comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quarum pͥma cognitõ ẽ rerũ appe¬
tendarum. ⁊ uitandarũ. scd̾a. refre¬
natio cupiditatis ab hiis q̃ tem¬
poralit̾ delectant. t̾cia. firmitas cc̃
molestias seculi. qͣrca que ꝑomnes
diffunditur dilectio dei. ⁊ ꝓximi. Et̃
ibi ⁊ hic mulieres ⁊̃ paruuli excepti.
Utraq refec̾tio: in monte celebra
tudinem celestium p̃ceptoꝵ man¬
dat ⁊ p̃miorum. utraq altitudi¬
nem xp̃i predicat:

Expanded text:
quarum prima est cognitio rerum appetendarum et vitandarum, secunda refrenatio cupiditatis ab his quae temporaliter delectantur, tertia firmitas contra molesta saeculi, quarta quae per omnes diffunditur dilectio Domini et proximi. Et ibi et hic mulieres atque parvuli excepti sUtraque refectio celebratudinem coelestium praeceptorum mandat et praemiorum: utraque altitudinem Christi praedicat.
Abbreviated transcription (Latin):
les penitẽz tes se ad deum moꝑe.
⁊ sermone. ⁊ cogitatõne. conũtunt.
qui in p̃sentis uite uia deficerent.
si in sua conscĩa sine doctrine pabu¬
lo dimitterentur:
In suꝑiori signo ꝓpinqui memorã¬
tur ⁊ uicimi .u. sensuum. ⁊̃ eorum
ñ recordatur dominus. s discipłi
in uesꝑa. iam indinato sole. hic
dominus se misereri dicit. ⁊ qͣre
tur. primum ante legem. scd̾m
¶in uia:
ut in lege uitale alimentum aĩe
figuris qͣi tenacissima palea teg᷑r.
hic ñ duopisces. ut in lege duo ũ¬
ctib secłi erepti. ⁊̃ sustinent turbu¬
lentum mare.⁊ exemplosuo noste¬
ficiunt ne ĩ uia deficiamus. ibi
suꝑ fenum. ut desideria carnis op¬
pͥmantur. hic suꝑ t̾ram. ubi ⁊ ip̃e
remota om̃i cupiditatẽ carnali cõ¬

Expanded text:
les poenitentes se ad Dominum in opere et sermone et cogitatione convertunt, qui in praesentis vitae via deficerent, si in sua conscientia sine doctrinae pabulo dimitterentur. In superiori signo propinqui memorantur, et vicini quinque sensuum et eorum non recordatur Dominus, sed discipuli in vespera jam inclinato sole. Hic Dominus se misereri dicit, et quare,tur, primum ante legem, secundin via. ut in lege vitale alimentum animae figuris, quasi tenacissima palea tegitur. Hic non duos pisces ut in lege duo unctibus saeculi sunt erepti, et sustinent turbulentum mare, et exemplo suo nos reficiunt, ne in via deficiamus. Ibi supra fenum, ut desideria carnis comprimantur, hic super terram ubi et ipse remota omni facultate carnali con
Abbreviated transcription (Latin):
Dane p̃licatõnes.
desertum sese .i. ĩfe
cundos dicunt. qͣi.
cundia ut possimus
tam auidis audito¬
rib sufficere

Expanded text:
Panes praedicatores, desertum sese, id est, cundos dicunt. Quasicundia ut possimus tam avidis auditoribus sufficere
Abbreviated transcription (Latin):
supra nescandalizemus creden¬
tes. Nuno qͣntũ cauere debemꝰ
eos qui scandalizare possunt
quia parum distat in uitio fal¬
lere. uł falli. scandalizare uł scã¬

Expanded text:
, ne scandalizaremus credentes, admonet quantum cavere debemus eos qui scandalizant, cum parum distet in vitio fallere vel falli. Scandalizat a
Abbreviated transcription (Latin):
lius fortasse resurrexisse fingeret᷑.
in petra: ne si ex multis lapidibꝰ edi¬
ficatum eẽt. suffossis tumuli funda¬
mentis. ablat᷑¬
tunto liceret᷑.¬

Expanded text:
lius fortasse resurrexisse fingeretur. In petra, ne si ex multis lapidibus aedificatum esset, suffossis tumuli fundamentis ablafurto diceret
Abbreviated transcription (Latin):
dis sub cesare augusto qñ descͥp¬
dea tributaria. hiis tributis p̃po¬
situs ẽ herodes antipatris filius.
alienigena ⁊ ꝓselitus rex iudeis
ab augusto constitutus. huiꝰ filiꝰ¬
tra nitentib ñ debere ppłm dei
qui decimas soluit. ⁊ c̃. que lex
dicit humanis legib ñ subia¬
cere. Igitur mittunt pharisei
si possent decipere.

