comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ibidem consistentes. ualde necessa¬
riam illic ur̃am fuisse. p̃sentiam.
Sed ne forte ex hoc ingratũ erga
tas est. apto uos tempore apłoꝵ
liminib p̃sentate. Nam quan¬
tũ ad nos ꝑtinet ita caritatem
urãm diligimus : ut iudere uos
scripta suscepi: que me in
grauissima egritudine pofitũ.
oe salute de deuotione ac de dul¬
cedine sua om̃ino releuarent:
Unũ uͦ egre suscepi: quia in eisdẽ
epłis ad me qd̃ semel esse poterat
sepius dicebatur. ancilla ur̃a et
susceptũ ante ep̃atum ꝓpriꝰ fui:
Et ideo rogo ꝑ om̃ipotentẽ cłm
ne hoc uerbũ aligñdo ad me in scͥp¬
tis ur̃is inueniam. Ca autẽ que ex
purissimo & sincerissimo corde be¬
ato petro apłoꝵ principi munera
transinsistis: p̃sente om̃i clero su¬
scepta atq suspensa sunt. filiꝰ enĩ
uesꝑatum repperit. scripta ur̃a
mͥ dare distulit: & post multũ tẽ¬
poris quam uela suscepta sunt de¬
dit. Postinodũ uͦ in scriptis excel¬

Expanded text:
ibidem consistentes valde necessaibidem consistentes valde necessariam illic vestram fuisse praesentiam. Sed ne forte ex hoc ingratum erga tas est, apto vos tempore apostolorum liminibus praesentate. Nam quantum ad nos pertinet, ita charitatem vestram diligimus, ut videre vos scripta suscepi, quae me in gravissima aegritudine positum de salute, de devotione ac de dulcedine sua omnino relevarent. Unum vero aegre suscepi, quia in eisdem epistolis ad me, quod semel esse poterat, saepius dicebatur: Ancilla vestra, et susceptum episcopatum proprius fui? Et ideo rogo per omnipotentem Deum ne hoc verbum aliquando ad me in scriptis vestris inveniam. Ea autem quae ex purissimo sincerissimoque corde beato Petro apostolorum principi munera transmisistis, praesente omni clero suscepta atque illic suspensa sunt. Filius autedesperatum reperit, scripta vestra mihi dare distulit, et post multum temporis quam vela suscepta sunt dedit. Postmodum vero in scriptis excel
Abbreviated transcription (Latin):
sit ratio retinendi. Uos tam̃ in
quantũ potestis malis hominib
obuate. earũ substantiã ꝓpter om
mpotentẽ dm̃ uelut ꝓpriam de-¬
fendite. & si adhuc licet quomͦ om¬
in p̃dicti uiri domni uenantii
testam̃to p̃uidete. Si autẽ ita pla¬
cet ut palatio cõmendent᷑. mͥ ñ
debet pondus impondere. ut in
anima mea curã ordinationis ea¬
rũ uelit impingere: De quarũ
ordinatione qualiter cogitẽ. om̃i¬
potentem dm̃ sufficiat scire. Unde
statim dilectissimo filio meo ana¬
tricia rusticiana loqui studeat. uił
qualit̾ de ꝑsonis quarũ mͥ nomina¬
sunt transinissa debeat exquirere.
& iudicare: scribere curauiꝰ ut uo¬
bis omia sub celeritate indicet. &
que finienda sunt cio ordinante
disponant᷑. Preterea in scriptis qͤ
contristatam inuenimꝰ. eo qd̃ huc
eam quasi ꝓ ingratitudine aliqua
uenire noluissemus: dũ qͣndo ñ
illud ob aliud nisi sola utilitatis
causa fecimus. scientes ꝓpter ꝑsonaᷤᷤ

Expanded text:
sit ratio retinendi. Vos autem, in sit ratio retinendi. Vos autem, in quantum potestis, malis hominibus obviate. Earum substantiam propter Deum omnipotentem, velut propriam, defendite; et si adhuc licet, quomodo omin praedicti viri domni Venantii testamento providete. Si autem ita placet ut palatio commendentur, mihi non debet imponere pondus ut in anima mea curam ordinationis earum velit impingere, de quarum ordinatione qualiter cogitem omnipotentem Deum sufficiat scire. Unde statim dilectissimo filio meo Anariosa Rusticiana patricia loqui studeat, et qualiter de personis quarum mihi nomina transmissa sunt debeat exquirere et indicare, scribere curavi; ut nobis omnia sub celeritate indicet, et quae fienda sunt, Deo ordinante, disponantur. Praeterea, in scriptis quae ram 1120 contristatam invenimus, eo quod huc eam quasi pro ingratitudine aliqua venire noluissemus, quando non illud ob aliud nisi sola utilitatis causa fecimus, scientes propter personas
Abbreviated transcription (Latin):
faciat ut p̃uiderit ordinari. Qd̃ qͣm
diuersũ sit priori uoluntati ꝑpen¬
ditis. Ex qua re dubito: ne homi¬
nib in sicilia positis & querentib
occasionem in reb ipsius. apta de¬
tur occasio. Nam ex hoc cognosci¬
te quid facturi sunt: qui nulla ȩti¬
stente causa iam sigillũ in substan¬
tia ipsius quantũ dr intebantur
imponere. Nũquid ñ illos uidetut
ratio ad faciem adiuuare. & hoc il¬
lis iustam quasi prebere materiã.
si dixerint domno imꝑatori com¬
mendate sunt. negligere ñ possu¬
mus pericłi ñri int̾est. res in tutũ
facimus. quousq domnus imꝑator
constantinopolim duci p̃ceperit:
Dic gͦ quid ad hec facturus sũ: qͣndo
habenti homini potestatem pater¬
na uidetur cõmendatio concordare:
Me enĩ comurat. ut eas ita ordi¬
nari p̾uideam. quatinꝰ aut in ci¬
uitate romana sint. aut de sicilia
ñ collant᷑: & ille id agit. ut eas
nulla nec huc deducendi. nec illic

Expanded text:
faciat ut praeviderit ordinari. Quod quam faciat ut praeviderit ordinari. Quod quam sit diversum priori voluntati perpenditis. Ex qua re dubito ne hominibus in Sicilia positis et quaerentibus occasionem in rebus ipsius apta detur occasio. Nam hoc cognito, quid facturi sunt qui, nulla existente causa, jam sigillum in substantia ipsius, quantum dicitur, nitebantur imponere. Nunquid non illos videtur ratio ad faciem adjuvare, et ad hoc illis justam quasi praebere materiam? Si dixerint: Domno imperatori commendatae sunt, negligere non possumus, periculi nostri interest, res in tutum facimus, quousque domnus imperator Constantinopolim duci praeceperit. Dic, rogo, quid ad haec facturus sum, quando homini habenti potestatem paterna videtur commendatio concordare? Me enim conjurat ut ita eas ordinari provideam, quatenus aut in Romana civitate sint, aut de Sicilia non tollantur, et ille id agit ut eas nulla nec huc deducendi, nec illis
Abbreviated transcription (Latin):
rat̾nitatis ur̃e scripta suscepi.
que mͥ dulcissimi filii mei dõ¬
ni uenantii egritudinem loqueban¬
tur: & cuncta circa eũ qualit̾ acta
sunt enarrabant. Sed uno tẽpore
auditis. & illũ desꝑate ac grauit̃
egrotare. & in reb orphanoꝵ homi¬
nes iniquos insistere: uix se in corde
meo dolor capere poterat. Sed istud
de anima eius cogitare debeat. exor¬
tando. rogando. terribile d̃i iudi¬
ciũ ꝓponendo. ineffabilem eius mi¬
sericordiam ꝑmictendo. ut ad habi¬
tũ suũ redire uel in extremũ debe
no iudicio obsistat. Ac deinde ur̃m
est cogitare quomͦ filie eiꝰ dña bar¬
bara & antonina debeant ordina¬
ri: ut nulla occasio malis hominibꝰ
p̃beatur. Nam postqm me de eis
sollicitudinis curã gerere conura¬
uit. addens ut earũ debeam ordi-¬
nationi ꝓspicere: aliud in epła sua
secutus est. qd hoc mͥ studenti du¬
biũ ñ est. quia possit obsistere: Nit
enĩ ut serenssimo dõno imꝑatori
sepius supplicem: quatmꝰ ipse eas

