comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cecidit Iuicio belli demetonis duos filios apud guldifm̃
hospitam suum cum magno pondere auri cõmandanãt
it belli periculis exnuerentur ⁊ si ita sois tulissit pat̾ne
ultiomi sernarentur / Ex hus maior demetrius amios
inspate opes ⁊ aliene felicitatis ornamenta uelut
captum inter stortoꝵ greges descdem in regia tene¬
uant auxiliantibus caecensibus seturum ac nichil hostile
nretuentem aggaeditur antiocenses ꝙͦ ueterem patris
offensam noiis merctis correcturi se ẽi tradunt S
⁊ milites paterm fauore iuiuenis accensi prioris sa¬
cramenti deligionem noui regis suꝑbre preferentee
signa ad demetonm tranffermt atq ita alexander
nõ minore impctu fortune destructus ꝙͣ elatus pͥmio
prelio nictus interficitur. dedit q ei penas ⁊ demetero
quem occiderat ⁊ antiocho cuius mentitus originem
fuerat
Ecuperato paterno regns demetrins ⁊ ip̃e rerum
suctessu corruptus intiis adolestencie in segniciã

Expanded text:
cecidit. Initio belli Demetrius duos filios apud quemdam hospitem suum cum magno pondere auri commendaverat, ut belli periculis eximerentur, et si ita sors tulisset, paternae ultioni servarentur. Ex his junior Demetrius, annos insperatae opes et alienae felicitatis ornamenta velut captum inter scortorum greges desidem in regia tenebant, auxiliantibus Cretensibus securum ac nihil hostile metuentem aggreditur. Antiochenses quoque, veterem patris offensam novis meritis correcturi, se ei tradunt; sed et milites paterni favore juvenis accensi, prioris sacramenti religionem novi regis superbiae praeferentes, signa ad Demetrium transferunt; atque ita Alexander, non minore impetu fortunae destructus quam elatus, primo proelio victus interficitur; deditque poenas et Demetrio, quem occiderat, et Antiocho, cuius mentitus originem fuerat. LIBER XXXVI Recuperato paterno regno Demetrius, et ipse rerum successu corruptus, vitiis adulescentiae in segnitiam
Abbreviated transcription (Latin):
liber z9
ꝓmeten̾is occupato sine regno nonttatio sue ociũ¬
peritulosum datus ampliare ures regmi ⁊ opes
angeri finitimorum bellis statunit Itaq ariors ifestite
capp adotie propter fastiditas sorons mmptius iifestuo
frutteni eius orofernem ꝑ muraiam regnd nl sim saupli¬
tem recepit dotumi ꝙ sib̃i honestum bclli tituilms gtribat̃ꝰ
restitutre euu i regnũ statint Si oroferums iuprto
aũs mita cum antioctusib paccione offensis tant demitrio
pesstre ip̃m regno a qno restituebatui consiluror mort

Expanded text:
LIBER XXXV Demetrius occupato Syriae regno novitati suae otiupericulosum ratus ampliare fines regni et opes augere finitimorum bellis statuit. Itaque Ariarathi, regi Cappadociae, propter fastiditas sororis nuptias infestus fratrem eius Orophernen per iniuriam regno pulsum supplicem recepit, datumque sibi honestum belli titulum gratulatus restituere eum in regnum statuit. Sed Orophernes ingrato animo inita cum Antiochensibus pactione, offensis tunc Demetrio, pellere ipsum regno, a quo restituebatur, consilium cepit.
Abbreviated transcription (Latin):
achei licet ꝑ euictates nelut ꝑ membra diulsi suit
unũ tñ corpus ⁊ unũ imꝑim habent singulairum¬
ꝙ uĩbum ꝑieula mictuis iribus propulsunt Que¬
rentibus igitur romanis causam belli tempestiu for¬
timuã querela spartanoꝵ obtulit quoꝵ agros achei¬
preper mutuũ odium populabantur Spartaris a semetu
uosponsumn eie segaros se ad inspitiendar ded socior tnmo ad
inlutiam demercdam in grattiam missuros  r settatio grsas

Expanded text:
eluti per membra divisi sint, unum tamen corpus et unum imperium habent singularumque urbium pericula mutuis viribus propulsant. Quaerentibus igitur Romanis causam belli tempestive Fortuna querelam Spartanorum obtulit, quorum agros Achaepropter mutuum odium populabantur. Spartanis a senatu responsum est, legatos se ad inspiciendas res sociorum et ad iniuriam demendam in Graeciam missuros;sed legatis
Abbreviated transcription (Latin):
senatui daret aut pacem aut uellum cum romains ha¬
biturui adeo q hec austeritas añ regis fregit ut pa¬
aetirrum senatui responderet reuersus in regnũ auti¬
ochus decedit delicio ꝓmilo admodum filio Cm cum
tutoreo dati a populo essent patrnus eis de metrius
qui obses ⁊ome erat cognita morte fratris antiochi
senatum adut obsidem se uiuo fratre uenisse quo mortue
enrus obses sit se ignorare / Dimicte igitur se ed regnũ
petendum equũ esse quod in regenouum maiori frccta
cesserit ita nũc sibi pupillum etate antecedat deblri
cum se nõ dimicti ar̃aduerteret a senatu tacito inditio
tocius apud pupillum ꝙ̃ apid eum regnũ futirruũ
arbitrante specie uenandi ab inbe prõfectus hostis
tacitus cum fuge conictibus nauem conscendit Pe¬
latue in sraiam secundo fauore oĩm excipitui regnũ¬
ꝙ ei occiso pupillo a trtoribus traditur/ fodem
fere tempore prusias rex bithunt consilium cepit

Expanded text:
senatui daret, aut pacem aut bellum cum Romanis hasenatui daret, aut pacem aut bellum cum Romanis habiturum. Adeoque haec austeritas animum regis fregit, ut pariturum se senatui responderet. Reversus in regnum Antiochus decedit relicto parvulo admodum filio,cui cum tutores dati a populo essent, patruus eius Demetrius, qui obses Romae erat, cognita morte fratris Antiochi senatum adiit: obsidem se vivo fratre venisse, quo mortuo cuius obses sit, se ignorare. Dimitti igitur se ad regnum petendum aequum esse, quod, sicut iure gentium maiori fratri cesserit, ita nunc sibi, qui pupillum aetate antecedat, deberi. Cum se non dimitti animadverteret a senatu, tacito iudicio tutius apud pupillum quam apud eum regnum futurum arbitrante, specie venandi ab urbe profectus Ostiis tacitus cum fugae comitibus navem conscendit. Delatus in Syriam secundo favore omnium excipitur, regnumque ei occiso pupillo ac tutoribus traditur. Eodem fere tempore Prusias, rex Bithyniae, consilium cepit
Abbreviated transcription (Latin):
sorono sus filio eregi egipti bellũ infert segri admod̃
⁊ cotidiana suxinia ita martenti ut nõ sõlũ ecegie
marestatio officia intermicteret uerum eciam se nsit
homino uinia sagnia careret Pulsus igit regno
d frarrem miotem pthosontum alexandnã confuggit
ptitipato q cum eo regno segatos tomam ad senatu
matut auxilium petunt fidem societatis implorant
honere senatum pretes fratrũ cntit᷑ itaq legatuo
popilius ad autio chum qui abstintre illum egĩpto aut
si iam intessisset excede̾ iuberet unmi in egipto eum
inuenisset osculum ꝙ ei rex obtulisset nã coluerat int̾
ceteros popilium antiochus cum obses rome esset Tunt
popilius facessere interim prinatam aneieiam iubet
cum mandata patae intercedant/ probatum q senatus
decreto ⁊ d tradito Cum conctari eum iuderet consul¬
tacionem ꝙ ad amitos referio ibi popilis miga quã
in manu g rebat amplo cireulo meluisimi ut amnicrs caꝑet
consulerẽ eos ibet / net prins nde exire ꝙͣ responsit

