comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fus omniũ exaudi¬
tor ẽ ip̃e misit ange¬
lum suũ ⁊ tulit me de ouib
patris mei ⁊ uxit me unc
Et unxit me. R Dñs qui
eripuit me deore leonis ⁊
de manu bestie liberauit me
ip̃e eripiet de manib ĩ muicoꝵ

Expanded text:
us omnium exauditor est, ipse misit angelum suum, et tulit me de ovibus patris mei, et unxit me unctEt unxit. Resp. Dominus qui eripuit me de ore leonis, et de manu bestiae liberavit me, ipse me eripiet de manibus
Abbreviated transcription (Latin):
lem diuina pietas
priusquam nasceretur.
elegit: in tantum ut mõ¬
tanus quidã mouachus¬
dum leuissimo sopore quiesc̾et.
tertia fuisset ãmonitione pul¬
satus. ut matri sue benedicte
ciline quod masculum concep¬
tura esset ueridicia relatione
pͥdiceret nomen ꝙ eius ⁊ meri¬
uod ilico compleuit im¬
ꝑium et fecundissime
cepture sobolis nuntiauit.
Illa uero sicut credulitatis¬
fidei non apparuit dubia.
ita suscepit in partu. quem
prescierat in utero. Non mo
assidue uente etatis m̾ita
dulcia in fantis designabãt
tudebat teneros
Ritate uincere et beniuolẽ¬
tia cordis caritate condire
Qud plura. Cñ secundis
successib tertatim sancte
conũsatione studens a doles¬
cens uicesimi secundi aniu
istud sumpsit exordium. In
hac urbe remensium omni¬
ui generaliter notis ad
pontifitule culmen raptus
fuisse dinoscitur. potius ꝙͣ
electus. In quo sic statim ap¬
paruit aꝑtus ⁊ deuotus offi¬
cio: tanꝙͣ si continenter ascẽ¬
deret. ⁊ iugiter prefuisset. ix¬

Expanded text:
em diuina pietas prius quam nas| ceretur elegit . In| tantum ut monthanus quidam monachusdum| leuissimo sopore quiescerit tercia fuisset admo| nicione pulsatus ut matri sue benedicte ch| niae quod masculum conceptura esset uera de| relatione praedicerit et nomen eius vel meriillico impleuit imperium et fe| cundissime cepturae subolis gaudia nunciauit. Illa uero sicut fidei credolitatis| non apparuit dubia ita suscepit in parto quam| prescierat in utero morosa eassiduae uentu| ra aetatis merita dulcis infancia designabattudebat tenerus ritatis uincere . et beneuolencia| cordis caritate . melle condire. Quid plura cum| secundis successibus certatem sanctae conuersa| cionis studiis . adoliscens uicissimi secundi anni| Iustus sumpsit exordium in hac urbe reminsium| omnium generaliter uotis ad ponteficii culmen| raptus fuisse dinuscitur pocius quam elictus| in quo statem sic apparuit aptus et deuotus| officio tamquam si quo noueter ascenderat .| Iugiter praefuisset.
Abbreviated transcription (Latin):
Premigius meritis sa¬
tatis aymatus. uerbi pre¬
ꝑ quod ingressus fuat disce¬
aret. Itaq cum nimio moni¬
tu ⁊ obsceno ferore ꝑ os quo
fuerat intͦmissus abscessit.
sded paulo post dicente ponti¬
fice suꝑ ip̃us in hore spatio
supplicũ turba recurrit ad
medicum. Beatus autem
se facinus. ꝙͣ sanitatis pre¬
miñ indulcisse. ⁊ extitisse ho¬
micidii rerum. ñ tulisse re¬

Expanded text:
reme| dius meretis sanctetatis armatus uerbi pre. per quod ingressus fuerat .| discearet Itaque| cum nimium uomitum et obsceno faetore fuerat intromissus, abscessit. Sed paulo post discedente pontifice, sub ipsius tamen horae spatio,supplicantium turba recurrit ad medicum: beatus autem se facinus, quam sanitatis praemium indulsisse, et exstitisse homicidii reum, non attulisse re
Abbreviated transcription (Latin):
bi quidam dei seruus cum
Euxilio sacri corporis imple¬
Rat płima signa uirtutum.
hanc tamen puellam. tum
fulla potuisset intertessio¬
ne purgare nec ab ip̃a cal¬
lidi demonis uirus noluils
expellere: responsum hostis
antiquus reddit diuini no¬
minis obsecratione constis¬

Expanded text:
bi quidam dei seruus| cum auxilium sacri corporis plurima inplebat signa uirtutis Hanc tamen puellam cum nulla potu| isset intercessione purgare nec ab ipsa callidi| demones uirus ualuiset expellere hunc responsum| hostis antiquos reddedet diuini nominis obsecra| cione const
Abbreviated transcription (Latin):
ndiens quidam ex
rius aduersus deos qͦs sa¬
cratusnua imperatores ado¬
rarent xp̃ianam religio¬
nem auderet asserere et ꝑ
diuer sas pronincias tlab
homiinũ sua pdicacione cõ¬
uerteret. Cumq uero huiꝰ¬
modi litt̾as accepiss misit
dentonem comnitem sumi
ꝯmilitib ad ꝑquir endimi
sanctum na arium. lẽ¬
ui cum ad ciuitatem ebͥ¬
int sanctum nazariũ edifi¬
cantem oratorium. et ꝯ eo
duos iuuenes geruasium ł
ꝓchasnum. qui ad doctrĩa
eius ꝯuenerant. et infantẽ
celsum noĩe lapides porrigen
oparie tu es nazarius qͥ xp̃m¬

Expanded text:
diens quidam ex rius aduersus deos quos sacratissimi impera| tores adorarent christianam religionem auderet adhibere . | et per diuersas prouincias turbas hominum sua praedi| catione conuerteret. Cumque nero huiuscemodi litteras| accepisset . misit dentonem comitem cum militibus ad| perquirendum sanctum nazarium qui cum ad ciuitatem| ebrinuenit nazarium aedificantem| oratorium et cum eum duos iuuenis . geruasium . et protasium . | qui ad doctrinam eius conuenerant . et infantem . Celsum| nomine . lapides porrigentem. operari+ tu es| Nazarius q
Abbreviated transcription (Latin):
tiones humiliata cor¬
pora materant. s mria¬
culata corda purificãt.
Membris subtrahunt
fortitudrnem. s conscieu¬
cus addricunt uitorem.¬

Expanded text:
 humiliata corpora macerant, sed maculata corda purificant. Membris subtrahunt fortitudinem, sed conscientiis addunt nitorem
Abbreviated transcription (Latin):
ni reditu presentatami
niter etiam exortatio
nestra debetur ut de sino
ꝑ ur̃m officium minristͣ¬
pascat in corde ac sit
interior homo cibo suo
refectus. exterioris casti¬
gacionem possit alacri¬
or ag̾e. et robustior susti¬
Ongruit eñi nostre¬
denocioni. ut qͥ dñi
trucifixi passionem iã
propinquanteni celebͣ¬
turi fuimus repriman¬
darum carnaliurri nolup¬
tatum crricẽ nobis ipsi
faciamus sicut dicit apo¬
sũt: carnẽ suam crucifi¬
xerunt cũ passionib et

Expanded text:
ni reditu praesentatam, niter etiam exhortatio nostra debetur; ut Dei sermo per nostrum officium ministrpascat in corde; ac sic interior homo cibo suo refectus, exterioris castigationem possit agere, et robustius sustiongruit enim nostradevotioni, ut qui Domini crucifixi passionem jam propinquantem celebraturi sumus, reprimendarum carnalium voluptatum crucem nobis ipsi etiam faciamus, sicut dicit Aposunt, carnem suam crucifixer
Abbreviated transcription (Latin):
mitandi etiam speciẽ
dedit nõ impetrandi ã¬
bitum requisiuit. Et con¬
uenientib ex oĩ galylea
et iudea et ihrłm legis doc¬
torib int̾ cetorum reme¬
dia debilium paraliciti il-¬
lius medicina describitur.

