comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
& adsimilabor descendentibus in lacum. Exaudidnẽtiocẽ
deprecationis meae dumoro adte : dumextollo manus meas
adtem plum scm̃tuum. Ne simul: tradas mecum peccatorib
& cum operantibus iiquitatem ÷ neperda smȩ. quiloqintur
pacem cum proximosuo mala autem in cordibus eorum
Dailis secundum opera ipsorum & secundumne quitiam adin¬
uentionum ipsorum. Secundun operamanuum eorumtribu¬
eillis redde regibutionem eorum ipsis qnm̃ nonintellexe t̃¬
operadnĩ & inoperam anuumeius destrucillos & naedificab eos
Benedictus dñs. qnm̃ ex audiuit uocem deprecationis meac
dñs adiutor meus & protatormeus & iipsosperauit cormeum

Expanded text:
et assimilabor descendentibus in lacum. Exaudi, Domine, vocem deprecationis meae, dum oro ad te, dum extollo manus meas, ad templum sanctum tuum. Ne simul tradas me cum peccatoribus, et cum operantibus iniquitaten ne perdas me. Qui loquuntur pacem cum proximo suo, mala autem in cordibus eorum. Da illis secundum opera eorum, et secundum nequitiam adinventionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis quoniam non intellexeopera Domini et in opera manuum eius destrues illos et non aedificabis eos benedictus Dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis meae Dominus adiutor m
Abbreviated transcription (Latin):
non estpax o ssibusmeis. a faciepeccatorum meorum
i nm iniquitatra supergressaesunt caputineum sicut
onis g̃taue grauataesunts perie. Dutruerumercor¬
ruptaesunt cicatrices meae a facies enti aemee sss
Misettactui sum eacuruatussum usquera . tota decor¬
toritus ingredictur. Qrimlumbinci iaasunti sus¬

Expanded text:
non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum. Quoniam iniquitates meae supergressae sunt caput meum: et sicut onus grave gravatae sunt super me. Putruerunt et corruptae sunt cicatrices meae: a facie insipientiae meae. Miser factus sum et curvatus sum usque in finem: tota die contristatus ingrediebar. Q
Abbreviated transcription (Latin):
bo altar&uum dne. Vtaudiam uocem laudis. &enarremuniuersa
mirabiliatua. Dnẽ dilexidecorem domustuae. &locum habitatio¬
nis gloria&uae. Neperdas cum impiis arimam meam. &cumuiris
sanguinum uitam meam. Inquorum manibus iniquitatessunt.
dexteraeorum repleta estmuneribus . Ego autem in innocentia
mea ingressussum. redimeme &miserere mei. Pesmeus st&it
indirecto in ecclesus benedicamtedne
DAUIO PRIUS QUAMLINERITUR
ũs inluminatiomea & salus mea. quemtimebo : Dñs protector
uitaemeae. a quo trepidabo : Dumad propiant superme nocen¬
tes utedant carnes meas. Quitribulant me humicimei. ipsiinfir¬
matisunt &ceciderunt. Si consistant aduersum me castra. nonti
mebit incormeum. Si ex surgat aduersum me proelium. in hoc

Expanded text:
em laudis et enarrem universa mirabilia tua Domine dilexi decorem domus tuae et locum habitationis gloriae tuae ne perdas cum impiis animam meam et cum viris sanguinum vitam meam in quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribus ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei pes meus stetit in directo in ecclesiis benedicam %te; Domine David priusquam liniretur Dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo Dominus protector vitae meae a quo trepidabo dum adpropiant super me nocentes ut edant carnes meas qui tribulant me et inimici mei ipsi infirmati sunt et ceciderunt smebit cor meum; si exsurgat adversum me praelium, in hoc
Abbreviated transcription (Latin):
eripuitine. Accedne ad eum &inluminamini . & faciesurae non
confundentur. Iste pauperclamauit& dñs ex audiuit ÷ eum : & de
omnibus tribulatignibus eius saluauit eum. Inmitt& angelus
dñi incirtuitu timentium eum. &eripi&eos. Custate & uid&e

Expanded text:
eripuit me accedite ad eum et inluminamini et facies vestrae non eripuit me accedite ad eum et inluminamini et facies vestrae non confundentur iste pauper clamavit et Dominus exaudivit %eum; et de omnibus tribulationibus eius salvavit eum vallabit angelus Domini in circuitu timentium eum et eripiet eos gustate et videte
Abbreviated transcription (Latin):
cogitationes populorum: & reprobat consilia principum. Consilium
autem dñi i a&ernum man&. cogitationes cordiseius ingeneratio¬
filios hominum. De praeparato habitaculosuo. respexit super
omnes qui habitantterram. Qui finxit singillatim cordaeorum
quiintelligit omnia operacorum. Non saluaturrex permultã
uirtutem. & gigas non saluabitur inmulttud ine uirtutis suae
Tallax equus ad salutem . in abundantia autem uirtutis sua e
non saluabitur : Ecceoculidñ superm&uentes eum & meis
quisperant supermiseri cordiaeius. Vt eruat a morte animas
eorum & alat eos infame . Anima nostra sustin& dnm̃ qnm̃ad
& in nominesco eiussperauimus. Fiat miseri cordiatuad ñe super
nos quem ad modum sperauimus inte
DAUIO CUM INNIUTAUIT UUITUM
SUUN CORAM ABIMELECH ET DIMISIT
EUM ITABIIT
enedicamdnm inomnitempore. semper lauseius in oremeo
Indño laudabitur animamea. audientmansuea & laetentur
anifi catednm̃ mecum & ex altemus nomeneius hidipsum

Expanded text:
ia principum; consilium autem Domini in aeternum manet cogitationes cordis eius in generatiofilios hominum de praeparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram qui finxit singillatim corda eorum qui intellegit omnia opera illorum non salvatur rex per multam virtutem et giFallax equus ad salutem, in abundantia autem virtutis suae non salvabitur. Ecce oculi Domini super metuentes eum, et in eis sperant super misericordia eius ut eruat a morte animas eorum et alat eos in fame anima nostra sustinet Dominum quoet in nomine sancto eius speravimus fiat misericordia tua Domine super nos quemadmodum speravimus in te David cum inmutavit vultum suum coram Abimelech et dimisit eum et abiit benedicam Dominum in omni tempore semper laus eius in ore meo in Domino laudabitur anima mea audiant mansueti et laetentur magnificate Dominum mecum et exaltemus nomen eius in id ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
q nm̃ eleuata ẽ magnificentiatua supercaelos. Exore infantium
& lactentium perfecisti laudem propter himi costuos ut destruas inimicũ
& ultorem. Qnm̃ uidebocaelostuos opera digitorum tuorum lunam
et stellas quaetu fundasti. Quid ẽ homo quod memor es eius : aut filius
hominis qnm̃uisitas eum: Minuistieum paulominus ab angelis. gloria

