comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rȩmourri ab officio debeant.
licere exporerẽ nͥ nossem uram prudẽ¬
tiã legis totius habere noticiã. Et ido fr̃s
bemĩ libelli qui sub iectus ẽ tenore ꝑspec¬
to: eos qui talia ꝑ p&rasse dnr uide¬
bitis in medio collocari. discussisq obiec
tionib quȩ ipsis pbr̃is in pingunt᷑. si cõ¬
uinci poterint. a sac̃ dotali r̾emoueant᷑
officio. quia qͥ scĩ ñ sunt. scã tẽptore
ñ possunt. atq alieni efficiant᷑ aminis¬
terio. quod uiuendo illicite polluer̃.
Miram᷑ autẽ hȩc eoꝵ dissimulare epõs.

Expanded text:
removeri ab officio debeant. licere exponerem, nisi nossem vestram prudentiam legis totius habere notitiam. Et ideo, fratres charissimi, libelli qui subjectus est tenore perspecto, eos qui talia perpetrasse dicuntur jubebitis in medio cotionibus, quae ipsis presbiteris inpinguntur, si convinci potuerint, a sacerdotali removeantur officio, quia qui sancti non sunt, sancta tractare non possunt, atque alieni efficiantur a ministerio, quod vivendo iMiramur autem haec eorum dissimulare episcop
Abbreviated transcription (Latin):
nec impleatur spatiũ tẽporis eidẽ p̃stitũ.
Nec cathecuminos nrõs qui subtali ꝓ¬
fessione baptizatisunt ꝓferimꝰ. quia ñẽ
causa dissimilis. sic̃ idẽ sc̃ĩ canones or¬
adiurarit. Trib annis int̾ audien¬
tes sint & postea cũ cathecuminis ꝑmit¬
tantur orare ꝑmanus inpositionẽ
cõmunionis catholice grãm recepturi
siue laicos utriusq sexus ꝑsonas. qͦs
uolentiu & ꝑiculis coactus. iteratio¬
nẽ baptismatis subise constiterit ł
qui aliqͥ cõm̃to. huiꝰ se facinoris piacuł
dierint ñteneri. inpoenitentia ꝑtri
enniũ durare decernimꝰ. & ꝑ manꝰ im¬
positionẽ ad societatẽ recipi sacram̃ti
illo ꝑom̃a custodito. nec exhis um ꝙ
qui ex qͣlib& aetite alibi quã in ȩccłia
catholic aut bapti hauit rebaptizatis.
ad eccłasticã nuliciã ꝓrsus ꝑmit tant᷑
catholicoꝵ numerũ s̃ recepti. quo de
ordine suo. & cõmunionẽ uidebitur

Expanded text:
nec impleatur spatium temporis eidem praestitutum. nec impleatur spatium temporis eidem praestitutum. Nec catechumenos nostros, qui sub tali professione baptizati sunt, praeterimus: quia non est causa dissimilis, sicut iidem sancti canones orabjurarit. Tribus annis inter audientes sint, et postea cum catechumenis permittantur orare, per manus impositionem communionis catholicae gratiam percepturi,seu laicos utriusque sexus personas, quos violentia periculis coactos iterationem baptismatis subisse constiterit, vel qui aliquo commento hujus se facinoris piaculo dixerint ennium durare decernimus, et per manus impositionem ad societatem recipi sacramenti, illo per omnia custodito, ne ex his unquam, qui in qualibet aetate alibi quam in Ecclesia catholica, aut baptizati, aut rebaptizati sunt, ad ecclesiasticam militiam prorsus permittantur Catholicorum numero sunt recepti: quomodo de suo ordine et communione videbitur
Abbreviated transcription (Latin):
aconib auditu saltẽ dictuq ꝓbatur hor¬
rendũ. Sed quia idẽ dñs atq saluator
elementissimus est. & neminẽ uult ꝑire. usꝙ
ad exitus sui diẽ inpoenitentia si resi pisct̃.
iacere conueni&. nec orationẽ nmͦ fideliũ
s: ne cathecuminoꝵ quidẽ omimͦ int̾ eẽ qͥb
cõmunio laica in morte redim̃da ẽ. Quã
rẽ diligentiꝰ explorare. ł facere ꝑbaptisma
sac̃dotis cura debebit. Decłis aut̃ & mo¬
nachis aut puellis dĩ. aut scłarib serua¬
ri p̃cipimꝰ. hunc tenorẽ quẽ ncenu sy¬
nodus circa eos qui lapsist̃ ł fuerint
seruandũ ẽẽ constituit. ut scilic& que
nullu neces sitate. nullius rei timore atꝙ
prculose utbaptirent᷑ hȩreticis impie de¬
der̃ si tameni eos excorde peniteat. trib
annis int̾ audientes sint. Septẽ uͦ annas
sinantur s tantũ mͦ popularib inoratione
socientur. nec confundant᷑ dõ colla submit¬
tẽ qui eũ nontimiit abnegare. Quod si
ut pote mortales intra me tas pscripti tẽ¬

Expanded text:
aconibus auditu saltem, dictuque probatur horrendum. Sed quia idem Dominus atque Salvator clementissimus est, et neminem vult perire, usque ad exitus sui diem in poenitentia si resipiscant jacere conveniet, nec orationi non modo fidelium, sed ne catechumenorum quidem omnimodis interesse. Quibus communio laica in morte redhibenda est. Quam rem diligentius explorare vel facere pro baptismo sacerdotis cura debebit. De clericis autem, et monachis, aut puellis Dei, aut secularibus servari praecipimus hunc tenorem, quem Nicaena synodus circa eos qui lapsi sunt, vel fuerunt, servandum esse constituit, ut scilicet, qui nulla necessitate, nullius rei timore atque periculo, se ut rebaptizaretur haereticis impie dediderunt: si tamen eos ex corde poeniteat, tribus annis inter audientes sint. Septem vero annisinantur, sed tantummodo popularibus in oratione socientur, nec confundatur Deo colla submittere, quia eum non timuit, abnegare. Quod si, utpote mortales, intra metas praescripti tem
Abbreviated transcription (Latin):
te suscipiat. Quod aliqua disimulatio¬
ne neglectũ. culpa tangit etiã cłoꝵ
qui in locis in quib hoc minus curatũ
Quib licet adanimaꝵ reparationẽ nichil
deee uideatur. tam̃ sicui noui ali qͥd
& quod p̃tire nos potuit fuerit reuelatũ.
sc̃m beatũ paulũ apłm tacentẽ pͥore
sident᷑ insinu& quia sp̃s sẽs ubi uult
spirat. maxime cũsua causu tractat᷑.
Nec nos pigebit audire. Et quia sunt
omissa. ñ arrogant̃ abnuere.s ratio¬
nabilit̾ ordinare. Datur iduũ mar¬
tiaꝵ die. dinamio: & sibidiouũ. cc̃ conss¬

