comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
imitas nomn ẽ. quare cũ patrẽ &e filium &e sp̃m sc̃m nominasiet:
misit dixit. & non miserunt sub p̃taxato triũ ꝑsonarũ &e nomi¬
num numero introduxit: Si t̾nitas non c̃. quare in deut̾̃ono¬
mio dicit. dñs qłs uester hicẽ ds: Si unitas non ẽ. quare hicẽ dix̃
& non hi sunt plurali num̾o designauit: Si tͥnitas nonẽ. qͣre¬
in eddem dr libro dñs s tuus ds magnus &e potens ẽ. Si unitã
non ẽ. quare magnus &e potens pluraliter non nominatur: Si
tͥnttas nonc̃. curtobi cum filium suũ in rages emitatẽ medoꝵ
cum raphael angło mitteret. benedicens cos ita dirisse docctur.
as abraham &e ds ysaac. & ds iacob. ipse impleat benedictionẽ
suam inuobis: Si unitas non ẽ. quare ipse impleat dix̃. &e non
ipsi impleant intimauit: postremo si trinitas nonẽ quare
dñs discipulos s̃uos in nomine patris ce filii &d spe sci unit̾saᷤ¬

Expanded text:
itas non est, cur cum Patrem et Filium et Spiritum sanctum nominasset, misit dixit, et non miserunt sub praetaxato trium personarum et nominum numero introduxit. Si Trinitas non est, quare in Deuteronomio dicit: « Dominus Deus vester hic est. » Si unitas non est, quare hic est dixit, et non hi sunt plurali numero designa dicitur libro: Dominus Deus tuus, Deus magnus et potens est ? Si unitas non est, quare, magnus et potens, et non pluraliter nominatur? Si Trinitas non est, cur Tobias filium suum cum in Rages civitatem cum Raphaele angelo mitteret, benedicens eos, ita dixisse docetur: Deus Abraham, et Deus Isaac, et Deus Jacob, ipse impleat benedictionem suam in vobis ? Si unitas non est, quare, ipse impleat, dixit, et non ipsi impleant, intimavit? Postremo, si Trinitas non est, quare Dominus discipulos suos in nomine Patris et Filii et Spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
dentur &e pertransibit. Afflixite & non affligam te ultra. fã¬
tile est fr̃s uerbo fallere hominem. s non dm̃. Sapiens non
ẽ qui nocet. nec uir linguosus in malum se diriget in terra.
sichil uero mali uult qui fidelis est. Malo enim &e prauo in¬
genio fides aliena ẽ. Ait autẽ apłs de infidelium ignorantia.

Expanded text:
am te ultra. » Facile est, fratres, verbo fallere hominem, sed non Deum. Sapiens non est qui nocet, nec vir linguosus in malum se diriget in terra, nihil vero mali vult, qui fidelis est. Malo enim et pravo ingenio fides aliena est, ait enim Apostolus de infidelium ignorantia:
Abbreviated transcription (Latin):
pot̾itis. Siuero qd̾ absit discordes fueritis &e canino dente uos de¬
rodere ceꝑitis. non solum eos non suꝑͣbitis. s ⁊uob̾ipsis nocebi¬
tis. atꝙ ab eis suꝑabimin ⁊ innocenter forte ꝑibitis. Qui autem
ex ur̃o collegio suerit ⁊ ab aurilio ur̃o se subitax erit: magisscis¬
maticus ce non sacerdos ẽe ꝓbabitur. Ecce inquit ꝓpħa quã bo

Expanded text:
it discordes fueritis, et canino dente vos derodere coeperitis, non solum eos non superabitis, sed et vobis ipsis nocebitis atque ab eis superabimini, et innocenter forte peribitis. Qui autem ex vestro collegio fuerit et ab auxilio vestro se subtraxerit, magis schismaticus e
Abbreviated transcription (Latin):
insacris mysterus aut in ordinationibꝰ ur̃is quantũ sacerdotum
magna cura. & diligens sollicitudo debeat obseruare. Deniq ad ti¬
motbeũ loquit᷑. Manus cito nemini imposueris. neq communi¬
caueris peccatis alienis. Qd̾ ꝓptẽa memorat᷑ utexamine habito.
& ꝓbitate morum. & eccłiastico labore sit commendatior. qui uocat᷑
in mediũ ut summũ sacerdotiũ possit acciꝑe. ꝓbat᷑ uidicio ñ faroee.
susceptus uĩtate ñ gr̃a. apłico ordine functus ñ p̃cipiti uoluntate.
multo frm̃ & consacerdotum consensu. ut hac ur̃a subscr iptione
firmata eccłiastici canonis dispositio quȩ apud iceã cractata est.
confirmata suo merico fundatissima ꝑmaner&. ut cales uidelice
ad eccłiasticum ordinẽ ꝑmuterent᷑ accedere. quales apłica auctoritaᷤ
olimgloriaci. Qui postea quam pompa seculari exultauerunt. aut
negociis rei publice optauerunt militare. aut mundi curã tractate.
adhibita sibi quorumdam manu⁊ ꝓ ximoꝵ fauore stiꝑati. hii freq̃n¬

Expanded text:
in sacris ministeriis aut in ordinationibus vestris quantum sacerdotum magna cura et diligens sollicitudo debeat observare. Denique ad Timotheum loquitur: Manus cito nemini imposueris, neque communicaveris peccatis probitate morum, et ecclesiastico labore sit commendatior qui vocatur in medium, ut summum sacerdotium possit accipere, probatus judicio, non favore, susceptus veritate, non gratia; apostolico ordine functus, non praecipiti voluntate. multo fratrum et consacerdotum consensu hac vestra subscriptione firmatae; ut ecclesiastici canonis dispositio, quae apud Nicaeam translata est, confirmata suo merito fundatissima permaneret: ut tales videlicet ad ecclesiasticum ordinem permitterentur accedere, quales et apostolica auctolim gloriati sunt: qui posnegotiis reipublicae optaverunt militare, aut mundi curam tractare, adhibita sibi quorumdam manu et proximorum favore stipati, hi frequen
Abbreviated transcription (Latin):
condempnando quod scripserant. ꝑpetuã culpeabolitionẽ.
sine cuiusquam anime detrimento. Hereseostantũ obtineret᷑
extinctio. & obhoccirea auctores seuissimoꝵ curbinũ. qͥddã
consuetudins minuisse. ut ad indulgentiã postulandam
conpunctione aliqua possit eoꝵ carditas excitari. Qui. si
post illud iudiciũ suũtam impiũ quam imustũ. non sunt
catholiqe fr̃nitati ica honorabiles ut fuerunt. suas tam̃ aqͥ¬
huc obtinent sedes. ⁊ ep̃at̾ sui honore potuint᷑ aut ꝑuerã
& necessariam sacisfactionẽ ꝑacẽ potius cccłiȩ receptur. aut si
heresim quod absit cuebunt᷑. ꝓfessionis suemerto uidicandi.

