comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lem ꝑmanere: abut ad
quintiãnũ. & dixit illi
Facilius possunt saxa molliri.
& ferrũ in plumbũ conuer¬
ti: quã ab intentione xp̃ia¬

Expanded text:
lem| permanere. Abiit ad quintianum et dixit ei facilius pos| sunt saxa molliri et ferro in plumbo conuerti quam ab in| tentione chris
Abbreviated transcription (Latin):
Ubi sunt qui dicunt non
uirtũte sed prece om̃a
impetrauit: Si minor
est patre. quomodo di¬
cit. fiat tibi sicut uis:
Et sanata est filia eius ex
illa hora Ueniebat enĩ
mat̃ deforis. sed antequã
ueniret. sanata est In¬
trauit. & inuenit filiã
suã ab immundo dae¬
mone liberatã: Consum¬
mata est uoluntas eius.
facta est sanitas Et pro
& uero: cui est honor et
gła in scła scłorũ. Amen:¬

Expanded text:
Ubi sunt qui dicunt, non virtute, sed prece omnia impetravit? Si minor est Patre, quomodo dicit: Fiat tibi sicut vis: et sanata est filia ejus ex illa hora? Veniebat enim mater deforis, sed antequam veniret, sanata est. Intravit et invenit filiam suam ab immundo daemone liberatam. Consummata est voluntas ejus, et facta est sanitas; et pro  vivo, cui est honor et gloria in saecula saeculorum. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
terȩ ꝑuenisse .t. incunctant̃
sinistrũ ramũ cũ scłi uolup¬
tate relinquere: & addextrũ
cȩpit cũ cęlesti desiderio

Expanded text:
ervenisset, incunctanter sinistrum ramum cum saeculi voluptate relinquere, et ad dextrum coepit cum coelesti desiderio
Abbreviated transcription (Latin):
quid fecerunt Nam &
cam cũ cȩperat ꝓprium
perimere fratrẽ ꝑpetra̾to
scelere timens ac tremerꝰ
suꝑ terrã incessit Sic &
isti non manib quidem.
sed mente malignãti suNł.

Expanded text:
quid fecerint. Nam et Cain cum coeperat proprium perimere fratrem, perpetrato scelere, timens ac tremens super terram incessit: sic et isti non manibus quidem, sed mente malignati sun
Abbreviated transcription (Latin):
tẏrẽ faciant Iunc beatus
Sebastianꝰ apparuit in som¬
no sc̃e lucinȩ cuidã matro¬
nȩ religiosissimȩ dicens. Inclo¬
aca illa quȩ ẽ iuxta circũ.
inuenies corpus meũ pendenᷤ
ingumfo: Hloc tu dũ leuaue¬
ris ꝑduces ad catacumbas:
seruis suis medio noctis abiit:
in pabone suo. & ꝑduxit ad
locũ: & ibi ubi ip̃se imperã¬
uerat: cũ om̃i diligentia se¬
peliuit: Ipsa autẽ sc̃a lucina
ꝑ.xxx. dies. a loco ipso sc̃o
non discessit Post aliqͣntos
autẽ annos pax eccłȩ est
reddita: Quȩ statĩ ut eccła
głam pacis accepit. domũ
suas opes ad xp̃ianoꝵ reqͥem

Expanded text:
 faciant. Tunc B. Sebastianus apparuit in somnis S. Lucinae cuidam matronae religiosissimae dicens: In cloaca illa, quae est juxta circum, invenies corpus meum pendens in gompho. Hoc tu dum levaveris perduces ad catacumbas servis suis medio noctis abiit, in pavone suo, et perduxit ad locum, ubi ipse imperaverat, et cum omni diligentia sepelivit. Ipsa autem sancta Lucina per XXX dies a loco sancto ipso non discessit. 90. Post aliquantos autem annos pax Ecclesiae est reddita: quae statim ut Ecclesia gloriam pacis accepit, domum suas opes ad Christianorum requiem
Abbreviated transcription (Latin):
conuentus fuiss&. ut quȩ in¬
iuste ꝑuaserat redderet: par¬
uipendens uerba quȩ audie¬
bat. ꝑtinaci direpta defensa¬
bat intentione: Deniq cau¬
sa extitit & non deuotio ut

Expanded text:
conventus fuisset, ut que iniuste pervaserat redderet, parvi pendens verba que audiebat, pertinaci direpta defensabat intentione. Denique causa extitit et non devotio, ut
Abbreviated transcription (Latin):
deliberaret: Cum subito
superna gr̃a respectus.
ad semet ipsum reuersus
est: atq urticarũ & ue¬
prium iuxta densa suc¬
crescere frutecta con¬
nudũ se in illis spinarũ
aculeis. & urticarũ in¬
cendus proiecit: ibiq

Expanded text:
deliberaret, cum subito superna respectus gratia ad semetipsum reversus est, atque urticarum et veprium iuxta densa succrescere frutecta connudum se in illos spinarum aculeos et urticarum incendia proiecit, ibiq
Abbreviated transcription (Latin):
ignũ adposterũ memoriam
aliud miracłm ẽ supͣdictis
addere qd̃ diuina potentia in ma¬
nib huiꝰ põtificis oꝑata est. ex ea
qua erga patͦnũ nr̃m flagrabat
deuotõne. Anno enĩ scdo post exp¬
letõnem eoꝵ que p̾missa sunt. cũ
rome moraret᷑. casu accidẽte ꝑ pĩ¬
cerne incuriã uas illd̃ fractum
ẽ. ad̾ sibi datũ ẽẽ a p̾fato abbate
herimaro in pͥmordiis huiꝰ opcłi
memoratũ ẽ. Qd̃ ubi ꝓ certo ag¬
nouit: aliqnͣtũ grauit᷑ tulit. Licet
enĩ młta habet pluris p̾cii. p̾ cet̾is
tñ illud diligebat: qr in initõ apo¬
stolatus sui. ex ꝑte sc̃i remignsibi
cõmissũ asserebat: ideoq ad bibẽ¬
dum supͣ cet̾a q̃ erant in obseqͥo
eiꝰ illi delectabiliꝰ ẽẽ solebat. Dum
sentes erãt. placido ut semꝑ erat uu¬
ltu ex eodem dãpno cõquereret᷑. et
aurifex peritus reficiendi huimiodi

Expanded text:
 ad posterorum memoriam aliud miraculum supradictis addere, quod divina potentia in manibus hujus pontificis operata est, ex ea qua erga Patronum nostrum flagrabat devotione. Anno enim secundo post expletionem eorum quae praemissa sunt, cum Romae moraretur, casu accidente per pincernae incuriam, vas illud fractum est quod sibi datum esse a praefato abbate Herimaro in primordiis hujus opusculi memoratum est. Quod ubi pro certo agnovit, aliquantum graviter tulit. Licet enim multa haberet pluris pretii, prae caeteris tamen illud diligebat, quia in initio apostolatus sui ex parte sancti Remigii sibi missum asserebat; ideoque ad bibendum supra caetera quae erant in obsequio ejus illi delectabilius esse solebat. Dum sentes erant, placido, ut semper erat, vultu, de eodem damno conquereretur, et aurifex peritus reficiendi hujusmodi
Abbreviated transcription (Latin):
tẽpta. pensemꝰ quale sacrifi¬
ciũ om̃ipotenti dõ rex ob¬
tulit qui ꝓ amore illiꝰ non
aqͣm sed aurũ acciꝑe con¬
tẽpsit. Itaq fili excellentu¬
sime fident̃ dicã. qr libasti
aurũ dño : qđ contra eum
habere nullomodo uolusti
Et cet̾a: inc ẽ qđ sicut a
maiorib tradit᷑. & nos usq
pubesceremꝰ oculis nr̃is con¬
speximꝰ c̃su&udo uetꝰ obti
cherrima mercimonia
deculissent. nũquã ponti¬
ficalib alloquiis frueren¬
tur. Nũꝗͣ obtutib apostoli¬
cis potirent᷑. sed extra uelũ
longissimȩ porticꝰ ñ quidẽ
in scamnis: sed in marmo¬
reo pauim̃to sedentes susce¬
pta p̃tia numerabant. ne
uidelic& uiderent᷑ aliquid
de manu pontificis acce¬
pisse: Nã reuerende me¬
morie Nicholaus pontifex
arsenium quondã hortanȩ
ciuitatis ep̃m iudaicas tc̃
pͥmũ pellicias introducere