Expanded text:
dis. Sub Caesare Augusto quando descripst tributaria. His tributis praepositus est Herodes Antipatris filius alienigena et proselytus, rex Judaeis ab Augusto constitutus. Erat tra nitentibus, non debere populum Dei qui decimas solvit, et caetera quae lex dicit, humanis legibus subjacere. Mittunt igitur Pharisaei si possent decipere.
Abbreviated transcription (Latin):
cessaria sabb̃o. ut de manua dictũ
est .ui. die colligetis duplum. quia
uiͣ. dic homo factus est. ⁊ in .uii. re
homine moritur. Uñ dixit. consum¬
matum est .i.ui. die ꝓ redemptõe
mundi opus expletum est. sabbõ
quieuit in sepulcto. ita ⁊ nos ĩ hac
Ui. etate ꝓ domino pati debemius.
in .uii. que est mortuorum ĩ secre
ta pace quiescete. donec .uiii. resur¬
rectionis ueniat. In Geñ. dies. usiꝰ.
lo merore consumitur. s gaudio
future resurrectionis augetur.

Expanded text:
nt necessaria Sabbato, ut et de manna dictum est: sexta die colligetis duplum , quia sexta die homo factus est, et in septima die homine moritur. Unde et dixit: Consummatum est. Et sexta die pro redemptione mundi opus expletum est, et in Sabbato quievit in sepulcro, ita et nos in hac sexta aetate pro Domino pati debemus: in septima, quae est mortuorum, in ta pace quiescere, donec octava resurrectionis veniat. In Genesi septima dielo moerore consumitur, sed gaudio futurae resurrectionis augetur.
Abbreviated transcription (Latin):
Non est meum dare nob̃. h ẽ. reg¬
num celorum: ñ est dantis. s accipi¬
entis. ñ enim ꝑsonarum acceptio
quod uictorib pader ꝑauit accipi¬
etis. uł ñ ẽ meum dare suꝑbis. qͦd
adhuc estis s aliis quib ꝑatum ẽ.
gͦ ⁊ uos nolite ẽẽ qͦd estis. s estote
alii .i. humiliamini qͥ iam nultis
erunt ẽẽ suꝑ omnes: sic ⁊ isti car

Expanded text:
Non est meum dare. Hoc est regnum coelorum non est dantis sed accipientis. Non enim personarum acceptio quod victoribus pater paravit, accipietis. Vel, non est meum dare superbis, quod adhuc estis, sed aliis quibus paratum est. Ergo et vos nolite esse quod estis, sed estote alii, id est, humiliamini qui jam vultis verunt esse super omnes, sic et isti car
Abbreviated transcription (Latin):
pauit recuperati¬
onem eoꝵ osten¬
dit. qui in mar¬
tyrio labuntur.
sic alii discipuli¬
qui articulum
comp̃hensionis
fugiendo p̃uene¬
runt. cautelam fu¬
giendi doceret eo ᷤ.

Expanded text:
pavit, recuperationem eorum ostendit, qui in martyrio labuntur: ita caeteri discipuliad articulum comprehensionis fugiendo pervenerant, cautelam fugiendi docent eos,
Abbreviated transcription (Latin):
ñ patitur. Mistice enu decẽs eos
qui in sue mortis confessione ul¬
nus aĩe cõtraxerunt. si iligne pe¬
nituerint salutem posse mererei.
plo doceat. S ĩo adũsus me in
tenebris congregamini quia
potestas uestra in tenebris est.¬
dixit. qd̾ õs scandaliz arenturĩ
illo in ip̃a nocte. nam ⁊ si turba
fugam promptiores erant ꝙͣ¬