Expanded text:
atis vestrae scripta suscepi, quae mihi de dulcissimi filii mei domni Venantii aegritudine loquebantur, et cuncta circa eum qualiter acta sunt 1119 enarrabant. Sed uno tempore auditis et illum desperate ac graviter aegrotare, et in rebus orphanorum homines iniquos insistere, vix se dolor in corde meo capere poterat. Sed de anima ejus cogitare debeat, exhortando, rogando, Dei terribile judicium proponendo, ineffabilem ejus misericordiam promittendo, ut ad habitum suum redire vel in extremis debeaerno judicio obsistat; ac deinde vestrum est cogitare quomodo filiae ejus domna Barbara et Antonina debeant ordinari, ut nulla occasio malis hominibus praebeatur. Nam postquam me de eis sollicitudinis curam gerere conjuravit, addens ut earum debeam ordinationi prospicere, aliud in epistola sua secutus est, quod hoc mihi studenti dubium non est quia possit obsistere. Ait enim ut piissimo domno imperatori saepius supplicem, quatenus ipse eas
Abbreviated transcription (Latin):
quid ꝓbatur esse pacificũ desidera¬
mus: & ut fieri ualeat studemus.
unt sit uoluntas. Sc̃a trinitas in
suo uos semꝑ faciat timore ꝓficere.
& ita cor ur̃m placita sibi moderati¬
one disponat. ut & nunc subiectis
ur̃is de uobis. & postmodũ uobis de
se gaudiũ sine fine concedat. Gr̃¬

Expanded text:
dquid probatur esse pacificum, desideradquid probatur esse pacificum, desideramus, et ut fieri valeat studemus. unt, sit voluntas. Sancta Trinitas in suo semper faciat vos timore proficere, et ita cor vestrum placita sibi moderatione disponat, ut et nunc subjectis vestris de vobis, et postmodum vobis de se gaudium sine fine concedat.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃cellentissimã auiam ur̃ãm ꝓ om̃i¬
potentis d̃i amore desiderare cog-¬
noscitis: uiuare sic stuctiosissime
festinatis. ut ꝑ hoc ce hic felitit᷑. &
in futura uita regnũ cũ angłis te¬
neatis. Quia gͦ hoc d̾o donante
ex magni uenit discretione iudicii.
ita om̃ia que excellentia ur̃a uolu¬
it. citius ac libent̃ impleuimꝰ: ut
quantũ nobis bona ur̃a placuerint.
effectus nr̃i celeritate monstrare.¬
mus. Salutantes p̃terea pat̃na
dulcedine indicamꝰ om̃ia que uiris
illustrib famulis uris burgoaldo
& Warmaricatio filiis nr̃is apud noᷤᷤ
agenda mandastis. nobis fuisse ha¬
bito secrete collo quio manifesta. Et
ualde laudauimus. quia & p̃sentia
sapientes sicut decet attenditis. &
sic munire. futura sempit̃nȩ pacis
int̾uentu int̾ uos & rem publicam
festinatis: ut unu̾̃ facti regni ur̃i
firmitatem in ꝑpetuũ salubriter
extendatis. De quib succedente uo¬
bis tempe: que d̾̃o fuerint placita
nuntiamꝰ. Nam nos quicqͥd utile: qͥc¬

Expanded text:
cellentissimam aviam vestram pro omnipotentis Dei amore desiderare cognoscitis juvare sic studiosissime festinatis, ut per hoc et hic feliciter, et in futura vita regnum cum angelis teneatis. Quia ergo hoc Deo donante ex magna venit discretione judicii, ita omnia quae excellentia vestra voluit citius ac libenter implevimus, ut quantum nobis bona vestra placuerint effectus nostri celeritate monstraremus. Salutantes praeterea vos paterna dulcedine, indicamus, omnia quae viris illustribus famulis vestris Burgoaldo et Varmaricario filiis nostris apud nos agenda mandastis facta nobis fuisse habito secreto colloquio manifesta. Et valde laudavimus, quia et praesentia sapienter, sicut decet, attenditis, et sic munire futura sempiternae pacis interventu inter vos et rempublicam festinatis, ut, unum facti, regni vestri firmitatem in perpetuum salubriter extendatis. De quibus succedenti vobis tempore quae Deo fuerint placita nuntiamus. Nam nos quidquid utile, qui
Abbreviated transcription (Latin):
tario & Ioħe abbate. erit om̃ib
quesitura. Cui etiã meas epłas di¬
rexi: quas fr̃nitas ur̃a sine dilatio¬
ne transmittat. De ep̃is uero qui
se suspendere uisi sunt aliam epi¬
stolam feci: quam cũ eis ostendi fe¬
ceris. eos ñ ambigo de suꝑstitione
suꝑbie sue apud fr̃nitatem ur̃am
penitentiam acturos. Subtiliter
autẽ. mͥ & breuit indicastis. nel de
agone rege uel de francoꝵ regib
que gesta sunt. Peto ut fr̃nitas ur̃a
que adhuc cognouerit. mͥ modis
om̃ib innotescat. Si autẽ uidetis
quia cũ patrocio nichil facit ago
longobardoꝵ rex: de nobis ei ꝓmit¬
tite. quia ꝑatus sum in causam eiꝰ¬
me impendere. si ipse aliquid uti¬
liter cũ re publica uoluerit ordi

Expanded text:
tario et Joanne abbate, erit modis otario et Joanne abbate, erit modis oionem quaesitura: cui etiam meas epistolas direxi, quas fraternitas vestra sine dilatione transmittant. De episcopis vero qui se suspendere visi sunt, aliam epistolam feci, quam cum eis ostendi feceris, eos non ambigo de superstitione suae superbiae apud fraternitatem tuam poenitentiam acturos. Subtiliter autem mihi et breviter indicastis, vel de Agone rege, vel de Francorum regibus quae gesta sunt. Peto ut fraternitas vestra quae adhuc recognoverit, mihi modis omnibus innotescat. Si autem videritis quia cum patricio nihil facit Ago Langobardorum rex, de nobis ei promittite, quia paratus sum in causa ejus impendere, si ipse utiliter aliquid cum republica voluerit ordi
Abbreviated transcription (Latin):
ilectissimus filius mens bone¬
facius diaconus quiddã mi-¬
chi ex scripto fr̃nitatis tuȩ secreto
nuntiauit. qd̃ exguisita occasione
potius quam inuenta. tres se ep̃i a
trrũ capituloꝵ consensisse: atq cau¬
tionem fecisse. Et quidem si quid de
trib capitulis in quocũq uel uerbo
uel scripto nominatũ est: bene fr̾¬
nitas tua reminiscit᷑. Quãuis de-¬
cessor fr̃nitatis tuȩ laurentiꝰ distric¬
tissimam cautionem sedis apłicȩ
emisit. in qua uiri nobilissimi et
legitimo numero subscripserunt.
int̾ quos ego qͦ tunc irbanam pre¬
turam gerens pariter subscripsi.
quia postqͣm talis scissura ꝓ nulla
re facta est. Iustũ fuit ut sedes
apłica curam gereret. quatmꝰ umi-¬
tatem uniuersalis eccłie sacerdo.¬
autẽ dr fiham nr̃am theo delindã
reginam sese a cõmunione tua
hoc audico nuntio suspendifse:
constat ꝑ om̃ia quia & si prauoꝵ
hominũ uerbis ad paululũ seduc¬
ta est. uenientib tam̃ ypolito no¬