Expanded text:
mitandi enim specimen dedit, non inpetrandi ambitum requisiuit. et conuenientibus ex omni Galilaea et Iudaea et Hierusalem legis doctoribus inter ceterorum remedia debilium paralytici istius medicina describitur.
Abbreviated transcription (Latin):
inuenit a Inlaic ergo fidei cons¬
tanscia ꝑ marientes reddentes
terre corpora beatas celo aĩas
intulerunt .R̾. Tali namq ad
tominũ meruerunt ꝓfessione
migrare. ut ãputatis capitib
ad huc putaretur lingua pal¬
pitans dominũ confiteri. añ.¬
Beata uinirũ ⁊ deo nr̃o grata¬
⁊ societas inter quos nec pͥmus¬
alter potuit ẽẽ nec tercuis sed ꝯ̃¬
teuntatem confitentes trino
meruerunt de corati martyrio

Expanded text:
iant. In hac ergo fidei constantia persistentes, reddentes terrae corpora, beatas coelo animas intulerunt, talique ad Dominum meruerunt professione migrare, ut, amputatis capitibus, adhuc putaretur lingua palpitans Dominum confiteri. Beata nimium et Deo grata societas, inter quos nec palter potuit esse nec tertius; sed Trinitatem confitentes, trium meruerunt decorare martyrio
Abbreviated transcription (Latin):
Diem festum satratissime
uirgĩs celebremus. Hins
psauni resonent inde con¬
crepent lectiones. Hinc po¬
pulornra turbe letentur.
inde sustententur pauꝑes¬

Expanded text:
Diem festum sacratissimae uirginis . celebremus .| hinc psalmi resonent Inde concrepent lectiones| Hinc populorum turbae laetantur . inde sub| leuantur paupe
Abbreviated transcription (Latin):
ti: tauri pingnes obsederũt
me. Nperuermit super me
os suumm: sicut leo rapiens
et rugiens. ⁊ icut aciua
effusus sum: et dispersa sũt
omma ossa meã. Nactum ẽ
cor meum tanquam cera-
liquescens: in medio uẽtris
mei. ruit tanguami testa
uirtus mea et lingua mea
adhesit faucib meis: et in

Expanded text:
es obsederunt me. Aperuerunt super me os suum, sicut leo rapiens et rugiens. Sicut aqua effusus sum, et dispersa sunt omnia ossa mea. Factum est cor meum tanquam cera liquescens in medio ventris mei. Aruit tanquam testa virtus mea, et lingua mea adhaesit faucibus mei
Abbreviated transcription (Latin):
litis horror insonet nisumi fo¬
uendo contegat ne uauitateꝰ
hauriat Sint pura cordis
intima absistat et necordi
a carnis terat superbiam
potus cibi q parcitas t cũ
dies accesserit nocteniq sol¬
reduxerit mundi ꝑ abstiñe¬
ciam ipsi canamus gloriam.

Expanded text:
net: Visum fovendo contegat, Ne vanitates hauriat. Sint pura cordis intima, Absistat et vecordia: CXXVI Carnis terat superbiam Potus cibique parcitas: Ut, cum dies abscesserit, Noctemque soreduxerit, Mundi per abstinentiam Ipsi canamus gloriam.
Abbreviated transcription (Latin):
fatuar uirgum̃ extin¬
guntur. quia earum oꝑa
q̃ clara hominib foris aꝑ¬
paruerunt. ĩ aduentu i¬
dicis intus obscurantur
ad retr ibncion̾e nõ uenũt
qr pro eis receperimt abᷤ

Expanded text:
fatuarum virginum exstinguuntur, quia earum opera quae clara hominibus foras apparuerunt, in adventu judicis intus obscurantur, et ad retributionem non veniunt, quia pro eis receperunt ab
Abbreviated transcription (Latin):
nuc ommes uirgines
surgunt. qr electi et re¬
probi a sompno sue mortis
excitantur. Lampades orn̾at
qr sua setũ oꝑa numerãt ꝓ
quib et̾nan recipere beati¬
tudinem expectant.Dilexi¬

Expanded text:
nc omnes virgines surgunt, quia electi et reprobi a somno suae mortis excitantur, lampades ornant, quia sua secum opera numerant, pro quibus aeternam recipere beatitudinem exspectant.
Abbreviated transcription (Latin):
uos post aliqnͣtos dies
in sui p̾senciam reductoᷤᷤ
in sarragme fenea issit torre
picem adipem et ceram de
bi landes om̃upotenti deo dice¬
rent: achanasius sac̃dos ydolo¬
ium postulauit comitem dicẽs
Iulrat cantas ur̃a: et in nõie¬

Expanded text:
ui post aliquot dies in sui praesentiam reductos, in sartagine ferrea jussit torreri, picem, adipem et ceram desbi laudem omnipotenti Deo dicerent, Athanasius sacerdos idolorum postulavit comitem, dicens: Jubeat claritas tua, et in nomi
Abbreviated transcription (Latin):
ma longius ab urbe dis¬
gressi sumus ne ad reuer¬
tendum nos tardior hora-
prepediat. necesse est ut ex¬
posicionem sancti enuĩagelii
breuior sermo discurrat. Do¬
minus ac redemptor nost̃
perituri nũidi p̾cur rencia
maia dem̃iciat. ut eo miriꝰ
ꝑturbent ueniencia quo
fuerint p̾scita. Minus eñi
iacula feriũt q̃ pre uident᷑.
et nos tolerabilius mundi
mala suscepimꝰ. si ꝯtra hec
ꝑ presciencie clipeum nu¬

Expanded text:
a longius ab urbe digressi sumus, ne ad revertendum nos tardior hora praepediat, necesse est ut expositionem sancti Evangelii brevior sermo transcurrat. Dominus ac Redemptor noster perituri mundi praecurrentia mala denuntiat, ut eo minus perturbent venientia, quo fuerint praescita. Minus enim jacula feriunt quae praevidentur; et nos tolerabilius mundi mala suscipimus, si contra haec per praescientiae clypeum mu
Abbreviated transcription (Latin):
g̾manus parisiornm
pontitex territorii augustu¬
diensis iudigena patre
elentherio. matre ciioq en¬
sebia honestis honoratis q
parentib ꝓcreatus est. De¬
niq adeptus gradum pas
toris. de reliciuo monachus
ꝓsistebat. Hmc se freguen¬
tibu ex̾cebat nigiliis inde ⁊¬
tinuatis macerabat inediis
Pnectabat algida senectꝰ
ꝑ hyemẽ. sustmens duplici¬
ter frigus estatis et temꝑis.
ꝙ nͨ tolerare possent corpulẽ¬
ti iuuenes se ip̃m pene obli

