comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s dñator xp̃e. qͦ scđm assũp¬
tionẽ carnis dormiente in naui.
dũ oborta tẽpestas maria c̃tur¬
bass&. te ꝓtinꝰ excitato & ĩperan¬
te dissiluit : tu necessitatib po¬
puli tui benignꝰ succurre. tu
hoc tintinnabulũ scĩ sp̃s rore
ꝑfunde. ut ante sonitũ illiuꝰ sẽ¬
ꝑ fugiat inimic. inuitet᷑ ad fi¬
dẽ popłs xp̃ianꝰ hostilis t̾reat᷑
exercit. c̃fortet᷑ in dño ꝑ eũ
popł̃s euocat᷑. atq sic̃ suꝑ da¬
niticã citharã delectatꝰ. desuꝑ
descendat sp̃s sc̃s. atq ut samu¬
hele crinigero agnũ mactante
in holocausto tuo rex ȩt̃ni im¬
peri. fragorẽ aurarũ & turbã
reppulit aduersantẽ : ita dũ
huiꝰ uasculi sonitꝰ transit per
tiũ. mentes & corpora saluet.
ꝓtectio sẽpiterna. Ete ihũ¬

Expanded text:
minator Xpe, quo secundum assumtionem carnis dormiente in navi, dum oborta tempestas maria conturbasset: te protinus excitato et imperante dissiluit. Tu necessitatibus populi tui, benignus succurre, tu hoc tintinnabulum sancti Spiritus rore perfunde, ut ante sonitum illius semper fugiat inimicus, invitetur ad fidem populus Xnus, hostilis terreatur exercitus, confortetur in Domino per eum populus evocatus, atque sicut per Davidicam cytharam delectatus desuper descendat Spiritus sanctus, atque ut Samuele crinigero agnum mactante in holocausto suo rex aeterni imperii fragore aurarum turbam repulit adversantem, ita dum hujus vasculi sonitus transit per tium mentes et corpora salvet protectio sempiterna. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
gens. subici seruitio qͦ placa¬
re dm̃ nitim᷑ ñ recuses. omnẽ
ate demonũ cõmunionẽ.
ome collegiũ iniqͥtatis expur¬
ges. tota fantasmatis labe.
capax dñicȩ ꝓtectionis ex¬
termines. ut gra scĩficationĩ
adepta. tuo nr̃oq parit̃ crea
dictionis inducas. Prestante
dño redẽptore nr̃o ihu xp̃o.
enedic dñe hanc aquã be¬
nedictione cęlesti & assis¬

Expanded text:
gens, subjici servicio quo placare Deum nitimur non recuses, omnem a te daemonum communionem, omne collegium iniquitatis expurges, totam phantasmatis labem, capax Dominicae protectionis extermines, ut gratia sanctificationis adepta, tuo nostroque pariter creatdictionis inducas. Praestante ipso Domino redemptore nostro Ihu Xpo, enedic Domine hanc aquam benedictione coelesti, et assis
Abbreviated transcription (Latin):
sollẽnib. Deinde redeat
pontifex adostiũ eccłȩ ubi
lȩtaniȩ uel laudes circa
feretrũ celebrabant᷑. et
hanc consignationẽ. sig¬
nando ostiũ et eccłã cum

Expanded text:
si. Deinde redeat Pontifex ad ostium Ecclesiae, ubi laetaniae vel laudes circa feretrum celebrantur, et hanc orationem significans ostium et Ecclesiam
Abbreviated transcription (Latin):
petrã apostolicȩ potestatis.
edificatȩ principaliter ec¬
clesiȩ tiiȩ. portas inferni
numquã preualituras
esse ꝓmisisti. cunctos ab
eadem remoue placatus
errores: ut quos aduersus
eã presũptio falsitatis
extollit. sp̃s ueritatis e¬
uincat. Dirige q̃s eã dis¬
pensatione cȩlesti. ut
quȩ ante mundi princi¬
pium in tua semꝑ est prȩ¬
scientia preparata. usq
ad plenitudinẽ głamq
ꝓmissa te moderante ꝑ¬
maneat. et in tuorũ cordib
fideliũ ꝑpetuã tibi construe
mansionẽ. ut plebs hȩc quȩ
deiecto in terrã uultu
benedictionis tuȩ postulat
iniciamus encenia. quȩ
tua dedicatione subsistit
sollemnis. tua semꝑ fiat
habitatione prȩclara.

Expanded text:
petram apostolicae dignitatis aedificatae principaliter ecclesiae tuae portas inferni numquam praevalituras esse promisisti, cunctos ab eadem remove placatus errores, ut quod adversus eam praesumtio falsitatis extollit, Spiritus veritatis evincat. Dirige quaesumus eam dispensatione coelesti, ut quae ante mundi principium in tua semper est praesentia praeparata, usque ad plenitudinem gloriamque promissam te moderante permaneat, et in tuorum cordibus fidelium perpetuam tibi construe mansionem, ut plebs haec quae dejecto in terram vultu benedictionis tuae postulat nunciamus incenia, quae tua dedicatione subsistit solemnis, tua semper fiat habitatione praeclara.
Abbreviated transcription (Latin):
salutares et frequentioris
offici i sacram̃ta ministeriũ
sufficeret sacerdõtũ. Hac
ꝓuidentia dñe apłis filii¬
tui doctores fidei comites
addidĩsti. quib illi orbẽ
totũ secundis p̃dicatorib
ipleuert̃. Qua ꝓpt̃ infir¬
quanto fragiliores sumus.
tato his plurib indigẽmꝰ.
los tuos .N. prbii dignitatẽ.
innoua inuiscerib eorũ sp̃m
sanctitãtis. ut acceptũ a te
ds̃ secundi meriti munus ob
tĩneant. censurãq morum
exẽplo suȩ c̃uersationis in¬
sĩnuent. Sint ꝓuidi coope¬
ratores ordinis ñri. eluceat
in eis totius forma iuistĩciȩ
ut bonã rationẽ dispensatio¬
nis sibi creditȩ redditũri.

Expanded text:
salutares et frequentiores officiis Sacramenta ministerium sufficeret Sacerdotum; haec providentia Dne Apostui doctores fidei comites addidisti, quibus illi orbem totum secundis praedicatoribus impleverunt. Quapropter infirquanto magis fragiliores sumus, tanto his plurius indigemus. los tuos presbyterii dignitatem. Innova in visceribus eorum Spiritum sanctitatis, ut acceptum a te, Deus, secundi tineant, censuramque morum exemplo suae conversationis insinuent, sint probi cooperatores ordinis nostri, eluceat in eum totius forma justitiae, ut bonam rationem dispensationis sibi credituri
Abbreviated transcription (Latin):
quos in acolitorũ officiũ
consecramꝰ. poscentes cle¬
mentiã tua. ut eorũ men¬
tes et luminȩ scientiȩ il¬
lustres. et pietatis tuȩ rore
irriges. ut ita ꝑceptũ mi¬
agant. qualiter ad ęternã
remuneratione peruenire
mereant᷑ ꝑͥ. Ordinat᷑ subđ

Expanded text:
quem in acolythi officium consecramus, poscentes tuam clementiam, ut ejus mentem et lumine scientiae illustres, et pietatus tuae rore irriges, ut ita perceptum miagat, qualiter ad aeternam remunerationem pervenire merea
Abbreviated transcription (Latin):
Post hȩc expectante plebe.
tradat ei ep̃s codicẽ de qͦ
lecturus est dicens.
Accipite et estote uerbi dĩ
relatore. habituri si fideliter
et utilit̃ ĩplcueritis officiũ¬
ur̃m partẽ cũ his qͥ uerbu¬