Expanded text:
condemnando quod scripserant, perpetuam culpae abolitionem condemnando quod scripserant, perpetuam culpae abolitionem sine cujusquam animae detrimento, haereseos tantum obtineretur exstinctio, et ob hoc circa auctores saevissimorum turbinum quiddam consuetudinis minuisse, ut ad indulgentiam postulandam compunctione aliqua possit eorum tarditas excitari. Qui etsi post illud 1079 judicium suum tam impium quam injustum non sunt catholicae fraternitati ita honorabiles uti fuerunt, suas tamen adhuc obtinent sedes, et episcopatus sui honore potiuntur, aut per veram et necessariam satisfactionem pacem totius Ecclesiae recepturi, aut si haeresim, quod absit, tuentur, professionis suae merito judicandi.
Abbreviated transcription (Latin):
cerint. seuiores ꝓfecto in cos quos ꝑsuadendo ab mnocentia sera¬
rabant. quam in illos quos beatos confessores ꝑseguendo facictũ
Herun tamen qr tales sibi maxime sua iniquitate nocuert.
& maioribus uulnerib diligentior ẽ adhibenda medicina.
nullis unquam epłis definiui. etiam talib siresipiscerent
ueniam denegandam. Qquamuis in comimtabilit̃ in¬
micissimã xp̃ianȩ religioni heresim decestemur. ipsos camen
si corrigantur. & dignase sacisfactione purificent. ab meffa¬
bili misericordia ddei ñ uidieamus alienos. s potius cũ gemen¬
cibus gemimus eum flentibꝰ flemus. & ficutimar iusticia com¬
motionis. ut non amitamus remedia caritatis. Quod sicut
pictas ur̃a cognoscit. ñ uerbis solis ꝑmictit᷑ s etiã factis docet᷑.
Siquidẽ pencom̃s qui in consensu p̃sidentiũ aut traducti
fuerant aut ooacti. resistendo quod statatũ fuerat ab illis ⁊¬

Expanded text:
cerent: saeviores profecto in eos quos persuadendo ab innocentia secerent: saeviores profecto in eos quos persuadendo ab innocentia serabant, quam in illos, quos beatos confessores persequendo faciebant. Verumtamen quia tales sibi maxime sua iniquitate nocuerunt, et majoribus vulneribus diligentior est adhibenda medicina, nullis unquam epistolis definivi etiam talibus si resipiscerent veniam denegandam. Et quamvis incommutabiliter inimicissimam Christianae religioni haeresim detestemur, ipsos tamen si corrigantur, et digna se satisfactione purificent, ab ineffabili misericordia Dei non judicamus alienos, sed potius cum gementibus gemimus, cum flentibus flemus, et sic utimur justitia commotionis, ut non amipietas vestra cognoscit, non verbis solis promittitur, sed etiam factis docetur. Siquidem pene omnes qui in consensum praesidentium aut traducti fuerant aut coacti, rescindendo quod statuerant, et
Abbreviated transcription (Latin):
actemis gesta sant. ad graculandũ pducan
retiueat postulatum: ut omnes nr̃atũ parcũ conuocatiancisti¬
tes fi securitas dempors compete ret conurnuent odeo iamest
non asꝑnant᷑ accepi. tit bmnoscie coep̃is meis & comprd̃is ordirẽ
qui uicem meam implere sufficerent. datis ad uenerabia ẽ sinõ¬
dum congruentibꝰ scriptis. quibusfracmtas aduocata eoit¬
nosceret. quamformam seruare in hac cdiuicatione deberet
ne ulla cemeritas autfidei regalis aut anonũ ttate cds daret
bemgaitacis remetiis oburaret. Sieutenma prinetpiobus
ause frequentissime scripsihanc int discordes sensus.⁊ cirna¬
les emulationes moderatione nolm custocliri st snsegaarat
quidẽ fidei. incħ euelli nich̃ liceret apporat ad unttars u bacẽ
płati pagina comp̃bendi quiequid in illo ephesino ñ iudicio sla
trocinio pocuit comp̃hendi. Ibi primates sinodi nec refistentibꝰ
sibi fr̃ibus necconsentientibꝰ peꝑcerunt: cum ad infringen

Expanded text:
hactenus gesta sunt, ad gratulandum perducanthactenus gesta sunt, ad gratulandum perducantretineat postulatum, ut omnes nostrarum partium convocati antistites, si securitas temporis suppeteret, convenirent, adeo tamen non aris ordinarem, qui vicem meam implere sufficerent, datis ad venerabilem synodum congruentibus scriptis quibus fraternitas advocata cognosceret quam formam servare in hac dijudicatione deberet, ne ulla temeritas aut fidei regulis, aut canonum statutis, aut benignitatis remediis obviaret. Sicut enim a principio hujus causae frequentissime scripsi, hanc inter discordes sensus et carnales aemulationes moderationem volui custodiri, ut integritati quidem fidei nihil evelli, nihil liceret apponi, ad unitatem vero papagina comprehendi quidquid in illo Ephesino non judicio, sed latrocinio potuit perpetrari; ubi primates synodi nec resistentibus sibi fratribus nec consentientibus pepercerunt: cum ad infringend
Abbreviated transcription (Latin):
Ie fermento uꝰ quod cdie dominico ꝑciculos mitimus. su¬
quando e&x latere crucifixi manante sanguine et aqua sacramentũ
redemptionis & regenerationis accepit. Ipsa est enim noua condi
s contagione dampnacȩ uetustatis eruitur. ut efficiatur
bomo corpus xp̃i. quia et ap̃i corpus est hominis. Unde ñ dm
cantum dicimus xp̃m. si cutheretici manichei. nec hominem
cantum si cut herecicifociniani. nec ita hominẽ ut aliquid ei
desit quod ad humanam certum est ꝑtinere naturã. sitie ani¬
mam siue mentem racionalem. siue carnẽ quã non de femi¬
nasumpsit. s factam de uerbo in carnẽ conuerso atq mura¬
co: quȩ tria falsa & tana. apollinaristarũ bereticor cres partos
uare ꝓtulerunt. Nec dicimus quod beata uugo marraro¬
minẽ sine deitate conceꝑit. qui creatus ab spũ scõ postea d it
susceptus a uerbo. quod nestoriũ p̃dicantẽ. merito tastea
dampnauimus. s dicimus xp̃m dĩ filiũ d̃muerũ natumde cleo

Expanded text:
e fermento vero quod die dominica per titulos mittimus, suquando ex latere Crucifixi manante sanguine et aqua, sacramentum redemptionis et regenerationis acsed contagio damnatae vetustatis exuitur, ut efficiatur homo corpus Christi, quia et Christus corpus est hominis. Unde non Deum tantum dicimus Christum sicut haeretici Manichaei, nec hominem tantum sicut haeretici Photiani, nec ita hominem ut aliquid ei desit quod ad humanam certum est pertinere naturam, sive animam sive mentem rationabilem, sive carnem quam non de femina sumpsit, sed factam de Verbo in carnem converso atque mutato, quae tria falsa et vana Apollinistarum haereticorum tres partes varie protulerunt. Nec dicimus quod beata virgo Maria hominem sine deitate conceperit, qui creatus a Spiritu sancto, postea sit susceptus a Verbo, quod Nestorium praedicantem merito justeque damnavimus. Sed dicimus Christum Dei Filium Deum verum natum de Deo
Abbreviated transcription (Latin):
prb̃os ꝓbatissimos uiros. & ad piissimũ principẽ. cum sufficient
pat̃narum anctoritatũ instructionedireximus. Quod in om¬
nibus fratres Rm̃ diligentia acsollicitudineur̃a cupunus ad¬
iuuari: ut impietas quȩ cecis ansibus in exicialia abrupca
tacem: cum aptiore medicina etiam illis cupiamus ꝑ correp¬
cionis remedia subueniri. qui aut imꝑicia sunt lapłi. auter¬
rore traducti. & ideo uos qui iustificanani ꝑfidem quicatho¬
licam diligitis ueritatẽ. & de singulari sacramento salas
cestis deuotione id agite ut falsitare destructa.⁊ fidci solidicate defen¬
sa lecura ꝑtocum muncũ dĩpace potiamur. Data .ui.kł augꝰti.