Expanded text:
infantium et lactantium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultorem quoniam videbo caelos  tuos; opera digitorum tuorum lunam et stellas quae tu fundasti quid est homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam visitas eum minuisti eum paulo minus ab
Abbreviated transcription (Latin):
Veque irrideant mehimicimei: etenimuniuersi qui sustinent te
non confundentur: Confundantur: omnes : iniquaa gentes
superuacuae. Viastuas dũe domonstramihi : & semitastuas
doceme. Dirigeme inueritatetua &doceme. qui atuesdẽ sabia¬
tormeus & te sus tenui totadie. Reminiscere miseratio ium tuorũ

Expanded text:
i: etenim universi qui sustinent te, non confundentur. Confundantur omnes iniqua agentes supervacue. Vias tuas, Domine, demonstra mihi, et semitas tuas doce me. Dirige me in veritate tua et doce me, quia tu es Deus salvator meus et te sustinui tota die. Reminiscere miser
Abbreviated transcription (Latin):
S aluumsac populumtium &benedic hereditatituae & regeeos
& extollecosus que in a&ernum
PSALNUS DAUID IN CON SVMMATIONE
TABERNACULI C¬
Ad ferted nõ filudĩ : ad ferted ño filios arietum. Ad fertadño
gloriam &honorem. adferte d nõ gloriam nomini eius:
uox dñi inmagnificentia. Vox dñi consringentis caedros
et confring& dñs caedoos libani. Et comminu& eas tam quam
uitulum libani. & dilectusquem ad modum filius unicornium
Vex dñi intercidentis flamiam ignis. uox d ñi concutientis deser¬
tum : & commouebit dñs desertum cades. Vox dñi pracpa¬
rantis ceruos. &reuelabit condensa : &intem ploeius omnis
dic& gloriam. Dñs diluuium in habitare facit. & sedebitdñs
rex in acternum. Dñs uirtutem populo s uodabit dris bene¬

Expanded text:
salvam fac plebem tuam et benedic hereditati tuae et rege eos et extolle eos usque in aeternum psalmus David in consummatione tabernaculi adferte Domino filii Dei adferte Domino filios arietum adferte Domino gloriam et honorem adferte Domino gloriam nomini eius avox Domini in magnificentia vox Domini confringentis cedros et confringet Dominus cedros Libani et comminuet eas tamquam vitulum Libani et dilectus quemadmodum filius unicornium vox Domini intercidentis flammam ignis vox Domini concutientis desertum et commovebit Dominus desertum Cades vox Domini praeparantis cervos et revelabit condensa et in templo eius omnis dicet gloriam Dominus diluvium inhabitare facit et sedebit Dominus rex in aeternum Dominus virtutem populo s
Abbreviated transcription (Latin):
marem adeum exaudiuitme. Apud te lausmea iecde siamag¬
nee uotam ear eddam In conspectutimentium eum. Edent pau¬
pires &saturabantur eclaud ab untdnmquirequirunt eum
runt omnes pinguesterrae . in conspectueius cadentomnes uider¬
utendunt intirram Et anima mea illiuiu&. & semenincum
serui& iosi Ad nuntiabitur dño generatiouentura & ad num¬
tiabunt iusttiam eius populo quinasc&ur quemi fecitdnis
PSAIMUS DAUIOO U¬
ns̃ tegitine & nihilinihi deerit in locopascue ibit imne collo

Expanded text:
marem ad eum exaudivit %me; apud te laus mea in ecclesia magmarem ad eum exaudivit %me; apud te laus mea in ecclesia magna vota mea reddam in conspectu timentium eum edent pauperes et saturabuntur et laudabunt Dominum qui requirunt eum runt omnes pingues terrae in conspectu eius cadent omnes qui descendunt in terram et anima mea illi vivet et semen meum serviet ipsi adnuntiabitur Domino generatio ventura et adnuntiabunt iustitiam eius populo qui nascetur quem fecit %Dominus; psalmus David Dominus reget me et nihil mihi deerit in loco pascuae %ib
Abbreviated transcription (Latin):
estu nedis cesseris ame. qnmñ cribulatieprorima est. qnm̃
non est qui diuua: Ci tuni dederunt meuitulimulti. tauri
pingues ot ederunt me. Aperuerunt superme ossuum sicut
leo rapiens rugiens Sicutaquaeffusussum & dispersa sunt
omnia ossamea . Factum csicormeum tamquam cera liques¬
cens himediouentris mei. Aruit tamquam testa uirtus mea
& linguamea adhaesit faucibusmeis. & inpuluerem mortis
dedux istime Qnm̃crcum dederunt mecanes multi. Conciliũ
malignartium: obseditine. Foderunt manus meas & pedes¬
meos . dinumerauerunt omnia ossamea. Ipsi uero considera¬
uerunt & inspexeruntme. diuiserunt sibiuestimenta mea : &
superuestem meam miserunt sertem. Tuautem dne nec longa¬
ueris auxiliumtuum. ad defensionem meam conspice.
Erue aframea animammeam. & demanucanis unicam meam
Saluame exoreleonis. &a cornibus unicornium humilitatẽ mea
Narrabonomentuum fratribus ineis: in me dio ecdesiae laudabete
Quitim &i dñm laudace eum. uniuersum semenia cobglorificate eum

Expanded text:
 tribulatio proxima est, quoniam non est qui adjuvet. Circumdederunt me vituli multi: tauri pingues obsederunt me. Aperuerunt super me os suum: sicut leo rapiens et rugiens. Sicut aqua effusus sum: et dispersa sunt omnia ossa mea. Factum est cor meum tanquam cera liquescens, in medio ventris mei. Aruit tanquam testa virtus mea, et lingua mea adhaesit faucibus meis: et in pulverem mortis deduxisti me. Quoniam circum dederunt me canes multi: consilium malignantiumero consideraverunt et inspexerunt me diviserunt sibi vestimenta mea et super vestem meam miserunt sortem tu autem Domine ne elongaveris auxilium tuum ad defensionem meam conspice erue a framea animam meam et de manu canis unicam meam salva me ex ore leonis et a cornibus unicornium humilitatem meam narrabo nomen tuum fratribus meis in medQui timetis Dominum, laudate eum: universum semen Jacob, glorificate eum.
Abbreviated transcription (Latin):
egressio eius. Etoccursus eius usquead sumimumeius nec estquise
abscondat acalore eius Liexdm̃ in maculata conuerten s animas
testimonium dñ fidele sapiencam praestans paruulis : Iustitiaedm̃
ratae lactificantes corda. praeceptumum̃ lucidum in luminansoculosi
Timordñ sc̃spermanens in sacculum sacculi iudiciadñiuera iustifica¬
ta in sem& ipsa. Desiderabilia superaurum & lapidem preciosum