Expanded text:
te, suscipiat. Quod aliqua dissimulatione neglectum, culpam tangit etiam clericorum, qui in locis in quibus hoc minus curatum Quibus licet ad animarum reparationem nihil deesse videatur, tamen si cui novi aliquid, et quod praeterire nos potuit fuerit revelatum, secundum beatum Paulum apostolum tacente priore fidenter insinuet: quia Spiritus sanctus ubi vult spirat, maxime cum sua causa tractatur. Nec nos pigebit audire, et si qua sunt omissa non arroganter abnuere, sed rationabiliter ordinare. Datum Iduum Martiarum die, Dynamio, et Sibidio quartum cons
Abbreviated transcription (Latin):
credimꝰ asac dotibꝰ monachis ligandi soluen¬
di officiũ do cooꝑante haud indigne ad¬
ministrari. si eos digne contigerit hoc minis
tio sublimari. Quod incunctant affirmat.
cuident̾ considat. Uerb gra Angłs gee.¬
uocantur. ratione ñ in congrua. s. unꝰ quisq
an głicꝰ or do quanto clantate dĩuicinius ẽ¬
teplat tanto dignitate sublimiꝰ affirmatur.
Eoꝵ cherubi ordo eximiꝰ p̃dicat᷑. quoꝵ figurã
monachoꝵa epltꝰ conpg̾tent hab̾e ꝓbatur.
Ham uti cherabin sex alis. ita monachi qͦq
uelantur. due qͥppe incapitio qͥ capt̃ tegit᷑
ueris similibꝰ. demonstrant᷑ assercionib illud
uͦ tunice qđ brachis ex tenditur alias
certantes gͥ monachice ꝓfessionis prbossa¬
erdotalis potentiȩ arcere offitio. oĩmꝰ p̾¬
pimꝰ ut abhuiꝰ aemodi nefandis ausib
repͥmant᷑ ĩposterũ. qr qͣnto qsq eicelior

Expanded text:
credimus a sacerdotibus monachis ligandi solvencredimus a sacerdotibus monachis ligandi solvendique officium Deo imperante haud indigne administrari, si eos digne contigerit ad hoc ministerio sublimari. Quod incuntanter evidenterevidenter considerat, verbi gratia « angentiant, angeli vocantur, ratione non incongrua. Sed unusquisque angelicus ordo quanto claritatem Dei vicinius contemplantur, tanto dignitate sublimus affirmantur. Eorum cherubin ordo eximius predicatur, quorum figura monachorum cultu competenter habere probatur, nam uti cherubin, ita monachi sex alis velantur. Duo quidem in capitio quo capud tegitur verisimilibus demonstrantur assertionibus, illud vero tunice que brachis extenditur, aliasDecertantes igitur monachice professionis presbytero sacerdotalis potentie arcere officio ompimus, ut ab hujuscemodi nefandis ausibus reprimantur in posterum, quia quanto quisque celsior,
Abbreviated transcription (Latin):
dilectionis imflamati. asserentes monachos
quia nundo mortu sunt & dõ uiuunt.
tia. neꝙ ap̃ianitatẽ largiri. neq ab solueres
Augustinꝰ qͥꝙ eiꝰde scis simi gregoris discipuł
angłor p̃dicator egregiꝰ. ac pennoniensis be
diffusa. totus ꝑsonat mundus. alnꝙ quã¬
plurimi uiri scissimi p̃cioso monachor
habitu fulgentes. ne quaquã anulo pon¬
tificali subarrarentur. Sꝰ quia monachi
fuer̃ p̃dictis uti ꝑhibentur. Heq enĩ be¬
nedictꝰ monachor p̃ceptor almifious.¬
huiꝰ cemodi rei aliquom̾ fuit int dictor.
s. eos scłariũ negociatoꝵ edix̃ exꝑtos fore
solu mͦ. Qđ quidẽ apłicis documtis &om̃iũ
scõrꝵ patrũ institutis non solũ monachis. uerũ
etia canonicis maximo oꝑe imꝑatur.
Utrisq eni pfatoro patrũ exẽplis ꝑspicatib
circũ quaq ut mundo mortui s euiden¬
tissima ratione p̃cipitur. Tantoꝵ gͥpatrũ
instituti exẽplis qbpicło sissimu e. refingan

Expanded text:
dilectionis inflammati, asserentes monachos, quia mundo mortui sunt et Deo vivunt, tiam, neque Christianitatem largiri, neque absolvere pAugustinus quoque eiusde sanctissimi Gregorii discipulus, Anglorum predicator egregius, ac Pannoniensis Mardiffusa totus personat mundus, aliique quamplurimi viri sanctissimi pretiosissimum monachorum habitu fulgeris, nequaquam anulo pontificali subarrarentur, set qufuerunt, praedictis uti perhibentur. Neque enim Benedictus monachorum praeceptor hujuscemodi rei aliquomodo fuit interdictor, sed eos saecularium negotiorum edixit expertes fore solummodo, quod quidem apostolicis documentis, et omnium sanctorum Patrum institutis, non solum monachis, verum etiam canonicis maximopere imperatur. Utrisque enim praefatorum Patrum exemplis perspicacibus circumquaque ut mundo mortui sint evidentissima ratione praecipitur. Tantorum igitur Patrum instituti exemplis, quibus periculosissimum est refragari,
Abbreviated transcription (Latin):
glus docetur. ita ꝑunͦ orationes consecret᷑
& ita uscy indie teiũ uelatũ cdeba cipt h abe¬
cu sumo silentio & debita dõ reuerentia figurã
gestans dierũ dm̃cȩ passionis. Die t̾cis tollat
abbas caputiũ decapite eius ut deposita tris¬

Expanded text:
ationes consecretur, et ita usque in diem tertium velatum habeat caput cum silentio summo, et debita reverentia, figuram gestans Dominicae passionis. Die autem tertia tollat abbas capitium de capite ejus, ut, deposita tris
Abbreviated transcription (Latin):
canonca instituta insustentationẽ pauꝑũ
& restaurationẽ ȩccłarũ ꝓficiat. Quatuor
eni par tes uixta canones fieri defideliũ
oblationib debent. ut una sit ep̃i. alt̾a
tione ȩcdłȩ seruetur. dei¬

Expanded text:
canonica, in sustentationem pauperum et restaurationem ecclesiarum proficiat. Quatuor enim partes, juxta canones, fieri de fidelium oblationibus debent, ut una sit episcopi, altioni ecclesiarum servetur.
Abbreviated transcription (Latin):
tri ȩcclȩ cura & sollicitu dine necessitudmnũ¬
corporaliũ. sine quib hȩc uita transigi
non potest. releuati libenores siant
adme ditationẽ diuine legis. & doctrinȩ
adme ditationẽ atꝙ sp̃alis seruicii uolii¬
tariã expletione. & ut munꝰ ppłi inqͦtidia

Expanded text:
tri Ecclesiae cura et sollicitudine necessitatutri Ecclesiae cura et sollicitudine necessitatucorporalium, sine quibus haec vita transigi non potest, relevati, liberiores fiant ad meditationem divinae legis et doctrinae administrationem, atque spiritalis servitii voluntariam expletionem.
Abbreviated transcription (Latin):
& sac̃dotib dĩ dandas. abraham factis
oñs doctores sc̃i cõ memorant. & ꝓfec
to dignũ erat. ut israhelite decimas
dño darent. qui eos liberauerat decẽ
pligis quib ꝑcussit xgypiũ. ainno¬
iussima plaga pͥmogenita cunctoꝵ
dispdidit. grãmꝙ suis p̃stitit. ut inpe¬
tratis peccumis expolarent egyptum.
Dequib decimis augustinus doctor ue
tra quã colis. mea s̃ se mina quȩ spar¬
gis. mea animalia quȩ fatigas. ins est
solis calor. & cũ om̃ia mea sint. tu qui
minus accõ modas. solã decimã me
reharis.s reseruo tibi nouẽ. damͥ. de¬
Cũ itaq uidaicꝰ ppłs p̾ceptii decimarũ
tanta diligentia obseruar&. ut demi
cur ñ maiori studio pbels eugłica eandẽ
impleat iussionẽ. cui & maior numerꝰ¬
ẽ sac̃dotũ. & sincerior cultus sacram̃toꝵ¬
deo gͦ dande st̃. ut hac deuotione d̃s̃ pla¬
catus largius p̃st&̾ quȩ necessariast̃. sic̃
suꝑiꝰ ostendimꝰ. Et ut sac̃ dotes ac minis¬

