comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
esta mentum & breue memoriale deȩccła beati mar¬
cialis que est in comitatu tolosano cominus fluuiũ
qđ uulgarit᷑ dr̃ saucia quã stpħs priunensis mona¬
chus adquifiuit ad altare beate Fidis degalatea
quer cu ħ ẽ totam eccłam & ecclesiasticũ totum
& t̾ciam partẽ decimar̃ depane & uino & totam
decimã delino & lana & de carnali & sepulturam
totam & primicias & babtisteriũ & omĩa quȩ aec¬
clesie beati marcialis atinent oc totũ & ab integrũ
donauit amalumus. & raimundus hugo cũ fr̃ibus
suis. & petrus gaurbertus cũcȩt̾is suis fr̃ibꝰ sine
ullo censu & sine ullo seruicio. ad qͥ sito altare bea¬
te fidis degalatea quercu & stpħo prinnensi qͥ
in illotpr̃is erat obediencialis ipsius cellule. ates
at que willelmꝰ stpħs ibi tenuer umquã & alter
ab eis. & postea uenit petrus gaur bertus &
filius suus willel mꝰ donauit illã partẽ quȩ re
sii. & radulfo del casse.

Expanded text:
estamentum et breve memoriale de æcclesia beati Marcialis que est in comitatu Tolsano, cominus fluvium quod vulgariter dicitur Saucia, quam Stephanus Pruinensis monachus adquisivit ad altare beatæ Fidis de Galatea Quercu, hoc est totam ecclesiam et ecclesiasticum totum et tercium partem decimarum de pane et vino, et totam decimam de lino et lana et de carnali, et sepulturam totam et primicias et babtisterium et omnia quæ æcclesie beati Marcialis atinent, oc totum et abintegrum donavit Amalvinus et Raimundus Hugo cum fratribus suis, et Petrus Gauzbertus cum cæteris suis fratribus, sine ullo censu et sine ullo servicio, adquisito altare beate Fidis de Galatea Quercu et Stephano Pruninensi qui in illo temporis erat obediencialis ipsius cellule, atestatque Willelmus Stephanus ibi tenuerant nunquam et alter ab eis. Et postea venit Petrus Gauzbertus et filius suus Willelmus donavit illam partem quæ retisii et Radulfo del Casse.
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃i saluatoris. in pallaireddo. unum mansum. ubi durant
uis e manere. aliũ mansum ingermulio. ubi manere uisaẽ
mulier uidua cũ filios suos. Et illa medietate. de illo alo
de illũ alodẽ decanuas. & illũ mansũ depers ubi manere
uisus ẽ salomon. & illũ mansum denaiaz. & illas com¬
mandas. quȩ austrinus ten& descĩ saluatoris & de
scã fide iã nullus suus consanguineus nõ antparet eas
aliã suã honorẽ laxabat đsdi& ad filiũ frotardũ de con¬
chas. & austrinũ filium austrini que illã honorem
ide illãs euenerit diuidant ꝑ mediũ. & si hoc nullus
deistos de dsd& ⁊ de austrinum antparauerint de totam
honorẽ quę austrinus laxauit eis iã nullam rem nõ ha-¬
buissent.
reue de illo alode que didit guido deguleto scĩsalua¬
toris & scẽ fidis & uillel mꝰ belx homo illos mansos della
ola. ad alode. & int̾ ãbos deder̃ tres solidos om̃iq anno
& unum receptũ. & intale conuenientia quȩ se unus uen¬

Expanded text:
cti Salvatoris in Pallaireddo unum mansum ubi Durantus visus est manere, alium mansum in Germulio ubi manere visa est mulier vidua cum filios suos, et illa medietate de illo alodde illum alodem de Cannas, et illum mansum de Pers ubi manere visus est Salomon, et illum mansum de Najaz, et illas commandas quæ Austrinus tenet de sancti Salvatoris et de sancta Fide ; jam nullus suus consanguineus non antparet eas. Aliam suam honorem laxabit Deusdet ad filium Frotardum de Conchas et Austrinum filium Austrini que illam honorem, si de illum evenerit dividant per medium ; et si hoc nullus de istos de Deusdet et de Austrinum auparaverint, de totam honorem que Austrinus laxavit eis jam nullam rem non habuissent.reve de illo alode que dedit Guido de Culeto sancti Salvatoris et sancte Fidis Willelmus Belzhomo, illos mansos della Ola ad alode ; et inter ambos dederunt tres solidos omnique anno et unum receptum, et in tale convenientiam quæ, se unus ven
Abbreviated transcription (Latin):
donandi cõmutandi cedendi & faciendi in om̃ibus qͥ quid
facere uolueris sine ullo contradicente. sane. Siquis nos
cmutatas uoluntates nr̃as aut ullus de heredibꝰ uł ꝓpin¬
quis nr̃is aut ulla amissa ꝑsona fuerit qui contra
carta uł uendicione ista ire aut ulla calumpnia ie¬
nerare p̃ sumpserit nullatenus uindic& sed insuꝑ con¬
ponat tibi tantũ & aliũ tantũ qͣntũ ipsat̾ra eotpre
meliorata ualere potuerit induplũ sit tibi redditur:
& qđ petit nõ uindic& set insuꝑ componat tibi tantũ
⁊ alium tantũ qͣnͣtũ ipsat̾ra eotp̃re meliorata ualere
potuerit induplum sit tibi redditurꝰ & qđ petit non
uindic& sed presens uendicio ista om̃iq t̃pr̃ȩ firma &
stabilis ꝑmaneat cũ stibulatione subnixa. Facta carba
uendicione ista die iouis inmense madio regnante
lothario rege. S ingelbgane & uiro suo am¬
blardo cõsentiente qͥ uendicione ista scrib̾e uł adfir¬

Expanded text:
donandi, commutandi, cedendi et faciendi in omnibus quicquid donandi, commutandi, cedendi et faciendi in omnibus quicquid facere volueris, sine ullo contradicente, sane. Si quis nos, emutatas voluntates nostras, aut ullus de heredibus vel propinquis nostris aut ulla amissa persona fuerit qui contra carta vel vendicione ista ire aut ulla calumpnia jenerare presumpserit nullatenus vindicet, sed insuper componat tibi tantum et alium tantum quantum ipsa terra eo tempore meliorata val sed insuper componat tibi tantum et alium tantum quantum ipsa terra eo tempore meliorata valere potuerit in duplum sit tibi redditurus, et quod petit non vindicet, sed presens vendicio ista omnique temporæ firma et stabilis permaneat cum stibulatione subnixa. Facta carta vendicione ista die jovis in mense madio, regnante Lothario rege. – S. Ingelbergane et viro suo Amblardo consentiente qui vendicione ista scribere vel adfir
Abbreviated transcription (Latin):
beant medietatẽ in dominio. & nossimilit᷑ me¬
di& atẽ retinebimꝰ. Donamus x iã cõueniencias
quas habemꝰ in ipsa uilla de om̃s lomines qͥ non
poss ex hoc uendere uł inpignorare nisi nobis.
ut monachi de cõchas habeant sibi istas con¬
ueniencias. facta carta in m̃se uatuotrape¬

