comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
atrabato dc̃e curie Guilli cl̃icis suicatis ad hoc a nobis speciabõ destinatis quib fidem adli¬
benius congregacio seu uniu̾sitas dc̃e domus cecoꝵ constituti : presente
etepho ꝓusore et prestante eidem congregatõni in presencia dc̃orum ddĩcorum auccteur ad
infrascripta facienda. asẜuerut ꝙ cum dc̃a congregatõ luberet: teueret et possideret in cen
tatos et bona que secuntur salicz in uico de fugdo mantello suꝑ domo Ghiccie bufecene contig̾
domui heuria le puge ex una parte et a parte postiori domui de luꝑa duos soltdos et sex dena¬
nos. Item suꝑ domo Rob̃ti strabonis dc̃e domui prefate ghiecie contigͦ duos soltdos et ser deua¬
uos. Item Euper domo Micholay de fossatis cõtig̃ dc̃e donu ob̃ti strabonis quiq solidi..
Item Euper domo dñi dol̃imis de Sc̃o Iacobo contig̃ predc̃o domui d̃c̃i nicholar duo decim so¬
lidos. Strm super domo Ouill̃i coci. contigꝭ cuidam domui dc̃e Congregatõtus quatuor came¬

Expanded text:
Atrabato, dicte curie Guillelmi clericis juratis, ad hoc a nobis specialiter destinatis, quibus fidem adhibemus; congregatio seu universitas dicte domus Cecorum consprovisore, et prestante eidem congregationi, in presencia dictorum clericorum, auctoritatem ad infrascripta facienda; asseruerunt quod, cum dicta congregatio haberet, teneret et possideret, in cenensus seu redditus augmentatos et bona que secuntur, scilicet: in vico de Frigido Mantello, super domo Thiecie bufeterie, contigua domui Henrici le Page, ex una parte, et, a parte posteriori, domui de Lupara, duos solidos et sex denarios; item, super domo Roberti Strabonis, dicte domui prefate Thiecie contigua, duos solidos et sex denarios; item, super domo Nicholai de Fossatis, contigua dicte domui Roberti Strabonis, quinque solidos; item, super domo domini Johannis de Sancto Jacobo, contigua predicte domui dicti Nicholai, duodecim solidos; item, super domo Guillelmi coci, contigua cuidam domui dicte congregationis, quatuor came
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ urarite ꝓprte predã et domiu/ augirete la puone ex alt̾a ꝯmꝙ solddos pausieñ
le sie pariss non deluito et. capicessit ut ip̃i sancor et capitulum sine coact̃one uendendi
uit extea prarũ siam ponendi. dc̃os. census siue redditus udĩe sue eccl̃ie hibeunt teneant
co pasideart et mic in futurum ali. samen Epo aut suceessonbus suis ꝓ dc̃a admortizatõe
eusibus et arꝓdicibus predc̃ĩs ꝓ ruduuso hubendis et ꝑcipiendis ex nũc in futuiũ per

Expanded text:
mui Margarete la Paonne, ex altera, quinque solidos Parisienses. iensis nomine, voluit et concessit ut ipsi cantor et capitulum, sine coactione vendendi aut extra manum suam ponendi, dictos census sive redditus, nomine sue ecclesie, habeant, teneant et possideant ex nunc in futurum, censibus et redditibus predictis, pro indiviso habendis et percipiendis ex nunc in futurum, per
Abbreviated transcription (Latin):
ac Auditores eoꝵ ad uniusitatis collegnum de utr̃ potestatis plemcudine Resticuentes oĩo
et decementes ad eadem ⁊sorcium et collegium a nobis in dulcedinis ube sine diffi
sitatis uel siab siuie penas alias ini cosdem st̃es uel stolates eoꝵ. p̃missoꝵ occasione
ꝓlatas penitꝰ renocanius non obstantib statutis quibuslib Iuramento pena suie olłi¬
gacione uel ꝯfirmacione qualil roboratis: aut lus a sode aplica imporratis uel deces
imperrands que de p̃sonti ordinacione ac ꝓuidencie nt̃e statuto plenã et çep̃ssam nõ

Expanded text:
ac Auditores eorum ad Universitatis Collegium de nostræ potestatis plenitudine restituentes omnino, & decernentes ad eadem consortium, & Collegium a vobis in dulcedinis ubere sine diffsitatis, vel similibus, sive pœnas alias in eosdem Fratres , vel Scholarum præmissorum occasione prolatas, penitus revocamus: non obstantibus statutis quibuslibet juramento, pœna, sive obligatione, vel confirmatione qualibet roboratis, aut literis a Sede Apostolica impetratis, vel de cetero impetrandis, quæ præsenti ordinatione, ac providentiæ nostræ sta
Abbreviated transcription (Latin):
ad scolaꝵ regnue suit ꝓdonei comꝑbati. Statutum uero quo decrenistis ne ullus magist
in facultate quacunq ad ꝯsorcium magrõꝵ uel collegiui uniu̾sitatis aliguatenus cdmietatur

Expanded text:
ad Scholarum Regimen sint idonei comprobati. Statutum vero, quod decrevistis, ne ullus Magister ad Scholarum Regimen sint idonei comprobati. Statutum vero, quod decrevistis, ne ullus Magister in facultate quacumque ad consortium Magistrorum, vel Collegium Universitatis aliquatenus admittatur
Abbreviated transcription (Latin):
iiuiis eis cuta ꝓp̾etatem uel possessionen hadendi hiuiusiodi uis imposteꝵ ꝓuenisse. sicui
hapo qui nõ plẽs uel dnum nulum hactenus habuisse nostitur: nolums exẜec biam
aliquem uel plẽs habentdi p̃clitdi si cancellarius omib̃ que considerari debent inspettis
aficiuus ues płium sicenciam eis utoent ꝓut sibi apetit ꝯcedondam. Illud auiem quos
de bacellariis̃ statuistis ad magralem theolegice facultat a cathedrã nisi aliquos enis¬
den facustatis sioros gloratos et sentencias n scolis alioiius aragistri Aetu Regẽno
legerait nullatenus admictendis sic duxnius temperanidum ut repelli tales non debeant si
ubicunq par̃ dũmodo in loco publico et honesto eos p̃dc̃os libros legisse patuent nec eciam h
irm̃ ꝓbãcionis expiientum exigiboluamꝰ cota illos de quib alias manifeste constiterit/ ꝓ