Expanded text:
tempta, pensemus quale sacrificium omnipotenti Deo rex obtulit, qui pro amore ipsius non aquam, sed aurum accipere contempsit? Itaque, fili excellentissime, fidenter dicam quia libasti aurum Domino, quod contra eum habere nullo modo voluisti Hinc est quod sicut a majoribus traditur, et nos usque pubesceremus, oculis nostris conspeximus, consuetudo vetus obtine pulcherrima mercimonia detulissent, numquam pontificalibus alloquiis fruerentur, nunquam obtutibus apostolicis potirentur, sed extra velum longissimae porticus, non quidem in scamnis, sed in marmoreo pavimento sedentes, suscepta pretia numerabant, ne videlicet viderentur aliquid de manu pontificis accepisse. Nam reverendae memoriae Nicolaus pontifex, Arsenium, quondam Hortanae civitatis episcopum, Judaicas tunc primum peliicias introducere
Abbreviated transcription (Latin):
tas. cui exme et mecun
c̃e sine tp̃e est. quia nec
gcintor genito prior. nec
genitus genitore posterior.
Hic ẽ filius icus non¬
adoptiuus s proprius nõ
aliunde crcatus. sed ex me
genitus. nec de alia na-¬
tura michi factus com¬
parabilis. sed de mea essẽ
meus per quẽ ommia fc̃a
sunt: et sine quo sactum
ẽ nichil. Qui ominia q̃
facio similiter facit: et
quicquid operor. in se

Expanded text:
meus, cui ex me et mecum esse, sine tempore est? Quia nec Genitor Genito prior, nec Genitus est Genitore posterior. Hic est Filius adoptivus, sed proprius; non aliunde creatus, sed ex me genitus; nec de alia natura mihi factus comparabilis, sed de mea essentmeus, per quem omnia facta sunt, et sine quo factum est nihil : quia omnia quae facio similiter facit, et quidquid operor, inse
Abbreviated transcription (Latin):
iussit ad ꝓpͥa in pace discedere:
Grandis timor & pauor ꝓhac
causa in francoꝵ populo con¬
surrexit :
ludouuicus decimo anno
regni sui cõmoto exercitu.

Expanded text:
iussit ad propria in pace discedere. Grandis timor et pavor pro hac causa in Francorum populo consurrexit. 12. Hludowicus decimo anno regni sui, commoto exercitu
Abbreviated transcription (Latin):
scripsit principi Hȩc mulier¬
cula pauꝑ accessit ad me: di¬
cens. posse me apud te: Si gͦ
possum. ostende Et dedit mu¬
lieri cartã : Quȩ abiens. dedit
epłam principi: Legens quoq
eam princeps. rescripsit hȩc:
reri mulierculȩ sed non potui.
ꝓ eoquod tributis subiacet Sc̃s
uero. rescripsit ei : Si quidem

Expanded text:
scripsit principi: « Paupercula haec accessit ad me, dicens, posse me apud te. Si ergo possum, ostende. » Et dedit mulieri chartam. Quae abiens dedit epistolam principi; legensque eam princeps, rescripsit haec: reri mulierculae, sed non potui, pro eo quod tributis subjacet. » Sanctus vero rescripsit ei: « Siquidem
Abbreviated transcription (Latin):
uere ẽ: & ipsius factus ẽ parti¬
ceps Atq de utrisq seruans
reliquias. abiensq in domũ suã:
oftendit uxori sue. ad confir¬
mationẽ dictorũ : & narrauit
quȩ ꝓpriis oculis uiderat:
Credens gͦ ut uere qr horribile
& admirabile ẽ xp̃ianorum
mysteriũ: In crastino uenit
ad basilium. postulans se sine
dilatione accipere qđ in xp̃o
ẽ signaculũ Basilius aut̃ ses
non differens. se ad consuetã
eucaristiam uolenti om̃s sal¬
uare offerens: baptizauit eũ
cũ om̃i domo credentẽ dño¬

Expanded text:
ere est, et ipsius factus est particeps, atque de utrisque servans reliquias, abiensque in domum suam, ostendit uxori suae ad confirmationem dictorum, et narravit quae propriis oculis viderat. Credens ergo ait: Vere quia horribile et admirabile est Christianorum mysterium. In crastino venit ad Basilium, postulans se sine dilatione accipere quod in Christo est signaculum. Basilius autem sanctus non differens, sed consuetam Eucharistiam volenti omnes salvare offerens, baptizavit eum cum omni domo sua credentem Do
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfecto. dat tremori nr̃o fi¬
duciã: qui ꝑ ꝓpħam clamat:
Nolo mortẽ peccatoris: sed
aut̃ de iniqͥtatũ suarũ im¬
manitate desperet: ueter¬
nosas nãq niniuitarũ cul¬
pas. triduana pęnitentia
abstersit: & conũsus latro.
uitȩ p̃mia etiã in ipsa senten¬
tia suȩ mortis emeruit:
Mutemꝰ igit᷑ corda & p̃suma¬
mꝰ nos iam ꝑcepisse qđ peti¬
mꝰ: Citius ad precẽ iudex
flectitur. si a prauitate sua
petitor corrigatur Immi¬
nente ergo tantȩ animad¬
uersionis gladio. nos impor¬
tunis p̃cib insistamꝰ: Ea nãq
quȩ ingrata eẽ hominibus
importunitas solet. iudicio
ueritatis placet. Quia pius
& enĩ ꝑpsalmistã dicit Inuo¬
ca me indie tribulationis
tuȩ. eripiã te & magnificabi
me: Ipse gͦ sibi testis est. qr in¬

Expanded text:
fecto, dat tremori nostro fiduciam, qui per prophetam clamat: Nolo mortem peccatoris, sed autem de iniquitatum suarum immanitate desperet. Veternosas namque Ninivitarum culpas triduana poenitentia abstersit , et conversus latro vitae praemia etiam in ipsa sententia suae mortis emeruit . Mutemus igitur corda, et praesumamus nos jam percepisse quod petimus. Citius ad precem judex flectitur, si a pravitate sua petitor corrigatur. Imminente ergo tantae animadversionis gladio, nos importunis precibus insistamus. Ea namque quae ingrata esse hominibus importunitas solet, judicio veritatis placet, quia pius etenim per Psalmistam dicitur: Invoca me in die tribulationis tuae, eripiam te, et magnificabis me . Ipse
Abbreviated transcription (Latin):
ridis. opulentia rerũ pin¬
gus. At nunc ipsa sua se¬
nectute deprimit᷑. & qͣsi
aduicinã mortẽ mole¬
stus crebrescentib urget᷑:

Expanded text:
ridis, opulentia rerum pinguis. At nunc ipsa sua senectute deprimitur, et quasi ad vicinam mortem molestiis crescentibus urget
Abbreviated transcription (Latin):
rat delectari. & sepius mo¬
nitã nolle conuerti: int̃
ultimas & extra conuen¬
tũ sororũ ad fores tricli

Expanded text:
rat delectari et saepius conmonitam nolle J conuerti, inter ultimas et extra conuentum sororum ad fores tricli
Abbreviated transcription (Latin):
Quod uͦ monachi qͥ a Gre¬
gorio in saxoniã missi st̃¬
Sc̃i BENEbic ti regulȩ fue¬
rint mancipati. int̾ alia
etiã illud ostendit: qđ ex
ipsius discipłis. uix potest
in illis partib monachus

Expanded text:
Quod vero monachi, qui a Gregorio in Saxoniam missi, sancti Benedicti regulae fuerint mancipati, 176 inter alia etiam illud ostendit, quod ex ipsius discipulis vix potest in illis partibus monachus
Abbreviated transcription (Latin):
pendamꝰ. & sub p̃textu he¬
resis affligi quempiã uera¬
cit̃ ꝓficentẽ fidẽ catholicã
ti sumꝰ cur hi qui in causa
fidei iudices contra Ioħem
calcedonensis eccłȩ presbi

Expanded text:
pendamus, et sub praetextu haeresis affligi quempiam veraciter profitentem fidem catholicam ti sumus cur hi qui in causa fidei judices contra Joannem Chalcedonensis Ecclesiae presb
Abbreviated transcription (Latin):
ECELE AUCTORE DO FUI
ET POSTEA PER AUOUOT
ANNOS UIXERUNT.EMEUI
RELATIONE DIDICI ASUIS
MAIGRISOS AUDIERUUN
NARRARI. EOS UOISSE
TITATIS MANU ANTIOUA

Expanded text:
esiae auctore Deo fui et postea per aliquot annos vixerunt, fideli relatione didici, a suis maioribus audierunt narrari, eos vidisse titatis manu antiquar
Abbreviated transcription (Latin):
crentũ. qr ipsius sine dubio
ad xp̃i clem̃tiã reũtuntur.
uł qđ boni quiq ipsiꝰ suasi¬
onib inflãmati cęlestẽ pa¬
triã desiderant᷑ inquirunt :
Ecce studiose pontificum
iussionis tuȩ uirtute coactꝰ¬
dũ q̃dã gestoꝵ beati Gregorii
p̃decessoris tui. saxonũ uide¬
lic& gentis apłi deflorare
desidero: uirũ descripsi re¬
thoricũ scriptor ignarꝰ Sed
dep̃cor ut ea curiositate
qͣ me dudũ hȩc decerpere
iusseras. ad om̃iũ sic̃ cȩpisti
facias ꝑuenire notitiã. ut
in eo qđ sacro sc̃o ur̃o iudi¬
cio placuisse me gaudeo.
nulli penitꝰ diiudic andus
addicar. qͥnpotiꝰ iudicaturꝰ
inueniar: Siquidẽ nuꝑrime
qͣndo hunc qͣrtũ librũ co¬
oꝑante dño claudere gesti¬
ebã: nocte qͣ dñice resurre¬
ctionis dies uenerabilis lu¬
cescebat. in sõnis describesᷤᷤ
qͥdã sub effigie cuiꝰdã uete¬
ris insidiatoris. palã uiden.¬
dũ se p̾buit: & candidissima

Expanded text:
entum, quia ipsius sine dubio ad Christi clementiam revertuntur; vel quod boni quique ipsius suasionibus inflammati coelestem patriam desideranter inquirunt. 100. Ecce, studiose pontificum, jussionis tuae virtute coactquaedam gestorum beati Gregorii praedecessoris tui, Saxonum videlicet gentis apostoli, deflorare desidero, virum descripsi rhetoricum scriptor ignarus. Sed deprecor ut ea curiositate qua me dudum haec decerpere jusseras, ad omnium, sicut coepisti, facias pervenire notitiam: ut in eo quod sacro sancto vestro judicio placuisse me gaudeo, nulli penitus dijudicandus addicar, quin potius judicaturus inveniar. Siquidem nuperrime quando hunc quartum librum, cooperante Domino, claudere gestiebam, nocte qua Dominicae Resurrectionis dies venerabilis illucescebat, in somnis describens, quidam sub effigie cujusdam veteris insidiatoris palam videndum se praebuit, et candidissima
Abbreviated transcription (Latin):
absurdũ fidelib innotescere
ꝓreuerentia loci ipsius ȩstimo
Quẽ cũ ab infirmitate calculi ni¬
miũ ꝓfligatũ genitores sui ui¬
uere desperabant. & ad tumulũ
genouefe cũ fletu & gemitu me¬
delã suȩ egritudinis imploras¬
sent: ipsa die lapis ab eadẽ in¬
firmitate generatꝰ ab eodem
tatẽ sibi reddi nocte tota im¬
plorasset : in crastinũ ab orato¬
rio suꝑ sepulchrũ eiꝰ de ligno
moriȩ chlodoueus rex belloꝵ
iure trem̃dus crebro ꝓdilectione
sui in ergastulo retrusis indul¬
gentiã tribuit. & ꝓ criminum
anim aduersione sepe culpabi.¬
les. porro iã ex nemetoderense
in columes genouefa. supplican¬
te dimisit Quin etiã honoris
eiꝰ gr̃a basilicã ȩdificare cȩperat.
quã post discessũ suũ studio
precellentissima crodechildis
regin&. celsũ ꝓtulit ȩdificata
fastigiũ: Cui ẽ por̾ticꝰ applicata
triplex. Necnon & patriarcharũ
ꝓphetarũq & martyrũ atd

Expanded text:
absurdum fidelibus innotiscere absurdum fidelibus innotiscere pro reverentia loci ipsius stimo. Quem cum ab infirmitate calcoli nimium profligatum genitores sui vivere disperarent et ad tumulum Genuvefe cum fletu et gemitu medillam suae egritudines inplorassent, ipsa die lapes ab eadem infirmitate generatos ab eodem tatem sibi reddi nocte tota inplorasset, in crastinum ab oraturio super sepulcrum de ligno morie Chlodovechus rex bellorum iure tremendus crebro pro dilectione sui in ergastulo retrusis indulgentiam tribuit et pro criminum animadversione sepe culpabiles, porro iam ex Nemptoderense incolomes, Genuvefa supplicante, dimisit. Quin etiam honoris eius gratia basilicam aedificare coeperat, que post discessum suum studio precellentissimae Chrothechildis regine sue celsum protullit aedificata fastigium. Cui est porticus adplicata triplex, nec non et patriarcharum prophetarumque et martyrum adque
Abbreviated transcription (Latin):
Interea solo recubans. opitula¬
tionẽ sibi de cęlo ad absoluen¬
dũ infirmũ conferri p̃cabat᷑:
Mox ut ab oratione surrexitꝰ:
inmanib eiꝰ ampulla oleo im¬
pleta ẽ Et ita demũ geminȩ
in una hora uirtutes xp̃o co¬
operante ꝑ eã apparuerunt :
ut & ampulla quȩ oleũ bene¬
dictũ habuerat inter manus
eiꝰ uacua impleret᷑: & ab ipso
oleo in erguminus delibutus.
auexatione demonũ incolumiᷤ
redderet᷑ Post ter senos namq
ab obitu eiꝰ annos. quo ad de¬
scribendã eiꝰ uitã appuli animũ.
oleũ cũ ipsa ampulla qđ ora¬
tione eiꝰ creuerat uidi Uerum¬
tam̃ de excessu uitȩ eiꝰ & ho¬
nore funeris breuitatẽ secutꝰ
sil ere studui: quȩ in senectute
bona amplius quã decies octonoᷤ
annos in corpore ẽ adño pere¬
grinata in scło. humataq ẽ
in pace die .iii. noñ ianuar̃:
Quidã puer nomine prudens
qualit̃ remediũ ac medelam
suꝑ sepulchrũ eiꝰ ad eptus ẽ. non

