comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ni. Hec sp̃es necaliis gradib quã scͥpta est.
nec aliis uocabuł declarari potest. Cap̃.ui.¬
Sexto gͣdu ueniunt supͣ. tritauus. tritauuia.
Infra crmepos crmeptis. Ex obliqͦ fr̃is & sororĩ
adnepos adneptis. frẽs patruelis. sorores ma¬
truelis. Amitini amitine ꝯsobrini ꝯsobͥne.
Patrui magni amite magne. auuncłi mag¬
ni. mat̾tere magne. Nepos neptis ꝓprioris
ꝯsobrim filiꝰ ł filia. qui consobrini appellan¬
tur. Quib ex latere accrescunt ꝓpatrui.¬
ꝓamitȩ. pauunculi ꝓmat̾tere filius ł filia.
ad patruus. adamita. Hi st̃ abaui pat̾m fr̃¬
& soror. abauunculꝰ ab mat̾tera. Hi st̃ ab¬
aie pat̾ne mat̾neq fr̃ &e soror. abauiq
quam auctor ipse disseruit. Cap̃. uii.
Septimo gradui qͥ st̃ cognati recta linea
sup̃ infraq ꝓpriis nominib ñ appellantur.
s ex transu̾sa linea ꝯtinent᷑. fr̃is sororis ad¬
nepos adneptis. ꝯsobrim filii. filieq success¬
onis. Idcirco gradus septem constituti st̃

Expanded text:
ni. Haec species nec aliis gradibus quam scripta est, nec aliis vocabulis declarari potest. Sexto gradu veniunt supra triavus, triavia; infra trinepos, trineptis. Ex obliquo fratris abnepos abneptis, fratris patruelis sororis patruelis, amitini amitinae, consobrini consobrinae, patrui magni amitae magnae auunculi magni materterae magnae nepos neptis, propioris sobrino filius filia, qui consobrini appellantur. Quibproamitae; proavunculi, promaterterae filius vel filia, adpatruus adamita. Hi sunt abavi paternet soror: abauunculus abmatertera, hi sunt abauiae paternae maternaeque frater et soror abauique quam auctor ipse disseruit. CAPITULUM 7. Septimo gradu, qui sunt cognati recta linea, supra infraque pro propriis nominibus non appellantur, sex ex transversa linea continentur fratris sororis adnepos adneptis, consobrini filii, filiaeque successionis. Idcirco gradus septem constituti sunt:
Abbreviated transcription (Latin):
imilit̾ de illis prb̃ris qͥ cont᷑ statuta ca¬
nonũ uillici fiunt. cab̾nas ingrediunt᷑
turpia lucra sectant᷑. & diu̾sissimis modis
usuris inseruiunt. & alioꝵ domos inhoneste
& impudice frẽg̃ntant. & cõmessationib
& ebrietatib deseruire ñ erubesct̃. & ꝑ diu̾¬
sos mercatos indiscrete discurrunt: obser¬
uandũ indicanimꝰ. ut ab hinc districte se¬
uerit̃q coherceant᷑. ne ꝑ eoꝵ illicitã & inde¬
centẽ actionẽ: & ministeriũ sacerdotale

Expanded text:
sbyteris qui contra statuta canonum villici fiunt, tabernas ingrediuntur, turpia lucra sectantur, et diversissimis modis usuris inserviunt: et aliorum domos inhoneste et impudice frequentant, et comessationibus et ebrietatibus deservire non erubescunt, et per diversos mercatos indiscrete discurrunt, observandum iudicavimus, ut ab hinc districte severiterque coherceantur, ne per eorum inlicitam et indecentem actionem, et ministerium sacerdotale
Abbreviated transcription (Latin):
dens aliquid suꝑ altare de calice qñ offer̃.
sȩ celebratur .xl. dies penit̃. Si uͦ celebrata
missa pbr neglexerit acciꝑe sacrificiũ. si¬
milit̾ .xl. dies penit̾. & qui acceꝑit sacrifici¬
um pollutꝰ nocturno temꝑe .uii. dies. Dia-¬
conus obliuiscens oblationẽ offerre donec
offeratur linteam̃. quando recitant᷑ nõia
pauisantiũ. similit̾ peniteat. Qui negligñ¬
tiã erga sacrificũi fecerit. ut aut u̾mib ꝯ
mas cũ pane & agua penit᷑. Si integrũ in¬
uentũ fuerit ieo. uermis cõburat᷑. & cimꝰ
sub altare condat᷑. & qͥ neglexerit. qͣternis
dieb suã negligentiã soluat. Si cũ amis

Expanded text:
dens aliquid super altare de calice quando offertur, dens aliquid super altare de calice quando offertur, sae celebratur, XL dies poeniteat. Si vero celebrata missa presbyter neglexerit accipere sacrificium, similiter XL dies poeniteat, et qui acceperit sacrificium pollutus nocturno tempore, VII dies. Diaconus obliviscens oblationem offerre donec offeratur linteamen, quando recitantur nomina pausantium, similiter poeniteat. Qui negligentiam mas cum pane et aqua poeniteat. Si integrum inventum fuerit, in eo vermis comburatur, et cinis sub altare recondatur, et qui neglexerit, quaternis d
Abbreviated transcription (Latin):
dies. epĩ xc. Si ꝓ infirmitatis causa euomue-¬
Si ñ fuerit tabula ut ñ ꝯculcet᷑. locus eiꝰ ꝯra¬
oetur. & in igne ꝯsumet᷑. & cinis intͣ altare
recondet᷑. & sacerdos xl dies peniteat. Si suꝑ
altare stillauerit calix. sorbeat minister
stillam. & tres dies peniteat. Si ꝑ linteũ al¬
taris ad aliud stilla ꝑuenerit .iiiͣ. dies peni¬
xy. dies. & linteamina q̃ cetigerint stillam.
trib minister abluat uicib calice subt̾po¬
sito. & aqua absolutionis sumat᷑. & iuxta
municauerit sacrificiũ euomuerit. si ante
mediã noctẽ .iii. suꝑpositiones faciat. Si pꝰ
mediã noctẽ .ii. si pꝰ matutinos. unã. Itẽ de¬
Si in ignẽ ꝓicit .c. psalmos cantet. Si uͦ ca¬
nes lãbuerint talẽ uomitũ .c. dies qͥ euo¬
m̃e sacrificiũ sordida uetustate ꝑditũ.
igne cõburendũ ẽ. & cinis iuxta altare
& ñ inuenta fuerit .xx. dies penit̃. Efun¬

Expanded text:
dies, episcopi XC. Si pro infirmitatis causa evomuedies, episcopi XC. Si pro infirmitatis causa evomueSi non fuerit tabula, ut non conculcetur, locus corradetur, et igne consumetur, et cinis intra altare recondetur, et sacerdos XL diebus poeniteat. Si super altare stillaverit calix, sorbeat minister stillam, et III diebus poeniteat. Si super linteum altaris, et ad aliud stilla pervenerit, IV diebus poeni dies: et linteamina quae tetigerunt stillam tribus minister abluat vicibus, calice subterposito, et aqua ablutionis sumatur, et juxta municaverit sacrificium evomuerit, si ante mediam noctem, tres superpositiones faciat. Si post mediam noctem, duas. Si post matutinas, unam. CAP. um proicit, C psalmos cantet. Si vero canes lambuerint talem vomitum, C dies, qui evoOmne sacrificium sordida vetustate perditum, igne comburendum est, et cinis juxta altare et non inventa fuerit, XX dies poeniteat. Perfun
Abbreviated transcription (Latin):
ligatũ se uehement̾ ingemiscat. Unde &
ille celestis exertitus p̃cipuus miles geme¬
bat dicens. Uido aliã legẽ in m̃bris meis
repugnantẽ legi m̃itis meȩ. & captiuũ me
ducentẽ in lege peccati. q̃ ẽ in m̃bris. Si aũ
captiuus erat. minime pugnabat. Quapꝑ
& captiuus erat. & pugnabat. Igit᷑ legi m̃¬
tis etus. lex q̃ in m̃bris ẽ repugnabat. Si aũ
pugnabat. captinus ñ erat. Itaq ẽ homo
ut ita dixerim captiuus & lib̾. lib̾ ex iusti¬
cia. captiuus ex delectatione quã portat
re ñ possunt. nec panẽ scificatũ dare. ca¬
licẽq porrigere. Si uͦ absentes hi fuerint.¬
& ad dandamorationẽ uocent᷑. soli dare
debebunt.
calicẽ dabunt. Qd̃ si absentes st̃ ciuitatiᷤᷤ
sacerdotes. & fuerint iuitati in or̃onem.
tem eucharistiam euomunt :..9.
iquis ꝑ ebrietatẽ uł uoracitatẽ euchari¬
stiã euomuerit .xl. dies peniteat. clerici ł
monachi. seudiaconi .xl. peniteant. pb̃ri.lxx.

