comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
illis spinarum aculeis. ⁊
urticarum incendiis pro¬
iecit. ibiq diu uolutatus
toto ex eis corꝑe uulneratꝰ
exiit : ⁊ ꝑcutis uulnera /e¬
duxit a corꝑe uulnus mẽ¬
tis: quia uoluptatem tra¬
xit in dolorem. Cumq bñ
Dicit itaq peccatum. qͥa
mutauit incendium. Ex
quo uidelic temꝑe. sicut
post discipłis ip̃e ꝑ hibe¬
bat. ita m illo est temꝑta¬
tio uoluptatis edomita.
me sentiret. Ceperunt pꝰ¬
modum multiiam mũ¬
dum relinquere. atq ad
eiꝰ magisterium festinare.
Liber quippe a temptatõ¬
nis uicio uire iam fcus ẽ

Expanded text:
illis spinarum aculeis et urticarum incendiis projecit: ibique diu volutatus, toto ex eis corpore vulneratus exiit, et per cutis vulnera eduxit a corpore vulnus mentis; quia voluptatem traxit in dolorem. Cumque benVicit itaque peccatum, quia mutavit incendium. Ex quo videlicet tempore, sicut post discipulis ipse perhibebat, ita in eo est tentatio voluptatis edomita, me sentiret. Coeperunt postmodum multi jam mundum relinquere, atque ad ejus magisterium festinare. Liber quippe a tentationis vitio, jure jam factus e
Abbreviated transcription (Latin):
spectabilis uir reparat᷑
nomine:uenit ad mor¬
tem. qui dum diu iã
mutus ac rigidus ia¬
ceret. uisunt est qd̾ ab
eo funditꝰ flatus uita¬
lis exisset: atq ex aĩe
remansisset corpus.

Expanded text:
spectabilis vir, Reparatus nomine, venit ad mortem. Qui dum diu jam mutus ac rigidus jaceret, visum est quod ab eo funditus flatus vitalis exisset, atque exanime remansisset corpus.
Abbreviated transcription (Latin):
quo consederant pedem
mouere potuissent. Scĩ¬
monialis qͥppe fenma
caput in manib decli¬
nans lacrimaꝵ fluuios
immensã fuderat: ꝑ qͣs
serenitatẽ aeris ad plu¬
uiam traxit. Nec paulo
tardius post orõem inun¬
datio illa secuta est. S
tanta fuit cõuemientia
or̃onis ⁊ mundatõnis:
ut de mensa iam caput
cum tonitru leuaret:
qͣtiis unũ idẽq esset
mom̃tum. ⁊ leuare cap̃
⁊ pluuiam depõnere.
Tunc uir dei int̾ chorus¬
cos ⁊ tomtrua atq in¬
gentis pluuie munda¬
tiones. uidẽs se ad mona

Expanded text:
quo consederant, pedem movere potuissent. Sanctimonialis quippe femina caput in manibus declinans, lacrymarum fluvios in mensam fuderat, per quas serenitatem aeris ad pluviam traxit. Nec paulo tardius post ordatio illa secuta est. Sed tanta fuit convenientia orationis et inundationis, ut de mensa caput jam cum tonitru levaret, quatenus unum idemque esset momentum, et levare caput, et pluviam deponere. Tunc vir Dei inter coruscos et tonitruos atque ingentis pluviae inundationem videns se ad mona
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ aliud qmͣ ne dili¬
gatur clamat: Multa
autem fuant. q̃ adhuc
de electorum fcĩs narra¬
re debuissem: s hec silẽ¬
tio supprimo: quia ad
alia festino
petrus

Expanded text:
nobis aliud quam ne diligatur clamat? Multa autem fuerant quae adhuc de electorum factis narrari debuissent, sed haec silentio supprimo, quia ad alia festino. PETR
Abbreviated transcription (Latin):
bat uitam. Non longe
autẽ erat monastium.
qd̾ rectoris sui fu̾at mor¬
te destitutum: ex quo sͥ
monachi eundẽ eutyciũ
pͥesse uoluerunt. Qui
eoꝵ precibꝰ acquiescẽs.
multis annis monasti¬
um rexit. discipuloꝵ q
amimas in studio sce cõ¬
u̾satioms exercuit. Ac
ne oratorium in qͦ priꝰ
habitau̾at solum rema¬
n̾e potuiss: illic uene¬
rabilem uirum florenti¬
um reliquit Un quo duĩ
solus habitaret die qͣ¬
dam sese in oronem pro

Expanded text:
bat vitam. Non longe autem erat monasterium, quod rectoris sui morte erat destitutum, ex quo sibi monachi eumdem Eutychium praeesse voluerunt. Qui eorum precibus acquiescens, multis annis monasterium rexit, discipulorumque animas in studio sanctae conversationis exercuit. Ac ne oratorium in quo prius habitaverat solum remanere potuisset, illic 309 venerabilem virum Florentium reliquit. In quo dum solus habitaret, die quadam sese in orationem pro
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑgerent. repente pluia
tribuebatur. q̃ plene t̾ram
saciare potuisset. Ex qua
re patuit eiꝰ anima qͥd
uirtutis intus qͥd meriti
haberet: cuius foris ostẽ¬
sa uestis iram conditoris
au̾teret.

Expanded text:
es, repente pluvia tribuebatur, quae plene terram satiare potuisset. Ex qua re patuit, ejus anima quid virtutis intus, quid meriti haberet, cujus foris ostensa vestis iram Conditoris averteret.
Abbreviated transcription (Latin):
a langobardis cap¬
tus quidam diaconus
tenebatur ligatus: eñꝙ
ip̃i qui tenuerant int̾fi¬
cere cogitabant. Adues¬
pascente autem die. uix
dĩ sanctolus. ab isdem
langobardis petit: ut
relaxari. eiq concedr¬
uita debuisset. qd posse
se facere omnino nega¬
uerunt. Cumq mortẽ
illius deliberasse eos

Expanded text:
a Langobardis captus quidam diaconus tenebatur ligatus, eumque ipsi qui tenuerant, interficere cogitabant. Advesperascente autem die, vir Dei Sanctulus ab eisdem Langobardis petiit ut relaxari eique vita concedi debuisset, quod posse se facere omnino negaverunt. Cumque mortem illius deliberasse eos
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑte rationi. s hoc nũc
questio mentẽ mouet:
quomodo anima imor¬
talis dr̃. dum constet
qd̾ imꝑpetuo igne mo¬
riatur.

Expanded text:
ae rationi. sed haec nunc quaestio mentem movet, quomodo anima immortalis dicitur, dum constat quod in perpetuo igne moriatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ euaserit. s tristis ad
tom̃ ꝑtulit uerecundiam
suam. Qͥ reu̾sus ad spor¬
tam caute ac sollicite at¬
tendit. s eam iam sic̃ uir
dñi p̾dixerat serpens te¬
nebat. Hic itaq cum ui¬
tute abstinentie. contẽp¬
tu rerum transeuntiũ ꝓphe¬
eẽt incomparabilit̾ pre¬
ditus. unum erat qd̾ ĩ eo
rep̾hen sibile ẽẽ uidebat᷑
quia ñ nunqmͣ tanta ei
leticia mnerat. ut illis tot
uirtutib nsi sciretur eẽ
cumis ⁊ sponte sͥ leticie
frena laxabat. an tot
uirtutib pollens. aliqnͣ¬
do ad p̾sens gaudium.
etiam rentens eiꝰ animꝰ
trahebatur:
Bregorius