Expanded text:
mus eis circa proprietatem, vel possessionem habendi hujusmodi jus in posterum provenisse; sicut mus eis circa proprietatem, vel possessionem habendi hujusmodi jus in posterum provenisse; sicut iis, qui non plures, vel nullum hactenus habuisse noscuntur, nolumus ex hoc viam aliquam, vel plures habendi præcludi, si Cancellarius omnibus, quæ considerari debent, inspectis, alicujus, vel plurium licentiam eis viderit, prout sibi competit, concedendam. Illud autem, quod de Baccallariis statuistis, ad Magistralem Theologicæ facultatis cathedram, nisi aliquos ejusdem facultatis libros glosatos, & sententias in Scholis alicujus Magistri actu Regentis legerint, nullatenus admittendis; sicut duximus temperandum, ut repelli tales non debeant, si ubicumque Parisius, dummodo in loco publico, & honesto, eos prædictos libros legisse potuerit: nec etiam hoc ipsum probationis experimentum exigi volumus circa illos, de quibus alias manifeste constiterit, quod
Abbreviated transcription (Latin):
cione quell. ip̃e tamen cuta licenciandos huiusmodi tam de secularib quͣ de regulanbus
non solun ea que attendenda in constituaorie ipius dregoni exp̃nũtur. ueꝵ eciam
tempus et neccessitatem eccl̃s gen̾alis et populor salutem diligent artendit. ethis
quos sufragantib uiericis et suadentib cir constantio uident ad magistenũ ꝑꝯuouendos
sic faueat ꝙ capatem sonsian et ⁊ natura sortiti ad ꝓfectũ stentie ꝓposito studiosis ma¬
grãlis ticuli p̃mio ꝓuocent̃ et ao gub̃naculo ⁊ officia que mera sanetã eccłiam sepuis mi¬
niient ꝑsonis y doneis dispensand̃a sieppetẽ possit uiton coria ꝓbatoꝵ preẜtam ii erte
artium que ꝓfacto ist regimen aiaꝵ. Se eo autem ꝙ aliqua recularium uel religiosoꝵ
colsegia de sicencia cancellarii plẽo meruennt habe̾ magrõs hactenus aut scosas. nolu¬

Expanded text:
tione convelli. Ipse tamen circa licentiandos hujusmodi tam de secularibus, quam de Regularibus tione convelli. Ipse tamen circa licentiandos hujusmodi tam de secularibus, quam de Regularibus non solum ea, quæ attendenda in Constitutione ipsius Gregorii exprimuntur, verum etiam statum, & necessitatem Ecclesiæ Generalis, & Populorum salutem diligenter attendat; & iis, quos suffragantibus meritis, & suadentibus circumstantiis viderit ad Magisterium promovendos, sic faveat, quod capacem sensum a natura sortiti ad profectum scientiæ, proposito studiosis Magistralis tituli præmio, provocentur; & ad gubernaculorum officia, quæ intra Sanctam Ecclesiam sæpius imminent personis idoneis dispensanda, suppetere possit virorum copia probatorum, præsertim in arte artium, quæ profecto est regimen animarum. Ex eo autem, quod aliqua Secularium, vel Religiosorum Collegia de licentia Cancellarii plures meruerunt habere Magistros hactenus, aut Scholas; nolu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ quas ueritas stri posit de uita stiencia et facundia neoiõ ꝓposito et rre ꝓficiendi ac alis que
sinit in calib requirenda diligent̃ inquirat et inquisicione ⁊e facta: quid deceat: et quid expe¬
diat bona fidao det uel neget secundum constienciam suam petenti licenciam postulata. mign
uero theobegie ac deccetoꝵ quando ncipient legẽ p̃stabut̃ publ̃ite Iuramentũ ꝙ suꝑ p̃missia
cor uullatenus reuelabit. Parisioñ can ͦ lib̃tate ac purte in incipiendo habitis in sua manen¬
tib firmitate. Cum ergo ex constitucione huiasinodi liqueat manifeste quo mn licenaand
scolares co stolaꝵ tegunes Cancellano sit facultas et quanta sibi suꝑh̃ religio ddaet
cirtõspectionis necitas iudicat᷑ uiden. potest acutius mtuenti auctoritati constituciomis a s
que statua stolay et scolarum ꝓuidens certos cancellarii efficio tinuos potestatro nsdaul¬

Expanded text:
per quos veritas sciri possit de vita, scientia, & facundia, necnon proposito, & spe proficiendi, ac aliis, quæ sunt in talibus requirenda, diligenter inquirat; & inquisitione sic facta, quid deceat, & quid expediat, bona fide det, vel neget secundum conscientiam suam petenti licentiam postulatam. Magistri vero Theologiæ, & Decretorum, quando incipiunt legere, præstabunt publice juramentum, quod super præmissis rum in malum eorum nullatenus revelabit; Parisien. Canonicis libertate, ac jure in incipiendo habitis, in sua manentibus firmitate. Cum ergo ex Constitutione hujusmodi liqueat manifeste, quæ in licentiando scholares ad scholarum regimen Cancellario sit facultas; & quanta sibi super hoc religio Fidei , & circumspectionis necessitas indicatur; videri potest acutius intuenti, auctoritati Constitutionis Apostolicæ, quæ statui scholarum, & scholarium providens certos Cancellarii officio terminos potestatis indul
Abbreviated transcription (Latin):
sarisfactũ licere bebis uq ad satisfacionem csagnam suspende̾ lecciones. Eesi aliquemi br̃in
indebite nĩcartan contigit̃/ fas sit uobis insi monicione phabita cesset nuiccia statin a lcõe
cessire/ si tanon es maltbies exredire eidem forme adiciendo statuiuus ut cum pro aliqua ex causis
in calem bregori constitucione contentis unuisitas ur̃a lecciones dux̾it suspendeñdas: om̃s
magñ tam regulares p seculares ipas suspendt̃ ceneuit᷑  eas nnsi cum uniũsitate minime re¬
Ap̃tum. Sane si suꝑ obẜnancia hiiusmodi statiti de leccionibus suspendendis et ens qued
p̃mucti᷑ uideliget de socretis et ꝯsibe unusitatis inmime reuelandis aliquam obligacioum

Expanded text:
uspendere lectiones: & si alicui vestrum indebite carcerari contigerit; fas sit vobis, nisi monitione præhabita cesset injuria; statim a lectione cessare; si tamen id videritis expedire. Eidem formæ adjiciendo statuimus, ut cum pro aliqua ex causis in eadem Gregorii Constitutione contentis Universitas vestra lectiones duxerit suspendendas, omnes Magistri tam Regulares, quam Seculares ipsas suspendere teneantur, eas nisi cum Universitate minime resumpturi. Sane si super observantia hujus statuti de lectionibus suspendendis, & ejus, quod præmittitur, videlicet de secretis Universitatis minime revelandis aliquam obligationem
Abbreviated transcription (Latin):
unitatem ꝯuunionis exasperent resecanda. Et onm ciroa ed quod statuõ uoluistis
ue ullus Religiosus nullum Parisiio habens coleguuĩ et adute publice docĩ ꝓhbitus
in magr̃oꝵ colleguid ulliconus admictat᷑ et sungula religiosoꝵ collegia suigulis ma¬
gtis actu Regentib et unica stola decetõ suit ꝯtenta. consideranda nobio ea diligont̃¬

Expanded text:
unitatem communionis exasperent, resecanda. Etenim circa id, quod statuere voluistis, unitatem communionis exasperent, resecanda. Etenim circa id, quod statuere voluistis, ne ullus Religiosus nullum Parisius habens Collegium, & a jure publice docere prohibitus in Magistrorum Collegium ullatenus admittatur; & singula Religiosorum Collegia singulis Magistris actu regentib
Abbreviated transcription (Latin):
uel pristim̃ status ip̃oꝵ p̃siuuẽtis p̃uidiciũ arteptaro. Et quoniam int̾ uos et stẽs ffatos
ĩdem Imncencius omẽm scandili et difordie cupiebet matenam auiinitate ut sub uin
nec ꝑnncterent isdem ep̃i stẽs eosdem a uobie contta p̃missa medio cempore mo
cura sicut et in ceteris pastoralis angustie labotib licet immeritos successores. uesti
itq sufficiens ad ordinacionem suscipiendam habente mandatum et p̾dictoꝵ pnioris
et fr̃m ꝓcuratorib ⁊ necũo it dilecto filio magr̃o ordinis predicatoꝵ qui cum ip̃is
postulabat hos ip̃iy iy nr̃a p̾sencia constitutio p̃missa om̃a et ꝓcessus habitos dilgẽt̃
exorte ꝯtrouersie secupulos nos dño dingente aliqua ex p̃missio andinaciomsus
et statutis a nobis editis ut salubrius maneant et utilius ꝯmoditaci ꝑficiant
gen̾ali de fratrũ mnt̃o. ꝯfilio mdderanda ꝓuidimus cetã uõ ne rrgore districtiõis

