comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ostro eum maꝯno pesopea ad mema belle
uenturã. et uĩs ea fata mauere nepͣoteo
Tatibus iũsidno ꝑiuri q aite sionis
lion annui donuere decẽ. nõ nulle carme¬
chicͣ aliud maius nuseris. multe q tremendũ
Obicicur magis. atq ipuida pectora turbat:
laothoon ductus ne tuno sorte sacerdos
Gollenio taurũ ingintẽ mactabat ad apras
Ecce aute ꝯemini atenedo tͣnsquilla ꝑ alca
horresco referens mimensis orbibus angnes
Incũbunt pelago parit᷑ q ad littora tendũt¬
Pectora quoni int̾ fluctꝰ aurecta iube q
Sanguinee et suꝑam undas. ꝑs ceta pontũ¬
Por pone legit. simiãt q nuensa boliue t̃ga
t somta spumante saldaiaqiaiua tenebant
ardenceo q oculos suffecti sanguine et igni

Expanded text:
opea ad moenia bello venturam, et nostros ea fata manere nepotes. Talibus insidiis periurique arte Sinonis non anni domuere decem, non mille carHic aliud maius miseris multoque tremendum obicitur magis, atque improvida pectora turbat. coön, ductus Neptuno sorte sacerdos, sollemnis taurum ingentem mactabat ad aras. Ecce autem gemini a Tenedo tranquilla per horresco referens—immensis orbibus angues incumbunt pelago, pariterque ad litora tendupectora quorum inter fluctus arrecta iubaeque sanguineae superant undas; pars cetera pontum pone legit, sinuatque immensa volumine terga. Fit sonitus spumante salo; iamque arva tenebant, ardentisque oculos suffecti sanguine et igni
Abbreviated transcription (Latin):
lle simul mamibus tendit dissolue nodos
Porfusus same bittas. atro q benendo¬
A kamiores sinuilꝰ horrendos ad sidã tolłit:
Qnales mugitus fugit cũ sancio aci¬
Taurus: et insertã excussit cenuce secuũ
At geneni laysu delubra ad suma dracones
Effugiuĩt sene q petũt tritomdis arcem
Sub pedibus q dee clipei q sub orbe tegũtur
Tñ uõ tremefacta nouus ꝑ pectora cũctis¬
pnsiuat pauor. et scelus expendise merentẽ
laocheonta fent saciũ qui cuppide robur
lesent nt tergoͣ sceleratã intorserit hasta.
Ducendũ ad sedes simulucrũ. oranda q diue

Expanded text:
lle simul manibus tendit divellere nodos, perfusus sanie vittas atroque venenolamores simul horrendos ad sidera tollit: quales mugitus, fugit cum saucitaurus, et incertam excussit cervice securim. At gemini lapsu delubra ad summa dracones effugiunt saevaeque petunt Tritonidis arcem, sub pedibusque deae clipeique sub orbe teguntur. Tum vero tremefacta novus per pectora cunctisat pavor, et scelus expendisse merentem nt, sacrum qui cuspide robur laeserit, et tergo sceleratam intorserit hastam. Ducendum ad sedes simulacrum orandaque divae
Abbreviated transcription (Latin):
e iffuginus iusu exangues. illi agñe secto¬
laochoonta petunt᷑ . et p̾mũ parua duorun¬
Corꝑa natorũ sempens amplexus sterq
Implicat et miseros moisu depascit᷑ artusᵘᵃͤ
Post ipsum aupilio subente  ac tela ferentẽ
Uis mediũ amplexi. bis colło squamẽa citũ¬

Expanded text:
iffugimus visu exsangues: illi agmineLaocoönta petunt; et primum parva duorupora natorum serpens amplexus uterque cat, et miseros morsu depascitur artus; post ipsum auxilio subeuntem ac tela ferentem bis medium amplexi, bis collo squamea ci
Abbreviated transcription (Latin):
Intus aque dulce̾s. bñio q sedilia saxo.
aripharũ domus : hic̃ fessa nõ bincla naues
ulla tenent. unco nõ alligat anchora morsi¬
c septẽ ene as collectio nauibus. om̃i
Ex nio subut. ac magno telluris amore

Expanded text:
intus aquae dulces vivoque sedilia saxo, nympharum domus: hic fessas non vincula navis ulla tenent, unco non alligat ancora morsc septem Aeneas collectis navibus omni ex numero subit; ac magno telluris amore
Abbreviated transcription (Latin):
Fgressi optata potiuntur troes harena
Et sale. mo tabentes aitus in lictore pomĩt.
Ac p̃mũ silicie scintillã epcudit achates¬
Suscepit q ignẽ folus / atq arida circũ
Nut̾menta dedit. rapuit ꝙa fomite flãruã¬

Expanded text:
gressi optata potiuntur Troes harena, et sale tabentis artus in litore ponunt. Ac primum silici scintillam excudit Achatessuccepitque ignem foliis, atque arida circum nutrimenta dedit, rapuitque in fomite flamma
Abbreviated transcription (Latin):
Tũ cenerẽ coruptã undis. cercalia q anna
Sopediũt fessi rerũ. fruges q receptas
E neas scopulũ intea ꝯscedit. ⁊ om̃em
Prospectũ late pelago petit. anthea siquẽ
Iactatũ bento bideat. Ihrgiasq biremes

Expanded text:
Tum Cererem corruptam undis Cerealiaque arma expediunt fessi rerum, frugesque receptas  saxo. Aeneas scopulum interea conscendit, et omnem prospectum late pelago petit, Anthea si quem iactatum vento videat Phrygiasque biremis
Abbreviated transcription (Latin):
Quo magis exhauste fuerit hoc acrius omn¬
Inciumbent generis lapsi sartire riumas
Complebunt q foros ⁊ flonbus horecpent¬
Si Gero q̃lds casus apibus quo uostros tu si
Gita tusit. tristi langliebunt corpora muorso

Expanded text:
Quo magis exhaustae fuerint, hoc acrius omncumbent generis lapsi sarcire ruinas complebuntque foros et floribus horrea tSi vero, quoniam casus apibus quoque nostros vita tulit, tristi languebunt corpora morbo—
Abbreviated transcription (Latin):
Pr incipio latiumi ⁊ laurentis tecta tiranni
Cessã ꝓ petuit. tacitũ q obsedit limen amate
piã suꝑdir aduentu tencrũ curm q hymeneis
feminee ai dence. cure q ire q coquebant :
luie deaceruleis bnũ de ctr cͥmbz anguen

Expanded text:
principio Latium et Laurentis tecta tyranni celsa petit tacitumque obsedit limen Amatae, quam super adventu Teucrum Turnique hymenaeis femineae ardentem curaeque iraeque coquebant. Huic d
Abbreviated transcription (Latin):
Cepere alt̾nos nuise menuiuisse bolebant
hos coridon cbl. illos refe̾bat in ordĩe tirsis:
⁊ imple ur̃ amo libetrideo aut michi canuẽ
Quale mes codr̃o concedite : ꝓxͣpt phebi
Gersibus ille facit. aut si nõ possin  ome
Hric aiguta sacra pendebit fiscula prnta
Pascores hiedera ciescentẽ omade poeton
Archadee inuedia rũpant᷑ ut lilra codro
aut si blcia peacitũ laudane bacaie hontẽ
eͥ miyite. ne uãti noceat mala lũigua futs
Setosi caput hoc apri tibi delia . ꝑuus
S ꝓpr ħoc fuerit len de manuore teti
puniceo stabis suas eiunta coturno s
Expectare sat est  custoo es pauꝑio orti¬
P Ite donu pasti. si q̃o pudor ͦ Ĩ ce iuuenti 
Muscosi fontes. et sompuo molllor herha
Et que uos rara biridis tegit᷑ mbutabmubra
Gulsciciu put pecori defendite. Iauent estuo:
Tonida. ⁊aui lento tiugent ĩ palmite gẽnie
hie fbcus et tede puiques hic plimius iꝯnis