Expanded text:
manus Parisiorum pontifex, territorii Augustidunensis indigena, patre Eleutherio, matre quoque Eusebia, honestis honoratisque parentibus procreatus. nique adeptus gradum curae pastoralis, de reliquo monachus persistebat. Hinc se frequentibus exercebat vigiliis, inde continuatis macerabat inediis. Pernoctabat algida senectus per hiemem sustinens dupliciter frigus, aetatis et temporis, quod nec tolerare possint potulenti juvene
Abbreviated transcription (Latin):
nuimerat. pene hoc incredi¬
bilit᷑ dicitur qd̃ scitur. quiia
tertia noctis hora ingredi¬
ens eccliam non est egresiꝰ
ulterius ꝑsallentum ab
ordine. donec clarescente die
decantatus souempniter
cursus uniuersus cõsĩa¬
retur ex canone. R ledebat᷑
matrona nec noceratur ĩfan¬
tia obluctabatur sartina ne
genitͥx fieret patricida ip̃e ille¬
bat mater cum parnulo reni¬
tebatur infans ab ut̾o erat gͦ¬
ꝯflictus int̾ mulierem et uisce¬

Expanded text:
Cum pene hoc incredibiliter dicitur quod scitur: quia tertia noctis hora ingrediens in ecclesiam, non est egressus ulterius psallentium ab ordine, donec, clarescente die, decantatus solemniter cursus universus consummaretur ex canone. Cum vero matrona, nec nocebatur infantia, obluctabatur sarcina, ne genitrix fieret parricida. Id acbat mater cum parvulo, renitebatur infans ab utero; erat ergo pugna inter mulierem et visce
Abbreviated transcription (Latin):
Onsulens igitur ip̃e
ĩbecillitatem querẽ¬
cium: printo uenienti¬
b ad monumẽtum et
feminis suo amore fer¬
uentib et niris renolu¬
tum lapidem. et ablato
suo corpore lintheamina
quib inuolutum erat
sola posita monstrauit.¬

Expanded text:
onsulens igitur ipse imbecillitati quaerentium, primo venientibus ad monumentum et feminis suo amore ferventibus et viris, revolutum lapidem, et ablato suo corpore linteamina, quibus involutum erat, sola posita monstravit
Abbreviated transcription (Latin):
tũ temporis ostendit. qr
nimirura tanta erat
uirtus miraculi ut hãc
repente totam caꝑe fra¬
gilia mortalium pectora
non possent.

Expanded text:
tum temporis ostendit, quia nimirum tanta erat virtus miraculi, ut hanc repente totam capere fragilia mortalium pectora non possent.
Abbreviated transcription (Latin):
osculi me tradidit signo qũe
osculatus fuero ip̃e est tene¬
te eum. Hoc malum fecit
signũ qui ꝑ osculun adim¬
pleuit homicidium ĩ felix
pret̾misit preciũ sangͥnis
et in finem laquer se suspẽ¬

Expanded text:
osculi me tradidit signo; quem osculatus fuero ipse est, tenete eum; hoc malum fecit signum, qui per osculum adimplevit homicidium. Infelix praetermisit pretium sanguinis, et in finem laqueo se suspen
Abbreviated transcription (Latin):
Qud mansuetius cund
benigrrus dño: Tempta¬
tur a phariseis. constrin¬
gintur insidie eoꝵ. et secũ¬
dũ psalmistam. Sagitte
paruulorum fcẽ sirit pla¬
ge eorum. et nichilominꝰ
propt̃ sater documi ⁊ nõis
diguitatẽ hortatur pplõs
ut subitiantur eis non
oꝑa sed doctriña ꝯsiderãtes.¬

Expanded text:
Quid mansuetius, quid benignius Domino? Tentatur a Pharisaeis, confringuntur insidiae eorum, et secundum Psalmistam: Sagittae parvulorum factae sunt plagae eorum , et nihilominus propter sacerdotii et nominis dignitatem, hortatur populos ut subjiciantur eis, non opera, sed doctrinam considerantes.
Abbreviated transcription (Latin):
Igne fratres huius
diei preclara festiuitaᷤ
fidelium deuocione frequẽ¬
tata. Sollempnis igitur
et celebris in ciuia patris
nr̃i et patrie protectoris in-¬
uicfissimi aleche thome
mors in conspectu dei p̾ciosa
angelis et hominib dino

Expanded text:
Digne, fratres, hujus dici praeclara festivitas, fidelium devotione frequentata, solemnis agitur et celebris, in qua patris nostri et patriae protectoris invictissimi athletae Thomae mors in conspectu Dei efficitur angelis et hominibus digno
Abbreviated transcription (Latin):
luti cruedam stercora sũt¬
recusata. Unde fc̃m est. ut
iuuenis purgereretur sti¬
mulo. Et putans eam me¬
liora uelle acciꝑe ornam̃ta.¬

Expanded text:
lud quaedam stercora recusauit. Vnde factum est| ut iuuenis maiore urgueretur  stimulo et putans eam| meliora uelle accipere ornamenta
Abbreviated transcription (Latin):
tibi gentes leredita¬
dem tuam. Hoc ĩa temꝑa¬
lit̾ scd̃m susceptũ hoĩem¬
sacrifururu sese obtulit
t ad totam ip̃am dis-
no facta est. referatur qd̃
dc̃m est postula a me. ut
scilicet gentes noĩe xp̃ia¬
no copulantur. atq ita
a morte redimant᷑ et
ossideant a deo. lc .iiiͣ.¬
abo tibi gentes heredi¬
tatem tuar. quas
possideas ad earũ salutẽ:
et cine tibi fructiferent
t possessione tuam t̾'¬
titu terminos terre ꝓ

Expanded text:
reditatem tuam. Hoc jam temporaliter secundum susceptum homsacrificium sese obtulit obis ; ut ad totam ipsam dispeno facta est, referatur quod dictum est, Postula a me; ut scilicet gentes nomini christiano copulentur, atque ita a morte redimantur, et possideantur a Deo. Dabo tibi gentes haereditatem tuam, quas possideas ad earum salutem, et quae tibi fructificent t possessionem tuam terminos terrae.
Abbreviated transcription (Latin):
sancti uiri uirtus pre magni¬
tudine sua latere nõ potit ꝯ¬
fluebant ad eũ plurimi corꝑis
aui meq beneficia postulãtes.
UNec uero ubi doctor hylaris ⁊

Expanded text:
sancti viri virtus prae magnitudine sua latere non potuit, confluebant plurimi, corporis animaeque beneficia postulantes. Nec vero, ubi dator hila
Abbreviated transcription (Latin):
xultet aula celica le¬
tetur mundi machi¬
na d uui refert solis orbi¬
ta nicholai sollempnisi.
Qui nagitus infancie de¬
corauit mirifice dans uir¬
tutum primordia inter
ortus crepindia Quarta
et sexta feria semel sugge¬
bat ubera iam in etate de¬
nera hac usus abstinencia.
Quiꝰ tirmba fert oleum
matris oline nescĩum qd̾
natura non protulit mar-¬
mor sudemdo parturite
uenerande pontifex pius
nec tardus opifex cunctis
qui corde credulo te querũt
dia ciuio post carnis exilia
tecum simus in gła. Pr̃a
pat̾ ingenite ih̃n cum sc̃õ-
flamiue ut nicholai p̾cib¬

