comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
infirmitatis meȩ sensũ. ultra infi¬
nitatis tuȩ religiosã opinionẽ . & sig¬
nificatã mͥ ętnitatis fidẽ erig̃a: ut
te aliqͥndo sine sapiencia & uirtu¬
te.& uerbo tuo unigenito deo &
sermo: ut fidẽ intra silenciũ stran¬
gulet. in opia loquendi. Nãq cũ
uerbũ. & sapiencia . & uirtꝰ in no¬
bis interioris motꝰ nr̃i. opꝰ nr̃m sit.
tecũ tam̃ ꝑfecti di. qͥ &. uerbum
tuũ. & sapiencia. & uirtꝰ est. abso¬
luta generacio est: ut in separabi¬
lis semꝑ a te sit. qͥ in his ȩt̾narum

Expanded text:
tra infinitatis tuae religiosam opinionem, et significatam mihi aeternitatis fidem erigam: ut te aliquando sine Sapientia et Virtute et Verbo tuo, unigenito Deo Domperfectusque sermo; ut fidem intra silentium strangulet inopia eloquendi. Namque cum verbum et sapientia et virtus in nobis interioris motus nostri opus nostrum sit, tecum tamen perfecti Dei, qui et Verbum tuum et Sapientia et Virtus est, absoluta generatio est; ut inseparabilis semper a te sit, qui in his aeternarum
Abbreviated transcription (Latin):
domũ: o intemeratȩ uoluntatis
Mansit naͣq atq etiã nc̃ ꝑmanet.
post synodi biterrensis ꝓ fessionẽ.
in qua patronũ huiꝰ hereseos in¬
gerende qͥbꝰ dã uobis testibꝰ de¬
nunciauer̃ã: innocens. in uiola¬
scȩ & indemutabilis ꝑ seueranci.¬
e głosũ triũphũ ñ cedendo satͣ¬
nini minis. potestatibꝰ. bellis &.
cũ hec om̃ia in choandę blasphe¬
miȩ in d̾m certamina moueren
fideles. neq antea ad occasionẽ
prupture hereseos cessistis.: &
ne eiꝰ omne petulanciã in pro¬
rupcionis c̃gressione fregistis.
Uicistis enĩ fr̃s cũ ingenti fi¬
dei cõmunis gratulaeione. &.
gemina habuit illesȩ c̃scienciȩ uestrȩ
honor. głam: de integritate scilicet
c̃scienciȩ: & de exempli auctorita¬
te. Naͣ fidi ur̃e imꝑturbatȩ incon¬
cusseq fama. qͦsda orientaliũ epis¬
copos sero iã ad aliquẽ pudore mi¬
trite exinde hereseos. aucteq cõ¬
mouit .& auditis his que apud syr¬

Expanded text:
domum! O intemeratae voluntatis domum! O intemeratae voluntatis Mansit namque, atque etiam nunc 460 permanet, post synodi Biterrensis professionem, in qua patronos hujus haereseos ingerendae quibusdam vobis testibus denuntiaveram, innocens, inviolasanctae et indemutabilis perseverantiae gloriosum triumphum, non cedendo Saturnini minis, potestatibus, bellis: et cum omnia inchoandae blasphemiae in Deum certamina moverentfideles, neque antea ad occasionem prorupturae haereseos cessistis, et nunc omnem ejus petulantiam in proruptionis congressione fregistis. Vicistis enim, Fratres, cum ingenti fidei communis gratulatione: et geminam habuit illaesae constantiae vestrae honor gloriam, de integritate scilicet conscientiae, et de exempli auctoritate. Nam fidei vestrae imperturbatae inconcussaeque fama, quosdam Orientalium episcopos sero jam ad aliquem pudorem nutritae exinde haereseos auctaeque commovit: et auditis iis quae apud Sir
Abbreviated transcription (Latin):
lii mei & longitudine. & secreto
intelligo ẽstitisse: gratulatꝰ sũ in
dño in c̃taminatos uos .&. illesos
ab om̃i ẽtagio de testandȩ here¬
seos ꝑstitisse: uosq cõparticipes
exilii mei. in qͦd me saturninus
ipsõ c̃scienciã suã ueritꝰ. circũ¬
uento imꝑatore detruserat. nega¬
ta ipsi usq hoc tẽpꝰ toto iã trien¬
nio cõmunione fide mͥ ac sꝑu
coherere. & missam ꝓxime uobis
ex syrmensi oppido. infidelis fid̾i
impietatẽ nͣ modo suscepisse. s an
nunc iatã etiã significat᷑aq damp¬
nasse. necessariũ mͥ ac religiosũ
intellexi. ut ncͣ quasi ep̃s episco¬
pis mecũ in xꝑo cõmunicantib
salutaris ac fidelis sermonis collo¬
qͥa transmitterẽ: & qͥ ꝑ metũ incer¬
toꝵ ẽscieneiȩ tantũ antea meę.
qͦd ab his om̃ibꝰ essem liber gratu¬
labar: ñc sa cõmunis fidi nr̃ȩ in¬
tegritate gauderẽ. O gł̾ose ẽser
o firmã fidelis petrȩ fundamine

Expanded text:
lii mei et longitudine et secreto lii mei et longitudine et secreto intelligo constitisse; gratulatus sum in Domino, incontaminatos vos et illaesos ab omni contagio detestandae haereseos perstitisse, vosque comparticipes exsilii mei, in quod me Saturninus, ipsam conscientiam suam veritus, circumvento imperatore detruserat, negata ipsi usque hoc tempus toto jam triennio communione, fide mihi ac spiritu cohaerere: et missam proxime vobis ex Sirmiensi oppido infidelis fidei impietatem, non modo non suscepisse, sed nuntiatam etiam significatamque damnasse. Necessarium mihi ac religiosum intellexi, ut nunc quasi episcopus episcopis mecum in Christo communicantibus salutaris ac fidelis sermonis colloquia transmitterem: et qui per metum incertorum, conscientiae tantum antea meae, quod ab his omnibus essem liber, gratulabar, nunc jam communis fidei nostrae integritate gauderem. O gloriosae contem! O firmam fidelis petrae fundamine
Abbreviated transcription (Latin):
Nm̃i in tanto silencii tẽpore: nul¬
las aduos eccłastici sermonis lit¬
teras mitere.Nã cũ frequenter
uobis ex plurimis romanarũ ꝓui¬
ciarũ urbibꝰ significassẽ. qͥd cũ reli¬
giosis fr̃ibꝰ nr̃is orientis episcopis.
fidi studiiq ee̾t: quantaq sub oc¬
casione tẽporaliũ motuũ. diabolus
uenenato ore atq lingua mortife¬
rȩ doctrinę sibila. ꝓtulisset: uerens
ne in tanto ac tam pluriũ episcopoꝵ.
calamitosȩ impietatis uel hortoris
ꝑ icło. tacit᷑mtas ur̃a de pollutȩ atq
impię cͣsciencię e̾e̾t desꝑacione
suspecta. na ignorare uobis freqͣnt᷑
admonitis ñ licebat: michi qͦq a¬
pud uos tacendũ arbitrabar. dñicȩ
sentenciȩ admodũ memor. qua
post pͥmã atq iterata c̃uencionẽ.
eos qͥ etiã sub testimonio eccłe in
obȩdientes ex isterent: haberi siẽ
ethnicos publicanosq iussissetSed¬
beatȩ fidĩ ur̃ę litteris sumptis. qua¬
rũ lentitudinẽ ac raritatẽ de exi¬