Expanded text:
Post haec spectante plebe tradat ei codicem, de quo lecturus est, dicens: Acrelatores, habituri si fideliter et utiliter impleveritis officiupartem cum his qui verbu
Abbreviated transcription (Latin):
desto dñe supplicationib
nr̃is. nec sit ab his famu-¬
lis tuis clementie tuȩ lon-¬
ginqua miseratio. sana
uulnera. eorũq remite
peccata: & ut nullis a te¬
iniquitatib separentur.
tibi dñe semꝑ ualeant

Expanded text:
desto Domine supplicationibus nostris, nec sit ab hoc famulo tuo N. clementiae tuae longinqua miseratio: sana vulnera, ejusque remitte peccata, ut nullis iniquitatibus a te separatus tibi Domino semper valeat
Abbreviated transcription (Latin):
sub cuius oculis omne A
trepidat. oms conscien¬
tiȩ contremiscunt: propi¬
tiare omniũ gemitibus.
nerib: & sicut nemo nr̃m
liber est a culpa. ita nemo
sit alienus a uenia. Per¬

Expanded text:
sub cujus oculis omne cor trepidat, omnes conscientiae contremiscunt, propitiare omnium gemitibus, neribus, ut, sicut nemo nostrum liber est a culpa, ita nemo sit alienus a venia. Per
Abbreviated transcription (Latin):
Noc dñe copiose inciꝰ caput in¬
fluat. hoc in oris subiecta
dẽcũrrat. hoc intotius corpo¬
ris extrema dẽscendat: ut tui
sp̃s uirtꝰ et interiora eiꝰ rẽpleat.
et exteriorã circũtegat. Habun¬
det in eo c̃stantia fidei. puritas
dilectiõnis. sinceritas pãcis. Si¬
nt spetiosi munere tuo pe¬
des eiꝰ ad euangelizandũ pã¬
c̃ẽ. ad euangelizandũ bõna
tua. Da ei dñe ministerium
rec̃ciliationis in uerbo et in
fãctis: in uirtute signoꝵ. et
ꝓdigiõꝵ. Sit sermo eiꝰ et p̃di¬
catio ñ inꝑsuasibilib huma¬
nȩ sapientiȩ uerbis. sed in

Expanded text:
omine, copiose in ejus caput + influat, hoc in oris subjecta + decurrat, hoc in totius corporis extrema descendat, ut tui Spiritus virtus, et interiora ejus repleat, et exteriora circumtegat. Abundet in eo constandilectionis, sinceritas pacis. Sint speciosi munere tuo pedes horum ad evangelizandum pacem, ad evangelizandum bona tua. Da eis, Domine, ministerium reconciliationis in verbo, et in factis, et in virtute signorum et prodigiorum. Sit sermo eorum et praedicatio non in persuasibilibus humanae sapien
Abbreviated transcription (Latin):
telligentiȩ sensũ de exẽplis
porũ caperet secutura postẽ¬
ritas. nec eruditio doctrinȩ
tuȩ ulli de eẽt ętati. cũ et
apud ueteres reuerentiã ipsa
significationũ speties obtinẽ¬
ret: et apud nos cerciora es¬
sent experim̃ta rẽrũ. quã¬
enigmãta figurãrũ. Illuiꝰ nã¬
que sacerdotii anterioris hã¬
tificalẽ gloriã: ñ iã nob̃ honor
cõm̃dat uẽstiũ. sed splendor
animarũ. Quia et illa quȩ
tunc carnalib blandiebant᷑
obtutib : ea potuiꝰ quȩ in ipsis
erant intelligenda poscẽbaN.
Et idcirco huic famulo tuo.¬
N. quẽ ad sũmi sacerdotii mi¬
uel amina in fulgore auri. in
nttore gẽmarũ : in multimo¬
di oꝑis uarietate signãbant.
hoc in eiꝰ morib actibq cla¬
rẽscat. Cõple insacerdote
tuo ministerii tui suma. &
ornam̃tis tocuiꝰ glorificatio¬
nis instructũ. cȩlestis ungen¬
ti florẽ sanctificã. hic mut&¬

Expanded text:
telligentiae sensum de exemplis priorum caperet secutura posteritas, nec eruditio doctrinae tuae ulli deesset aetati; cum et apud veteres reverentiam ipsa significationum species obtineret, et apud nos certiora essent experimenta rerum quam aenigmata figurarum; illius namque sacerdotii anterioris hatificalem gloriam non jam nobis honor, commendat vestium, animarum. Quia et illa, quae tunc carnalibus blandiebantur optutibus. ea potius quae in ipsis erant intelligenda poscebant. Et idcirco huic famulo tuo, quem ad summi sacerdotii mivelamina in fulgore auri, in nitore gemmarum, in multis modis operis varietate signabant, hoc in ejus moribus actibusque clarescat. Comple in sacerdote tuo mysterii tui summam et ornamentis totius glorificationis instructum coelestis unguenti flore sanctifica. Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
aut timore suꝑatꝰ Non po¬
nat lucẽ tẽnebras. non
tenebras lũcẽ: ñ dicat.
malũ bõnũ. nec bõnum
malũ. Sit sapientibus et¬
fructũ de ꝓfectu omnium
c̃sequat᷑. Iribuas ei cathedrã¬
episcopalẽ. ad regendam
eccłam tuã et plebẽ uniusa
Sis ei auctõritas. sis ei firmitas.
sis eĩ potestas. Multiplices
suꝑ eũ benedictionẽ et grãm
tũã: ut adexorandã miscđiã
tuã. tuo munere. sẽꝑ idoneus
tua gr̃a possit eẽ deuõtꝰ ꝑ xp̃m dñm nr̃m.

Expanded text:
aut timore superati. Non ponant lucem tenebras, nec tenebras lucem; non dicant malum bonum, nec bonum malum. Sint sapientibus fructum de profectu omnium consequantur. episcopalem ad regendam ecclesiam tuam et plebem universam. Sis ei auctoritas, sis ei firmitas, sis potestas, multiplices super eum benedictionem et gratiam tuam, ut ad exorandam misericordiam tuam tuo munere semper idoneus tua gratia possit esse devotus. Per Dom.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ligauerit suꝑ trã. sit liga¬
tũ et incęlis. et qđcũq sol¬
uerit suꝑ t̾rã. sit solutũ ẽt in
cęlis. Quoꝵ detinuerit pec¬
cata detenta sint. et quoꝵ
dimiserit tũ dimĩttas. Qui
maledixerit ei maledictio¬

Expanded text:
t ligatum et in coelis, et quodcumque solverint super terram sit solutum et in caelis. Quorum retinuerint peccata, detenta sint; et quorum dimiserint, tu dimittas. Qui benedixerit, sit benedict
Abbreviated transcription (Latin):
Iisereatur uestri omnipotens
ds̃. dimittat uobis omnia
peccata ur̃a. liberet uos ab om¬
ni malo. conseruet in om ni
ad uitam ȩternam. Amen¬
et remissionem omnium pec¬

Expanded text:
isereatur vestri, Omnipotens Deus, et dimittat vobis omnia peccata vestra: liberet vos ab omni malo, conservet et confirad vitam aeternam, Amenet remissionem et ad
Abbreviated transcription (Latin):
ad pęnã. c̃uertisti redẽptis ad
uitã. c̃cede plebi tuȩ ciꝰ uallari
p̃sidio. cuiꝰ ẽ. armata uexillo.
sit ei crux fidei fundamtu. spei
suffragiũ. in aduersis defensio
c̃apis ꝓtectio. in domo fultura.
serues incolomen quȩ nob̾ agno
uincente c̃uersa ẽ in salutẽ. ꝑ eimnaꝰ

