comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cõnẽ ⁊ ꝯseqñtiã rerũ sig̃cãt. uł si. cũ . ei. g̾cũ
sĩgiat. ut si stertit. dormit. Si egrotat. pallet
siue. seu. tã ꝯtimiatiue st̃ ꝙͣ causales. Et he
qͥdẽ uł ꝯtinuatiue cũ dubitacõnẽ seqñciam
ambulat. monet᷑. ¶ adiũctiue st̃ q̃ u̾bis subiũc
faciã. cũ ꝓsic facio. ⁊ młtũ passus. dũ ꝯderet
urbẽ ¶ Escectina ẽ. ut mouet᷑. ambulat .ii. ħ¬

Expanded text:
consequentiam rerum significant, ut "si" cum EI Grecum significat, ut "si stertit, dormit", "si egrotat, pallet""siue", "seu", tam continuatiue sunt quam causales. 9 Et he quidem, uel continuatiue, cum dubitatione consequentiam ambulat, mouetur". 11 Adiunctiue sunt que uerbis subiunctfaciam", "cum prosit, facio", et "multum passus, dum conderet urbem". 12 Effectiua est, ut "mouetur, ambulat eni
Abbreviated transcription (Latin):
siue. seu aut dies est aut nox Et ẽ qñ ĩdicatiue
dũr. ut uł᷑ lux ẽ uł tenebre. Est qñ dubitatatiue
ut aut ꝓdest aut ñ ꝓdest. diuicias q̃rere. ¶ Sub¬
disiũctiue st̃ que uoce disiũctinoꝵ utrũꝙ esse
sig̃tãt. uł simlꝰ. ut copulatiue uł discrete. Simł
der. siue paris. ꝓ alexander. qͥ et paris dr̃. discre¬
te utrũq tñ esse sig̃tãt. lic ñ simł. ut tota die
uł legit. iste uł cogitat. Siłr remex. uł expellit
uł ⁊̃ penulã da mͥ. ostñdo uł unã rem uelle
uł duas . uł. mͦ dic ¶ disertiue uł electiue st̃. qnͣ
du̾sis ꝓpositis. aliqͥd exeis nos elig̾e ostñdimꝰ ut
addũt iimo ¶ Aldusatiue st̃ que au̾sũ ꝯueni

Expanded text:
siue", "seu", "aut dies est, aut nox"; et est quando indicatiue dicuntur, ut "uel lux est, uel tenebre", est quando dubitatiue, ut "aut prodest, aut non prodest diuitias querere". 24 Subdisiunctiue sunt que uoce disiunctiuorum utrumque esse significant, uel simul, ut copulatiue, uel discrete: simul, der siue Paris" pro "Alexander, qui et Paris dicitur"; discrete utrumque tamen esse significant, licet non simul, ut "tota die uel legit iste, uel cogitat"; similiter "remex uel expellit  penulam da michi", ostendo uel unam rem uelle, uel duas "uel modo dic". 26 Disertiue uel electiue sunt quando diuersis propositis aliquid ex eis nos eligere ostendimus, ut addunt "immo". 27 Aduersatiue sunt que aduersum conuenie
Abbreviated transcription (Latin):
pstas egẽti ¶ Abuegatiue st̃ ap̃ g̾tos. Rien ⁊ au.
que ubis ꝯuicte posse fieri rem ostñdũt s xͭͣ
tausam aliꝙͣ ĩpediri ne fiat. nos aũ sine ꝯuĩs¬
cõibꝰ subiũctuns utimł u̾b̾ ĩ huiꝰtemodi sensib
ut fecisle si potuissẽ. ⁊ gaudeat pͥamꝰ si audeat

Expanded text:
prestas egenti". 29 Abnegatiue sunt apud Grecos KEN et AN, que uerbis coniuncte posse fieri rem ostendunt, sed propter causam aliquam impediri ne fiat; nos autem sine coniunctionibus subiunctiuis utimur uerbis, in huiuscemodi sensibus, ut "fecissem, si potuissem" et "gaudeat Priamus, si audeat".
Abbreviated transcription (Latin):
he .ii. ꝑ relatõnem colligũt supͣdtm sensũ. hͦ
ergo pari id uoto gessisti dicũtur tñ heedem
ne. correpta. ñne ut eloqͣr an sileam: heedem
¶t ĩ trogatiue. ut tãton. me cͥmine dignũ: et
iusticie ne pͥus mirer. belli ne laboꝵ hec eadẽ¬
N ꝯtrr matiua ĩuenit. ut darꝰ erit. iustꝰ fortis.
sapiens ue. ⁊̃ ⁊ rex. Et tanta ne me tenuit.

Expanded text:
he enim per relationem colligunt supradictum sensum, hoc "ergo pari id uoto gessisti". 31 Dicuntur tame"ne" correpta, "necne", ut "eloquar, an sileam?". 33 Eedem sunt interrogatiue, ut "tanton me crimine dignum?" et "iusticiene prius mirer belline laborum?". 34 Hec eadenfirmatiua inuenitur, ut "clarus erit, iustus, fortis, sapiens, ne etiam et rex" et "tantane me tenuit
Abbreviated transcription (Latin):
nõĩs nõtõ adiũgit᷑. ĩ transitĩe. ut lego. ego
bonꝰ. Si uͦ. nom̃ ꝑ obliqͦs. flectas casus nõ
potͣ. u̾bũ. nõi iũgi. ĩ tnͣsitiue. S loco u̾bi.
subit ꝑtitipiũ. ut facio boni nõ dr̃. s facientis
uł. legentis boni ẽ. dr̃. legẽti. respõdeo. sit in.

Expanded text:
nominatiuo adiungitur intransitiue, ut "lego ego bonus"; si uero nomen per obliquos flectas casus, non potest uerbum nomini iungi intransitiue, sed loco uerbi subit participium, ut "facio boni" non dicitur, sed "facientis" uel "legentis boni est" dicitur, "legenti respondeo". 4 Sic in
Abbreviated transcription (Latin):
uo. a deponẽti. tria. nascũt᷑. ut. sequẽs. secutꝰ
secutus. au̾bo. a nomalo. sũ. nascit᷑ ens. futurꝰ
a fui. futus. s mag̃. a fio ⁊ sciendũ. qd̾ .si. de¬
ficiant. supinis. deficiũt. participiis. p̾t̾i. et
futi. ĩ rus. ⁊ q̃ ex his. uascunt᷑. qd̾ fit ĩ oĩbus
ex his. ut doleo. doliturꝰ. tareo. cariturꝰ. alia
qͣ his. defiũt. ut urgeo. metuo. medeor. disco.

Expanded text:
uo. 29 A deponenti tria nascuntur, ut "sequens, secutus, uo. 29 A deponenti tria nascuntur, ut "sequens, secutus, secuturus"; a uerbo anomalo "sum" nascitur "ens"; "futurus" a "fui", sed magis a "fio". 30 Et sciendum quod si deficiant supinis, deficiunt participiis preteriti et futuri in rus et que ex his nascuntur; quod fit in omnibus ex his, ut "doleo, doliturus", "careo, cariturus". 31 Alia quoque his deficiunt, ut "urgeo", "metuo", "medeor", "disco",
Abbreviated transcription (Latin):
tpr̃is. participia. q̃ ĩ. tus . uł. sus. uł xuis. desimĩt. siłr
fiũt. a supino. extremo addita .s. ⁊ correpta .u. ut
cũ moritꝰ. debeał. face̾. uñ moritus. Et sciendũ.
qd̾ nõ ex õi. sig̃tacõe. oĩa participia. ĩ uẽiũtur¬
passiua. ꝯmunis. deponẽs. ab actiua qͥdẽ. ⁊ neu¬
tra. p̾sentis ⁊ futis. participia. ueniũt. ut amãs
qui amauit. qͥ fecit. qͥ stetit. qͦmͦ loco. u̾bi eꝯtͣ.
q̃dã. neutͣ. pt̾a participia hñcia ut ceno. te¬
natꝰ prãdeo. pͣnsꝰ placeo. placitꝰ. nubo. nupta
pateo. passꝰ uro. iura iirat᷑. titubo. titubat᷑
careo. cassus. quisco qͥetꝰ. q̃ duo mag̃. noĩa. ui¬
ticipia. gaudeo. gaudens. gauisus. gauisurꝰ
audeo. audens. ausurꝰ. Soleo. solens. solitꝰ. soli¬
turꝰ. fio. fiens. factꝰ. facturꝰ fido. fidens. fisus. fi¬
surꝰ. A comuni u̾bo .iiiiͦ. nascũt᷑. participia
ẽ. cͥminat᷑us. cͥminãdus. ⁊ deficit p̾senti. passi¬

