comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
diũ erit in celo suꝑ uno peccatore
penitentiã agente. qm suꝑ non a¬
ginta nouem iustis quib ñ opus
erit penitentia. Et si de uno peni¬
tente grande fit gaudiũ in celo:
quale gaudiũ factũ credimꝰ de tan¬
to populo a suo errore conuerso.
Qui ad fidem ueniens mala que
egit penitendo damnauit. In hoc
itaq celi & angłoꝵ gaudio: repeta¬
mus ipsas quas p̾diximꝰ uoces ange¬
potens d̃s bonos quosq ad
populoꝵ regimina ꝑducit: ut ꝑ
eos om̃ib quib p̃lati fuerint. dona
suȩ potestatis impendat. Qd̃ in
angloꝵ gente factũ cognouimus.
Cui ur̃a głia idcirco est p̃posita: ut¬
ꝑ bona que uobis concessa sunt.
etiam subiectȩ uobis genti suꝑna
beneficia p̾starent᷑. Et id̾o głose
fili eam quã accepisti diuinitꝰ grãm.
sollicita mente: custodi.xp̃ianam
fidem in popłis subditis excende
festina. Telũ rectitudinis tuȩ in eoꝵ
conuersione multiplica. ydoloꝵ¬

Expanded text:
dium erit in coelo super uno peccatore dium erit in coelo super uno peccatore poenitentiam agente quam super nonaginta novem erit poenitentia . Et si de uno poenitente grande fit gaudium in coelo, quale gaudium credimus factum de tanto populo, a suo errore converso, qui ad fidem veniens, mala quae egit poenitendo damnavit? In hoc itaque coeli et angelorum gaudio repetamus ipsas quas praemisimus voces angepotens Deus bonos quosque ad populorum regimina perducit, ut per eos omnibus, quibus praelati fuerint, dona suae potestatis impendat: quod in Anglorum gente factum cognovimus, cui vestra gloria idcirco est praeposita, ut bona quae vobis concessa sunt, etiam subjectae, vobis genti superno beneficio restaurentur. Et ideo, gloriose fili. eam. quam accepisti divinitus, gratiam sollicita mente custodi, Christianam fidem in populis tibi subditis extendere festina: zelum rectitudinis tuae in eorum conversione multiplica, idolo
Abbreviated transcription (Latin):
rũ lucra querenda sunt: & illiꝰ gła
cuiꝰ uirtute ipsa eadem signa ge¬
runt᷑. Unũ uͦ signũ dñs nobis osten¬
dit: de quo & uehement̃ gaudere:
& electionis in nobis głam possumꝰ
agnoscere dicens. In hoe scietur
quia mei discipłi estis. si dilectionẽ
habueritis ad inuicẽ. Qd̃ signũ ꝓ¬
pheca requirebat cũ dicebat. fac
mecũ dñe signũ in bono: ut uide¬
ant qui m̃ne õderunt & confundã¬
tur. Hoc autẽ dico. quia auditoriᷤ
mei aninũ in humilitate stern̾e̾
cupio: sed in ipsa tua humilitas
habeat fiduciã suam. Nã peccator
ego spem certissimã teneo. quia ꝑ
om̃ipotentis creatoris ac redempto
co electus es. ut ꝑ te dimittant᷑ alie¬
na. nec habebis luctũ de quolibet
reatu in posterũ. qui de multoꝵ cõ¬
uersione gaudiũ amaris facere in
celo. Idem uͦ conditor & redemptor
ñr cũ de penitentia hominis loqͤ¬
retur: ait. Ita dico uobis maiꝰ gau¬

Expanded text:
rum lucra quaerenda sunt, et illius gloria, rum lucra quaerenda sunt, et illius gloria, cujus virtute ipsa eadem signa geruntur. Unum vero signum Dominus nobis ostendit, de quo et vehementer gaudere et electionis in nobis gloriam possumus agnoscere, dicens: In hoc scietur quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem . Quod signum propheta reqmecum, Domine, signum in bonum, ut videant qui oderunt me, et confundantur. Haec autem dico, quia auditoris mei animum in humilitate sternere cupio. Sed ipsa tua humilitas habeat fiduciam suam. Nam peccator ego spem certissimam teneo, quia per omnipotentis Creatoris ac Redemptorco electus es, ut per te dimittantur aliena. Nec habebis luctum de quolibet reatu in posterum, qui de multorum conversione gaudium conaris facere in coelo. Idem vero Conditor et Redemptor noster, cum de poenitentia hominis loqueretur, ait: Ita dico vobis, majus gau
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpter hoc quia t̾ram reꝓmissioniᷤ
intrare ñ posset agnouit. Qua
in re considerandũ nobis ẽ qͣntũ
timendũ sit om̃ipotentis di iudi¬
ciũ: qui ꝑ illũ famulũ tot signa fa¬
ciebat. cuiꝰ culpam tam longo tem¬
pore adhuc seruabat in cogitatio
post signa ꝓ culpa mortuũ. quem
om̃ĩpotenti nouimus p̃cipue electũ:
quanto nos debemꝰ metu contremi¬
scere: qui necdũ ad huc nouimꝰ si
electi sumus : De reꝓboꝵ uͦ miracłis
quid dicere debeo: cũ tua bene fr̾ni¬
tus nouerit. quid in eugłio ueritas
dicit. Multi uemient in illa die di¬
centes mͥ. Dñe in nomine tuo ꝓpħa¬
iuimus. & in nomine tuo demonia
eiecimus: & in nomine tuo uirtutes
multas fecimus. Sed dico illis. Ne¬
scio qui estis. recedite a me om̃s oꝑa¬
rii iniquitatis. Ualde gͦ p̾mendus
est animus inter signa & miracula:
ne fortasse in his głiam ꝓpriam
querat. & priuato suo exultationis
gaudio exultet. ꝑsigna enĩ anima¬

Expanded text:
propter hoc quia terram repromissionis propter hoc quia terram repromissionis intrare non posset, agnovit. Qua in re considerandum nobis est quam timendum sit omnipotentis Dei judicium, qui per illum famulum suum tot signa faciebat cujus culpam tam longo tempore adhuc servabat in cogitationpost signa pro culpa mortuum, quem ab omnipotente Deo novimus praecipue electum, quanto nos debemus metu contremiscere, qui necdum adhuc novimus si electi sumus? De reproborum vero miraculis quid dicere debeo, cum tua bene fraternitas noverit quid in Evangelio Veritas dicit: Multi venient in illa die dicentes mihi: Domine, in nomine tuo pvimus, et in tuo nomine daemonia ejecimus, et in tuo nomine virtutes multas fecimus; sed dico illis, Nescio qui estis, recedite a me omnes, operarii iniquitatis . Valde ergo premendus est animus inter signa et miracula, ne fortasse in iis gloriam propriam quaerat, et privato suae exaltationis gaudio exsultet. Per signa enim anima
Abbreviated transcription (Latin):
rubrũ mare aperuit. & in itinere
oucem habuit nubis columnã: esu¬
rienti populo manna de celo depo¬
suit. carnes desiderantib usq ad
sacietatem nimiã in heremo per
miraculũ ministrauit. Sed cũ iam
sitis tempore. ad petram uentũ fu¬
isset. diffisus est. seq de eadem aꝗͣ.
educere posse dubicauit. qͣm iuben¬
te dño largis utiq aquȩ fluentis
aperuit. Quanta autẽ post hec ꝑ
cula fecerit: quis enumerare. quis
inuestigare ualeat: Quciens res
dubia animũ pulsasset. recurrens
ad tabernaculũ. secreto dñm reqͥ¬
rebat: atq de ea ꝓtinus do loq̃nte
docebatur. Iratũ dñm popło pla¬
cauit suȩ precis int̾uentione: sur¬
gentes in suꝑbra. atq in discordia
dissidentes. dehiscentis t̾rȩ hiatibꝰ
absorbebat: uictoriis p̾mebat ho¬
stes. signa monstrabat ciib Sed
iam cũ ad reꝓmissionis t̾ram fcus
set uentũ. uocatus in monte est.
de educenda aqua dubitauit: et