Expanded text:
probatissimos viros, ad piissimum principem cum sufficienti probatissimos viros, ad piissimum principem cum sufficienti paternarum auctoritatum instructione direximus. Quos in omnibus, fratres charissimi, diligentia ac sollicitudine vestra cupimus adjuvari, ut impietas, quae caecis ausibus in exitialia abrupta tatem, cum aptiore medicina etiam illis cupiamus per correctionis remedia subveniri, qui aut imperitia sunt lapsi, aut errore traducti. Et ideo vos qui justificamini per fidem, qui catholicam diligitis veritatem, et de singulari sacramento salutitestis devotione id agite, ut falsitate destructa, et fidei soliditate defensa, secura per totum mundum Dei pace potiamur. Data decimo sexto
Abbreviated transcription (Latin):
eo ep̃e. fausto. martiano. petro. manucli. iob. anchi¬
o cho. abrahanio. teodoro. pientio. cusebio. elpidio. patilo
astherio ⁊ charaso prb̃is. & archimandritis. ⁊ iacobo diacono
& archimandritȩ. Causa fidei in quasalus xp̃iana consistit
mulca me sollicitudine laborare compellit. metuentẽ ne pra¬
uitas quȩ in suis fuerat amputanda principus. ꝓcessatpr̃is
talia ad nosscripta ditrit. quibus sollicitudinẽ suã ꝓpaceum¬
uersalis ȩccłiȩ demonstraret. ipse constantinopolitanꝰ ep̃c et
hi qui eundem conscerarant. pret᷑ id qd adordinationẽ no¬
ii ancistitis ꝑtinebat. nich nob̃ de comp̃ssis uł abdicatis er
roribus indicarunt quasi m illa eccłia. nillum scandalum.
nulla extitisset offensio: aut ñ hine p̃cipue fuerit or õurati me¬
ritum demonstrandũ. si alicna a se quecatholicoꝵ sensitus
sunt aduersa docuisset. Ne gͦ quod uit̾ longinqtias regiones
accidere solet: in minias dilationes cenderent. ueritatis erami¬

Expanded text:
opus, Fausto, Martino, Petro, Manueli, Job, Antiocho, Abraamio, Theodoro, Pientio, Eusebio, Helpidio, Paulo, Asterio et Caroso presbyteris et archimandritis, et Jacobo diacono et archimandritae. Causa fidei, in qua salus Christiana consistit, multa me sollicitudine laborare compellit metuentem, ne pravitas, quae in suis fuerat amputanda principiis, processu temtalia ad nos scripta direxerit, quibus sollicitudinem suam pro pace universalis Ecclesiae demonstraret, ipse Constantinopolitanus episcopus, et hi qui eumdem consecrarunt, praeter id quod ad ordinationem novi antistitisroribus indicarunt, quasi in illa ecclesia nullum scandalum, nulla exstitisset offensio; aut non praecipue fuerint ordinati ad meritum demonstrandum, si aliena a se quae catholicorum sensibus sunt adversa docuisset. Ne ergo quod inter longinquas regiones accidere solet, ut nimias dilationes tenderent veritatis exami
Abbreviated transcription (Latin):
tormoneo rogo. tollatur hoc obꝓbrium. quod potest iureetiã
gentilitas accusare. Forte crediturquia scriptum ẽ unius uxoris
uirum. ñ ꝑmanentẽ in concupiscentia generali dixit. sed

Expanded text:
tor, moneo, rogo, tollatur hoc opprobrium, quod potest jure etiam tor, moneo, rogo, tollatur hoc opprobrium, quod potest jure etiam gentilitas accusare. Forte hoc creditur; quia scriptum est, Unius uxoris virum . Non permanentem in concupiscentia generandi dixit, sed
Abbreviated transcription (Latin):
tem siquis pꝰ remissionẽ peceatorũ cingulũ milicie secularis
habuerit. ad clerum admitti ñ debet.
t mulierẽ idest uiduã ełicas ñ ducat uxorẽ.
Ut is qui laicus uiduã duxerit ñ admutat᷑ ad clerũ.
Ut de aliena eccłia oramare clericum nullus nsurpet. ut abiec¬
tum cłicum alia eccłia ñ admictat.
Ut uenientes a nonatianis uel montensib ꝑmanus imposi¬
cionẽ suscipiantur. pret̃ eos quos rebaptitant.
Precerea quoa dignum & pudicĩ es bonestumest suademꝰ
ut sacerdotes & leuitȩ cum uxoribus non coeant. quia in my¬
nisterio ministri coctidianis necessitatibus occupantur.
Ad corinthios namq paulus scribit dicens. Abstinete. ut ua¬
cecis orationi. Sigͥ laicis abstinentia imperatur. ut possint dep̃¬
cantes audiri. quancomagis sacerdos utiq omni momenco pa¬
ratus ẽẽ debet. mundicie puritate securus. ne aut saerificium
mente usurpabit: qua conscientia: quo merito hiceraudiri

Expanded text:
tem, si quis post remissionem peccatorum, cingulum militiae saecularis habuerit, ad clerum admitti non debet. IV. Ut mulierem, id est, viduam clericus non ducat uxorem. V. Ut is, qui laicus viduam duxerit, non admittatur ad clerum. VI. Ut de aliena Ecclesia ordinare clericum nullus usurpet . VII. Ut abjectum clericum alia Ecclesia non admittat . VIII. Ut venientes a Novatianis vel Montensibus, per manus impositionem suscipiantur, praeter eos quos rebaptizant. 3. Praeterea quod dignum et pudicum et honestum est suademus, ut sacerdotes et levitae cum uxoribus suis non coeant ; quia in ministerio, ministerii quotidianis necessitatibus, occupantur. Ad Corinthios namque sic Paulus scribit, dicens: Abstinete vos, ut vacetis orationi . Si ergo laicis abstinentia imperatur, ut possint deprecantes audiri: quanto magis sacerdos utique omni momento paratus esse debet, munditiae puritate securus, ne aut sacrificium mente usurpabit? Qua conscientia, quo merito hic exaudiri
Abbreviated transcription (Latin):
Incipiunt eapitula innocentui pape.
De pacis osculo danclo post confecta mysteria
De nominibus ante p̃cem saceroti non recitandis
Quoo non debeant haptizati nisi ab ep̃o consignari.
Quodrite omni sabato ienmet᷑¬

Expanded text:
Incipiunt capitula Innocentii papae. 1. De pacis osculo dando post confecta De nominibus ante precem sacerdotis non recitandis. --III. Quod non debeant baptizati nisi ab episcopo consignari. --IV. Quod rite omni sabbato jejunet
Abbreviated transcription (Latin):
di conspectum securi ueniamus. Non enim erinus immunes.
quia p̃sumus plebibus dum seripcũ sit. Cui multũ creditum
dificam humilẽ erudire debemus. Eaxtiterunt enim ñ nulli
qui statuta maiorum contempnentes. castitatẽ ȩccłiȩ p̃supti¬
one uiolarunt. uoluntatẽ populi sequentes. di iudicũl nonti¬
mentes.
igo ne parimore silentio coniuere atq adbibere consens ũ
talibus uideamur unde iehenne penas possimus mcurtrere
dicente dño. furem uidebas & currebas cumeo. & cum adulte¬
ris porcionẽ tuam ponebas: hec funt quȩ deinceps intuitui di¬
uini iudicii. omnes catholicos ep̃os expedit custodire. Primĩ
ut extra conscientiam sedis aplĩcȩ. hocẽ primatis nemoati¬
deat ordinare. Incegrũ enim iudiciũ ẽ qđ plurimoꝵ senten¬