Expanded text:
is participia, que in tus uel sus uel xus desinunt, similiter fiunt a supino extremo, addita s et correpta u, ut cum "moritus" debeat facere, unde "moriturus". 23 Et sciendum quod non ex omni significatione omnia participia ipassiua, communis, deponens, ab actiua quidem et neutra presentis et futuri participia ueniunt, ut "amans, "qui amauit", "qui stetit", quomodo loco uerbi econtra dam neutra preterita participia habentia, ut "ceno, cenatus", "prandeo, pransus", "placeo, placitus", "nubo, nupta", "pateo, passus", "iuro, iuratus", "titubo, titubatus", "careo, cassus", "quiesco, quietus", que duo magis nomina uiticipia: "gaudeo, gaudens, gauisus, gauisurus", "audeo, audens, ausus, ausurus", "soleo, solens, solitus, soliturus", "fio, fiens, factus, facturus", "fido, fidens, fisus, fisurus". 28 A communi uero uerbo IV nascuntur participia, est, "criminaturus", "criminandus"; et deficit presenti passi
Abbreviated transcription (Latin):
tralia. ĩ .io. desinũt. Ex cipiũt᷑. eo. q̃o.
ueneo ⁊ ex his. ꝯposita. In .tio. igit᷑ ͦ
desinẽcia. excepto .a. cio .n. añcedẽte. cĩo .n.¬
ĩ .xi. u̾tũt. ut uincio .uiuxi. sanctio. sauri. ãtiũ
tant. ut. sartio. sarsi. farno. farsi. refectio. re¬
fersi. raucio. rausi fulcio. fulsi. ꝙͣuis. qͥdã. cã¬

Expanded text:
tralia in io desinunt; excipiuntur "eo", "queo", "ueneo" et ex his composita. 2 In cio igitur desinentia - excepto a "scio" - n antecedente, cio in xi uertunt, ut "uincio, uinxi", "sancio, sanxi" antique tant, ut "sarcio, sarsi", "farcio, farsi", "refercio, refersi", "raucio, rausi", "fulcio, fulsi" quamuis quidam, ca
Abbreviated transcription (Latin):
sid̾ant u̾ba. ut misereor .tui. misertꝰ. tui in¬
iudeo ⁊ ĩ uidens. tibi. actuso. ⁊ atcusans. tẽ. dig¬
nor ⁊̃. dignans. te. illa. re. Gciendũ ⁊̃ qd̾ ꝑticipia
sine uͥb̾. eẽ ñ possũt q̃ lic formã hãnt. noĩa. tñ.
togatꝰ St̃. tñ q̃ noĩa ⁊ participia eẽ possũt noĩa
hͥdẽ. cũ ip̃m hĩtũ sigͥcant nõ. passionẽ nec tp̃s.
ut. armatꝰ ab armis. hñdis. participiũ uͦ est.
cũ. ab armor. u̾bo passiuo. nascit᷑. ⁊ pt̾m. tp̃s.¬
ribꝰ. ad ħor. siłitudine̾. posse. ꝓferre ⁊ dic̾e̾. funice
attrahant noĩa fiũt ut amãs. illũ particiꝑiũ. ⁊
ponẽs doce. ꝓ expone ⁊ doce. utinã. exponens¬
dot̾e. uolo. ꝓ expon̾e ⁊ dot̾e uolo ĩ qͦ. cũ ĩfinito

Expanded text:
ba, ut "misereor tui", "misertus tui", "inuideo" et "inuidens tibi", "accuso" et "accusans te", "dignor" et "dignans te illa re". 8 Sciendum etiam quod participia sine uerbis esse non possunt; que, licet formam habeant, nomina tamen ia esse possunt: nomina quidem, cum ipsum habitum significant, non passionem nec tempus, ut "armatus" ab armis habendis; participium uero est, cum ab "armor" uerbo passiuo nascitur et prbus ad horum similitudinem posse proferre, et dicere "tunico" attrahant, nomina fiunt: ut "amans illum, participium et ponens doce" pro "expone et doce", "utinam exponedocere uolo" pro "exponere et docere uolo". 12 In quo cum infinito
Abbreviated transcription (Latin):
scͥbebãt. diptongo .ei. trasmutatõnẽ. uocaliũ
factam. ostendentes. adeibã. q̃ibã ꝓ adiebam
qͥebã scd̃m. antiqͥores. qd̾. ĩ aliis. u̾bis. sepe.
solet. fieri. ut. polibã. ꝓ poliebã nec tamẽ
id ꝓhibuit. ħ participia. ad ꝑfectoꝵ. regłã.
nasci. dm̃s .ii. adiens. quiens poliens. futuri

Expanded text:
scribebant diptongo ei, trasmutationem uocalium factam ostendentes: "adeibam", "queibam" pro "adiebam", "quiebam" secundum antiquiores quod in aliis uerbis sepe solet fieri, ut "polibam" pro "poliebam", nec tamen id prohibuit hec participia ad perfectorum regulam nasci: dicimus enim "adiens", "quiens", "poliens". 20 Futuri
Abbreviated transcription (Latin):
surgo. surrexi. alia . uͦ go. ĩ.xi. u̾tũt ut. rego. rexi.
cingo.ciuxi. ango. auxi. porrigo. porrexi. corrigo
correxi. ⁊ arrigo. q̃ arego. ꝯpõsita .e. ĩ .l. u̾tũt. sicut
sedeo. ⁊̃ sideo. Excipiũt᷑. frango fregi. ago egi. lego
colligo. collegi. que. uͦ sĩpliciũ mutãt sig̃tatõnem
eoꝵ nõ sequũtur decłonẽ. ut negligo. neglexi. ĩ¬
telligo. ĩtellexi. diligo. dilexi. Et actẽdẽdum. ꝙ
cogo. q̃dã. mutãt ut exigo. pãgo. ꝙͦ ꝓ impingo

Expanded text:
"surgo, surrexi". 73 Alia uero go in xi uertunt, ut "rego, rexi", "cingo, cinxi", "ango, anxi", "porrigo, porrexi", "corrigo, correxi" et "arrigo" que a "rego" composita e in i uertunt sicut "sedeo, insideo". 74 Excipiuntur "frango, fregi", "ago, egi", "leg"colligo, collegi". 75 Que uero simplicium mutant significationem, eorum non sequuntur declinationem, ut "negligo, neglexi", "intelligo, intellexi", "diligo, dilexi"; et attendendum, quod "cogo", quedam mutant, ut "ex
Abbreviated transcription (Latin):
Illia uͦ go . ĩ .ctũ. u̾tũt. ut rego. rectũ. ago. actũ
causa. euphonie .ut. frãgo. fractũ. pango. pactũ.
fingo fictũ. fictũ. pingõ. pictũ. strĩgo. trictũ. rĩgo.
rictũ. Excipiũt᷑. cingo. cinctũ. tingo. tinctũ. stĩgo.
stinctũ. ⁊ ex eis. ꝯposita. ⁊ ango. anctũ. disfe̾. causa
⁊ oĩa. supina. ẜuant. simplices. lictas. ĩtegras.
ĩꝯposicione. lic ĩ aliis. modis nuitent᷑ ut. rego.
ꝯtactũ. defrĩgo defractũ. ĩpingo. ĩpactũ. nota
qͦ figo firi fixũ. ⁊ friges . frixi frixũ. In. gor
deponẽtia. mutãt. gor. ĩ. ttũ fungor. fũctũ.
In . ho. mutãt .o. ĩ .xi. ut ueho. uexi ⁊ .xi. in
ctũ ut traxi. tractũ . uexi. uectũ. In .lo. per
lui. faciũt. ut. alo alui. Excipiũt᷑. duplicancis
.l. q̃. si. amula ĩtipiũt geminãt. pͥmam sillã.
qͣuis. ñ sẽꝑ. ẜuẽt. eandẽ. uocalẽ. ut pello. pepuli
fello. fetelli. tollo. tetuli. ꝓ quo nc̃. sustuli. uti¬

