comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quid iuratum÷ ꝙ ten̾ent᷑ fac̾e̾ abs iuram̃to:
si dubitetur utr̃ simpͣ ⁊ absolute aut sb̾ ꝯ¬
dicione imatum sit. aut si nescit᷑. de qͥt᷑a¬
liis intellex̾unt ellã ꝯdicionẽ. si alii su̾arẽt
tenend̾ cͥte c̾cũ ⁊ dimittend̾ inc̾tũ ⁊ int̾¬
ditõne sb qua iuratũ ÷. reliqui nõ sunt ob¬

Expanded text:
quid iuratum est, quod tenentur facere sine iuramento, si dubitetur utrum simpliciter et absolute, aut sub conditione iuratum sit, aut si nescitur de quot aliis intellexerunt illam conditionem si alii servarent, tenendum est certum et dimittendum incertum et inteditione sua qua iuratum est, reliqui non sunt ob
Abbreviated transcription (Latin):
pone ꝙ unũsitas
alicꝰ cinitatis uł col¬
legii Obligauit
mortui sunt iͨanteᷤ.
qrͦ utr̃ su tcessores¬
cessoꝵ tnͣseunt ad

Expanded text:
pone quod universitas alicuius civitatis vel collegii obligavit mortui sunt iurantes: queritur utrum successorescessorum transeunt ad
Abbreviated transcription (Latin):
ad cłtũ deiant
religionẽ. ł pie¬
tum ñ pꝰ sunt
remitt̾e nt si
ultͣ mare mili¬
tare deo. ant ꝙ
intͥbunt religi¬
onẽ. aut ꝙ dicẽt
si pistores. uł
aliqui mecani¬
cionẽ dabunt
fab̾ce alicꝰ eccẽ.¬

Expanded text:
ad cultum dei aut religionem vel pientum, non possunt remittere, ut si ultra mare militari deo aut quod intrabunt religionem aut quod dicent si pistores vel aliqui mechanitionem dabunt fabrice alicuius eccl
Abbreviated transcription (Latin):
psalmos ss nõ iuuabit istũ in licitis et
honestis. us ad c̾tum tẽpus.uiͦ. cũ exclu¬
dit opꝰ indifferens pia intẽtõne ꝓdeo.
aut ꝓximo faciend ut si qͥs inrat ꝙ nõ
loq̃tur martinositł non intrabit domũ
eius: ł non coq̃t ad furnũ eiꝰ. ł mol ad

Expanded text:
psalmos, vel quod non iuvabit istum in licitis et honestis usque ad certum tempus. Sexto cum excludit opus indifferens, pia intentione pro deo aut proximo faciendum, ut si quis iurat quod non loquetur Martino vel non intrabit domum eius vel non coquet ad furnum eius vel molet ad
Abbreviated transcription (Latin):
doctorib ꝙ si utr̃q
obligat. si aũt alt᷑
sollempnit̾ alt̾m¬
g̃ ẽ obligatus quo¬
ad eccãm sollẽpnit̾

Expanded text:
doctoribus, quod si utrumque obligat. Si autem alterum solenniter, altergis est obligatus quoad ecclesiam solenniter
Abbreviated transcription (Latin):
resistentẽ qr pp̃ timorẽ eoꝵ iñ effug̾ãt
custodes. nõ incidunt ĩ canonẽ. l intrẽt¬
⁊ aͥd asꝑtẽt ꝑati nim infr̾e si aliqͥ resis¬
tent ⁊ credo ꝙ effractor eccẽ iudicandus
 qui dolo malo aut qͥ ꝑnuriã uiolentꝰ
ꝑietẽ foderit. aut suffoderit. aut uitre¬
am aut serrat᷑am. aut hostia. aut cardi¬
nes. aut uectes. dũ tenent hostia firma¬

Expanded text:
resistentem, quia propter timorem eorum inde effugerint custodes, non incidunt in canonem, li asportent, parati vim inferre si aliqui resisterent. Et credo quod effractor ecclesie iudicandus est, qui dolo malo aut per iniuriam violenter parietem foderit aut suffoderit aut vitream aut seraturam aut ostia aut cardines aut vectes, dum tenent ostia firma
Abbreviated transcription (Latin):
It̃ Qͥd sipetit licen¬
ciã ab abb̾e̾ tabbas
exp̾sse ꝓhibeat: ur̃
ꝙ ñ pꝰsit dare. qr eti¬
am a bono d cessare
pp̃ bonũ obedĩe .xi.¬

Expanded text:
d si petit licentiam ab abbate et abbas expresse prohibeat: videtur non possit dare, quia etiam a bono debet cessare, propter bonum obedie
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ad p̾cand̾ sic̃ quedam
uenena mortifera ⁊
ad ulłm bonũ usũ uti¬
lia ⁊ suture suꝑflue ac
sũptuose camisiaꝵ: qͣt
p̃cipue faciũt hyspãi.
dantes ꝓsutura uniius
camisie plꝰ intͥplũ uł
qͣdruplũ qmͣ ualeat to¬
ta camisia. ⁊ siłia. Inpͦ
caũ: ñ dico ip̃m p̾care

Expanded text:
 ad peccandum, sicut quedam venena mortifera aut ad nullum bonum usum utilia, ut future superflue ac sumptuose camisiarum, quas precipue faciunt Hispani, dantes pro sutura unius camisie plus in triplum vel quadruplum quam valeat tota camisia et similia. In primo casu non dico ipsum peccare,
Abbreviated transcription (Latin):
na. ¶S quid faciet
iudex puĩalis dem̾ca¬
torib pellipariis et
siłib qͥ delonga ñ dico
ꝯ suetu ͤ s corrupte¬
la. nec emere sciunt
nͨ uend̾e abs mñdaciis
⁊ iuram̃tis ĩ cautis:

Expanded text:
naforte Quid faciet iudex penitentialis de mercatoribus, pellipariis et similibus qui de longa, non dico consuetudine, sed corruptela, nec emere sciunt nec vendere absque mendaciis et iuramentis incautis,
Abbreviated transcription (Latin):
moãchꝰ aliquẽ ĩdig̾e
ad mortẽ: In hoc caũ:
si ñ ht̃ p̃latũ p̾sentẽ
aquo petat licenciã
credo ꝙ debeat dare.
Nam intali caũ oĩs¬

Expanded text:
at aliquem indigere ad mortem? In hoc casu si non habet prelatum presentem a quo petat licentiam, credo quod debeat dare. Nam in tali casu o
Abbreviated transcription (Latin):
iii. ĩfi. Non fenera¬
ligunt de iudeo et
iudeo usuram .i. pẽ¬
ligunt de paganis
littera plane sonat
dignis auferre que
male detinent. se¬
cus de iideis qr ili
serui nrĩ sunt ⁊ ꝑa¬
ti seruire nob̾.xx¬

Expanded text:
Non feneraunt de iudeo, ab iudeo, usuram, id eligunt de paganis litera plane sonat:dignis auferri que male detinent. Secus de iudeis, quia illi servi nostri sunt et parati servire nob
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ qͥ nimis enum¬
git: sangͣnẽ elicit di¬
camꝰ cũ aliis ꝙ teneat᷑
nsurariꝰ restituere
cicͣꝗͥd ultͣ sortẽ accep̃
a debitore occõne sor¬
tis: pacto p̃cedente ł¬
intencione corrup

Expanded text:
m qui nimis emungit, sanguinem elicit, dicamus cum aliis, quod teneatur usurarius restituere quidquid ultra sortem accepit a debitore, occasione sortis, pacto precedente intentione corrup
Abbreviated transcription (Latin):
¶ttquid sin¬
solidũ restim casu
si asͣ fecissent de suo in sustinendis ho¬
pellendo aut p̾cipiendo coĩcati talit̾
fen̾ari. que alias nõ eẽnt ħ fact᷑a ĩ ciͦ