Expanded text:
nversis redemptis ad vitam, concede plebi tuae ejus salvari praesidio, cujus est armata vexillo. Amen. Sit ei crux fidei fundamentum, spei suffragium, in adversis defensio,campo custodia, in domo fultura, servet incolumem, quae nobis Agno vincente versa est in salutem. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
pia deuotione formatos.
ea scĩficatione ꝑfundere.
qua melchisedech. famuli
tui sacratũ calicẽ ꝑfudi.¬
sti. & quod arte uł metal¬
fiat benedictione preci.¬
osum. atq scĩficatum. ꝑ
Et faciat crucẽ cum chris.¬

Expanded text:
 devotione formatum, ea sanctificatione perfundere qua Melchisedech famuli tui sacratum calicem perfudisti. Et quod arte, vel metalfiat benedictione pretiosum, atque sanctificatum. Per. Et faciat crucem de chris
Abbreviated transcription (Latin):
desuꝑ gr̃a tua irrigante.
tua ingenti benedictione
care benedicexe. & consecra¬
re digneris. ut diuinis cul.¬
tibus & sacris mysterus¬
apta & benedicta existat
ab omibus impulsionibus
seu tẽptationibus malig

Expanded text:
desuper gratia tua irrigante, tua ingenti benedictione care benedicere et consecrare digneris, ut divinis cultibus et sacris ministerapta et benedicta existantab omnibus inpulsionibus seu temptationibus malign
Abbreviated transcription (Latin):
lementissime dñe cuiui¬
in enarrabilis uirtus.
cuius mysteria archanis
miraculis celebrantur. tri.¬
bue qs: ut hȩc linteamina
tuȩ propitiationis benedic

Expanded text:
lementissime Dne, cujuinenarrabilis virtus, cujus misteria archanis mirabilibus celebrantur; tribue quesumus, ut lintheamina tue propiciacionis benedic
Abbreviated transcription (Latin):
uisorẽ defensorẽq cons¬
tituas. Domũ in tuo
nomine ceptã. te adiu¬
tore ꝑfc̃ctam. benedictio
tua inlongũ mansurã con¬
firmet. Tuũ hȩc funda¬
menta p̾ssdiũ. cul mina
tegum̃tũ ostia intrõitũ.
penetralia mereant᷑ accẽs¬
sũ. Sit ꝑ illustrationem
uultus tui utilitas hõ¬
minũ. stabilitas parĩetũ
Sit posita crux inuicta
limĩnib Utriq postes
gr̃ȩ tuȩ inscriptionẽ sig¬
nent᷑ : Le ꝑ multitudinẽ
propitiationis tuȩ uistta¬
torib domꝰ huiꝰ sit pax
cũ habundantia: sobrie¬
tas cũ modẽstia: redun¬
dantia cũ miscđia: inqͥe¬
tudo om̃is et calamitas
longe recẽdant: inopia.
pestis. morbus. langor
incursusq malorũ sp̃u¬
um. tua sẽper uisitatio

Expanded text:
rovisorem defensoremque consrovisorem defensoremque constituas. Domum in tuo nomine coeptam, te adjutore, perfectam benedictio tua in longum mansura confirmet. Tuum haec fundamenta praesidium, culmina 147 tegumentum, ostia introitum, penetralia mereantur accessum. Sit per lustrationem vultus tui utilitas hominum, stabilitas parietum; sit positis crux invicta liminibus; utrique postes gratiae tuae inscriptione signentur, ac per multitudinem propitiationis tuae visitatoribus domus hujus sit pax cum abundantia, sobrietas cum modestia, redundantia cum misericordia. Inquietudo omnis et calamitas longe recedat, inopia, pestis, morbus, languor, incursusque malorum spirituum tua semper visitatio
Abbreviated transcription (Latin):
circufusa per totũ lauas
om̃a nẽc lauãris. Lu fugi¬
entib p̾płis hebreorũ in
mol ẽ durata constringe¬
ris. tu rursũ falsis resolu¬
ta uerticib nilicolas pẽr¬
dis. et hostilẽ globũ freco
seuientẽ ꝑsequeris. Un a
eadẽq es salus fidelib
& ultio crĩminõsis. Le ꝑ
moysen ꝑcussa rupes euõ¬
muit. nec abdita cautib
latẽre potiũsti. cũ males¬
tatis iperio uissã ꝓdĩres
dulcis ad grãm. salutaris
ad uitã. potũs infuñditur.
Tu intimis scaturiens uenis
aut spm inclusa uital ẽ
aut sucũ fertilẽ pręstas:
Ne siccatis ex in ani ta uis¬
cẽribus : sollẽpnes neget
t̃ra ꝓuentꝰ. Per te initiũ.
insignia p̃dicãmꝰ. benedic¬
tionis aũctor. salutis orĩ¬
go. te supplices dep̃camur
suꝑ hanc domũ cum ha¬
bundantia tuȩ benedic¬
tionis infundas. bona
om̃a largiaris. ꝓspera
tribuas. aduersa repel¬
las. malorũ factorum
demonẽ dẽstruas. angłm
lucis amicũ bonorũ ꝓ¬

Expanded text:
circumfusa per totum lavas omnia, nec lavaris. Tu fugientibus populis Hebraeorum in 525 molem durata constringeris, tu rursum salsis resoluta vorticibus Nili accolas perdis, et hostilem globum freto saeviente persequeris. Una eademque es salus fidelibus, et ultio criminosis. Te per Moysem percussa rupes evomuit, nec abdita cautibus latere potuisti, cum Majestatis imperio jussa prodires. dulcis ad gratiam, salutaris ad vitam potus infunditur. Tu intimis scaturiens venis, aut spiritum inclusa vitalem, aut succum fertilem praestas, ne, siccatis examinata visceribus, solemnes neget terra proventus. Per te initium, insignia praedicamus, benedictionis auctor, salutis origo, te supplices deprecamur super hanc domum cum abundantia tuae benedictionis infundas, bona omnia largiaris, prospera tribuas, adversa repellas. Malorum fautorem daemonem destruas, angelum lucis amicum, bonorum p
Abbreviated transcription (Latin):
iscede ĩmunde sp̃c ab om̃i¬
bus qͥb fides nr̃a usura ẽ. re¬
ligiosi officii sacram̃tis. Nec
p̾tendas culpã criminis
qui agnoscis potentiã sabua¬
toris. Non ẽ meriti confi¬
dentia sed p̃cepti: Licet ipsa
potestas ministeri i. dignitas
sit ministri. Te gͥ ꝑ cõmunẽ
dñm aquȩ creatura c̃uenio.
ut c̃seruato motu sensibili¬
tatis intellegens. subici ser¬
uitio qͦ placare dm̃ nitimur
ñ recuses. omnẽ a te cõmu¬
nionẽ dȩmonũ. om̃e collẽ¬
giũ iniqͥtatis expurges. To¬
anicȩ ꝓtectionis ext̃mines.
ut gr̃a scĩficationis adepta:
tuo nr̃oq parit̃ creatori debit¬
deseruiens. om̃iũ spuũ prauo¬

Expanded text:
iscede, immunde spiritus, ab omnibus quibus fides nostra usura est religiosi officii 523 sacramentis. Nec praetendas, culpam criminis, qui agnoscis potentiam Salvatoris. Non est meriti confidentia, sed praecepti, licet ipsa potestas ministerii dignitas sit ministri. Te igitur per communem Deum, aquae creatura, convenio, ut, conservato motu sensibilitatis, intelligens subjici servitio, quo placere Deo nitimur, non recuses. Omnem a te communionem daemonum, omne collegium iniquitatis expurges. ToDominicae protectionis extermines, ut gratia sanctificationis adepta, tuo nostroque pariter creatori deserviens, omnem spirituum pravo
Abbreviated transcription (Latin):
Diaconꝰ cũ ordinatur. solus
ep̃ẽ qui eũ benedicit. ma
nũ suꝑ caput illius ĩponat.
quia ñ ad sacerdotiũ sed
ad ministeriũ consecratur.