Expanded text:
se abscondat a calore eius lex Domini inmaculata convertens animas testimonium Domini fidele sapientiam praestans parvulis iustitiae Domini rectae laetificantes corda praeceptum Domini lucidum inluminans oculos timor Domini sanctus permanens in saeculum saeculi iudicia Domini vera iustificata in semet ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
& nominituo psalmumdicam. Magnificans salutes regiseius. & faci¬
ens miseri cordiam xp̃osuo dauid & seminieius usquem saeculum
IIN EINII PSMMUS DAUIO
aeli enarrant gloriamdĩ. &operamanium eius ad nuntiat firmamenium
Diesdiei eructatuerbum. & ox noctandicat scientiam: Non sunt
loquade neque sermones . quorum non audiantur uocescorum

Expanded text:
omini tuo magnificans salutes regis eius et faciens misericordiam christo suo David et semini eius usque in saeculum in finem psalmus David caeli enarrant gloriam Dei et opera manuum eius adnuntiat firmamentum dies diei eructat verbum et nox nocti indicat scientiam non sunt loquellae neque sermo
Abbreviated transcription (Latin):
inimiciscuis dexteratua inueniat ÷ onnes quiteoderunt
Dones eos ut dibanumignis item pore uult attũ. dñs litasuia
conturbabiteos: &deuombit eos ignis: Fructum eorum
deserraperdes : & semeneorum a filiis hominum. Qnm̃ decli¬
nauerunt intemala. cogitauerunt consilia quas non po¬
tuerunt stabibre : Qnm̃ pones cosdorsum inreliquuistuis
praeparabis uultum eorum: Ex altare dñe inuirtut&ua
cintabimus & psallemus uirtutestuas:
INFININ PROABSSVMETIONI MAIUIR
AIMUS DAUIO
exauuie & nocce & non adinsipientiam mihi. Tuauteminsco
pabitas lausutahel Inte sperauerunt patresnostri sperauer
ali herasticos uAdte cdamauerunt &alui factisunt Anttesperaues¬

Expanded text:
qui te oderunt. Pones eos ut clibanum ignis  in tempore vultus tui. Dominus in ira sua conturbabit eos  et devorabit eos ignis. Fructum eorum de terra perdes  et semen eorum a filiis hominum. Quoniam declinaberunt in te mala  cogitaberunt consilium, quod non potuerunt %stabilire; quoniam pones eos dorsum in reliquis tuis praeparabis vultum eorum exaltare Domine in virtute tua cantabimus et psallemus virtutes tuas in finem pro adsumptione matutina psalmus David exaudies et nocte et non ad insipientiam mihi tu autem in sancto habitas Laus Israhel in te speraverunt patres nostri speraverunt et liberasti eos ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraver
Abbreviated transcription (Latin):
inpollutauia eius eloquia dñi igne examinata : protector estomni¬
um sperantium inse. Qnm̃quis ds̃ praeterdnm : Et quis ds̃ praeter
dm̃ nostrum. Dĩ qui praecinxit meuirtute. & posuit in maculatã
uiam meam. Quiperfecit pedes moostam quam ceruorum. esuper
excelsa statuens me : Qui doc& manus meas aciproelium. & posuisti¬
ut arcum aereum brachiamea: Et dedistimihi protectionem salu¬
tis tuae. etdexteratua suscepitine : Et disciplinatua correxiime
infinem. et disciplinatua ipsa medocebit. Dila tasti gressus meus sub

Expanded text:
rotector est omnium sperantium in eum quoniam quis deus praeter Dominum et quis deus praeter Deum nostrum Deus qui praecingit me virtute et posuit inmaculatam viam meam qui perfecit pedes meos tamquam cervorum et super excelsa statuens me qui doces manus meas in proelium et posuisti arcum aereum brachia mea et dedisti mihi protectionem salutis tuae et dextera tua suscepit me et disciplina tua correxit me in finem et disciplina tua ipsa me docebit dilatast
Abbreviated transcription (Latin):
Propter quidiaritauit impiusdm̃ : dexitenim in cordesuo non requir & :¬
Vides qm̃tulaborem & dolorem consideras ut tradas eos inganus tuas
Tibi derebiatusestpauper orfainotuer s adiutor. Conterebrachium pacatoris
& maligni quaer &ur pȩecatum illius & non inueni&ur. Dñs regnabit
in aeternum & insacculum saeculi. peribitis gentes d&erra illius
Desiderium pauperum ec audiuitdñs praeparitionẽ cordis corum auduit auristua
Iudicare pupillo & humil utnon ads ponat ultra magnificare sebomo superterram

Expanded text:
m dixit enim in corde suo non requiret vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas tibi derelictus est pauper orfano tu eras adiutor contere brachium peccatoris et maligni quaeretur peccatum illius et non invenietur Dominus regnabit in aeternum et in saeculum %saeculi; peribitis gentes de terra illius desiderium pauperum exaudivit Dominus praeparationem cordis eorum audivit auris tua iudicare pupillo et h
Abbreviated transcription (Latin):
dñs pars hereditatis meae & calicismei. tues quirestitucs hereditatẽ
meum mihi: Funos teciderunt mihi in prȩdaris. etenimhereditas
moa praedara est mihi: Benedicamdnm quitribuitmihi intellec¬
tum in supet &us que ad noctem increpueruntme renosmor
Prouidebemdnm̃ in conspetum eo semper. qnm̃ adextrisestmibi

Expanded text:
nus pars hereditatis meae, et calicis mei  tu es, qui restituisti mihi hereditatem meam. Funes ceciderunt mihi in praeclaris  etenim hereditas mea praeclara est mihi. Benedicam Domino, qui mihi tribuit intellectum  insuper et usque ad noctem increpaberunt me renes mei. Praevidebam Dominum in conspectu meo semper  quoniam a dextris est mihi
Abbreviated transcription (Latin):
inimicum meum r&rorsum. infirmabuntur & peribunt a faci&ua.
nm̃ fecisti iudicium meum & causam meam. sed isti superthronum quiudicas
iustitiam. Increpastigentes & perut impius nomeneorum delisti in a&ernum
& in saeculum sacculi In imici defecerunt frameae infinem : et cuitates destruxisti
Perut iemoria corum cumsonitu. &d ñs in a&ernum perman&. Dari t¬

Expanded text:
um meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tua quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedisti super thronum qui iudicas iustitiam increpasti gentes %et; periit impius nomen eorum delisti in aeternum et in saeculum %saeculi; inimici defecerunt frameae in finem et civitates destruxisti periit memoria eorum cum sonitu et Dominus in aeternum permanet par
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ quis babitabit in tabernaculotuo : autquisr equiesc& in montes cõtuo :
quuingreditur sine macula. &operatur iustitiam. Quilo quitur uerita¬
tem incordesuo. quinonegituolum in linguasua. Nec fecit proximo
tus est in conspectueius malignus. timontes autem dnm̃ glorificat
Quiura proximosuo & nondecipit . quipetuniam suam nondedit adusu