Expanded text:
ce: Docens eos qui in suae mortis consensione vulnus animae contraxerunt, si digne poenituerunt salutem posse mereri. Vplo doceat. Sed ideo adversum me in tenebris congregamini, quia potestas vestra in tenebris estmini, quod omnes scandalizarentur in illo in ipsa nocte. Nam etsi, turba fugam promptiores quam
Abbreviated transcription (Latin):
ponere. ita ⁊̃ ado¬
lescens qui relicta
sindone: nudꝰ ꝓfu¬
git ab impiis. il¬
loꝵ opus designat¬
⁊̃ animum. qui
potius dño famu

Expanded text:
ponere. Ita etiam iste adolescens qui, rejecta sindone, nudus profugit ab impiis, illorum et opus designat et animum qui,potius Domino famu
Abbreviated transcription (Latin):
fusse adolescentem. longa pꝰt
to redierit. ⁊ sub dubia noc̾tis
luce sese turbis ducentium u¬
iħm qͣi unus ex ipĩs immiscue¬
pontificis. cui erat notus sicut¬
nem erat pontifex anni illius.
de quo consentanea scribit io¬
sephus. qui pontificatum sibi
absq merito dignitatis eme¬
rat apͥncipe romano. Qͥd ergo
B. A longe. quia negationi
proximus. si xp̃o ꝓximus fuis¬
set: ñ negasset. In hoc tñ admi¬
sequitur: deuotionis ẽ. qd̾ ne¬
gat. obreptionis est. qd̾ peni¬
ꝙ det. fidei.
B. all̃. Qd̾ ad passionem eun¬
tem dominum petrus alonge

Expanded text:
fuisse adolescentem, longa postto, redierit, et sub dubia noctis luce sese turbis ducentium Jesum, quasi unus de ipsis immiscuepontificis cui erat notus nem erat pontifex anni illius, de quo consentaneum scribit Josephus, quod pontificium sibi absque merito dignitatis emerat a principe Romano: quid ergo  VERS. 54.-- A longe. Quia negationi proximus, si Christo proximus fuisset non negasset: in hoc tamen admisequitur, devotionis; quod negat, obreptionis; quod poenitet, fidei. Aliter: quod ad passionem euntem Dominum a longe
Abbreviated transcription (Latin):
da patrum ad filios. ⁊ cor filiorũ
ad patres. Restituet ⁊̃ morti qd̾
debet. ⁊̃ diu uiuendo sustulit. U
scripserunt: sic ⁊ helyas multa
passurus est. Restituet gͦ omĩa.
primo corda hominum illius
temporis ad credemlum ĩ xp̃m.¬
⁊ resistendum antixp̃o. deinde
ponet animam ꝓ xp̃o.¬
Nota qd̾ loca reb congruunt
in monte orat. tranformatur.
discipulis archana sue mages¬
tatis aperit. mimo a turba
excipitur. miserorum fletu pũl¬
satur. sursũ adiscipulis archa¬
na regni reserat. deorsum dur¬
bis pecc̃a infidelitatis expro¬
brat. Sursum uocem pr̃ĩs hiis
qui audire poterant pandit
deorsum malos spẽ expellit. Nc̃
ꝓ meritorum qͣlitate aliis asoẽ¬
dere. aliis non desistit Descendere.

Expanded text:
 patrum ad filios, et cor filiorum ad patres. Restituet enim morti quod debet et diu vivendo sustulit, unde scripserunt: sic et Elias multa passurus est. Restituet ergo omnia. Primo, corda hominum illius temporis ad credendum in Christo, resistendum Antichristo. Deinde, ponet animam proNota quod loca rebus congruunt. In monte orat, transformatur, discipulis arcana suae majestatis aperit, in imo a turba excipitur, miserorum fletu pulsatur. Sursum discipulis mysteria regni reserat, deorsum turbis peccata infidelitatis exprobrat. Sursum vocem Patris his qui audire poterant pandit, deorsum malos spiritus expellit. Nunc pro meritorum qualitate aliis ascendere, aliis non desistit descendere.
Abbreviated transcription (Latin):
idẽ est in fine p̃cedẽtis.
⁊ ĩ pͥncipio sequentis.
chim pr̃ iechonie for¬
sitan ut tẏpum xͥ fa¬
ceret. iechoniam bis
numerauit. ⁊ ioachĩ
ne nũs aug̾et᷑ p̃t̾misit

