comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
na duxisses. & credidisses in xp̃o:
ego respondi: Dũ tu ipsa ceca sis
facta & non curata. qͦmͦ filium
meũ reddet incolumẽ: At illa¬
quinq annos credidissẽ xp̃o. red
ruerit alexander. credã qd & mͥ

Expanded text:
duxisses, et credidisses Christo, ego respondi: Dum tu ipsa caeca sis facta et non sis curata, quomodo filium meum reddet incolumem? Si aquinque annos credidissem Christo, rruerit Alexander, credam quod et
Abbreviated transcription (Latin):
nibus sacris: Diem festũ sacra¬
tissimȩ uirginis celebremꝰ:
Hinc psalmi rẽsonent: in¬
de concrepent lectiones: Hinc po¬
płoꝵ turbȩ letentur. inde susten¬
tent᷑ pauperes xp̃i: Om̃s gͦ gratu¬
lemur in dño. & ad ȩdificationẽ
uirginũ. qualit̃ passa sit agnes
beatissima ad memoriã reuocemꝰ.
tem ꝑdidit. & uitã inuenit: qͥa
solũ uitę dilexit auctorẽ: Infan
tia computabat᷑ in annis. sed erat
senectus mentis ĩmensa: Corpore
quidẽ uiuencula: sed animo cana:
Pulchra facie: sed pulchrior fide:

Expanded text:
nibus sacris. 1. Diem festum sacratissimae virginis celebremus: hinc psalmi resonent, inde concrepent lectiones: hinc populorum turbae laetentur, inde subleventur pauperes Christi. Omnes ergo gratulemur in Domino, et ad aedificationem virginum qualiter passa sit Agnes beatissima, ad memoriam revocemus. tem perdidit, et vitam invenit; quia solum vitae dilexit Auctorem. Infantia quidem computabatur in annis, sed erat senectus mentis in moribus: corpore quidem juvencula, sed animo cana. Pulchra facie, sed pulchrior fide
Abbreviated transcription (Latin):
ecius iracundia plenus:
pe om̃s facultates eiꝰ: & intfice
eũ crudeli examinatione Codẽ dre ualeri¬
anus exqͥsita omĩ facultate eiꝰ: muẽnit in
domo ypoliti omnẽ familiam xp̃ianam.

Expanded text:
e, » iracundia plenus pe omnes facultates ejus, et interfice eum crudeli examinatione. » Valerianus porro, exquesita omne facultate ejus, invenit in domu Ipoliti omnem familiam christianam,
Abbreviated transcription (Latin):
ta festinatione mici ñe p̃ dicationis ꝑge-¬
re debeat ostendatur. Quȩ siquis etiam
uerba ꝑ allegoriam uelit in telligi: insac-¬
culo pęcunia clausa est. Pecunia uero
clausa est. sapientia occulta. Migitur sa¬
pientiȩ uerbum haber sed hoc erogare
proximo negligit. quali pecuniam in
saculo ligatam tenet: unde scriptum
est. Sapientia abscondita & thesarus
occultus: quȩ utilitas mutrisque.
Quid uͦ per peram. nisi onera scłi: &
quid hoc loco ꝑ calciamenta. nͥ moxtu

Expanded text:
ta festinatione iter praedicationis pergeta festinatione iter praedicationis pergere debeat ostendatur. Quae si quis verba etiam per allegoriam velit intelligi, in sacculo pecunia clausa est; pecunia vero clausa est sapientia occulta. Qui igitur sapientiae verbum habet, sed hoc erogare proximo negligit, quasi pecuniam in sacculo ligatam tenet. Unde scriptum est: Sapientia abscondita, et thesaurus occultus, quae utilitas in utrisque? Quid vero per peram, nisi onera saeculi; et quid hoc loco per calceamenta, nisi mortu
Abbreviated transcription (Latin):
mala inferre non debet: sed tolerare. ut
ex ipsa sua mansuetudine iram seiuenti¬
um mitiget. & peccatoꝵ uulnera in aliis
ipse afflctionib uulneratus sanat. Quem
& si quando delus reccitudinis exigit. ut
erga subiectos scuiat. furor ipse de amore
sit. non de crudelitate. quatinus & iura
disciplinȩ foras exhibeat. ꝙintus pat̾na
pietate diligat. quos foris quasi insequen¬
do castigat. Quod tunc bene rector ex¬
hibet. cum se ipse diligere ꝑ amorem pri¬
uatum nescit. cum nulla quȩ mundi sunt
appetit. cum terrenȩ cupiditatis onerib
nequaquam mentis colla opponit.Iii.
rouitur. Nolite portare
sacculum neque peram. neq cal-¬
ciamenta: & neminem ꝑuiam salutaue¬
ritis. Predicatoris enim tanta debet esse
in deo fiducia ut prȩsentis uitȩ sumptus
quamius non ꝓuideat. tamen sibi hosñ
de esse certissime sciat. ne dum mens eiꝰ
occupatur ad temporalia minus aliis
ꝓuidcat ȩterna. Cui etiam ꝑ uiam ne¬
minem salutare conceditur. ut sub quan-¬

Expanded text:
mala inferre non debet, sed tolerare, ut ex ipsa sua mansuetudine iram saevientium mitiget, et peccatorum vulnera in aliis ipse afflictionibus vulneratus sanet. Quem et si quando zelus rectitudinis exigit ut erga subjectos saeviat, furor ipse de amore sit, non de crudelitate, quatenus et jura disciplinae foris exhibeat, et intus paterna pietate diligat, quos foris quasi insequendo castigat. Quod tunc bene Rector exhibet, cum seipsum diligere per amorem privatum nescit, cum nulla quae mundi sunt appetit, cum terrenae cupiditatis oneribus nequaquam mentis colla supponit. 5. et subditur: Nolite portare sacculum, neque peram, neque calceamenta, et neminem per viam salutaveritis. Praedicatori etenim tanta debet in Deo esse fiducia, ut praesentis vitae sumptus quamvis non provideat, tamen sibi hos non deesse certissime sciat, ne dum mens ejus occupatur ad temporalia, minus aliis provideat aeterna. Cui etiam per viam neminem salutare conceditur, ut sub quan
Abbreviated transcription (Latin):
dignat᷑: O quanti sunt etiã in re¬
motissimis transmaria regionibꝰ.
qui tantoꝑe gauderent: si eis uel
semel ad eiꝰ sacrũ tumulũ accedendi
possibilitas ẽet. Unde etiã conside¬
randũ est: qͥd a dõ nob̃ donatũ
sit: ne forte si eiꝰ p̃sentiã minus
reuerent᷑ senserunꝰ. aut inficto
corde qd absit in conspectu eiꝰ ua¬
cui uenerimꝰ. dicat ipse ꝓpheticũ
illud. ñ est anima mea ad popłm
istũ. Et itẽ: Prope es tu ori eoꝵ &

Expanded text:
dignatur. O quanti sunt etiam in remotissimis trans maria regionibus, qui tantopere gauderent, si eius vel semel ad eius sacrum tumulū accedendi possibilitas esset! Vnde etiam cōsiderandum est, quid a Deo nobis donatum sit. Ne forte, si eius præsentiam minus reuerenter sēserimus, aut infecto corde quod absit in conspectu eius vacui venerimus, dicat ipse propheticum illud: Non est anima mea ad populum istum. Et itē: P
Abbreviated transcription (Latin):
bentes. nã cum sp̃ũ dĩ plenꝰ sit. ni¬
chil est inereaturis eius qđ eũ late¬
re possit. qͥsqͥs nr̃m ꝓcuret. ne for¬
te pat̾nos eius ocłos amictu. uel cor¬
poris gestu offendat: Nã ut ipse
dicit omĩs exaltatio genꝰ ẽ. suꝑbiȩ.
ꝑ quã maxime quisq fit ab homi¬
nabilis: ut scriptũ ẽ. apud dm̃:
Meminerimꝰ tam̃. quia ad suꝑnũ
iudicẽ uel ad senatores cęli placan¬
dos recogitatio seu confessio pecca¬
ti: spetialit ꝓsit Iuxta illud: Nar¬
ra si qͥd habes. ut iustificeris Et
co: Et ideo quasi securꝰ postulat:

Expanded text:
ntes nam cum spiritu Dei plenus sit, nihil est in creaturis Dei quod eum latere possit, quisque nostrum procuret, ne forte paternos ejus oculos cordis amictu vel corporis offendat. Nam, ut ipse dicit: Omnis exaltatio genus est superbiae, per quam maxime quisque sit abominabilis, ut scriptum est, apud Dominum . Meminerimus tamen, quia ad supernum judicem, vel ad senatores coeli placandos, recogitatio seu confessio peccati specialiter prosit, juxta illud: Narra si quid habes, ut justificeris . co. Et ideo quasi securus postulat:
Abbreviated transcription (Latin):
potenti dõ qͥ unus & uerꝰ ẽ ego om̃i
die sacrifico. ñ turis fumũ. nec
tauroꝵ mugientiũ carnes. nec hir¬
coꝵ sanguinẽ: sed ĩmaculatũ agnũ
cotidie in altari crucis sacrifico. cuiꝰ
carnes postea quã om̃is popłs cre-¬
dentiũ manducauerit. & eiꝰ sangui¬
nẽ biberit: agnus qͥ sacrificatꝰ est.
integer ꝑseuerat & uiuus Egeas

Expanded text:
potenti Deo qui unus et verus est, ego omni die sacrifico, non thuris fumum, nec taurorum mugientium carnes, nec hircorum sanguinem, sed immaculatum sanguinem quotidie in altari crucis sacrifico; cujus carnem postea quam omnis populus credentium manducaverit, et ejus sanguinem biberit, Agnus, qui sacrificatus est, integer perseverat et vivus. »
Abbreviated transcription (Latin):
incaute derelictũ casu accidente
fractũ est: sicq ittͣduab partib
inueniretur diuisũ: Qd̃ mox ut re¬
diens nutrix illiꝰ inuenit. uehemen
tum acceperat. fractũ uidebat:

Expanded text:
aute de relictum, casu accidente fractum est, sic ut in duabus partibus inveniretur divisum. Quod mox rediens nutrix illius, ut ita invenit,tum acceperat, fractum vi debat.
Abbreviated transcription (Latin):
soli dõ placere desiderans. sc̃ȩ con¬
uersationis habitum quesiuit:
Recessit gͥ scienter nescius: & sa¬
pienter indoctus Huiꝰ ego om̃ia
gesta non didici: sed pauca quȩ
narro qͥtuor discipłis illius refe-¬
rentib agnoui. constantino sci¬
licet reuerentissimo ualde iuro.
qui ei in monasterii regimine
suecessit : ualentiniano quoq qͥ
annis multis lateranensi monas¬
terio p̾fuit. simplicio. qui con¬
gregationẽ illius. post eũ tercius
rexit: honorato etiã. qui nunc
adhuc cellȩ eius. in qua priꝰ con¬
uersatꝰ fuerat. p̃ est .iiI.¬

Expanded text:
lacere desiderans, sanctae conversationis habitum quaesivit. Recessit igitur scienter nescius, et sapienter indoctus. Hujus ego omnia gesta non didici, sed pauca quae narro, quatuor discipulis illius referentibus agnovi: Constantino scilicet reverentissimo valde viro, qui ei in monasterii regimine successit; Valentiniano quoque, qui annis multis Lateranensi monasterio praefuit; Symplicio, qui congregationem illius post eum tertius rexit; Honorato etiam, qui nunc adhuc cellae ejus, in qua prius conversatus fuerat, praeest.
Abbreviated transcription (Latin):
coaptus ẽ ab om̃ib pene tunc asiȩ
epĩs. & multarũ ęccłiarũ legatio¬
nib. de diuinitate saluatoris altiꝰ
scribere: & ad ipsum ut ita dicã
dĩ uerbũ : non tam audaci quã
felici temeritate ꝓrumꝑe: Unde
ut ȩccłiastica narrat hystoria cũ
a fr̃ib cogeretur ut scriberet. se¬
ita facturũ fertur respondisse: si
indicto ierunio in cõmune omnes
uelatione saturatus: in illud pro¬
hemiũ cȩlo ueniens eructauit: In
principio erat uerbũ: &. uerbum
erat apud dm̃: & ds erat uerbum:
Hoc erat in principio: apud dm̃:

Expanded text:
coactus est ab omnibus pene tunc Asiae episcopis, et multarum Ecclesiarum legationibus, de divinitate Salvatoris altius scribere, et ad ipsum ut ita dicam Dei Verbum, non tam audaci, quam felici temeritate prorumpere. Et Ecclesiastica narrat historia, cum a fratribus cogeretur ut scriberet, ita facturum se respondisse, si indicto jejunio in commune omnes velatione saturatus, in illud prooemium coelo veniens eructavit: In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum: hoc erat in principio a
Abbreviated transcription (Latin):
mus ep̃s: qui dnm̃ quidẽ saluatorẽ
ipse non iudit: sed ea quȩ magistrũ
audierat p̾dicantẽ. iuxta fidẽ ma¬
gis gestorũ narrauit quã ordinem:
Tercius lucas medicus. natione syrꝰ
anthiocensis: cuius laus ẽ in eugłio
qui et ipse discipłs apłi pauli. in
achaiȩ bithinięq partib uolumen
condidit: quedã altius repetens.
& ut ipse in ꝓͣmio confitet᷑. audi¬
ta magis quã uisa describens Ulti
doctrinarũ fluenta potauit᷑ &. qͥ
solus de cruce meruit audire: ecce
mat᷑ tua: Iscum esset in asia .&. iã
tunc herecicoꝵ semina pullularent.
cherinthi. & ebionis . &. ceteroꝵ qui
negant xp̃m in carne uenisse: quos¬

Expanded text:
scopus, qui Dominum quidem Salvatorem ipse non vidit, sed ea quae magistrum audierat praedicantem, juxta fidem magis gestorum narravit quam ordinem. Tertius Lucas medicus, natione Syrus Antiochensis cujus laus in Evangelio, qui et ipse discipulus apostoli Pauli, in Achaiae Boeotiaeque partibus volumen condidit , quaedam altius repetens, et ut ipse in prooemio confitetur, audita magis, quam visa describens. Ultimdoctrinarum fluenta potavit, et 5-6 qui solus de cruce meruit audire: Ecce mater tua . Is cum esset in Asia, et jam tunc haereticorum semina pullularent, Cerinthi, Ebionis, et caeterorum qui negant Christum in carne venisse
Abbreviated transcription (Latin):
ocłia aut̃ quȩ supra petrã. dnĩ
uoce fundata ẽ: quã intro¬
duxit rex in cubiculũ suũ. & ad
quã ꝑ foram̃ descensionis occulte
misit manũ suã. similis dãmulȩ
hĩnuloq ceruoꝵ. quatuor flumi¬
na paradisi instar eructat: qͥtuor
quasi archa testamenti. & custos
legis dnĩ: lignis inobilib uehit᷑.
Primus om̃iũ est matheus publi¬
canus. cognom̃to leui: qui eugłm
in uidea ebreo sermone edidit:
ob eoꝵ maxime causã qui in bierłm
crediderant ex uideis: & nequaquã
legis umbrã. succedente eugłi uerita¬