Expanded text:
mi, in tanto silentii vestri tempore nullas ad vos ecclesiastici sermonis litteras mittere. Nam cum frequenter obis ex plurimis Romanarum provinciarum urbibus significassem, quid cum religiosis fratribus nostris Orientis episcopis fidei studiique esset, quantaque, sub occasione temporalium motuum, diabolus venenato ore atque lingua mortiferae doctrinae sibila protulisset; verens ne in tanto ac tam plurium episcoporum calamitosae impietatis vel erroris periculo, taciturnitas vestra de pollutae atque impiatae conscientiae esset desperatione suscepta nam ignorare vobis frequenter admonitis non licebat, mihi quoque apud vos tacendum arbitrabar, dominicae sententiae admodum memor, qua post primam atque iteratam conventionem, eos, qui etiam sub testimonio 459 Ecclesiae inobedientes exsisterent, haberi sicut ethnicos publicanosque jussissetbeatae fidei vestrae litteris sumptis, quarum lentitudinem ac raritatem de exsi
Abbreviated transcription (Latin):
s maxime cũ cõꝑissem synodos
ancyra. atq arymino. c̃gregandas
e singłis. ꝓuinciis gallicanis bi¬
nos uel singłos es ee̾ uenturos. ea
quȩ int̾ nos atq int̾ orientales
episcopos mutius suspicionib
detinent᷑ ꝑ me qͥ inorientis partib
c̃tinebar. exponenda uobis licet e¬
tiã scientibꝰ. atq edenda ex istima¬
ui: ut cũ hane ꝓrũpentẽ a symio
heresim & uos c̃dẽpnassetis .&. illi
cũ anathemate iudicassent: scire¬
tis tam̃ in cuiꝰ fidi. ꝓfessione idipsũ
qͦd uos gesseratis. etiã ab orientolibꝰ
ep̃is e̾e̾t effectũ: & uos qͦs maxime
uelim futuris synodis. ꝓbabiles e¬
lucere. ñ paterer uno atq eodem
apłicȩ fidi sensu. catholica sencien¬
tes. aliqͣ saltẽ catholicȩ fidi since¬
ritate ignorata uerboꝵ opinione

Expanded text:
Sed maxime cum comperissem synodos Sed maxime cum comperissem synodos in Ancyra atque Arimino congregandas, et a singulis provinciis Gallicanis binos vel singulos eo esse venturos; ea, quae inter nos atque Orientales episcopos mutuis suspicionibus detinentur, per me, qui in Orientis partibus continebar, exponenda vobis, licet jam scientibus, atque edenda existimavi: ut cum hanc prorumpentem a Sirmio haeresim et vos condemnassetis, et illi cum anathemate judicassent, sciretis tamen in cujus fidei professione id ipsum, quod vos gesseratis, etiam ab Orientalibus episcopis esset effectum; et vos, quos maxime vellem futuris synodis probabiles elucere, non paterer uno atque eodem apostolicae fidei sensu catholica sentientes, aliqua saltem a catholicae fidei sinceritate, ignorata verborum opinione,
Abbreviated transcription (Latin):
omniũ atq uerbor. additis ꝑ me ex¬
posicionibꝰ destinqui: inqͥbꝰ si qͥd uici¬
osȩ in ee̾ intelligit᷑. nemo mͥ uiciũ
potest assignare dictoꝵ. Intͣminci
tor.Si qͥd uͦ rectũ. atq ex doctrinis
apłicis prȩscriptũ dep̾hendit᷑: ne¬
mo ambigit ñ intͣpietantis in eo eẽ
głam. s auctoris. Ego tam̃ quȩ ges¬
ta st̃ fide lit transmisi: uos an catho¬
lica. an heretica sint. fidi ur̃e iudi¬
ri litteris ur̃is necessariũ fuerit.
scriptis miseratis. Cẜ qͥd̃a etiã ex
uobis ad synodũ. quȩ in bythini¬
a futura uidebat᷑ acciti. firmissi¬
ma fid̾ ẽsciencia. intra cõmuni¬
onẽ se in ea c̃tinentes: a cȩteris ex¬
tra gallias ab stinerent. Et dignum
sane erat: episcopali ministerio ac
uoce. intanto hereticoꝵ. furore.
aliqua uobiscũ ꝑ utteras pie fidĩ
c̃silia c̃ferre. Non enĩ eũ corꝑibꝰ
nr̃is exulans. uinctũ aut deten
tũ potuit e̾e̾ d̾i uerbũ. ut ñ cõ¬
iunicari uobiscũ possit ubicũq:

Expanded text:
 me expositionibus destinavi. In quibus si quid vitiose inesse intelligitur, nemo mihi vitium potest assignare dictorum: internuntor. Si quid vero rectum atque ex doctrinis apostolicis praescriptum deprehenditur, nemo ambigit non interpretantis in eo esse gloriam, sed auctoris. Ego tamen quae gesta sunt, fideliter transmisi: vos an catholica, an haeretica sint, fidei vestrae judiri litteris vestris necessarium fuerit, scriptis miseratis; et quidam etiam ex vobis ad synodum quae in Bithynia futura videbatur 463 acciti, firmissima fidei constantia intra communionem se meam continentes, a caeteris extra Gallias abstinerent: et dignum sane erat episcopali ministerio ac voce, in tanto haereticorum furore, aliqua vobiscum per litteras piae fidei consilia conferre. Non enim cum corporibus nostris exsulans, vinctum ac dt non communicari vobiscum posset ubicumque .
Abbreviated transcription (Latin):
ciȩ decretũ nescire qͦd ex do sit iu¬
berem᷑: ꝓinde qͣsi iuberi decerniq
possit. ut qͥs. aut qͦd ignoraturꝰ sit
sciat: aut qͦd scierit. ignoret. Ipsam
aũ ex solido impiissime blasphemi¬
e peste inuitꝰ licet subdidi. ut res¬
ponsionũ quȩ ediuerso ab orienta¬
libꝰ posite st̾. ab solucius & uirtꝰ &
racio nosceret᷑: qͥbꝰ id studii fuit.
ut scđ̾m intelligeneiȩ suȩ sensum.
om̃ibꝰ hereticoꝵ artibꝰ c̃trairent.
Eremplũ blasphennię apud ser

Expanded text:
tiae decretum, nescire quod ex Deo sit jutiae decretum, nescire quod ex Deo sit juberemur: perinde quasi juberi decernique possit, ut quis aut quod ignoraturus sit sciat, aut quod scierit ignoret. Ipsam autem ex solido impiissimae blasphemiae pestem invitus licet subdidi, ut responsionum, quae e diverso ab Orientalibus positae sunt, absolutius et virtus et ratio nosceretur, quibus studii fuit, ut secundum intelligentiae suae sensum omnibus haereticorum artibus contrairent. Exemplum Blasphemiae Apud
Abbreviated transcription (Latin):
picionibꝰ ac dissencionibꝰ in eo ser¬
monẽ. ea quȩ ab orientalibꝰ ep̃is
aduersũ conscriptã apud sẏrmiũ
heresim .& dicta .&. c̃scripta sint.
uerbis quã possim ab solutissimis
demonstr̃e: ñ qͦd ab aliis ñ plenis¬
sime om̃ia edita sint. s qͦd exgreco
lacis expressa. plerũq obscurita¬
tẽ dũ custodita uerboꝵ collacio.
eandẽ absolucionẽ ñ potest ad in
ta ꝓximȩ apud syrmiũ blasphe¬
mia. id tẽptatũ ac laboratũ fuis¬
se. ut dũ patͣ unꝰ .&. solus omniũ
d̾s p̃dicat᷑ as ee̾ filius negaret᷑
¶. dũ de omousyon. ac de homo eo¬
usy ontaceri decernit᷑: id decretũ
eẽ. ut aut ex nichilo. aut creatura:
aut ex alia essencia. ut c̃sequene ia
creaturarũ. &. ñ ex d̾o patre. ds fili¬
us natꝰ c̃firmaret᷑. Tũ porro in eo
qͦd honore. dignitate. claritate. ma
ut filius his om̃ibꝰ qͥbꝰ pat̾ maior est
indigeret. Postremo dũ ignorabilis¬
eiꝰ natiuitas asserit᷑. ꝑ hane ignoran¬