Expanded text:
Diaconus cum ordinatur, solus episcopus qui eum benedicit, manus suas super caput ejus ponat: quia non ad sacerdotium, sed ad ministerium consecratur.
Abbreviated transcription (Latin):
in sacrario tuo scõ. strenuos
sollicitosq cęlestis militie
altaribus tuis fideliter
subministrent. et reqͥescat
suꝑ eos sp̃s sapientiȩ et in¬
Sp̃s consilii et fortitudinis.¬

Expanded text:
 sacrario tuo sancto strenuum sollicitumque coelesti militiae altaribus fideliter subministrent, et requiescant super eum spiritus sapientiae et initus consilii et fortitudinis
Abbreviated transcription (Latin):
patriarche famulo tuo. ter¬
ram a filiis ebron comparatã
causa sepulturȩ benedixisti.
& qui populo israhelitico
ꝓmissionis tellurem in ȩuo
durantem concessisti fans¬
lorũ famularũq tuarum
corporib in hoc eymiterũ
intrantibus. quietis sedem.
ab omni incursione maloꝵ
spirituum. tutelam beni¬
gnus largitor tribuas. ut
post animarũ corporũq¬

Expanded text:
patriarchae famulo tuo terram a filiis Ebron comparatam causa sepulturae benedixisti, et qui populo Israhelitico promissionis tellurem in aevo durantem concessisti, famulorum famularumque tuarum corporibus in hoc cymiterium intrantibus quietis sedem ab omni incursione malorum spirituum tutelam benignus largitor tribuas, ut post animarum corporumq
Abbreviated transcription (Latin):
a te omnẽ cõmunionẽ demo¬
nũ. om̃e collegiũ iniquitatis
expurges . Totã fantasmatis
labẽ capax dñicȩ ꝓtectionis
ext̃mines. ut gr̃a scĩficationis
indepta. tuo nr̃oq pariter
creatori debito famulatu
deseriuens. omnẽ spuum
prauorũ nequitiã. quocũq
loco fueris asꝑsa deicias. et
sc̃ȩ̃ copiã benedictionis in¬

Expanded text:
a te communionem daemonum, omne collegium iniquitatis expurges. Totam phantasmatis labem capax dominicae protectionis extermines, ut, gratia sanctificationis indepta, tuo nostroque pariter Creatori debito famulatu deserviens, omnem spirituum pravorum nequitiam quocunque loco fueris aspersa dejicias, et sanctae copiam benedictionis in
Abbreviated transcription (Latin):
elem̃toꝵ. qͥ aquã in salutẽ
humani generis eẽ uoliusti
te supplices dep̃cam᷑. ut ex¬
auditis orationib nr̃is eam
tuȩ pietatis respectu scifices.
atq ita om̃iũ spuum inmun¬
dorũ. ab ea recedat incursio.
ut ubicũq fuerit in nomi¬
ne tuo asꝑsa. gr̃a tuȩ bene¬
dictionis adueniat. et mala
om̃a te ꝓpitiante procul
ate c̃dita creaturã aque¬
in fide distinxisti. ut liquo¬
rẽ simplicẽ ad lauacrum
salsã soliditatẽ p̾beres ad

Expanded text:
elementum hoc aquae in salutem humani generis esse voluisti, te supplices deprecamur, ut, exauditis orationibus nostris, eam tuae pietatis respectu sanctifices; atque ita omnium spirituum immundorum ab ea recedat incursio, ut ubicunque fuerit in nomine tuo aspersa, gratia tuae benedictionis adveniat, et mala omnia, te propitiante, procul a te conditam creaturam aque: ubi distinxisti ut liquorem simplicem ad lavacrum: salsam soliditatem preberes ad
Abbreviated transcription (Latin):
centiũ. Ipse aut̃ domnꝰ
et constructor ipsiuiꝰ ȩccłȩ
beat. Illo autẽ ꝓfitente.
in om̃ib ita se uelle age¬
re. pontifex hȩc confirma

Expanded text:
catione. Ipse autem Dominus et constructor ipsius Ecclesiaebeat. Illo autem profitente in omnibus ita se agere velle pontifex haec confirma
Abbreviated transcription (Latin):
tantes feretrũ cũ magno
honore. cũ reliqui is si-¬
mul et crucib et lumi¬
narib circueant ȩccłam
sequente clero. has anti¬
phonas uel responsoria
psallendo. et popło cũ
mulierib et paruulis
Ambulatt sc̃idĩ ad locũ destinatũ q uob p̃paratus ẽ¬

Expanded text:
tantes feretrum magno honore cum reliquiis simul et crucibus et luminaribus circumeant Ecclesiam sequente clero has antiphonas vel responsoria psallendo, et populo cum mulieribus et parvulis Ambulate sancti Dei ad locum destinatum qui A.
Abbreviated transcription (Latin):
His ita ꝑordinẽ gestis. cũ
redierit iterũ ad ostĩ
eccłae facto silentio. ha¬
beat pontifex uerbũt ad
plebẽ. de honore eccł astico.
de anniuersaria ipsuĩ ec¬
cłȩ dedicatione. et ad nun¬

Expanded text:
His ita per ordinem gestis, cum redierit iterum ad ostium Ecclesiae facto silentio habeat pontifex verbum ad plebem de honore Ecclesiastico, de anniversaria ipsius Ecclesiae dedicatione. Ipse au
Abbreviated transcription (Latin):
incremẽntis. ꝑordinẽ c̃grua
rationẽ dispositũ. Und̃e et
sacerdotales gradus atq
officia leuitarũ sacramentis
mysticis instituta creuẽrt̃.
ut cũ pontifices sum mos
regendis popłis p̃fecisses. ad
eorũ societatis et operis ad¬
iumentũ. sequentis ordinis
uĩros. et secunde dignitatis
elĩgeres.Sic inheremo per
septuaginta iurorũ pruden¬
tiũ mentes moysi spiritum
ꝓpagãsti. quib ille aduito¬
rib usus in põpło. innume¬
ras multitudines facilẽ
gũb̾nauit. Sic in eleatarũ &
ttamari filios aaron pat̃nȩ

Expanded text:
incrementis per ordinem congrua ratione dispositum. Unde et sacerdotales gradus atque officia Levitarum, sacramentis mysticis instituta creverunt, ut cum 755 pontifices summos regendis populis praefecisses, ad eorum societatis et operis adjumentum, sequentis ordinis viros et secundae dignitatis eligeres. Sic in eremo per septuaginta virorum prudentium mentes Moysi spiritum propagasti, quibus ille adjutoribus usus in populo innumeras multitudines facile gubernavit. Sic in Eleazaro et Ithamar filiis Aaron pate
Abbreviated transcription (Latin):
ligiõnis. copia sit salũtis.
pia. malorũ teptamta
ꝓcul effugiant. et mere¬
amur angłm pacis. casti¬
tatis et ueritatis habẽre
qͥ nos semper ab om̃ibus
malis custodiat. ꝓte¬
gat atq defendat. Edñm¬

Expanded text:
ligionis, copia sit salutis. pia, malorum tentamenta procul effugiant. Et mereamur angelum pacis, castitatis, et veritatis, qui nos semper ab omnibus malis custodiat, protegat atque defendat.
Abbreviated transcription (Latin):
reũtat᷑ pontifex insacrariũ.
donec ornet᷑ ȩccła. & accen¬
dant᷑ luminaria. et incip̃
nib suis sic̃ c̃suetudo ẽ. in
festiuitatib et celebret᷑ sol¬
lẽnit missa. sic̃ insacram̃to

