comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
non erant liberi. Et¬
ascendebat uir ille
de cuirtate sua statutis
diebus ut adoraret et
sacrificaret duõ excer¬
cituũ ĩ sylo orant
aut̃ ibi duo filii hely
ophu et phinees sace¬
euit ergo diecł mͣ¬
et ĩ molabit
helchana dedit q sẽne
Uxori sue et cunctis

Expanded text:
non erant liberi hascendebat vir ille de civitate sua statutis diebus, ut adoraret et sacrificaret Domino exercituum in Silo. Erant autem ibi duo filii Heli, Ophni et Phinees, saceenit ergo dies, et immolavit Elcana, deditque Phenennae uxori suae, et cu
Abbreviated transcription (Latin):
Iratus rex sault diat ĩ mil¬
Le dederunt et filio psay
dederunt decem milia
Ã Quis enĩ ĩ dimibus
sicut daiud fidelis ĩ uetus
est ĩ regno tuo egrediẽs
et regrediens et ꝑgens

Expanded text:
Iratus Saul dixit: Mihi mille dederunt, et filio Isai dederunt decem millia. Ant. Quis enim in omnibus sicud sicut David fidelis inventus est in regno tuo, egrediens et regrediens, et pergens
Abbreviated transcription (Latin):
ter onditur iudex ferox
fortor cruentis mr̃in
uentus ĩ cui corpoie
peĩs uariis exarato
iã tormẽta de fecerãt
ad huc mẽbra dura¬
bãt t ot ꝯuĩcta mira¬
culis ꝑsistebat ĩpietas
tot uexata supplitus
nõ credebat infirmi¬
gno scatur eigo
eĩ corruptiblĩs cũ trac
tã ĩ mama tormẽta
duraret insi ĩ eo xp̃s
in prima uocione de¬
dit fidem et ĩ supma
passione ututem
uultis nosce quia u¬
trumq donatũ est
audite aplm̃ uobis

Expanded text:
nter ostenditur iudex ferox, tortor cruentus, martyr inuictus. in cuius corpore poenis uariis exarato iam tormenta defecerant et adhuc membra durabant. tot conuicta miraculis persistebat impietas, tot uexata suppliciis non cedebat infirmignoscatur ergo im corruptibilis puluis contra tam inmania tormenta duraret, nisi in eo Christus in prima uocatione dedit fidem et in postrema passione uirtutem. uultis nosse, quia utrumque donatum est, audite apos
Abbreviated transcription (Latin):
odierna et eĩ die
est repente de celo so¬
nus et spũs sctũs in
uisione ignis appa¬
pens sciãm illis õiu
linguaꝵ tradidit/ e
Icõuenerũt uiri
teligiosi qui de diuer¬
sis naciomibus ihoso¬
lnna paschalis fe¬
stuutatis grã cõfl¬
uxerant stupebant¬
q mirantes quani
audiebat uiuis qͥsq
lingua sua illos lo¬
quẽtes magnasia

Expanded text:
odierna etenim die,est repente de coelo sonus, et Spiritus sanctus in visione ignis apparens, scientiam illis omnium linguarum tradidit . convenere viri religiosi qui de diversis nationibus Hierosolymam paschalis festivitatis gratia confluxerant, stupebantque mirantes, quoniam audiebat unusquisque lingua sua illos loquentes magnalia
Abbreviated transcription (Latin):
oꝵ testꝰ ostendit quo
post dñĩ resurrectio¬
nẽ die qui ab a scẽ¬
sione eilis est dicidiusꝰ
in fusũ xp̃i disciplĩs
sicut promissus spera¬
batur gnouimus Re

Expanded text:
orum textus ostendit, quo post resurrectionem die, qui ab ascensione ejus est decimus infusum Christi discipulis sicut promissus sperabatur, agnovimus, se
Abbreviated transcription (Latin):
deus ut magne
festui tatis uentura
solennia ꝓspo celebre¬
mus affectũ ꝑiter q
reddamus et Intenti
celestibus disciplinis
et de nrĩs tpribus lecio¬
res. per

Expanded text:
Deus, ut magnae festivitatis ventura solemnia prospero celebremus effectu; pariterque reddamur et intenti coelestibus disciplinis, et de nostris temporibus laetiores. Per
Abbreviated transcription (Latin):
hora non potuistis ui¬
gilare mecũ qui exhorta¬
bamini moripro me
uel uidã nõ uidetis qͣ¬
modo non dorunt s
festmat me tradere

Expanded text:
hora non potuistis vigilare mecum, qui exhortabamini mori pro me. Vel Judam non videtis, quomodo non dormit, sed festinat tradere
Abbreviated transcription (Latin):
muros tuos Iherusalẽ
cõstitui custodes totadie
et nocte non tacebunt
laudare nomẽ dnĩ usus
Qui reminisemim deũ
ne taceatis et ne detis.
silẽciũ ei. Tota dies¬

Expanded text:
muros tuos, Jerusalem, constitui custodes, tota die et nocte non tacebunt laudare nomen Domini. Vers. Qui reminiscimini Domini, ne taceatis, et ne detis silentium ei. Tota die
Abbreviated transcription (Latin):
agnaꝵ eĩ hic
et ualde fideliũ hoc
cunctãter crede que
coporeo nõ uidẽtur ĩ¬
tuitu et ibi fig̾e desi¬
derium quo nõ queas
ĩ t̾re cõspectum

Expanded text:
agnarum enim hic et valde fidelium hoc cunctanter credere quae corporeo non videntur intuitu, et ibi figere desiderium, quo nequeas inferre conspectum
Abbreviated transcription (Latin):
Uasilz ca baptiste¬
rii instrati meo. die
sexte ferie in lucescẽte
circa horam terciam
noctis dum ad huc pe¬
ne ꝑiugilarẽ tanquam
ni excessu mentis efe¬

Expanded text:
basilica baptisterii in stratu suo, die sexta feria illucescente, circa horam tertiam noctis, dum adhuc pervigilaret, tanquam in excessu mentis effe
Abbreviated transcription (Latin):
ontinge ergo
rauerũt se ante
sepulchrum sce
filia et ceperunt
Lacriis flagitare
oronis pioli¬
citas tenditulr sop¬
nũ lucia uirgo
arripint et uidit
athem in medio
natam stãtẽ et di¬
cẽtẽ Soror mea su¬
ciã iirgo dei deuo¬
ta quid ad me pe¬
tis qd̾ tu potis ꝑ¬
restare cõtimio

Expanded text:
ontinge ergo trauerunt se ante sepulchrum . sfilia . et coeperunt lacrimis flagitare onis prolexitas tenditur . somnum| Lucia uirgo arripuit. Et uidens athen in medio. natam stan| tem . et dicentem soror mea lucia uirgo dei deuota .| quid a\d/ me petis . quod tu poteris praestare con|
Abbreviated transcription (Latin):
Inter alias uir¬
tutes magnitudo sig
nop hec suit nuita¬
uit in aurũ siluestra
frondiũ uirgas licto¬
re a q saza ĩ gẽmas
Item gẽmaꝵ frag¬
minaͬ In ꝓp̃am resor¬
mauit naturãse¬

Expanded text:
inter alias virtutes, magnitudo signorum 184 haec fuit. Mutavit in aurum sylvestres frondium virgas littoreaque saxa in gemmas. Item gemmarum fragmina in propriam reformavit natura
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfecciori sciã
pleni sunt quanto cla¬
ritatei dei uicimus cõ¬
templantur Alii uero
ita deo cõuĩcta sunt an¬
glõp agmina ut Int̾ hec
Inter sint
ardent a more