Expanded text:
xultet aula coelica, Laetetur mundi machina, Dum refert solis orbita Nicolai memoriam. Qui vagitus infantiae Decoravit mirifice, Dans virtutum primordia Inter ortus crepundia. Quarta, cum sexta feria, Semel sugebat ubera, Jam in aetate tenera Hac usus abstinentia. Cujus tumba fert oleum, Matres olivae nesciunt: Quod natura non protulit, Marmor sudando parturit. O venerande Pontifex! Pius, nec tardus opifex Cunctis, qui corde credulo Te quaeruntdia; Ut post carnis exilia, Tecum simus in gloria. Praesta Pater ingenite, Jesu, cum sacro Neumate; Ut Nicolai precib
Abbreviated transcription (Latin):
uid est gͦ pcc̃oꝵ con¬
fessio nisi quedam
uulnerum rumptio. Q
peccati uirus salubriter
a peritur in confessione.
quod pestifere latebat in
mente. uuluera et enun
cutis in suꝑficem trahũt
humorem putredinis. Et
confitendo pc̃ta nr̃a quid
aliud agimus. nisi malũ
qd̾ in nobis lateba aꝑimus.
S lazarus uulnerãtꝰ cupie¬
bat saturari demicis que
cadebant demensa diuitis:
et nemo illi dabat. Quia
gentilem queniq ad cog¬
nitionem legis admitt̾e.
suꝑb ille ppłs despiciebat.
Qui dum doctrinam legiꝰ
non ad caritatem habuit
sed ad elationem: quasi de
acceptis opib tumuit.N

Expanded text:
uid est ergo peccatorum confessio, nisi quaedam vulnerum ruptio? Quia peccati virus salubriter aperitur in confessione, quod pestifere latebat in mente. Vulnera etenim cutis in superficiem trahunt humorem putredinis. Et confitendo peccata quid aliud agimus, nisi malum quod in nobis latebat aperimus? Sed Lazarus vulneratus cupiebat saturari de micis quae cadebant de mensa divitis, et nemo illgentilem quemque ad cognitionem legis admittere superbus ille populus despiciebat, qui dum doctrinam legis non ad charitatem habuit, sed ad elationem, quasi de acceptis opibus timuit,
Abbreviated transcription (Latin):
Ohannem sterilis
peperit. xp̃m uirgo concepit.
In elysabeth sterilitas uinici¬
tur. inbeata maria ꝯcepcio¬
is ꝯsuetudo mutatur. Eli¬
zareth nirnm cognoscendo
filium genuit. maria an¬
gelo credidit et concepit.¬

Expanded text:
oannem sterilis peperit, Christum Virgo concepit; in Elisabeth sterilitas vincitur, in beata Maria conceptionis consuetudo mutatur; Elisabeth virum cognoscendo filium genuit, Maria angelo credidit et concepit
Abbreviated transcription (Latin):
oncepit eliz abeth
ni etiam salnator testimo¬
uũ ꝑhibet dicens. Nõ sur¬
rexit inter natos mulierũ
miaior iohanne baptuta.
Precellit cunctis. emmet

Expanded text:
oncepit Elisabeth ni etiam Salvator testimonium perhibet dicens: Non surrexit inter natos mulierum major Joanne Baptista . Praecel
Abbreviated transcription (Latin):
pͥud bethlleem iude.
de positio sancti iero¬
numi presb̾i. Hic natus ĩ
patre eusebio. nestem xͥ
puer rome suscepit. ibis
utteris grecie ⁊ latinis a
pͥmeuo eruditus est. postꝙͣ
autem omnẽ mũdanorũ
adeptus est: pro beatissi¬
moꝵ quoꝙ monachorum
habitum factumꝙ imita¬
tus est Romane eccłe prb̃r
post modum ordinatus ẽ¬
contimiũ carus as¬
ceptus ꝙ ppłs uenerare¬
tur omniumq iudicio
dignus ẽẽ sũmꝯ sacerdo¬
tio discernere. Quidã¬

Expanded text:
pud Bethlehem Judae, depositio sancti Hieronymi presbyteri. Hic natus in patre Eusebio, vestem Christi puer Romae suscepit, ibique litteris Graecis ac Latinis a primaevo eruditus est. Postquam autem omne mundanarum adeptus est, probatissimorum quoque monachorum habitum factumque imitatus est, Romanae Ecclesiae presbyter postmodum ordinatur. Dcontinuum charus acceptusque populis veneraretur, omniumque judicio dignus esse summo sacerdotio decerneretur, quida
Abbreviated transcription (Latin):
ihm xp̃m confessus sum. ⁊ Bi
xit romanus ad beatum lau¬
rencium indeo aute te iuueñe
misit se ad pedes eius. ¶ Leat
laurentius dixit mea nor ob¬
scurum non h̃t sed om̃ia ĩ lu¬
ce clarescunt. Dñe doꝰ nr̃.

Expanded text:
Christum confessus sum. Ant. Dixit Romanus ad beatum Laurentium: video ante te juvenem misit se ad pedes ejus. Ant. Beatus Laurentius dixit: Mea nox obscurum non habet, sed omnia in luce cl
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m linũe mundi. ne ãbu¬
lemus in tenebris. Tenebͤ
nretuende surit. morũ. ño
oculorum. Et si oculoꝵ: nõ
exteriorum s iit̾ioꝵ. urde
discernitur. nõ albũ et rri¬
grum. s iustum s ĩ instũ.

Expanded text:
m lumen mundi, ne ambulemus in tenebris. Tenebrae metuendae sunt morum, non oculorum; et si oculorum, non exteriorum, sed interiorum, unde discernitur non album et nigrum, sed justum et injustum.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓconsul sicilie audi¬
ens sanctam opinionẽ
uirginis deo dicate aga¬
the multipharia inten¬
cione ꝑcruirebat. ut ad
eam ꝑtingeret.¬

Expanded text:
s siciliae . audiens sanctam| opinionem uirginis d\e/o dicate agathae| multefaria intentione perquirebat . | ut ad eam pertingeret
Abbreviated transcription (Latin):
fuisse declarat dicens. Et
uer bũ erat apud deuni.
Alii uerum hommem:
ille uerum confirmat
deum esse dicens. Et deus
erat uerbum. Alii homi¬
nem enm apud hoĩes
temporalit̾ ꝯuersatum.
ille deun apd̾ deũ in prin¬
cipio manentem. ostẽdit
ditens. Hoc erat ĩ princi¬
pio apud deum. Alii mag¬
nalia que in hoĩe gessit
phibent. ille quod omñe
naturam uisibuem et
inuisibilem. ꝑ ip̃m deus
pat̾ fecerit docet dicenis.
Omĩa ꝑ ip̃m fc̃ã sinit:
et sine ip̃o fcm est nichil.

Expanded text:
sse declarat, dicens: Et Verbum erat apud Deum. Alii eum verum hominem, ille ipsum verum confirmat esse Deum, dicens: Et Deus erat Verbum. Alii hominem eum apud homines temporaliter conversatum, ille Deum, apud Deum in principio manentem ostendit, dicens: Hoc erat in principio apud Deum. Alii magnalia quae in homine gessit perhibent ille quod omnem creaturam visibilem et invisibilem, per ipsum Deum Pater fecerit, docet, dicens: Omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil.
Abbreviated transcription (Latin):
S ꝑ hoc typice ocetao
ceteris excellentins. de
sanctissimo pectoris fõte
potauerit. Unde et merito
in figura quatuor aĩaliũ
aquile uolanti cõꝑatur.
celsins nolare. cunctis q¬
anmifcritib clarius solis
radus infigere ꝯsueuit
obtutus. Et ceteri eñage¬
liste qui nit̾ra ambulãt᷑
ꝯ dñs. Qui temporalem eiꝰ
gefiacion̾e. pariter et tẽpo