Expanded text:
rtatur pontifex in sacrarium donec ornetur ecclesia, et accendantur luminaria, et incipianibus suis, sicut consuetudo est in festivitatibus, et celebretur solemniter missa sicut sac
Abbreviated transcription (Latin):
tũ. nec ullo contagio redda¬
tur imundũ. qđ tua fleri
credimꝰ maiestate beatũ. sed
ita ꝑ te plenũ p̃beat scifica¬
tionis effectũ. ut ubicũq in¬
uocato tuo nomine manu
fuerit emissũ. uel mͦ qͦlibet
assũptũ. expulsis & explosis
om̃ib insidi is c̃trariȩ potes¬
tatis. ñ solũ diabolica ma¬
chinamta ex codẽ loco fuga
ta deficiant. sed etiã scoꝵ
angeloꝵ custodia sẽꝑ in ibi
mansura c̃sistat. te p̃stante
om̃ipotente dõ qͥcũ filio tuo
isti. Lauda anima mea. Laudate¬
nant᷑. lauet pontifex signũ
de aqͣ benedicta. & sale be¬
nedicto. cũ oleo scõ. cruces
cũ eo faciendo. et dicat
hanc orationem

Expanded text:
tum, nec ullo contagio reddatur inmundum, quod tua fieri credimus majestate beatum, sed ita per te plenum praebeat sanctificationis effectum, ut ubicunque invocato tuo nomine manu fuerit emissum, vel modo quolibet assumtum expulsis et explosis omnibus insidiis contrariae potestatis non solum diabolica machinamenta ex eodem ta deficiant: sed etiam Sanctorum Angelorum custodia semper ibi mansura consistat. R\. Ameomnipotente Deo, qui cum Filio tuo isti: Lauda anima mea Dotantur lavet pontifex signum de aqua benedicta et sale benedicto cum oleo sancto cruces in eo faciendo et dicat hanc orationem
Abbreviated transcription (Latin):
plosis om̃ib insidiis c̃trariȩ
potestatis. et cuncta demonũ
machinamta exeodẽ loco
fugata deficiant. et scõrũ
angelorũ custodia sẽꝑ in ibi
mansura c̃sistat ꝑ. Deinde

Expanded text:
plosis omnibus insidiis contrariae potestatis, et cuncta daemonum machinamenta ex eodem loco fugata deficiant, et sanctorum angelorum custodia semper inibi mansura consistat. Per. Deinde
Abbreviated transcription (Latin):
Icui sc̃m et tribile nom̃
int cȩtas uisibiles creatũras.
ligna qͦq fructifera laudare
atq benedicere ñ cẽssant.
qͥ in figurã unigenitȩ sapien¬
tiȩ tuȩ ligno uitȩ apͥncipio
paradysũ uoluptatis ornãsti.
ut eiꝰdẽ fructꝰ sacro sco mys¬
terio ꝓtoplasti parentis nr̃i
genꝰ mortẽ cauere. et uitã
ad moneres custodire ꝑpe

Expanded text:
um et terribile nomen inter caeteras visibiles creaturas ligna quoque fructifera laudare ac benedicere non cessant, qui in figuram unigeniti sapientiae tuae ligno vitae a principio paradisum voluptatis ornasti, ut ejusdem fructu sacrosancto mysterio protoplausto parentis nostri generis mortem cavere, et vitam ammoneris
Abbreviated transcription (Latin):
omp̃s ȩt̃ne ds̃. ut digneris
benedicere hoc lignũ cru¬
cis. ut sit remediũ salutare
generi humano. sit solidi¬
tas fidei. ꝓfectꝰ bonoru
operũ. redẽptio animarui¬
tela c̃tra seua iacula ini¬

Expanded text:
otens aeterne Deus, ut digneris benedicere hoc lignum crucis tuae, ut sit remedium salutare generi humano, sit soliditas fidei, profectuum bonorum operum, redemptio animarutela contra saeva jacula ini
Abbreviated transcription (Latin):
nec interualla tẽporũ
abhis quos tueris abiun¬
gunt: adesto famulis tuis
in te ubiq fidentibus. &
ꝑomnẽ qua ituri suͣnt
uiam dux eis & comes
esse dignare. Nichil cͣis
aduersitatis noceat. ni¬
chil difficultatis obsistat:
cuncta eͥis salubria. cunl¬
cta sint prospera: & sub
ope dextere tuȩ quie¬
quid iusto expetierint
desiderio. celeri consequan.¬

Expanded text:
nec intervalla temporum, ab his quos tueris abjungunt, adesto famulis tuis in te ubique fidentibus, et per omnem quam acturi sunt viam, dux eis et comes esse dignare, nihil illis adversitatis noceat, nihil difficultatis obsistat; cuncta eis salubria, cuncta sint prospera, ut sub ope dexterae tuae quidquid justo expetierunt desiderio, celeri consequan
Abbreviated transcription (Latin):
Acolitꝰ cũ ordinat᷑. primũ
ab ep̃o quidẽ doceatur:
qualiter in officio suo
agere debeat. sed ab ar

Expanded text:
Acolythus, cum ordinatur, ab episcopo quidem doceatur qualiter in officio suo agere debeat; sed ab ar
Abbreviated transcription (Latin):
fratres kmi supplices
deprecemur. itt hos fa¬
mulos suos. iłł. benedi¬
cere dignetur in offitiu
exorcistarũ. ut sint spi¬
rituales ĩperatores ad a¬
biciendos demones de
corporib obsessis. cum
om̃i nequitia eorũ mul¬
tiformi. Prestante dño

Expanded text:
tem supplices deprecemur, ut hunc famulum suum Ill. benedicere dignetur in officium exorcistae: ut sit spiritalis imperator ad abjiciendos daemones de corporibus obsessis, cum omni nequitia eorum multiformi, adjuvante Do
Abbreviated transcription (Latin):
remus dilectissimi fr̃s
his famulis suis .N. qui ad
deponendas comas capitũ
suorũ pro eius amore &¬
nant. ut donet eis sp̃m sc̃m.
qui habitũ religionis in eis
ꝑpetuũ conseruet. & a
mundi impedimento. uel
sȩculari desiderio corda
eorũ defendat. ut sicut
immutantur inuultu.¬
ita manus dexterȩ eiuis
eis uirtutẽ ꝑfectionis &¬
boni operis tribuat in
cecitate humana spiritales oculos¬
eoꝵ aperiat. & lumen eis ȩternȩ

Expanded text:
remus dilectissimi fratres his famulis suis, qui ad deponendas comas capitum suorum pro ejus amornant, ut donet eis Spiritum sanctum, qui habitum religionis in eis perpetuum conservet, et a mundi impedimento atque a seculari desiderio corda eorum defendat, ut sicut immutantur vuita manus dexterae tuae in eum virtute perfectionis boni operis tribuat in aecitate spiritali oculos aperiat, ac lumen aeter
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃a. & sicut similitudinẽ coronȩ
tuȩ ornatũ gestare desiderant
in capite. sic tuã uirtutẽ & here¬
ditatẽ subsequi mereantur incorde.
amore deposuimꝰ. ut in tua dile.¬
ctione ꝑpetua maneant. & eos sine
macula insemptt̃nũ custodias. ꝑ. Alia.