Expanded text:
epere; alternos Musae meminisse volebant. hos Corydon, illos referebat in ordine Thyrsis. Nymphae, noster amor, Libethrides, aut mihi carmen, quale meo Codro, concedite: proxima Phoebi versibus ille facit; aut, si non possumus omnes, hic arguta sacra pendebit fistula pinu. Pastores, hedera crescentem ornate poetam, Arcades, invidia rumpantur ut ilia Codro; aut si ultra placitum laudarit, baccare ngite, ne vati noceat mala lingua futuro. Saetosi caput hoc apri tibi, Delia, parvuoc fuerit, levi de marmore tota puniceo stabis suras evincta coturno. exspectare sat est: custos es pauperi. Ite domum pasti, si quis pudor, ite iuvenci. Muscosi fontes et somno mollior herba, et quae vos rara viridis tegit arbutus umbra, solstitium pecori defendite; iam venit aestas rida, iam lento turgent in palmite gemmae. Hic focus et taedae pingues, hic pl
Abbreviated transcription (Latin):
Iam semor sed cruda deo buridis q senectus:
lue ommo cuiba ad ripas effusa nbi ruebat
Maties atq uur. defuncta q corpora uita

Expanded text:
iam senior, sed cruda deo viridisque senectus. Huc omnis turba ad ripas effusa ruebat, matres atque viri, defunctaque corpora vita
Abbreviated transcription (Latin):
S.d uarus portenta deũ terroribus obstant:
laurus erat cecti medio q penet lib altis
Sacra comlmi multos q metu ẜuata ꝑ ãnos
Qͣuã pat anuentã pͥmas cͥuͣ condet arces¬
Ipse forrbatur pphebo sacrasse latimis
lauientio q ab ea nomẽ posuisse cblonis :
Obsedere apite

Expanded text:
sed variis portenta deum terroribus obstant. Laurus erat tecti medio in penetralibus altis, sacra comam multosque metu servata per annos, quam pater inventam, primas cum conderet arcesipse ferebatur Phoebo sacrasse Latinus Laurentisque ab ea nomen posuisse colonis. Hobsedere apice
Abbreviated transcription (Latin):
Nec ubi dicta: cauũ comu̾sa cuspide montẽ
Iuipulit in latus: ac uenti belut agnñe sco¬
Qua data porta ruũt. ⁊ t̾ras cuibine ꝑflat:¬
¶ Incubuere mari. totũ q a sedibus ius

Expanded text:
ec ubi dicta, cavum conversa cuspide montem impulit in latus: ac venti, velut agmine qua data porta, ruunt et terras turbine . Incubuere mari, totumque a sedibus i
Abbreviated transcription (Latin):
Aurea nũc solio stellantis regia celi
Accipit. et numerũ dinorũ altagib addit:
Dixerat. et dicta ilioneͣ us sic uoce secutus
Rex gͣoous egregiũ fanui nec fluctib actos
atra subegit hienis urĩs succede̾ terris
⁊iec sidus regione uie littero littꝰ ue fefellit
Consiliõ hanc oͣms auinus q uolẽtib urbẽ
Afferimur. pulsi regnis q̃ maxinra qͣliondãt

Expanded text:
aurea nunc solio stellantis regia caeli accipit et numerum divorum altaribus auget. Dixerat, et dicta Ilioneus sic voce secutus: Rex, genus egregium Fauni, nec fluctibus actos, atra subegit hiemps vestris succedere terris nec sidus regione viae litusve fefellit: consilio hanc omnes animisque volentibus urbem, adferimur, pulsi regnis, quae maxima quondam
Abbreviated transcription (Latin):
Eotieno ueniens pol aspiciebat olimpo 3ͦ
As ioue p̾ncipiũ genens ibue dardana pͥubes
Gaudet auo. rex ipse iouis de hente supma
Tioiio eneas. tua nos ad linma misit
Quanta ꝑ ideoo  seuis effusa micenis

Expanded text:
extremo veniens Sol aspiciebat Olympo. Ab Iove principium generis, Iove Dardana pubes gaudet avo, rex ipse Iovis de gente suprema, Troius Aeneas, tua nos ad limina misit. Quanta per Idaeos saevis effusa Mycenis
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ iscessu iͣuꝯͣne bones atzomẽ querelis
impleri nemus. et colles clamoie rõlaq
Reddidit unci bouni uocem uasto q sub antro
Mugut et caͣc  spem custod ita fefellit
lric uero alchibe furus exarserat atrõ
felle dolor srraꝑit arma manumodis q gͣnatũ
Robiu. et ocherei guꝑsu petit aidua montis
Tum primũ nr̃i cacũ bidere tumentem
Tuibatũ q ocułis. fagit illiceͣtͣ ocior enio
Speluncã q petit. pedibus tuuor acbidit alas :
ut sese inclusit. iuptie q mane cachems
Deiecit saxum ferreo quod ⁊ arte paterna
pendebat. fultos q emiuuat obice postet¬
Ecce fureus animis aderat txruitiꝰ omnẽ q
accessum lustians. huc ora ferebat ⁊ illuc
Dentibus infrendens. ter totũ feruidus na
lustrat auentini montem ter sapea temptat¬
limina nequit ꝙͣ. ter fessus ualle resedit:
Stabat acuta silex precisis undiq saꝑis
Speluice dorso in sui gens altissima uisu
Qnanuii indis domus oppi opportuna boluciñ

Expanded text:
iscessu mugire boves atque omne querelis impleri nemus et colles clamore relinqui. reddidit una boum vocem vastoque sub antro mugiit et Caci spem custodita fefellit. Hic vero Alcidae furiis exarserat atro felle dolor: rapit arma manu nodisque gravatum robur et aerii cursu petit ardua montis. Tum primum nostri Cacum videre timentem turbatumque oculis: fugit ilicet ocior Euro speluncamque petit, pedibus timor addidit alas. Ut sese inclusit ruptisque immane catenis deiecit saxum, ferro quod et arte paterna pendebat, fultosque emuniit obice postecce furens animis aderat Tirynthius omnemque accessum lustrans huc ora ferebadentibus infrendens. Ter totum fervidus ira lustrat Aventini montem, ter saxea temptalimina nequiquam, ter fessus valle resedit. Stabat acuta silex, praecisis undique saxis speluncae dorso insurgens, altissima visu, dirarum nidis domus opportuna volucrum.
Abbreviated transcription (Latin):
llsã soluit iadicibus: inde repente
Impulie. upulsa quo mapimꝰ insonat ether¬
O issultant᷑ ripe iefluit qr ext̾rita annms y
Al speci ꝓpecus et caci detecta apparuit ingerns
Regia et guibiose penita patuere cauerne
Non secus at si qͥlia penita ui t̾ra de huscers¬
infenele seret sedes et regna iecludat
Pallida duis iniuisa suꝑ q imane banͣfitrũ
iernatur. tre pident nusso luuine manes
Ergo insperata depiensũ luce repente
Inclusũ qr cauo sapo atq insueta rudente
de suꝑ alchides telis p̃mit onma q ai ma