Expanded text:
Rubrum mare aperuit; in itinere Rubrum mare aperuit; in itinere ducem habuit nubis columnam; esurienti populo manna de coelo deposuit; carnes desiderantibus usque ad satietatem nimiam in eremo per miraculum ministravit. Sed cum jam sitis tempore ad petram ventum fuisset, diffisus est, seque de eadem aquam educere posse dubitavit, quam jubente Domino largis utique fluentis aperuit. Quanta autem post haec pcula fecerit, quis enumerare, quis investigare valeat ? Quoties res dubia animum pulsasset, recurrens ad tabernaculum, secreto Dominum requirebat, atque de ea protinus, Deo loquente, docebatur. Iratum populo Dominum placabat suae precis interventione; surgentes in superbia atque in discordia dissidentes dehiscentis terrae hiatibus absorbebat, victoriis premebat hostes, signa monstrabat civibus. Sed cum jam ad repromissionis terram ventum fuisset, vocatus in montem est; de educenda aqua dubitavit. Et
Abbreviated transcription (Latin):
in celo tenent᷑ asscripta. Ueritatis
etemĩ discipulis esse gaudiũ ñ debet.
nisi de eo bono qd̃ cõmune cũ om̃ib
habent. & in quo finem leticiȩ non
semꝑ te interius subtilit̾ iudices.
ac subtiliter intelligas. & temet ip¬
sũ quissis & quanta sit in eadem
gente gr̃a. ꝓ cuiꝰ conuersione etiã
faciendoꝵ signoꝵ dona ꝑcepisti. Et
si quando te creatori nr̃o seu ꝑ lin¬
guam seu ꝑ oꝑa reminisceris deli¬
quisse. semꝑ hec ad memoriã reuo¬
ces: ut surgentem corois głiam. me¬
moria reatus premat. Et quicqͥd
de faciendis signis acceperis uel ac¬
cepisti. hec ñ tibi sed illis depucef do¬
nata. ꝓ quoꝵ tibi salute collata sunt.
Occurrit autẽ menti ista cogitanti:
quid de uno di famulo actũ sit eti¬
am egregie electo. Certe moyses
legis tabulas acceꝑit: int̃ choruscos
tonitruos ꝑtimescente om̃i popło.
om̃iꝑotentis dĩ seruitio solus fami¬
liari etiã collocutione coniunctus ẽ:

Expanded text:
in coelo tenentur ascripta. Veritatis in coelo tenentur ascripta. Veritatis enim discipulis esse gaudium non debet, nisi de eo bono quod commune cum omnibus habent, et in quo finem laetitiae non semper te interius subtiliter judices, ac subtiliter intelligas et temetipsum qui sis, et quanta sit in eadem gente gratia, pro cujus conversione etiam faciendorum signorum dona percepisti. Et si quando te Creatori nostro seu per linguam, sive per opera reminisceris deliquisse, semper haec ad memoriam revoces, ut surgentem cordis gloriam memoria reatus premat. Et quidquid de faciendis signis acceperis vel accepisti, 1111 haec non tibi, sed illis deputes donata pro quorum tibi salute collata sunt. Occurrit autem menti ista cogitanti quid de uno Dei famulo actum sit, etiam egregie electo. Certe Moyses legis tabulas accepit, inter coruscos et tonitruos, pertimescente omni populo, omnipotentis Dei servitio solus familiari etiam collocutione conjunctus est ;
Abbreviated transcription (Latin):
uoluit. magna miracula ostendit.
Unde necesse est ut de eodem do¬
no celesti. & tim̃do gaudeas: & gau¬
dendo ꝑtimescas. Gaudeas uideli¬
cet: quia angloꝵ animȩ ꝑ exteriora
miracula ad interiorem grãm ꝑtͣ
na. que fiunt. infirmus animus in
sui p̃sumptionem se eleuet: & unde
foras in honorem collitur. inde per
manem głiam intꝰ cadat. Meminisse
etenĩ debemus. ꝗd̾ discipuli cũ gaudio
a p̃dicatione redeuntes. dũ celesti
magistro dicerent. dñe in tuo noĩe
etiam demonia nobis subiecta sunt.
quatmꝰ audierunt. Nolite gaudere
suꝑ hoc. sed potius gaudete. quia no¬
mina ur̃a scripta sunt in celis. In pri¬
uata enĩ & temporali leticia mentẽ
posuerant. qui de miraculis gaude¬
bant: sed de priuata ad cõmunem.
de temporali ad et̾nam leticiam re¬
uocant᷑: quib dicit᷑. In hoc gaudete:
quia nomina ur̃a scripta sunt in ce¬
lis. Non enĩ om̃s electi miracula fa¬
cuint: sed tam̃ eoꝵ om̃ium nomina

Expanded text:
voluit magna miracula ostendit. voluit magna miracula ostendit. Unde necesse est ut de eodem dono coelesti et timendo gaudeas, et gaudendo pertimescas. Gaudeas videlicet, quia Anglorum animae per exteriora miracula ad interiorem gratiam peter signa quae fiunt infirmus animus in sui praesumptionem se elevet, et unde foris in honore attollitur, inde per inanem gloriam intus cadat. Meminisse etenim debemus quod discipuli cum gaudio a praedicatione redeuntes, dum coelesti magistro dicerent: Domine, in nomine tuo etiam daemonia nobis subjecta sunt, protinus audierunt: Nolite gaudere super hoc, sed potius gaudete quia nomina vestra scripta sunt in coelo. In privata enim et temporali laetitia mentem posuerant, qui de miraculis gaudebant. Sed de privata ad communem, de temporali ad aeternam laetitiam revocantur, quibus dicitur: In hoc gaudete quia nomina vestra scripta sunt in coelo. Non enim omnes electi miracula faciunt; sed tamen eorum omnium nomina
Abbreviated transcription (Latin):
pax hominib bonȩ uoluntatis.
menti mortirũ cadens in terra. ne
in brittannia fr̃es querimꝰ quos ig¬
noramus. cuiꝰ munere. quos nescien¬
tes querebamus inuenimus. Quis
autẽ narrare sufficiat. quanta hic
leticia omniũ cordi fideliũ fuerit ex¬
orta. qd̾ gens angloꝵ oꝑante om̃ipo¬
tentis łi gr̃a & tua fr̃nitate labo¬
rante. expulsis erroꝵ tenebris scẽ fi¬
dei luce ꝑfusa est: qd deuotione inte¬
gerrima iam calcat ydola. quib priꝰ
uesano timore subiacebat: qd̃ om̃ipo¬
tenti do puro corde substernit᷑ qd̾ a
praui oꝑis lapsib sc̃ȩ p̾dicationis re¬
oratione humiliat. ne m̃te iaceat
in t̾ra: Ciiꝰ hoc opus est. nisi eiꝰ qui
ait. pater meususq nunc oꝑatur.
& ego operor: Qui ut mundũ osten¬
deret ñ sapientia hominũ sed sua
se uirtute conu̾tere: p̃dicatores suoᷤ
quos inmundũ misit. sine utteris
elegit. Hoc etiam mͦ faciens: quia
in angloꝵ gente fortia dignatꝰ est
ꝑ infirmos oꝑari. Sed est in isto ce

