comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bantur ex utraq angulorũ parte.
ubi in castraturȩ laterũ in angu¬
lis terminantur Ad plagã quoq
tabernaculi quȩ̃ respicit ad aqui¬
lonẽ. fecit uiginti tabulas cum
quadragintabasib argenteis.
duas bases ꝑ singulas tabulas
Contra occidente uero id est adean
dẽ partẽ tabernaculiquȩ mare
respicit. fecit sex tabulas. et duas
alias ꝑ singulos angulos taberna.¬
culi retro quȩ iunctȩ erant a deor¬
sum usq sursũ: et in unã cõpagi.¬
nẽ pariter ferebantur Ita fecit ex
utraq parte ꝑ angulos. ut octoes.¬
sent simul tabule et haberent bases
argenteas sedecĩ. binas scilicet ba.¬
sessub singulis tabulis Fecit et ue.¬
ctes de lignis setthin quinq ad con¬
tinendas tabulas unus laterista.¬
bernaculi. et quinq alios adalte.¬
rius lateris tabulas coaptandas:
et extra hos. quinq alios uectes ad
occidentalẽ plagã tabernaculi
contra mare Fecit quoq uectẽ

Expanded text:
bantur ex utraque angulorum parte, bantur ex utraque angulorum parte, ubi incastraturae laterum in angulis terminantur. Ad plagam quoque tabernaculi, quae respicit ad Aquilonem, fecit viginti tabulas, cum quadraginta basibus argenteis, duas bases per singulas tabulas. Contra Occidentem vero, id est, ad eam partem tabernaculi, quae mare respicit, fecit sex tabulas, et duas alias per singulos angulos tabernaculi retro: quae junctae erant a deorsum usque sursum, et in unam compagem pariter ferebantur. Ita fecit ex utraque parte per angulos; ut octo essent simul tabulae, et haberent bases argenteas sedecim, binas scilicet bases sub singulis tabulis. Fecit et vectes de lignis settim, quinque ad continendas tabulas unius lateris tabernaculi, et quinque alios ad alterius lateris tabulas coaptandas, et extra hos, quinque alios vectes ad occidentalem plagam tabernaculi contra mare. Fecit quoque vectem
Abbreviated transcription (Latin):
in longitudine habebat cubitos tri¬
ginta. et in latitudine cubitos qua¬
tuor Unius mensurȩ. erant om̃a
saga. quorũ quinq uinait seorsũ.
et sea alia separatĩ Fecitq ansas
quinquaginta in ora sagiuinius.
et quinquaginta in ora sagi alte.¬
rius. ut sibi inuicẽ lungerentur.
et fibulas aeneas quinquaginta
quib necteretur tectũ. et unũ pal¬
liũ ex om̃ib sagisfieret Fecit eto.¬
pertoriũ oraculi de pellib arictũ
rubricatis. aliudq desuꝑ uelam̃¬
tũ de pellib hyacintinis:. Fecit et
tabulas tabernaculi de lignis set.¬
thin stantes. decẽ cubitorũ erat
longitudo tabulȩ unuis. et unũ
ac semis cubitũ latitudo retinebat
Binȩ incastraturȩ erant ꝑsingulas
tabulas. ut altera alteri iungere¬
tur Sic fecit in om̃ib tabulis ta.¬
bernaculi. ẽ quib uiginti ad pla¬
gã meridiana erant contra austrũ.
eũ quadraginta basib argenteis
Duȩ basessub utraq. tabula pone.

Expanded text:
in longitudine habebat cubitos triin longitudine habebat cubitos triginta, et in latitudine cubitos quatuor: unius mensurae erant omnia saga, quorum quinque junxit seorsum, et sex alia separatim. Fecitque ansas quinquaginta in ora sagi unius, et quinquaginta in ora sagi alterius, ut sibi invicem jungerentur. Et fibulas aeneas quinquaginta, quibus necteretur tectum, ut unum pallium ex omnibus sagis fieret. Fecit et opertorium tabernaculi de pellibus arietum rubricatis: aliudque desuper velamentum de pellibus lanthinis. Fecit et tabulas tabernaculi de lignis settim stantes. Decem cubitorum erat longitudo tabulae unius, et unum ac semis cubitum latitudo retinebat binae incastraturae erant per singulas tabulas ut altera alteri iungeretur sic fecit in omnibus tabulis tabernaculi e quibus viginti ad plagam meridianam erant contra austrum cum quadraginta basibus argenteis duae bases sub una tabula pon
Abbreviated transcription (Latin):
tari. Nec uir nec mulier. quicquã
ultra offerat in opere scũari. Sicq
cessatũ est a muncrib offerendis.
eo quod oblata sufficerent et suꝑ¬
habundarent. Feceruntq om̃ssa.
pientes corde ad explendũ opus ta¬
bernaculi cortinas decẽ de bisso re¬
torta et hẏacintho et purpura. coc¬
coq bistincto. opere uario et arte
polimita: quarũ una habebat in
longitudine uiginti quinq cubi¬
tos. in latitudine quatuor Una
mensura erat om̃ium cortinarũ
Conuinaitq cortinas quinq alterã
alteri. et alias quinq. sibi inuicẽ
copulauit Fecit᷑ ansas hẏacinthi.¬
nas in ora cortinȩ unius exutroq
latere. et in ora cortine alterus
similiter fecit. ut contrase in uicẽ
uenirent ansȩ et mutuo iungere.¬
ntur Unde et quinquaginta fu¬
dit circulos aureos qui morderent
cortinarũ ansas. et fieret unũ taber¬
naculũ Fecit ergo saga undecĩ
de pilis caprarũ. ad operiendum
tectũ tabernaculi. Unum sagũ¬

Expanded text:
tari: Nec vir nec mulier quidquam tari: Nec vir nec mulier quidquam ultra offerat in opere sanctuarii. Sicque cessatum est a muneribus offerendis, eo quod oblata sufficerent, et superabundarent. Feceruntque omnes corde sapientes ad explendum opus tabernaculi, cortinas decem, de bysso retorta, et hyacintho, et purpura, coccoque bis tincto, opere vario et arte polymita: quarum una habebat in longitudine viginti octo cubitos, et in latitudine quatuor, una mensura erat omnium cortinarum. Conjunxitque cortinas quinque, alteram alteri, et alias quinque sibi invicem copulavit. Fecit et ansas hyacinthinas in ora cortinae unius ex utroque latere, et in ora cortinae alterius similiter, ut contra se invicem verirent ansae, et mutuo jungerentur. Unde et quinquaginta fudit circulos, aureos, qui morderent cortinarum ansas, et fieret unum tabernaculum. Fecit et saga undecim de pilis caprarum ad operiendum tectum tabernaculi: unum sagu
Abbreviated transcription (Latin):
intelligentia et omĩ doctrina.
ad excogitandũ et faciendir opus
in auro et argento et ȩre. sculpen¬
disq lapidib et opere carpentario
Quicquid fabre adinueniri potest.
dedit in corde eius. ooliab quoque
filiũ achi samech de tribudan.
ambos erudiuit sapientia ut faci¬
ant opere abictaru. polimitaru ac
plumaru. de hyacintho ac purpu¬
ra coccoq bistincto etbisso. et te¬
xant omã. ac noua quęq reperiant
Fecit ergo beseleel et ooliab et om̃s
iuiri sapientes quib dedit dñs sapi¬
entiã et intellectũ ut scirent ope.¬
saria sunt. et quȩ p̃cepit dñs Cuq
uocasset eos moyses et omem erudi¬
tũ uirũ ciu dederat dñs sapientiã
et qui sponte sua obtulerant se ad fa¬
ciendũ opus. tradidit eis uniuersa
donaria filiorũ isrł. Qui cũ insta.¬
rent opericotidie. mane uota po.¬
pulus offerebat. Unde artifices ue.¬
nire cõpulsi. dixerunt moysi Plus
offert populus. quã necessariũ est
Iussit ergo moyses p̾conis uoce can¬