Expanded text:
Dei conspectum securique veniamus. Non enim erimus immunes, Dei conspectum securique veniamus. Non enim erimus immunes, quia praesumus plebibus; cum scriptum sit, Cui multum creditum deifica humilem erudire debemus. Exstiterunt enim nonnulli, qui statuta majorum non tenentes, castitatem Ecclesiae praesumptione sua violarunt, voluntatem populi sequentes, Deique judicium non timentes. 2. Ergo ne pari more silentio connivere atque adhibere consensum talibus videamur, unde gehennae poenas possimus incurrere, dicente Domino, Furem videbas, et currebas cum eo, et cum adulteris portionem tuam ponebas : haec sunt, quae deinceps intuitu divini judicii omnes catholicos episcopos expedit custodire. I. Primum, ut extra conscientiam sedis apostolicae, hoc est primatis, nemo audeat ordinare. Integrum enim judicium est, quod plurimorum senten
Abbreviated transcription (Latin):
ilectissimis fr̃ibus & coep̃is ꝑ africã syriciꝰ
Diuersi qͣmuis cum in uirũ plurimi fr̃s¬
exordiũ. placueritq ꝓpt̃ emergentes
plurimas causas. que in aliquantis nõ
erant causc s crimma. ut de cet̃o sollicitudo eẽt uncuq
ineccłia curam buiꝰ modi habere. sicuttapłs p̃dicat paulus. ta¬
lem do eccłiam exhibendã. ñ babentẽ maculam aut rugam.
ne ꝑalicuius morbidȩ ouis afflatĩ conscientia nr̃a contaminata
uideretur. qua de re meliore consilio id sedit ꝓpt̃ eos qusin pre
erunt. quo ꝑpetua istius modi forma seruetur: litt̃as tales dare
placuit. ñ que noua p̃cepta aliqua inperent. s ea quȩ ꝑ ignaui
am desidiamq aliquorum reglecta sunt. obseruari cupiamus.¬
Quecam̃ apłica ⁊ patrũ insticutione sunt constituta. Scriptũ
est. Stace ⁊ cenete traditiones nr̃as siue ꝑ uerbũ. siue ꝑ epłam.
lltid cerce ur̃am debet mentem dilectissimi fr̃s
uehcinentius caccutere. ut ab omni labescłi istras immunes ad

Expanded text:
ilectissimis fratribus et coepiscopis per Africam SIRICIUS. Diversa quamvis cum in unum plurimi fratexordium, placueritque propter emergentes plurimas causas quae in aerant causae, sed crimina, de caetero sollicitudo esset unicuique in Ecclesia curam hujusmodi habere, sicut apostolus praedicat Paulus , talem Deo Ecclesiam exhibendam, non habentem maculam aut rugam, ne per alicujus morbidae ovis afflatum, conscientia nostra contaminata videretur. Qua de re, meliori consilio id sedit. Propter eos maximeerunt, quo perpetua istiusmodi forma servetur, litteras tales dare placuit, non quae nova praecepta aliqua imperent, sed quibus ea, quae per ignasiam desidiamque aliquorum quae tamen apostolica et Patrum traditione sunt constituta. Scriptum est: State, et tenete traditiones nostras sive per verbum, sive per epistolam . Illud certe vestram debet mentem, dilectissimi fratres, vehementius excutere, ut ab omni labe saeculi istius immunes ad
Abbreviated transcription (Latin):
t ignotis sacerdi crũ f̃idetur.
Cogitantibus nob̾ metũ diumi iudicii fr̃s¬
km̃i. & posthaneuitam unũquẽꝙ ꝓueges¬
serit secepptarum. quidueniat in querelã¬
tacere ñ sicunt s nos loqui necessitas imꝑa¬
uit. dicente ꝓpħa. exalta ut cuba uocẽ tuã.
& cui omniũ eccliarũ curaẽ. si dissimulem
reicere manctatũ cii. quam pͥuato uidicio & humano const¬
lonouis rebus consticuendis. liberius delectari: Perlatĩ

Expanded text:
t ignotis sacerdotium non detur. Cogitantibus nobis metum divini judicii, frmi, et post hanc vitam unumquemque prout gesserit recepturum, quid veniat in querelatacere non licuit, sed nobis loqui necessitas imperavit, dicente propheta, Exalta ut tuba vocem tuam . Et cui omnium ecclesiarum cura est, si drejicere mandatum Dei quam privato consilio et humano judicio novis rebus constituendis liberius delectari? I. Quinam
Abbreviated transcription (Latin):
Prima rubens unda ranar plaga scd
Inde culex tristis post musea nocuuor istis
Quinta pecus strauit uesicã sexta creauit
pone subit grando post brucus dente nefando
hona tegit solẽ. priiã necat ultima ꝓlẽ.

Expanded text:
Prima rubens unda, ranarum plaga 2, inde culex tristis, post musca nocivior istis, quinta pecus stravit, vesicas sexta creavit, pene subit grando, post brucus dente nephando, nona tegit solem, primam necat ultima prolem.
Abbreviated transcription (Latin):
Hr̃o blanditur locns arridet ꝙ labori.
R identẽ faciunt quatuor ista locũ
Hec sunt arbor humꝰ ⁊ fons. ⁊ auis. iret ibi
Uernat humꝰ garrit fons cytharizat auis
Arbor fronde᷑ uiret pubescit gramine tellus
Sedimus hic igitur fallendo sub arbore solẽ
Ut uiuenescat ibi nr̃a senecra pari
Tũꝙ locũ nr̃i metitũ luminis error
Sors in susannã lumina nr̃a tulit
Pulsa uit portã. patuit pulsata. patentẽ
Et quales optat lasciua libido latenti
Di lecto tales p̃buit illa genas
I ntrat enĩ succinta dolis discinta puellis
Picta genis pedib nuda uenusta comis
Delinquens oculos testis habere cupit
Deformis ꝙ note testis ⁊ obses erat
Signis sie notis etiã sine uoce ream̃
Impure m̃tis heci potutuere loqui ł seꝗ¬
Frons stellata rosis pietae la scuna zone
Collũ torque ntens auris in aure micãs
Pes lenis ⁊ rugis uestis crispata suꝑbis
Et coma dedignans uincla magistra pati
Cur sic ut placeat magis ut mag̃ urat amãtẽ

Expanded text:
ro blanditur locus, arridetque labori. Ridentem reddunt quatuor ista locum. Haec sunt: Arbor humus, et fons, et avis; viret arbor, Vernat humus, garrit fons, citharizat avis. Arbor fronde viret, pubescit germine tellus, Sedimus hic igitur fallendo sub arbore solem, Ut juvenescat nostra senecta parum. Dumque locum nostri metitur luminis error, Fors in Susannam lumina nostra tulit. Pulsat posticam, paruit pulsata, patentem e scelus. Et quales optat lasciva libido, latenti Dilecto tales obtulit illa genas. Intrat enim succincta dolis, discincta puellis, Picta genis, pedibus nuda, venusta comis.Delinquens oculos testis amare solet. Deformisque notae testis et obses erat. Signis sive notis, etsi non voce, reatum Impurae mentis haec potuere loqui. Froas stellata rosis, pictae lascivia zonae, Collum corque tumens, auris in ore nitens. Pes levis et vestis rugis impacta superbis, Et coma dedignans vincula magistra pati. Cur sic? Ut placeat magis, et magis urat amantem.
Abbreviated transcription (Latin):
Issumꝰ illa stupet logmũ rubet illa minam᷑
lla dolet. causã querimꝰ. illa tacet
Nos qi subsannãs oculo susanna suꝑbo
Quesitũ surda p̃terit aure scelus
ndicat illatũ uel fronte uel ore reatũ
F rons rubet ecce pudor os silet ecce fauor
Nec fallit sermo uulgari tritus in ore ̃
Donec fracturã sentiat olla natat
põse culpa tam̃ ꝓoachĩ nõ torqueat ex hac
Fece nichil labis contrahit ille sibi.
Non idõ reus ẽ ꝗa uir suns ẽ ꝗa damni
Nil oleũ patitur si societur aque.
ausa relata petet noc testib indiget ergo
T orqueat ⁊ cruciet ultio digna reã¬