Expanded text:
tunt, ut "rego, rectum", "ago, actum", causa euphonie, ut "frango, fractum", "pango, pactum", "fingo, fictum", "pingo, pictum", "stringo, strictum", "ringo, rictum". 80 Excipiuntur "cingo, cinctum", "tingo, tinctum", "stingo, stinctum", et ex eis composita, et "ango, anctum", differentie causas integras in compositione, licet in aliis modis mutentur, ut "rego, ntactum", "defringo, defractum", "impingo, impactum"; nota quoque "figo, fixi, fixum" et "frigo, frixi, frixum". 82 In gor deponentia, mutant gor in ctum, "fungor, functum". 83 In ho mutant ho in xi, ut "ueho, uexi", et xi in ctum, ut "traxi, tractum", "uexi, uectum". 84 In lo, per lui faciunt, ut "alo, alui"; excipiuntur duplicantia l, que, si a muta incipiant, geminant primam sillabam, quamuis non semper seruent eandem uocalem, ut "pello, pepuli", "fallo, fefelli", "tollo, tetuli" pro quo nunc "sustuli" uti
Abbreviated transcription (Latin):
rupi. subtcta .in. ⁊ .o. ĩ .i. fac. ⁊ abeo ꝯpolita
torrũpo. corrupi. Sup̃.i ĩ. tũ. rupi. rup¬
tũ. Strepo .uͦ. streꝑui. ⁊ obstrepo. obstre
serpo serpłi. sarpo sarpli. sulpo. sculpsi. scal¬
po. scalpłi. repo. repsi. Supina. hoꝵ. si ĩ tũ
utũt. sculpsi. sculptũ. En .ro. ꝑ . ui. silłam¬

Expanded text:
rupi", subtracta m et o in i facit et ab eo composita, "corrumpo, corrupi"; supina, i in tum, "rupi, ruptum". 99 "Strepo" uero "strepui" et "obstrepo, obstrep"serpo, serpsi", "sarpo, sarpsi", "sculpo, sculpsi", "scalpo, scalpsi", "repo, repsi"; supina horum si in tum uertunt, "sculpsi, sculptum". 101 In ro, per ui silla
Abbreviated transcription (Latin):
adeptũ. reminiscor.caret. supino In .do. si peul¬
natura. lõga sit. do. ĩ. si. ꝯu̾tũt. ut. uado. uasi. le¬
do. lesi. rodo. rosi ludo. lusi. Cedo .uͦ. cessi ⁊ cessũ
.s. geminauit. Excipiũt᷑. ⁊̃ cedo. cecidi. tessũ. pedo.
assumũt. tũ. ut reddo. redditũ. credo. creditũ.
habuerĩt. amictũt .n. ut. fundo. fudi. scindo. sci¬
di. findo. fidi. Cet᷑a .n. seruãt ut pando. pandi
accendo. accendi. Excipiũt᷑. duplicãtia. pͥmam
silłam. ut pendo. pependi. tendo. tetendi. tundo
r̃t. ne. a p̾senti. p̾t̾m uintat ᷑. ĩ ꝯposicõe. ĩ tpr̃e. silła¬
rũ. de desinẽtib . ĩ .do. remanẽt. diuido. diuisi. uñ
diuisũ ⁊ cado. qd̾ cecidi facit. ad dist̾am. cadi qd̾ ẽ nom̃¬

Expanded text:
adeptum. natura longa sit, do in si conuertunt, ut "uado, uasi" , "ledo, lesi", "rodo, rosi", "ludo, lusi"; "cedo" uero,"cessi" et "cessum" s geminauit. 58 Excipiuntur etiam "cedo, cecidi, cesum", "pedo, assumunt tum, ut "reddo, redditum", "credo, creditum". habuerint, amittunt n, ut "fundo, fudi", "scindo, scidi", "findo, fidi"; cetera n seruant, ut "pando, pandi", "accendo, accendi". 62 Excipiuntur duplicantia primam sillabam, ut "pendo, pependi", "tendo, tetendi", "tundo,  ne a presenti preteritum uincatur, in compositione, in tempore sillabarum. 63 De desinentibus in do, remanent "diuido, diuisi", unde "diuisum", et "cado", quod "cecidi" facit, ad differentiam "cadi", quod est nom
Abbreviated transcription (Latin):
titubo. titubat. placeo. placitꝰ. Et p̾t̾ea. antiq̃.
deretũ. a decresco. In. geo .l. uł .r. añcedentib
geo. ĩsi. ꝯu̾tũt ut ĩdulgeo ĩdulsi. urgeo. uirsi
ĩ .xi. ut. lugeo luxi. friges. frixi. alia uͦ ĩgeo.
oĩa. eo. ĩ.ui. diuisas mutãt. ut. egeo egui uigeo
igui Supina. faciũt. q̃ ĩ.si purã. t̾mmãt .i.
fulsũ. alsi alsũ lesi lesũ. Indulsi. tñ. ĩdulsũ ⁊. ĩ¬

Expanded text:
"titubo, titubatus", "placeo, placitus"; et preterea antique "titubo, titubatus", "placeo, placitus"; et preterea antique "decretum" a "decresco". 19 In geo, l uel r antecedentibus, geo in si conuertunt, ut "indulgeo, indulsi", "urgeo, ursi"in xi, ut "lugeo, luxi", "frigeo, frixi". 20 Alia uero in geo omnia, eo in u-i diuisas mutant, ut "egeo, egui", "uigeo, uigui". 21 Supina faciunt que in si puram terminant i fulsum", "alsi, alsum", "lesi, lesum"; "indulsi" tamen "indulsum" et "in
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ p̾t̾ea Excipnĩt. aguitũ. cognitũ ⁊ uolutum. so¬
lutũ. pastũ. adultũ. saltũ. In deo desinẽtia.
uotałi. uat᷑ałr. lõga. añcedẽte . uł . ar. deo. ĩ si.
ꝯu̾tũt. ut rideo. risi. ardeo. arsi Excipit᷑ stei¬
silła pꝰ mutã. aliꝙͣ. uł r̃ e. uł .o. correptas habuerĩt
ĩ liqͥdã aliꝙͣ. desiẽtes duplicat᷑. extrema ꝯsonãte
substta. depͥori. geminata. ⁊ tũc. eo ĩ.i. ꝯu̾tit. ut.
ausus sũ gandeo. ganisus sũ. Antiq̃ tñ ausi ⁊ gaui¬
ut. rideo. risũ mordeo. morsũ. audeo. ausũ. Exci¬
piũt᷑. gaudeo. gauisũ. sedeo. sessũ ⁊ ab eo ꝯposita
diuisas p̾t̾m. faciũt ut cãdeo. candui. Supina qͦꝵ
mutacõe. eo. ĩ .i. ⁊ assũptõe. tũ debẽt. fieri ut cau-¬
supinũ uł participiũ. Siqͣ tñ ĩueniantur .i.
brenẽ. añ. tũ. hũt ut caritũ ualitũ potitĩap¬
ꝙͣuis neutrũ. fit participiũ pͣnsus sicut ceno ce¬
nat᷑ poto. potꝰ iuro. iuratꝰ. que duo. ⁊̃ passiue.

Expanded text:
 preterea excipiuntur "agnitum", "cognitum" et "uolutum", "solutum" "pastum", "adultum", "saltum". 11 In deo desinentia, uocali naturaliter longa antecedente uel ar, deo in si conuertunt, ur "rideo, risi", "ardeo, arsi"; excipitur "strisillaba post mutam aliquam uel e uel o correptas habuerint in liquidam aliquam desinentes, duplicatur, extrema consonante subtracta de priori geminata, et tunc eo in i conuertitur, ut ausus sum", "gaudeo, gauisus sum"; antiqui tamen "ausi" et "gauiut "rideo, risum", "mordeo, morsum", "audeo, ausum"; excipiuntur "gaudeo, gauisum", "sedeo, sessum" et ab eo composita diuisas preteritum faciunt, ut "candeo, candui", supina quorum mutatione eo in i et assumptione tum debent fieri, ut "cansupinum uel participium; si qua tamen inueniantur, i breuem ante tum habent, ut "caritum", "ualitum", "nocit tamen participium "pransus", sicut "ceno, cenatus", "poto, potus", "iuro, iuratus" que duo etiam passiue
Abbreviated transcription (Latin):
posita . eo. in ui diuisas. mutant. ut hẽo. habui
arceo. arcui. candeo. candui timeo. timui. tepeo
miscui. Ercipiũt᷑. iubeo. iussi. sorbeo .uł. sorbo
sorbsi. uł sorbui. mulceo. mulsi. maneo. mãsi.
neo. ueui. hereo hesi. luceo. luxi. polluceo. pol¬
luxi. Supinis. deficiũt. ĩ .ui. diuisas. neutra sit̾
diximsꝰ. ut horrui parui. defic̾. ⁊̃ metui. ⁊ timui
uͦ. plerũq .ii. uotales. ĩ .i. correptã. ꝯu̾tentia
qr ĩ simplicibꝰ. añcedẽte .ni. sine .r. seqͥ. ñ potest.
nã recẽsitũ. uł ẽ. au̾bo antiquo recẽsire. uł. ix¬
regłare ĩ diuina. pagina. Iussi uero. mulsi. mãsi