Expanded text:
oc typice docetur caeteris excellentius de sanctissimo ejusdem pectoris fonte potaverit. Unde et merito in figura quatuor animalium aquilae volanti comparatur. celsius volare, cunctis animantibus clarius solis radiis infigere consuevit obtutus. Et caeteri evangelistae quasi in terra ambulant cum Domino, qui temporalem ejus generationem pariter et tempo
Abbreviated transcription (Latin):
inius mẽte uolando. et
lympidius speculando co¬
gnonit. ac nobis cognoscẽ¬
dam scribendo contradidit.
ex tempore natũ describũt.
iohannes in ꝑrincipio fuis¬
se testatur dicens. In prin

Expanded text:
imius mente volando et limpidius speculando cognovit, ac nobis cognoscendam scribendo contradidit. ex tempore natum describunt, Joannes eumdem in principio jam fuisse testatur discens: » In p
Abbreviated transcription (Latin):
enu̾agelistar̾ math̃i n¬
delicet et luce manis esta
tognomiinis. licet etiean
de uerbi id est diuinitatis
eius et̾ intate in qͣ patri
ianet semꝑ equalis be¬
ati ioh̾anis enuagłiste
dc̃a scrutari. qui singła¬
ris pͥuilegio meruit ca¬
stitatis ut cet̾is altius di

Expanded text:
evangelistarum, Matthaei videlicet et Lucae, manifestatam cognovimus, libet etiam de Verbi, id est, divinitatis ejus, aeternitate in qua Patri manet semper aequalis, beati Joannis evangelistae dicta scrutari, qui singularis privilegio meruit castitatis ut caeteris altius
Abbreviated transcription (Latin):
liua chorus dorui ñc
pangat noĩa sũmi.
essias socher emmanu-¬
el sabaoth adonai Est
nurigenitus ma uita ma¬
nus homo usyor ꝯrinci-¬
pinui primogenitus sa¬
piencia nirtus. Alꝑha
capud finis q siniil no¬
citatur et est oo. Ions
et origo boni paraclytus
ac mediator. Agrrus o¬
nis uitulus serpens ari¬
es leo uermis Os uerbũ
splendor sol gloria lux et
ymagoP anis flos uitis
mons iluma petra lapis¬
q. Angelus et sponsus
pastor q propheta sac̾dos.
A thauathos hyrros the¬
os panthoncraton isus:¬

Expanded text:
lma chorus dominj dei pangat nomina summi Messias sother emanuel sabaoth adonay est vnigenitus via vita manus homo vsyon principium primogenitus sapientia virtus alpha caput finis qui filius vocitatur et esto fons et origo boni paraclitus ac mediator agnus ouis vitulus serpens aries leo vermis os verum splendor sol gloria lux et ymago patris flos vite mons janua petra lapisque angelus et sponsus pastor propheta sacerdos autacros kyrios theos panton craton
Abbreviated transcription (Latin):
tũ uesꝑi diem uocari p̾cipis
thechrum chaos illabitur
audi p̾ces cum flerib e
mens grauata crimine ui¬
te sit exul munere dum nil
ꝑhennie cogitat se seq culpis
alligat Celorũ pulset inti¬
mum uitale tollat p̾miũ
uitemus om̃e noxiũ purge¬
mus om̃e pessimũ. Srã pr̃.

Expanded text:
vocari precipis, Tetrum cahos inlabitur, CXV Audi preces cum fletibus Ne mens grabata crimine Vite sit exul munere, Dum nil perenne cogitat, Seseque culpis inligat. Celorum pulset intimum, Vitale tollat premium, Vitemur omne noxium Purgemus omne pessimum. Presta .
Abbreviated transcription (Latin):
ceris fratr ib benedixit eos.¬
nifora oculos: in terra uteu¬
q gemi flexit. cotlum teten¬
dit. Spiculator uero brachi¬
nirtute ꝑcussit. et capud ab

Expanded text:
 benedixit, sfora ligavit, in terram utrumque genu flexit et collum tetendit. Spiculator vero cvirtute percussit et caput ejus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯmouetur mriraus frecu¬
cisi. nesciens ueritatem
et dicens. Quis est hicꝰ
Quod quid̾e et in alio loco
dicentib srrigelis legiiiꝰ
Quis ẽ isterex głe: alus¬
autem uei ambigentib
ua interrogantib uilis
plebitula confiteturr. si
minorib icipiens nt
aomanora perneniat
dicit. Hic est ih̾us ꝓpha
a nazareth galilee.¬

Expanded text:
movetur, mirans frequentiam nesciens veritatem, et dicens: Quis est hic? Quod quidem et in alio loco dicentibus angelis legimus: Quis est iste rex gloriae? Vel ambigentibus vel interrogantibus vilis plebecula confitetur; a minoribus incipiens, ut ad majora perveniat, et dicit: Hic est Jesus propheta a Nazareth Galilae
Abbreviated transcription (Latin):
fram. Hirgo israel re¬
uertere in ciuitates tuas
usq quo delens auerteris
generabis dominũ salustore¬
oblationem noũa in terra.
Ambulabunt homines in
saluationem. Asolis ortu

Expanded text:
. Virgo Israel, revertere in civitatibus tuis. Usquequo dolens averteris? Generabis Dominum Salvatoreoblationem novam in terra. Ambulabunt homines in Salvatione. Vers. A solis ortu
Abbreviated transcription (Latin):
ditur cum nullo sua sio¬
ius genere martinus a
catholica reflecteretur fi¬
de multiplicib iniuriis
alfectus diuꝙ coram ppło
flagellatus demum re¬
muctis post tergũ manib
uelut electus aries cunc¬
ta urbe lamentante exi¬
lio truditur. siceꝙ con¬
stanimopolim ꝑ ductus
ibiꝙ exilio relegatus
sola ibi oratione meruit
recolumina redd̾e. Ubi
exulans et delitescens pꝰt
multa tormenta. clarã
ualde ac nobilem uitam.
intimo ac uenerabili fi¬
ne cũ clusit

Expanded text:
itur cum nullo suasionis genere Martinus a catholica reflecteretur fide, multiplicibus injuriis affectus, diuque coram populo flagellatus, demum revinctis post tergum manibus velut electus aries, cuncta urbe lamentante, exsilio truditur; sicque Constantinopolim perductus, ibique exsilio relegatus, sola illic oratione meruit caeco lumina reddere; ubi exsulans ac delitescens, post multa tormenta claram valde et nobilem vitam optimo et venerabili fine conclusit
Abbreviated transcription (Latin):
Auersa ad hereticis pͥtulit.
inde tandem ꝑmotus. cum
pimperatorem ⁊ plures ali¬
os terneret edrum asserto¬
nibus intento satis animo
obsecundare. congregauit
consilium sacerdotum. cã
compescendi ĩmo delendi
rthodoxis consentientib
sit magnifice ualde atꝙ
el imꝑalia edicta fidem pa¬
trib edere contrariam. S
ille cui sacra fides uenera¬
bilis erat. ab negabat se
pose impia contra deum
proferte uerba cosultus
sore iuditans temporalẽ
pnere uitam. tantum
it conscientia si dei ei du¬

Expanded text:
ereticis sustinebat. Unde tandem permotus, cum et imperatorem et plures cerneret eorum adsertionibus intento satis animo obsecundare, congregavit concilium sacerdotum causa conpescendi, immo delendi rthodoxis consentientibusmagnifice valde atque ei imperiali decreto fidem Patribus edere contrariam, sed ille cui sacra fides venerabilis erat, abnegabat se posse impia contra Deum proferre verba, consultius fore judicans temporalem ponere vitam, tantum ut ei conscientia fidei
Abbreviated transcription (Latin):
baptista et precursor dñi
saluatoris qũe diu uentu¬
dem ad se sicut ex lectione
sancti enuagelii frẽs cum
modo leg̾etur audistis. mox
digito demonstrauit dicẽs.
Ecce agnus dei etce qui tol

