comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qui crateum traditurus quarehocunguentum nonueniit
trecentis denariis etdatum estegenis : dixit autem hoc. non
quia deegenis pertinebatad eum. sed quia furerat et loculos
habens ea quaemittebantur postabat dixi tergo ihs. sine
illam. ut indiem sepulturȩ mex̧ seruetillud: Pauperes enim
semperhabetis uobi scum: meautem non semper habebitis
ognoui tergo turba multa exiudacis. quia illicest. et ueneruĩ
non propterihmtantum. sedutlatarum uiderent quem su¬
scitauit amostuis. Cogitauerunt autem principes sacerdotũ
uteclatarum interficerent : quia multi propterillum abibant
exiudaeis. et credebant in ihm̃
n crastinum autem. turba multa quaeuenerat addiem festũ
cum audissent quia uenitih̃s hiero solẏmam. acceperunt ra¬
mospalmarum . et processerunt obuiam ei etclamabant
osannã benedictus quiuenit in nomined ñi. rexisrahel:
tinuenitihs a sellum. et sedit supereum sicut scriptum est

Expanded text:
qui erat eum traditurus quare hoc unguentum non veniit qui erat eum traditurus quare hoc unguentum non veniit trecentis denariis et datum est egenis dixit autem hoc non quia de egenis pertinebat ad eum sed quia fur erat et loculos habens ea quae mittebantur portabat dixit ergo Iesus sine illam ut in die sepulturae meae servet illud pauperes enim semper habetis vobiscum me autem non semper habetis cognovit ergo turba multa ex Iudaeis quia illic est et venerunt non propter Iesum tantum sed ut Lazarum viderent quem suscitavit a mortuis cogitaverunt autem principes sacerdotum ut et Lazarum interficerent quia multi propter illum abibant ex Iudaeis et credebant in Iesum in crastinum autem turba multa quae venerat ad diem festum cum audissent quia venit Iesus Hierosolyma acceperunt ramos palmarum et processerunt obviam ei et clamabant osanna benedictus qui venit in nomine Domini rex Israhel et invenit Iesus asellum et sedit super eum sicut scriptum est
Abbreviated transcription (Latin):
sedutetfilio sdĩ quierant dispersi congregaret in unum
Ab illo ergo die cogitauerunt ut interficerenttum. Ihs ergo
iam non inpalam ambulabatapudiudaeos. sed abiit in re¬
gionem iuxta desertum inciuitatem quaedicitur efrem
ctibi morabatur cum discipulissuis¬
RORTMUM ERAT PASCHA
iudacorum :¬
tascederunt multihiero solymam deregione ante pascha
ut sc̃ificarent seipsos qua erebantergo ihm̃. et colloqueban¬
tur ad inuicem in templostantes: quid putatis quia non
ueniet ad diem festum : dederant autem pontifices et pha
risicimanditum ut si qui s cognoueritubi sit indicet ut
apprehendantcum. Ih sergo ante sex diespaschȩ : uenitbetha¬
niam ubi fueratlatarus mostuus quem suscitauit ihs
Feccrunt autemeicȩnamibi et mast haministrabat latarus
uero unuserat ex discumbentibus cumeo. Maria ergo acce¬
pitlibram unguenti nardi pistici prȩtiosi: etunxit pedesihũ
etextersit capillissuis pedeseius. et domusimpleta est exodore
unguenti dicitergo unus ex discipulis ciusiudasscariothis:

Expanded text:
lios Dei qui erant dispersi congregaret in unum ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eum Iesus ergo iam non in palam ambulabat apud Iudaeos sed abiit in regionem iuxta desertum in civitatem quae dicitur Efrem et ibi morabatur cum discipulis proximum autem erat pascha Iudaeorum et ascenderunt multi Hierosolyma de regione ante pascha ut sanctificarent se ipsos quaerebant ergo Iesum et conloquebantur ad invicem in templo stantes quid putatis quia non veniat ad diemrisaei mandatum ut si quis cognoverit ubi sit indicet ut adprehendant eum Iesus ergo ante sex dies paschae venit Bethaniam ubi fuerat Lazarus mortuus quem suscitavit Iesus fecerunt autem ei cenam ibi et Martha ministrabat Lazarus vero unus erat ex discumbentibus cum eo Maria ergo accepit libram unguenti nardi pistici pretiosi unxit pedes Iesu et extersit capillis suis pedes eius et domus impleta est ex odore unguenti dic
Abbreviated transcription (Latin):
Sciens quia omnia dedite paterinmanus. et quia adõ
exiuit et addm̃ uadit :
Surgit acena et ponituestimenta sua. Et tumaccepissec linte¬
um: precinxitse deindemisitaquam inpeluem: etcoepit
lauare pedes discipulorum. et extergere linteo quo erat pre¬
cinctus uenitergo ad symonem petrum: etdicitei petrus
dne tumihi lauas pedes : Responditihs etdicites quod

Expanded text:
in manus: et quia a Deo exivit: et ad Deum vadit: surgit a cena: et ponit vestimenta sua. Et cum accepisset linteum precinxit se. Deinde misit aquam in pelvim: et cepit lavare pedes discipulorum: et extergere linteo quo erat precinctus. Venit ergo ad Simonem Petrum: et dicit ei Petrus. Domine tu mihi lavas ped
Abbreviated transcription (Latin):
bris nonmancat. et siquis audierit uerba mea et noncustodi¬
erit ego non iudico eum: Non enimueni ut iudicemmundum:
sed ut saluum faciam mundum: quispernit mẽ et non accipit
uerba mea : habet qui uidicet eum. sermoquem locutus sum.
ille iudi cabiteum in nouissimodie : quia ego exmeipsonon

Expanded text:
rgo. « Sed si quis audierit verba mea, et non custodierit, ego non judico eum. Non enim veni ut judicem mundum, sed ut salvificem mundum. Qui spernit me, et non accipit verba mea, habet qui judicet eum. Sermo quem locutus sum, ille judicabit eum in novissimo di
Abbreviated transcription (Latin):
Haec locutus sum uobi sut nonscandali temini. absq syna¬
gogis facientuos sed uenithora: ut omnis qui interficit
uos arbi tretur sẽ obsequium prestaredõ. Et haec facient
uobis: quia non nouerunt patrem. nequeme sed haec locu¬
tussum uobis. uttum uenerit hora eorum reminiscamin:
quia ego dixiuobis
aec autem uobi s abinitio nondixi. quia uobiscumeram:
Atnunc uado ad cum qui memisit: et nemo ex uobi s inter¬
rogat me quo uadis. sed quia hec locutussum uobis: tristi¬
cia impleuitcoruestrum. sed ego ueriiatem dico uobis
non ueniet aduos: si autem abiero: mittam eumaduos. Et¬
cum uenerit: illearguet mundum depeccato. et deiustitia