Expanded text:
Interea solo recubans, opitolaInterea solo recubans, opitolationem sibi de caelo ad absolvendum infirmum conferri precabatur. Mox ut ab oratione surrexit, in manibus eius ampulla oleo impleta est, et ita demum gemine in una ora virtutis, Christo cooperante, per eam apparuerunt, ut et ampulla, que oleo benedicto habuerat, inter manus eius vacua impleretur, et ab ipso oleo inerguminus dilibutus a vexatione demonum incolomis redderetur. 53. Post ter senos namque ab obitu eius annus, quo ad discribendam eius vitam appuli animum, oleum cum ipsa ampulla, qui oratione eius creverat, vidi. Verumtamen de excessu vitae eius et honore funeris, brevitatem secutus, silere studui. Que in senectute bona amplius quam decies octonus annos in corpore est a Domino peregrinata in saeculo, humataque est in pace die III. Non. Ian. 54. Quidam puer nomine Prudens, qualiter remedium ac medillam super sepulchrum eius adeptus est, non
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutẽ : Cũ incircuitu om̃iũ
segetes pluuia rigaret. porro
nec messẽ. Nec messores geno¬
uefȩ. saltẽ ullus guttarũ hu¬
mor contingeret: Factũ ẽ de¬
inceps cũ ꝑ amnẽ sequanȩ na¬
uali ꝓficisceret᷑ itinere. ita
ut solet fieri cęli decepta frau¬
de sereni: orta tẽpestate na¬
uicula eiꝰ uento collisa. pene
fluctib operiret᷑: Protinꝰ geno¬
uefa suspiciens in cęlũ manib
expansis. auxiliũ adño preca¬
batur Ialis continuo facta est
tranquillitas: ut sine dubio uni¬
uersi xp̃m affuisse. & uentis ac
fluiuuo imperasse crederent:
Egros iugit̃ oleo benedicto dili¬
butos: sospites reddebat. Factũ
ẽ autẽ. ut quendã a demonio
uexatũ oleo uellet ꝑungere:
Cui cũ scđm prȩceptionẽ sui am¬
pulla quȩ oleũ benedictũ ha¬
buerat uacua fuiss& allata.
uehem̃tissime sc̃a dĩ famula
genouefa turbata: quid nam
ageret hȩsitabat: Nã pontifex
qui oleũ benediceret de erat:

Expanded text:
virtutem, cum in circuitu omnium virtutem, cum in circuitu omnium segetes pluvia rigaret, porro nec messem nec messoris Genovefe saltim ullus guttarum umor contingeret. 51. Factum est deinceps, cum per amne Sequana navali proficisceretur itinere, ita ut solet fieri, caeli decepta fraude sereni, orta tempestatem, navicula eius vento conlesa pene fluctibus operiretur. Protinus Genovefa suspiciens in caelum, manibus expansis, auxilium a Domino precabatur. Talis continuo facta est tranquillitas, ut sine dubio universi Christum adfuisse et ventis ac fluvio imperasse crederent. 52. Egros iugiter oleo benedicto dilibutos sospites reddebat. Factum est, ut quendam a demonio vexatum oleo vellet perungere. Cui cum secundum preceptionem sui ampulla, que oleo benedicto habuerat, vacua fuisset allata, vehementissime sancta Dei famula Genuvefa turbata, quidnam ageret, aesitabat; nam pontifex, qui oleum benediceret, deerat.
Abbreviated transcription (Latin):
nans insufflauit in eũ. statim¬
q pars de ore ipsius ampullȩ
fregit ac cecidit: tunc enim
demũ signata creatura abire
hominẽ iussit: Hlȩc uidentes ual¬
de mirati sunt. qđ nequaquã se
diabolus eidẽ occultare qͥuerit:
Puerulus quidã nomine maro¬
uechus. oblatus ẽ genouefȩ a
genitorib suis. cȩcꝰ surdus. mutꝰ
& clodus. quẽ cũ oleo benedi¬
Eto dilibutũ signaculo crucis
cõmuniuit. roboratis basibus
gressũ direxit in columis: ac
recepta uisione redintegrataq
capaci auditu: locutꝰ ẽ & in¬
tegrã adeptꝰ ẽ sanitatẽ: Idem
in territurio meldensiũ urbiꝰ
congregatis messorib cũ pro¬
priam messem meteret. ualde
turbati sunt operarii eiꝰ ꝓpt̃
imbrẽ repentinũ: qui cũ tur¬
bine imminebat: Confestimq
genouefa ingressa tentoriũ.
qđ sine intermissione facere
consueuerat. solo adhęrens cũ
fletu orare cȩpit ad mirabilẽ
cunctis timentib xp̃c ostendi

Expanded text:
nans insufflavit in eum, statimnans insufflavit in eum, statimque pars de ore ipsius ampulle fregit ac cecidit. Tunc enim demum, signata creatura, abire hominem iussit. Haec videntes, valde mirati sunt, quod nequaquam se diabulus eidem occultare quiverit. 49. Puerolos quidam nomine Marovechus oblatus est Genovefae a genitoribus suis caecus, surdus, mutus et clodus. Quem cum oleo benedicto dilibutum signaculo crucis commonivit, roboratis bassibus, gressum direxit incolomis, ac recepta visione redintegratamque capaciam auditui, locutus, integram adeptus est sanitatem. 50. Idem in terreturio Meldensium urbis, congregatis messoribus, cum propria messe meteret, valde turbati sunt operarii eius propter imbrem repentinum, qui cum turbine inminebat. Confestimque Genovefa ingressa tentorium, quod sine intermisione facere consueverat, solo adherens, cum fletu orare coepit. Admirabilem cunctis timentibus Christus ostendit
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ oratione & benedicti olei
unctione. ꝑ eã auexatione
dȩmonũ sunt emundãtę :
Post perendie cũ scĩ martini
inter esset uigili&. & in angulo
basilicȩ orans ac benedicens &
laudans dñm in media in cogni¬
ta staret caterua: Unus expial¬
lentib arreptꝰ a dȩmone lani-¬
ans ꝓprios artus. quos mente
captũ ẽẽ alienoᷤᷤ credebat. ab
absida ad genouefam ꝓpera¬
mundũ a corpore hominis
imperante genouefa foeda
relinquens uestigia fluxu
uentris eiectus ẽ. nec mora di¬
cto citius eiecto dȩmone per¬
sona mundata ẽ Multis ho¬
norib tũ eã euntẽ ac redeun¬
tẽ uniuersi honorauerunt.
Per idem tẽpus stans in aditu
domus suȩ. uidit quendã pre¬
tereunte ampullã in manu
gestantẽ Quẽ cũ ad se uocas¬
sec. interrogat quid ferret:
At ille inquit: ampullã. apud¬
liquamen qđ mͥ paulo ante
a negotiatorib uenundatũ ẽ.
Porro genouefa conspicata ge¬
neris humani aduersariũ in
ampullȩ ore sedentẽ. cõmi¬