Expanded text:
 bonae voluntatis, mortuum est cadens in terram, ne in Britannia fratres quaerimus quos ignorabamus, cujus munere quos nescientes quaerebamus, invenimus. Quis autem narrare sufficiat quanta hic laetitia in omnium corde fidelium fuerit exorta, quod geas Anglorum, operante omnipotentis Dei gratia, et tua fraternitate laborante, expulsis errorum tenebris, sanctae fidei luce perfusa est; quod mente integerrima jam calcat idola, quibus prius vesano timore subjacebat; quod omnipotenti Deo puro corde substernitur; quod a pravi operis lapsibus sanctae praedicationis reoratione humiliat, ne mente jaceat in terra. Cujus hoc opus est, nisi ejus qui ait: Pater meus usque modo operatur, et ego operor ? Qui ut mundum ostenderet non sapientia hominum sed sua se virtute convertere, praedicatores suos quos in mundum misit, sine litteris elegit; hoc etiam modo faciens, quia in Anglorum gente fortia dignatus est per infirmos operari. Sed est in isto don
Abbreviated transcription (Latin):
stantinopolitana eccħia qd dicunt.
quis eam dubitet sedi apłicȩ esse
subiectam: Qd̃ & piisstmus dom¬
tatis ep̃c assidue ꝓfitent᷑. Tamen
siquid boni uel ipsa uel altera eccħa
habet. ego & minores meos quos
ab illicitis ꝓhibeo in bono imita¬
ri paratus sum. Stultus est enĩ qui
in eo se primũ existimat: ut bo¬
na que uiderit discere conteninat.

Expanded text:
stantinopolitana Ecclesia quod dicunt, stantinopolitana Ecclesia quod dicunt, quis eam dubitet sedi apostolicae esse subjectam Quod et piissimus domitatis episcopus assidue profitetur. Tamen si quid boni vel ipsa vel altera Ecclesia habet, ego et minores meos quos ab illicitis prohibeo, in bono imitari paratus sum. Stultus est enim qui in eo se primum existimat, ut bona quae viderit discere contemnat.
Abbreviated transcription (Latin):
uep̃cationis uocib paulo diutiꝰ
occupemur. Orationem uero dm̃¬
cam. idcirco mox post precem di¬
cimus: quia mos apłoꝵ fuit. ut
ad ipsam solũmodo orationem
oblationis hostiam consecrarent.
Et ualde michi inconueniens ui¬
sũ est. ut p̃cem quam scolasticus
composuerat. suꝑ oblationem cdi¬
ceremus: & ipsam traditionem
quam redemptor nr̃ composuit.
suꝑ ens corpus & sanguinem ñ
dicerennis. Sed & dñica oratio
apud grecos ab om̃i popło dicit᷑.
apud nos uͦ a solo sacerdote. In qͦ
ergo grecoꝵ consuetudines secuti
sumus: quia aut ueteres nr̃as re¬
parauimus. aut nouas & ut utileᷤ
constitumꝰ. in quib tam̃ alios cõ
ꝓbamur unitari: Ergo ur̃a cari¬
tas cũ occasio dederit. ut ad cathi¬
nensem ciuitatem ꝑgat. uel in si¬
racusana ecch̃a eos quos credit aut
intelligit. quia de hac re murmu¬
tare potuerunt: facta collatione
doceat & quasi alia ex occasione eos
instruere ñ desistat. Nam de con¬

Expanded text:
deprecationis vocibus paulo diutius deprecationis vocibus paulo diutius occupemur. Orationem vero Dominicam idcirco mox post precem dicimus, quia mos apostolorum fuit ut ad ipsam solummodo orationem oblationis hostiam consecrarent. Et valde mihi inconveniens visum est ut precem quam scholasticus composuerat super oblationem diceremus, et ipsam traditionem quam Redemptor noster composuit 941 super ejus corpus et sanguinem non diceremus. Sed et Dominica oratio apud Graecos ab omni populo dicitur, apud nos vero a solo sacerdote. In quo ergo Graecorum consuetudines secuti sumus, qui aut veteres nostras reparavimus, aut novas et utiles constituimus, in quibus tamen alios probamur imitari? Ergo vestra charitas, cum occasio dederit ut ad Catanensium civitatem pergat, vel in Syracusana Ecclesia, eos quos credit aut intelligit quia de hac re murmurare potuerunt, facta collocutione doceat, et quasi alia ex occasione eos instruere non desistat. Nam de Con
Abbreviated transcription (Latin):
kyrieleison dici: quia orationem
dñicam mox post canonem dici
statustis. Cui ego respondi. Qͥa
i nullo eoꝵ aliam eccłiam secuti
sumus. Nam ut alła hic diceret᷑
de iherosolimoꝵ eccłia ex beatrihe¬
romimi traditione tempore beate
memorie damasi pape traditur
tractũ. Et ideo magis in hac re
illam consuetudinem amputa-¬
uimus: que hic a grecis fuerat
tradita. Subdiaconos autẽ ut
spoliatos ꝓcedere facerem: anti
tifici nescio: qui eos uestitos ꝓce¬
dere p̾cepit. Nam ur̃e ecche nũ¬
quid traditionem a grecis accepe-¬
runt: Uinde gͦ habent hodie
ut subdiaconi in eis in cumcis ꝓce¬
Uant. nisi quia hoc a matre sua
romana eccł̃ia ꝑceperunt: Ryri
eleison autẽ nos neq diximus neq
dicimus sicut a grecis dicit᷑: quia
in grecis om̃s simul dicunt. apud
nos autẽ a clericis dicit᷑ a popło re
modo dicitur. In cotidianis autem
missis alia que diciab eis solent
tacemus: tantũmodo kyrieley

Expanded text:
Kyrie eleison dici, quia orationem Kyrie eleison dici, quia orationem Dominicam mox post canonem dici statuistis. Cui ego respondi quia in nullo eorum aliam Ecclesiam secuti sumus. Nam ut alleluia hic diceretur, de Jerosolymorum Ecclesia ex beati Hieronymi traditione tempore beatae memoriae Damasi papae traditur tractum, et ideo magis in hac re illam consuetudinem amputavimus quae hic a Graecis fuerat tradita. Subdiaconos autem ut spoliatos procedere facerem, antiqtifici, nescio cui, qui eos vestitos procedere praecepit. Nam vestrae Ecclesiae nunquid traditionem a Graecis acceperunt? Unde habent ergo hodie ut subdiaconi lineis in tunicis procedant, nisi quia hoc a matre sua Romana Ecclesia perceperunt? Kyrie eleison autem nos neque diximus, neque dicimus sicut a Graecis dicitur, quia in Graecis simul omnes dicunt, apud nos autem a clericis dicitur, et a popumodo dicitur. In quotidianis autem missis aliqua quae dici solent tacemus, tantummodo Kyrie ele
Abbreviated transcription (Latin):
sit scđm modũ penitentie redden¬
ua cõmumo: iudicio ut̃o cõmittimꝰ.
Hoc tam̃ sollicite uos ꝓuidere neces¬
se est: ut his qui mortis urgent᷑ ꝑi¬
culo. uiaticũ ñ negetur. Curȩ p̃te¬
rea sit uobis clerũ & popłm melite
ciuitatis hortari: ut quia sine ꝓprio
pastore ẽẽ ñ poterunt. ordinandũ
sibi eligant dõ ꝓpitio sacerdotem.
in lapsu accusati sunt. sollicite om̃i¬
no rimamini. Et si rei cruiinis esse
patuerint: seueram in eis ultionẽ
& canonicam exhibete. ut quanto
illoꝵ iniquitas dm potuit ad ira¬
cundiam ꝓuocare: tanto eũ uos
placare emendatione districtissi¬
eniens quidam de si sano.¬
cilia dixit mͥ qd̾ aliqui amici
dispositionib murmurarent. dicen¬
tes: quomͦ eccłiam constantino¬
politanam disponit cõprimere.
qui eius consuetudines ꝑ om̃ia
sequitur: Cui cũ dicerem quas con¬
suetudines sequimur: respondit.
Quia alła dici ad missas extra pen¬
tecosten tempore fecistis. quia sub¬
diaconos spoliatos ꝓcedere: quia