Expanded text:
quid sinsolidum restituere, sis quas fecissent de suo, in sustinendis opellendo aut precipiendo communitati taliter fenerari, que alias non esset factura hoc.
Abbreviated transcription (Latin):
loco d ei succede̾ abitestato tẽ suscipetu
telã biꝰ. It̃ datiua q̃ dat᷑ aiudice qñ nño
tutore dato ĩ testõ. ⁊ nlłis existẽtib ꝯsã
fõ suo dat tutorẽ.
caꝰ ÷. si clicꝰ indige¬
at tunc .i. p᷑. recipe

Expanded text:
loco debet ei succedere ab intestato, tenetur suscipere tutelam huius. Item dativa, que datur a iudice, quando nullo tutore dato in testamento et nullis existentibus ficio suo dat tutorem. est, si clericus indigeat. Tunc enim potest recipe
Abbreviated transcription (Latin):
usuraꝵ qͣs illicite acce¬
depccõ ⁊ quia non pꝰ¬
sunt plene restitu̾e.
et ꝓponand ĩ aĩo resti¬
tuere si ꝑuen̾int ad
pinguorẽ fortimã
⁊̃ semꝑ pro p̾se nitan¬
tur ad hoc pͦsunt eti¬
am tales ꝯtriti ⁊ sat̃¬
fac̾e̾. non ualentes pꝰ¬
tulare dilacionẽ. uł
stituere ⁊ sic erunt ĩ
statu saluandoꝵ.ałt¬
qualit̾ aũt ⁊̃ inqnͣt᷑¬

Expanded text:
usurarum, quas illicite accede peccato et quia non possunt plene restituere et proponant in animo restituere, si pervenerint ad pinguiorem fortunam et semper pro posse nitantur. Ad hoc possunt etiam tales contriti et satisfacere non valentes, postulare dilationem vel stituere et sic erunt in statu salvandorQualiter autem et in
Abbreviated transcription (Latin):
suraria ⁊ donat rẽ
illam alt̾i. pꝰ ea esfi¬
citur ñ soluendo. Q¬
rit ͤ utr̃ ille qui sol¬
uit usuras pꝰsio cũ
de usuris abip̃o pꝰses¬
sore ⁊ utr̃ ille ĩ foro plña¬
li teneat᷑ restituere

Expanded text:
onat rem illam alteri; postea efficitur non solvendo. Queritur utrum ille qui solvit usuras, possit cum de usuris ab ipso posssore et utrum ille in foro penli teneatur restituer
Abbreviated transcription (Latin):
ał nõ teneatur. sibi eti¬
ã de sorte. Itẽ a luis mu¬
soł ut Cepte reodant᷑
credit dictos aureos
ibi plus uaiere recep̃
pͥmis nũquid ĩhiis et
ad ħ dicunt qͥdã: ꝙ nõ¬

Expanded text:
as non teneatur sibi etiam de sorte. Item aliquis mudos ut Cepte reddantur credit dictos aureos ibi plus valere, recipit primus; numquid in his et a? Dicunt q
Abbreviated transcription (Latin):
a quib ce uideus ex¬
egerat usuras.⁊ noti¬
ficet hoc iudeo ut sa¬
at se lib̾atũ abillis
nͨ pot̾it ab eo repeti:
ꝯutilit̾ gesserit ne¬
gociũ ip̃iꝰ iudei. ⁊̃ rõ
uelit nolit te᷑ hr̃e

Expanded text:
a quibus ipse iudeus exegerat usuras et notificet hoc iudeo, ut sciat se liberatum ab illis nec poterit ab eo repeti, cum utiliter gesserit negotium ipsius iudei et ideo velit nolit tene
Abbreviated transcription (Latin):
efficit᷑ pauꝑioꝵ. ñ qͣtenꝰ releuat᷑ ab ho¬
n̾e alende filie. s debitor ñ fit pauꝑi¬
or ⁊ recipiendo mutuũ acͤditore uł ep̃¬
toraut uendicor recipiendo rẽ uł p̃¬
ciũ rei uendite. c̾dicor a̾ qͥ mala fide
cͥdidit pcũiam puta ludenti ĩalea uał

Expanded text:
efficitur pauperior, nisi quatenus relevatur ab onere alende filie. Sed debitor non fit pauperior recipiendo mutuum a creditore, vel emptor aut venditor recipiendo rem vel pretium vendite. Creditor autem qui mala fide credidit pecuniam, puta ludenti in alea vel
Abbreviated transcription (Latin):
erit etiam ꝑmaiorem
excõicacionẽ oĩ appella.¬
si usurariꝰ repetat ab
alio usuras repellit᷑ ꝑ
excoi cionẽ don ipse
restitu̾t usuras q̃s ab
aliis male accepit uł
saltẽ fec̾it posse suũ. exͣ¬
mͦis ꝯpellũtur ħ̾edes
usurarioꝵ sũ sint fi¬
lii sũ extranei exemp.
ter tenent᷑ tam usu

Expanded text:
rit etiam per maiorem excommunicationem, omni appellasi usurarius repetat ab illo usuras, repellitur per exceptionem, donec ipse restituerit usuras quas ab aliis male acceperit vel saltem fecerit posse suum. Eismpelluntur heredes usurariorum, sive sint filii sive extranei. ter ten
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ creditor pͭ exigere
uł cõpensare ñ solũ
expensas. quas fecit
colligendo fructus. S
t̃ quas fecit bona fi¬
de cͥcͥa rẽ pignoratã.
It si caũ fortuito ul
sine culpa sua res ꝑi¬
it uł det̾iorata ÷ ñtẽ¬

Expanded text:
 creditor potest exigere vel compensare, non solum expensas quas fecit colligendo fructus, sed etiam quas fecit bona fide circa rem pignoratam. Item si casu fortuito, vel sine culpa sua res periit vel deteriorata e
Abbreviated transcription (Latin):
restitu̾e ñ solũ pͦciuĩ¬
am usurariam: s ⁊
ep̃ta de pecciũa fene¬
bri: ad hoc diꝯt qͥdãꝙ
enĩ ex radice corpta ꝓ¬
cedunt: corrupta sũt.¬
ut bono ꝑagant᷑ exi¬
tu que malo sunt ĩ¬
choata pͥncipi .o .i.¬

Expanded text:
restituere non solum pecuniam usurariam, sed eempta de pecunia funebri. Ad hoc dicunt quidam e ex radice corrupta procedunt corrupta suntut bono peragantur exitu, que malo sunt inchoata principio. Amb
Abbreviated transcription (Latin):
acionẽ sũ moisim uulgarit̾ ꝓcertis sex¬
tariis bladi. eo pacto ꝙ si morient᷑. uł de¬
licet locare bones sic̃ eqiuos. uł addiẽ. uł
ad ãñum. dño tñ ꝯductor nõ gͣuetur ĩmo¬
d̾ate ĩ m̾cede. pactũ & de coĩcando dãpno

Expanded text:
sive in censum vulgariter pro certis sextariis bladi, pacto quod si moriantur vel delicet locare boves, sicut equos, vel ad diem vel ad annum, dum tamen conductor non gravetur immoderate in mercede. Pactu
Abbreviated transcription (Latin):
mus s scd̾ canones ñ
pꝰsunt exigi. ergo nec
tor se amplecti .iiii.
ꝯcilia uniu̾satia: ado
ut ꝑea suis legibus

Expanded text:
 secundum canones non possunt exigi, ergo nec tor se amplecti quatuor concilia universalia a deo, ut per ea suis legibus
Abbreviated transcription (Latin):
tum. ¶Illos econtra
credo tanqm̃ nefan¬
das beluas de testan¬
dos qui ea intencio¬
ne emunt aureos
uł alias monetas ł
res uenales ⁊ p̃cipue
uctualia uetalibꝰ
caristiam ĩducant.