Expanded text:
beant medietatem in dominio et nos similiter mebeant medietatem in dominio et nos similiter medietatem retinebimus. Donamus etiam convenientias quas habemus in ipsa villa de omnes homines, qui non possunt vendere vel inpignorare nisi nobis, ut monachi de Conchas habeant sibi istas conveniencias. Facta carta in mense junio
Abbreviated transcription (Latin):
oco sacro sc̃e̾ dei aeccłe concha censis monasterii
qui ẽ situs in pago rutenico suꝑ alueu dordonis.
& est consecratus in honore dñi & saluatoris nnͣ
dei. in qͦ beatissima uirgo & mastyr si des reqͥescit.
deirco ego ruchil fora & uxor mea berengeria
& infantes nr̃i cedimꝰ & donamꝰ uillã nr̃am de
Mas cle sc̃os alya toui & sce̾ si uei de conchas. &
abbati. O dolrico & monachis eiꝰde̾ loci. & ẽ ipsa
uilla in pago rutenico inuicaria laicia censis. Donam
& iã hanc supͣ dicta uillã adalode ꝓanimas nr̃as
& hoc dono intali coͣuenientia. ut si ullus homo de
communia monachoꝵr tulerit. ueniat unꝰ de plus
ꝓpinqͥs meis. & ponat qͥnq solidos raimonden cos
suꝑ altare scisalca tonis de conchas & teneat sibi.
aut uxor mea mor tui fuerimꝰ. sepeliant nos ad
eccłam sc̃e fider qͦuocat᷑ tribonũ. Est eni hec
uilla iam dicta in pignora ꝑ octuaginta solidos
deraunu den co. & redimant illã monachi & ha¬

Expanded text:
oco sacro sancte Dei æcclesie Conchacensis monasterii qui est situs in pago Rutenico super alveum Dordonis, et est consecratus in honore domini et salvatoris nostri Dei, in quo beatissima virgo et martyr Fides requiescit. Idcirco ego Nichilfora et uxor mea Berengeria et infantes nostri cedimus et donamus villam nostram de Mascle sancto Salvatori et sancte Fidei de Conchas et abbati Odolrico et monachis ejusdem loci ; et est ipsa villa in pago Rutenico, in vicaria Laiciacensis ; donamus etiam hanc supradictam villam ad alode, pro animas nostras frumento. Et hoc dono in tali convenientia ut, si ullus homo de communia monachorum tulerit, veniat unus de plus propinquis meis et ponat quinque solidos Raimundencos super altare sancti Salvatoris de Conchas et teneat sibi ; aut uxor mea mortui fuerimus, sepeliant nos ad ecclesiam sancte Fidei que vocatur Tribonum. Est enim hoc villa jamdicta in pignora octuaginta solidos de Raimundencos, et redimant illum monachi, et ha
Abbreviated transcription (Latin):
aiii desigile rasos & de cimũ det̾cia parte de mediaate
x tͣcia pars de eccła derosfino .i. capmas eilastopias. & donat censi¬
.x.đ. asił. & .in.đ. amessione & quartũ. Xii. mansos encauaila
&edonat censũ unꝰ qͥsq: unu moltonẽ .& .i. agnu. & quatuor ameiso
.xiI. apendarias. i. el born. alia el ascura & int᷑ ambas. donat
censuͣ .i. moltone & .i. agnu. & .iiii. denarios ꝑmessio nẽ¬

Expanded text:
ios de sigile rasos et decimum de tercia parte de medietateEt tercia pars de ecclesia de Rossino. I capnas en Lastapias, et donat censarios a messionem et quartum. Et II mansos en Cavailac, et donat censum unusquisque unum moltonem et I agnum et quatuor a meisos. Et II apendarias, I el Born, alia e Lascura, et inter ambas donat censum I moltonem et I agnum et IIII denarios per messione
Abbreviated transcription (Latin):
.iII. mansos & .u. apendarias ad alodũ . ⁊ usũ & cõsuetuĩ
& hunã de istas appendarias redimẽt ipsi monachi algu¬
N soł depogesos. hoc totum qđ scriptũ ẽ donauit patꝰ
nr̃ rodberłꝰ de castello. ꝓ anima sua & parentũ nroꝵ
& fecer̃ illum monachum & sepelierunt cum. Hos &
sic̃ pat̃ nr̃ donauit similit̃ cedimꝰ & donamꝰ ⁊ firmamus
ita ut abhacdie hec supͣ scriptio firma ⁊ stabilis om̃itpre
ꝑ maneat. hec carba scriptaẽ in mense uilio fr̃a sexta
regnante franchoꝵ. rege phylippo.

Expanded text:
es in mansos et V apendarias ad alodum et usum consuetum, es in mansos et V apendarias ad alodum et usum consuetum, et unam de istas appendarias rediment ipsi monachi viginti solidos de Pogessos. Hoc totum quod scriptum est donavit pater noster Rodbertus de Castello, pro anima sua et parentum nostrorum, et fecerunt illumsicut pater noster donavit, similiter cedimus et donamus et firmamus, ita ut hoc die hoc supra scriptio firma et stabilis omni tempore permaneat. Hoc carta scripta est in mense julio, feria sexta, regnante Franchorum rege Phylippo.
Abbreviated transcription (Latin):
conchas & scẽ fidei iurginis. ⁊ abb̃i odolrico & monachis
p̃sentibꝰ & futuris ipsius loci. hoc ẽ qͣntũ intanauella
ius fuit habere iustt uł iniuste & ꝑ hoc aecepit pater
noster de abbe odolrico & de ademaro pͥore & demona¬
chis .c. qͥnqͣginta solidos depogesos & unũ mulũ similit᷑
ꝑ .c. qͥnqͣ ginta depoge sos. & donamꝰ in lad guado duos
mansos ad alodum. & donamꝰ in ipso ladgudo deuigin¬
ti mansos & de qͣtuor apendarias de una queq man¬
sione que in ipso alode facta fuerit. unum denarium
& sepulturã & ꝓferta ad altare & babtisteriũ & uesti¬
ciam ad pb̃rm ut sic̃ sol& respondere ad eccłam de aua-¬
logulo. ita respondeat ad ȩccłam detanauella. & do¬
& donamus incant boneto duos mansos ad alodo & donit
ibi monachi decẽ soł depogesos. Etdamꝰ inaiploiolo
unum pratũ inramegesco. & illȩ qͥpͣtum tenpbrit Nb
ꝓ herba octo sestarios demel. Sincer uaria & hibrero¬

Expanded text:
Conchas et sancte Fidei virginis, et abbati Odolrici et monachis præsentibus et futuris ipsius loci, hoc est quantum in Tanavella visus fuit habere juste vel injuste ; et per hoc accepit pater noster de abbate Odolrico et de Ademaro priore et de monachis C quinquaginta solidos de Pogesos et unum mulum. Similiter per C quinquaginta de Pogesos et donamus in Ladguado duos mansos ad alodum ; et donamus in ipso Ladguado, de viginti mansos et de quatuor apendarias de una queque mansione que in ipso alode factæ fuerint, unum denarium et sepulturum et proferta ad altare et babtisterium et justiciam ad presbyterum, ut sicut solet respondere ad ecclesiam de Avalogulo, ita respondeat ad æcclesiam de Tanavella. Et donamus in Cantbonneto duos mansos ad alodo, et donant ibi monachi decem solidos de Pogesos. Et damus in Avalojolo unum pratum in Ramagesco, et ille qui partum tenuerit debet pro herba octo sestarios de mel ; et in Gervaria et in Bret
Abbreviated transcription (Latin):
minuare uoluerit om̃ino nõ possit. & qͥqͥd hoc facere
presumpserit cõponat ad ipsorectore seu adipsos deo ser¬
uentes de ipsa casadi. qͥ eo tp̃re prȩ essẽ uidet᷑ tantum &
alium tantum qͣntum ipse mans suꝑiꝰ nominatꝰ eo tp̃re
melioratꝰ ualere potuerit induplũ sit redditurus. &
qđ petit nõ uindic& sed presẽs cessio ista in uiolabilem
om̃iq tpr̃e optineat firmitatibꝰ. Facta carta cesione
ista die ueneris in mense madio anno tercio regnante
karolo rege. S. F auerna qͥ carta ista seribę uł
ad firmare rogauit. S Farnaldo. abbono. b nono¬