Expanded text:
et scientiae omni doctrina ad excogitandum et faciendum opus in auro et argento et aere sculpendisque lapidibus et opere carpentario quicquid fabre adinveniri potest dedit in corde eius Hooliab quoque filium Achisamech de tribu Dan ambos erudivit sapientia ut faciant opera abietarii polymitarii ac plumarii de hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso et texant omnia ac nova quaeque repperiant fecit ergo Beselehel et Hooliab et omnis vir sapiens quibus dedit Dominus sapientiam et intellectum ut scirent fabsaria sunt, et quae praecepit Dominus. Cumque vocasset eos Moses, et omnem eruditum virum, cui dederat Dominus sapientiam, et qui sponte sua obtulerant se ad faciendum opus, tradidit eis universa donaria filiorum Israel. Qui cum instarent operi, quotidie mane vota populus offerebat. Unde artifices venire compulsi, dixerunt Mosi: Plus offert populus quam necessarium est. Jussit ergo Moses praeconis voce can
Abbreviated transcription (Latin):
taculis ur̃is. panes primitiarũ
duos de duab. decimis similȩ fer¬
mentatȩ. quos coquetis in primi¬
uas dño. Offeretisq cũ panibus
septẽ agnos immaculatos agnicu¬
los. et uitulũ de armento unũ. et
arictes duos. et crunt in holocaus¬
tũ cũ libamentis suis in odorẽ sua¬
uissimũ dño. Facietis et hircũ ꝓ
peccato. duosq agnosagniculos
hostias pacificorũ. Cũq eleuaue.¬
rit cossacerdos cũ panib. primiti¬
arũ corã dño. cedent in usum eiꝰ.
et uocabitis hunc dic̃ celeherri.¬
mũ atq scĩssimũ. Om̃e opusser¬
uile ñ facietis in eo. legitimũ sẽpi

Expanded text:
tis panes primitiarum duos de duabus decimis similae fermentatae, quos coquetis in primitias Domini. Offeretisque cum panibus septem agnos immaculatos anniculos et vitulum de armento unum et arietes duos et erunt in holocausto cum libamentis suis in odorem suavissimum Domino facietis et hircum pro peccato duosque agnos anniculos hostias pacificorum cumque elevaverit eos sacerdos cum panibus primitiarum coram Domino cedent in usum eius et vocabitis hunc diem celeberrimum atque sanctissimum omne opus servile non facietis in eo le
Abbreviated transcription (Latin):
Loquere ad aaron et ad filios eiꝰ.
et ad om̃s filios isrł. dicesq ad
eos. Homo de domoisrł et de ad¬
uenis qui habitant apuduos qͥ
obtulerit oblationẽ suã. uel uo¬
ta soluens uel sponte offerens.
quicquid illud obtulerit in ho¬
locaustũ dñi ut offeratur ꝑuos.
masculus immaculatuserit. ex
bob ex ouib et ex capris. Si ma.¬
culã habuerit ñ offeretis. neq
erit acceptabile. Homo qui ob¬
tulerit uota pacificorũ dño ł

Expanded text:
aron et filios ejus, et ad omnes filios Israel, dicesque ad eos: Homo de domo Israel et de advenis qui habitant apud vos, qui obtulerit oblationem suam, vel vota solvens, vel sponte offerens, quidquid illud obtulerit in holocaustum Domini, ut offeratur per vos, masculus immaculatus erit ex bobus, et ex ovibus, et ex capris: si maculam habuerit, non offeretis, neque erit acceptabile: homo qui obtulerit victimam pacificorum D
Abbreviated transcription (Latin):
quere filus isrł et dices ad eos. Hȩ
sunt feriȩ dñi. quas uocabitis scãs
Sex dieb facietis opus. dies septimꝰ
quia sabbatirequiesc̃. uocabitur
sc̃s. Omnc opus non facietis in eo.
sabbatũ dñi est. incunctis habitati¬
onibus uestris.
Iue sunt ergo feriȩ dñi sc̃ȩ. quas
celebrare debetis tẽporib suis
Mense primo quarta decima die
mensis ad uesperũ phase dñi est.
et in quinta decima dic mensis
huius. sollẽnitas azimorũ dni est.
Septẽ dieb. azima comedetis. dies
primus erit uobis celeberrimus
sc̃sq omne opusseruile ñ facietis
in co. sed offeretis sacrificiũ in ig¬
ne dño. septẽ dieb Diesautẽ sep¬
timus erit celebrior et sanctior.
ocutusq ẽ dñs ad moysen dicens.
loquere filus isrł et dices adeos

Expanded text:
et dices ad eos hae sunt feriae Domini quas vocabitis sanctas sex diebus facietis opus dies septimus quia sabbati requies est vocabitur sanctus omne opus non facietis in eo sabbatum Domini est in cunctis habitationibus vestris hae sunt ergo feriae Domini sanctae quas celebrare debetis temporibus suis mense primo quartadecima die mensis ad vesperum phase Domini est et quintadecima die mensis huius sollemnitas azymorum Domini est septem diebus azyma comedetis dies primus erit vobis celeberrimus sanctusque omne opus servile non facietis in eo sed offeretis sacrificium in igne Domino septem diebus dies autem septimus erit celebrior et sanctior locutusque est Dominus ad Mosen dicens loquere filiis Israhel et dices a
Abbreviated transcription (Latin):
accedet ad ministeriũ eius Sicerꝰ
fuerit. si claudus. siuel paruo uel
grandi uel tortonaso. si fracto pe¬
de si manu. sigibbus silippus. si
albuginẽ habens in oculo siuigẽ
scabiem. si impetiginẽ in corpore.
uel hirniosus. Omnis qui habuerit
maculã de semine aaron sacerdo¬
tis. ñ accedet: offerre hostias dño
nec panes dõ suo. Uescctur tamen
panib qui offeruntur in scũario.
ita dũtarat ut intraurlũñ ingre¬
diatur. nec accedet ad altare quia
maculã habet. et contaminare ñ
debet scũ ariũ mrũ. ego dñsqui sc̃i¬
fico cos Locutis ẽ ergo moyses aed
aaron et ad filioscuis et aciomẽm