Expanded text:
am solvit radicibus; inde repente inpulit, inpulsu quo maximus intonat aetherissultant ripae refluitque exterritus amnis. At specus et Caci detecta apparuit ingens regia, et umbrosae penitus patuere cavernae: non secus ac siqua penitus vi terra dehiscinfernas reseret sedes et regna recludat pallida, dis invisa, superque immane barathrum ernatur, trepident inmisso lumine manes. Ergo insperata deprensum luce repente inclusumque cavo saxo atque insueta rudentem desuper Alcides telis premit omniaque a
Abbreviated transcription (Latin):
Ille aut neq eñ fuga iã suꝑ ulla ꝑicli est
faucibus ingentẽ fumũ mirabile dictu
Euouut muoluit q domũ calignne ceca
Prospectũ eripiens oculis glouãt q sub autio
fuim felami noetẽ. cõnuptis igue tenebris:
uon tulit alchides annus se qz ꝑ ignem
Precipiti nuecit saltu qͣua plurmed budã
fumus agit. ne bula q ingens speciestuat aca
hie cacũ in tenebris incendia uanauonientẽ
Dorripit in uodũ compleꝵt⁊ augit inherene
E lisoe oculos et siccũ sanguine guetur:
Panditiu eptumplo foribus donelatia ieuulsis
Celo ostenduntur. pẽdĩous q ĩfore cadaũ
Pdrotialritur. uequeunt explen corda tuludo
Ten ibiles eculos uultũ iullosa q setia¬
pectora sciuiferr atq extiuctos fau̾cił igues:
Ex illo celebratus honos leti ꝙ mmoies
Seruauere diem. p̾me q potitiue liscrt
Et donus heculei custos pi pia sacu

Expanded text:
Ille autem, neque enim fuga iam super ulla pericli, faucibus ingentem fumum mirabile dictu evomit involvitque domum caligine caeca, prospectum eripiens oculis, glomeratque sub antro fumiferam noctem commixtis igne tenebris. Non tulit Alcides animis seque ipse praecipiti iecit saltu, qua plurimus undam fumus agit nebulaque ingens specus aestuat atra. Hic Cacum in tenebris incendia vana vomentem corripit in nodum complexus et angit inhaerens elisos oculos et siccum sanguine guttur. Panditur extemplo foribus domus atra revolsis, caelo ostenduntur, pedibusque informe cadaver protrahitur. Nequeunt expleri corda tuendo terribilis oculos, voltum villosaque sapectora semiferi atque extinctos faucibus ignis. Ex illo celebratus honos, laetique minores servavere diem, primusque Potitius auctor et domus Herculei custos Pinaria sac
Abbreviated transcription (Latin):
Cede terebat humus foribus q assipa suꝑbie¬
Ora uirũ tristi pendebant pallida tabo
quit monstio uulcanus erat pat cpssiu atido
Me uonieus ignes magua ie mole fere bat
Actulet et nobie aliq̃ndo optantibus etas
Auxilur a aduentũ qr aoi nã maxnuꝰ ultor
ece gerionis spolue ꝙ suꝑbus
At furia caci mens effera nequid mausum
aut intemptatũ sceleris ue doli ne fuisset
Quatuor ⁊ stabulis p̃stãti corpore taurde
asAuereit  totidem forma supeiate iuuẽcas
Atq hog ne qua forent pedibus uestigia iectis
Cauda in speluncã tractos. uersis q uarum
Indicus. raptos sapo occultabat opaco: ducebãt i¬
Quercuti nulla ad speliuicã siꝯua ferebant:
Interea cũ iam stabulis satiuata mouer et

Expanded text:
ede tepebat humus, foribusque adfixa supera virum tristi pendebant pallida tabo. Huic monstro Volcanus erat pater: illius atros ore vomens ignis magna se mole ferebat. Attulit et nobis aliquando optantibus aetas auxilium adventumque dei. Nam maximus ultornece Gerionis spoliisque superbus At furis Kaci mens effera, ne quidemaut intractatum scelerisve dolive fuisset, quattuor a stabulis praestanti corpore tauros avertit, totidem forma superante iuvencas; atque hos, nequa forent pedibus vestigia rectis, cauda in speluncam tractos versisque viarum indiciis raptos saxo occultabat opaco: quaerenti nulla ad speluncam signa ferebant. Interea, cum iam stabulis saturata moveret
Abbreviated transcription (Latin):
Cum ce gnate faaues ignota ad littora uec tũ
Accisis coget dapib consune meusas
Tun sperare domos defessas ibi q memiento
het erat illa fames. hic nos suprema manebat
Epicus positura modum:
Quare agite et primo leti cum luiuine solis
Que loca. qui ne habearit hoĩes ubi mena gẽtis
Sestigenius. et a partu diuersa pecanius:
ruinc pateras libate ioui p̃cibus qr nocate
Anchisem genitorẽ. et uina reponite mensis:
Sic denide effãtus frondenti tempora ramio
Implicat. et gemuni q loci pliuiami q deorũ
flumina : cũ noctẽ noctis q orientia signa
Iuuocat. ⁊ duplices celo q cerebo ꝙ parentes
icͣ pat̾ꝰ ommpotens ter celo clarꝯͦ ab alto¬
Intonuit. radus qz aidentem lucis et auo
Ipse marui quatiens oscendit as etqre nuben:
Dẜdicur hicͣ subito trorana ꝑ agnenriuor ͤ¬
aduenisse diem quo debita menia condañt
Ceieticlm inscaurant epulas atq oͣmune maguo
Trateras leti statuũt et uua coionant

Expanded text:
cum te, nate, fames ignota ad litora vectum cum te, nate, fames ignota ad litora vectum accisis coget dapibus consumere mensas, tum sperare domos defessus ibique memento Haec erat illa fames; haec nos suprema manebat, exiliis positura modum. Quare agite et primo laeti cum lumine solis quae loca, quive habeant homines, ubi moenia gentis, vestigemus et a portu diversa petamus. Nunc pateras libate Iovi precibusque vocate Anchisen genitorem, et vina reponite mensis. Sic deinde effatus frondenti tempora ramo implicat et geniumque loci primamque deorum flumina, tum Noctem Noctisque orientia signa invocat et duplicis caeloque ereboque parentis. Hic pater omnipotens ter caelo clarus ab altintonuit radiisque ardentem lucis et auro ipse manu quatiens ostendit ab aethere nubem. Diditur hic subito Troiana per agmina rumor advenisse diem, quo debita moenia condant. Certatim instaurant epulas atque omine magno crateras laeti statuunt et vina coronant
Abbreviated transcription (Latin):
Locte datos nõ ipse suo p̃mit oie latinus
Dad cũtũ late uolitans iam fama ꝑ urbes
Ausonias tulerat cum laomedontea pubes
Gamieo rippe religauit ab agge ꝯ classem:¬
ꝑueas primi q dnͣces es pulcher ꝓulus
Corpora sub ramis de ponũt arboris alte
Instituũt q drixes ⁊ adorea liba ꝑ herbas
Subiciũt epullio : sic iupit᷑ ipse mone bãt¬
Et cei lale solũ ponus aꝯgrestibus augent
Consũptis hie forte aluo ñt uertere morsus
Et uiolare manu malis q audacib oi heui
fatalis crusti. patulis nec parte̾ quadus¬
heus ehã mẽsas consunis inquit pulus:¬
nec plura alludeno ea uoꝵ audita laborũ
Prua tulit fnẽ p̾mã q loquentis ab cre
Eripuit pat   ac scupefactii nununc presssit
Conciuo: salue faus nutlsi debita tellus
uos q ait o fidi troie saluete penates:
hic domus ec patrra eit gẽieor michi talia nãq
riunc repeto anchises fatorũ aichana reliqu̾it