Expanded text:
ia autem, quae supra petram Domini voce fundata est, quam introduxit rex in cubiculum suum , et ad quam per foramen descensionis occultae misit manum suam , similis damulae hinnuloque cervorum , quatuor flumina paradisi instar eructans , quatuquasi arca Testamenti et custos Legis Domini, lignis immobilibus vehitur . Primus omnium Matthaeus est Publicanus, cognomento Levi, qui Evangelium in Judaea Hebraeo sermone edidit, ob eorum vel maxime causam, qui in Jesum crediderant ex Judaeis, et nequaquam Legis umbram, succedente E
Abbreviated transcription (Latin):
nis ac dignitatis nec non & etati.
sed unius atq eiusdem sententiȩ:
cuncti hunc uere dõ dignum. et
qui populis p̾fici deberet accla¬

Expanded text:
nis ac dignitatis necnon et aetatis, sed unius atque eiusdem sententiae: cuncti hunc vere Deo dignum, et qui populis prefici deberet, accla
Abbreviated transcription (Latin):
pit. Estote prudentes sic̃ serpentes.
ac simplices sicut columbȩ: Uel
columbȩ nuncupat᷑. qui spiritali
grã plenꝰ extitisse monstrat᷑ Et
iusta satis laude dilectorẽ confes¬
soremq suũ dñs remunerat. cũ
ipse dĩ uiui filiꝰ asseuerat᷑. quãius
hoc ipsũ multũ dissimilit̾ fieri:
est: petrus filius sp̃s scĩ qͥa de ipro
renatus est Xp̃c filiꝰ dĩ ante tẽpora.
ipse est enĩ dĩ uirtus & dĩ sapien¬
tia: quȩ dicit Dñs possedit me
initio uiarũ suarũ. anteq̃ qͥ oꝗͣ
faceret a principio: petrꝰ filius sp̃s scĩ
ex eo tempore quo ab ipso illumina¬
tus: grãm diuinę cognitionis aoce¬
pit: Et quia una uoluntas eadẽq
est oꝑatio sc̃ȩ trinitatis. recte cum
dixisset beatus es symon bariona. id
est filius grę spiritalis. ꝓtinꝰ adiunx̃.
quia caro & sanguis non reuelauit
tibi. sed pat̾ m̃s qui in cęlis est: Pat̾
quippe filio columbȩ reuelauit. qͥa

Expanded text:
pit: Estote prudentes sicut serpentes, pit: Estote prudentes sicut serpentes, et simplices sicut columbae. Vel columbae nuncupatur, qui spiritali gratia plenus exstitisse monstratur. Et justa satis laude dilectorem confessoremque suum Dominus remunerat, cum ipse Dei vivi Filius asseveratur, quamvis hoc ipsum multum dissimiliter fieri nest, Petrus filius Spiritus sancti, quia de ipso renatus est. Christus Filius Dei ante tempora; ipse est enim Dei virtus et Dei sapientia, quae dicit: Dominus possedit me ab initio viarum suarum antequam quidquam faceret a principio . Petrus filius Spiritus sancti ex eo tempore quo, ab ipso illuminatus, gratiam divinae cognitionis accepit. Et quia una voluntas, eadem est operatio sanctae Trinitatis, recte cum dixisset: Beatus es, Simon Bar Jona, id est, filius gratiae spiritualis, protinus adjunxit: Quia caro et sanguis non revelavit tibi, sed Pater meus, qui in cquippe filio columbae revelavit, quia
Abbreviated transcription (Latin):
tanto humiliꝰ diuinitatis eiꝰ alta
uenerari. quanto illũ meminimꝰ
ꝓ nr̃a exaltatione ad humanita¬
tis infima descendisse: Si enĩ int̾
sacram̃ta incarnationis eiꝰ. quib
redempti sumꝰ. potentiã diuini¬
tatis qua creati sumꝰ. pia sẽꝑ m̃te
recolimꝰ: fit ut ipsi quoq cũ petro
suꝑne beatitudinis mercede done¬
mur: Nam confitente illo xp̃m
filiũ dĩ uiui. iudeamꝰ qͥd sequit᷑.
Respondens aut̃ iħc: dixit: Beatꝰ
es symon bariona: Constat gͦ quia
uera xp̃i confessio: uera beatitudi¬
ed intueamur attenti quale
cat. ut huiꝰ etiã nos ueracit eum
confitendo: meream᷑ eẽ consortes:
B̾eatus es inquit symon bariona:
Bariona sxriace: latine dicit᷑ filiꝰ
columbe: filiꝰ aut̃ colũbȩ recte uo¬
catur apłs petrꝰ. quia uidelicet
columba multũ simplex ẽ animal.
& ipse prudenti &. pia simplicitate
dñm sequebat᷑: memor illiꝰ p̾cepti.
gistro simplitatis ac ueritatis acce¬

Expanded text:
tanto humilius divinitatis ejus alta tanto humilius divinitatis ejus alta venerari, quanto illum meminimus pro nostra exaltatione ad humanitatis infirma descendisse. Si enim inter sacramenta incarnationis ejus quibus redempti sumus, potentiam divinitatis qua creati sumus, pia semper mente recolimus, fit ut ipsi quoque cum Petro supernae beatitudinis mercede donemur. Nam confitente illo Christum Filium Dei vivi, videamus quid sequitur: Respondens autem Jesus, dixit: Beatus es, Simon Bar Jona. ConChristi confessionem, vera beatitudied intueamur attente, qualecat: ut hujus etiam nos veraciter eum confitendo mereamur esse consortes. Beatus es, inquit, Simon Bar Jona. Bar Jona Syriace, Latine dicitur filius columbae. Filius autem columbae recte vocatur apostolus Petrus, quia videlicet columba multum simplex est animal, et ipse prudenti ac pia simplicitate Dominum sequebatur, memor illius praecepti gistro simplicitatis et veritatis acce
Abbreviated transcription (Latin):
appellat. ad distinctionẽ falsoꝵ dõx:
quos uario delusa errore gentilitas.
uel de mortuis sibi hominib insti¬
tuit. uel maiori dem̃tia de insensi¬
bili materia quos adoraret creauit:
De quib canttur in psalmo: Simu¬
lac̾ra gentiũ argentũ & aurũ. oꝑa
manuũ hominũ: os habent & non
tio ur̃a. quã miranda distinctione
sit factũ: ut cũ de utraq eiꝰdẽ dñi
& saluatoris nr̃i natura. ab ipso dño
&. a fideli eius discipło ee̾t ꝓferenda
sententia. dñs ipse humilitatẽ assũp¬
tȩ humanitatis ꝓfitet᷑: discipł s ex¬
cellentiã diuinę et̾nitatis ostendit:
Dñs de se qd munus est: discipłs de
dño intimat qd̾ maius ẽ: Dñs de se
qd factus est ꝓpt̾ nos: discipłs de¬
clarat de dño. qd ipse est qui fecit
nos: Dic & in exugłio dñs multo
crebriꝰ se filiũ hominis: quã filiũ
dĩ appellare consueuit. ut nos ad¬
inoneat dispensationis carnis: ꝙͣ¬
ꝓ nob̾ suscepit: Sed nos necesse est