Expanded text:
gratia, et sicut similitudinem coronae tuae ornatum gestare fecimus in capite, sic tua virtute et haereditatem subsequi mereatur in corde. amore deposuimus, ut in tua dilectione perpetua maneat, et eum sine macula in sempiterno custodias. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
pontificalia atq leuitica uestim̃ta ad
explendũ inc̾spectu tuo ministerium
eorũ. & addecorẽ seu laudẽ nominis
tui fieri decreusti . ad esto ꝓpitius in¬
irrigante. tua ingenti benedictione
cere & c̃secrare digneris. ut diuinis
cultib & sacris mysteriis apta &
benedicta existant. his qͦq sacerdo.
abom̃ib impulsionib seu tẽptatio¬
nib malignoꝵ sp̃uũ ẽẽ mereantur.
tuisq mysteriis apte & deuote per¬

Expanded text:
pontificalia atque levitica vestimenta ad explendum in conspectu tuo ministerium eorum, et ad decorem seu laudem nominis tui fieri decrevisti; adesto propitius inirrigante, tua ingenti benedictione cere et consecrare digneris, ut divinis cultibus et sacris ministeriis apta et benedicta existant. His quoque sacris ab omnibus inpulsionibus seu temptationibus malignorum spirituum esse mereantur, tuisque eos ministeriis apte et
Abbreviated transcription (Latin):
dedit. ipsius illustratione corda ur̃a ꝑlustret.
atq in suũ amorẽ iugit̾ accendat. m̃. uati¬
nus eius dono a cunctis uiciis emundati. ipsus ꝙ¬
opitulatione ab om̃ib aduersitatib defensi: tem¬
plũ eius effici mereamini. m̃. đ ipse prestare

Expanded text:
dedit, ipsius illustratione corda vestra perlustret, atque in suum amorem jugiter accendat. Amen. Quatenus ejus dono a vitiis cunctis emundati, ipsius opitulatione ab omnibus adversitatibus defensi, templum ipsius effici mereamini. Amen. Quod ipse praestare
Abbreviated transcription (Latin):
fieri credatur. q̃s inmensam
clementiã tuãi ut quod modo
quicquid benedicturi sumus
benedicas. sitq ad nr̃ȩ humi.¬
litatis introitũ scõrũm tuoꝵ
meritis. fuga dȩmonũ. Angeli
pacis ingressus. ꝑ dñm nr̃m

Expanded text:
s immensam clementiam tuam ut quidquid modo quidquid benedicimus benedicas, sitque ad nostrae humilitatis introitum, sanctorum tuorum meritis, fuga daemonum, angeli pacis ingressus. Per. Prim
Abbreviated transcription (Latin):
trina maiestas. & una
largitor. bonorũ dator.
sc̃itatis origo. carismatum
distributor. omniũq adte
uenientiũ pius receptor.
presta propitius. ut hoc
cymiterium in honore
nominis tuic

Expanded text:
trina majestas et una largitor, bonorum dator, sanctitatis origo, carismatum distributor, omniumque venientium pius receptor, praesta propitius ut hoc cymiterium in honore nominis tui
Abbreviated transcription (Latin):
salutẽ humani generis
ẽẽ uoliusti. te supplices
depcam. ut exauditis
orationib nris. eã tuȩ
pietatis respectu scifices.
atq ita om̃iũ sp̃uũ im¬
mundorũ ab ea recedat
incursio. ut ubi cũq in
tuo nomine fuerit asꝑsa. grã
tuȩ benedictionis adue¬
niat. et mala om̃a de .¬
ꝓpitiante ꝓcul recedar̃¬

Expanded text:
salutem humani generis esse voluisti, te supplices deprecamur, ut, exauditis orationibus nostris, eam tuae pietatis respectu sanctifices; atque ita omnium spirituum immundorum ab ea recedat incursio, ut ubicunque fuerit in nomine tuo aspersa, gratia tuae benedictionis adveniat, et mala omnia, te propitiante
Abbreviated transcription (Latin):
desto dñe supplicationib
Anr̃is. & hunc famulum
tuũ .N. benedicere digna-¬
re. cui in tuo sc̃o nomine
habitũ sacrȩ religionis
imponimus. ut tẽ lar¬
giente & deuotus in ȩc-¬
clesia tua ꝑsistere. & ui-¬
tam ꝑcipere mereatur

Expanded text:
desto, Domine, supplicationibus nostris, et hunc famulum tuum benedicere dignare, cui in tuo sancto nomine habitum sacrae religionis imponimus, ut, te largiente, et devotus in Ecclesia persistere, et vitam percipere mereatur
Abbreviated transcription (Latin):
Accipit ͤ ceroferariũ cũ ce¬
reo. ut sciatis uos ad accen¬
denda eccłae luminaria
mancipari. Accipiat et
eucharistiã sanguinis xp̃i

Expanded text:
accipiat cereoforaleum cum cereis, ut sciat se ad accendenda Ecclesiae luminaria mancipandum; accipiat et Eucharistia sanguinis Chri
Abbreviated transcription (Latin):
lementissime dñe. cuius
ĩn enar rabilis uirtus. cuius
mysteria archanis miracu¬
lis celebrantur. tribue qs̃:¬
ut hoc linteamen tuȩ pro¬
pitiationis benedictione
scĩficetur. ad consecrandũ
suꝑ illud corpus & sangui

Expanded text:
Clementissime Dne, cujus inenarrabilis virtus, cujus misteria archanis mirabilibus celebrantur; tribue quesumus, ut lintheamina tue propiciacionis benedictione sancti+ficentur ad consecrandum super illa Co
Abbreviated transcription (Latin):
Deinde faciat signũ crucis
de oleo scõ suꝑ patenam¬
& dicat.
onsecrare & scĩficare
digneris dñe patenam
hanc: ꝑ istam uncꝰ tionem
&e nr̃am benedictionẽ in

Expanded text:
Inde faciens signum crucis de oleo sancto super patenam, dicit. Consecrare et sanctificare digneris, Domine, patenam hanc per istam unctionem et nostram benedictionem, in
Abbreviated transcription (Latin):
iscede ĩmunde sp̃s ab om̃ib
qͥb fides nr̃a usura ẽ. reli¬
gionis officii sacram̃tis. nec
p̃tendas culpã crimmnis. qͥ
agnoscis potentiã saluatori
Non ẽ meriti cfidentia sed̃
p̃cepti. licet ipsa potestas mis¬
terii dignitas sit ministri
Le igit᷑ ꝑ cõmunẽ dm̃ aquae
creatura c̃uenio. ut c̃seruare
motũ sensibilitatis intelle

Expanded text:
iscede, immunde spiritus, ab omnibus quibus fides nostra usura est religiosi officii 523 sacramentis. Nec praetendas, culpam criminis, qui agnoscis potentiam Salvatoris. Non est meriti confidentia, sed praecepti, licet ipsa potestas ministerii dignitas sit ministri. Te igitur per communem Deum, aquae creatura, convenio, ut, conservato motu sensibilitatis, intell
Abbreviated transcription (Latin):
co dominationis tuȩ
clemens ac benignus de¬
dicator assistis. exaudi
nos q̃s . et concede. ut in¬
uiolabilis huiꝰ loci ꝑma¬
neat consecratio. et bene¬
ficia tui muneris uniuer¬
sitas sc̃ȩ ȩccłȩ quȩ suppli¬

Expanded text:
co Dominationis tuae clemens ac benignus dedicator assistis. Exaudi nos quaesumus et concede ut inviolabilis hujus loci permaneat consecratio, et beneficia tui muneris universitas sanctae Ecclesiae quae suppli
Abbreviated transcription (Latin):
ri ad ñõ postulans. ante
clementer ingredere
et in tuorũ cordib fide¬
liũ. ꝑpetuã construe
mansionẽ. et p̃sta. ut
domꝰ hȩc quȩ tua sub¬
sistit dedicatione sollẽp¬
nis. tua fiat habitatione