Expanded text:
synagogis facient vos. Sed venit hora, ut omnis qui interficit vos, arbitretur obsequium se praestare Deo. Et haec facient vobis, quia non noverunt Patrem, neque me. Sed haec locutus sum vobis, ut cum venerit hora, eorum reminiscamini, quia ego dixi vobis. Haec autem vobis ab initio non dixi, quia vobiscum eram. nunc vado ad eum qui me misit: et nemo ex vobis interrogat me Quo vadis. Sed quia haec locutus sum vobis. tristitia replevit cor vestrum. Sed ego veritatem dico vobis.non veniet ad vos. si autem abiero. mittam eum ad vos. Et veniens ille. arguet mundum
Abbreviated transcription (Latin):
crura sed unus militum lancealatus eius a peruit. et continuo
exiuit sanguis et aqua Et quiuid it testimonium perhibuit
etuerum est eiustestimonium. Et illescitquia uera dicit :¬
utetuoscredatis
acta suntenim haec : ut scriptura impleretur os non com¬
minuetis exeo. Etiterum alia scripturadicit Videbunt in
quem transfixerunt
osthaec autem rogauit pilatum iosephabarimathia: eo qđ¬
essec discipulus ihũ. occultus autem propter mecum iudae
Uenit autem et nichodemus quiuenerat adiħm nocte primũ.
ferens mixturam myrrȩ et aloes quasi librascentum

Expanded text:
lancea latus eius aperuit et continuo exivit sanguis et aqua et qui vidit testimonium perhibuit et verum est eius testimonium et ille scit quia vera dicit ut et vos credatis facta sunt enim haec ut scriptura impleatur os non comminuetis ex eo et iterum alia scriptura dicit videbunt in quem transfixerunt postesset discipulus Jesu, occultus autem propter metum Judaeou. CCVII, 10. Venit autem et Nicodemus, qui venerat ad Jesum nocte primum, ferens mixturam myrrhae et aloes, quasi libras centum
Abbreviated transcription (Latin):
postme uenturus est. qui ante me factus est: cuius ego
non sum dignus. ut soluam eius corrigiam calciamenti
Haec inbethania facta sunt transiordaneñ
ubi erat iohannes baptizans
Altera die uidit iohannes ihm̃ uenientem ad sẽ: et ait
Ecce agnus dĩ. qui tollit peccatum mundi
Hic est de quo dixi: postmẽ uenit uir qui ante me factus
est quia priorme erat. et ego nesciebam eum sed ut

Expanded text:
post me venturus est qui ante me factus est cuius ego non sum dignus ut solvam eius corrigiam calciamenti haec in Bethania facta sunt trans Iordanen ubi erat Iohannes baptizans altera die videt Iohannes Iesum venientem ad se et ait ecce agnus Dei qui tollit peccatum mundi hic est de quo dixi post me venit vir qui ante me factus est quia prior me erat et ego nesciebam eum
Abbreviated transcription (Latin):
latare uenifors Et statim produt qui fuerat mostuus
ligatiis pedesetmanus institis. et ficies illius sud ario eatligata
dicit iħseis solui tecum et sinite abire. Multiergo exiudae¬
is qui uenerant ad mariam ecuiderant quae fecit. crediderunt
in eum quidam autem exipsisabierunt ad phariseos. et dixe¬
runteis quae fecit ih̃s
ollegerunt ergo pontifices et pharisei concilium. et dicebant
quid facimus quia hichomo multa signa facit : sidimitti¬
museumsic. omnescredentineum: Et uenient romani : et
tollent nr̃m et locumetgentem: Vnus autem exipsis caiphas
cumes set pontifex anni illius : dixiteis. Vos nescitis quicqua
nec cogitatis: quia expedit nobis ut unus moriatur homo
propopulo etnontota genspereat: hoc autema semetipso

Expanded text:
et statim prodiit qui fuerat mortuus ligatus pedes et manus institis et facies illius sudario erat ligata dicit Iesus eis solvite eum et sinite abire multi ergo ex Iudaeis qui venerant ad Mariam et viderant quae fecit crediderunt in eum quidam autem ex ipsis abierunt ad Pharisaeos et dixerunt eis quae fecit Iesus collegerunt ergo pontifices et Pharisaei concilium et dicebant quid facimus quia hic homo multa signa facit si dimittimus eum sic omnes credent in eum et venient Romani et tollent nostrum et locum et gentem unus autem ex ipsis Caiaphas cum esset pontifex anni illius dixit eis vos nescitis quicquam nec cogitatis quia expedit nobis ut unus moriatur homo pro populo et non tota gens pereat
Abbreviated transcription (Latin):
eratiħs. uidens cum cecidit ad pedescius. edixite. Dñe. si
fuisses hic non esset mostuus fratermeus. Ih sergo uidens eã
plorantem etiuda cos quiuenerant cum ea plorantes. fremuit
spu. et turbauit semetipsum etdixit. ubi posuistiscum:
dicuntes dñe. uenietuide Et lacrimatus estihs. dixerunt
ergo iudaes Ecce . quomodo amabateum: quidam autem

Expanded text:
t ad pedes eius et dixit ei Domine si fuisses hic non esset mortuus frater meus Iesus ergo ut vidit eam plorantem et Iudaeos qui venerant cum ea plorantes fremuit spiritu et turbavit se ipsum et dixit ubi posuistis eum dicunt ei Domine veni et vide et lacrimatus est Iesus dixerunt ergo Iudaei ecce qu
Abbreviated transcription (Latin):
tis : quia non estis exouib meis. Oues mee uocem meam audi¬
unt : etego cognosco eas et sequunturme. Etego uitam aeternã
do eis. et non peribuntin eternum et non rapicteasquis quã
demanu patrismei. patermeus quod deditmihimaius omni¬
b: est et nemo potestrapere demanu patris mei. Ego et pater.
unum sumus sustulerunt lapides iudaei. ut lapidarenteũ
Responditeisihs. Multa operabona ostendi uobis expatre
meo propterquod eorum opus. melapidatis : Responde¬
runt eiiudaq: debono opere non lapidamuste : sed deblas¬
phemia: etquiatu homocumsis. facistcipsumdm̃ Respon

Expanded text:
eam audiunt et ego cognosco eas et sequuntur me et ego vitam aeternam do eis et non peribunt in aeternum et non rapiet eas quisquam manu mea Pater meus quod dedit mihi maius omnibus est et nemo potest rapere de manu Patris mei ego et Pater unum sumus sustulerunt lapides Iudaei ut lapidarent eum respondit eis Iesus multa opera bona ostendi vobis ex Patre meo propter quod eorum opus me lapidatis responderunt ei Iudaei de bono opere non lapidamus te sed de blasphemia et quia tu
Abbreviated transcription (Latin):
simihi non uultiscredere : operib credite. Vt cognoscatis et
credatis: quia in meest pater. etego in patre
ui erebantergo eum apprehendere. etexiuitdemanib eorũ
et abiititerum transi ordaneñ in eum locum ubierat iohannes
baptitans primum. et mansitillic
tmulti ueniunt ad eum et dicebant: quiaiohannes quidem
signum fecitnullum. Omnia autem quaecumq dixitio¬
hannes dehocuera erant: et multi crediderunt in cum. Erat
autem quidam languens latarus abethania: decastello ma¬
riae et masthȩ sororum eius. Maria autemerat quae unxit
dñmunguento : et extersit pedes eius capillissuis. cuius frater
latarus infirmabatur miserun tergo sorore seius ad eum :
dicentes dñe. eccequemamas: infirmatur. Audiens autem
ihs dixiteis. Infirmitas haec non est ad mostem: sed proglo¬
riadĩ utglori ficctur filiusdĩpeream diligebat autemihs
martham et sororem eius marim : et latarum. Vtergo audiuit
quia infirmabatur.: tuncquidem mansitin eodem loco duo¬

