit Dominus ecce ego dabo civitatem istam in manu regis Babylonis et capiet eam et Sedecias rex Iuda non effugiet de manu Chaldeorum sed tradetur in manu regis Babylonis et loquetur os eius cum ore illius et oculi eius oculos illius videbunt et in Babylonem ducet Sedeciam et ibi erit donec visitem eum ait Dominus si autem dimicaveritis adversum Chaldeos nihil prosperum habebitis et dixit Hieremias factum est verbum Domini ad me dicens ecce Anamehel filius
Abbreviated transcription (Latin):
mihi inpopulum. et nondocebunt ultra uit proximũ
suum etuirfratrem suum dicens. Cognosce dnm:¬
Omnes enim cognoscentme aminimo eorum usque
admaximum aitdñs. quia propitiabor iniquitatibus
eorum & peccat& eorum non ero momor amplius
Haec dicit dñs quidat solem inlumine diei ordinem lunȩ
et stellarum in lumine noctis. qui turbatmare & sonant
fluctus eius dñs exercituum nomenilli: sidefecerintleges
istae coram me dicitdñs : Tunc & somonisrł defici& ut
non sit gens coramme cunctis diebur. Ha ec dicit dnr̃:
simensurari potuerint caeli sursum & inuestigari funda¬
menta terrae deorsum Et ego abiciã uniuersum semen
isrł. Propter omnia quae fecerunt dicit dñs : Eccedies
uenient dicit dñs : Et aedificabitur ciuitas dño aturre
anane el usque ad portam anguli et exibit ultra norma
mensurae inconspectueius. supercollem gareb &circui¬
bit goatha. et omnem uallem cadauerum etcineres

Expanded text:
mihi in populum et non docebunt ultra vir proximum mihi in populum et non docebunt ultra vir proximum suum et vir fratrem suum dicens cognoscite Domomnes enim cognoscent me a minimo eorum usque ad maximum ait Dominus quia propitiabor iniquitati eorum et peccati eorum non ero memor amplius haec dicit Dominus qui dat solem in lumine diei ordinem lunae et stellarum in lumine noctis qui turbat mare et sonant fluctus eius Dominus exercituum nomen illi si defecerint leges istae coram me dicit Dominus tunc et semen Israhel deficiet ut non sit gens coram me cunctis diebus haec dicit Dominus si mensurari potuerint caeli sursum et investigari fundamenta terrae deorsum et ego abiciam universum semen Israhel propter omnia quae fecerunt dicit Dominus ecce dies veniunt dicit Dominus et aedificabitur civitas Domino a turre Amensurae in conspectu ejus super collem Gareb: et circuibit Goatha, et omnem vallem cadaverum  Al. ruinarum, et cineris,
Abbreviated transcription (Latin):
dultis mihi: Eccodies uenient dicitdñs & seminabo do¬
mum is taheł et domum iuda semine hominis et semine
iumentorum: Et sicut uigilaui supereos ut euellerem
& demolerer : et dissiparem & dispergerem & affligerẽ
sic uigilabe supereos ut aedificem et plantem ait dñs
Indiebus illis nondicent ultra p̃atres comederunt uuã
acerbam : etdentes filiorum obsdipuerunt᷑ sed unus¬
quisque in iniquitato sua morietur: Omnis homo qui
comederit uuam a cerbam obstupescent dentes eius. Etce¬
diesuenient dicitdñs. et feriam domui istł &domui
iuda foedus nouum: Nonsecundum pactum quod pepi¬
zi cum patribus uestris indiẽ qua ad p̃hendi manum eoꝵ
uteducerem eos deterras aegrpti: pactum quodirritũ
fecerunt. Et ego dominatur sum eorum dicitdñs. sed hoc
erit pactum quod feriamꝰ cum domuistł. postdies illos
dicitdñs. Dabolegem meam inuisceribus eorum et in
corde eorum scribam eam : et ero eis indm̃ & ipsierunt

Expanded text:
dulcis mihi ecce dies veniunt dicit Dominus et seminabo dodulcis mihi ecce dies veniunt dicit Dominus et seminabo domum Israhel et domum Iuda semine hominis et semine iumentorum et sicut vigilavi super eos ut evellerem et demolirer et dissiparem et disperderem et adfligerem sic vigilabo super eos ut aedificem in diebus illis non dicent ultra: patres comederunt uuam acerbam et dentes filiorum obstupuerunt, sed unusquisque in iniquitate sua morietur; omnis homo, qui comederit uuam acerbam, obstupescent dentes eius. dies veniunt dicit Dominus et feriam domui Israhel et domui Iuda foedus novum non secundum pactum quod pepigi cum patribus vestris in die qua adprehendi manum eorum ut educerem eos de terra Aegypti pactum quod irritum fecerunt et ego dominatus sum eorum dicit Dominus sed hoc erit pactum quod feriam cum domo Israhel post dies illos dicit Dominus dabo legem meam in visceribus eorum et in corde eorum scribam eam et ero eis in Deum et ipsi erunt
Abbreviated transcription (Latin):
faemurmeum. Confusussum &erubui qnm̃ sustinui
obprobrium adolescentiae meae: si filius honorabilis
mihi ephram si puer delicatus quia ex quo locutus sum
deeo adhuc recordabor eius. Id circo conturbata sunt
uiscera mea supereum: Miserans miserebor eius ait
dñs statue tibi speculam ponetibi a maritudines
Dirige cortuum inuiam directam. inqua ambulasti
Reuertere uirgo is tahel reuertere ad cuitatestuas istas:
usquo quo dilicus dissolueris filia uaga : quia creabit dñs
nouum superterram femina circum dabit uirum. Haec dic̃
dñs exercituum dr̃ isrł. Ad huc dicet uerbum istud
in terra iuda & in urbibus eius Cum conuertero captiui¬
tatom eorum . Benedicat tibi dñs pulchritudo iustitiae
mons sc̃s. Ethabitabunt in eo iudas etomnes ciuitates
eius simul. Agricolae &minantes greges quia iebria¬
ui animam lassam et omnem animam esurientem satura¬
ui Ideo quasi de somno suscitatussum &uidi & somnus meus