Expanded text:
ilectissimus filius meus Bonifacius diaconus quiddam mihi ex scripto fraternitatis tuae secreto nuntiavit, quod exquisita occasione potius quam inventa, tres se episcoptrium capitulorum consensisse, atque cautionem fecisse. Et quidem si quid de tribus capitulis in quocunque vel verbo vel scripto nominatum est, bene fraternitas tua reminiscitur; quamvis decessor fraternitatis tuae Laurentius districtissimam cautionem sedi apostolicae emiserit, in qua viri nobilissimi, et legitimo numero, subscripserunt. Inter quos ego quoque, tunc urbanam praeturam gerens, pariter subscripsi; quia postquam 683 talis scissura pro nulla re facta est, justum fuit ut sedes apostolica curam gereret, quatenus unitatem universalis Ecclesiae in sacerdocitur, filiam nostram Theodelindam reginam sese a communione tua hoc audito nuntio suspendisse, constat per omnia, quia etsi pravorum hominum verbis ad paululum seducta est, venientibus tamen Hippolyto no
Abbreviated transcription (Latin):
Nnde fr̃nitas tua hoc quolibet᷑ fac
tum est em̃dare festinet: quia ego
nullomꝰ patior loca sacra ut ꝑ cleri¬
coꝵ ambitũ destruant᷑. Uos itaq
ita agite. ut mͥ hac de re correctam
causam sub celeritate nuntietis.

Expanded text:
nde fraternitas tua hoc, quolibet in loco factum sit, emendare festinet, quia ego nullo modo patiar ut loca sacra per clericorum ambitum destruantur. Vos itaque ita agite, ut mihi hac de re correctam causam sub celeritate nuntietis.
Abbreviated transcription (Latin):
aris usurpatione conuelli. Nã
licet ea que semel apłice sedis auc¬
toritate sancita funt. nichil ege¬
ant firmitatis: ex habundan.¬
tia tam̃ nr̃a cuncta que ꝓ huiꝰ
ita se in custodiendis eis exhibeat.
ri suadeat. dũ se in custodienda
defuncti piissima uoluntate. soll¬
citam ut decet exhibuerit ac salu¬

Expanded text:
aris usurpatione convelli. Nam aris usurpatione convelli. Nam licet ea quae semel apostolicae sedis auctoritate sancita sunt nil egeant firmitatis, ex abundantia tamen cuncta quae pro hujus ita se in custodiendis eis exhibeat, ri suadeat, dum se in custodienda defuncti piissima voluntate, sollicitam, ut decet, exhibuerit et
Abbreviated transcription (Latin):
one abb̃is quedam parit̾ priuile¬
gia largirent᷑: sciens quippe eã
apłice sedi reuerentiam a fidelibꝰ
exhiberi. ut que enus fuissent de¬
creco disposita. nulliꝰ deinceps illi¬
cite usurpationis molestia quate¬
rentur. Unde quia effectũ & regia
uoluntas & res ualde desiderata
poscebat: a p̃decessore nr̃o yigi¬
lio romane sedis antistite ad pre-¬
decessorem ur̃m aureltũ scripta
transmissa sunt. ubi om̃ia que
amplectende uoluntatis studiũ
deposcebat. apłice auctoritatis li¬
bent̾ annisu firmata sunt: quia
difficultatem ꝑati ñ potuit huiꝰ¬
modi res petita. Sed ut frat̾nitas
uta que fuerint tempore illo de¬
creta cognoscat: ante dicta p̃de¬
cessoris nr̃i scripta his p̃iidrmus
scriptis adiungi. Quib lectione
ꝑcursis hortamur. ut om̃ia sa¬
cerdotali sicut decet studio inui¬
olata conserues: nichilq illic de
beatis. nichil ꝑmittatis de illici¬
tis irrogari. nec ea quadã pati¬

Expanded text:
one abbatis quaedam pariter privileone abbatis quaedam pariter privilegia largirentur. Sciens quippe eam apostolicae sedi reverentiam a fidelibus exhiberi, ut quae ejus fuissent decreto disposita nullius deinceps illicitae usurpationis molestia quaterentur. Unde quia effectum et regia voluntas et res valde desiderata poscebat, a praedecessore nostro Vigilio, Romanae sedis antistite, ad praedecessorem vestrum Aurelium scripta transmissa sunt, ubi omnia quae amplectendae voluntatis studium deposcebat apostolicae auctoritatis libenter annisu firmata sunt, quia difficultatem pati non potuit hujusmodi res petita. Sed ut fraternitas vestra quae fuerint tempore illo decreta cognoscat, antedicti praedecessoris nostri scripta his praevidimus scriptis adjungi. Quibus lectione percursis, hortamur ut omnia sacerdotali, sicut decet, studio inviolata conserves, nihilque illic de indebitis, nihil permittas de illicitis irrogari, nec ea quadam pati
Abbreviated transcription (Latin):
derrũ uoluntatis & laudan¬
dȩ deuotionis intentio. sacerdo¬
talib sit semꝑ studiis adiuuan¬
da: cura est sollicitudinis adhi¬
benda. ut ea que ꝓ quiete mona¬
choꝵ religioseq conuersionis fu¬
erint ordinata. nec dissimulatio
negligere: nec quedam ualeat p̾-¬
sumptio ꝑturbare. Sed sicut
hoc qd̃ ratio exigebat utilitatis
oportuit definiri: ita qd̃ defini¬
tũ est ñ debet uiolari. Igit᷑ głose
memorie hildebertꝰ francoꝵ rex
catholice religionis amore suc¬
census. intra muros arelatensis
ciuitatis monasteriũ uiroꝵ ut
scripto repperimꝰ. ꝓ sua mercede
constituens. quedã ibidem ꝓ ha¬
bitantiũ sustentatione concessit.
Cuiꝰ ne uoluntas umqͣm duce̾tur
in irritũ: & ea que ꝓ quiete mo¬
nachoꝵ disposita fuerant turba¬
rentur. queq contulit in iure
eiusdẽ monasterii epłis suis apłica
petiit auctoritate firmari: hoc
quoq sue peticioni subiungens
ut eidem monasterio tam in dis¬
pofitione rerũ quam in ordinati¬