Expanded text:
si mihi non vultis credere, operibus credite: vt cognoscatis & credatis, quia in me est Pater, & ego in Patrequaerebant ergo eum prendere et exivit de manibus eorum et abiit iterum trans Iordanen in eum locum ubi erat Iohannes baptizans primum et mansit illic et multi venerunt ad eum et dicebant quia Iohannes quidem signum fecit nullum omnia autem quaecumque dixit Iohannes de hoc vera erant et multi crediderunt in eum erat autem quidam languens Lazarus a Bethania de castello Mariae et Marthae sororis eius Maria autem erat quae unxit Dominum unguento et extersit pedes eius capillis suis cuius frater Lazarus infirmabatur miserunt ergodicentes: Domine, ecce quem amas infirmatur. Audiens autem Jesus, dixit eis: Infirmitas haec non est ad mortem, sed pro gloria Dei, ut glorificetur Filius Dei per eam. Diligebat autem Jesus Martham, et sororem ejus Mariam, et Lazarum. Ut ergo audivit quia infirmabatur, tunc quidem mansit in eodem loco duo
Abbreviated transcription (Latin):
Ego ueni in nomine patris mei. et non accipitis me: si alius
uenerit in nomine suo. illum accipietis. quomodo potestis
uos credere quigloriam ab inuicem accipitis. et gloriam
quȩ a solo estdõ non quacritis : Nolite putare quia ego
accusaturiissimuos apud patrem: est quiaccuset uos
moyses inquo uossperatis. sienim crederetis moysi. cre¬
deretis forsitan et mihi demecnim ille scripsit. si autẽ
illius litteris non creditis: quomodo uerbis mcis credetis

Expanded text:
ius venerit in nomine suo illum accipietis quomodo potestis vos credere qui gloriam ab invicem accipitis et gloriam quae a solo est Deo non quaeritis nolite putare quia ego accusaturus sim vos apud Patrem est qui accuset vos Moses in quo vos speratis si enim crederetis Mosi crederetis forsitan et mihi de me enim ille scripsit si autem illius litteris non creditis quomodo meis verbis credetis
Abbreviated transcription (Latin):
tȩ implereturquem dixit dñe quis credidit auditui nro
etbrachium dñicui reuelatum est o¬
ropterea non poterant credere : quia iterum dixit esauas
Excecauit oculoseorum et indurauiteorum cor. ut nonui¬
deantoculis et intellegant corde. ec conuestanturet sanẽ eos
Haec dixitisaias quando uidit gloriã eius: et locutus est deco
uerumtamen. et ex principibus multi crediderunt in eum
sed propterphariseos non confitebantur ut desy nagoga
non eicerentur dilexerunt enimgloriam hominum:
magis quam gloriam dĩ
hs̃ autem clamauitetdixit qui credit in menoncredit in
me: sed in eum quimisitme : Et qui uidetme : uidectum

Expanded text:
uis credidit auditui nostro et brachium Domini cui revelatum est propterea non poterant credere quia iterum dixit Esaias excaecavit oculos eorum et induravit eorum cor ut non videant oculis et intellegant corde et convertantur et sanem eos haec dixit Esaias quando vidit gloriam eius et locutus est de eo verumtamen et ex principibus multi crediderunt in eum sed propter Pharisaeos non confitebantur ut de synagoga non eicerentur dilexerunt enim gloriam hominum magis quam gloriam Dei Iesus autem clamavit et dixit qui credit in me non credit in me sed in eum qui misit me et qui
Abbreviated transcription (Latin):
cum: Et dixiteiihs. Iniudicium ego in hunc mundum ueni
ut qui nonuident uideant. et qui uident cecifiant. Et au¬
dicrunt exphariseis quicum ipsoerant: et dixeruntes. Nũ¬
quid et noscetisumus: Etdixiteis ihs. sicȩciessetis. non habe¬
retis peccatum: Nunc uero dicitis quia uidemus. peccatum
uestrum manet

Expanded text:
ium ego in hunc mundum veni; ut qui non vident videant, et qui vident caeci fiant. Et audierunt ex Phariseis qui cum ipso erant, et dixerunt ei: Nunquid et nos caeci sumus? Dixit eis Jesus: Si caeci essetis, non haberetis peccatum;, nunc uero dicitis, quia uidemus; peccatum uestrum manet
Abbreviated transcription (Latin):
icite sy monpetrus dñe. quouadis: Responditihs. quo
ego uado non potesme modo sequi: sequeris autem postea
Dicite: petrus quare non possum sequitẽ modo : Animam
meam protẽ ponam. Res ponditihs. Animamtuam prome
ponis: Amenꝰ amendi cotibi. non cantabit gallus. donec me

Expanded text:
is? respondit Iesus: quo ego uado, non potes me modo sequi; sequeris autem postea. dicit ei Petrus: quare non possum sequi te modo? animam meam pro te ponam. respondit Iesus: animam tuam pro me ponis? amen, amen dico tibi, non cantabit gallus, donec me
Abbreviated transcription (Latin):
natus est : quomod o ergo nunc uidet : Responderunteis
parentes eius etdixerunt: scimus quia hic est filius noster
et quia cecusnatus est. quomodo autem nuncuideat nesci¬
mus. autqui seius aperuit oculos. nos nescimus Ipsum in¬
terrogate. aetatem habet. ipsedeseloquatur. haec dixe¬
runt parentes eius. quiatimebant iuda eos. lamenim con¬
spirauerant iudaei. ut siquis cum confitereturxp̃m. extra¬

Expanded text:
nderunt eis parentes ejus, et dixerunt: Scimus quia hic est filius noster, et quia caecus natus est: quomodo autem nunc videat, nescimus: aut quis ejus aperuit oculos, nos nescimus: ipsum interrogate: aetatem habet, ipse de se loquatur. Haec dixerunt parentes ejus, quoniam timebant Judaeos: jam enim conspiraverant Judaei, ut si quis eum confiteretur e
Abbreviated transcription (Latin):
minem non habeo : utcum turbata fuerit aqua mittat me in
piscinam dumuenio enim ego: alius anteme descendit: di¬
citeiihs. surge colle crabattum tuum. et ambula. Et statim
sanus factus est homo et sustulit crabattum suum et ambulabat
Erat autem sabbatum in illo die: dicebant ergo iudaei. illiqui
sanus fuerat:. sabbatum est. non licet tibi tollere
crabaitum tuum
esponditeis qui ne fecit sanum: ille mihi dixit tolle crabat¬
tumtuum et ambula Interro gauerunt ergo eum: quis est
ille homo quidixittibi tollecrabattum tuum et ambula:

Expanded text:
tat me in piscinam dum venio enim ego alius ante me descendit dicit ei Iesus surge tolle grabattum tuum et ambula et statim sanus factus est homo et sustulit grabattum suum et ambulabat erat autem sabbatum in illo die dicebant Iudaei illi qui sanatus fuerat sabbatum est non licet tibi tollere grabattum tuum respondit eis qui me fecit sanum ille mihi dixit tolle grabattum tuum et ambula interrogaverunt ergo eum quis est ille homo qui dixit tibi t
Abbreviated transcription (Latin):
filiustuus uiuit Et credidit ipse et domus eiustota
OOTIERUM SECUNDŨSICNŨ POCIT IH̃S
cum uenis set aiuda ea ingalilȩam
osthec erat dies festis iudaeorum et ascendit iħshiero soly¬
mam est autemhiero solymis probaticapiscina quae cogno¬
minatur hebraicebethsaida: quinq posticus habens. In his
iacebat multitudo magna languentium : caecorum. clau¬
dorum aridorum expectantium aque motum. Anglus

Expanded text:
filius tuus vivit et credidit ipse et domus eius tota hoc iterum secundum signum fecit Iesus cum venisset a Iudaea in Galilaeam post haec erat dies festus Iudaeorum et ascendit Iesus Hierosolymis est autem Hierosolymis super Probatica piscina quae cognominatur hebraice Bethsaida quinque porticus habens in his iacebat multitudo magna languentium caecorum claudorum aridorum expectantium aquae motum  erat
Abbreviated transcription (Latin):
scires donum dĩ. etquis est qui dicit tibi damihibibere :
tu forsitan petisses abeo. et dedissec tibi aquam uiuam¬
dicite mulier : Dñe. neq in quohaurias habes. et puteus
altus est. undeergo habes aquamuiuam : Num quidtu
maiores patrenrõ ia cob quidedit nobis puteum. etipse
exeo bibit et filii eius. et pecoraeius : Respondit ihs. et
dixites. Omnis quibibit exaquahac. sitieciterum qui
autem biberit exaqua quam ego dabo ei: non sitiet in ae¬
ternum. sed aquaquam dabo ei: fiet in eo fonsaquȩ sali¬
entis inuitam ȩternam. dicit ad eum mulier. Dñe. da
mihi hanc aquam : ut non sitiam. neq ueniam huc haurire
dicitei ih̃s. Vad euoca uirum tuum: etueni huc. Respon

Expanded text:
scires donum Dei et quis est qui dicit tibi: Da mihi bibere, tu petisses ab eo et dedisset tibi aquam vit puteus altus est unde ergo habes aquam vivam numquid tu maior es patre nostro Iacob qui dedit nobis puteum et ipse ex eo bibit et filii eius et pecora eius respondit Iesus et dixit ei omnis qui bibit ex aqua hac sitiet iterum qui autem biberit ex aqua quam ego dabo ei non sitiet in aeternum sed aqua quam dabo ei fiet in eo fons aquae salientis in vitam aeternam dicit ad eum mulier Domine da mihi hanc aquam ut non sitiam neque veniam huc haurire dicit ei Iesus vade voca virum tuum et veni huc respon
Abbreviated transcription (Latin):
dixeruntei. Rabbi quando hucuenisti : Responditeis
ih̃ s ecdixit: Amen amendico uobis. quaeritis me. nonquia
uidistis signa. sed quiamanducastis expanibus. et saturati
estis Operamini noncibum qui perit. sed qui permanet
inuitam ȩternam: quem filius hominis uobisdabit. hunc
enimpater signauit ds̃ dixerunt ergo ad eum quid faci¬
emus ut operemur operadi: Respondit ih̃s. etdixiteis

Expanded text:
dixerunt ei: Rabbi, quando huc venisti? Respondit eis dixerunt ei: Rabbi, quando huc venisti? Respondit eis eis, et dixit: Amen, amen dico vobis, quaeritis me, non quia vidistis signa, sed quia manducastis ex panibus, et saturati estis. Operamini non cibum qui perit, sed qui permanet in vitam aeternam, quem Filius hominis vobis dabit: hunc enim Pater signavit Deus . Dixerunt ergo ad eum: Quid faciemus, ut operemur, opera Dei? Respondit Jesus, et dixi
Abbreviated transcription (Latin):
Vi ergo homines cumuidissent quod fecerat signum
dicebant quia hic est uere propheta: quiuenturus est
inmundum. Ih sergo cum cognouis set quiauenturi cent
utraperent eum et facerent eum regem:
est: descenderunt discipuli cius ad mare : Et cum ascendis¬
sent nauim: uenerunt transmare incapharnaum. et tene¬
brȩiam factȩ erant et non uenerat ad eosih̃s. Mare autem.
uento magno flante exurgebat. Cum remigassent ergo
quasi stadiauigintiquinque aut triginta : uidentihm̃am
bulantem. supermare. et proximum naui fieri. ectim uerunt
ille autem. diciteis. Ego sum. nolitetimere : Voluerunt er¬
alia non eratibi nisi una et quia non introissent cum discipu¬
lissuisihs innauim. sed solidiscipulieius abissent. Aliae
uero superuenerunt naues atyberiade iuxtalocum ubi
manducauerant panem : gratias a gente dño: Cumergo
uidissec turba quia ihsnon ec̾tibi nequediscipuli eius:
ascenderunt innauiculas. etuenerunt in capharnaum.
quaerente sihm̃. Et cum in uenis sent eum transmare :

Expanded text:
cum vidissent quod fecerat signum, dicebant: Quia hic est vere propheta, qui venturus est in mundum. Jesus ergo, cum cognovisset quia venturi essent ut raperent eum, et facerent eum regem, est, descenderunt discipuli ejus ad mare. Et cum ascendissent navim, venerunt trans mare in Capharnaum: et tenebrae jam factae erant et non venerat ad eos Jesus. Mare autem, vento magno flante, exsurgebat. Cum remigassent ergo quasi stadia viginti quinque aut triginta, vident Jesum ambulantem supra mare, et proximum navi fieri, et timuerunt. Ille autem dicit eis: Ego sum, nolite timere. Voluerunt eralia non erat ibi nisi una, et quia non introisset cum discipulis suis Jesus in navim, sed soli discipuli ejus abiissent: aliae vero supervenerunt naves a Tiberiade, juxta locum ubi manducaverant panem, gratias agente Domino. Cum ergo vidisset turba quia Jesus non esset ibi, neque discipuli ejus, ascenderunt in naviculas, et venerunt Capharnaum quaerentes Jesum. Et cum invenissent eum trans mare,
Abbreviated transcription (Latin):
ueredixisti. dicitei mulier. Dñe. uideo quia propheta
estu patres nr̃i inmonte hõc ad orauerunt: et uos dicitis
quia hiero solymis est locus. ubi adorare opostet. Dicit
ei ihs. Mulier. credemihi. quia ueniet hora. quandoneq
inmonte hoc. neq inhiero solymis ad orabitis patrem
uos ad oratis quod nescitis: nos ad oramus quod scimus.
quia salus exiudaeis est sed uenithora et nunc est. quan¬
doueri ad oratores ad orabunt patrem. inspũ et ueritate
nam et patertalesquerit : quiadorent eum. sp̃s est ds