Expanded text:
te Illos econtra credo tamquam nefandas belluas detestandos, qui ea intentione emunt aureos vel alias monetas vel res venales et precipue victualia, ut de talibus caristiam inducant.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pꝰ ea non indiget sic̃
tur carius qmͣ emu̾t
gͣuꝰ peccant cłici qmͣ
sitimet᷑ caristͥa in
t̾ra ⁊ uidet iuctuali¬
a extrahi de t̾ra. dũ¬
mͦ nõ ut cariꝰ uenda ͭ
S negens fame ꝑ¬

Expanded text:
et postea non indiget, sicut tur carius quam avius peccant clerici quam si timetur caristia in terra et videt victualia extrahi de terra, dummodo non ut carius vendat, sed ne gens fame p
Abbreviated transcription (Latin):
de ilł qͥ emunt uł dono
forte occõne alicꝰ s̾u̾icii
p̾cedentis accipiunt
molarium siũ ussi¬
fructũ auicꝰ castri uł
uille. quẽ contͣctũ ĩ¬
different̾ ex̾cent p̾¬
cipue cũ ecc̃iis ⁊ mo

Expanded text:
de illis qui emunt vel dono forte occasione alicuius servitii precedentis accipiunt molarium, sine usufructum alicuius castri vel ville, quem contractum indifferenter exercent, precipue cum ecclesiis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ tu pp̃ nimiã instan¬
ciam fecisti me cessare
atali ep̃tione ideo ut
tibi mutuarẽ. ⁊ ego
dico. uolo ꝙ ĩ reddas
diturꝰ de istis m̾cib si
eas illuc deferrẽ: re¬

Expanded text:
 tu propter nimiam instantiam fecisti me cessare a tali emptione, ideo ut tibi mutuarem. Et ego dico, volo quod ibi reddas biturus de istis mercibus. Si eas illuc deferrem, re
Abbreviated transcription (Latin):
fe̾nciam int̾ mutuũ
⁊ locat̃ ponit tͥa pͥmũ:
eqiuo uł alia re loca¬
nlm fructum uł u¬
tilitatẽ ꝑit utenti.
locate licet gͦ ĩ caũ
differencie. Nõ tñ
cessant oue ultume
⁊ ideo tucior ÷ ħul¬

Expanded text:
entiam inter mutuum et locatum ponit tria: primum, equo vel alia re locanullum fructum vel utilitatem parit utenti, locate. Licet ergo in casu differentie, non tamen cessant due ultime. Et ideo tutior
Abbreviated transcription (Latin):
uendicio ⁊ recta ĩten¬
cio nͨ fuit dolus adhi¬
bitus ⁊ ideo excusetur
abusura: tñ d remo¬
do iustũ p̾ciũ uł resti¬
tuendo rem p̃cio ꝙ nu¬
fiet ã estimacio decep¬

Expanded text:
enditio et recta intentio, nec fuit dolus adhibitus et ideo excusetur ab usura, tamen debet remodo iustum pretium vel restituendo rem, pretio quod nuem estimatio decep
Abbreviated transcription (Latin):
pcio ꝙ sit usura si ꝑ
singulos menses uł
idem insiłib queab
surariis solent spe¬
cialit̾ ex̾ciri. talia eͥ
inducunt sꝑ p̾sũp¬
cionẽ pͥma facie qd̃
sit usura. In uidicio
examinarẽ ꝯscĩam
suã. ¶Itẽ quid siuẽ¬
didi p̾̃diũ tali ꝯdcõe¬

Expanded text:
ptio quod sit usura, si per singulos menses vel Idem in similibus que ab usurariis solent specialiter exerceri talia enim inducunt semper presumptionem prima facie quod sit usura. In iudicio examinarem conscientiam suam. Item, quid si vendidi predium tali con
Abbreviated transcription (French):
et sa maniere et sa comple¬
xion et aquel uice il est plꝰ
endin par natute ou par
a coutumence et de cele par¬
fort. ¶Li coleriq̃s dire et dis¬
corde. ¶Li sang̾nens de ioli¬
uete et de luxure et flenma¬
tique de gloutonnie et de
paresce.¶Li merancolieus
denuie et de tristece. Et p᷑ce
desfendre de cele part ou il

Expanded text:
et la maniere d'omme et sa complexion, et en quel vice il est plus enclin, ou par nature ou par acoustumance, et d'icelle parfort: le colorique de ire et discorde, le sanguin de joliveté et de luxure, le fleumatique de gloutonnie et de paresce, le melencolieux d'envie et de tristresse. Pour deffendre de ceste part ou il
Abbreviated transcription (French):
La parole des gens tenseignera oura
congnoistre leurs meurs et leura couras
eurd uolentes sauras par leurs lãgaigeo.
crempe coy quant tu seras a table
ar pour gengleur seroies renõmes.
uis que couptois tu ueulx estre clames.

Expanded text:
La parolle d'autrui t'enseignera A congnoistre leurs meurs et leurs couraiges, Leurs voulentés sçavras par leurs langaiges. ttrempe toy quant tu seras a table, Car pour jangleur seroies renommé, Puis que courtois tu veulz estre nommé.
Abbreviated transcription (Latin):
Sed quis oligne. hoc celebrare potest
inli tu deus omĩpotens offerente
ꝙ non sum dignus accedere. aod
tantũ sucrificium. propter mimia
peccata mea & negligentias infi

Expanded text:
 Quis digne hoc celebrare potest, nisi tu Deus omnipotens offerentemquia non sum dignus accedere ad tantum mysterium propter nimia peccata mea, et infi
Abbreviated transcription (Latin):
ORATIOANTE MSSADI.
umme Sacerolos & uere põtifex
qui te obtulisti Deo patri hostiã
pͥuram & mm aculatã in ara
crucis pro nobis miseris pecea
nem iuum ad bibendum. & po¬
siusti istud misterium in iuxtute
spiritus turdicens. Nec quotiẽs¬
cunq fecerius in mei memori¬
amfacietis. Ego uero memor
huius uenerande passionis con¬
fugio & accedo ad altare tuum
Licet peccator molignus. ut osse¬
ram tibi sacrifitium᷑ quod tuipe¬
institiusti & offerri precepisti. ĩ
cominemoratione tua pro salute

Expanded text:
OTE ANTE MISSAM. Summe Sacerdos et vere Pontifex, qui te obtulisti Deo Patri hostiam puram et immaculatam in ara crucis pro nobis miseris peccatanguinem tuum ad bibendum, et posuisti mysterium istud in virtute Spiritus tui, dicens: Haec quotiescunque feceritis, in mei memoriam facietis . Rogo per venerandae passionis tuae accedo ad altare tuum, licet peccator, ut offeram tibi sacrifiinstituisti, et offerri praecepisti in commemoratione tua pro salute
Abbreviated transcription (Latin):
tibi alta de trinitate disputare. sica¬
reas huilitate unode displiceas trĩtati
Uẽre alta uerba nõ faciunt sancdum &
iustum sed uirtuos auita efficit deo
carũ. Opto magis sentire cõpunctio.¬
nem ꝗ scire eius oliffutioem Sisci-¬
olicta quid totũ prolesset siue cha¬

Expanded text:
tibi, alta de Trinitate disputate, si careas humilitate, unde displiceas Trinitati; Vere alta verba non faciunt sanctum et iustum; sed virtuosa vita efficit Deo charum. Opto magis sentire compunctionem, quam scire eius definitionem. Si sciilosophorum dicta: quid totum prodesset, sine cha
Abbreviated transcription (Latin):
sierũt bonorũ tormenta &. in alorũ gau¬
dia. & tamẽ. isti ex tormentis & ternã
Quantũcimq te uĩcit Acciolia accipiash
scriptũ &imagnieris haec omĩa diligen¬
ter. Aod minus cogita ode tpr̃e quod sic ꝑ¬
olis. & quomodo illi qui sunt ĩinfernoda.¬
liquas tribulacoes cogitaꝙ illi ꝗ sunt ĩ¬
sero cũ uadis iacere. ex amia oliligẽter
olatũ est ad acquirendã uitã aeternam
dispensasti: & si bene trãsuũsti lauola
deum:si male uel negligẽter desleas &
sequẽti die non olifferas cõfiteri Istuod¬