Expanded text:
tem evaserit, sed tristis ad pertulit verecundiam suam. Qui reversus ad sportam, caute ac sollicite attendit, sed eam jam, sicut vir Dei praedixerat, serpens tenebat. Hic itaque cum virtute abstinentiae, contemptu rerum transeuntium, propheesset incomparabiliter praeditus, unum erat quod in eo reprehensibile esse videbatur, quod nonnunquam tanta ei laetitia inerat, ut illis tot virtutibus nisi sciretur ecimus? Sponte sibi leticie frena laxabat, an tot virtutibus pollens aliquando ad presens gaudium etiam renítens eius animus trahebatur?». Gregorius
Abbreviated transcription (Latin):
occidendus ẽẽt. omnes
qui in eodem loco inuẽ¬
ti sunt langobardi cõ¬
uenerunt : sicut sunt
nimie crudelitatis leti
ad spectaculum mortis.
Circunsteterunt itaq
acies. Uir autẽ dñi ĩ¬
medium deductus ẽ¬
atq ex omnib uiris.
fortis electus est. unus
de quo dubium ñ eẽt.
qd̾ uno ictu caput eiꝰ
ab scideret. Uen̾andꝰ
gͥ uir: int̾ armatos de¬
ductus: ad sua arma

Expanded text:
occidendus esset, omnes qui in eodem loco inventi sunt Langobardi convenerunt  sicut sunt nimiae crudelitatis laeti ad spectaculum mortis. Circumsteterunt itaque acies. Vir autem Domini deductus atque ex omnibus viris fortibus electus est unus, de quo dubium non esset quin uno ictu caput ejus abscinderet. Venerandus igitur vir inter armatos deductus, ad sua arma
Abbreviated transcription (Latin):
ammaꝵ uis subti¬
litate sua. aliquid p̾¬
uidet: aliquando aut̃
exiture de corpore aĩe
ꝑ reuelationẽ uentu¬
ra cognoscunt: aliqnͣ¬
do uͦ dum iam iuxta
fit ut corpꝰ deserant.
diumitus afflate. in¬
secretis celestib ĩ corpo¬
mittunt. Nã quia us
anime aliqnͣdo subti¬
litate sua. ea q̃ sunt
uentura cognoscit᷑: pa¬
tet ex eo qd̃ cum quidã

Expanded text:
tilitate sua aliquid praevidet. Aliquando autem exiturae de corpore animae, per revelationem ventura cognoscunt. Aliquando vero dum jam juxta sit ut corpus deserant, divinitus afflatae insecreta coelestia incorpomittunt. Nam quod vis animae aliquando subtilitate sua ea quae sunt ventura cognoscit patet ex eo quod quida
Abbreviated transcription (Latin):
semꝑ michi per usum uetꝰ
est. ⁊ semper ꝑ augnĩtum
nouus. Infelix quippe ani¬
mus neus occupationis su¬
e pulsatus uulnere. memi

Expanded text:
er mihi per usum vetus est, et semper per augmentum novus. Infelix quippe animus meus occupationis suae pulsatus vulnere, memi
Abbreviated transcription (Latin):
gras agere: hymnis
dei ⁊ laudibz diebz ac
noctib uacare. S cũ
iam tempus eẽt. ut
tanta eius pacientia
remminerari debuisset
membroꝵ dolor ad iu¬
talia rediit. Cumq se

Expanded text:
as agere, hymnis Deo et laudibus diebus ac noctibus vacare. Sed cum jam tempus esset ut tanta ejus patientia remunerari debuisset, membrorum dolor ad vitalia rediit. Cumque
Abbreviated transcription (Latin):
uia descendit: ⁊ in naui
eadem: una pluuie gut¬
ta ñ cecidit Puenerunt
itaq ad locum clerici. ⁊
sepulture tradiderunt
corpꝰ sacerdotis sui. Cui
p̾cepta seruantes: ad na¬
ne reu̾si sunt. Quã mox
ut intrare potuerunt:
in eodem loco ubi uir
dñi sepultus fu̾at. lan¬
gobardorum dux crude¬
lissimus gumarꝰ adue¬
nit. Ex cuius aduentu
uirum dĩ habuisse pro
ministros suos a sepul¬
ture sue loco sub festina¬
tione discedere p̾cepit

Expanded text:
ia discendit, et in navi eadem una pluviae gutta non cecidit. Pervenere itaque ad locum clerici et sepulturae tradiderunt corpus sacerdotis sui. Cuius praecepta servantes, ad nane reversi sunt. Quam ut intrare potuerunt, in eumdem locum ubi vir Domini sepultus fuerat, Langobardorum dux crudelissimus Gummarith advenit. Ex cujus adventu virum Dei habuisse spiritum ministros suos a sepulturae suae loco sub festinatione discedere praecepit
Abbreviated transcription (Latin):
minime au debat: quan¬
tominꝰ ille qui nouus ad¬
uenerat enisq adhuc
gatio nesciebat:. Missum
repente est. ⁊ dei. famulo
equitio nuuiciatum. qd̃
scĩmonialis illa in men¬
sis febrib estuaret: ⁊ ba¬
silii monachi iusitatio¬
nem auxle quereret. Qͦ
audito. uir sanctus de¬
dignando subrisit ͥ atq

Expanded text:
m non audebat; quanto minus ille qui novus advenerat, cujusque adhuc atrum nesciebat. Missum repente est, et Dei famulo Equitio nuntiatum, quod sanctimonialis illa immensis febribus aestuaret, et Basilii monachi visitationem anxie quaereret. Quo audito vir sanctus, dedignando subrisit, atq
Abbreviated transcription (Latin):
illius predicatione. cru¬
delissime cognationes.
ad pietatis mollia con¬
u̾se sunt iuscera. qd mo¬
ri cupit pro fratrib. ĩ
quoꝵ pͥus morte gau¬
debat. qd plenus omĩs
scripture scientia. nichil
se scire iudicat: nnsi xp̃m¬

Expanded text:
illius praedicatione crudelissimae nationes ad pietatis mollia conversae sunt viscera. Quod mori cupit pro fratribus, in quorum prius morte gaudebat. Quod plenus omnis Scripturae scientia, nihil se scire judicat nisi
Abbreviated transcription (Latin):
abbas. uirtute uen̾abi¬
lis. ad eam gr̃a exhorta¬
tionis atq edificatõnis
accesserat ÷ ⁊ cum ea de
u̾bo dei colloqñs sede¬
bat. cum repente ex e¬
odem fundo quẽ in sex
untias a patre ꝑ cepe¬
rat. cum exenio rusticꝰ

Expanded text:
bbas, vir vitae venerabilis, ad eam gratia exhortationis atque aedificationis accesserat, et cum ea de verbo Dei colloquens sedebat; cum repente ex eodem fundo, quem in sex unciis a patre perceperat cum xenio rustic
Abbreviated transcription (Latin):
preerat. ad regẽ toti lã
nuncios misit: exquirẽs
qͥd de ep̃o uł ppło fieri
iuberet. Cui ille p̾cepit
dicens. Ep̃o prius a u̾ti¬
ce prius usq ad calcane¬
um. corrigiam tolle: ⁊
tunc caput illiꝰ amputa:
omnẽ u̾o ppłm qui illic
muentꝰ ẽ: gladio extin¬
gue. Tunc isdem comes
uenerabilẽ uirum hercu¬
lanum epm̃ suꝑ urbis
murũ deductum. capite
truncauit. eiꝰq cutem iã
mortui au̾tice usq ad
calcaneũ incidit. ut ex eiꝰ
corꝑe corrigia sublata
uideret᷑. M oxq corpꝰ illi
extra murũ proiecit. Tũc
quidã humanitatis pie¬
tate compulsi. abscisũ
caput ceruici apponentes.
cũ uno ꝑuulo infante
qui illic extinctꝰ inuent᷑
pulture tradiderunt. Cũ¬
q pꝰ eandẽ cedem die qua¬
dragesimo rex totila ius
siss. ut ciues urbis illiꝰ
qui quolibet disꝑsi eeñt.
ad eandẽ sine aliqua tre¬
ꝑidatione remearent
memores. ubi sepultũ
ẽẽt corpꝰ illiꝰ q̃sierunt:
ut hoc iuxta honorem de¬
itum eẽt ad sepulchrũ.