Expanded text:
i. Dicit ei mulier: Domine, video quia propheta es tu. Patres nostri in monte hoc adoraverunt, et vos dicitis quia Hierosolymis est locus ubi adorare oportet . Dicit ei Jesus: Mulier, crede mihi, quia venit hora quando neque in monte hoc, neque Hierosolymis adorabitis Patrem. Vos adoratis quod nescitis, nos adoramus quod scimus; quia salus ex Judaeis est. Sed advenit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt Patrem in spiritu et veritate. Nam et Pater
Abbreviated transcription (Latin):
principium. quiec loquoruobis Multa habeo deuobis
loqui et iudicare : sed quimisitmẽ uerax est. et ego quae
audiui abeo haecloquor inmundo: Et non cognouerunt.
quia patrem eis dicebatdm̃ dixitergo eisihs. Cum exal¬
taueritis filium hominis. tunc cognoscctis quia egosum
etamei pso facio nihil: sed sicut docuit me pater. haec
loquor Et qui memisitmecum est non relinquitme
solum : quia ego quaeplacita sunte facio semper. haec illo
loquente multi crediderunt in eum diceba tergo ihs. ad
eos qui credideruntei iudaeos. si uos manseritis insermone

Expanded text:
principium quia et loquor vobis multa habeo de vobis loqui et iudicare sed qui misit me verax est et ego quae audivi ab eo haec loquor in mundo et non cognoverunt quia Patrem eis dicebat dixit ergo eis Iesus cum exaltaveritis Filium hominis tunc cognoscetis quia ego sum et a me ipso facio nihil sed sicut docuit me Pater haec loquor et qui me misit mecum est non reliquit me solum quia ego quae placita sunt ei facio semper haec illo loquente multi crediderunt in eum dicebat ergo Iesus ad eos qui crediderunt ei Iudaeos si vos manserit
Abbreviated transcription (Latin):
Qua ereban tergo eum apprȩhendere : et nemomisit in illum
manus quia nondum uenerat horaeius.
De turba autem. multi crediderunt in eum. Etdicebant. xp̃s
cumuenerit. numquid plura signa faciet quam quae hic
facit: Audierunt pharisei turbam murmurantem deillo hȩc
Et miscrunt principes etpharis ȩiministros.
ut apprehenderenteum
Dixi tergo ihs Adhuc modicum tempus uobiscum sum : et
uado ad eum quimisitme
Iuacretis me. et non inuenictis. Etubi sumego. uos non

Expanded text:
hendere et nemo misit in illum manus quia nondum venerat hora eius de turba autem multi crediderunt in eum et dicebant Christus cum venerit numquid plura signa faciet quam quae hic facit audierunt Pharisaei turbam murmurantem de illo haec et miserunt principes et Pharisaei ministros ut adprehenderent eum dixit ergo Iesus adhuc modicum tempus vobiscum sum et vado ad eum qui misit me quaeretis me et non inve
Abbreviated transcription (Latin):
de. ille furesteclatro qui autem intrat perostium: pastorest
ouiuium. hui costuarius aperit : et ouesuocem eius audiunt
et proprias oues uocat nominatim: eteduciteas. Et cum pro¬
priasoues emiserit ante ea s uadit : etoues illum sequuntur.
quia sciuntuocemeius. Alienum autem nonsequuntur. sed

Expanded text:
t latro: qui autem intrat per ostium, pastor est ovium. Huic ostiarius aperit, et oves vocem ejus audiunt: et proprias oves vocat nominatim, et educit eas. Et cum proprias oves emiserit, ante eas vadit: et oves illum sequuntur, quia sciunt vocem ejus. Alienum aut
Abbreviated transcription (Latin):
ixit autemeis ihs. Egosum panis uite quiuenit ad me
nonesurict: et qui credit in me non sitietumquam: sed
dixiuobis. quia etuidistis me et non creditis
Imne quod dat mihi paterad meueniet: eteum quiuenit
Ad me non eiciam foras
uia descendi decelo: non ut faciam uoluntatem meam.
sed uoluntatem eius quimisit me
aec est autem uoluntas eius quimi sit mepatris . utom ne
quod dedit mihi non perdam exeo. sed resuscitem illud
innouissimodie: haec est enim uoluntas patrismeiqui
misit me : ut omnis quiuidet filium etcredit in eum. ha¬
beatuitam acternam: Et resuscitabo eum ego :¬
in nouissimodie
urmurabant ergo iudaeideillo quia dixisset. egosum
panis quidecelo descendi et dicebant. Non nehicest ihs
filius ioseph. cuius nos nouimus patrem et matrem: quo

Expanded text:
 Jesus: Ego sum panis vitae; qui venit ad me, non esuriet, et qui credit in me, non sitiet umquam: sed dixi vobis, quia et vidistis me, et non credidistis. Omne quod dat mihi Pater, ad me veniet, et eum qui venit ad me, non ejiciam foras; quia descendi de coelo, non ut faciam voluntatem meamsed voluntatem eius qui misit me haec est autem voluntas eius qui misit me Patris ut omne quod dedit mihi non perdam ex eo sed resuscitem illum novissimo die haec est enim voluntas Patris mei qui misit me ut omnis qui videt Filium et credit in eum habeat vitam aeternam et resuscitabo ego eum in novissimo die murmurabant ergo Iudaei de illo quia dixisset ego sum panis qui de caelo descendi et dicebant nonne hic est Iesus filius
Abbreviated transcription (Latin):
in nomine eius. uidentes signa eius quȩ ficiebat. Ipse
autemihs non credebat semetipsum cis: co quod ipse
nosset omnes et quia opus cinonerat. ut quistestimoni¬
umperhiberet dehomine. Ipseenim sciebat: quid
esset in homine.
Erat autem homo exphariseis nichodemus nomine : prin¬
ceps iudeorum: hic uenitad eum nocte: et dixitei. Rabbi:
scimus quiaađõ uenisti magister: Nemo enimpotest
hec signa facere quȩ tu facis: nisi fuerit dscum eo: Re