Expanded text:
ligatum se vehementer ingemiscat. Unde et ligatum se vehementer ingemiscat. Unde et ille coelestis exercitus praecipuus miles gemebat, dicens: Video aliam legem in membris meis, repugnantem legi mentis meae, et captivum me ducentem in lecaptivus erat minime pugnabat. Quapropter et captivus erat, et pugnabat: igitur legi mentis ejus lex, quae in membris est, repugnabat. Si autem pugnabat, captivus non erat. Itaque est homo, ut ita dixerim, captivus et liber. Liber ex justitia, captivus ex delectatione quam portat re non possunt, nec panem sanctificatum dare calicemque porrigere. Si vero absentes hi fuerint, et ad dandam orationem vocentur, soli dare debebunt. calicem bibere. Quod si absentes sunt civitatis sacerdotes, et fuerint ivitati in orationem,  eucharistiam vomunt. CXLIX. Si quis per ebrietatem vel voracitatem eucharistiam evomuerit, XL dies poeniteat. Clerici vel monachi seu diaconi XL dies poeniteant. Presbyteri LXX
Abbreviated transcription (Latin):
Et necessaria ẽ magna discretio int̾ sug¬
gestionẽ atq delectationẽ int̾ delectatio¬
nem atq ꝯsensũ iudicẽ sui p̃sidere. animũ.¬
Cũ enĩ malignꝰ sp̃c peccm̃ suggerit in m̃te:
sinulla pectati delectatio sequat᷑: pecc̾̃m om̃i¬
modo ꝑpetratũ ñ est. Cũ uͦ delectari caro ce¬
ꝑit. t̃c pectm̃ incipit nasci. Si aũ etiã ad con¬
scnsũ ex deliberatione ꝯsentit: tc̃ peccm̃ cog¬
noscit᷑ ꝑfici. In suggestione gͥ peccati si menᷤ
ẽ in delectatione. fit nutrim̃tũ in ꝯsensu ꝑ¬
fectio. Et sepe contingit. ut hoc qd̃ malignꝰ
sp̃c seminat incogitatione. caro in delecta¬
tionẽ trahat. nec tam̃ animꝰ eidẽ delectati¬
oni ꝯsentiat. & cũ caro delectari sine aĩo ne¬
queat. ipse tñ animꝰ carnis uoluptatib re¬
luctans in delectatione carnali aliqͦ modo
ligatur inuitꝰ. ut ei ex ratione ꝯtradicat ne
ꝯsentiat. & tam̃ delectatione ligatꝰ sit. sed

Expanded text:
Et necessaria est magna discretio, ut inter sugEt necessaria est magna discretio, ut inter suggestionem et delectationem, inter delectationem et consensum Cum enim malignus spiritus peccatum suggerit in mente, si nulla peccati delectatio sequatur, peccatum omnimodo perpetratum non est. Cum vero delectari caro coeperit, tunc peccatum incipit nasci. Si autem etiam ad consensionem ex deliberatione descendit, tunc peccatum cognoscitur perfici. In suggestione igitur peccati semen est, in delectatione fit nutrimentum, in consensu perfectio. Et saepe contingit ut hoc quod malignus spiritus seminat in cogitatione, caro in delectatione trahat, nec tamen anima eidem delectationi consentiat. Et cum caro delectari sine animo nequeat, ipse tamen animus carnis voluptatibus reluctans, in delectatione carnali aliquo modo ligatur invitus, ut ei ex ratione contradicat, ne consentiat, et tamen delectatione ligatus sit, sed
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ꝯcusserit. Nã st̃ quib tamplerũq illusio
nascit᷑. ut eoꝵ animꝰ etiã in somno corꝑis
positus turpib imaginationib ñ fedet᷑.
Qua in re unũ ibi ostendit᷑. ipsa mens rea
ñ tñ sit. ł suo iudicio libera. cũ se & dormien¬
ticorꝑe nicħ meminit uidisse. t̃ñ in uigiliis
corporeis meminit in ingluuiẽ cecidisse.
Sinuͦ ex turpi cogitatione itigilantis orit᷑
illusio dormientis : patet aĩo reatꝰ suns. ui¬
det enĩ a quaradice inqͥnatio illa ꝓcesserit.
qr qd̃ cogitauit sciens. hoc ꝑtulit nesciens.
Propt̃ talẽ pollutionẽ a sacro misterio eo
die abstinere oportet. S pensandũ ẽ ipsa
cogitatio utrũ in suggestione ac in delec-
ciderit. Trib enĩ modis implet᷑ om̃e pecca¬
tũ. uidelicet suggestione. delectatione.
ꝯsensu. Suggestio quippe fit ꝑ diabolũ.
delectatio ꝑ carnẽ ꝯsensus ꝑ sp̃m. qr & pͥ¬
mã culpã serpens suggessit eua uelut

Expanded text:
non concusserit. Nam sunt quibus ita plerumque illusio non concusserit. Nam sunt quibus ita plerumque illusio nascitur, ut eorum animus, etiam in somno corporis positus, turpibus imaginationibus non foedetur. Qua in re unum ibi ostenditur, ipsa mens rea non tamen sit, vel suo judicio libera: quum se et dormienti corpore nihil meminit vidisse, tamen in vigiliis corporeis meminit in ingluviem cecidisse. Sin vero ex turpi cogitatione vigilantis oritur illusio dormientis, patet animo reatus suus. Videt enim a qua radice inquinatio illa processerit: quia quod cogitavit sciens, hoc pertulit nesciens. Propter talem pollutionem, a sacro mysterio eo die abstinere oportet. Sed pensandum est, ipsa cogitatio utrum in suggestione, hac in delectaciderit. Tribus enim modis impletur omne peccatum, videlicet, suggestione, delectatione, consensu. Suggestio quippe fit per diabolum, delectatio per carnem, consensus per spmam culpam serpens suggessit, Eva velut
Abbreviated transcription (Latin):
nis tẽptationis recesserit. reũ se qͣsi usq ad
uesꝑm cognoscat. S ẽ in eadẽ illusione
necessaria ualde discretio. q̃ subtilit̃ pensa¬
ri debeat. ex qͣ re accidat m̃ti dormientis.
Nã aliq̃n ex crapula. aliqñ ex nature siꝑ¬
fluitate ł infirmitate. aliq̃n ex cogitatione
ꝯtingit Et quidẽ cũ ex naturȩ suꝑfluitate
ł infirmitate euenerit. om̃imodo hec illusio
ñ est tim̃da. qr hanc animꝰ nesciens ꝑtulisse
atq idcirco humoꝵ receptacula grauant᷑. ha¬
bet exinde animꝰ aliquẽ reatũ. ñ tñ usq ad
sollemina celebrandi. Cũ fortasse aut festus
dies exigit. aut exhiberi misteriũ ꝓ eo qd̃
sacerdos alius in loco deẽ ipsa necessitas cõpel¬
lit. mutatis uestib cantet. Nam si assunt
alii qͥ implere misteriũ ualeant illusio ꝑ
crapulã facta aꝑceptione sacri misterii ꝓ¬
hibere ñ debet. s ab ĩmolatione sacri miste¬
rii abstinere ut arbitror humilit̾ debet. si
tñ dormientis m̃tẽ turpi imaginatione