Expanded text:
appellat ad distinctionem falsorum deorum, quos vario delusa errore gentilitas vel de mortuis sibi homiuibus instituit, vel majore dementia de insensibili materia, quos adoraret, creavit. De quibus canitur in psalmo: Simulacra gentium, argentum et aurum, opera manuum hominum, os habent, et non autem quam miranda distinctione sit factum, ut cum de utraque ejusdem Domini et Salvatoris nostri natura ab ipso Domino, et a fideli ejus discipulo esset proferenda sententia, Dominus ipse humilitatem assumptae humanitatis profiteatur, discipulus excellentiam divinae aeternitatis ostendit. Dominus de se quod minus est, discipulus de Domino intimat quod majus est. Dominus de se quod factus est propter nos, discipulus declarat de Domino quia ipse est qui fecit nos. Sic et in Evangelio Dominus multo crebrius se Filium hominis quam Filium Dei appellare consuevit ut nos admoneat dispensationis quam pro nobis suscepit. Sed nos necesse est
Abbreviated transcription (Latin):
silica baptisterũ in stratu meo: Die
sexta feria illucescente. eura horã
terciã noctis dum adhuc pene iugiladẽ:
tanquã ui excessii mentis effectus. uidi
irũ statura ꝓcerum. uultu decorũ.
ꝓlixa barba. in uestitu candido. amic¬
tũ pallios in cuiꝰ sũmitatib erant
tanꝗͦ aureȩ cruces contextȩ: &. ma¬
caligis in suꝑficie deauratis: deam

Expanded text:
silica baptisterii in stratu suo, die sexta feria illucescente, circa horam tertiam noctis, dum adhuc pervigilaret, tanquam in excessu mentis effectus, vidi statura procerum, vultu decorum, prolixa barba, in vestitu candido, amictum pallio, in cujus summitatibus erant tanquam aureae cruces contextae; cacaligis, in superficie deauratis, e
Abbreviated transcription (Latin):
& głam celestiũ ꝓmissoꝵ: multo plu¬
ra & magnificentiora ꝑspiciet. quã
eist̃ in hac t̾ra ꝑ sacra eloquia. per
enĩ tamꝗͣ. in speculo o in enigiate.
tunc aut̃ ocłis suis uidebit: id est
facie ad faciem: Tunc beata &. illus¬
tris anima. int̾ stupendas remu-¬
neratoris sui constituta diuitias:
ineffabilib regine huiꝰ uerbis uti
ad dnm̃ poterit dicens Uerus est
sermo quẽ audiui in t̾ra mea. suꝑ
sermonib tuis: maiora st̃ oꝑa tua
quã rumor quẽ audiui Et reuera
id qd parat ds̃diligentib se. fide
non comprehendit᷑. spe non attin¬
gitur. caritate ñ capit᷑ : desideria
& uota transgredit᷑ Ad quiri po¬
test: estimnari ñ potest: Habebit
de ꝑceptione fructũ: ñ habebit
de satietate fastidiũ: ad quę uos
bona ꝑducat. qui uiuit &. regnat

Expanded text:
et gloriam coelestium promissorum; multo plura et magnificentiora perspiciet, quam ei sunt in hac terra per sacra eloquia, per enim tanquam in speculo et in aenigmate, tunc autem oculis suis videbit, id est, facie ad faciem. Tunc beata et illustris anima inter stupendas remuneratoris sui constituta divitias, ineffabilibus reginae hujus verbis uti ad Deum poterit, dicens: Verus est sermo quem audivi in terra mea super sermonibus tuis. Majora sunt opera tua, quam rumor quem audivi. Et revera id quod parat Deus diligentibus se, fide non comprehenditur, spe non attingitur, charitate non capitur, desideria et vota transgreditur: acquiri potest, aestimari non potest. Habebit de perceptione fructum, non habebit de satietate fastidium. Ad quae vos bona perducat, qui vivit et regnat
Abbreviated transcription (Latin):
mero constitiustili.
sidit & domũ quã edificauerat.
id est incarnationẽ hominis¬
assumpti: in quo habitat omĩs ple¬
nitudo diuinitatis corporalit̃: Ui¬
dit & cibos salomonis: id ẽ uel il¬
los de quib dicebat. meus cib est¬
ut faciã uoluntatẽ eiꝰ qui misit me
patris: Cib eiũ xp̃i est salus nr̃a:
reficitur oelestib epulis: ꝓfectib
nr̃is Cib eius sumꝰ: dũ ad quisiti
ȩccłiȩ. in menbra eius corpꝰq transi¬
mus Uel cibos eius altaris sacram̃¬
ta celestia: de quib dictt᷑: Banẽ
oȩli dedit eis: panem angłoꝵ man¬
ducauit homo Uidit & holo caus¬
ta eius. orationũ sine dubio suppli¬
cationũq misteria: & obstupuit.
ubi uidit inestimabiles diuicias
dñĩ sui: dixitq ad regẽ: Uerus est
sermo quẽ audiui in t̾ra mea. suꝑ
sermonib tiuis & suꝑ sapientia tua:

Expanded text:
dere constituisti . Vidit et domum quam aedificaverat, id est, incarnationem hominis, in quo habitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter. Vidit et cibos Salomonis, videlicet illos de quibut faciam voluntatem ejus qui misit me Patris . Cibus Christi est salus nostra. Reficitur coelestibus epulis, profectibus nostris. Cibus ejus sumus, dum acquisiti Ecclesiae in membra ejus, corpus, quod transimus; vel cibus ejus altaris sacramenta coelestia de quibus dicitur, Panem coeli dedit eis, panem angelorum manducabit homo . Vidit et holocausta ejus, orationem sine dubio supplicationum mysteria, et obstupuit; ibi vidit inaestimabiles divitias Domini sui. Dixitque ad regem: Verus est sermo quem audivi in terra mea super sermonibus tuis, et super sapientia tua;
Abbreviated transcription (Latin):
Ipsȩ ruinȩ eius p̾dicant: qd amandꝰ
non est: Si enĩ ruinã sui domus
quassata minaret᷑. qͥsqͥs in illa
habitaret fugeret: & qui stantẽ
dilexerat. recedere quantociꝰ a
cadente festinaret: Si gͥ mundꝰ
cadit. & nos eũ amando amplec¬
timur. opprimi uolumꝰ potiꝰ quã
habitare. quia nulla nos ratio a
ruina illiꝰ separat: quos eiꝰ passio¬
nib amor ligat: Facile gͦ ẽ. nunc
iam cũ destruenda om̃ia cernimꝰ.
animũ nr̃m ab eius dilectione
disiungere. Sed hoc in illo tem

Expanded text:
s ruinae praedicant quod amandus non est. Si enim ruinam sui domus quassata minaretur, quisquis in illa habitaret fugeret, et qui stantem dilexerat recedere quantocius a cadente festinaret. Si igitur mundus cadit, et nos eum amando complectimur, opprimi volumus potius quam habitare, quia nulla nos ratio a ruina illius separat quos in ejus passionibus amor ligat. Facile ergo est nunc jam, cum destructa omnia cernimus, animum nostrum ab ejus dilectione disjungere. Sed hoc illo in temp
Abbreviated transcription (Latin):
Iã uͦ istã sententiã & ante dixerat. de
qua me uob̾ ut potui disputasse
memuinisse debetis: Ibi enĩ sic ait.
mandatũ ao uob̾. ut diligatis inuicẽ
sic̃ dilexi uos: ut & uos inuicẽ dili
gatis: Huiꝰ itaq mandati repeticio.
cõmendatio est: nisi qd ibi mandatũ
hic tanq non sit aliud eiꝰ mandatũ:
S ibi dictũ ẽ nouũ: ne in uetustate

Expanded text:
 istam sententiam et antea dixerat, de qua me vobis, ut potui, disputasse meminisse debetis . Ibi enim sic ait, Mandatum novum do vobis, ut diligatis invicem, sicut dilexi vos, ut et vos dgatis . Hujus itaque mandati repetitio, commendatio est, nisi quod ibi mandatum hic tanquam non sit aliud ejus mandatum. Sed ibi dictum est novum, ne in vetustate
Abbreviated transcription (Latin):
dicite pax huic domui. & si ibi fuerit
filius pacis requiescet suꝑ illam pax
u̾ra. sin autem. ad uos reuertetur. Pax
quȩ abore predicatoris offertur. aut
requiescit indomo sim ea filius pacis
fuerit aut ad eundem predicatorem re¬
uertitur: quia aut erit quisq p̃destina
ipse predicator sine fructu non erit. quia
Ecce autem qui peram & sacculum porta¬
re ꝓhibuit: sumptus & alimenta ex eãdẽ
predicatione concẽdit.