Expanded text:
nocte datos non ipse suo premit ore Latinus, nocte datos non ipse suo premit ore Latinus, sed circum late volitans iam Fama per urbes Ausonias tulerat, cum Laomedontia pubes gramineo ripae religavit ab aggere classemeneas primique duces et pulcher Iulus corpora sub ramis deponunt arboris altae instituuntque dapes et adorea liba per herbam subiciunt epulis sic Iuppiter ipse monebatreale solum pomis agrestibus augent. Consumptis hic forte aliis ut vertere morsus et violare manu malisque audacibus fatalis crusti patulis nec parcere quadHeus ! etiam mensas consumimus, inquit Iulus,lura adludens. Ea vox audita laborum prima tulit finem, primamque loquentis ab ore eripuit pater ac stupefactus numine pressit. Continuo: Salve fatis mihi debita tellus vosque, ait, O fidi Troiae salvete penates: hic domus, haec patria est. Genitor mihi talia namque nunc repeto Anchises fatorum arcana reliquit:
Abbreviated transcription (Latin):
Acrex sollicitus monstris oracula fauii
Consulit allimea nemorũ que iapna sacro
fonce sonat. soua qͣ exalat opaca mesituan¬
lunt itale gentes. omnis q oenet̾a tellus
In dubue responsa petunt. qͣnt dona saedos
Contulit. et cesarum ouium sus nocte silenti
pellibus incubuit scratis. sõp̃nos qz petunt:¬
mod multa modis simulacra uide̾t nolitũtia nuris
Et narias audit noces fruitur q deonim
Colloquio at m̃us acheionta affatur aueris
hic et tũ pat̃ ipse petens responsa latinus
Pentid lanigeras mactabat nt̃e bidentis
dicis harũ fultus tei̾go stratis q iacebat
uelleribus subita ex alto uos reddita llco est
Re pote conubus natã sociare latuis
ꝓ mea ꝓgenies chalamis neͣu crede ꝑatis
Eceui seniunt gener. qui sangnĩe nostrũ
riomon in astra feront. quor q ascupe nepotes
ꝓunia sub pedibus qua sol uerũq recurrens
Aspicit occeanũ. uerͣti q regiꝰ q bidebunt ÷
hec responsa patris fauni: monicqq silenti

Expanded text:
rex sollicitus monstris oracula Fauni, consulit Albunea, nemorum quae maxima sacro fonte sonat saevamque exhalat opaca mHinc Italae gentes omnisque Oenotria tellus in dubiis responsa petunt; huc dona sacerdos cum tulit et caesarum ovium sub nocte silenti pellibus incubuit stratis somnosque petivit, multa modis simulacra videt volitantia miris et varias audit voces fruiturque deorum conloquio atque imis Acheronta adfatur Avernis. Hic et tum pater ipse petens responsa Latinus centum lanigeras mactabat rite bidentis atque harum effultus tergo stratisque iacebat velleribus: subita ex alto vox reddita luco est: Ne pete conubiis natam sociare Latinis, O mea progenies, thalamis neu crede paratis: externi venient generi, qui sanguine nostrum nomen in astra ferant quorumque a stirpe nepotes omnia sub pedibus, qua Sol utrumque recurrens aspicit Oceanum, vertique regique videbunt. Haec responsa patris Fauni monitusque silenti
Abbreviated transcription (Latin):
Mapiius unde patͦ. si nite audita recordor
Tencrus retheas/ pͥmũ est aduecta iii bras¬
si pcauit q locũ regno nondũ iliũ et arces
ꝑ gamee steterant. habiabant ballib nuis
hiut matꝰ cultrix cibele corybantia q erͣli. ai¬

Expanded text:
maximus unde pater, si rite audita recordor, Teucrus Rhoeteas primum est advectus in oras, optavitque locum regno. Nondum Ilium et arces Pergameae steterant; habitabant vallibus imis. hinc mater cultrix Cybeli Corybantiaque a
Abbreviated transcription (Latin):
iliui sacra famee.postꝙͣ pauri ossa religuit.¬
Delectos populi ad ꝓceres .p̾mũ q parentẽ
Monstra deũ refero. et que sit sentẽcia posco ¬
Om̃ibus idẽ animus .scelerata excede̾ terra¬
lĩgui pollutũ hospiciũ. ⁊ dareͣ classib qustros.

Expanded text:
i sacra fames? Postquam pavor ossa reliquit,delectos populi ad proceres primumque parentem monstra deum refero, et quae sit sententia poOmnibus idem animus, scelerata excedere terralinqui pollutum hospitium, et dare classibus austros.
Abbreviated transcription (Latin):
ponma tulit tellus kadẽ uos bbe leto fer tili¬
Accipiet reduces antiquã exquirite matrẽ¬
hric donius ence cũctis dñabitur astris oris
Et nati nacorũ: et qui nascentur ał illis:
HIec phebus nxto q ingens exoita tumultu
lecicia. ot. cuncti que sunt ea mena querunt

Expanded text:
prima tulit tellus, eadem vos ubere lccipiet reduces. Antiquam exquirite matrehic domus Aeneae cunctis dominabitur oris, et nati natorum, et qui nascentur ab illis. Haec Phoebus; mixtoque ingens exorta tumultu laetitia, et cuncti quae sint ea moenia quaerunt
Abbreviated transcription (Latin):
forte fuit iupta tumulus is cornea sumo. Gugalta
Et densis hastilibis hon ida nurtus
Accessi unidem q ab humno coͣnuelle siluã¬
Conãtus. ramus tegere ut fro¬
honendu et dictu bideo mirabile monstru¬
Lianus p̃ma solo mptis iudicibus arbos
gellitiuu sms acro hluũtur Ianguine gutte¬
Et t̾icon cabo maculant: michi firgidus homo
mem̾ibra quatit ꝯelidus q coit fomudie sanigius
Rursus et altenus lentũ conuellere binen

Expanded text:
Forte fuit iuxta tumulus, quo cornea summo / virgulta et densis hostilibus horrida mirtus. / Accessi virideque ab humo convelleconatus, ramis tegerem ut frohorrendum et dicta video mirabile monstrima solo ruptis radicibus arbos / velitur, huic atro loquuntur sanguine gutteam tabo maculant. Michi frigidus horror / membra quatit gelidusque cohit formidine sanguis. / Rursus et alterius lentum convellere vimen
Abbreviated transcription (Latin):
yliũ. et om̃is humo fumat neptinua troi
diuersa epilia. et deseltas quere t̾ras
Augurus a gnn diũ classeũ qͣr sub ipsa
Antaudro: et pħrgie molimur mõtib ide
Incerti quo fata ferant. ubi sistere detur