Expanded text:
minuare voluerit omnino non possit, et quicquid hoc facere minuare voluerit omnino non possit, et quicquid hoc facere presumpserit componat ad ipso rectore seu ad ipsos Deo servientes de ipsa casa Dei qui eo tempore preesse videtur tantum et alium tantum quantum ipse mansus superius nominatus eo tempore melioratus valere potuerit in duplum sit redditurus, et quod petit non vindicet, sed presens cessio ista inviolabilem omnique tempore obtineat firmitatibus. Facta carta cessione ista die veneris, in mense madio, anno tercio regnante Karolo rege. – S. Avierna qui carta ista scribere vel adfirmare rogavit. S. Arnaldo, Bernono
Abbreviated transcription (Latin):
marię uirginis & scĩ petri principis apłoꝵ nec nõ & cla¬
uigeri ubi sc̃s uincentius & scã fides tumulati consistut᷑
quã obrem ego enĩ indi nomen aiuerna femina. & filius
is b̵nardus. & filius m̃s aimo pariterq cedimus ad p̃¬
phato monasterio cuiꝰ uocabulum ẽ conchas ubiarlaldus
ibba pre eẽ uidet᷑ cuincuncta congregatione ibidem
deo famulantibꝰ cedimꝰ res nr̃as que nob̵ ꝑ conqͥstum ius¬
tissime obuenit. hocẽ inpago ruthenico inuicaria dinen¬
E inuilla quȩ uocat᷑ caranciago hoc ẽ unus mansus
fauo fonte ubi did& uisus ẽ manere. cũiuincis cũ pratis
cumtras cultas & incultas uł om̃ibꝰ aiacencus suis
u qͣntũ cumq ad ipsomanso aspicit iđ aspicere udet᷑
totum & ab integrũ excepto uno aripendo deianca
Ita ut post hancdiem. neque ad nos neq ad ullus dehere¬
dibꝰ nr̃is. nec ulla ad missa ꝑsona nec oposita ipsa do¬
natione que ad ipsa casadĩ cedimꝰ. abstrahere uł

Expanded text:
iæ virginis et sancti Petri principis apostolorum necnon et clavigeri, ubi sanctus Vincentius et sancta Fides tumulati consistunt. Quamobrem ego enim, in Dei nomen, Avierna femina et filius meus Bernardus et filius meus Aimo pariterque cedimus ad prephato monasterio cujus vocabulum est Conchas, ubi Arlaldus alba preesse videtur cum cuncta congregatione ibidem Deo famulantibus, cedimus res nostras que nobis per conquistum, justissime obvenit, hoc est in pago Ruthenico, in vicaria Dunense, in villa quæ vocatur Caranciago, hoc est unus mansus Favo Fonte ubi Deusdet visus est manere, cum vineis, cum pratis, cum terras cultas et incultas vel omnibus ajacenciis suis vel quantum cumque ad ipso manso aspicit vel aspicere videtur, totum et abintegrum, excepto uno aripendo de vinea, ita ut post hanc diem neque ad nos neque ad ullus de heredibus nostris nec ulla admissa persona nec oposita ipsa donatione que ad ipsa casa Dei cedimus abstrahere vel
Abbreviated transcription (Latin):
go petrus & frotardus
fr̃ ms guirpemus & donamus scõ saluatori & scẽ fidi
deconchis. & odolrico ab̃be. & monachis qͥ sunt & que
ibi er̃. illum qͣrtũ de uineas durantũ guitardũ. & illa
talos. & stadga desolario & quinta appendaria depo

Expanded text:
go Petrus et Frotardus frater meus guirpimus et donamus sancto Salvatori et sancte Fidi de Conchis et Odolrico abbate et monachis qui sunt et que ibi erunt illum quartum de vineas Durantum Guitardum, et illo talos, et stadga de Solario, et quinta appendaria de Po
Abbreviated transcription (Latin):
& .l. sesta deuino. Alia apendaria deraisanges. de¬
& .ii. sesta deuino. & duos deciuada. & .ii. panes.
& ameisos.i. mol seslapel. &.II.s esta deuino. hoc
ꝑ pratũ de espeirato. hoc totũ & ab integrũ qͥedit
rigaldus scõ saluatori. & sce Fdei. & monachis
ꝓ anima sua. Deisto supͣdicto honore manso hab&
geraldus p̃p ameisos.i. sesta desigile. & .i. de uino.
& lastairadas & las eminadas & una dinairada de
carne. & acalendas .i. sesta deuino & panẽ & carnẽ
& in supͣ dictas apendarias hab& geraldꝰ & ioħs.
in una quęq unã eminã de sigile & unã de uino.
& acalendas. i. emina deumo. & panẽ & carnẽ.
Istã uicariam habent. de scã tide & de abb̃e. &
de monachis. Ego geraldus. & ds̃ d& fr̃ m̃s
qͣntũ habeo totũ & ab integrũ dono scõ saluato¬
ri & sc̃ȩ FIDEI. ego & Willelmꝰ fr̃ m̃s.¬

Expanded text:
 I sesta de vino. Alia apendaria de Raisanges, deet II sesta de vino et duos de civada et II panes, et a meisos I mol ses l a pel et II sesta de vino, hoc per pratum de Espeirato ; hoc totum et abintegrum dedit Rigaldus sancto Salvatori et sanctæ Fidei et monachis pro anima sua. De isto supradicto honore manso habet Geraldus proprium : a meisos I sesta de sigile et I de vino et lastairadas et las eminadas et una dinairada de carne, et a calendas I sesta de vino et panem et carnem. Et in supradictas apendarias habet Geraldus et Johannes in unaquæque unam eminam de sigile et unam de vino, et a calendas I emina de vino et panem et carmen. Istam vicariam habent de sancta Fide et de abbate et de monachis. Ego Geraldus et Deusdet frater quantum habeo totum et ab integrum dono sancto Salvatori et sanctæ Fidei ego et Willelm
Abbreviated transcription (Latin):
reue deaureliageto. Ego geraldꝰ det᷑ landa.
dono scõsaluatori & sc̃ę fidri decõchas. & odol¬
rico abbi. & monachis ibidẽ do seruientibꝰ illum
alodẽ meũ de aureliageto. hoc ẽ ȩccła scĩ amancii.
E dedit michi abbas centũ solidos pogesos. & uxor
mea habuit.xl. pisto alodo. & egorigaldus detur¬
landa dono scõsaluatori. & scę Fidei. & monachis
ꝓ anima mea. medietatẽ defeuo. de ipsa eccła. & do¬
no similit̃ apendariã godinescã. & donad decensũ
i. sestariũ deuino.i. sestariũ deciuada. &.i. panem.
& a messiones.i. mediũ molton escortgatũ. & .i. ses
deuino. In alia apendaria nuallencca. decensũ. iiii dpͦ¬
uada. & panẽ mediũ. a meisos.i. carteirã de mol
& e minã de uino. & mediã apendariam de mos gqeto