Expanded text:
s, illa stupet; loquimur, rubet illa; minamur, Illa dolet; causam quaerimus, illa tacet. Nos quasi subsannans oculo Susanna superbo Quaesitum surda praeterit aure scelus. Indicat ipsa tamen vel fronte, vel ore reatum. Frons rubet, cece pudor; os silet, ecce favorNec fallit sermo vulgi tam tritus in ore: Donec fracturam sentiat olla, natat. Sponsae culpa tamen Joachim non torqueat ex hac, Ecce nihil maculae contrahit ille sibi. Non ideo reus est, si vir suus est, quia damni Nil oleum patitur, si societur aquae. Causa relata patet, nec testibus indiget: ergo Torqueat et cruciet ultio digna rea
Abbreviated transcription (Latin):
Nobis enituit qd̾ mecha sit ⁊ qd̾ iniqua
S ꝑuit mecha uirũ sꝑuit iniqua dm̃.
Uirtuti uiniũ. sinceris turpia. legi
I llecebras. fidei p̃tulit illa dolũ.
N os urit grauit res hec opꝰ hoc scelus istud
Res deformis opus flebile triste scelus.
I uris enĩ nr̃i ẽ tales euellere plantas
Ne pariat fructus arbor iniqua malos.
Tardiuis. urtica crescere seꝑ ht̃
S ed donec uobis clarescant oĩa paruã
P ene concessit ultio nr̃a morã.
Ergo reueletur res ordine ducta rotãꝙ¬
I ingue currentis iuris abena reget
Cũ sol estiuũ libraret tẽpus ⁊ urbis
Librasset causas nr̃a statera diu
Sugimꝰ egredimur poachĩ nos excipit ortus
Floridus ut recreet tedia nr̃a locus.

Expanded text:
notuit  quod moecha sit, et quod iniqua Sprevit moecha virum, laesit iniqua Deum. Virtuti vitium, sinceris turpia, legi Illecebram, fidei praetulit illa dolum. Nos urit graviter res haec, opus hoc, scelus istud Res deformis, opus flebile, triste scelus. Juris enim nostri est, tales evellere plantas, Ne pariat fructus arbor iniqua malos. Taedius urtica crescere semper hSed donec nobis clarescant omnia, parvam Poenae concessit ultio nostra moram. Ergo revolvatur res ordine ducta, rotamque Linguae currentis auris habena reget. Cum sol hesternum libraret tempus, et urbis Librasset causas statera nostra diu. Surgimus, egredimur, Joachim nos excipit hortus, Floridus ut recreet taedia nostra locus.
Abbreviated transcription (Latin):
dłus erat calor instabat sol fdãmeu
Iusserat immemores frigoris ẽẽ sui.
¶Riuus qui ludenᷤ yoachĩ lasciuit in orto
Iã padis eiusdẽ ui tepefactus erat
Illic muitant susannã balnea. surgit
Huc ꝓperat fraudẽ nescit inẽẽ loco.
T ẽp̃tat aquã teptatã laudat nuda subintrat¬
I audatã. nudã uidit ut̃ꝙ senex¬
U idit et in caluit cõcepte pabula flãme
Huius utreꝙ gene sunt in utroq sene
Hĩc species iñ spes. hĩc uenus iñ uenustas

Expanded text:
us erat, calor instabat, sol flammeus undas Jusserat immemores frigoris esse sui. Rivus qui ludens Joachim lascivit in horto, Lampadis ejusdem vi tepefactus erat. Illuc invitant Susannam balnea; surgit, Huc properat, fraudem nescit inesse loco. Tentat aquam, laudat tentatam; nuda subintrat: Laudatam nudam vidit uterque senum: Vidit et incaluit; conceptae pabula flammae, Ejus utraeque genae sunt in utroque sene. Hinc species, inde spes, hinc venus, unde venustas,
Abbreviated transcription (Latin):
U erbis frondescũt sed nonc ẽ fructus in actu
Ore pluunt aliis sunt si ne rore sibi
T alis ut̃q monet nocet ungit pungit obẽe
Plus. ꝓdẽẽ minꝰ nostis utrũꝙ tam̃.
Cũ doceãt alios se nõ ortant᷑ ad istar
Candele spargũt in sua damna uibar
Proficit hec aliis sibi soli deficit isti
Curãt non aras sodharas nõ uera sed era¬
H õ equũ sed equos nõ i nopes sed opes
Herent seu uanis seu uinis si ue uenenis
Q uerũt uana colũt uina uenena uomũt
Tibras nõ libros relegũt parẽt ꝙ monens
N õ monitis p̃no nõ p̾ce quẽꝙ iuuant.
Non alleiuia ructare sed allia norũt
Fingũt quod ur̃is fuderũt aurib iste
H on ẽ ordo rei quẽ docuere rei.
Sed nil intexet mea uox de stamine falsi
Rẽꝙ sequar breuĩt ⁊ sine nube doli

Expanded text:
erbis frondescunt, sed non est fructus in actu; Ore pluunt aliis, sed sine rore sibiTalis uterque docet, nocet, ungit, pungit: obesse Plus, prodesse minus, nostis utrumque tamen. Cum doceant alios, se non hortantur, et instar Candelae faciunt in sua damna jubar. Proficit haec aliis, sibi soli deficit ipsi; Curant non aras, sed arcas; non vera, sed aera; Non aequum, sed equos; non inopes, sed opes. Haerent sed vanis, sed vinis, sive venenis; 1234 Quaerunt vana, colunt vina, venena spuunt. Libras, non libros relegunt; parentque monetis, Non monitis; pretio non prece quemque juvant. Non alleluia ructare, sed allia norunt:Fingunt quod vestris infundant auribus; iste Non est ordo rei quem docuere rei. Sed nihil intexet mea vox de stamine falsi, Remque sequar breviter, sed sine nube doli
Abbreviated transcription (Latin):
F lãma senũ rorẽ uenie nõ impetrat horꝑ
Extingui leuius puerilis flãma meret
uid sero plura senes captiuat fõma trahunt᷑
llecebra. celeres ad sua dam na uolant.
Ergo p̃ces fundũt ergo dãt ergo minant᷑
N il p̃ce nil donis mil ualuere minis.
Effectus nr̃o si nõ arridet a mori
Crim̃ fingemus in tua damna nouũ
T e sposi fedus lesisse fatebim᷑ istud
M ens trahitur uelo spei uentoꝙ timoris
I euota ꝙ uolans ad celũ m̃te loquelã
F letib undantẽ soluit in aure senũ
Nauis quo fugiet geminis impulsa ꝓcellis
i ne michi nulla salus hĩc fuga nulla pater
yrres incurret fugiẽs mea cymba caribdĩ
t meꝗ fata c̾auens in̾niea fata ferar.¬
es si ña senes manũs in me seuiat irã
enuetꝰ inferm uerbere. trita caro.