Expanded text:
seunt bonorum tormenta, malorum gaudia. Hi cum istis tormentis adepti sunt Quandocunque te vincit acedia, accipias hoc scriptum, et imagineris haec omnia diligenter. Et cogita de tempore quod sic perdis, quod illi qui in inferno sunt, daliquas tribulationes, cogita quod illi qui sunt ie cum vadis cubitum, examina diligenter um est ad acquirendum vitam aeternam, dispensasti. Et si bene transivisti, lauda Deum; si male vel negligenter, lugeas, et sequenti die non differas confiteri. S
Abbreviated transcription (Latin):
olera si hoc est inte. absciole. Si uero
uioles aut auodis quod tibi placet.
cõsyolera si hoc ĩte est & tene & si non
est assume & sic erit tibi inspeculum
De nulla re murmures cũ aliquo: inli
ue quool habes. Nunꝗͣ aliquiol perti¬
naciter affirmes uel neges sedsint tue

Expanded text:
e si hoc est in te, et abscinde: si vero vides aliquid quod tibi placet, vide si hoc est in te, et tene; si non est, assume: et sic erunt tibi omnia in speculo. De nulla re murmures cum aliquo, nisi ve quod habes. Nunquam pertina
Abbreviated transcription (Latin):
tibi contigerit uel alteri quantũcunq
quantũ potes: tutius est em̃ silere. q̃ lo¬
qui. Post completoriũ nõloquaris in li
funita sit milla sequẽtis diei. uel insi
maxia causa interueniat. Cũ uioles¬

Expanded text:
tibi vel alii quantumcunque quantum potes. Melius est enim silere quam loqui. Post Completorium non loquaris, quousque finita sit Missa sequentis diei, nisi causa maxima intervenerit. Cu
Abbreviated transcription (Latin):
Sus qui de mdignis dignos facis
pus meum. ab omni sorole & con¬
hecꝰ altari ad qoł. indignus acce¬
dere presumo acceptbiles tibi.
hostias offeram pro peccatis a offẽ.¬
siombus &mnumeris quotioli¬
umłq meis exessibus: & pro pe¬
ccatis oĩ uiuentiũ .&. defunctoꝵ
fideliũ: ut per cum tibi meũ sit¬

Expanded text:
us qui de indignis dignos, de impus meum ab omni sorde et conhoc altari ad quod indignus accedere presumo: acceptabiles tibi hostias offeram pro peccatis et offensionibus: et innumeris quotidianis meis excessibus: et pro peccatis omnium viventium: et defunctorum fidelium: et eorum qui se
Abbreviated transcription (Latin):
Er te accessum habeamus ad fili
gemtrix uite: mater salutis. Ui¬
per te suscipiat nos: qui per te olat¬
est nobis. Excuset apuod ipsũ
ruptionis. & hunuitas tua. deo
grata. nostre ueniam impetret.
uaintati. Copiosa caritas tua.
nostrorum cooperiat multituoli.¬
nem peccatoꝵ & fecunolitas tua.¬
gloriosa: fecunditatẽ nobis con¬
ferat meruoꝵ. O dominia nostra.
mediatrix nostra. aduocata nr̃a.
tuo filio nos reconcilia. tuofilio
menoda. Fac obenelicta per gra¬
tiam quã inuemisti per preroga¬
tiuã quã meriusti. per misericoͬr.
ante fieri dignatus est particeps
infirmitatis &. miserie. nostre: te
quoq interceolente. participes no¬
faciat. glorie. & beatitudins sue¬

Expanded text:
Per te accessum habeamus ad Filiugenitrix vitae, mater salutis, per te suscipiat nos, qui per te datus est nobis. Excuset, piissima doruptionis, et humilitas tua Deograta nostrae veniam impetret vanitati. Copiosa charitas tua nostrorum cooperiat multitudinem peccatorum, et fecunditas gloriosa fecunditatem nobis conferat meritorum. Domina nostra, mediatrix nostra, advocata nostra, tuo Filio nos reconcilia, tuo Filio senta. Fac, o benedicta, per gratiam quam invenisti, per praerogativam quam meruisti, per misericordiaante fieri dignatus est particeps infirmitatis et miseriae nostrae, te quoque intercedente participes faciat nos gloriae et beatitudinis su
Abbreviated transcription (Latin):
qui a breuia ei qualia aoleptus est quia
&eterna. Item limiluer cogita quia trã¬
sierũt bonorũ tormenta ͦ malorũ gau¬
dia. & tamẽ isti ex tormentis &ternã
gaudiis xternã perceperunt poenam

Expanded text:
quia brevia: et qualia adeptus est, quia aeterna. Similiter cogita quia transeunt bonorum tormenta, malorum gaudia. Hi cum istis tormentis adepti sunt gaudiis, aeter
Abbreviated transcription (Latin):
uoniam in medio laqueorum
positi sumus facile a celesti de¬
siderio refrigescimus. Quappt̾
simum ueꝵ et sũmũ bonũ cũ defluimus re¬
curranius. Idcirco nõ presumptionis teme¬
ritate sed magna dei mei dilectione huic
opusculo ad laudem eius operam dedi ut
ex elegantioribus dictis sanctoꝵ prĩn brene
manuale uerbum de deo mecum semper
in eius accendar amore :¬

Expanded text:
uoniam in medio laqueorum positi sumus, facile a coelesti desiderio frigescimus. Quapropter rum et summum bonum, cum defluimus, recurramus. Idcirco non praesumptionis temeritate, sed magna Dei mei dilectione huic opusculo ad laudem ejus operam dedi, ut ex elegantioribus dictis sanctorum Patrum breve et manuale verbum de Deo meo mecum semper in ejus accendar amore
Abbreviated transcription (Latin):
or hũanũ coridigens x 6̃¬
de tãta btĩtudĩe sua. Sed c̾te si quis aliꝰ quẽ
dupplicaret gaudiũ tuũ qr nõ minꝰ gaudẽs
pro eo ꝙ pro te ip̃o gandẽs. Si nõ duo uł tres
minꝰ diliget aliũ ꝙͣ seip̃m nõ alit̾ gaudebit
quisqz pro singulis aliis ꝙͣ proseip̃o. Si gͦ cor
hoĩs de tãto bõno suo uixͥ capiet gaudiũ suũ
quõ capax erit tot et tãtoꝵ gaudioꝵ et ubiq qñi
sic̃ ĩ illa ꝑfct̃a felicitate unusquisq sñ ꝯꝑacõe
corde cota mẽte tota aĩa nõ tũ totũ cor tota
mens tota aĩa nõ sufficiat Dignitati dilcõnis
Profecto sic gaudebũt coto corde tota mente

Expanded text:
or humanum, cor indigens, de tanta beatitudine sua. Sed certe si quis alius, quem duplicaretur gaudium tuum, quia non minus gauderes pro eo quam pro teipso. Si vero duo vel tres minus diliget alium quam seipsum, non aliter gaudebit quisque pro singulis aliis, quam pro seipso. Si ergo cor hominis de tanto suo bono vix capiet gaudium suum, quomodo capax erit tot et tantorum gaudiorum? Et utique,  in illa perfecta felicitate, unusquisque corde, tota mente, tota anima; tu tamen totum cor, tota mens, tota anima non sufficiat dignitati dilectionis; profecto sic gaudebunt toto corde, tota mente
Abbreviated transcription (Latin):
adhentes deitati al per hoc ĩmorͣlos et ĩcormp¬
tibiles fcĩ iux̃ ꝓmissiõe diũ saluatoris dñtis
pater quos dedisti michi uolo ut ubi ego sũ
et illi sint mecũ ut uideãt clitatẽ meã et
om̃s unũ sunt sicut tu pr̃ in me et ego ĩte