Expanded text:
posita, eo in u-i diuisas mutant, ut "habeo, habui", "arceo, arcui", "candeo, candui", "timeo, timui", "teneo, miscui". 32 Excipiuntur "iubeo, iussi", "sorbeo" uel "sorbo", "sorpsi" uel "sorbui", "mulceo, mulsi", "maneo, mansi", "neo, neui", "hereo, hesi", "luceo, luxi", "polluceo, polluxi". 33 Supinis deficiunt in u-i diuisas neutra, sicut diximus, ut "horrui", "parui"; deficit etiam "metui" et "timui plerumque.u.i. vocales in i correptam convertentia quia in simplicibus n antecedente st sine r sequi non potest; nam "recensitum" uel est a uerbo antiquo "recensire" uel irregulare in diuina pagina. 37 "Iussi" uero, "mulsi", "mansi",
Abbreviated transcription (Latin):
corripuit. da .N. uͥq. corripit᷑. ĩsimplici. nͥ sic mo¬
nosilłm. ut damꝰ. datis dabã. dabo. dare. datꝰ. asto
restiti. Supinũ uł. participiale. faciũt. q̃ ĩ. aui t̾¬
minãt .iii.ĩ tũ. ꝯu̾tencia ut oraui. oratũ. potũ tñ¬
hãnt mutat᷑ . ui. ĩ. tũ. ut fricui frictũ. micui. uͦ
stata. statũ. stahłis. Ex eo ꝯposita adsto. astitũ

Expanded text:
corripuit: da enim ubique corripitur in simplici, nisi sit monosillabum, ut "damus, datis, dabam, dabo, dare, datus". 6 Arestiti". 7 Supinum uel participiale faciunt que in aui terminant, ui in tum conuertentia, ut "oraui, oratum"; "potum" thabeant, mutant u-i in tum, ut "fricui, frictum" "micui" uero stata, statum", "stabilis"; ex eo composita "asto, astitum"
Abbreviated transcription (Latin):
amani. hio. hias. hiaui no. as. naui. Excipiũt᷑
.xii. q̃. ĩ .ui. diuisas faciũt p̾t̾m. abstrata .7.
domo. as. domui. crepo. as. crepui. frito. as fri
as. setui. sono. as. sonui. tono . as tonui. ueto.
as. uetui. plico. as. plicui. uł plicaui nã. ꝯppõe¬

Expanded text:
amaui", "hio, hias, hiaui", "no, nas, naui". 2 Excipiuntur XII que in u-i diuisas faciunt preteritum abstracta a: "domo, domas, domui", "crepo, crepas, crepui", "frico, fricas, fricsecas, secui", "sono, sonas, sonui", "tono, tonas, tonui", "ueto, uetas, uetui", "plico, plicas, plicui"uel "plicaui": nam
Abbreviated transcription (Latin):
fluxi. pluo. pluui. nã ungo fat᷑. ixi.uł. ugui. ł¬
uo. diuisas. ñ indent᷑. t̾minare. ĩquibꝰ .u.iiĩ. lict̾e. amit¬
tit. sit extingo. extĩxi.cuiꝰ. sĩplex. ĩ raro ẽ usu. cice¬
acutũ. argui. argutũ. Inuenitur. tñ. arguiturus
s iidet᷑ ꝑ sĩcopã .i. fieri. Aspuo. metuo. pluo. supi¬
na. ĩ ulũ ñ sũt. alia uͦ extremã. silłam. p̾fiti u̾tũt
ĩctũ. ut struxi. structũ. uuxi. unctũ. liqͥ. lictũ. Exa¬
pit᷑ͦ fluxũ. deponẽtia ĩ quor. mutãt. eam ĩ cu. ⁊
assumũt. tũ. loqͦr. locutũ. sequor. secutũ fruor. fi
fructũ fac̃ ꝙͣuis. fruiturꝰ. dicat᷑. quomͦ. erutũ.
uocali uͦ longa. añcedẽte .uo. ĩ .xx ꝯu̾tit. uiuo.
iixi. supina .i. ĩ. tñ .u. ĩ uocalẽ. redeũte. ut solui.
solutũ. Calui. sup̃. ĩ usu. nõ ht̃. calũnia exhͦ. deri¬
uari. iudet᷑ uixi.uͦ. uictũ. fac̃. In .bo. uocali. longa
causa . euphonie. Alia uͦ .o.ĩ.i. mutãt. ut bibo.

Expanded text:
fluxi", "pluo, pluui" - nam "unguo" facit "unxi" uel "ungui" u-o diuisas non uidentur terminare, in quibus u uim littere amittit; sic "extinguo, extinxi", cuius simplex in raro est usu; Ciceacutum", "argui, argutum"; inuenitur tamen "arguiturus".  uidetur per sincopam i fieri. 34 A "spuo", "metuo", "pluo" supina in usu non sunt; alia uero extremam sillabam preteriti uertunt in ctum, ut "struxi, structum", "unxi, unctum", "liqui, lictum"; excipitur "fluxum". 35 Deponentia in quor mutant eam in cu et assumuntfructum" facit, quamuis "fruiturus" dicatur, quomodo "erutum, uocali uero longa antecedente, uo in xi conuertit "uiuo, uixi". 38 Supina i in tum, u in uocalem redeunte, ut "solui, solutum". 39 "Calui" supinum in usu non habet "calumnia" ex hoc deriuari uidetur; "uixi" uero "uictum" facit. 40 In bo ucausa euphonie. 41 Alia uero o in i mutant, ut "bibo,
Abbreviated transcription (Latin):
amictũt. ⁊̃ ĩ supino ⁊ geminãt .ł. si. sit penł. b̾uis.
ĩ pͥto. ut fidi.fissũ. scidi scissũ. Sin. ꝓducat᷑ unã.
ħt. fudi. fusũ Tũdo. uero. tutũdi. tusũ ⁊ tusũ fec̃¬
pando. passũ. lic. ẽodẽ. faciãt .mͦ. pacior. ⁊ pates
fat᷑. uñ. ostñdo. ostentũ. ⁊ ostensũ. Edo .es. ẽ. anoma¬

Expanded text:
amittunt etiam in supino ito, ut "fidi, fissum", "scidi, scissum"; sin producatur, unam s habet, "fudi, fusum"; "tundo" uero "tutudi, tusum" et "tunsum" fec"pando, passum" licet eodem faciant modo "patior" et "pateo"; facit, unde "ostendo, ostentum" et "ostensum". 71 "Edo, es, est" anoma
Abbreviated transcription (Latin):
ut esficio. effeci. abicio. abieci. cũ. alia uͦ ꝑte.
fici. In uenit᷑. tñ. ⁊̃ icio. icis. siplex ⁊ ico. Que uͦ
aspexi. illicio. illexi. Excipiũt᷑ elicio elicui. pelli¬
cio. pellexi. ⁊ pellicui. antiq̃. allicui. ⁊̃ ĩuẽitur.
Supina. faciũt. q̃ hñt .a. añ .cio. a p̾sẽti .io. ĩ
tũ ꝯuersa. ut. facio. factũ. iacio. iactũ. In oĩ.
Ex his. ꝯposita. si mutãt .a. ĩ .i. ĩp̾senti. ĩ sup̃ .a.

Expanded text:
ut "efficio, effeci", "abicio, abieci"; cum alia uero parte, feci"; inuenitur tamen etiam "icio, icis" simplex et "ico". 9 Que uero aspexi", "illicio, illexi"; excipiuntur "elicio, elicui", "pellicio, pellexi" et "pellicui" antique; "allicui" etiam inuentur. 10 Supina faciunt, que habent a ante cio, a presenti io in tum conuersa, ut "facio, factum", "iacio, iactum". 11 In omni 12 Ex his composita, si mutant a in i in presenti, in supino a
Abbreviated transcription (Latin):
seruãt. ap̃ nos gen̾a. nã. ĩ an. mascła .st. ut titan
peã. uł. pan. In en noĩa uiroꝵ masł̾a st̃. ut.
himẽ feminaꝵ feminina. ut. siren tͥzen. n
⁊ sindon. ⁊ neut᷑. elion. pelion. dorion. ⁊ q̃ murãtia
on. ĩ uni fiũt latina. In . ar. neutͣ. st̾ ut calcar.