Expanded text:
Baptista, et praecursor Domini Salvatoris, quem diu ventutem ad se, sicut ex lectione sancti Evangelii, fratres, modo cum legeretur, audistis, mox digito demonstravit, dicens: Ecce Ag
Abbreviated transcription (Latin):
Ongregemꝰ in unũ ea
q̃ in ortu ih̃n dicta nel¬
scripta sunt de eo. Et m̃c
scire pot̾imus singla queq
digna esse miratulo: quã¬
obrem miraibatur pat̾ sic
eni appellatus est ioseph:
qr nutͥcius fuit. mirabat᷑
et mat̾ sr̃ oĩa que dicebãt᷑

Expanded text:
ongregemus in unum ea quae in ortu Jesu dicta scriptaque sunt de eo, et tunc scire poterimus singula quaeque digna esse miraculo. Quamobrem mirabatur et pater sic enim appellatus est Joseph, quia nutritius fuit, mirabatur et mater super omnibus quae dicebantur
Abbreviated transcription (Latin):
fatue oleum petunt. nͥ qd̃
in aduentu indicis cum se
intus nacuas inuenerĩt
testimoniũ foris querũt
ac si a sua fiducia decepte
ꝓximis dicant. Quia nos
quasi sine oꝑe repelli ꝯspi-¬
citis. dicite de operib nostris

Expanded text:
us oleum petunt nisi quod in adventu judicis, cum se intus vacuas invenerint, testimonium foris quaerunt. Ac si a sua fiducia deceptae, proximis dicant, quia nos quasi sine opere repelli conspicitis, dicite de nostris operibus,
Abbreviated transcription (Latin):
fecit labruscas: Et mĩc
ostendam nobis cuid ego
faciã ninee mee. Anferam
sepeni eins. et erit in direc-¬
tionem. Diruecm maceriã
eius. et erit inconculcabi-¬
lem et ponam eam desert᷑a
¶On putabitur. et non
fodietur. et ascendent ne¬
pres et spine. et nubibus
mandabo ne pluarit suꝑ
eam imbrem. U inea eĩri
dñi exertituum domus
israelest. et niri iuda ger¬
men delectabile eiris. Et
dicens. Sume tibi librimui
grandem et scribe in eo sti¬
lo homnis. Uelocit̾ spolia
detralx cito predare. Et ad¬
hibui michi testes fideles.
uriam sacerdotem. et za
accessi ad proplxtissam
et concepit. et peperit fi¬
liuui. Et dixit dñs ad me.
boca nomen accelera spo¬
lia detrahere festina p̃da-¬

Expanded text:
labruscas? Et nunc ostendam vobis quid ego faciam vineae meae; auferam sepem ejus, et erit in direptionem: diruam maceriam ejus, et erit in conculcationem. Et ponam eam desertam: non putabitur, et non fodietur: et ascendent vepres et spinae; et nubibus mandabo, ne pluant super eam imbrem. Vinea enim Domini exercituum, domus Israel est: et vir Juda, germen delectabile ejus: ete: Sume tibi librum grandem, et scribe in eo stylo hominis, velociter spolia detrahe, cito praedare. Et adhibui mihi testes fideles, Uriam sacerdotem, et Zace, et accessi ad prophetissam, et concepit, et peperit filium. Et dixit Dominus ad me: Voca nomen ejus, accelera, spolia detrahe, festina pra
Abbreviated transcription (Latin):
ad me ad huc dices. P eo qd̾
adiecit populus ist̾e aqͥs
syloe que nadunt cumi
silencio. et assumpsit ma¬
gis rasim. et filium rome¬
lie propt̾ hoc adducet dñs¬

Expanded text:
ad me adhuc, dicens: Pro eo quod abjecit populus iste aquas Siloe, quae vadunt cum silentio: et assumpsit magis Rasin, et filium Romeliae: propter hoc ecce D
Abbreviated transcription (Latin):
anime eornr qm̃r reddi¬
ta sirnt eis mala. Dicite
olei. Et sepuit illam. et
lapides elegit ex ila: et
plantauit eam elecłam.
Et edificauit turrim ĩ
medio eius. et tortular ex¬
struxit in ea. Et expectauit
ut fac̾et nuas: et fecit la¬
bruscas. N c̃ ergo habita¬
tores iherusalem et uri iu¬
da iudicate int̾ me et ui-¬
neani mecan. Quid est de¬

Expanded text:
animae eorum quoniam reddita sunt eis mala dicite olei. Et sepivit eam et lapides elegit ex illa, et plantavit eam electam, Et aedificavit turrim in medio ejus, et torcular exstruxit in ea: Et exspectavit, ut faceret uvas, et fecit labruscas. Nunc ergo, habitatores Jerusalem, et viri Juda, judicate inter me et vineam meam. Quid est
Abbreviated transcription (Latin):
uestra. quis ẽ rex regii
pat̾. Ille nimirũ cui psa¬
mista ait. Deus iuditi
tuũ regida: ⁊ iusticiã tua
filio regis. Qui fecit nue¬
tias filio suo. tunc eiũ des
pater deo filio nuptias fi¬
cit. qnͣdo h̾c in utero uirgi¬
nis humane nature con¬
iunxit: qͣndo deum ante
secula fieri uoluit homi¬
nem in fine seculoꝵ. S
quia ex duabus persons
fieri solet ista conuinctio
Ab sit hoc ab intellectib
x duab quippe arge
in duab hunc natu¬
ris existere dicimus. szex
duab ꝑ sonis cõpositum.
credi ut nephas iuttam
Apertius igitur atq secu¬
rius dici potest qr in hos
pater regi filio nuptias
fecit. quo ci ꝑ incarnase¬
ius misterium sanctant
eccles am sociauit. Misi¬

Expanded text:
iste rex, regis filii pater: ille nimirum cui Psalmista ait: Deus judicium tuum regi da, et justitiam tuam filio regis . Qui fecit nuptias filio suo. Tunc enim Deus pater Deo Filio suo nuptias fecit, quando hunc in utero Virginis humanae naturae conjunxit, quando Deum ante saecula fieri voluit hominem in fine saeculorum. Sed quia ex duabus personis fieri solet ista conjunctio, absit hoc ab intellectibusx duabus quippe atque in duabus hunc naturis existere dicimus; sed ex duabus personis compositum credi, ut nefas, vitamus. Apertius ergo atque securius dici potest quia in hoc Pater regi Filio nuptias fecit, quo ei per incarnationis mysterium sanctam Ecclesiam sociavit.
Abbreviated transcription (Latin):
t̾nabitur puer contra se¬
nem. et ignobilis contra
nobilem. Apprehendet eñi
uir fratrem suum. domes¬
ticũ patris sui et dicet uesti¬
mentũ tibi est. princeps
esto n̾r. ruina antẽ hec fb̃
maru tufi. P esponidebit
in illa die dicens. Non sũ
mendicus. et in domo mea
nion est panis. neq uesti¬
mentum. nolite irie consti¬