Expanded text:
praeerat, ad regem Totilam nuntius misit, exquirens, quid de episcopo vel populo fieri iuberet. Cui ille praecepit, dicens: "Episcopo prius a vertice usque ad calcaneum corrigiam tolle et tunc caput illius amputa, omnem vero populum, qui illic inventus est, gladio extingue". Tunc isdem comis venerabilem virum Herculanum episcopum super urbis murum deductum capite truncavit eiusque cutem iam mortui a vertice usque ad calcaneum incidit, ut ex eius corpore corrigia sublata videretur. Moxque corpus illius extra muruin proiecit. Tunc quidam humanitatis pietate conpulsi abscisum capud cervici adponentes, cum uno parvulo infante, qui illic extinctus inventus pulturae tradiderunt. Cumque post eandem caedem die quadrsisset ut cives urbis illius qui quolibet dispersi essent ad eam sine aliqua trepidatione remearent,memores, ubi sepultum esset corpus illius quaesierunt, ut hoc juxta honorem deitum esset ad sepulcrum,
Abbreviated transcription (Latin):
ignoro. ego autẽ
cunctis miraculis hoc
potius existimo eẽ mira¬
culum. qd̃ ad uitam mor¬
tui redeunt ⁊ eoꝵq aĩe
ad carnem ex occulto re

Expanded text:
ignoro: ego autem cunctis miraculis hoc potius existimo esse miraculum, quod ad vitam mortui redeunt, eorumque animae ad carnem ex occulto re
Abbreviated transcription (Latin):
pleriq subire martiri
um possunt quiesse ĩ
pace eccłie desꝑicabiles
uidentur. ita ñnumqm̃
in becillitatis formdine
corriunt. qui in pace pͥus
eccłie fortiter stare cre¬
debantur. S eos de qͥ¬
bus prediximus fieri¬
martires potuisse fidẽ¬
ter fatemur : qui hoc iã
eorum fine collegimꝰ.
Cadere enim nec in a¬
perta ꝑsecutione pote¬
rant. hii de quib con¬
stat. quia ⁊ usq ad fi¬
nem urte in occulta a¬
mim uixtute ꝑsteterũt.

Expanded text:
plerique martyrium subire possunt, qui esse in pace Ecclesiae despicabiles videntur; ita nonnunquam in debilitatis formidinem corruunt, qui in pace prius Ecclesiae fortiter stare credebantur. Sed eos de quibus praediximus, fierimartyres potuisse fidenter fatemur, quia hoc jam ex eorum fine colligimus. Cadere enim nec in aperta persecutione poterant hi de quibus constat quia et usque ad finem vitae in occulta animi virtute perstiterunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ductus ẽ. Q̾ uenerabilis
pater dum in tentam o¬
culorum aciem/ in hoc splẽ¬
dore. chorusce lucis infige¬
ret: iudit germani capu¬
ani ep̃i animã in spera
ignea ab angelis in ce¬
lum ferri. Tunc tanti sͥ
testem uolens adhibere
miraculi: seruandum di¬
aconum iterato. bis. ter

Expanded text:
ductus est. Qui venerabilis Pater, dum intentam oculorum aciem in hoc splendore coruscae lucis infigeret, vidit Germani Capuani episcopi animam in sphaera ignea ab angelis in coelum ferri. Tunc tanti sibi testem volens adhibere miraculi, Servandum diaconum iterato bis ter
Abbreviated transcription (Latin):
comugatorum. dicens.
uxori uir debitum red¬
dat. similit̾ ⁊ uxor uiro
Qd̾ admiscetur in cõtẽ¬
platione cetibꝰ angeloꝵ.
⁊ tam̃ nõ asꝑnatur cogi¬
tare. atq disponere fr̃a
carnalium. qd̾ gaudet
in infirmitatib. Sibiq
ĩ contumeliis placet. qd
extra carnem est. hoc
ip̃m qd̃ iuit in carne
Ecce qualit̾ uiuit: qui
ab inferno mentis ad u¬
tam pietatis rediit. Mi¬
nus est gͦ quempiã in

Expanded text:
conjugatorum, dicens: Uxori vir debitum reddat, similiter et uxor viro , quod admiscetur in contemplatione coetibus angelorum, et tamen non aspernatur cogitare atque disponere facta carnalium; quod gaudet in infirmitatibus, sibique in contumeliis placet ; quextra carnem est, hoc ipsum quod vivit in carne . Ecce qualiter vivit, qui ab inferno mentis ad vitam pietatis rediit. Minus est ergo quempiam in
Abbreviated transcription (Latin):
aliqnͣdo acceperam. eoꝵ
michi uidicio tollebat᷑.
S ꝑcunctare qͥs nã sit.
Nam ego hunc tanti me¬
riti uirum: popularem
ut conspicit᷑ ẽẽ nõ suspi¬
cor. Tunc regis gener
secreto paulinum tulit:
qͥsnam eẽt inquisiuit.
Qui uir domini respondr
Seriuis tuus sum: quẽ
pro filio iudue uicarium
accepisti. Cuniq instant̃
ille requireret ut ñ quis
set indicaret. atq hoc ab
domini constrictꝰ magnis
coniuratõnib. iam nõ
ualens negare quid eẽt.
ep̃m se fuisse testatus ẽ.
Qd̃ possessor eius audiẽs
ualde ꝑtimuit: atq hu¬
militer obtulit dicens.
Pete qd̾ uis: qͣtinus ad ter¬
ram tuam a me cũ mag¬
no munere reu̾taris. Cui
uir dm̃ paulinus ait.
bñficium potes. ut om̃s
cuutatis mee captiuos
relaxes. Q̾ cuncti proti¬
nus in affricana regio¬
ne requisiti: cum honu¬
stis frumento nauib ꝓ

Expanded text:
aliquando acciperam, eorum aliquando acciperam, eorum mihi iudicio tollebatur. Sed percunctare, quisnam sit; nam ego hunc tanti meriti virum popularem, ut conspicitur, esse non suspicor'. Tunc regis gener secreto Paulinum tulit, quidnam esset inquisivit. Cui vir Domini respondit: 'Servus tuus sum, quem pro filio viduae vicarium suscipisti'. Cumque instanter ille requireret, ut non quid set indicaret, atque hoc abDomini, constrictus magnis coniurationibus, iam non valens negare quid esset, episcopum se fuisse testatus est. Quod possessor eius audiens, valde pertimuit atque humiliter obtulit, dicens: 'Pete quod vis, quatinus ad terram tuam a me cum magno munere revertaris'. Cui vir Domini Paulinus ait: beneficium potes, ut omnes civitatis meae captivos relaxes'. Qui cuncti protinus in Africana regione requisiti, cum onustis frumento navib
Abbreviated transcription (Latin):
Dide quid agas: ⁊ wã¬
dalorum regnum qualit
dispon ere debeas proui¬
de: quia rex citius. ⁊ sb̾
omni est celeritate mori¬
turꝰ. Qd̾ ille audiens
quia ab eodẽ rege prece¬
teris diligebatur ei mi¬
nuie tacuit: s qͥd a suo
hortulano sapienti scilz
uiro agnouisset indica¬
uit. Qd dum rex audis¬
set: ilico respondit. Ego
uellem hunc de quo loq̃¬
ris homimẽ uidere. Cui
gener eius uenerabilis
paulini temporalis dñs:
respondit dicens. Uirẽ¬
tes herbas mͥ ad prandi¬
um deferre consueuit.
Has itaq huc ad men
sam deportare eum facio:
dendum discubuit. pauli¬
nus ex suo opere holera
q̃q iurentia delaturus
aduenit. Cumq rex hũc
subito conspexiss intre¬
muit:atq arcessito eiꝰ dõ¬
mino. ꝑ filiã in propin¬
quo: ei secretum qd̃ priꝰ
absconderat indicauit di¬
cens. Uerum est qd̃ audi¬
sti. Nam nocte hac in sõp¬
no sedentes in tribunalibꝰ
contra me iudices iudi:
int̾ qͦs iste etiam simul
sedebat: ⁊ flagellum qd̃