Expanded text:
reve de Aureliageto. Ego Geraldus de Turlanda dono sancto Salvatori et sanctæ Fidi de Conchas et Odolrico abbati et monachis ibidem Deo servientibus illum alodem meum de Aureliageto, hoc est æcclesia sancti Amancii ; et dedit michi abbas centum solidos Pogesos, et uxor mea habuit XL pro isto alodo. Et ego Rigaldus de Turlanda dono sancto Salvatori et sanctæ Fidei et monachis, pro anima mea, medietatem de fevo de ipsa ecclesia ; et dono similiter apendariam Godinescum, et donad de censumI sestarium de vino, I sestarium de civada et I panem, et a messiones I medium molton escortgatum et I ses de vino ; in alia apendaria in Vallencca, de censum IIII devada et panem medium, a meisos I carteiram de mol et eminam de vino ; et mediam apendariam de Mosqueto,
Abbreviated transcription (Latin):
nri tħu xp̃i scĩ saluatoris ubi scã fides & sc̃s uincentiꝰ
tumulati cõsistunt Quã obrẽ ego indi nomen aua cedo
ad ipso loco cõchas illo maso meo degranario ubiricardꝰ
uisus ẽ manere dono scĩs al uatoris & scã fide. ꝓ sepultu¬
ra d̃ d& amarito meo. & ĩpse alodus in pago ruthenico
muicaria dunẽse & hab& inse fines detotas partes tra
scĩ saluatoris & scã fide. qͣntũ in fra ista fines aspic̃¬
uł aspicere udet᷑. totũ dono scĩ saluatoris & sc̃ẽ fider
& quicꝗd facere habitatores scẽ fidei uoluerint faciat
in om̃ibꝰ sane. facta carta donationeista subdie marcis
iniñse septb̾ regnante rodbto rege. S Rauane qͥ
carta donatione ista scribe uł ad firmare rogauit.

Expanded text:
i sancti Salvatoris, ubi sancta Fides et sanctus Vincentius tumulati consistunt. Quamobrem ego, in Dei nomen, A va cedo ad ipso loco Conchas illo manso meo de de Granario ubi Ricardus vivus est manere, dono sancti Salvatoris et sancta Fide, pro sepultura Deusdet a marito meo ; et est ipse alodus in pago Ruthenico, in vicaria Danense ; et sancti Salvatoris et sanctæ Fidæi, quantum infra istas fines aspic aspicere videbur, totum dono sancti Salvatoris et sancte Fidei, et quicquid facere habitatores sanctie Fidei voluerint faciant in omnibus sane. Facta carta donacione ista sub die marcis, in mense septembri, regnante Rodberto rege/ - S. Avane qui carte donatione ista scribere vel adfirmare rogavit.
Abbreviated transcription (Latin):
go rigualdus ermenrigus cedo uł dono illo alode meo
de cordecias hoc ẽ unus mansꝰ sc̃ĩ saluatoris & sc̃ẽ fide ubi
rodb̃tꝰ guis landus uis ẽ manere cumt̾ras cultas & incul¬
tas. Intali uero racione ut quã durego uiuo teneã ipsum
alodẽ. & om̃ibꝰ annis uitȩ meȩ ego rigualdus dabo unum¬
scȩ̃ fide remaneat. Si aũt fr̃ m̃s aut filius m̃s deuxore
ipsum alodẽ tenere uoluerit. aut nepꝰ m̃s filius defrẽ
meo siue desorore mã don& scĩ saluatoris & scẽ fide.
sexaginta soł depogesos. & teneat ipsum alodem.
Et si sexaginta soł unus de isto scẽ fide ꝑ isto manso
dare noluerit teneat scã fides ipsũalodem sine. ullo
contradicente in om̃ibꝰ sane. Sustã cartã ego rigualdꝰ
pꝰmortẽ meã laxabo. a francherio pb̃ro ut reddat
eam adipsos monachos scẽ fide. & si illã adeos nõ reddi¬
derit fiat ex comunicatꝰ de patrẽ & filiũ & sp̃mscm¬

Expanded text:
go Rigualdus Ermenrigus cedo vel dono illo alode meo de Cordecias, hoc est unus mansus, sancti Salvatoris et sancte Fide, ubi Rodbertus Guislandus visus est manere, cum terras cultas et incultas ; in tali vero racione ut, quamdiu ego vivo, teneam ipsum alodem et omnibus annis vitæ meæ ego Rigualdus dabo sancte Fide remaneat. Si autem frater meus aut filius meus de uxore ipsum alodem tenere voluerit aut nepus meus filius de fratre meo sive de sorore mea, donet sancti Salvatoris et sancte Fide sexaginta solidos de Pogesos et teneat ipsum alodem. Et si sexginta solidos unus de isto sancte Fide pro isto manso dare voluerit, teneat sancta Fides ipsum alodem, sine ullo contradicente in omnibus sane. Et istam cartam ego Rigualdus post mortem meam laxabo a Francherio presbytero, ut reddat eam ad ipsos monachos sanctæ Fides ; et si illam ad eos non reddiderit, fiat excommunicatus de Patrem et Filium et Sp
Abbreviated transcription (Latin):
hubi scs uncenciꝰ & sc̃a fides tumulati consistunt. Ego
enĩ indi nomen girardus cedo uł dono illa iunea quȩ con¬
parauit de aldrado. & hb& ipsa uinea fines de uno latus
uinea bernardo. dealio latꝰ unea ad ipso gairardo totũ
& ab integrũ cedo uł dono adipsa casađi iam supradicta
uł eiꝰdẽ rectores. ut post hunc diẽ teneatis possideatis
faciatis qͥcqͥd facere uolueritis. sine ullo contradicente
in om̃ibꝰ sane. Si qͥs ego inmutata uoluntate mea aut
ullus deheredibꝰ uł ꝓpinquis meis aut ulla amissa ꝑsona
qͥ contͣ carta donatione ista ire aut agere uł inquietar
uoluerit. hoc eis nõ liceat facere. sed faciunt qđ lexẽ.
Facta carta donationẽ istã die iouis inmense febroario
anno. xxx.i. regnante lothario rege. S  gurar¬
do. & uxore sua aldeburgis qͥ carta donatione ista soribe
uł ad firmare rogauer᷑. Siꝑ gaur fredo. austrino

Expanded text:
hubi sanctus Vincencius et sancta Fides tumulati consistunt. Ego enim, in Dei nomen, Girardus cedo vel dono illa vinea quæ comparavit de Adraldo ; et habet ipsa vinea fines : de uno latus vinea Bernardo, de alio latus vinea ad ipso Gairardo ; totum et abintegrum cedo vel dono ad ipsa casa Dei jam supradicta vel ejusdem rectores, ut post hunc diem teneatis, possideatis, faciatis quicquid facere volueritis, sine ullo contradicente in omnibus sane. Si quis ego, inmutata voluntate mea, aut ullus de heredibus vel propinquis meis aut ulla amissa persona qui contra carta donatione ista ire aut agere vel inquietare voluerit, hoc eis non liceat facere, sed faciunt quod lex est. Facta carta donationem istam die jovis, in mense febroario, anno XXXI regnante Lothario rege. – S. Gairardo et uxore sua Aldeburgis qui carta donatione ista scribere vel adfirmare rogaverunt. S. Gauzfredo, Austrino,
Abbreviated transcription (Latin):
in loco quȩ uocatur falgaria qͣntũ in fra istas frnes quȩ
supͣ nominauimꝰ qͥstũ uł ad inqͥrendũ ẽ totũ & ab inte¬
grũ cedimꝰ uł donamꝰ scĩ saluatoris. & sc̃ȩ fidȩ pro
Si qͥs nos inmutatas uoluntates nr̃as aut ullus deꝓ
pinqͥs nr̃ĩs uł deheredibꝰ nr̃is aut nullus homo aut
nulla femina qͥ cõtͣ carta donatione ista nullã calũp¬
nam agere uoluerit hoc đi licentiam nõ habeat
faciendũ & ista donatio firma ꝑmaneat. Facta car¬
ta donatione ista die sabbo inm̃se madio. Regnante
rodb̃to rege. S geraldo & raimundo qͥ carta
ista scrib̾ȩ uł ad firmare rogauer̃. Sꝑ arnaldo.
S benedicto. S. ꝑ heliano. Sꝵ lupo. Sꝗ gui¬
dono. Indi nom̃ ad algeriꝰ scripsit.