Expanded text:
nisterium eius si caecus fuerit si claudus si vel parvo vel grandi et torto naso si fracto pede si manu si gibbus si lippus si albuginem habens in oculo si iugem scabiem si inpetiginem in corpore vel hirniosus omnis qui habuerit maculam de semine Aaron sacerdotis non accedet offerre hostias Domino nec panes Deo suo vescpanibus, qui offeruntur in sanctuario: ita dumtaxat, ut intra velum non ingrediatur, nec accedat ad altare, quia maculam habet, et contaminare non debet sanctuarium meum. Ego Dominus qui sanctifico eos. Locutus est ergo Moses ad Aaron, et
Abbreviated transcription (Latin):
ercis. Quẽ autẽ sacerdosemerit
et qui uernaculus domuseius fu¬
erit. hic comedent ex eis. Si filia
sacerdotis euilibet ex populonu.¬
pta fuerit. dehis quȩ sc̃ificata
sunt et de primitus ñur scetur
Sin autẽ uidua uel repudiata et
absq liberis reuersa fuerit addo.¬
mũ patris sui. sicut puella consuc¬
uerat aletur cibis patris sui. Omĩs
alienigena. comedendi exeisnon
habet potestatẽ Qui comederit
de scĩficatis ꝑ ignorantiã. addet
quintã partẽ cũ eo quod comedit.
et dabit sacerdoti in scũariũ. nec
contaminabunt scĩficata filioꝵ
i srł quȩ offerunt dño. neforte
sustineant iniquitatẽ delicti sui
cũ scĩficata comederint. ego ds̃
qui scĩfico eos

Expanded text:
ex eis. Quem autem sacerdos emerit ex eis. Quem autem sacerdos emerit et qui vernaculus domus ejus fuerit, hi comedent ex eis. Si filia sacerdotis cuilibet ex populo nupta fuerit, de his quae sanctificata sunt, et de primitiis non vescetur; sin autem vidua, et repudiata, et absque liberis reversa fuerit ad domum patris sui: sicut puella consueverat, aletur cibis patris sui. Omnis alienigena comedendi ex eis non habet potestatem. Qui comederit de sanctificatis per ignorantiam, addet quintam partem cum eo quod comedit, et dabit sacerdoti in sanctuarium. Nec contaminabunt sanctificata filiorum Israel, quae offerunt Domino: ne forte sustineant iniquitatem delicti sui, cum sanctificata comederint. Ego Dominus qui sanctifico eos
Abbreviated transcription (Latin):
ocutusq c̃dñs ad moysen dicens
Ito quere ad a aron etad filioseiu
lit caueant abhisquȩ consecrata
sunt filiorũ srł. et ñ contamineni
nom̃ scificatorũ michi quȩ ips
offerunt. ego dñs. Dic ad eos. et ad
posteros eorũ. Om̃is homo qui ac¬
cesserit de stirpe ur̃a ad ea quȩ con¬
secrata sunt et quȩ obtulerunt fi¬
lu isrł dño in quo ẽ immunditia.
peribit corã dño. egosũ dñs. Homo
de semine a aron qui fuerit leꝓsus
aut patiens fluxũ seminis. ñ ues¬
cetur de his quȩ scĩficata sunt mͥ.
donec sanctur Qui tetigerit
immundũ suꝑ mortuo. et ex quo
egreditur semen quasi coitus. &
qui tangit reptile et quod libet
immundũ cuius tactus ẽ sordidus:
immundus erit usq ad uesperũ
et ñuescetur his quȩ scĩficata st̃.
sed cũ lauerit carnẽ suã aqua
et occubuerit sol. tunc mundatꝰ
uescetur de scĩficatis. quia cib
illius ẽ. Morticmũ et captũ a
bestia ñ comedent nec polluent᷑
dotis et mercennarius. ñuescent᷑

Expanded text:
oque est Dominus ad Mosen dicens loquere ad Aaron et ad filios eius ut caveant ab his quae consecrata sunt filiorum Israhel et non contaminent nomen sanctificatorum mihi quae ipsi offerunt ego Dominus dic ad eos et ad posteros eorum omnis homo qui accesserit de stirpe vestra ad ea quae consecrata sunt et quae obtulerunt filii Israhel Domino in quo est inmunditia peribit coram Domino ego sum Dominus homo de semine Aaron qui fuerit leprosus aut patiens fluxum seminis non vescetur de his quae sanctificata sunt mihi donec sanetur qui tetigerit inmundum egreditur semen quasi coitus, et qui tangit reptile, et quodlibet immundum, cujus tactus est sordidus, immundus erit usque ad vesperum, et non vescetur his quae sanctificata sunt, sed cum laverit carnem suam aqua, et occubuerit sol, tunc mundatus vescetur de sanctificatis, quia cibus illius est. Morticinum et captum a bestia non comedent, nec polluenturdotis et mercenarius non vescentur
Abbreviated transcription (Latin):
manebit quicquã in mane alteriꝰ
diei. ego dñs. Custodite mandata
mea et facite ea. ego dñs. Ne pol¬
luatis nomen meũ scm̃. ut scĩficer
in medio filiorũ isrł: ego dñs qui
sc̃ificouos. et eduxi de terra egip¬
ti ut essẽ uobis indm̃. ego dñs¬

Expanded text:
mane quidquam in mane alterius diei. Ego Dominus: Custodite mandata mea, et facite ea. Ego Dominus. Ne polluatis nomen meum sanctum, ut sanctificer in medio filiorum Israel. Ego Dominus qui sanctifico vos, et eduxi de terra Aegypti, ut essem vobis in Deum. Ego D
Abbreviated transcription (Latin):
bulũ sit aureũ et malũ punicũ.
rursũq. aliud tintinnabulũ au
reũ et malũ punicũ. et uestiet᷑
ea aaron in officio mifterii. ut
audiatur sonus quando ingre¬
ditur et egreditur scũariũ in
conspectu dñi et non moriatur
Facies et laminã de auro puris¬
simo. inqua scul pes opere cęla¬
toris sem dño. ligabisq ea uitia
hyacinthina: eterit suꝑtiara
imminens fronti pontificis
ortabitq a aron iniquitates corũ
quȩ obtulerint et scĩficauerint
filui isrł. in cunctis munerib
et donariis suis Erit autẽ sẽ ꝑ
lamina in fronte eius. ut placa¬
tus sit ei dñs. Stringesq tunicã
bysso. et thiarã byssina facies
et balteũ opere plumarii Por¬
ro filus a aron tunicas lineas
parabis et balteos ac thiaras in
gloriã et decorẽ. uestiesq his
om̃ib a aron frem tuũ et filios
eus cũeo. et cunctorũ conse.¬
crabis manus. scificabisq illosut
sacerdotio fungantur mͥ Facies

