comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
agit. talis extrinsecus plantator & ri¬
gator nisi intrinsecus operetur. quida
incrementũ dr̃ : Quis enĩ sine adiu¬
torio sp̃s dĩ cogitare ualeat ẽẽ. aliquid
magisq esse quã omĩa quȩ ꝑ corpus
sentiuntur quod nec in loco tudeatur
nec querendum sit oculis. irec audiatꝰ
affatu. nec tactu teneatur. nec senti.¬
atur incessu. & uideatur tamen. sed
corde mundo: Neq enĩ de hac uita
illo loqrebatur cum hoc diceret. qͣn.¬
doquidem ab hoc scło in quo ds̃ appa¬
ruit non ficuti ẽ. sed inspecie qua
uoluit quibus uoluit satis discreuit
scłi futuri uitam discretione apertis.¬
sima ubiait. Et quid mirũ simp̃.¬

Expanded text:
agit talis extrinsecus plantator et riagit talis extrinsecus plantator et rigator, nisi intrinsecus operetur, qui dat incrementum, deus? quis enim sine adiutorio spiritus dei cogitare ualeat esse aliquid magisque esse quam omnia, quae per corpus sentiuntur, quod nec in loco uideatur nec quaerendum sit oculis nec audiatur affatu nec tactu teneatur nec sentiatur incessu et uideatur tamen sed corde mundo? neque enim de hac uita ille loquebatur, cum hoc diceret, quando quidem ab hoc saeculo, in quo deus apparuit non sicuti est, sed in specie qua noluit, quibus uoluit, satis discreuit saeculi futuri uitam discretione apertissima, ubi ait: \'Et quid mirum, si
Abbreviated transcription (Latin):
diceret quod inpsalmo ex eodẽ defide.¬
rio canitur. satiabor cũ manifestabit᷑
gła tua. Quo chesiderio arcdebat oe phy.¬
lippus. & sic satiari cuprebat dicens.
ostende nobis patrẽ. & sufficit nobis.
De hac uisione loquens eius etiam
ipse amator & desiderator ambrosius.
non in loco inquit ds̃ uidetur. & sieu
adilicem mambrȩ. ficut in monte syn
sed mundo corde. Et sequitur. se¬
ens quid defideret. & quid estuor a
quid speret. Nec corporalib inqur
oculis ds̃ queritur. quibus se ostende
abrahe isaac iacob & aliis in hoc s̃lo
nec circũ scribitur uisu ꝓpter illud
quod dictum ẽ. posteriora mea uide¬
bis. nec tactu tenetur. ficut etiã luch
est cum iacob. nec auditur affatu. sic
non solum a tot scĩs. uerũ etiam adia.¬
bolo auditus ẽ. Nec sentitur incessu
sicut aliquando cum in paradyso dean¬
bularet aduesperam. Cides quradm¬
dum uir sc̃s enitatur mentes nr̃as ab
omnib carnis sensib euocare. ut apta
faciat ad uidendũ dm̃: Et tamen qͥd

Expanded text:
desiderio canitur: Satiabor, cum manifestabitur gloria tua; quo desiderio ardebat et Philippus et sic satiari cupiebat dicens: Ostende nobis patrem et sufficit nobis. de hac uisione loquens eius etiam ipse amator et desiderator Ambrosius: \'Non in loco.., inquit, \'deus uidetur sicut ad ilicem Mambre, sicut in monte Sina sed mundo corde\'; et sequitur sciens, quid desideret et quid aestuet et quid speret: \'Nec corporalibus\', inquit, \'oculis deus quaeritur\\ quibus se ostendit Abrahae, Isaac, Iacob et aliis in hoc saeculo, \'nec circumscribitur uisu propter illud, quod dictum est: Posteriora mea uidebis, \'nec tactu tenetur\', sicut etiam luctatus est cum Iacob, nec auditur affatu\', sicut non solum a tot sanctis uerum etiam a diabolo auditus est, nec sentitur incessu sicut aliquando, cum in paradiso deambularet ad uesperam. Vides, quem ad modum uir sanctus enitatur mentes nostras ab omnibus carnis sensibus seuocare, ut aptas faciat ad uidendum deum. et tamen quid
Abbreviated transcription (Latin):
corde. ipsi eñi dm̃ uidebunt. Quantos
beatos iam numerauerat. & tamen ui.¬
dendi his dm̃ non ꝓmiferat facultatem.
Si ergo hi qui mundo sunt corde deum
uidebunt. uitiq alii non uidebunt.
Neque enim indigni dm̃ uidebunt.
neq is qui dm̃ uidere noluerit potest
dm̃ uidere. nec in loco ds̃ uidetur. sed
mundo corde. Nec corporalib oculis
ds̃ queritur. nec circum seribitur uisu
nec tactu tenetur. neo auditur affatu.

Expanded text:
si enim deum uidebunt quantos beatos iam numerauerat et tamen uidendi his deum non promiserat facultatem! si ergo hi qui mundo sunt corde deum uidebunt, utique alii non uidebunt; neque enim indigni deum uidebunt, neque is qui deum uidere noluerit potest deum uidere. nec in loco deus uidetur, sed mundo corde, nec corporalibus oculis deus quaeritur nec circumscribitur uisu n
Abbreviated transcription (Latin):
bendo uel subprimendo rius nomine.
de quo nec fuspicari temere mali aliqͥđ̃
ep̃s debui. Nec delucide iudicare ho.¬
smo de occultis hominũ potui: Cum
in ipsis causis secularib quando ad ma.¬
iorem potestatẽ refertur arbitrium
omnib rebus expectetur illa senten¬
tia. unche iam non liceat prouocari
ne superiori cognitori fiat iniuria.
si eius penchente iudicio aliquid fuxrit
commutatũ. Et utiq multũ int̾ est
inter diuinam & humanã quamlibet
excelsissimã potestate. Domini dĩ nr̃i
miscđia numquã uos deserat. dilectissi¬
mi & honorandi fratres. EPRA Scĩ AUÕ¬

Expanded text:
lendo uel supprimendo eius nomine, lendo uel supprimendo eius nomine, de quo nec suspicari temere mali aliquid episcopus debui nec dilucide iudicare homo de occultis hominum potui, cum in ipsis causis saecularibus, quando ad maiorem potestatem refertur arbitrium omnibus rebus, exspectetur illa sententia, unde jam non liceat provocari, ne superiori cognitori fiat injuria, si ejus pendente judicio aliquid fuerit commutatum? Et utique multum interest inter divinam et humanam quamlibet excelsissimam potestatem. Domini Dei nostri misericordia nunquam vos deserat, domini dilectissimi et honorandi fratres. EPISTO
Abbreviated transcription (Latin):
cum eis disciplieet quicquid contra eoꝵ
uoluntatẽ & occulto iudicio facit.
Onde exhortor prudentiam ur̃am dñi
dilec tissimi meritoq honorandi fr̃es.
ut seripturã dĩ quȩ nobis hȩc omĩa futu.¬
ra prenuntiauit. & ad irersus ea nos fir.¬
mos esfe debere premonuit. contra ho.¬
minũ maledica uaniloquia suspitionesq
temerarias cordẽ xp̃ianissimo cogitetis.
Breuiter ⁊taq dico caritati ur̃e. bonifa.¬
cium prb̃m innullo criminũ apud nre
fuisse decectum. nrquaquã me de illo
tale alioruid eredidisse url eredere. Quo
modo ergo iuberem denumero presbi¬
teroꝵ nomen eius auferri uehementer
terrente euangelio ubi dñs ait in quo iu.¬
ditio iudicaueritis iudicabimini: Cũ
enim causa quȩ inter illum &e spem exor.¬
ta ẽ. sub diuino examine pendeat. scđm
placitum eoꝵ quod uobis si uolurritis¬
÷ poterit recitari. Quis ego sũ ut au.¬
deam dĩ preuenire sententiam: Inde¬