Expanded text:
tuabitur puer contra setuabitur puer contra senem, et ignobilis contra nobilem. Apprehendet enim vir fratrem suum domesticum patris sui: Vestimentum tibi est, princeps esto noster, ruina autem haec sub manu tua. Respondebit in die illa, dicens: Non sum medicus, et in domo mea non est panis, neque vestimentum: Nolite consti
Abbreviated transcription (Latin):
xaltabitur autẽ dñs
solus in die illa quia
om̃e superbum et excelsũ.
et suꝑonñe arroganten
ł humiliabitur. et sr̃ õs
cedros libani sublimes et
om̃em turrim excelsatri.
et suꝑonĩem murũ mu-¬
nitũ. et suꝑ om̃es riaues
tharsis. et suꝑ om̃e quod
nisu pulchrura est. Et
nabitur dñs solus ini die
illa. et ydola penitus ꝯte¬
rentur Et introibunt ĩ
spelirtas terxe petrarum.
et in uoragines terre a
facie formidinis donrni. ⁊
a gła maiestatis eius cũ
surrexerit pertutere fra.¬
tuum auferet ab ihrłm.
et a uida ualidum et for¬
temi. om̃e robur panis. ⁊
om̃e robur acine. fortẽ ꝙ
nirum bellatorem. et iu¬
dicem et propħam. et ari¬
olum et seriens. Princi¬
pem suꝑ crainquaginta.
et honorabileni ruiltu. et¬
consiliariũ sapient̾e de ar¬
chitectis. et prudentẽ elo¬
quii mistici. Et dabo pu¬
eros printipes eorni: et
effeminati dominabunt᷑
eis. Et irruet populus nir
ad nirum imuscrusq ad
proxinũ suũ. Numul¬

Expanded text:
xaltabitur autem Dominus solus in die illa; quia omnem superbum et excelsum et super omnem arrogantem, et humiliabitur; et super omnes cedros Libani sublimes et omnem turrim excelsam, et super omnem murum munitum, et super omnes naves Tharsis, et super omne quod visu pulchrum est; et vabitur dominus solus in die illa, et ydola penitus conterentur. Et introibunt in speluncas petrarum et in voragines terre a facie fortitudinis domini et gloria maiestatis eius, cum surrexerit percutere tuum, auferet ab Hierusalem et a Juda validum et fortem et omne robur panis, et omne robur aquae, et fortem et virum bellatorem, judicem et prophetam, et hariolum, et senem principem super quinquaginta, et honorabilem vuconsiliarium sapientem de architectis, et prudentem eloquii mystici. Et dabo pueros principes eorum, et effeminati dominabuntur eis. Et irruet populus, vir ad virum, unusquisque ad proximum suum: tumul
Abbreviated transcription (Latin):
Iunanimes in oratione¬
estote. compatientes: frater¬
uersas personas. condiciõnes
iserus ꝯ grua sibi discretione
drcebat. iam nunc omnes cõ¬
muniter ad monet: in fidei
dominice unũ cor ⁊ unam
halere animain. Quia ĩ hoc
uasti estis. ut benedictionẽ
breditate possideatis. łt. uͤ.¬
Otest benedictio here di¬
gatis ⁊ illa intelligi. qua
Dlesia in futura uita dñm
poutuo benedicit. Unde et
lune spe futuroꝵ gratula¬
uunda canit. Exaltabo te
uus meus xex:⁊benedicã
lomen tuum ineternum
in seculum seculi. lc̃ .uI.¬
Ooud ergo quisq in fu¬
turo in uenire de siderat. hoc
in presenti meditari ⁊ ag̾e
sathagat: et conditorem
uidelic ⁊ proximum sin¬
cera uoce benedicere. ⁊ se¬
ac fraterna benedictione
dignũ reddere. Qui oculi
domini suꝑ iustos. ⁊ au¬
res eius inpreces eorum.

Expanded text:
atione, compatientes, fraterversas personas, conditiones et sexus, congrua sibi discretione docebat, jam nunc omnes communiter admonet in fidei Dominicae causa, unum cor et unam habere animam. Quia in hoc vocati estis, ut benedictionem haereditatis possideatis, etc. Potest benedictio haereditatis et illa intelligi, qua Ecclesia in futura vita Domino perpetuo benedicit, unde et nunc spe futurorum gratulabunda canit: Exaltabo te, Deus meus, rex, et benedicam nomen tuum in aeternum, et in saeculum saeculi . Quod ergo quisque in futuro invenire desiderat, hoc in prsatagat, et conditorem videlicet, et proximum sincera voce benedicere et seac fraterna benedictione dignum reddere, quia Oculi Domini super justos, et aures ejus in preces eorum:
Abbreviated transcription (Latin):
inserere lectioni qualiter
sanctum corpustulum bea¬
sexagesimo cmiarto post tr̃a¬
situm gloriosi dõmi marti¬
ni: beatus perpetinis turoni¬
ce sedis cathedrani sortitus
est dignitatis. n Enge. ꝯͨ

Expanded text:
inserere lectioni, qualiter sanctum ejus corpusculum sexagesimo quarto post transitum gloriosi domni Martini, beatus Perpetuus Turonicae sedis cathedram sortitus est dignitatis. Ade
Abbreviated transcription (Latin):
bantur in croceis: ample¬
xati sunt stercora. usui
Et maior fc̃a est iniquitas
fiue populi mei pecc̃o sodo¬
morum: que subuersa ẽ
ĩ momento. et nõ ceperũt
Iherusalem luge et exuere
uestib iocunditatis induere
cinere et cilicio Quia in te
occisus saluator israel.

Expanded text:
bantur in croceis amplexati sunt stercora VAV et maior effecta est iniquitas filiae populi mei peccato Sodomorum quae subversa est in momento et non ceperunt in Jerusalem, luge, et exue te vestibus jucunditatis. Induere cinere cum cilicio, quia in te est occisus Salvator Israel.
Abbreviated transcription (Latin):
riim. lech filii syou in¬
clitiꝰ amicti auro primo:
qnomodo reputati sunt
in uasa testea. opus ma-¬
nuũ figuli. gimel Sed
et lanne mitauerunt
mamimã: lactauerunt
catulos suos. Filia popuili
mei crudens: quasi struc¬

Expanded text:
.  Filii Sion inclyti, et amicti auro primo: quomodo reputati sunt in vasa testea, opus manuum figuli?  Gimel.  Sed et lamiae nudaverunt mammam, lactaverunt catulos suos: filia populi mei crudelis, quasi strut
Abbreviated transcription (Latin):
lementis positum. ita ut
inhora cum qͥ missus fu¬
erat: iuxta eum ẽẽt posi
ẜeiclatum est autẽ
iliplis eius ut nõ inde
colerent corpus eius
Quib etiam hoc in tima¬
tum est: qd̾ omini anno
die passioins eius rece¬
dit mare. ꝑ septem dies¬
⁊ ad uenientib sictum
iter prebeat. qd̾ ad lau¬
dem nominis sui facit
dominꝰ fieri. usq in ho¬
diernum diem s Ode¬

Expanded text:
t anchora cum qua missus est, juxta eum esset posita. Revelatum est autem discipulis ejus ut non inde tollerent corpus ejus. Quibus etiam hoc intimatum est quod omni anno die passionis ejus recedat mare per septem dies advenientibus, et siccum iter praebeat. Quod ad laudem nominis sui facit Dominus fieri usque in hodiernum diem.
Abbreviated transcription (Latin):
de. nisi iudaicum ppłm sig¬
nat: qui cultum uite ext̾¬
ius habuit. qui accepte le¬
gis diuiciis ad intorem
usus est non ad utilitatẽ:
Quem uero lazarus ul¬
cerib plenus nisi genti¬
lem ppłm figuraliter expͥ¬
mit. Qui dum conu̾sus
ad deum pc̃ca sua confiteri
non eribuit: huic uuln̾
in cute fuit. In cutis quip¬
pe nulnere uirus a nuisce