Expanded text:
ac dissensionibus ineo sermonem, ea quae ab Orientalibus episcopis adversum conscriptam apud Sirmium haeresim dicta et constituta sint, verbis quam possim absolutissimis demonstrem: non quod non ab aliis planissime 464 omnia edita sint; sed quod ex graeco latio affert plerumque obscuritatem, dum custodita verborum collatio eamdem absolutionem non potest ad intta proxime apud Sirmium blasphemia id tentatum ac laboratum fuisse, uti dum Pater unus et solus omnium Deus praedicatur, Deus esse Filius negaretur: et dum de homousio ac de homoeusio taceri decernitur, id decretum esse, ut aut ex nihilo ut creatura, aut ex alia essentia ut consequentia creaturarum, et non ex Deo Patre Deus Filius natus confirmaretur. Tum porro in eo, quod honore, dignitate, claritate, majsitum, ut Filius his omnibus, quibus Pater major est, indigeret. Postremo dum ignorabilis nativitas ejus asseritur, per hoc ignoran
Abbreviated transcription (Latin):
patre: nulla ambiguitas ẽ maiorẽ
ee̾ patr̃e: nulli potest eẽ dubiũ. pa¬
trẽ honore. dignitate. claritate.
maie state: ut ipso nomine patris
maiorẽ ee̾. filio testante. qͥ me
misit. maior me eͣ. E. hoc catholi¬
cũ nemo ee̾ ignorat duas ꝑsonas
eẽ patris & filii: maiorẽ patrẽ.
filiũ subiectũ: cũ om̃ibꝰ his quȩ ip¬
se pat̾ subiecit. Patre iniciũ ñ habe

Expanded text:
majorem esse Patrem. Nulli potest dubium esse, Patrem honore, dignitate, claritate, majestate, et ipso nomine patris majorem esse Filio, ipso testante, Qui me misit, major me est . Et hoc catholicum esse, nemo ignorat, duas personas esse Patris et Filii, majorem 466 Patrem, Filium subjectum cum omnibus his quae ipsi Pater subje
Abbreviated transcription (Latin):
ligendũ te ꝓficit. dũ famulantis
mͥ naturȩ imꝑitꝰ. usu te tantũ mee
ut ilitatis intelligo. Ipsũ me quoq
nesciens ita sencio: ut te magis e¬
o qͦd mei sũ ignarꝰ admirer. Nam¬
hũc diiudicantis m̃tis meȩ. aut mo¬
tũ. aut racionẽ. aut utã .ꝙ. ñ intel¬
ligens sencio.& senciens tibi debeo:
cui ultra intelligenciã naturalis
exordii. sensũ nature oblectantis im¬
ꝑ cias: & cũ te meis ignorans intel¬
ligã. & intelligens uenerer. nec ego
in tuis rebꝰ fidẽ omĩpotenciȩ tuȩ
laxabo. qͥa nesciã ut sensus meus
origine̾ unigeniti tui occupet .&¬
sibi subdat: &. aliqͥd in me sit qͦd ego
ultra & creatorẽ .& d̾m meũ tendã.

Expanded text:
ligendum te proficit, dum famulantis ligendum te proficit, dum famulantis mihi naturae imperitus, usu te tantum meae utilitatis intelligo. Ipsum me quoque nesciens, ita sentio: ut te magis eo, quod mei sum ignarus, admirer. Nam dijudicantis mentis meae aut motum aut rationem aut vitam et non intelligens sentio, et sentiens tibi debeo, cui ultra intelligentiam naturalis exordii, sensum naturae oblectantis impertias. Et cum te meis ignorans intelligam, et intelligens venerer: 441 nec ego in tuis rebus fidem omnipotentiae tuae laxabo, quia nesciam; ut sensus meus originem Unigeniti tui occupet, et sibi subdat, et aliquid in me sit, quod ego ultra et Creatorem et Deum meum tendam.
Abbreviated transcription (Latin):
in rebꝰ humanis prestitisti:. quoꝵ. cũ
causa ignoret᷑. effectꝰ tam̃ ñ nescit᷑:
&. religiosa fides ẽ. ubi ẽ etiã natu¬
ralis in scitia. Nã cũ erexi in cęlũ
tuũ. hos luminis mei infirmos ocu¬
los: nichil aliud ee̾ quã cęlũ tuuͣ
credidi. Hos enĩ astriferos in eo cir¬
cłos. &. annuos recursus & uergihas.
d. septentrionẽ.& luciferũ. & diuer¬
sa ministerioꝵ suoꝵ. sortitos officia
c̃spieiens. đm te in his quoꝵ intel¬
ligenciã nͣ cõplector intelligo.
Cũ uͦ mirabiles elaciones maris tui
uidi: ñ solũ aquarũ originẽ. s nec
motũ dimensȩ huiꝰ uicissitudinis
assecutꝰ. fidẽ tam̃ racionis mͥ incon¬
spicab ilis licet apprehendens. in
his te qͦq quȩ ignoro. ñ nescio.
occultarũ uirtute causarũ omĩa
sata suscepta dissoluunt: dissoluta
uiuificant: uiuificata multiplicañ:
multiplicata c̃firmant: nichil inhis
repꝑi quȩ intelligere sensu meo
possem. Sed ignoracio mea ad intel¬

Expanded text:
titisti, quorum cum causa ignoretur, effectus tamen non nescitur. Et religiosa est fides, ubi est etiam naturalis inscientia. Nam cum erexi in coelum tuum hos luminis mei infirmes oculos, nihil aliud esse quam coelum tuum credidi. Hos enim astriferos in eo circulos, et annuos recursus, et vergilias, et septemtrionem, et luciferum, diversa ministeriorum suorum sortitos officia conspiciens, Deum te in his, quorum intelligentiam non complector, intelligo. Cum vero mirabiles elationes maris tui vidi; non solum aquarum originem, sed nec motum dimensae hujus vicissitudinis assecutus, fidem tamen rationis, mihi imperspicabilis licet, apprehendens, in his te quoque quae ignoro, non nescio. occultarum virtute causarum sata omnia suscepta dissolvunt, dissoluta vivificant, vivificata multiplicant, multiplicata confirmant; nihil in his reperi, quae intelligere sensu meo possem: sed ignoratio mea ad intel
Abbreviated transcription (Latin):
fide: & p̃puciũ ꝑ fidẽ. Sed & cȩtera
c̃uenert: nec ullã habere potue¬
rt discrepanciã. Quod uͦ qͦsdã aut
multos mouebat. de substancia
quȩ grȩce usya appellat᷑. idest ut
ex pressius intelligat᷑ omousyon:¬

Expanded text:
putium per fidem . Sed et caetera convenerunt, nec ullam habere potuerunt discrepantiam. Quod vero quosdam aut multos movebat de substantia, quae graece usia appellatur, id est ut expressius intelligatur, homousion
Abbreviated transcription (Latin):
tes. plebes terreant᷑. fides ꝑielite¬
t᷑. humano arbitrio ac potestate
dñicȩ doctrine decreta statuant᷑.
HSoc fides illesa urͣa. neq nescire se
simulat. neq pati posse ꝓfitet᷑. ñ
se ex tra c̃scienciȩ crimen futura in¬
telligens. ex ipso simulac ionis as¬
gessistis & geritis. c̃stant̾ẽ fid̾i ur̃e
libertatẽ & securitatẽ testemini:
tam̃ etiã in eo feruentis sꝑs ardorẽ
ꝓbatis. qͦd ñ nulli ex uobis quoꝵ
ad me potuert seripta de ferri. quȩ
exinde orientales in fid̾i suȩ ꝓfes¬
siomibꝰ gerant & gessert̃. significa¬
ri uobis humilitatis meȩ luteris
desid̾astis: etiã hoc mͥ onꝰ imꝑitissimo
atq indoctissimo. omniu̾ ex affectu
caritatis addentes. ut qͥd ipse super
om̃ibꝰ dictis eoꝵ senciã indicẽ. cũ dif¬
ficillimũ sit sensũ ipsũ. ꝓpriȩ meȩ¬
scđm intelligenciȩ interioris affec¬
tũ loquendo ꝓferre: ne dũ modo¬