Expanded text:
Flamma senum rorem veniae non impetrat horum. Exstingui levius puerilis culpa mereturst. Quid sero plura? Senes captivat forma, trahuntur Illecebra; celeres ad sua vota volant. Ergo preces fundunt, ergo dant, ergo minantur. Nil prece, nil donis, nil valuere minis. Effectus nostro si non arridet amori, Crimen fingemus ad tua damna novum. Te sponsi foedus laesisse fatebimur; istuMens trahitur veloque spei, ventoque timoris, Devotaque volans ad coelum mente, loquelam Fletibus undantem misit in ora senum. Navis quo fugiet geminis impulsa procellis? Hinc mihi nulla salus; hinc fuga nulla mihi: Syrtes incurret fugiens, mea cymba Carybdim; Et mea fata cavens, in mea fata ferar.Sed quia vestra, senes, manus in me saeviet, iram Leniet inferni verbere trita caro.
Abbreviated transcription (Latin):
uis nirbã turbo turbauit quis sonꝰ urbẽ
Impulit. uñ fragor intonat uñ dolor.
Hos sua culpa ligat hanc sua causa uiuat
Pondere nõ equo susanne causa pependit
Hec timuit m̃dax ẽẽ statera senũ.
Canities etiã m̃tiri nouit ⁊ alba
Non sẽꝑ retinet alba senecta fidẽ¬

Expanded text:
uis turbo turbam turbavit? Quis sonus urbem Impulit? Unde fragor intonat, unde dolorstam; Hos sua culpa ligat, hanc sua causa juvat. Pondere non aequo Susannae causa pependit. Non timuit mendax esse statera senum. Canities etiam mentiri novit, et albam Non semper retinet alba senecta fide
Abbreviated transcription (Latin):
Hic erit ut coluber mordẽs tanquã ꝙ cerastes
Illis ꝗ rectis gressib ire uolunt
E st equus hic mũdus ẽ sessor ꝗsꝙ suꝑb¬
Mundi t̃minꝰ ẽ ungła finis eꝗ
Ille ꝗdẽ ueniẽs in mũdi tu̾bine ꝑdet
Q uos poterit mõdẽs deiciens ꝙ retro.
B ella gat accintꝰ hẽ p̃cedendo mouebit
Accimus ueniens stabit ⁊ ip̃e retro.
Tiscipłos notat hic ad xp̃i bella ꝑaros
Q uos p̃it ⁊ seq̃t̾ grã larga dĩ
P inguis panis asser pĩguedine panis babũdat
Eius delicias regib ille dabit.
Al taris sc̃s cib illo pane notãt᷑.
Q ui reges ppłos ecc lãm ꝙ cibat.
Neptalim emissus dicãt ce̾uus ad omnẽ

Expanded text:
Hic erit ut coluber mordens, tanquamque cerastes Hic erit ut coluber mordens, tanquamque cerastes Illis qui rectis gressibus ire volunt. Est equus hic mundus; est sessor quMundi terminus est ungula pedis equi. Ille quidem veniens in mundi turbine perdet, Quos poterit mordens dejiciensque retro. Bella Gad accinctus hunc praecedendo movebit; Accinctus veniens stabit et ipse retro. Discipulos notat hic ad Christi bella paratos, Quos praeit et sequitur gratia larga Dei Panis pinguis Afer, pinguedine panis abundans: Ejus delicias regibus ille dabit. Altaris sanctus cibus illo pane notatur, Qui reges, populos, Ecclesiamque cibat. Nephtalin emissus cervus d
Abbreviated transcription (Latin):
Iste cubile patris uiolat dũ quã sibi xp̃e
Con iunxit carnẽ cogit inire crucẽ
S cribe quos symedn notat occidere ꝓphas
Q ui murus ẽ nr̃  ⁊ petra nr̃a manet.
Actores sceleris in xp̃i mote leuitas.
I udas designat xp̃m que laudat in altis
Angłs. in t̾ris ꝓnus adorat hõ
B ina luce solet enulus dõmire leonis
P ost ꝙ duos surgit euigilat ꝙ dies.
S ic ⁊ t̃tia lux de sõp̃no suscitat illũ
Q ui stirpis uide dicĩt ẽẽ leo
Est asinꝰ fortis ysachar recubãs ꝓpe metas
Q d̾ bona sit reꝗes optima t̃ra uide.
Toctorẽ ꝙ notat ꝗ robustos gerit actꝰ
A d uerã reꝗẽ lumina m̃tis habẽs
Q ue uite meta ꝗs mũdi t̃minꝰ extat
Cõmemorans ⁊ in his m̃te cubare studens
Pan iudex coluber in largo calle cerastes
In stricto uoniens stabit in iquus equo
Ex hoc ascendens antyxp̃c trahit ortũ
Ut scripiura sequẽs iñ loquẽdo sonat.

Expanded text:
Ille cubile patris violat, dum, quam sibi Christus Ille cubile patris violat, dum, quam sibi Christus Conjungit, carnem cogit inire crucem. Scribere quos Simeon notat occidere propheQui murus noster et petra nostra manet. Auctores sceleris in Christi morte Levitas . Judas designat Christum, quem laudat in altis Angelus, in terris pronus adorat homo. Bina luce solet catulus dormire leonis, Postque duos surgit evigilatque dies. Sic et tertia lux de somno suscitat illum. Qui stirpis Judae dicitur esse leo. Est asinus validus Issachar recubans prope metas, Quid bona sit requies, optima terra, videns: Doctoremque notat, qui robustos gerit actus, Ad veram requiem lumina mentis habens. Quae vitae meta, quis mundi terminus exstet, Commemorans, et in his mente cubare studens,licioque patet. Dan judex, coluber in largo calle; Cerastes, In stricto veniens: stabit iniquus equo. Ex hoc ascendens Antichristus trahet ortum, Ut Scriptura docens inde loquendo sonat.
Abbreviated transcription (Latin):
E st laban satanas cuiꝰ nom̃ sonat albũ
Nã tingĩt᷑ falso sepe colore satan.
P area rachel manet in p̃atu sed uẽtris auari
Iacturã pensat largus in ore nitor.
Proles nobilitat uterũ lye sed egenas
E t steriles habuit ⁊ sine flore genas
Pulchra rachel sterilis mens ẽ intenta suꝑnis
F rat̃no parcens utilis ẽẽ luero.
L ya uiget partu ꝗa lucra ꝑ utle uerbi
Sem̃ in eccłiis actio scã parit.
Si ne
p̃ uir cũ pacob luctatur uir ab illo
Claudus in instanti fit patriarcha loco
Claudicat ac titubat huic mala multa parãs
Lot scõs signat quos mũdi finis ab illis
D iuidit ac saluat quos mala flãma uorat¬
Traxit. post faciũt ad malã prima uã
Hãc patriã qua nũc samaria fungĩt una
Filia lot signat. ultima nata syon¬
T oetrinis cõtra dnm̃ maculat᷑ in iquis
Illius aut huius incola turba loci.
Sine f
ł ruben primogenit᷑ ppłm notat illũ
Quẽ prius elegit gr̃a sũma dĩ.