Expanded text:
te: Pax huic domui. Et si ibic fuerit filius pacis, requiescet super illum pax vestra; sin autem, ad vos revertetur. Pax quae ab ore praedicatoris offertur, aut requiescit in domo, si in ea filius pacis fuerit, aut ad eumdem praedicatorem revertitur; quia aut erit quisque praedestiipse praedicator sine fructu non erit, quia Ecce autem qui peram et sacculum portare prohibuit sumptus et alimenta ex eadem praedicatione 1499 concedit.
Abbreviated transcription (Latin):
ex eis quedã: om̃i fere xp̃iano ꝑspi¬
cua Quis enĩ est qui cũ iocunda
admiratione non speculet᷑. ipsius
mature adolescentis fortitudinem.
prudentiãq. ac fidẽ. in colloquio
angelico: ubi tam constant̃ allo¬
quitur: tam prudent̃ int̾rogat᷑:
tam facile credit: Quis ñ uideat
aut uidendo miretur iusticiã eiꝰͬ
qua sic uniuersa p̃cepta diuinȩ
legis satagebat implere: ut nec ad
se non ꝑtinentia quȩdã in expleta
relinqueret: Uerbi grã: Post partũ
enim purificatione legali quã age¬
bat non egebat: quȩ uirũ in concipi

Expanded text:
ex eis quaedam omni fere Christiano perspiex eis quaedam omni fere Christiano perspicua. Quis enim est qui cum jucunda admiratione non speculetur ipsius maturae adolescentis fortitudinem, et prudentiam, et fidem in colloquio angelico, ubi tam constanter eloquitur, tam prudenter interrogat, tam facile credit? Quis enim non videat ac videndo miretur justitiam ejus, qua sic universa praecepta divinae legis satagebat implere, ut nec ad se pertinentia inexpleta relinqueret? Verbi gratia: post partum enim purificatione legali quam agebat, non egebat, quia virum in concipi
Abbreviated transcription (Latin):
ueracit̃ respondemꝰ. qͥa longe ꝑfec¬
tior: ꝙ̃ nr̃a oratione demonstrari
possit: Tamen ne ibi nichil dicere ar¬
guamur. ubi maior affuit copia di¬
cendoꝵ reseruantes multa atq ma¬
gna facundis. saltẽ pauca dicamus
suꝑ hoc: & quȩ facile ꝓbent᷑ audita:
Hoc gͥ in primis fas est astruere. qd̾
anima ipsius & caro quã elegit. &
habitaculũ sibi fecit sapientia dĩ
patris: ab om̃i malitia & iminun¬
ditia. purissima fuitꝰ affirmante
scriptura. qm̃ in maliuolã animã
non introibit sapientia: nec habi¬
tabit in corpore subdito peccatis:
Item econtra confident̃ asserimus.
bat: cui plenitudinẽ gr̃ȩ dĩ nuntiꝰ
asserebat inesse: Qđ attestante ar¬
changelo. quãuis nemo sana m̃te
discredat. tam̃ si quis adhuc pio
desiderio querat argum̃ta uirtu¬
tum: ex uerbis & factis eius quȩ
scriptura cõmemorat. tanto sibi
facilius occurrent: quanto ipse in
querendo fidelior erit: Sunt aut̃

Expanded text:
veraciter respondemus, quia longe perfecveraciter respondemus, quia longe perfectior quam nostra oratione demonstrari possit. Tamen ne ibi nihil dicere arguamur, ubi major affluit copia dicendorum, reservantes multa atque magna facundis, saltem pauca dicamus super hoc, et quae facile probentur audita. Hoc igitur in primis astruere fas est, quod anima ipsius et caro quam elegit, et habitaculum sibi fecit Sapientia Dei Patris, ab omni malitia et immunditia purissimae fuerunt, affirmante Scriptura: Quoniam in malevolam animam non introibit sapientia, nec habitabit in corpore subdito peccatis . Item econtra confidenter asserimus, bat, cui plenitudinem gratiae Dei nuntius asserebat inesse. Quod, attestante archangelo, quamvis nemo sana mente discredat, tamen si quis adhuc pio desiderio quaerat argumenta virtutum ex verbis et factis ejus quae Scriptura commemorat, tanto sibi facilius occurrent, quanto ipse in quaerendo fidelior erit. Sunt autem
Abbreviated transcription (Latin):
uelut int̾ spinas liliũ appareret.
Nec itaq electa
& insignis int̾ filias. ñ fortu¬
tũ quidẽ aut solo placito paren¬
tum ut pleriq. sed diuina dispen¬
satione nom̃ accepit: ita ut ipsa
quoq uocabuli sui figura. magnũ
qͥddã innueret: Int̾pretat᷑ enĩ stel¬
la maris Qd gͦ misticũ hec int̃pre¬
tatio generat: ꝑ similitudinẽ os¬
tendamꝰ: Nautis quippe mare
choruscante. & ex respectu illiuis
estimare atq dirigere cursũ suũ:
ut portũ destinatũ app̾hendere
possint: Simili modo fr̃s oportet
scłi remigantes. attendere maris
stellã hanc. id est mariã. quȩ sũmo
rerũ cardini dõ ꝓxima ẽ: & res¬
pectu exempli eiꝰ cursũ uitȩ diri¬
gere: Qd̃ qui fecerit. ñ iactabit᷑
uanę głe uentoͥ nec franget᷑ soo¬
pulis aduersoꝵ: nec absorbebit᷑
scillea uoragine uoluptatũ. sed
prosꝑe ueniet ad portũ quietis
ic si quis int̾rogat dicens. qͥd
gͦ putas qualis oli anima fue¬

Expanded text:
nter spinas lilium appareret. Haec itaque electa  insignis inter filias, non fortuitu quidem, aut solo placito parentum ut plerique, sed divina dispensatione nomen accepit, ita ut ipsa quoque vocabuli sui figura magnum quiddam innueret: interpretatur enim maris stella. Quid ergo mysticum haec interpretatio gerat, per similitudinem ostendamus. Nautis quippe mare coruscantem, et ex respectu illius aestimare atque dirigere cursum suum, ut portum destinatum apprehendere possint. Simili modo, fratres, oportet saeculi remigantes, attendere maris stellam hanc, id est Mariam, quae supremo rerum cardini Deo proxima est, et respectu exempli ejus cursum vitae dirigere. Quod qui fecerit non jactabitur vanae gloriae vento, nec frangetur scopulis adversorum, nec absorbebitur scyllaea voragine voluptatum, sed prospere veniet ad portum quietis ic si quis interroget dicens, quid ergo putas qualis olim in anima fue
Abbreviated transcription (Latin):
epm̃ ad principẽ. &. ad stratorem
eiusde officii galerii maximi pro¬
gari puellas p̃cepit : quare om̃s
in uicino ante ianuã hospicii
ad sextim: scdm p̃ceptũ ualerii
maximi ꝓ consulis Et galeriꝰ maxi