Expanded text:
tes, plebes terreantur, fides periclitetes, plebes terreantur, fides periclitetur, humano arbitrio ac potestate doctrinae dominicae decreta statuantur. Hoc fides illaesa vestra neque nescire se simulat, neque pati posse profitetur, non se extra conscientiae crimen futuram intelligens ex ipso dissimulationis asgessistis et geritis, constantem fidei vestrae libertatem et securitatem testemini; tamen etiam in eo ferventis spiritus ardorem probatis, quod nonnulli ex vobis, quorum ad me potuerunt scripta deferri, quae exinde Orientales in fidei professionibus gerant et gesserunt, significari vobis humilitatis meae litteris desiderastis: etiam hoc mihi onus imperitissimo atque indoctissimo omnium ex affectu charitatis addentes, ut quid ipse super omnibus dictis eorum sentiam indicem; cum difficillimum sit sensum ipsum propriae mem intelligentiae interioris affectum loquendo proferre, nedum modo
Abbreviated transcription (Latin):
audiendũ. eł licet nͣ sine aliqͦ auri¬
ũ scandalo . &. pie sollicitudinis offen¬
apud sẏrmiũ insenteneiã potamii
atq osii. ita ut ipsi sencientes ẽfir¬
mantesq concesserant. ad ꝓfessio¬
nẽ ignoranciȩ errorisq cõpelleret:
ut ipsi rursũ subscribendo dãpna¬
rent qͦd fecerant. Quod utiq ideo¬
nr̃a spectabilẽ cͣscienciȩ suȩ glo¬
riã : & nichil ẽ subdolũ. nichil am¬
biguũ. nichil trepidũ agere ẽten¬
ta. secura in xꝑo libertatis suȩ ꝓ¬
fessione ꝑsistit: ab eoꝵ se cõmu¬
nione qͥ epis copos blasphe miss su¬
is ẽtradicentes. in exilio detinent
abstinendo: neq se in in iusti iudi¬
cii reatũ. ꝑ assensũ dissimulacionis
subdole c̃gregando. Nã post mul¬
tũ &. grauẽ omniũ nr̃m. ob eas res
quȩ irreligiose ab impiis gerebant᷑
dolorẽ. ex eo intra nos tantũ com¬
mumnio dñica cͣtinet᷑ ex qͦ his ꝑtur¬
bac ionibꝰ uexari ȩccła cepta ẽ. ut
ex ultent ep̃i. demutent᷑ sacerdo¬

Expanded text:
adixerunt. Et licet non sine aliquo aurium scandalo et piae sollicitudinis offenapud Sirmium in sententiam Potamii atque Osii, ita et ipsi 461 sentientes confirmantesque, concesserant, ad professionem ignorantiae errorisque compellerent; ut ipsi rursum subscribendo damnarent quod fecerant. Quod utique ideovestra spectabilem conscientiae suae gloriam: et nihil subdolum, nihil ambiguum, nihil trepidum agere contenta, secure in Christo libertatis suae professione persistit, ab eorum se communione, qui episcopos blasphemiis suis contradicentes in exsilio detinent, abstinendo, neque se in injusti judicii reatum per assensum dissimulationis subdolae aggregando. Nam post multum et gravem omnium nostrum ob eas res, quae irreligiose ab impiis gerebantur, dolorem, ex eo intra nos tantum communio dominica continetur, ex quo his perturbationibus vexari Ecclesia coepta est, ut exsulent episcopi, demutentur sacerdo
Abbreviated transcription (Latin):
disceptacio: Aili¬
gent om̃ia apud
syrmium tractata st̃ .&. discussa.
p̃sentibꝰ sc̃issim is fr̃ibꝰ .&. coepisco¬
pis nr̃is. ualente. ursacio .& ger¬
minio. Unũ constat dm eẽ om̃i¬
potentẽ patrem. sicut ꝑ uniuersũ or¬
bẽ credit᷑ &. unicũ filiũ eiꝰ iħm xꝑm¬
dñm saluatorẽ nr̃m. ex ipso ante
secła genitũ: duos aũ dos nec posse
nec debere pͣdicari. qͥa dñs ipse dixͣ.
Ibo ad patrẽ meu̾ & patre uestrũ.

Expanded text:
disceptatio, diligenter omnia apud Sirmium tractata sunt et discussa, praesentibus sanctissimis fratribus et coepiscopis nostris, Valente, Ursacio et Germinio. Unum constat Deum esse omnipotentem et patrem, sicut per universum orbem creditur: et unicum filium enum salvatorem nostrum, ex ipso ante saecula genitum. Duos autem deos nec posse nec debere praedicari; quia ipse Dominus dixit: Ibo ad patrem meum et ad patrem vestrum,
Abbreviated transcription (Latin):
intemerata c̃sciencia: erit ꝑ has
litteras sermo: ne qͥsꝗͣ. de me ante
sermonis c̃sũmacionẽ ꝑ litterarũ
ex ordia existimet pidicandũ. Iniquũ
ẽ eñĩ nͣ cõꝑta usq ad fine̾ tacione
dictor preiudicatã sentenciã. ex
uiciis quoꝵ causa adhuc ignoret᷑
afferre. cũ nͣ de inchoatis ad cog¬
noscendũ: s de ab solutis ad cogni¬
cionẽ sit iudicandũ. Est enĩ mͥ ñ de
uobis ut dñs sensui meo c̃scius ẽ.
s de qͥbꝰdã nimiũ apud se cautis &
prudentibꝰ metꝰ. ñ intelligentib
ꝑ beatũ apłm sibi ne suꝑbe saꝑent
p̃ceptũ. qͦs uereor. nolle om̃ia ea qͣ
ab solucio a me in c̃sũmacione erit
prȩstanda cognoscere: dũ uerũ in¬
telligi ex his que ab soluent᷑ euitañ.
Sed qͥsq hec legenda & cognoscenda
susceꝑit: modũ fibi atq mͥ pacien¬
ciȩ fidelis indulgeat: & usq ad ob¬
solueionẽ uniuersa ꝑcenseat. Por¬
te eñi omĩs hic fidi mee sermo pre¬
stabit: ut neq furtiui heretiei qͦd

Expanded text:
intemerata conscientia erit per has litteras sermo, ne quisquam de me ante sermonis consummationem per litterarum exordia existimet judicandum. Iniquum est enim, non comperta usque ad finem ratione dictorum, praejudicatam sententiam ex initiis quorum causa adhuc ignoretur afferre: cum non de inchoatis ad cognoscendum, sed de absolutis ad cognitionem sit judicandum. Est enim mihi non de vobis, ut Dominus sensui meo conscius est, sed de quibusdam nimium apud se cautis et prudentibus metus, non intelligentibus per beatum Apostolum sibi, ne supersaperent, praeceptum : quos vereor nolle omnia ea, quorum absolutio a me in consummatione erit praestanda, cognoscere, dum verum intelligi ex iis quae absolventur evitant. Sed quisque haec legenda et cognoscenda susceperit, modum sibi atque mihi patientiae fidelis indulgeat, et usque ad absolutionem universa percenseat. Forte enim omnis hic fidei meae sermo praestabit, ut neque furtivi haeretici quod
Abbreviated transcription (Latin):
finiciones: recenseamꝰ Synodꝰ pͥma.
iqͥs audiens imaginẽ ee̾ filiũ di
Dinuisibilis. idem dicat imaginẽ
eẽ di. qͦd &. d̾m in insibilẽ. quasi ñ
ẽfitens uere filiũ: qnathema sit.
ad quẽ coimaginet᷑ species in diffe¬
rens sit. Neq enĩ ipse sibi qͥsquã
mago ẽ. s eũ ciiꝰ imago ẽ. necesse
ẽ ut imago demonstret.Imago itaq
ẽ ad rem coeqͥndã: & imaginata &¬
indiscreta similitudo. Est gͦ par᷑ et
&. filius. qͥa imago patris ẽ filiuse
qͥa imago ẽ. ut rei imago sit. speci¬
em necesse ẽ &. naturã .& essenciam.
scđm qͦd imago ẽ in se habeat aueło¬
t siqͥs audiens filiũ dicentẽ
sicut eñi pat habet uit̾a in semet¬
ipso. sic dedit & filio uitã habere in
semet ipso: eunde̾ dicat qͥ accepit
a patre uitã. qͥ cͣfitet᷑ hoc. idest. ego