Expanded text:
femur meum confusus sum et erubui quoniam sustinui femur meum confusus sum et erubui quoniam sustinui obprobrium adulescentiae meae si filius honorabilis mihi Ephraim si puer delicatus quia ex quo locutus sum de eo adhuc recordabor eius idcirco conturbata sunt viscera mea super eum miserans miserebor eius ait Dominus statue tibi speculam pone tibi amaritudines dirige cor tuum in viam directam in qua ambulasti revertere virgo Israhel revertere ad civitates tuas istas usquequo deliciis dissolveris filia vaga quia creavit Dominus novum super terram femina circumdabit virum haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel adhuc dicent verbum istud in terra Iuda et in urbibus eius cum convertero captivitatem eorum benedicat tibi Dominus pulchritudo iustitiae mons sanctus et habitabunt in eo Iudas et omnes civitates eius simul agricolae et minantes greges quia inebriavi animam lassam et omnem animam esurientem saturavi ideo quasi de somno suscitatus sum et vidi et somnus meus
Abbreviated transcription (Latin):
fluent adbonadnĩ. superfrumento &uino &oleo :¬
et f&u pecorum & armentorum. eritque anima eorũ
la &abitur uirgo inchoro: iuuenes & senes simul. et
conuertam luctum eorum ingaudium: et consola¬
boreos. & la&ficabo adolore suo & in ebriabo animã
sacerdotum pinguidine : & populus meus bonis meis
adimplebitur aitdñs. Haec dicitdns. uox in excelio audita
est lamentationis fletur &luctur rachel plorantis
silior suos & nolenqs consolari super eis qui a non sunt
Haec dicitdns quiesat uoxtua aploratu & oculitui a lacri¬
mii quia ẽ merces operituo ait dñs. et reuertentur
deterra mimici. & est spesnouissimistuis ait dñs
at reuertentur filii ad terminos suos : Audiens audiui
ephiaim transinigrantem castigastime eteruditus sum
quasi iuuenculus indomitus. conuerteme & reuercar
quiatud ñs dr̃ meus. postquam enim conuertistime egi
paenitentiam : & postquam ostendistimihi percussi

Expanded text:
fluent ad bona domini super frumento et uino et oleo fluent ad bona domini super frumento et uino et oleo et fetu pecorum et armentorum. erit anima eorum qualaetabitur virgo in choro iuvenes et senes simul et convertam luctum eorum in gaudium et consolabor eos et laetificabo a dolore suo et inebriabo animam sacerdotum pinguedine et populus meus bonis meis adimplebitur ait Dominus haec dicit Dominus vox in excelso audita est lamentationis fletus et luctus Rachel plorantis filios suos et nolentis consolari super eis quia non sunt haec dicit Dominus quiescat vox tua a ploratu et oculi tui a lacrimis quia est merces operi tuo ait Dominus et revertentur de terra inimici et est spes novissimis tuis ait Dominus et revertentur filii ad terminos suos audiens audivi Ephraim transmigrantem castigasti me et eruditus sum quasi iuvenculus indomitus converte me et revertar quia tu Dominus Deus meus postquam enim convertisti me egi paenitentiam et postquam ostendisti mihi percussi
Abbreviated transcription (Latin):
ueniat nonuindemiabunt. quia erit dies inqua
clamabunt custodes in monte ephraim: surgite
&ascendamus insion addum dm̃ nostrum: quia haec
dicit dñs: exultate in la&iti ila cob: &hinnite contra
caput gentium: Personate canite &dicite salua
dñe populumtuum reliquias isrł: Ecce ego ad du¬
cam eos d&erra aquilonis : & congregabo eos abex¬
tremis terrae. interquos erunt caecus & claudus:
& pregnans et pariens simul. Coetus magnus
reuertentium huc: infl&uuenient : & in precibus
deducam eos. et adducam eos pertorrentes aquarum
inuia recta : et non in pingent in ea. quia factus sum
israheli pater : et ephram primogenitus meus est:
Audite uerbum dni gentes : & annuntiate in sulis quae
procul sunt & dicite: quidispersit isrł congregabit
eum : &custodi& eum sicut pastor gregemsuum: re¬
demit enim dñs ia cob: &liberauit eum de manu poten
tioris. Et uenient eclaudabunt in montesion : & con¬