Expanded text:
idem est in fide praecedentis et in principio sequentis. chim pater Jechoniae? forsitan ut typum Christi faceret Jechoniam bis numeravit, et Joachim ne numerus augeretur praetermisit
Abbreviated transcription (Latin):
Hac senia ypocritas ⁊ pseudo ꝓ¬
phas dampnat. ⁊̃ qd̃ supͣdocuit
de cordis mundicia hoc exemplo
confirmat. qd̃ nemo de mala in¬
tentõe fructum bonũ ꝑcipit. nͭ
de bona nisi bonum metit:¬

Expanded text:
Hac sententia hypocritas et pseudoprophetas damnat, et quod supra docuit de cordis munditia, hoc exemplo confirmat, quod nemo de mala intentione fructum bonum percipit, nec de bona nisi bonum metit
Abbreviated transcription (Latin):
De qua ysaias. uinea domiini sa¬
fodit. In fossione timor notatur.
quia precepta illa legalia. ñ amo
re s timore seruabant.
qr nullus fuit ĩ eo contumaci ppͦ.¬

Expanded text:
De qua Isaias . Vinea Domini sarcular. In fossione timor notatur, quia praecepta illa legalia non amore sed timore servabant. quia nullus fuit in illo contumaci p
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ꝓpt̾ longiorẽ uitã.
cum sciret iñ placuisse
deo salomonem qd̾ nõ
petisset ampliores an¬
nos. s quia dubitabat
ne ꝓmssio dei ñ imple¬
retur. cum se sciret ẽẽ
est. qͥ promiserat. deꝰ aũ
snĩam quam dederat ad
probatõem fidei ĩmu¬
tat.⁊ spacium gn̾andi¬
q dat:¬

Expanded text:
non propter longiorem vitam, cum sciret inde placuisse Deo Salomonem, quia non petiisset ampliores annos: sed quia dubitabat ne promissio Dei impleretur cum se sciret esse est qui promiserat. Deus autem sententiam quam dederat, ad probationem fidei immutat, et spatium generandi dat
Abbreviated transcription (Latin):
De imis ad summam gradatim.
sic ascenditur. a malo ꝑ sp̃m ti¬
moris lib̾amur. inde lib̾ati pau¬
peres sp̃u. ⁊ reb ẽẽ cupimus dũ
dicimus. ne inducas in temp¬
tationem. sp̃m pietatis rogamꝰ
ut homo inderior mansuescat ⁊
mittis fiat ne temptatione mo

Expanded text:
De imis ad summa gradatim sic ascenditur. A malo per spiritum timoris liberamur: inde liberati pauperes spiritu et rebus esse cupimus, dum dicimus, Ne nos inducas in tentationem. Spiritum pietatis rogamus, ut homo interior mansuescat et mitis fiat, ne tentatione mo
Abbreviated transcription (Latin):
melus d̾r xp̃stus. quia sponte hu¬
miliatus infirmitatis nr̃e hone
ra sustulit. acus est punctio. ꝑ
sarcire ddignatus ẽ .i. reꝑare post
lapsum. alit̾. facilus est gentilẽ
ppłm gyłbo pecc̃oꝵ deformem ꝑ
anguste uite uuam ingredi. ꝙͣ
iudeum de meritis suis glantem.
⁊ ad subeundũ lene omis xp̃i se
¶ humiliare nolẽtẽ:
dicerent. qͥs pot̾it saluus esse.¬

Expanded text:
melus dicitur Christus, quia sponte humira sustulit. Acus est punctio, pesarcire dignatus est, id est reparare post lapsum. Aliter: facilius est gentilem populum gibbo peccatorum deformem per angustam vitae viam ingredi, quam Judaeum de meritis gloriantem, et ad subeundum leve onus Christi se humiliare nolentem. dicerent: Quis potest salvus fie
Abbreviated transcription (Latin):
Llolite ergo. Non enin apud
deum agendum ẽ ũbis. s re¬
bus. intentõne cordis. affectu
simplici. qd̾ cum dicimus ñ

Expanded text:
lari eis. Non enim apud Deum agendum est verbis, sed rebus, intentione cordis, affectu simplici. Quae cum dicimus, n
Abbreviated transcription (Latin):
Tũnc .i. illis confutatis. qui dolosi¬
sunt. instruit eos qui ydonei sunt¬
nichilominus hortans eos subici
illis. ꝓpt̾ sac̃dotium ⁊ nominis dig¬
¶ siderandes.