Expanded text:
finitiones recenseamus. I. « Si finitiones recenseamus. I. « Si quis audiens imaginem esse Filium Dei invisibilis, idem dicat esse imaginem Dei, quod et Deum invisibilem: quasi non confitens vere filium, anathema sit.s ad quem coimaginetur species indifferens sit. Neque enim ipse sibi quisquam imago est; sed eum, cujus imago est, necesse est ut imago demonstret. Imago itaque est rei ad rem coaequandae indiscreta similitudo. Est ergo Pater, est & Filius, quia imago Patris est Filius: & qui imago est, ut vere imago sit, speciem nec esse est, & naturam, & essentiam secundum quod imago est, in se habeat auctot si quis audiens Filium dicentem, Sicut enim Pater habet vitam in semetipso, sic et Filio dedit vitam habere in semetipso , eumdem dicat, qui accepit a Patre vitam, qui confitetur et hoc idem, Ego
Abbreviated transcription (Latin):
ret. His itaq tot & tantis impietatis
ꝓfessionibꝰ editis: has rursũ e contra¬
rio orientales ep̃i in unũ ẽgrega¬
ti. sentenciarũ diffiniciones c̃dide¬
rt̃. Sed qͥa frequent᷑ nobis nuncu¬
pacisessenciȩ ac substanciȩ neces¬
saria ẽ: cognoscendũ ẽ. qͥd signifi¬
cet essencia. ne de rebꝰ locuturi.
rem uerboꝵ nesciamꝰ. Essencia ẽ
res quȩ ẽ. uel ex qͥbꝰ est .&. que in
eo qͦd maneat subsistit. Nici au essenei¬
d .a. natura. & genꝰ. & substancia: uni¬
uscuiꝰq rei poterit. Propriȩ aũ es¬
sencia iccirco ẽ dicta: qͥa semꝑ est.
Quȩ iccirco etiã substancia est.
qͥa res quȩ ẽ. necesse ẽ subsistat in¬
sese: qͥcqͥd aũ subsistit. sine dubio
ingenere. uel natura. uel substan¬
cia maneat. Cũ gͦ essenciã dicimꝰ
significare naturã. uel genꝰ. uel sub¬
stanciã intelligimꝰ eiꝰ rei quȩ in his
om̃ibꝰ semꝑ ee̾ subsistit. Nunc gͥ
prȩscriptas ab orientalibꝰ fid̾i dif¬

Expanded text:
re. --His itaque tot et tantis impietatis professionibus editis, has rursum e contrario Orientales episcopi in unum congregati sententiarum definitiones condiderunt. Sed quia frequens nobis nuncupatio essentiae ac substantiae necessaria est; cognoscendum est quid significet essentia, ne de rebus locuturi, rem verborum nesciamus. Essentia est res quae est, vel ex quibus est, et quae in eo quod maneat subsistit. Dici autem essentia, et natura, et genus, et substantia uniuscujusque rei poterit. Proprie autem essentia idcirco est dicta, quia semper est. Quae idcirco etiam substantia est, quia res quae esese. Quidquid autem subsistit sine dubio in genere vel in natura vel in substantia manet. Cum ergo essentiam dicimus significare naturam, vel genus vel substantiam, intelligimus ejus rei quae in his omnibus semper esse subsistat. Nunc igitur praescriptas ab Orientalibus fidei de
Abbreviated transcription (Latin):
se ex utero uirginis maRiȩ. sicut
angelus pͣdicauit. Ut aũ seripture
om̃s docent. & p̃cipue ipse magis¬
t̃ genciũ apłs: hominẽ suscepisse
de maria uirgine. ꝑ quã cõpassus
ẽ. Illa aũ clausula ẽ tocius fidi &. il¬
la c̃firmacio: qͦd trinitas semꝑ ser¬
uanda ẽ. sicut legimꝰ in euangelio.
Ite baptizatȩ gentes. in nomine
patris. & filii. & sꝑs sẽĩ. Integer & ꝑ

Expanded text:
se ex utero virginis Mariae, sicut Angelus praedicavit . Ut autem Scripturae omnes docent, et praecipue ipse magister gentium Apostolus, hominem suscepisse de Maria Virgine, per quem compassus est. Illa autem clausula est totius fidei et illa confirmatio, quod Trinitas semper servanda est, sicut legimus in Evangelio: Ite et baptizate omnes gentes in nomine Patris et Filii et
Abbreviated transcription (Latin):
c̃sciencia nesciat᷑: huiꝰ natur̃a in¬
t̃ creaturas referã. & originis suȩ
diffinicione mode rabor: Omnia
qdẽ facta ꝑ filiũ: qͥa apud te d̾m
in pͥncipio erat đs uerbũ iolan¬
nes tuus loqͥt᷑. Sed creata omna
in eo incęlis &. int̾ra. uisibilia &
creata memoraret: de sꝑu sc̃o
sufficientẽ sibi significacionem
ẽẽ existimauit. qͦd hune sꝑm tu
ũ diceret. Cũ his gͦ. ꝓpriȩ electis
t̾ uiris hec ita senciã. ut sicut
nichil aliud ultra sensũ intelli¬
genc iȩ meȩ. scđ̾m eos de unigen¬
to tuo dic̃a. quã ẽe̾ natũ: ita qͦꝙ
ultra ingenis humant opinionẽ
sed̾m eos nichil aliud de scõ sꝑu
tuo loquar. quã sꝑm tuum esse.
Neq sit m in utilis pugna uerbor
sed in cunctantis fidi c̃stans ꝓfessio. Con¬

Expanded text:
conscientia, nesciatur, hujus naturam inconscientia, nesciatur, hujus naturam inter creaturas referam, et originis suae definitione moderabor? Omnia quidem facta per Filium, qui apud te Deum in principio erat Deus Verbum, Joannes tuus loquitur . Sed creata omnia in eo in coelis et in terra visibilia et creata memoraret; de Spiritu sancto sufficientem sibi significationem eam existimavit, quod hunc Spiritum tuum diceret. Cum his ego proprie electis tibi viris haec ita sentiam, ut sicut nihil aliud ultra 444 sensum intelligentiae meae secundum eos de Unigenito tuo dicam, quam esse natum; ita quoque ultra ingenii humani opinionem secundum eos nihil aliud de sancto Spiritu tuo loquar, quam Spiritum tuum esse. Neque sit mihi inutilis pugna verborum, sed incunctantis fidei constans professio.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfundũ inmensȩ maiestatis tuę
ꝑegrinȩ atq alienȩ a te. uirtutis
causa metit᷑. Tuũ ẽ qͥeqͥd te init
neq alienũ a te ẽ. qͥcqͥd uirtuti
scrutantis mest. Michi au̾ inenar¬
les st̃̾ loquȩle. Nã ut in eo qͦd an¬
te etͣna tẽpora. unigenitꝰ tuus
ex te natꝰ ẽ. cessante omi ambi¬
guitatis sermone atq intelli¬
geneiȩ difficultate. solũ qͦd na¬
sꝑs tuus est .&. si sensu qͥd̾e ñ ꝑ¬
cipiã: sed tam̃ teneo c̃scieneia.
In sꝑualib enĩ rebꝰ tuis. hebes
sũ. unigenito tuo dicente. Ne
mireris qͦd dixerim tibi: oportet uos
nasci denuo. Sꝑs ubi uult spirat.
&. uocẽ eiꝰ audis: s nescis unde ue¬
niat. & qͦ uadat. Sic est omnis qͥ
&. qͦd ignoro. iã teneo.Si ne sensu
enĩ meo renascor: cũ efficieneia
renascendi. Modꝰ aũ sꝑui nullus
ẽ loquendi. cũ uelit. qͦd uelit.
ubi uelit. & cuiꝰ ad euntis uel ab¬
eimtis causa. sub assistentis licet