Expanded text:
hujusmodi a vobis, eis exclusis, pro vestro libito editorum, ipsos & liberum, & quietum statum Magistrorum, & Fratrum eorumdem Ordinum Parisius studio insistentium, ac scholarium suorum indebite nec permitterent iidem Episcopi, Fratres eosdem a vobis contra præmissa medio tempore molcura, sicut & in ceteris Pastoralis angustiæ laboribus licet immeritos successores. Vestrum itaque sufficiens ad ordinationem suscipiendam habentes mandatum, & prædictorum Prioris, & Fratrum Procuratoribus, nec non & dilecto filio ... Magistro Ordinis Prædicatorum n , qui cum illis postulabat hoc ipsum, in nostra præsentia constitutis, præmissa omnia, & processus habitos diligenter exortæ controversiæ scrupulos, Nos Domino dirigente aliqua ex præmissis ordinationibus, & statutis a vobis editis, ut salubrius maneant, & utilius commoditati proficiant generali, de Fratrum nostrorum consilio moderanda providimus; cetera vero, ne rigore districtionis
Abbreviated transcription (Latin):
iegacia ab unnĩfitate ꝯmissa fueruit in secereo tenenda illa sie teneant᷑ Rona side celare. ꝓ nemtii
ea n eiusdem unuasitatis aspondium reuelabũt: nisi forte talia essent que nõ possent sine
aĩay prulo subticeri. demgi suꝑ cessacione scolaꝵ nõ obstante alia ordmnacone uel contrana
consticucione a nob̃ edita eam foruiã dũcaxat osẜuari uolentes. quã p̃fatus cregorius ⁊¬
iñ constitucione puam suꝑ ħ edcat nostit᷑ trãdidisse. q̃d uidch si force nobis hspicioꝵ subtichit̃
taxacio añt quot abfit uob̃is uel alicui ur̃m Inuria uel excessus inferat᷑ enormis ut pote

Expanded text:
 illa sic teneantur bona fide celare, quod nemini ea in ejusdem Universitatis dispendium revelabunt; nisi forte talia essent, quæ non possent sine animarum periculo subticeri. Denique super cessatione Scholarum , non obstante alia ordinatione, vel contraria Constitutione a vobis edita, eam formam dumtaxat observari volentes, quam præfatus Gregorius in Constitutione, quam super hoc edidit, noscitur tradidisse; quod videlicet si forte vobis hospitiorum subtrahatur taxa
Abbreviated transcription (Latin):
consueuit se posent ꝑ ignoniciam excusare. Denuim cum iidem fr̃es suꝑ h ad dc̃e
sedis p̃sidium ansugessent felicis recordationis. Innocencius. ppa. p̃decesser nr̃ Audato

Expanded text:
consuevit, se possent per ignorantiam excusare. Demum cum iidem Fratres super hoc ad dictæ consuevit, se possent per ignorantiam excusare. Demum cum iidem Fratres super hoc ad dictæ Sedis præsidium confugissent, fel. rec. Innocentius Papa f prædecessor n
Abbreviated transcription (Latin):
tes ꝙ licet qͣdem scolans quos samlega corterauit iuuitia ut asfit ͤ uobis fuissent in cra¬
stmno reddai semuiui. iusticee tam̃ gxequcio in Inuiriarum huiuisiodi p̃suptotes udebar᷑
ultra debicum ꝓrogari scolas a lectiembrs suspendistis. uetum cum nec sic iusticie debitum
ꝑueniet. uoo tante enormitatio articulo siege̾nte/ de cõi ꝯsilio ad dõas Iuirias secundum¬
deum et Iusticam quantum uoli s foret bicitumm ẜ indicis iepestet̃ ẽfficium ptosequenda
et ad̃ quasdem ardinaciones alias uos ꝑ obligacionem roboracam uiramentis adhilitis.
ue dicitͦ ascraxistis. Et quia suꝑ hiis diletti fili Romis homo et helias p̃dicataꝵ ordic
frẽo scolis regentes pr̃ in theolagica facultate ex certis causis se ordinaionib et obliga¬
ciom huiustuddi subice̾ nolueruit aõ sedem apl̃cam appellando. eos beneficio societatio in me
eorum decetõ nen assent / ne ipoꝵ Auditores a pena quam uniũsitas infligeͥ talibus

Expanded text:
tes, quod licet iidem Scholares, quos sacrilega carceravit injuria, ut asseritur, vobis fuissent in crastino redditi semivivi; justitiæ tamen executio in injuriarum hujusmodi præsumptores videbatur ultra debitum prorogari, scholas a lectionibus suspendistis. Verum cum nec sic justitiæ debitum proveniret; vos tantæ enormitatis articulo suggerente, de communi consilio ad dictas is tepesceret officium, prosequendas; & ad quasdam ordinationes alias vos per obligationem roboratam juramentis adhibitis, ut dicitur, astrinxistis. Et quia super his dilecti filii Bonus-homo, & Elias e Prædicatorum Ordinis Fratres scholas regentes Parisius in Theologica facultate ex certis causis se ordinationibus, & obligationi hujusmodi subjicere noluerunt, ad Sedem Apostolicam appellando, eos beneficio societatis in mageorum de cetero non audirent; ne ipsorum auditores a pœna, quam Universitas infligere talibus
Abbreviated transcription (Latin):
adaidistis ut nullus migr̃ p̾naipium aliciuus bacellarii tenẽ uel euis pͥnapio nit̾esse
p̃sumat iisi p̾us ei ostit̾it ꝙ tdem bacellarius ad p̃dc̃a modo p̃habito sit ligatus nec idẽ
cessante studio par/ ob causas ꝯsiles uel alias racionabiles aliquis interan bacessarius in
cliqua facultate de nouo solemnter mapo uel aliquis eoꝵ qui p̾us regenint suas itey
resuniẽ p̃sũp̃sent lectiones excuno a aditio dr̃o imꝑperidam excludat᷑ nec par̃ seu alibi

Expanded text:
i tenere, vel ejus principio interesse præsumat; nisi prius ei constiterit, quod idem Baccalarius ad prædicta modo præhabito sit ligatus; nec idem cessante studio Parisiensi ob causas consimiles, vel alias rationabiles, aliquis interim Baccalarius in aliqua facultate de novo solemniter incipere, vel aliquis eorum, qui prius legerunt, suas iterum resumere præsumpserit lectiones, ex tun
Abbreviated transcription (Latin):
pocis custodia sernare curemus et fauorabilib patrociiuis cõiuire ne in cõiune pu¬
blice salutis exitum illico enuila caritatis et unionis muida sachane labefaiceare possir astu¬
cia/ instructa quippe modis inuimerabilib ad nocendum. m nobis quos licet indignos cuctis
mortalib dei dignacio suꝑnitendẽ uoluit de sũpino fastigio donus sue p̃cipua sollicitudic
uigilancia excitat᷑ et cor nr̃m brit cute stinulus spalis. Olim sane sicut accipiiuus cũ
quibusdom scolatil uniu̾sitatio ut̃e collegie fuissent a uigilib Qiuuil por̃ attroces in