Expanded text:
aerentes deitati, ac per hoc immortales et incorruptibiles facti, juxta promissionem Domini Salvatoris: Pater, quos dedisti mihi, volo ut ubi ego sum, et illi sint mecum: ut videant claritatem meam, ut omnes unum sint, s
Abbreviated transcription (Latin):
nõ possũ insi gr̃a dei fuit mecũ. Nulla est
homo peccauit nature bonũ ꝑdidimꝰ ꝑiter
et arbitrii iugorẽ. s nõ electõem. ne nõ eẽt
nr̃m ut emẽdaremꝰ pct̃m. In nobis namq
ad querẽdã salutẽ ẽ arbitrii libertas .i. rõnalis
nolũtas. S ad monẽte pͥꝰ deo et ĩuitãte ad sa

Expanded text:
non possum, nisi gratia Dei fuerit mecum. Nulla est homo peccavit, naturae bonum perdidimus, pariter et arbitrii vigorem, sed non electionem, ne non esset nostrum, ut emendaremus peccatum. In nobis namque manet ad quaerendam salutem arbitrii libertas, id est rationalis voluntas, sed admonente prius Deo et invita
Abbreviated transcription (Latin):
et decora mnttis et hũilis. Quas uirtutes
et maiorẽ tui cõditoris geres similitudinẽ
Quid maiꝰ hiis tibi face̾ potuit ꝙͣ ut ad si¬
militudinẽ suã cõde̾t te factor tuꝰ et eiusd̃
uirtutũ idum̃tis te ornaret qͥb ip̃e ornatꝰ ẽ
Attinde gͦ diligc̃ter pͥme ꝯdicoĩs tue excellẽ¬
ciam et reue̾ndã sct̃e trinitatis ymaginẽ ĩ
quẽ creata es hẽre strde .i. nobilitatẽ moꝵ
excerciciũ uͥtutũ dignitatẽ p̃mioꝵ ut qñ appa¬
rebit qualis sit tũc simliei apparere possis
Simuilis. enĩ. similẽ querit et quale̾ te
paueris deo talẽ ncce ẽ appareat t᷑ deꝰ. Si
gͦ nature tue plchritudinẽ ĩ te reꝑaueris
cõcupiscet rex decorẽ tuũ qm̃ ip̃e ẽ dñe deus¬

Expanded text:
mitis et humilis. Quas virtutes et majorem tui Conditoris geres similitudinem. Quid majus his tibi facere potuit, quam ut ad similitudinem suam te conderet factor tuus; et eisdem virtutum vestimentis te ornaret, quibus ipse ornatus est? Attende igitur diligenter primae conditionis tuae excellentiam, et venerandam sanctae Trinitquam creata es, habere stude nobilitate morum, exercitio virtutum, dignitate praemiorum; ut quando apparebit qualis sit, tunc similis ei apparere possis. Similis enim similem quaerit: et qualem te paraveris Deo, talis necesse est appareat tibi Deus. Si ergo naturalem pulchritudinem tuam in te reparaveris, concupiscet rex decore
Abbreviated transcription (Latin):
et imũtes cõtẽplari quõ illi suꝑpne bt̃itudĩs
tate indissolubiliq caritate in ĩfmitũ gau¬
deant quõ ĩ illã dĩne claritatis usionẽ in¬
saciabiliter ĩardescant Lichil ẽ iocundiꝰ nicħ¬
ẽ utilius grã cõtemplacõis. Qͣto ampliꝰ ĩ
celestiũ cõtemplacõe delectaris et delectãdo
adimraris tãto libẽcius ĩmoraris tãto di¬
ligencius ꝓscrutaris profunduisq illuĩaris
semper in illis ĩuemes quid mireris et ĩde
delecteris llusꝙͣ ẽ materia copiosior admirãdi
et nusꝙͣ utilior causa delectandi. In huis ergo
semꝑ sit tua admiracõ tua delectatio nec
ncc̃e erit alia pro aliis que̾re et ꝑ uana huc¬
atq illuc cogitacõnũ euagatiõe discurrẽ
deu̾ namqz cognosce̾ plenitudo ẽ scĩe. ple

Expanded text:
et mirantes contemplari quomodo illi supernae beatitudinis et mirantes contemplari quomodo illi supernae beatitudinis tate, insolubilique charitate in infinitum gaudeant, quomodo in illam divinae claritatis visionem insatiabiliter inardescant. Nihil est jucundius, nihil utilius gratia contemplationis. Quanto amplius in coelestium contemplatione delectaris, et delectando admiraris, tanto libentius immoraris, tanto diligentius perscrutaris, profundiusque illuminaris. Semper in illis invenies quod mireris, et unde delecteris. Nusquam est copiosior materia admirandi, et nusquam utilior causa delectandi. In his ergo semper sit tua admiratio et delectatio. Nec necesse erit alia pro aliis quaerere, et per vanam huc illucque cogitationum evagationem discurrere. Deum namque cognoscere, pleni
Abbreviated transcription (Latin):
extendimꝰ quia infiite plura sũt q̃ concu¬
piscimus ꝙͣ q̃i hac uita app̃hendẽ possimꝰ¬
⁊ Eeata autẽ illa suꝑnoꝵ ciuiũ multitudo
dinẽ nõ extendit que felicitatis sue firmi¬
catemuł ĩmẽ sitatẽ cõprehendere oĩo non
sufficit. est autẽ eoꝵ gaudiũ nõ solũ de cõ¬
templacõe creatoris sẽt ĩ cõtẽplandis eiꝰ
creaturis dũ enĩ deũ ĩ oĩbus sus mira¬
bilẽ ĩueriũt oꝑib. Quid niꝵ si ubiq mi-¬
rando reuerãtur. uena̾ndo mirãtur ma¬
gnalia eiꝰ quẽ diligunt Inuẽnit ittiq
nõ solũ in creaturis incorporeis s et ĩ creatu-¬
ris corporeis. uñ mirantur uñ eoꝵ creatorẽ
digne uenerantur. Hec oĩa iugitex cõtem¬
plantur. cõtemplãtes mirãtur mirãtes letãt᷑
Netãtur de d̾ma ꝯtẽplacõe. Cõgratulãt᷑ de
mutua iusiõe letentur ĩ reꝵ corꝑaliũ spe¬
culatiõe. Discamiꝰ et nos ꝯtẽpłates mirari

Expanded text:
extendimus; quia infinite plura sunt quae concuextendimus; quia infinite plura sunt quae concupiscimus, quam quae in hac vita apprehendere possumus. Beata autem illa supernorum spirituum multitudodinem, quae felicitatis suae infinitatem vel immensitatem comprehendere omnino non sufficit. Est autem eorum gaudium, non solum de contemplatione Creatoris, sed etiam de contemplandis ejus creaturis. Dum enim Deus in omnibus suibilem inveniunt, quid mirum si ubique mirando venerantur, venerando mirantur magnalia ejus, quem diligunt? Inveniunt itaque, non solum in creaturis incorporeis, sed etiam in creaturis corporeis, unde mirentur, unde Creatorem earum digne venerentur. Haec omnia jugiter contemplantur, contemplantes mirantur, mirantes laetantur. Laetantur de divina contemplatione, congratulantur de mutua visioCreatoris. Discamus et nos contemplantes mirari,
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ admiratiõe ab admiratione ĩ mẽtis alie¬
nationẽ. Beritatis cõtemplatõ ĩ hac iua
ĩchoatur. s ĩ futura uita iugi perpetuitate
tionis cor ab oĩ mũdario amore nõ solũ e¬
mũdat sz sanctificat et am̃i ad celestiũ amo¬
rem ĩflaiat. Qui dina ĩspiracõe ac re¬
uelatione ad ꝯtemplatiõis gr̾am ꝑmouet᷑¬
quasi quasd̃ arras future illius plentudis
discat requiesce nõ solũ ab opibz malis sed
et̃ a cogitacoĩb suꝑuacius. Multi quid̃ et¬
si sciant uacare corꝑe mĩme tñ ualẽt uaca¬
re corde nesciẽtes facẽ sabbin de sabbo et idõ
Inde est ꝙ hostes derident sabbã eoꝵ .i. ip̃a sue
uacationis occia/ ĩ cogitatioẽs nutiles ꝓthũt
etper deuia q̃que uago ĩcessu sũ uespẽtu ꝑ uẽcõis
passim huc illucq uagant᷑ Aĩmꝰ eoꝵ sẽper
in diuersa reꝑitur et nũc ĩ hanc partẽ nũt ĩ
illã discurrendo mira agilitate ĩ qͣria agr̃
uiuimus de sideria nr̃a ultra gaudia nr̃a