Expanded text:
 sacerdotibus Dei dandas Abraham factis omnes doctores sancti commemorant, et prophetatum erat, ut Israelitae decimas Domino darent, qui eos liberavit a decem plagis, quibus percussit Aegyptios, et in novissima plaga primogenita cunctorum disperdidit, gratiamque suis praestitit, ut impetratis pecuniis spoliarent Aegyptum. De quibus decimis Augustinus doctor venterra quam colis, mea sunt semina quae spargis, mea animalia quae fatigatis, meus est solis calor, et, cum omnia mea sint, tu qui minus accommodas, solam decimam vix mereberis, sed reservo tibi novem, da mihi deCum itaque Judaicus populus praeceptum decimarum tanta diligentia observaret, ut de micur non majori studio plebs evangelica eamdem impleat jussionem, cui et major est numerus sacerdotuIdeo ergo dandae sunt, ut hac Deus devotione placatus, largius praestet quae necessaria sunt, sicut superius ostendimus. Et ut sacerdotes ac minis
Abbreviated transcription (Latin):
aut aliquo siue scłari. siue aeccłastico iu¬
ditio ac cusatũ atꝙ con iunctũ Quis
onĩ sibi utrũq aud& assumere. ut cuiq
ipse sit accusator & iudex: Non enĩ
uiditiũ auferri non possunt tollerentur.
potius uelut palea cũ tritico usq adulti¬
mũ uentilabrũ uł pisces boni cũ malis
usq ad segre gationẽ quȩ futura ẽ in littore
hocẽ infine scłi.¬

Expanded text:
iquo, sive saeculari, sive ecclesiastico judicio accusatum atque convictum. Quis enim sibi utrumque audeat assumere, ut cuiquam ipse sit et accusator et judex? Non enim judicium auferri non possunt, tolerentur potius velut palea cum tritico, usque ad ultimum ventilabrum, vel pisces mali cum bonis usque ad segregationem, quae futura est in littore, hoc est in fine s
Abbreviated transcription (Latin):
qđ a nr̃is c̃sac̃ dotib quod cõmoti dici
mꝰ ñratione auctoritatis alicuiꝰ. s
sola temeritate p̃sumit᷑. ut passim
ac lib̾e natalieus xp̃i seu apparitio¬
nis. nec non & apłoꝵ seu mar tyrũ
festiuitatib inmimere & asseres plebes
hoc sibi pͥulegiũ & ap̃ nos & apud
om̃s aeccłas dñicũ specialit̃ cũpen¬
te coste suo pascha defendat. Quib
solis ꝑannũ diebus adsidẽ con¬
fluentib gnralia baptismatis tͣdi
conuenit sacram̃ta. his dũ taxat
onitionibus atꝙ ie uinus fuerint
expiati. quatinꝰ apłica illa impleat᷑
p̃ceptio. ut expurgato ferito ueti.
noua incipiat eẽ esꝑsio. Sicut saerã
gͦ paschalẽ reuerentiã in nullo dicimꝰ
ee minuendã. ita infantib qͥnec¬
lib& necessitate opꝰ fuerit. saeri undu
baptismatis. om̃i uolumꝰ celeritate
succurri. nead nr̃aꝵ ꝑniciẽ tendat
animarũ. sinegato desiderantibus
fonte salutan exiens unꝰ qͥsꝙ de scło
& regnũ ꝑdat & uitã. Qui cũ ꝙ

Expanded text:
is consacerdotibus, quod commoti dicimus , non ratione auctoritatis alicujus, sed sola temeritate praesumitur, ut passim ac libere Natalitiis Christi, seu Apparitionis, necnon et Apostolorum seu Martyrum festivitatibus innumerae, ut asseris, plebes hoc sibi privilegium et apud nos, et apud omnes ecclesias, dominicum specialiter cum Pentecoste sua Pascha defendat; quibus solis per annum diebus, ad fidem confluentibus generalia baptismatis tradi convenit sacramenta, his dumtaxat orationibus atque jejuniis fuerint expiati; quatenus Apostolica illa impleatur praeceptio , ut expurgato fermento veteri, nova incipiat esse consparsio. Sicut sacram ergo paschalem reverentiam in nullo dicimus esse minuendam; ita infantibus qui neclibet necessitate opus fuerit sacri unda baptismatis, omni volumus celeritate succurri; ne ad nostrarum perniciem tendat animarum, si negato desiderantibus fonte salutari, exiens unusquisque de saeculo et regnum perdat et vitam. Quicumque
Abbreviated transcription (Latin):
ua ꝓpter cunctis fidelib & sum
absq ep̃i ꝓprii licentiã agant. Non uti¬
q missas. sine enis uissu. quis quã pb̃roꝵ
in sua parrochia agat. nõ baptiz &. nec
quicquã quod ad ep̃m ꝑtineat. absq eiꝰ
ꝑ missu faciat. Similit & reliqui populi
maiores scilic& ⁊manores. ꝑ eiꝰ licentiam
quic qͥd agendũ ẽ agant. nec sine eiꝰ ꝑmis¬
su. a sua parrochia abscedant. ł inta aduen¬
tantes morari psumant. A nime uero eoꝵ
ediunt. in dubitant rei & rȩpbi exstunt.

Expanded text:
uapropter cunctis fidelibus, et sabsque episcopi proprii licentia agant. Non utique missas sine ejus jussu quisquam presbyterorum in sua parochia agat, non baptizet, nec quidquam quod ad episcopum pertineat, absque ejus permissu faciat. Similiter et reliqui populi, majores scilicet et minores, per ejus licentiam quidquid agendum est agant, nec sine ejus permissu a sua parochia abscedant, vel in ea adventantes morari praesumant. Animae vero eorudiunt, indubitanter rei et reprobi existunt.
Abbreviated transcription (Latin):
i c̃ scio marito Eipsa consentien¬
te uxor fuerit mechata. plicuit nec
infine dandã eis cõmunionẽ. Siuͦ eã
reliquęrit. & separati fuerint. & digne
alt̾ius uxore ad ulteriũ ꝑ para

Expanded text:
 conscio marito et ipso consentiente, uxor fuerit moechata, placuit nec in fine dandam eis communionem. Si vero eam reliquerit, et separati fuerint, et digne alterius uxore adulterium per
Abbreviated transcription (Latin):
iduȩ quȩ spontanea uoluntate
abaltari sacre c̃ũsationis uelam̃
accipiunt. decreuit scã synodus in
eode ꝓposito easꝑmanere. Non enĩ
fas ẽẽ decreuimꝰ. ut pꝰquã se ad nõ semel
subuelo c̃secrauerint. &int̾ uelatas ob¬
lationes fecerint. it̾um eisc̃cedi soiũ scõ
meNtiri.