Expanded text:
pti, bellum infert, segni admodum et cotidiana luxuria ita marcenti, ut non solum regiae maiestatis officia intermitteret, verum etiam sensu hominis nimia sagina careret. Pulsus igitur regno d fratrem minorem Ptolomeum Alexandream confugit participatoque cum eo regno legatos Romam ad senatum mittunt, auxilium petunt, fidem societatis inplorant. Movere senatum preces fratrum. Mittitur itaque legatus Popilius ad Antiochum, qui abstinere illum Aegypto aut, si iam incessisset, excedere iuberet. Cum in Aegypto eum invenisset osculumque ei rex obtulisset nam coluerat inter ceteros Popilium Antiochus, cum obses Romae esset, tunc Popilius facessere interim privatam amicitiam iubet, cum mandata patriae intercedant;prolatoque senatus decreto et tradito, cum cunctari eum videret consultationemque ad amicos referre, ibi Popilius virga, quam in manu gerebat, amplo circulo inclusum, ut amicos caperet, consulere eos iubet nec prius inde exire, quam responsum
Abbreviated transcription (Latin):
Quinm esgerentu ⁊ si que mbes conpumares essenti
⁊antereutr/ Igitu legatis oñii tiuitatiũ principib
comithum enocatio decrttũ senatus recetat Rud
consiꝵ habeant aꝑiunt expedrre omĩbus dicunt ut
singule curetates sua mra/ ⁊ suas leges habeant Enoe
ubi omĩbus ãuotuit ireluti in fiorem uersi uninersũ
pegrmũ ppłm toncidant / luratos ꝙ ipõs aomuanorũ

Expanded text:
contumaces essent, traicerentur. Igitur legati omnium civitatium principibus Corinthum evocatis decretum senatus recitant, quid consilii habeant aperiunt;expedire omnibus dicunt, ut singulae civitates sua iura et suas leges habeant. Quod ubi omnibus innotuit, veluti in furorem versi universum peregrinum populum trucidant;legatos
Abbreviated transcription (Latin):
habuit/ Qnoꝵ sus regno fuit quid anius. Sccct. xxxiii.
s derum non insi. cl. duobus annuis potita Ita cu
in dicionem romanoꝵ cessissiet magrãtibus ꝑ fingulas
cuntates constrtictio libera facta est leges qꝙ quibus adhuc
utitur a paulo accepit/ Etholorum uiu̾saꝵ nrbm̃ senat
eum conugibus ⁊ liberis quid nͥ a fede fuerant romami
missus Ibi q ne in patra aliquis nonaret dui tentus egie¬
ꝙ per multos annos legationibus ciuutatiu seriatu fati¬
gato in patram quiq suam ceenussus est¬
buis ac macedonibus subactis etholorum ꝙ mrib
principimi captinitate debilitatis soli adhut̃ eo mo¬
gaetia onuersa acheiminis potenteo tunc temporit᷑
romanis iudebantur nõ peopt̾ singulaꝵ curetatium¬

Expanded text:
habuit. Quorum sub regno fuit quidem annis DCCCCXXIV, habuit. Quorum sub regno fuit quidem annis DCCCCXXIV, sed rerum non nisi CL duobus annis potita. Ita cum in dicionem Romanorum cessisset, magistratibus per singulas civitates constitutis libera facta est legesque, quibus adhuc utitur, a Paulo accepit. Aetolorum universarum urbium senatus cum coniugibus et liberis, qui dubia fide fuerant, Romam missus, ibique, ne in patria aliquid novaret, diu detentus, aegreque per multos annos legationibus civitatium senatu fatigato in patriam quisque suam remissus estnis ac Macedonibus subactis Aetolorumque viribus principum captivitate debilitatis soli adhuc ex Graecia universa Achaei nimis potentes tunc temporis Romanis videbantur, non propter singula
Abbreviated transcription (Latin):
uratoris filiuo dum inter confertissimõs hostes
insigint diicat equo dilapsus pedestre ꝑrelum at¬
greditur nam cadentem mampulus hostiran eñ horude
ciamore uetut intentem obtrũcatirrus eutũsteterat at
ia̾t ticius corpore colletto magnas struges edidit Cu
ad uñũ opprimerdum urdiq hostes cõuo larent duui
prodeam pendam petit gladius e manus elapsus in
mediam cohortem hostium decidit ad queni retlꝑanduĩ
qopbone se protegene infpettante urro exercitu mtet
iostum muccones sese remersit recolłetto ꝙ gladeo
mustis nuilneribuo exceptis ad suos cum clamore hostumi
deuertitur hunuo audaciam ceteri mictati ittoriam
pepere Persens rex cum decem milibus talentũ fuga¬
amo traciam defertur quem gneus ottauino ad ꝑseqũ¬
dum missus a consule cum duobus filue alexandoo et
philippoo cepit captum q ad consultm duxit/ mocedonia
a garano qͥui pornus in ea cregnauit usq ꝑseumn trigĩta

Expanded text:
oratoris filius, dum inter confertissimos hostes oratoris filius, dum inter confertissimos hostes insigniter dimicat, equo delapsus pedestre proelium adgreditur. Nam cadentem manipulus hostium cum horrido clamore veluti iacentem obtruncaturus circumsteterat; at ille citius corpore collecto magnas strages edidit. Cum ad unum opprimendum undique hostes convolarent, dum procerum quendam petit, gladius ei e manu elapsus in mediam cohortem hostium decidit;ad quem recuperandum umbone se protegens inspectante utroque exercitu inter hostium mucrones sese inmersit recollectoque gladio multis vulneribus exceptis ad suos cum clamore hostium revertitur. Huius audaciam ceteri imitati victoriam peperere. Perseus rex fuga cum decem milibus talentum Samothraciam defertur, quem Cn. Octavius ad persequendum missus a consule cum duobus filiis, Alexandro et Philippo, cepit captumque ad consulem duxit. Macedonia a Carano, qui primus in ea regnavit, usque Perseum XXX reges
Abbreviated transcription (Latin):
ut bellum sũmo urribno innaret/ Perseo pret̾ mate¬
Aintum mucte opimnonis ex̾ectum dicentio uelli sũptꝰ
patre paratus in thesantis ⁊ orreis errit Eyrbus
debus inflatuo oblitus fortime ueterem alexaander glo¬
riam considerare suos ilbebat Prmia equitũ cõgiessio
fuit qua nictor ꝑsens suspensam om̃ expectatienem in
tinoiem sui truixit / misit tñ legatos ad consulem qui
pacem peterent quam prtai suo romani eciam uicte
dedissent impensas belli legi itti sustepturruno ẜ cqͣue
sulpiciuo nõ mins gr̃anes ꝙͣ nuto leges dixit Pñ
het aguntur unctu tñ ꝑrculo si belli aõmani enulium
pantum consulem creant et q extra ordinem mate¬
Doincum bellum deceruũt / R̾m cum ad exercitũ nemisset
nõ magnam moram pirgne fecit / Pridit ꝙͣ plum
tonsereretur summa norte defecit / Id portentum pre se
omnibur p̃sugrentibus finem q macedonici degilte
portenti iraicinantibus / In eã ꝓugna moreius cuto