Expanded text:
nis tentationis recesserit, reum se quasi usque ad vesperum cognoscat. Sed est in eadem illusione necessaria valde discretio, quae subtiliter pensari debeat, ex qua re accidat menti dormientis. ndo enim ex crapula, aliquando ex naturae superfluitate vel infirmitate, aliquando ex cogitatione contingit. Et quidem cum ex naturae superfluitate vel infirmitate evenerit, omnino haec illusio non est timenda, quia hanc animus nesciens pertulisse itur, atque idcirco humorum receptácula gravantur, habet exinde animus aliquem reatum, non tamen usque ad solemnia celebrandi, quum fortasse, aut festus dies exigit, aut exhiberi mysterium pro eo quod sacerdos alius in loco deest, ipsa necessitas compellit, mutatis vestibus cantet. Nam si adsunt   Al., mysterium valeant, inlusio pro crapula facta, a perceptione sacri mysterii prohibere non debet; sed ab immolatione sacri mysterii abstinere, ut arbitror, humiliter debet: si tamen dormientis mentem
Abbreviated transcription (Latin):
It quidẽ hc̃ pollutũ dicit testamentũ
mꝰ. & nͥ loto aqua. ei usq ad uesꝑm intrare
eccłiam ñ ꝯcedit᷑. Qd̃ tñ alit̾ popłs spiritał
intelligens. sub eodẽ intellectu accipiet qͦ¬
p̃fati sumꝰ. qui quasi ꝑ sõniũ illudit᷑. qͥ tẽp¬
tatus ĩmunditia. ueris imaginib in cogi¬

Expanded text:
dem Testamentum  lotum aqua, usque ad vesperam intrare ecclesiam non concedit. Quod tamen aliter populus spiritualis intelligens, sub eodem intellectu accipit: quia quasi per somnium illuditur qui, tentatus immunditia,
Abbreviated transcription (Latin):
gͣuit̃ me ĩpugnat passio fornicatiõis. Hec¬
aũ cũ audisset semor orabat intente dieb
ac noctib ꝓ eo dep̃cans dm̃ miscd̾iam. Iter̃
aũ uenebat idẽ fr̃. & rogabat semorẽ ut
magis untentiꝰ ꝓ eo oraret. Similĩt añ cũ¬
om̃i sollicitudine beatꝰ senior intentiꝰ ora¬
bat ꝓeo. freq̃nt̃ aũ uemientẽ ad se monachũ
uidens senior & dep̃cantẽ se ut oraret. ual¬
de ꝯtristatꝰ admirabat᷑ qr ñ exaudiret dñs
or̃ones eiꝰ. Eadẽ aũ nocte reuelauit ei dñs
q̃ circa illũ monachũ erant. negligentie &
ignaune resolutionẽ & delectationes fore cor¬
ꝑeas cordis eiꝰ. Ita aũ ostensũ ẽ sc̃o semori. Ui¬
dit sedentẽ illũ monachũ & sp̃m fornicati

Expanded text:
iter me impugnat passio fornicationis. Haec cum audisset senior, orabat intente diebus ac noctibus, pro eo deprecans Domini misericordiam. Iterum autem veniebat idem frater, et rogabat seniorem, ut magisomni sollicitudine beatus senior intentius orabat pro eo. Frequenter autem venientem ad se monachum videns senior et deprecantem se ut oraret, valde contristatus admirabatur quia non exaudiret Dominus orationes suas. Eadem autem nocte, revelavit ei Dominus, quae circa illum monachum erant, negligentiae, et ignaviae resolutionem, et delectationes fore corporeas cordis ejus. Ita autem ostensum est sancto seniori. Vidit sedentem illum monachum, et spiritum fornicati
Abbreviated transcription (Latin):
Ulieres quedã ut audiuimꝰ q̃ ex fornica¬
tione ꝯcipientes metuentes ne scelꝰ qd̃
occulte ꝑpetrauert̃ manifestũ fieret: in¬
fantes qͦᷤ peꝑerunt occiderunt. & t̾re cõ

Expanded text:
ulieres quaedam, ut audivimus, quae ex fornicatione concipientes, metuentes ne scelus quod occulte perpetraverunt manifestum fieret, infantes quos pepererunt occiderunt, et terrae co
Abbreviated transcription (Latin):
& corã omi popło uexaret᷑. Cũq uehem̃t
timeret ei: in illa missarũ celebritate qͣsi
adu̾se nil ꝯtingit qͥ letus exiit. & die altero
eccłiam iã securꝰ intrauit. factũq ẽ ut ꝑ .ui.
ꝯtinuos cdies letꝰ ac securꝰ ꝓcederet. estimanᷤᷤ
qd̾ eiꝰ scelus dñs aut ñ uidisset: aut uisũ mi

Expanded text:
et coram omni populo vexaretur. Cumque vehementer timeret, ei in illa missarum celebritate, quasi adversi nihil contigit. Qui laetus exiit, et die altero ecclesiam jam securius intravit. Factumque est ut per sex continuos dies laetus ac securus procederet, existimans q
Abbreviated transcription (Latin):
ũ om̃ino transinigrat ep̃atũ. & si qd̃ ab¬
sit ꝯtingat eũ filiã sororis sue. amite. aut
mat̃tere: auuncłi ł patrui polluere. aut ali¬
qd̾ crim̃ capitale cõmitt̾e. ep̃c in ciriꝰ tc̃ dioce¬
si cõmorat᷑. & tali scelere criminat᷑. habeat
uis & potestatẽ scd̃m canonicã auctoritatẽ
& nr̃am synodalẽ institutionẽ flagitiosũ
coherc̾e. & ad penitendũ emollire. ꝑ quẽ
enĩ meliꝰ rei ueritas uentilat᷑. quã ꝑ illũ sub
Si qua mulier ꝑ adulteriũ absente ma¬
rito conceꝑit. idq pꝰ facinꝰ occiderit: pla¬
cuit uix in fine dandã ẽẽ cõmunionẽ. eo qd
geminauerit scelus. De illis mulierib q̃
ii uͦ qͥ male ꝯceptos ex adulterio factos
uł editos necare studuerint. ł in uentre
matrũ potionib aliquib colliserint. inu
uite sue fletib & humilitati insistant.