Expanded text:
lium, et omnis humo fumat Neptunia Troia, diversa exsilia et desertas quaerere terras auguriis agimur divom, classemque sub ipsa Antandro et Phrygiae molimur montibus Idae, incerti, quo fata ferant, ubi sistere detur
Abbreviated transcription (Latin):
Illit reͣsͣ lete. regnũ q. et regia conũx
Pta tibi: lacrimas dilecte pelle a euse:
rion ego muiuidonĩ sedes. dolopũ ue surbas
Aspicia aut ꝯius serutu matribus ibo¬
Sed maͣgͣua deũ genit̾x hus detinet oie
Iamqs uale et nati serua cõmunis amorẽ
hec ubi dicta dedit. lac̾mantẽ ⁊ muilta uolentẽ
dicere. deseluit. tenues q recessit in auras
Ter conatus ibi collo dure brachia cucu
Ter fiustia compnsa manus esfugit ymago
Par Reiibus uẽtis. bolucri q snmuluna sopno

Expanded text:
illic res laetae regnumque et regia coniunx parta tibi. Lacrimas dilectae pelle Creüsae. Non ego Myrmidonum sedes Dolopumve superbas aspiciam, aut Graiis servitum matribus ibome magna deum genetrix his detinet oris: iamque vale, et nati serva communis amorem. Haec ubi dicta dedit, lacrimantem et multa volentem dicere deseruit, tenuisque recessit in auras. T/ ter frustra comprehensa manus effugit ymago, / par levibus ventis volucrique simillima somno
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓruet ille cgod  agamenomas q inytenas
Ipm̃ q licidem gonus nrmmpotẽtio achilł¬
Ostus auos ͤ ⁊ oie templa et temãta minieies
Q iuõ te magne cato tacitũ aut te cosse recãpa
Eure qnaecha genue aut geminos du fuluiã belle

Expanded text:
Agamemnoniasque Mycenas, ipsumque Aeaciden, genus armipotentis Achilultus avos Troiae, templa et temerata Minervae. Quis te, magne Cato, tacitum, aut te, Cosse, relinquat? Quis Gracchi genus, aut geminos, duo fulmina bell
Abbreviated transcription (Latin):
pietides implerũt falsis mugitib agios
Et sepein leur quesisseg ccora fionte¬
Ha ugo infelix tu nũc in mõtib eriais
Ille latus inueũ molli fultus yacinto
Ilice sub ingra pallentes ruminat hbas
duit aliquã in maono seq̃tur ꝯree clandice nĩpħi
Si qui forte ferant oculis sese obia bris
Enabunda borus bescigia forsitan illũ
Aut herba captũ uiridi aut anmiẽta secatuã
Perducant aliq̃ stabula ad cortina bate¬

Expanded text:
etides implerunt falsis mugitibus agroset saepe in levi quaesisset cornua frontrgo infelix, tu nunc in montibus erras: ille, latus niveum molli fultus hyacintho, ilice sub nigra pallentis ruminat herbas, aut aliquam in magno sequitur grege. “Claudite, nymphae, si qua forte ferant oculis sese obvia nostris errabunda bovis vestigia; forsitan illum, aut herba captum viridi, aut armenta secutum, perducant aliquae stabula ad Gortynia va
Abbreviated transcription (Latin):
orte sub algͣueiͣ consederat ꝓlice daphus
Compulerrtut q greges coridon ⁊ cirsis ini bnũ
Tirsis oues. condon discentar lacte capellas
aanbo florentes etatibus. archades aiubo
Et cancare pares et responde̾ parati:
lue michi dñ ceneras defendo a fgore nuitos
bi ꝯregie ipse caper dẽ eirtiuerat atq ego dapb
aspicio Illl bbi cnͣtra uidet: ocms inquit sue m fgen¬
Uutͣ adeb ᷝ e melibes : caꝑ tib saluue et hedi iute  sentr¬

Expanded text:
sederat ilice Daphnis, compulerantque greges Corydon et Thyrsis in unum, Trhyrsis ovis, Corydon distentas lacte capellas, ambo florentes aetatibus, Arcades ambo, et cantare pares, et respondere parati. Huc mihi, dum teneras defendo a frigore myrtos, vir gregis ipse caper deerraverat; atque ego Daphnim aspicio. Ille ubi me contra videt: “Ocius” inquit “huc ades, O Meliboee, caper tibi salvus et haedi; et, s
Abbreviated transcription (Latin):
Abnas iii mõtes ut dupent bna sereqũ
Et q cũ biro phebi choius assunexit oĩs :
ut lmus hec illi diuino carnũe pastor
florbus atq apĩo crus ornatꝰ aare
d̾ iperit hos tibi dant calamos en accͣipe nuise
Astreo quos ante seni qui bus ille solebat
Cantando ngidas deduce montil omos:
hus tibi ꝯnnei nemons dicat᷑ ongo
rre quie sic lucur quo se plus iactret apollo

Expanded text:
s ut duxerit una sororum, utque viro Phoebi chorus adsurrexerit omnis; ut Linus haec illi, divino carmine pastor, floribus atque apio crinis ornatus amaro, dixerit: “Hos tibi dant calamos, en accipe, Musae, Ascraeo quos ante seni, quibus ille solebat cantando rigidas deducere montibus ornos: his tibi Grynei nemoris dicatur origo, ne quis sit lucus, quo se plus iactet Apollo
Abbreviated transcription (Latin):
duliclnas bexas/e uepaffe rates et guigite
ha caudos nautas cambuo lacerasse mariuio
Ant les iuutatos theri narrauerit artus
quas illi philomeͣna dupes que dona paranit
Quo cursu de serca pecient ⁊ quibus aute
Infelix sua tecta suꝑ uolcauent alis
Omia que plebo cond̃ meducnnte be atus
Audut eurocao  iussit q edice̾ lauros
Ille cuuti et plse ieferũt ad sidã balles:¬

Expanded text:
Dulichias vexasse rates, et gurgite timidos nautas canibus lacerasse marinis, aut ut mutatos Terei narraverit artus; quas illi Philomela dapes, quae dona pararit, quo cursu deserta petiverit, et quibus ante infelix sua tecta supervolitaverit alis? Omnia, quae Phoebo quondam meditante, beatus audiit Eurotas, iussitque ediscere laurus, ille canit: pulsae referunt ad sidera valles
Abbreviated transcription (Latin):
Perꝯitẽ pierides cħronus ⁊ ĩnasillꝰ ĩaut ͦ
Silenũ pueri sompno uidere iacentem
Inflatũ extero uenas ut semꝑ ꝓacħo:
Sorta tantũ ꝓcus capiti de lapsa iince brõt
Et grins astrita pendesat canns an
Agguessi nã sepe senex spe gunũs ãbos
luseiat.miciũt ex ip̃is bnitula seitis:
Danguineis frontẽ moris ⁊ timpora pͣmg̃
Ille dolũ ridens. quo unicula nectitis inquait
Soluite me pueri. satis est potuisse uiden
Carmena que uultis coguoscite carmĩa bobis:
huic aliud mercedis erit siiuls ĩcipit effe ip̃e
ludere tũ rigidus mortre cacumina q̃rtus
Nec tantũ phebo gaudet ꝑnasia rupes
riãq anebat bti magnũ ꝑ mane cõacta
Et liquidi sinul ioms ÷ hus ut eordia p̾mis