Expanded text:
veniat non vindemiabunt quia erit dies in qua veniat non vindemiabunt quia erit dies in qua clamabunt custodes in monte Ephraim surgite et ascendamus in Sion ad Dominum Deum nostrum quia haec dicit Dominus exultate in laetitia Iacob et hinnite contra caput gentium personate canite et dicite salva Domine populum tuum reliquias Israhel ecce ego adducam eos de terra aquilonis et congregabo eos ab extremis terrae inter quos erunt caecus et claudus et praegnans et pariens simul coetus magnus revertentium huc in fletu venient et in precibus deducam eos et adducam eos per torrentes aquarum in via recta et non inpingent in ea quia factus sum Israheli pater et Ephraim primogenitus meus est audite verbum Domini gentes et adnuntiate insulis quae procul sunt et dicite qui dispersit Israhel congregabit eum et custodiet eum sicut pastor gregem suum redemit enim Dominus Iacob et liberavit eum de manu potentioris —. et uenient et laudabunt in monte Sion et con
Abbreviated transcription (Latin):
sum omnes quitribulant eum: et erit dux eius exeo
et princeps demedio eius produc&ur: &applicabo eũ
& accedet adme: Quis enim iste ẽ qui applic& cor
suum ut ad propinqu& mihi aitdns : et eritis mihi in
populum : &ego ero uobis indm̃: Ecce turbo dnĩ furor
egrediens: procella ruens. incapite impiorum conqui¬
esc& : Non a uert& iram indignationis dñs: donecfaciat
& compleat cogitationem cordissui. innouissimodie¬
rum intelli g&uis ea: Intempore illo dicitdns: ero ds̃
uniuersis cognationibus istł. & ipsi erunt mihi in po¬
pulum Haec dicit dñs: inuenit gratiam indeserto
populus qui rem anserat gladio : uad& ad requiem
suam israł longe: dns apparuit mihi. et incaritate
perp&ua dilexite : Ideo ad traxite miserans. rursu¬
que aedificabote : & aedificaberis uirgo israhel
adhuc ornaberis tempanistuis : &egredieris incho¬
ro ludentium: Ad huc plantabis uineas inmontib
samariae. plantabunt plantantes : & donec tempus

Expanded text:
sum omnes qui tribulant eum et erit dux eius ex eo sum omnes qui tribulant eum et erit dux eius ex eo et princeps de medio eius producetur et adplicabo eum et accedet ad me quis enim iste est qui adplicet cor suum ut adpropinquet mihi ait Dominus et eritis mihi in populum et ego ero vobis in Deum ecce turbo Domini furor egrediens procella ruens in capite impiorum conquiescet non avertet iram indignationis Dominus donec faciat et conpleat cogitationem cordis sui in novissimo dierum intellegetis ea in tempore illo dicit Dominus ero Deus universis cognationibus Israhel et ipsi erunt mihi in populum haec dicit Dominus invenit gratiam in deserto populus qui remanserat gladio vadet ad requiem suam Israhel longe Dominus apparuit mihi et in caritate perpetua dilexi te ideo adtraxi te miserans rursumque aedificabo te et aedificaberis virgo Israhel adhuc ornaberis tympanis tuis et egredieris in choro ludentium adhuc plantabis vineas in montibus Samariae plantabunt plantantes et donec tempus
Abbreviated transcription (Latin):
pessima plagatua : Ñ ẽ quiuidic& iudiciũtuũ ad alligan
teñ quaerent. plaga cnĩinimici ꝑcunite castigatone
crudeli : ꝓpt̃ multitudinẽ iniꝗtatis tuedura factas pocctatua:
ꝗd clamar suꝑ c̃tritionetua in sanabił ẽ dolortuus ꝓp̃t̃ multitu¬
dinẽ iniꝗtatis tuȩ : ecꝓpt̃dura peccatatua fecihȩctibi: ꝓpterea
omes ꝗ comedunt tedeuorabunt᷑ etuniuersi hostestui in capti
et quite uastant uastabuntur: Cunctosq
quia eiectam uocauerunttesion: Haec ẽ quae non
habebat requirentem: haec dicitdns: Ecce ego
conuertam conuersionem tabernaculorum iacob:
et tectis eius miscrebor: & aedificabitur quitasinex¬
celsosuo: & templum iuxta ordinem suum fundabit
Et egredi&ur deeis laus. uox que ludentium: & multipli¬
cabo eos & nonim minuentur. et glorificaboeos etnor
ad tenuabuntur. Eterunt filui cius sicuti a principio
& co&us eius coram me permanebit : &uisi tabo aduer¬

Expanded text:
pessima plaga tua. Non est qui judicet judicium tuum ad alligpessima plaga tua. Non est qui judicet judicium tuum ad alligt tui te non quaerent plaga enim inimici percussi te castigatione crudeli propter multitudinem iniquitatis tuae dura facta sunt peccata tua quid clamas super contritione tua insanabilis est dolor tuus propter multitudinem iniquitatis tuae et dura peccata tua feci haec tibi propterea omnes qui comedunt te devorabuntur et universi hostes tui in captiet, qui te uastant, uastabuntur cunctosque quia Eiectam vocaverunt te Sion haec est quae non habebat requirentem haec dicit Dominus ecce ego convertam conversionem tabernaculorum Iacob et tectis eius miserebor et aedificabitur civitas in excelso suo et templum iuxta ordinem suum fundabitur et egredietur de eis laus voxque ludentium et multiplicabo eos et non inminuentur et glorificabo eos et non adtenuabuntur et erunt filii eius sicut a principio et coetus eius coram me permanebit et visitabo adver
Abbreviated transcription (Latin):
IAMED Vt peruerter& hominem iniudiciosuo
MEM Quis ẽ iste quidixit ut fiers ed ño non iubente¬
MEM Exore altissimi nonegredientur necbona
MEM Quid murmurauit homo uiuens uir
pro peccatis suis :¬
ΝVΝ Scrute mur uias nras : & quaeramus & reuer