Expanded text:
derium voluntatis, et laudandae devotionis intentio sacerdotalibus sit semper studiis adjuvanda, cura est sollicitudinis adhibenda, ut ea quae pro quiete monachorum religiosaeque conversationis fuerint ordinata, nec dissimulatio negligere, nec quaedam valeat praesumptio perturbare. Sed sicut hoc quod ratio exigebat utiliter oportuit definiri, ita quod definitum est non debet violari. Igitur gloriosae memoriae Childebertus, Francorum rex, catholicae religionis amore succensus, 1019 intra muros Arelatensis civitatis monasterium virorum, ut scripto reperimus, pro sua mercede constituens, quaedam ibidem pro habitantium sustentatione concessit. Cujus ne voluntas unquam duceretur in irritum, et ea quae pro quiete monachorum disposita fuerant turbarentur, quaeque contulit in jura ejusdem monasterii, epistolis suis apostolica petiit auctoritate firmari: hoc quoque suae petitioni subjungens, ut eidem monasterio tam in dispositione rerum quam in ordinati
Abbreviated transcription (Latin):
Ioħes uͦ subdiaconꝰ nr̃. multa nob̾
bona tue fr̃nitatis rediens nun¬
tiauit. De quib om̃ipotentẽ dñm
petimmus. ut hec que ceꝑit ipse ꝑfi¬
ciat : quatinꝰ interius exteriꝰq ꝓ
fecisse. & nunc int̃ homines. & post
int̾ angłos ostendat. Preterea pai¬
liũ ad sacra missarũ sollemnia
utendũ. ex more transmisimus:
s peto ut dũ hec suscipitis. eius ho¬
norem ac geniũ ex humilitate

Expanded text:
Joannes vero subdiaconus noster multa nobis Joannes vero subdiaconus noster multa nobis bona tuae fraternitatis rediens nuntiavit. De quibus omnipotentem Deum petimus, ut haec qui 682 coepit, ipse perficiat; quatenus te interius exteriusque profecisse, et nunc inter homines, et post inter angelos ostendat. Praeterea pallium ad sacra missarum solemnia utendum ex more transmisimus. Sed peto ut dum hoc suscipitis, ejus honorem ac genium ex humilitate
Abbreviated transcription (Latin):
cripta fr̃nitatis ur̃e suscipi¬
ens. magnas om̃ipotenti dõ
gr̃as retuli: quia ordinationis ur̃e
meriri celebratione releuari. Qd̃
uͦ ex suꝑno munere in electionem
urãm concordit̃ omniũ conuenit
assensus. hoc fr̾nitas tua cũ sum¬
ma debet consideratione pensare:
quia post dm ualde est debitrix
eis. qui sibi uos p̃ferri tam subdi¬
tamente uoluerunt. Decet igit᷑
uos sacerdotali benignitate eoꝵ
morib in om̃ib respondere: eoꝵq
necessitatib pia cõpassione con¬
currere. si quoꝵ fortasse sunt ui¬
tia hec maturis obiurgationib
increpare᷑. ut ipsa quoq sacerdo¬
talis indignatio. uirtuti sit ad¬
mixta dulcedinis. quatmꝰ & tunc
a subiectis amari debeat. etiã cũ
grauit̾ metuet᷑. Que res ꝑsonã
ur̃am apud eoꝵ iudiciũ. ad mag¬
nam quoq reuerentiam adducit.
quia sicut preceps furor usitatꝰq
despicitur: ita contra culpas dis¬
creta indignatio. plerũq quo tar¬
da fuerit. eoampliꝰ fit timenda.

Expanded text:
cripta fraternitatis vestrae suscipiens magnas omnipotenti Deo gratias retuli, quia ordinationis vestrae merui celebratione relevari. Quod vero ex superno munere in electionem vestram concorditer omnium convenit assensus, hoc fraternitas tua cum summa debet consideratione pensare, quia post Deum valde est debitrix eis qui sibi vos praeferri tam subdita mente voluerunt. Decet igitur vos sacerdotali benignitate eorum moribus in omnibus respondere, eorumque necessitatibus pia compassione concurrere. Si quorum fortasse sunt vitia, haec maturis objurgationibus increpato, ut ipsa quoque sacerdotalis indignatio virtuti sit admista dulcedinis, quatenus et tunc a subjectis amari debeat, etiam cum graviter metuitur. Quae res personam vestram apud eorum judicium ad magnam quoque reverentiam adducit, quia sicut praeceps furor usitatusque despicitur, ita contra culpas discreta indignatio plerumque quo tarda fuerit, eo amplius fit timenda.
Abbreviated transcription (Latin):
catholica societate confundimur.
ꝓ qua re ĩminente latore p̃sentiũ
iuxta xp̃ianissimi & serenissimi re¬
rũ dñi uissionem ad beati apłi petͥ
limina cũ tuis sequacib uen̾re te
uolumus: ut auctore do aggrega

Expanded text:
catholica societate confundimur. Pro qua re imminente latore praesentium, juxta christianissimi et serenissimi rerum domini jussionem, ad beati Petri apostoli limina cum tuis sequacibus venire te volumus, ut, auctore Deo, aggrega
Abbreviated transcription (Latin):
ostendit obstrictũ: ut eundem
puerũ ad partes illas. quib uale¬
ret uirib reuocaret. Unde pieta¬
tis causa ꝑmoti. hoc exꝑientia tua
nos decreiuisse cognoscat. ut ad pa¬
normitanas partes ubi res agitur
ipsum manciptũ licet iam mona¬
chi habitũ sumpserit debeat re¬
uocare: eũq phantino defensori
nr̃o contradere: ut ipse quid de
eo fieri debeat scd̾m p̃ceptionis
nr̃e seriem. cuiꝰ & te qͦ textus pote¬
rit informare salubrit exequat᷑.
Alatore gͦ p̃sentiũ exꝑientiam
tuam uolumus fidentissorẽ accipe:
qui manciprũ ipsũ in sua a te ma¬
nu suscipiens. illic tͥ in neapolitana
ciuitate ꝓ eo scriptis euident̃ respon¬
deat. qd̃ illũ predicto fantino defen¬
soriñro sine aliqua excusatione. con¬
tradat: ut hac ꝓueniente cantela.
& p̃cator liber a cautionis reddatur
uinculo. & causa mancipii. sicut con¬
stituimus auxiliante dño disponat᷑¬

Expanded text:
ostendit obstrictum eumdem ostendit obstrictum eumdem puerum ad partes illas quibus valeret viribus revocare. Unde, pietatis causa permoti, hoc experientia tua nos decrevisse cognoscat, ut ad Panormitanas partes, ubi res agitur, ipsum mancipium, licet jam monachi habitum sumpserit, debeat revocare, eumque Fantino defensori nostro contradere, ut ipse quid de eo fieri debeat, secundum praeceptionis nostrae seriem, cujus et te quoque textus poterit informare, salubriter exsequatur. A latore ergo praesentium experientiam tuam volumus fidejussionem accipere, qui mancipium ipsum in sua a te manu suscipiens, illic tibi in Neapolitana civitate pro eo scriptis evidenter spondeat quod illum Fantino defensori nostro sine aliqua excusatione contradat, ut hac praeveniente cautela, et precator liber a cautionis suae reddatur vinculo, et causa mancipii, sicut constituimus, auxiliante Domino, disponat
Abbreviated transcription (Latin):
te restituere. qd̃ facere ꝓpria spon¬
te honestatis consideratione con¬
temnit. Latorem tͦ p̃sentiũ frat̃¬
nitati tuȩ cõmendantes: hortamͣ
ut eũ illic moras pati hac ꝓcausa
subdiacono cãpaniȩ. dcc .xi.¬
ator presentiũ gallus naucle¬
rus. oblata nobis peticione noscit᷑
intimasse: asserens puerũ se guen¬
dam de sicilie partib uenientẽ
orationis gr̃a ad campaniȩ partes
ꝑduxisse: qui in messinati portu
coniungens se illic monasterio con¬
u̾sionis sese causa retinuit. Quem
cũ hic de conditione sua ꝓ sui ꝑi¬
culo diligent̃ inguireret: guantũ
astruit iurisiurandi int̾uemente
uinculo lib̾erũ se nulliq conditio¬
ni obnoxiũ. publica uoce ꝓfesfus
est. Pro quo ab actionariis publicis
se remeantem questus est constric¬
tum: impetentib cur seritũ iu¬
ris publici furtim de illis partib
auferre p̾sumpserit. Qui post si¬
biillata damna. cautione qͦ se