Expanded text:
it in tabernaculo tuo? aut quis requiescet in monte sancto tuo? Qui ingreditur sine macula et operatur justitiam. Qui loquitur veritatem in corde suo, qui non egit dolum in lingua sua. Nec fecit proximo tus est in conspectu ejus malignus, timentes autem Dominum glorificat. Qui jurat proximo su
Abbreviated transcription (Latin):
telligit ab occultis ieis mundame : & ab alienis parceser uotuo
Si mei non fuerint dominati tuncin maculatusero. &emundabor
a delicto maximo. Et erunt ut tonplaceant eloquia oris mei
& meditatio cordis mei inconspectutuo semper:
Dñe adiutor ineus. etredemptormeus
IN FININ PSALMUS DAUID
xaudiat tedñs in die tribulationis. protegatte nomendĩ iacob:
cortuum. &omne consibumtuum confirm&. La&abimur in saluta¬
rituo & in nomine dĩ nostri magnificabimur. Impleatdns omnes
Exaudi& ilum decaeloscõsuo . in potentatibus salus dexteraceius
Huincurribus & hiinequis nosautem in nominedm̃ dĩ nostri inuocabimus
Ipsiobligati sunt & ceciderunt nos autem surreximus &erectisumus
dñe saluum fac regem & exaudinos indie quainuocaueri muste

Expanded text:
 tuo si mei non fuerint dominati tunc inmaculatus ero et emundabor a delicto maximo et erunt ut conplaceant eloquia oris mei et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper Domine adiutor meus et redemptor meus in finem psalmus David exaudiat te Dominus in die tribulationis protegat te nomen Dei Iacob cor tuum et omne consilium tuum confirmet laetabimur in salutari tuo et in nomine Dei nostri magnificabimur impleat Dominus om christum suum exaudiet illum de caelo sancto suo in potentatibus salus dexterae eius hii in curribus et hii in equis nos autem in nomine Domini Dei nostri invocabimus ipsi obligati sunt et ceciderunt nos vero surreximus et erecti sumus Domine salvum fac regem et exaudi nos in die qu
Abbreviated transcription (Latin):
nus non fraudasticum Qnm̃ praeuenisticum in benedictionibus
dulcedinis posuistuncapite eius coronam delapide praccioso
Vitam peut ate & tribuistiei. longitudinem dierum insaeculum
& in sacculum sacculi. Magnagloriaeius insalutarituo
gloriam & magnum decorem inpones supereum. Qnĩ d
rum i benedictionem in sacculum saeculi. la&¬

Expanded text:
iam praevenisti eum in benedictionibus dulcedinis posuisti in capite eius coronam de lapide pretioso vitam petiit a te et tribuisti ei longitudinem dierum in saeculum et in saeculum saeculi magna gloria eius in salutari tuo gloriam et magnum decorem inpones super eum quoniam dabis eum benedictionem in saeculum saeculi la
Abbreviated transcription (Latin):
meam & glot iamineam in puluerem deducat. Ex surged ñẽ
iniratua. exaltare infinibus inimicorum meorum. Et surge dñe
ds̃ meus in praecepto quodmandasti. et synagoga populorum crtum¬
dabitte. Et propterbanc in altum regredere. dñriudicat populos
Iudicamedñe secundiun iurtitiam meam. et secundum in nocentiãmẽa

Expanded text:
meam, et gloriam meam in pulverem deducat. Exsurge, Domine, in ira tua, et exaltare in finibus inimicorum meorum. Et exsurge, Domine, Deus meus, in praecepto, quod mandasti; et synagoga populorum circumdabit te. Et propter hanc in altum regredere; Dominus judicat populos. Judica me, Domine, secundum justitiam meam, et se
Abbreviated transcription (Latin):
Etascendit supercherubin &uolauit. uolauit superpinnuentorum
Et posuit tenebras latibulum suum incircuitueius tabernaculum eius
tenebrosa aqua innubibus aeris. Praefulgorȩ in conspectu eius nu
bes transierunt. grando & carbonesgnis. Et in tonuit dec adodñs
& altissimus dedituo cemsuam grando & carbonesignis. Et misit
sagittassuas & dispauitoos. fulgo ra multiplicauit & conturbauit cos¬

Expanded text:
et ascendit super cherubin et volavit volavit super pinnas ventorum et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeris prae fulgore in conspectu eius nubes  eius; transierunt grando et carbones ignis et intonuit de caelo Dominus et Altissimus dedit vocem suam grando et carbones ignis; et misit sagittas et dissipavit eos
Abbreviated transcription (Latin):
Notas mibi fecistiuia suitae adimplebis mela&itia cumuultutuo : delacta¬
tiones indexteratua usque infinem
ORATIO DAUID
Exaudidnẽ iustitiam meam. intende deprecationem meam
Auribus percipe orationem meam. Non in labiis dolosis. deuultucuo iudiciũ
meum prodeat. oculitui uideant aequitates. Probasti cormeum iuis i tasti
nocte igneme ex aminasti & non estinuenta in me iniquitas. Vt non loqua

Expanded text:
notas mihi fecisti vias vitae adimplebis me laetitia cum vultu tuo delectatio in dextera tua usque in finem oratio David exaudi Domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosis de vultu tuo iudicium meum prodeat oculi tui videant aequitates probasti cor meum visitasti nocte igne me examinasti et non est inventa in me iniquitas ut n
Abbreviated transcription (Latin):
Pra& ereunte s autem blasphemabant eum mou entes cipita sua & di¬
cenes uah qui deftruit templumdĩ & intrduo i lud reaedificat:
saluatem &ipsum:si filius dĩ es : descende dȩcruce
Similiter & principessa cerdotum in ludentescumscribis & semoribus
dicebant. alias saluos fecit seipsumnon potest saluum facere si rex
srihel ẽ. descendot nunc decruce & credimus ei Confide andõ
liber& nunceum siuult. Dixit enim quiadĩ filius sum
Idipsum autem & latronesquicrua fixierant cũ eo in ꝓperabant ei
A sex ta autem hora tenebrae factae sunt super uniuers am terram

Expanded text:
es autem blasphemabant eum moventes capita sua et dicentes qui destruit templum et in triduo illud reaedificat salva temet ipsum si Filius Dei es descende de cruce similiter et principes sacerdotum inludentes cum scribis et senioribus dicentes alios salvos fecit se ipsum non potest salvum facere si rex Israhel est descendat nunc de cruce et credemus ei confidet in Deo liberet nunc eum si vult dixit enim quia Dei Filius sum id ipsum autem et latrones qui fixi erant cum eo inproperabant ei a sexta autem hora tenebrae factae su
Abbreviated transcription (Latin):
Si cutenim homo peregre pruficiscens uocauit seruos suos.
& cradidit illis bona sua
tunidea dit quinq talenta alnautemd i. aliiuero unum: unicuiq secundũ
propriam uirtutem. ec̃pr fectus.r̃. statim: ab ut autem qui quinque
talenti accoperit &operatus .r. mneis lucratus ẽ aliaquinque:
simibar quiduo acceperit lucratus e aliaduo: quiatum anum accepe¬
rat. abiens foditinterra & abscondit pecuniam domini sui: posina.
tumuero temporis uenit dominus seruorum illorum & pasuit rationẽ
cumeis: &accedens quiquinq talenta acceparat optulit ali aquin¬
que talenta dicens. Dñe quinq talenta mihitra didisti. ecce alia
quinq superlucratus sum: aitillidominus eius : Eugeboneserue a fi¬
delis quia superpauca fuisti fidelis. supermulta tẽ constituam intra
ingaudium dñitui: Accedens autem & quiduotalenta acceperat.¬