Expanded text:
Est Laban Satanas, cujus nomen sonat album: Est Laban Satanas, cujus nomen sonat album: Nam tegitur falso saepe colore Satan. Parca Rachel manet in partu, ventri sed avaris Jacturam pensat largus in ore nitor. Proles nobilitat uterum Lyae: sed egenas Et steriles habuit, et sine flore, genas, Pulcra Rachel sterilis mens est intenta supernis, Fraterno parcens utilis esse lucro. Lya viget partu, quod lucra per utile verbi Semen in ecclesiis actio sancta parit. Sine E. Dum vir cum Jacob luctatur missus ab alto, Claudus in instanti sit patriarcha loco.Claudicat, et titubat hinc mala multa parans Lot sanctos signat, quos mundi finis ab illis Dividit, ac salvat, quos mala flamma voratTraxit, post faciunt ad mala prima viam. Hanc patriam, qua nunc Samaria fungitur, una Filia Lot signat, ultima nata Sion: Doctrinis contra Dominum maculatur iniquis Illius aut hujus incola turba loci. Sine F. Est Ruben primogenitus, populum notat illum Quem prius elegit gratia summa Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
E ꝑeat mundus noe lignũ rexit in undis
ꝑ lignũ ꝑ aquas nos pie xp̃e lauas
S t signat quosdã iustos alios ꝙ ꝓpħas
De quo ꝓflipeit illa ꝓpigo ꝑatrum.
G entilis ppłi ꝗ nouerat int̾ hebreos
U iuere porro yaphet ẽt figura pot̃
Frãt ꝗ patrẽ deserit signat hebreos.
Iudeos signat quos modo mũdus ht̃
Quos patres egere reos in sanguine xp̃i
His uerbis ꝓles post mala nr̃a luati¬
M. enbrot ꝗ turrĩ fundauit ad alta minãtẽ
E st satanas q̃rens alta sed ima tenens
M ansio signat heber ubi prima loq̃la remãsit
R ex dñs ꝙ salẽ panẽ uinũ ꝙq litauit
nͨ quo signatur xp̃e utrũꝙ potens.
⁊sined.
Terni patris typus ẽ abraã pat̃ are
Ille suũ natũ conseerat ille suũ¬
E il ysaac pant᷑ aries fit uictima xp̃o
Ysr ael ac ysaac saera testam̃ta figurãt
Exprimit ille uetus exprimit iste nouũ
H ysutus rufus notat exprimit illos
Q ui tinxere manꝰ sanguine xp̃e tuo
Prefuit hebreis qui cor opus ꝙ notat

Expanded text:
ereat mundus lignum Noe rexit in undis: Per lignum per aquas nos pie Christe lavas. Sem signat quosdam justos, aliosque profanos, De quo profluxit illa propago patrum. Gentilis populi, qui noverat inter Hebraeos Vivere porro, Japhet esse figura potest. Frater, qui patrem derisit, signat Hebraeos, Judaeos signat, quos modo mundus habet. Quos patres egere reos in sanguine Christi His verbis proles, post mala nostra lavat. Nemroth qui turrem construxit ad astra minantem Est Satanas quaerens alta, sed ima tenens. Mansio signat Heber, ubi prima loquela remansitRex dominusque Salem panem vinumque litavit, In quo signatur Christus utrumque potens. Sine D. Aeterni Patris typus est Abraham pater: arae Ille suum natum consecrat, iste suum. Nil Isaac patitur, aries fit victima: smael ac Isaac sacra testamenta figurant: Exprimit ille vetus. Exprimit iste novum. Hirsutus rufus Esau notat, exprimit illos: Qui tinxere manus sanguine, Christe, tuo. Praetulit Hebraeis qui cor opusque notat.
Abbreviated transcription (Latin):
Q ui mũdi rector oiã recta docet
dũ ppło loꝗtur labor ⁊ dolor opprimit illũ
Tũ docet hic plebẽ fert pant᷑ꝙ crucẽ.
F lecirũ ntidũ bineꝙ uidentur ab illo
irge. que latet hic mira figura fuit
ulget in electro nitor argẽti robũ auri
E micat in dño cũ dĩtate caro.
Argẽtũ notot carnẽ dĩtatẽ denotat aurũ
Carne dĩ uerbũ copulat illa duo
Uirga prior uirgo. erux altera iuiga uocãtꝰ
Illa decore placit hec ꝙ uigore ualet.
Uita dat᷑u mundo uitã pariente puella
Uipereũ frangit crux benedicta capud.
loruit ⁊ uiguit pudor in danyele ꝑ illĩ
Et uigor expriuict innuit᷑ ꝙ pudor.
Efficitur danpel ꝗ floret carne pudica
Lubrica cõtẽpnit cũ danyele iuget.
Sine .t.
p̃ mechã ducis osee signas crucifixũ
Humina falsa cauens carmina uera cauẽs
Nũc dño laudes celebras sp̃oso canis ymnos
G̾ lorificãs illũ morib ore fide.
Pspõso plaudis modo psalmis uocib ymnis

Expanded text:
Qui mundi rector omnia recta docet. Dum populo loquitur, labor et dolor opprimit illum, Cum docet his plebem fert patiturque crucem, Electrum nitidum, binaeque videntur ab illo Virgae quae latet hic mira figura fuit. Fulget in electro nitor argenti rubor auri. Emicat in Domino cum deitate caro. Argentum carnem; deitatem denotati urum; Carne Dei Verbum copulat ista duo. Virga prior virgo; crux altera virga vocatur: Illa decore placet; ista vigore valet. Vita datur mundi, Christum pariente puella; Vipereum frangit crux benedicta caput. Floruit et viguit pudor in Daniele; per illum Et vigor exprimitur innuiturque pudor. Efficitur Daniel, qui floret carne pudica, Lubrica contemnit cum Daniele viget. Sine T. Cum moecham ducis Osee: signas crucifixum Numina falsa cavens carmina vera canens. Nunc Domino laudes celebras sponso canis nymnos: Glorificas illum moribus, ore, fide. Pro sponso laudis modo psalmis, vocibus, hymnis
Abbreviated transcription (Latin):
U xor adberet ei noemy pueriꝙ gemelli
Hic malalon celyon ille uocatus erat.
S ed uir ibi noemy nuduã moriendo reliquit
Cũ pueris. sp̃osam duxit ut̃ꝙ puer.
Dicitur hec orpha ruth dienur illa decẽꝙ
Post annos sponsis mors uiduauit cas
Effundit lacrimas ꝓfert suspiria natis
Orba suis mulier et uduata uiro
Has lacrimas redimit ridentis grã fame
Que t̃rãm iuuide narrat habere cibos.
Ergo redire parat redeuntẽ gẽte relicta
Ruͦt sequitur Nuauis ⁊ simul orpba comes
H as noemy remeare monet ñ ẽ meus in ꝗt¬
Sed neꝙ de uob̾ possũ sperare nepotes
Natos quos genui mors tulit una dues
Nudit ⁊ assentit ⁊ tẽ redit orpha sed illã
R ut seꝗtur quãuis ista resistat ei

Expanded text:
Uxor adhaeret ei Noemi, puerique gemelli, Hic Maalon, Chelion ille vocatus erat. Sed vir ibi Noemi viduam moriendo reliquit Cum pueris. Sponsam duxit uterque puer. Dicitur haec Orpha, Ruth dicitur illa. Decemque Post annos sponsis mors viduavit eas. Effundit lacrymas, profert suspiria, natis Orba suis mulier, et viduata viro. Has lacrymas redimit ridentis gratia famae, Quae terram Judae narrat habere cibos Ergo redire parat. Redeuntem gente relicta Ruth sequitur. Sequitur et simul Orpha comes Has Noemi remanere monet: Non est meus, inSed neque de vobis possum sperare nepotes. Natos quos genui mors tulit una duos. Audit, et abscedit, et tunc redit Orpha, sed illam Ruth sequitur, quamvis illa resistat ei
Abbreviated transcription (Latin):
n specie certãt lilia mixta rosis.
Magnus hadebatur antistes regis coꝙ
Pitphar a uitio nõ alienus erat.
Nũc etiã tales ab sorbet copp laborãt
Qui mũ di regim̃ ⁊ loca suma tenent.