Expanded text:
te, restituere quod facere propria sponte, restituere quod facere propria sponte honestatis consideratione contemnit. Latorem vero praesentium fratnitati tuae commendantes, hortamur ut eum illic moras pati hac pro causa subdiacono Campaniae. Lator praesentium Gallus, nauclerus, oblata nobis petitione, noscitur intimasse, asserens puerum se quemdam de Siciliae partibus venientem 1183 orationis gratia ad Campaniae partes perduxisse, qui in Misenati portu conjungens, illic in monasterio conversionis causa sese retinuit. Quem cum hic de conditione sua pro sui periculo diligenter inquireret, quantum astruit, jurisjurandi interveniente vinculo, liberum se, nullique conditioni obnoxium publica voce professus est. Pro quo ab actionariis publicis se remeantem queritur esse constrictum impetentibus cur servum juris publici furtim de illis partibus auferre praesumpserit. Qui, post illata sibi damna, cautione se quoque
Abbreviated transcription (Latin):
latellus p̃sentiũ lator nobis
innotuit. sororem siam que
stephano cuidam fuerat despon¬
sata. diuinȩ ꝓpitiationis instinc¬
tri. neapoli in monasterio ẽe conu̾¬
sam: atq eundem stephanũ do-¬
mũ & res eius aliquas indebite re¬
tinere. Et guia decreta legalia de¬
sponsatam si com̾ti uoluerit nui¬
lo om̃ino censuerunt damno mul¬
tari: fr̃nitas tua una cũ anthemio
subdiacono ueritatem diligenti
curiositate studeat ꝑscrutari. Et
si ut edocti sumus domũ uel giid
aliud suꝑscriptũ stephanũ iniuste
cenere cognoscitis. eũ adhortatio
urã instant̃ ammoneat. ut que
indebite tenet sine aliqua mora
uel alt̾catione restituat: ne rerũ
alienarũ resticutionem sub quali¬
bet excusationis specie differat.
Quem si adhortatonem ur̃am ne¬
gligere sortasse cognoscitis. nob̃
tam hoc quam etiã qualit̾ se cau¬
sȩ ueritas habeat subtilit̾ indica¬
te: quatinus cognito negotii meri-¬
to aliter cogatur equitate suaden¬

Expanded text:
atellus praesentium lator nobis innotuit sororem suam, quae Stephano cuidam fuerat desponsata, divinae propitiationis instinctu Neapoli in monasterio fuisse conversam, atque eumdem Stephanum domum et res ejus aliquas indebite detinere. At quia decreta legalia desponsatam si converti voluerit nullo omnino censuerunt damno mulctari, fraternitas tua una cum Anthemio subdiacono veritatem diligenti curiositate studeat perscrutari. At si, ut edocti sumus, domum vel quid aliud suprascriptum Stephanum injuste tenere cognoscitis, eum adhortatio vestra instanter admoneat, ut quae indebite detinet sine 868 aliqua mora vel altercatione restituat, ne rerum alienarum restitutionem sub qualibet excusationis specie differat. Quem si adhortationem vestram negligere fortasse cognoscitis, nobis tam hoc quam etiam qualiter se causae veritas habeat, subtiliter indicate; quatenus cognito negotii merito, aliter cogatur, aequitate suaden
Abbreviated transcription (Latin):
uigilare: ut plebs eadem que ad
eccłiam uenit studiosius admone¬
atur. quatinꝰ constant̃ in sua re¬
uersione fixa sit: ne uagis cogi¬
tationib in erroris iterũ foueam
relabatur. Excellentissimũ uͦ ex¬
archũ petere studeat. ut hec ip¬
sa suis suggestionib piissimis
imꝑatoꝵ aurib innotescat᷑. quia
qͣmuis iussio que ad eũ delata est.
subrepta ẽe uideatur. ñ tamen
in ea iussione ei p̃ceptum ẽ. ut
rim temꝑe minime compellat.
Huiꝰ gͦ cause ordinationem in sua
cura p̾dictus filius nr suscipiat:
quatinus suis responsis agat. ut
quisqͥs ordinauerit. dubiũ ñ fiat.
Qd tamen &e nos cõmuni filio ana¬
tholio scripsimus: ut hec piissimiᷤᷤ
principib subtilit̾ innotescat.
Excellentissimi filii mei dõni gal¬
linici exarchi. assidue & importu¬
ne ꝓ ꝑsona maximi scripta susce¬
pi: cuiꝰ importunitate uictꝰ. in¬
chil habui qd̃ amphꝰ facere debu¬
issem. insi ut eiusdem maxtim¬

Expanded text:
igilare, ut plebs eadem quae ad igilare, ut plebs eadem quae ad Ecclesiam venit studiosius admoneatur, quatenus constanter in sua reversione fixa sit, ne vagis cogitationibus in erroris iterum foveam relabatur. Excellentissimum vero exarchum petere studeat, ut haec ipsa suis suggestionibus piissimis imperatorum auribus innotescat, quia quamvis jussio quae ad eum delata est subrepta esse videatur, non tamen in ea jussione ei praeceptum est ut rim tempore minime compellat. Hujus ergo causae ordinationem in suam curam praedictus filius noster suscipiat, quatenus suis responsis agat ut quidquid ordinaverit dubium non fiat. Quod tamen et nos communi filio Anatolio scripsimus, ut haec piissimis principibus subtiliter innotescat. Excellentissimi filii mei domni Callinici exarchi 936 assidue et importune pro persona Maximi scripta suscepi. Cujus importunitate victus, nihil habui quod amplius facere debuissem, nisi ut ejusdem Max
Abbreviated transcription (Latin):
debuisset. Qui ut aiunt ab scis¬
maticis ꝓsuasus. post semet iꝑsũ
rediit. Et nunc om̃is ille popłs
qui in p̃dicta insula confistit. sa¬
cerdotis ꝓtectione priuatus est.¬
rat. illũ iam recipere ñ potest. qͥ
ad scismaticoꝵ errorem reuersus ẽ:
& petunt sibi ordinari aliũ debe¬
re. Sed nos quia cuncta necesse ẽ
districte ac salubrit̾ ꝑscrutari:
hoc ordinandũ esse p̾uidimus.
ut frat̾itas tua ad eundem ep̃m
mittat. eũq reuerti ad eccłie catho¬
lice unitatem. & ad ꝓpriam ple¬
bem admoneat. Qd̃ si admonitꝰ
redire contempserit: grexdi de¬
cipi ñ debet. in errore pastoris. Et
idcirco sc̃itas tua illic epm̃ ordinet.
eandemq insulam in suam dio¬
cesim habeat. quousq ad fidem
catholicam histrici ep̃i reuertant᷑.
ut & unicuiq eccłie sua dioceseos
iura seruemus. & destituto a pa-¬
store popło ñ desit ꝓtectio. & cu¬
ra regiminis. In his tam̃ om̃ib
frat̾nitatem tuam decet sollicite