Expanded text:
ductus ad principem et stratorem eiusdem officii GaleriiMaximi prori puellas praecepit, quoniam omnes in uico ante ianuam hospitii ad Sexti secundum praeceptum Galeri Maximi proconsulis. et ita i
Abbreviated transcription (Latin):
cerimoniari Cyprianus ep̃c dixit:
nulla ẽ consustlo UIII.
Dui sacrilega mente uixisti:
& nefariȩ tͥ conspirationis ho¬
mines aggregasti: & inimicũ te
diis romanis. & sacris religionibus
constitusti: nec te pii & scĩssimi¬
ad sectã oerimoniarũs reułocare
potuerunt: & idõ cũ sis xp̃ianus
nequissimꝰ auctor & signifer dep̃¬
hensus :eris ipse docum̃tũ his. qͦs
scelere tuo tecũ aggregasti: San¬
ciũ eyprianũ: gladio animaduer¬
i placet Cxprianꝰ ep̃c dixit: Dõ
clamabat Et nos cũ eo decollem᷑
uit: & diaconib tradita in linea
stetit: & cepit spiculatorẽ sustinere:
aureos darent: Linteamina & ma
Qui cum lacinias manuales ligare
sibi non posset: uilianꝰ presbit̃ &
uilianus subdiaconꝰ ligauert᷑ ei:

Expanded text:
caeremoniari. Cyprianus episcopus dixit: nulla est consultatio. Diu sacrilega mente vixisti, et nefarios tuae conspirationis homines aggregasti, et inimicum te diis Romanis et sacris religionibus constituisti, nec te pii imd sectam caeremoniarum suarum evocare potuerunt: cum num auctor et signifer deprehensus, eris ipse documento his quos scelere tuo tecum aggregasti: sancium Cyprianum gladio animadverti placet. Cyprianus episcopus dixit: Deo cebat - Et nos cum eo decollemur.set, et diaconibus tradidisset, in linea stetit et coepit spiculatorem sustinere. i quinque aureos darent. Linteamina vero Qui cum lacinias manuales ligare sibi non potuisset, Julianus presbyter et Julianus subdiaconus ei ligaverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
c̃ita confirmant: Ii.
eq ab re sc̃ĩ iste moxsi cõparat᷑.
quandoqͥdẽ ñ pauca magnalia
pene similit̾ ab utrisq geruntur:
Misterii qͥppe maĩestate separata. qͣ
sub moxse om̃ia in figura contin¬
gebant. de cetero multa repꝑies:
quȩ similia tanꝗͣ sub uno spu ges¬
ta. nr̃ iste patrauit: Et hoc eqͥdẽ
priuilegiũ utrisq ẽ. cõmune: qđ
ambo sunt legis latores Ille queru¬
las hebieoꝵ turbas de egypto exire
suasit: iste uͦ quasi de genuinis car¬
naliũ desiderioꝵ tenebris. ex pͦpło
adquisitionis catuas suo d̾ catu ab¬
stractas: ad terrã uiuentiũ intro¬
ducit:

Expanded text:
cita confirment. Neque enim abs re sanctus iste Moysi comparatur, quandoquidem, non pauca magnalia pene similiter, ab utrisque geruntur. Mysterii itaque majestate separata, qua sub Moyse, omnia in figura contingebant , de caetero multa reperies, quae similia, tanquam sub uno spiritu gesta, noster iste patravit. Et hoc equidem privilegium utrisque est commune, quod ambo sunt legislatores. Ille querulas Hebraeorum turbas de Aegypto exire suasit; iste vero, quasi de genuinis carnalium desideriorum tenebris multas ex populo acquisitionis catervas, suo ducatu abstractas, ad terram viventium introducit.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsequeris: Lucia dixit: Tu pͥncipũ
leges attendis. ego dĩ leges attendo:
Iu pͥncipes timesi ego dm̃ timeo Tu
illos offendere non uis: ego dm̃ offend̾e
caueo: lu illis placere desideras. ego iet
xp̃o soli placea: concupisco. Tu gͦ fac qd
tͥ scis ee̾ utile. & ego hoc ago: qd mͥ eẽ
utile recognosco: Paschasiꝰ dixit: Patrimo¬
niũ tuũ cũ corruptorib tuis extirpasti.
& ideo qͥsi meretrix loqueris: Lucia
dixit: Patrimoniũ meũ tuto loco cons¬
titui. corruptores aut̃ nec mentis incȩ
nec corporis mei. aliquando suscepi:
Paschasius dixit: Qui st̃ corruptores
m̃tis & corporis: Lucia dixit: Corrup¬
tores mentis uos estis. de quib dicit
apłs: Corrũpunt mores bonos: collo¬
quia mala.: Suadetis enĩ aninas ho¬
minũ meretricari. ut dimittant ui¬
rũ suũ id est creatorẽ suũ: & seqͣntur
diabolũ in idolis uanis &. in anib
simulachris Corruptores uͥ corporis
siuit hui. qui temporalẽ delectationẽ

Expanded text:
prosequeris. Lucia di| xit. Tu principum legis adtendis. Ego dei legis adtendo| tu princepis timis . ego deo timeo . tu illos offendere non| uis. Ego deum offendere caueo. tu illis placire desideras .| Ego ut christo soli placiam concupisco . tu ergo fac quod| tibi scis utile. Et ego hoc ago quod mihi utile recog| nosco. Pascasius dixit patrimonium tuum cum cor| ruptoribus tuis . stirpasti . et ideo quasi meretrix lo| queris. Lucia dixit . patrimonium meum tuto loco| constitui corruptores autem nec mentis mei nec| corporis mei aliquando suscipi. Pascasius dixit| qui sunt corruptoris mentis et corporis. Lucia dixit| corruptoris mentis . uos estis. De quibus dicit apos| tolos corrumpunt mores bonos . consilia mala sua| detis enim animas hominum meretricare . ut de| mittant ueros suos. Id est creatorem suum . et sequan| tur diabolum simulacris| Corruptoris uero corporis sunt . hii qui temporalem de| lectationem
Abbreviated transcription (Latin):
torib ẽ. cõmissa. & ꝑ eã qͥsq ad
ȩtnũ regnũ. a p̾sentis scłi fluctib t̾r tͣ
ne in ȩt̃nȩ mortis ꝓfundo mergat᷑. Se
ex onĩi genere pisciũ congregat. qi ad
peccatoꝵ ueniã sapientes & fatuos. li¬
beros & seruos. diuites & pauꝑes fortes
& infirmos uocat: Unde & ꝑ salmistã
dõ dicit᷑: Ad te om̃is caro ueniet:

Expanded text:
est commissa, et per eam quisque ad aeternum regnum a praesentis saeculi fluctibus trahitur, ne in aeternae mortis profundo mergatur. Quae ex omni genere piscium congregat, quod ad peccatorum veniam sapientes, et fatuos, liberos et servos, divites et pauperes, fortes et infirmos vocat. Unde per Psalmistam Deo dicitur, ad te omnis
Abbreviated transcription (Latin):
cula ȩt̾na recipit᷑. & in t̾m regni luce
ꝑdita. ad ext̾iores tenebras rȩꝓbi ꝑta¬
hunt᷑
func eni bonos & malos cõtaunit᷑
qͣsi ꝑmixtos pisces. fidĩ sagena ñ
fuerint: mutari ñ posst̃: Nos aut̃ boͣm ca¬
puͣ. s in bonitatẽ ꝑmutam᷑. Cogitemꝰ
nitas. ita ut se ñ modicũ abdicat:
sicui ex hoc conuentu nr̃o deeẽ contin¬
pectu iudicis rapit᷑. ab electoꝵ sotietate
separat᷑: Qͥ tenebrascit alumine. cruciat᷑
ȩt̃na cõbustione Unde & hanc eandẽ
cõꝑationẽ dñs sub breuitate aꝑit: cũ
subiuingit: Sic erit in consũmatione
scłi: Exibt̃ angłi. & separabt̃ malos de