Expanded text:
ri a Dno postulans, anteqomine clementer ingredere, et in tuorum cordibus fidelium perpetuam tibi construe mansionem, et praesta ut domus haec quae tua subsistit dedicatione solemnis, tua fiat habitatione
Abbreviated transcription (Latin):
Tunc accipiat pontifex
feretrũ cũ prb̃ris et in in¬
Ingredimini benedicti di parata ẽ uob̃ a dño
habitatio sedis upȩ sed & popłs fidelis cũ gaudio in¬
seꝗtur iter ur̃m. ut oretis ꝓ nob̾m aiestatẽ dñi.¬

Expanded text:
Tunc accipiat Pontifex feretrum cum presbyteris et inIngredimini benedicti Dei, parata est vobis a Domino habitatio sedis vestrae, sed et populus fidelis cum gaudio insequitur iter nostrum ut oretis pro nobis Majestatem Domi
Abbreviated transcription (Latin):
Et cũ intrauerint extenso
uelo int̾ popłm et altare
pontifex recondat reliꝗ¬
as in altare. et prb̃ri qͥ
cũ eo st̃ cantent ant̃¬

Expanded text:
Et cum intraverint extenso velo inter populum et altare. Pontifex recondat reliquias in altari et presbyteri qui cum eo sunt cantent ant
Abbreviated transcription (Latin):
iscede in munde sp̃s ab
om̃ib qͥb fides nr̃a usura
ẽ religiosi officii sacram̃tis nec
p̃tendas culpã criminis. qui
agnoscis potentia saluatoris.
n est meriti c̃fidentia sed p̃
cepti. licet ipsa potestas minis¬
teru. dignitas sit ministri.
le igit᷑ ꝑcõmunẽ dñm aquȩ
creatura c̃uenio. ut cseruato

Expanded text:
iscede, immunde spiritus, ab omnibus quibus fides nostra usura est religiosi officii 523 sacramentis. Nec praetendas, culpam criminis, qui agnoscis potentiam Salvatoris. Non est meriti confiecepto. Licet ipsa potestas XCV ministerii dignitas sit ministri. Te igitur communem Dominum aque creature convenio: ut conserva
Abbreviated transcription (Latin):
deuotione formatũ. ea
scĩficatione ꝑfundere qua
melchisedech famuli tui
sacratũ calicẽ ꝑfudisti. &
qđ arte uel metalli officio
ñ potest eẽ dignũ altaribus
p̃ciosũ atq sc̃ificatũ. E
Et faciat crucẽ cũ chrismate

Expanded text:
devotione formatum, ea sanctificatione perfundere qua Melchisedech famuli tui sacratum calicem perfudisti. Et quod arte, vel metallo effici non potest altaribus pretiosum, atque sanctificatum. Per. Et faciat crucem de chrismate,
Abbreviated transcription (Latin):
ductor scorũ & dirigit
itinera iustorũ: dirigat
Angelũ pacis uobiscum.
qui uos ad loca destina¬
ta ꝑducat: Sit uobis co¬
inttatus iocundus. ut
nullus uiȩ ur̃ȩ subrepat
inimicus: procul a uobis
sit malorũ accessus. & co

Expanded text:
doctor sanctorum, et dirigis itinera sanctorum, dirige angelum pacis nobiscum, qui nos ad loca destinata perducat. Sit nobis comitatus jucundus, ut nullus viae nostrae subripiat inimicus. Procul a nobis sit malignorum accessus, et co
Abbreviated transcription (Latin):
nrȩ humilitatis seruitut᷑ẽ
digneris. ut diuinis cultib.
sacrisq mysteriis apta exis.¬
tat. hisq in confectione cor¬
poris & sanguinis iħu. xp̃i
filii tui dñi nr̃i. dignis tibi¬
parea tur famulatibus.
Qui tecũ uiuit & regnat ds̃¬

Expanded text:
e humilitatis servitutem digneris, ut et divinis cultibus sacrisque ministeriis apta existant, et his confectioni corporis et sanguinis Jesu Christi Filii tui Domini nostri dignis pareatur famulatibus. Qui tecum vivit et regnat
Abbreviated transcription (Latin):
ad diuinũ cultũ ornandum
explendũq proficiant. scĩsq
altaribus tuis mundi &e orna.¬
ti inhis sacris uestibus minis.¬
traturi. in rep̃hensibiles in
actu. & uictu. interuis exte¬
riusq appareant. Tibiq soli
dõ puro corde & mundo
corpore om̃ibus dieb uitȩ

Expanded text:
inum cultum ornandum explendumque proficiant, sanctisque altaribus tuis munde et ornate in his sacris vestibus ministraturi, inreprehensibilis in actu et victu interius, exteriusque appareant, tibique soli Deo puro corde et mundo corpore omnibus diebus vit
Abbreviated transcription (Latin):
petras serenus illustret . easq:
ȩterno lumine irrigatas
ita multiplicib ac diuersis
charismatib locuplẽtet.
ut suꝑ illas amministrandas
corporis sui hostiã benedicat.
& suscipiat consecratã. qui

Expanded text:
petram serenus illustret, eamque aeterno lumine irrigatam ita multiplicibus ac diversis carismatibus locupletet, ut super illam administrandam corporis sui hostiam benedicat, et suscipiat consecratam. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
xcaudi nos ds̃ nr̃. & precũ
nr̃arũ libenter accipe
uota. & hȩc altaria adcele¬
branda diuina mysteria
preparata. odore unguenti
cȩlestis asperge. & aromata
illis diuinȩ scĩficationis
infunde. & sicut lapidem
iacob patriarchȩ erectũ.
unguenti ꝑfusione dicãsti.
& angelicis uisionibus per
scalam gradus ecclesiae
figurasti. sic suꝑ hos quoq
lapides altarib coaptandos
cȩl estis gr̃am benedictionis
immitde. ut dum tibi suꝑ
eos sacri corporis & sangui¬
nis unigeniti tui mysteria
consecrantur. petentibus
peccata del eantur. meren¬
tibus influat gratia sempi¬
Et accipiens tabulas aspergat
eas cũ aqua benedicta. addens
odorẽ incensi. & confirmet eas

Expanded text:
precum nostrarum libenter accipe vota, et hoc altare ad celebranda divina mysteria praeparatum odore unguenti coelestis asperge, et aromata illi divinae sanctificationis infunde, et sicut lapidem Jacob patriarchae erectum unguenti perfusione dedicasti, et angelicis visionibus per scalam gradus ecclesiae figurasti, sic super hunc quoque lapidem altari coaptandum coelestis gratiam benedictionis immitte, ut dum tibi super eum sacri corporis et sanguinis Unigeniti tui mysteria consecrantur, petentibus peccata deleantur, merentibus influat gratia sempiEt accipiens tabulam aspergat eam aqua benedicta, addens odorem incens
Abbreviated transcription (Latin):
s qͥ c̃fitentiũ tͥ corda pu¬
rificas. & accusantes suas
c̃scientias ab om̃i uinculo
inqͥtatis absoluis : da in¬
dulgentia reis. et medici¬
nã tribue uulneratis. ut
ꝑcepta remissione om̃iũ pec

Expanded text:
s qui confitentium tibi corda purificas et accusantes suas conscientias ab omni vinculo iniquitatis absolutis. Da indulgentiam reis. et medicinam tribue vulneratis. ut percepta remissione omnium pec
Abbreviated transcription (Latin):
Cof mũndum erea in me deũs spiritũm rectum in nona in uisceribus meis.¬
Q uo finito: prosternat se ep̃c unã cũ peniten¬
tib in oratorio. clęro interim faciente
letaniam. Qua expleta: postquã dicatur
Rymderso. E rectus a terra : dicat. Patet nostr
Et preces istad. Saluos fac seruos tuos.
Dñe ds meus sperantes in tel.
Conuertere dñe usquequo.¬