Expanded text:
is confutatis, qui sunt dolosi, instruit istos, qui idonei sunihilominus hortans eos subjici illis, propter sacerdotium et nominis digsiderantes.
Abbreviated transcription (Latin):
scientiam ueritatis
desideranti. ꝑ scõs
predicatores u̾bũ
fidei commitcit. qui
uocantes cetum. a¬
nimequiorem ẽe ⁊
surgere. ad eũq ue¬
nire p̃cipunt. cum
p̃dicando spem salu¬
tis hr̃e de uiciorum
torpore surgere atꝙ:
ad uirtututum stu-¬
dia quib illumina¬
rimereantur accin¬

Expanded text:
is desideranti, per sanctos praedicatores verbum fidei committit. Qui vocantes caecum animaequiorem esse et surgere, ad eumque venire, praecipiunt, cum praedicando spem salutis habere, de vitiorum torpore surgere, atque ad virtutum studia quibus illuminari mereatur, accin
Abbreviated transcription (Latin):
Hũmilis magr̃ ⁊ pius. ⁊ mittis.
nec cupiditatis immodice duos a¬
guit. nec decem indignationis
increpat. ⁊ liuoris. s docet maio¬
rem ẽẽ: qui nunor fũit. ⁊ domi¬
num qui seruus sit. frustra gͥ
aut illi ad maiora suspirant.
aut hii suꝑ illorum desiderio do¬
lent. cum ad summitatem uir¬
tutum ñ potencia. s humili¬
tas ducat. Suum deniq
ꝓponit exemplũ.ut si di¬
cta paruipenderent. ad oꝑa eru-¬
bescant. nam ⁊ filiusho. ⁊. c̃:

Expanded text:
Humilis magister, et pius et mitis, nec cupiditatis immodicae duos arguit, nec decem indignationis increpat et livoris, sed docet majorem esse qui minor fuerit, et dominum qui servus sit. Frustra igitur, aut illi ad majora suspirant aut hi super desiderio eorum dolent, cum ad summitatem virtutum non potentia sed humilitas ducat. Suis denique proponit exemplum, ut si dicta parvipenderent, ad opera erubescerent. Nam et Filius hominis,
Abbreviated transcription (Latin):
ex aliqua felicitate.
deiectus: notissime
⁊ famose miserie
fuit. qd̾ non solum
cecus. uerũ ⁊̃ mendi¬
cus sedebat. huius gͦ¬

Expanded text:
ex aliqua magna felicitate deiectus notissimae et famosissimae miseriae fuit, quod non. solum caecus, uerum etiam mendicus sedebat. hinc
Abbreviated transcription (Latin):
nath̾a qͦd congruit ap¬
ꝓpinquanti passioni de¬
fectus carnis xp̃i p̃para¬
tio est celestis ierłmabͣ.
iericho deserentes. ierłm
proficiscente eo

Expanded text:
a, quod congruit appropinquanti passioni. Defectus carnis Christi, praeparatio est coelestis Jerusalem, unde Jericho deserentes, Jerusaproficiscente eo
Abbreviated transcription (Latin):
Ad mixtus choris angłoꝵ sic in¬
tus letare de munere. ut iam ñ
Pauca sunt bona p̃sentis uite.¬
qͣmuis multa uideantur. quia
ñ sine alicuius molestie a clmixti¬
one sunt. Multa aũ bona eterna
que sunt sine õi corruptõne.¬

Expanded text:
Admistus choris angelicis, sic intus laetare de munere, quod nec oPauca sunt bona praesentis vimulta videantur, quia non sine alicujus molestiaone sunt. Multa autem bona aeterna, quae sunt sine omni corruption
Abbreviated transcription (Latin):
omnes senserunt
enim qd̾ maioris
uirtutes futuri st̃¬
sc̃ĩ a mortuis resur¬
gentes qͣm fragi¬
li carne grauati:¬
Nota inuidiam
indeorum. Hic ali¬
enigena dicit re¬
surrexisse iohemqͥ
nullum signum
fecit. illi ioh̃m tod
uirtutib appbatũ
ñ surrexisse cõtend̃t:¬
Herodes iste.⁊phi¬
lippus. frẽs fuerunt
the regis. quam ip̃e
pater tulit philippo.
⁊ in dolorem enis de
gem uideorum te¬
um ab adulterio
prohibuit.