Expanded text:
bulum sit aureum et malum punicum, bulum sit aureum et malum punicum, rursumque tintinabulum aliud aureum et malum punicum et vestietur ea Aaron in officio ministerii ut audiatur sonitus quando ingreditur et egreditur sanctuarium in conspectu Domini et non moriatur facies et lamminam de auro purissimo in qua sculpes opere celatoris Sanctum Domino ligabisque eam vitta hyacinthina et erit super tiaram inminens fronti pontificis portabitque Aaron iniquitates eorum quae obtulerint et sanctificaverint filii Israhel in cunctis muneribus et donariis suis erit autem lammina semper in fronte eius ut placatus eis sit Dominus stringesque tunicam bysso et tiaram byssinam facies et balteum opere plumarii porro filiis Aaron tunicas lineas parabis et balteos ac tiaras in gloriam et decorem vestiesque his omnibus Aaron fratrem tuum et filios eius cum eo et cunctorum consecrabis manus sanctificabisque illos ut sacerdotio fungantur mihi facies
Abbreviated transcription (Latin):
tari possit cum suꝑhumeraliut
stringatur rationale anulis su¬
is cũ anulis suꝑhumeralis uitia
hyacinthina ut maneat lunc¬
tura fabrefacta. et ase inuicem
rationale et suꝑhumerale ne¬
queant separari: portabitq
aaron nomina filiorũ israhel
in rationale iudicii suꝑ pectus
suũ quando ingreditur scũari¬
um mȩmoriale corã dño in ae.¬
ternũ. Pones autẽ in rationa.¬
le udicii doctrinã et ueritatẽ
quȩ erunt inpectore aaron
quando ingreditur corã dño.
et gestabit iudiciũ filiorũ isrł
in pectore suo in conspectu dñi
semper Facies et tunicã suꝑhu¬
mera totã hyacinthinã. incuiꝰ
medio supra erit capitium. et ora
ꝑgirũ eius textilis. sicut ficriso¬
let in exrtremis uestiũ partibus
ne facile rũpatur Deorsũ uero
ad pedes eiusdem tunicȩ ꝑcir.¬
cuitũ quasi mala punica facies
ex hyacintho et purpura et coc¬
co bistincto mixtis in medio
tintinnabulis. ita ut tintinna¬

Expanded text:
tari possit cum superhumerali, et tari possit cum superhumerali, et stringatur Rationale annulis suis cum annualis superhumeralis vitta hyacinthina, ut maneat junctura fabrefacta, et a se invicem Rationale et superhumerale nequeant separari. Portabitque Aaron nomina filiorum Israel in Rationali judicii super pectus suum, quando ingredietur sanctuarium, memoriale coram Domino in aeternum. Pones autem in Rationali judicii doctrinam et veritatem, quae erunt in pectore Aaron, quando ingredietur coram Domino: et gestabit judicium filiorum Israel in pectore suo, in conspectu Domini semper. Facies et tunicam superhumeralis totam hyacinthinam, in cujus medio supra erit capitium, et ora per gyrum ejus textilis, sicut fieri solet in extremis vestium partibus, ne facile rumpatur. Deorsum vero, ad pedes ejusdem tunicae, per circuitum, quasi mala punica facies, ex hyacintho, et purpura, et cocco bis tincto, mixtis in medio tintinnabulis, ita ut tintinna
Abbreviated transcription (Latin):
in secundo carbunculus. saphiriis.
et iaspis. intertio ligirius. achates.
et ametistus. in quarto chrisolitꝰ.
onichinus. et berillus. Inclusi au¬
tẽ erunt auro ꝑ ordines suos. ha¬
bebuntq nomina filiorũ israhel:
Duodecim nominib celabuntur
singuli lapides nomirib singulo¬
rũ per duodetim tribus Facies in
rationali catenas sibi inuicẽ cohe.¬
rentes ex auro purissimo. et duos
anulos aureos quos pones inutraq
rationalis summitate. catenasq
aurras uinges anulis qui sunt
in marginib. cus: et ipsarum
catenarũ extrema copulabis
uncinis in utroq latere suꝑhu¬
meralis quod rationale respicit
facies et duos anulos aureos qͦs
pones in sũmitatib rationalis.¬
et in oris quȩ eregione sunt su¬
perhumeralis et posteriora eiꝰ
aspiciunt Necnon et alios duos
anulos aureos qui ponendi sunt
in utroq latere super humera¬
lis deorsũ quod respicit contra
faciẽ luncture inferioris ut ap¬

Expanded text:
in secundo carbunculus, sapphirus, in secundo carbunculus, sapphirus, et iaspis: in tertio ligurius, achates, et amethystus: in quarto chrysolythus, onychinus, et beryllus. Inclusi auro erunt per ordines suos. Habebuntque nomina filiorum Israel: duodecim nominibus caelabuntur, singuli lapides nominibus singulorum per duodecim tribus. Facies in Rationali catenas sibi invicem cohaerentes ex auro purissimo: et duos annulos aureos, quos pones in utraque Rationalis summitate: catenasque aureas junges annulis, qui sunt in marginibus ejus, et ipsarum catenarum extrema duobus copulabis uncinis in utroque latere superhumeralis quod Rationale respicit. Facies et duos annulos aureos, quos pones in summitatibus Rationalis, in oris, quae e regione sunt superhumeralis, et posteriora ejus aspiciunt. Nec non et alios duos annulos aureos, qui ponendi sunt in utroque latere superhumeralis deorsum, quod respicit contra faciem juncturae inferioris, ut ap
Abbreviated transcription (Latin):
ac purpura. coccoq bistincto ac
bisso retorta. Sumesq duos lapi¬
des onichinos. et scul pes in eis no.¬
mina filiorũ isrł. se& nomina
in lapide uno. et sex reliqua in altero:
iuxta ordinẽ natiuitatis eorũ opere
sculptoris et celatura gemmnarũ
Sculpes eos nominib filiorũ isrł.
inclusos auro atq circũdatos et po¬
nes in utroq latere super humera¬
lis memoriale filiis isrł portabitq
aaron nomina eorũ corã dño suꝑ
utrũq humerũ obrecordationẽ
Facies et uñcinos exauro et duas
catenulas auri purissimi sibi inui.¬
cẽ coherentes. quas inseres uncinis.
Rationale quoq uidicu facieso.
pere polimito luxta textura suꝑ¬
humeralis ex auro hiacintho et
prrpura coccoq bistincto et bisso
retorta. Quadrangulũ erit du
plex mensurã ꝑalmi habebir tã
in longitudine quã in latitudine.
ponesq in eo quatuor ordines la¬
pidũ In primo uersuerit lapis
sarduis. et topauus. et ⁊ maragdus

Expanded text:
et purpura coccoque bis tincto et et purpura coccoque bis tincto et bysso retorta sumesque duos lapides onychinos et sculpes in eis nomina filiorum Israhel sex nomina in lapide uno et sex reliqua in altero iuxta ordinem nativitatis eorum opere sculptoris et celatura gemmarii sculpes eos nominibus filiorum Israhel inclusos auro atque circumdatos et pones in utroque latere superumeralis memoriale filiis Israhel portabitque Aaron nomina eorum coram Domino super utrumque umerum ob recordationem facies et uncinos ex auro et duas catenulas auri purissimi sibi invicem coherentes quas inseres uncinis ratipere polymito, juxta texturam superhumeralis, ex auro hyacintho, et purpura, coccoque bis tincto, et bysso retorta. Quadrangulum erit et duplex: mensuram palmi habebit tam in longitudine quam in latitudine. Ponesque in eo quatuor ordines lapidum: in primo versu erit lapis sardius, et topazius, et smaragdus:
Abbreviated transcription (Latin):
monu ertra uelũ quod oppansũ
est testimonio. Et collocabunt
eã aaron et filu eiusut usq mane
luceat coram dño. perpetuus erit
cultus per successiones eorũ a fili
pplica quoq adte aaron fratrẽ
tuũ cũ filus suis de medio filiorũ
isrł. ut sacerdotio fungantur mͥ.
aaron. nadab. et abiui. eleazar.¬
gloriã et detorẽ. et loqueris cun¬
ctis sapientib corde quos repleui
spũ prudentię: ut faciant uestes
nistret michi
facient: Rationale et super hu¬
merale. tunicã et linea strictam.
cidarim et balteum. Facient ues¬
timenta scã aaron fratri tuo et
filus eius ut sacerdotio fungant᷑
michi. accipientq aurũ et hẏacin¬
thũ et purpurã coccũq bistinctũ
et bẏssũ. Facient autẽ super hu¬
merale de auro et hiacintho ac
purpura coccoq bis tincto et bisso
retorta. opere polimito. Duas
oras unctas habebit inutroq la.¬
tere sũmitatũ et inunũ redeant.
ipsaq textura et cuncta operis
uarietas erit ex auro et hiacintho