Expanded text:
ut bellum summis viribus iuvaret. Perseo praeter Maceut bellum summis viribus iuvaret. Perseo praeter Macedonicum invictae opinionis exercitum decennis belli sumptus a patre paratus in thesauris et horreis erat. Quibus rebus inflatus oblitus fortunae paternae veterem Alexandri gloriam considerare suos iubebat. Prima equitum congressio fuit, qua victor Perseus suspensam omnium exspectationem in favorem sui traxit;misit tamen legatos ad consulem, qui pacem peterent, quam patri suo Romani etiam victo dedissent, inpensas belli lege victi suscepturus. Sed consul P. Licinius non minus graves quam victo leges dixit. Dum haec aguntur, metu tam periculosi belli Romani Aemilium Paulum consulem creant eique extra ordinem Macedonicum bellum decernunt; qui cum ad exercitum venisset, non magnam moram pugnae fecit. Pridie quam proelium consereretur, luna nocte defecit, id portentum Perseo omnibus praesagantibus finemque Macedonici regni portendi vaticinantibus. In ea pugna M. Cato,
Abbreviated transcription (Latin):
uenit Insignis hit ãnus trimm toto drbe maximo
iparatoꝵ mortibus fuit hanmbalio ⁊ philopemitnis
⁊ stipionio affertam Ex quibus constat haumbalemnet
cum eum romano conantem bello etalia coutrenuit
nec cum uencisus eccethagiẽ siuum imꝑuum tenuit
aut cubantem cenasse aut plus ꝙͣ sextario nm depiuis¬
se padicitiam ꝙ cum tarctam inter tot captinas ha¬
buisse ut in affaca natum quinis negaret medationis
eis certe fuit ut cum dineisarum gentium cx̃citu
cexerit nꝙ insidus suoꝵ militum sit pctititus
more quid rorum motu romami macedonitũ E¬
punictim bellum gesserunt si tanto clarius pͣto
nõbilitate macedones penos antecesserunt quippe cum
gloua ouentio douicte ⁊ auxilio dĩm regum iuabãt᷑
fraq uomam ⁊ legiones plires nimero constapserunt
⁊cupoisia a masmissa rege mimudaꝵ ⁊ ecteris omnib
socus attepermnt ⁊ eumene rege bithime demanciatũ

Expanded text:
venit. Insignis hic annus trium toto orbe maximorum venit. Insignis hic annus trium toto orbe maximorum imperatorum mortibus fuit, Hannibalis et Philopoemenis et Scipionis Africani. Ex quibus constat Hannibalem nec tum, cum Romano tonantem bello Italia contremuit, nec cum reversus Karthaginem summum imperium tenuit, aut cubantem cenasse aut plus quam sextario viniindulsisse pudicitiamque eum tantam inter tot captivas habuisse, ut in Africa natum quivis negaret. Moderationis certe eius fuit, ut, cum diversarum gentium exercitus rexerit, neque insidiis suorum militum sit petitus nore quidem rerum motu Romani Macedonicum qPunicum bellum gesserunt, sed tanto clarius, quanto nobilitate Macedones Poenos antecesserunt; quippe cum gloria Orientis domiti, tum et auxilio omnium regum iuvabantur. Itaque Romani et legiones plures numero conscripserunt et auxilia a Masinissa, rege Numidarum, et ceteris omnibus sociis acciverunt; et Eumeni, regi Bithyniae, denuntiatum,
Abbreviated transcription (Latin):
conditionto paris de dicionem om̃o posterent edmo¬
cntusind regtie in fugam nersus cectam defortuõ Ioi
cum dis quietam untam egisset nundiosum ꝓse propt̃
mimas opes nederet amphoras plomibo replitas in teplo
dians quasi foxtune sue ꝓresidia depomit atꝙ ideb
nchil de illo sellieita eruttare qui ue lut ⁊iglius opes
qo lemebat ad pousiam contendit añes suo statins
quas secum portabait infuso ne consperte opto inte
nocerent Dem̃ cum prusias terresta bello ab eumen
auitor iuitorie fuit Emꝑpe om̃e serpenciũ gemus in
fictiles lagenas coiti iussit medio ꝙ prelio ĩ nanes
hostnem nittit id peniũ pontitis riditulum insus
futilibus dimitdece qui ferio nequeant D ubi ẜpẽtib
ceptre nanes repleri antipiti perieulo circũuenti ho sei
uittoriam cesserut/ Que nbi romam minciata simt
uussera semictu legati sunt qui ũtrinq aegem ĩ patẽ
cogerent hamimbalem q de posterent Ses hanbal
re cognita simpto ueneno legacionem morte ꝑre¬

Expanded text:
ditionem eius poscerent, admonitus a rege in fugam versus Cretam defertur. Ibi cum diu quietam vitam egisset invidiosumque se propter nimias opes videret, amphoras plumbo repletas in templo Dianae, quasi fortunae suae praesidia,deponit atque ideo nihil de illo sollicita civitate, quoniam velut pignus opes eius tenebat, ad Prusiam contendit, auro suo statuit, quas secum portabat, infuso, ne conspectae opes vitae nocerent. Dein, cum Prusias terrestri bello ab Eumenauctor victoriae fuit; quippe omne serpentium genus in fictiles lagoenas coici iussit medioque proelio in naves hostium mittit. Id primum Ponticis ridiculum visum, fictilibus dimicare, qui ferro nequeant. Sed ubi serpentibus coepere naves repleri, ancipiti periculo circumventi hosti victoriam cesserunt. Quae ubi Romam nuntiata sunt, missi a senatu legati sunt, qui utrumque regem in pacem cogerent Hannibalemque deposcerent. Sed Hannibal re cognita sumpto veneno legationem morte prae
Abbreviated transcription (Latin):
padont Gello a de metrio lacessiti suboruat cecoꝵ aleni
qudosdum sortie extaeme muenem qui sraee deguet. esor
pat᷑nũ an iins repeteret ⁊ ne quid contumnesie derssit irom̃
li asrxandu mdititi genitus ꝙ ab entrocho corge dicitu
Fantun odmm demetrii apud ołs ernt ut enulo cuio nõ
ires tautum regit nerum etiam gentus nobisituo coen su
om̃ rabueretur ꝑgitur alexando ad mitubilser one