Expanded text:
ide, quid agas, et Wandalorum regnum qualiter disponi debeat, provide, quia rex citius et sub omni celeritate est moriturus'. Quod ille audiens, qui ab eodem rege prae ceteris diligebatur, ei minime tacuit; sed quid a suo hortolano, sapiente scilicet viro, agnovisset, indicavit. Quod dum rex audisset, ilico respondit: 'Ego vellim hunc, de quo loqueris, hominem videre'. Cui gener eius, venerabilis Paulini temporalis dominus, respondit, dicens: 'Virentes herbas mihi ad prandium deferre consuevit; has itaque huc? ad mensam eum deportare facio, dendum discubuit, Paulinus ex suo opere odora quaeque et virentia delaturus venit. Cumque hunc rex subito conspexisset, intremuit, atque accito eius domino sibi per filiam propinquo, ei secretum, quod prius absconderat, indicavit, dicens: 'Verum est quod audisti; nam nocte hac in somnio sedentes in tribunalibus contra me iudices vidi, inter quos iste etiam simul sedebat; et flagellum, quod
Abbreviated transcription (Latin):
ms sue tempore primo
decreuerat: ut ultra mu¬
lierem ñ uideret. Non
quia asꝑnabat᷑ sexum:
s ex contemplata specie.
temꝑtationis incurrere
metuebat uicium. Qd̃
quedam mulier audi¬
ens. Audacter ascendit
montẽ : atq ad eiꝰ specũ
impudent̾ prorupit. At
ille paulo longius intu¬
ens ⁊ uenientis ad se
muliebria indumenta
conspiciens se se i or̃o¬
nem dedit. in t̾ram fa¬
ciem depressit. ⁊ eo usq
prostratus iacuit: quo
impudens mulier a fe¬
nestra cellule illius fa¬
tigata recederet. Q̾ die
codem mox ut de monte
descendit. uitam finiuit.
Ut ex mortis eiꝰ sententi¬
a daretur intelligi. quia
ualde onmpotenti deo
displicuit: qd eiꝰ famu¬
lum ausu improbo con

Expanded text:
nis suae tempore primo, decreverat ut ultra mulierem non videret, non quia aspernabatur sexum, sed ex contemplata specie tentationis incurrere metuebat vitium. Quod quaedam mulier audiens, audacter ascendit montem, atque ad ejus specum impudenter prorupit. At ille paulo longius intuens, et venientis ad se muliebria indumenta conspiciens, sese in orationem dedit, in terram faciem depressit, et eo usque prostratus jacuit, quo impudens mulier a fenestra cellulae illius fatigata recederet. Quae die eodem, mox ut de monte descendit, vitam finivit, ut ex mortis ejus sententia daretur intelligi quia valde omnipotenti Deo displicuit, quod ejus famulum ausu improbo con
Abbreviated transcription (Latin):
tutis subditis. qui se da¬
turum signum ione pro¬
misit imimicis ut coram
suꝑbis mori dignaret᷑.
coram humilib resurge.
qͣtins ⁊ illi uiderent qͥd̾
contempnerent: ⁊ isti qd̃
uen̾anter amare debuis¬
sent. Ex quo misterio ac¬
tum est. ut dum suꝑbi as¬
picerent despectum mortis.
humiles contͣ mortẽ ac
innotesce. Gregorius.

Expanded text:
t subditis, qui se daturum signum Jonae promisit inimicis : ut coram superbis mori dignaretur, coram humilibus resurgere: quatenus et illi viderent quod contemnerent, et isti quod venerantes amare debuissent. Ex quo mysterio actum est, ut dum superbi aspiciunt despectum mortis, humiles contra mortem accinnotesce. Gregor.
Abbreviated transcription (Latin):
transmisit ad eccłiam:
uolens cognoscere. qͣlit¬
eius eẽt corpus in sepul¬
chro de quo talia clama¬
ret. Qui aperientes se¬
pulchrum uestimenta
quidem intacta repere¬
runt. q̃ nunc usq in ea¬
dem eccłia pro eius cau

Expanded text:
transmisit ad ecclesiam, volens cognoscere qualiter ejus corpus esset in sepulcro, de quo talia clamaret. Qui aperientes sepulcrum, vestimenta quidem intacta repererunt, quae nunc usque in eadem ecclesia pro ejusdem cau
Abbreviated transcription (Latin):
iusdẽ quoq anchoni¬
tane. antistes eccłie
uir uite uenerabilis mar¬
cellinus fuit: cuiꝰ gressum
doloronimio podagra cõ¬
traxerat: cumq familia¬
res sin sicubi necesse eẽt
ĩ manib ferebant. Qua¬
dam uero die ꝑculpam in¬
curie eadem ciuitas ancho¬
iitana succensa est. Cum¬
q uehement̾ arde̾ret. cucur¬
rerunt omnes ut ignem ex¬
tinguerent: s illis aquã
certatim proicientib ita
crescebat flãmina. ut iam

Expanded text:
jusdem quoque Anconitanae antistes Ecclesiae vir vitae venerabilis Marcellinus fuit , cujus gressum dolore nimio podagra contraxerat, eumque familiares sui sicubi necesse erat in manibus ferebant. Quadam vero die per culpam incuriae eadem civitas Anconitana 177 succensa est. Cumque vehementer arderet, concurrerunt omnes ut ignem exstinguerent. Sed illis aquam certatim projicientibus, ita crescebat flamma, ut jam
Abbreviated transcription (Latin):
de stratu suo surgere ñ
ualeret. Qua in re. qͥs
isdem beatus apłs ser¬
uientib sibi uoluit. nͥ
p̾sentiam sui respectus
ostendere. quia quicqͥd
pro eiꝰ ueneratione age¬
rent. ip̃e hoc pro merce¬
de retributionis. sñ ĩ¬
t̾missione semꝑ uideret:
ñ tam apparet mi¬
rum quia uisus est. s
quia is qui eum uidit
cum sanus eẽt egrota¬
uit. Gregorius.