Expanded text:
cum eis displicet, quicquid contra eorum cum eis displicet, quicquid contra eorum uoluntatem iusto et occulto iudicio facit? unde exhortor prudentiam uestram, domini dilectissimi meritoque honorandi fratres, ut scripturam dei, qui nobis haec omnia futura praenuntiauit et aduersus ea nos firmos esse debere praemonuit, contra hominum maledica uaniloquia suspicionesque temerarias corde Christianissimo cogitetis. Breuiter itaque dico caritati uestrae Bonifatium presbyterum in nullo crimine apud me fuisse detectum, nequaquam me de illo tale aliquid credidisse uel credere. quo modo ergo iuberem de numero presbyterorum nomen eius auferri uehementer terrente euangelio, ubi dominus ait: In quo iudicio iudicaueritis, iudicabimini? cum enim causa, quae inter illum et Spem exorta est, sub diuino examine pendeat secundum placitum eorum, quod uobis, si uolueritis, poterit recitari, quis ego sum, ut audeam dei praeuenire sententiam. in de
Abbreviated transcription (Latin):
ut & alios quos potueris mihi aliquid
aliud scribendum uobentes in iunge
at cordis tui tam granhem. & tã sc̃m̃
sinum. quẽ ipse fecit dñȩ beatissime.
ominis dilectissimis meritoq
honorandis fr̃ib felici & hi¬
larino. augustinus inchño salutẽ. Non
miror satanan fideliũ animos pertur.
dĩ qui fallere non potest: Qui non
solum nobis in se crecbentib & speran.¬
tibus. & inxius caritate usq infinẽ
ꝑseuerantib polliceri prȩmia aetis.¬
na dignatus est. uerũ etiam tẽporala
scandala non de futura prȩdixit. qͥb
ficdem nram exerceri & ꝓbari oporieria
Ait enĩ. Qm̃ ha bundabit
iniquitas. refrigescet caritas multorum.
Sed continuo subiecit. Qui autem
pre seuerauerit usq infine. hic silius
eris. Quid ergo mirum si homines fer¬
uis dĩ detrahunt: Et quia eoꝵ uitã
prruertere non possunt. famã decolo¬
pare conantur. cum ipsum dm̃ & dñm
eoꝵ cotidie blasphemare non cessent.

Expanded text:
ut et alios, quos potueris, mihi aliquid ut et alios, quos potueris, mihi aliquid alat cordis tui tam grandem et tam sanctum sinum quem ipse fecit, domine beatissime. OMINIS DILECTISSIMIS MERITOQVE HONORANDIS FRATRIBUS FELICI ET HILARINO AUGUSTINUS IN DOMINO SALUTEM. Non miror satanan fidelium animos perturbaomissorum dei, qui fallere non potest, qui non solum nobis in se credentibus et sperantibus et in eius caritate usque in finem perseuerantibus polliceri praemia aeterna dignatus est, uerum etiam temporalia scandala non defutura praedixit, quibus fidem nostram exerceri et probari oporteret; ait enim: Quoniam abundauit iniquitas, refrigescet caritas multorum; sed continuo subiecit: Qui autem perseuerauerit usque in finem, hic saluus erit. quid ergo mirum, si homines seruis dei detrahunt et, quia eorum uitam peruertere non possunt, famam decolorare conantur, cum ipsum deum et dominum eorum cotidie blasphemare non cessent,
Abbreviated transcription (Latin):
uideor. Quod enĩ uis ut ad te ꝓlixam
epłam scribam. & hoc quidẽ debeo
fateor chebeo prorsus hoc tam dulei.
tam sincere. tam nirę uoluntati tuar.
Sed quia bonus es amator iustitiȩ. in¬
de te admoneo ut de illa quam diligis
hoc ante libentius cernis prius esse qd̾
& tibi & aliis quã quod tibi tantũ modo
cdebro. Et tempus ad omĩa mihi non
sufficit. quã donec ad illa quȩ priora
sunt. Onche om̃s hem̃ĩ & familiarissi¬
mi mei quoꝵ in nomine xp̃i inter
primos mihi esrem facient officii sui
si non folum mihi alia seribenda ipsi
non inponant. uerũ etiam ceteros
quanta possunt auctoritate & scã
benignitate prohibeant. non uidear
ego durus cum asingulis petita non
dechero. dum ea uolo magis reddere
que omnibus debro. Deniq cũ sicut
speramus & promissũ tenemus ad nos
uenerit urnerabilitas tua. seres quib
operib litrerarũ. & quantũ occupatꝰ
sim .&. in stantius facirs quod rogaui.

Expanded text:
uideor. Quod enim uis, ut ad te prolixam uideor. Quod enim uis, ut ad te prolixam epistulam scribam, et hoc quidem debeo, fateor; debeo prorsus hoc tam dulci, tam sincerae, tam merae uoluntati tuae. sed quia bonus es amator iustitiae, inde te admoneo, ut de illa, quam diligis, hoc a me libentius audias. cernis prius esse, quod et tibi et aliis quam quod tibi tantum modo debeo; et tempus ad omnia mihi non sufficit, quando nec ad illa, quae priora sunt. unde omnes carissimi et familiarissimi mei, quorum in nomine Christi inter primos mihi es, rem facient officii sui, si non solum mihi alia scribenda ipsi non inponant, uerum etiam ceteros quanta possunt auctoritate et sancta benignitate prohibeant, ne uidear ego durus, cum a singulis petita non dedero, dum ea magis uolo reddere, quae omnibus debeo. denique cum, sicut speramus et promissum tenemus, ad nos uenerit uenerabilitas tua, scies, quibus operibus litterarum et quantum occupatus sim, et instantius facies, quod rogaui,
Abbreviated transcription (Latin):
nolo dicere ouam ireris irel quã ñ ueris.
plana tanen laudib meis. Hoc de me
ut reprehencherem. etiam te nolente
flagitauit. Nam fiquid aliud uolebas
ut seriberem. largiorẽ me defiderabas.
non redditorem. Porro iustitrȩ ordo
fic hab&. ut debitum prius reddamus.
tum deinde cui reddimus sihoc placet
alioruid & donemus. Quanqũa talia
qualia desiderasti ut seriberẽ. si diligen¬
tius prȩcepta dominica cogitemus.
reddimus potius quã donamus. si ne.¬
mini quicquã debendũ ẽ. nisi ut in ui¬
cem diligamus. Ipsa quippe dibectio
exigit debitũ. ut fraternx̧ caritati ser¬
uientes eum qui se adiuuari recte ue.¬
lit. in quo possimus adiuuemus. Sed
mi frater & tu eredo quod nouerif. qnͣ¬
ta fint inmanib meis quib aduersus
curas ouas nr̃ȩ seruitutis necessitas ha.¬
bet. uix mihi paucissine gutte tẽporis
stillantur. quas aliis reb si inpenderẽ.
contra officium nrum mihi facere