Expanded text:
profundum immensae majestatis tuae, profundum immensae majestatis tuae, peregrinae atque alienae a te virtutis causa metitur. Tuum est quidquid te init: neque alienum a te est, quidquid virtute scrutantis inest. 56. Inenarles sunt loquelae. Nam ut in eo, quod ante aeterna tempora Unigenitus tuus ex te natus est, cessante omni ambiguitate sermonis atque intelligentiae difficultate, solum quod nas tuus est, etsi sensu quidem non percipiam, sed tamen teneo conscientia. In spiritalibus enim rebus tuis hebes sum, Unigenito tuo dicente: Ne mireris quod dixerim tibi, oportet vos nasci denuo. 443 Spiritus ubi vult spirat, et vocem ejus audis; sed nescis unde veniat, et quo eat. et quod ignoro, jam teneo. Sine sensu enim meo renascor, cum efficientia renascendi. Modus autem Spiritui nullus est, loquenti cum velit, quod velit, ubi velit. Et cujus adeuntis atque abeuntis causa; sub assistentis licet
Abbreviated transcription (Latin):
qͥa etͣnȩ originis sue. auctor ȩt̃nꝰ
es. Nã dũ exte ẽ: scd̾s a te ẽ. Dũ
uͦ tuus ẽ. ñ separandꝰ ab eo es. qͥa
nec sine tuo fuisse ẽfitendꝰ aliqͣndo
es: ne aut imꝑfectꝰ sine genera¬
cione. aut suꝑfluus post genera¬
cionẽ arguaris. Atq ita adid tan¬
tũ natuntas ꝓficit ȩt̾na: ut geni¬
ti ante ȩtͣna tẽpora ex te filii. pa¬
ẽ hoc fidi mee ac uocis officio dñm
&dđm meũ unigenitũ tuũ. xꝑm
ił̾m: ereaturã negare. Huius ego
nominis c̃sorciũ. ne in sc̃o qͥd̃e sꝑutu
o paciar: ex te ꝓfecto . & ꝑ eũ misso.
Magna enĩ mͥ erga res tuas religio
ẽ: neq qͥa te solũ in nascibilẽ &. u¬
nigenitũ ex te natũ sciens. genitũ
ne ẽ: ad te qͦq ꝓrepentis timeo ẽ¬
tumeliã. Frofunda tua sẽs sꝑs tu
bilia a me tibi loqͥt᷑: & ego nature
suȩ ex te ꝑ unigenitũ tuũ manen¬
tis poteneiã. creac ionis nomine
ñ modo eloquar. s infamabo:
Nulla te. nͥ res tua penetrat:. nec

Expanded text:
nis suae auctor aeternus es. Nam dum ex te est, secundus a te est; dum vero tuus est, non separandus ab eo es: quia nec sine tuo fuisse confitendus aliquando es, ne aut imperfectus sine generatione, aut superfluus post generationem arguaris. Atque ita ad id tantum nativitas proficit aeterna, ut unigeniti ante aeterna tempora ex te filii paest hoc, fidei meae ac vocis officio, Dominum et Deum meum unigenitum tuum Jesum Christum creaturam negare: hujus ego nominis consortium ne in sancto quidem Spiritu tuo patiar, ex te profecto, et per eum misso. Magna 442 enim mihi erga res tuas religio est. Neque, quia te solum innascibilem, et unigenitum ex te natum sciens, genitum ne est, ad te quoque prorepentes timeo contumelias. Profunda tua sanctus Spirbilia a me tibi loquitur: et ego naturae suae ex te per unigenitum tuum manentis potentiam creationis nomine non modo eloquar, sed etiam infamabo? Nulla te nisi res tua penetrat: nec
Abbreviated transcription (Latin):
gestoꝵ. suoꝵ dictoꝵq osiũ. nouę
&. tam̃ soporatȩ iaͣ diu impietatis
doctrina ꝓruꝑat. Sed de eoni
chil loquor: qͥ iccirco ẽ reseruatꝰ.
ne iudicio humano ignoraret᷑
qualis ante uixisset. Ubiq autẽ
scandala: ubiq ꝑfidiȩ st̃. Hinc
de pacientissimis uiris orientali¬
bꝰ episcopis: qͥbꝰ sufficit postblas¬
phemię uoluntatẽ coactȩ. saltẽ
fidi ꝓfessio. E ratulandũ eñĩ ui¬
det᷑. intanta blasphemanciũ e¬
piscopor heretica prauitate. a¬
liquẽ ex his susc ipi penitentẽ.
citis. Non enĩ eguistis littera
qͥ sꝑu habundabatis: neq offici¬
ũ manꝰ ad scribendũ desidastis
qͥ qͦd corde a nobis credebat᷑ ore
ad salutẽ ꝓfitebamini. Nec ne¬
cessariũ habuistis episcopi le¬
gere. qͦd regeneracione neo pbi¬
ti tenebatis s necessitas con¬
suetudinẽ intulit exponi fides:
& erpositis subscribi. Ubi enim
sensus conscieneiȩ ꝑielitat᷑. illic

Expanded text:
gestorum suorum dictorumque Osium novae gestorum suorum dictorumque Osium novae et tamen suppuratae jam diu impietatis doctrina proruperat. Sed de eo nil loquor, qui idcirco est reservatus, ne judicio humano ignoraretur qualis ante vixisset. Ubique autem scandala, ubique schide patientissimis viris orientalibus episcopis, quibus sufficit post blasphemiae voluntatem coacta saltem professio. Gratulandum enim videtur in tanta blasphemantium episcoporum haeretica pertinacia aliquem ex his suscipi poenitentem. citis. Non enim eguistis littera, qui spiritu abundabatis, neque officium manus ad scribendum desiderastis, qui quod corde a vobis credebatur ore ad salutem profitebamini. Nec necessarium habuistis episcopi legere quod regenerati neophyti tenebatis; sed necessitas consuetudinem intulit exponi fides, et expositis subscribi. Ubi enim sensus conscientiae periclitatur, illic
Abbreviated transcription (Latin):
Nichil aũ mirũ uideri uobis de
hanc: furor hereticꝰ imponit. Nã
tantũ ꝑicłm ȩccłarũ orientaliũ¬
eͣ ut rarũ sit huiꝰ fidi quȩ qua¬
lis sit iudicate: aut sacerdotes.
aut popłm inueniri. Male eni ꝑ
qͣsdã impietati auetoritas data
ẽ & exiliis episcopor. quoꝵ cau¬
sã ñ ignoratis. uires aucte st̃. ꝓ¬
fanor: Non ꝑegrina ioquor. neq
ignorata rescribo. audiui q ui¬
di uicio p̃senciũ. ñ laicoꝵ s epis¬
copoꝵ. Nã absq episcopo eleusio
& paueis cũ eo ex maiori parte
asyane decẽ ꝓuinciȩ. intra qͦs
ẽsisto. uere dm neseiunt. Atq u¬
tinã penitꝰ nescirent. Cũ peli¬
uiore eñi uenia ignorarent: quã
obtrectarent. Sed hor episcopoꝵ
dolor se intra silenciũ ñ conti¬
nens: unitatẽ fid̾i huiꝰ quȩrit.
quã ĩa prid̾e ꝑ alios amisit. Nlã illa
in pͥmo collocata st̃. Exposicionis
fides hanc habuit necessitatẽ.
qͥa apud sẏrmiũ ꝑ immemorẽ