Expanded text:
LAMED ut perverteret hominem in iudicio suo MEM quis est iste qui dixit ut fieret Domino non iubenteMEM ex ore Altissimi non egredientur nec mala nec bona MEM quid murmuravit homo vivens vir pro peccatis suis NUN scrutemur vias nostras et quaeramus et rever
Abbreviated transcription (Latin):
ceruicem suam Neaudi rentme : et neacciperent
disciplinam: eterit si audieritis me dicit dñs
Vt non inferatis onera perportas ciuitatis huius
indiesabbati: Etsi scĩ ficaueritis diem sabbati
nefaciatis in eo. omne opus : Ingredientur por
portas ciuitatis huius reges & principes. sedentes
super solium dauid: Et ascendentes incurribus
et equis. ipsi & principes eorum : uiri iuda ethabi¬
tatores hierusalem. Et habitabitur ciuitas haec
insempiternum: Etuenient deciuitatibus iuda
incircuitu hierus alem : Et deterra beniamin. & de
cam pestribus & demontuosis & ab austro portan¬
tes holocaustum &uittmam: & sacrificium &tus

Expanded text:
cervicem suam, ne audirent me, et ne acciperent cervicem suam, ne audirent me, et ne acciperent disciplinam. Et erit: Si audieritis me, dicit Dominus, ut non inferatis onera per portas civitatis hujus in die sabbati: et si sanctificaveritis diem sabbati, ne faciatis in ea omne opus: Ingredientur per portas civitatis hujus reges et principes, sedentes super solium David, et ascendentes in curribus et equis, ipsi et principes eorum, viri Juda, et habitatores Jerusalem: et habitabitur civitas haec in sempiternum. Et venient de civitatibus Juda, et de circuitu Jerusalem, et de terra Benjamin, et de campestribus, et de montuosis, et ab austro, portantes holocaustum, et victimam, et sacrificiu
Abbreviated transcription (Latin):
et ego non sum turbatus Tepasiorem sequens:
& diem hominis ñdesideraui iuscis: quodegres¬
sum ẽ delabiis meis : rectum inconspectutuo
fuit ÷ nonsis mihi tuformidinispesmeatu in die
affuctionis: Confundantur qui persequuntur
me & non confundar ego: paueant illi : et non
paueam ego: Induc super eos diem afflictio¬
nas: & duplici contritione contere eos: Haeedic̃
dñs adme : Vade & sta in porta filiorum populi :¬
perquam ingrediuntur reges iuda &egrediuntur
et incunctis portis hierusalem: et dices adeos
Audite uerbum dñi reges iuda & omnis iudaea :¬
cunctique habitutores hierusalem qui ingredimi¬
ni perportas istas: Haec dicitdñs: custodite ani¬
mas uras : & nolite portare pondera indie sabbati
nec inferatis perportas hierusalem: & nolite eice¬
re onera dedomibus uestris indie sabbati. &
omne opus non faci&is: scĩficate diem sabbati.
sicut praecepi patribus uestris. Et non audierunt.
uec indinauerunt aurem suam. sed indura uert̃

Expanded text:
uens et diem hominis non desideravi tu scis quod egressum est de labiis meis rectum in conspectu tuo fuit non sis mihi tu formidini spes mea tu in die adflictionis confundantur qui persequuntur me et non confundar ego paveant illi et non paveam ego induc super eos diem adflictionis et duplici contritione contere eos haec dicit Dominus ad me vade et sta in porta filiorum populi per quam ingrediuntur reges Iuda et egrediuntur et in cunctis portis Hierusalem et dices ad eos audite verbum Domini reges Iuda et omnis Iudaea cunctique habitatores Hierusalem qui ingredimini per portas istas haec dicit Dominus custodite animas vestras et nolite portare pondera in die snec inferatis per portas Jerusalem. Et nolite ejicere onera de domibus vestris in die sabbati, et omne opus non facietis: Sanctificate diem sabbati, sicut praecepi patribus vestris. Et non audierunt, nec inclinaverunt aurem suam: sed induraverunt
Abbreviated transcription (Latin):
mus famam eius : dissolutae sunt manus nostrae : Tribu¬
latio app̃henditnos dolores ut parturientem: nolite
exire ad agros : et inuia neambul&is. qm̃ gladius
inimicipauor incircuitu filia populimei: Accingere
cilicio &conspergere cinere. luctum unigeniti
factibi : planctum amarum. quia repente ueni&
uastator superuos: Probatorem dedite inpopulo
meo robustum : & scies & probabis uiam eorum:
Omnes isti principes declinant: ambulantes staudu¬
lenter : aes & ferrum uniuersi corrupti sunt defe¬
cit sufflatorium : inigne consumptum ẽ plumbum
frustra conflauit conflator : malitiae autem eorũ
non sunt consumptae: argentũ reprobum uocate
eos : qui ad ñs proiecit illos:
VERBUM quod factum ẽ adhieremtiam ad ño
dicens: sta in porta domus dñi & praedicaibi uerbũ
istud etdic : Audite uerbum dñi omnisiuda quim
grodimnini perportas has ut ador &sdnm. Haec