Expanded text:
elum quod oppansum est testimonio. Et collocabunt eam Aaron et filii ejus, ut usque mane luceat coram Domino. Perpetuus erit cultus per successiones eorum a filiiIII. Applica quoque ad te Aaron fratrem tuum cum filiis suis de medio filiorum Israel, ut sacerdotio fungantur mihi: Aarongloriam et decorem. Et loqueris cunctis sapientibus corde, quos replevi spiritu prudentiae, ut faciant vestes nistret mihi. facient: Rationale, et superhumerale, tunicam et lineam strictam, cidarim et balteum. Facient vestimenta sancta Aaron fratri tuo et filiis ejus, ut sacerdotio fungantur mihi accipientque aurum et hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssum facient autem superumerale de auro et hyacintho ac purpura coccoque bis tincto et bysso retorta opere polymito duas oras iunctas habebit in utroque latere summitatum ut in unum redeant ipsaque textura et cuncta operis varietas erit ex auro et hyacintho
Abbreviated transcription (Latin):
Longitudo sagi unius habebit tri¬
ginta cubitos. et latitudo quatuoi
Aequa mensura erit sagorũ omniũ.
cquib quinq uinges seorsũ. et sex
sibi mutuo copulabis: itaut sextũ
sagũ in fronte tecti duplices facie
et quinquaginta ansas inora sagi
unius ut coniungi cũ altero quea
et quinquaginta ansas in ora sagi
alteruis ut cũ altero copuletur:
et quinquaginta fibulas eneas
quib lungantur ansȩ. et unũ ex
Uom̃ib operimentũ fiat. Quod
autẽ suꝑfuerit insagis quȩ para¬
ntur tecto idest unũ sagũ quod
amplius ẽ. ex medietate eiusoperi¬
es posteriora tabernaculi. et cubr.
exuna parte pandetur et alter
ex altera qui plusest in sagorum
magnitudine. utrũq latus ꝓtege.¬
ns Facies et operimentũ aliudte.¬
cto de pellib arietũ rubricatis. &
suꝑ hoc rursũ aliud operimentũ
de hyacinthinis pellib Facies et¬

Expanded text:
Longitudo sagi unius habebit triLongitudo sagi unius habebit triginta cubitos, et latitudo, quatuor: aequa erit mensura sagorum omnium. E quibus quinque junges seorsum et sex sibi mutuo copulabis, ita ut sextum sagum in fronte tecti duplices. Facies et quinquaginta ansas in ora sagi unius, ut conjungi cum altero queat, et quinquaginta ansas in ora sagi alterius, ut cum altero copuletur. Facies et quinquaginta fibulas aeneas, quibus jungantur ansae, ut unum ex omnibus operimentum fiat. Quod autem superfuerit in sagis quae parantur tecto, id est, unum sagum quod amplius est, ex medietate ejus operies posteriora tabernaculi. Et cubitus ex una parte pendebit, et alter ex altera, qui plus est in sagorum ongitudine, utrumque latus tabe Facies et operimentum aliud tecto de pellibus arietum rubricatis, et super hoc rursum aliud operimentum de hyacinthinis pellibus
Abbreviated transcription (Latin):
pondus candelabri cũ unuuersis
uasissius. habebit talentũ auri
mundissimi in specie: et fac secu.¬
ndũ eaẽplar quod tibi inmonte
monstratũ est. Tabernaculũ uero
ita fiet. Decẽ cortinas debysso re.¬
torta et hẏacintho ac purpura
coceoq bistincto. uariatas opere
plumario facies. Longitudo cor.¬
tinȩ unius habebit uiginti octo
cubitos. latitudo quatuor cubito
rum erit. Unius mensurȩ sint uni¬
uersa tentoria: Quinq cortinȩ sibi
iungentur mutuo. et aliequinq
nexu simili coherebunt Ansulas
hyiacinthinas in laterib ac sumita¬
tib facies cortinarũ. ut possint in.¬
uicẽ copulari: Quinquagenas an¬
sulas cortina habebit in utraq. par¬
te ita insertas ut ansȩ contra ansas
ueniant. et altaera alteri possit ap¬
tari Facies et quinquaginta cir.¬
culos aureos quib tortinarũ uela
ungenda sunt. et unũ tabernacu¬
lũ fiat. Et facies saga cilicina detẽ
ad operi endũ tectũ tabernaculi

Expanded text:
pondus candelabri cum universis pondus candelabri cum universis vasis suis habebit talentum auri mundissimi inspice et fac secundum exemplar quod tibi in monte monstratum est tabernaculum vero ita fiet decem cortinas de bysso retorta et hyacintho ac purpura coccoque bis tincto variatas opere plumario facies longitudo cortinae unius habebit viginti octo cubitos latiturum erit. Unius mensurae fient universa tentoria. Quinque cortinae sibi jungentur mutuo, et aliae quinque nexu simili cohaerebunt. Ansulas hyacinthinas in lateribus ac summitatibus facies cortinarum, ut possint invicem copulari. Quinquagenas ansulas cortina habebit in utraque parte, ita insertas, ut ansae contra ansas veniant, et altera alteri possit aptari. Facies et quinquaginta circulos aureos quibus cortinarum vela jungenda sunt, ut unum tabernaculum fiat. Facies et saga cilicina undecim, ad operiendum tectum tabernaculi.
Abbreviated transcription (Latin):
onis in conspectu meo sẽꝑ. Facies
et candelabrũ duetile de auro
mundissimo. hastile eius et calamos¬
et sciphos ac spherulas et lilia ex ipso
procedentia. Sex calami egredien¬
tur de laterib tresexuno latere
et tres ex altero tressciphi quasi
in nucis modũ ꝑcalamos singulos.
spherulȩq simulac lilia: et tressi¬
militer sciphi instar nucis in cala.¬
mo altero. spherulȩq ac lilia. Hoc
erit opussexcalamorũ. qui ꝓduce.¬
ndi sunt de hastili. In ipso autem
candelabro erunt quatuor sciphi
in nucis modũ. spheruleq ꝑ singu¬
los ac lilia. spherula sub duob cala.¬
mis ꝑtria loca quȩ simul sex fiunt.
procedentes de hastili uno. Et sphe.¬
rulȩ igitur et calami exipso erunt.
unuuersa ductilia de auro purissi¬
mo. Facies et lucernas septẽ. et po¬
nes eas suꝑ candel abrũ ut luceant
ex aduerso. emunctoria quoq et
ubi quȩ emuncta sunt extinguan¬
tur. fiant de auro purissimo: Ome