Expanded text:
videntes signa eius quae faciebat ipse autem Iesus non credebat semet ipsum eis eo quod ipse nosset omnes et quia opus ei non erat ut quis testimonium perhiberet de homine ipse enim sciebat quid esset in homine erat autem homo ex Pharisaeis Nicodemus nomine princeps Iudaeorum hic venit ad eum nocte et dixit ei rabbi scimus quia a Deo venisti magister nemo enim potest haec signa facere quae tu facis
Abbreviated transcription (Latin):
Sigo testimonium perhibeo deme. testimonium incum
non est uerum. Alius est qui testimonium perhibet deme
et scio quiauerum est testimonium quod perhibetdeme.
uos misistis ad iohannem. et testimonium perhibuit ue¬
ritati Ego autem non ab homine testimoniumaccipio.
sed hec dico. ut uos saluisitis. Illeerat lucerna ardens et
lucens : uos autem uoluistis exultare adhoram in luceeius
Ego autem habeo testimonium maiusiohanne. Opera enĩ
que dedit mihi pater ut perficiam ea: ipsa opera qua eego
facio testimonium perhibentdeme. quia paterme misit
et quimisit mẽ pater. ipsetestimonium perhibuit de me
Ueq uocem ciusumquam audistis
neque speciem eius uidistis
tuerbum eius non habetis in uobis manens. quia quem misit
ille huicuos non creditis. scrutaminiscripturas. quia uos

Expanded text:
monium meum non est verum. Alius est qui testimonium perhibet de me: et scio quia verum est testimonium quod perhibet de me. Vos misistis ad Joannem, et testimonium perhibuit veritati. Ego autem non ab homine testimonium accipio: sed haec dico, ut vos salvi sitis. Ille erat lucerna ardens et lucens vos autem voluistis exultare ad horam in luce eius ego autem habeo testimonium maius Iohanne opera enim quae dedit mihi Pater ut perficiam ea ipsa opera quae ego facio testimonium perhibent de me quia Pater me misit et qui misit me Pater ipse testimonium perhibuit de me neque vocem eius umquam audistis neque speciem eius vidistis et verbum eius non habetis in vobis manens quia quem misit ille huic vos non credi
Abbreviated transcription (Latin):
Aii laborauerunt : et uos in labores eorum introistis Ex
ciuitate autem illa multi crediderunt in eum samaritano¬
rum. propter uerbum mulieristestimonium perhibentis.
quiadixit mihi omnia quȩcumq feci. Cum uenissent¬
ergo ad illum samaritani : rogauerunt eum utibi maneret.
et mansit ibi duosdies: Et multo plures crediderunt propt̃
sermonem cius. et mulieri dicebant. quiaiam non propter
tuam loquelam credimus ipsi enim audiuimus et scimus
quia hic est uere saluator mundi
ostduos autem dies exiit inde. et ab ut ingalilȩam
Ipscenimiħs testimonium perhibuit. quia propheta in sua
patria honorem non habet
Cumergo uenis set ingalilaeam. exceperunt eumgalila ei.
cum omnia uidissent quȩ fecerat hiero solymis in die festo
ctipsienimuenerant in diem festum. Venitergo iterum
in cananꝰ galilaeae : ubi fecit aquam uinum
Eterat quidam regulus: cuiusfilius infirmabatur capharna¬
um hiccum audisset quia iħs adueniret auidaea ingalileã:

Expanded text:
boraverunt, et vos in labores eorum introistis. Ex civitate autem illa multi crediderunt in eum Samaritanorum, propter verbum mulieris testimonium perhibentis: Quia dixit mihi omnia quaecunque feci. Cumque venissent ad illum Samaritani, rogaverunt eum ut ibi maneret. et mansit ibi duos dies et multo plures crediderunt propter sermonem eius et mulieri dicebant quia iam non propter tuam loquellam credimus ipsi enim audivimus et scimus quia hic est vere salvator mundi post duos autem dies exiit inde et abiit in Galilaeam ipse enim Iesus testimonium perhibuit quia propheta in sua patria honorem non habet cum ergo venisset in Galilaeam exceperunt eum Galilaei cum omnia vidissent quae fecerat Hierosolymis in die festo et ipsi enim venerant in diem festum venit ergo iterum in Cana Galilaeae ubi fecit aquam vinum et erat quidam regulus cuius filius infirmabatur Capharnaum hic cum audisset quia Iesus adveniret a Iudaea in Gal
Abbreviated transcription (Latin):
Ih sautem perrexit in montem oliuet. et diluculo iterum
uenit in templum: et omnis populusuenitad eum. et se¬
dens docebat eo s. Ad ducunt autem scribȩ et pharisaei. mu¬
lieremin adulterio de prehensam. et statuerunt eam in me¬
dio et dixerunte Magister. haecmulier. modo de prehen¬
sa estinadulterio In lege autem moyses mandauit nobis
huius modi lapidare. Tuergo quiddicis: haec autem di¬
cebant temptantes eum : ut possint accusarceum. Ihs̃ autẽ
inclinans sẽ deorsum : digito scribebat in terra. Cum autẽ

Expanded text:
Iesus autem perrexit in montem Oliveti et diluculo iterum Iesus autem perrexit in montem Oliveti et diluculo iterum venit in templum et omnis populus venit ad eum et sedens docebat eos adducunt autem scribae et Pharisaei mulierem in adulterio deprehensam et statuerunt eam in medio et dixerunt ei magister haec mulier modo deprehensa est in adulterio in lege autem Moses mandavit nobis huiusmodi lapidare tu ergo quid dicis haec autem dicebant temptantes eum ut possent accusare eum Iesus autem inclinans se deorsum digito s
Abbreviated transcription (Latin):
dicit scriptura flumina de uentreeis fluent aquae: hoc
autem dixit despũquemaccepturierant credentes in eum
hicestuere propheta. alii dicebant hic est x p̃s
non ne scriptura dicit quia ex seminedauid etbethlacm
castello ubi cratdauid uenit xp̃s:
Dissensio itaq facta est in turba. proptereum:
Ien erunt ergoministriad pontifice s etpharisȩos: etdixe¬
runteis illi quare non ad duxistiscum: Responderunt
ministri num quã sic locutus est homo sicuthic homo
Responderunt ergo eis pharisae: Numquid ecuos seducti
estis : numquid aliquis exprincipib crediditineum. aut
expharisacis : sed turba haec qui non nouit legem. male¬
dicti sunt : dicitnicodemus ad eos. illequiuenit ad eum
nocte quiunus cratexipsis num quid lex nr̃a iudicat
hominem nisi audicrit ab ipso prius et cognouerit quid
faciat : Responderunt et dixeruntes. Numquid ectũ ga¬
lilacuses : scrutare etuide : quia propheta agalilaea non
surgit Et re uersi suntunusquisque indomum suam