Expanded text:
nolo dicere quam ueris uel quam non ueris nolo dicere quam ueris uel quam non ueris plena tamen laudibus meis hoc de me ut rependerem etiam te nolente flagitauit. nam si quid aliud uolebas ut scriberem, largitorem me desiderabas, non redditorem. porro iustitiae ordo sic habet, ut debitum prius reddamus, tum deinde, cui reddimus, si hoc placet, aliquid et donemus. quamquam etiam talia, qualia desiderasti ut scriberem, si diligentius praecepta dominica cogitemus, reddimus potius quam donamus, si nemini quicquam debendum est, nisi ut inuicem diligamus. ipsa quippe dilectio exigit debitum, ut fraternae caritati seruientes eum, qui se adiuuari recte uelit, in quo possumus, adiuuemus. sed, mi frater, et tu credo quod noueris, quanta sint in manibus meis, quibus aduersus curas, quas nostrae seruitutis necessitas habet, uix mihi paucissimae guttae temporis stillantur, quas aliis rebus si inpendero, contra officium meum mihi facere
Abbreviated transcription (Latin):
mra. immo una sit anima tua & mea
sic inme falleris putando mihi ad ẽẽ.
que desunt. quomodo & dese ipse
unus homo falli potest. Quod non
tantũ ideo nolo. ne qur̃ diligo tu
fallaris. uerum etiã ne minus ores. ut
sim quod iam esse mecredis nec in eo sũ
tibi debitor ut eadem progressu beniuo.¬
bentrȩ credam. & loquar de te bona. quȩ
adhuc & tu tibi deesse cognoscis. Sed
ut animo tam quictẽ beniuolo. & tam̃
dicam bona tua dona dĩ. de quib inte
certus sum quod ñ ideo ñ factione fallar
in eis. sed ne tu ame laudatus. ipse te
laudasse uidearis. Et ꝑpter illam iusti.¬
tiar regulam quia mihi fieri nolo. quod
si fieri debet eligo esse debitor quam
diu puto ñ esse faciendum. si autem
freri non chebo. nec debitor sũ. Sed
noui. quid mihi adhex possis respondere.
Ita ista loqrureris. quasi prolixani epłam
tuam delaudib meis desiderauerim.
Absit ut hoc de te credam. Sed epła tua

Expanded text:
mea, immo una sit anima tua et mea, mea, immo una sit anima tua et mea, sic in me falleris putando mihi adesse, quae desunt, quo modo et de se ipse unus homo falli potest! quod non tantum ideo nolo, ne, quem diligo, tu fallaris, uerum etiam ne minus ores, ut sim, quod iam esse me credis. nec in eo sum tibi debitor, ut eodem progressu beniuolentiae credam et loquar de te bona, quae adhuc et tu tibi deesse cognoscis, sed ut animo tam quidem beniuolo ea tamen dicam bona tua, dona dei, de quibus in te certus sum. quod non ideo non facio, ne fallar in eis, sed ne tu a me laudatus ipse te laudasse uidearis et propter illam institiae regulam, quia mihi fieri nolo. quod si fieri debet, eligo esse debitor, quam diu puto non esse faciendum; si autem fieri non debet, nec debitor sum. Sed noui, quid mihi ad haec respondere possis: \'Ita ista loqueris, quasi prolixam epistulam tuam de laudibus meis desiderauerim. absit, ut hoc de te credam; sed epistula tua
Abbreviated transcription (Latin):
fortassis expectas ut soluam. Ita mihi
parum erat quod debitor eram. nisi etiã
me ampliorem debito ipse cumularẽ.
Quaquã hoc facibe fit ostendere. & si i
non ostendam facile tibi uidere. & uera
inficdeliter dici posse. & non uera fidelit̃.
Qui eñi sic credit ut loquitur. & si ñ
uera loquitur. ficdeliter loquitur. Qui
autẽ ñ credit quȩ loquitur. & si uere
loquitur in fideliter loquitur. Num¬
quid ergo dubito quead modũ credas
orit seripsisti. quȩ cum inme ñ agnosco
potuisti fideliter de me non uera dicere :
Sel nolo te uel beniuolentia sic falli.
cum brniuobentiȩ debitor fum. quia
&e tam fideliter te tam beniuole ea
quȩ uera sunt possem dete dicere.
nisi ut supra dixi uerecundrȩ tuae
parcerem. Eigo autẽ quando laudo.
laudor a germa nissimo &e familiarissi.¬
mo anime mee uelut amreipso lauder.
Sic habeo quod cernis. quã molestũ
sit etiam si uera dicantur. quanto
potius quia etiam cũ sis altera anima

Expanded text:
fortassis expectas ut soluam. ita mihi fortassis expectas ut soluam. ita mihi parum erat, quod debitor eram, nisi etiam me ampliore debito ipse cumularem. quamquam hoc facile sit ostendere et, si non ostendam, facile tibi uidere et uera infideliter dici posse et non uera fideliter. qui enim sic credit, ut loquitur, etsi non uera loquitur, fideliter loquitur; qui autem non credit, quae loquitur, etsi uera loquitur, infideliter loquitur. numquid ergo dubito, quod ea de me credas, quae scripsisti? quae cum in me non agnosco, potuisti fideliter de me non uera dicere. Sed nolo te uel beniuolentia sic falli. cui beniuolentiae debitor sum, quia et tam fideliter et tam beniuole ea, quae uera sunt, possem de te dicere, nisi, ut supra dixi, uerecundiae tuae parcerem. ego autem quando laudor a germanissimo et familiarissimo animae meae, uelut a me ipso lauder, sic habeo. quod cernis quam molestum sit, etiam si uera dicantur; quanto potius, quia etiam, cum sis altera anima
Abbreviated transcription (Latin):
tamen rescriptorum exactrix fuit.
Miraris fortasfe. cur me huius debiti
persolutorem in parem dicam. eum tu
me tam multũ sentias. qui me tamqu̾a
Tanima mea noueris. Sed hoc ipsũ est
quod mihi magnã difficultatẽ facit re.¬
spondendi littelis tuis. quia & quantꝰ
mihi uidearis parco dicere ꝑpter uere.¬
cundiam tuam. Et ritiq minus di¬
cendo cum tu inine tantã laudem
contuleris quid nisi debitor remanebo:
Quod non curarẽ frea quȩ de mre
allocutus es. non ex caritate sincerissima
dicta scirem. sed adultione inuica
amieitre. Hoc quippe modo nec debi¬
tor fierem. quia talia rependere non
deberem. Sed quantomagis noui qu̾ã
fidelia nẽpe loqueris. tantomagis uideo
quanto debito grauer. Cide autem ⁊̃
quid mihi contigit ut me quodã modo
ipse laudauerim. qui ne ate fideliter
laudatum dixerim. Sed quid aliud di¬
cerem quam id quod dete admonui
qua nosti : Eicce mihi nouam feci
questionẽ quã tu non propiusti. & eam