Expanded text:
dmiratione in mentis alienationem. Veritatis contemplatio in hac vita inchoatur, sed in futura jugi perpetuitate ia contemplationis cor ab omni mundano amore non solum emundat, sed sanctificat, et animum ad coelestium amorem inflammat. Qui divina inspiratione et revelatione ad contemplationis gratiam promovetur, quasdam arrhas futurae illius plenitudinis discat requiescere, non solum ab operibus malis, sed etiam a cogitationibus supervacuis. Multi siquidem etsi sciant vacare corpore, minime tamen valent vacare corde, nescientes facere sabbatum ex sabbato: et ideo . Inde est quod hostes derident sabbata eorum ; id eacationis otia in cogitationes inutiles protrahunt, et per devia quaeque vago incessu, sine respectu perventionis passim huc et illuc vagantur. Animus eorum in diversa rapitur, et nunc in hanc partem, nunc in illam discurrendo mira agilitate in contraria a368 vivimus, desideria nostra ultra gaudia nostra
Abbreviated transcription (Latin):
sponsi amica ad dilecti sui aduẽtũ sũmo cũ
desiderio semper debz inhyare et pata atqz ex¬
pedita ẽẽ ut pulsãtẽ ainicũ absq ulla dilatio¬
nis ĩiuria possit suscipẽ et uocanti cũ omĩ
alacritate occurrẽ ne subito et inopinate
adueĩens miꝰ promptã et minꝰ ornatã ĩuẽiat
uel du exclusus diuutue p̃stolatõis nullã
molestiã sustineat. Aluid ẽ amicũ. ip̃o ĩtra¬
re atq aliud ad ip̃m exire. Ibi aĩa ad semet
ip̃am reuertitur et dilecto suo usq ad ĩtima
cordis sui penetralia ĩgredr̃. hic exsemecipãz
ducitur, et ad sublima ꝯtẽplãda subleuat᷑
Quid nãq ẽ eius exire nͥ seip̃am extra se¬

Expanded text:
sponsi amica ad dilecti sui adventum summo cum desiderio semper debet inhiare, et parata atque expedita esse, ut pulsantem amicum absque ulla dilationis injuria possit suscipere, et vocanti cum omni alacritate occurrere; ne subito et inopinate adveniens, minus promptam et minus ornatam inveniat: vel diu exclusus, diutinae praestolationis ullam molestiam sustineat. Aliud est autem cum ipso intrare, atque aliud est ad ipsum exire. Ibi anima ad se ipsam revertitur, et cum dilecto suo usque ad intima cordis sui penetralia ingreditur: hic extra semetipsam ducitur, et ad sublimia contemplanda sublevatur. Quid namque est ejus i
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣus fortassis summme nõdũ tñ singlaritꝰ
diligis. luxid̾. gͦ in ĩtimũ ꝑducr̃ nũdũ
ĩ itimo collocatur. Si gͦ nõ satagis
ĩtroduce̾eum ad intimia tua quõ te coe¬
dam uelle uel posse sequi eũ ad sublimia
dilct̃m cuũ minꝰdiligis uel ab illo mins
diligis si ad thooricos illos excessus mĩd
desiderio ad superna nõ raperis et ĩter ana
gogicos illos cognatus mẽtis alienatõe
nõ transis Wis nosce quia sublĩtas
dĩnaꝵ reuelationũ sit maĩfestũ dĩne dilec¬
cionis iudiciũ Iam nõ dicã uos ĩquit ẜuos

Expanded text:
quamvis fortassis summe, nondum tamen singulariter quamvis fortassis summe, nondum tamen singulariter diligis. Nondum ergo in intimum perducitur, nondum in optimo collocatur. Si ergo non satagis introducere eum ad intima tua, quomodo te credam velle, vel posse sequi eum ad sdilectum tuum minus diligis, vel ab illo minus diligeris, si ad theoricos illos excessus nondudesiderio ad superna non gogicos illos conatus mentis alienatione non transis? Vis nosse quia sublimitas divinarum revelationum sit manifestum divinae dilectionis indicium? Jam non dicam, inquit, vos
Abbreviated transcription (Latin):
deꝰ ĩtimũ illũ affectionis tue sinũ n ͨ dũ tene¬
atsi intime dilectioĩs aculeus aĩa tuã in
dinis affectib minus pẽtrat tepidiꝰ eagitat
tare solebrit. S si tãtam ꝓ isus uel forte
ulidiorem dilectionis uel delectatioĩs uiolẽ¬
ciam in intimis tius circa dĩna prospexis
te aliquid aliud sit in quo delectari uel con-¬
solari possis. Certe ꝙͣ du possimiꝰ ex aliea
qualicũq re cõsolationẽ uel iocunditatẽ
conciꝑe nũꝙͣ audeo dr̃e dilectũ nr̃m nros in
ĩtiniũ ardentissimi amoris signũ tenẽ
Satage festina trahere adhuc eũ ĩ ĩtiora
et secretiora cordis tui penetralia q̃ cũq es
humani penetrare recessus he̾re seu etiã
obtine̾ posse in quib fĩum et singularis
amoris molẽcia cũ aliquid peraffectũ ĩfyxit
auelli nõ possit. Certe si aliquã alienã
consola tionẽ queris uel recipis deũ tiũ

Expanded text:
d intimum illum affectionis tuae sinum necdum tened intimum illum affectionis tuae sinum necdum teneat, si intimae dilectionis aculeus animam tuam in divinis affectibus minus penetrat, tepidius exagitat, tare solebat? Sed si tantam prorsus, vel forte validiorem dilectionis vel delectationis violentiam in intimis tuis circa divina perspexerte aliud aliquid sit, in quo delectari vel consolari possis. Certe quamdiu possum ex aliena qualicumque re consolationem vel jucunditatem concipere, nondum audeo dicere diltimum ardentissimi amoris sinum tenere. Satage, festina trahere eum adhuc ad interiora et secretiora cordis tui penetralia, quaecunque humani penetrale tales recessus habere, seu etiam obtinere posse, in quibus summi et singularis amoris violentia cum aliquid per affectum infixerit, avelli non possit? Certe si alienam aliquam consolationem quaeris vel recipis, Deum tuum
Abbreviated transcription (Latin):
liuisci et ĩeius dilectione uel dulcedine sũme
et ĩtime delectari. Se solã cũ dilecto udet qñ
ext̾ĩorũ oñn oblita ex ꝓp̃a consideracõe ĩ dilc̾ti
sui dilectionẽ desiderium suũ ꝑuiget et ex
hiis qui ĩ ĩtimis sius ꝯsiderãt ã suũ in
eius modi affectũ ĩflãmat. et tam ex bõꝵ
ꝙͣ ex maloꝵ suorũ cõsideratõe ĩ gr̃arũ ac¬
tione ꝯsurgit et hunc pro impẽsa gr̃a huic
proĩdulta uenia ĩtime dilectionis uel de
uotionis uictimas ꝑsoluit usq ĩ ĩtimũ di¬
lectus ꝑducr̃ et ĩ optimo collocatur qñ
ex ĩtimo affectu et super omĩa diligitur
Cogita quid sit ꝙ ĩuita tua ardẽcius di¬
lexisti anxius concupisti que res te iocũdꝰ
efficielrt ceterisq oĩb profundiꝰ delectabat
Considera gͦ si eãd̃ affectionis molẽciã
qũ ĩ sĩum dilectoris desideriũ mardestis qñ
ĩ eiꝰ dilectiõe requiescis. Cui dubiũ sit ꝙ dilct̃s¬