Expanded text:
fectiori scientia pleni sunt, quanto claritatem Dei vicinius contemplantur; alia vero ita Deo conjuncta sunt angelorum agmina, ut inter haec intersint, ardent amor
Abbreviated transcription (Latin):
ad huc de se ip̃o
qui est uitis et de sius
palintibus hoc est
disciplĩs loqueretur
manete in quit ĩ me
et ego ĩ uobis Re lux ꝑ¬

Expanded text:
adhuc de seipso qui est vitis, et de suis palmitibus, hoc est discipulis loqueretur: Manete, inquit, in me, et ego in vobis. Non
Abbreviated transcription (Latin):
ed nemo hanc
euis longamin¬
tatẽ negligut᷑. Quia
tanto districtionem.
iusticiam ĩ iudicio exi¬
get. Quãto łongiorẽ
pacienciam ante ui¬
dicium p̃rogau̾it

Expanded text:
ed nemo hanc ejus longanimitatem negligat, quia tanto districtiorem justitiam in judicio exiget, quanto longiorem patientiam ante judicium praerogavit
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce agnus dei ecce
qui tollit pctã mũdi
Ecce agnus dei ecte
Innoce̾ns. et ab oĩ ꝑctõ
inmumis ut pote qui
os quidẽ de ossibus
adã

Expanded text:
« Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi. Ecce agnus Dei, ecce innocens et ab omni peccato immunis, ut pote qui os quidem de ossibus Adam,
Abbreviated transcription (Latin):
ad miãmꝰ duriciam
segis quia quos iuste
illa dampnat misericor¬
diter lib̾at. Uunde bene
quoq in lege striptum
est quia manus moysi

Expanded text:
diam duritiam legis, quia quos juste illa damnat, ipse misericorditer liberat. Unde bene quoque in lege scriptum est quia manus Moysi
Abbreviated transcription (Latin):
tałe par ĩ oĩ potẽcia
equa lis ĩ gliã
c qua cũ scã
striptura sit
Lo quitur ut at ⁊̃ fctĩs
aut ĩ uerbis aliquid
assignet ꝙ singulis
Uideatur cõuenire.
ꝑsonas nõ ꝑ turbatur
Fides catholica sed
docetur

Expanded text:
potentia, aequalis in gloria. De qua cum sancta Scriptura sic loquitur, ut aut in factis aut in verbis aliquid assignet quod singulis videatur convenire personis, non perturbatur fides catholica, sed docetur
Abbreviated transcription (Latin):
existẽcie gradib
exclusis milla ibi
ꝑsona sit anfior nu¬
lla postior
uius enĩ btẽ
Ermitatis ii.¬
cõmutablĩs deitas

Expanded text:
existentiae gradibus exclusis, nulla ibi persona sit anterior, nulla posterior. Hujus enim beatae Trinitatis incommutabilis Deitas
Abbreviated transcription (Latin):
os eorũ Locutum est
suꝑbiam Proiciẽtes
me nũc circundederũt
me: oculos suos sta¬
tuerũt de clmare i
terram Susceperũt
me sicut leo ꝑatus ad
predam: et sicut ca¬
tulus Leonis hĩtans
in abdictis E xurge

Expanded text:
rum locutum est superbiam. Projicientes me, nunc circumdederunt me: oculos suos statuerunt declinare in terram. Susceperunt me sicut leo paratus ad praedam, et sicut catulus leonis habitans in abditis. Exsurge,
Abbreviated transcription (Latin):
ab urbe disgressi su¬
mus ne adreuerten¬
dum nos tardior hora
prepediat necesse est
ĩ exposicione sancti
euuãgelii breuior ser¬
mo trans currat R¬

Expanded text:
ab urbe digressi sumus, ne ad revertendum nos tardior hora praepediat, necesse est ut expositionem sancti Evangelii brevior sermo transcurrat
Abbreviated transcription (Latin):
on est ad hibita
⁊i tep̃tacio ad audi¬
endu non ꝯsuetudo
ad usum non tp̃s ad
studiũ. s spirãte u̾bi

Expanded text:
on est adhibita interpretatio ad audiendum, non consuetudo ad usum, non tempus ad studium, sed spirante ubi
Abbreviated transcription (Latin):
erit ipiũs łargitas
de cuius maiestate
Lo qui temptamus ut
ad ꝑfectũ tocius eccliẽ
et nos capaces et nos
Faciat habundanes

Expanded text:
ei ipsius largitas de cujus majestate loqui tentamus, ut ad profectum totius Ecclesiae suae et vos capaces et nos faciat abundantes
Abbreviated transcription (Latin):
Ps sempiterne
ds̃ qui ꝑ gloriosa
dignam pro eoꝵ cõmo¬
moratione letitiã ut
amore celebremus
eoꝵ precib adiuue¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui per gloriosa dignam pro eorum commemoratione laetitiam, ut amore celebramus, eorum precibus adjuve
Abbreviated transcription (Latin):
lii ad hec sunt
constituti ut ꝑ
eos signa et miracula
frequenciis fiant alii
subiecti anglõrum spi¬
ritib presut eisq
adexplenda diuina
misteria disponendo
pricipantur
lii mira potẽcia

Expanded text:
lii ad hoc sunt constituti, ut per eos signa et miracula frequentius fiant; alii subjectis angelorum spiritibus praesunt, eisque ad explenda divina mysteria disponendo principantur; alii mira potentia
Abbreviated transcription (Latin):
A talis dni
dies ea de causa
nitatis institutus ẽ
Quia ĩ eo xp̃s pro
redempciõe mũdi na¬
sci corporaliter uoluit
prodiens Ex uirgins
utero qui erat imssus¬
pris Imperio Cuius
suscepte carnis cau¬

Expanded text:
atalis Domini dies ea de causa nitatis institutus est, quia in eo Christus pro redemptione mundi nasci corporaliter voluit, prodiens ex virginis utero, qui erat in Patris imperio. Cujus susceptae carnis cau
Abbreviated transcription (Latin):
udiat Hoc̃ aua¬
rus audiat qui
sencetur uocabulo
xpĩano non posse sit
mãmone hoc est diui
ciis u q serire . Et
ta men non dixit qui
ht̃ diuicias s qui ser¬

Expanded text:
udiat hoc avarus, audiat qui censetur vocabulo Christiano, non posse simul mammonae, hoc est, divitiis Christoque serviri. Et tamen non dixit: Qui habet divitias, sed: Qui ser
Abbreviated transcription (Latin):
uit dñi dilectus h¬
langues a bethama
lazarus bs̃ sacris glim
cõsororibus quas ihs ete¬
rnus amor diligebat plu¬
rimũ martham simul
et mariam felices ꝑ sclã
Dec maria fuit illa
dnĩ gratissima que unguẽ¬
ti preciosi rore mixto ba¬
lsami ante diẽ festũ pa¬
sche libram nardi pisti¬
ci fracto fudit alabau
bat dulcia ꝑ sacros pedes
strictim bãsia. nõ cessabat
lacrimarũ resolutis cri¬
mbus pedes terge sarratis
diñ de labus audiebat ue¬
rbũ domus flagrabat
odoribus

Expanded text:
uit domini dilectus languens a Bethania Lazarus beatus sacris olim cum sororibus, quas Iesus aeternus amor diligebat plurimum, Martham simul et Mariam felices per secula. 2. Haec Maria fuit illa domini gratissima, quae unguenti pretiosi rore mixto balsami ante diem festum paschae libram nardi pistici fracto fudit alabastbat dulcia per sacros pedes strictim basia, non cessabat lacrimarum resolutis crinibus undas tergere; sacratis domini de labiis audiebat uerbum; domus flagrabat odoribus
Abbreviated transcription (Latin):
subarratã et cla¬
mat se amore cõtri¬
ctã Equam mirablẽ
Uirsimbus uirgo
cui tradidisti amo¬
ris exemplũ
quã scm̃ pec