Expanded text:
iduae quae spontanea voluntate ab altari sacrae conversationis velamen suscipiunt, decrevit sancta synodus in roposito eas permanere. Non enim fas esse decernimus ut postquam se Domino semel sub velo consecraverint, et inter velatas oblationes fecerint, iterum eis concedi Spiritui sancto mentiri.
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃i & abbates qui decimas dare ñ sine¬
rent ad eccłas. ubi illi coloni missas au¬
diunt. ꝓ inde decreuit sac̃ iste c̃uentꝰ.
ut ep̃i & abbates de agris & uineis quȩ
ad suũ ut frm̃ stipendiũ habent. deci¬
mas ad eccłas deferri faciunt. Fami
he n ibi dent decimas suas. ubi infantes
culũ missas audiunt᷑¬

Expanded text:
episcopi et abbates, qui decimas non sinerent dare ad Ecclesias, ubi illi coloni Missam audiunt. Proinde decrevit sacer iste conventus, ut episcopi et abbates de agris et vineis, quae ad suum vel fratrum stipendium habent, decimas ad Ecclesias deferri faciant. Familiae vero ibi dent decimas suas, ubi infantes culum missas audiunt
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ nõuos ante exercitiu ducem prepe¬
& nisi eum ante acte uitȩ. uirtus & solli¬
citudo ante aptũ ẽẽ monstrauerit Siuͦ
nõ aliis nisi hiuus modi uiris cõmutit̾.
gubernandus exercitus. qualis dux eẽ
debeat animarũ. ex istius bone rei con¬
paratione colligitur. Sed uereundum
nobis ẽ & dicere pud&. quia sac̃ dotes¬

Expanded text:
 non vos ante exercitui ducem praepoet nisi eum anteactae vitae virtus et sollicitudo aptum esse monstraverit. Si vero non aliis nisi hujusmodi viris committitur gubernandus exercitus, qualis dux esse debeat animarum ex istius bonae rei comparatione colligitur. Sed verecundum nobis est, et dicere pudet, quia sacerdotes
Abbreviated transcription (Latin):
municare in cõmunicatis. neq¬
ȩccłam recipi. qui abalia ex cõmunicant᷑
itinicato. u̾bo. oratione. cybo ł potu.
xldies peniteat.¬
e lis qui ꝑdelicto suo cõmunione
p̾uantur ita placuit. ut in quib cũ ꝙ
locis suernt exclusi eode loco conseqͣnt᷑

Expanded text:
municare excommunicatis, nequam recipi qui ab alia excommunicantur. mmunicato, verbo, oratione, in cibo, vel potu, XL dies poeniteate his qui pro delicto suo a communione separantur, ita placuit, ut in quibuscunque locis fuerint exclusi, eodem loco consequantu
Abbreviated transcription (Latin):
tantũ indno. Mulier aut usq ad martẽ
penit. &sine spe coniugii ꝑmaneat. qͥ cũ¬
e cũ filiastra tua. Si fecisti. nec matrẽ
nec silia poteris habere. nectu poteris uxo¬
re accꝑe nec illa maritũ s usꝙ admor¬
tt penitere debetis. Uxor aut tua sipꝰ quai
cognonit qd en silia sua adultenũ ꝑpetratũ
habuistis tecũ ñ c̃ cubuit. nubat indño si
uoluerit Q¬

Expanded text:
 ad mortem poeniteat, et sine spe conjugii permaneat. Fm cum filiastra tua? Si fecisti, nec matrem nec filiam poteris habere, nec tu poteris uxorem accipere, nec illa maritum, sed usque ad mortem poenitere debetis. Uxor autem tua, si postquam cognovit quod cum filia sua adulterium perpetratum habuisti, tecum non concubuit, nubat in Domino, si voluerit
Abbreviated transcription (Latin):
ecisti forncatione cũ duabꝰ sororibus
& soror sorore ate stupratã non intece¬
rat. & tu posteriorẽ sorore pͥoris eẽ ignorasti.
debes. &p potes uti legit timo coniugio.
& ille sorores sidigne penituerint. & s se
continere non iualuerint. nubant in dño
Si aut nignorauer̃ usꝙ admorte peniteant.
ase aconiugio abstineant. Qui fornca¬
fornicationẽ cũ aliqua femina &e fr̃ tuus
te nesciente eande duxerit uxorẽ: Si
fecisti eo quod frẽm tuii erimen cęlasti uii.
annos ꝑlegit timas fr̃ penit. & pꝰ peniten¬

Expanded text:
ecisti fornicationem cum duabus sororibus, et soror sororem a te stupratam non intellexerat, et tu posteriorem, sororem prioris esse ignorasti? debes poenitere, et post potes uti legitimo conjugio. Et illae sorores, si digne poenituerint, et si se continere non valuerint, nubant in Domino. Si autem non ignoraverunt, usque ad mortem poeniteant, et se a conjugio abstineant. Ffornicationem cum aliqua femina, et frater tuus te sciente eamdem duxit uxorem? Si fecisti, eo quod fratrem tuum crimen celasti, septem annos per legitimas ferias poenite
Abbreviated transcription (Latin):
Ilsud uͦ p̃terea speciali ordinatione decer¬
Numꝰ. quod nec antiqua c̃ cilia. in uniũsis pot¬
ne canonib siluerunt. ut nullus cłoꝵ agra¬
du subliaconi ⁊ suꝑͣ inc̃ soreii familarita¬
te habeat mulierẽ. ł ingenuã ł libertã
ł ancillã : S si sunt᷑ huiꝰ scemodi seruitia.
matri ł sorori. alieq ꝓpinqͥtati c̃tradat.
dño deferat᷑. aut si ꝓpinquitas memora¬
ta de est. alia domus ad earũ habitacu¬
lum requirat᷑. dũ mͦ nulla occasione in¬
tro eundi domũ cłi femune ꝑmitant᷑.
Unde aut laqueus possit incurrere aut
noxialis fama innocenti fortas sit inuer.¬
ri possit. Sant si deinceps post datã hac
animonitionẽ quisquã harũ cõsortio frui
uoluerit. nouerit se non solum acberica¬
tus officio retrai. ł aeccłȩ forib pelli. s
latione relicta: quatinꝰ male c̃ su&udi¬
nis abrasa rubigo inposteros radici suȩ
eneno serpere nõ possit. Itẽ de eadem¬

Expanded text:
Illud vero praeterea speciali ordinatione decrevimus quod nec antiqua concilia in universis pene canonibus siluerunt, ut nullus clericorum a gradu subdiaconatus et supra in consortii familiaritate habeat mulierem, vel ingenuam, vel libertam, aut ancillam, sed si sunt ei hujuscemodi servitia, matri vel sorori aliaeque propinquitati contradat 331 domino deferatur; aut si propinquitas memorata deest, alia domus ad earum habitaculum requiratur, dummodo nulla occasio introeundi domum clerici feminae permittatur, unde aut laqueum possit incurrere, aut noxialis fama innocenti fortasse possit inuri. Sane si deinceps post hanc datam admonitionem quisquis harum consortio frui voluerit, noverit se non solum a clericatus officio retrahi vel ecclesiae foribus pelli, sed latione relicta quatenus malae consuetudinis abrasa rubigo in posteris radicis suae veneno serpere non possit. IV. Si
Abbreviated transcription (Latin):
apĩanȩ religionis quã magister nr̃ sa¬
erificio docuit ẽẽ meliorẽ. Ecce tac&
fr̃ ab hoste ꝑ culsus. adhuc fossitan palpi¬
tans. & uos quasi uulnere reũtimini.
nec consolationẽ plage illiꝰ deferre tẽp¬
tatis. Nolite eẽ sine formidine fc̃s.
forciore ꝑcussit inimicꝰ. ut facilior ei
aditꝰ eẽt adreliqͦ. Ut qͥd gͦ sꝑnitis iuil¬
neratũ. aut sic̃ putatis mor tuum:
Melior concubina saul filia resfa. quȩ
corpora de functoꝵ qͦs dauid ꝓgaba¬
onitaꝵ ultione ꝑcusserat. eo usꝙ
accincta sac co uł tilicio custodiuit.
defluxerat. Melior fuit ille iudas
sna chabeus. qui etiã ꝓmortius fr̃ibꝰ ora¬
tione credidit eẽ faciendã qͦs dãpnata
trauerant. Vt qͥd rogo medicꝰ nr̃
int̾ librors suoꝵ loculos tot consti¬
tuit gn̾a piem̃toꝵ : Si nichil est
ex emplastris eiꝰ qͦ sanan possit uulnꝰ
qđ ꝑcussit inimicus. & si plac& aꝑia¬
mus scolã medicinȩ nr̃e . & apͥncipio
canonis uulnerũ ac medicaminũ