Expanded text:
de stratu suo surgere non valeret. Qua in re quid idem beatus apostolus servientibus sibi voluit, nisi praesentiam sui respectus ostendere, quia quidquid pro ejus veneratione agerent, ipse hoc pro mercede retributionis sine intermissione semper videret? n tam apparet mirum quia visus est; sed quia is qui eum vidit, cum sanus esset, aegrotavit. GREGOR.
Abbreviated transcription (Latin):
ris ita est. S suꝑ
indignos nos diuine
miscoie dispensationẽ
miror. qͣ langobardoꝵ
seuitia ita moderatur.
ut eorum sacerdotes. qͥ

Expanded text:
ris ita est, sed super indignos nos divinae misericordiae dispensationem miror, qui Langobardorum saevitiam ita moderatur, ut eorum sacerdotes sacr
Abbreviated transcription (Latin):
uunt illic ubi uiuũt
quoꝵ hic ⁊ mortua
corpora in tot miracu¬
lis uiuunt. Si gͥ uitã
nentis/ dep̾hendis ex
motu mẽbrorum÷ cur

Expanded text:
unt illic ubi vivunt, quorum hic mortua corpora in tot miraculis vivunt. Si igitur vitam corpore deprehendis ex motu membrorum, cur
Abbreviated transcription (Latin):
quos nunquam uidert̃.
Nam cum antiquos pa¬
tres. in illa eterna here¬
ditate uiderint: eis in¬
cogniti ꝑ uisionem ñ
erunt. quos in opere sẽ¬
ꝑ nouerunt. Quia il¬
lic enim omnes cõmu

Expanded text:
quos nunquam viderunt. Nam cum antiquos patres in illa aeterna haereditate viderint, eis incogniti per visionem non erunt, quos in opere semper noverunt. Quia enim illic omnes commu
Abbreviated transcription (Latin):
quia sine fide ne¬
q infidelis uiuit. Nã
si eundẽ infidelem ꝑcũ¬
ctari uoluero. quẽ pa¬
trem. uł quam matrẽ
habuerit: protimis
respondetallum/ atq¬
illam. Quẽ si statim
requiram utrum ne
nouit quando concep¬
tus sit. uł uiderit. quã¬
do natꝰ. nichil horum se
uł nos se uł uidisse fa¬
tebitur. Et tam̃ qđ ñ
udit credit. Nam illũ
patrem. illamqz se ha¬
buisse matrem : absq
dubitatione testatur.
quia nuinc usq
nesciur qd infidelis ha¬
beret fidem
Gregori
Abent etiam us

Expanded text:
e neque infidelis vivit. Nam si eumdem infidelem percunctari voluero, quem patrem vel quam matrem habuerit, protinus respondebit, illum atqillam. Quem si statim requiram utrumne noverit quando conceptus sit, vel viderit quando natus, nihil horum se vel nosse, vel vidisse fatebitur, et tamen quod non vidit, credit. Nam illum patrem illamque se habuisse matrem absque dubitatione testatur. quia nunc usque nescivi quod infidelis haberet fidem. GREGOR. Habent etiam
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ enim magna eiꝰ
opimo longe lateq
crebresceret: quidam
diaconus longe positͤ
ad eum ꝑgere studuit:
ut eiꝰ orationib se com¬
mendaret. Qui ad eius
cellulam ueniens: omnẽ
locum ꝑ circuitum muc

Expanded text:
Cum enim magna ejus opinio longe lateque crebresceret, quidam diaconus longe positus ad eum pergere studuit, ut ejus se orationibus commendaret. Qui ad ejus cellulam veniens, omnem locum per circuitum
Abbreviated transcription (Latin):
rum reuerentissimum
ciuitatis episcopum per¬
gens petiit ab eo ut eum
equitio abbati comitte¬
ret. ac sanandum mona¬
sterio illius commenda¬
ret. Tunc ad monasteri¬
um uenit ep̃s ÷ secumq
ba silium monachum de¬
duxit. ⁊ equitium dei fa¬
mulum. ut eumdem mo

Expanded text:
rum reverentissimum Castorium rum reverentissimum Castorium civitatis episcopum pergens, petiit ab eo ut eum Equitio abbati committeret, ac sanandum monasterio illius commendaret. Tunc ad monasterium venit episcopus, secumque Basilium monachum deduxit, et Equitium Dei famulum rogavit, ut eumdem mo
Abbreviated transcription (Latin):
eadem prouincia monaste¬
rioꝵ pater extitit. Hunc cũ
iuentutis sue tempore
acri certamine carnis sue¬
incentina fatigarent. ip̃e
sue temptationis angustie.
adorationis studium sol¬
lertiorem fece̾runt. Cũq
hac in re ab ommpotente
deo remedium continuis
p̾cib quereret : nocte qua¬
dam assistente angelo. en¬
nuchi zari se uidit: eius¬
q uisioni apparuit: qd om¬
nem motum ex genitalibꝰ
membris eius abstideret:
atq ex eo tempore ita alie¬
mis extitit a temptatiõe:
ac si sexum non haberet
in corpore. Qua uirtute
fretus. ex dei omupoten¬
tis auxilio ut uiris ante
preerat: ita cepit post.¬
modum etiam feminis
preesse. Nec tamen disci¬
pulos suos admonere ces¬
sabat. ne se exemplo eus¬
in hac re fa̾cile crederent:
⁊ ca suri temptarent do¬
num qd̵ ñ accepissent.
Eo autem tempore quo
masefici in hac sunt ro¬
mana urbe dep̾hensi. ba¬
silius qui magicis operi¬
b pͥmus fuit. in mona¬
chico habitu ualeriam
fugiens petiit. Qui adui

Expanded text:
eadem provincia monasteriorum Pater exstitit. Hunc cum juventutis suae tempore acri certamine carnis incentiva fatigarent, ipsae suae tentationis angustiae ad orationis studium solertiorem fecerunt. Cumque hac in re ab omnipotenti Deo remedium continuis precibus quaereret, nocte quadam assistente angelo eunuchizari se vidit, ejusque visioni apparuit, quod omnem motum ex genitalibus ejus membris abscideret; atque ex eo tempore ita alienus exstitit a tentatione, ac si sexum non haberet in corpore. Qua virtute fretus ex omnipotentis Dei auxilio, ut viris ante praeerat, ita coepit postmodum etiam feminis praeesse; nec tamen discipulos suos admonere cessabat, ne se ejus exemplo in hac re facile crederent, et casuri tentarent donum quod non accepissent. Eo autem tempore quo malefici in hac sunt Romana urbe deprehensi, Basilius, qui in magicis operibus primus fuit, in monachico habitu Valeriam fugiens petiit. Qui ad vi
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ consolatione
egredientis amie:
ip̃e apparere solet au¬
ctor ac retributor in¬
te. Unde ⁊ hoc qd̃ de
tatsilla amica mea.
in omeliis euangelii
dixisse me recolo. re¬
plicãbo. Que inter
duas alias sorores suas
uirtute continue
orationis grauitate

Expanded text:
in consolatione egredientis animae ipse apparere solet auctor ac retributor vitae. Unde et hoc quod de Tharsilla amita mea in Homiliis Evangelii dixisse me recolo replicabo; quae inter duas alias sorores suas virtute continuae orationis, gravitate
Abbreviated transcription (Latin):
Ationi fidelium
placent cuncta q̃
dicis. s queso te dum
sp̃c hominũ atq iumẽ¬
torum tanta distinctõ¬
ne discernis: quid est
qd̾ salomon ait: Dixi
in corde meo de filiis ho¬
minum. ut probaret
eos ds̃ ⁊ ostenderet si¬
miles eẽ bestiis ÷ idcir¬
co unus interitus est
hominis ⁊ uuñtorum.
⁊equa utrisq condi¬
tio. Qui adhuc eandẽ
sentẽtiam suam sub¬
tilit̾ exequens adiun

Expanded text:
ationi fidelium placent cuncta quae dicis. Sed quaeso te, dum spiritus hominum atque jumentorum tanta distinctione discernas, quid est od Salomon ait: Dixi in corde meo de filiis hominum, ut probaret eos Deus, et ostenderet similes esse bestiis; idcirco unus interitus est hominis et jumentorum, et aequa utriusque conditio ? Qui adhuc eamdem suam sententiam subtiliter exsequens, adjun
Abbreviated transcription (Latin):
puniatur
Bregorius¬
oc recte diceret᷑: si
districtus iudex nõ
corda hominũ s facta
pensaret. Iniqͥ enim ide¬
o cum fine depeliq̃runt:
quia cum fine iuxerunt.
Nã uoluissẽt utiq si po¬
tuissẽt sñ fine uiu̾e: ut po¬
tussẽt sñ fine peccare O¬
stendũt eñi qͥa ĩ pccõ sẽp
iuiuere cupiunt. qui nũ¬
quã desimunt peccare
dum uiuunt. Ad mag¬
nam gͦ iusticiam iudi¬
cantis ꝑtinet: ut nũꝙͣ
careant supplicio qui
in hac uita num quã
uoluerunt careri a pec¬
cato. petrus¬
ed nullus iustꝰ a