Expanded text:
pacis custodia servare curemus; & favorabilibus patrociniis communire; ne in copacis custodia servare curemus; & favorabilibus patrociniis communire; ne in cocæ salutis exitium, illud æmula caritatis, & unionis invida Satanæ labefactare possit astutia; instructa quippe modis innumerabilibus ad nocendum in Nobis, quos licet indignos cunctis mortalibus Dei dignatio superintendere voluit, de supremo fastigio domus suæ præcipua sollicitudinis vigilantia excitatur; & cor nostrum urit curæ stimulus specialis. Olim sane b , sicut accepimus, cum qui
Abbreviated transcription (Latin):
sancta eccłia pansieñ stildii discipłma/ hex quipe uelut fecunar erudicionis perens ad iii¬
guidum stenlem orbis faciem fluuios de fontib sapiencie salutaris cum impetu foro mit¬
tens / ubiq cerrarim dei lecificat Cuictatem / et in restigerium mat̾um flagnancium siti
iusticie equas doctimne diuidit publice in plateis. Ibi nimirum otdinatus est ꝑ ꝑuiden¬
ciam conditoris ad opus at ꝙ custõdiam doctoꝵ ordo p̃apuus ut ad uite sructum racionabilis
Croature deducat affectum ne iigustum mortis uetita ueteris preuancationis illecebra
seducat᷑. Ibi humanum genus onginalis ignotancie cecitate defotine ꝑ cognicõnem ueni
linis quam staientia pietatis ꝯsequitur : reddĩta disionis spetie reformatur: Psi papus¬
dat dñs sponse sue os et sapienciam ac luigam misticis eloguis eniditam cui resisce nequit
om̃is aducifitas imptobeꝵ. ut igit᷑ consort dt̃i ꝯmunicabile ac cõe omĩb bonum om̃i

Expanded text:
cta Ecclesia Parisien. studii disciplina. Hæc quippe velut fœcunda eruditionis parens ad irrigandum sterilem Orbis faciem, fluvios de fontibus sapientiæ salutaris cum impetu foras mittens ubique terrarum Dei lætificat civitatem; & in refrigerium animarum flagrantium siti justitiæ aquas doctrinæ dividit publice in plateis. Ibi nimirum ordinatus est per providentiam Conditoris ad opus, ad a custodiam Doctorum ordo præcipuus, ut ad vitæ fructum ratio nobilis creaturæ deducat affectum; ne in gustum mortis vetita veteris præcautionis illecebra seducatur. Ibi humanum genus originalis ignorantiæ cœcitate deforme, per cognitionem veri luminis, quam scientia pietatis assequitur, reddita visionis specie reformatur. Ibi præciDominus sponsæ suæ os, & sapientiam, ac linguam mysticis eloquiis eruditam; cui resistere nequit omnis adversitas improborum. Ut igitur consortii vestri communicabile, ac commune omnibus bonum omni
Abbreviated transcription (Latin):
que tibi sunt uotiua ꝑcipiinus etipã libenter beniuolo fauore ꝯplemꝰ pro tuis eiudentibus
meritis in quib aplice sedi semꝑ placitꝰ uiuenitis. Cm autem ad exequendũ solliatudinis
pastortalis officiũ cu sicut accepiius ꝯpetentiũ adhoc idigeis offequio ꝑsonari. les tuis
precib annuentes p̃senciũ tibi auctoritate ꝯcedimꝰ ut duos ues tres dl̃ices ydoneos tibi ad
execucionem sollicitũdinis huiusinddi oportunos tue Quitatis uel doc̃ non obstante centraria
ꝯsuetudine uel statuto Iuraomento seu quatũꝙ firiitate uallatis tecũ balẽ ualeas ita ꝙ pro¬
uetꝰ suos eccl̃iasticos exceptis cocidianis distribucionib integre ꝑapiant ac si ꝑsonelit̃ in ecch̃is
in quib illos ebtmẽt residerẽt̃ Contradcorẽs autem si qui fuint̃ uel rebelles momibõe p̃missa

Expanded text:
que tibi sunt votiva percipimus, et ipsa libenter benivolo favore complemus, pro tuis evidentibus meritis, in quibus apostolice sedi semper placitus inveniris. Cum autem, ad exequendum sollicitudinis pastoralis officium, tu, sicut accepimus, competencium ad hoc indigeas obsequio personarum, nos, tuis precibus annuentes, presencium tibi auctoritate concedimus, ut duos vel tres clericos ydoneos tibi, ad execucionem sollicitudinis hujusmodi oportunos, tue civitatis vel diocesis, non obstante contraria consuetudine vel statuto, juramento seu quacumque firmitate vallatis, tecum habere valeas; ita quod proventus suos ecclesiasticos, exceptis cotidianis distribucionibus, integre percipiant, acsi personaliter in ecclesiis in quibus illos obtinent resi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓponebantꝰ ex parce tua nobis nõ potnt sien plena fides. Causam ipam dilc̃is
fibie uneliaceñ et sc̃i petu santisiodoreñ aibb̃atibus et decano auteliañ sub ea for¬

Expanded text:
proponebantur ex parte tua, nobis non potuit fieri plena fides, causam ipsam dilectis proponebantur ex parte tua, nobis non potuit fieri plena fides, causam ipsam dilectis filiis Vizeliacensi et sancti Petri Antissiodorensis abbatibus et decano Aurelianensi sub ea for
Abbreviated transcription (Latin):
dcodñ hr̃et. et p̃decessoꝵ cuoꝵ temponb habuiss patum se abbas ex hebiidanti dicebat
in ꝯtmenti ꝓbare postulabat ꝓuide quicquid a ce de facto fuat̃ post appellacõem int̾posi¬
tam actẽptatũ irntũ indicm teq ne decetõ silia p̃sumes coh̃cen. pdedlis igitur
et aliis Raciombus ꝑ dc̃os Auditores. sui et peticões et allegacoes partiũ in scupos
redictas: nobis et fub̃us ñs prudent̃ et fidelit̾ recilunt plemius intellectis nos
actendentes qũi ex eo solo ꝙ populus dc̃e parrochie timote ipius sentencie ꝑ aliguot
des abstuiuit a duimis millam in eos Iuns partochialis pofonem fuis assecutus nec
fuit aliquo modo ꝓbatũ ꝙ eo dempore quo sentenciã ꝓtulisti posẜonem in ip̃os iur̃
parrochialis hr̃es bel p̾us enam hũis Restitucoem cibi adiudicare de Iure nequi¬
uiuius cum nõ ꝯstit̾it te fuisse aliquateñ spoliatũ. uerum quia suꝑ aliis que