Expanded text:
iae, bello a Demetrio lacessiti subornant Balam quendam, sortis extremae iuvenem, qui Syriae regnum velut paternum armis repeteret,et ne quid contumeliae deesset, nomen ei Alexandri inditur genitusque ab Antiocho rege dicitur. Tantum odium Demetrii apud omnes erat, ut aemulo eius non vires tantum regiae, verum etiam generis nobilitas consensu omnium tribueretur. Ig
Abbreviated transcription (Latin):
nõ nuuꝰ bellum ꝙͣ gesserit italie destauratudũ st
i asia regi sedenti aut nictoriam de comaris anit
equas pãtis conditiones desaturrum quipe itus¬
panis dedĩo flagaãtibus ducem tantũ deesse ⁊ italiã
nocioreni sibi nũt ꝙͣ predem fuisse a neo etista¬

Expanded text:
non minus bellum quam gesserit Italiae restauraturumet non minus bellum quam gesserit Italiae restauraturumet in Asia regi sedenti aut victoriam de Romanis aut aequas pacis condiciones relaturum;quippe et Hispanis bello flagrantibus ducem tantum deesse, et Italiam notiorem sibi nunc quam pridem fuisse; sed nec Kartha
Abbreviated transcription (Latin):
in regno reliquit S libertate grecie restitutã deduitis¬
q ab mb̃ibus presidiis cum romanus exereitus in
itasiam reportatus esset / nelut uatua ⁊infirs possessiaẽ
sollicctatus nultas q eiuitates gepentino bello iua sit
q mbus extracte ach̃ti ne iicinũ malũ etiam ad se
serperet bellum adueesus nabtoem deceruũt ducem¬
ꝙ gpetorem philopemene insignis industrit iurũ
ronfertuuit cuius in eo tanta bello uictus entunit nt
opmione om̃m flammo romano imperator comꝑaret᷑
ꝑbdem tempore hãnbal eũ ad antiochum ꝑ uenisset
nolut deoꝵ munꝰ excrpitur tantusq enis aduentie
ardor annis regis accessit ut nõ tam de bello ꝙ de
premus nuctoriẽ cogitarit/ S hamubal cui nõta seo¬
mania iitus erat negabat opprnni tomanos nisi
i italia posse/ ad hoc sibi tentũ / naues et detẽ nulia
peditũ mille ⁊quitũ postebat promictẽs hacr mautti

Expanded text:
in regno reliquit. Sed libertate Graeciae restituta deductisin regno reliquit. Sed libertate Graeciae restituta deductisque ab urbibus praesidiis, cum Romanus exercitus in Italiam reportatus esset, velut vacua rursus possessione sollicitatus multas civitates repentino bello invasit. Quibus rebus exterriti Achaei, ne vicinum malum etiam ad se serperet bellum adversus Nabidem decernunt ducemque praetorem suum Philopoemenem, insignis industriae virum, constituunt,cuius i Romano imperatori, conpararetur. Eodem tempore Hannibal, cum ad Antiochum pervenisset, velut deorum munus excipitur,tantusque eius adventu ardor animis regis accessit ut non tam de bello quam de praemiis victoriae cogitaret. Sed Hannibal, cui nota Romana virtus erat, negabat opprimi Romanos nisi in Italia posse. Ad hoc sibi centum naves et decem milia peditum mille equitum poscebat, promittens hac manu
Abbreviated transcription (Latin):
in supremũ fuisset appii quente nefpere equũ constend
⁊ ruo uibanũ qͥuod prope lntus maris hẽmbat ig¬
naris seruis iussis ꝙ ad portam deuertentem operre
contendit habebat ibi naues cũ uenugibus octulto
suii litoris abstonditas Erat ⁊ grandis in eo agio
petuma p̾parccta ut cũ res exegisset ut facuttas
fugam nec mopia moraretui letta igrtui seruorũ
niuentute quoꝵ copiam italicoꝵ captinoꝵ nimerus
angebat nauem constendit cuisum ꝙ ad antiochim
dirigit Postera die ciuctas pricipem suũ actum
temporis consulen in foro expettabat quen ut ꝓfectũ
nĩciatũ est nõ alit̾ ꝙͣ si nbs capta esset oc̃s t̾iepida¬
uere exitiosam ꝙ sibi firgam eius ominati fũt legatus
cẽto uomanus quasi iam bellum illatũ rtalie as hãnibale
esit tacitus comã regreditur tcepidũq mintium
refert Interim in grretiam flãminus iũta quibusdã¬
cmitatibus societate nabidem trrãnum duobus contimus

Expanded text:
in supremum fuisset, adpropinquante vespere equum conscendit in supremum fuisset, adpropinquante vespere equum conscendit et rus urbanum, quod propter litus maris habebat, ignaris servis iussisque ad portam revertentem opperiri, contendit. Habebat ibi naves cum remigibus occulto sinu litoris absconditas; erat et grandis in eo agro pecunia praeparata, ut, cum res exegisset, nec facultas fugam nec inopia moraretur. Lecta igitur servorum iuventute, quorum copiam Italicorum captivorum numerus augebat, navem conscendit cursumque ad Antiochum dirigit. Postera die civitas principem suum ac tum temporis consulem in foro expectabat. Quem ut profectum nuntiatum est, non aliter quam si urbs capta esset, omnes trepidavere exitiosamque sibi fugam eius ominati sunt. Legatus vero Romanus, quasi iam bellum inlatum Italiae ab Hannibale esset, tacitus Romam regreditur trepidumque nuntium refert. Interim in Graecia Flamininus iuncta cum qcivitatibus societate Nabidem tyrannum duobus continuis
Abbreviated transcription (Latin):
detinerentiu scripsit flãmmno si ei medeatur sicuti
matede ma a cpħulzppo ita ⁊ gretiam a nabide liberet
ob quam causam imperum ei prcrrogatum Tertibile qͥppe
antrochi bellum hannibalis nomen faciebat quẽ emuli
enio occultio mandatis cum antiocho emisse societatem
apud romanos criminabantur negantes eum equo aniio
sub legibus iuiuere assuetũ imperio ⁊ ñuoderata licentia
militaeri semꝑ q tedio quietis inbane nouas belli causus
cutũmspicere que ⁊ si fal sa nuĩciata fuissent apidd t¬
mentes tñ pro ueris habebantu/ Demq senatils metu
ꝑculsus ad speculandos actus hanui bas legatũ in affricã
m. seruiliũ mittit ei q tacrtis mardatis precipit ut
iurũ ad prospitienda canenda q pericula parectum
net nimis in secundis aduersa ꝙͣ in aduersis secunda
cogitantem Igitur cũ tota die in oculis printipum
letati ꝙ comani in foro carthaginensium obuersatus