Expanded text:
ransmigrat episcopatum, et si, quod absit, contingat eum filiam sororis suae, amitae, aut materterae avunculi, vel patrui polluere, aut aliquod crimen capitale committere, episcopus in cujus tunc dioecesi commoratur, et tali scelere criminatur, habeat jus et potestatem secundum canonicam auctoritatem, et nostram synodalem institutionem flagitioscoercere, et ad poenitentiam emollire. Per quem enim melius rei veritas ventilatur quam per illum sub Si qua mulier per adulterium, absente marito, conceperit, idque post facinus occiderit, placuit vix in fine dandam esse communionem, eo quod geminaverit scelus. De illis mulieribus quae Hi vero qui male conceptos ex adulterio fetus, vel editos necare studuerint, vel in ventribus matrum potionibus aliquibus colliserint, in uvitae suae fletibus et humilitati insistant.
Abbreviated transcription (Latin):
yidã desponsauit uxorẽ & dotauit. cũ
ea cotre ñ potuit. Quã fr̃ eiꝰ clanculo
corrupit. & grauidã reddidit. Decretũ ẽ
ut quãuis mipta ẽẽ ñ potuerit legitimo
uiro. desponsatã tam̃ fr̃i. fr̃ hab̾e ñ possit.
S mechus & mecha forncationis qͥdẽ uin¬

Expanded text:
idam desponsavit uxorem et dotavit, et cum ea coire non potuit; quam frater ejus clanculo corrupit, et gravidam reddidit: decretum est ut, quamvis nupta esse non potuerit legitimo viro, desponsatam tamen fratri frater habere non possit, sed moechus et moecha fornicationis qui
Abbreviated transcription (Latin):
ut possis resistere malis cogitationibꝰ. Nã
&e medici qͥ corꝑib hominũ medicam̃ta ꝯfi¬
ciunt & adhibent. quãuis omia cũ sũma
diligentia faciant. uerũtam̃ si ille qͥ infir¬
mat᷑ ñ se abstineat a noxiis cibis. ł de aliis
q̃ solent ledere infirmitates: nicħ ei ꝓficit
cura & diligentia & sollicitudo medicoꝵ
Similit̃ etiã & in anime languorib eue¬
niet. licet cũ om̃i intentione & ex toto cor¬
de scĩ patres qͥ st̃ medici spiritales exorent

Expanded text:
ut possis resistere malis cogitationibus. Nam et medici, qui corporibus hominum medicamenta conficiunt, et adhibent, quamvis omnia cum summa diligentia faciant, verumtamen si ille qui infirmatur, non se abstineat a noxiis cibis, vel de aliis quae solent laedere infirmitates, nihil ei proficit cura, et diligentia, et sollicitudo medicorum. Similiter etiam, et in animae languoribus eveniet: licet cum omni intentione, et ex toto corde sancti patres, qui sunt medici spiritales, exorent
Abbreviated transcription (Latin):
nica institutione defimmꝰ. nec introduc¬
tione aliqua refutamꝰ. s ꝓpt̾ eos qͥ diu̾se
de eo sentiunt.hoc loco aliqͥd cõmemoramꝰ.
Si qͥs sue sp̃alis cõmatris filiã fortuitu &
ita ꝯtingente rerũ casu in ꝯiugiũ duxe¬
rit: ꝯsilio maturiori seruato habeat. atq
honeste legitimo ꝯigio oꝑam det. De qͦ¬

Expanded text:
nica institutione definimus, nec interdictione aliqua refutamus, sed propter eos qui diverse de eo sentiunt, hoc loco aliquid commemoramus. Si quis suae spiritualis commatris filiam fortuito, et ita contingente rerum casu in conjugium duxerit, consilio maturiori servato habeat, atque honeste legitimo conjugio operam det.
Abbreviated transcription (Latin):
erribile etiã quiddã in ualerie ꝓuin-¬
tia ꝯtigisse. uir uitȩ uenerabilis maxi¬
mianꝰ siracusanꝰ ep̃c qͥ diu in hac urbe meo
monasterio p̃fuit. narrare ꝯsueuit dicens.
Quidã curialis illic sacͣtissimo paschali sab¬
bato uuenculã cuiꝰdã filiã in baptismate
suscepit. Qui post ieitiniũ domũ reu̾sus:
multo uino mebriatꝰ eandẽ filiã suã secũ
man̾e petiit. eãq nocte illa qd̾ dicto nefas
ẽ ꝑdidit. Cũq mane facto surrexisset reꝰ
cogitare cepit. ut ad balneũ ꝑgeret. ac si agͣ
balnei lauaret maculã pecc̃i. Prexit gͥ. la¬
uit cepit trepidare eccłiam ingredi. ẜ si tan¬
to die ñ iret ad eccłiam. erubescebat hoĩes.¬

Expanded text:
erribile etiam quiddam in Valeriae provincia contigisse vir venerabilis Maximianus Syracusanus episcopus, qui diu in hac urbe meo monasterio praefuit, narrare consuevit dicens: « Quidam curialis illic, sacratissimo paschali Sabbato, juvenculam cujusdam filiam in baptismate suscepit. Qui post jejunium domum reversus, multo vino inebriatus, eandem filiolam suam secum manere petiit, eamque nocte illa, quod dicto nefas est, perdidit. Cumque mane facto surrexisset reus, cogitare coepit, ut ad balneum pergeret, ac si aqua balnei lavaret maculam peccati. Perrexit igitur, lavit, coepit trepidare, Ecclesiam ingredi: sed si tanto die non ignoret, ad Ecclesiam erubescebat homines
Abbreviated transcription (Latin):
uer̃t ut nullomͦ se in ꝯiugio reciꝑent mu¬
lieres aut uiri. qͥ ꝑ quãcũq rationẽ susci¬
ꝑent natos. s seꝑarent se: ne suadente dia¬
bolo tale uitiũ peccati mnolescat ꝑmundũ.
& uniu̾soꝵ error accrescat. Scitis qr qͦmͦ st̃
A pͥmo pabulo sacrati salis. & ingressu sc̃e
ab hoc pͥmo sp̃c scĩ dono usq ad uii. nullus
xp̃ianꝰ suã cõmatrẽ in ꝯnigiũ reciꝑe debet
&e qͥ p̃sũpserit anathematis uincło rediget᷑
in ꝑpetuo. nͥ penitentiã egerit digne: Mu¬
lieres uͦ cũ seꝑatȩ fuerĩt hac ꝓ illicita actio¬
ne aꝓpriis uiris. totã p̃cipimꝰ reciꝑe dotẽ.
quã in die nuptiali receꝑint. & pꝰexplecũ
annũ recipiant aliũ uirũ si uoluerint.

Expanded text:
t nullo modo se in conjugio reciperent mulieres, aut viri, qui per quamcunque rationem susciperent natos, sed separarent se: ne suadente diabolo tale vitium peccati inolescat per mundum, et universorum error accrescat. Scitis quia quomodoA primo pabulo sacrati salis, et ingressu sancAb hoc primo Spiritus sancti dono usque ad septimum, nullus Christianus suam commatrem in conjugium recipere debet, et qui praesumpserit, anathematis vinculo religetur in perpetuo, nisi poenitentiam egerit digne. Mulieres vero cum separatae fuerint, ac pro illicita actione a propriis viris, totam praecipimus recipere dotem, quam in die nuptiali receperint, et post expletum annum recipiant alium virum, si voluerint.
Abbreviated transcription (Latin):
chro ipsiꝰ flãma exiit. & tãdiuossa eiꝰ ꝯcre¬
mauit. qͦusq om̃e sepulchrũ ꝯfũpsit. & t̃¬
ra q̃ in tumulo collecta fuit defossa uidet᷑
Qd̃ uidelicet omp̃c d̃s faciens: ostendit
qd̾ eiꝰ amina ꝑtulit in occulto. cuiꝰ etiã corpꝰ
ante humanos ocłos flãma ꝯsuĩpsit. Qua
in re qͦ nob̃ hec audientib exemplũ for¬
midinis dare dignatꝰ ẽ: qͣtinꝰ ex hac ꝯside¬
ratione colligamꝰ. qd̾ aĩa uiuens ac sentienᷤ
ꝓ reatu suo patit᷑. si tanto ignis supplicio

Expanded text:
cro ejus flamma exiit, et tandiu ossa ejus concremavit quousque omne sepulcrum consumpsit, et terra quae in tumulo collecta fuerat defossa videretur. Quod videlicet omnipotens Deus faciens, ostendit quid ejus anima pertulit in occulto, cujus etiam corpus ante humanos oculos flamma consumpsit. Qua in re quoque nobis haec audientibus exemplum formidinis dare dignatus est, quatenus ex hac consideratione colligamus, quid anima vivens ac sentiens pro reatu suo patitur, si tanto ignis supplicio
Abbreviated transcription (Latin):
yispiritalẽ ħt cõpatrẽ. cuiꝰ filiũ de E¬
lauacro sacri fontis accepit. & eiꝰ uxor
cõmat̃ ñ ẽ: liceat ei defuncto cõpatre sui
eiꝰ uiduã duc̾e in uxorẽ. sinullã habent cõ¬
sanguinitatis ꝓpinqͥtatẽ: Quid enĩ: Nũ