Expanded text:
anae religionis, quam magister noster sacrificio docuit esse meliorem? Ecce jacet frater ab hoste percussus, adhuc forsitan palpitans, et vos quasi sine vulnere revertimini, nec consolationem plagae illius deferre tentatis? Nolite esse sine formidine, fratres, fortiorem percussit inimicus, ut facilior ei aditus esset ad reliquos. Ut quid ergo spernitis vulneratum, aut sicut putatis et mortuum? Melior concubina Saul filia Resfa, quae corpora defunctorum quos David pro Gabaonitarum ultione percusserat, eo usque accincta sacco, hoc est cilicio, custodivit, defluxerat. Melior fuit ille Judas Machabaeus, qui etiam pro mortuis fratribus orationem credidit esse faciendam: quos damnata traverant . Ut quid rogo medicus noster inter librorum suorum loculos tot constituit genera pigmentorum, si nihil est ex emplastris ejus quo sanari possit vulnus, quod percussit inimicus? Et si placet, aperiamus scholam medicinae nostrae, et a principio canonis vulnerum ac medicaminum
Abbreviated transcription (Latin):
unũ prb̃m secũ habeat quipeccata c̾fitentib uidicare: ⁊ indicare peniten
cđa uice p̃p apliorẽ obseruantiã apłica auctoritate. ⁊ multoꝵ ep̃oꝵ am
monitione instructi. scõꝵ qqͣ canonũ reglis edocti. c̃ sultu uidelic& oĩũ
nobilioꝵ nr̃oꝵ nos in & ipsos corrigentes. posterisq nr̃is exẽplũ dantes. uo¬
ppłis penitentiã dare. missas celebrare. deinfirmis curã habẽ. sacratiq
olei cũscĩs p̃cib unctionẽ inpendere. ⁊ ħ maxime p̃uidẽ. nesine uiati Exep̃¬

Expanded text:
unum presbyterum secum habeat, qui peccata confitentibus, indicere possit liorem observantiam, apostolica auctoritate et multorum episcoporum admonitione instructi, sanctorum quoque canonum regulis edocti, consultu videlicet omnium nobilium nostrorum nosmetipsos corrigentes, posterisque nostris exemplum dantes, vopopulis poenitentiam dare, missas celebrare, de infirmis curam habere, sacratique olei cum sacris precibus unctionem impendere, et hoc maxime praevidere ne sine viati
Abbreviated transcription (Latin):
detraperopoli frigiȩ trans migratusẽ inplatinopolĩ tratiȩ. Obtimꝰ abagarda¬
mia frigie. in antio chiã pisidiȩ transmigratus ẽ. Siluanus ap̾filippopoli tratiȩ
mutatus est introadã.

Expanded text:
de Trapezopoli Frisiae, transmigratus est in Platinopolim Thraciae. Optimus, ab Agardade Trapezopoli Frisiae, transmigratus est in Platinopolim Thraciae. Optimus, ab Agardamia Frigiae, in Antiochiam Pisidiae transmigratus est. Silvanus, a Philippopoli Thraciae, mutatus est in Troadam.
Abbreviated transcription (Latin):
eia uͦ ep̃oꝵ plurimi exaliis ciuitatib adalias ꝓpt̾ necessitatẽ seu uti¬
litatẽ teporũ sunt migrati. ⁊ trans mutati. quoꝵ noiã hecsunt: Peri¬
noluerunt. romane ciuitatis epẽ. uissit eũ intronizari inchorinto
metropoli defuncto eiꝰ epõ. eiq donec adux̃. aeccłe prefuit. Doside¬
ũ seleutiȩ epm̃. alexander antiochenꝰ epẽ. intarsũ ciliciȩ trans¬
mutauit: Reuentius a b archis fenieȩ intyrũ trans migratusẽ. Iohs̃
Segordolina mutatus ẽ in proconirũ. eiq p̃sedit ȩccłȩ. Palladius abhe¬
linopoli mutatusẽ inasponã: a lerander ab alia helinopoli. in achri¬
nopolĩ. mutatus. Gregorius natantenus. prius ciuitatis cappatdotiȩ fuit epc̃. quȩ
Mlelecius primꝰ sebastiȩ aeccłȩ prefuit. ⁊ postra antiochiȩ presul ẽ constitutus. Teuse¬
bius ab apamia asiȩ transfertur in eudoxi opolĩ. quȩ dudũ salãbria uocatur.
P olicarpus deurbe anta pristenamisiȩ innicopolĩ traciȩ mutatusẽ. hierophilus

Expanded text:
iscoporum plurimi ex aliis civitatibus ad alias propter necessitatem seu utilitatem temporum sunt migrati et transmutati, quorum nomina haec sunt: Pereum suscipere noluerunt, Romanae civitatis episcopus jussit eum inthronizari in Corintho metropoli, defuncto ejus episcopo eique donec vixit Ecclesiae praefuit. Dosideum Seleuciae episcopum, Alexander Antiochenus episcopus in Tharsum Ciliciae transmutavit. Reverentius ab Argide Gordolinia mutatus est in Proconixum, et ei praesedit Ecclesiae. Palladius ab Helinopoli mutatus est in Asponam. Alexander, ab alia Helinopoli, in Andrinopolim mutatus est. Gregorius Nazianzenus prius civitatis Cappadociae fuit episcopus quae Meletius prius Sebastiae Ecclesiae praefuit, et postea Antiochiae praesul est constitutus. Theusebius ab Apamia Asiae transfertur in Eudoxiopolim, quae dudum Salambria vocabatur. Polycarpus, de urbe ante Pristena Mysiae, in Nicopolim Thraciae mutatus est. Hierophilus,
Abbreviated transcription (Latin):
tib audiant & cathe cumini. audiant om̃s ti¬
meant. & nemo contẽpnat. Sit mͥ in c̃solationẽ
ur̃ auditꝰ. ne uob̃ sit intestimoniũ dolor m̃s.
Cõpe tentib dico. fornicari uob nonlicet. suf¬
ficiant uobis uxores. c̃̾cubinas uob̃ ñlic&̾ hab̃e.
Audiat ds̃ siuos surdiestis. audiant angłi eius
siuos contẽpnitis. concubinas ñlic& uob̃ hab̾e. Et
si non habetis uxores. tam̃ nonlic& uob̃ habere
concubinas. quas postea dimit tatis. & ducatis
uxores. Tanto maior dãpnatio uobis erit: si
uolueritis hab̃e & concubinas & urores. Nonli¬
c& uob̃ habere uxores quarũ pͥores manti ur¬