Expanded text:
detinerentur, scripsit Flaminino, si ei videatur, sicuti detinerentur, scripsit Flaminino, si ei videatur, sicuti Macedoniam a Philippo, ita et Graeciam a Nabide liberet. Ob quam causam imperium ei prorogatum. Terribile quippe Antiochi bellum Hannibalis nomen faciebat, quem aemuli eius occultis mandatis cum Antiocho inisse societatem apud Romanos criminabantur,negantes eum aequo animo sub legibus vivere adsuetum imperio et inmoderata licentia militari; semperque taedio quietis urbanae novas belli causas circumspicere. Quae etsi falsa nuntiata fuissent, apud timentes tamen pro veris habebantur. Denique senatus metu perculsus ad speculandos actus Hannibalis legatum in Africam Cn. Servilium mittit eique tacitis mandatis praecipit, ut, virum ad prospicienda cavendaque pericula paratum nec minus in secundis adversa quam in adversis secunda cogitantem. Igitur cum tota die in oculis principum legatique Romani in foro Karthaginiensium obversatus
Abbreviated transcription (Latin):
tamen etholi ꝙ nõ arbitrao eoꝵ macedonia ꝙͦ adempta
regi ⁊ dacta sibi in premiũ belli esset legatos ad antio¬
cħum mittunt qui eũ adulatione magnitudins in ro¬
mana bella spe societatis uniuerse gretie ipelerent
ꝙ pariuli filii eius etate qui in spem regni
uelittus preda eciam domesticis erat antiochus crex
siae octupare egiptum statunt Itaq femitem ceteras¬
q srae quid ẜ mtis egipti euictates cũ onuasisset
legatos ad eum senatus mittit qui denũciarent ci ab¬
stmeret regno pupiaa postroniis patas precib fidei
sue traditi Qubno spretis interiecto tempore alia
legatio suꝑuenit que omissi ꝓupilli ꝑsona euutates
nĩre belli factas ppłi rei publice integrum restitu
mbebat Abmienti bellum demintiatũ quod ille facile
susceptum infeliciter gessit / Eo dem tempore ⁊ nabis
trraimus multas gretie cuctates octupauerat Igit᷑
senatus ne uno tempore publico bello Romane uires

Expanded text:
tamen Aetoli, quia non arbitrio eorum Macedonia quoque adempta tamen Aetoli, quia non arbitrio eorum Macedonia quoque adempta regi et data sibi in praemium belli esset, legatos ad Antiochum mittunt, qui eum adulatione magnitudinis in Romana bella spe societatis universae Graeciae inpelleue parvuli filii eius aetate, qui in spem regni relictus praeda etiam domesticis erat, Antiochus, rex Syriae, occupare Aegyptum statuit. Itaque Phoenicen ceterasque Syriae quidem, sed iuris Aegypti civitates cum invasisset, legatos ad eum senatus mittit, qui denuntiarent ei, abstineret regno pupilli postremis patris precibus fidei suae traditi. Quibus spretis interiecto tempore alia legatio supervenit, quae omissa pupilli persona civitates iure belli factas populi Romani in integrum restitui iubebat. Abnuenti bellum denuntiatum, quod ille facile susceptum infeliciter gessit. Eodem tempore et Nabis tyrannus multas Graeciae civitates occupaverat. Igitur senatus, ne uno tempore duplici bello Romanae vires
Abbreviated transcription (Latin):
quo italia pulso affricam ip̃am terctã partem mũdi
superauerint/ S nec maccdonas ueceri fama ẜ
presentibus urribus estiandos qr nõ cũ alexandro
magno queni nuictum audiant uec cum ex̾citu eius
qui totũ orientem dencerit bellum gerant s cum
philippo ꝓuero ĩmiature etatis qui regni t̾minos ad¬
nersus funtimos egr̃e defendat ⁊ cum hus macedo¬
nibus qui nõ ita pridem prede dardanis fueruit
hareat milctibus subattos hus adhortationibus utemꝙ
concitati nulctes prelio contiereunt alteri orientis imperio
gloriantes fecentes ꝙ in bellum alii marorũ suoꝵ antiqiã
et obsoletam gloriam alii urrentem recentibus exꝑmietis
mutictis florem s macedonas romana fortuna lucit
frattus etaq bello philippue pace flãmimo consuli
petcta nomen quid̃ regnimi retinuit S omĩbus tratie
iubibuo uelicti regni membas extra t̾minos antique
possissiomis amissis solam macedoniã uetinuit offensi

Expanded text:
m mundi, superaverint. Sed nec Macedonas veteri fama, sed praesentibus viribus aestimandos,quia non cum Alexandro Magno, quem invictum audiant, nec cum exercitu eius, qui totum Orientem devicerit, bellum gerant, sed cum Philippo, puero inmaturae aetatis,qui regni terminos adversus finitimos aegre defendat, et cum his Macedonibus, qui non ita pridem praedae Dardanis fuerint.habeat, militibus subactos. His adhortationibus utrimque concitati milites proelio concurrunt, alteri Orientis, alteri Occidentis imperio gloriantes, ferentesque in bellum alii maiorum suorum antiquam et obsoletam gloriam, alii virentem recentibus experimentis virtutis florem. Sed Macedonas Romana Fortuna vicit. Fractus itaque bello Philippus pace a Flaminino consule petita nomen quidem regium retinuit, sed omnibus Graeciae urbibus, velut regni membris extra terminos antiquae possessionis, amissis solam Macedoniam retinuit. Offensi
Abbreviated transcription (Latin):
notaturũ Intermm a senatũ repudiata pace ꝓpħũs
in societatem bellmanĩ treaoniũ sollicitat atq ita cũ
n atiem exerertũ instructis e dintoso hostibus ꝓdurisset
hortari suos cepit referendos ꝑsas bactros indosq et
omnẽ asiam orientis finem a matedombus ꝑ domitã¬
tanto ꝙ liot bellum fortius ꝙͣ illa sustinendũt ꝙͣto sit
iperio libertas carior/. S et flãminꝰ cromanus osul
re lacione derui gestarũ recentissime suos foniulabat
in prelum ostendendo huit carthaginem cimi sitilia
ntde italiami ⁊ hispamami comana mtute ꝑdomitas¬

Expanded text:
voraturum. Interim a senatu repudiata pace Philippus voraturum. Interim a senatu repudiata pace Philippus in societatem belli Nabim tyrannum sollicitat. Atque ita cum in aciem exercitum instructis e diverso hostibus produxisset, hortari suos coepit referendo Persas, Bactros Indosque et omnem Asiam Orientis fine a Macedonibus perdomitam;tantoque hoc bellum fortius quam illa sustinendum, quanto sit imperio libertas carior. Sed et Flamininus, Romanus consul, relatione rerum gestarum recentissime suos stimulabat in proelium, ostendendo hinc Karthaginem cum Sicilia, inde Italiam et Hispaniam Romana
Abbreviated transcription (Latin):
sua ⁊ attalii ⁊ erodii et achei ⁊ etlioli cepere Contra
phiappus adduci se posse ut romanis pareat cõte¬
debat cecerum mebignĩt esse gretos a philippo et
alexandro maioribus suis uictos ⁊ sus ingumi
mace donici impii subattos ueluti uittores lẽges
patis sibi ditere quibus priue sit seruitutis tãcio
addenda ꝙͣ libertas iundicanda ad poseremũ tñ pe¬
tente eo indutio duoꝵ mensiũ sate ut pax quem
macedomia nõ conuemebat rome a senatu petereti
Bodem anno inter insulas theremenẽ et therasiam me¬
dio irtusq et rippe ⁊ maris spacio terre motus fuit¬
in quo cũ admiratione nauiganciũ repente ex ꝓfic̾do
cũ calidis aquis insula emersit In asia q eadem
die idem motus terre rhodũ multas ꝙ alĩas ciuetates
grao eninaꝵ labe concussit quasd solidas absorbint
Quo prodigio territis om̃ibus uates crenere oriens
romanoꝵ imperium notis grecorum ac macedonũ