Expanded text:
seruant apud nos genera; nam in an masculina sunt, ut "Titan", "Pean" uel "Pan"; in en nomina uirorum masculina sunt, ut "Ymen", feminarum feminina, ut "Siren", "Trizen"; in et "sindon" et neutra "Ilion", "Pelion", "dorion" et que mutantia on in um fiunt latina. 47 In ar neutra sunt, ut "calcar";
Abbreviated transcription (Latin):
qͦ enĩ ꝓpͥam ⁊ amotam signi¬
ficationem habet ab alio.
Sunt alia. que diffre causa.
mutant genera. ut ħ pirꝰ.
femiurno gn̾e fructꝰ ul lig
arbor. hoc buxum lignum.
ad det̾minationẽ uͦ regłarũ
gn̾is. p̾t̾mi tamus om̃ia ꝓpͥa
mulieꝵ feminina ẽẽ. cuiꝰ cũq¬

Expanded text:
que enim propriam et amotam significationem habet ab alto. 10 Sunt alia que differentie causa mutant genera, ut "hec pirus, feminino genere, fructus uel lignec buxus", arbor, "hoc buxum", lignum. 12 Ad determinationem uero regularum generis, premittamus omnia propria mulierum feminina esse, cuiuscumq
Abbreviated transcription (Latin):
płia. ut u sidie. ⁊ tria ĩ decinabi¬
lia tempe. tesq. cete. q̃ neutra
sunt pluralia. ⁊ duo numera
In .i. neutra s̃ ut gũmi pret̾
comunia tͥum g̾nerũ. ut huiꝰ¬
modi. frugi. niehili. mancipi
nauei. qͥ magis sr᷑ obliqui catꝰ
figurate om̃ibꝰ cãibꝰ. unicti.
masculuri. pluralia uero que a
singłaribꝰ fiũt ut ppłi. fagi.
celi. extra s̃. siẽ in cet̾is regiis.
siłr g̾ca uł barb̃ara. In .o. ceũ¬
nentia u̾balia. seu parciciparia.
d. p̾cedentibꝰ uitant .o. in .i.
in genituio. ut uirgo. dulcedo
⁊ ꝓpͥa mulierũ. uł ciuitatum.
lio. cicero. p̾ter comunia duũ
generũ. ut homo. cũ cõpõitis
suis ⁊ latro. ⁊ ꝑ omilio. Nam
bo. que femiña in .a. faciunt.

Expanded text:
lia, ut "insidie", et tria indeclinabilia, "tempe", "tesque", "cete", que neutra sunt pluralia, et duo numeral24 In i neutra sunt, ut "gummi", preter communia trium generum, ut "huiusmodi", "frugi", "nichili", "mancipi", "nauci", qui magis sunt obliqui casus, figurate omnibus casibus iuncti, masculini. 25 Pluralia uero que a singularibus fiunt, ut "populi", "fagi", "celi", extra sunt, sicut in ceteris regulis; similiter Greca uel barbara. 26 In o desinentia uerbalia seu participialia, d precedentibus, mutant o in i in genitiuo, ut "uirgo", "dulcedo", et propria mulierum uel ciuitatum, lio", "Cicero", preter communia duum generum ut "homo" cum compositis suis, et "latro" et "pomilio" nam bo", que feminina in a faciunt,
Abbreviated transcription (Latin):
quentes regulas relinãntur
ad has tͥminationes. cõmode
reducentur. Omĩa noĩa in .a.
es. uł fluioꝵ ut caterona.
⁊ qͣdrupedum q̃dam ꝓ mis¬
cua. nõ solum fiña. s etiani
masculina. ut talpa. dania.
Excipiunt᷑ u̾balia. ⁊ utriq
sexui. conuemientia ⁊ genti¬
lia. ut aduena. celicola. scita
ma. que om̃ia sũt uentra.
pret̾ indeclinabilia noĩa nu
utra .s̃. ut mare. sedile. In .e.¬

Expanded text:
quentes regulas relinquentur, ad has determinationes commode reducentur. 18 Omnia nomina in a dea", uel fluuiorum, ut "Caterona", et quadrupedum quedam promiscua, non solum feminina, sed etiam masculina, ut "talpa", "damma". 19 Excipiuntur uerbalia et utrique sexui conuenientia et gentilia, ut "aduena", "celicola", "Scitma", que omnia sunt neutra, preter indeclinabilia nomina nuutra sunt, ut "mare", "sedile"; in e
Abbreviated transcription (Latin):
regłam. ut .hͥ. adonis fimois tiberis. ⁊ ħ erinis
dulcis. canis. alia uͦ mascła. st̃ ut funis excip
pestis. neptis. uestis. febris. uallis tris. peluis
pellis. cuspis. cassis. lis. classis. auis. pupis. cu¬
grecoꝵ st̃. In. os mascłia. st̾ ut flos. excipiũt
heros. minos. hoc. chaos. argos. melos com̃a.¬

Expanded text:
regulam, ut "hic Adonis", "Simois", "Tiberis", et "hec Erinis", "dulcis", "canis"; alia uero masculina sunt, ut "funis"; excipitur "pestis", "neptis", "uestis", "febris", "uallis", "turris", "peluis", "pellis", "cuspis", "cassis", "lis", "classis", "auis", "pupis", "cuGrecorum sunt. 73 In os masculina sunt, ut "flos". 74 Excipiuntur heros", "Minos", "hoc chaos", "Argos", "melos"; com
Abbreviated transcription (Latin):
En .is. adiectiua. uł adutrũq sexũ ꝑtinẽtis
ꝯmunia st̃. ut dulcis. bipẽnis. exams. ciuis
hostis dis. tanis. samuis. risibił ⁊ si tam ad
hoĩes ꝙͣ ad alias res. dici pꝰsũt. in .e. faciũt
nentra. ut hic ⁊ h. suauis ⁊ hoc suaue. illia
tis. uestis. restis. febris. lactis. uallis. pellis.
sem̃tis. turris. pollis. ⁊ cupis. tassis. lis. capis
glis̃. ⁊ patͥnomita ut eneis. q̃ oĩa st̃. femĩa¬

Expanded text:
n is adiectiua uel ad utrumque sexum pertinentia communia sunt, ut "dulcis", "bipennis", "exanimis", "cinis", "hostis", "dis", "canis", "Samnis", "risibilis"; et si tam ad homines quam ad alias res dici possunt, in e faciunt neutra, ut "hic" et "hec suauis" et "hoc suaue". 67 Alia tis", "uestis", "restis", "febris", "lactis", "uallis", "peluis", "pellis", "sementis", "turris", "pollis" et "cuspis", "cassis", "lis", "capis", "glis", et patronomica ut "Eneis", que omnia sunt femi
Abbreviated transcription (Latin):
Iracundꝰ. Tercia forma.
in.dus. p articipialis est. ⁊
significat dignum esse
aliquem eo qd̾ demonstrat᷑.
ut laudandꝰ. dignus. laude.
legendꝰ. dignus legi. orum¬
dꝯ continetur hic. dignꝰ
ortu. loquendꝰ. dignꝰ de qͦ
loqͣntur. In lus. de sinentia
similia. Diminutiuus extͣ¬
mam ꝑtem silb̾e fiualis icł
silb̾aꝵ. si uocał ẽ añ uoca¬
lem. mulus ꝯu̾tunt. ut
uo. as. que nouula deb̾et fa¬
cere. In.rus. desinentia. a
nomine. us. assumũt a u̾bo

Expanded text:
iocundus". 90 Tercia forma in dus participialis est et significat dignum esse aliquem eo quod demonstratur, ut "laudandus" "dignus laude", "legendus" "dignus legi", "oriundus" continetur "hic dignus ortu", "loquendus" "dignus de quo loquatur". 91 In lus desinentia similia diminutiuis extremam partem sillabe finalis - uel sillabarum, si uocalis est ante uocalem - in ulus conuertunt, ut uo" que "nouula" deberet facere. 92 In rus desinentia, a nomine us assumunt, a uerbo
Abbreviated transcription (Latin):
rem sig̃. que est in litt̾is.
ut lapsꝰ. fessꝰ. cassꝰ. uel .e.¬
ꝓ duccam hñt. ante sus. ⁊
significant. plenum esse
ali quẽ eo qd̾ significatur.
ut saxosꝰ. plenꝰ saxis. spu¬