Expanded text:
spiritualem habet compatrem, cujus filium de lavacro sacri fontis accepit, et ejus uxor commater non est, liceat ei, defuncto compatre suo, ejus viduam ducere in uxorem si nullam habent consanguinitatis propinquitatem. Quid e
Abbreviated transcription (Latin):
Dñe exaudi. De ꝓfund̾. D n̾e exaudi. ł
unꝰquisq scd̃m suã uirtutẽ. & in mane.
.xxx. psalmos cantet. yolens aũ in sõnis pec¬
care siue qui pollutꝰ sit sine uoluntate.
pollutus fuerit . xxx. psalmos cantet. In sõ¬
no peccans sine cogitatione: .xii. psalmos.
Sisem̃ fuderit in eccłia ꝑ dormitionẽ. can¬
tet psalteriũ. ł. ir. dies penit. Si uoluntarie
sem̃ fuderit in eccłia. mala cogitatione: si

Expanded text:
ne, exaudi. De profundis. Domine, exaudi vel unusquisque secundum suam virtutem, et in mane XXX Psalmos cantet. Volens autem in somnis peccare, sive qui pollutus sit sine voluntate, pollutus fuerit, XXV Psalmos cantet. In somno peccans sine cogitatione, XII Psalmos. Si semen fuderit in Ecclesia per dormitionem, cantet Psalterium, vel tres dies poeniteat: si voluntarie semen fuderit in Ecclesia mala cogitatione, si
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ quidã uiri etiã & mulieres p̃terito sab¬
bato paschali die ꝓ magno ppłoꝵ incursu.
nescientes suos filios suscepissent ex lauacͦ
scõ. Cupis & enĩ scire si ꝓ tali accidenti ratio¬
ne debeant uiri & mulieres ad suũ ꝓpͥũ
usũ redire: an non. Nos enĩ ex hac tristicia

Expanded text:
quod quidam viri, etiam et mulieres praeterito sabbato Paschali die, pro magno populorum incursu, nescientes suos filios suscepissent ex lavacro sancto. Cupis etenim scire, si pro tali accidenti ratione debeant viri et mulieres ad suum proprium usum redire, an non. Nos enim ex hac tristitia
Abbreviated transcription (Latin):
in cogitationib suis. Hec gͦ ostensa st̃ ꝑ re¬
uelationẽ scõ semori. Cognouit aũ qr culpa
& negligentia illiꝰ monachi erat. ut ñ exau¬
uirent᷑ or̃ones eiꝰ. Ꝙ t̃c dixit ei semor. Quia
tua culpa erat fr̃. qui ꝯdelectaris cogitatio¬
nib malis Impossibile ẽ enĩ discede a te
spm̃ fornicationis ĩmundũ aliis orõnib &¬

Expanded text:
 suis. Haec autem ostensa sunt per revelationem sancto seniori. Cognovit autem quia culpa et negligentia illius monachi erat, ut non exaudirentur orationes ejus; et tunc dixit ei senior: Quia tua culpa est, frater, qui condelectaris cogitationibus malis, impossibile est enim discedere a te spiritum fornicationis immundum, aliis orantib
Abbreviated transcription (Latin):
Theodorꝰ dixit. Oonachꝰ fornicõnẽ faciens
uii. anñ. peniteat. Itẽ beda dix̃. Monachus
fornicationẽ querens & ñ inueniens: an¬
nũ & dimidiũ peniteat. Itẽ romanꝰ peni¬
Si cũ uirgine peccauerit: ut̃q penit̃. annũ
unũ. Si cũ ancilla dĩ: ii. anñ. Si genuerit ex

Expanded text:
chus fornicationem faciens, chus fornicationem faciens, septem annos poeniteat. Item Beda dixit: Monachus fornicationem quaerens et non inveniens, annum dimidium poeniteat. Item Romanus poeniSi cum virgine peccaverit, uterque poeniteat annum unum. Si cum ancilla Dei, quatuor annos, si genuerit ex
Abbreviated transcription (Latin):
diaconꝰ. qͥ in fornicatiõe. aut ꝑuirio. aut
furto captꝰ ẽ. deponat᷑. ñ tam̃ cõmumiõe
pͥuet᷑. qr ñ iudicat dñs bis in id ipsũ. Si qͥs
pontifex fornicationẽ fecerit naturalẽ:¬
synodꝰ iudicauit ut .x. annos peniteat. &
multis lacrimis & elemosinis uemã a dño
pecat. Prbr ñ p̃latꝰ monachi uoto cũ pu¬
ella ł meretrice peccans. annos .ii. & in tͥb
bato semꝑ de sicco cibo peniteat. Si cũ an¬
cilla dĩ. aut mascło. plus addat᷑ ieiuni¬
ũ. id: .u. annos. si in ꝯsuetudine ẽ. Si¬
milit̃ diaconi simonachi ñ st̃ .ii. annos.
sic̃ & monachi qͥ sine gradu st̃. Si diaconi
monachi st̃: yii. anñ. Monachi cũ gradu.
yii. anñ. peniteant. Itẽ ep̃c si sine uoto mo¬
nachi c̃ puella ł meretrice peccauerit .x.
anñ. penit̾. Clericꝰ cũ talipuella sine uoto
monachi si fornicatꝰ fuerit: dimidiũ an¬
nũ peniteat. si freq̃nt̃: unũ anñ.
Si genuerit ex ea filiũ .hi. anñ. alii dict̃ .yi.¬

Expanded text:
diaconus, qui in fornicatione aut perjurio, aut furto captus est, deponatur, non tamen communione privetur, quia non judicat Deus bis in idipsum . Si quis pontifex fornicationem faciens, naturalem judicabit, duodecim annos poeniteat; per multas lacrymas et eleemosynas vepetat. Presbyter non praelato monachi voto cum puella vel meretrice peccans, annos tres et in tribbato semper de sicco cibo poeniteat. Si cum ancilla Dei aut masculo, plus addatur jejunium, id est septem annos, si in consuetudine est. Similiter diaconi, si monachi non sunt, duos annos, sicut etiam monachi qui sine gradu sunt. Si diaconi monachi sunt, septem annos; monachi cum gradu, septem annos poeniteant. Item episcopus, si sine voto monachi cum puella vel meretrice peccaverit decem annos poeniteat. Clericus cum tali puella sine voto monachi, si fornicatus fuerit, unum annum poeniteat; si frequenter, duos annos. Si genuerit ex ea filiu
Abbreviated transcription (Latin):
nem. & corporis macerationẽ. & uitiis alim̃¬
ta negabitis. & ur̃is necessitatib subuemi¬
etis: & habebitis unde necessitatẽ pacien

Expanded text:
nem et corporis macerationem, et vitiis alimenta negabitis et vestris necessitatibus subvenietis, et habebitis unde necessitatem patient
Abbreviated transcription (Latin):
spũ d̾i repleti. malos hoĩes p̃uidentes.
& simplices ꝯsiderantes. difficilẽ aut nũꝙͣ
uoluert̾ ẽẽ accusationẽ sacerdotũ. ne a ma¬
lis potuissent eu̾ti aut sũmoueri. qr si hoc
facile ꝯcederet᷑ sclłarib & mał hõib. aut
nullꝰ aut uix ꝑpauci reman̾ent. qm̃ sẽꝑ¬
fuit & ẽ: & qd̾̃ peiis ẽ numis uiget ut ma¬
li bonos ꝯseqͣntur. & carnales spiritales in¬
festent. Idcirco ut p̃dictũ est statuer̃t
ne accusarent᷑ aut si alit̾ fieri ñ posset. ꝑ¬
difficilis fieret eoꝵ accusatio. & ãquib
ut supͣdictũ ẽ. nõ p̃sum̾et᷑. neq a ꝓpriis
sedib aut eccliis ep̃i eicerent᷑. Si ep̃c ex¬