Expanded text:
m. CCLXIX, 2. Sicut enim homo peregre proficiscens, vocavit servos suos, et tradidit illis bona suaautem duo, alii vero unum, unicuique secundum propriam virtutem, et profectus est statim. Abiit autem qui quinque talenta acceperat, et operatus est in eis, et lucratus est alia quinque. Similiter et qui duo acceperat, lucratus est alia duo. Qui autem unum acceperat, abiens fodit in terram, et abscondit dominus servorum illorum et posuit rationem cum eis et accedens qui quinque talenta acceperat obtulit alia quinque talenta dicens domine quinque talenta mihi tradidisti ecce alia quinque superlucratus sum ait illi dominus eius euge bone serve et fidelis quia super pauca fuisti fidelis super multa te constituam intra in gaudium domi
Abbreviated transcription (Latin):
accepto pecuniam copiosam dederunt militibus dicentes :
dicite quia discipulieius nocte uenerunt & furati sunt eum
nobis dormientibus. & si hoc auditum fuerit a praeside
nos sua debimus ei & securos uos faciemus : atilli accepta pe¬
cunia fecerunt sicuterant edocti. & diuulgatum ẽ uerbũ
ifud apudiudaeos usque in hodi ernum diem
Vndec im autem discpul abierunt ingalileum inmontem ubiconstitue

Expanded text:
s: Dicite quia discipuli ejus nocte venerunt, et furati sunt eum, nobis dormientibus. Et si hoc auditum fuerit a praeside, nos suadebimus ei, et securos vos faciemus. At illi accepta pecunia, fecerunt sicut erant edocti. Et divulgatum est verbum istud apud Judaeos, usque in hodiernum diem. Undecim autem discipuli abierunt in Galilaeam, in montem, ubi constitue
Abbreviated transcription (Latin):
aitillis pilatus. habetiscustodiamItecus todite sicut scitis. illi
autem ab euntes munierunt sepulchrum. signantes lapidem
custodibus
Vespercautem sabbati quaelucescit in prima sabbati. uenit
maria magdalonae & altoramaria uidere sepulchrum. &
ecce terraemocus factus ẽ magnus angelus enim dñi descen¬
dit decaclo. & accedens reuoluit lapidem & sedebat suꝑ eum

Expanded text:
ustodite sicut scitis illi autem abeuntes munierunt sepulchrum signantes lapidem custodibus vespere autem sabbati quae lucescit in primam sabbati venit Maria Magdalene et altera Maria videre sepulchrum et ecce terraemotus factus est magnus angelus enim Domini descendit de caelo et accedens revolvit lapidem et sedebat su
Abbreviated transcription (Latin):
uit saxum magnum adostium monumenti & ab ut
Eratautem ibi maria magdalenae & altera maria sedentes
contra sepulchrum
Altera autem diequȩ est portparas ceuen conuenerunt principes
sacerdotum &pharis aei ad pilatum dicentes. Domine recordat
sumus quia seductor illedixit adhucuiuens posttrerdies
resurgam. iubeergo custo diri sepulchrum usque indiem ter

Expanded text:
magnum ad ostium monumenti et abiit erat autem ibi Maria Magdalene et altera Maria sedentes contra sepulchrum altera autem die quae est post parasceven convenerunt principes sacerdotum et Pharisaei ad Pilatum dicentes domine recordati sumus quia seductor ille dixit adhuc vivens post tres dies resurgam iube
Abbreviated transcription (Latin):
eum uestimentis eius & duxerunt eum ut truci figerent
Ex euntes autem inuenerunt hominem esreneum nomine si monem
huncangariauerunt ut toller& crucem eius
Etuenerunt in locum quidicitur golgotha. qđ ẽ. caluariae locus
Etdeder int ei uinumbibere cumfellemixtum: & cumgustass&¬
Nolutt bibere.
Positiuam autem crucifixerunteum diuiserunt uestimenta eius sortẽ
mittentes & sedentes seruabant eum.
Etinposuerunt supertaputeius causam ipsius serptam. hic esti hs̃

Expanded text:
eum vestimentis eius et duxerunt eum ut crucifigerent exeuntes autem invenerunt hominem cyreneum nomine Simonem hunc angariaverunt ut tolleret crucem eius et venerunt in locum qui dicitur Golgotha quod est Calvariae locus et dederunt ei vinum bibere cum felle mixtum et cum gustassnoluit bibere postquam autem crucifixerunt eum diviserunt vestimenta eius sortem mittentes et sedentes servabant eum et inposuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
rit hiteruos primus ẽẽ erituester serus
Si cuefiliuus homimis nonuenit ministrari sedministrare : & dare
animam suam redemptionem promultis
Etegredientibus eis abhiericbo secuta esteumturbamulta : Eterceduo
caeci sedentes secusuiam audierunt qui aihs̃ transir&. ecclamauerunt
dicences Dñe misererenostri filidauid. Turba autem in crepabat eos
ut tacerent : doilli magisclamabant dicentes : Dñe misererenostri
silidaud: Et stalitibs e uocauiteos &ait: quid uultis utficiamnuob
dluantili : dñs utaporiantur oculinostri : Misertus autemneorumibs
tetigit oculos corum & confeitim uiderunt & secutisunt eum
Et cumappropinquassent hiero solriis & uenisent b&enifage adinor
oliuaci : Tunciis misteduo discipulos dicenseis: Itein castellum quod

Expanded text:
r servus sicut Filius hominis non venit ministrari sed ministrare et dare animam suam redemptionem pro multis et egredientibus eis ab Hiericho secuta est eum turba multa et ecce duo caeci sedentes secus viam audierunt quia Iesus transiret et clamaverunt dicentes Domine miserere nostri Fili David tunostri Fili David et stetit Iesus et vocavit eos et ait quid vultis ut faciam vobis dicunt illi Domine ut aperiantur oculi nostri misertus autem eorum Iesus tetigit oculos eorum et confestim viderunt et secuti sunt eum et cum adpropinquassent Hierosolymis et venissent Bethfage ad montem Oliveti tunc Iesus misit duos discipulos dicens eis ite in castellu
Abbreviated transcription (Latin):
Sicutautem indiebus noe itaeritaduentus filuhominis: sicatenim eram
indieb antediluuium comedentes & iubentes nubentos &c nuptum
tradentes usque adeumdiem quo intrauit in archanoe & nonca gnoue¬
rant done uernit diluium aeulitom̃ẽs Itiert & auduentus filuhors