Expanded text:
n quo certant lilia mista rosis. Magnus habebatur antistes regis. Eoque Phutiphar a vitio non alienus erat. Nunc etiam tales absorbet, eoque laborant, Qui mundi regimen et loca summa tenent.
Abbreviated transcription (Latin):
Fratrib utilior ne tibi parue posceph.
Turture simplicior uernati gratior aura
Nobilior uiolis ue tibi parue iosepl
Pure quasi nitrũ scintillans ut iouis astrũ
Candide sicut ebur ue tibi parue ioseph
huc ꝓperate se nex huc florida cõfluat eras.
De puero pueri cum sene flete senes
Fundite pecnus fudite fletus. plangite funꝰ¬

Expanded text:
Jaspide lucidior, vae tibi parve puer. Turture simplicior, vernanti gratior umbra, Nobilior violis, vae tibi parve puer. Pure quasi vitrum, scintillans ut Jovis astrum, Candide sicut ebur, vae tibi parve puer. Huc properate senes, huc florida confluat aetas, De puero pueri, cum sene flete senes. Tundite pectus, fundite fletus, plangite fun
Abbreviated transcription (Latin):
ulgurat interius dolor huius rubine pestis
ntonat exterius. talib ille sonis¬
E michi ne tibi. ue mͥ patri ue tibi fili
O furor orabies o fera redde yoseph
Sũdĩo equore. seiior aspide. neꝗor angue.
b Orridior mostro belua redde yoseph.

Expanded text:
Fulgurat interius dolor hujus turbine pestis, Fulgurat interius dolor hujus turbine pestis, Intonat exterius talibus ira sonis mihi, vae tibi, vae mihi patri, vae tibi fili. O furor! o rabies! o fera! redde Joseph. Surdior aequore, saevior aspide, nequior angue Horridior monstro, bellua, redde Joseph.
Abbreviated transcription (Latin):
Eu quid agã periit puer ille periit pue ille
In quo pendebat totus amore pat̃.
heu ꝗd agã periit puer ille meus cruor ille
Uluciter. ille color lacteus ille xosepħ.
Obice singultu uocis stenit impetꝰ orrens
Adueniunt lacrime lingua refrenat it̃.
f letib ora dolor rigat exarat ungue capillos
Flenb ora rigat exarãt ungue comas.
Ex aĩo pietatis ad eps ꝑ lumina fluxit.
Affectũ logtur lacrima fusa piũ.
I nuigilant fraudi reliquor pectora frm̃
Effectu fraudes nõ caruere suo¬
U estis tineta yosep yicino sanguimne fraudi
Consulit inc̾anto mittitur illa patri
T estẽ pretendens pueri de morte eruorẽ
ntimat illa patri iã nił eẽ poseph
S anguinis yrcini color omnẽ palliat artẽ
Eludit patrios oculos res ista cruentũ
Augurat ille pecus sanguinis ẽẽ reũ
Hicͤ ti mor excludit spẽ pectus cura molestat
Congelat huic animũ seua doloris hyemps
umen lingua manꝰ flem clamorib amo
ra locũ crines abluit implet arat

Expanded text:
eu! quid agam? periit puer; ille puer, puer ille, In quo pendebat totus amore pater. Heu! quid agam? periit puer ille meus, cruor ille Lucifer, ille color lacteus ille Joseph. Obice singultu vocis stetit impetus horrens, Adventum lacrymae lingua refrenat: irae Fletibus, ungue dolor rigat, exarat ora, capillos Fletibus ora rigat, exarat ungue comas. Ex animo pietatis adeps per lumina fluxit; Affectum loquitur lacryma fusa pium. Invigilant fraudi reliquorum pectora fratrum; Effectu fraudes non caruere suo. Vestis uncta Joseph hircino sanguine fraudi Consulit; incauto mittitur illa patri. Testem praetendens pueri de morte cruorem, Intimat illa patri jam nihil esse Joseph. Sanguinis hircini color omnem palliat artem,Eludit patrios oculos res ista; cruentum Augurat ille pecus sanguinis esse reum. Hic timor excludit spem, pectus causa molestat. Congelat hinc animum saeva doloris hiems. Lumen, lingua, manus, fletu clamoribus ungue, Ora, locum, crines, abluit, impiet, arat.
Abbreviated transcription (Latin):
Fons fluat ex oculis in uestẽ seuiat unguis
de puero pueri cũ sene flete senes
H eu puer ile color meuis ẽ dolor illa figura
Hr̃a est yactura ue tibi pure puer.
lle tuus nasus michi casus. gła uulius
Noster singultus ue tibi puit puer.
Effigies grata mea fata gene michi pene
T a noua sors mea mors ue tibi parue ioseph.
H r̃a ꝓcella meũ mors michi reode ioseph
anguit aruit occidit illa lucerna coruscans
lle sciauis odor illa tenella caro.
nteritus tus ẽ meus exitus illa loq̃la
N rã querela meũ mors uichi recde iosepħ

Expanded text:
Fons fluat ex oculis, in vestem saeviat unguis, De puero pueri, cum sene fHeu puer! ille color meus est dolor, illa figura Nostra est jactura, vae tibi, pure puer. Ille tuus nasus mihi casus, gloria vultus. Noster singultus, vae tibi, pure puer. Effigies grata mihi fata, genae mihi poenae, Tam nova sors mea mors, vae tibi, parve puer. Nostra procella, meum mors mihi redde Josephanguit, aruit, occidit lucerna coruscans, Noster mitis heros, illa tenella caro. nteritus tuus est meus exitus, illa loquela Nostra querela, meum mors mihi redde Joseph
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ quo gandebis ac si ne fine man̾ens
Si ne u.
Orro yoel sonat incipiens hoiẽmꝙ petẽtẽ
p rima sacram̃ta dona notare pot̃
astorẽ plebis in amos pastore notabis
Ille gregi plebi ꝓficit iste dĩ
altos doctores põtifices ꝙ notat
ħã tales debẽt celestis nectare panis
pascere fideles eccłeꝙ fidẽ.
ales cõm̃dat sermonis grã tardos
acte cibat. solido fornia corda cibo.
Si ne .x.
am sermone yonas quã naufragio notat illũ
Qui patris ẽ sermo naufraga cõda regens
U nda tumet missa sors hẽ fac̃ in mare megi
P isce moratꝰ hõ supplicat ille dõ
Pisci p̃cipit᷑ ut quã tenet euomat offã

Expanded text:
Cum quo gaudebis ac sine fine canes. Sine V. Porro Joel sonat incipiens hominemque petentem: Prima sacra menti dona notare potest Pastorem plebis in Amos pastore notabis: Ille gregi, plebi profuit iste Dei. Altos doctores pontificesque notat. Num tales debent coelestis nectare panis Pascere credentes Ecclesiaeque fidem. Tales commendat sermonis gratia, tardos Lacte cibant solido fortia corda cibo. Sine X. Tam sermone Jonas, quam naufragio, notat illum, Qui patris est sermo naufraga corda docens.Unda tumet; missa sors hunc facit in mare mergi; Pisce voratur homo; supplicat ille Deo; Pisci praecipitur, ut quem tenet evomat offa