Expanded text:
tamen rescriptorum exactrix fuit. tamen rescriptorum exactrix fuit. Miraris fortasse, cur me huius debiti persolutorem inparem dicam, cum tu de me tam multum sentias, qui me tamquam anima mea noueris. sed hoc ipsum est, quod mihi magnam difficultatem facit respondendi litteris tuis, quia et, quantus mihi uidearis, parco dicere propter uerecundiam tuam et utique minus dicendo, cum tu in me tantam laudem contuleris, quid nisi debitor remanebo? quod non curarem, si ea, quae de me ad me locutus es, non ex caritate sincerissima dicta scirem sed adulatione inimica amicitiae. hoc quippe modo nec debitor fierem, quia talia rependere non deberem; sed quanto magis noui, quam fideli animo loqueris, tanto magis uideo, quanto debito grauer. Vide autem, quid mihi contigit, ut me quodam modo ipse laudauerim, qui me a te fideliter laudatum dixerim. sed quid aliud dicerem quam id, quod de te admonui, quam nosti? ecce mihi nouam feci quaestionem, quam tu non proposuisti et eam
Abbreviated transcription (Latin):
rabili frĩ & consacerdoti feurro & qui
tecum sunt frib augustinus & qui me¬
eum sunt fratres in dño salutẽ. E pła
mea quã ꝑuexit carissimus filius &
condiaconus nr̃ timotheus iam parata
gat profecturo. quando filii nr̃i quod¬
uult ds & gaudentius ad nos uenert̃
cum litteris tuis. Inde factum ẽ. ut
continuo proficiscens non ad ferret re¬
sponsiont meam. qmñ post illoꝵ adirentũ
quantulũ cumo apud nos inmoratꝰ ẽ.
& profecturus ꝑboras singulas uideba.¬
taur. Sed & si per eum respondissem.
adhuc debitor forẽ. Nam & tunc
quod uideor respondisse. debitor sum.
Non dico caritatis quã tantomagis debe.¬
mus. quanto amplius inpenderemus.
Cuius nos ꝑprtuos debitores ostendit
apłs dicens. nemini quicquã debeatis.
nisi ut inuicẽ diligatis. Sed ipsius epłe
tirȩ quando eñi sufficrentiam turȩ suaui.¬
tati tanteq auiditati animi tui oruam
mihi lecta nuntiauit. rem quidẽ notis.
non mihi rei noue infinuatrix. noua

Expanded text:
ERO ET QVI TECUM SUNT FRATRIBUS AUGUSTINUS ET QVI MECUM SUNT FRATRES IN DOMINO SALUTEM. Epistula mea, quam peruexit carissimus filius et condiaconus noster Timotheus, iam parata erat profecturo, quando filii nostri Quoduultdeus et Gaudentius ad nos uenerunt cum litteris tuis. inde factum est, ut continuo proficiscens non adferret responsionem meam, quoniam post illorum aduentum quantulumcumque apud nos inmoratus est et profecturus per horas singulas uidebatur. sed etsi per eum respondissem, adhuc debitor forem. nam et nunc, quod uideor respondisse, debitor sum non dico caritatis, quam tanto magis debemus, quanto amplius inpenderimus, cuius nos perpetuos debitores ostendit apostolus dicens: Nemini quicquam debeatis. nisi ut inuicem diligatis, sed ipsius epistulae tuae; quando enim sufficiam tuae suauitati tantaeque auiditati animi tui, quam mihi lecta nuntiauit? rem quidem in te mnon mihi rei nouae insinuatrix, noua
Abbreviated transcription (Latin):
isti. & quo adiuuante posuisti. Grãs
dõ. fuper inenarrabili domo. O quam
multoꝵ tecum pariter senatorum pa.¬
riterq scẽ aA eccłȩ filioꝵ tabe opus desi¬
deramus in africa de quali tuo letamur.
sed illos periculosum ẽ. ex hortari. tibi
securum ẽ. gratulari. Illi enĩ forte
non facient. & tamquã nos in animo
eoꝵ uicerint. inmici a eccłx decipi¬
endis insidiabuntur infirmis. Tuuero
iam fecisti. uide ut inimici aeccłae.
liberatis confundantur infirmif. Prom.¬
de fufficere uisũ ẽ. ut ipse quib xp̃ia¬
no iure potueris amica filucia istam
epłam legas. sic enĩ ex tuo facto fieri
posse in africa credunt. quod forte dum
putant fueri non posfe pigrescunt.
Insidias autem quas ipsi heretici distor¬
to corce moliuntur. qm̃ risieos arbitra¬
tos ualere aliquid in possesfiorre xp̃i. am.¬
mo tuo iec scribere uolui. Audres ta¬
men heo afr̃ib meis quos plurimũ com¬
mendo eximietati tue. ne intã magna

Expanded text:
isti et quo adiuuante potuisti. gratias isti et quo adiuuante potuisti. gratias deo super inenarrabili dono. O quam multorum tecum pariter senatorum pariterque sanctae ecclesiae filiorum tale opus desideramus in Africa, de quali tuo laetamur! sed illos periculosum est exhortari, tibi securum est gratulari. illi enim forte non facient et, tamquam nos in animo eorum uicerint inimici ecclesiae, decipiendis insidiabuntur infirmis; tu uero iam fecisti, unde inimici ecclesiae liberatis confundantur infirmis. proinde sufficere uisum est, ut ipse, quibus Christiano iure potueris, amica fiducia istam epistulam legas. sic enim ex tuo facto fieri posse in Africa credunt, quod forte dum putant fieri non posse, pigrescunt. insidias autem, quas ipsi haeretici distorto corde moliuntur, quoniam risi eos arbitratos ualere aliquid in possessione Christi animo tuo, nec scribere uolui. audies tamen haec a fratribus meis. quos plurimum commendo eximietati tuae, ne in tam magna
Abbreviated transcription (Latin):
ad sequendim eligerent. quod tetan¬
tum ac tabem uirum non nisi agnita
ueritate sequi cogitarent. & tã longe
ate locoꝵ interuallis remoti irent.
sub ichem caput atq inr eius menbris
tecum in axternũ heputarentur. cuiꝰ
precepto tibi temporaliter serurunt.¬
In hoc ergo tuo facto te cognitũ amplre¬
tens exultaui ut gratularer tibi inxp̃o
teras mitterẽ. qualecumq specimen
cordis & amoris erga te mei. neq eñi
amplius potui. sed queso ne tu actenus
quicquid te diligo metiaris. Perbectã
transi hanc epłam transitu inui fibili
qui intus sit. & ꝑge cogitantdo in pect
meum. & cerne quid illic dete agatur
Patebit enim oculo caritatis cubi culũ
caritatis. quod claudimus ad uersus
nugas tumultuosas scłi cum illie dñm
adoramus. & uidebis delicias diuitiȩ
meȩ datam bono opere tuo. quas nec
lingua effari. nec stilo exprimere ua¬
leo. calentes atq flagrantes. in sacrifi.¬
cio laudis eius. quo inspirante hoc uolu.¬