Expanded text:
sicut autem in diebus Noe ita erit et adventus Filii hominis sicut enim erant sicut autem in diebus Noe ita erit et adventus Filii hominis sicut enim erant in diebus ante ditradentes usque ad eum diem quo intrauit Noe in Arcam, et non cognouerunt donec uenit diluuium, et tulit omnes; ita erit et aduentus Fi
Abbreviated transcription (Latin):
Si cutenin sulour exit aboriente & par& us que ioccidentm itaerit
aduentus filii hominis.
Cbicum̃q fuerit corpus illuc congregabuntur aquilae
Statim autem postoribulationem dieromillorum. solobscurabitur & luno
pondabit iumensium et scellae cadent decaelo & uirtites caelerum
commouebuntur &tuneparebit signum filuhominis incaclo
Et tunc plangent omne s tribus terrae &ui debunt filium hominis uenigtẽ
inubibus caeli cum uirtute multa & maiestate : & mitt& angelo ns ios
cumtuba & uoce magna & congragabunt electos eius ã quattuor
uentis a summis caelorum usque ad terminos eorum: ab arbore aũt fic
discite parabolam: cumiam ramus eius tenerfuerit & folianata. scitis
qui a prope ẽ aestas : Ita &ũos cumuideritis hae comnia : scitote quia
prope ẽ inianuis : A mendi couobis quia non p̃teribit haec generatio
done comnia haecfiant : Caelum & terratransibunt uerba uero mea
nen pra& eribunt.
Dedieautem illa &hora nemosce neque ingelicaclorũ nisi pater solus

Expanded text:
paret usque in occidente ita erit et adventus Filii hominis ubicumque fuerit corpus illuc congregabuntur aquilae statim autem post tribulationem dierum illorum sol obscurabitur et luna non dabit lumen suum et stellae cadent de caelo et virtutes caelorum commovebuntur et tunc parebit signum Filii hominis in caelo et tunc plangent omnes tribus terrae et videbunt Filium hominis venientem in nubibus caeli cum virtute multa et maiestate et mittet angelos suos cum tuba et voce magna et congregabunt electos eius a quattuor ventis a summis caelorum usque ad terminos eorum ab arbore autem fici discite parabolam cum iam ramus eius tener fuerit et folia nata scitis quia prope est aestas ita et vos cum videritis haec omnia scitote quia prope est in ianuis amen dico vobis quia non praeteribit haec generatio donec omnia haec fiant caelum et terra transibunt verba vero mea non praeteribunt de die autem illa et hora nemo scit neque angeli caelorum nisi Pater solus
Abbreviated transcription (Latin):
calicis & parapsidis intus autẽ plenisunt rapina & inmunditia
pharise ȩcaecemunda prius quod intus est calicis & parapsidis
utfiat &id quod deforis est mundum
Na euobis scribae & phari s aeihy pocritae qui similerestis sepuldiris
dealbatis quaȩa soris parent hominib: spetiosa. intus uero plena sunt:
ossibus mortuorũ & omnispurtitia : sic& uos a foris quidem paretis
hominibus iustiintus aũt pleniestis spocrisi & iniquitate¬
.xui. Va e uobis scribae & pharisueihypocrite quia edificatis sepulchra
prophecarum & ornatis monumenta iustorum etdicitis si fuissemus
indiebus patrum nostrorum non essemus socueorum in sanguine
prophetarum: Itaque testimonio estis uobis m&ipsis quia filui
estiseorum qui proph&as occiderunt¬
tri : Etuos implete mensuram patrum uestrorum : serpentes genimino
uiperarum quomodo fugi&is auidicio gehennae c¬

Expanded text:
calicis et paropsidis, intus autem pleni estis rapina et immunditia. calicis et paropsidis, intus autem pleni estis rapina et immunditia. Pharisaee caece, munda prius quod intus est calicis et paropsidis, ut fiat id quod deforis est, mundum. Vae vobis, scribae et Pharisaei hypocritae, qui similes estis sepulcris dealbatis, quae a foris parent hominibus speciosa, intus vero plena sunt ossipleni estis hypocrisi et iniquitate. uae uobis, scribae et Pharisaei hypocritae, quia aedificatis sepulchra prophetarum et ornatis monumenta iustorum et dicitis: si fuissemus in diebus patrum nostrorum, non essemus socii eorum in sanguine prophetarum. itaque testimonio estis uobismet ipsis, quia filii estis eorum qui prophetas occiderunt: et uos implete menviperarum, quomodo fugietis a judicio gehennae
Abbreviated transcription (Latin):
Va enobisscribȩ & pharisa qbr pocritae qui circuitis mare & aridã ut faciatis
umũ ꝓselitũ &cum fuerit factus facitis cũ filiũ gehenne duploquã uos:
Va euobis duces caeci quidicitis quicũq iura uerit pertemplũ nihilest.
quiaũt̃ lurauerit hauro templi deb& stulti &caeti quidenĩ
maiusefo aurum. antemplum quodic̃ificat aurũ etquicum que
iurauerit i altari nihilest: quicumq autẽ iurauerit indono quod
est superillud deb&. Caeci quidenim maius est donum analtare
quod sc̃ĩ ficatdonum : quiergo iurat i altare iuratineo & in
omnibus quae superillud sunt. & quiiurauerit intemplo iurat
millo et in eo qui habitatinipso. & quiiuratincaelo. iuratinthrono
dĩ et in eoqui s ed et suꝑ eum : Va e uob scriba e& pharis aehipocri¬
tae . quidecimatis mentam & anetum & erminum & reliquistis
quaegrauiora sunt legis dudicium & miseri cordiam & fidem:
agiui. Va euobis scribae & pharisa ei hypochitae quimundatis quod deforis est¬

Expanded text:
aridam ut faciatis unum proselytum et cum fuerit factus facitis eum filium gehennae duplo quam vos vae vobis duces caeci qui dicitis quicumque iuraverit per templum nihil est qui autem iuraverit in aurum templi debet stulti et caeci quid enim maius est aurum an templum quod sanctificat aurum et quicumque iuraverit in altari nihil est quicumque autem iuraverit in dono quod est super illud debet caeci quid enim maius est donum an altare quod sanctificat donum qui ergo iurat in altare iurat in eo et in omnibus quae super illud sunt et qui iuraverit in templo iurat in illo et in eo qui inhabitat in ipso et qui iurat in caelo iurat in throno Dei et in eo qui sedet super eum vae vobis scribae et Pharisaeitae, qui decimatis mentham, et anethum, et cyminum, et reliquistis quae graviora sunt Legis, judicium, et misericordiam, et fidem. VI, 5. Vae vobis, Scribae et Pharisaei hypoc
Abbreviated transcription (Latin):
Caenantibus autem eis accepitihs ponem & benedexit acfregitdeditque
discipulisiuis &ait. ccipite & comedite hoc esi torpus meum
Etaccipiens calitem gratias egit & deditillis dicens. bibite ex hõcomines
hic ẽ enum sangiuis meus nouitestamenti qui promultis effund&ur i rẽ
missionempeccatorum. dico autem uobis nonbibam amodo de hoc
mine uitis usqueindiemillum cum illudbibam uobiscum nouum
in regno patris mei.