Expanded text:
subarratam, et clamat se amore constrictam. O quam imitabilis virginibus virgo, cui tradidisti amoris exemplum! O quam sanctum pec
Abbreviated transcription (Latin):
pandicur nũc trunta¬
tis noiẽ munus p̾ca¬
tur griãm laus niã
uel deuocio ncratur
Indusgi̾tiã Morper
crucẽ nuc interit et
post tenebras lux re¬
dnt horio deiselit or¬
minũ splendor inte¬

Expanded text:
panditur, Nunc Tritis nomine Munus precatur gratiam, Laus nostra vel devotio Meretur indulgentiam. Mors per crucem nunc interit, Et post tenebras lux redit: Horror dehiscat criminum, Splendor nite
Abbreviated transcription (Latin):
incͥbillum deductus
est in conspectu eius
malignus. timẽtes
Qui Iurat proximo
sũꝰ et non decipit. qͥ
peccimmam suam non
dedit ad usuram. et
munera super Inno¬
centem non accepit
Qui facit hec: nõ
nouebitur ĩ eternũ¬

Expanded text:
nihilum deductus est in conspectu eius malignus: timentes Qui iurat proximo suo, et non decipit eum  qui pecuniam suam non dedit ad usuram, et munera super innocentem non accepit. Qui facit haec  non commobebitur in aeternu
Abbreviated transcription (Latin):
dictione et amaritu¬
dine plenũ ẽ ueloces
pedes eorum ad es¬
fudenoum sãgui¬
uem ¶ontrictio
Et ĩ felicitas ĩ uns
corum et uiam pa¬
cis non cõg nouerũt
non est timor dei.
ante oculos eorum¬

Expanded text:
itudine plenum est. ueloces pedes eorum ad effundendum sanguinem. contritio et infelicitas in uiis eorum, et uiam pacis non cognouerunt. non est timor dei ante oculos eorum
Abbreviated transcription (Latin):
mnetur ne quicia ppc̃toꝵ
et diriges iustum scr¬
uctans corda et renes
deus Iustum ad¬
utoriũ meũ adnõ.
qui saluos facit rec¬
tos corde Deus iu¬
dex uistus fortis et
paciens nũquid iras¬
citur ꝑ suigulos dies
ritis gladium suum

Expanded text:
metur nequitia peccatorum;  et dirige iustum scrutans corda, et renes Deus. Iustum adiutorium meum a Domino  qui salvos facit rectos corde. Deus iudex justus, fortis, et patiens  nunquid irascitur per singulos dies? mini, gladium suum
Abbreviated transcription (Latin):
mus
sc̃s dei apud con¬
datensem ut dixemus
uicum egrotare cepisset
pictani ꝓplĩ ad eius trã¬
situm sicut turonici cõ¬

Expanded text:
mus. sanctus Dei apud Condatensem, ut diximus, vicum aegrotare coepisset, Pictavi populi ad ejus transitum sicut Turonici co
Abbreviated transcription (Latin):
longatimi est ꝓ¬
udiciũ a nobis et
non app̾hendet nos Iusti¬
cia ex pectauimꝰ lucem
et ecce tenebre splendo¬
rem et ĩ tenebris ãbu¬
alpanimus ꝑ¬
sicut ceci parietẽ
et qi absq oclis actrac¬
tauimus Imꝑ simꝰ mere

Expanded text:
longatum est judicium a vobis, et non apprehendet vos justitia: expectavimus lucem, et ecce tenebrae; splendorem, et in tenebris ambulpavimus sicut caeci parietem, et quasi absque oculis adtrect
Abbreviated transcription (Latin):
i cothidiana nob
solẽpnitatẽ labo¬
rãtibus pauca loquẽ¬
da sũt et fortasse hͨ
utilius ꝓderũt qr̃ sepe
et alimẽta que mi¬
nus sufficiĩt auidiꝰ

Expanded text:
otidiana vobis solemnitate laborantibus pauca loquenda sunt; et fortasse haec utilius proderunt, quia saepe et alimenta quae minus sufficiunt avidius
Abbreviated transcription (Latin):
uenz roseo sangus
fui fulgore deco¬
rauit. Merito memoriã
illiꝰ cũ spãli gandio ue¬
ner a mur qui testiõmũ¬

Expanded text:
uem roseo sanguinis sui fulgore decoravit: merito memoriam illius cum spirituali gaudio veneramur, qui testim
Abbreviated transcription (Latin):
peccaui super numeꝵ a
reue maris et mustiplica¬
ta sũt pctã mea et non
sũt dignus uidere altitu¬
dinẽ celi p̾ multitudiẽ ĩ¬
iquitatis mẽ qm̃ irritaui
irã tuã .Et malũ corã te

Expanded text:
Peccavi super numerum arenae maris, et multiplicata sunt peccata mea, et non sum dignus videre altitudinem coeli prae multitudine iniquitatis meae, quoniam irritavi iram tuam, et
Abbreviated transcription (Latin):
bs̃ zacharias qd̾ ncho¬
atu et proxime fu
ꝓphetico more quãsi
iam fcm̃ eẽt narrabit
nos apparens in
tarne deus qua si lon¬
gius a se recedentes
quos in pctĩs positos
querere et iustifirare
curauit

Expanded text:
s Zacharias quod inchet proxime futerat, prophetico more quasi jam factum esse narrabat. nos apparens in carne Dominus, quasi longius a se recedentes, quos in peccatis positos quaerere et justificare curavit
Abbreviated transcription (Latin):
defluxerũt a sclõ nõ
audierũt neq aurib
lũs nõ uiditł n¬
deus absq te qͥ
p̃ꝑasti expectantibus
te occurristi letanti
et facienti Iusticiam
in uns tius recordab¬

Expanded text:
lo non audierunt neque auribus lus non vidit Deus absque te quae praeparasti expectantibus te occurristi laetanti et facienti iustitiam in viis tuis recordab
Abbreviated transcription (Latin):
disti faciẽ tuã a nobis et
ulli sisti nos ĩ uiã Imqͥ¬
nr̃ es tu nos uero
lutum et fictor nr̃et o¬
pera manuũ tuaꝵ os
nos ne Irastaris dñe sa¬
tis et ne ultra memine¬
ris Imqͥtatis nr̃e et re¬
spice ppłs tuis om̃s nos

Expanded text:
am a nobis et adlisisti nos in manu iniqunoster es tu nos vero lutum et fictor noster et opera manuum tuarum omnes nos ne irascaris Domine satis et ne ultra memineris iniquitatis ecce respice populus tuus omnes nos
Abbreviated transcription (Latin):
rabes autẽ po¬
suit in domo
per araiutum for¬
in secus et nõ habe¬
rent muris tẽpli
domus ãt cũ edifica¬
retur lapidibus de¬
dolatis acq ꝑfectis
edisicata est et mal¬
lens et securis

Expanded text:
rabes autem posuit in domo per circuitum forinsecus, ut non haererent muris templi. Domus autem cum aedificaretur, lapidibus dedolatis atque perfectis aedificata est, et malleus, et securis
Abbreviated transcription (Latin):
sornelius ait
ĩ domo mea et ecce uir
stetit ante me ĩ ueste
candida
or neli exaudita
est orõ tua et ele

Expanded text:
ornelius ait:ona in domo mea, et ecce vir stetit ante me in veste candida, Corneli, exaudita tio tua, et ele
Abbreviated transcription (Latin):
iii enĩ dolorem
exibet ĩ alicna
neccessitate crucem.¬
dñ portat ĩ mente.
Sciendum uero est ꝙ
Sũt nõnulli qui car¬
ns ab stmenciã non.
pro deo sed pro Inam
gliã exibent  Iustus