Expanded text:
regni luce perdita, ad exteriores tenebras reprobi pertrahuntur. Nunc enim bonos malosque communiter quasi permistos pisces fidei sagena nos fuerint mutari non possunt; nos autem mali capimur, sed in bonitate permutamur. Cogitemus olemnitas, ita ut se non modicum addicat, si cui ex hoc conventu vestro deesse continpectu judicis rapitur, ab electorum societate separatur, qui tenebrescit a lumine, cruciatur aeterna combustione? Unde et hanc eamdem comparationem Dominus sub brevitate aperit cum subjungit: Sic erit in consummatione saeculi. Exibunt angeli, et separabunt malos de
Abbreviated transcription (Latin):
Qumanũ qͥppe iudiciũ sepe fallit᷑:
quia cor ꝑximi nescit nisi ex ore
ꝑpendit: Illi gͦ ex habundantia cor¬
dis os loquit᷑. qui ex qua intentio¬
ne ꝑmant᷑ uerba non ignorat:
qd etiã subsequent̃ astruit᷑ mani¬
feste ostendens. quia locutio bona
absq oꝑum attestatione. nil om̃i¬
no ꝓsit. Quid aut̃ uocatis me inqͥt¬
añe dñe: & non facitis que dico:
Dnm namq uocare. boni donũ
thesauribonȩ uidetur eẽ fructus
arboris: omis enĩ qͥcũq inuocauerit
nomen dni: saluus erit: Sed si is qui
uiuendo repugnat. ꝓfecto patet.
quia de bono cordis thesauro ꝓlatũ
non fuit bonũ. qd̾ lingua sonuit:
nec talem fructũ confessionis. s ci
radix sed spinȩ. hoc est horrida uicus
& non multitudine dñicȩ dulcedinis.
onusta conscientia ꝓcreauit: Quȩ
aut̃ sit uera fructuũ bonoꝵ maloꝵq
discretio: dñs sub alia figura. sub¬
dendo designat: Omĩs qui uenit
ad me &. audit sermones meos &
facit eos bstendã uobis cui similis

Expanded text:
umanum quippe judicium saepe fallit, quia cor proximi nescit nisi ex ore perpendit. Illius ergo ex abundantia cordis os loquitur, qui ex qua intentione promantur verba, non ignorat. Quod etiam subsequenter astruit, manifeste ostendens quia locutio bona absque operum attestatione nihil omnino prosit. Quid autem vocatis me Domine, Domine, et non facitis quae dico? Dominum namque vocare boni donum thesauri, bonae videtur esse fructus arboris. Omnis enim quicunque invocaverit nomen Domini, salvus erit. Sed si is qui perverse vivendo repugnat, profecto patet quia de bono cordis thesauro prolatum non fuit bonum quod lingua sonuit, nec talem fructum confessionis fici radix, sed spinae, hoc est, horrida vitiis, et non multitudine dominicae dilectionis, onusta conscientia procreavit. Quae autem sit vera fructuum bonorum malorumque discretio, Dominus sub alia figura subdendo designat: Omnis qui venit ad me, et audit sermones meos, et facit eos, ostendam vobis cui similis
Abbreviated transcription (Latin):
est amandꝰ ex toto corde. &. ex
tota anima. atq ex tota iuirtute
querendꝰ. maxue tam̃ ab ea ar¬
dentiꝰ: cuiꝰ & dñs erat & filiꝰ: fortas¬
sis gͦ p̃ nimio amore in loco qͦ se¬
pultus dicitur. int̾dũ habitasse
credimꝰ. quatinꝰ piis pasceretur
int̾nus amor obtutibꝰ Sic nãq
locus mediꝰ est hinc inde consti¬
tutꝰ. ut adire posset asdensionis
eiꝰ uestigia: & locũ sepulturȩ ac
resurrectionis. seu om̃ia in qͥb passus
est loca inuisere. ñ qd iã uuientẽ
quereret cũ mortius: sed ut sius so¬
laretur aspectibus: Hoc qͥppe habet
impatiens amor. ut que desiderat:
semꝑ inuenire se credat. Ignorat
siquidẽ iudiciũ. ratione multoci¬
ens caret. modũ nescit. neo aliud
cogitare potest. quã qd diligit: Amor

Expanded text:
est amandus, ex toto corde, et ex tota anima, atque ex tota virtute quaerendus: maxime tamen ab ea ardentius, cujus et Dominus erat, et filius. Fortassis ergo prae nimio amore, in loco quo sepultus dicitur, interdum habitasse eam credimus: quatenus piis pasceretur internus amor obtutibus. Sic namque locus medius est hinc inde constitutus, ut adire posset ascensionis ejus vestigia, et locum sepulturae ac resurrectionis, et omnia in quibus passus est, loca invisere: non quod jam viventem quaereret cum mortuis, sed ut suis consolaretur aspectibus. Hoc quippe habet impatiens amor ut quae desiderat, semper invenire se credat. Ignorat siquidem judicium, ratione multoties caret, modum nescit, nec aliud cogitare potest quam quod diligit. Amor
Abbreviated transcription (Latin):
at: ideoq ea citius aduersatus relĩquat.
Quid enim ꝑtinuit ad euuangelistam
hẏemis tempus commemorarẽ. nisi qͥa
duriciam ꝑfidiȩ iudeorum. ꝑ asꝑitatem
aurarum uoluit designare brumaliũ:
Et quia plurimis eorum quos tunc in
templo inuenit. congrue bat sermo
quem dixit. et qm̃ habundauit iniqui¬
tas. refrigescet caritas multorum: sicut¬
etiam subsequenter aꝑte denuntrat
dicens. Circumdederunt ergo cum
iudex: et dicebant. Quousq animam
nr̃am tollis: Situ es xp̃c: dic nobis

Expanded text:
at, ideoque ea citius adversatus relinquat. at, ideoque ea citius adversatus relinquat. Quid enim pertinuit ad evangelistam hiemis tempus commemorare, nisi quia duritiam perfidiae Judaeorum per asperitatem aurarum voluit designare brumalium? Et quia plurimis eorum quos tunc in templo invenit, congruebat sermo quem dixit: Et quoniam abundavit iniquitas, refrigescet caritas multorum . Sicut subsequenter aperte denuntiat dicens: Circumdederunt ergo eum Judaei, et dicebant: Quousque animas nostras tollis? si tu es Christus, dic nobis
Abbreviated transcription (Latin):
porticum in qua rex quodam mortalis ac ter-¬
renus. quanuis potentissimus ac sapientissimꝰ.
adorandum stare solebat. quantomagis pene-¬
tralia cordium nr̃orum inuisere atq illustra¬
re desiderat: si tamen ea porticum salomoniᷤᷤ
c̃ẽ. hoc est si timorem suum quod est mitũ
sapientiȩ habere ꝑspexerit: .iii.¬
eq enim putandum est quia domus
solummodo in qua adorandum. uel
ad misteria celebranda conuenimus. templũ
sit dominiꝰ. et non ipsi qui in nomine dñi
conuenimus: multo amplius et appellemur
& simus: cum manifeste dicat apłs. uos eñi
estis templum dĩ uiui. sicut dicit ds̃: in ha¬
bitabo in eis. et inter cos ambulabo. Si ergo
templum dĩ sumus: curemus sollerter et bo¬
nis satagamus actibus. ut in eodem suo tem¬
plo sepius ipse et uenire: & mansionem face¬
re dignetur. Caueamus hyemis exemplũ.
ne uidelicet corda nr̃a dominus adueni¬
ens.a caritatis ardore torpentia reppen¬