Expanded text:
puniatur. GREGORIUS-Hoc recte diceretur si districtus Judex non corda hominum, sed facta pensaret. Iniqui enim ideo cum fine deliquerunt, quia cum fine vixerunt. Nam voluissent utique, si potuissent sine fine vivere, ut potuissent sine fine peccare. Ostendunt enim quia in peccato semper vivere cupiunt, qui nunquam desinunt peccare dum vivunt. Ad magnam ergo justitiam judicantis pertinet ut nunquam careant supplicio, qui in hac vita nunquam voluerunt carere peccato.--PETRUSSed nullus just
Abbreviated transcription (Latin):
sum ualde hoc op
est: ⁊ maxime occupato
animo. atq ad alia
tendenti. S si sunt qͥ¬
b prodesse ualeant.
uoluntatem meã pro¬
culdubio. post pono
utilitati proximorum
⁊ in quantum deo lar

Expanded text:
sum valde hoc opus est, et maxime occupato animo atque ad alia tendenti. Sed si sunt quibus prodesse valeat, voluntatem meam procul dubio postpono utilitati proximorum, et, in quantum Deo lar
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾dam monast̾ium tõ
quidam monachus ma¬
gne estimatõnis habe¬
batur bonis quippe cer¬
nebatur morib: atq
ĩ omni sua actione cõ¬
positus. s sicut ex fine
ues patuit: longe alit̾
quam apparebat fuit.
cum frĩbus demonstra¬
ret: occulte manducare
consueuerat. Qd̃ eius
uicium fr̃es omnino ue¬
sciebant. S corporis.
suꝑueniente molestia.
ad uite extrema ꝑductͦ
est. Qui cum iam eẽt
in fine. fr̃es ad se om̃s
qui monastio inerant.
congregari fecit. At il¬
li tali ut putabant iu

Expanded text:
ddam monasterium τῶν quidam monachus magnae aestimationis habebatur. Bonis quippe cernebatur moribus, atque in omni sua actione compositus; sed sicut ex fine res patuit, longe aliter quam apparebat fuit. cum fratribus demonstraret, occulte manducare consueverat, quod ejus vitium fratres omnino nesciebant. Sed corporis superveniente molestia, ad vitae extrema perductus est. Qui cum jam esset in fine, fratres ad se omnes qui monasterio aderant congregari fecit. At illi tali, ut putabant
Abbreviated transcription (Latin):
Am cum adhuc¬
essem iuuenculꝰ
atq in laico habitu cõ¬
stitutus. narrari a ma¬
iorib atq scientib
audiui. ꝙ paschasius
huius aplice sedis dia¬
conus. euius apud nos
rectissimi ⁊ luculenti de

Expanded text:
am cum adhucessem juvenculus, atque in laico habitu constitutus, narrari a majoribus atque scientibus audivi, quod Paschasius hujus apostolicae sedis diaconus, cujus apud nos rectissimi et luculenti de
Abbreviated transcription (Latin):
carnalis delectatio mẽ¬
tem quam inficit ob¬
scurat. ut ueri luminis
claritatem ñ uideat.
S ũde delectatur infe

Expanded text:
carnalis delectatio mentem quam inficit obscurat, ut veri luminis claritatem non videat, sed unde delectatur infe
Abbreviated transcription (Latin):
dam parentes illius mans
in que aduescendum car¬
nos painte sunt. Quas
daim ille ad esum conting̾e̾
peo abstinencie amore re¬
cusaret: ceperunt ei paren¬
tos cuis intidere ac dicen.
Comcdr. Qumquid pis
ucrant non uideri. Et cum
niis scimonib honoratus
irincieuit: reponte in con¬
uiuro s qua ad ministen¬
iami deluit. ium situla lis¬
mangram ad sontam¬

Expanded text:
dam parentes ejus vicinis in quo ad vescendum carnes paratae sunt: quas dum ille ad esum contingere pro abstinentiae amore recusaret, coeperunt eum parentes ejus irridere, ac dicere: Comede; nunquid piscem verant, non videri. Sed cum his sermonibus Honoratus irrideretur, repente in convivio aqua ad ministerium defuit; et cum situla ligmancipium ad fontem
Abbreviated transcription (Latin):
Asorum prouncia
uite ualde uen̾abilis
diaconus fuit. quẽ in¬
uentum langobardi te¬
nuerunt. quoꝵ umus
educto gladio. caput

Expanded text:
sorum provincia vitae valde venerabilis diaconus fuit; quem inventum Langobardi tenuerunt. Quorum unus educto gladio caput
Abbreviated transcription (Latin):
ibet nescisse qd̾¬
ac requisiui: dũ
me in tanta subtilita¬
te contigit discere qd̾¬
nescuu. S q̃so te ut

Expanded text:
ibet nescisse quod requisivi, dum me 380 in tanta subtilitate contigit discere quonescivi. Sed quaeso te, ut
Abbreviated transcription (Latin):
fiebat res ualde misera¬
bilis. quia unde unus
male in de omnes dete¬
rius habebãt. S sicut
prius a reuerentissimo

Expanded text:
fiebat res valde miserabilis, quia unde unus male, inde omnes deterius habebant. Sed sicut et prius a reverentissimo
Abbreviated transcription (Latin):
rius petere a rustico pre¬
sumpsit. quem uir dei
ñ tangendo s respicien¬
do soluerat. Ecce est pe¬
tre qd̃ dixi. quia hii qui
ommpotenti deo famili¬
arius seruiunt: aliquã¬
do mira face̾ etiam ex po¬
testate possunt. Qͥ enim
ferocitatem gothi t̾ribi¬
lis sedens repressit: lora
uꝰ nodosq ligature que
inocentis brachia astri¬
xerant oculis dissoluit:

Expanded text:
rius petere a rustico praesumpsit, quem vir Domini non tangendo, sed respiciendo solverat. Ecce est, Petre, quod dixi: quia hi qui omnipotenti Deo familiarius serviunt, aliquando mira facere etiam ex potestate possunt. Qui enim ferocitatem Gothi terribilis sedens repressit, lora vero nodosque ligaturae quae innocentis brachia astrinxerant, oculis dissolvit
Abbreviated transcription (Latin):
phecie sp̃u. magnisq mi¬
raculis: cunctis longe
lateq habitantib. uita
eius melaruit. Nam die
quadam ad uesperum. ĩ
hortum monast̾ii fecit
iactari ferram̃tum. q̃ usi

Expanded text:
phetiae spiritu magnisque miraculis cunctis longe lateque habitantibus vita ejus inclaruit. Nam die quadam ad vesperum in hortum monasterii fecit jactari ferramenta, quae usi
Abbreviated transcription (Latin):
hunc mascator illustris
uiri armentarii nepos.
cum magna rusticorum
multitudine ueniens p̾¬
cabatur. ⁊t uir dei de spe¬
cu eodem dignaretur exi¬
re. qͣtinus ip̃se ruiturã
rupem ex monte potuis¬
set euellere. atq ĩ specu
suo dĩ famulus iam se¬
curus habitaret. Cũq
hoc uir dei nequaꝙͣ acq̃¬
esceret. ei qd̃ posset ut
faceret precepit : ⁊ ip̃e
in celle sue remotiori par
te se contulit. si tam̃ mo¬
les rueret. dubium non
erat qd̃ simul ⁊ specum
destrueret. ⁊ martinum
nequaret. Itaq dũ ea
q̃ uenerat multitudo co¬
naretur si possz sine pe¬
riculo uiri dei ingens
illud qd̾ desuꝑ incubue¬
rat saxum leuare: cunc¬
tis uidentib repente res