Expanded text:
debuisset. Qui, ut aiunt, a schisdebuisset. Qui, ut aiunt, a schismaticis persuasus post semetipsum rediit, et nunc omnis ille populus qui in praedicta insula consistit sacerdotis protectione privatus est,rat, illum jam recipere non potest qui ad schismaticorum errorem reversus est, et petunt sibi ordinari alium debere. Sed nos quia cuncta necesse est districte ac subtiliter perscrutari, hoc ordinandum esse praevidimus, ut fraternitas tua ad eumdem episcopum mittat, eumque reverti ad Ecclesiae catholicae unitatem et ad propriam plebem admoneat. Qui si admonitus redire contempserit, grex Dei decipi non debet in errore pastoris. Et idcirco sanctitas tua illic episcopum ordinet, eamdemque insulam in sua dioecesi habeat, quousque ad fidem catholicam Histrici episcopi revertantur; ut et unicuique Ecclesiae suae dioeceseos jura serventur, et destituto a pastore populo non desit protectio et cura regiminis. In his tamen omnibus fraternitatem tuam decet sollicite
Abbreviated transcription (Latin):
tib causis uenire nequiuerit: ⁊ꝑ¬
se aut scẽ eccłie unitati cõmumi¬
cet: aut peto ut ur̃oꝵ consilioꝵ
particeps ñ sit. Bonũ enĩ rigrũ au¬
dio. si pessimi ñ esset erroris. De
causa uͦ maximi quia importum¬
tatem dulcedinis ur̃e iam ferre
ñ possumus. quid decreuimꝰ: ca¬
storio notario suggerente cogno¬
nomine de pannoniis uemens
fuerit constitutꝰ: cui castello eoꝵ
insula que capritana dr. erat qͤsi
ꝑ diocesim coniuncta. Ad ingt̃
autẽ qd̃ ab eodem tiiolent̃ abstrac¬
to ep̃o & expulso: alius fuerit illic
ordinatus. De quo tam̃ hoc ꝑla¬
cuisse referunt. ut ñ in p̃dicto
castro sed in sua insula habitare
debuisset. Quidũ illic cũ eis dege¬
ret. in errore. se scismatis detinere
noluit: atq cũ om̃i plebe sua ex¬
cellentissimo filio nr̃o gallinico ex¬
archo peticionem peticionẽ dedit.
ut catholice eccłie cũ om̃ib qui cũ
ipso erant sicut p̃diximus uniri

Expanded text:
tibus causis venire nequiverit, iptibus causis venire nequiverit, ipse aut sanctae Ecclesiae unitati communicet, aut peto ut vestrorum consiliorum particeps non sit. Bonum enim virum audio, si pessimi non esset erroris. De causa vero Maximi, quia importunitatem dulcedinis vestrae jam ferre non possumus, quid decrevimus, Castorio notario suggerente cognonomine, de Pannoniis veniens fuerit constitutus, cui castello eorum insula, quae Capritana dicitur, erat quasi per dioecesim conjuncta. Adjungunt autem quod ab eodem violenter abstracto episcopo et expulso, alius illic fuerit ordinatus. De quo tamen hoc placuisse referunt, ut non in praedicto castro, sed in sua insula habitare debuisset. Qui dum illic cum eis degeret, in errore se schismatis detinere noluit, atque cum omni plebe sua excellentissimo filio nostro Callinico exarcho petitionem dedit, ut catholicae Ecclesiae cum omnibus qui cum ipso erant, sicut praediximus, uniri
Abbreviated transcription (Latin):
frẽm & coep̃m nr̃m marinanũ
ur̃a excellentia agnoscet. Illud uͦ
cognoscite. quia me ñ modice
contristauit. qd̾ maior domus ur̃e
qui peticionem ep̃i uolentis reu̾ti
suscepit. eam se ꝑdidisse ꝓfessus
est: &e postmodũ ab aduersariis
eccłie tenebatur. Qd̃ ego ñ negligen¬
tia. sed uenalitate eius factũ arbi¬
tror ynde miror quia in eius cul¬
pam hanc minime ur̃a excellen¬
tia uindicauit. Sed tam̃ quia hoc
miratus sũ. memet ipsũ citius re¬
p̃hendi. Nam ubi dñs iustinꝰ con¬
siliũ prebet. qui pacem cũ catholica
eccłia ñ habet: ibi ñ possunt hereti¬
ci ad dici. Preterea sc̃ĩ petri apłoꝵ
principis nataliciũ diem in roma¬
na cuntate uos facere uelle phibe¬
tis. Et oramus om̃ipotentem dm̃
ut sua uos miscłia ꝓtegat: & uo¬
ta ur̃a uos implere concedat. Seo
p̃dictus uir eloquentissimꝰ. peto ut
simul ueniat. Qui si ñ uenerit.
a ur̃is obsequiis recedat: uel certe
sittr̃a excellentia fortasse emergen¬

Expanded text:
episcopum nostrum Marinianum vestra excellentia agnoscet. Illud vero cognoscite quia me non modice contristavit quod major domus vestrae qui petitionem episcopi volentis reverti suscepit, eam se perdidisse professus est, et postmodum ab adversariis Ecclesiae tenebatur. Quod ego non negligentia, sed venalitate ejus factum arbitror. Unde miror quia in eo culpam hanc minime vestra excellentia vindicavit. Sed tamen quia hoc miratus sum, memetipsum citius reprehendi. Nam ubi domnus Justinus consilium praebet, qui pacem cum catholica Ecclesia non habet, ibi non possunt haeretici addici. Praeterea sancti Petri apostolorum principis natalitium diem in Romana civitate vos facere velle perhibetis. Et oramus omnipotentem Dominum ut sua vos misericordia protegat, et vota vestra implere concedat. Sed praedictus vir eloquentissimus, peto ut simul veniat; qui si non venerit, a vestris obsequiis recedat. Vel certe si vestra excellentia fortasse emergen
Abbreviated transcription (Latin):
Si igitur ad fr̃nitatem ur̃am ue¬
nerit isdem maximꝰ. deducat᷑ &
honoratus eccłie enis archidiaco¬
nus: & cognoscat sc̃itas tura si rec¬
te ordinatus est. si m symonia¬
cam heresim lapsus ñ est. si ei de
criminib corporalib nil obutat.
sise ñ cognouit excõmunicatũ
qlido missas facere p̾sumpsit.
& quicqͥd sub timore dei tibi uii¬
sum fuerit decerneͥ ut nos dispo¬
sitiom tue consensũ do auctore
p̃beamus. Si autẽ tuam fr̃nta¬
tem suspectam p̃dictus filiꝰ ñr ha¬
buerit. etiam reuerentissimꝰ uir
frat̃ ñr constantiꝰ mediolanensiꝰ
ep̃c rauennam ueniat. tecũ resi¬
deat. & de eadem causa parit̃ de
cernite. & qd̾ utrisq uobis placu¬
erit: michi placiturũ esse certũ
tenete. Sicut enĩ obstinati esse
humilib ñ debemus: ita distric
paginis didicit: quicqͥd iustũ ꝑ¬
penderit. in ens negotio decernat:¬