Expanded text:
est, quae est in literis; ut lassus, fessus, cassus; uel o productam habent ante sus et significant plenum esse aliquem eius, quod significatur, ut saxosus plenus saxis, spu
Abbreviated transcription (Latin):
a quila. passer. mustela. quod
maxime ꝯtingit in paruis
animalibꝰ ⁊ in quibꝰ nõ cito
dinoscitur. sexꝰ. Dubii auten
uł inc̾ti generis s̃ illa que
nulla rõe cogente. auctori¬
tas uetͥum diu̾so gn̾e ꝓtulit
ut ħͥ finis. ⁊ ħ finis. cortex. sil¬
ex. margo. grus. bubo. pan¬
tera. dama. Sciendum uero q̃
sunt q̃dam mobilia uoce et
bilia nõ eriã uoce. ut pat̾. mat̾.
frat̾. soror. patruus auita.
auunculꝰ. mat̾tera. sũt alia
uoce nõ ⁊ naturali significa¬
tione. ut lucifer. lucifera.
siue de luna. sen de t̾ra. siue de
agro loquar. nulla ẽ diseretio.
naturalis in rebꝰ ip̃is s ⁊̃ sola
uoce. Sunt alia qi mobilia q̃
nõ a mascułis. s a se ip̃is nas¬
cunt᷑ ut helenꝰ .na. liber. bra¬

Expanded text:
"aquila", "passer", "mustela"; quod maxime contingit in paruis animalibus, et in quibus non cito dinoscitur sexus. 5 Dubii autem, uel incerti, generis sunt illa que, nulla ratione cogente, auctoritas ueterum diuerso genere protulit, ut "hic finis" et "hec finis", "cortex", "silex", "margo", "grus", "bubo", "pantera", "damma". 6 Sciendum uero quod sunt quedam mobilia uoce et bilia, non etiam uoce, ut "pater, mater", "frater, soror", "patruus, amita", "auunculus, matertera"; sunt alia uoce, non etiam naturali significatione, ut "lucifer, lucifera",siue de "luna", seu de "terra", siue de "agro" loquar, nulla est discretio naturalis in rebus ipsis, sed in sola uoce. 9 Sunt alia quasi mobilia, que non a masculinis, sed a seipsis nascuntur, ut "Helen
Abbreviated transcription (Latin):
dꝰ. alt̾natis causa. que tñ
ĩ omibꝰ nõ ualet. Et h ec
om̃ia noĩa. in se hr̃e demõ¬
strant. ea ex quibꝰ dirĩat᷑
ut herbidꝰ. qui ht̃ herbã.
turbidꝰ qui hab turbam.
In bundus uero sed̾a forma
similitudinẽ hr̃e sigͥficat.
ut errabundꝰ siłis erranti.
i. correptam. ut uito. ni¬

Expanded text:
dus", alternitatis causa, que tamen dus", alternitatis causa, que tamen in omnibus non ualet. 86 Et hec omnia nomina in se habere demonstrant ea ex quibus deriuantur, ut "herbidus" "qui habet herbam", "turbidus" "qui habet turbam". 87 In bundus uero secunda forma similitudinem habere significat, ut "errabundus" "similis erranti"; i correptam, ut "uito, ui
Abbreviated transcription (Latin):
cio. tius. scio. scius. Exceptis
illis in ciꝰ desinentibꝰ. que
assumunt genitiuo. uł dr̃o.
repta. ut ad uectꝰ .ti. aduec¬
ticius. faber. bri. brituis.
tur tamen q̃dam a pͥma de¬
elinatione. que hñt .a. ante
diuisas similic̾ facuint sic̃
inuis. pat̾. patri. patruꝰ. an¬
nus. anui. amiurs. rigo.
rignus. ꝑspitio. ꝑspicuus.
menstruꝰ uero notandũ qd̾
euphonie cã tr assumpsit.
In quus. quoq desinentia
similit̾ fuint. equo equus.
e contrario. longꝰ. longĩquꝰ.
aũ ciuis assumpsit .ni. eup¬
honie cã. In bus. uł in cus.
desinentia a u̾bis fuint q̃
nutant extremam. uł ex tͤ¬
mas uocales. in .iis. ut ꝓbo.¬
cus. In culꝯ pauta inueniũ¬
tur. sus. subulcus. biis. bu¬
bulcus. peto. petuleꝰ. In dus.
tres s̃ forme. pͥma indus.
q̃ pͥmitiuoꝵ seruiata ꝯsõan¬
te ultune siłbe ⁊ pent. si¬
uocalis ẽ añ uocalem. cet̾as
lict̾as mutant in .I. corr̃. ⁊
assumit. dus. ut herba. bi¬
lidꝰ. Excipitur. pondo.põ¬

Expanded text:
tio, nuntius", "scio, scius"; exceptis illis in cius desinentibus, que assumunt genitiuo uel datiuorepta, ut "aduectus, aduecti, aduecticius", "faber, fabri, Fabricius", ntur tamen quedam a prima declinatione, que habent a ante diuisas similiter faciunt sicut in ius: "pater, patri, patruus", "annus, anni, annuus", "rigo, riguus", "perspicio, perspicuus". 79 "Menstruus" uero notandum, quod euphonie causa tr assumpsit. 80 In quus quoque desinentia similiter fiunt: "equo, equus", e contrario. 81 "Longus, longinquus" ante quus assumpsit n euphonie causa. 82 In bus uel in cus desinentia a uerbis fiunt, que mutant extremam uel extremas uocales in us, ut cus". 83 In ulcus pauca inueniuntur: "sus, subulcus", "bus, bubulcus", "peto, petulcus". 84 In dus, tres sunt forme: prima in idus, que primitiuorum seruata consonante ultime sillabe - et uocalis est ante uocalem - ceteras litteras mutat in i correptam et assumit dus, ut "herba, herbilidus". 85 Excipitur "pondo, pon
Abbreviated transcription (Latin):
to palust̾. uerbalia uero con¬
sonantes u̾boꝵ seruãt añ .r.
ut rub̾o. ruber.piget. piger.
In .or. ur. finiũt a uerbis. ⁊ q̃¬
dam abitiunt .O. ut coloro. co¬
loror. laboro. labor. saturo. sat᷑.
alia a nominibꝰ uł participi¬
is .us. in .or. mutant ut senatꝰ.
senator. dictatꝰ. dictator. tonsꝰ.
sor. In. as. denominatiua. a ge¬

Expanded text:
to "paluster". 43 Verbalia uero conto "paluster". 43 Verbalia uero consonantes uerborum seruant ante er, ut "rubeo, ruber", "piget, piger". 44 In or, ur finiunt a uerbis, et quedam abiciunt o ut "coloro, color", "laboro, labor", "saturo, satur", alia a nominibus uel participiis us in or mutant, ut "senatus, senator", "dictatus, dictator", "tonsus, tonsor". 45 In as denominatiua, a ge
Abbreviated transcription (Latin):
participiis similia. ut fẽm.
dcm. uisum. alia. a u̾bis .o.ii.
um. conu̾tunt. ut regno. rog¬
num. stagno. gnum. uelo.
dente pene oĩa u̾balia sunt
⁊ neutra. ⁊ si sint a pͥma
quigatione .a. longam hñt
curnas. curuamẽ. ligas. li¬
in .uo. desimĩt u̾bũ. ut acuo.
acumen. fluo. flum̃ . nuo. nu¬
men. luo. lumen. a qͣrca uͦ ꝯ
ut munio .is. munumẽ. moli¬
or. iris. moluen. pauca uͦ
inueniunt᷑ masculim gn̾is.
ut a pectendo. pecten. a filo
filam̃.⁊ ꝑ sincopã flamen.
nicen. fidicen. Excipitur
neresin duas uocales ĩ imã
conuertit longam. Sie ex
duabꝯ silb̾is una longa so¬
let fieri. ut buuge. bige.
qua druuge. quadrige. biui¬
ut cesꝰ. cesar. lacꝰ. nar. si uero
uocalem corripiunt. ut laq̃us.
diruata. pleraq hñt .st. añ
r. ut eques. equest̾. silua. silu̾r.¬
hñt. ante st̾. quoꝵ pͥmitiua
hñt penuł uocalem. aute uo¬
tulast̾. alia uero .e. hñt ex cep¬