Expanded text:
livisci, et in ejus dilectione summe et intime delectari. Se solam cum dilecto videt, quando exteriorum omnium oblita, ex propria consideratione in dilecti sui dilectionem desiderium suum perurget, et ex his quae in intimis suis considerat, animum suum in ejusmodi affectu inflammat, et tam ex bonorum, quam ex malorum suorum consideratione in gratiarum actionem assurgit; et hinc pro impensa gratia, hinc ponis victimas persolvit. Usque in intimum dilectus perducitur, et in optimo collocatur, quando ex intimo cordis affectu, et super omnia diligitur. 83. Cogita quid sit quod in vita tua ardentius dilexisti, anxius concupisti, quod te jucundius afficiebat, caeterisque omnibus profundius delectabat. Considera ergo si eamdem affectionis violentiam, quando in summi dilectoris desiderium inardescis, quando in ejus dilectione requiescis. Cui dubium sit quo
Abbreviated transcription (Latin):
Potes eñ nãqz gignere ĩ corde tuo et ĩ corde
alieno Intellectu gignit᷑ ꝯserisu cõcipiturr af¬
fectu nascitur effectũ mitritur. Qñ ui̾tatẽ
ĩtelligis nel aliũ intellige̾ facis xp̃m gignis
Nosti uolũtatẽ dei cõsenti ei et cõcepisti. Qñ
gignis es pr̃. qũ cõcipis es mr̃ Amando par¬
turis/ oꝑando nutris. Sic sic ĩ pt̾̃ate cuiꝰq
relinquit᷑ utrũ nã tante prolis efficiatur¬
mir. Maledicta gͦ stilis que nõ parit que talẽ

Expanded text:
Potes eum concipere a corde tuo, et ab ore alieno. Intellectu gignitur, consensu concipitur, affectu nascitur, effectu nutritur. Quando veritatem intelligis, vel alium intelligere facis, Christum gignis. Nosti voluntatem Dei? consenti ei, et concepisti. Quando gignis, es pater; quando concipis, es mater. Amando parturis, operando nutris. Sic, sic in potestate cujusque relinquitur, utrumnam tantae prolis mater efficiatur. Maledicta ergo sterilis quae non p
Abbreviated transcription (Latin):
cce assum prissime dñe tecũ sũ ĩtus
sum. Qͣdui ĩ exteriorib occupatus
fui uocẽ tuã ĩtra me audire nõ potui Nũc̃ aũt
reu̾sus ad me ĩgressus sũ ad te ut possim te
quicq̃d nsseris pro posse meo libent et de¬
uotus implebo. D aĩa mea rex angłorũ
uenit ad nos et hospitatꝰ ẽ nobiscũ. letem
lenur et iocũdemur cũ eo ĩleticia et exultatõe
Delectem᷑ de eo ĩ eo et ulłs sit ei ĩ aliqͦ molestꝰ

Expanded text:
cce adsum, piissime Domine: tecum sum, intus sum. Quamdiu in exterioribus occupatus fui, vocem tuam intra me audire non potui. Nunc autem reversus ad me, ingressus sum ad te, ut possim te Quidquid jusseris, pro posse meo libenter devotus implebo. 78. O anima mea, Rex Angelorum venit ad nos, et hospitatus est nobiscum. Laetemur lemur et jucundemur cum eo in laetitia et exsultatione. Delectemur in eo de eo, et nullus sit ei in aliquo mo
Abbreviated transcription (Latin):
claritate uel ur̾tate ꝙͣ prius ꝓspeximꝰ ad
nr̃am mẽoriã reuocare om̃o nõ possimus
Et ꝙͣuis inde aliꝙͣ ĩmẽõria teneamꝰ et qͣiͣ
per mediũ uelũ et uelud ĩ medio nebule
udeamꝰ n ͨ mod̾ quid̃ udendi nec qualitatẽ
iuisionis cõprehendẽ uel recordari sufficimus
Et mirũ in mod̾ remũscentes nõ renũstim
et nõ renũscentes renuĩscim  dũ iudentos nõ
ꝑuidemus et aspiciẽtes nõ perspicimus et

Expanded text:
laritate qua prius perspeximus ad nostram memoriam revocare omnino non possumus. Et quamvis inde aliquid in memoria teneamus, et quasi per medium velum et velut in medio nebulae videamus, nec modum quidem videndi, nec qualitatem visionis comprehendere, vel recordari sufficimus. Et mirum in modum reminiscentes non reminiscimur, et non reminiscentes reminiscimur, dum videntes non pervidemus, et
Abbreviated transcription (Latin):
facie ad faciẽ iuide̾. Neccesse est itaq ad
cor suũ altũ ascendẽ et per mẽtis excessũ
ex dñica reuelatione addiscẽ quid sit illud
ad qd̾ suspirare et studere oporteat et ad qͣle
sublimitatis habitũ am̃i suũ componẽ et as¬
suescẽ debeat. Llamq si semel ad luciferã
illam anglice sublimatioĩs glam admissꝰ¬
quis fui̾t et ad illud dĩnoꝵ radioꝵ spectaclin
intrare meruit ꝙͣ ĩtimis desideriis ꝙͣ ꝓfũdis
suspiriis ꝙͣ menarrabilib gemitib eũ qui
euismodi ẽ putanus ĩsistere ꝙͣ assidua recor¬
datione ꝙͣ iocunda admiracõe ĩspectam clari¬
tatẽ credimꝰ eũ retractare mẽteq resoluc
illam desiderando illant suspirando illant
cõtemplãdo. donec tamd̃ aliq̃n ĩ eamd̃ yma¬
gniẽ tranfformetur. & claritate ĩ claritatẽ
tãꝙ̃ a dñ spu. Berumptũ cũ ab illo su¬

Expanded text:
e debeat. Necesse est itaque ad cor altum ascendere, et per mentis excessum ex Dominica revelatione addiscere quid sit illud ad quod suspirare, vel studere oporteat, et ad qualem sublimitatis habitum animum suum componere, et assuescere debeat. Nam si semel ad lucifluam illam angelicae sublimationis gloriam admissus fuerit, et ad illud divinorum radiorum spectaculum intrare meruerit, quam intimis desideriis, quam profundis suspiriis, quam inenarrabilibus gemitibus eum qui ejusmodi est putamus insistere, quam assidua recordatione, quam jucunda admiratione, inspectam claritatem credimus eum retractare, menteque revolvere illam desiderando, illam suspirando, illam contemplando, donec tandem aliquando in eamdem imaginem transformetur a claritate in claritatem, ta
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ oĩ puritate et scitate. Nulla se aliena cogi¬
tatio ĩterserat q̃ huiꝰ solẽnitatis gaudiã
ꝑturbet. Ocli mei semꝑ ad dñm ꝑ quẽ sum
uiuo et sapio nec cessent lacͥmis pedes eiꝰ
irigare/ audiãt et ĩtelligãt aures qͣd ĩ nob
lectetur adoratꝰ illo suauissimo odore dłcedĩs¬
et iocũditatis. Repleatur os meũ ĩ laude ut
cãtem gloriam tuã altissime dũe. sit me¬
ditatio cordis mei ĩ cõspectu tuo semper ut te
possim uide̾ per fidẽ et cõtemplacõe donec uidẽ
merear facie ad faciẽ. Clemẽtissime pr̃ nch