Expanded text:
ret, et praedecessorum tuorum temporibus habuisset, paratum se abbas ex abundanti dicebat incontinenti probare. Postulabat proinde quidquid a te de facto fuerat post appellationem interpositam attentatum, irritum judicari, teque, ne de caetero similia praesumeres coerceri. Praedictis igitur et aliis rationibus per dictos auditores, qui et petitiones et allegationes partium in scriptis, redditas nobis et fratribus prudenter et fideliter retulerunt, plenius intellectis; non attendentes quod jam ex eo solo quodies abstinuit a divinis, nullam in eos juris parochialis possessionem fueris assecutus, nec fuit aliquo modo probatum quod eo tempore quo sententiam protulisti, possessionem in ipsos juris parochialis haberes, vel prius etiam habuisses, restitutionem tibi adjudicare de jure nequivimus, cum non constiterit te fuisse aliquatenus spoliatum. Verum quia super aliis quae
Abbreviated transcription (Latin):
uiems cbstiuncas. ꝑ disuetudinem humanis mentib ingenitur quod suꝑ cauparꝵ sitrgero
iidicatũ fuat̾. uel decisum scipture debet memotie ꝯmender ut ꝑ h secuema posteritas
habent quid̃o futuris ipnb̃ euident̃ agnestat. Qualit̃ igit ᷑ ꝯtron̾sia que int̃ te at filios
sencia t̾minata p̃sentis scapti serie p̃cepinꝰ comotari. Nserebas si quadem tu statꝰ. sp̃e
censtaret q as te parrochia ꝑtinẽt pat dotem qui esdem parriche spualia ministuirer᷑ cuno
aiar ate debe̾ suscipe asirmabas: dicebas emm quii. si qui erttrtm codem parttebia
sigandi ues poluesidi pb̃r qui ꝓ tempote eandem paruhian gubiuabat ad ruũ sañartio

Expanded text:
is obscuritas per dissuetudinem humanis mentibus ingeratur quod super causarum litigiis judicatum fuerit vel decisum, scripture debet memorie commendari , ut per hoc secutura posteritas habeat quid futuris temporibus evidenter agnoscat. Qualiter igitsentia terminata, presentis scripti serie precepimus annotari. Asserebas siquidem, tu , frater epiconstaret quod ad te parrochia pertineret, sacerdotem , qui eidem parrochie spiritualia ministraret, curant animarum a te debere suscipere affirmabas. Dicebas enim, quia, si qui erant in eadem parrochia ligandi vel solvendi, presbiter qui pro tempore eandem parrochiam gubernabat, ad tuum mandatum,
Abbreviated transcription (Latin):
suos qui debebãt parrochiis deẜuire ad sustipiend̃ Curã aĩaꝵ tibi p̃sentare curtret
hoc se fucturũ respondit. et aliquos p̃rentauit ẜ requisitꝰ ꝙ p̃sentaret illũ/ qui de¬
bebat in p̃fata de monte parrochia deẜuire dixit tũt erm nõ posse ꝓpt̾ absencã pi¬
in hibuisci de monte / ne in eccl̃ia sc̃e Genonefe uel autirẽt diuina uel eccl̃iastica re¬
sicut solebant tamdiu ꝑuauerũt donec facientb cas ⁱ ᷤ st̃ẽ Genenese ppło ꝯuatato
in uerbo sacerdotis et ꝑiculo aĩe ꝑ ueñ frem̃ nr̃m cornaceñ Ep̃m ip̃ius eccl̃ie qͦndã
Abbẽm sicut publice p̃dicatũ ꝓsecure pot̾ant audire diuina cum in eos nec
est spoliato obediencia parrochie memorate/ petobat doũs ꝓcur̃ cu

Expanded text:
curam animarum tibi praesentare curaret, hoc se facturum respondit, aliquos praesentavit; sed requisitus quod praesentaret illum qui debebat in praefata de Monte parochia deservire, dixit tunc eum non posse propter absentiam praeinhibuisti de Monte, ne in ecclesia Sanctae Genovefae, vel audirent divina, vel aliqua resicut solebant, jamdiu servaverant, donec facientibus canonicis Sanctae Genovefae pom Tornacensem episcopum ipsius ecclesiae quondam abbatem, fuit publice praedicatum quod secure poterant audire divina, cum in eos nec est, spoliato obedientia parochiae m
Abbreviated transcription (Latin):
rochianos ad mardatũ tuum siget et poluat. si ud̃ tu in aliguẽ euisdem panochie del
seneencia resaxer nec excoitatis nec mt̾dcis diuina officia celebrabit cdenededes sposan
pursicatoes de partu surgencium publicas pententias idem rac̾dos nõ bsiupabit Porro
si pll̃e capelle sacerdos talis aliquando reptus fuit̾ qui diuina ministrare nõ debeat
tu illicd aibdi et fubus suis nĩcaare debebis et illi uĩtate cognta es amoto aluiũ tibi

Expanded text:
supradictos parrochianos, ad mandatum tuum, liget et solvat. Si vero tu in aliquem ejusdem parrochie vel ec excommunicatis nec interdictis divina officia celebrabit Benedictiones sponsarum, purificationes de partu surgentium, publicas penitentias idem sacerdos non usurpabit. Porro, si predicte capelle sacerdos talis aliquando repertus fuerit qui divina ministrare non debeat, tu illud abbati et fratribus suis nuntiare debebis, et illi, veritate cognita, eo amoto, alium tibi
Abbreviated transcription (Latin):
enisettnnt detieꝰ publite concub̾imnis. Cum autem ilbo queris conggꝰ ofstatulã
applononis opporunt ut canonicãm cotrectionem euitent et tamen a sicio
et ꝓntira consuctudine nõ tecedlit. Quia igitur appellacionis temediũ putẽ¬
tum on fut  ĩsñdum incentinũ alicui deli queñdi. fuit̾itati tue auctoriti¬
te epłita indulremus. ut pbtõe qui publica suꝑ ħ infamia propulsantur si
cornenti isit Quadregnita dioe cenonitam purgacionem nequiueriit uel
mludiñtꝰ elre. Centrudictione et appellacione remora suspendas/ et si
nec sic reffuctũt. ab ssicio reddas et deneficio eccl̃astico alienos. Datum

Expanded text:
erubescant detinere publice concubinas. Cum autem illos quaeris corrigere, obstaculum appellationis opponunt, ut canonicam correctionem evitent; et tamen a vitio et prava consuetudine non recedunt. Quia igitur appellationis remedium inventum non fuit ad praestandum incentivum alicui delinquendi, fraternitati tuae auctoritate apostolica indulgemus, ut presbyteros qui publica super hoc infamia propulsantur, si commoniti, infra XL dies canonicam purgationem nequiverint vel noluerint exhibere, contradictione et appellatione remota, suspendas, et, si nec sic resipuerint, ab officio reddas et beneficio ecclesiastico alienos. Datum
Abbreviated transcription (Latin):
qui lib̃tate et Immunitate gandebit successer uidel Andree ultra guartam
potcoem que ip̃m contiget tres modios et dimidium uini solus ꝑapiet
amnuatim. De undeam mod̃iis et dimidio uinii ques ꝑapiebat matricularius
al ep̃o et prelea sex seetanos bladi de dete et ecto segãr hibuegii quos ꝑapula¬