Expanded text:
i enim dolorem exhibet in aliena necessitate, crucem portat in mente. Sciendum vero est quod sunt nonnulli qui carnis abstinentiam non pro Deo, sed pro inani gloria, exhibent; et s
Abbreviated transcription (Latin):
ne illa confe ssio.
cu rcatu suo exi¬
gente comtinget in
cõuentu õium hoĩnũ
augeloꝵ q erubescere
quis pauor eum qͣ
et transquilla uens
humana capere nõ ua¬
Let eciã iratũ uidere

Expanded text:
e illa confusio cui reatu suo exigente continget in conventu omnium hominum angelorumque erubescere! / Qui pavor eum, quem et tranquillum mens humana capere non valet, etiam iratum videre
Abbreviated transcription (Latin):
quĩ illuĩag
ioctem et luccin
post tensbras facic
concede nobis pro¬
tem smne impedimẽ¬
to sathane transc̃aᷤ
atq ĩ matutis horis
ad altare truim recur¬
rentes tibi dnõ deo¬
laudes referamus

Expanded text:
qui illuminas noctem, et lucem post tenebras facis, concede nobis tem sine impedimento Satanae transeamus, atque matutinis horis ad altare tuum recurrentes, tibi Deias referamus
Abbreviated transcription (Latin):
sicut eius qui deuorat
ꝑaupem ĩ abstondito.
Uiam fecisti ĩ mari
equis tuis ĩ luto a¬
quarũ mnultarum
Audun et ꝯturbatꝰ
est uenter nieus: a
Uoce contremuerũt
labia mca Ingre¬
diatur putredo i os¬
sibus meis et subter
me scateat Tt re¬
rcquiescant ĩ die tri¬
bulacionis: et ascẽ¬
dam ad ppłiñ accnc¬

Expanded text:
sicut eius qui devorat pauperem in abscondito viam fecisti in mari equis tuis in luto aquarum multarum audivi et conturbatus est venter meus ad vocem contremuerunt labia mea ingrediatur putredo in ossibus meis et subter me scateat ut requiescam in die tribulationis ut ascendam ad populum accinc
Abbreviated transcription (Latin):
tur i mustitudine
uirtutis fue Aallax
equus ad salutem
ĩ habũdancia autẽ
uirtutis sue non sal¬
nabitur Ecce ocu¬
li duĩ super metue
adiutor et protector
nr̃ est Quia ĩ eo
letabitur cor nr̃m:

Expanded text:
tur in multitudine virtutis suae. Fallax equus ad salutem, in abundantia autem virtutis suae non salvabitur. Ecce oculi Domini super metuenadjutor et protector noster est. Quia in eo laetabitur cor
Abbreviated transcription (Latin):
duerũt super me dẽ¬
do respicies restaue
aiãm meã: amalig¬
intate eorũ aleonibus
uincam meam Consi¬
tebor tibi ĩ eccliã ma¬
gua. ĩpplõ gram sau¬
dabo te Non super¬
gaudeant michr qui.
qui oderũt me gratis
michi quidẽ pacifice lo

Expanded text:
unt super me dendo respicies? restitue animam meam a malignitate eorum, a leonibus unicam meam. Confitebor tibi in Ecclesia magna: in populo gravi laudabo te. Non supergaudeant mihi, qui qui oderunt me gratis, mihi quidem pac
Abbreviated transcription (Latin):
Helcana anna
Uxore ini suã et recor¬
datus est eiꝰ dñs. Et
fctm̃ est pꝰ circulum
dieꝵ concepit anna
et peꝑit siliũ uoca¬
uit q nomẽ eius sa¬
nuel eo qd̾ ad nõ po¬
stulacet eũ asscẽdit
aũt helcana et oĩs
domue eius ut in¬
molaret hostiã sole¬
nem. et uotum suũ
et auua nõ ostendit
dixit q enĩ uiro suo
non uadam donec ab¬
lectetur eũ ĩ fans et
duca eũ et appareat
ante conspectũ dñi
et maneat ibi iugiter

Expanded text:
Helcana Annam uxorem suam et recordatus est eius Dominus et factum est post circulum dierum concepit Anna et peperit filium vocavitque nomen eius Samuhel eo quod a Domino postulasset eum ascendit autem vir Helcana et omnis domus eius ut immolaret Domino hostiam sollemnem et votum suum et Anna non ascendit dixit enim viNon vadam, donec ablactetur infans, et ducam eum, et appareat ante conspectum Domini, et maneat ibi jugiter
Abbreviated transcription (Latin):
deo ut puosq
ius algoris exti¬
gueret obuium habet
Intellexit uir deo plenꝰ
sibi illum aliis miãm¬

Expanded text:
deo ut plerosque uis algoris extingueret, obuium habet intellexit uir Deo plenus sibi illum, aliis mi
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ aqua et amari¬
tudinẽ suã aquaꝵ na¬
tura deposuit quã ĩ¬
fusa subito grã temꝑ¬
ogait helyseũ

Expanded text:
in aquam, et amaritudinem suam aquarum natura deposuit, quam infusa subito gratia tempogavit Helisaeum
Abbreviated transcription (Latin):
tita pnãa futura
mala pellite ¶Lates
cier in iudicis apo¬
stoli q dñi suppli¬
citer exposcimus
Martires dei ma¬
nos ferte ĩ celestib
Chorue stãt uir

Expanded text:
tia, Futura mala pellite. Vates aeterni judicis, Apostolique Domini: Suppliciter exposcimus, Martyres Dei inNos ferte in coelestia. Ch
Abbreviated transcription (Latin):
sabrum et altare
suꝑ astare et accende¬
runt Iucernas que.
super candalabrum
erant et Lucebat ĩ tẽ¬
plo

Expanded text:
abrum et altare super altare et accenderunt lucernas quae super candelabrum erant et lucebant in templo
Abbreviated transcription (Latin):
Baptizat miles resem
saluatorem aqua Iorda¬
ns stupuit colimiba pro¬
testatur paterna uox au¬
dita ẽ hic est filius meus

Expanded text:
Baptizat miles Regem, Salvatorem. Aqua Jordanis stupuit, columba protestata est, paterna vox audita est: Hic est Filius meus
Abbreviated transcription (Latin):
sunt  magna enĩ sũt
iudiçia tua dnẽ enarra¬
bilia uerba tua magni¬
ficasti ppłm tuũ et hono¬
rastis Deduxisti sicut
oues pplm̃ tuũ ĩ manu
moysi et aaron. Magm¬

Expanded text:
sp. Magna enim sunt judicia tua, Domine et inenarrabilia verba tua: magnificasti populum, et honorasti. Vers. Deduxisti sicut oves populum tuum, in manu Moysi et Aaron. Mag
Abbreviated transcription (Latin):
x quo recessit
Iasõ ascã tra
et a regno portu suc¬
cẽderunt et effude¬
runt sanguinẽ ĩ¬
nocẽtem et adorabi¬
mus ad diii et exa¬
udit sumꝰ. Et obtuli¬
mus sacrificiũ et
s mulagine et aceen¬
dimus lucernas et
proposuimus panes
et nũc̃ frequentate
dies sce nophegie
mensis cassem

Expanded text:
x quo recessit Iason a sancta terra et a regno portam succenderunt et effuderunt sanguinem innocentem et oravimus ad Dominum et exauditi sumus et obtulimus sacrificium et similaginem et accendimus lucernas et proposuimus panes et nunc frequentate dies scenophegiae mensis casleu
Abbreviated transcription (Latin):
auso tãꝙͣ ydoneo
doctori masiste¬
riũ eccliãstice Institu¬
cionis ĩ uinxitł in¬
cilicet et quos
iste erudierit
ad salutem ille suscipi¬
at. id quictam. ut qͦd
corda paulus pate¬
fecit doctrma uerboꝵ
eoꝵ aĩabus petrus
apperiat regna celoꝵ
quodd modo a
xpo sciẽ et paulus
accepit claus eni di¬
enda est qua ad fidẽ
pectoris dura rẽse¬
rantur menciũ se¬
creta panduntur