Expanded text:
tiae reddenda communio, judicio vestro committimus. Hoc tamen sollicite vos providere necesse est, ut iis qui mortis urgentur periculo, viaticum non negetur. Curae praeterea sit vobis clerum et populum Melitae civitatis hortari, ut quia sine proprio Pastore esse non poterunt, ordinandum sibi eligant Deo propitio sacerdotem. in lapsu accusati sunt, sollicite omnino rimamini. Et si rei criminis esse patuerint, severam in eis ultionem et canonicam exhibete, ut quanto illorum iniquitas Deum potuit ad iracundiam provocare, tanto eum vos placare emendatione districtissieniens quidam de Sicimihi dixit quod aliqui amici dispositionibus murmurarent, dicentes: Quomodo Ecclesiam Constantinopolitanam disponit comprimere, qui ejus consuetudinem per omnia sequitur? Cui cum dicerem: Quas consuetudines ejus sequimur? respondit: Quia alleluia dici ad missas extra Pentecostes tempora fecistis; quia subdiaconos spoliatos procedere, quia
Abbreviated transcription (Latin):
partem aliqͥd possumꝰ definire:
p̃dicto fr̃i nr̃o scripsimus. ut acto¬
res eccłie sue deputare debeat:
qui uobiscũ sine mora electoꝵ pos¬
sint subire iudiciũͥ ne aut uos
res ur̃as sine cognitione sicut que¬
relam facitis amittere:. aut pars
dices difficultates int̾serat. ad cau¬
sam accedere. Nam om̃ino de sc̃i
quia facere quicqͥd rationis ordo

Expanded text:
partem aliquid possumus definire, partem aliquid possumus definire, praedicto fratri nostro scripsimus ut actores Ecclesiae suae deputare debeat, qui vobiscum sine mora electorum possint subire judicium; ne aut vos res vestras sine cognitione, sicut querelam facitis, amittere, aut pars dices difficultates interserat, vel differat ad causam accedere. Nam omnino de suprabus certi sumus quia facere quidquid rationis ordo
Abbreviated transcription (Latin):
iecttis ñ sit. Cũ uero culpa ñ exigit.
om̃s scd̃m rationem humilitatis
equales sunt. Tamen qd̾ ur̃e frat̃¬
nitatiplacet: cũ p̃dicto eloquentis¬
simo martino loquimini. Uos enĩ
tractate quid agere debeat. cui nos
& hominib incognitis passim nos
credere ñ debemus. Si tam̃ nos qui
eũ in p̃senti conspicitis eũ ad lo¬
quendũ fixius aliquid iudicatis.
ur̃e hoc caritati cõmittimus: de
.iiͭ. Gregoriꝰ felici de sicilia.⁊.¬
ysceptis magnitudinis urȩ
epłis. contristati sumꝰ qd̾ ab
actorib eccħe siracusane quasdã
possessiones quas uos tenuisse dici¬
tis occuipatas irrationabilit̃ indica¬
stis: sed credimus quia hoc ad fr̃is
nit. Nam absolute poterat cog-¬
nita ueritate. si quid illicite factũ
est emendare: Et ideo quia lega¬
li ꝓuisione decretũ est tam mo¬
menti quam ꝓprietatis causã in
uno eodemq iudicio debere cog¬
nosci: nec nos contra mauditam

Expanded text:
jectus non sit. Cum vero culpa non exigit, jectus non sit. Cum vero culpa non exigit, omnes secundum rationem humilitatis aequales sunt. Tamen quod vestrae fraternitati placet, cum praedicto eloquentissimo Martino loquimini. Vos enim tractate quid agere debeat: cui nos et hominibus incognitis passim nos credere non debemus. Si tamen vos qui eum in praesenti conspicitis, ei loquendum fixius aliquid judicatis, vestrae hoc charitati committimus, de Gregorius Felici in Sicilia. Susceptis magnitudinis vestrae epistolis, contristati sumus quod ab actoribus Ecclesiae Syracusanae quasdam possessiones, quas vos tenuisse dicitis, occupatas irrationabiliter indicastis. Sed credimus quia hoc ad fratrinit. Nam absolute poterat, cognita veritate, si quid illicite factum est, emendari. Et ideo quia legali provisione decretum est tam imminentis quam principalis rei causam in uno eodemque judicio cognosci, nec nos contra inauditam
Abbreviated transcription (Latin):
rũ eloquentissimũ de affricana ꝓ¬
uintia siracusis uenisse: uobisq
aliquid secreto locutũ fuisse. Et
quidem frat̾intas ur̃a quociens oc¬
casionem repperit: amorẽ suum
circa beatũ petrũ apłm ñ cessat
ostendere. Unde om̃ipotenti deo
grãs agimus: quia ubi illa ẽ. nos
illic absentes ñ inuenimꝰ. Causam
tam̃ de qua agitur: necdũ sc̃ĩtas
ur̃a subtilius agnouit. In quodã
enĩ crimine uiracenus primas fu¬
erat accusatus. Et piissimus impe¬
rator eũ iuxta statuta canonica ꝑ
nos uoluit iudicari. sed acceptis de¬
cem auri libris tunc theodorus ma¬
gister obstitit. ut minime fieret.
Tamen piissimus imꝑator ãmo¬
nuit ut transmitteremus: & qͥc¬
quid ẽẽt canonicũ faceremꝰ. Seo
uidentes contrarietates hominũ:
eandem causã finre noluimus.
Nunc autẽ idem primas aliqua
de consilio suo loquitur: & ualde ẽ¬
dubiũ utrũ pure an ficte quia a
coep̃is suis impetitur. nobis modo
inuenitur: nescio quis ei ep̃c sub¬