Expanded text:
tibus. Audiant catechumeni, audiant omnes, omnes timeant, nemo contemnat; sit mihi in consolationem vester auditus, ne vobis sit in testimonium dolor meus. Competentibus dico: Fornicari vobis non licet, sufficiant vobis uxores; concubinas vobis non licet habere. Audiat Deus si vos surdi estis; audiant angeli ejus, si vos contemnitis, concubinas non licet vobis habere. Et si non habetis uxores, tamen non licet vobis habere concubinas, quas postea dimittatis et ducatis uxores; Tanto major damnatio vobis erit, si volueritis habere et concubinas et uxores. Non licet vobis habere uxores, quarum priores mariti vi
Abbreviated transcription (Latin):
saluicȩ. conũsationis actionib inserui
re ꝑcurent. usꝙ qͦ ab oꝑe conuigali ex
consen su se ualeant abstinere. filii
ante conugiũ &iam minus laudabi¬
le pcreati. & ad ecclasticã clignitatẽ
nullo modo ꝑereantur. Hec de tali
conuigio gnãti aeccłasticis hominib
applicentur. n forte eos aut maxima
eccłȩ utilitas. ł necessitas postul&. ł eui¬
dens meritor p̃ rogatiua comendet

Expanded text:
ficae conversationis actionibus inservire 189 procurent, usquequo ab opere conjugali ex consensu se valeant abstinere. De filante conjugium minus laudabile procreati, ad ecclesiasticam dignitatem nullo modo provehantur, nec de tali conjugio generati ecclesiasticis ordinibus applicentur, nisi forte eos aut maxima Ecclesiae utilitas aut necessitas postulet, aut evidens meritorum praerogativa commendet
Abbreviated transcription (Latin):
uiscĩmoniales uirgines ł uiduas
nipiunt. & ꝓgressu &iã criminis inc̃¬
ugiũ sumunt publice poenitentię
subigant᷑. Ip se uͦfeminȩ locis c̃grius
poententie retru dantꝰ: & ad habitũ
religionis redire cogant᷑. Ipse aut̃
incestuosus sine spe uxo riȩ copulatio¬
nis phennit̾ ꝑ maneat. nͥ nescisse se
uelatã expurgare potuerit. Si uͦ qđ
dant᷑ uindictȩ. & ãpliꝰ ppellant᷑. Qa
si forte oboedire noluerint. monitis

Expanded text:
imoniales virgines vel viduas rapiunt, et progressu etiam criminis in conjugium sumunt, publicae poenitentiae subigantur. Ipsae vero feminae locis congruis poenitentiae retrudantur, et ad habitum religionis redire cogantur. Ipse autem incestuosus sine spe uxoriae copulationis perenniter maneat, nisi nescisse se velatam expurgare potuerit. Si vero, dantur vindictae, et amplius propellantur. Qui si forte obedire monitis
Abbreviated transcription (Latin):
rib misicoꝵ. aliisq non nullis nonntillis reb sentire potest. abonũb:
di sac̃ dotes abstinere debent: quia ꝑauriũ ocłoꝵq illecebras uicioꝵ
turba adanimũ ingredi sol&. hystrionũ ꝗq̃ turpiũ ⁊ obscenoꝵ insolen¬
tias iocoꝵ cupsi animo effugere. cetĩsq sacootib fugienda p̃dicare
debent:¬

Expanded text:
ebus sentiri potest, ab omnibus Dei sacerdotes se abstinere debent; quia per aurium oculorumque inlecebras vitiorum turba ad animum ingredi solet. Histrionum quoque turpium, et obscenorum insolentias iocorum et ipsi animo effugere ceterisque sacerdotibus effugienda praedicare debent
Abbreviated transcription (Latin):
decreumꝰ. sic̃ scã regula dix̃. ut mo¬
nasteriũ ubi fieri possit ꝑdecanos ordi¬
netur. quia illi p̃positi sepe in elatio¬
nẽ incidunt & inlaqueũ diaboli. Hoc
tamen oiño uolumꝰ. ut ñ monachi ad
scłaria placita ullatenꝰ ueniant. neq
ipse abbas sine licentia ep̃i sui. Et cũ
necessitas exigit. tunc puissionẽ & consi¬
liũ ep̃i sui illuc uadat. Nequaquã
tam̃ c̃tentiones aut lites aliquarũ ibi
silentiũ habeant. &cũ int̾rogantur cũ hu¬
militate & reuerentia respondeant. alias
quȩrelas om̃ino deuitent. meoꝵ clau̾tro
ꝑmaneant. nullusq exeis foras uadat
isi ꝑnecessitatẽ abbabate mittat᷑ moboe¬
dientiã nec foras manduic& neq bibat. si¬
ne ꝑmissione abbatis. nec ad conuuua se¬
cularia uadant.

Expanded text:
decrevimus, sicut sancta regula dicit, ut monasterium ubi fieri possit, per decanos ordinetur: quia illi praepositi saepe in elationem incidunt, et in laqueum diaboli. Hoc tamen omnino volumus, ut non monachi ad saecularia placita ullatenus veniant, neque ipse abbas sine licentia episcopi sui, et cum necessitas exigit, tunc per jussionem et consilium episcopi sui illuc vadat. Nequaquam tamen contentiones aut lites aliquas ibi mosilentium habeant, et cum interrogantur, cum humilitate et reverentia respondeant. Alias querelas omnino devitent. In eorum claustro permaneant, nullusque ex eis foras vadat, nisi per necessitatem ab abbate mittatur in obedientiam: nec foris manducet neque bibat sine permissione abbatis, nec ad convivia saecularia vadat.
Abbreviated transcription (Latin):
uniũsũ mundũ disꝑsi ad p̃dicandũ
uiram̃ta sien uetant. quoꝵ nos exẽ¬
pla si ceꝑimus enumerarare aut inse du¬
dula hac inserere ante difici& diei
hora qua exẽplor eoꝵ dehac cansa

Expanded text:
universum mundum dispersi ad praedicandum, juramenta fieri vetant. Quorum nos exempla, si coeperimus numerare, aut in schedula hac inserere, ante deficeret diei hora, quam eorum exempla, de hac causa
Abbreviated transcription (Latin):
cuiꝰ lib& ȩccłȩ si disrupta fuerit instau¬
rauda. & si meo loco consecrationis sollẽp¬
nitas debeat iterari inqͦ sc̃uaria non fu¬
erint. nichil uidicamꝰ officere. siꝑ eã mi¬
nima aqua exorcizata iactetur. quia c̃se
nitur. celebritatẽ tentã scimꝰ eẽ missarũ
& ideo siqua scõr basilica. afundam̃tisciã
fuerit in nouata. sine aliqua dubitatione.
cumnea missarũ fuerit celebrata sollẽpni¬
tas. totiꝰ scĩficatio consecrationis imple¬
bitur. siuͦ seũaria quȩ habebat ablataftat

Expanded text:
cujuslibet Ecclesiae, si dirupta fuerit instauranda, et si in eo loco consecrationis solemnitas debeat iterari, in quo sanctuaria non fuerint, nihil judicamus officere, si per eam minima aqua exorcizata jactetur, quia consenitur, celebritatem tantum scimus esse Missarum. Et ideo si qua sanctorum basilica a fundamentis etiam fuerit innovata, sine aliqua dubitatione, cum in ea Missarum fuerit celebrata solemnitas, totius sanctificatio consecrationis implebitur. Si vero sanctuaria quae
Abbreviated transcription (Latin):
uias obstruere. & noũ q̃st̃ noxia declinare. ita neglectus pata excessib
i q̃st̃ cauenda sol& incurrere. Alagnã nos sollicitudinis opore& curã
rib cõuersari. & iddõ neꝑhoc aut sub sannatorib iusta obtrectationis
det᷑ occasio aut facilẽ antiquus humani genĩs pumicꝰ. matĩã decepti¬
onis assunat. huiꝰ tibi seriẽ p̃ceptiois inuingimꝰ: ut strenuũ te studeas
cũ mulierib ħoĩno conpescas. & decet̾o illic eas habitare nullo mͦ
patiaris. exceptis quas sacroꝵ canonũ censura ꝑmietitsiđ matrẽ. ami¬
tã germanã & alias hui cemedi dequib p̃ua non possit ee suspitio a
M eliꝰ tam̃ faciunt. s &iã addaliũ se cohabitacione contineant. Nã legit qo
beatus augustinus neccũ sorore habitare consenserit dics Quecũ sororta
measuint i sorores mee nonsunt. Docti gͦ iuiri cautela. magna nobis debe