Expanded text:
ad sequendum eligerent, quod te tanad sequendum eligerent, quod te tantum ac talem uirum non nisi agnita ueritate sequi cogitarent, et tam longe a te locorum interuallis remoti irent sub idem caput atque in eius membris tecum in aeternum deputarentur, cuius praecepto tibi temporaliter seruiunt.In hoc ergo tuo facto te cognitum amplectens exultaui, ut gratularer tibi in Chriteras mitterem qualecumque specimen cordis et amoris erga te mei; neque enim amplius potui. sed quaeso, ne tu hactenus, quicquid te diligo, metiaris. perlectam transi hanc epistulam transitu inuisibili, qui intus fit, et perge cogitando in pectus meum et cerne, quid illic de te agatur. patebit enim oculo caritatis cubiculum caritatis, quod claudimus aduersus nugas tumultuosas saeculi, cum illic dominum adoramus, et uidebis ibi delicias laetitiae meae de tam bono opere tuo, quas nec lingua effari nec stilo exprimere ualeo, calentes atque flagrantes in sacrificio laudis eius, quo inspirante hoc uolu
Abbreviated transcription (Latin):
omino eximio de merito fusci¬
prendo atq inxp̃i uisceribus
dibectissimo filio pammachio. augus¬
timis in dño salutẽ. Bona opera tua
xp̃i gratia germinantia te nobis in m¬
bris eius honorandum. & plane notissi.¬
mũ dibectissimũo fecerunt. Neque
enim si cotidie facrem tuam uiderẽ
notior mihi esses quãcũ interiorẽ tuũ
pacis checorem pulchrũ acureritatis lu.¬
ce radiantẽ inunius tui facti candore
conspexi. conspexi & agnoui. agnoui
&. a maui. hunc nunc loquor. huic
seribo dibecto amico meo qui mihi cor¬
pore absenti. ab sens innotuit. Uerum¬
autem iam simul eramus. & coniunc
ti sub imo capite uiuebamus. In cuius
caritate nisi radicatus esses. non ibi tam
dibecta catholica unitas foret. neo colo.¬
nos tuos a froseo terrarum unda dona.¬
tistarum furor exortus ẽ. hoc ẽ. in media
consolari numidia constitutos. talia ad¬
moneres alloquio. Tanto feruore sp̃s
animares. ut deuotionẽ promptissimã

Expanded text:
Domino eximio et merito susciDomino eximio et merito suscipiendo, atque in Christi visceribus dilectissimo filio PAMMACHIO, AUGUSTINUS, in Domino salutem. 1. Bona opera tua Christi gratia germinantia, te nobis in membris ejus honorandum, et plane notissimum dilectissimumque fecerunt. Neque enim si quotidie faciem tuam viderem, notior mihi esses, quam cum interiorem tuum pacis decore pulchrum ac veritatis luce radiantem, in unius tui facti candore conspexi, conspexi et agnovi, agnovi et amavi. Huic nunc loquor, huic scribo, dilecto amico meo, qui mihi corpore absenti absens innotuit. Verumtamen jam simul eramus, et coti sub uno capite uiuebamus, in cuius caritate nisi radicatus esses, non tibi tam dilecta catholica unitas foret nec colonos tuos Afros eo terrarum, unde Donatistarum furor exortus est, hoc est in media consulari Numidia constitutos tali admoneres adloquio, tanto feruore spiritus animares, ut deuotione promptissima
Abbreviated transcription (Latin):
tẽporalia mala prȩdixit. & post haec
bona arterna promisit. Nec debet
cum pręlianir infringi. qui uult post
preniũ coronari. Uĩres illo subminis.¬
trante certantib. oui p̃parat ⁊neffabilia
dona uictorib Rescripta illa nr̃a. ñ
tibi ad nos auferant seribendi fiduciam.
Presertim quia timorẽ nr̃m ñ in ꝓbabi¬
li defensione lenisti. paruulos tuosre.¬
salutamus. & inxp̃o tibi grandescere
optamus. Qui iam inhac artate cer.¬
nunt quã fit amor huius scłi periculo.¬
sus & noxius. atq utinã eum magna
& dura quatiuntur. parua & flexibilia
corrigantur. De domo illa quid dicam
nisi benignissime tirȩ eure grãs agam:
Nam eam quam dare possumus nolunt.
quã uolunt autẽ. dare non possumus.
Neq enim ficut falso audrerunt ade¬
cessore nreo relicta ẽ. A eccłae. sed inter
antiorua eius predia possidetur. & anti.¬
qua alteri arccłȩ sic coheret quẽad modũ
ista qua deagitur alteri. EPLAS c̃i

Expanded text:
temporalia mala praedixit et post haec temporalia mala praedixit et post haec bona aeterna promisit. nec debet, cum proeliatur, infringi, qui uult post proelium coronari, uiret illo subministrante certantibus, qui praeparat ineffabilia dona uictoribus. Rescripta illa nostra non tibi ad nos auferant scribendi fiduciam, praesertim quia timorem nostrum non inprobabili defensione lenisti. paruulos tuos resalutamus et in optamus, qui jam in hac aetate cernunt quam sit amor hujus saeculi periculosus et noxius; atque utinam cum magna t dura quatiuntur, parva et flexibilia corrigantur. De domo illa quid dicam, nisi benignissimae tuae curae gratias agam? Nam eam, quam dare possumus, nolunt; quam volunt autem, dare non possumus. Neque enim sicut falso audierunt, a decessore meo relicta est Ecclesiae, sed inter antiqua ejus praedia possidetur et antiquae alteri ecclesiae sic cohaeret, quemadmodum ista de qua agitur, alteri. EPISTOLA C.
Abbreviated transcription (Latin):
rit. quȩ utiq ꝑuiscera caritatis & nr̃e
sunt. Ni si forte facrendũ non putasti.
quod nihil ꝓdesse dixisti. aut nos tuis
litteris mestificari noluisti. Prodest
aliquid quantũ ego arbitror. etiã ista
cognoscere. Primo quia inustumẽ.
gaudere uelle cimmi gaudentib. & flere
non uelle cum flentibus. De inde quia
tribulatio pacrentiam operatur. pacren.¬
tia probationẽ. probatio spem. spesaut̃¬
non autẽ non confundit. quia caritas diꝰ
danis est nobis. Absit itaq ut recuse.¬
mus audire etiam qiȩ amara & tristia
sunt erga carissimos nr̃os. nescio quo
enim modo minus fit quod patitur
unum menbrũ. si conpatiuntur alia
menbra. Nec ipsa mali reuelatio fit
ꝑ cõmunioitẽ cladis. sed persolatium
caritatis. Ut qũa uis alii ferendo paci¬
untur. alii cognoscendo conpaciuntur.
Communis fit tanren tribulatio quib
probatio. fpes. dilectio sp̃sq cõmunisẽ.
Om̃s autẽ nos dñs consolatur. qui &e hȩc