Expanded text:
aulo tanquam idoneo doctori magisterium ecclesiasticae institutionis injunxit; scilicet ut quos iste erudierit ad salutem, ille suscipiat ad quietem; ut quorum corda Paulus patefecit doctrina verborum, eorum animabus Petrus aperiat regna coelorum. quodammodo a Christo scientiae et Paulus accepit. Clavis enim dicenda est, qua ad fidem peccatorum dura corda reserantur, mentium secreta panduntur,
Abbreviated transcription (Latin):
uuã glica lectio
dilectissim que
P aurem corꝑis ĩteri¬
sauit auditũ. Ad ma¬
gni satramenti nos
intelligẽtiã nocat ꝙͣ

Expanded text:
a lectio, dilectissimi, quae per aures corporis interisavit auditum, ad magni sacramenti nos intelligentiam vocat: quam
Abbreviated transcription (Latin):
Frequẽti miraclõꝵ¬
testiõmo appareat
quãta btĩtudine et
Laude xp̃c militem
et mrem suũ ĩ celis
coronãd̾ et ĩ fris mi¬
rificãd̾ p̾dest mauit

Expanded text:
frequenti miraculotestimonio appareat quanta beatitudine et laude Christus militem et martyrem suum in coelis coronandum, et in terris glorificandum praedestinavit
Abbreviated transcription (Latin):
Oui producit in.
montibus fenuin.
et herbam seruituti
hoĩm Qui dat in¬
mẽtis escam iporm
et pullis comorun
ĩuocantib eũ Nõ
ĩ fortituditie equio
Liuitatem habebit
neq intibiis uiri
bñplacitum er it cis
Wenepsacitum
est dnõ supcr timẽ¬
tes eũ: et ineis qui
spant supui nuia eiꝰ

Expanded text:
Qui producit in montibus fenum, et herbam servituti hominum. Qui dat jumentis escam ipsorum et pullis corvorum invocantibus eum. Non in fortitudine equi voluntatem habebit, neque in tibiis viri beneplacitum erit ei. Beneplacitum est Domino super timentes eum, et in eis qui sperant
Abbreviated transcription (Latin):
qu̃ bonus est
salmus. deo nostro.
congregabit Qui
sanat cõtrictos corde
et alligat cõtriciones
eorũ Qui numerat
multitudinẽ stellaꝵ¬

Expanded text:
quoniam bonus est psalmus: Deo nostro scongregabit. Qui sanat contritos corde: et alligat contritiones eorum. Qui numerat multitudinem stella
Abbreviated transcription (Latin):
festuutatẽ dilet¬
tiss mii apparicio
dnĩ et saluatoris nri
sicut nostis illustr¬
at. et hic ille ẽ dies
ad cognoscẽdũ adoiad̃
q filiũ deitres magos
p̾iua stella ꝑduxit¬
uiꝰ fcti mẽoriã

Expanded text:
festivitatem, dilectissimi, apparitio Domini et Salvatoris nostri, 128 sicut nostis, illustrat; et hic ille est dies quo ad cognoscendum adorandumque Dei Filium tres magos praevia stella perduxitus facti memoriam
Abbreviated transcription (Latin):
ni et sponsi
nupcias gaudẽt
et tanẽ ipĩ sũt spõsa
quia ĩ illo eterinꝰ re¬
gni thalamo deus cõ
ampleribus euelset᷑¬

Expanded text:
i in sponsi nuptiis gaudent, et tamen ipsi sunt sponsa, quia in illo aeterni regni thalamo, visioni amplexibus evellatu
Abbreviated transcription (Latin):
uanta uero tũc
erit electorum
leticia qui de eius
arentur uisione.
gandere de cuiꝰ con¬
Spectu uident ete.¬
lementa cõtre misc̾e
cum eo suuul ad
nupcias intrare s¬

Expanded text:
uanta vero tunc erit electorum lętitia, qui de eius merentur visione gaudere, de cuius conspectu vident et elementa contremescere, cum eo simul ad nuptias intrare
Abbreviated transcription (Latin):
Quo ĩ loco mox
subditur omĩs lapidis
preciosus opimiẽtũ tuũ
Sardius topaziꝰ et iaspis
Crisoletus oins et beril¬
lus saphirus Carbũcu¬
lus et smarasdus ecce
nomẽ dixit noiã lapidũ
quia ꝑfecto nouẽ sunt
sermo et oñi actẽpcione
dignus michael ar chan¬
glũs pugnauit cũ diabolo
Grã dei Ille uictor ĩ celis
extitit et illi hosti antiqͦ
patuit ruma magna u
Gaudent anglĩ et exultãt
arthanglĩ letantur om̃s¬

Expanded text:
Quo in loco mox subditur: «Omnis lapis preciosus operimentum tuum: sardius, topazius, iaspis, chrisolitus, onix et berillus, saphirus, carbunculus et smaragdus». Ecce, novem diximus nomina lapidum, quia profecto novem sunt sermo et omni acceptione dignus, Michael archangelus, qui pugnavit cum diabolo, gratia Dei ille victor in celis extitit;  Et ille hostis antiquus patuit ruine magne. V. Gaudent angeli et exultant archangeli, letantur ius
Abbreviated transcription (Latin):
abuisset eĩ fortas¬
se aliquã excussa¬
cionen diues si laza¬
rus pauꝑ et ulc̾osus
ante cius Ianuã non
iacuisset si remotus
Fuisset si eius ĩ opia
nõ eẽt eius occlĩs in¬

Expanded text:
abuisset enim fortasse aliquam excusationem dives, si Lazarus pauper et ulcerosus, ante ejus januam non jacuisset, si remotus fuisset, si ejus inopia non esset ejus oculis im
Abbreviated transcription (Latin):
multo non nũꝙͣ lumĩe
eod̾ resplenduisse insu¬
per et ad huc uiuẽtes
ĩ tarne ibidẽ miri oda¬
ris flagrãciam diucius
ꝑ sensisse

Expanded text:
multo nonnunquam lumine em resplenduisse, insuper et adhuc viventes in carne, ibidem miri odoris fragrantiam diutius persensisse
Abbreviated transcription (Latin):
Elyseus aut
doidebat et cla¬
currus isrł et auriga
euis et nõ uidit enin
amplius apprehendit¬
qr uestimẽta sua et
sadit illa ⁊̃ duas ꝑtes
Et leuauit pallilim
helie ꝙ ceciderat el¬
Uersits q stetit supl
ripan sordanis. et
pallio helye qd̾ ceci¬
derat ei ꝑcussit aquas
et nõ sũt diuise St
dixit ubi est deus He¬
Lie eciã nũc. ꝑcussit¬
q aquas et duuse
sũt Huc acq illud

Expanded text:
Elisaeus autem videbat, et clacurrus Israel, et auriga ejus. Et non vidit eum amplius: apprehenditque vestimenta sua, et scidit illa in duas partes. Et levavit pallium Eliae, quod ceciderat eReversusque stetit super ripam Jordanis, et pallio Heliae quod ceciderat ei, percusserat aquas, et non sunt divisae. Et dixit: Ubi est Deus Heliae, etiam nunc? Percussit aquas, et divisae sunt huc atque il
Abbreviated transcription (Latin):
meritis inclita
gaudia pangamus
Tocii gesta q forcia
nã glisat ammus.
prouere cantibus iu̾¬
ctorum genus opti¬
mũ LI sũt quos
retinens mũdus in¬
horuit ipm̃ nã ster ili
Flore per aridum spre¬
uere penitus teqr se