Expanded text:
Pergite, Pierides! Chromis et Mnasyllos in antro Silenum pueri somno videre iacentem, inflatum hesterno venas, ut semper, Iaccho: serta procul tantum capiti delapsa iacebant, et gravis attrita pendebat cantharus ansa. Adgressi—nam saepe senex spe carminis ambo luserat—iniciunt ipsis ex vincula sertis: sanguineis frontem moris et tempora pingit. Ille dolum ridens, “Quo vincula nectitis?” inquit; “solvite me, pueri; satis est potuisse videri: carmina, quae voltis, cognoscite; carmina vobis, huic aliud mercedis erit.” Simul incipit ipse. ludere, tum rigidas motare cacumina quercus; nec tantum Phoebo gaudet Parnasia rupes,mque canebat, uti magnum per inane coacta et liquidi
Abbreviated transcription (Latin):
Semꝑ honos nonẽ q tuũ cũ laudes q maẽbũt
Et bacho ceri q tibi ẜl bota quat ꝯpais
agricole facient dampnabis tu qud uotie:
Que tibi que tałi reddũ ꝓ carmine dona¬
nã neq me tantut bementis sibiluo austri¬
Saxosas int̾ decurrũt flũa ualles:
hac nos tã facili donabiuiꝰ aute sicuta

Expanded text:
semper honos nomenque tuum laudesque manebunt; ut Baccho Cererique, tibi sic vota quotannis agricolae facient: damnabis tu quoque votis. Quae tibi, quae tali reddam pro carmine donae me tantum venientis sibilus austrisaxosas inter decurrunt flumina valles. Hac te nos fragili donabimus ante cicuta:
Abbreviated transcription (Latin):
nostra nec erubuit siluas hitare casra
Cũ cauerẽ reges et prelia  guithuus aurẽ
bellit et admonut pascorẽ tigire pingui
pasod opoitet oues. diducti dipor ca wenee
riut ego nũq suꝑ tibi ei ũt qui  dioc laubes
uare tcuas cupiant  es tristia condere bella
ahcreste nu meditabor asi ͭ diue iusam
ion us q cano si quis tã hel quo siqͥnus

Expanded text:
nostra nec erubuit silvas habitare Thalia. Cum canerem reges et proelia, Cynthius aurem vellit, et admonuit: “Pastorem, Tityre, pinguis pascere oportet ovis, deductum dicere carmen.” Nunc ego—namque super tibi erunt, qui dicere laudes, Vare, tuas cupiant, et tristia condere bella— agrestem tenui meditabor arundine Musam. Non iniussa cano: si quis tamen haec quoque, si
Abbreviated transcription (Latin):
emina sic fatus nocti se muscuit atre¬
Corripit e sompno corpus socios q fa¬
Precipites bigilate uiri et considite tra¬
ranstris¬
Dolinte Gela citi: deus ethere missus ab aĩto

Expanded text:
emina. Sic fatus, nocti se immiscuit atrorripit e somno corpus, sociosque fPraecipites vigilate, viri, et considite transtrisolvite vela citi. Deus aethere missus ab alto
Abbreviated transcription (Latin):
Indicio est cractu surgens oleast codẽ
At que piiguis humus dulci s uligmne let¬
Quq fiequens herbis. ⁊ feitilis bbere ãput¬
Qualeni sepe cana montisͬ conualle soiemus¬
Despicere: huc sũmis liquũtur rupib connes
felicem q tralunt luũ quĩq editus austro
muisam pascit aratrrs¬
Hic tibi preualidas oliui multo q fluentes
Sufficiet bacho uites. hic fotilis bue
it luticis qualem patheris libamꝰ et auix¬

Expanded text:
Indicio est tractu surgens oleaster eodem At quae pinguis humus dulcique uligine la frequens herbis et fertilis ubere aepe cava montis convalle solemespicere; huc summis liquuntur rupibus amnes felicemque trahunt limum—quique editus austro visam pascit aratristibi praevalidas olim multoque fluentis sufficiet Baccho vitis, hic fertilis uvae, hic laticis, qualem pateris libamus et au
Abbreviated transcription (Latin):
Aut quos occeano ꝓpios gent india lucos
Eptienu simis orbis: ubi aera bmce̾ sũmũ
Arbons haud ulle iactu põtuere sa ꝯitte
Et gens ill̃a qͣuid sũptis haud t̾aida pharet̾s
Media fent tristes sucos tardũ q saporem
felicis mali quo nõ presentius ullum
Pocula si gͣndo seue iusecere nouerte
Miscuerint hbas. ⁊ nõ nmnoxia uerbai q̃ igle¬
Aupiliũ suenit: ac mẽbus agit atra benena¬
Ipsa nngens : faciem sinillum a lauro¬
Et si nõ aliu late ractaret odoiem
lauius erat : folia haud ullis labẽtia bẽtis¬
Ora fouent illo. et senibus nuedicãt᷑ anhelis
Sed neq medorũ silue. ditissima cena
hec loca nõ tauri spirantes naribus ignem

Expanded text:
Aut quos Occeano propior gerit Yndia lucos, / extremi sinus orbis, ubi aera vincere summum / arboris aut ulle iactu potuere sagiptEt gens illa quidem sumptis non tarda pharetris. Media fert tristis sucos tardumque saporem felicis mali, quo non praesentius ullum, pocula si quando saevae infecere novercae, miscueruntque herbas et non innoxia verba, auxilium venitIpsa ingens arbos faciemque simillima laurosi non alium late iactaret odorem, laurus erat; folia haud ullis labentia ventisora fovent illo et senibus medicantur anhelis. sed neque Medorum, silvae ditissima, terra, Haec loca non tauri spirantes naribus ignem
Abbreviated transcription (French):
annie sacus tantos. te sari maxnue. te qs
fluctibus ee frimitit assunrges ẜenape maino
imors oitus lucrmo qraddita claustra
atq idignatũ magius siudor ibuo e suei¬
ulia qua ponto longe sonae euda e fuse
qmenusq fietis imuttieu estis antu¬

Expanded text:
anne lacus tantos? Te, Lari maxume, teque, fluctibus et fremitu adsurgens Benace marino an memorem portus Lucrinoque addita claustra atque indignatum magnis stridoribus aeulia qua ponto longe sonat unda refuso Tyrrhenusque fretis inmittitur aestus A
Abbreviated transcription (Latin):
Bachus amat colles aqͥlonẽ ⁊ fiigora taoa¬
spice et extienus domuitũ cultorb orbẽ
E oas domus arabũ: pictos q gelonos
Oiuise aboribus ꝑatire. sola india ingiũ
Quid tibi odorao referã sudantia liquo
Galsamia q ⁊ baccas semꝑ frondẽtis achãti.
Qͣuid nte nemora ethiopũ molli cauẽtia lau

Expanded text:
Bacchus amat collis, aquilonem et frigora taxi. Aspice et extremis domitum cultoribus orbem Eoasque domos Arabum pictosque Gelonos: divisae arboribus patriae. Sola India nigrum Quid tibi odorato referam sudantia ligno balsamaque et bacas semper frondentis acanthi? Quid nemora Aethio
Abbreviated transcription (Latin):
Sũt et anuinee uites firmͣl ssuua uiua
molud assurgit quib ⁊ rex ipe phaneue¬
aigitis q miuor. cui nõ tertauent ulla
ant tantũ fluere. aut totidẽ diuare ꝑanos
Transierm ⁊ hodia. et cumdio bumaste mie