Expanded text:
sua et Attalus et Rhodii et Achaei et Aetoli coepere. Contra sua et Attalus et Rhodii et Achaei et Aetoli coepere. Contra Philippus adduci se posse, ut Romanis pareat, concedebat; ceterum indignum esse Graecos a Philippo et Alexandro, maioribus suis, victos et sub iugum Macedonici imperii subactos veluti victores leges pacis sibi dicere, quibus prius sit servitutis ratio reddenda quam libertas vindicanda. Ad postremum tamen petente eo indutiae duorum mensium datae, ut pax, quae in Macedonia non conveniebat, Romae a senatu peteretur. Eodem anno inter insulas Theram et Therasiam medio utriusque ripae maris spatio terrae motus fuit,in quo cum admiratione navigantium repente ex profundo cum calidis aquis insula emersit. In Asia quoque eadem die idem motus terrae Rhodum multasque alias civitates gravis ruinarum labe concussit, quasdam solidas absorbuit. Quo prodigio territis omnibus vates cecinere, oriens Romanorum imperium vetus Graecorum ac Macedonum
Abbreviated transcription (Latin):
causas belli aduersus philippum querentibus qui insi¬
diatus temporibus belli punci fuerat rque accededat
ꝓ penis ⁊ hanmibale supatis nullius magis arma
ietuebant reputantibus ꝙͣ motũ preus ꝑua ma¬
cedonũ manu in italiam fecisset ꝙͣtasq res macedo¬
nes in oriente gessissent mictictur itaq legati qui
philrppo ⁊ antiocho demũcient regno egipti abfemeãt
mictitur ⁊ marcus lepidus in egiptum qui tutorio
nomine regnũ pupilli admministeet Dum hec agũt᷑
querentes romã uenerunt Que res omne cũctacõẽm
maredoniti belli senatui exiuit Statim igitur titulo
referendi fotus auxilni bellum aduersus philippini
cedoniã nuttĩctiu nec multo post tempore fiducia
comanoꝵ tota gretia aduersus philppũ spe p̾stine
libertatis eretta bellumm ei intulit atq ita cũ undiq
rex urgeretur pacẽ petere compellitur, Dehuit cũ
exposite condiciones pacis a romains essent repetere

Expanded text:
causas belli adversus Philippum quaerentibus, qui insicausas belli adversus Philippum quaerentibus, qui insidiatus temporibus belli Punici fuerat. Huc accedebat, quod Poenis et Hannibale superatis nullius magis arma metuebant, reputantibus quantum motum Pyrrus parva Macedonum manu in Italia fecisset, quantasque res Macedones in Oriente gessissent. Mittuntur itaque legati, qui Philippo et Antiocho denuntient, regno Aegypti abstineant. Mittitur et M. Lepidus in Aegyptum, qui tutorio nomine regnum pupilli administret. Dum haec aguntur, s Philippi querentes Romam venerunt. Quae res omnem cunctationem Macedonici belli senatui eximit. Statim igitur titulo ferendi sociis auxiliis bellum adversus Philippum cedonia mittuntur. Nec multo post tempore fiducia Romanorum tota Graecia adversus Philippum spe pristinae libertatis erecta bellum ei intulit; atque ita cum undique rex urgeretur, pacem petere conpellitur. Dehinc cum expositae condiciones pacis a Romanis essent, repetere
Abbreviated transcription (Latin):
denuictum regem tenebat Itaq nõ contenti rege iam
etiam regnũ possident iam in publito insĩctur iam salu¬
tantur iam comitantui a gathocles regis lateri m̃ctuis
ciitatem regebat tribunatus ⁊ profecturas ⁊ ducatꝰ
mulieres ordinabant nec quisꝙͣ in regno suo minus
poterat ꝙͣ rer ip̃e cũ int̾mi celicto quinquennis ex eu¬
redite sorore filio moritur s mois eius dũ petuniã
regiam nulieres rapnut ⁊ imperiũ unta cũ ꝑditiffimio
societate octirpare conantur dui occulta fuit re tñ
cognita contursu multitudimis ⁊ agathoeles oicteitur
⁊ muliereo in ulcionem enridicis pactibulis suffigunt᷑
Morte regis supplitio meretatũ expiata regni inftoma
legatos alexandrmni ad comanos misere orantes ut
tictelam pmpilli sustipent tuerentuiq regnũ egipti
quod iam philrppum ⁊ antochum facta inter se apat¬
tione diuisisse dicebant Gtata legacio romanis fuit

Expanded text:
devinctum regem tenebat. Itaque non contenti rege iam devinctum regem tenebat. Itaque non contenti rege iam etiam regnum possident, iam in publico visuntur, iam salutantur, iam comitantur. Agathocles regis lateri iunctus civitatem regebat, tribunatus et praefecturas et ducatus mulieres ordinabant; nec quisquam in regno suo minus poterat quam rex ipse,cum interim relicto quinquenni ex Eurydice sorore filio moritur. Sed mors eius, dum pecuniam regiam mulieres rapiunt et imperium inita cum perditissimis societate occupare conantur, diu occultata fuit. Re tamen cognita concursu multitudinis et Agathocles occiditur et mulieres in ultionem Eurydices patibulis suffiguntur. Morte regis, supplicio meretricum velut expiata regni infamia legatos Alexandrini ad Romanos misere, orantes ut tutelam pupilli susciperent tuerenturque regnum Aegypti, quod iam Philippum et Antiochum facta inter se pactione divisisse dicebant. Grata legatio Romanis fuit
Abbreviated transcription (Latin):
raret morari antiochũ magno dem̃ exertitu in gretia
conducto sc̾dm̃ preliũ facit spoliassetq regno antiochũ
si fortunã mitute uuisset s contentus recuꝑatione nr¬
bium quas amiserat faita pace ainide materiã quictis
arripint renolutus q in luxuriã octisa euridite uxore
eademq sorore sua agathocle merctatis illerebris capit᷑¬
itq ita om̃i magnntudine nominis ac marestatis oblictus
noctes in stupris dies in conuiuine consuunt addunitur
nistriuenta luxirae timpana ⁊ erepundia etiam spec¬
tatur rex s mag̃r nequicie neruoꝵ oblectamenta mo¬
dulatur hec primio laborantes regie tacctu postis et
octulta fuere dehunic crescenti litentia iam nec pari¬
et ibus regie domus contineu merecricis audacia potest¬
quam protermorem sociata tũ agathocle fr̃e ambitiose
pultatudinis scorto cotidiana regis stupra faciebant ac¬
cedebat ⁊ mater cenanthe que gemine sobolis illecebris