Expanded text:
rit; quae utique per viscera charitatis et nostrae rit; quae utique per viscera charitatis et nostrae sunt; nisi forte faciendum non putasti, quod nihil prodesse duxisti, aut nos tuis litteris moestificari noluisti. Prodest aliquid, quantum ego arbitror, etiam ista cognoscere. Primo, quia injustum est gaudere velle cum gaudentibus, et flere non velle cum flentibus : deinde, quia tribulatio patientiam operatur, patientia probationem, probatio spem, spes autem non confunds est nobis. Absit itaque, ut recusemus audire, etiam quae amara et tristia sunt erga carissimos nostros. nescio quo enim modo minus fit, quod patitur unum membrum, si compatiuntur alia membra. nec ipsa mali releuatio fit per communionem cladis sed per solatium caritatis, ut, quamuis alii ferendo patiuntur, alii cognoscendo compatiuntur, communis sit tamen tribulatio, quibus probatio, spes, dilectio spiritusque communis est. omnes autem nos dominus consolatur, qui et haec
Abbreviated transcription (Latin):
merito sc̃o laudabili famule dĩ
italiee. augustimis in dño salutẽ. Tres
Aepłas tire benignitatis acceperam. oũ
ista rescripsi. Unam quȩ adhuc litte
ras meas exigebat. altera quoq ad te iã
ꝑurenisse indicabat. Terciam quȩ bene¬
uolentissimã pronobis curam tuã etiam
cde domo clarissimi & egregui unrenis
iuliam. quȩ nr̃is adheret parietib con.¬
tinebat. Qua accepta. continuo respon.¬
dere non distuli. quia procurator eximie.¬
tatis tur erto fe romã posse mittere serip.¬
sit. Quius litteris grauiter contristati
sumus. quod ea quȩ illic inurbe uel er.¬
ca urbem geruntur. non nobis insinuare
curauit. ut certũ apud nos freret. quod
inerrtȩ famx eredere nolrbamus. Fra.¬
trum quippe litteris ante transmissis.
qu̾auis molesta & chura. multo tamen
Iruiora nuntiata sunt. Plus sane quã
dici potest miratus sũ. quod nrec tanta
scripserint. nec epła tua quicquã nobis
de tantis tribulationib ur̃is insimiaue¬

Expanded text:
i famulae Dei ITALICAE, AUGUSTINUS, in Domino salutem. 1. Tres epistolas tuae Benignitatis acceperam, cum ista rescripsi. Unam quae adhuc meas litteras exigebat, alteram quae ad te jam pervenisse indicabat, tertiam quae benevolentissimam pro nobis curam tuam etiam de domo clarissimi et egregii juvenis Juliani, quae nostris adhaeret parietibus, continebat. Qua accepta continuo respondere non distuli, quia procurator Eximietatis tuae cito se Romam posse mittere, scripsit: cujus litteris graviter contristati sumus, quod ea quae illic in Urbe vel circa Urbem geruntur, non nobis insinuare curavit, ut certum apud nos fieret quod incertae famae credere nolebamus. Fratrum quippe litteris ante transmissis, quamvis molesta et dura, multo tamen leviora nuntiata sunt. Plus sane quam dici potest miratus sum, quod nec tanta scripserint, nec epistola tua quidquam nobis de tantis tribulationibus vestris insinuave
Abbreviated transcription (Latin):
ille auditor. de quo paulo ante cõme.¬
moraui inpsalmo positũ. auditui
meo dabis exultationẽ & lx̧titiam . &. ex¬
rultabunt ossa humiliata. Pro inde tan¬
tome certius tanto solidius. tanto saniab
gandere scias de fide ce spe ox dilectione
tua quanto minus incligurris non tantũ
ame quicqu̾ã discere. sed abullo prorsus
hominum. Cerumtamen quia cũ illie
essem te quichem ꝑ etatem uerecundante
boni parentes & amatissimi bonoꝵ studi.
orũ. quanto pretatis uereq saprentia e
ardore flagrares mihi intimare dignati
sunt. & beni uolentissine petierunt
ne tibi instruendȩ in quo opus esset meã
operulam chenegarem. ammonendam
te his litteris credidi. scđm supradictas
optiones. ut queras quod uis. ne sim
suꝑfluus si conatus fuero docere quod
⁊seis. dum tamen firmissime teneas.
Q uod & sialiquid salubriter per me
serre poturris. ille te docebit qui ẽ. inte.¬
rioris hominis magister interior. quim

Expanded text:
ille auditus, de quo paulo ante commeille auditus, de quo paulo ante commemoraui in psalmo positum: Auditui meo dabis exultationem et laetitiam et exultabunt ossahumiliata. Proinde tanto me certius, tanto solidius, tanto sanius gaudare scias de fide et spe et dilectione tua, quanto minus indigueris non tantum a me quicquam discere sed ab ullo prorsus hominum. uerum tamen, quia, cum illic essem, te quidem per aetatem uerecundante boni parentes et amantissimi bonorum studiorum tuorum, quanto pietatis ueraeque sapientiae ardore flagrares, mihi intimare dignati sunt et beniuolentissime petierunt, ne tibi instruendae, in quo opus esset, meam operulam denegarem, admonendam te his litteris credidi secundum supra dictas optiones, ut quaeras, quod uis, ne sim superfluus, si conatus fuero docere, quod scis, dum tamen firmissime teneas, quod, etsi aliquid salubriter per me scire potueris, ille te docebit, qui est interioris hominis magister interior, qui in
Abbreviated transcription (Latin):
ut illo ꝑireniatis. ubi nullrus hominis
doctoris egeatis. Isto autẽ perculo non
tantũ nos nam ad illum de quo dicturus
÷sum quid sumus nos: Non ergo nos
tantum isto periculo. sed etiam ilbe doc¬
tor gentium periclitatũ se eẽ. testatur
cum dicit. Ne in magnitudine rue.¬
lationũ mearũ extollar̾. datus est mihi
stimulus carnis & cetera. Unde & ipse
dñs tumoris hunis ad mirabilis nredicꝰ
nolite inquit ab hominib uocari rabbi
unus ẽ. enĩ magister ur xp̃s. Quod
retinens idem ipse doctor gentiũ. dicit.
Neq qui plantat ẽ. aliosuid neq qui
rigat. sed qui inerenentũ dat deus.
Hoc & ilbe meminit. qui innatis mulie¬
rũ quanto magnus erat tanto se inom¬
nib humiliabat. indignũ se ad firmans.
qui xp̃i calciamenta portaret. Quid
enĩ aliud ostenchit ubi ait. Qui habet
sponsam sponsus est. Amicus autem
sponsi stat & audit eum. & gaudio
gaudet ꝑpter uocẽ sponsi: Hic est

Expanded text:
ut illo perueuiatis, ubi nullius hominis ut illo perueuiatis, ubi nullius hominis doctoris egeatis. isto autem periculo non tantum nos — nam ad illum, de quo dicturus sum, quid sumus nos ? — non ergo nos tantum isto periculo sed etiam ille doctor gentium periclitatum se esse testatur, cum dicit: Ne in magnitudine reuelationum mearum extollar, datus est mihi stimulus carnis et cetera. unde et ipse dominus, tumoris huius admirabilis medicus: Nolite, inquit, ab hominibus uocari Rabbi; unus est enim magister uester Christus, quod retinens idem ipse doctor gentium dicit: Neque qui plantat, est aliquid, neque qui rigat, sed qui incrementum dat deus. hoc et ille meminit, qui in natis mulierum, quanto magnus erat, tanto se in omnibus humiliabat indignum se adfirmans, qui Christi calciamenta portaret. quid enim aliud ostendit, ubi ait: Qui habet sponsam, sponsus est; amicus autem sponsi stat et audit eum et gaudio gaudet propter uocem sponsi? hic est
Abbreviated transcription (Latin):
melius om̃s sumus docibes dõ. quod utiq
inilla suꝑna patria cũ in nobis cõpletum
fuerit. quod ꝓmissũ ẽ. ꝑficitur. ut non
dicat homo proximo suo. cognosce dnm.
cauendũ ẽ. indocendo suꝑbre uitium.
quod indiscendo non ita est. Unde e
sc̃a scriptura nos admonet dicens. Sit
om̃is homo uelox ad audiendũ. tardus aut̃
adloquendũ. Et ille inpsalmo ait. Au¬
ditui meo dabis exultationẽ & lȩtitiam :¬
Continuoq subiecit. exultabt̃ ossa humi¬
liata. Uidit eñi inaudiendo facillime
seruari humilitatẽ quȩ difficilis ẽ. indo¬
cendo. qm̃ necesse ẽ. ut doctor habrat
superiorem locũ. ubi laboriosum ẽ. obti¬
⁊ nere ne subrepat elatio. Videsire quẽ
ad molum periclitemur aquib hoc ex¬
pectatur. ut non solũ doctores simus. uo.¬
rũ etiam cũ simus homures diuina do¬
÷ceamus : Sed laboꝵ periculoꝵq nr̃oꝵ
singulare solatium ẽ. cũ ita proficitis