Expanded text:
hanc Mascator illustris viri Armentarii nepos, cum magna rusticorum multitudine veniens, precabatur ut vir Dei de specu eodem dignaretur exire, quatenus ipse ruituram rupem ex monte potuisset evellere, atque in specu suo Dei famulus jam securus habitaret. Cumque hoc vir Dei nequaquam acquiesceret, ei quod posset ut faceret praecepit, et ipse in cellae suae remotiori se parte contulit. Si tamen ingens moles rueret, dubium non erat quod simul et specum destrueret, et Martinum necaret. Itaque dum ea quae venerat multitudo conaretur, si posset, sine periculo viri Dei, ingens illud, quod desuper incubuerat, saxum levare, cunctis videntibus, repente res
Abbreviated transcription (Latin):
eidem patri. puer ex more¬
uini poculum preberet.
rex silenter manum tetẽ¬
dit. calicem abstulit: eũ¬
q ꝑ se ep̃o uice pueri p̾¬
buit: ut uideret an spũ
ꝓphecie discerneret. quis
ei poculum preberet. Tũc
uir dei accipiens calicem.
s tam̃ ministrum ñ ui¬
dens: dixit. Diuat ip̃a
manus. De quo u̾bo rex
men dei qd̃ querebat in¬
uenit. Huius autẽ ue¬
nerabilis uiri. cum ad
exemplum uite seqũtium
in longum senium uita
traheretur: eius archidi¬
acomis ambitione adi¬
piscendi episcopatꝰ accẽ¬
sus. euni extinguere ue¬
neno molitꝰ est. Qͥ cũ
uini fusoris animum

Expanded text:
eidem patri 288 puer ex more poculum vini praeberet, rex silenter manum tetendit, calicem abstulit, eumque per se episcopo vice pueri praebuit, ut videret an spiritu providente discerneret quis ei poculum praeberet. Tunc vir Dei, accipiens calicem, sed tamen ministrum non videns, dixit: Vivat ipsa manus. De quo verbo rex men Dei quod quaerebat invenit. Hujus autem venerabilis viri, cum ad exemplum vitae sequentium in longum senium vita traheretur, ejus archidiaconus ambitione adipiscendi episcopatus accensus, eum exstinguere veneno molitus est. Qui cum vini fusoris eju
Abbreviated transcription (Latin):
mum. s aꝑta uisione
eiusdem patris se oculis
ingerebat: ⁊ magnis cla¬
morib uim se ꝑpeti con¬
querebatur ÷ ita ut uoces
illius etiam frẽs audirẽt:
qmͣuis ymaginem mini¬
me cernerent. Ut enim
discipulis suis uenerabi¬
lis pater dicebat corꝑa¬
lib eius oculis isdem an¬
tiquus hostis teterrimꝰ.
⁊ succensus apparebat:
qui ineum ore oculisq
flammantib seuire ui¬
debantur. Iam uꝰ que di¬
ceret. audiebant omnes
Prius enim hunc uoca¬
bat ex nomine. Cui cum
uir dei minime respon¬
deret ad eiꝰ mox contume¬
lias erumpebat. Nam cũ
clamaret dicens. bñdic¬
te. bñdicte. ⁊ eum sibi nul¬
lomodo respondere cons

Expanded text:
ium, sed aperta visione ejusdem Patris oculis sese ingerebat, et magnis clamoribus vim se perpeti conquerebatur, ita ut voces illius etiam fratres audirent, quamvis imaginem minime cernerent. Ut enim discipulis suis venerabilis Pater dicebat, corporalibus ejus oculis idem antiquus hostis teterrimus et succensus apparebat, qui in eum ore oculisque flammantibus saevire videbatur. Jam vero quae diceret audiebant omnes: prius enim hunc vocabat ex nomine. Cui cum vir Dei minime responderet, ad ejus mox contumelias erumpebat. Nam cum clamaret, dicens: Benedicte, Benedicte, et eum sibi nullo modo respondere cons
Abbreviated transcription (Latin):
pontem deiectus. a qͥbꝰ¬
dam teterrimis uiris ex
flumine surgentib ꝑ
coxas deorsum. atq a
quibdam albatis. ⁊ spe

Expanded text:
pontem dejectus, a quibusdam teterrimis viris ex flumine surgentibus, per coxas deorsum, atque a quibusdam albatis et spe
Abbreviated transcription (Latin):
dem facie scio. s nomie
nescio. Tres itaq he
in uno habitaculo cõ¬
manentes : moꝵ quidẽ
diuitiis plenam. s tam̃

Expanded text:
dem facie scio, sed nomine nescio. Tres itaque hae in uno habitaculo commanentes, morum quidem divitiis plenam, sed tam
Abbreviated transcription (Latin):
crum istud ambos uos
caperet: Ad cuiꝰ uocem
subito cunctis uidenti¬
b abbatis corpꝰ qd̃ il¬
lic ante humatum fu̾at
⁊ supimim iacebat sese

Expanded text:
crum istud ambos nos caperet? Ad cujus vocem subito, cunctis videntibus abbatis corpus, quod illic ante positum fuerat, et supinum jacebat, sese
Abbreviated transcription (Latin):
euas ei in albis uesti¬
b puellas ostendit.
Quib cum illa admis¬
ceri appeteret . s sese
eis uingere ñ auderet:
est noce requisita. an
uellet cum eis eẽ. at¬
q in eiꝰ obsequio. ui

Expanded text:
evas ei in albis vestibus puellas ostendit. Quibus illa cum admisceri appeteret, sed se eis jungere non auderet, is voce requisita est an velit cum eis esse atque in ejus obsequio vi
Abbreviated transcription (Latin):
briam foras trahebat.
Tunc eidem prĩ monaste¬
rii pompeiano nommne
⁊ mauro dĩ famulo se¬
creto dixit. Num quid
ñ aspicitis. quis est qui
istum monachum foraᷤᷤ
trahit: Qui responden¬
tes dixẽrunt. Non. Qͥbꝰ
ait. Oremuspit uos etiã
iudeatis. quẽ iste mona¬
chꝰ sequitur. Cumq per
biduum ẽẽt oratum mau¬
rus monachus uidit. põ¬
peianus autẽ eiusdẽ mo¬
nasterii pat̾ uidere nõ
potuit. Die gͥ alia ex¬
pleta oratione uir dri
oratorium egressus stã
repperit: quẽ procecita¬
te cordis sui. uirga per¬
cussit. Qui ex illo die
nichil ꝑsuasionis ulteriꝰ
a nigro puerulo ꝑtulit.
s ad orationis studium
immobilis ꝑmansit. sic¬
q antiquus hostis dña¬
ri ñ ausus est in eiꝰ cogi¬
tatione: ac si ip̃e ꝑcussus
fuisset ex u̾bere Capiti