Expanded text:
u Dei repleti, malos homines praevidentes et simplices considerantes, difficilem aut nunquam voluerunt esse accusationem sacerdotum, ne a malis potuissent everti aut submoveri, quia si hoc facile concederetur saecularibus et malis hominibus, aut nullus aut vix perpauci remanerent, qfuit et est, et, quod pejus est, nimis viget, ut mali bonos insequantur, et carnales spiritales infestent. Idcirco, ut praedictum est, statuerunt ne accusarentur, aut si aliter fieri non posset, perdifficilis fieret eorum accusatio, et a quibus, ut supradictum est, non praesumeretur, neque a propriis sedibus aut Ecclesiis episc
Abbreviated transcription (Latin):
ministret. que necessaria sunt. S hoc scd̃m
auctoritatẽ canonũ modis om̃ib ꝓhibñ¬
dũ. ut nulla femina ad altare p̃sumat ac¬
cedere: aut prb̃ro ministrare: aut infra
cancellos stare: aut sedere. De inꝯtĩtib

Expanded text:
ministret quae necessaria sunt. Sed et hoc secundum ministret quae necessaria sunt. Sed et hoc secundum auctoritatem canonicam modis omnibus prohibendum, ut nulla femina ad altare praesumat accedere aut presbytero ministrare aut infra cancellos stare aut sedere. De visi
Abbreviated transcription (Latin):
E quia diabolo nullũ locũ dare opor¬
cet. hoc p̃cipue custodiendũ decre¬
iumꝰ. ut nuui clerici cũ extraneis femi¬
nis habeant familiaritatẽ. nec ullũ
male loquendi ł sentiendi hominib
aditũ tribuant. qr frequenter ꝑ hanc
indecenter occasionẽ ꝯtigit ut diabolꝰ
qui insidiatur ut leo in cubili suo. de
rumis seruoꝵ dei insultet. Si quis uͦ cle¬
ricus post interdictũ ep̃i sui his inħ̾ere
p̃sũpserit: a cõmunione habeat᷑ alienꝰ.
ꝑsonas feminarũ. sicut & in canone in¬
sertũ ꝯtinetur. de quib suspicio ẽe po¬
test. indomo sua habeat. s neq illas
quas canones ꝯcedunt. matrẽ. amitã.
lororem. quia instigante diabolo eciam
in illis scelus frequenter ꝑpetratũ reppe¬
ritur. aut etiã in pedissequis illarũ. Sed
siquis de his habuerit talẽ necessitatẽ
pacientem. cui sit necessitas sustentatio p̃s cr¬
bit̾i. habeat in uico aut in uilla domũ
longe a prb̃ri ꝯuersatione. & ibi eis sub¬

Expanded text:
 quia diabolo nullum locum dare oportet, hoc praecipue custodiendum decrevimus, ut nulli clerici cum extraneis feminis habeant familiaritatem, nec ullum male loquendi vel sentiendi hominibus aditum tribuant, quia frequenter per hanc indecentem occasionem contingit, ut diabolus qui insidiatur sicut leo in cubili suo, de ruinis servorum Dei insultet. Si quis vero clericus post interdictum episcopi sui his inhaerere praesumpserit, a communione habeatur alienus. personas feminarum sicut et in canone insertum continetur de quibus suspicio esse potest, in domo sua habeat; sed neque illas, quas canones concedunt, matrem, amitam, sororem, quia instigante diabolo etiam in illis scelus frequenter perpetratum reperitur, aut etiam in pedissequis illarum. Sed si quis de his habuerit talem necessitatem patientem, cui sit necessaria sustentatio presbyteri, habeat in vico aut in villa domum longe a presbyteri conversatione, et ibi eis sub
Abbreviated transcription (Latin):
tẽporis magenda penitentia idcirco ñ sa¬
tis aꝑte p̃sigunt canones ꝓ unoqͦ crimine ut
de singłis dicant. qͣlit̃ unũ qd̾q em̃dandũ sit
s magis in arbitrio sacerdotis intellig̃ntis re¬
linq̃ntũ statuunt. qi apd̾ dm̃ ñ tam ualet
m̃sura tẽporis quã doloris. nec abstinentia

Expanded text:
temporis in agenda poenitentia, idcirco non satis aperte praefigunt canones pro unoquoque crimine, ut de singulis dicant, qualiter unumquodque emendandum sit, sed magis in arbitrio sacerdotis intelligentis relinquendum statuunt. Quia apud Deum non tam valet mensura temporis quam
Abbreviated transcription (Latin):
ropt̃ peccatũ pͥmihõis. humano uisset.¬
generi pena diuinitꝰ illata ẽ seruitutis
ita ut quib aspicit. ñ ꝯgruere lib̾tatẽ. his
iniscđłius irroget seruitutẽ. Et licet ꝑ pec¬
catũ humane originis. tam̃ equus d̾s id̾o
discreint hõib uitã. alios seruos ꝯstituens.
alios dños. ut licentia male agendi seruoꝵ
potestate dũantiũ restringat᷑. Nã si om̃s
sine metu fuissent. quis eẽt qͥ a malis quẽ¬
piã cohiberet: Inde & in gentib pͥncipes
regesq electi sunt. ut t̾rore fuo popłos a ma¬
lo cohercerent. atq ad recte uiuendũ legibꝰ
subderent. Quantũ ad penetrationẽ ñ ẽ
ꝑsonarũ acceptio apd̃ dm̃. qͥ mundi elegit
ignobilia & contẽptibilia & q̃ñ sunt: ut ea
q̃ st̃ destrueret. ne głetur om̃is caro. hoc est
carnalis potentia corã illo. Unus enĩ dñs

Expanded text:
ropter peccatum primi hominis humano generi poena divinitus illata est servis, ita ut quibus aspicit non congrue libertatem, his misericordius irroget servitutem: et licet per peccatum humanae originis, tamen aequus Deus ideo discrevit hominibus vitam, alios servos constituens, alios dominos: ut licentia male agendi servorum, potestate dominantium restringatur. Nam si omnes sine metu fuissent, quis esset, qui a malis quempiam cohiberet? Inde et in gentibus principes, regesque electi sunt, ut terrore suo populos a malo coercerent, atque ad recte vivendum legibus subderent. Quantum ad poenae rationem, non est personarum acceptio apud Deum, qui mundi elegit ignobilia et contemptibilia, et quae non sunt, ut ea quae sunt, destrueret, ne glorietur omnis caro, hoc est, carnalis potentia coram illo. Unus enim D
Abbreviated transcription (Latin):
forsitan ab accusantib scłis defendere
tentia iudicamꝰ. Quãqͣm illi cũ hec edoc¬
ta fuerint. sciamus huiꝰ nõis non ẽe iac
turã. qui pudorẽ nũquã habuisse sacer¬
dotii ꝑhibet᷑ & locũ suũ nec modico qͥdẽ
tẽpore custodisse dilationẽ dedimꝰ. & de
ciũ. & ꝯgregare synodũ ante diẽ kalenda¬
rũ nouembriũ. ut si adẽe uoluerit p̃sens.
si ꝯfidit ad obiecta respondeat. si adẽe ne¬
glexerit dilationẽ sententiȩ de absentia
ñ lucret᷑. Nã manifestũ ꝯfiteri eũ de cri¬
mine. qui indulto & tociens delegato ii¬
dicio. purgandi se occasione ñ utit᷑ Nicħ
enĩ int̾est. utrũ in p̃senti examine om̃ia
que dicta sunt cõꝓbent᷑ cũ ipsa quoq ꝓ¬
ꝯfessione ꝓcurato tociens ꝯstet absentia
Nos aũ ꝑ om̃s ꝓuincias litteras dirigemꝰ.
ne excusationem sibi ignorationis obten
caritas de hac causa duxerit decernendũ.