Expanded text:
raret morari Antiochum. Magno deinde exercitu in Graecia raret morari Antiochum. Magno deinde exercitu in Graecia conducto secundum proelium facit, spoliassetque regno Antiochum, si fortunam virtute iuvisset. Sed contentus reciperatione urbium, quas amiserat, facta pace avide materiam quietis adripuit revolutusque in luxuriam occisa Eurydice, uxore eademque sorore sua, Agathocliae meretricis inlecebris capitur,atque ita omissa magnitudine nominis ac maiestatis oblitus noctes in stupris, dies in conviviis consumit. Adduntur instrumenta luxuriae, tympana et crepundia; nec iam spectator rex, sed magister nequitiae nervorum oblectamenta modulatur. Haec primo laborantis regiae tacita pestis et occulta mala fuere. Dehinc crescente licentia iam nec parietibus regiae domus contineri meretricis audacia potest,quam proterviorem sociata cum Agathocle fratre, ambitiosae pulchritudinis scorto, cotidiana regis stupra faciebant. Accedebat et mater Oenanthe, quae geminae subolis inlecebris
Abbreviated transcription (Latin):
tñ illi expedicio adneisus derdanos fiit qui absenciã
eius aucupantes maiore belli more macedõme iminebat
eũ romanis qͦ patem facit contentus interim bellum
mace̾donicũ distu lisse philipponien acheorũ duci quẽ
ad romanos socioꝵ aĩos sollicitare didicerat insidias
L lilippo in macedonia magnis rebus intanto
Sn egipto pt̾holomei diersi mores erant qmppe
ceg̃no paracidio parto ad necẽ urruisq pareitis cede
eciam paras aftencta uelut rebus feliciter gestis luxiie
se tradiderat ⁊ igisq morte omĩs sericta regia erat᷑ staq
nõ annei tantũ prefeiti q uerum eciam om̃is exerertus
deposctis militie studus otio ac descdia corrupti martebãt᷑
ꝑ uibus rebus cognitis antiochus rex srae netere inter
se regnorũ odio stimilante repentino bello multas urbes
eius oppressit ip̃am ꝙ egiptum aggreditur Trepidare
igitur ꝓtholomeus legationibus missis quoad ires pa¬

Expanded text:
tamen illi expeditio adversus Dardanos fuit, qui absentiam tamen illi expeditio adversus Dardanos fuit, qui absentiam eius aucupantes maiore belli mole Macedoniae inminebant. Cum Romanis quoque pacem facit, contentis interim bellum Macedonicum distulisse. Philopoemeni, Achaeorum duci, quem ad Romanos sociorum animos sollicitare didicerat, insidias LIBER XXX Philippo in Macedonia magnis rebus intento in Aegypto Ptolomei diversi mores erant;quippe regno parricidio parto et ad necem utriusque parentis caede etiam fratris adstructa, veluti rebus feliciter gestis luxuriae se tradiderat, regisque mores omnis secuta regia erat. Itaque non amici tantum praefectique, verum etiam omnis exercitus depositis militiae studiis otio ac desidia corrupti marcebant. Quibus rebus cognitis Antiochus, rex Syriae, vetere inter se regnorum odio stimulante repentino bello multas urbes eius oppressit ipsamque Aegyptum adgreditur. Trepidare igitur Ptolomeus, legationibus missis, quoad vires pa
Abbreviated transcription (Latin):
eum instructis nanbus ad prohibendum transitũ mictũt
qui eũ in gatiã traiecisset nuictis promissis impellit
etholis bellum aduersus philippum suscrꝑe / Philippus
qͦ acheos in romanorũ bella sollicitat/ Interea ⁊ durdam
macedome fines uasstare ceperunt abductis q ugniti
milibus captiuorũ pħilꝓꝑum a romano bello ad tuendũ¬
bello regnũ renocanernt/ Dum hec agnitur leuinus
p̾tor ñta cũ actalo rege sotietate gretiam populatur
quibus cladibus ꝑculse eirtates auxilium petentes
philipum legationibus fatigant necnõ ⁊ ulleriorium
deges lateri eius herentes assedius precibus ꝓmissa
exigebant Suꝑ hec uastati macedones ultionem fla¬
gitabant Enibus tot tantis q crebus obsessus cui rei
primũ obeurcere̾t᷑ ambigebat / Smmĩbus tñ ꝑpe diem
auxilia se missurũ pellicet᷑ nõ qr ftice̾ posset q̃ promi¬
tebat s ut spe impłctos in societatis iure retinet p̃ma

Expanded text:
cum instructis navibus ad prohibendum transitum mittunt. cum instructis navibus ad prohibendum transitum mittunt. Qui cum in Graeciam traiecisset, multis promissis inpellit Aetolos bellum adversus Philippum suscipere. Philippus quoque Achaeos in Romanorum bella sollicitat. Interea et Dardani Macedoniae fines vastare coeperunt, abductisque XX milibus captivorum Philippum a Romano bello ad tuendum regnum revocaverunt. Dum haec aguntur, Laevinus praetor iuncta cum Attalo rege societate Graeciam populatur. Quibus cladibus perculsae civitates auxilium petentes Philippum legationibus fatigant;nec non et Illyriorum reges lateri eius haerentes adsiduis precibus promissa exigebant. Super haec vastati Macedones ultionem flagitabant. Quibus tot tantisque rebus obsessus, cui rei primum occurreret, ambigebat; omnibus tamen propediem auxilia se missurum pollicetur, non quia facere posset quae promittebat, sed ut spe inpletos in societatis iure retineret. Prima
Abbreviated transcription (Latin):
certamẽ eoꝵ qui suꝑiores extiterint Hoc preterto funto
cũ etholis belło nchil aliud ꝙͣ penoꝵ romanoꝵ q bella
respiciens singulop iuires ꝑꝑendebat Si nec romani
tami ⁊ si peni ⁊ hannibal in ceruicibus erant soluti meti
maacedonico indebantur quippe terrebat eos ⁊ netus
macedonuĩ deuicti orientis gloria ⁊ philippus studio
alexandri emulacionis incensus quẽ premptũ in belle
industem̃q cognonerant : Igitur pħurppus cũ iterato
uictos penis romanos didicisset a ꝑte hostem se hus
ꝑrofessus naues quibus in naliam exertitũ traitret
fabricare cepit legatum dem̃ ad hãnibalem iungende
socictatis gratia cũ epistolis mictit qui comprehensus
⁊ ad senatum ꝑ ductus in colonus dimissus et non in
honorem regis s ne dubius adhuc indubitatus hostis
redderetur Postea uero cũ romanis nuncuctũ esset in
italiam philippum copias trarecturũ. loninũ pretorẽ