Expanded text:
briam foras traheret. Tunc eidem Patri monasterii Pompeiano nomine, et Mauro Dei famulo secreto dixit: Nunquid non aspicitis quis est qui istum monachum foras trahit? Qui respondentes dixerunt: Non. Quibus ait: Oremus ut vos etiam videatis quem iste monachus sequitur. Cumque per biduum esset oratum, Maurus monachus vidit; Pompeianus vero ejusdem monasterii Pater videre non potuit. Die igitur alia, expleta oratione vir Dei oratorium egressus, stantem eperit, quem pro caecitate cordis sui virga percussit: qui ex illo die nil persuasionis ulterius a nigro jam puerulo pertulit, sed ad orationis studium immobilis permansit: sicque antiquus hostis dominari non ausus est in ejus cogitatione, ac si ipse percussus fuisset ex verbere. CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
congruum testimo¬
niũ declarat. S queso
ut deuita tanti patris nar¬
rationem ordinis redeas¬
sc̃s uir du in eadẽ
solitudine uirtutibꝰ sig¬
nisq succresceret. multi
ab eo in loco eodem ad
ommipotentis dĩ sunt
seruicium congregati.
ita ut illic duodecim mo

Expanded text:
congruum testimonium declarat. Sed quaeso ut de vita tanti Patris ad narrationis ordinem redeassanctus vir diu in eadem solitudine virtutibus signisqab eo in loco eodem ad omnipotentis Dei sunt servitium congregati, ita ut illic duodecim mo
Abbreviated transcription (Latin):
sabinũ nomine fuisse
asserunt mire iurtu¬
tis ep̃m. Cui dum di¬
e quadam die suus dy¬
aconus ninciasset. qd̃
cursus sui padus alueũ
egressus. eccłie agros o¬
cupasset: totaq illic
loca nutriendis homini¬
bꝰ profutura aqua eiꝰdẽ

Expanded text:
Sabinum nomine fuisse asserunt mirae virtutis episcopum. Cui dum die quadam suus diaconus nuntiasset quod cursus sui Padus alveum egressus Ecclesiae agros occupasset, totaque illic loca nutriendis hominibus profutura aqua ejusde
Abbreviated transcription (Latin):
intellectus interlucet: s
tamẽ hoc planius postulo¬
exponi. Gregorius
iquet petre qd̾ in iu¬
uentute caris temp¬
tatio ferueat. ab anno aũ
quinquagesimo. calor
corꝑis frigescat. Uasa
autem sacrasunt fideliũ
mentes. Electi gͦ cum ad¬
huc in temptatione sunt.
subesse eos ac seruire ne¬
cesse est. ⁊ obsequiys/ la¬
boribꝰ q fatigari. Cũ uͦ
iã mentis etate tranqͥlla
calor recesserit temptatõ¬
ins. custodes uasorum sũt :
quia doctores animaꝵ fuĩt

Expanded text:
: sed tamen hoc plenius exponi postulo. Gregorius. Liquet, Petre, quod in juventute carnis tentatio ferveat, ab anno autem quinquagesimo calor corporis frigescat: vasa autem sacra sunt fidelium mentes. Electi ergo cum adhuc in tentatione sunt, subesse eos ac servire necesse est, et obsequiis laboribusque fatigari: cum vero jam mentis aetate tranquilla calor recesserit tentationis, custodes vasorum sunt, quia doctores animaru
Abbreviated transcription (Latin):
dei uestigia strauit: ac ꝑ
os illius clamare cepit.
me eiciet. Uir quippe
ꝑegrinꝰ quo censeretur
noĩe: nesciebatur : s eiꝰ
nom̃ ille sp̃c prodidit.
qui se ab illo posse eici
clamauit. Mox aut̃ su¬
ꝑ uexati corpꝰ uir dĩ in¬
cubuit. ⁊ malignꝰ sp̃c qͥ
eum inuaserat abscessit.
In tota urbe tc̃ statĩ qͥd
in eccła factum fuisset
innotuit. Currere uiri
⁊ femine. nobiles atq
innobiles parit̾ cepert:
certatĩq eum in sius ra¬
pere domib conabant᷑
Alii ad construendũ mo¬
nast̾ium predia. alii pe¬
cumas: alii subsidia q̃¬
q pot̾ant offerre uiro dĩ
supplicit᷑ uolebant. S

Expanded text:
Dei vestigia stravit, ac per os illius clamare coepit: it. Vir quippe peregrinus quo censeretur nomine nesciebatur, sed ejus nomen ille spiritus prodidit, qui se ab illo posse ejici clamavit. Mox autem super vexati corpus vir Dei incubuit, et malignus spiritus qui eum invaserat abscessit. In tota urbe tunc statim quid in ecclesia factum fuisset innotuit. Currere viri et feminae nobiles atque ignobiles pariter coeperunt, certatimque eum in suis rapere domibus conabantur. Alii ad construendum monasterium praedia, alii pecunias, alii subsidia quaeque poterant, offerre viro Dei suppliciter volebant. S
Abbreviated transcription (Latin):
ro moriente:magnum
quid ac delectabile se
ab eo audire crediderũt.
quib ip̃e afflictus ⁊ tre¬
mens compulsus est

Expanded text:
ro moriente, magnum quid ac delectabile se ab eo audire crediderant. Quibus ipse afflictus et tremens compulsus est
Abbreviated transcription (Latin):
membra morsib dilania¬
ret. Tunc ut cumq a mul¬
tis ligatus : ad iuirum dei
ductus est. Qui mox ut eiꝰ
capiti extensa manu signũ
crucis edidit. cunctam eiꝰ
rabiem in mansuetudinẽ
existeret. qmͣ ante illam ue¬
saniam fuisset. Tunc isdẽ
miles equum suum. quem
celerrimo miraculi imperi¬
o. a sua uesania uidit in¬
mutatum. eidem sco uiro
decreuit offerendum. Quẽ
cum suscipere ille renueret
ip̃e uͦ in precib ne despice¬
retur eus oblatio ꝑ seue¬
raret. sc̃s uir mediam dua¬
rum partium uiã tenens.
⁊ peticionem militis audi¬
uit: ⁊ muꝰ suscipere pro
exhibita uirtute recusa¬
uit. Prius namq dignũ

Expanded text:
membra morsibus dilaniaret. Tunc utcunque a multis ligatus 197 ad virum Dei deductus est. Qui mox ejus capiti extensa manu signum crucis edidit, cunctam ejus rabiem in mansuetudinem existeret, quam ante illam insaniam fuisset. Tunc idem miles equum suum, quem celerrimo miraculi imperio a sua vesania vidit immutatum, eidem sancto viro decrevit offerendum. Quem cum suscipere ille renueret, ipse vero in precibus, ne despiceretur ejus oblatio, perseveraret, sanctus vir mediam duarum partium viam tenens, et petitionem militis audivit, et munus recipere pro exhibita virtute recusavit; prius namque dignu
Abbreviated transcription (Latin):
ni sumptꝰ laborantib
sine dilatione p̾berent᷑
s exigente eiusdẽ famis
necessitate panis defu¬
it. Cepere laborantes
instanter uictum q̃ re¬
rez quia iuires ad labo¬
rem pre mopia ñ ha

Expanded text:
ni sumptus laborantibus sine dilatione praeberentur. Sed exigente ejusdem 361 famis necessitate, panis defuit; coeperuntque laborantes instanter victum quaerere, quia vires ad laborem per inopiam non ha
Abbreviated transcription (Latin):
in mari naufragium per¬
tulit. Et in uno eodemq
elemento. ibi paulus ire
cum naui ũ potuit. ubi pe¬
trus pedib iter fecit.

Expanded text:
in mari naufragium pertulit : et in uno eodemque elemento ibi Paulus ire cum navi non potuit, ubi Petrus pedibus iter fecit.
Abbreviated transcription (Latin):
est qd sancti sunt.
si pro mimicis suis qͦs¬
tunc ardere uiderint. ñ
orabunt: quib utiq di¬
ctum est pro inimicis ue¬
stris orate:

Expanded text:
est quod sancti sunt, si pro inimicis suis, qutunc ardere viderint, non orabunt, quibus utique dictum est: Pro inimicis vestris orate