Expanded text:
in loca quæ vocatur Falgaria. Quantum infra istas fines quæ in loca quæ vocatur Falgaria. Quantum infra istas fines quæ supra nominavimus quistum vel adinquirendum est, totum et abintegrum cedimus vel donamus sancti Salvatoris et sanctæ Fidæ, pro Si quis nos, immutatas voluntates nostras, aut ullus de propinquis vel de heredibus nostris aut nullus homo aut nulla femina qui contra carta donatione ista nullam calumpniam agere voluerit, hoc Dei licentiam non habeat faciendum et ista donatio firma permaneat. Facta carta donatione ista die sabbato, in mense madio, regnante Rodberto rege. – S. Geraldo et Ramundo qui carta ista scriberæ vel adfirmare rogaverunt. S. Arnaldo. S. Benedicto. S. Heliano. S. Lupo. S. Guidono. – In Dei nomine, Adalgerius scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
& sc̃s uincentius tumulati cõsistunt ubi bego abba p̃¬
ẽẽ uidet᷑. cũ cuncta cõgregatione scĩ saluatoris ibidẽ
dõ famulantes. cuius uocabulũ ẽ cõchas quã obrẽ ego
indi nom̃ geraldus & fr̃ m̃s raimundus. cedimꝰ uł do¬
namus ad ipsa casa đi uł ad ipsos do seruientes cessum¬
que inꝑpetuum esse uolumꝰ hocẽ inpago tolosano in
uicaria rogonnago uł int̾mmno rodolaigas uno casalo
cũ ipsa uinea quȩ ẽ de ipso casalo. & fines hab& inse
detotas. partes adiacit ad ipsos donatores ubi geraldꝰ
uis est manere. & inalio loco t̾ra nr̃a uoluena fines
hab& inse deduos latus terrã adipsos donatores uł
adipso fisco usq instrata publica deqrͣto latꝰ usq
inmedia gutta. & in alio loco illas cõdaminas. de
bellos cãpos & fines habent inse deduas par̃tes ad
ipsos donatores usquȩ admedia spissa quȩ descendit
ingaronna de tercia parte terra sat gario deqͣ ta par¬
tȩ usq in mediũ flum̃. & in alio loco piscatoria nr̃a

Expanded text:
et sanctus Vincentius tumulati consistunt, ubi Bego abba præsse videtur cum cuncta congregatione sanncti Salvatoris ibidem Deo famulantes, cujus vocabulum est Conchas. Quamobrem ego, in Dei nomine, Geraldus et frater meus Raimundus cedimus vel donamus ad ipsa casa Dei vel ad ipsos Deo servientes, cessumque in perpetuum esse volumus, hoc est in pago Tolosano, in vicaria Rogonnago, vel in termino Rodolaigas, una casalo cum ipsa vinea quæ est de ipso casole, et fines habet in se : de totas partes adjacit ab ipsos donatores, ubi Geraldus visus est manere ; et in alio loco, terra nostra Volvena, fines habet in se : de duos lad pso fisco usque in stata publica, de quarto loco usque in media gutta ; et i alio loco, condaminas de Belllos Campos, et fines habent in se : de duas partes ad ipsos donatores usque ad media spissa quæ descendit in Garonna, de tercia parte terra Satgario, de quarta parte usque in medium flumen ; et in alio loco, piscatoria nostra
Abbreviated transcription (Latin):
ex romanoꝵ in primis censuit hoc decretum.
ut sialiqͥ. essent. qͥ defacultatibꝰ suis ecelesi is aut
monasteriis ꝓ remedio animar̃ suar̃ seu parentũ
aliqͥs darẽt. fiuss& eis lib̾a potestas cõcefsa.
intantũ ut data notarent᷑ inkartis. atq sic¬
obnixe ac ꝑpetualit̾ ꝑmanerent cũ testi monio
acdesignatione nobilioꝵ uiroꝵ. Idcirco ego sene¬
gunda & filius m̃s rodulfus abba. ꝓremedio
animar̾ nr̃arũ. seu parentum nr̃oꝵ. altari scĩ sal¬
uatori monasterio cõcensi. hunc honorẽ damus
post obitũ nr̃m quẽ deric ardo desuꝑ undas.
ac debernardo demaluerio suo fr̃i. ccc. soł empsimꝰ.
Ergo ut sit notus hic honor monachis scĩ salua¬¬
toris. atq diuis. de signamus ipsum notando
in Rarta hac: talibꝰ designationibꝰ. Designat᷑
uero : sic̃ currit gͦ qͥdã ruius qͥ uocat᷑ deualle.
usq ad fontẽ deceresin in uno lat̾e. usq ad suꝑ¬
iorẽ terminũ que inuertice montissistit᷑. ac

Expanded text:
ex Romanorum inprimis censuit hoc decretum ut, si aliqui essent qui de facultatibus suis ecclesiis aut monasteriis, pro remedio animarum suarum seu parentum, aliquas darent, fuisset eis libera potestas concessa, in tantum ut data notarentur in kartis atque sicobnixe ac perpetualiter permanerent cum testimonio ac designatione nobiliorum virorum. Idcirco ego Senegunda et filius meus Rodulfus abba, pro remedio animarum nostrarum seu parentum nostrorum, altari sancti Salvatori monasterio Concacensi hunc honorem damus, post obitum nostrum, quem de Ricardo de Super Undas ac de Bernardo de Malverio suo fratri CCC solidos empsimus. Ergo ut sit notus hic honor monachis sancti Salvatoris atque divisus, designamus ipsum notando in karta hac talibus designationibus : designatur vero sicut currit ergo quidam rivus qui vocatur de Valle usque ad fontem de Ceresin in imo latere usque ad superiorem terminum que in vertice montis sistitur ac
Abbreviated transcription (Latin):
Um fragilitas humanigeneris ꝑtimefcit ultimũ
uite subitaneũ transposicionum instantis uentur um¬
diem : oport& ut nõ inueniat unũ quẽ quȩ imꝑitũ
ne sine alico boni oꝑis fructũ migr& de scło: s
dũ insuo iure & potestate cõsistit. p̃par& sibi uiã
salutis ꝑ quã ualeat adȩt̾nã beatitudinẽ ꝑuenire.

Expanded text:
um fragilitas humanum jeneris pertinescit ultimum, vita subitana transposicionum ventura oportet ut non inveniat humanum quemque imparatum, ne sine alico boni operis fructum migret de sæculo, sed dum in suo jure et potestate consistit, preparet sibi viam salutis per qua
Abbreviated transcription (Latin):
tũ supͣ scriptũ cedimꝰ & donamꝰ sc̃i saluatori decõchas
& scẽ fidei. & monachos eidẽ loci. & post mortẽ
filioꝵ meoꝵ. b̾nardi. & arnaldi dono scĩ saluatori
& sc̃ȩ fidei ad alodẽ tciam partẽ de eccła de iermo¬
lio. alodẽ & feuũ. & similit̾ mãsũ aimoni. & mã¬
sũ inpa lairedo. & .ii. al. in riuio. & aliũ in roga.
& aliũ innoicio. & alium inuaure. & alodẽ de
alto monte qͥc inpago aruernico. & in ipso alto¬
Sane si qͥs ego inmutata uoluntate mea. aut ullus
de here dibꝰ aut ppinqͥs parentibꝰ cõtͣ hãc cartam
donationis ullã calumpniã mouere uoluerint.
ħ eis nõliceat. s faciant qđ lexẽ. Facta carta
ista donationis. Fr̃ .II. inmense septembrio. Reg¬
nãte enhenrico rege. S austrino ꝗͥ cartã istã
scribe iussit. S bnardi. Sł frotardi. Se
geraldi. Sp&ri. hugoni. Sł frotardi.