Expanded text:
dicit Scriptura, flumina de ventre ejus fluent aquae vivae. Hoc autem dixit de Spiritu, quem accepturi erant credentes in eum:Hic est vere Propheta. Alii dicebant: Hic est ChrisNonne Scriptura dicit: Quia ex semine David, et de Beth-Lehem, castello, ubi erat David, veniDissensio itaque facta est in turba propter cum. go ministri ad pontifices et Pharisaeos et dixerunt eis illi quare non adduxistis eum responderunt ministri numquam sic locutus est homo sicut hic homo responderunt ergo eis Pharisaei numquid et vos seducti estis numquid aliquis ex principibus credidit in eum aut ex Pharisaeis sed turba haec quae non novit legem maledicti sunt dicit Nicodemus ad eos ille qui venit ad eum nocte qui unus erat ex ipsis numquid lex nostra iudicat hominem nisi audierit ab ipso prius et cognoverit quid faciat responderunt et dixerunt ei numquid et tu Galilaeus es scrutare et vide quia propheta a Galilaea non surgit et reversi sunt unusquisque in domum suam
Abbreviated transcription (Latin):
Diciterihs. Egosum quiloquortecum. Et continuo ue¬
nerunt discipuli eius. et mirabantur quia cum muliere
loquebatur Nemotamen dixit : quid quacris. autquid
loqueris cumea: Reliquit ergo hẏdriam suam mulier: et
ab iit inciuitatem : et dicitillis hominibus. Venite etuide¬
te hominem. qui dixitmihi omnia quȩcumq. feci. Num¬
quid ipseest xp̃s : Exierunt deciuitate : et ueniebant ad eum
nterrea rogabant eum discipuli. dicentes. Rabbi. manduca

Expanded text:
tecum. Et continuo venerunt discipuli ejus: et mirabantur quia cum muliere loquebatur. Nemo tamen dixit: Quid quaeris, aut quid loqueris cum ea? Reliquit ergo hydriam suam mulier, et abiit in civitatem, et dicit illis hominibus: Venite, et videte hominem, qui dixit mihi omnia quaecumque feci: numquid ipse est Christus? Exierunt ergo de civitate, et veniebant ad eum. Interea rogabant eum discipuli, dicentes: Rabb
Abbreviated transcription (Latin):
postunum exiebant incipientes a senioribus. Etremansit so¬
lus et mulier in medio stans. Erigens autem sẽ ihs. dixites
uit quaedixit nemo dñe dixit autemihs. nec egotẽ
condempnabo uade etampliusiam noli peccare. Iterũ
ergo locutus est eisih sdicens Egosum lux mundi qui se¬
quiturmẽ non ambulabit in tenebris. sed habebit lucem

Expanded text:
post unum exibant, incipientes a senioribus, et remansit solus, et mulier in medio stans. Sed figurate nos admonet vit quae dixit nemo Domine dixit autem Iesus nec ego te condemnabo vade et amplius iam noli peccare iterum ergo locutus est eis Iesus dicens ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulabit in tenebris sed
Abbreviated transcription (Latin):
sideria patris ur̃i uultis facere . Ille homicida erat abinitio.
et in ueritate nonstetit. quiaueritas non est in eo. Cumlo¬
quiturmendacium ex propriis loquitur. quia mendax
est et patereius. Ego autem quia ueritatem dico. non credi¬
tis mihi quis ex uobis arguet mede peccato: siueritatem
dico. quareuos non creditis mihi: qui est exdõ. uerba dĩ
audit. propterea uos non auditis. quia exdõ non estis
Responderunt igituriuda ei. etdixerunt es non ne bene
dicimusnos quia samaritanus estu. et daemonium habes:
Responditihs : Ego daemonium non habeo. sed honorifico
patremmeum. et uos in honorastisme. Ego autem nonque¬

Expanded text:
ille homicida erat ab initio et in veritate non stetit quia non est veritas in eo cum loquitur mendacium ex propriis loquitur quia mendax est et pater eius ego autem quia veritatem dico non creditis mihi quis ex vobis arguit me de peccato si veritatem dico quare vos non creditis mihi qui est ex Deo verba Dei audit propterea vos non auditis quia ex Deo non estis responderunt igitur Iudaei et dixerunt ei nonne bene dicimus nos quia Samaritanus es tu et daemonium habes respondit Iesus patrem meum, et uos inhonorastis me. Conuiciabantu
Abbreviated transcription (Latin):
Nuihabet sponsam: sponsus est. Amicus autem sponsi
quistat et audit cum: gaudio gaudet propter uocem
sponsi hoc ergo gaudium meum impletum est: illum
opostet crescere. mẽ autemminui quide sursum uenit.
super omnes est. qui est deterra: deterra est. et de terra lo¬
quitur quid eglouenit: supra omnes est. Et quod ui¬
dit et audiuit hoc testatur. et cestimonium eius nemo ac¬
cipit qui accipit eiustestimonium : signauit. quiad s̃
uerax est. quem enimmisitd s̃. uerba dĩ loquitur : non
enim admensuram ds̃ spm̃¬

Expanded text:
qui habet sponsamqui habet sponsamqui stat et audit eum gaudio gaudet propter vocem sponsi hoc ergo gaudium meum impletum est illum oportet crescere me autem minui qui desursum venit supra omnes est qui est de terra de terra est et de terra loquitur qui de caelo venit supra omnes est et quod vidit et audivit hoc testatur et testimonium eius nemo accipit qui accipit eius testimonium signavit quia Deus verax est quem enim misit Deus verba Dei loquitur non enim ad mensuram dat
Abbreviated transcription (Latin):
filiidĩ. hoc est autem iudicium: quia lux uenit inmundũ
et dilexerunt homines magistenebras quamlucem. Erant
enim eorum mala opera. Omnis enim qui mala agit odit
lucem: et nonuenit adlucem. ut non arguantur opera eius
qui autem facitueritatem. uenit adlucem. Ut manifesten¬
tur cius opera. quia in do sunt facta.
OSTHOGUEUIT IHS OTDISCIPULI ETUS
in iud ȩ am terram : et illicdemorabaturcum eis. et baptitabat.
Erat autemet iohannes baptitans in aenon iuxta salim. quia
aquȩ multȩ erant illic. etueniebant et baptitabantur
Vondum enimmissus fuerat in carcerem iohannes
Facta estergo questio ex discipulis iohannis cumiudaeis de
purificatione : et uenerunt adiohannem. etdixeruntes
abbi. quierattecum transiordanenꝰ. cuitũ testimonium per¬
hibuisti: eccehic baptitat. etomnesueniunt ad eum. Re¬
spondit iohannes eedixit. Non potesthomo accipere
quicquam. nisi fuerite datum decȩlo.
psiuos mihi testimonium perhibetis. quod dixerim ego
non sum xp̃s: sed quͥo missussum ante illum.