Expanded text:
porticum, in qua rex quondam mortalis ac terporticum, in qua rex quondam mortalis ac terrenus, quamvis potentissimus, ac sapientissimus ad orandum stare solebat, quanto magis penetralia cordium nostrorum invisere atque illustrare dess, hoc est si ea timorem suum, quod est initium sapientiae, habere perspexerit. Neque putandum est quia domus solummodo in qua ad orandum vel ad ministeria celebranda convenimus, templum sit Domini, et non ipsi, qui in nomine Domini convenimus, multo amplius templum ejus et appellemur et simus; cum manifeste dicat Apostolus: Vos enim estis templum Dei vivi, sicut dicit Deus : Inhabitabo in eis, et inter illos ambulabo . Si ergo templum Dei sumus, curemus solerter, et bonis satagamus actibus, ut in eodem suo templo saepius ipse et venire et mansionem facere dignetur. Caveamus hiemis exemplum, ne videlicet corda nostra Dominus adveniens a caritatis ardore torpentia reperi
Abbreviated transcription (Latin):
quia facta sunt encenia in hiero.¬
solunis. Encenia autem uocabantur sollẽ¬
Ipnia dedicationis templiꝰ quȩ populus dĩ
ex antiqua patrum traditione. ꝑ annos singu¬
los celebrare consueuerat. Q uorum uestigia
nos hodie uixͥa morem. xp̃iam orbis sequen¬
tes: annuaͣm dedicationis ȩcclȩ nr̃ȩ diem. diui¬
nis laudibus et uigiliis studiumus agere sol¬
lemnem: et hanc nos festiuitatem eõ maiori
deuotone celebrare oportet: quo eam redemp¬
tori nr̃o gratissimam c̃ẽ cognouimus. adeo
ut in illa ipse templum ingredi. et sermonem
facere ad populum. ac diuinitatis suȩ sacra¬
menta pandere dignatus sit: .Ii.¬
acta sunt inquit encema imherosoli¬
mis et hiemps erat. et ambulabat
m̃c intemplo. inporticu salomonis. Si ergo
ambulare uoluit intemplo in quo caro et
sanguis brutorum ammaliũ offerebatur.
multomagis nr̃ãm orationis domum ubi car¬
nis ipsius et sanguinis sacramenta celebrantur.
uisitare gaudebit. Suꝑ ambulare non despent

Expanded text:
quia facta sunt encaenia in Hierosolymis. Encaenia autem vocabantur solemnia dedicationis templi, quae populus Dei ex antiqua Patrum traditione per annos singulos celebrare consueverat. Quorum vestigia nos hodie juxta morem Christiani orbis sequentes, annuam dedicationis ecclesiae nostrae diem divinis laudibus et vigiliis studuimus agere solemnem. Et hanc nos festivitatem eo majore devotione celebrare oportet, quo eam Redemptori nostro gratissimam esse cognovimus, adeo ut in illa ipse templum ifacere ad populum, ac divinitatis suae sacramenta pandere dignatus sit. Facta sunt, inquit, Encaenia in Hierosolymis, et hiems erat, et ambulabat Jesus in templo in porticu Salomonis. Si ergo voluit ambulare in templo, in quo caro et sanguis brutorum animalium offerebatur, multo magis nostram orationis domum, ubi carnis ipsius ac sanguinis sacramenta celebrantur, visitare gaudebit. Si perambulare non despexit
Abbreviated transcription (Latin):
moꝵ p̃mia ex ordinatione
non accipiunt: & tam̃ sacros
ordines ꝓ humana grã largiunt᷑.
atq deꝰ largitate eadẽ. laudis so¬
lummͦ retributionẽ querunt:
Hii nimirũ qd gratis acceptum
est gratis non retribuunt. qͥa
de impenso officio scĩtatis. nũ¬
mũ fauoris expetunt: Unde bene
cum iustũ uirũ describeret pro
qui excutit manꝰ suas de mune¬
re. sed adiunxit ab om̃ĩ: quia
aliud ẽ munꝰ ab obsequio. aliud
munꝰ a manu: aliud munus a

Expanded text:
morum ex ordinatione praemia non accipiunt, et tamen sacros ordines pro humana gratia largiuntur atque de largitate eadem laudis solummodo retributionem quaerunt. Hi nimirum quod gratis acceptum est, gratis non tribuunt, quia de impenso officio sanctitatis, nummum favoris expetunt. Unde bene cum virum justum describeret propqui excutit suas manus a munere, sed adjunxit ab omni munere, quia aliud est munus ab obsequio, aliud munus a manu, aliud munus a
Abbreviated transcription (Latin):
ipsũ donũ accepti sp̃s an usũ nego¬
tiationis iuflectere. &. miraculoꝵ
signa ad auaritię obsequiũ decli¬
nare Hinc est enĩ qd̾ symon per
impositionẽ manꝰ edita miracula
uenderet: qd̾ male cõparasset:
Hinc de templo redemptor nr̃
flagello de resticulis facto. turbas
eiecit: cathedras uendentiũ colũ¬
bas euertit. Colu̾bas uͦ uendere

Expanded text:
 donum accepti Spiritus in usum negotiationis inflectere, et miraculorum signa ad avaritiae obsequium declinare. Hinc est enim quod Simon per impositionem manus edita miracula venderet quod male comparasset. Hinc de templo Redemptor noster flagello de resticulis facto turbas ejecit, cathedras vendentium columbas evertit. Columbas quippe vendere
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ timotheũ. ex infirmitate sto¬
machi lasescentẽ. ñ uerbo curat:
sed medicinali arte mederi pa¬
rat dicens. Modico utere uino.¬
ꝓpt̾ stomachũ. & frequentes tu¬
as infirmitates
ra gͦ infirmũ infidelẽ una
p̃ce saluat. cur egrotũ sociũ
prece non roborat. Na nimirũ
ille foras ꝑ miraculũ sanandus
erat. qui uiuus interiꝰ non erat:
ut ꝑ hoc qd exterior potestas os¬
tenderet. hunc ad uitã interior
uirtꝰ animaret Egrotanti aut̃
fideli socio exhibenda foras sig¬
na non fuerant: qui salubriter
uitꝰ uiuebat S concessa potesta¬
te p̃dicationis. concessis uirtu¬
tũ miraculis. qͥd redemptor nr̃

Expanded text:
rem Timotheum ex infirmitate stomachi lassescentem non verbo curat, sed medicinali arte mederi parat, dicens: Modico vino utere propter stomachum, et frequentes tuas infirmitates ergo infirmum infidelem una prece salvat, cur et aegrotum socium prece non roborat? Quia nimirum ille foris per miraculum sanandus erat, qui interius vivus non erat, ut per hoc quod exterior potestas ostenderet, hunc ad vitam interior virtus animaret. Aegrotanti autem fideli socio exhibenda foris signa non fuerant, qui salubriter intus vivebat. 4. Sed concessa potestate praedicationis, concessis virtutum miraculis, quid Redemp