Expanded text:
 oratione et benedicto oleo unctione per eam a vexatione demonum sunt emundate. 47. Post perendie, cum sancti Martini interesset vigilia, et in angulo basilice orans ac benedicens et laudans Dominum, in media incognita staret caterva, unus ex psallentibus areptus a demone, lanians proprius artus, quos mente captus esse alienus credebat, ab absida ad Genuvefam properainmundum a corpore hominis imperante Genuvefa, foeda relinquens vestigia, fluxu ventris eiectus est. Nec mora, dicto citius, eiecto demone, persona mundata est. Multis honoribus tum eam euntem hac redeuntem universi honoraverunt. 48. Per idem tempus stans in adito domos suae, vidit quendam pretereuntem, ampullam in manu gestantem. Quem cum ad se vocasset, interrogat, quid ferret. Ad ille inquid: 'Ampullam Apuliquam, quod mihi paulo ante a negotiatoribus venundatum est'. Porro Genuvefa conspicata generis humani adversarium in ampulle ore sedentem, commi
Abbreviated transcription (Latin):
habitu deuoueras subtraxisti.
Qua ꝓpt̾ si correctionis meae
ũba sequuturꝰ audieris quã
sint blanda & dulcia infine
cognosces. Ecce fateor merers
loquor. & facti tui tristitia
addictꝰ edere. uerba uix
ualeo: & tam̃ animꝰ tuus
actionis suȩ ẽscius uix suffic̃
ferre qđ audit: Erubescit.
c̃funditur. auersatur Si gͦ
ferre ñ ualet ũba pulueris
qđ facturus ẽ ad uiditium
c̃ditoris: Fateor tam̃. qr suꝑnę̧
gr̃e ẽẽ miscđĩam maximã
credo. q̃ te effugere uitã
c̃spicit. & tam̃ adhuc ad uitã
reseruat qđ suꝑbientẽ te
uid& et tolerat Cũq Uenan¬
tius in eadẽ apostasia ꝑma¬
nens obortis quib dã simul¬
tatib oblationes suas a loħe
sy racusano ep̃o execratas
cognosceret. ẽtra ep̃m hostili
more cõmotꝰ ẽ eũq ñtimuit
Gregorio accusare: Cui ipse
rescribit dic̃s Multũ nos
ea qͣm direxistis. iã c̃tristatos
gaude c̃cordia. scandalũ ꝓdi¬
isse cognouimꝰ. Quȩ uis enĩ

Expanded text:
habitu devoveras, subtraxisti. Quapropter, si correctionis meae verba secuturus audieris, quam sint blanda et dulcia in fine cognosces. Ecce, fateor, moerens loquor, et facti tui tristitia addictus, edere verba vix valeo: et tamen animus tuus, actionis suae conscius, vix sufficit ferre quod audit; erubescit, confunditur, adversatur. Si ergo ferre non valet verba pulveris, quid facturus est ad judicium Conditorimaximam credo, quod te effugere vitam conspicit, et tamen adhuc ad vitam reservat: quod superbientem 109 te videt et tolerat. » Cumque Venantius, in eadem apostasia permanens, obortis quibusdam simultatibus, oblationes suas a Joanne, Syracusano episcopo, execratas cognosceret, contra episcopum hostili more commotus est, eumque non timuit Gregorio accusare. Cui ipse rescribit, dicens: « Multum nos ea quam direxistis jam contristatos gaudere concordia, scandalum prodiisse cognovimus. Quaevis eni
Abbreviated transcription (Latin):
se ab ore eiusdẽ amouẽ¬
ret. incipiebat sc̃s ponti¬
fex loqui: & a notario
grafiũ ceris inprimi:
Cum uero reticebat scĩ sp̃s
organũ. minister eiꝰ ocu¬
lũ foramini iterũ ad pli¬
cabat: eũq ac si in oratio¬
ne leuatis ad cęlũ manib
simul & oculis. columbȩ
rostrũ more solito con

Expanded text:
se ab ore ejusdem amoveret, incipiebat sanctus pontifex loqui, et a notario graphium ceris imprimi. Cum vero reticebat sancti Spiritus organum, minister ejus oculum foramini iterum applicabat, eumque ac si in oratione levatis ad coelum manibus simul et oculis, columbae rostrum more solito con
Abbreviated transcription (Latin):
in qualib& eccła aliquid
inuenisti. qͦd plus om̃ipo¬
tenti dõ possit placere. sol¬
siis colligere potuisti in¬
fundas Non eiũ ꝓlocis res.
sed ꝓbonis reb loca amanda
sunt: Ex singulis gͦ quibq

Expanded text:
in qualibet Ecclesia aliquid invenisti, quod plus omnipotenti Deo possit placere, solsiis colligere potuisti infundas. Non enim pro locis res, sed pro bonis rebus loca amanda sunt. Ex singulis ergo quib
Abbreviated transcription (Latin):
minis cursu consũmato. fide
seruata. cũ multiplicibonorũ
operũ fructu & animarum
lucro: ut diu desiderauit ani¬
ma cęlos penetrans. terreu
corpus reddidit. accipiens sto¬
lã albã anime scilic& beati¬
tũdinẽ sẽpit̃̾nã: donec in re¬
surrectione alterã accipiat
stolã. beatã uidelic& unã cũ
anima resũpta glorificandi
corporis immortalitatẽ : Nã
quia p̃atrũ antiquoꝵ uita
quȩ usq ad septingentos &
octingentos adhuc etiam &
amplius ꝓtrahebat᷑ annos.
ꝓͣpt̾ peceata in nob contra¬
cta est in septuaginta uel si
ita ut septuagenarii longeui
& octõgenani dicant᷑ decre¬
piti. & qđ amplius fue̾rit in
iam sillcernis occup& labor
& dolor. de illius ȩtatis eiusq

Expanded text:
minis cursu consummato, fide servata, cum multiplici bonorum operum fructu et animarum lucro, ut diu desideravit, anima caelos penetrans, terrae corpus reddidit, accipiens stolam albam, animae scilicet beatitudinem sempiternam, donec in resurrectione alteram accipiat stolam, beatam videlicet una cum anima resumpta glorificandi corporis immortalitatem. Nam quia patrum antiquorum vita, que usque ad septingentos et octingentos, adhuc etiam et amplius protrahebatur annos, propter peccata in nobis contracta est in septuaginta, vel, si ita ut septuagenarii longevi et octogenarii dicantur decrepiti, et quod amplius fuerit, in iam silicerniis occupet labor et dolor, de illius aetatis eiusq
Abbreviated transcription (Latin):
sus. confessus ẽ. qr senex ei¬
qͥuidã apparuit.: & canem
nigrũ ad eũ dilacerandũ
dimisit dicens: Quare fuge¬
re uoluisti de monasterio
isto: Cũq euadere de ca¬
nis morsib nullomodo po¬
tuissem: uenert quidã mo¬
nachi. & eundẽ senẽ ꝓ me
rogauert̃: Qui statĩ iussit
canẽ abscedere. & ipse ad
me reũsus sũ: flic etiã sepe¬
confessus est postea dicens.
qđ eo die qͦ ista ꝑtulerat.