Expanded text:
rectum innova in visceribus meis.Quo finito prosternat se Episcopus unacum poenitentibus in oratorio. Clero faciente laetaniam. Qua expleta, postquam dicatur Kyrie eleison. Erectus a terra dicat. Pater noster. Et preces: Salvos fac servos tuos Domine. Deus meus sperantes in te. Convertere D
Abbreviated transcription (Latin):
edintegra in eo apłice pontifex qͥcquid
dyabolo scindente corruptũ est. & oratio¬
nũ tuarũ patrocinantib meritis ꝑ diuinȩ
rec̃ciliationis gr̃am fac hominẽ ꝓximũ d̃o.
Ut qͥ antea in suis sibi ꝑuersitatib displicebat :
nunc iã placere se dño in regione uiuorum
deuicto mortis auctore gratulet᷑. Tunc dicat¬

Expanded text:
edintegra in eo, apostolice pontifex, quicquid, diabolo scindente, corruptum est, et orationum tuarum patrocinantibus meritis, per divinae reconciliationis gratiam fac hominem proximum Deo, ut qui antea in suis perversitatibus displicebat, nunc jam placere se Domino in regione vivorum cum devicto mortis suae auctore gratuletur. Per D
Abbreviated transcription (Latin):
penitentiũ. Hleetamus genua. Iunc omnes
Quo facto. dic dẏaconꝰ ex parte ponti¬
ficis. Pseuate. Similit̃ agatur scđdo.
repetente ep̃o. Venti Ubiiuĩ. Subseq̃nteᷤ
dẏacono. Esestamus geniua. Ut antea. & sic
admediũ usq pauimentũ atrii solo-¬
⁊ tenus ueniant. Quando autẽ tertio
domnꝰ ep̃c annuntiauerit antiphonã.
Utnae. Neniã. Nentto. Prosequat᷑ dya conus¬
dicens. Filcetitus geniũ. Mox cũ dyacono
pęnitentes corruant ad pedes ep̃i:.sic¬
q ꝓstrati iaceant. usq dũ dõnꝰ ep̃c
surgens innuat alteri dyacoto.
Lcũat. Prosequente clero anty phonam
Uentte filii auaites me cimorem domini docebo ubs. Cũ. P. Benedicã dũm.¬
Et adfinẽ usq ducente. Quãdiu uͦ psalmus¬
canitur a clero cũ antyphona. Vente filii.
Semꝑ manuatim pęnitentes a plebesanis
archidyacono. & ab archidyacono red¬

Expanded text:
nitentium. Flectamus genua. Tunc omnes Quo facto dicit diaconus ex parte pontificis. Levate. Similiter agatur secundo repetente episcopo: Venite venite. Subsequente diacono. Flectamus genua. ut antea. et sic ad medium usque atrii pavimentum solotenus veniant. Quando autem tertio domnus episcopus annuntiaverit antiphonam. Venite venite venite. prosequatur diaconus flectamus genua. Mox cum diacono poenitentes corruant ad pedes episcopi. sicque prostrati maneant usque domnus episcopus surgens innuat alteri diacono levate prosequente clero antiphonam: venite filii audite me timorem Domini docebo vos. Benedicam DomEt ad finem usque dicente. Quamdiu vero psalmuscanitur a clero cum antiphonis venite filii semper manuatim poenitentes plebesanis ab archidiacono, et ab archidiacono red
Abbreviated transcription (Latin):
dicens. Pec caui. impie egi. iniqͥtatẽ feci.
miserere mei. dñe: Euangłicã uocẽ non
frustatoria aure capiens. Beati qͥ lugerl.
q̃m ipsi c̃solabunt᷑. Manducauit sic̃ seri¬
ptũ est panẽ doloris. lacrimis stratũ ri¬
gauit: cor suũ luctu corpꝰ suũ afflixit
ieiuniis. ut animȩ suȩ reciꝑet quã ꝑdide¬
rat sanitatẽ. Unicũ itaq ẽ pęnitentiȩ
suffragiũ qđ & singulis ꝓdest: & om̃ib
in cõmune succurrit.¶ Hic gͦ dum ad
pęnitudinis actionẽ tantis excitatur
exẽplis: sub c̃spectu in gemiscentis ecclesiȩ
uenerabilis pontifex ꝓtestat᷑. & dic̃ istas p̃ceᷤ.¬
niqͥtates meas ego cognosco. & delictũ meũ

Expanded text:
dicens: Peccavi, impie egi, iniquitatem feci, dicens: Peccavi, impie egi, iniquitatem feci, miserere mei, Domine. Evangelicam vocem non frustratoria aure capiens, Beati qui lugent, quoniam ipsi consolabuntur; manducavit, sicut scriptum est, panem doloris; lacrymis stratum rigavit; cor suum luctu, corpus afflixit jejuniis, ut animae suae reciperet quam perdiderat sanitatem: Unicum itaque est poenitentiae suffragium, quod et singulis prodest, et omnibus in commune succurrit. Hic ergo, dum ad poenitudinis actionem tantis excitatur exemplis, sub conspectu ingemiscentis Ecclesiae, venerabilis pontifex, protestatur et dicit: Iniquitates meas ego agnosco, et delictum
Abbreviated transcription (Latin):
fice ꝓforib ȩccłȩ. pęnitentib
in atrio ȩcclȩ eminus cum
archichsacono iussũ illius
p̃stolantib. antequã eos of¬
ferat. postulat archidyaconꝰ
his
uerbis.
dest o uenerabilis pontifex tempus
acceptũ. dies ꝓpitiationis diuinȩ
& salutis humanȩ : qua mors interi-¬
quando in uinea dñi sabaoth. sic
nouoꝵ palmitũ plantatio facienda
est. ut purget᷑ execratio uetustatis.
Quauis enĩ a diuitus bonitatis & pie-¬
tatis di nichil tẽporis uacet. nunc
tam̃ & largior est ꝑ indulgentiã
remissio peccatoꝵ: & copiosior per
gr̃am assumptio renascentiũ. Auge-¬
mur regenerandis. crescimꝰ reũsis.
auant aquȩ. lauant lacrimȩ: inde¬
est gaudiũ de assuptione uocatoꝵ.
hinc lȩtitia de absolutione pęniten¬
Itium.
Inde est qđ supplex popłs tuus postea.¬
quã in uarias formas criminũ neglectũ
mandatoꝵ cȩlestiũ & morũ ꝓbabilium
transgressione cecidit. humiliatus atq ꝓ¬
Stratus ꝓphetica addm uoce clamat

Expanded text:
fice pro foribus ecclesiae poenitentibus in atrio ecclesiae eminus cum archidiacono jussum illius praestolantibus. Antequam eos offerat postulat archidiaconus his verbis: dest, o venerabilis pontifex, tempus acceptum, dies propitiationis divinae et salutis humanae, qua mors interiquando in vinea Domini Sabaoth sic novorum plantatio facienda est, ut purgetur exsecratio vetustatis. Quamvis enim a divitiis bonitatis et pietatis Dei nihil temporis vacet, nunc tamen et largior est per indulgentiam remissio peccatorum, et copiosior per gratiam assumptio renascentium. Augemur regenerandis, crescimus reversis. Lavant aquae, lavant lacrymae. Inde gaudium de assumptione vocatorum, hinc laetitia de absolutione poenitentium. Inde est quod supplex tuus, posteaquam in varias formas criminum neglectu mandatorum coelestium et morum probabilium transgressione cecidit, humiliatus atque prostratus prophetica ad Deum voce clamat