Expanded text:
mus famam ejus, dissolutae sunt manus nostrae: tribumus famam ejus, dissolutae sunt manus nostrae: tribulatio apprehendit nos, dolores ut parturientem. Nolite exire ad agros, et in via ne ambuletis: quoniam gladius inimici, pavor in circuitu. Filia populi mei, accingere cilicio, et conspergere cinere: Luctum unigeniti fac tibi, planctum amarum. quia repente veniet vastator super nos. Probatorem demeo robustum et scies et probabis viam eorum omnes isti principes declinantum ambulantes fraudulenter aes et ferrum universi corrupti sunt defecit sufflatorium in igne consumptum est plumbum frustra conflavit conflator malitiae enim eorum non sunt consumptae argentum reprobum vocate eos quia Dominus proiecit illos verbum quod factum est ad Hieremiam a Domino dicens sta in porta domus Domini et praedica ibi verbum istud et dic audite verbum Domini omnis Iuda qui ingredimini per portas has ut adoretis Dominum haec
Abbreviated transcription (Latin):
animabus uestris: & dixerunt : non ambulabimus:¬
e constiui superuos speculatores: Audite uocem
tube : Et dixerunt : non audiemus : Ideo auditegentes
& cognoscite congregatio quanta ego faciameis: Audi
terra : Etce ego adducam mala superpopulum istũ
fructum cogitationumeius. qui a uerba mea non au¬
dierunt : etlegem meam proiecorunt : ut quid mihi
tus desaba dffestis: & calamum suaue olentem
d& erra longinqua : Holo caustomata uestra non sunt
accopta : &uictimae uestrae non placuerunt mihi:
Propterea haecdicitdñs: Ecce ego dabo inpopulum
istum ruinas: etruent in eis patres & filii simul. uicinus
& proximus & peribunt : Haec dicit dñs : Eccepo¬
pulus uenit de terra aquilonis & gens magna consur¬
g& afinibus terrae. sagittam & scutum arripi&:
crudelis ẽ et non miserebitur: Vox eius quasi
mare sonabit & per equos ascendent praeparati
quasi uir ad proelium : aduersum te filiasion : Audiui¬

Expanded text:
animabus uestris. fientnaanimabus uestris. fientnaEt constitui super vos speculatores. Audite vocem tubae. Et dixerunt: Non audiemus. Ideo audite, gentes, et cognosce, congregatio, quanta ego faciam eis. Audi, terra: Ecce ego adducam mala super populum istum, fructum cogitationum ejus: Quia verba mea non audierunt, et legem meam projecerunt. Ut quid mihi thus de Saba affertis, et calamum suave olentem de terra longinqua? Holocautomata vestra non sunt accepta, et victimae vestrae non placuerunt mihi. Propterea haec dicit Dominus: Ecce ego dabo in populum istum ruinas, Et ruent in eis patres et filii simul, vicinus et proximus peribunt. Haec dicit Dominus: Ecce populus venit de terra aquilonis, et gens magna consurget a finibus terrae. Sagittam et scutum arripiet: crudelis est, et non miserebitur. Vox ejus quasi mare sonabit: et super equos ascendent, praeparati quasi vir ad praelium, adversum te, filia Sion. Audivi
Abbreviated transcription (Latin):
uindemiator ad cartallum : Cui loquar & quem contes¬
tabor ut audiat : Ecce incircumcisae aures eorum:
et audire non possunt: Ecce uerbumdñi factum ẽ eis
in ob probrium : et non suscipient illud: Idciro furore
dñi plenussum: laboraui sustinens: Effunde super
paruolum sais : & superconcilium iuuenum simul:
Virenim cum muliere capi&ur : senex cum plenodie¬
rum. et transibunt domus eorum ad alteros: agr
& uxores pariter quia extendam manum meam sur
habitantes terram dicitdñs: Aminore quippe usq
admaicrem : omnes auaritiae student &a proph& a
usque ad sacerdotem : cuncti faciunt dolum : & cura¬
bant contritionem filiae populimeicum ignominia
dicenter Paxpax & non eratpax confusi sunt qui
ab ominationem fecerunt. quin potius confusiene
ponsunt confusi : & erubescero nescierunt : quam obrõ
uid& e : & interrogate desemitis antiquis quaesit¬
uiibona & ambulate inea : & inueni&is refrigerium

Expanded text:
vindemiator ad cartallum. Cui loquar? et quem contesvindemiator ad cartallum. Cui loquar? et quem contestabor, ut audiat? Ecce incircumcisae aures eorum, et audire non possunt: Ecce verbum Domini factum est eis in opprobrium, et non suscipient illud. Idcirco furore Domini plenus sum, laboravi sustinens: Effunde super parvulum foris, et super consilium juvenum simul: Vir enim cum muliere capietur, senex cum pleno dierum. Et transibunt domus eorum ad alteros, agri  deum. Quia extendam manum meam super habitantes terram, dicit dominus. a minore quippe usque ad maiorem omnes auaritiae student et a propheta usque ad sacerdotem cuncti faciunt dolum. et curabant contritionemdicentes: Pax, pax; et non erat pax. Confusi sunt, quia abominationem fecerunt; quin potius confusione non sunt confusi, et erubescere nesuidete, et interrogate de semitis antiquis, quae aituiabona, et ambulate in e a: et inuenietis refrigerium
Abbreviated transcription (Latin):
tritio magna: sp&uosae & delicatae adsimi laui filiã
sion. ad eam uenient pastores : & greges eorum fixer̃
in ea tentoria incircuitu. pasc& unusquisque eos qui
sub inanusua sunt: scĩ ficate super eam bellum : consur¬
gite &ascendamus in meridie : Vae nobis quia de¬
clinauit dies : quia longiores factae sunt umbrae uespe¬
ri: surgite & ascendamus in nocte : et dissipemus domis
eius: Quia haec dicitdñs exercituum: Caedite lignum
eius : & fundate circa hierusalem aggerem: haec ẽ ciu¬
tas uisitationis. Omnis calumnia in medio eius: sicut
frigidam facit cisterna aquam suam: sicfrigidam
fecit malitiam suam : Iniquitas &uastitas audi&ur
inea coramme semper infirmitas & plaga : erudire
hierus alem : ne forte recedat animamea ate. Ne forte
ponamte desertam terram in habitabilem: Haec dicit
dñs exercituum : usque ad racemum colligent: quasi
in uinea reliquias isrł : Conuerte manum tuam quasi