Expanded text:
Sunt et Amineae vites, firmissima vina, Tmolius adsurgit quibus et rex ipse PhanaeArgitisque minor, cui non certaverit ulla aut tantum fluere aut totidem durare per transierim, Rhodia, et tumidis, Bumaste,
Abbreviated transcription (Latin):
riene tibi ad solem bergant uineta cadentem
neͣue it̾ bites conlũ sere neue flagella¬
Sũma pete . aut sũma de fiige ex arbore pliẽ¬
Tantus amor terre nen fens lede retuso
Semina. neue olee siluestres insere crinicos¬
a Lansepe incautio ꝓastonbus excidit igns¬
Rͥui fuitim pinglui pͥmũ sub cortice tectus
Robara comprendit. frõdes q elapsus i altas¬
Ingentẽ celo sonitum dedit. inde secutus
Per ragnos bictor. ꝑ qz alta cacuuũa regnat
Et cotũ inuoluit flãnus nemꝰ et imt atrã

Expanded text:
Neve tibi ad solem vergant vineta cadentem, Neve inter vitis corylum sere, neve flagellaumma pete aut summa defringe ex arbore plantsemina, neve oleae silvestris insere truncom saepe incautis pastoribus excidit igntim pingui primum sub cortice tectus robora conprendit frondesque elapsus in altasngentem caelo sonitum dedit; inde secutus per ramos victor perque alta cacumina regnat et totum involvit flammis nemus et ruit atram
Abbreviated transcription (Latin):
Interdũ aut hedere pandũe Gescitate optre agcet
quo uimaduersis : trt illco ante memẽto
Epcdiuero et magnos scrobib concide̾ mõces
Anteͣ suꝑmatas aqͣuiloni ostendere glebiius
qꝵͣ ento sitũ infodias sitio geuꝰ. optiã piti

Expanded text:
nterdum aut hederae pandunt vestigia nigrae. his animadversis terram multo ante memento excoquere et magnos scrobibus concidere montis, ante supinatas aquiloni ostendere glaebas, quam laetum infodias vitis genus. Optima putri
Abbreviated transcription (Latin):
Iunge par̃es et coge gradũ confene iuẽcos
Aatq illis nã sepe rote ducãtur manes
Per cencon et sumo uestigia pulue signent
Iustrepit et unctos temo trahat uieus orbes¬
Interea pubi nndonute non giannã cantu¬
Liec uescas salicũ srondes uluã q palustiẽ
Sed fruuenta madui caipes sata nect tibi fete¬

Expanded text:
iunge pares et coge gradum conferre iuvencos; atque illis iam saepe rotae ducantur inanes per terram et summo vestigia pulvere signent; trepat et iunctos temo trahat Interea pubi indomitae non gramina tantuec vescas salicum frondes ulvamque palustrem, sed frumenta manu carpes sata; nec tibi fet
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙlli sic bieuit̾ fata est longoua sacerdeo
Anchisa gonerate deuui  curtissima proles
Cocyci seugna alta uideo strgiã q pualudõ¬
nt cii clumo iurare timent ⁊ fallere nͣuiuieñ.

Expanded text:
lli sic breviter fata est longaeva sacerdos: Anchisa generate, deum certissima proles, Cocyti stagna alta vides Stygiamque paludem, di cuius iurare timent et fallere numen.
Abbreviated transcription (Latin):
Tertia iai lune se cornua lumine complent
Qun uitam in siliuis. inter deserta ferarum¬
lustra domoe q traho uascos ꝙͣ ab inpe cclopee¬
Piospicio sonitũ q fon pedũ. boceni ciemesco

Expanded text:
Tertia iam lunae se cornua lumine complent, cum vitam in silvis inter deserta ferarumlustra domosque traho, vastosque ab rupe Cprospicio, sonitumque pedum vocemque tremesco
Abbreviated transcription (Latin):
fuueris hou cibi causa fu: ꝓ spdera iuro
Per suꝑos. ⁊ si qua fides tellure sub nusi est
Inuitus regina tuo de littere cessi:¬
Sed me iussa denui que nñc has ire ꝑ amubras
Per loca senta sitũ cogunt noctẽ q ꝓfundam
Imperis egere suis nec aedere quiul
Rune tantũ tibi me discessu fonre laborem
Siste gradũ ce qi aspecta ne suostrahe nr̃o/
Quẽ fugis i extremũ fato quod te alloquor hoc est :
Talibus eneas aidentem et cora tuentem
lembatͭ dictis animũ lacrimas q cieb̾at
Illa solo fixos oculos llueisa tene bat
uiec magis inceptr uultũ sermone mouetur
ꝙͣ si dura silex. aut stet marpesia cautes
Tandomi proriplutͣ sese atq nimica refugit

Expanded text:
Funeris heu tibi causa fui? Per sidera iuro, per superos, et si qua fides tellure sub ima est, invitus, regina, tuo de litore cessSed me iussa deum, quae nunc has ire per umbras, per loca senta situ cogunt noctemque profundam, imperiis egere suis; nec credere quivi hunc tantum tibi me discessu ferre dolorem. Siste gradum, teque aspectu ne subtrahe nostro. Quem fugis? Extremum fato, quod te adloquor, hoc est. Talibus Aeneas ardentem et torva tuentem lenibat dictis animum, lacrimasque ciebat. Illa solo fixos oculos aversa tenebat, nec magis incepto voltum sermone movetur, quam si dura silex aut stet Marpesia cautes. tandem corripuit sese, atque inimica refugit
Abbreviated transcription (Latin):
proicit in fluctus᷑ et uiia liquencia fundit
Prosequitur surgens a puppi bentus enteo
Certatiu soci fromunt feriũt ⁊ eqia benũt
At benus intrrea neptunũ exceitita cluis
Cogunt me neptune p̃ces descende̾ in ommes es
Quã nec longa dies pietas nec nuttianit uila
riec iouis impe̾rio fatis q iis inficicta. qescit
lion media de gente phrigũ epedisse ne ftindis
uibem odus satis est. nec penã trape ꝑ onnen
relliquias tioie. ciueres ata ossa ꝑ emr ꝑte

Expanded text:
roiicit in fluctus ac vina liquentia fundit. Prosequitur surgens a puppi ventus euntes. Certatim socii feriunt mare et aequora verrunt. At Venus interea Neptunum exercita curis cogunt me, Neptune, preces descendere in omnes; quam nec longa dies, pietas nec mitigat ulla, nec Iovis imperio fatisque infracta quiescit. Non media de gente Phrygum exedisse nefandis urbem odiis satis est, nec poenam traxe per omnem: reliquias Troiae, cineres atque ossa pere
Abbreviated transcription (Latin):
hisequiturs causge tunti sciat illa fuadris¬
Ipse michi nꝑ libicio tu cestis in undis¬
Quã molem subito excierit mairia omiã celo¬
miscuit eoliis nequit ꝙͣ freta procellis
In regnis loc ausa tuis.
Poh scelusepi et m tiouimo mat̾bus accis
ẜxussit fedr ^ upes: et classe sũbegit
Anssa soadiignote linquere terre¬
uela tibi. liceat laurentem acongeie tibrim.