Expanded text:
certamen eorum, qui superiores extiterint. Hoc praetexto finito certamen eorum, qui superiores extiterint. Hoc praetexto finito cum Aetolis bello nihil aliud quam Poenorum Romanorumque bella respiciens singulorum vires perpendebat. Sed nec Romani, tametsi Poeni et Hannibal in cervicibus erant, soluti metu Macedonico videbantur;quippe terrebat eos et vetus Macedonum devicti Orientis gloria et Philippus studio Alexandri aemulationis incensus, quem promptum in bella industriumque cognoverant. Igitur Philippus, cum iterato victos a Poenis Romanos didicisset, aperte hostem se his professus naves, quibus in Italiam exercitum traiceret, fabricare coepit. Legatum deinde ad Hannibalem iungendae societatis gratia cum epistulis mittit,qui conprehensus t ad senatum perductus incolumis dimissus est, non in honorem regis, sed ne dubius adhuc indubitatus hostis redderetur. Postea vero, cum Romanis nuntiatum esset in Italiam Philippum copias traiecturum, Laevinum praetorem
Abbreviated transcription (Latin):
bat Siquid consingentibus ab occidente noms penors
at romanoꝵ imꝑus quibus una hec grecia atqs asia sit
mora dum inter se bellr disconnẽ imꝑni faciunt Ceteru
statim unttoribus transitum in oricutem foce iudere se atq
ait consurgentem in ctaliam mibem illam trutis ⁊ cruenti
uelli indere tonantem ac fulmminãtem os occasu prorellam
quam in quastim terraꝵ partes uittorie tempestas detu¬
lerit magno cruoris imbde omĩa fedatieram frequenter
greciam ingentes motus pacem nũc psoꝵ nuẽ gallor
nunc macedonũ bellis s omĩa illa leua fuisse exiftima¬
turos si ea que nũt italia concierrat manus extra terrã
illam se effuderit cern̾e se ꝙͣ cruenta ⁊ sangnineria nter
se bella itaq ppłi ⁊ urabus copiaꝵ ⁊ dũcũ artib gerãt
que pabies finire solo partis alteriꝰ. interitu sine ruma
nõ contentos hoc fine inttorie fore metuendum q sibi q

Expanded text:
bat,siquidem consurgentibus ab Occidente novis Poenorum bat,siquidem consurgentibus ab Occidente novis Poenorum ac Romanorum imperiis, quibus una haec a Graecia atque Asia sit mora, dum inter se bello discrimen imperii faciunt; ceterum statim victoribus transitum in Orientem fore. Videre se itaque, ait, consurgentem in Italia nubem illam trucis et cruenti belli; videre tonantem ac fulminantem ab occasu procellam, quam in quascumque terrarum partes victoriae tempestas detulerit, magno cruoris imbre omnia foedaturam. Frequenter Graeciam ingentes motus passam, nunc Persarum, nunc Gallorum, nunc Macedonum bellis, sed omnia illa levia fuisse existimaturos, si ea, quae nunc in Italia concurrat manus, extra terram illam se effuderit. Cernere se, quam cruenta et sanguinaria inter se bella utrique populi et viribus copiarum et ducum artibus gerant, quae rabies finiri solo partis alterius interitu sine ruina non contentos hoc fine victoriae fore, metuendumque sibi quoque
Abbreviated transcription (Latin):
plexi bellum cũ om̃ibus regibus gerant sic illos sicilie
sic sardime hispane q sit demꝙ tociuis affrice imꝑaĩ
affectantes. bellum cũ pens ⁊ hannibale suscepissi sibe
ẜ nõ aliam ob causam ꝙͣ ꝙ italie funtimis indebatur
bellum illatum quasi nefas esset aliquem regem iuxta
ꝙ sit cregnũ tanto sit tomanos acciores hiostes habitur
Snꝑ hec cedere se ili rregno quod romani occupanerĩt
proficetur gaitias habitirous si in possessionem imꝑa
su foriũ pocius ꝙͣ hostes iuderet hunistemodi oratione
impulit philyppum ut omissis etholis bellum romanis
infercet nuius negocii existimantẽ ꝙ iam ittos eos hã
nibale apus trasumenũ lacũ audierat Itaq ne eodem
tempore multis dollio detinreretur patem cum etholis
facit nõ quasi alio bellum translaturus s ut gaetie quieti
consulturus quam nũꝙͣ in marore periculo fuisse affuma¬

Expanded text:
plexi, bellum cum omnibus regibus gerant. Sic illos Siciliae, plexi, bellum cum omnibus regibus gerant. Sic illos Siciliae, sic Sardiniae Hispaniaeque, sic denique totius Africae imperium adfectantes bellum cum Poenis et Hannibale suscepisse;sibi quoque non aliam ob causam, quam quod Italiae finitimus videbatur, bellum inlatum, quasi nefas esset aliquem regem iuxta que sit regnum, tanto sit Romanos acriores hostes habiturus. Super haec cedere se illi regno, quod Romani occupaverint, profitetur, gratius habiturus, si in possessione imperii sui socium potius quam hostes videret. Huiuscemodi oratione inpulit Philippum, ut omissis Aetolis bellum Romanis inferret, minus negotii existimantem, quod iam victos eos ab Hannibale apud Trasimenum lacum audierat. Itaque ne eodem tempore multis bellis detineretur, pacem cum Aetolis facit, non quasi alio bellum translaturus, sed ut Graeciae quieti consulturus, quam numquam in maiore periculo fuisse adfirma
Abbreviated transcription (Latin):
at matoe interfectis occupanerat ꝓtholomens cui go¬
facinoris crimine cognomentum philopat̾ fuit S et
spartan in locũ diomenis suffecerent lignigñ ⁊ ne qua
temporibus mutacio deesset apird carthagnien sto quaꝙ
etate ĩmiatura dux hãnibal constitintui nõ penuiria
semorũ sed odio romanoꝵ qui mibutũ eum a pucritia
quisq maiorũ nestigia intenti magne indoles mtutis
enituit solus ꝓtholonieus sicut scelestus in occupando
ita ⁊ segnis in adiinistranto fuit Pohilippum dacrdam
macedõnũ regibus erat contemptu etatis assidue laces¬
sebant Contra ille sũmotis hostibus nõ contentus
sua defendissi ultro etholis bellum inferre gestiebat
qr ne agicante illum demetrius crex illioꝵ uuper
a paui̾o romanoꝵ consule uictus supplicibus p̾cibus
aggreditur inuraiam domanoꝵ querens qui nõ contẽti
italie t̾minis impernim spe improba tociuo orbis am¬

Expanded text:
ac matre interfectis occupaverat Ptolomeus, cui ac matre interfectis occupaverat Ptolomeus, cui facinoris crimine cognomentum Philopator fuit. Sed et Spartani in locum Cleomenis suffecerant Lycurgum. Et ne qua temporibus mutatio deesset, apud Karthaginienses quoque aetate inmatura dux Hannibal constituitur, non penuria seniorum, sed odio Romanorum, quo inbutum eum a pueritia quisque maiorum vestigia intentis magna indoles virtutis enituit. Solus Ptolomeus, sicut scelestus in occupando, ita et segnis in administrando regno fuit. Philippum Dardani ale odium cum Macedonum regibus erat, contemptu aetatis adsidue lacessebant. Contra ille submotis hostibus non contentus sua defendisse ultro Aetolis bellum inferre gestiebat. Quae agitantem illum Demetrius, rex Illyriorum, nuper a Paulo, Romano consule, victus supplicibus precibus adgreditur, iniuriam Romanorum querens,qui non contenti Italiae terminis, imperium spe inproba totius orbis am