Expanded text:
tum suprascriptum cedimus et donamus sanncti Salvatori et Conchas tum suprascriptum cedimus et donamus sanncti Salvatori et Conchas et sancte Fidei et monachos ejusdem loci. Et post mortem filiorum meorum Bernardi et Arnaldi, dono sancti Salvatori et sanctæ Fidei ad alodem terciam partem de ecclesia de Jermolio alodem et fevum, et similiter mansum Aimoni, et mansum in Palairedo, et II…. in Ruvo, et alium in Roga, et alium in Noicio, et alium in Vaure, et alodem de Altomonte qui est in pago Arvernico, et in ipso AltoSane si quis ego, inmutata voluntate mea, aut ullus de heredibus aut propinquis parentibus contra hanc cartam donationis ullam calumpniam movere voluerint, hæc eis non liceat sed faciant quod lex est. Facta carta ista donationis feria II, in mense septembrio, regnante Enhenrico rege. – S. Austrino qui cartam istam scribere jussit. S. Bernardi. S. Frotardi. S. Geraldi. S. Petri Hugonis. S. Frotardi.
Abbreviated transcription (Latin):
nasterio cõchas ubi odolricus abb p̃esse uidet᷑.
aliqͥd derebꝰ ppͥetatis nr̃ȩ quę nob̾ iustissime ꝑ
originẽ parentoꝵ obueniunt. & sunt citas
in pago ruthenico in ministeri caluo montense
inuilla naiacio. ħ sunt. Ui mansi. cũ boscos & uineas.
& porcos & multones & cũ qͣntũ ad ipsos mansos
aspicere uidet᷑ & cũ.M. deciuada. & in alio
loco inuicaria betonense donamꝰ illũ mansũ de
pers ubi salomon ius ẽ manere. cũ quatũ ad ipsũ
mansum ꝑtinere iudet᷑. & in alio loco ad ȩccłam scĩiorii.
mansum.i. ꝑ quã ego dedi geraldo trencardo ad feuũ
cõcambium uneas debotongle & donamꝰ terciam
partẽ de eccła derosino. & de totũ ipsum alodẽ. &
mãs. demeianas mansiones. & manso de fumoso. &
partẽ nr̃a de aqͣ olte. & de nociolo. & plana roca. &
totum alodẽ quãtũ ibi uisi sumꝰ ab̃̾e totũ donamꝰ. &
donamus comandã debaluilar. solid̾.ii. & parłẽ nr̃am
demanso debeceria. & de andaliaco. Totũ alodẽ is¬

Expanded text:
s abbas præsse videtur, aliquid de rebus proprietatis nostræ quæ nobis justissime per originem parentorum obveniunt, et sunt citas in pago Ruthenico, in ministeri Calvomontense, in villa Najacio, hi sunt VI Vi mansi cum boscos et vineas et porcos et multones et cum quantum ad ipsos mansos aspicere videtur et cum… de civada. Et in alio loco, in vicaria Betonense, donamus illum mansum de Pers, ubi Salomon visus est manere, cum quantum ad ipsum mansum pertinere videtur ; et in alio loco ad æcclesiam sancti Jorii mansum I per quæm ego dedi Geraldo Trencardo ad fevum concambium vineas de Botongle. Et donamus terciam partem de ecclesia de Rossino et de totum ipsum alodum et mansum de Mejanas Mansiones et manso de Fumoso et partem nostram de aqua Olte et de Nociolo et Plana Roca et totum alodem quantum ibi visi sumus abere totum donamus. Et donamus comandam de Balvilar, solidos II, et partem nostram de manso de Beceria et de Andaliaco. Totum alodem is
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ uł hereditatẽ. ulteri insupͣ dicta ȩccła possideat:
Ut aũt hȩc donationis cartula fixa & stabilis ꝑpetuo
ꝑ maneat subtestibꝰ ueridicis cõ signare eam uissimꝰ
quoꝵ nomina cũ signis subscripta ad eẽ cerm̃ĩtur.
Siqͥs uͦ adũs hunc librũ testimonii absit qđ uenerit.
aut eũ infringere uł inqͥetare tẽptauerit. aut ullo
mͦ ꝑficere ualeat omis catholicꝰ fidelis int̾ dicat & tale
nefas fieri ꝓsaluten animȩ suȩ ꝓhibeat. ne idinembrũ
diaboli hoc nefande scelus ꝑpetrare p̾sũmat. Tex¬
taẽ ergo hȩc donationis Karta anno dmee incarna-
O rotb̾ti atq phe lippiȩ matris eiꝰ qͥ hanedona¬
tionẽ fieri usser̃. & firmauer̃. & testes firma

Expanded text:
onem vel hereditatem ulterius in supradicta ecclesia possideat. onem vel hereditatem ulterius in supradicta ecclesia possideat. Ut autem hæc donationis cartula fixa et stabilis perpetuo permaneat, sub testibus veridicis consignare eam jussimus quorum nomina cum signis subscripta adesse cernuntur. Si quis vero adversus hunc librum testimonii, absit quod, venerit aut eum infrangere vel inquietare temptaverit aut ullo modo perficere valeat, omnis catholicus fidelis interdicat et tale nefas fieri pro salute animæ suæ prohibeat, ne id membrum diaboli hoc nefande scelus perpetrare præsumat. Texta est ergo hæc donationis karta anno dominicæ incar– S. Rotberti atque Phylippiæ matris ejus qui hanc donationem fieri jusserunt et firmaverunt et testes
Abbreviated transcription (Latin):
sit om̃ibꝰ in xp̃o tam futuroꝵ quã p̾sentium fideliũ
ꝑsonis qͣlit̾ ego rotb̾t rotenensis urbis comes cũ
dilecta matre nomine Phȩlippia quandã ȩecłam. qͥt¬
tuor mansoꝵ fundo p̃ditã. quę sita ẽ in comitatu
ar uernco inuilla quȩ nuncupat᷑ tanauelła eũ om̃ibꝰ
appendi ciis utilitatibꝰ sus admonasteriũ qđ đr cõ¬
chacense ubi maxima uirgo & martir tides ab agen¬
no urbe illuc trans lata cũbeato mr̃e uincentio qͥesc̃.
& ubi odolricꝰ abb̃a p̾cẽ uidet᷑. dedimꝰ & cõcedimꝰ
tali uidelic& ratione ut quã diu inhac carne manen¬
tes oratio ꝓnr̃a salute ibigat᷑. & pꝰ obitũ nr̃m memo¬
ria animarũ nr̃arũ ꝑpetualit̾ a cogregatione p̃fa¬
ti monasterii habeat᷑. Ad illã aũt donationẽ cõfir¬
mandã coscribi fecimꝰ hane testificationis cartulam
ut nulla posteritas generationis nr̃ȩ aliquã donati¬