Expanded text:
insequitur: causas tanti sciat illa furorisIpse mihi nuper Libycis tu testis in undquam molem subito excierit: maria ommiscuit, Aeoliis nequiquam freta procellis, in regnis hoc ausa tuis. Per scelus ecce etiam Troianis matribus actis exussit foede puppes, et classe subegit amissa socios ignotae linquere terraevela tibi, liceat Laurentem attingere Thybrim:
Abbreviated transcription (Latin):
Pascentes: ille tantũ ꝓpdne uolando
Quantũ acie ꝓossent oculi seiuare seqncuu
Inde bbi benere ad fauces gͣue oletis auerni

Expanded text:
Pascentes illae tantum prodire volando, quantum acie possent oculi servare sequentum. Inde ubi venere ad fauces grave olentis Averni
Abbreviated transcription (Latin):
Trinacrie mirata fiẽmit tiore q iuuentus¬
¶mbus iͣ moiem tousa coma pssa corona
Cornea bina ferunt prefipa hastilig feno
Par̃s leues leumero pharetias it pectore sũmo
flexilis obtorti ꝑ collum cuculus aui¬
Treo equitũ nuimeio curime. term q uagtĩtiu

Expanded text:
Trinacriae mirata fremit Troiaeque iuventusmorem tonsa coma pressa corona; cornea bina ferunt praefixa hastilia ferro; pars levis umero pharetras; it pectore summo flexilis obtorti per collum circulus aTres equitum numero turmae, ternique vagantu
Abbreviated transcription (Latin):
Anchise gemtori in magus munere cisseus¬
ferre sui dederait monimentũ ⁊ pidnꝰ amonos
Sic fatus ciugit uirdanti tmpora lauro dure¬
t prinĩ aute omnes iuctorẽ appellat acestẽ:
Mͣiuis solũs auem memi celo darecit ab alto
ꝓs trenus uolucii qui fixit arũdineq sũa
at pater eneas nondũ ceitamine misso pũ ri¬
Custodeni ad sese conuaẽ  impubis yuli¬
Epntideu uocat. ⁊ fidani sic̃ fatus ad aliẽ:¬
Gade age et ascanio si iam puerilo ꝑatum
Aꝯmen habet setũ qusus q instĩntoit seru
Sulcat auõ curmas et sose ostoiciat marme¬

Expanded text:
Anchisae genitori in magno munere Cisseusferre sui dederat monumentum et pignus amoris. Sic fatus cingit viridanti tempora lauro, et primum ante omnes victorem appellat Acesten. s solus avem caelo deiecit ab alto. xtremus, volucri qui fixit arundine malum. At pater Aeneas, nondum certamine misso, custodem ad sese comitemque impubis Iulden vocat, et fidam sic fatur ad aurem:ade age, et Ascanio, si iam puerile paratum agmen habet secum, cursusque instruxit equorum, ducat avo turmas, et sese ostendat in arm
Abbreviated transcription (Latin):
Coiripit lie subita trepidus formidine femũ
Eneas. scrictami q aciem benientibus offert
Ec ͫ dolta comes tennes sune coi pore uitas

Expanded text:
Corripit hic subita trepidus formidine ferrum Aeneas, strictamque aciem venientibus offert, et, ni docta comes tenues sine corpore vitas
Abbreviated transcription (Latin):
Anmonet᷑et maqna testatur uote ꝑ umbrad:
Discite iusticiam moniti et nõ contẽpnẽ diuos
Gendidit hic auro patiã dominuã eotence

Expanded text:
Ammonet et magna testatur voce per umbras: „Discite iustitiam moniti et non tempnere divos". Vendidit hic auro patriam domnumque potente
Abbreviated transcription (Latin):
ob̃sa ã. qualem pinio qui surgere mensse
Aut uidet aut bidisse putat ꝑ nubila lunã
Denusit lacrinas dulci qi affatus amoie ast
Infelix dido uerus nichi nũcius eiho
uergenerat extiuctami feno q epͣtiema secutã

Expanded text:
obscuram, qualem primo qui surgere mense aut videt, aut vidisse putat per nubila lunam, demisit lacrimas, dulcique adfatus amore est: Infelix Dido, verus mihi nuntius ergo venerat exstinctam, ferroque extrema secuta
Abbreviated transcription (Latin):
hunc ꝓcul enraoitẽ rabide uenantis ꝓuli
Commone̾ canes. Eliuuo cũ forte secimdo
Defluẽt upa q ostus iuridante leuaret
Ipẽ eciã exnue laudis succensus amore
Ascanius curuo du epit spicula conn:
Nec dextit erranti deus affuit actaq multo
Per q uterũ souitu ꝑ q illa ueuit harũdo:
Daucius ac quãdiupes nota iicͣ tecta iefugit
Successit q geniens scabulis questũq ciuentus
atq imploranti siilis tectũ omne ĩ epleuit
Siluia prima soror paliuus ꝑcussa lacertos
Auxiliũ uocat et duros cõclamat ago ag̃rtes¬
Rimanti celũ ira facit bocat agnuua gonus¬

Expanded text:
uli commovere canes, fluvio cum forte secundo deflueret ripaque aestus viridante levaret. Ipse etiam, eximiae laudis succensus amore, Ascanius curvo direxit spicula cornu; nec dextrae erranti deus afuit, actaque multo perque uterum sonitu perque ilia venit harundo. Saucius at quadrupes nota intra tecta refugit successitque gemens stabulis questuque cruentus atque imploranti similis tectum omne replebat. Silvia prima soror, palmis percussa lacertos, auxilium vocat et duros conclamat agrrimanti, telum ira facit. Vocat agmina
Abbreviated transcription (Latin):
Dus pedibus q uidit nubes et sidã daphuis
Eigo alacres it siluas et ceta rura uoluptas
Pana q pascoros q tenet. duadeo q puellas
Ret lupus insidias pecori. nec retia cerius
Olla dolũ medicant᷑. amat bonꝰ ccla daphms
Iysi leticia botes ad sideru actant doine¬
Intonsi moxtes: pc̃a gininia rupes c̃udne
Ips point aiusta deue ded ilse mena̾sca:
Sio bonus o felipͣ q tiuis en q̃tuor aras
Pece duuo tibi duphui duo q altariã phebo:
Pocula bina nouo spumãcra lacte qͣtanius
Cratheras q duas statuã tibi pingius oliu¬

Expanded text:
ub pedibusque videt nubes et sidera Daphnis. ergo alacris silvas et cetera rura voluptas Panaque pastoresque tenet, Dryadasque puellas; nec lupus insidias pecori, nec retia cervis ulla dolum meditantur: amat bonus otia Daphnis. ipsi laetitia voces ad sidera iactant intonsi montes; ipsae iam carmina rupes, ipsa sonant arbusta: “Deus, deus ille, Menalca.” Sis bonus O felixque tuis! En quattuor aras: ecce duas tibi, Daphni, duas altaria Phoebo. pocula bina novo spumantia lacte quotannis, craterasque duo statuam tibi pinguis oli
Abbreviated transcription (Latin):
Pro molli uiola ꝓ pͥmpnreo quarcisos
Cardiuis e et spuns siugit palliius acutll¬
Spargite humũ folis : inducite fontibus unbia
Pascores. mandat sibi fieri talia duphu
Et tumulũ fricite et tumulo suꝑaddite calmẽ 
Daphius ego in silius huac us ad sidã notus
formosi pecons custos. fonuosior ipse

Expanded text:
pro molli viola, pro purpureo narcisso, carduus et spinis surgit paliurus acutSpargite humum foliis, inducite fontibus umbras, pastores, mandat fieri sibi talia Daphnis; et tumulum facite, et tumulo superaddite carmen: DAPHNIS EGO IN SILVIS HINC VSQUE AD SIDERA NOTVS FORMONSI PECORIS CVSTOS FORMONSIOR IP
Abbreviated transcription (Latin):
Tcoibili squalore quaten chaion ciui pluinua mento
Canicies nculta iacet scioit sumina flaoe
Sordidus ex humieris nodo dependet amictus:

Expanded text:
ibili squalore Caron, cui plurima mento canicies inculta iacet, stant lumina flamma, sordidus ex humeris nodo dependet amictus