Expanded text:
onis in conspectu meo semper facies onis in conspectu meo semper facies et candelabrum ductile de auro mundissimo hastile eius et calamos scyphos et spherulas ac procedentia. Sex calami egredientur de lateribus, tres ex uno latere, et tres ex altero. Tres scyphi quasi in modum nucis per calamos singulos, sphaerulaeque similiter et lilium, et tres similiter scyphi instar nucis in calamo altero, sphaerulaeque et lilium. Hoc erit opus sex calamorum, qui producendi sunt de hastili. In ipso autem candelin nucis modum spherulaeque per singulos et lilia spherula sub duobus calamis per tria loca qui simul sex fiunt procedentes de hastili uno et spherae igitur et calami ex ipso erunt universa ductilia de auro purissimo facies et lucernas septem et pones eas super candelabrum ut luceant ex adverso emunctoria quoque et ubi quae emuncta sunt extinguantur fient de auro purissimo omne
Abbreviated transcription (Latin):
piã et loquar tibi supra ꝓpitia¬
torio scilicet ac medio duorũ che¬
rubin quierunt suꝑ arcã testimo¬
nii.cuncta quȩ mandabo ꝑte
filus isrł. Facies et mensã de lig¬
nis setthim. habentẽ duoscubi¬
tos longitudinis et latitudinẽ
cubiti. et in altitudinẽ cubitũ
ac semissem. et in aurabis eã auro
mundissimo facies illi labiu au¬
reum ꝑcircuitũ. et ipsi labio co¬
ronã interrasilẽ altã quatuor
digitis. et suꝑ illa alterã coronã
aure lã. Quatuor quoq circu¬
los aureos prȩparabis. et poneseos
inquatuor angulis euisdẽ men¬
sȩ ꝑ singulos pedes: et subter co¬
ronã erunt circuli aurei ut mit.¬
tantur uectes et possit mensa
portari: ipsosq uectes facies de
lignis setthim. et circũ dabis auro
ad subuthendã mensã. Parabis
et acrtabula ac fialas. turibula
acciatos inquib offerenda sunt
libamina ex auro purissimo. &
pones suꝑ mensã panes ꝓpositi¬

Expanded text:
piam, et loquar ad te super propitiapiam, et loquar ad te super propitiatorio scilicet, ac medio duorum Cherubim, qui erunt super arcam testimonii, cuncta quae mandabo per te filiis Israel. Facies et mensam de lignis settim, habentem duos cubitos longitudinis et in latitudine cubitum et in altitudine cubitum ac semissem et inaurabis eam auro purissimo faciesque illi labium aureum per circuitum et ipsi labio coronam interrasilem altam quattuor digitis et super illam alteram coronam aureolam quattuor quoque circulos aureos praeparabis et pones eos in quattuor angulis eiusdem mensae per singulos pedes subter coronam erunt circuli aurei ut mittantur vecteportari, ipsosque vectes facies de lignis setim, et circumdabis auro ad subvehendam mensam. Parabis et acetabula, ac phialas, thuribula, ac cyathos, in quibus offerenda sunt libamina ex auro purissimo et pones super mensam panes propositi
Abbreviated transcription (Latin):
mundissimo intus et foris. Faciesq
supra coronã aureã ꝑcircuitũ. &
quatuor circulos aureos quos po¬
nes per quatuor arce angulos
Duo circuli sint in latere uno et
duo in altero. Facies quoq uectes
de lignis setthim. et operies eos
auro. inducesq ꝑcirculos qui st᷑
in arcę laterib ut portetur ineis.
qui semꝑ erunt in circulos nec un.
quã extrahentur ab eis. Ponesq
in arca testificationẽ quã dabotͥ
Eacies et ꝓpitiatoriũ de auro mun¬
dissimo. duos cubitos et dimidiũ
tenebit longitudo eius. semissẽ
et cubitũ latitudo. Duos quoq
cherubin aureos et ꝓductiles fa¬
cies. ex utraq parte oraculi Che¬
rubunus sit in latereuno.
et alter in altero. Utrumq.
latus ꝓpitiatorii tegant ex pan¬
dentes alas et operientes oraculũ:
respiciantq se mutuo uersisuul.¬
tib in ꝓpitiatoriũ quo operien.¬
da est arca. in qua pones testi¬
moniũ quod dabo tibi. Inde p̾ci¬

Expanded text:
mundissimo intus et foris faciesque mundissimo intus et foris faciesque supra coronam auream per circuitum et quattuor circulos aureos quos pones per quattuor arcae angulos duo circuli sint in latere uno et duo in altero facies quoque vectes de lignis setthim et operies eos auro inducesque per circulos qui sunt in arcae lateribus ut portetur in eis qui semper erunt in circulis necquam extrahentur ab eis. Ponesque in arca testificationem quam dabo tibi. Facies et propitiatorium de auro mundissimo, duos cubitos et dimidium tenebit longitudo ejus: semissem et cubitum latitudo. Duos quoque Cherubim aureos et productiles facies, ex utraque parte oraculi. Cherub unus sit in latere uno, et alter in altero. Utrumque latus propitiatorii tegant, expandentes alas et operientes oraculum, respiciantque se mutuo versis vultibus in propitiatorium quo operienda est arca, in qua pones testimonium quod dabo tibi. Inde praeci
Abbreviated transcription (Latin):
filiorũ isrł Ingressusq moyses
mediũ nebulę ascendit in montẽ.
et fuit ibi quadraginta diebus &
qua draginta noctibus
Locutusq est dñs ad moysendicens
Loquere filuis isrł ut tollant mͥ
primitias. ab omni homine quiof¬
fert ultroneus accipietis eas
Iec sunt autẽ quȩ accipere debe.¬
tis Aurũ et argentũ et aes. hya.
cinthũ et purpurã. coccũq. bis
tinctũ et bẏssum. pilos caprarũ
et pellesarietũ rubricatas. pelles
hy acinthinas et ligna setthim.
oleũ ad luminaria concinan¬
da. aromata. unguentũ et thimi.¬
amata boniodo is lapides oni¬
chinos et geminas ad ornandũ ephod
ac rationale: facientq michi scũa.¬
rium. et habitabo in medio eorũ
iuxta omem similitudinẽ taberna¬
culi quod ostendã tibi. et omĩum
uasorũ incultũ eius. Sicq facietis
illud
rcam de lignis setthim compingi.¬
te. cuius longitudo habeat duos
semiscubitos. latitudo cubitũ et
dimidiũ. altitudo cubitũ similit̃
ac semissem. et d eaurabis eã auro