Expanded text:
erat confessus est, quia senex quidam ei apparuit, et canem nigrum ad eum dilaniandum dimisit, dicens: Quare fugere voluisti de monasterio isto? Cumque evadere de canis morsibus nullo modo potuissem, venerunt quidam monachi, et eumdem senem pro me rogaverunt, qui statim jussit canem abscedere, et ipse ad me reversus sum. Hic etiam saeconfessus est postea, dicens quod eo die quo ista pertulerat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑceptaq pęnitentia. ulteriuᷤ
ad eũ dęmoniũ non accessit:
lio qͦq tẽpore. u̾ũ indie na¬
talitio eiusdẽ apłi. iã meri¬
dianis horis fr̃s reqͥescerent.
subito qͥdã fr̃ aꝑtis oculis
cecatꝰ. cepit tremere. uoces
ingentes emittere: qͥb uocib
testabat᷑ ferre se non posse
trem̃tẽ & clamantẽ. & a p̃¬

Expanded text:
ceptaque poenitentia, ulterius ad eum daemonium non accessit. 12. Alio quoque tempore, dum in die natalitio ejusdem apostoli jam meridianis horis fratres quiescerent, subito quidam frater, apertis oculis caecatus, coepit tremere, voces ingentes emittere, quibus vocibus testabatur ferre se non posse trementem et clamantem, et a pr
Abbreviated transcription (Latin):
materia. libidinis ignẽ suasi¬
one diabolica quasi uento
uehem̃ti exagitante. ardor
luxuriȩ in flamas erupit. &

Expanded text:
materia, libidinis ignem suasione diabolica, quasi vento vehementi exagitante, ardor luxuriae in flammas erupit.
Abbreviated transcription (Latin):
mitus inse populi. & infinitõ
clamores ad cȩlũ Tunc beata
Agnes expandit manus suas
in medio ignis. & his uerbis
orationẽ fudit ad dñm Om̃i
benedico te: quia ꝑfiliũ tuũ
euasi minas hominũ impioꝵ:
& spurcitias diaboli inpollu
incendii huius ad eos a quib
ministrat᷑ effunditur. Bene¬
dico te pat̾ prȩdicande : qui
& inter flãmas. intrepidam
me ad te uenire ꝑmittis . ł cce
iam qđ credidi uideo quod
speraui iã teneo: qđ cupiui
cõplector: Te confiteor labiis.
te corde & totis uisceribus
concupisco: Ecce ad te uenio
sp̃u uiuis & regnas modo &
Cumq cõpless& orationẽ. ita
om̃is ignis extinctus ẽ. ut
nec tepor quidem incendu
remanẽret Iunc aspãsius urb¬

Expanded text:
mitus inter se populi, et infinitos mitus inter se populi, et infinitos clamores ad coelum. 13. Tunc beata Agnes extendens manus suas in medio ignis, his verbis orationem fudit ad Dominum: Ombenedico te, quia per Filium tuum evasi minas hominum impiorum, et spurcitias diaboli impollutincendii hujus ad eos a quibus ministratur, effunditur. Benedico te, Pater praedicande, qui etiam inter flammas intrepidam me ad te venire permittis. Ecce jam quod credidi, video: quod speravi, jam teneo: quod concupivi, complector. Te confiteor labiis et corde, et totis visceribus concupisco. Ecce ad te venio sancto vivis et regnas modnum. Completa oratione ita omnis ignis exstinctus est, ut nec tepor quidem incendii remansisset. Tunc Aspasius
Abbreviated transcription (Latin):
& fit ꝑ eos uehementior quã
fuerat seditio populoꝵ: atq
om̃s una uoce clamabant:
Tolle magã tolle male̾ficã.
quȩ & mentes immutat &¬
animos aliẽnat Prȩfectus
autẽ uidens tanta mirabi¬
lia. obstupuit: Sed ueritus
seditionẽ. si contra tẽplorũ
pontifices ageret. & agnem
contra suas sententias defen-¬
saret uicariũ suũ ad seditio¬
nem populi . iudicẽ dereli¬
quit Ipse autẽ tristis absces-¬
sit: quod eã non potuit post
resurrectionẽ filii sui libe¬
rare Iunc uicarius aspasius
nomine. populi seditionem
non ferens. iussit in conspectu
omniũ ignẽ copiosũ accendi:
& inmedio eã precepit iacta¬
ri flammarũ Quod cũ fuis¬
set impletũ. statĩ in duas par¬
des diuisa est flãma: & hinc
atq illinc seditiosos populos
exurebat: ipsam autẽ pęnitꝰ
innullo contingebat incen¬
dium Et magis hoc non uir¬
tutib diuinis. sed magicis ar¬
tibus deputantes: dabant fre¬

Expanded text:
et fit per eos vehementior quam et fit per eos vehementior quam fuerat, seditio populorum, atque omnes una voce clamabant: Tolle magam, tolle maleficam, quae et mentes mutat, et animos alienat. Praefectus autem videns tanta mirabilia, obstupuit: sed veritus proscriptionem, si contra templorum pontifices ageret, et Agnem contra suas sententias defensaret, vicarium suum ad seditionem populi judicem dereliquit, ipse autem tristis abscessit, quod eam non potuit post resurrectionem filii sui liberare. Tunc vicarius Aspasius nomine, populi seditionem non ferens jussit in conspectu omnium ignem copiosum accendi, et in medium eam praecepit jactari flammarum. Quod cum fuisset impletum, statim in duas partes divisae sunt flammae, et hinc atque illinc seditiosos populos exurebant: ipsam autem penitus in nullo contingebat incendium. Et magis non hoc virtutibus divinis, sed maleficiis reputantes, dabant fre
Abbreviated transcription (Latin):
adorabant om̃s: & abscedẽ¬
bant illesi: Hic autẽ impu¬
dens statim ut ingressus est:
sȩuire cȩpit & fremere Cũq
manũ suã ad me contingen¬
dam aptaret: dedit eum anꝰ¬
magicis artib ista gessisti:
si deprecata fueris ipsum
angelũ. ut restituat michi
filiũ meũ sanũ. Cui beata
Agnes respondit: Licet fides
tua hoc impetrare non me¬
reatur a dño. tamen quia
tempus est ut uirtus dnu
egredimini om̃s foras. ut
solitã ei orationẽ offerã:
Cũq uniuersi foras fuissent
egressi: ꝓsternens se in faciẽ
dñm. ut iuuenẽ suscitaret:
Orante autẽ illa. appãruit
uit eam flentẽ: & confor¬
tans animũ eiꝰ & iuuenem
suscitauit Qui egressus foras:
cȩpit publica uoce clamare
& dicere Unus est ds̃ in cęlo
& in terra & in mari. qui ẽ
ds xp̃ianorũ Nam omnia
possunt nec aliis aliqđ auxĩ¬
liũ exhibere Adhanc uocẽ. uiii¬
om̃s aruspices & tẽplorum
pontifices conturbabantur.