Expanded text:
melius omnes sumus docibiles deo, quod utique melius omnes sumus docibiles deo, quod utique in illa superna patria, cum in nobis completum fuerit, quod promissum est, perficietur, ut non dicat homo proximo suo: \'Cognosce domcauendum est in docendo superbiae uitium, quod in discendo non ita est. unde et sancta scriptura nos admonet dicens: Sit omnis homo uelox ad audiendum, tardus autem ad loquendum; et ille in psalmo ait: Auditui meo dabis exultationem et laetitiam continuoque subiecit: Et exultab unt ossa humiliata. uidit enim in audiendo facillime seruari humilitatem, quae difficilis est in docendo, quoniam necesse est, ut doctor habeat superiorem locum, ubi laboriosum est obtinere, ne subrepat elatio. Videsne. quem ad modum periclitemur, a quibus hoc expectatur, ut non solum doctores simus, uerum etiam, cum simus homines, diuina doceamus? sed laborum periculorumque nostrorum singulare solacium est, cum ita proficitis,
Abbreviated transcription (Latin):
ciam. Et de te hoc etiam te ipsam sipo.¬
tuero faciam reddita sanitate securam.
Aut certe si &e nescio. & tanen serendũ ẽ.
uel inpetrabo adnõ ne tibi desim. Nam
sepe officium inꝑcrendi meritũ ẽ. accipi.¬
endi. Uel ita tibi respondebo. ut noueris
prohac ipsa re quã pariter nescimus. ad¬
ĩ quẽ pulsare debramus. Haro ideo prȩ¬
locutus sũ. ne te procerto speres. quic qͥđ
ame quesiueris auditurã. Et cũ hoc
non ꝓuenerit. audacter potius qũa pru.¬
chenter me fecisse arbitreris. quod tibi
ouerendi siquid uoles. facultatem dedi.
Hoc enĩ feci non doctor ꝑfectus. sed eũ¬
⁊ dedocendis ꝑficiendus. Domina eximia
meritoq honorabilis inxp̃o ac suscipien¬
sda filia. E quidem etiam in his rebus
quas ut eũq scio. magis te cupio rẽ. seren¬
tem. quã scientie nr̃e indigentem. Neq
enim ut quod sennus doceamus. alioꝵ igno¬
rantiam optare debemus. Multo opuppe

Expanded text:
ciam, et de hoc etiam teipsam, si pociam, et de hoc etiam teipsam, si potuero, faciam reddita ratione securam. Aut certe, si et nescio, et tamen sciendum est, vel impetrabo a Domino ne tibi desim; nam saepe officium impertiendi meritum est accipiendi: vel ita tibi respondebo, ut noveris pro hac ipsa re quam pariter nescimus, ad quem pulsare debeamus. 2. Haec ideo praelocutus sum, ne te pro certo speres quidquid a me quaesiveris audituram, et cum hoc non provenerit, audacter potius quam prudenter me fecisse arbitreris, quod tibi quaerendi si quid voles, facultatem dedi. Hoc enim feci non doctor perfectus, sed cum docendis perficiendus, domina eximia, meritoque honorabilis in Christo ac suscipienda filia. Equidem equas utcumque scio, magis te cupio esse scientem quam scientiae nostrae indigentem. neque enim, ut, quod scimus, doceamus, aliorum ignorantiam optare debemus; multo quippe
Abbreviated transcription (Latin):
rabili in xp̃o ac suscipiendȩ filrȩ
florentine. Augustinus ep̃s indño salutẽ.
Scm̃ ꝓpositum tuũ & inuisceratus
cordi tuo timor dñi castus permanens
inscłm scłi. Euram prote nrãm non
solum inp̃cib apud dm̃. uerũ etiam
inadmonitionib ad te ipsam ñ medio.¬
criter fuscitat. Quod quidẽ inepłis
meis quas ad matrẽ reuerentiae tuae
debito mihi cũ honore nominandam
dedi non senrel feci. sed quia hoc mihi
reseribere dignata est. prius te uelle
accipere litteras meas. tẽ demũ siquid forte
tibi opus esset exministerio meo quodure.
nerando studio omniũq talium quantum
possũ libera seruitute debere nre noui.
non te esset accepturam. & rescribendo
infinuaturam. Ecce feci quod te uoluis.¬
se quamuis non ꝑte cõperi. ne uiderer
tibi ostium fiduere in humaniter claude.¬
re. suꝑ ẽ. ut promas ipsa siquid exnre
qurerendũ putas. Aut enĩ scio quod in¬
quȩ sreris. non negabo. Aut ita nescio.
ut nullo fidei salutisq cdetrimento nes¬

Expanded text:
CHRISTO AC SUSCIPIENDAE FILIAE FLORENTENAE AUGUSTINUS EPISCOPUS IN DOMINO SALUTEM. Sanctum propositum tuum et inuisceratus cordi tuo timor domini castus permanens in saeculum saeculi curam pro te nostram non solum in precibus apud deum uerum etiam in admonitionibus ad te ipsam non mediocriter suscitat. quod quidem in epistulis meis, quas ad matrem reuerentiae tuae debito mihi cum honore nominandam dedi, non semel feci. sed quia hoc mihi rescribere dignata est. prius te uelle accipere litteras meas, tum demum, si quid forte tibi opus esset ex minnerando studio tuo omniumque talium, quantum possum, libera servitute debere me novi, non te esse tacituram et rescribendo insinuaturam: ecce feci quod te voluisse, quamvis non per te, comperi; ne viderer tibi ostium fiduciae inhumaniter claudere: superest ut promas ipsa, si quid ex me quaerendum putas. Aut enim scio quod inquisieris, et non negabo: aut ita nescio, ut nullo fidei salutisque detrimento nes
Abbreviated transcription (Latin):
non per aeccłam sed ꝑfeipsum. quando
uenturus est ad uiuos & mortuos iudican¬
dos. Sed qm̃ seripturę scrutande funt.
nec earum suꝑficie debrinus esse contenti
quȩ adexercitationẽ nram ita modificate
sunt ut altius se penetrari uelint. diligen¬
ter sunt inspicrenda sequentia. Cũ enĩ
dixisset. & tune uidebunt filium hominis
urnentẽ innube cum potestate magna