Expanded text:
 ingressusque Moses medium nebulae ascendit in montem et fuit ibi quadraginta diebus et quadraginta noctibus locutusque est Dominus ad Mosen dicens loquere filiis Israhel ut tollant mihi primitias ab omni homine qui offert ultroneus accipietis eas haec sunt autem quae accipere debetis aurum et argentucinthum, et purpuram, coccumque bis tinctum, et byssum, pilos caprarum, et pelles arietum rubricatas, pelles hyacinthinas, et ligna Setim, et oleum ad luminaria concinnanda, aromata in unguentum, et thymiamata boni odoris, lapides onychinos, et gemmas ad ornandum ac rationale facientque mihi sanctuarium et habitabo in medio eorum iuxta omnem similitudinem tabernaculi quod ostendam tibi et omnium vasorum in cultum eius sicque facietis illud arcam de lignis setthim conpingite cuius longitudo habeat duos semis cubitos latitudo cubitum et dimidium altitudo cubitum similiter ac semissem et deaurabis eam auro
Abbreviated transcription (Latin):
nȩ decẽ basesq totidẽ In ea uero
atrii latitudine quȩ respicit ad
orientẽ quinquaginta cubitie.¬
runt. in quib quindecĩ cubitorũ
tentoria lateri uno depritabun¬
tur. colũnęq tres et bases totidẽ
cubitorũ uiguiti ex hẏacintho et
purpura coccoq bis tincto et bysso
retorta opere plumarii. et colunas
habebit quatuor cũ basib. totidẽ
Om̃s colũnȩ atru ꝑcircuitũ uesti.¬
tȩ erunt argent laminis. capiti¬
b. argenteis et basib eneis In lo.¬
ngitudine occupabit atriũ cubi¬
toscentũ. in latitudine quinqua.¬
guta. altitudo quinq cubitorũ
erit. fietq de bẏsso retorta et habe¬
bit bases eneas. Cuncta uasa ta.¬
bernaculi in om̃susus et cerimo.¬
nias. tam paxillos eius quã atrii.
ex ere facies.
Precipe filus isrł ut afferant tibi
oleũ de arborib oliuarũ purissi¬
mũ piloq contu sũ. ut ardeat lu

Expanded text:
nae decem, basesque totidem. In ea quoque nae decem, basesque totidem. In ea quoque atrii latitudine, quae respicit ad Orientem, quinquaginta cubiti erunt. In quibus quindecim cubitorum tentoria lateri uno deputabuntur, columnaeque tres et bases totidem, cubitorum viginti ex hyacintho, et purpura, coccoque bis tincto, et bysso retorta, opere plumario. Columnas habebit quatuor, cum basibus totidem. Omnes columnae atrii per circuitum vestitae erunt argenteis laminis, capitibus argenteis, et basibus aeneis. In longitudine occupabit atrium cubitos centum in latitudine quinquaginta altitudo quinque cubitorum erit fietque de bysso retorta et habebit bases aeneas cuncta vasa tabernaculi in omnes usus et caerimonias tam paxillos eius quam atrii ex aere facies praecipe filiis Israhel ut adferant tibi oleum de arboribus olivarum purissimu
Abbreviated transcription (Latin):
pones suꝑ arulã altaris.: eritq cra.¬
ticula usq ad altaris mediũ Facies
et uertes altaris de lignis setthim
duos. quos operies laminis eneis
et induces ꝑ circulos. eruntq ex
utroq latere altaris ad portandũ.
non solidũ sed in ane et cauũ intri.¬
nsecus. faciesq illud sicut tibi in
monte monstratũ est Facieseta.¬
triũ tabernaculi. in cuius plaga
australi contrameridiem erunt
tentoria de bysso retorta. Centũ
cubitos unũ latus tenebit in lon¬
gitudine. et colũnas uginti cum
basib totidẽ eneis. quȩ capita cũ
celaturis suis habebunt argentea.
Similiter in latert aqui lonis per
longũ crunt tentoria centũ cubi¬
torũ. columnȩ uiginti et bases
Et in latere altero erunt tentoria cubi¬
tos optinentia quindecim: columpnas
tres: & basses tõtidem:
latitudine uero atriu quod respi¬
cit ad occidentẽ erunt tentoria
ꝑ quinquaginta cubitos. et colũ.¬

Expanded text:
pones subter arulam altaris eritque crapones subter arulam altaris eritque craticula usque ad altaris medium facies et vectes altaris de lignis setthim duos quos operies lamminis aeneis et induces per circulos eruntque ex utroque latere altaris ad portandum non solidum sed inane et cavum intrinsecus facies illud sicut tibi in monte monstratum est facies et atrium tabernaculi in cuius plaga australi contra meridiem erunt tentoria de bysso retorta centum cubitos unum latus tenebit in longitudine et columnas viginti cum basibus totidem aeneis quae capita cum celaturis suis habebunt argentea similiter in latere aquilonis per longum erunt tentoria centum cubitorum columnae viginti et baseset in latere altero erunt tentoria cubitos obtinentia quindecim columnas tres et bases totidem latitudine vero atrii, quod respicit ad occidentem, erunt tentoria per quinquaginta cubitos, et colum
Abbreviated transcription (Latin):
propitiatoriũ supra arcã testimo
nii in sc̃a scõrũ. mensãq extra ue.¬
lũ . et contra mensã cande labrũ
in latere tabernaculi meridiano
Mensa enĩ stabit in parte. aquilonis
Facies ertentoriũ in introitu taber¬
naculi de hẏacintho et purpura
coccoq bistincto et bysso retorta
opere plumarii. et quinq coliinas
dc aurabis lignorũ setthim ante
quas ducitur tentoriũ. quarũ ert̃
capita aurea et bases eneȩ Facies.
et altare de lignis setthim. quod
habebit quinq cubitos in longi¬
tudine et totidẽ in latitudine
id est quadrũ. et tres cubitos in al¬
titudine. Cornua autẽ ꝑ quatu.¬
or angulos ex ipso erunt. et ope.¬
ries illud ere: faciesq in usus eiꝰ
lebetas ad suscipiendos cineres. &:
forcipes atq fuscinulas. et igniũ
receptacula. Om̃a uasa ex sere
fabricabis. craticulãq lnm dum
retis. eneã. ꝑ cuuis quatuor angu¬
los erunt quatuor anuli ȩrei quos

Expanded text:
propitiatorium super arcam testpropitiatorium super arcam testnii in sancta sanctorum mensamque extra velum et contra mensam candelabrum in latere tabernaculi meridiano mensa enim stabit in parte aquilonis facies et tentorium in introitu tabernaculi de hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso retorta opere plumarii et quinque columnas deaurabis lignorum setthim ante quas ducetur tentorium quarum erunt capita aurea et bases aeneae facies et altare de lignis setthim quod habebit quinque cubitos in longitudine et totidem in latitudine id est quadrum et tres cubitos in altitudine cornua autem per quattuor angulos ex ipso erunt et operies illud aere faciesque in usus eius lebetas ad suscipiendos cineres et forcipes atque fuscinulas et ignium receptacula omnia vasa ex aere fabricabis craticulamque in modum retis aeneam per cuius quattuor angulos erunt quattuor anuli aenei quos
Abbreviated transcription (Latin):
sesearũ argenteȩ sedecim. Duab
basib. ꝑunã tabulã supputatis fa¬
cies et uectes de lignis setthim qͥnq
ad continendas tabulas inuno la.¬
tere tabernaculi. et quinq alios
in altero: et euisdẽ numeri ad ocei¬
dentalẽ plagã qui mittentur ꝑ
medias tabulas asũmo usq ad sum.¬
mũ. ipsasq tabulas de aurabis et
fundes in eis anulos aureos. ꝑ quos
uectes tabulata contineant. quos
operies laminis aurcis. Et eriges
tabernaculũ. uixta eremplũ qͦd
tibi in monte monstratũ est. Faci¬
es et uelũ de hẏacintho et purpura
coccoq bis tincto et bysso retorta
opere plumario et pulchra uarie.¬
tate contextũ. quod appendes an¬
te quatuor colunas de lignis setthi.
quȩ ipsȩ quidẽ de auratȩ erunt
et habebunt capita aurea sed ba¬
ses argenteas. Inseretur autẽ uelũ
ꝑcirculos intra quos pones arcam
testimonii. et quo scũariũ et scũa.¬
ru scũaria diuidentur Pones et