Expanded text:
tritio magna. Speciosae et delicatae assimilavi filiam tritio magna. Speciosae et delicatae assimilavi filiam Sion. Ad eam venient pastores, et greges eorum: fixerunt in ea tentoria in circuitu: pascet unusquisque eos; qui sub manu sua sunt. Sanctificate super eam bellum: consurgite, et ascendamus in meridie: Vae nobis, quia declinavit dies, quia longiores factae sunt umbrae vesperi. Surgite, et ascendamus in nocte, et dissipemus domos ejus. Quia haec dicit Dominus exercituum: Caedite lignum ejus, et fundite circa Jerusalem aggerem: Haec est civitas visitationis, omnis calumnia in medio ejus. Sicut frigidam facit cisterna aquam suam, sic frigidam fecit malitiam suam: Iniquitas et vastitas audietur in ea, coram me semper infirmitas et plaga. Erudire, Jerusalem, ne forte recedat anima mea a te, ne forte ponam te desertam, terram inhabitabilem. Haec dicit Dominus exercituum: Usque ad racemum colligent quasi in vinea reliquias Israel: Converte manum tuam quasi
Abbreviated transcription (Latin):
runt incordesuo m&uamus dnm dm̃ nr̃m : quidat
nobis pluiuam temporaneam & serotinam intem¬
poresuo. Plenitudinem annuae messis custodien¬
tem nobis : iniquitates nostrae decdinauerunt haec :¬
et peccata nra prohibuerunt bonum a nobis. quia
inuenti sunt in populomeo impii : insidiantes quasi aucu¬
pes. laqueos ponentes & pedicas ad capiendos uiros sic̃
decipula plena auibus. sic domus eorum plenaedolo
Ideo magnificati sunt &ditati: incrassatisunt & inpingua¬
ti & praeterierunt sermones meos pessime : Causam
non iudicauerunt : causam pupilli nondixerunt. &iudi
cium pauperum noniudicauerunt: Numquid super
his non uisitabo dicitdñs Aut super gentem huiuscemo¬
di nonulcisc&ur animamea : stupor & mirabilia
facta sunt interra: Proph&ae proph&abant menda¬
cium : et sacerdotes ađ plaudebant manibus sus & po¬
etinthecua clangitebucina . & superba ethacca rem ele¬
uate uexillum : quiamalum uisum est᷑ aquilone &scon¬

Expanded text:
runt in corde suo metuamus Dominum Deum nostrum qui dat runt in corde suo metuamus Dominum Deum nostrum qui dat nobis pluviam temporaneam et serotinam in tempore suo plenitudinem annuae messis custodientem nobis iniquitates nostrae declinaverunt haec et peccata nostra prohibuerunt bonum a nobis quia inventi sunt in populo meo impii insidiantes quasi aucupes laqueos ponentes et pedicas ad capiendos viros sicut decipula plena avibus sic domus eorum plenae dolo ideo magnificati sunt et ditati incrassati sunt et inpinguati et praeterierunt sermones meos pessime causam non iudicaverunt causam pcium pauperum non judicaverunt. Numquid super his non visitabo? dicit Dominus. aut super gentem hujuscemodi non ulciscetur anima mea? Stupor et mirabilia facta sunt in terra: Prophetae prophetabant mendacium, et sacerdotes applaudebant manibus suis. Et poet in Thecua clangite buccina, et super Bethacharem levate vexillum: Quia malum visum est ab aquilone, et con
Abbreviated transcription (Latin):
& comed& sege testuas : & panemuium deuorabit :¬
filiostuos et filiastuas comed& : gregemtuum et ar¬
mentatua comed&. uineamtuam et ficumtuam:
et conter& urbes munitastuas in quibustu habes
fiduciam gladio : Verum tamen &diebus illis ait dñs
Non faciam uos in consummationem: quod sidixeritis
quarefecit dñs ds̃ noster nobis hae comnia : dices ad eos :¬
sicut dereliquistis me : & seruistis dõ alieno interra urã
sic serui&is alienis interra non uestra: Annuntiate
hoc domuiiacob & auditum facite in iuda dicentes
Audi populus stulte qui non habes cor. qui habentes
oculos nonuideus &aures & non auditis. meergo
nontimebitis ait dñs et a faciemea non dolebitis: qui
posui arenam terminum mari: praeceptum sempit̃¬
num quod non pra& eribit. et commouebuntur &non
poterunt & intumescent fluctus eius & nontransibt̃
illud: Populo autem huic: factum ẽ cor incredulum
& ex asperans : Recesserunt & abierunt & non dixe¬