Expanded text:
sit omnibus in Christo tam futurorum quam præsentium fidelium sit omnibus in Christo tam futurorum quam præsentium fidelium personis qualiter ego Rotbertus Rotenensis urbis comes, cum dilecta matre nomine Phylippia, quandam ecclesiam quatuor mansorum fundo præditam, quæ sita est in comitatu Arvernico, in villa quæ nuncupatur Tanavella, cum omnibus appendiciis utilitatibus suis, ad monasterium quod dicitur Conchacense, ubi maxima virgo et martir Fides ab Agenno urbe illuc translata cum beato martyre Vincentio quiescit et ubi Odolricus abbas preesse videtur, dedimus et concedimus, tali videlicet ratione ut, quamdiu in hac carne manentes, oratio pro nostra salute ibi agatur, et post obitum nostrum memoria animarum nostrarum perpetualiter a congregatione præfati monasterii habeatur. Ad illam autem donationem confirmandam conscribi fecimus hanc testificationis cartulam, ut nulla posteritas generationis nostræ aliquam donati
Abbreviated transcription (Latin):
Gatꝰ scripsit.¬
primeuo nẽpe exordio orłho doxȩ xp̃i ȩccłȩ̃
ab eiꝰ catholicis primis fidelibꝰ nutu di ipsa crescente.
primitꝰ tẽpla diuino cultui mancipata ad honorẽ sũ im
studi is & qͥbꝰq ꝓbabilibꝰ & primoribꝰ uiris mos ino-¬
leuit ut ꝑorbẽ t̾rarũ multiplices fundarent᷑ basilicȩ¬
qͣs ppͥis rebꝰ ditarent in qͥbꝰ saluti animarũ cõsuleret᷑¬
& dignas laudes creatori do referẽnt. Hoc ergo pul¬
crũ & salutare exẽplũ tocius xp̃ianitatis filii sibi
ad cõsuetudinẽ assumtes & usq in hodiernũ diem hãe
obseruantes. diatĩ tẽpla do edificare nõcessãt. diatim
ea multiplicibꝰ honoribꝰ. id ẽ prediis. pallus. gẽmis p̃¬
ciosis. & om̃ipulchritudine auri atq argenti deco¬
rare. & sublimare ño desistunt ado ut ȩccłasticꝰ ordo
dericoꝵ. uł monachoꝵ ibidẽ om̃ipotenti patre famu¬
lantium. sibi in omibꝰ sufficiat. & cęt̾is honorabilibꝰ¬

Expanded text:
at, et dampni reus quadruplicatum secundum leges in judiprimevo nempe exordio orthodoxe Christi æcclesiæ, ab ejus catholicis primis fidelibus nutu Dei ipsa crescente, primitus templa divino cultui mancipata ad honorem summi rstudiis et quibusque probabilibus et primoribus viris mos inomitis. S. Amplardi Contoris. – Durantquas propriis rebus dilarent, in quibus saluti animarum consulerent et dignas laudes creatori Deo referrent. Hoc ergo pulcrum et salutare exemplum tocius christianitatis filii sibi ad consuetudinem assumentes et usque in hodiernum diem hanc hanc observantes, diatim templa Deo edificare non cessant, diatim ea multiplicibus honoribus, id est prædiis, palliis, gemmis preciosis et omni pulchritudine auri atque argenti decorare et sublimare non desistunt, adeo ut ecclesiasticus ordo clericorum vel monachorum ibidem omnipotenti patre famulantium sibi in omnibus sufficiat. Prætera notum si
Abbreviated transcription (Latin):
uł ꝑtinere uident᷑. ita sic̃ ego stpħs habeo uł pat̾
m̃s meliꝰ habuit. uł tenuit. cũ om̃ibꝰ pheusalibꝰ & ser¬
uientibꝰ qͥ ꝑme aut deme habebant aliqͥd in ȩccła uł
uilla supͣdicta. Adono similit̃ duas medictate scum
om̃ibꝰ appendiciis suis deduobꝰ mansis ad alodium.
unꝰ uocat᷑. mans maior : alt̃ de arbore scĩ iuliani
Dono etiã medietatẽ de qͣttuor appendari is impsa uilla
quȩ respiciunt ad p̃dictã eccłam similit̃ cũ omibꝰ ad¬
iacentiis suis: ad alodiũ. Dono siqͥdẽ & cõfirmo
om̃s donationes & cõuenientias qͣs pat̃ m̃s & om̃s fr̃s
mei uł sorores & egopͥus supͣ dicto monasterio cõ¬
cessimꝰ uł firmauimꝰ. Siqͥs parentũ aut heredum
meoꝵ hanc donationẽ tẽptauerit infringere ex¬
heredito de illa partȩ meȩ hereditatis. quȩ illi ꝑ
partẽ attingerit. & illis ad firmo & cõdono. qͥhãc
donationẽ integͣm. illibatãq obseruauerint. Qui¬

Expanded text:
sicut ego Stephanus habeo vel pater meus melius habuit vel tenuit, cum omnibus pheusalibus et servientibus qui per me aut de me habebant aliqud in æcclesia vel villa supradicta ; et dono similiter duas medietate cum omnibus appendiciis suis de duobus mansis ad alodium, unus vocatur Mansus Major, alter de Arbore sancti Juliani ; dono ætiam medietatem de quattuor appendariis in ipsa villa quæ respiciunt ad prædictam ecclesiam, similiter cum omnibus adjacentiis suis ad alodium. Dono siquidem et confirmo omnes donationes et convenientias quas pater meus et omnes fratres mei vel sorores et ego prius supra dicto monasterio concessimus vel firmavimus. Si quis parentum aut heredum meorum hanc donationem temptaverit infringere, exheredito de illa partæ meæ hereditatis quæ illi per partem attingerit, et illis adfirmo et condono qui hanc donationem integram illibatamque observaverint.Qui
Abbreviated transcription (Latin):
ninomine sũmȩ & indiuidue trinitatis sub hera mal¬
lesima uicesima pͥma. ego Stpħs cuiꝰ dã filius rotb̃ti
de castello obremediũ animȩ mea̾ parentũq meoꝵ
me medipsũ inmonachum dono dno đo & scõsaluatori
sc̃ȩ q fidri. & abb̃i stpħo. cunctisq monachis tam
p̃sentibꝰ quã & futuris monasteri cõchacensis. cum

Expanded text:
n nomine summæ et individue Trinitatis. Sub hera millesima vicessima prima, ego Stephanus cujusdam filius Rotberti de Castello, ob remedium animæ meæ parentumque meorum, memedipsum in monachum dono domino Deo et sancto Salvatori sanctæque Fidei et abbati Stephano cunctisque monachis tam præsentibus quam et futur
Abbreviated transcription (Latin):
faciendũ sane siquis ego in mutata uoluntate mea
aud ullus deheredibꝰ uł ꝓpinquis meis aut ulla amissa
ꝑsona aud calũpnia ulla generare uoluerit hocei
nõ liceat facere sed insuꝑ cõponat tantũ & alium
tantum quantũ ipse alodus cũ ipsas uineas & cũ ipsas
t̃ras ualere potuerit induplũ sit rediturus &
qđ petit nõ uindic&. sed presens carta uendicio
ista firma & stabilis ꝑmaneat cũ stibulacione sub¬
nixa. Facta uendicio ista he sabb̃i mmense augusto
regnante rodb̾to rege. S grimaldo sacerdote.
qͥ carta uendicione ista serib̾e uł ad firmare roga¬
uerit. Sꝙ qsd&. S. dĩd& sacerdoti. S ꝑ
alio dsd&. Sꝑ bnardo. Se ẜ gaurb̾to leuita.