Expanded text:
ias obstruere, et novit quae sunt noxia declinare, ita neglectus patet excessibus, et quae sunt cavenda solet incurrere, magnam nos sollicitudinis oportet curamribus conversari. Et ideo ne per hoc aut subsannatoribus justa obtrectationis detur occasio, aut facilem antiquus humani generis inimicus materiam deceptionis assumat, hujus tibi serie praeceptionis injungimus, ut strenuum te studeas, c omnino 977 compescas; et de caetero eas illic habitare nullo modo patiaris, exceptis eis quas sacrorum canonum censura permittit, id est matre, amita, germana et aliis hujusmodi, de quibus prava non possit esse suspicio. Melius tamen faciunt, si etiam a talium se cohabitatione contineant. Nam legitur quod beatus Augustinus nec cum mea sunt sorores meae non sunt. Docti ergo viri cautela magna nobis debet
Abbreviated transcription (Latin):
Haec apłoꝵ eiuua traditio. Haec ẽ
uera caritas quȩ p̃dicandaẽ. & p̃cipue
diligenda. ac con fouenda. atq fiduci¬
aliter ab om̃ib tenenda.

Expanded text:
Haec apostolorum viva traditio , haec est vera charitas, quae praedicanda est et praecipue diligenda ac fovenda, atque fiducialiter ab omnibus tenenda.
Abbreviated transcription (Latin):
pellimꝰ & dãpnamꝰ. atꝙ sacrilegos eẽ ui¬
dicamus. & ñ solũ eos. s &iã om̃s cõsen¬
tientes eis. quia ñsolũ quifaciunt rei
udicant᷑. s etiã qui facientib c̃sentuiNT.
Par enĩ pena agentes & consentientes

Expanded text:
namus, atque sacrilegos esse judicamus; et non solum eos, sed etiam omnes consentientes, quia non solum qui faciunt rei judicantur, sed etiam qui facientibus consentiunt : par enim poena agentes et consentientes
Abbreviated transcription (Latin):
oblationes fideliũ quas significastis
aqͥbdã irruentib uexari. uobis ꝙ &
maximii ẽ peccatũ. testante scripiu¬
rauit. & ideo qui xp̃i peccunias
&ȩccłȩ aufert. fraudat. & rapit. homi¬
cida in conspectu indicis eẽ deputabit᷑
Unde scriptuẽ. Qui rapit pecenniã
ꝓximi sui iniquitatẽ facit. Qui aut̃
peccumas t res aeccłȩ abstulerit. sa¬
pauꝑib qͦs ȩccła pascere debet. distri¬
buebat iussu saluatoris eniꝰ uicẽ epĩ
tenent. ñsolũ fur s fur sacrilegus est

Expanded text:
oblationes fidelium, quas significastis a quibusdam irruentibus uexari, uobis que maximum est peccatum, testante scripturavit, et ideo qui Christi pecunias et Ecclesiae aufert, fraudat et rapit, homicida in conspectu justi judicis esse deputabitur. Unde scriptum est: Qui rapit pecuniam proximi sui, iniquitatem facit; qui autem pecunias, vel res Ecclesiae abstulerit, sabus, quos Ecclesia pascere debet, distribuebat jussu Salvatoris, cujus vicem episcopi tenent, non solum fur, sed et fur sacrilegus est
Abbreviated transcription (Latin):
fideli enisꝙ hõi aliqͥd ut abstulerit. in
triplo cui aliꝗͥd abstulerit legibus cõpo
add ducatur ut inbastinaco retrus us
usq dũ nobis placuerit. penas luat.
Nã si publice actũ fuerit. publica peni
ex hoc agat poenitentiã. quõ raptores
aliqͥd abstulerit. grauiꝰ inde iudicet᷑.
qͥu sacrarũ rerũ ablatio sacrilegii ẽ. &
sacrilegus uocat᷑. qui exeis ali quid abstu¬
lerit aut rapuerit. Extorres nãꝙ
aliminib sc̃ę matris aeccłȩ qua leser¬

Expanded text:
fideli ejusque homini aliquid vi abstulerit, in triplo cui aliquid abstulit legibus componadducatur, ut in bastonico retrusus usquedum nobis placuerit poenas luat. Nam si publice actum fuerit, publicam indeex hoc agat poenitentiam; quoniam raptores, aliquid abstulerit, gravius inde judicetur: quia sacrarum rerum ablatio sacrilegium est, et sacrilegus vocatur qui ex eis aliquid abstulerit aut rapuerit. Extorres namque a liminibus sanctae matris ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
articeps ꝓculdubio mercedis existit.
qui bonoꝵ se oꝑũ exhib& aduitorem.
Q uia gͦ multi debarbaris & ꝑuintia¬
lib sardiniȩ ad ap̃ianã side᷑ ducunt᷑
dõ ꝓpͥo deuotissime festinare mag¬
nitudo urũ studiũ suũ in hac causa
eis studiose concurrat. quatini dũ
ut̃itu multoꝵ animȩ ꝑbaptismatis
grãm uobis fuerint sola tiantib lib̾atȩ.
& apud homines laudẽ hab̾e. & ap̃¬

Expanded text:
articeps procul dubio mercedis existit, qui bonorum se operum exhibet adjutorem. Quia ergo multi de barbaris et provincialibus Sardiniae ad Christianam fidem dicuntur Deo propitio devotissime festinare, magnitudo vestra studium suum hac in causa eis studiose concurrat; quatenus dum de interitu multorum animae per baptismatis gratiam vobis fuerint solatiantibus liberatae, et apud homines laudem habere, et ap
Abbreviated transcription (Latin):
pĩ gͦ ñst̃ leuit̃ accusandi. ł detrahendi.
eccła. Unde nobis & oĩb. qui nob¬
cũ sunt in nr̃o consortio. sic̃ & olĩ
faciũ inuenimꝰ c̃stitiuplacuit ut
criminationes maiori natu ꝑ alios
ñfiant. nͥ ꝑ ipsos quicrimina intendt̃.
si tam̃ ipsi digni & in rephensibiles ap¬
paruerint. & actis docuerint publicis
oĩse carere suspicione atꝙ inimicitia
& in rep̃hensibilẽ sidẽ. ac ẽũsationẽ
ducere. Unde placuit uta qͥb cũ ꝙ ui¬
ditib eccłasticis adalios uidices ȩccłas¬
ticos ubie maior auctoritas fuerit