Expanded text:
rum eloquentissimum 976 de Africana provincia Syracusas venisse, vobisque aliquid secretum locutum fuisse. Et quidem fraternitas vestra, quoties occasionem reperit, amorem suum erga beatum Petrum apostolum non cessat ostendere. Unde omnipotenti Deo gratias agimus, quia ubi illa est, nos illic absentes non invenimur. Causam tamen de qua agitur, necdum sanctitas vestra subtilius agnovit. In quodam enim crimine Byzacenus primas fuerat accusatus, et piissimus imperator eum juxta statuta canonica per nos voluit judicari. Sed acceptis decem auri libris, tunc Theodorus magister militum obstitit ut minime fieret. Tamen piissimus imperator admonuit ut transmitteremus, et quidquid esset canonicum faceremus. Sed videntes contrarietates hominum, eamdem causam finire noluimus. Nunc autem idem primas aliqua de consilio suo loquitur. Et valde dubium est utrum pure an certe, quia a coepiscopis suis impetitur, nobis modo invenitur, nescio quis ei episcopus sub
Abbreviated transcription (Latin):
cillũ melite ciuitatis ep̃m que¬
rela cõmota sit: ex epłarũ ur̃arũ
&e gestoꝵ que ad nos direxistis pa¬
gina declaratũ est. Et ideo quia tan¬
ti facinoris ultio nulla debet dilati¬
one differri: fr̃nitas ur̃a tres uel
quatuor de fr̃ib ac consacerdotib
sibi nr̃is adhibeat᷑. ut ipsis quoq p̃¬
sentib p̾dicta ac satisfacta ueritate
p̃dictũ lucillũ de ep̃atus ordine quẽ
huiꝰ sceleris contagio maculauit stu¬
deat sine ambiguitate deponere.
Quia uͦ prb̃ri quidam uel diacones
ꝓditȩ iniquitatis fuisse conscii ac
participes memorant᷑. sc̃itas ur̃a sub¬
tili indagatione discutiat. & si ita
reppererit. ab honoris sui & ipsos si¬
milit̾ gradu deitiat: & in monaste¬
riis ubi digne ualeant agere pemi¬
tentiam depiicet. Sed quia ꝑ hos
multi in huiꝰ labe peccati ꝑhibent᷑
ẽe collapsi: cunctos qui rei ẽẽ clarue

Expanded text:
cillum Melitae civitatis episcopum querela commota sit, ex epistolarum vestrarum et gestorum quae ad nos direxistis pagina declaratum est. Et ideo quia tanti facinoris ultio nulla debet dilatione differri, fraternitas vestra tres vel quatuor de fratribus ac consacerdotibus sibi nostris adhibeat, ut ipsis quoque praesentibus praedicta ac satisfacta veritate praedictum Lucillum de episcopatus ordine, quem hujuscemodi sceleris contagio maculavit, studeat sine ambiguitate deponere. Quia vero presbyteri quidam vel diaconi proditae iniquitatis fuisse conscii ac participes memorantur, sanctitas vestra subtili indagatione discutiat. Et si ita repererit, ab honoris sui et ipsos similiter gradu dejiciat, et in monasteriis ubi digne valeant poenitentiam agere deputet. Sed quia per hos 980 multi in hujus labem peccati perhibentur esse colla
Abbreviated transcription (Latin):
& actor domni uenantii. sc̃liaria
beati senerini confessoris oblata ꝑe¬
oomno suo postulante debere con¬
cedi: quatinꝰ in eius nomine orato¬
riũ ꝓpriis constructũ sumꝑtib pos¬
sit sollemnt̃ consecrari. Et id̾o fr̃
ceptione conuenit obedire: ut de¬
uotionis sue in consetrationẽ qͣm
postulat potiatur effectu.

Expanded text:
actor domni Venantii, sanctuaria beati Severini confessoris, oblata pedomino suo postulat debere concedi, quatenus in ejus nomine oratorium propriis constructum sumptibus possit solemniter consecrari; et ideo, fraceptione convenit obedire, ut devotionis suae in consecratione quam postulat potiatur effectu.
Abbreviated transcription (Latin):
iudicii sequentis: ꝑ amaritudinẽ
penitentie omnẽ sibi dulcedinẽ
interimat uite p̃sentis. Quecũq
huiꝰ mundi bona sunt. cuiꝰ dona
sunt nisi conditoris: Sed libere
nobis ñ debet donũ dei qd̃ ꝑ delec¬
tationem siti separat ab amore di:
ne data danti p̾feramus. & dũ bo¬
na ꝑcepimus etiã mali. unde cre-
de a timore enis distungamur.
Creator autẽ omniũ. id est omp̃c¬

Expanded text:
judicii sequentis, per amaritudinem judicii sequentis, per amaritudinem poenitentiae omnem sibi dulcedinem interimat vitae praesentis. Quaecunque autem hujusmodi bona sunt, cujus dona sunt, nisi conditoris? Sed libere nobis non debet donum Dei, quod per delectationem sui separat ab amore Dei, ne data danti praeferamus, et dum bona percipimus, etiam mali, unde crescde a timore illius disjungamur. Creator autem omnium, id est om
Abbreviated transcription (Latin):
districti iudicis. ab eius nos am¬
madu̾sione ineternũ abscondant
Quis enĩ dicat. quis enumeret. qͣn¬
tim sua luxuria dimissi. in blas
rapinis & in iniquitatib ꝑmanen¬
tes. usq ad diem obitus sui. ita in
hoc scło uixerunt ut numqͣm do¬
lorem uel capitis paterent᷑: sed
subito ꝑcussi ignib inferm st̃
traditi: Nos ergo habemꝰ indi¬
ctũ quia derelicti ñ sumus. qui
assidue flagellamur: teste scrꝙp¬
tura que dicit. Quem diligit dñs
castigat: flagellat autẽ omnem
filiũ quem recipit. In iꝑsis itaq
uerberib dei: reuocemus ad me¬
moriam & eius munera & nr̃i rea-¬
tus damna. Pensemus quanta bo
oñs dicit. Reduc me in memoriã:
ut iudicemur simul. Iudicenur
mͦ in nr̃a cogitatione: cũ do: ne dis¬
tricte postmodũ iudicemur a deo.
Quid etenĩ ꝑaulus dicit Si nos¬
ipsos iudicaremus: ñ utiq a deo ni
dicaremur. Quisquis gͦ festinat
euadere districtionem sententie

Expanded text:
districti judicis ab ejus nos andistricti judicis ab ejus nos animadversione in vitae termino abscondant. Quis enim dicat, quis enumeret quanti in sua luxuria dimissi, in blasprapinis et iniquitatibus permanentes usque ad diem obitus sui, ita in hoc saeculo vixerunt, ut nunquam dolorem vel capitis paterentur, sed et subito percussi ignibus inferni sunt traditi? Nos ergo habemus indicium, quia derelicti non sumus, qui assidue flagellamur, teste Scriptura, quae dicit: Quem diligit Dominus castigat, flagellat autem omnem filium quem recipit. In ipsis itaque verberibus Dei remoriam et ejus munera, et nostri reatus damna. Pensemus quanta bonophetam Dominus dicit: Reduc me in memoriam, ut judicentur simul . Judicemur modo in nostra cogitatione cum Deo, ne districte postmodum judicemur a Deo. Quid etenim Paulus dicit? Si nosmetipsos judicaremus, non utique a Domino judicaremur . Quisquis ergo festinat evadere districtionem 1115 sententiae
Abbreviated transcription (Latin):
ebitũ salutationis alloguũ
soluens. ea uolui loqui que
patior: sed incongruũ puto nar.¬
rare que nostis. Podagre enim
uolorib corqueor. qui & mͥ & uob̃
ñ disparilit̃ noti. dũ apud nos
uehement̃ excrescunt. nos decresce¬
re a uita fecerunt. Int̾ quos quid
moriã reuocare. atq om̃ipotenti
deo gr̃as agere. q̃m qui ex carnis
blandimento multa peccauimꝰ.
ex carnis afflictione purgamur.:
Sciendũ qͦ nobis est quia pena p̃¬
sens. si afflicti animũ conuertit :
finis est culpe p̃cedentis. Si autẽ
ad timorẽ dñi minime conuertit.
mitiũ est pene sequentis. Curan
cota mentis conuersione uigilan¬
dũ est: ne de tormento ad torm̃ta
transeamus. Considerantũ qͦq
est quanta erga nos dispensatio¬
ne pietatis agit conitor ñr. qd̃
morte dignos assidue ꝑcutit. &
tamen adhuc mimine occidit.
Miatur enĩ qd̃ facturꝰ est. nec ta¬
men facit. ut dolores nos p̃curren¬
tes t̾reant. & conuersos ad timorẽ