Expanded text:
participiis similia, ut "factum", participiis similia, ut "factum", "dictum", "uisum"; alia a uerbis o in um conuertunt, ut "regno, regnum", "stagno, stagnum", "uelo, dente, pene omnia verbalia sunt et neutra; et si sint a prima conjugatione a longam habent "curuas, curuamen", "ligas, liin uo desinit uerbum, ut "acuo, acumen", "fluo, flumen", "nuo, numen", "luo, lumen"; a quarta uero ut "munio, munis, munimen", "molior, moliris, molimen". 36 Pauca uero inueniuntur masculini generis, ut a "pectendo" "pecten", a "filo" "filamen" et per sincopam "flamen", nicen", "fidicen". 37 Excipitur neresin duas uocales in unam conuertit longam: 38 sic ex duabus sillabis una longa solet fieri, ut "biiuge, bige", "quadriiuge, quadrige", "biuut "cesus, Cesar", "lacus, lacunar"; si uero uocalem, corripiunt, ut "laqueusderiuata pleraque habent st ante er, ut "eques, equester", "silua, siluhabent ante ster quorum primitiua habent penultimam uocalem ante uotulaster"; alia uero e habent, excep
Abbreviated transcription (Latin):
cerncis. ceruical. luꝑcꝰ. luꝑ¬
cal. sin breuem. ea quoq corr̃.
ut torus. toral. animꝰ aĩal.
In .il. uel. in .ul. fiuut abiec¬
tione extremaꝵ silb̾aꝵ. uel
uocalium. ut pugillꝰ.pugil.
umi. dirruatiua. uł ꝯpõita q̃¬
dam hñt .e. longam penut.
uetũ. uinetum. quercetum.
Qͣdã .i. corr̃. ut solariũ. poma¬
rium. pͥsidium. Oͤ dam desin¬
bulum . uocas. uocabulum.
sto. stabulum. pasco. pabulum.
Notandũ nero qd̾ penultimã
corripit᷑ semꝑ. ante penuł uͦ.
Excipit᷑. stabulum M dam .in.
culum. ut diu̾tis. diu̾ticulum.
peris. periculum. oras. oraeu¬
lum. miraris. miraculum.
Nam a scda ꝑ sona diriuant᷑.
sic quoq fers. ferculum. spe¬
a u̾bis plerũq ueniunt. ut
uestis. uestimentum. ornas.
ornamentum. ortaris. ortamẽ¬
ꝓ ductam uł correptam hñt.
ꝓut sũt penultime silb̾e pre¬
teriti tp̃ris. ex quibꝰ der̃ ut
ornaui. uł ornatꝰ. ornamuen¬
tum. monui. mouitꝰ. moni¬
mentum. muniui. munitus.

Expanded text:
ceruicis, ceruical", "lupercus, lupercal"; sin breuem, ea quoque corripiunt, ut "torus, toral", "animus, animal"; in il uel in ul fiunt abiectione extremarum sillabarum, uel uocalium, ut "pugillus, pugil",um deriuatiua uel composita quedam habent e longam penultiuetum", "uinetum", "querceturn"; quedam i correptam, ut "solarium", "pomarium", "presidium". 28 Quedam desinbulum", "uocas, uocabulum", "sto, stabulum", "pasco, pabulum" 29 notandum uero quod penultima corripitur semper, antepenultima uero excipitur "stabulum", 30 quedam in culum uero, "diuertis, diuerticulum", "peris, periculum", "oras, oraculum", "miraris, miraculum", nam a secunda persona deriuantur; sic quoque "fers, ferculum","sperbis plerumque ueniunt, ut "uestis, uestimentum", "ornas, ornamentum", "hortaris, hortameproductam uel correptam habent, prout sunt penultime sillabe preteriti temporis ex quibus deriuantur, ut "ornaui" uel "ornatus, ornamentum", "monui, monitus, monimentum", "muniui, munitus,
Abbreviated transcription (Latin):
scde decł. nominibꝰ. In nus.
na. num. siue aliam hñt con¬
sonantem. aũt .n. sine nõ. ⁊
ita qd̾ abiciant .n. ⁊ .ii. lus. la.
lum. si nõ hñt geminatam.
um. faciunt. ut gemuꝰ.a.¬
cathene. catella. pugnꝰ. pugil¬
I9. signũ. sigillum. agnꝰ. ag¬
nellꝰ. qd̾ .n. seruat diffr̃e cã.
scannũ. scamellum. anulus.
aneslꝰ. oculꝰ. ocellꝰ. tabula
liber. libeslꝰ. libra. lla. cere¬
brum.cerebellum. sacer. era.
bra. umbella. puera. puella.

Expanded text:
s nominibus. 23 In nus, na, num, siue habeant aliam consonantem ante n siue non, et ita quod abiciant n, et in lus, la, lum si non habent geminatam ellum faciunt, ut "gem"catena, catella", "pugnus, pugillus", "signum, sigillum", "agnus, agnellus" quod n seruat differentie causa, "scamnum, scamellum", "anulus, anellus", "oculus, ocellus", "tabula, "liber, libellus", "libra, libella","cerebrum, cerebellum","sacer, sacra, bra, umbella", "puera, puella";
Abbreviated transcription (Latin):
a .iiiii. facit. Sus .uͦ. sus. cu¬
la. similit̾ faciũt positiua
in or. q̃dam tamẽ mutant.
rumꝰ. culꝰ. desuentia uero.
nosisb̾a. uł in .xs. datiuo cor¬
ripientia .i. assumũt. culus.¬

Expanded text:
 facit; "sus" uero "suscula". 14 Similiter faciunt positiua in or; quedam tamen mutant rumusculus". 15 Desinentia uero nosillaba, uel in rs, datiuo corripientia i assumunt culus
Abbreviated transcription (Latin):
utor. bilis. seucio. sencibilis.
Et sciendum qd̾ q̃dam nas¬
cuntur ex p̾senti. babeo.
habł. uoluo. uolubilis. q̃¬
dam ex p̾terito. plausi. plau¬
sibilis. q̃dam ex futuro. fle¬
bo. bilis. ãdam a participio.
sie fuint. guitant ex cremi¬
tatẽ sib̾e. post .l. uł aliam
ꝯsonantem. uł si a uocali
incipiat. ipãm silb̾am to¬
tam in .a. ⁊ assumũt.ris.

Expanded text:
utibilis", "sentio, sensibilis". 66 Et sciendum quod quedam nascuntur ex presenti, "habeo, habilis", "uoluo, uolubilis"; quedam ex preterito, "plausi, plausibilis"; quedam ex futuro, "flebo, flebilis"; quedam a participio, sic fiunt: mutant extremitatem sillabe post l uel aliam consonantem uel si a uocali incipiat ipsam sillabam totam in a, et assumunt ris,
Abbreviated transcription (Latin):
bris. muliebris. A genitiuo
uero mutata. extrema eiꝰ
partem in .e. ⁊ assumirat. stiꝰ.¬
ueniunt᷑ de nominatiua. S
ut saninitis. ꝓ samnis. tibur¬
tss. ꝓ tiburs. laurentis. pro
etiam .i. corriꝑe inuenitur.
In .os. pauea inuemuntrr.
lepus. lepos. competo. pos. ⁊
e. in .o. compos. custodio. cus¬
tos .do. dos. In us. d iu̾se sũt
forme. ex quibꝰ in possessuns.
multa iam diximus. Nũe
de reliquis dicamus. In uis
desiuentia primitruoꝵ con¬
sonantes seruant añ uis.
est ante uocalem. ut uͥgslia

Expanded text:
ier muliebris; a genetiuo uero, mutata extrema eius parte in e et assumpta stiueniuntur denominatiua, sed ut "Samnitis" pro "Samnis", "Tiburtis" pro "Tiburs", "Laurentis" pro etiam i corripere inuenitur. 74 In os pauca inueniuntur, "lepus, lepos", "competo, compes" et e in o "compos", "custodio, custos", "do, dos". 75 In us diuerse sunt forme, ex quibus in possessiuis multas iam diximus; nunc de reliquis dicamus. 76 In ius desinentia, primitiuorum consonantes seruant ante ius est ante uocalem, ut "uirgula
Abbreviated transcription (Latin):
to. ab eo. qd̾ est cicer. Catus.
epulo. feminina uͦ plurima .iii.
io.go. do. ⁊ omĩa. pene s̃ rerr
incorporalium. Exceptis ingo.
In .io. gͥ plerũq a participiis
funt in genitiuis. assumpta.
iecta .t. In .go. uͦ. desmentia di¬
riuatiua. compõĩta. uł pͥmiti¬
ua. penuł produet̃ natura uel
positione. ut uirago. ꝯpago.
cartago. caligo. ferrugo. nirgo.
puint .do. ut acris. a credo. dul¬
cis. dulcedo. libet. libido. Que
uero hñt tudo. si a nõibus
pͥncrpiis.uł a participialibus.
intꝰ. ab iecta .s. assumunt .do.
ut habitꝰ.hĩtudo. a testa. uł
testu. testudo. qd̾ ẽ corporale.
Nec nõ om̃ia mudo. etiã pri¬
panca s̃ deriuatina. ut specu.
pecii. testu. tonitru. cornu. as
mitiua uñ dubium ẽ. an sit
dicenda diriuata. In. al. si pͥ¬
iitiua eoꝵ penuł ꝓ dit hab¬