Expanded text:
non per ecclesiam sed per se ipsum, quando non per ecclesiam sed per se ipsum, quando uenturus est ad uiuos et mortuos iudicandos. sed quoniam scripturae scrutandae sunt nec earum superficie debemus esse contenti, quae ad exercitationem nostram ita modificatae sunt, ut altius se penetrari uelint, diligenter sunt inspicienda sequentia. cum enim dixisset: Et tunc uidebunt filium hominis uenientem in nube cum potestate
Abbreviated transcription (Latin):
non cessat scđm id quodait. Amodo
uidebitis filium hominis sedentem
adextris uirtutis. & uenientẽ innubib
celi: sed ideo time cum potestate magna
& marestate. quia maior potestas & ma¬
restas illius apparebit scĩs. quib magñã
uirtutẽ dabit. ne tanta ꝑfecutiore
umcantur fiue incorpore suo in quo
secdet ad dexteram patris. in quo etiam
mortuns est & resurrexit. & ascendit
incelum. scđm quod seriptum ẽ. in
actib apłoꝵ. His dictis. nubes suscȩpit
eum & sublatus ẽ. ab xis. Et quia
illic etiam dictum est ab angelis. sic ue¬
nix quomodo eum uidetis euntem
incelum. merito eredendus est. ñ solũ
ineodem corpore. uerũ etiam innube
irenturus. qm̃ sic uenice sicut habut.
& nubrs eum suscepit abeuntẽ. Sed
difficile est. Prõptior quidem sensus ẽ.
ut quisq cum audierit uel legerit. &
tunc uidebunt filiũ hominis urenientẽ
innubr cum potestate magna & maresta.¬
te. Ipsum prorsus accipiat eiꝰ adirentũ.

Expanded text:
non cessat secundum id. quod ait: Amodo non cessat secundum id. quod ait: Amodo uidebitis filium hominis sedentem a dextris uirtutis et uenientem in nubibus caeli. sed ideo tunc cum potestate magna et maiestate, quia maior potestas et maiestas illius apparebit sanctis, quibus magnam uirtutem dabit, ne tanta persecutione uincantur, siue in corpore suo, in quo sedet ad dexteram patris, in quo etiam mortuus est et resurrexit et ascendit in caelum, secundum quod scriptum est in actibus apostolorum: His dictis nubes suscepit eum et sublatus est ab eis. et quia illic etiam dictum est ab angelis: Sic ueniet, quo modo eum uidistis euntem in caelum, merito credendus est non solum in eodem corpore uerum etiam in nube uenturus. quoniam sic ueniet, sicut abiit et nubes eum suscepit abeuntem. Sed difficile est. promptior quidem sensus est, ut-quisque. cum audierit uel legerit: Et tunc uidebunt filium hominis uenientem in nube cum potestate magna et maiestate, ipsum prorsus accipiat eius aduentum
Abbreviated transcription (Latin):
ne accedent ista. sed quia precedens
tribulatio. ut sequatur quorundam
defectio. Et quia pom̃s dies illos ita
firt. ꝑpterea post tribulationẽ cherum
illoꝵ. sed tamen in eisdẽ dreb fice.
Quod ergo dictũ ẽ. scđm luc̃a & in terris
pressunȩ gentium: Gentes uoluit in¬
telligi. non ꝑtinentes ad senten abrahȩ
in quo benedicentes om̃s gentes. Sed
gentes quȩ ad sinistram stabunt. quando
congregabuntur ante iudicẽ uiuorũ
& mortuoꝵ om̃s gentes. Otraq pars
enim erit in om̃ib gentib Unaquę
prȩmat. altera quȩ prȩmatur. Vna quȩ
dicat & paꝵ &e securitas. altera inqua
sol obscuretur. & non cdet luna lumen
suum. & de qua cadent stellȩ & inqua
uirtutes cęloꝵ moueantur. & tunc ui¬
debunt filium hominis irenientẽ in
nubr. cum potestate magna & maiesta.¬
te. Quod uideo duob modis accipi
posse. siue in aeccła tãqũa innube uen.¬
entem. sicut etiam nunc uenire ⁊uenire¬

Expanded text:
ne accident ista, sed quia praecedet ne accident ista, sed quia praecedet tribulatio, ut sequatur quorundam defectio, et, quia per omnes dies illos ita fiet, propterea post tribulationem dierum illorum sed tamen in eisdem diebus fiet. Quod ergo dictum est secundum Lucam: Et in terris pressura gentium, gentes uoluit intellegi non pertinentes ad semen Abrahae, in quo benedicentur omnes gentes, sed gentes, quae ad sinistram stabunt, quando congregabuntur ante iudicem uiuorum et mortuorum omnes gentes. utraque pars enim erit in omnibus gentibus, una, quae premat. altera, quae prematur, una, quae dicat: Pax et securitas, altera, in qua sol obscuretur et non det luna lumen suum et de qua cadant stellae et in qua uirtutes caelorum moueantur. Et tunc uidebunt filium hominis uenientem in nube cum potestate magna et maiestate. quod uideo duobus modis accipi posse sine in ecclesia tamquam in nube uenientem, sicut etiam nunc uenire
Abbreviated transcription (Latin):
cui dictũ ẽ. spetiosa sicut luna. ebecta
ut sol.Ab hac adoratur ioseph noster.
in hoc mundo urlut inygypto ex humil¬
limo sublimatus. Nam illũ iosephmat̾
certe adorare non potuit. quȩ ante de.¬
functa ẽ. quã iacob uenisset ad filium.
ut illius somni prophecici ueritas ad im¬
plenda xp̃o dño seruaretur. Quando
enim sol obseurabitur. & luna ñ dabit
lumen suũ. & stelle cacbent decelo &
uirtutes celoꝵ cõmoirebuntur. sicut ab
aliis duob euangelistis hic locus c̃õme¬
moratus ẽ. aeccła ñ apparebit impis
tunc persecutorib ultra modũ seuien.¬
tibus. & remoto timore tamquã arri.¬
chente mundi felicitati dicentib paxae
securitas. Tunc stellę cabent de cęlo.
& uirtutes cȩloꝵ cõmouebuntur. qm̃
multi qui gratia fulgere uidebantur
fortissimi turbabuntur. Idem autem
scđm matheũ & marcũ post tribulatio.¬
nr̃ dierũ illoꝵ dicitur hoc futurum
non quia transacta tota illa ꝑfecutio.¬

Expanded text:
cui dictum est: Speciosa sicut luna, electa cui dictum est: Speciosa sicut luna, electa sicut sol. ab hac adoratur Ioseph noster in hoc mundo uelut in Aegypto ex humillimo sublimatus: nam illum Ioseph mater certe adorare non potuit, quae ante defuncta est, quam Iacob uenisset ad filium, ut illius somnii prophetici ueritas adimplenda Christo domino seruaretur. quando enim sol obscurabitur et luna non dabit lumen suum et stellae cadent de caelo et uirtutes caelorum commouebuntur, sicut ab aliis duobus euangelistis hic locus commemoratus est, ecclesia non apparebit; impiis tunc persecutoribus ultra modum saeuientibus et remoto timore tamquam adridente mundi felicitate dicentibus: Pax et securitas tunc stellae cadent de caelo et uirtutes caelorum commouebuntur, quoniam multi, qui gratia fulgere uidebantur,dem fideles fortissimi turbabuntur. ideo autem secundum Matthaeum et Marcum post tribulationem dierum illorum dicitur hoc futurum, non quia transacta tota illa persecutio