Expanded text:
adorabant omnes, et abscedeadorabant omnes, et abscedebant illaesi: hic autem impudens statim ut ingressus est, saevire coepit et fremere; cumque manum suam ad me contingendam aptaret, dedit eum anmagicis artibus ista gessisti, si deprecata fueris ipsum angelum, ut restituat mihi filium meum sanum. Cui beata Agnes respondit: Licet fides vestra hoc impetrare non mereatur a Domino; tamen quia tempus est ut virtus Domiegredimini omnes foras, ut solitam ei orationem offeram. Cumque universi foras fuissent egressi, prosternens se in faciem Dominum, ut juvenem suscitaret. Orante autem illa, apparuit it eam flentem, et confortans animum ejus, juvenem suscitavit. Qui egressus foras coepit voce publica clamare et dicere: Unus est Deus in coelo et in terra et in mari, qui est Deus christianorum; nam omnia possunt, nec aliis aliquod auxilium exhibere. 12. Ad hanc vocem omnes haruspices, et templorum pontifices conturbabantur,
Abbreviated transcription (Latin):
fecti filiũ interfẽcit: Fit re¬
pente concursio populorũ
ad theatrũ: & uaria furentiᷤ
uulgi acclamatio: alii di¬
cebant magã. alii innocentẽ:
alii sacrilegã conclamabañ:
Prefectus autẽ audiens filiũ
suũ interisse : cũ ingenti
tumultu ac luctu uenit
ad theatrũ & ingressus lo¬
cũ in quo corpus filii eius
iacebat exanime. cum ma¬
gno clamore dicebat bea¬
tissimȩ uirgini Crudelis¬
sima omniu feminarũ. ad
filiũ meũ uoluisti. apody sen
artis tuȩ magicȩ demonstrare a
Et cũ talia atq huiuscẽmodi¬
tis cius uehement̃ inqͥreret:
ait ad eũ beatissima agnes
lle cuius uoluntẽ uolebat᷑
ꝑficere ipse in eũ potestatẽ
accepit: Quare autẽ omnes
qui adme ingressi sunt. sani
sunt a Quia om̃s dederunt
honorẽ dõ qͥ michi misit an-¬
gelũ suũ. & induit me hoc
indumento miscđiȩ suȩ: &
custodiuit corpus meũ. qđ
ab ipsis cunabulis xp̃o conse¬
cratũ est & oblatũ. Uidenteᷤᷤ
autẽ splendorẽ angelicũ.

Expanded text:
fecti filium interfecit. Fit repente concursus populorum ad theatrum, et varia furentis populi acclamatio. Alii dicebant magam, alii innocentem, alii sacrilegam conclamabant. 10. Praefectus autem audiens filium suum interiisse, cum 482 ingenti tumultu ac luctu venit ad theatrum; et ingressus locum, in quo corpus filii ejus jacebat exanime, cum magno clamore dicebat beatissimae virgini: Crudelissima omnium feminarum, ad filium meum voluisti apodixin tuae artis magicae demonstrare; et cum talia atque alia hujuscemoditis ejus ab ea vehementer inquireret, ait ad eum beatissima Agnes: Ille cujus voluntatem volebat perficere, ipse in eum potestatem accepit. Quare autem omnes qui ad me ingressi sunt, sani egressi sunt: quia omnes dederunt honorem Deo, qui misit angelum suum, et induit me hoc indumento misericordiae suae, et custodivit corpus meum, quod ab ipsis cunabulis Christo consecratum est et oblatum. Videntes autem splendorem angelicum,
Abbreviated transcription (Latin):
om̃i gaudio abstulerunt
corpus eiꝰ & posuerunt eũ
in prȩdio suo: Non longe
ab urbe in uia quȩ dicitur
numentana. Ubi cũ omnis
turba xp̃ianoꝵ concurre¬
ret. insidias a paganis per¬
pessi sunt: & uidentes populũ
infideliũ suꝑse uenientẽ
armatũ. omnes fugerunt :
aliqͣnti tam̃ lapidũ ictib

Expanded text:
omni gaudio abstulerunt corpus ejus, et posuerunt illud in praedio suo non longe ab Urbe, via quae dicitur Numentana. Ubi cum omnis turba christianorum concurreret, insidias a paganis perpessi sunt: et videntes populum infidelium supervenientem armatum, omnes fugerunt; aliquanti vero lapidu
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃. ut sibi ostendere digna¬
retur. quã futurȩ remune¬
rationis mansionẽ sperare
debuiss&: qui ꝓ illius amore
scłm deserens nichil ex et
diuitiis possideret Cumq
nocte qͣdã dormireo. cogno¬
scit sibi reuelatũ fuisse᷑. ut
cũ GREGoRIO romano pon¬
tifice mansionẽ sibi pre¬
parandã sꝑare debuis set
Atille fortit̃ in gemiscens
parũ sibi ꝓfuisde uolunta¬
riã rerũ inopiã. tantaq
suȩ remunerationis ieiu

Expanded text:
m ut sibi ostendere dignaretur quam futurae remunerationis mansionem sperare debuisset, qui pro illius amore saeculum deserens, nil ex ejus divitiis possideret. Cumque nocte quadam dormiret, cognoscit sibi revelatum fuisse ut cum Gregorio Romano pontifice mansionem sibi praeparandam sperare debuisset. At ille fortiter ingemiscens parum sibi profuisse voluntariam rerum inopiam, tantaque suae remotionis jeju
Abbreviated transcription (Latin):
tib aggregent᷑. ut multi¬
plicata quantitate: clericoꝵ
tuoꝵ quarta dõ largiente
ꝓficiat: Tabulariũ aut̃ una
cũ c̃sensu senioꝵ & cleri me¬
mineris ordinandũ. qͥ anniꝰ
singulis ad amputandã frau¬
dis suspitionẽ. sollẽpnit̃ suas
debeat rationes exponere¬
U indemiarũ uͦ tẽpore. isdẽ

Expanded text:
tibus aggregentur, ut multitibus aggregentur, ut multiplicata quantitate clericorum tuorum quarta, Deo largiente, proficiant. Tabularium autem una cum consensu seniorum et cleri memineris ordinandum, qui annis singulis ad amputandam fraudis suspicionem solemniter suas debeat rationes exponere. Vindemiarum autem tempore ide
Abbreviated transcription (Latin):
nes. Gregorius apłice sediͤ
auctorttatib roborabat:
Unde loħi panormitano ep̃o
scribit dic̃s Implenda semꝑ
st̃ postulantiũ desideria quo¬
tier illa poscunt᷑. q̃ a ratione
ñ deuiant: Et ideo qr quȩdã
capitula q̃ seruaturũ clericiꝰ
tuus petentib ꝓmisisti. nr̃a
ab eis postulam᷑ auctoritate
firmare : fr̃nitatẽ tuã his hor¬
tamur affatib ut ea q̃ p̃sen¬
tia scripta c̃tinent. sine aliqͣ
debeat refragatione seruare.
Primũ ut de reditib eccłae
qͣrtã integro portionẽ eccłȩ
tuȩ clericis scđm meritũ uł
officiũ siue laborẽ suũ. ut
ipse unicuiq dare ꝓspexeriꝰ.
sine aliꝗͣ p̃bere debeas tar¬
ditate De hoc uͦ qđ ex fideliũ
oblatione accesserit. idest¬
qͣrtã partẽ in solidis uł cel¬
lario. eis iuxta pristinã c̃¬
su&udinẽ dare ñ differas
Reliꝗͣ aut̃ om̃a mobilia intua
retinens potestate: immobi¬
lia cuncta eccłasticis redi¬