Expanded text:
meritis inclyta gaudia Pangamus socii, gestaque fortia: Nam gliscit animus promere cantibus Victorum genus optimum. Hi sunt quos retinens mundus inhorruit: Ipsum nam sterili flore per aridum Sprevere penitus, t
Abbreviated transcription (Latin):
rat actibus ut eciam¬
p̾cedenciũ huiꝰ uite pa¬
trũ sequens uestigia
multis et ip̃e foret in
exemplũ
ac cum se aliqñ¬

Expanded text:
rat actibus, ut etiamcedentium hujus vitae patrum sequens vestigia, multis et ipse foret in exemplum. Hic cum se aliq
Abbreviated transcription (Latin):
icut misit me
uiuo ꝓpter prẽm et
qui manducat me
Ut ad illum tanꝙͣ ad
maiorem referam.
fecit ĩ qua me misit
t aut quisqrlu
Uiuat ꝓpter me
ꝑticipacio facit qui
mãducat me. Ego
itaq hiũliatusꝰ uius
ꝓpter prẽm ille res¬
ctus uuut ꝓpter me.
nã de ea natura dix¬
ĩ qua semper est e¬
qualis prĩ s de ea
ĩ qua minor est prẽ
de qua eciã suꝑius
dicit. Sicut pr̃ ht̃ ht̃
Uitã ĩ semet ipõ id

Expanded text:
icut misit me vivo propter Patrem, et qui manducat me, et ut ad illum tanquam ad majorem referam fecit; in qua me misit. Ut autem quisque vivat propter me, participatio facit qua manducat me. Ego itaque humiliatus vivo propter Patrem, ille erectus vivit propter me. Non de ea natura dixit, qua semper est aequalis Patri, sed de ea in qua minor factus est Patre. Qui etiam superius dixit: Sicut Pater habet vitam
Abbreviated transcription (Latin):
antoqz ꝑitissime
eloq̃nae spiculo
gentilitatẽ ꝑ fodi quo
ante munitissima deffen¬
cione erat solita gratu¬
lari atq omĩem hanc
galliam ipiũs dyonisii
aplãtu dispone̾t suble¬

Expanded text:
antoque peritissimae eloquentiae spiculo gentilitatem perfodi, quo ante, ut munitissima defensione erat solita gratulari, atque omnem hanc Galliam ipsius Dionysii apostolatu disponeret suble
Abbreviated transcription (Latin):
urora iam
spargit polũ
terris dies illabitur
Lucis resultat spi¬
culum discidat/ oẽ
Lubricũ. Eantasma
noctis decidat mẽtis
reatus subruat quic¬
quid tenebris horri¬
dum nox actusit
culpe cadat Et ma¬
ne illud ultimũ qd̾
postulamur cerihi
in Lucẽ nobis effluct
duni hoc canore.
concrepat. Drã pater

Expanded text:
urora iam spargit polum Terris dies inlabitur Lucis resultet spiculum Discedat omne lubricum Fantasma noctis decidat Mentis reatum subruat Quicquid tenebris orrida Nox adtulit culpe cadat Ut mane illut obtimum Quod prestolamus cernui In luce nobis effluat Dum hoc canora concrepat Gloria Patr
Abbreviated transcription (Latin):
nram̃ qu ex gẽti¬
uerat cum se adduc̾e
ad alias oues dicebat
hoc cothidie fieri frẽs
aspicitis hoc reconsi¬
Lians gẽtibus fetũi ho¬

Expanded text:
stram, qui ex gentixerat cum se adducere et alias oves dicebat. Hoc quotidie fieri, fratres, aspicitis, hoc reconciliatis gentibus factum ho
Abbreviated transcription (Latin):
mira saluatoris
ob sequia nec nõ actus
uite exeuuãglio didici¬
stis et nũc quid suꝑ est
ut ab aliquo doctoꝵ
requiratis R Sicit cedꝰ¬

Expanded text:
ia Salvatoris obsequia, necnon actus vitae ex Evangelio didicistis. Et nunc quid superest, ut ab aliquo doctorum requiratis? II. D
Abbreviated transcription (Latin):
uocaret ne qͣꝙͣ nathana¬
es disciplatus illuis cõ¬
sors existe̾t quã ad se pr̃¬
nio uementem tanta la¬
ude dignũ putanit ut
dice̾t¬

Expanded text:
vocaret, nequaquam Nathanascipulatus illius consors existeret, quem ad se primo venientem tanta laude dignum putavit, ut dice
Abbreviated transcription (Latin):
statuat Uclĩ sopnũ
capiãt cor ad te semꝑ
iugilet dextera tuã
ꝓfegat famulos qui
te diligunt De fe¬
nsor nẽ aspice Insi¬
diantes reprime gu¬
berna tuos famulos
quos sangue merca¬
lus es MNemẽto nri
dnẽ in graui isto cor¬
pore qui es defensor
aiẽ ad esto nobii duc̃

Expanded text:
statuat. Oculi somnium capiant, Cor ad te semper vigilet, Dextera tua protegat Famulos, qui te diligunt. Defensor noster aspice, Insidiantem reprime, Guberna tuos famulos, Quos sanguine mercatus es. Memento nostri Domine In gravi isto corpore; Qui es defensor a
Abbreviated transcription (Latin):
ad moysem dicẽs
tosle seuitas de medio
filioꝵ iszł et pur ifiai¬
bis eͥos Iuxta hũc ri¬
ꝓgantur a qua
Iustr acionis et
radãt om̃s pilos car¬
iis sue Cunqz laue¬
rint uestimẽta sua
et mũdati fuerit
tollant bouẽ de arme

Expanded text:
ad Moysen dicens: Tolle levitas de medio filiorum Israel et purificabis eos iuxta hunc rirgantur aqua lustrationis et radant omnes pilos carnis suae. Cumque laverint vestimenta sua et mundati fuerint, tollent boves de arme
Abbreviated transcription (Latin):
ecessit gͥ sciẽ¬
ter nescuis et
sapient̾ indoctus h¬
uus ergo oiã sesta
non didici s panca
q narra quatuor
discipulis illius re¬
ferentib cognoui
onsta tinol uiͣ¬
ssimo ualde iuro¬
qui qui ei ĩ mone¬
starni regimine sue

Expanded text:
ecessit igitur scienter nescius, et sapienter indoctus. Hujus ego omnia gesta non didici, sed pauca quae narro, quatuor discipulis illius referentibus agnovi: Constantino scissimo valde viro, qui ei in monasterii re
Abbreviated transcription (French):
t qͣmi docuit frẽs
ut de matre steri¬
li nasce̾tur qui ferum¬
ditatem u̾eis reuela¬
mirabiliter natus

Expanded text:
t quam decuit, fratres, ut de matre sterili nasceretur, qui fecunditatem virginis revelamirabiliter natus
Abbreviated transcription (Latin):
him extrem diẽ
Iudrai super corda re¬
proborum qua asperi¬
tate ꝓphã iudit amares¬
cere quẽ tot appella¬
ciouibuc non uaset

Expanded text:
i, extremi diem judicii super corda reproborum qua asperitate propheta vidit amarescere, quem tot appellationibus non valet
Abbreviated transcription (Latin):
ieus qui cul pas
deli quẽcium
discute feriendo ꝑcu¬
non recuses ut qui põ¬
dus tue aĩadu̾sioms
gram pietatis senci¬