Expanded text:
ses earum argenteae sedecim, duabus ses earum argenteae sedecim, duabus basibus per unam tabulam supputatis. Facies et vectes de lignis settim, quinque ad continendas tabulas in uno latere tabernaculi, et quinque alios in altero, et ejusdem numeri ad occidentalem plagam, qui mittentur per medias tabulas a summo usque ad summum. Ipsasque tabulas deaurabis, et fundes in eis annulos aureos, per quos vectes tabulata contineant: quos operies laminis aureis. Et eriges tabernaculum juxta exemplum quod tibi in monte monstratum est. Facies et velum dei hyacintho, et purpura coccoque bis tincto, et bysso retorta, opere plumario et pulchra varietate contextum, quod appendes ante quatuor columnas de lignis settim quae ipsae quidem deauratae erunt, et habebunt capita aurea, sed bases argenteas. Inseretur autem velum per circulos, intra quod pones arcam testimonii, et quo Sanctuarium, et sanctuarii sanctuaria dividentur. Pones et
Abbreviated transcription (Latin):
gnis setthim. quȩ singulȩ denos
cubitos habeant in longitudine.
et in latitudine singulos ac semis.¬
sem in laterib tabulȩ duȩ in cas¬
traturȩ fient quib tabula alteri
tabulȩ conectatur. atq in hunc
modũ cunctȩ iabulȩ parabunt᷑.:
quarũ uiginti erunt in latere
meridiano quod uergit ad austrũ.
quib quadraginta bases argen¬
teas fundes. ut binȩ bases singulis
tabulis ꝑ duos angulos subician¬
tur In latere quoq secundo taber¬
naculi quod uergit ad aquilonẽ.
uiginti tabulȩ erunt. quadra¬
ginta habentes bases argenteas.¬
et binȩ bases singulis tabulis sub¬
ponentur Ad occidentalẽ uero
plagã tabernaculi facies sexctabi.¬
las et rursũ alias duas quȩ in an¬
gulis erigantur postergũ taber¬
naculi. eruntq coniunctȩ a deor.¬
sum usq sursum. et una om̃s cõ¬
pago retinebit Duab. quoq ta¬
bulis quȩ in angulis ponend x
sunt similis iunctura seruabit᷑:
et erunt simul tabule octo .ba.¬

Expanded text:
gnis settim, quae singulae denos cubitos in longitudine habeant, et in latitudine singulos ac semissem. In lateribus tabulae, duae incastraturae fient, quibus tabula alteri tabulae connectatur, atque in hunc modum cunctae tabulae parabuntur. Quarum viginti erunt in latere meridiano, quod vergit ad Austrum. Quibus quadraginta bases argenteas fundes, ut binae bases singulis tabulis per duos angulos subjiciantur. In latere quoque secundo tabernaculi, quod vergit ad Aquilonem, viginti tabulae erunt, quadraginta habentes bases argenteas. Binae bases singulis tabulis supponentur. Ad occidentalem vero plagam tabernaculi facies sex tabulas, et rursum alias duas quae in angulis erigantur post tergum tabernaculi. Eruntque conjunctae a deorsum usque sursum, et una omnes compago retinebit. Duabus quoque tabulis quae in angulis ponendae sunt, similis junctura servabitur. Et erunt simul tabulae octo, ba
Abbreviated transcription (Latin):
Moysi quoq dixit Ascende ad dum
tu et a aron nadãb et abui. et sep¬
tuaginta senes ex isrł. et ad orabi¬
tis ꝓcul. solusq moyses ascendet
ad dnm. et illi non apꝓpinqua¬
bunt nec populus ascendet cũ eo
Uenit ergo moyses. et narrauit po¬
Scripsit autẽ moyses uniuersos ser¬
mones dñi. et mane consurgens
edificauit altare ad radices mo¬
ntis. et duodecĩ titulos ꝑ duodeci
trib isrł: misitq uiuenes de filus
isrł et obtulerunt holocaustum.
immolaueruntq uictimas dño

Expanded text:
Mosi quoque dixit ascende ad Dominum Mosi quoque dixit ascende ad Dominum tu et Aaron Nadab et Abiu et septuaginta senes ex Israhel et adorabitis procul solusque Moses ascendet ad Dominum et illi non adpropinquabunt nec populus ascendet cum eo venit ergo Moses et narravit pscripsit autem Moses universos sermones Domini et mane consurgens aedificavit altare ad radices montis et duodecim titulos per duodecim tribus Israhel misitque iuvenes de filiis Israhel et obtulerunt holocausta immola
Abbreviated transcription (Latin):
eorũ. seruietisq dño dõ ur̃o ut
benedicã panib tius et aquis. &
auferam infirmitatem de medio
tui. Non erit infecunda nec sterilis
terra tua. numerũ dierum tu¬
orum implebo.
Terrorẽ meũ mittã in pręcursum
tuũ. et occidã omẽm populũ ad
quẽ ingredieris. cunctorũq in imi¬
corũ tuorũ corãte terga uertam.
et mittã crabrones prius qui fuga¬
bunt euȩum. et chananȩũ. et het¬
theũ. antequã introeas. Non eiciã
cos afacie tua anno uno. ne terra
in solitudinẽ redigatur. et crescant
contrate bestiȩ. Paulatĩ eos eiciã
de conspectu tuo donet augearis
et possideas terrã. Ponã autẽ ter¬
minos tuos amarirubro usq ad
mare palestinorũ. et a deserto usq
ad fluuium. Tradam manib uris
habitatores terrȩ. et eiciã eosde
conspectuurõ Non inibiscũ eisfę¬
dus nec cũ duseorũ. non habitent
interra tua neforte peccare te fa¬
ciant in mesi seruieris duseorum.
quod tibi certe erit in scandalũ

Expanded text:
eorum servietisque Domino Deo vestro ut benedicam panibus tuis et aquis et auferam infirmitatem de medio tui non erit infecunda nec sterilis in terra tua numerum dierum tuorum implebo terrorem meum mittam in praecursum tuum et occidam omnem populum ad quem ingredieris cunctorumque inimicorum tuorum coram te terga vertam emittens crabrones prius qui fugabunt Eveum et Chananeum et Hettheum antequam introeas non eiciam eos a facie tua anno uno ne terra in solitudinem redigatur et crescant contra te bestiae paulatim expellam eos de conspectu tuo donec augearis et possideas terram ponam autem terminos tuos a mari Rubro usque ad mare Palestinorum et a deserto usque ad Fluvium tradam manibus vestris habitatores terrae et eiciam eos de conspectu vestro non inibis cum eis foedus nec cum diis eorum non habitent in terra tua ne forte peccare te faciant in me si servieris diis eorum quod tibi certo erit in scandalum