Expanded text:
ram venerit idem Maximus, deducatur et Honoratus ejus Ecclesiae archidiaconus, ut cognoscat sanctitas tua si recte ordinatus est, si in simoniacam haeresim lapsus non est, si ei de criminibus corporalibus nihil obviavit, si se non cognovit excommunicatum quando missas facere praesumpsit; et quidquid sub timore Dei tibi visum fuerit, decerne, ut nos dispositioni tuae consensum Deo auctore praebeamus. Si autem tuam fraternitatem suspectam praedictus filius noster habuerit, etiam reverendissimus vir frater noster Constantius Mediolanensis episcopus Ravennam veniat, tecum resideacernite; et quod utrisque vobis placuerit, mihi placiturum esse certum tenete. Sicut enim obstinati esse humilibus non debemus, ita districtpaginis didicit, quidquid justum perpenderit, in ejus negotio decernat
Abbreviated transcription (Latin):
magna me leticia releuatũ esse
cognoscite: qd̾ latores presentiũ
de capricana insula unitati sc̃e
eccłie coniungi festinantes. ad
beatũ petrũ apłoꝵ principem
ab excellentia ur̃a transmissi st̃.
In hoc enĩ contra hostes ur̃os am¬
plius p̃ualetis: si eos quos d̃i ho¬
stes agnoscitis. sub uigo ueri dñi
reuocatis. Tantoq causas ur̃as
apud homines fortiter agitis: qͣn¬
to dei causas in hominib fincera
ac deuota mente feceritis. Qd̃
autẽ exemplar iussionis que ꝓ¬
sare sollicite dulcissima mͥ excel¬
lentia ur̃a debuit. quia qmuis
iussio ipsa subrepta est. ñ tam̃
in ea uobis preceptũ est. ut ue¬
mentes ad unitatem eccłie re¬
penatis: sed ut uenire nolentes
hoc incerto temꝑe minme cõ¬
pellatis. Unde necesse ẽ ut hec
ipsa piissimis imꝑatorib ñris
suggerere festine debeatis: qua¬
tinus cognoscant qd̃ eoꝵ tempori¬
bus scismatici cũ om̃ipotentis cłi
solatio & labore ur̃o sua sponte¬

Expanded text:
magna me laetitia relevatum esse cognoscite quod latores praesentium, de Capritana insula unitati sanctae Ecclesiae conjungi festinantes, ad beatum Petrum apostolorum principem ab excellentia vestra transmissi sunt. In hoc enim contra hostes vestros amplius praevaletis, si eos quos Dei esse hostes agnoscitis sub jugum veri Domini revocatis; tantoque vestras causas apud homines fortiter agitis, quanto Dei causas in hominibus sincera ac devota mente feceritis. Quod autem exemplar jussionis quae sare sollicite dulcissima mihi vestra excellentia debuit, quia quamvis jussio ipsa 934 subrepta est, non tamen in ea vobis praeceptum est ut venientes ad unitatem Ecclesiae repellatis, sed ut venire nolentes hoc incerto tempore minime compellatis. Unde necesse est ut haec ipsa piissimis imperatoribus nostris suggerere festine debeatis, quatenus cognoscant quod eorum temporibus schimatici cum omnipotentis Dei solatio et labore
Abbreviated transcription (Latin):
fr̾nitas ur̃a guam longo sit¬
tempore aprudentiũ pastoralis
cause sollicitudine destitutũ. Ubi
diu quesiuimꝰ qui ordinari debui¬
isset: & neguaqm potutmꝰ inue¬
nire. Sed quia oportimꝰ mͥ in mo¬
rib suis. in psalmodie studio. in
amore orationis ualde laudatur.¬
& religiosam uitam omino agere
dicit᷑: hunc uolumus ut fr̃nitas
ur̾a ad se faciat uenire. & de ani¬
ma sua ãmoneat. quatinꝰ in bonis
studiis crescat. Et si nulla ei crimi¬
na que ꝑ legis sacrȩ regulã morte
multanda sunt obiuant: tc̃ bortan¬
dus est ut uel monachus uel a uo¬
bis subdiaconus fiat: & post ali¬
quantũ temporis si deo dictũ pla
cuerit. ipse ad pastoralem curã de¬
beat ꝓmoueri. Si qua uͦ grauia
obuiant: multomagis ãmonendꝰ
est ut scłm relinquat. ut hec ꝑfec¬
tius defleat. Peco autẽ ut ꝓ me
orare debeas: quia cũ tribulatio¬
nib cordis fatigor minis dolorib

Expanded text:
rnitas vestra quam longo tempore Aprutium pastorali sit sollicitudine destitutum. Ubi diu quaesivimus quis ordinari, debuisset, et nequaquam potuimus invenire. Sed quia Opportunus mihi in moribus suis, in psalmodiae studio, in amore orationis valde laudatus, religiosam vitam omni modo agere dicitur: hunc volumus ut fraternitas vestra ad se faciat venire, et de anima sua admoneat, quatenus in bonis studiis crescat. Et si nulla ei crimina, quae per legis sacrae regulam morte mulctata sunt, obviant, tunc hortandus est ut vel monachus, vel a nobis subdiaconus fiat: et post aliquantum temporis, si Deo placuerit, ipse ad pastoralem curam debeat promoveri. Si quae vero gravia obviant, multo magis admonendus est, ut saeculum relinquat, et haec perfectius defleat. Peto autem ut pro me orare debeas, quia cum tribulationibus cordis fatigor nimiis dolorib
Abbreviated transcription (Latin):
dimus. hortantes ut cũ eo etiam nc̃
mora postposita ur̃os ad iudiciũ
homines transmittatis. in quo aut
momenti aut ꝓprietatis ualeat
questio cerminari: ut post hoc nec
iue habeat qd̃ queratur. nec eccłia
ut̃ta tenere aliguid p̃iuidicialit̾ ui¬
ueatut. Quia uͦ homo quem ad
nos misit scecła cõpmissi ac iudi¬
cati ꝓtulit ubi legebatur possessi¬
onem eam que assinaria dr. qͣm
ab hominib ur̃is inuasam nuꝑ
insinuat. decessoris ur̃i recordandȩ
memoriȩ matimiani temporib ẽe
ex iudicio restitutam: necessariũ
ẽẽ preuidimus. eius exemplar tͤns¬
mittere. Et id̾o si ita actũ manife¬
ste cognoscitis. id est si possessio iꝑ¬
sa decessore ur̃o consentiente resti¬
tuta est. & a p̃dicto uiro possessa:
sine aliqua eam facite contentio¬
ne restitui. manente scilicet ꝓprie¬
tatis sicut in eodem iudicato statu¬
tum est questione. Si uero aliter
est & hoc pariter iudicii necesse ẽ