Expanded text:
ena cogitatio interserat, quae hujus solemnitatis gaudia perturbet. Oculi mei semper ad Dominum, per quem sum, vivo et sapio; nec cessent lacrymis pedes ejus rigare. Audiant et intelligant aures quid in noblectetur odoratus illo suavissimo odore dulcediet jucunditatis. Repleatur os meum laude, ut cantem gloriam tuam, altissime Domine . Sit meditatio cordis mei in conspectu tuo semper , ut te possim videre per fidem et contemplationem, donec merear videre facie ad faciem. Clementissime Pater,
Abbreviated transcription (Latin):
ntelligẽ dignitatẽ tuã nobilis cre¬
atura quĩ nõ solũ ĩsignita es dei
ymagine ueꝵ ẽt decorata simlitudĩe. Sic̃
eĩ crcator tius qui te ad simlĩtudinẽ suã
creauit ẽ caritas bonꝰ et iustꝰ suais et
mittis. paciens et misericors et cela ĩsi¬

Expanded text:
Intellige dignitatem tuam, nobilis creatura; quoniam non solum insignita es Dei imagine, verum etiam decorata similitudine. Sicut enim Creator tuus, qui te ad similitudinem suam creavit, est charitas, bonus et justus, suavis et mitis, patiens et misericors, et ca
Abbreviated transcription (Latin):
aut ꝙͣta erit gla illa quib ue mĩtis illa
uerax ẽs ĩpromissiõe. potens ĩ exhibicõe
et lice̾t ei facẽ ꝙ uult. Nõ possũ terreri ĩ¬
multitudĩe pct̃oꝵ si mors diñ ĩ mẽte ueni̾t
Qm̃i pcc̃a mea illa ĩuicẽ nõ possũt. Claui

Expanded text:
aut quanta est gloria, quibusve meritis illam verax est in promissione, potens in exhibitione, et licet ei facere quod vult. Non possum terreri multitudine peccatorum si mors Domini in mentem venerit, quoniam peccata mea il
Abbreviated transcription (Latin):
et ego ĩtraui et requiesco securꝰ. Qui timiet ainz
manꝰ suas ꝑatꝰ ĩ amplexꝰ pct̃oꝵ. Int̾ brachia
saluatoris mei et iiu̾e uolo et moricupio.
Ibi securꝰ decãtabo. Bpaltabo te dñe qm̃ su
scepisti nec delectasti ĩnnitos meos suꝑ me
Saluator nr caput reclinauł ĩcrrice et¬
morte ut oscula daret dilectis sus. Totiẽs
deũ osculanur quotiẽs ĩeiꝰ aõrẽ ꝯpũgini᷑¬

Expanded text:
et ego intravi, et ibi requiesco securus. Qui timet amet,ratus in amplexus peccatorum. Inter brachia Salvatoris mei et vivere volo, et mori cupio. Ibi securus decantabo: Exaltabo te, Domine, quscepisti me, nec delectasti inimicos meos super me . Salvator noster caput inclinavit in morte ut oscula daret dilectis suis. Toties Dominum osculamur, quoties in ejus amore compungi
Abbreviated transcription (Latin):
cõpone postinod̾ oĩa que assũt tanꝙ̃ nõ assit
considerare. Eercio uo̾ loco mũda cordis acie sc̃na
et int̾na ꝯspice̾ per amorẽ p̃mũ ĩ scło bñ ge¬
rũtur honesta postincd̾ et̃ inhonesta scli despi-¬
ciũtur. Ad ext̾mũ et dei ĩtima aspiciũtur

Expanded text:
 postmodum omnia quae adsunt tanquam non adsint considerare, tertio vero loco munda cordis acie superna et interna conspicere. Per amorem primum in saeculo bene geruntur honesta, postmodum etiam honesta saeculi despiciuntur, ad extremum etiam Dei intima conspiciuntur
Abbreviated transcription (Latin):
dei fuit et nõ solũ habet unde respirare queat
rare ad nuptias u̾bi et cũ deo ĩirefedꝰ societatis
atq cũ rege angloꝵ ducẽ suane iugũ aõris
Hec oĩa facit aõr si aĩa exhibeat sesmiler deo
ꝑ uolũtatẽ cui simłis ẽ ꝑ naturã diligẽdo sic̃
dilecta ẽ solus ẽ amor ex oĩbz a semotib sẽsib
ubi uenerit cecos ĩ se om̃s tranducit et captiuat
affectus. Amor ꝑse sufficit per se placet et pp̃se

Expanded text:
erit. Et non solum habet unde respirare in sperare ad nuptias Verbi, et cum Deo inire foedus societatis, atque cum rege angelorum ducere suave jugum amoris. Haec omnia facit amor si anima exhibeat se similem Deo per voluntatem, cui similis est per naturam, diligens sicut dilecta est. Solus est amor ex omnibusubi venerit caeteros omnes in se traducit et captivat affectus. Amor per se sufficit, per se placet et propter se.
Abbreviated transcription (Latin):
captuũ renitegra scissum. en stat ad hostiũ
mnẽ quib ui sitasti nos oriens ex alto. iube
pulsanti misero aperiri ut libĩs gressib
ingrediatur ad te et requiescat ĩ te et re-¬
ficiatur de te pane celesti. Tu es ei panis et
fons uite. tu lumẽ claritatis et̾ne tu es oĩa
ex quib recti uiuũt qui diligunt te

Expanded text:
captivum, redintegra scissum. En stat ad ostium ecaptivum, redintegra scissum. En stat ad ostium eae tuae, quibus visitasti nos oriens ex alto, jube pulsanti misero aperiri, ut liberis gressibus ingrediatur ad te, et requiescat in te, et reficiatur de te pane coelesti. Tu es enim panis et fons vitae. Tu lumen claritatis aeternae. Tu omnia, ex quibus vivunt recti, qui diligunt te
Abbreviated transcription (Latin):
nec amat arida manet et misera
perdit qd uiuit qui deũ nõ diligit. Qui curat
uiuẽ nisi ꝓpt̾ te dñe. nichil ẽ. et pro nichilo
est. Qui tibi uiuẽ recusat mortuꝰ ẽ. Qui
tibi nõ sapit desipit. Miẜicordissime dñe
tibi me cõmendo. reddo et concedo ꝑ quẽ sũ
uio set sapio. In te confido spero et to¬
tam spem meam pono per quẽ resurgã
uiuã et requiescã. Te cupio diligo et adoro
cũ quo manebo regnabo et bt̃s ero. Aĩa
que te nõ querit nec diligit mũdũ diligͭ
pctis seruit. uiciis subiecta ẽ nuũꝙͣ qͥeta
sẽper piissime suspiret tibi ꝑegrinacõ mnea
ardeat ĩ tuo amore cor meũ reqͥescat ĩ te
deꝰ meꝰ. Aĩa mea cõtẽplet᷑ te. ĩ mẽtis exces¬
su. et cantet laudes tuas ĩ iubilatione
et sit ĩ hoc exilio cõsolatõmea. cõfugiat
mens nca sub umbra alarũ tuarũ ab escib
dapiũ sr̃ne sacietatis opulentissime largitor
deus da lapso cibũ collige dispersũ. libera

Expanded text:
nec amat, arida manet et misera. Perdit quod vivit, qui te Deum non diligit. Qui curat vivere non propter te, Domine, nihil est, et pro nihilo est. Qui tibi vivere recusat, mortuus est. Qui tibi non sapit, desipit. Misericordissime, tibi me commendo, reddo et concedo, per quem sum, vivo et sapio. In te confido, spero et totam spem meam pono, per quem resurgam, vivam et requiescam. Te cupio, diligo et adoro; cum quo manebo, regnabo et beatus ero. Anima quae te non quaerit nec diligit, mundum diligit, peccatis servit et vitiis subjecta est, nunquas mea, piissime, suspiret tibi peregrinatio mea, ardeat in tui amore cor meum. Requiescat in te, Deus meus, anima mea. Contempletur te in mentis excessu. Cantet laudes tuas in jubilatione, et haec sit in hoc exsilio consolatio mea. Confugiat mens mea sub umbram alarum tuarum ab aestibus dapum supernae satietatis, opulentissime largitor Deus, da lasso cibum, collige dispersum, libera