Expanded text:
et comedet segetes tuas et panem tuum devorabit et comedet segetes tuas et panem tuum devorabit filios tuos et filias tuas comedet gregem tuum et armenta tua comedet vineam tuam et ficum tuam et conteret urbes munitas tuas in quibus tu habes fiduciam gladio verumtamen et diebus illis ait Dominus non faciam vos in consummationem quod si dixeritis quare fecit Dominus Deus noster nobis haec omnia dices ad eos sicut dereliquistis me et servistis deo alieno in terra vestra sic servietis alienis in terra non vestra adnuntiate hoc domui Iacob et auditum facite in Iuda dicentes audi populus stulte qui non habes cor qui habentes oculos non videtis et aures et non auditis me ergo non timebitis ait Dominus et a facie mea non dolebitis qui posui harenam terminum mari praeceptum sempiternum quod non praeteribit et commovebuntur et non poterunt et intumescent fluctus eius et non transibunt illud populo autem huic factum est cor incredulum et exasperans recesserunt et abierunt et non dixe
Abbreviated transcription (Latin):
tores infeminas &amissarii facti sunt : unusquisque aduxo¬
rem proximisui hinniebat : Numquid superhis nonui
si tabo dicitdñs : et in gente tali non ulcisc&cur animamea.
Ascendite muros eius & dissipate : consummationẽ autẽ
nolite facere : Auferte propagines eius qui a non sunt
dñi : praeuaricatione enim praeuaricata est in medom
istahel : &domus uida aitdñs : Negauerunt dñm &
dixerunt nonẽ ipse neque ueni& supernos malum
Nadium & famem non uidebimus : proph&ae fuert̃
inuentum locuti etresponsum non fuit in eis: Haec er¬
go uenient illis : haec dicitdñs ds̃ exercituum : quia locu¬
ti estis uerbum istud : Ecce ego do uerbamea in or&uo in
ignem et populum istum ligna & uorabitcos : Ecceego
adducam superuos gentem de longinquo domusi frahel
aitdns: Gentem robustam. gentem antiquam: gentem
cuius ignorabis linguam. Nec intelli gesquidloquatur:
har&cra eius quasi sepulchrum patens uni uersi fortes

Expanded text:
tores et in foeminas admissarii facti sunt: unusquisque ad uxotores et in foeminas admissarii facti sunt: unusquisque ad uxorem prsitabo dicit Dominus et in gente tali non ulciscetur anima mea ascendite muros eius et dissipate consummationem autem nolite facere auferte propagines eius quia non sunt Domini praevaricatione enim praevaricata est in me domus Israhel et domus Iuda ait Dominus negaverunt Dominum et dixerunt non est ipse neque veniet super nos malum gladium et famem non videbimus prophetae fuerunt in ventum et responsum non fuit in eis haec ergo evenient illis haec dicit Dominus Deus exercituum quia locuti estis verbum istud ecce ego do verba mea in ore tuo in ignem et populum istum ligna et vorabit eos ecce ego adducam super vos gentem de longinquo domus Israhel ait Dominus gentem robustam gentem antiquam gentem cuius ignorabis linguam nec intelleges quid loquatur faretra eius quasi sepulchrum patens universi fortes
Abbreviated transcription (Latin):
fidem et propitius ero eius: Quod si &iam uiuit dñs dixe¬
rint : et hoc falso iurabunt : Dne oculitui respiciunt fidẽ
Percus sisti eos & non doluerunt ad triuistiecs. etrennuer
accipere disciplinam: Indurauerunt faciessuas super
p&ram etn olerunt reuerti: ego autem dixi forsi
tan pauperes sunt et stult: ignorantes uiam dñi. iudiciũ
dĩ sui: Ib oigitur adoptisnates : edoquar eis: Ipsienim
cognouerunt uiam dñi: iudicium dĩsui: et ecce magis
hisimul confregerunt iugum: ruperunt uincula¬
dcireo percusst eos leo desilua: lupus aduesperam uastabit
eor pardur uigilans superciuitates corum : Omnis quiegres¬
sus fuerit exeis capi&ur : quia multiplicatae sunt praeua¬
ricationes eorum Confortatue sunt a uersiones eorum
superquo propitius esse tibi potero : filiitui dereliquert̃
so urant in his qui non suntdii: saturaui eos & moecha¬
tisunt & in domo mer&ricis luxdriabantur: Equiama¬

Expanded text:
fidem, et propitius ero eius. quod si etiam: uiuit dominus! dixefidem, et propitius ero eius. quod si etiam: uiuit dominus! dixerint, et hoc falso iurabunt domine, oculi tui respiciunt fidem. percussisti eos, et non doluerunt: adtriuisti eos, et rennuerunt accipere disciplinam: indurauerunt facies suas super petram, noluerunt reuerti. ego autem dixi: forstan pauperes sunt et stulti, ignorantes viam Domini, judicium Dei sui. Ibo igitur ad optimates, et loquar eis: ipsi enim cognoverunt viam Domini, et judicium Dei sui: et ecce hi magis simul confregerunt jugum, ruperunt vinculadcirco percussit eos leo de silva, lupus ad vesperum vastavit eos, pardus vigilans super civitates eorum: omnis, qui egressus fuerit ex eis, capietur: quia multiplicatae sunt praevaricationes eorum, confortatae sunt aversiones eorum. Super quo propitius tibi esse potero? filii tui dereliquerunt me, et jurant in his, qui non sunt dii: saturavi eos, et moechati sunt, et in domo meretricis luxuriabantur. Equi ama
Abbreviated transcription (Latin):
colles conturbati sunt: intuitussum : et ecce nonerat
homo et omne uolatile cali recessit: Aspexi: et ecce
carmelus desertus. et omnes urbes cius destructae sunt
a faciedñi: et a facie irae furoris eius: Haec enim dicit
dñs: deserta erit omnis terra : sed tamen consummatio¬
nem non faciam. lugebit terra: et mȩrebunt caeli
sagittam : fugit omnis ciuitas. In gressi sunt ardua: et
ascenderunt rupes: Vniuersae urbes deelictae sunt.
et non habitat in eis homo. Tuautem uastata quid faci¬
es : Cumuestieriste coccino. Cumornata fueris monili
auro. & pinxeris stibio oculostuos : frustra conponẽris
Contempseruntte amatore stui. animam tuam quae¬
rent: Vocem enim quasi parturientis audiui: Angusti¬
as ut puerperae: Vox filiaesion intermorientes ex¬
pandentes que manussuas: Vaemihi quia defecit anima
et aspicite : et considerate et quaerite inplateis eius.
aninueniatis uirum facientem iudicium : & quaerentẽ