Expanded text:
Nihil autem mirum videri vobis debNihil autem mirum videri vobis debhanc furor haereticus imponit. Nam tantum Ecclesiarum Orientaliu ut rarum sit hujus fidei quae qualis sit, vos judicate aut sacerdotes aut populum inveniri. Male enim per quosdam impietati auctoritas data est: et exsiliis episcoporum, quorum causam non ignoratis, vires auctae sunt profanorum. Non peregrina loquor, neque ignorata di vitia praesentium, non laicorum, sed episcoporum. Namque absque episcopo Eleusio, et paucis cum eo, ex majori parte Asianae decem provinciae, intra quas consisto, vere Deum nesciunt, atque utinam penitus nescirent. Cum procliviore enim venia ignorarent quam obtrectarent. Sed horum episcoporum dolor se intra silentium non continens, unitatem fidei hujus quaerit, quam jam pridem per alios amisit. Nam in illa prima collatae expositionis synodo fides hanc habuit necessitatem, quia apud Sirmium per immemorem
Abbreviated transcription (Latin):
di filiũ a patre nec honoris cͣfessione.
nec uirtutis potestate: nec sub stanciȩ
episcopoꝵ. conciliis atq sentenciis.
qͣsita ueritas ẽ: &. intelligeneiȩ ra¬
cio exposita ꝑ singłas seripte fidei
piȩ p̃dicacionis extinetis. Non enĩ
infinitꝰ & immensus ds breuib
humani sermonis eloquiis: uel in¬
telligi potuit. uel ostendi . Fallit
enĩ plerũq & audientes .&. docen¬
tes breuitos uerbor .&. cõpendio
sermonũ. aut ñ intelligi potest
qͦd seqͥt᷑. aut etiã corrũpit᷑ qͦs sig¬
inficatũ magis quã en arratũ raci¬
onis absolueione ñ constat. EPiccireo
episcopi intelligenciȩ sensu loꝗͣn¬
tes. ob difficultatẽ naturalis in¬
telligenciȩ .&. plurimis diffinici¬
onibꝰ &. copiosioribꝰ uerbisusi st̃ ad
docendũ: ut. & sensũ audienciũ
distinctione ib editȩ ꝑ multa ue¬
ritatis imbuerent: & de diuinis re¬
uꝰ nichil aut ꝑicłosũ. aut obscurũ
inbae m hac multimoda pluriu̾
sentenciarũ absolucione loq̃rent᷑.¬

Expanded text:
i filium a Patre nec honoris confessione, nec virtutis potestate, nec substantiae episcoporum consiliis atque sententiis quaesita veritas est, et intelligentiae ratio expospiae praedicationis exstinctis. Non enim infinitus et immensus Deus brevibus humani sermonis eloquiis vel intelligi potuit, vel ostendi. Fallit enim plerumque et audientes et docentes brevitas verborum: et compendio sermonum aut non intelligi potest quod requiritur, aut etiam corrumpitur quod significatum magis, quam enarratum, rationis absolutione non constat. Et idcirco episcopi intelligentiae sensu loquentes, ob difficultatem naturalis intelligentiae, et plurimis definitionibus et copiosioribus verbis usi sunt ad docendum: ut et sensum audientium distinctione editae per multa veritatis imbuerent, et de divinis rebus nihil aliud periculosum aut obscurum in hac multimoda plurium sententiarum absolutione loquerent
Abbreviated transcription (Latin):
cio pietatis incrimen: quȩ impi¬
dꝰ studuerit homousion. idest u¬
nius substanciã c̃fitendo. ñ utiq
heresim parturire quȩ dehomo¬
eousii uieiosa opimione concipi¬
t᷑: ñ opinor illud loquent᷑. qͦd u¬
nã anteriorẽ substanciã. pat̾ &.
filius in fubstanciã suã pareien¬
do diuiserant: & ipsã qͥd̾ẽ religi¬
ose tum seriptã fidẽ. nũc qͦq hu¬
ic sermoni nrͣo. ñ irreligiose in¬
seremꝰ.¬
in unũ d̾m patr̃e om̃i¬
potentẽ. omniũ uisi¬
dei. natũ ex patre imigenitum.
hoc ẽ de substaneia patris. d̾m
ex deo. lumen ex lumine. dm

Expanded text:
tio pietatis in crimen, quae impitio pietatis in crimen, quae impidus studuerit, homousion, id est, unius substantiae confitendo: non utique haeresim parturire, quae de homousii vitiosa opinione concipitur. Non, opinor, illud loquentur, quod unam anteriorem substantiam Pater et Filius in substantiam suam partiendo diviserint. Et ipsam quidem religiose tum scriptam fidem, nunc quoque huic sermoni nostro non irreligiose inseremun unum Deum patrem omnipotentem, omnium visiDei, natum ex Patre, unigenitum, hoc est, ex substantia Patris, Deum ex Deo, lumen ex lumine, Deum
Abbreviated transcription (Latin):
Par itaq in ẽdẽp̃nandis impieta¬
tibꝰ hereticoꝵ: nr̃a sentencia ẽ
¶ hanc homoeousii intelligen¬
cione cõmunis assensus ẽ. Dictu¬
ro aũ̾ me tand̾e de t̾cia quȩstiõe:
oro uos. ne ubi pax c̃seiencie est.
ibi sit pugna suspicionũ. neq
qͥcqͣ. me nͥ ad unitatis ꝓfectũ ꝓ¬
ferre existimetis. Inane enĩ est
cunꝰ uerbũ ẽ. ñ habeat difficul¬
tatẽ. Displicet euiqͣ. in sy nodo
nicea homousyon ee̾ susceptũ.
hoc sicui displicet. placeat neces¬
se ẽ. qͦd ab arriis ẽ negatũ. Nega
tũ iccireo ẽ homoiision. ne ex
substancia di patris. đs filius
natꝰ: s scd̃m ereaturã ex nchilo
conditꝰ pͣ dicaret᷑. Nichil nouũ
loqͥm : pluribꝰ edita lnteris ipsa
arrianoꝵ ꝑfidia sibi testis est.
Si ꝓptͣ neganciũ impietatẽ. pia
tum fuit intelligeneia c̃fitenciũ.
ꝗͣro cur hodie conuellat᷑. qͦd tuͣ pie
susceptũ ẽ. qͥa impie negabat᷑
Si pie susceptũ ẽ. ñ uenit cͣstitu¬

Expanded text:
Par itaque in condemnandis impietatibus haereticorum nostra sententia est: et hanc homousii intelligentione communis assensus estro autem me tandem de tertia quaestione, oro vos, ne ubi pax conscientiae est, ibi sit pugna suspicionum: neque quidquam me nisi ad unitatis profectum proferre existimetis. Inane enim est,cujus verbum est, non habeat difficultatem. Displicet cuiquam in synodo Nicaena homousion esse susceptum? Hoc si cui displicet, placeat necesse est quod ab Ariis sit negatum. Negatum enim idcirco est homousion, ne ex substantia Dei patris Deus filius natus, sed secundum creaturas ex nihilo conditus praedicaretur. Nihil novum loquimur, pluribus edita litteris ipsa Ariorum perfidia sibi testis est. Si propter negantium impietatem pia tum fuit intelligentia confitentum; quaero cur hodie convellatur, quod tum pie susceptum est, quia impie negabatur? Si pie susceptum est: cur venit constitu
Abbreviated transcription (Latin):
ñ aliunde quã ex do habeat eẽ qͦd
ds ẽ . &. indifferenti eiꝰ qͥ genitꝰ est
ab eo qͥ genuit essenciã. ñ potest
ditꝰ ꝑ obedienciȩ obsequelã ẽ dũ
pluit dñs adño. ne ase ipse scđ̾m
fotinũ aut sabelliũ pluerit.
dñs adño: dũ ad dexterã di tam̃ͣ c̃sedit.
dũ sibi u c̃sederet dictũ sit: dũ mit¬
tit᷑. dũ accipit. dũ in om̃ibꝰ uolunta¬
ti eiꝰ qͥse misit obseqͥt᷑. Sed pietatis sub¬
iectio ñ essenciȩ deminucio. nec re¬
ligionis officiũ degenerẽ efficit na¬
turã: cũ ꝑ id qͦd cũ &. in nascibilis
pat̾ ds ẽ.&. unigenitꝰ filius di d̾s
sit. ds tam̃ unꝰ sit: &. sub iectio filii do¬
ceat᷑ &. dignitas: dũ & ipsi illi nomi¬
ni filius nuncupandꝰ subicit᷑. Quod
cũ di patris sit: tam̃ ex natura sibi¬
sit nom̃. habens nom̃: s eiꝰ cuiꝰ &. fili¬
us ẽ .&. sit patri&. obseqͥo subiectꝰ
&. nomine. Ita tam̃. ut subiectio no¬
minis ꝓpͥetatẽ naturalis atq indif¬