Expanded text:
 sunt leviter accusandi vel detrahendi, Ecclesia. Unde nobis et omnibus qui nobiscum sunt in nostro solatio, sicut et olim factum invenimus, constitui placuit ut criminationes majorum natu per alios non fiant , nisi per ipsos qui crimina intendunt , si tamen ipsi digni et irreprehensibiles apparuerint, et actis docuerint publicis omni se carere suspicione atque inimicitia, et irreprehensibilem fidem ac conversationem ducere . Unde placuit ut a quibuscumque judicibus ecclesiasticis ad alios judices ecclesiasticos, ubi est major auctoritas, si fueri
Abbreviated transcription (Latin):
abadolescentia in malũ. Hichil su¬
enĩ incertius. quã uita adolescentũ.
Ob hoc constituendũ oportuit utsi qui
inclero pueri aut ad olescentes existunt.
om̃s inuno conclaui atrii cõ morentur.
ut lubrice ętatis annos non in luxuria.
sed indisciplinis ȩccłasticis agant. depu¬
tati ꝓbassimo sene ri. que & magistrũ
doctrinȩ & testẽ uite habeant. Qđ si
aliqui ex his pupilli existunt sacer¬
dotali tẽ tela foueant᷑. ut &uita eoꝵ
acriminib intacta sit. & res abin u¬
ria in ꝓboꝵ. Qui aut̃ his p̃ceptis in¬

Expanded text:
adolescentia in malum, nihil enim incertius quam vita adolescentium; ob hoc constituendum oportuit, ut si qui in clero puberes aut adolescentes existunt, omnes in uno conclavi atrii commorentur, ut lubricae aetatis annos non in luxuria sed in disciplinis ecclesiasticis agant deputati probatissimo seniori, quem et magistrum doctrinae et testem vitae habeant: quod si aliqui ex his pupilli existunt, sacerdotali tutela foveantur, ut et vita eorum a criminibus intacta sit, et res ab injuria improborum. Qui aut
Abbreviated transcription (Latin):
uitate canonieꝰ eẽ dmoscit᷑. s in uil¬
lis habitans in oratoriis officio scõ deser
natale. pascha pente costes. ⁊siq principa¬
les festiuitates sunt reliquȩ. dehinc nefa
ciat cõmonemus. & nusquã alibi nisi cũ ep̃o
suo in ciuitate festiuitates supͣ dictas cele¬
br&. Quicũq sint cuies laici. natu maio¬
res. pari mͦ in urbib ad pontifices suos in
Quod siqͥ improba temeritate hȩc ẽ temp

Expanded text:
is canonicus esse dignoscitur, sed in villulis habitans in oratoriis officio sancto deseNatale, Pascha, Pentecosten, et si quae principales festivitates sunt reliquciat commonemus: et nusquam alibi nisi cum episcopo suo in civitate festivitates supradictas celebret. Quicunque sunt cives laici, natu majores, pari modo in urbibus ad pontifices suos in Quod si
Abbreviated transcription (Latin):
occidert uur penitens qͣuii ⁊⁊ publice
peniteret & intoso utestitu ł iabita
cẽt quisolent illi eẽ qui carrina ieumant.
Sifecisti idipsũ debos ieumare quod ipse
incepit & hoc totũ obseruare quod retro
p̃ceptiue dehis qui homicidia sponte u
pcupiditate cõmiser

Expanded text:
qui publice poeniteret, et in ipso vestitu vel habitu esset quo solent illi esse qui carinam jejunant? si fecisti idipsum, debes jejunare quod ipse inceperat, et hoc totum observare quod retro praeceptum est de his qui homicidia sponte et per cupiditatem commiser
Abbreviated transcription (Latin):
rimo int̾rogabas quid decofacien¬
Idũ ẽẽt qui hoiẽm ap̃ianũ sollicitan¬
do furatꝰ fuerit. & ad paganã gentẽ
respondi homicidii reatũ ipsũ hominẽ sibi
cont᷑here mͥ uideri. Qđ & pꝰtea legens diui¬
nã sanc tionẽ indeuto nomio. ita ꝓbaius¬
se repꝑi. cũ homicidȩ & fun hoiem uen¬
denti parũ uindictȩ modũ imposiuss:
Nam sicut ibidẽ legit᷑. Anima ꝑ anima
dep̃hensus fuerit sollicitasse frem̃ suũ de
filus isrł. &uendidisse eũ accipiendo p̾ciũ
uib& int̾ficere. & ita auferre malũ de
medio ppłi dĩ. Unde mͥ uidetur. si parsen¬
tentia inlege diuina ẽ constituta deho¬
micida &fure hominẽ uendente. sic &
canonica auctoritate parimͦ plectendũ
eẽ qui frem suũ furando atq sollicitando
uendident. & illii qui ꝓximũ suũ hoc ẽ.¬
apianũ hominẽ iniuste ꝑimerit. &eo
grauiꝰ quo eum inpaganas gentes tradi¬

Expanded text:
rimo interrogabas quid de eo faciendum esset qui hominem Christianum sollicitando furatus fuerit, et in paganam gentem uod tunc tibi respondi, homicidium reatum ipsum hominem sibi contrahere mihi videri. Quod et postea, legens divinam sanctionem in Deuteronomio, ita probavisse reperi, cum homicidae et furi hominem vendenti, parem vindictae modum imposuisset. Nam sicut ibi legitur « animam pro anima deprehensus fuerit sollicitasse fratrem suum de filiis Israel, et vendidisse accipiendo pretium, jubet interficere, et ita auferre malum de medio populi Dei . Unde mihi videtur, sicut par sententia in lege divina est constituta de homicida et fure hominem vendente, sic et canonica auctoritate pari modo plectendum esse qui fratrem furando atque sollicitando vendiderit, et illum qui proximum suum Christianum hominem injuste peremerit; et eo gra
Abbreviated transcription (Latin):
rint. penitentie se submittant. Perfectio¬
nẽ uͦ circa uitȩ exitũ conse quantur. De
homcidus nonsponte cõmissis pͥor qui dẽ
difinitio pꝰ septennẽ penitentiã ꝑfectionẽ
consequi p̃cepit. Scda uͦ qͥnquennii tẽpus¬
expłere. Sed in om̃ib uiditus teperanda
ẽ sententia uixta intentionẽ & studium
penitentis. Siquis aut̃ ueracit̾ peniten¬
uniũ soluens. & elemosinas largit̾ impen

Expanded text:
idem jugiter se submittant; perfectionem vero circa vitae exitus consequantur. De homicidiis non sponte commissis prior quidem definitio, post septennem poenitentiam perfectionem consequi pexplere. » Sed in omnibus judiciis temperanda est sententia juxta intentionem et studium poenitentis: si quis enim veraciter poeniteniones solvens, eleemosynas lar
Abbreviated transcription (Latin):
uis quis sant dericus. aut uiduã
aut certe scdam uxorẽ duxerit. oĩ
aeccłasticȩ dignitatis pͥuilegio mox ui¬
duoeur. laica sibi tantũ mͦ cõmunione co¬
cessa. Quã ita demũ poterit possidere
si nibil postea ꝓpt̃ quã hanc ꝑdidit am¬
mittat.

Expanded text:
ericus viduam, aut certe secundam conjugem duxerit, omni ecclesiasticae dignitatis privilegio mox nudetur, laica sibi tantum communione concessa, quam ita demum poterit possidere, si nihil postea, propter quod hanc perdat, admittat.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃i. pƀri. & diaconi de locis suis negocian¬
di causa nõ discedant. nec circun eũ¬
tes ꝓuincias questuosas nundinas secten¬
tur. Sane aduictũ sibi cõquirendũ. aut
filium. aut libertũ. aut mercennariũ. ant
anuicũ. aut quem lib& mittant. & si uolu¬
erint negociari. intra ꝓuinciã rregocien

Expanded text:
i, et diaconi, de locis suis negotiandi causa non discedant, nec circumeuntes provincias quaestuosas nundinas sectentur. Sane ad victum sibi conquirendum aut filium, aut libertum, aut mercenarium, aut amicum, aut quemlibet mittant, et si voluerint negotiari, intra provinciam negotien