Expanded text:
forsitan ab accusantibus se cleris defendere forsitan ab accusantibus se cleris defendere tentia judicamus, quanquam illi cum haec docta fuerint sciamus hujus nominis jacturam esse, qui pudorem nunquam habuisse sacerdotii perhibetur, et locum suum nec modico quidem tempore perdidisse dilationem dedimus et de judicium, et congregare synodum ante diem Kalendarum Novembris, ut, si adesse voluerit, praesens, si confidit, ad objecta respondeat. Si adesse neglexerit, dilationem sententiae de absentia non lucretur. Nam manifestum est confiteri eum de crimine, qui indulto et toties delegato judicio purgandi se occasione non utitur. Nihil enim interest utrum in praesenti examine omnia quae dicta sunt comprobentur, cum ipsa quoque professione procurata toties constet absentia. Nos autem per omnes provincias litteras dirigemus, ne excusationem sibi ignorationis obtendtem vestra charitas de hac re dixerit decernendum,
Abbreviated transcription (Latin):
accusatores assererent. De cuiꝰ intentiõibꝰ
& morib sit secretũ maximũ. tantoma¬
gis dãnanda cõmittere. gͣlito tardius
se ꝯstituto iudicio p̃sentaret. Quẽ ma¬
nicheoꝵ inuolutũ caligine arguunt. tͣ¬
piq secta olim. Ita cũ non posset abluere
amimũ sordida imꝓbatione. obiectaq ei
gesta synodalia ꝓferentes. & cõmissis in¬
uolutũ undiq flagitiis. nullũ eũ sanitati
habuisse respectũ. quẽ furore suo &e insa¬
na temeritate ad scłariũ qͦ iudiciũ tͥbuna¬
li subditũ q̃stioni. qd̃ in uili qͦ ꝑsona tur¬
pissimũ ẽ obicerent. Puenisse eũ ad homi¬
cidii dãpna asserunt. gestis ꝓlatis in me¬
diũ. & h̃c talẽ post tanta taliaq cõmissa.
ep̃atꝰ adhuc sibi nom̃ in suis latibulis utiz¬
dicare in ꝓpriȩ ciuitatis infamiã miniis
dolorib ꝯquerunt᷑. & scm̃ nom̃ uendican¬
do sibi uelle polluere. Id̃oq fr̾s km̃i qr

Expanded text:
accusatores assererent. De cujus intentionibus accusatores assererent. De cujus intentionibus et moribus sit secretum maximum, tanto magis damnanda committere, quanto tardius se constituto judicio praesentaret. Quem Manichaeorum involutum caligine arguunt, turpique secta olim. Ita cum non posset abluere animum sordida improbatione, objectaque ei gesta synodalia proferentes, et commissis involutum undique flagitiis, nullum ei sanitatis habuisse respectum, quem furore suo et insana temeritate ad saecularium quoque judicium tribunali subditum quaestioni, quod in vili quoque persona turpissimum est, objicerent. Pervenisse eum ad homicidii dadium. Et hunc talem post tanta taliaque commissa episcopatus adhuc nomen in suis latibulis vindicare, improprie civitatis infamia nimiis doloribus conqueruntur, et sanctum nomen vindicando sibi velle polluere. Ideoque, fratres cha
Abbreviated transcription (Latin):
cũ essent innimera. a decessorib meis ꝓ¬
uincialis ẽ delegata cognitio. Conuentꝰ
etiã dr uitasse: & ad eẽ minime uoluisse.
& nullꝰ dubitat qd ita iudiciũ nocens sub
terfugit. quẽadmodũ ut absoluat᷑ qͥ ẽ in¬
nocens querit. S astuta cauillatio eoꝵ. qui
u̾sutis credunt agendũ ẽẽ ꝯfiliis. nũqͣm in¬
nocentie nom̃ accipiet. Confitet᷑ enĩ de õi¬
b quisqͥs se subt̾fugere iudiciũ dilatiõibꝰ
pritat. Ueniet tñ aliq̃n ille qui talis ꝑhibe¬
cõmissa quoc̾q fugerit. ea q̃ obiciunt᷑ illi
si uera st̃ crimina ꝑsecunt᷑. Debuerã qͥdẽ
iam ñc dignã ꝓ enis accusatis in ñro iu¬
dicio actib qui cognitionẽ & decretũ iu¬
diciũ sepe declinando. credidit illudendũ
dare sententiã. At ne aliqͥd p̾̃co qͥ forsitan
iuidicaret. & sibi qͥabsens ẽ licet q̃sitꝰ a¬
nob̾ reseruatũ ẽẽ dic̾et. maluimꝰ int̃cape¬
dme tẽporis data differri. cũ hoc eciã eius

Expanded text:
cum essent innumera, a decessoribus meis provincialis est delegata cognitio. Conventus etiam dicitur evitasse et adesse minime voluisse, et nullus dubitat quod ita judicium nterfugit, quemadmodum ut absolvatur qui est innocens, quaerit. Sed astuta cavillatio eorum qui versutiis credunt agendum esse consiliis, nunquam innocentiae nomen accipiet. Confitetur enim de omnibus, quisquis se subterfugere judicium dilationibus putat. Veniet aliquando tamen ille, qui talis commissa, quocunque fugerit ea quae objiciuntur illi, si vera sunt, crimina persequuntur. Debueram quidem jam dignam pro ejus accusatis in nodicio actibus, qui cognitionem et decretum judicum saepe declinando credidit illudendum, ferre sententiam; atne aliquis praecocem forsitan judicaret, et sibi, qui absens est, licet sit nobis, reservatum esse nihil diceret, maluimus intercapedine temporis data differri, cum hoc etiam ejus
Abbreviated transcription (Latin):
nidicis nec u̾ba ꝑcipiunt qi eiꝰ reue̾ntiã nec
u̾botemis seruare maluert̾. Iil legalit̾ ꝑeunt. ei¬
qͥ sub lege positi peccauer̾t. istis in ꝑditione
It̃ & alii eque cacholici & eruditi tri. qͥ cre¬
dunt aĩa in corꝑe manente. ĩmutandos ad
corruptionẽ. & ĩmortalitatẽ eos qͥ in aduen¬
tu dm̃i uiui inueniendi st̃ & hoc eis repu¬
tare ꝓ resirrectione ex mortius. qd̃ morta¬
litate᷑ in mutatione deponant ñ mortẽ qͦ¬

Expanded text:
nec verba percipiunt, quia ejus reverentiam nec verbo tenus servare maluerunt. Illi legaliter pereunt, quia sub lege positi peccaverunt. Istis in perditione sunt et alii aeque catholici et eruditi viri, qui credunt anima in corpore manente immutandos ad incorruptionem et immortalitatem eos qui in adventu Domini vivi inveniendi sunt, et hoc eis reputari pro resurrectione ex mortuis, quod mortalitatem immutatione deponant, non morte, qu
Abbreviated transcription (Latin):
ti tudicis. ⁊ã cũ dãnatione sue infidelitatiᷤᷤ
accedt̃. Pfessionẽ uͭ ficdi retinentes. s ꝓfessio¬
nis oꝑa ñ habentes. redarguunt᷑. ut ꝑeant.
Qui uͦ nec fidi sacm̃ta tenuer̃t. increpatio¬
nẽ tudicis in extrema examinatione ñ au¬