Expanded text:
eus qui culpas delinquentium districte feriendo percunon recuses, ut qui pondus tuae animadversionis am pietatis grati
Abbreviated transcription (Latin):
rius diximus
per quiq talenta.
quiq iudelicet sen¬
sus id est eyterioꝵ
iciencia designatur
per duo aut intellec¬

Expanded text:
rius diximus, per quinque talenta, quinque videlicet sensus, id est, exteriorum scientia designatur; per duo autem tale
Abbreviated transcription (Latin):
deni non nesaui et ad i¬
gnem applicatus te xpm̃
confessus sum probasti cor
meũ et uisitasti nocte igne
me examinasti et nõ est
ĩ uenta ĩ me ĩiqui ta s p̃ꝵ¬

Expanded text:
Deum non negavi, et ad ignem applicatus te, Christe, confessus sum: « probasti cor meum et visitasti nocte, igne me examinasti, et non est inventa in me iniquitas P
Abbreviated transcription (Latin):
uni gͦ uidem eumi
de ambulantẽ cogitare
ce pi in corde meo et dic̾e
Si hic hẽo de deo est. ter¬
cia uice noĩe meo. cla¬
mabit. Qd̾ si semel uo¬

Expanded text:
go viderem eum deambulantem, cogitare coepi in corde meo, et dicere: Si hic homo de Deo est, tertia vice me nomine meo clamabit: quod si me semel vo
Abbreviated transcription (Latin):
uiit crucẽ uel
ĩ qua subiit quoc p̾¬
stat ĩ hac psalle ditet
siti iu sticie Quibuc
sit et esuries quã ip̃e
de se saciet crimẽ sit
ut fastidiũ uirtus .q.
des ider inͣ Har isma
sancti sp̃s sic ĩ flunt
ꝓsallẽtib ut cor me
estus frigeat et mẽtis
algor ferueat COliã

Expanded text:
sitiit, crucem vel in qua subiit, quos praestat in hac psallere ditet siti iustitiae. Quibus sit et esuries, quam ipse de se satiet, crimen sit ut fastidium virtusque desiderium. Charisma sancti spiritus sic influat psallentibus, ut carnis aestus frigeat et mentis algor ferveat. XI
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ istodiens sabbm
me posluatis illud
custodiens manus suas
ne faciat om̃e malum
Non dicat filius aduene
qr̃ adheret dno dicens
seꝑ acione dundet me
dñs applõ suo et non di¬
cat eumichus ecte ego
lignũ aridimmi qr diat

Expanded text:
stodiens sabbatum, ne polluat illud, custodiens manus suas, ne faciat omne malum. Et non dicat filius advenae, qui adhaeret Domino, dicens: Separatione dividet me Dominus a populo suo, Et non dicat eunuchus: Ecce ego lignum aridum. Quia
Abbreviated transcription (Latin):
umq confusus
ille hec audiens
dixisse de neguret ait
uir sc̃s Nonie aures
mee ad os tuũ erant
cũ hec eminus loque¬
baris. Amen dico tibi
quia obtinui a pd̾ deũ¬

Expanded text:
 confusus haec audiens, dixisse se denegaret, ait vir sanctus: Nonne aures meae ad os tuum erant, cum haec eminus loquebaris? Amen dico tibi, quia obtinui apud Deu
Abbreviated transcription (Latin):
contra potẽtẽ philar¬
geua cecauerit nũqͥd
tua mẽte inciata in¬
ciũ eius curare pot̾is
aut ille solus qui ĩ¬
Iuriã fecit et nõ tu
eciã qui ferre nescie¬
bas reus deputab̾is
c si mictã

Expanded text:
contra potentem philacaecaverit, nunquid tua mente vitiata vitium ejus curare poteris? Aut ille solus qui injuriam fecit, et non tu etiam qui ferre nesciebas reus deputaberis? At si mitem
Abbreviated transcription (Latin):
te nebris et issi pa¬
riter exierũt nescio
quo abierũt ꝑseqͥ¬
mini cito et cõprchẽ¬
abstonde̾ uiros
ĩ solariũ domus

Expanded text:
tenebris, et illi priter exierunt, nescio quo abierint, persequimini cito, et comprehenascendere viros in solarium domus
Abbreviated transcription (Latin):
nter multosł p¬
sepe dubitatũ esta
quo potissimũ mona¬
chop heremus hĩtari
cepta sit. Quidã eñ al¬
cuis repetẽtes a btõhe¬

Expanded text:
nter multos saepe dubitatum est, a quo potissimum Monachorum eremus habitari coepta sit. Quidam enim altius repetentes, a beato E
Abbreviated transcription (Latin):
famulis tius fidei
spei et caritatis aug¬
mẽtum ut qui de nãti
mũdi te gubernante
nõ sengãt et que tpr̃a¬
liter celebrare desiderãt
sine fine ꝑcipiant

Expanded text:
famulis tuis fidei, spei et charitatis augmentum, ut qui de Nativiversa mundi, te gubernante, non sentiant, et quae temporaliter celebrare desiderant, sine fine percipiant
Abbreviated transcription (Latin):
idit lucillus
et dixit ego sẽ¬
per desideraui baphzari
Si ex toto corde credis
.respondit lucillꝰ con
fletu dicens Ego credo

Expanded text:
it lucillus et dixit; Ego semper desideraui babtizariSi ex toto cor| de credis? Respondit lucillus cum fletu dicens; Ego credo
Abbreviated transcription (Latin):
st̃ a tura tua assimu¬
lata est palme e u¬
bera tua botrio. dixi
ascendam in palmã¬
et apprehendã fructus
eius. et erũt uerba
tua sicut botrus ui¬
nee et odor oris tui si
ad potandum labiis¬
q et dentibus illius
ruminandũ
go dilecto meo

Expanded text:
atura tua adsimilata est palmae et ubera tua botris dixi ascendam in palmam adprehendam fructus eius et erunt ubera tua sicut botri vineae et odor oris tui sicpotandum labiisque et dentibus illius ruminandum ego dilecto meo
Abbreviated transcription (Latin):
mio centesimo
octages imo
octauo ppls qui est
Ihosolimis ĩ Iudea
se natus q et iudas.
aristobolo mrgr̃o:
ꝑtholomei regis qui
est de genere xpiã¬
norũ sacerdotum.
Et huis qui ĩ esypto
suĩt iudeis salutẽ
et samtãte de ma¬
gins ꝑ iculis adeo
Li beiati magnifice
grãs ipĩ ut pote qui

Expanded text:
o centesimo octogesimo octavo populus qui est Hierosolymis et in Iudaea senatusque et Iudas Aristobolo magistro Ptolomei regis qui est de genere christorum sacerdotum et his qui in Aegypto sunt Iudaeis salutem et sanitatem de magnis periculis a Deo liberati magnifice g
Abbreviated transcription (Latin):
nis ergo eratu¬
lemur in dnõ
et ad edificacionem
Senum qualiter
passa sit agnes
btissiã ad memoriã

Expanded text:
i. Ergo gratulemur in domino et ad aedi| ficationem uirginum . qualiter passa sit agnis beatissima| ad memoriam
Abbreviated transcription (Latin):
uenerunt.
uo migrante
grandis altercacio
in utrũq sur rexit pplm̃̃
dicebãt enĩ pictam nr̃
est monachus nobis abbas
collo quio ꝑtici pastis
cõiuuuuo firmati fuistis
bñdictionibus in suꝑ
et uirtutibus iocũdati
sufficiant nobis ista oĩa¬

Expanded text:
enerunt. Quo migrante, grandis altercatio in utrumque surrexit populum. Dicebant enim Pectavi: 'Noster est monachus, nobis abba conloquium, participastis convivio, firmati fuistis benedictionebus, insuper et virtutibus iocundati. Sufficiant ergo vobis ista o
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui pro salute
mũdi sacrifiaum
paschale fecisti proꝑi¬
ciare supplicacionibus
urĩs ut inter pellans
pro nobis potifex sũmus
miłis recõsiliet ꝑ id
qd tibi est e qualis ab