Expanded text:
de, nisi Judaicum populum significat, qui cultum vitae exterius habuit, qui acceptae legis deliciis ad nitorem usus est, non ad utilitatem? Quem vero Lazarus ulceribus plenus nisi gentilem populum figuraliter exprimit? Qui dum conversus ad Deum peccata sua confiteri non erubuit, huic vulnus in cute fuit. In cutis quippe vulnere virus a visce
Abbreviated transcription (Latin):
euis ꝑtineat quicquid di¬
gne genitrici sue impensũ
fuerit ac sollempniter ex¬
hibitum. Ex quo timeo sa¬
tis et ualde ꝑtimesco: dumi
uestris cupio parere ꝓfec¬
tib ne forte s̃cut impbus
ita et indignus laudator
inueniar. ꝓfecto ꝯ nec sãc¬
titas uel facundia suppe¬
ditet ut beatani et glorio¬
sam uirginem digne lands¬

Expanded text:
ejus pertineat, quidquid digne genitrici suae impensum fuerit, ac solemniter attributum. Ex quo timeo satis, et valde pertimesco, dum vestris cupio parere profectibus, ne forte sicut improbus, ita et indignus laudator inveniar, profecto cum nec sanctitas vel facundia suppetat, ut beatam et gloriosam virginem digne lauda
Abbreviated transcription (Latin):
Et tum dies et noctes in q̃rẽ¬
do enmi angerent in memora¬
to loco inuentus est. Cuincy
ei uehemencius instarẽt ut
parentura dolorem reuersio¬
uangelita noce respondit. Ne¬
mo mquit mittens mañu
suam ad aratrum: et respi¬
ciens retro aptus est regno d̾i.

Expanded text:
Et cum dies et noctes in quaerendo eo agerent, in memorato loco inventus est. Cumque ei vehementius instarent, ut parentum dolorem reversiouangelica voce respondit: 'Nemo', inquit, 'mittens manum suam in aratrum et aspiciens retro, aptus est regno Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
unc sauctus ioh̾es
nidens flentes paupe¬
dicentes. sancte iohanes¬
apłe ecce drusianã efferi¬
mus: que scĩs mouitis tu¬
is obtemperans: nos õs
tate et humilitate.¬

Expanded text:
unc beatus Iohannes uidens flentes paupedicentes: «Sancte Iohannes, ecce, Drusianam efferimus que nobis ois obtemperans, nos omnes tate et humilitate
Abbreviated transcription (Latin):
um omnes beati
apłi parem graciã apud
deum sanctitatis optineant.
nescio quo tanien pacto pe¬
trus et paulus nidentur pre
ceteris peculari quadam in
saluatorem fidei iurtute pre¬
cellere. Quod quidem ex ip̃iꝰ
dñi indicio possumus appro¬
am petro sicut bono dispẽ¬
satori claues regni celestis
dedit. paulo tancruam ydo¬
nes doctori magistex iũ ecclĩ¬
astice istitucionis ĩtũxit.
Scilicet ut quos iste erudiret
ad salutem: ule suscipiat ad
quietemi: et ut quoꝵ paulus
corda patefecerit doctrina uer-¬
borum. eoꝵ auinab petrꝰ
apriat regria celoꝵ
Clauis enim dicenda ẽ qua
ad fidem peccatoꝵ dura corda
reserantur. mentiũ secreta

Expanded text:
um omnes beati apostoli parem gratiam apud Deum sanctitatis obtineant, nescio quo tamen pacto Petrus et Paulus videntur prae caeteris peculiari quadam in Salvatore fidei virtute praecellere, quod quidem ex ipsius Domini judicio possumus approam Petro, sicut bono dispensatori, clavem regni coelestis dedit; Paulo, tanquam idoneo doctori, magisterium ecclesiasticae institutionis injunxit: scilicet ut quos iste erudierit ad salutem, ille suscipiat ad quietem; ut quorum corda Paulus patefecerit doctrina verborum, eorum animabus Petrus aperiat regna coelorum. Clavem enad fidem peccatorum dura corda reserantur, mentium secreta
Abbreviated transcription (Latin):
Otandum quod ĩutilis
seruus durũ dñm nocat
cui tam̃ ad lucrum deserui¬
re dissimulat. Et timuisse
sedicit in lucro talentũ ex¬
pendere. qui hoc solum ti¬
mere debuerat. ne hõc sine
lucro ad dñm reportaret

Expanded text:
autem quod inutilis servus durum dominum vocat, cui tamen ad lucrum deservire dissimulat, et timuisse se dicit in lucro talentum expendere, qui hoc solum timere debuerat, ne hoc sine lucro reportaret
Abbreviated transcription (Latin):
talenta contulit. racio¬
neui positurꝰ redit. qr is crui
nunc pie spiritalia dona-
tribuit districte in iudicio
merita excruiret. Qͥd qͥsqͥs
accepit considerat. et qd̃ lu¬
crini de acceptis reportet pẽ-¬

Expanded text:
talenta contulit, rationem positurus redit; quia is qui nunc pie spiritualia bona tribuit, districte in judicio merita exquirit. Quidquid quisque accepit considerat, et quod lucrum de acceptis talentis reportet pe
Abbreviated transcription (Latin):
ni. Queritis me ñ desi¬
derio sed odio. Nam illũ
post ea qriͣa abscessit ab
oculis homirũ̃ incirusi¬
erunt. et criri oderant ⁊
qi arnabant. Illi ꝑsecp̃¬
do illi habere cupiendo.

Expanded text:
 quaeretis em, » non desiderio, sed odio. Nam illum, posteaquam abscessit ab oculis hominum, inquisierunt, et qui oderant, et qui amabant: illi persequendo, isti habere cupiendo.
Abbreviated transcription (Latin):
solum ut diximus
gene clarissimi uiri. s et
facultatib dilatati. Qͦ ꝑ
pat̾ erat tarciuillinus
nõie. et mat̾ marthia
nocabatur. qui eos exseq̃¬
bantur cum uxorib eor̃u
et filiis. Nimio eñi ĩ suis
nepotib ducebantur affs¬
tu. Unde fcm est ut ab agͤ¬
stiuo thronatio urbis ro¬
me prefecto trignita dierũ
inducias impetrarent. in
quorum spacio ageretur
ꝯ eis quatinus ad sacrifi¬
tandum ydolis consensis¬

Expanded text:
solum, ut diximus, genere clarissimi viri, sed et facultatibus dilatati; quorum erat pater Tranquillinus nomine, et mater Marcia vocabatur; qui illos sequebantur cum uxoribus eorum et filiis; nimio enim in suis nepotibus ducebantur affectu. Unde factum est, ub ab Agrestio Chromatio urbis Romae praefecto triginta dierum inducias impetrarent, in quorum spatio ageretur cum eis, quatenus ad thurificandum idolis consenti
Abbreviated transcription (Latin):
dicuntur. et illa referun¬
tur. int̾ uxorum lacrima
et suspiria filioꝵ ceperunt
milites xp̃i mollescere. ⁊
aminos suos fiectere ad

Expanded text:
dicuntur, et ista referuntur, inter uxorum lacrymas, et suspiria filiorum, coeperunt milites Christi mollescere, et animos suos flectere ad