Expanded text:
colles conturbati sunt. Intuitus sum, et non erat colles conturbati sunt. Intuitus sum, et non erat homo: et omne volatile coeli recessit. Aspexi, et ecce Carmelus desertus: et omnes urbes ejus destructae sunt a facie Domini, et a facie irae furoris ejus, Haec enim dicit Dominus. Deserta erit omnis terra. sed tamen consummationem non faciam. Lugebit terra, et moerebunt coeli sagittam, fugit omnis civitas: ingressi sunt ardua, et ascenderunt rupes: Universae urbes derelictae sunt, et non habitat in eis homo. Tu autem vastata quid facies? cum vestieris te coccino. cum ornata fueris monili aureo, et pinxeris stibio oculos tuos, frustra componeris? Contempserunt te amatores tui animam tuam quaerent. Vocem enim quasi parturientis audivi, angustias ut puerperae: Vox filiae Sion intermorientis expandentisque manus suas: vae mihi, quia defecit anima et aspicite, et consan inueniatis uirum facientem iudicium et quaerentem
Abbreviated transcription (Latin):
hierualem: utfalua fias: us que quo morabuntur inte
cogi auones ueriae i: Vox enim annuntiantis adan
etnotum facientis idolum domonte ephraim conci¬
tate gentes. Ecce auditum ẽ inhierusalem custodesut¬
cem suam: Quasi custodes agrorum facti sunt supeream
ingiro: quiame ad iracundiam prouocauit aitdñs : uliae
tuae & cogitationes tuae : fecerunt haectibi: ista malitia
Non tacebo : qnm̃ uocem bucinae audiuit animamea da¬
morem proelii. Contritio super contritionem uocata ẽ.
etuastata. ẽ omnisterra. repente uastata sunt taberna¬
cula mea . subito pelles meae : usque quo uidebo fugientem
audiam uocem bucinae : quia stultus populus meus me non
cognouit. filii insipientes sunt & uecordes: sapientes
sunt ut faciant mala bene autem facere nescierunt.
Aspexi terram : & ece uacua erat et nihil. et caelos. et non
erat lux ineis: Vidimontes: et ecce mouebantur. et omẽs

Expanded text:
Jerusalem, ut salva fias: usquequo morabuntur in Jerusalem, ut salva fias: usquequo morabuntur in cogitationes noxiae? Vox enim annuntiantis a Dan, et notum facientis idolum de monte Ephraim. Dicite gentibus: Ecce auditum est in Jerusalem, custodes ver civitates Juda vocem suam. Quasi custodes agrorum facti sunt super eam in gyro: quia me ad iracundiam provocavit, ait Dominus. Viae tuae, et cogitationes tuae fecerunt haec tibi: ista malitia Non tacebo, quoniam vocem buccinae audivit anima mea, clamorem praelii. Contritio super contritionem vocata est, et vastata est omnis terra: Repente vastata sunt tabernacula mea, subito pelles meae. Usquequo videbo fugientem, audiam vocem buccinae? Quia stultus populus meus me non cognovit: filii insipientes sunt, et vecordes: Sapientes sunt, ut faciant mala, bene autem facere nescierunt. Aspexi terram, et ecce vacua erat, et nihil; et coelos, et non erat lux in eis. Vidi montes, et ecce movebantur: et omnes
Abbreviated transcription (Latin):
Nolite stare : quiamalum ego ad duco ab aquilone. et
contritionem magnam: Ascendit leo decubilisuo: et
praedo gentium seleuauit: Egressus ẽ delocosuo:
ut ponat terram tuam in desolationem: Ciuitates tuae
uastabuntur : remanentes absque habitatore: super
hoc accingite uoscilicus. plangite &ululate : quianon . ẽ
peribit corregis &corprincipum & obstupescent
sacerdotes : & proph&ae consternabuntur : et dixi:
heu heu heu dñe dr̃. Ergo nedecepisti populum istũ
&hierusilem dicens. Paxerit uobis: et ecce per¬
uenit gladius usque adanimam: Intempore illo :¬
dic&ur populo huic ethierusalem. uentus urens
inuiis quae sunt indeserto. Viae filiae populimei :
ex his ueni& mihi: et nunc ego : sedloquar iudicia
mea cumeis : Eccequasi nubes ascend& etquasitem¬
pestas currus eius. uelociores aquilis equi illius
Vae nobis q̃m̃ uastati sumus. Laua amalitia corcuum

Expanded text:
nolite stare, quia malum ego adduco ab aquilone et nolite stare, quia malum ego adduco ab aquilone et contritionem magnam. Ascendit leo de cubili suo, et praedo gentium se levavit: Egressus est de loco suo, ut ponat terram tuam in desolationem  Al. solitudinem: Civitates tuae vastabuntur, remanentes absque habitatore. Shoc accingite nos ciliciis, plangite et ululate, quia non est Peribit cor regis, et cor principum: et obstupescent sacerdotes, et prophetae consternabuntur. Et dixi: Heu, heu, heu, Domine Deus, Ergone decepisti populum istum et Jerusalem, dicens: Pax erit vobis: et ecce pervenit gladius usque ad animam? In tempore illo dicetur populo huic et Jerusalem: Ventus urens in viis, quae sunt in deserto viae filiae  Al. filii populi mei, ex his veniet mihi: et nunc ego loquar judicia mea cum eis. Ecce quasi nubes ascendet, et quasi tempestas currus ejus: velociores aquilis equi illius: vae nobis, quoniam vastati sumus. Lava a malitia cor tuum,