Expanded text:
Debitum salutationis alloquium Debitum salutationis alloquium solvens, ea volui loqui quae patior. Sed incongruum puto narrare quae nostis. Podagrae enim doloribus torqueor, qui et mihi et vobis non dispariliter nocivi, dum apud nos vehementer excrescunt, nos decrescere a vita fecerunt. Inter quos quid moriam revocare, atque omnipotenti Deo gratias agere? Quoniam qui ex carnis blandimento multa peccavimus, ex carnis afflictione purgamur. Sciendum quoque est nobis quia poena praesens, si animum afflicti convertit, finis est culpae praecedentis; si autem ad timorem Domini minime convertit, initium est poenae sequentis. Curandtota mentis conversione vigilandum, ne de tormento ad tormenta transeamus. Considerandum quoque est quanta erga nos dispensatione pietatis agat conditor noster, quod morte dignos assidue percutit, et tamen adhuc minime occidit. Minatur enim quod facturus est, nec tamen facit, ut dolores nos praecurrentes terreant, et conversos ad timorem
Abbreviated transcription (Latin):
comȩ elegimus p̃ponendũ: ne
qua tibi ex hac nascatur admi¬
nistratione dubietas. hac te mu¬
nitione ꝓspeximus fulciendũ:
constituentes ut de hoc qd̃ ad m̃¬
sas pauperũ uel diaconie exhi-¬
bitionem ꝑcepisti siue subinde
ꝑceperis erogandũ. nulli unqͣm
hominũ quolibet modo seu in¬
genio cogaris ponere rationem:
uel aliqͣm debeas molestiam su¬
stinere. Sed quia ita ab huma-¬
nis te om̃ib ẽẽ uolumus ratio¬
nib absolutũ. ut deo nr̃o de his
que tibi cõmisimus. rationem te
noueris positurũ: hortamur ut
fidei sinceritas uigeat. Sit menᷤ
in reb intentior. cura ꝓpensior.
uoluntas ꝓmptior. studiũ iugi¬
lantius. deuotio clarior. exhibitio
efficatiorͥ. quatinus dũ diuino
uitus auxilio. hoc opus sollert̃
impleueris. & illi ꝓ quib sollici¬
tudinem geris. studii solatio uti¬
liter consolent᷑: & mercedis tuȩ
bonũ in eterna uita redemptoriᷤ
nr̃i gr̃a. compensate recipia.¬

Expanded text:
coniae eligimus praeponendum, ne coniae eligimus praeponendum, ne qua tibi ex hac administratione nascatur dubietas, hac te munitione prospeximus fulciendum; constituentes ut de hoc quod ad mensas pauperum vel diaconiae exhibitionem percepisti, sive subinde perceperis erogandum, nulli unquam hominum quolibet modo seu ingenio cogaris ponere rationem, vel aliquam debeas molestiam sustinere. Sed quia ita ab humanis te omnibus volumus rationibus absolvi, ut Deo nostro de his quae tibi commisimus rationem te noveris positurum, hortamur ut fidei sinceritas in te vigeat; sit mens in rebus intentior, cura propensior, voluntas pronior, studium vigilantius, devotio clarior, exhibitio efficacior, quatenus dum divino jutus auxilio hoc opus solerter impleveris, et illi pro quibus sollicitudinem geris, studii tui solatio utiliter consolentur, et tu mercedis tuae bonum in aeterna vita Redemptoris nostri gratia compensante recipia
Abbreviated transcription (Latin):
confultũ: & hec uita remedii. eius¬
sicut diximus tẽporib ñ claudat᷑.¬
oħem religiosũ presentiũ portito¬
rem qui ex histricoꝵ scismate ad
sinũ scẽ eccłie deo reuelante accep¬
ta ratione reuersus est. dilectio¬
nem tuam equitate seruata ha¬
bere necesse est in om̃ib cõmen¬
uatũ: atq ei in quib causa popo¬
scerit eccłiasticam tuitionem im¬
pendere. Cui etiã ꝓ stipendioꝵ fu¬
orũ solatio. ab hac quartadecima
indichone. annis singłis tot soli¬
dos dare te uolumꝰ: quos tuis ꝑ
om̃ia noueris rationib impu-¬
icet eos qui ꝑia intentione
sollicitudinis curam debilib ac
egenis impendunt. sua apud
om̃s ualeat tueri deuotio: meliꝰ
tam̃ est siꝑ quiete sua de his fue¬
ritit moniti que gesserint. ne
inde eis inquietudinis occasio
unde magis laudandi sunt ori-¬
atur. Quia gͥ te ioħem religio¬
sũ intentionis tue studio ꝓuocati.
mensis pauiꝑm & exhibende dia-¬

Expanded text:
consultum, et haec via remedii, consultum, et haec via remedii, sicut diximus, ejus temporibus non claudatnnem religiosum praesentium latorem, qui ex Histricorum schismate ad sinum sanctae Ecclesiae, Deo revelante, accepta ratione reversus est, dilectionem tuam, aequitate servata, habere necesse est in omnibus commendatum, atque ei in quibus causa poposcerit ecclesiasticam tuitionem impendere. Cui etiam pro stipendiorum suorum subsidio, ab hac quarta decima indictione, annis singulis tot solidos dare te volumus, quos tuis per omnia noveris rationibus impuicet eos qui pia intentione sollicitudinis curam debilibus ac egenis impendunt, sua apud omnes valeat tueri devotio, melius tamen est si pro quiete sua de his muniti fuerint quae gesserint, ne inde eis inquietudinis occasio, unde magis laudandi sunt oriatur. Quia igitur te Joannem religiosum, intentionis tuae studio provocati, mensis pauperum et exhibendae dia
Abbreviated transcription (Latin):
dicto importuno ñ simplicit̾ sed
compendii causa fideuissor accesse¬
rit: ad sacratissimũ corpus beati
petri apłoꝵ principis districta om¬
nino sacramenta quantũ nobis
renuntiatũ est p̃buit. ñ solũ se ab
uerũ etiam nec aliquid habuisse ꝓ¬
missũ. sed ei ut ceteris fidenssor¬
simplicit̃ accessisse. Et quia tam
iongo temꝑe innocentis hominis
eminentissimũ filiũ nr̃m p̃fectũ
modis quib ualueris age. ut ipsa
una statio que in romana ciuitate.
remansit. eius temporib claudi ñ
debeat. s ei ꝓ mercede sua in hacaf
flictione subueniat. atq eũ directa
iussione dignetur absoluere. & am¬
pluis eũ in hac ẽẽ necessitate mini¬
me patiat᷑: quia quẽadmodũ sim¬
plex benignꝰq sit. uel diuersis fue¬
rit seꝑe in tribulatione remediũ:
nec ipsi habetur incognitũ. Et id̃o
ita sicut diximus cũ om̃i dulcedi¬
ne apud eũ stude agere. ut in huiꝰ
absolutione multis possit ferre