Expanded text:
non aliunde quam ex Deo habeat esse quod Deus est: et indifferenti ejus qui genitus est ab eo qui genuit essentia, non potest ditus per obedientiae obsequelam est, dum pluit Dominus a Domino, ne a se ipse secundum Photinum aut Sabellium pluerit, Dominus a Domino; dum ad dexteram Dei tum consedit, cum sibi ut consideret dictum sit; dum mittitur, dum accipit, dum in omnibus voluntati ejus qui se misit obsequitur. Sed pietatis subjectio non est essentiae diminutio, nec religionis officium degenerem efficit naturam: cum per id, quod cum et innascibilis pater Deus est, et unigenitus filius Dei Deus est, Deus tamen unus sit; et subjectio filii doceatur et dignitas, dum et ipsi illi nomini Filius nuncupandus subjicitur, quod cum Dei patris sit, tamen sibi ex natura sit nomen. Habens nomen, sed ejus cujus et filius est, fit Patri et obsequio subjectet nomine; ita tamen, ut subjectio nominis, proprietatem naturalis atque indif
Abbreviated transcription (Latin):
miliciȩ meȩ stipendiũ debere: ut
destinarẽ. Urm̃ est in cõmune trae¬
tare atq ꝓuidere. ac agere: ut qͦd
usq nc̃ in uio labili fide manetis. re
nibꝰ uestris. a qͦ me post ex posicio¬
nẽ huiꝰ fid̾i. nescio an tam iocundũ

Expanded text:
militiae meae stipendium debere, ut militiae meae stipendium debere, ut destinarem. Vestrum 520 est in commune tractare ac providere atque agere, ut quod usque nunc inviolabili fide manetis, relnibus sanctis: a quo me, post expositionem hujus fidei, nescio an tam jucundum
Abbreviated transcription (Latin):
oportet intelligi: idest nichil si¬
mile sibi scđ̾m naturã ee̾ posse nͥ
qͦd esset ex eadẽ natura. Regene¬
ratꝰ p̾dẽ .&. in episcopat u aliqgͥntisꝑ
manens: fid e nicenã. nunꝗͣ. exͦu¬
laturꝰ audiui. Sed mͥ homousii &
homo eo usii intelligenciã: euan
gelia &. apłi intimauer̃t. Prũ est
qͦd uolumꝰ: nec dãpͥnemꝰ patres.
nec animemꝰ hereticos: ne qũ he¬
resim appellemꝰ. heresim nutria¬
mꝰ. Int̃̾pretati patres nr̃i st̃. post
synodũ nicenã homousii ꝓprieta¬
te: religiose extant libri. manet
c̃sciencia. Sed qͥd ad intͣpretacio¬
nẽ addendũ ẽ.: cõmunit᷑ consu¬
lamꝰ. Potest int̃ nos optimꝰ fidei
statꝰ condi: ut nec ea quȩ bene
st̾ cͣstituta uexent᷑: ꝙ que male
mor. de tantis ac tã reconditisre¬
bꝰ. &. usq hanc etat̾e nrãm intẽp¬
tatis ac tacitis. amore ur̃i coactꝰ
hec scripsi: &. que ipse credebã
locutꝰ sũ. Conscius mͥ hoc me ȩccłiȩ

Expanded text:
oporteret intelligi: id est, nihil sioporteret intelligi: id est, nihil simile sibi secundum naturam esse posse, nisi quod esset ex eadem natura. Regeneratus pridem, et in episcopatu aliquantisper manens, fidem Nicaenam numquam nisi exsulaturus audivi: sed mihi homousii et homoeusii intelligeerunt. Pium est quod volumus. Ne damnemus patres, ne animemus haereticos: ne dum haeresim apellimus, haeresim nutriamus. Interpretati patres nostri sunt post synodum Nicaenam homousii proprietatem religiose, exstant libri, manet conscientia: si quid ad interpretationem addendum est, communiter consulamus. Potest inter nos optimus fidei status condi: ut nec ea quae bene sunt constituta 519 vexentur, et quae male mor, de tantis ac tam reconditis rebus, et ad usque hanc aetatem nostram intentatis ac tacitis amore vestri coactus haec scripsi, et quae ipse credebam locutus sum: conscius mihi, hoc me Ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
a nobis: Qͥd de nobis erit si rem
eo deducim᷑: ut qͥa ep̃i ñ fuernt.
nos qͦq nec ceꝑimꝰ. Ordinati e¬
nĩ ab his sumꝰ: & eor. sumꝰ suc¬
cessis. Renunciemꝰ episcopatui
qͥa officiũ ab anathemate sumꝑ¬
or hanc uocẽ. in anathemate sit:
nomoision scãm religiosã intel¬
ligenciã cͣfitens. Nom̃ nichil ha¬
bet criminis: qͦd sensũ ñ ꝑt᷑bat
religionis. Homo eoiision. nesei¬
o. nec intelligo: nͥ tantũ ab simi¬
lis essenciȩ c̃fessione. Nunqͥd¬
isse:Non utiq Sed qͥafides catho¬
lica ñ debeat nͥ ꝑ unitat̾ẽ simili¬
tudinẽ credere. ut similitudi¬
nẽ tantũ ad excludenda unio¬
nẽ cõmemoret: ñ ad discidiũ
imitatis. Icerreo me dixi cũ
nomina homousii. atq homoeolisii
nescissent. tam̃ ꝑ unitatẽ similitu¬
dinẽ recepisset: hoc ipsũ statim se¬
quens sentencia absoluit. ẽ estor¬
đm cęli atq tͣrȩ. me cũ neutrum
audissem . tam̃ semꝑ utrũq sensis¬
se. qͦd ꝑ homo usion. homo eorision

Expanded text:
am: quid de nobis erit qui rem eo deducimus, ut quia episcopi non fuerunt, nos quoque nec coeperimus; ordinati enim ab his sumus, et eorum sumus successio: renuntiemus episcopatui, quia officium ejus ab anathemate sumpor hanc vocem, ut in anathemate sit homousion secundum religiosam intelligentiam confitens. Nomen nihil habet criminis, quod sensum non perturbat religionis. 518 Homoeusion nescio, nec intelligo, nisi tantum ab similis essentiae confessione. i ? Non utique. Sed quia fides catholica non debeat nisi per unitatem similitudinem credere; ut similitudinem tantum ad excludendam unionem commemoret, non ad discidium unitatis: idcirco me dixi, cum nomina homousii atque homoeusii nescissem, tamen per unitatem similitudinem recepisse. Hoc ipsum statim sequens sententia absolvit.Deum coeli atque terrae, me cum neutrum audissem, semper tamen utrumque sensisse, quod per homousion homoeusion
Abbreviated transcription (Latin):
meus & hic est . &. filius est. Quid
post hec intelligencie poterit
patͣnȩ uocis significacio ea fuit: ne
qͥ ad implendã omnẽ iusticiã bap¬
tirandꝰ ee̾t. qͥd ẽe̾t ignoraret᷑. seo
ut qͥ ad saeram̃tũ salutis nr̃e homo

Expanded text:
meus est, et hic est, et Filius est. Quid meus est, et hic est, et Filius est. Quid post haec intelligentiae poterit paternae vocis significatio ea fuit, ne qui ad implendam omnem justitiam baptizandus esset, quid esset ignoraretur: sed ut, qui ad sacramentum