Expanded text:
eus, qui pro salute mundi sacrificium paschale fecisti, propitiare supplicationibus nostris, ut interpellans pro nobis pontifex summus, milis, reconciliatur, per id quod tibi est aequa
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ neccesse est ut
in cõmune nos
om̃s qui futuri exa¬
mimis resur redionis¬
qr promisse salutarẽ
suscepimius fidem hẽa¬
mus metum de iudice
s de redep̃tore seticiã

Expanded text:
 necesse est, ut in commune nos omnes qui futuri examinis resurrectionisque promissae salutarem suscepimus fidem, habeamus metum quidem de judice, sed de redemptore laetitiam.
Abbreviated transcription (Latin):
nrĩ simul ⁊ ĩ temerate
ge intricis eius huĩli¬
tate dedicatã sacrii
euuãgliĩ Lctõ designat
exponens eos qui lesi
nichil debebant impẽ¬
dis se legalibus ꝑoiã
subdidisse decretis

Expanded text:
i, simul et intemeratae genitricis ejus humilitate dedicatum sacra Evangelii lectio designat, exponens eos qui legi nihil debuerant, implendis se legalibus per omnia subdidisse decretis
Abbreviated transcription (Latin):
cunctis q adinirãti¬
bus Lingius Locũt᷑
ĩ credula uesana tor¬
uo spũ uuctare mu¬
sti crapulam alũp¬
nos xp̃i concrepat
S signis et uirtu¬
tibus occurrit et do¬
cet petrus falsa ꝑ¬
rosari ꝑfidos iohelis

Expanded text:
nctisque admirantibus Linguis loquuntur incredula, Vesana torvo spiritu, Ructare musti crapulam Alumnos Christi concrepat. Sed signis et virtutibus Occurrit et docet Petrus, Falsa profari perfidos Joelis
Abbreviated transcription (Latin):
uultu decoreni ꝓlixa ba¬
rba in uestitu candido
amictũ pallio. In cuiꝰ
sũmitatibus erant tã¬
qͣm auree cruces con¬

Expanded text:
ultu decorum, prolixa barba, in vestitu candido, amictum pallio, in cujus summitatibus erant tanquam aureae cruces con
Abbreviated transcription (Latin):
et spreuit: et ad nich¬
ilum redieit ualde
isrł. Et repulit ta¬
ber naculũ silo: ta¬
bernaclm̃ suũ ubĩ
hĩtauit ĩ hoĩbus.
Et tradidit ĩ cap¬
tutatẽ iurtute m
eorũ. et pulcritu¬
dinẽ eorũ ĩ manus
mimici Et conchi¬
sit ĩgladio suo pplmñ

Expanded text:
et sprevit, et ad nihilum redegit valde Israel. Et repulit tabernaculum Silo, tabernaculum ÷ suum  ubi habitavit in hominibus. Et tradidit in captivitatem virtutem eorum: et pulchritudinem eorum in manus inimici. Et conclusit in gladi
Abbreviated transcription (Latin):
Non dicat filius aduene
qr̃ adheret dno dicens
seꝑ acione dundet me
dñs applõ suo et non di¬
cat eumichus ecte ego

Expanded text:
non dicat filius advenae, qui adhaeret Domino, dicens: Separatione dividet me Dominus a populo suo: et non dicat eunuchus: Ecce ego
Abbreviated transcription (Latin):
Puer meus noli tune̾
quia ego sum tecum di¬
xit dñs. dum transieris
ꝑignem flãma nõ noce¬
Bit te et odor ignis non

Expanded text:
Puer meus, noli timere, quia ego sum tecum, dicit Dominus; si transieris per ignem, flamma non nocebit te, et odor ignis non
Abbreviated transcription (Latin):
suũ et oclĩ eius ad scm̃¬
istl respicient et non
Indignabitur ad altaria
que fecerunt manus
eius et que pati sũt di¬
giti eius et nõ respiciet
siicos et delubria Ciui

Expanded text:
suum, et oculi eius ad sIsrahel respicient: et non inclinabitur ad altaria, quae fecerunt manus eius: et quae operati sunt digiti eius non respiciet, lucos et delubra.
Abbreviated transcription (Latin):
eata uirgo dei gem¬
trio quia in ea
ꝑ te passa est que in¬
passiblĩs hetur. Ideo
ut ita fatear. quĩ
spiritaliter et atrocius
passa est gladio passionis
nde constat quial u¬
plus oĩb dilexit
doluit intantũ ut aiã
eius totã ꝑtransiret et
posside̾t ius doloris ad
testimomũ eximie dilec¬
tionis

Expanded text:
eata vero Dei genitrix, quia in ea parte passa est, quae impassibilis habetur, ideo, ut ita fatear, quia spiritualiter et caro ejus passa est gladio passionis Unde constat, quia plus omnibus dilexit, doluit, intantum ut animam ejus totam pertransiret et possideret vis doloris, ad testimonium eximiae dilectionis
Abbreviated transcription (Latin):
aclamoris uirtute
subcumbit et q̃ amłtis
audiri non ualeo Leqͥ
fateor inter multos e¬
Uerecundiã. et ip̃ẽ rep̃¬
si multis ꝓdesse
ne queo nec pancis cu¬
rabo Et si ex messe por¬
tate mampulos młtos
nõ possum nũquid nõ¬
debeo adarcã nacuus

Expanded text:
clamoris virtute succumbit; et quia a multis audiri non valeo, loqui, fateor, inter multos everecundiam et ipse reprsi multis prodesse nequeo, nec parabo? Et si ex messe portare manipulos multos non possum, numquid debeo ad arcam vacuus
Abbreviated transcription (Latin):
ed obtur babut
reꝑti munerĩs
indiscreta ꝓ p̾etas aderet
quid ei et titusus ille
qui grecis et latinis acq
hebraitis licteris api¬
lato fuerat conscriptus

Expanded text:
ed obturbabat reperti muneris indiscreta proprietas. Aderat quidem et titulus ille qui Graecis et Latinis atque Hebraicis litteris a Pilato fuerat conscriptus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ illi testimoniũ
celestis ueritas
daret cui fidẽ terrena
Impictas derogaret
Uñ licet iuxta ꝑsalm¬
un qui Lectus est pre¬
ciosa est ĩ ꝯspectu dñ
mors stõrum eus. si
quid tñ distare Inter

Expanded text:
 illi testimonium caelestis ueritas daret, cui fidem terrena impietas derogaret, unde, licet iuxta psalmum, qui lectus est, pretiosa sit in conspectu domini mors sanctorum eius, si quid tamen di
Abbreviated transcription (Latin):
gnãter exaudi ut si¬
ut nimuitis ĩ affli¬
cione positis ꝑpeꝑci¬
si ita et nobis̃ ĩ p̃ntĩ
tribulacione succur

Expanded text:
gnanter exaudi, ut sicut Ninivitis in afflictione positis pepercisti, ita et nobis in praesenti tribulatione succur
Abbreviated transcription (Latin):
madiã ĩ ualle
ad septẽtonalem pla¬
gõ cossis exessi di¬
cit q dñs ad gedeon
multus teçũ ẽ ppłũs
nec tradetur madĩa
ĩ manus eiꝰ ne gliẽ¬
tur cõtra me isrł et
dicat meis uiribus

Expanded text:
Madian in valle ad septentrionalem plagam collis Excelsi dixitque Dominus ad Gedeon multus tecum est populus nec tradetur Madian in manus eius ne glorietur contra me Israhel et dicat meis viribus