Expanded text:
faciendum. Sane si quis ego, inmutata voluntate mea, faciendum. Sane si quis ego, inmutata voluntate mea, aud ullus de heredibus vel propinquis meis aut ulla amissa persona aud calumpnia ulla generare voluerit, hoc ei non liceat facere, sed insuper componat tantum et alium tantum quantum ipse alodus cum ipsas vineas et cum ipsas terras valere potuerit induplum sit rediturus, et quod petit non vindicet, sed presens carta vendicio ista firma et stabilis permaneat cum stibulacione subnixa. Facta vendicio ista die sabbati, in mense augusto, regnante Rodberto rege. – S. Grimaldo sacerdote qui carta vendicione ista scribere vel adfirmare rogaverit. S. Deusdet. S. Deusdet sacerdoti. S. ali
Abbreviated transcription (Latin):
Ego enĩ indi nomen grimaldus sacerdos uenditor
uexta textũ uendicionis constat me tibi uendisse
qđ ita & uendidi tradidiss& qđ ita & traddi. hoc
est alodus meus de uericalmo cũ uineas cũ uernias
cũ pratos cũ mansiones cũ ortos cũtrolio cũ t̾raseul¬
tas & incultas ⁊ hab& fines de uno latus riuo decuen¬
te de alio latus t̾ra sc̃ĩ saluatoris. qͣntũ deillo meo
alode aspic̃ uł aspicere uidet᷑ illa tercia parte to¬
tum & ab integrũ uendo scĩsaluatoris & sc̃a fide ⁊
domni girb̃ti abbi cũ cuncta cõgre gacione scĩ sal
uatoris & sc̃a Fide & domni girb̃ti abb̃i cũ cunc-¬
ta cogregacione sei saluatoris & sc̃a fide ⁊ ꝑ hanc car¬
ta manibus uob̾ trado unde accepi de uos p̃cio sic̃ inter
me & uos bene cõplacuit. hoc sunt soł.C u. delimo¬
ui cãnos & de ipso precio retronos nicil remansit in¬
debitũ ita ut abhac diem ab eatis teneatis possideatis
& quicqd facere uolueritis licentiam habeatis ad

Expanded text:
Ego enim, in Dei nomen, Grimaldus sacerdos venditor, juxta textum vendicionis constat me tibi vendidisse, quod ita et vendidi, tradidisset, quod ita et traddi, hoc est alodus meus de Vermcalmo, cum vineas, cum vernias, cum pratos, cum mansiones, cum ortos, cum trolio, cum terras cultas et incultas ; et habet fines : de uno latus rivo decurrente, de alio latus terra sancti Salvatoris ; quantum de illo meo alode aspicit vel aspicere videtur, illa tercia parte totum et ab integrum vendo sancti Salvatoris et sancta Fide, et domni Girberti abbati cum cuncta congregacioneet domni Girberti abbati cum cuncta congregacione sancti Salvatoris et sancta Fide, et per hanc carta manibus vobis trado ; unde accepi de vos precio, sicut inter me et vos bene complacuit, hoc sunt solidi CV de Lemotiacanos, et de ipso precio retro nos nichil remansit indebitum ; ita ut ab hac diem abeatis, teneatis, possideatis et quicquid facere volueritis licentiam habeatis ad
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃is quã ⁊ archi presbiteris nr̃is. Fac ta c̃ donatio hȩc
lugituni indomo nr̃a episcopali. cõsilio canonicoꝵ nr̃oꝵ
Bladim decani: Arberti archidiacon. Eerini capel¬
laninri. Et ut hec donatio firma ꝑmaneat: sigillo
ꝓprio subter signauimus. ⁊ testibus corroboradã tradi¬
muso n bladini. S Arberti S Gerini calui SGe¬
rira cappellani nr̃i. Rostanni ferlot. S Eulcherii

Expanded text:
eris nostris. Facta est donatio hæc Lugduni in domo nostra episcopali, consilio canonicorum nostrorum Bladini decani, Arberti archidiaconi, Guerini capellani nostri. Et ut hec donatio firma permaneat, sigillo proprio subter firmavimus, et testibus corroborandam tradimus. S. Bladini. S. Arberti. S. Gerini Calvi. S. Gerini capellani nostri. S. Rostanni Serlot. S. Fulcherii.
Abbreviated transcription (Latin):
ainuđ : uite comnes detorenna ꝓ anma sua & ꝓanmab̾ parentũ suoꝵ dedit in
delemosima sc̃o salcatoai deconchis ⁊ gce fidi & monachis tres berderias
mn aebelias de feuo & alode sicum pose habint. & possedit ad lamnari ear
monasteris facienda. & cõsensit seruentẽ Durantũ della sala nt quoq
Urno redlat censu.

Expanded text:
enna, pro anima sua et pro animabus parentum suorum, dedit in helemosina sancto Salvatori de Conchis et sancte Fidi et monachis tres bordarias in Abeliac de fevo et alode, sicuti ipse habuit et possedit, ad luminaria monasterii facienda, et consensit servientem Durantum della Sala et unoquoque anno reddat cens
Abbreviated transcription (Latin):
pasche.usq ad aliã feriã.u. id: usq ad octabas eiꝰde festi illuc cõcurerint: ⁊⁊de
bomis suis illic helemosinas secerint. remednũ ⁊ indulgentiã de acceptis penitencũ

Expanded text:
paschæ usque ad aliam feriam V idus usque ad octabas ejusdem festi, illuc concurrerint et de paschæ usque ad aliam feriam V idus usque ad octabas ejusdem festi, illuc concurrerint et de bonis suis illic helemosina fecerint, remedium et indulgentiam de acceptis penitenciis
Abbreviated transcription (Latin):
tiã facimꝰ penitentibꝰ. n cõfitentibꝰ. ⁊ cessantibꝰ apeccato. ꝓ amore dĩ ⁊ seę mautę
astipłatione dñi henrici regis angloꝵ. & etpłn comitis eiꝰdẽ regiꝰ nepotis ꝓre.
dẽptione animę suę do ⁊ scẽ fidi cõchensi cõcessit: ipse auctoritate sua com¬
firmauit. & ꝓ mercede sua cunctis fidelibꝰ illuc ad festũ martirii bẽRoe
cõcurentibꝰ. ⁊ oblationẽ suã ibi facientibꝰ de penitenciis sibi iniunctũ celioas
condonauit. ⁊ auctoritate sua corroborauit. Nos gͥ. ꝓamore eiꝰdẽ scẽ uirgnius
& ꝓpia ũã instanti peticione. omem̃ sup̃ dicta donatio e ao honorẽ dei ⁊ ꝓfectu
ꝑfectũ uri monasterii cõcedimꝰ. ⁊ perpetuo cõfirinamꝰ. adicientes ut qͥcuq di
si deles ad festũ illationis bẽ sidis bẽ fidie qđ celebratꝰ feria .uͣ. infra octaba

Expanded text:
tiam facimus penitentibus et confitentibus et cessantibus a peccato pro amore Dei et sancte tiam facimus penitentibus et confitentibus et cessantibus a peccato pro amore Dei et sancte astipulatione domini Henrici regis Anglorum et Stephani comitis eiusdem regis nepotis pro redemptione anime sue Deo et sancte Fidi Conchensi concessit ipse auctoritate sua confirmavit et pro mercede sua cunctis fidelibus illuc ad festum martyrii beate Fidis concurrentibus et oblationem suam ibi facientibus de penitentiis sibi iniunctis xl dies condonavit et auctoritate sua corroboravit Nos igitur pro amore eiusdem sancte virginis ropria vestri instanti petitione omnem supradictam donationem ad honorem Dei et profectum vestri monasterii concedimus et perpes beatæ Fidis, quod celebratur feria V infra octabas