Expanded text:
s autem eis, accepit Jesus panem, et benedixit, ac frediscipulis suis, et ait: Accipite et comedite, hoc est corpus meum. Et accipiens calicem, gratias egit, dedit eis dicens: Bibite ex hoc omnes, hic est enim sanguis meus novi testamenti, qui pro multis effuMatthaeo scribitur: dico autem uobis: non bibam amodo de hoc genimine uitis usque in diem illum quo illud bibam uobiscum nouum in regno patris mei;
Abbreviated transcription (Latin):
u suspendatur mola asinaria icolloeius erdemere orli ⁊ uedite
maris. Vaemundo a scandalis. necese ẽ emmutuemant scindũ
uerum tamen uachomini perquem scandalum uenit
iautem manustua uel pestuus scandalitatte : ab scide eum & proiceabste
sandalizatte eruoeum & proice abste: bonumtibi. ẽn cimunooculo
inutum intrare quamduos oculos habertem mit hngehemn amignis

Expanded text:
ut suspendatur mola asinaria in collo ejus, et demergatur in profundum maris. Vae mundo a scandalis! Necesse est enim ut veniant scandala: verumtamen vae homini per quem scandalum venit! Si autem manus tua vel pes tuus scandalizat te, abscide eum, et projice abs te. scandalizat te, erue eum, et projice abs te. Bonum tibi est cum uno oculo ad vitam intrare, quam duos oculos habentem mitti in gehennam ignis
Abbreviated transcription (Latin):
sitastis me Tunc respondebunt & ipsidicerte Dnẽ quandote uidimus
csurientem. autsitientem. authospitem autnudum aut infirmum
uel in carcere & non minis trauimus tibi : Tunc respondebit illis dicens
Amendi couobis quamdiunon fecistis unideminoribus his nec mihi fecis
tis : &bunt hi insupplicium a&ernum. iustiautem inuitam a&nam:
Et factum ẽ cum consummass& ihssermones hos omnes dixit discipulis suis
Scits quia postbiduum paschafi& & filius hominis trad&ur uttruci sigatur :¬
Tunc congregati sunt principes sacerdotum & seniores populi i natrium

Expanded text:
spondebunt et ipsi dicentes: domine, quando te uidimus esurientem, et sitientem, et hospitem, aut nudum, aut infirmum, uel in carcere, et non ministrauimus tibi? tunc respondebit illis dicens: amen dico uobis, quamdiu non fecistis uni de minotis et ibunt hii in supplicium aeternum iusti autem in vitam aeternam et factum est cum consummasset Iesus sermones hos omnes dixit discipulis suis scitis quia post biduum pascha fiet et Filius hominis tradetur ut crucifigatur tunc congr
Abbreviated transcription (Latin):
Tuncaitillis ihs̃. conuertegladiumtuum in locumn suum: omnesenimqui
acceperint gladium gladio peribunt. Anputas quia non possum
rogare patremmeum. Et ex hibebitmihi modo plusquam duo decin
legiones angelorum : quomod oergo implebuntur scripturae
onp̃hendereme cotidieapuduos sed ebamdocens intemplo & non me
ocautem totum factum .ẽ. ut adimplerentur scripturac proph& arũ
tuncdiscipuli omnes relicto eo fugerunt
Atilli tenentesihm̃ duxerunt ad caipban prinipem sacerdotum quo
scribae & seniores conuenerant
ecrusautem se quebatur cum alonge us que in atrium principis sacerdo¬
tum & ingressus introsedebat cumministris ut uider& finem
Principes autem sacerdotum &omne tentilium quaerebantsal sumtes q

Expanded text:
Omnes enim, qui acceperint gladium, gladio peribunt. An putas, quia non possum rogare Patrem meum, et exhibebit mihi modo plusquam duodecim legiones angelorum? Quomodo ergo implebuntur Scripturae,omprehendere me: quotidie apud vos sedebam docens inimplerentur scripturae prophetarum tunc discipuli omnes relicto eo fugerunt at illi tenentes Iesum duxerunt ad Caiaphan principem sacerdotum ubi scribae et seniores convenerant Petrus autem sequebatur eum a longe usque in atrium principis sacerdotum et ingressus intro sedebat cum ministris ut videret finem principes autem sacerd
Abbreviated transcription (Latin):
Nanism̃ quidictur xp̃r : sciebat enim quodper iniudiam tradidis senttum
S edente auitem illo protribunali mista dillum ittorenis dicens. Nihil
tibi &iusto .lli multaenim passa sum hodie peruisum propter eum
Principes autem sacerdotum & seniores persuaserunt populis ut p&e¬
rent barabban. ih m̃uero perderent respondens auum praeses
aitillis. quemuultis uobis deduobus dimitti. atllidixerunt barabbati
Dicitillis pilatus quidigitur faciam deihũ quidicitur xp̃s dicunt omnes
erucifigatur aitilis pses quidenim mali fecit : atilli magis clam a¬
bant dicentes trucifigatur
Videns autempilatus quianihis p

Expanded text:
iebat enim quod per invidiam tradidissent eum sedente autem illo pro tribunali misit ad illum uxor eius dicens nihil tibi et iusto illi multa enim passa sum hodie per visum propter eum princeps autem sacerdotum et seniores persuaserunt populis ut peterent Barabban Iesum vero perderent respondens autem praeses ait illis quem vultis vobis de duobus dimitti at illi dixerunt Barabban dicit illis Pilatus quid igitur faciam de Iesu qui dicitur Christus dicunt omnes crucifigatur ait illis praeses quid enim mali fecit at illi magis clamabant dicentes crucifigatur videns autem Pilatus quia nihil p
Abbreviated transcription (Latin):
diui: quid adhucmihi. de ẽ.
& habebis thesaurum in caelo. &uenise quȩreme
Cum audisse autem adolis cens uerbum. abia tristis. eratenim habens
multas possessiones. Ihs autem dix discipulis suis. Amendico uobis
quia diues difficile in trabit in regnum caelorum. Etherum dico uobis
facilius ẽ camelum perforamen acustransire. quamdiuitẽ intrare
in regnum cuelorum: auditis autem his discipuli mirabanturualde
dicenter: qui sergo poterit saluus eẽ : a spiciens autemiħsdixiteis :
a pud homines hocinpossibile ẽ : apuddm autem om̃a possibilia sunt :
T ancrespondens p&rus dixitei : et cenos reliquimus omnia &x secu