Expanded text:
to" ab eo quod est "cicer", "catus", to" ab eo quod est "cicer", "catus", "epulo". 17 Feminina uero plurima in io, go, do; et omnia pene sunt rerum incorporalium, exceptis in go. 18 In io igitur plerumque a participiis fiunt in genitiuis assumpta iecta t. 19 In go uero desinentia derinatiua, composita uel primitiua, penultimam producunt natura uel positione, ut "uirago", "compago", "Cartago", "caligo", "ferrugo", "uirgo";et accipiunt do, ut "acris, acredo", "dulcis, dulcedo", "libet, libido". 22 Que uero habent tudo, si a nominibus participiis uel a participialibus in tus, abiecta s assumunt do, ut "habitus, habitudo"; a "testa" uel "testu" "testudo", quod est corporale. 23 Necnon omnia in udo, etiam pripauca sunt deriuatiua, ut "specu", "pecu", "testu", "tonitru", "cornu", a mitiua, unde dubium est an sint dicenda deriuatiua. 25 In al si primitiua eorum penultima
Abbreviated transcription (Latin):
hñt autecedentẽ. ut tutus . ti.
tutela. custos. di. custodela.
deo. es. candela. suadeo.es. sua¬
dela. in.na. uero desinentia.
penl̾. longam natura uł po¬
sitrone habent. ut officium.
coquꝰ. coquina. ⁊ culma. far. fa¬
rina. cantꝰ. cantilena. leo. leena.
mutina. sagana. paguia. nõ
uidentur diriuata. In .ra. ter¬
ininantia. participus similia.
censura. tonsura. usura. litura
natura.⁊ hec quidem deformis.
seruantia. ut scͥbo. scriba. lego.
hic collega. fugio. hic ⁊ hec ꝑ¬
fuga. assequor. assecla. aduenio
aduena. ꝯuenio. conuena. ni¬
uo. cõuiua. In .e. desmentia di¬
riuatiua neutra s̃. ut sedile.
monile. cũbile. utile. Et qͥa
płaq a comunibꝰ in .is. desi¬
nentibꝰ nascunt᷑. cũ illis trac¬
tabint᷑. In .i. de nominatiua
plerisq uident᷑ indeelinabilia
frugi. nichili. mancrpi. cordi.
In .o. diriuatiua. pauea q̃dam
inueniunt᷑. masculina ꝓpria. ⁊
comunia. ut cicero. cato. capi¬

Expanded text:
habent antecedentem, ut "tutus, tuti, tutela", "custos, custodi, custodela",deo, candes, candela", "suadeo, suades, suadela". 11 In n a uero desinentia penultimam longam natura uel positione habent, ut "officium,"coquus, coquina" et "culina", "far, farina", "cantus, cantilena", "leo, leena", "Mutina", "sagana", "pagina" non uidentur deriuata. 12 In ra terminantia participiis similia "censura", "tonsura", "usura", "litura", "natura"; et hec quidem de formis fseruantia, ut "scribo, scriba", "lego, hic collega", "fugio, hic" et "hec perfuga", "assequor, assecula", "aduenio, aduena", "conuenio, conuena", "uiuo, conuiua". 14 In e desinentia deriuatiua neutra sunt ut "sedile", "monile", "cubile", "utile" et quia pleraque a communibus in is desinentibus nascuntur cum illis tractabuntur. 15 In i denominatiua plerisque uidentur indeclinabilia: "frugi", "nichili", "mancipi", "cordi". 16 In o deriuatiua pauca quedam inueniuntur masculina propria et communia, ut "Cicero", "Cato", "Capi
Abbreviated transcription (Latin):
uiuenis. iuiuenalis. ⁊ iuue ui¬
lis. uox. cis. calis. excipitur
cerealis. Sin a quarta ueni¬
aut ab iecta.es. sin a quinta
pͥma ꝯuigatione inueniunt᷑.
In alis ut penetro. tralis . In.
elys. pauea s̃ denominati¬
ua que extremã .i. genitiui.
serunt. lis. ut fidꝰ.di. crudi.¬

Expanded text:
"iuuenis, iuuenalis" et "iuueni"iuuenis, iuuenalis" et "iuuenilis", "uox, uocis, uocalis" excipitur "cerealis"; sin a quarta ueniant, abiecta s, sin a quinta, prima coniugatione inueninutur in alis, ut "penetro, penetralis". 59 In elis pauca sunt denominatiua, que extremam i genitiui serunt lis, ut "fidus, fidi
Abbreviated transcription (Latin):
quoq uetꝰ. stas. ⁊ uenus. uen¬
ustas. Exerpiunt᷑ etiam in .or.
desinentia que mirtãt .or. in . es.
⁊ assumũt. tas. ut maior. iestas.¬
honor. estas. Sũt alia de no¬
mitiuoꝵ.⁊ cõmunia. ut pͥmas
oprimas. rauẽnas. que ideo ĩ
fine circunflectuntur. quia
ꝑ sincopam .ii. ꝓferuntur. ꝑ¬
fecta enĩ eoꝵ apd̾ antiquos
inueniunt᷑. hic. ⁊ hec. op tima¬
centum seruant. inultuna.
fumauit. audit. ꝓ audunt.
tie. ꝓ isticce. Inuenunt᷑ etiã
ꝓpͥa in fine circum flexa. cã
menas pisces. ⁊ leuas mere¬
trices. In .es. corrẽp pauea ĩ¬
ueniunt᷑ de nominatiua. eqꝰ.
In his diu̾se hntur forme de
quibꝰ ꝑ distinctiones. dicatur.
In alis. uł ale. desmentia si
sint a nominibꝰ pͥme decł.¬
assumũt nominatiuo lis. uel
ex tremam .i. genitiui. seu t̾¬
cie .is. mutant in .a. lougã.
⁊ assumũt. lis. mercurii. mer¬
curialis. netͥ. netralis. lib̾i
b̾ales. fati. fatalis. capitis. ca¬
picalis. uirguris. uirginalis.

Expanded text:
us, uetustas" et "uenus, uenustas". 50 Excipiuntur etiam in or desinentia, que mutant or in es et assumunt tas, ut "maior, maiestas"honor, honestas". 51 Sunt alia denomitiuorum et communia, ut "primas", "optimas", "Rauennas", que ideo in fine circumflectuntur, quia per sincopam ti proferuntur; perfecta enim eorum apud antiquos inueniuntur, "hic" et "hec optimacentum seruant in ultima q"fumauit", "audit" pro "audiuit", tic" pro "isticce" . 53 Inueniuntur etiam propria in fine circumflexa, causa "menas" pisces et "lenas" meretrices. 54 In es correptam pauca inueniuntur denominatiua, "equu56 In is diuerse habentur forme, de quibus per distinctiones dicatur. 57 In alis uel ale desinentia, si sint a nominibus prime decassumunt nominatiuo lis uel extremam i genitiui; sin tercie, is mutant in a longam et assumunt lis, "Mercurii, Mercurialis", "neutri, neutralis", "liberi, liberalis", "fati, fatalis", "capitis, capitalis", "uirginis, uirginalis",
Abbreviated transcription (Latin):
natiuã. uł .iii. le. neutra a qͣlz
parce .i. longam hñt. ut scu¬
uile. cubile. moirile. sedile.
u̾balia. uł participalia .i. cor¬
ripuint. ut doceo. docilis. fe
Excipitur stabilis. S ͤ uero.
a secunda. uł tͥcia. uł quarta
nasciunt᷑ si bñt .i. añ penł¬

Expanded text:
natiua uel in ile neutra, a qualibet parte, i longam habent, ut "scuuile", "cubile", "monile", "sedile". 63 Verbalia uel participialia i corripiunt, ut "doceo, docilis", "fexcipitur "stabilis". 65 Que uero a secunda, tercia uel quarta nascuntur, si habent i antepen
Abbreviated transcription (Latin):
ensis. desmentia. si sint a
mutant excremam ꝑtem
in. en. ⁊ assumũt sis ut
oliua. oliuensis. papia. ensis.
mirturue. nuntur nensis.
iciunt .s. gnt̾i. ⁊ assu munt
ensis ut pastor . ris. rieusis.

Expanded text:
ensis desinentia, si sint a mutant extremam partem in en et assumunt sis, ut "oliua, oliuensis", "Papia, Papiensis", "Minturne, Minturnensis", iciunt s genitiui, et assumunt ensis, ut "pistor, pistoris,