Expanded text:
dimus, hortantes ut cum eo etiam nunc, dimus, hortantes ut cum eo etiam nunc, mora postposita, vestros ad judicium homines transmittatis, in quo et momenti et proprietatis valeat quaestio terminari, ut post hoc nec ille habeat quod queratur, nec Ecclesia vestra tenere aliquid praejudicialiter videatur. Quia vero homo quem ad nos misit schedam compromissi ac judicati protulit, ubi legebatur possessionem eam quae Asinaria dicitur, quam ab hominibus vestris invasam nuper asseruit, decessoris vestri recordandae memoriae Maximiani temporibus esse ex judicio restitutam, necessarium esse praevidimus ejus exemplar transmittere. Et ideo si ita actum manifeste cognoscitis, id est si possessio ipsa decessore vestro consentiente restituta est, et a praedicto viro possessa, sine aliqua eam facite contentione restitui, manente scilicet proprietatis, sicut in eodem judicio constitutum est, quaestione. Si vero aliter est, et hoc pariter judicii necesse est
Abbreviated transcription (Latin):
nte aliquantũ tem  d.lxii.¬
poris filius ñr felix uir głosus
fius nobis epłis questus est. quarũdã
possessionũ suarũ fines ab hominib
lam se apud uos inuenire iusticiã.
Sed nobis incredibile uisũ est: hoc
aut uobis ẽẽ p̃sentib ꝑpetratũ. aut
certe si ad aures tuas ꝑuenit. ñ fuis¬
se correctũ. Ne tam̃ eius p̃termit¬
tere querimomã uideremur: frat̃¬
nitati ur̃ȩ scriꝑsimus. ut aut ea si
essent uera compesci. aut certe acto¬
res eccłiȩ sriȩ cũ eo faceret subire iu¬
oiciũ. Post hec uͦ hominem cũ epła
ad nos dirigens: indicauit nichil uõ
facere uoluisse. De quare scientes
sc̃itatis u̾rȩ discretionem dũ ñr ami¬
mus dubitaret. comꝑimus illũ ma¬
gis distulisse: nam uos paratos exti¬
tisse: ut debuissetis agere iudiciũ.
Et quamius hac de causa denuo uo¬
bis ñ fuerat scribendũ. quippe quia
que rationis sunt ante uos manife¬
stum est uoluisse: uerũtamen ne
querelam ipsius neglexisse forsitan

Expanded text:
Ante aliquantum temporis filius noster Felix, vir gloriosus, suis nobis epistolis questus est quarumdam possessionum suarum fines ab hominibuslam se apud vos invenire justitiam. Sed nobis incredibile visum est hoc aut vobis esse praesentibus perpetratum, aut certe si ad aures vestras pervenit, non fuisse correctum. Ne tamen ejus praetermittere querimoniam videremur, fraternitati vestrae scripsimus ut aut ea si vera essent compesci, aut certe actores Ecclesiae suae cum eo faceret subire judicium. Post haec vero hominem cum epistola ad nos dirigens, indicavit nihil vos facere voluisse. De qua re, scientes sanctitatis vestrae discretionem, dum noster animus dubitaret, comperimus illum magis distulisse, nam vos paratos exstitisse ut debuisset esse judicium. Et quamvis hac de causa denuo vobis non fuerat scribendum, quippe quia ea quae rationis sunt ante vos manifestum est facere voluisse, verumtamen ne querelam ipsius neglexisse forsitan
Abbreviated transcription (Latin):
frater Rm̃e cogit infirinitas.
ex quib si sani essemus. iure repre¬
hensibiles uideremur. Sed quia
subsistere in hoc fragili corpore po¬
siti ñ ualemus. iisi enis languorib
seruiamus: ertibescere qd̃ imponit
necessitas ñ debemus. Et id̃o quia¬
corruptionem sanguinis pacientib
ieiuna medici om̃mo dicunt esse
contraria: his fr̃nitatem tuam
oramus affatib ut dẽducens ad
est solita sustinere: ieuinandi sibi
laborem iinune imponat. Si au¬
tem dõ miserante ad eo melioratã
se esse ac uirtutem suam sufficere
posse cognoscit: semel aut bis in eb¬
domada ieutnare ꝑmittemꝰ. Sed
illud te p̃ om̃ib studere. conuenit.
ut exaspationem sentire nullomͦi
debeas: ne egritudo que modo le¬
uior est. & quasi suspensa creditur.

Expanded text:
arissime, cogit infirmitas, ex quibus si sani essemus, jure reprehensibiles videremur. Sed quia aliter subsistere in hoc fragili corpore positi non valemus, nisi ejus languoribus serviamus, erubescere quod imponit necessitas non debemus. Et ideo quoniam eruptionem sanguinis patientibus jejunia medici omnino dicunt esse contraria, his fraternitatem tuam hortamur affatibus, ut, reducens ad egritudine sustinere, jejunandi sibi laborem minime imponat. Si autem Deo miserante adeo melioratam se esse, ac virtutem suam sufficere posse cognoscit, semel aut bis in hebdomada jejunare permittimus. Sed illud te prae omnibus studere convenit, ut exasperationem sentire nullo modo debeas, ne aegritudo, quae modo levior est et quasi suspensa creditur
Abbreviated transcription (Latin):
mentẽ edoma. uince te ipsũ. differ
tempus furoris: cũ tranquilla mens
fuerit. qd̃ placet iudica. Ira enĩ in
uindicta maloꝵ. sequi debet ratio¬
nem ammi ñ preire: ut quasi an-¬
cilla nisticie. post tergũ ueniat᷑. &
ñ lasciia ante faciem ꝓrumpat.
Aligndo uͦ ostendenda est & ñ exhi¬
benda: aliqͣndo exhibenda est sed
nũiqͣm sequenda. Quando enĩ in
executione iusticie placata mente
irascimur. ⁊ racundiã & ñ sequim᷑
ce exhibemus. Ira enĩ que aminũ
ꝑturbat. quanta consideratione
Sit om̃is homo uelox ad audiendũ.
tardus autẽ ad loquendũ & tardꝰ
ad iram. Ira enĩ uiri. tusticiã dei ñ
oꝑatur. Hinc rursus scriptũ est.
Qtus potest habitare cũ homine:
citiꝰ sp̃c facilis est ad irascendũ.
hinc iterũ dicitur. Noli ẽẽ cũ ho¬
mine iracundo. neq ambules cũ
uiro furioso. ne forte discas semi¬
tas eius. & sumas scandalũ aminȩ
tuȩ. Contra hanc in laude patien¬

Expanded text:
mentem edoma, vince te ipsum. Differ mentem edoma, vince te ipsum. Differ tempus furoris, et cum tranquilla mens fuerit, quod placet judica. Ira enim in vindictam malorum sequi debet rationem animi, non praeire, ut quasi ancilla justitiae post tergum veniat, et non lasciva ante faciem prorumpat. Aliquando vero ostendenda est, et non exhibenda; aliquando exhibenda est, sed nunquam sequenda. Quando enim in exsecutione justitiae placata mente irascimur, iracundiam et non sequimur, et exhibemus. Ira enim quae animum perturbat, quanta consideratione mo velox ad audiendum, tardus autem ad loquendum, et tardus ad iram. Ira enim viri justitiam Dei non operatur. Hinc rursum scriptum est: Quis potest habitare cum homine, cujus spiritus facilis est ad irascendum ? Hinc iterum dicitur: Noli esse cum homine iracundo, neque ambules cum viro furioso, ne forte discas semitas ejus, et sumas scandalum animae tuae. Contra hanc in laude patien
Abbreviated transcription (Latin):
misimus. qui eũ ut moris est. anni¬
tente consensus nr̃i auctoritate. fa¬
ciat consecrari. Cui etiã quia de pos¬
liis eccłie nr̃e utilitatib curam
gerere. uel quid agere debeat. in
p̾senti mandauimꝰ: ur̃a se ei dilec¬
tio in om̃ib deuotam ut decet

Expanded text:
misimus, qui eum, ut moris est, annimisimus, qui eum, ut moris est, annitente consensus nostri auctoritate, faciat consecrari. Cui etiam, quia de posliis ecclesiae nostrae utilitatibus, curam gerere, vel quid aliud agere debeat, in praesenti mandavimus, vestra se ei dilectio in omnibus devotam, ut decet,