Expanded text:
diui, quid adhuc mihi deest? et habebis thesaurum in caelo: et ueni, sequere me. cum audisset autem adulescens uerbum, abiit tristis: erat enim habens multas possessiones. Iesus autem dixit discipulis suis: amen dico uobis, quiFacilius est camelum per foramen acus transire. quam divitem introire in regnum caelorum. Auditis autem his discipuli. mirabantur valde dicentes Quis ergo poterit salvus esse. Aspiciens autem Jesus dixit eis. Aput homines hoc inpossibile est, aput Deum autem omnia possibilia sunt. Tunc respondens Petrus dixit ei. Ecce nos reliquimus
Abbreviated transcription (Latin):
Mane autem facto consilium hierunt omnesprincipessacer dotum
& seniores pcpuli aduersusilim uteum mortitraderent: & unctũ
adduxerunt eum
Et tradiderunt pontio pilato praesidi
Tuncuidens ludas quieum tradidit quo dd amnatus a& paenitentia
ductus reuilit .Xxxx. argenteos principibus sacerdotum & seniori¬
bus dicens. Pec caui tradens sanguinem iustum. atilli dixorunt:

Expanded text:
runt omnes principes sacerdotum et seniores populi adversus Iesum ut eum morti traderent et vinctum adduxerunt eum et tradiderunt Pontio Pilato praesidi tunc videns Iudas qui eum tradidit quod damnatus esset paenitentia ductus rettulit triginta argenteos principibus sacerdotum et senioribus dicens pecc
Abbreviated transcription (Latin):
tetestificantur: Ibs̃ autenitacebat & princeps sa cerdotum. aitilli
adiurote perdm̃uiuumutdicas nobis situes xp̃sfiliusdĩ dicitilluhs̃
tudixisti
Vetun tamendi couobis a modo uideł itis filium hominis sedentem adex¬
tris uirtutis &uenientem in nubibus caeli
Tunc princeps sacer dotum scidit uestimenta suadicens . blasphemaui
quid ad huc egemus testibus:
Eice nunc auditis blos phemiam: quiduobis uid&ur : atillirespondente

Expanded text:
 princeps sacerdotum ait illi adiuro te per Deum vivum ut dicas nobis si tu es Christus Filius Dei dicit illi Iesus tu dixisti verumtamen dico vobis amodo videbitis Filium hominis sedentem a dextris virtutis et venientem in nubibus caeli tunc princeps sacerdotum scidit vestimenta sua dicens blasphemavit quid adhuc egemus testibus ecce nun
Abbreviated transcription (Latin):
debitum Videntes autem conseruietus quae fiebant contristatisunt
ualde. Et uenerunt & narra uerunt dominosuo omnia quae facta
fuerant. Tuncuo cauitillum dominussuus &aitilli: serue nequam
omned ebitum dimis tibi qm̃ rogastime: Nonergooportuit & te
miseteri conseruitui sicut & ego tui misertus sum : Riratus domi¬
nuseius tradiditeum tortoribus quo adusqueredder& uniuer sũ
debitur Sic & patermeus caelestis faci& uobis si non remis eritis
unus quisque fratrisuo decordibus urĩs
t factum̃ ẽ cum consummas ssihs̃ sermones istor migrauit agalilea
Etueni dinfineriudeae transiordanen. & secutaesunteunta rbaemultȩ:¬
& curauiteos ibi: Et accesserunt adeum phari saei temptante seun
&dicentes Silic& homini dimittere uxorem suam quacumq ex cau¬
sa : quirespondens ateis: Non legistis quia qui fecit ab initiomascu

Expanded text:
d videntes conservi ejus, quae fiebant, contristati sunt valde: & venerunt, & narraverunt Domino suo omnia, quae facta fuerant. v.32. Tunc vocavit illum Dominus suus, & ait illi: serve nequam, omne debitum dimisi tibi quoniam rogasti me non ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus sum et iratus dominus eius tradidit eum tortoribus quoadusque redderet universum debitum sic et Pater meus caelestis faciet vobis si non remiseritis unusquisque fratret factum est cum consummasset Iesus sermones istos migravit a Galilaea et venit in fines Iudaeae trans Iordanen et secutae sunt eum turbae multae et curavit eos ibi et accesserunt ad eum Pharisaei temptantes eum et dicentes si licet homini dimittere uxorem suam quacumque ex causa qui respondens ait eis no
Abbreviated transcription (Latin):
etpersequemu deciuitate inciuitatem uu nat supuosomnis
sanguis ustus quiesfusus est suꝑterram. a sanguinea beliustius que
ad sanguinem ⁊achariae filu barachiae quẽ occidistis int̃templum
et altare : Amendicouob. uenienthae comã suꝑgeneratĩonemis tam
Hierusalem hierusalẽ qua eoccidisꝓph&as & lapidas cosqui adtemissisun
quotie suolu congregare filiostuos quemammodũ gallia congre

Expanded text:
e civitate in civitatem ut veniat super vos omnis sanguis iustus qui effusus est super terram a sanguine Abel iusti usque ad sanguinem Zacchariae filii Barachiae quem occidistis inter templum et altare amen dico vobis venient haec omnia super generationem istam Hierusalem Hierusalem quae occidis prophetas et lapidas eos qui ad te missi sunt quotiens volui congregare filios tuo
Abbreviated transcription (Latin):
&pullum & nposuerunt sapereos uestmnentasua &oum deqũper
sederefecet᷑: plurima aũt turba strauerunt uestimenta sua
inuia: Aliiaũt caedebant ramosdearboribus & sternebant inuia
uΓ urbaeaũt quae p̃cedebant. & quae sequebant̃ clamabant dicentes
osanna filio dauid benedictus quiuenturus est in nomined ñĩ
osanna in altissimis
hca Eicumintrass& hiero solrma commota ẽ uniuersaciuuitasdicens:¬

Expanded text:
menta sua et eum desuper sedere fecerunt plurima autem turba straverunt vestimenta sua in via alii autem caedebant ramos de arboribus et sternebant in via turbae autem quae praecedebant et quae sequebantur clamabant dicentes osanna Filio David benedictus qui venturus est in nomine Domini osanna in altissimis et cum intrasset Hierosolymam commota est universa civitas dicens
Abbreviated transcription (Latin):
lc̃ autem steit ante praesidem &interrogauiteum praeses dicens
tues rex iudaeorum:
Diciter bs tudicis. & cum accus ar&ur a principibus sacerdotum. &
senioribus nihil respondit . Tuncdicitillipilatus non audis quanta
aduer suinte dicunt te fumonia : & nonresponditei adullum uerbum

Expanded text:
 autem stetit ante praesidem et interrogauit eum praeses dicens: tu es rex Iudaeorum? dicit ei Iesus: tu dicis. et cum accusaretur a principibus sacerdotum et senioribus, nihil respondit. tunc dicit illi Pilatus: non audis, quanta aduersum te dicunt testimonia? et non respond