Expanded text:
dicto Importuno non simpliciter, sed dicto Importuno non simpliciter, sed compendit causa fidejussor accesserit, ad sacratissimum corpus beati Petri apostolorum principis districta omnino sacramenta, quantum nobis renuntiatum est, praebuit, non solum nullum verum etiam nec aliquid promissum habuisse, sed ei ut caeteris simpliciter accessisse. Et quia tam longo tempore innocentis hominis eminentissimum filium nostrum praefectum modis quibus valueris age, ut una ipsa statio, quae in Romana civitate remansit, ejus temporibus claudi non debeat, sed ei pro meflictione subveniat, 1109 atque eum directa jussione dignetur absolvere; et amplius illum in hac esse necessitate minime patiatur, quia quemadmodum simplex benignusque sit, vel diversis fuerit saepe in tribulatione remedium, nec ipsi habetur incognitum. Et ideo ita, sicut diximus, cum omni dulcedine apud eum stude agere, ut in hujus absolutione multis possit ferre
Abbreviated transcription (Latin):
tuis ñ haberes licentiam. dilectio¬
nem tuam ne post se rediret.nr̃a
ut diximis coegit instantia. Pro¬
inde ne qua te dubiũ faciat de hiᷤᷤ
que uolueris ordinare suspicio. Nul¬
lũ umqͣm eccłie nr̃e uel monasterii
tui siue qd̃libet alio nomine ex mo¬
nachice conuersationis statri. uel
abb̃is officio. quocũq ingenio. uel
cuiꝰ libet excusationis specie. contra
p̾sentis seriem constituti uenire
monasteriũ ñ fuisses. ita om̃ia que
de unitiersa facultate tua ordina¬
ueris disposueris ue. illibata & si¬
ne aliqua do auctore statiumus
refragatione seruanda Gr̃. Ioħi¬
Ualit̾ ioħes argentariꝰ indi-¬
gentib fideiussor fuit. sepe
remedtũ: exꝑientia tua bene nouit.
Unde contigit ut nunc importu¬
no quondam palatino fideuissor
accedens. necessitatem ñ modicam
ꝑatiat᷑: adeo ut in eccłia iam diui
residens uehementiꝰ affligat᷑. Sed
quia quibꝰdam erat suspicio qd̃ p̃¬

Expanded text:
tuis non haberes licentiam, dilectiotuis non haberes licentiam, dilectionem tuam ne post se rediret nostra, ut diximus, coegit instantia. Proinde ne qua te dubium faciat de his quae volueris ordinare suspicio, nullum unquam Ecclesiae nostrae vel monasterii tui, sive quolibet nomine alio ex monachicae conversionis statu vel abbatis officio, quocunque ingenio, vel cujuslibet excusationis specie, contra praesentis seriem constituti venire monasterium non fuisses, ita omnia quae de universa facultate tua ordinaveris, disposuerisve, illibata et sine aliqua. Deo auctore, statuimus refragatione servanda. X. Promiualiter Joannes argentarius indigentibus fidejussione fuit saepe remedium, experientia tua bene novit. Unde contigit ut nunc importuno quondam palatino fidejussor accedens, necessitatem non modicam patiatur, adeo ut in Ecclesia diu jam residens vehementius affligatur. Sed quia quibusdam erat suspicio quod prae
Abbreviated transcription (Latin):
ente. cordi nr̃o & eoꝵ qui nobiscũ ad
tractandũ aderant. subito natũ est
ite de illic abbatem deo ꝓpitio con¬
stituere deberemꝰ. Qd̃ quia reniten¬
ti tibi constat impositũ. & uolun¬
tatis tuȩ rigorem uix nr̃e potuert̃
adhortationes inflectere : necesse
fuit ne forte habere potusses post.
spatiũ redeundi. ut iam orchnatũ
abb̾em ad ipsũ te monastertũ cuiꝰ
nec monachus fueras antea micte¬
remus. Ne gͦ hec obedientia uel
dilectioni tue tristiciam. uel aliis
possit ferre iacturam: uniuersas
res tuas alienandi. uel ut uolueriᷤ
disponendi liberam tͥ ꝑ huiꝰ consti¬
tuti nr̃i tribuimꝰ statuta licentiã.
ꝑ qm eam te in disponendis eis ut
tibi placuerit habere noueris facul¬
tatem. qm̃ habere poteras anteqͣm
monasteriũ introires. Nec quic¬
qm tibi abb̃is officm̃i qd̾ sicut dictũ
est repente ac inuitus nosceris fu¬
scepisse formides obsistere: quia ut
in ordinandis disponendisq reb

Expanded text:
ente, cordi nostro et eorum qui nobiscum ad ente, cordi nostro et eorum qui nobiscum ad tractandum aderant subito natum est ut te illic abbatem Deo propitio constituere deberemus. Quod quia renitenti tibi constat impositum, et voluntatis tuae rigorem vix nostrae potuerunt adhortationes inflectere, necesse fuit, ne forte habere potuisses post spatium redeundi, ut jam ordinatum abbatem ad ipsum te monasterium, cujus nec monachus fuisti, antea mitteremus. Ne ergo haec obedientia vel dilectioni tuae tristitiam vel aliis possit inferre jacturam, universas res tuas alienandi, vel ut volueris disponendi liberam tibi per hujus constituti nostri tribuimus statuta licentiam. Per quam eam te in disponendis eis ut tibi placuerit habere noveris facultatem, quam habere poteras antequam monasterium introires. Nec quidquam tibi abbatis officium, quod, sicut dictum est, repente ac invitus nosceris suscepisse, formides obsistere, quia ut in ordinandis disponendisque rebus
Abbreviated transcription (Latin):
papa gregoriꝰ. Postqm textus obla¬
abba paulisꝑ abscedat᷑. ut de his
que petit cũ fr̃ib filiisq nr̃is quid
statuendũ sit deliberare possimꝰ.
Quo recedente postqͣm diu de eiꝰ
peticione tractatũ est: dixit papa¬
gregoriꝰ. Prob abba quem abisse
paululũ feceramtis rursus adueni¬
at: ut ea que nobis cũ fr̃ib filiisq
nr̃is in cõmune uisa sunt censeamꝰ.
Cũꝙ p̾sentatus fuisset: dixit. Ubi
ueritas cũ ratione concordat: desi¬
deria petentis implere ñ minꝰ est
iustũ qmͣ benignũ. ꝑpensa gͥ serie
a te peticionis oblate: om̃ia que in
ea locutus es. ita esse recolimꝰ. Neq
enĩ uel in nr̃am umqͣm ante cogi¬
tationem ascenderat. ut in quocũq
monasterio abb̃is tibi curam debu¬
issemus inuingere: s quodã die dũ
de ordinando monasterio cui p̃esse
omosceris cũ nr̃is filiis tractaremus:
atq diu aptam ꝑsonam huic officio
quereremus: ex imꝓuiso te ingredi¬

Expanded text:
rius dixit: Postquam textus oblarius dixit: Postquam textus oblaabbas paulisper abscedat, ut de his quae petit cum fratribus filiisque nostris quid statuendum sit deliberare possimus. Quo recedente, postquam diu de ejus petitione tractatum est, dixit: Probus abbas, quem abesse paululum feceramus, rursus adveniat, ut ea quae nobis cum fratribus filiisque nostris in commune visa sunt censeamus. Cumque praesentatus fuisset, dixit: Ubi veritas cum ratione concordat, desideria petentis implere non minus justum est quam benignum. Perpensa igitur serie a te petitionis oblatae, omnia quae in ea locutus es, ita esse recolimus. Neque enim vel in nostram unquam antea cogitationem ascenderat, ut in quocunque monasterio abbatis tibi curam debuissemus injungere. Sed quodam die, dum de ordinando monasterio cui praeesse dignosceris cum nostris filiis tractaremus, atque diu aptam personam huic officio quaereremus, ex improviso te ingredi
Abbreviated transcription (Latin):
supplico. ut concessa ꝑ constituti ur̃i
oecretũ licentia. fas michi sit de om¬
nib reb meis uoluntatem meã dis¬
ponere: quatinꝰ nec mͥ obedientia
mea officiat. nec filio pauꝑi possit
esse damnosa. Nam cunctis notũ
ẽ quia illos legalis sanctio quicqͣm
de substantia sua ꝓhibet postqͣm
monasteriũ ingressi fuerint ordi¬
nare. quib disponendarũ rerũ su¬
arũ suppetit ante litentia. ñ autẽ
eos quos ad hoc qd̃ numqͣm tracta¬
uerant. p̃positoꝵ suoꝵ parere cogit
instantia: qm sicut legis uoluntaᷤᷤ
hoc ex deliberatione facientib con¬
tradicit. ita eis qui compellunt᷑ a
maiore succurrit. Hanc autẽ sug¬
gestionem supplicationẽq meã
emiliano notario sc̃e eccłie roma¬
ne noto meo scribendam dictaui.
cuiq ꝓpria manu ego ꝓbus seruiᷤ
ur̃ subscripsi. & uobis beatissimo
dõno meo gregorio pape porrexi.
Ego ꝓbus seruus u̾r huic peticio¬
ni ame oblate subscripsi. Dixit¬