Expanded text:
 cum damnatione suae infidelitatis accedunt. Professionem vero fidei retinentes, sed professionis opera non habentes, redarguunt ut pereant. Qui vero nec fidei sacramenta tenuerunt increpationem judicis in extrema examinatione non au
Abbreviated transcription (Latin):
ed extremo ifrłite om̃s ad fi Idebeant.¬
dem cognita helie p̃dicatione ꝯcurr̃t.¬
atq ad eiꝰ ꝓtectionẽ quẽ fugerant redeunt.
& t̾c illud eximiũ multiplici aggregatione
Iuita sepiꝰ bonis male sit & malis bene:
in hac uita ñ nũquã bonis male sit. malis eisdẽ.¬
bene: Tc̃ occultiora st̃. cũ & bonis hic bene
ẽ. & malis male. Nã cũ bonis male ẽ. malis
bene. hoc fortasse dep̃hendit᷑. qr & boni si qͣ
facuint hic inuentunt. ut ad sola in poste¬
rũ torm̃ta ꝑtrahant᷑ Unde & ardenti in
inferno diuiti dr. Mem̃to filiqr recepisti
bona in uita tua. &s lazarꝰ similit̃ mala.
at cũ bonis hic bene ẽ. & malis male: incer¬
tũ ualde fit. utrũ boni id̾o bona accipiant.
ut ꝓuocati ad aliqd̃ meliꝰ crescant. an iusto
latentiq iudicio hic suoꝵ oꝑũ remunerati¬
onẽ ꝑcipiant ut a p̃miis uite seg̃ntis ma¬
nescant. Et utrũ malos idcirco adu̾sa feri¬
ant. ut ab et̃nis suppliciis corrigendo de¬

Expanded text:
ed extremo Israelitae omnes ad fidem cognita Eliae praedicatione concurratque ad ejus protectionem quem fugerant redeunt, et tunc illud eximium multiplici aggregatione vita saepius bonis male sit. Gregor. in in hac vita nonnunquam bonis male sit, malis bene, tunc occultiora sunt, cum et bonis hic bene est, et malis male. Nam cum bonis male est, malis bene, hoc fortasse deprehenditur, quia et boni si qua faciunt hic inveniunt, ut ad sola in posterum tormenta pertrahantur. Unde et ardenti in inferno diviti dicitur: Memento, fili, quia recepisti bona in vita tua, et Lazarus similiter mala. At cum bonis hic bene est, et malis male, incertum valde est utrum boni idcirco bona accipiant ut provocati ad aliquid melius crescant, an justo latentique judicio hic suorum operum remunerationem percipiant, ut a praemiis vitae sequentis inanescant, et utrum malos idcirco adversa feriant, ut ab aeternis suppliciis corrigendo de
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑueniat. Qd̃ si tale aliquid factũ fuerit.
irritũ ẽẽ huiꝰmodi institutũ. Seruet᷑ aũ
ius eccłiasticũ id ꝯtinens oportere ñ alit̾ fi¬
eri. nisi cũ synodo & iudicio ep̃oꝵ. qui post
obitũ quiescentis potestatẽ habent eũ qͥ

Expanded text:
 si tale aliquid factum fuerit, irritum esse hujusmodi constitutum. Servetur autem jus ecclesiasticum, id continens oportere non aliter fieri, nisi cum synodo et judicio episcoporum, qui post obitum quiescentis potestatem habent cum q
Abbreviated transcription (Latin):
i ep̃c expulsus ausus fu̾it ingredi cuii¬
tatẽ qͣ repulsus ẽ. ł exire de loco in quo
degere iussus ẽ. iubemꝰ eũ in monasterio
in alia ꝓuincia ꝯstituto tradi. ut qͥ m sac̾¬
dotio peccauit: degens in monasterio cor

Expanded text:
pus expulsus ausus fuerit ingredi civitatem qua expulsus est, vel exire de loco in quo degere jussus est, jubemus eum in monasterium in alia provincia constitutum tradi, ut qui in sacerdotio peccavit, degens in monasterio corr
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ pecc̃m mors. & ita in om̃s hõies ꝑtransiit.
in qͦ om̃s peccauer̃t. nͥ quẽadmodũ eccłia ca-¬
tholica ubiq diffusa semꝑ intellexit. Prop¬
ter hanc enĩ regulã fidei. etiã paruuli qui
nichil peccatoꝵ in se ipsis adhuc cõmittere:
potuer̃t. ido in peccatoꝵ remissionẽ ueraci¬
ter baptizantur. ut in eis regeneratione
mundet᷑. qd̾ generatione traxerunt. De

Expanded text:
 peccatum mors, et ita in omnes homines pertransiit, in quo omnes peccaverunt, nisi quemadmodum Ecclesia catholica ubique diffusa semper intellexit. Propter hanc enim regulam fidei, etiam parvuli, qui nihil peccatorum in seipsis adhuc committere potuerunt, ideo in peccatorum remissionem veraciter baptizantur, ut in eis regeneratione mundetur quod generatione traxerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
materno utero editi sunt. placuit ꝯ¬
stitui. ut si infirmi ut assolet fuerint.
& lac mat̾nũ ñ appetunt. etiã eadẽ die qͣ
prb̃r ordinari ñ debet. Non enĩ fides il¬
lius ẽ uoluntaria s ex necessitate descendit.
nͥ forte postea ipsius studiũ & fides huiꝰ ꝓ¬
babilis uidr. aut hominũ raritas cogit.
De illis qui paruulos recentes negant ẽẽ
dos negat. aut dicit in remissionẽ quidẽ¬
peccatoꝵ eos ñ baptizari. s nicħ ex adã tra¬
here originalis peccati. qd̵ lauacro regene¬
rationis expietur. unde sit ꝯsequens ut in
eis forma baptisinatis in remissionẽ pecca¬
toꝵ ñ uera s falsa intelligat᷑. anathema sit.

Expanded text:
materno utero aediti sunt, placuit constitui, ut si infirmi, ut assolet, fuerint, et lac maternum non appetunt, etiam eadem die qua presbyter ordinari non debet: non enim fides illius est voluntaria, sed ex necessitate descendit, nisi forte postea ipsius studium, et fides hujus probabilis videtur, aut hominum raritas cogit.De illis qui parvulos recentes negant esse dos negat, aut dicit in remissionem peccatorum eos baptizari, sed nihil ex Adam trahere originalis peccati, quod lavacro regenerationis expietur: unde fit consequens, ut in eis forma baptismatis, In remissionem peccatorum, non vere, sed false intelligatur; anathema sit.
Abbreviated transcription (Latin):
ut neq uiri neq feminȩ de sacro fonti
filiolos uł filiolas suscipiant nͥ memorit̃
simbolũ & or̃onem dm̃cam tenuerint.
sibi manũ imponi. si fuerint ex aliqua
parte honestauita. placuit eis manũ im
erit. Nichilem̃ in hoc q̃ parit nascenti¬

Expanded text:
ut neque viri neque feminae de sacro fonte filiolos vel filiolas suscipiant, nisi memoriter Symbolum et orationem Dominicam tenuerint. sibi manum imponi, si fuparte honesta vita, placuit eis manum imperit. Nihil enim in hoc, ea quae parit, nascenti
Abbreviated transcription (Latin):
n catecumino &e in baptismo & in ꝯfirma¬
tione unus pat̾ pot̃ fieri si necessitas cogit.
ñ ẽ tam̃ ꝯsuetudo romana. s ꝑ singła sin¬
ad suscipiendũ infantẽ. accedat.
cismo accedant. quã imnꝰ fiue uir stue mu¬
lier. In ꝯfirmationib qͦ id ipsũ fiat. Ut¬

Expanded text:
n catechismo et baptismo, et in confirmatione unus patrinus potest fieri, si necessitas cogit, non est tamen consuetudo Romana; sed per singulos sinad suscipiendum infantem accedat. Entem accedant quam unus, sive vir, sive mulier. In Confirmationibus quoque id ipsum fiat.