Expanded text:
qua libertate et immunitate gaudebit, successor videlicet Andree, ultra quartam qua libertate et immunitate gaudebit, successor videlicet Andree, ultra quartam portionem que ipsum continget, tres modios et dimidium vini solus percipiet annuatim de undecim modiis et dimidio vini quos percipiebat matricularius ab episcopo, et preterea sex sextarios bladi, de decem et octo sextariis hibernagii quos p
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝙ sno ilłeꝵ in ecb̃ĩa de note iacebut minꝙ̃ autem ecclia de die clñdor. cum
autem p̃fati aatnalarii a nol fuemit instititi nob̃is ꝙ sidelitatis erhibueriit fu¬
imentum et homaguim felunt uenire in capłm iliꝙ fidelitatẽ iuirare capłs
terebie  sicit oxenculonius laitus ab antiquo fac̾e consueuit. ꝓbiden etiam eisen
mgeneuseris altare in quo sicut otdinatium est celelrare delebñt Detamus et capħ
assgnabunt et cosdem inuestient de altari. Ceteꝵ cum in eccl̃iã nr̃a. Unicus
q mat̾tulaniis lartus ab antiquo net ad tanti suffice̾t pondus eficii ires alios
matculenos laitos edem de assensu et uolutate capłi duxuiiꝰ adiugendos in
cusanis uxxit̾ de reddicilus matriculane ꝑapiet annuatim. ab eodem Andrea
in natuntate Rñi et in natuieate sc̃ Ioh̃is mediatim soluendos. cedente uõ
uel detẽdente Aorea om̃s re dditꝰ et ꝓuentus eiusdem matricularie mt quatuor
mat̾cusanos laicos equalit̾ꝰ diuidentur Excepto ꝙ maior mat̾culariis qui anti¬

Expanded text:
e claudetur. Cum autem prefati matricularii a nobis fuerint instituti, nobisque fidelitatis exhibuerint juramentum, et homagium fecerint, venire in capitulum ibique fidelitatem jurare capitulo tenebuntur, sicut matricularius laicus ab antiquo facere consuevit. Ibidem etiam eisdem matriculariis altare in quo, sicut ordinatum est, celebrare debebunt, decanus et capitulum assignabunt, et eosdem investient de altari. Ceterum , cum in ecclesia nostra unicus esset matricularius laicus ab antiquo , nec ad tanti sufficeret pondus officii, tres alios matricularios laicos eidem, de assensu et voluntate capituli, duximus adjungendos, incularius vixerit, de redditibus matricularie percipiet annuatim ab eodem Andrea, in nativitate Domini et in nativitate sancti Johannis mediatim persolvendos. Cedente vero vel decedente Andrea, omnes redditus et proventus ejusdem matricularie inter quatuor matricularios laicos equaliter dividentur; eo excepto quod major matricularius, qui anti
Abbreviated transcription (Latin):
cucio ad ptar ep̃m ꝑpenio ꝑtinebit sd ipiuis itaꝵ sustentacõem osignauimꝰ et do¬
nouimꝰ tam in moledinis tnis quos apud sc̃m cladbaldũ de nr̃o ꝓpͥo edificauimus
suꝑ pontẽ quͣ in uellbus molendinis quatuer modios mehoris hib̃magii quod epus
denariis mr̃us de capitali censu quos emimiꝰ apud scũi obdoaldid abhrgone de che¬
teron milite et granchiam manĩ de terms quã emiꝰ de nr̃o easta conquestui ita
tamꝰ ꝙ siferte ipam granchiam uendi contigit̾ que sine constiencia ep̃i par̃ alienani
capellanus in maron eccl̃ia horis canͣ ͦ bona fide tenebitur intesse saluo cam ꝓuicio
quad facẽ abet in capella p̃dc̃a. si uõ se subdrhet la diuino fuicio mororis eccl̃ie

Expanded text:
 perpetuo pertinebit. Ad ipsius itaque sustentationem, assignavimus et donavimus, tam in molendinis nostris quos apud Sanctum Clodoaldum de nostro proprio edificavimus super pontem, quam in veteribus molendinis, quatuor modios melioris hibernagii, quod episdenariis minus de capitali censu, quos emimus apud Sanctum Clodoaldum ab Hugone de Chateron milite, et granchiam nostram de Termis, quam emimus de nostro conquestu. Ita tamen quod, si forte ipsam granchiam vendi contigerit, que sine consciencia episcopi Parisiensicapellanus in majori ecclesia horis canonicis bona fide tenebitur interesse, salvo tamen servicio quod facere debet in capella predicta. Si vero se subtraheret a divino servicio majoris ecclesie,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpt̾ dcum ir̃i uõstẽs donatom huiusinodi tam neccessanã et cã ntilem euident̃
luigno intuita accendontes. dc̃o patri qui alias ip̃i domui de bonis suis affluenter
co sustentatem egritentiũ isgitun inicer dit̃ concessut dt gniũc mantea
ni domo dei fl̃la comis soggulle ꝑꝑreno missa dest̃o ppar in meuetã dã ptĩs¬
gdm uer̃ die souis ꝓgina ante aduentũ d̃t̃ĩ et post ip̃ius obitũ imissa et
totim officiũ de defunctis ob remediũ et salutẽ aiẽ ip̃nis patris ad altare maius
eup ab ip̃is snbus et aħis t̾ncis et capellanis qui ibrdem ꝓcempote fuint̃ pode¬
uit celibret i ssignañ nchi loumꝰ de uolutate ña ꝯsilio et assonsi unant pre¬

Expanded text:
psi vero fratres, donationem hujusmodi tam necessariam et tam utilem evidenter benigno intuitu attendentes, dicto patri, qui alias ipsi domui de bonis suis affluenter ad sustentationem egrotancium elargitur, misericorditer concesserunt, ut ex nunc in antea in domo Dei xerit, die jovis proxima ante adventum Domini, et, post ipsius obitum, missa et totum officium de defunctis, ob remedium et salutem anime ipsius patris, ad altare majus eorum, ab ipsis fratribus et aliis clericis et capellanis, qui ibidem pro tempore fuerint, solemniter celebretur; assignantes nichilominus, de voluntate nostra, consilio et assensu u
Abbreviated transcription (Latin):
Ephie rassionis resurrectionis Asceñ dñi et penchetoustes. Innencbĩs et
exaltaicõis ste. Otucis sollerntatib beate mane nataligis apłoꝵ natiuitate
beati Ichannis baptiste festiuntate be manie magdalmn/ et b̃i michaelis beati dio¬
misii deposicõe beati yntelli festiuitate caam omium Sanctoꝵ excepta et natali
b̃ĩ siph̃i. Illi uero duo qui in septimnana nõ erũt uigilias t̾um lconom cum
uerps in septinana non sua ter dicẽ tengbunt᷑. In p̾napio quoꝑ et in fime mis¬
sayr suaꝵ quecũꝙ sint ꝓ ip̃o ãdam qͣuidui utentret ꝑ alio uuientil cad quos
dc̃a hẽditas ꝑtineka spalem oracoem̃ cum secera diceꝰ tenebuntͫ paedc̃i quatuor
sat̾dores. Qui uõ ꝓpt̾ infirmtatẽ uel aliam neccessitatẽ non potat agꝰ p̾diera
officia ꝓiuidelit bona fide qui suppleat astctũ sunm Qd si neglexit᷑ in illius