Expanded text:
supplico, ut, concessa per constitutionem vestri supplico, ut, concessa per constitutionem vestri decreti licentia, fas mihi sit de omnibus rebus meis voluntatem meam disponere, quatenus nec mihi obedientia mea officiat, nec filio pauperi possit esse damnosa. Nam cunctis notum est quia illos legalis sanctie quidquam de substantia sua prohibet, postquam monasterium ingressi fuerint, ordinare, quibus disponendarum rerum suarum suppetit ante licentia, non autem eos quos ad hoc quod nunquam tractaverant praepositorum suorum parere cogit instantia. Quia sicut legis voluntas hoc ex deliberatione facientibus contradicit, ita eis qui compelluntur a majore succurrit. Hanc autem suggestionem supplicationemque meam Aemiliano 1299 notario sanctae Ecclesiae Romanae noto meo scribendam dictavi, eique propria manu ego Probus servus vester subscripsi, et vobis beatissimo domno meo Gregorio papae porrexi. Ego Probus servus vester huic petitioni a me oblatae subscripsi. Grego
Abbreviated transcription (Latin):
mo augusto. anno .xiiii. post con¬
sulatũ eiusdem dõm nr̃i anno¬
xiiͦi. die .iiͦi. kł. octobris. indictio¬
ne.iiii. Ea que nunc beatitudini
ur̃e notificare desidero. olim dõ¬
no meo bene comꝑta sunt: ur̃am q
mͥ conscientiam testem ẽe que sug
laico ad religiosũ migrassem offi¬
litarius habitare. ibiq ipsis pau¬
cis dieb qui siꝑsunt uitam tranfi¬
gere. Propt̾ qd̾ nec aliquid de sub¬
stantiola mea ante ordinaui si¬
ue disposui: sciens tam intestato
qͣm extestamento filiũ mͥ posse
succedere. Quadam autẽ die dũ
int̃ alios ad obsequia dñi mei fu¬
issem ingressus: suibito atq inopi¬
nate ut introire in monasterĩ
atq onera abb̃is debuissem susci¬
pere p̾cepistis. Statimq surgen¬
tes ñ indulto ad deliberandũ uel
tractandũ mͥ spatio ad monastertũ
iam cũ monachis ambulare co¬
actus sũ. Unde quia nichil antea
de substantiola mea occurri uel
potui ordinare: ideo lacrimabilit̃

Expanded text:
 post consulatum ejusdem domini nostri 13, die tertio Kalend. Octobris, indictione quarta. Ea quae nunc beatitudini vestrae intimare desidero olim domino meo bene comperta sunt, vestramque mihi conscientiam testem esse scio qulaico ad religiosum migrassem offilitarius habitare, ibique ipsis paucis diebus qui supersunt vitam transigere: propter quod nec aliquid de substantiola mea ante ordinavi sive disposui, sciens tam ab intestato quam ex testamento filium mihi posse succedere. Quadam autem die, dum inter alios ad obsequia domini mei fuissem ingressus, subito atque inopinato introire in monasterium, atque ut onera abbatis debuissem suscipere praecepistis. Statimque surgentes, non indulto ad deliberandum vel tractandum mihi spatio, ad monasterium jam cum monachis ambulare coactus sum. Unde quia nihil antea quod de substantiola mea occurrit potui ordinare; idcirco lacrymabiliter
Abbreviated transcription (Latin):
menti ũre aspiratione sui sp̃c in¬
fundat. uosq ab om̃ib culpe in¬
quinationib tergatꝰ. & hic nobis
consolationis sue gaudrũ. & apud
se quandoq p̃mia et̾na concedat.
Duicissimas filias meas domnã
barbaram & domnã anthoniam:
mea peto uice salutari. Data ꝯ̃se¬

Expanded text:
infundat, vosque ab omnibus culpae inquinationibus tergat, et hic vobis consolationis suae gaudium et apud se quandoque praemia aeterna concedat. Dulcissimas filias meas domnam Barbaram et domnam Antoninam mea peto vice salutari.
Abbreviated transcription (Latin):
indictione. uͫͬ. p̃sidente beatissimo
& apłico papa bregorio. atq conse¬
dentib reuerentissimis. menna
ep̃o thelesino. Bafilio capuatio. Con¬
stantio num̃tano. Mumano sabi¬
nense. Uictore fausenense: Ioħe preᷤᷤ
Rustico prb̃o titulo sce susanne:
uiuulo prb̃o tituli sc̃i marcelli. Pro¬
bino prb̃o tituli scĩ ciriaci. Ioħe p̃s¬
bit̾o tituli scõꝵ ioħis & pauli. aga¬
pito prb̃o tituli eudoxiȩ. felice p̃s¬
bit̾o tituli sc̃e Sauinȩ. Gratioso p̃s¬
b̃ro tituli scõꝵ nerei & achiliei. Boni
diaconib & dero: pateriꝰ sccłiterius
dixit. Probus abba monasterii scõꝵ
andree & lucie: ur̃is si p̃cipitis de¬
siderat aspectib p̾sentari. Gregoriꝰ
isset: dixit. Cur adesse uolueris:
fateri conuenit. Prob abba dixit.
Peticionem p̃manib habeo: postu¬
lo a beatitudine dñi mei ut eam
suscipi. & uobis relegi iubeatis.
Dixit. fiat. Que dũ suscepta fuis¬
set: paterius in his recitauit. In

Expanded text:
indictione 4, praesidente beatissimo et apostolico papa Gregorio, atque considentibus reverendissimis Menna episcopo Telesino, Basilio Capuano, Constantio Numentano, Montano Sabinense, Victore Fausanense, Joanne presRustico presbytero tituli sanctae Susannae, Vibulo presbytero tituli sancti Marcelli, Probino presbytero tituli sancti Cyriaci, Joanne presbytero tituli sanctorum Joannis et Pauli, Agapito presbytero tituli Eudoxiae, Felice presbytero tituli sanctae Sabinae, Gratioso presbytero tituli sanctorum Nerei et Achillei, Bonifdiaconis et clero, Paterius Secundicerius dixit: Probus abbas monasterii sanctorum Andreae et Luciae, vestris, si praecipitis, desiderat aspectibus praesentari. Gregorius ingressus fuisset, dixit: Cur adesse volueris fateri te convenit. Probus abbas dixit: Petitionem prae manibus habeo. Postulo a beatitudine domini mei ut eam suscipi et vobis relegi jubeatis. Gregorius dixit: Fiat. Quae cum suscepta fuisset, Paterius in his recitavit: In