Expanded text:
 hoc est autem iudicium quia lux venit in mundum et dilexerunt homines magis tenebras quam lucem erant enim eorum mala opera omnis enim qui mala agit odit lucem et non venit ad lucem ut non arguantur opera eius qui autem facit veritatem venit ad lucem ut manifestentur eius opera quia in Deo sunt facta post haec venit Iesus et discipuli eius in iudaeam terram et illic demorabatur cum eis et baptizabat erat autem et Iohannes baptizans in Aenon iuxta Salim quia aquae multae erant illic et adveniebant et baptizabantur nondum enim missus fuerat in carcerem Iohannes facta est ergo quaestio ex discipulis Iohannis cum Iudaeis de purificatione et venerunt ad Iohannem et dixerunt ei rabbi qui erat tecum trans Iordanen cui tu testimonium perhibuisti ecce hic baptizat et omnes veniunt ad eum respondit Iohannes et dixit non potest homo accipere quicquam nisi fuerit ei datum de caelo ipsi vos mihi testimonium perhibetis quod dixerim ego non sum Christus sed quia missus sum ante illum
Abbreviated transcription (Latin):
tium signorum ihs̃ incanagalileȩ : et manifestauit glori¬
amsuam Et crediderunt in eum: discipuli eius
osthoc descendit capharnaum: ipse et mater eius et fr̃s eiuis
et discipulicius. etibi manserunt non multis diebus.
tprope erat pascha iudeorum: et ascendit hiero solẏmã ihs
It inuenit intemplo uendentes bouesetoues et columbas:
etnum mularios sedentes. Et cum fecis sec quasi flagellũ
de funiculis: omnes ciecitde templo. Oues quoq et boues¬

Expanded text:
Galilaeae et manifestavit gloriam suam et crediderunt in eum discipuli eius post hoc descendit Capharnaum ipse et mater eius et fratres eius et discipuli eius et ibi manserunt non multis diebus et prope erat pascha Iudaeorum et ascendit Hierosolyma Iesus et invenit in templo vendentes boves et oves et columbas et nummularios sedentes et cum fecisset quasi flagellum de funiculis omnes eiecit de templo oves quoq
Abbreviated transcription (Latin):
natus est ex spũ. Respondit nichodemus: et dixitei
quomodo possunt hȩc fieri : Responditihs et dixitei
Tues magister in is rahel: ethȩc ignoras : A menꝰ amendico
tibi : quia quod scimus loquimur. et quoduidimustestam̃
et testimonium nr̃m nonaccipitis: si terrena dixiuobis et
non creditis: quomodo sid ixero uobiscelestix credetis:

Expanded text:
u. respondit Nicodemus et dixit ei: quomodo possunt haec fieri? respondit Iesus et dixit ei: tu es magister in Israhel et haec ignoras? amen, amen dico tibi, quia quod scimus loquimur et quod uidemus testificamur, et testimonium nostrum non accipitis. si terrena dixi uobis et non credidistis, quomodo, si
Abbreviated transcription (Latin):
credulus est filio non uidebit uitam: sedira di
manet supercum:
IT ORGOCOGUOUIT IH̃S QUIAAUDTER
pharisq quia iħsplures discipulos facit. etbaptitat
quam iohannes : quam quam ihsnon baptitaret.
sed discipuli eius
Reliquit iud ȩam. et ab iit iterum ingalileam
O postebat autem eum transire persamariam. Venitergo
inciuitatem samariae quedicitur sychar: iuxta predium
quod dedit ia cob ioseph filio suo. Erat autemib fonsia¬
cob Ih̃sergo fatigatus exitinere : sedebat sic superfontem
hora erat quasi sexta. uenit mulier desamaria. haurire
aquam dicitei ihs. damihibibere. discipulienim eius
abierant inciuitatem : ut cibosemerent. dicit ergo eimu¬
lier : illa samaritana quomodotũ iudȩus cumsis bibere

Expanded text:
bit vitam sed ira Dei manet super eum ut ergo cognovit Iesus quia audierunt Pharisaei quia Iesus plures discipulos facit et baptizat quam Iohannes quamquam Iesus non baptizaret sed discipuli eius reliquit Iudaeam et abiit iterum in Galilaeam oportebat autem eum transire per Samariam venit ergo in civitatem Samariae quae dicitur Sychar iuxta praedium quod dedit Iacob Ioseph filio suo erat autem ibi fons Iacob Iesus ergo fatigatus ex itinere sedebat sic super fontem hora erat quasi sexta venit mulier de Samaria haurire aquam dicit ei Iesus da mihi bibere discipuli enim eius abierant in civitatem ut cibos emerent dicit ergo ei mulier illa samaritana quomodo tu Iudaeu
Abbreviated transcription (Latin):
cit cinathanahel. Vnde menosti : Respondit ihs :
et dixitei Prius quam te philippus uocaret cum es¬
ses subficu: uidite. Respondit ei nathanahel. et ait
Rabbi: tues filius dĩ: tuesrexisrahel. Respondit ihs
etdixit e. quia dixitibi uidite subficu credis: maius
hisuidebis. Et dicitei Amen amendico uobis: ui

Expanded text:
pondit Iesus et dixit ei priusquam te Philippus vocaret cum esses sub ficu vidi te respondit ei Nathanahel et ait rabbi tu es Filius Dei tu es rex Israhel respondit Iesus et dixit ei quia dixi tibi vidi te sub ficu credis maius his videbis et dicit ei amen amen dico
Abbreviated transcription (Latin):
cum ih sintemplo etdixitilli. Eac sanus factus es. iam noli
peccare. ned eteriustibi aliquid contingat. Ab ut illehomo
et nuntiauit iud ȩis. quia iħ scẽt qui fecit eum sanum: pro¬
pterea persequebantur iudaei ihm̃. quia hȩc faciebat in
sabbato Ih̃s autem responditeis. patermeususq modo ope¬
ratur: etego operor propterca ergo magis quȩ rebant eum

Expanded text:
plo et dixit illi ecce sanus factus es iam noli peccare ne deterius tibi aliquid contingat abiit ille homo et nuntiavit Iudaeis quia Iesus esset qui fecit eum sanum propterea persequebantur Iudaei Iesum quia haec faciebat in sabbato Iesus autem respondit eis Pater meus usque modo operatur et ego op
Abbreviated transcription (Latin):
sponsum demus his. quimiserunt nos: quid dicis
dete ipso: ait
Ego uox clamantis in desesto: dirigite uiam dñi. sicut
dixit esuas propheta
tquimissi fuerant: erant expharisaeis. Et in terro gaue¬
runt cum: etdixerunt ei quid ergo baptitas. situ non
es xp̃s. neq helias. neq propheta:

Expanded text:
his qui miserunt nos quid dicis de te ipso ait ego vox clamantis in deserto dirigite viam Domini sicut dixit Esaias propheta et qui missi fuerant erant ex Pharisaeis et interrogaverunt eum et dixerunt ei quid ergo baptizas si tu non es Christus neque Helias neque prophet
Abbreviated transcription (Latin):
labat Iericho. Et ecce uir nomine Tachae¬
us & hic princeps erat publicanorum. &
ipse dixes: & quarebat uidere Iesum. quis
esset: & non poterat pra turba. quia statura pusillus
erat. Et praecurrens ascendit in arborem sycomorum.
ut uideret eum: quia inde erat transiturus. Et cum¬

Expanded text:
labat Jericho. Et ecce vir nomine Zachaeus: et hic princeps erat publicanorum, et ipse dives: et quaerebat videre Jesum, quisesset, et non poterat prae turba, quia statura pusillus erat. Et praecurrens ascendit in arborem sycomorum ut videret eum, quia inde erat transiturus .