Expanded text:
is et exaltationis Sancte Crucis, sollennitatibus beate Marie, nataliciis apostolorum, nativitate beati Johannis Baptiste, festivitate beate Magdalene et beati Michaelis, natali beati Dyonisii, deposicione beati Marcelli, festivitate etiam Omnium Sanctorum excepta et natali beati Stephani. IIlI duo vero, qui in septimana non erunt, vigilias trium lectionum cum vesperis, in septimana non sua, ter dicere tenebuntur. Qui vero, propter infirmiet pro aliis viventibus, ad quos data haereditas pertinebat, specialem orationem cum secreta dicere tenebuntur praedicti quatuor Sacerdotes; qui vero propter infirmitatem, vel aliam necessitatem non poterit agere praedicta officia, providebit bona fide qui suppleat defectum suum. Quod si neglexerit, in illius
Abbreviated transcription (Latin):
nis quando uolũt cantare dnam candelam de illis de quibus ip̃t dant tres ꝓ uno deuano
sal de licro die martis et die mntũr In pentheconst̃e totidm diebus tantũ in Indcto

Expanded text:
nis, quando volunt cantare, unam candelam de illis de quibus ipsi dant tres pro uno denario. nis, quando volunt cantare, unam candelam de illis de quibus ipsi dant tres pro uno denario. scilicet die Lune, die Martis et die Mercurii; in Pentecosten, totidem diebus tantum; in Indicto
Abbreviated transcription (Latin):
statim pest matutuias dumuodo dies sit mape p̾man. et statm post p̃̾man missã
pͥmam ad altare sancti martelli cum nota  Qua cantata sine int̾politõe debent mcpo
secumdam missam sit̃ cum nota et scatim t̾ciam missam cantem possunt cantare sed
suie nota. Capellam uõ altanceum non ab̃ent incipe missass msi cantato enangelio
seciride misse capitetioꝵ/ miqmͣ camen debent cantare cum nota. Item diebus festis
sanctoꝵ in quoꝵ honore dedicata sunt altaria debent cantaro capiceri statim past
nitutiias p̾ͥmam et post pmam suem p̃mam missam ad altare illuis sci cuius festũ
illa die celebratur. Secundm et c̾tiam ad altare sci matelli more consucto et post ennã¬
pelum secunde misse cantate ad altare sñ martelli poitꝰ contare capellamis p̾di altans
submissa uoce et sine nota ad altare suum/ Capiteri autem debent dare singulis capella¬

Expanded text:
statim post matutinas, dummodo dies sit, incipere primam et, statim post primam, missam primam ad altare sancti Marcelli cum nota; qua cantata, sine interpollatione debent incipere secundam missam similiter cum nota, et statim terciam missam tantum possunt cantare , sed sine nota. Capellani vero altariorum non debent incipere missas suas, nisi cantato evangelio secunde misse capiceriorum; nunquam tamen debent cantare cum nota. Item diebus festis sanctorum, in quorum honore dedicata sunt altaria, debent cantare capicerii statim post matutinas primam, et, post primam, suam primam missam ad altare illius sancti cujus festum illa die celebratur; secundam et terciam ad altare sancti Marcelli, more consueto; et, post euvangelium secunde misse cantate ad altare sancti Marcelli, poterit cantare capellanus predicti altaris, submissa voce et sine nota, ad altare suum. Capicerii autem debent dare singulis capella
Abbreviated transcription (Latin):
in ẜuicio diuino uidel dũtaxat in diobus festis sancte Erucis et in festis natiui¬
tatis dñi pasch̃. penthecousts et om̃ium scoꝵ et in quatuor festis solemb uingꝭ¬

Expanded text:
in servicio divino, videlicet dumtaxat in duobus festis sancte Crucis, et in festis nativiin servicio divino, videlicet dumtaxat in duobus festis sancte Crucis, et in festis nativitatis Domini, Pasche, Penthecoustes et Omnium Sanctorum, et in quatuor festis solemn
Abbreviated transcription (Latin):
stib pco desunetis ꝓ nabus ipius testater̃ et ꝑentũ sucꝵ siigulis diebus celebrare
geptis illis duobus polemibus pantis tam in quibus in ecclia di missa ꝓ deffictꝭ
uen celibratur quibus tam̃ tenebit de dc̃s festiiitatibus celebrate si potest. Atem iu¬
rabit dcñs Capellanus qui ꝓ tempore fuit̃ in sua institutõe om̃ĩa p̾dt̃a et sequẽ¬
cia fidelit̾ olpuare et contra nõ uenire et ꝙ concra p̃missa uel aliquõd p̃missorum
nõ btetur/. dispensacõe contrana uel gr̃ã uel concrano p̾mlegio obtento uel enã cobti¬
nendo uel Iut̃ ꝯtrario. Item ꝙ Ouratꝰ dc̃e eccl̃ie parroch̃ sancte ctucis habebit annis
singulis imꝑpetum diginiti polidos par annui teddiꝰ admorte atos ꝓ quibus tonebit̃
Omratꝰ qui ꝓ tp̃te fuit̾ face unuĩ spalẽ annuuisarium uno tengore ꝙ dc̃o dẽfuncto ꝑ octo
et inꝑ̃ꝑeuũ. Et tonebit̃ dñs capellanuis qui ꝓ tempore fint̃ Iniaor dom̃ curatũ

Expanded text:
scilicet pro defunctis, pro animabus ipsius testatoris et parentum suorum, singulis diebus celebrare, exceptis illis diebus solemnibus, paucis tamen, in quibus in ecclesia Dei missa pro defunctis non celebratur; quibus tamen tenebitur de dictis festivitatibus celebrare, si potest. Item, jurabit dictus capellanus, qui pro tempore fuerit, in sua institutione, omnia predicta et sequentia fideliter observare et contra non venire, et quod contra premissa vel aliquod premissorum non utetur dispensatione contraria, vel gratia, vel contrario privilegio, obtento vel etiam obtinendo, vel jure contrario; item, quod curatus dicte ecclesie parrochialis Sancte Crucis habebit, annis singulis imperpetuum, viginti solidos Parisienses annui redditus admortiaatos, pro quibus tenebitur curatus, qui pro tempore fuerit, facere unum speciale anniversarium uno tempore pro dicto defuncto, per octo et imperpetuum. Et tenebitur dictus capellanus, qui pro tempore fuerit, juvare dictum curatum
Abbreviated transcription (Latin):
datẽ gposicnõ int̾ neo et ipõo sc̃e nobis dedisse et imperuũ gxessisse nestuntꝰ . Et pre¬
Rea dedis cis srxgnnta solldos post mortẽ mign alb̃ti cominatim sal̃t̃ a capło
uelab illis quos capłm ordinauĩt ꝑsoluendos ꝓ uicana eiusdem p̃bende nobis ã
cap̃ło sc̃c Ednouese collata/ et om̃b ad uicariam ꝑtinencib. Decanus autem et
mar̾tulariis anninatim duob t̾inius scil in pasch et in festo om̃ium sc̃oꝵ solue
tonebant. Nos ⁊gir̃ ipnis dido deuocõe pensata scatulmꝰ et ocdinauimꝰ ꝙ dio
de p̾dño quatuor sat̃dotib in unaseptimana alii duo in alia singuli sirgulis
debus septimane sue ꝓ dĩa prid̃t̃i ade et alab parentũ ft̃m quoq et soroꝵ
sucoꝵ / et omim illoꝵ qui bũficium sc̃d adauxerũt uel incosteꝵ augmentabũt
missam defunctoꝵ bona fide in eadem eccl̃ia et in altari uel in altarb adħ sibi a
capło depitatis celebrabut: et tam ꝯmendaecem qmͣ t̾um lectionũ uigilias