Expanded text:
nes Gregorius apostolicae sedis nes Gregorius apostolicae sedis auctoritatibus roborabat. Unde Joanni, Panormitano episcopo, scribit, dicens: « Implenda semper sunt postulantium desideria, quoties illa poscuntur quae a ratione non deviant. Et ideo quia quaedam capitula, quae servaturum te clericis tuis petentibus promisisti, nostra ab eis postulamur auctoritate firmare, fraternitatem tuam his hortamur affatibus, ut ea quae praesentia scripta continent sine aliqua debeat refragatione servare. Primum, ut de reditibus Ecclesiae quartam in integro portionem Ecclesiae tuae clericis secundum meritum, vel officium, sive laborem suum, ut ipse unicuique dare prospexeris, sine aliqua praebere debeas tarditate. De hoc vero quod ex fidelium oblatione accesserit, quartam partem in solidis, vel cellario, eis juxta pristinam consuetudinem dare non differas. Reliqua autem omnia mobilia in tua retineas potestate. Immobilia enim ecclesiasticis redi
Abbreviated transcription (Latin):
tudinũ¬
occasionib misericordissimꝰ
pat̾ Gregorius retrahebat.
Unde candido ep̃o urb ueteris
scribeis ait Cũ ꝑcussio corpo¬
ralis. utrũ ꝓpurgatione. an
puindicta c̃tingat: dĩ in hoc
iudiciũ ignoratur. ñ deb&
a nob̾ addi flagellatis affli¬
ctio. ne nos culpe qđ absit
offensa respiciat: Et qr p̃sen¬
tiũ lator caluniosꝰ ꝓhac ꝑ¬
cussione quã sustinet. c̃sue¬
ta sibi cõmoda ab eccła ur̃a
asserit denegari. idcirco fra¬
t̃nitatẽ tuã p̃sentib horta¬
egritudo debeat impedire :
qr diũsis in eccła militantib
uaria sic̃ nosti sepe c̃tingit
infirmitas Et si hoc fuerint
exẽplo det̾riti: nullꝰ de cec̃o
qui eccłȩ militet poterit
inueniri: Sed scđm loci eiꝰ
ordinẽ. quȩq ei si sanus ẽẽt
poterant ministrari. de
ipsa exiguitate q̃ eccłȩ po¬
test accedere. fr̃nitas tua
diuini c̃tẽplatione iudicu
egrotanti p̃bere non desinat:¬
Ep̃oꝵ uenerabiliũ factas
Iꝓprus clericis sponsio¬

Expanded text:
tudinoccasionibus misericordissimus pater Gregorius retrahebat. Unde Candido, episcopo urbis veteris, scribens, ait: « Cum percussio corporalis, utrum pro purgatione an pro vindicta contingat, Dei in hoc judicium ignoratur, non debet a nobis addi flagellatis afflictio, ne nos culpae, quod absit, offensa respiciat. Et quia praesentium lator Calumniosus, pro hac percussione quam sustinet, consueta sibi commoda ab Ecclesia vestra asserit denegari, idcirco fraternitatem tuam 146 praesentibus hortaaegritudo debeat impedire, quia diversis in Ecclesia militantibus, varia, sicut nosti, saepe contingit infirmitas. Et si hoc fuerint exemplo deterriti, nullus de caetero qui Ecclesiae militet poterit inveniri, sed secundum loci ejus ordinem quaeque ei, si sanus esset, poterant ministrari, de ipsa exiguitate, quae Ecclesiae potest accedere, fraternitas tua divini contemplatione judicii aegrotanti praebere non desinat venerabilium factas propriis clericis sponsio
Abbreviated transcription (Latin):
& apłicȩ romane ȩccłȩ p̃suli.
Iohannes ultimꝰ leuitarum.
Nuper ad uigilias beati GRł¬
GoRii romani pontificis. an¬
lectione de paulino ciuita¬
tis nolanȩ prȩsule consuetu¬
dinalit̾ ꝑsonante: uisus es.
a uenerabilib ep̃is diuino
quodã instinctu cominotũ

Expanded text:
icae Romanae Ecclesiae praesuli, Joannes ultimus levitarum. Nuper ad vigilias beati Gregorii, Romani pontificis, Anlectione de Paulino civitatis Nolanae praesule consuetudinaliter personante, visus es a venerabilibus episcopis, divino quodam instinctu commotu
Abbreviated transcription (Latin):
qđ tẽptat. & eqͣlẽ se cũ illa ce¬
teris cernere. & tam̃ se peccan¬
tib zelo ultionis ante ferre:
Sed hanc discretionẽ plenius
agnoscimꝰ. si pastoris primi
Cornelio & se ei humilit̃ pro¬
sternente. in moderatius uene¬
rari recusauit: seq illi similẽ
recognouit dicers: Surge ne
feceris. & ego ipse homo sum:
Sed cũ Annaniȩ & Sapphyre
culpã repperit. mox quanta
potentia suꝑ ceteros excre¬
uiss& ostendit. Uerbo nãq
scrutante dep̃hendit: Et sũmũ
se intra eccłam c̃tra peccata
recoluit. qđ honore sibi uehe¬
ment impenso corã bene
agentib fr̃ib ñ agnouit.
Illic quippe cõmunionẽ ęqua¬
litatis meruit sc̃itas actionis:
hic zelus ultionis ius aꝑuit
potestatis: Et paulopost. Sed
cũ delinq̃ntes subditos p̃po¬
siti corrigunt. restat necesse
est ut sollicite adtendant.
qͣtinꝰ ꝑ disciplinȩ debitum
culpas quidẽ iure potestatiᷤᷤ
feriant. sed ꝑ humilitatis cu¬
stodiã eqͣles se ipsis fr̃ib qui

Expanded text:
 tentat, et aequalem se cum illa caeteris cernere, et tamen se peccantibus zelo ultionis anteferre. Sed hanc discretionem plenius agnoscimus, si pastoris primi Cornelio, et sese ei humiliter prosternente immoderatius venerari recusavit, seque illi similem recognovit, dicens: Surge, ne feceris; et ego ipse homo sum . Sed, cum Ananiae et Sapphirae culpam reperit, mox quanta potentia super caeteros excrevisset ostendit . Verbo namque perscrutante deprehendit; et summum se intra Ecclesiam contra peccata recoluit; quod, honore sibi vehementer impenso, coram bene agentibus fratribus non agnovit. Illic quippe communionem aequalitatis meruit sanctitas actionis, hic zelus ultionis jus operuit potestatis. » Et paulo post: « Sed cum delinquentes subditos praepositi corrigunt, restat, necesse est, ut sollicite attendant, quatenus per disciplinae debitum culpas quidem jure potestatis feriant, sed per humilitatis custodiam aequales se ipsis fratribus qui
Abbreviated transcription (Latin):
reperturus uenire prȩsum.¬
pserat : contra hunc quoq
qui illius sũmi capitis mem¬
brũ erat. machinas diuer¬
sarũ tẽptationũ quasi ad¬
uersũ ualidissimũ murũ

Expanded text:
reperturus, venire praesumpserat, contra hunc quoque, qui illius summi capitis membrum erat, machinas diversarum tentationum quasi adversus validissimum muru
Abbreviated transcription (Latin):
AMENI
SO REMIOIS
ep̃c ciuitatis remoꝵ
sacerdotii compos.
testam̃tũ meũ condidi iure
p̃torio atq id codicellorũ
uice ualere p̃cepi fieri.
iuris aliquid uidebit᷑ defuisse
quandoq ego Remigius ep̃c
de hac luce transiero. tu mͥ
hęres esto sc̃a & uenerãbilis
eccła catholica urb romorũ:
Et tu fili fr̃is mei lupe ep̃e
quẽ p̃cipuo semꝑ amore di¬
tia placiusti. In om̃i substan¬
tia mea quȩ mea sorte ob¬
uenit antequã moriar. p̃ter

Expanded text:
Amen. go Remigius episcopus civitatis Remorum sacerdotii compos testamentum meum condidi iure pretorio atque id codicellorum vice valere precepi fieri: iuris aliquid videbitur defuisse? Quandoque ego Remigius episcopus de hac luce transiero, tu mihi heres esto, sancta et venerabilis aecclesia catholica urbis Remorum, et tu, fili fratris mei, Lupe episcope, quem precipuo semper amore dicia placuisti, in omni substantia mea, que mea sorte obvenit, antequam moriar, preter