Expanded text:
tionis inter nos et ipsos facte, nobis dedisse et in perpetuum concessisse noscuntur. Et preterea dedimus eis sexaginta solidos, post mortem magistri Alberti annuatim similiter a capitulo vel ab illis quos capitulum ordinaverit persolvendos, pro vicaria ejusdem prehende nobis a capitulo Sancte Genovefe collata, et omnibus ad vicariam pertinentibus. Decanus autem et matriculariis annuatim duobus terminis, scilicet in Pascha, et in festo Omnium Sanctorum, solvere tenebuntur. Nos igitur ipsius de predictis quatuor sacerdotibus in una septimana, alii duo in alia, singuli singulis diebus septimane sue, pro anima predicti Ade et animabus parentum, fratrum quoque et sororum suarum et omnium illorum qui beneficium istudmissam defunctorum bona fide in eadem Ecclesia, et in altari, vel in altaribus ad hoc sibi a capitulo deputatis celebrabunt, et tam commendationem, quam trium lectionum vigi
Abbreviated transcription (French):
ꝓstolariũ suretur honestas et maleficia non o maricant
impunita ded occasione delinquẽtiũ non capiãtur ullatem
Inuocentes/ ymo si contraquĩgͣ suspicio fuerit orta ꝓbabłis
ho neste de tontus ydonca cantiont prestita cessãtib cartenonior
exationibus dimittatur Ꝙ si soite tłe crimen omiẜit

Expanded text:
scolarium servetur honestas et maleficia non remaneant impunita; sed, occasione delinquentium, non capiantur ullatenus innocentes. Immo si contra quemquam suspicio fuerit orta probabilis, honeste detentus, ydonea caucione prestita, cessantibus carcerariorum exactionibus, dimittatur. Quod si forte tale crime
Abbreviated transcription (Latin):
conuenti dño offñdoꝵ ꝑ quatuor ꝑtes equales int̾ quatuor mat̾tular diuidetͫ Om̃is
autem p̃dl̃i maltuleri laiti situt et cl̃it instituentur a nob̃ qui pestꝙͣ a nõb̃ ĩnustiatuti
fuerint nobio ꝙ fidelicatem et homagium fet̾uit in capłm uenire et fidelitãte u rrare
Capło tenebumtur quam ab antiquo matricularius exhilebat. Si uo maior matni¬
culanis laicus arta ẜuicium eccl̃ie assidineatẽ non fet̾it ꝓ se ẜuitorem ydoneum

Expanded text:
tes equales inter quatuor matricularios dividetur. Omnes autem predicti matricularii laici, sicut et clerici, instituentur a nobis; qui postquam a nobis instituti fuerint nobisque fidelitatem et homagium fecerint, in capitulum venire et fidelitatem jurare capitulo tenebuntur, quam ab antiquo matricularius exhibebat. Si vero major matricularius laicus circa servitium ecclesie assiduitatem non fecerit, pro se servitorem ydoneum
Abbreviated transcription (Latin):
nobis per tradicionem presencium sicterarum ac eciam constituendo eundem procuratorem
auum iñi rem suam propriam in premi sis et promisit ditus Iohiunmotus per eus fedẽ
et Suramentum tactis sacrosanctis eiuangesiis super hoc corporasiter prestitum ab codẽ
ꝙ contra donum donationem concessionem cessionem transsacionem quittacionem et di¬
missionen huiusmodi uel contra aliquod premissorum per se ues per alium eeu alios ra¬
tõne minons etatis asicuius deceptionis ues asiis quo quomodo non ueniet in futurum
sumo doluit et precepit ꝙ premissa onma et singula ualeant et Robur firmnitatis ob¬
tinieant Surr si quod sit contrano uel consuetudine aliqua non obstante et ꝙ si premissa
in toto non ualeant uel uilere possint quod absit ꝙ sascem ualeant et robur firmitatis
obtineant in syis ni quibus melus ualere poterunt et debebunt.. In cuius rei cestuno¬

Expanded text:
nobis per traditionem presentium litterarum, ac etiam constituendo eundem procuratorem nobis per traditionem presentium litterarum, ac etiam constituendo eundem procuratorem suum in rem suam propriam in premissis. Et promisit dictus Johannotus per ejus fidem et juramentum, tactis sacrosanctis euvangeliis super hoc corporaliter prestitum ab eodem, quod contra donum, donationem, concessionem, cessionem, translationem, quittacionem et dimissionem hujusmodi vel contra aliquod premissorum, per se vel per alium seu alios, ratione minoris etatis, alicujus deceptionis, vel alio quoquo modo non veniet in futurum. Immo voluit et precepit quod premissa omnia et singula valeant et robur firmitatis obtineant, jure, si quod sit, contrario vel consuetudine aliqua non obstante, et quod, si premissa in toto non valeant vel valere possint, quod absit, quod saltem valeant et robur firmitatis obtineant in hiis in quibus melius valere poterunt et debebunt. In cujus rei testimo
Abbreviated transcription (Latin):
satõnem habucrat ut dicebat/. Propt̃ que predc̃us Iohunnotus sua spontanca uolutate et ex en
certa sciencia dedit donauit concessit/ cessit transtulit quittauit ex nũc ꝑpetuo et dimisit. donaroe
fca inter uiuos sine spe aliqua reuocandi donuĩ huiusmõi predc̃o ougt̃o Iolunm pro se eius heiẽ.¬
dibus et causam ab eo hubentibus et eciam hubiturs predtam domũ cum ama et uardino. Ee cerras
pront se compoitant et procenduntur nec non et ꝯmiarutd̃ Iuris possessionis proprietatis do¬
mirii et actionis tp̃e Iohannotus habebat et halere poterat et debebat in predictis domo cu¬
na dardino et terris ac peitinençis earundem quocunq iure tituso modo causa ues racione
uel sius heredibus in predicis de cetero retiuendo ac se de eifdemn deuestiendo et desscusiendo
et predictum oxigisti̾um Iolunem muestiendo et eiusiendo in quantum fucere potuit corã

Expanded text:
nsationem habuerat, ut dicebat. Propter que, predictus Johannotus, sua spontanea voluntate et ex ejus nsationem habuerat, ut dicebat. Propter que, predictus Johannotus, sua spontanea voluntate et ex ejus certa scientia, dedit, donavit, concessit, cessit, transtulit, quittavit ex nunc perpetuo et dimisit, donatione facta inter vivos, sine spe aliqua revocandi donum hujusmodi, predicto magistro Johanni, pro se, suis heredibus et causam ab eo habentibus et etiam habituris, predictam domum cum curia et jardino et terras, prout se comportant et protenduntur, nec non et quidquid juris, possessionis, proprietatis, dominii et actionis, ipse Johannotus habebat et habere poterat et debebat in predictis domo, curia, jardino et terris ac pertinentiis earumdem, quocunque jure, titulo, modo, causa vel ratione, el pro predictis... de cetero retinendo, ac se de eisdem devestiendo et dessaisiendo, et predictum magistrum Johannem investiendo et saisiendo, in quantum facere potuit coram