Expanded text:
o. Senserunt enim quod majoris virtutis sunt futuri sancti a mortuis resurgentes, quam fragili carne gravatiNota invidiam Judaeorum. Hic alienigena dicit resurrexisse Joannem, qui nullum signum fecit. Illi Jesum tot virtutibus approbatum non resurrexisse contendHerodes iste et Philippus fratres fuerunt ae regis, quam ipse pater tulit Philippo, et in dolorem ejus dedgem Judaeorum teum ab adulterio prohibebat.
Abbreviated transcription (Latin):
Ne forte. ⁊ .c̃. quia quisq ꝓ
se rationem reddet. nec alieno
testimonio iuuatur: qui apd̃
deum cui secreta patent. ⁊ uix
quisq sĩbi sufficit ut ei testi¬
monium ꝑhibeat conscĩa sua.

Expanded text:
Ne forte non, quia quisque se rationem reddet, nec alieno testimonio juvatur quis apud Dominum, cui secreta patent, et vix quisque sibi sufficit, ut ei testimonium perhibeat conscientia sua.
Abbreviated transcription (Latin):
Ierꝵ. Ita intelligen¬
dum est. Me autem
ñ semꝑ habebitis:
corporali p̃sentia
ut prius in cõuictu
⁊ familiaritade. uñ¬

Expanded text:
iebus. Ita intelligendum est: Me autem non semper habebitis in corporali praesentia, ut prius in convictu et familiaritate.
Abbreviated transcription (Latin):
Ieiꝵ. Ille abiit ad
principes. ⁊ postꝙͣ
exiuit: intͣuit ĩ eũ
sathanas. hic nox
nocti indicat sc̃iã.
unumqͦdq animal
ad sibi simile iungi¬
tur. Maria currit
ad apłos. ut dies
diei eructet ũbum.
Iudas ad iudeos:
ut nox nocti indi¬
cet scientiam:¬

Expanded text:
etc. Ille abiit ad principes: et postquam exivit, intravit in eum Sathanas. Hic nox nocti indicat scientiam. Unumquodque animal ad sibi simile juugitur . Maria currit ad apostolos ut dies diei eructet verbum; Judas ad Judaeos, ut nox nocti indicet scientiam
Abbreviated transcription (French):
.Recumbente ip̃o
.i.humiliante se ut
eum tangeret fides
peccatricis q̃ de pedi¬
b ascenditad capͣ.
⁊ad pedes a capite
descendit ꝑ fidem .i.

Expanded text:
Recumbente ipso, id est, humiliante, ut eum tangeret fides peccatricis: quae de pedibus ascendit ad caput, et ad pedes a capite descendit per fidem: id
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑditõem ẽẽ unguenti. officiũ
sepulture est. nec mirum si mͥ
dedit odorem fidei bonum. cum
ego ꝓ ea fusurꝰ sũ sangͥnẽ meũ.
Notandum quia sic̃ maria¬
toto orbe quo eccłia eccła ẽ dif¬
fusa głam meruit de pio ob-¬
sequio domino deuode exhibu¬
it. Sie ⁊ iudas qui ei decraxit.
ꝑfidie nota longe lateq infa¬
matur. S dominus bonum
pia laudie remunerat. futu¬
ras impii cõtumelias tacet.
mine ñ nuimine. corpore nõ
animo. uñ sponsus ad spon¬
sam. Wlnerasti cormeũ soror
mea sponsa in uno oculorũ
tuoꝵ.⁊in uno crine colli tui.

Expanded text:
perditionem esse unguenti, officium sepulturae est. Nec mirum si mihi dedit odorem fidei bonum, cum ego pro ea fusurus sum sanguinem meum.Notandum, quod sicut Mariatoto orbe quo est Ecclesia diffusa gloriam meruit de pio obsequio, quod Domino devote exhibuit: sic et Judas qui ei detraxit, perfidiae nota longe lateque infamatur. Sed Dominus bonum pia laude remunerat, futura impii contumelias tacet. mine non numine, corpore non animo, unde sponsus ad sponsam: Vulnerasti cor meum, soror mea, in uno oculorum tuorum, et in uno crine colli tui .
Abbreviated transcription (Latin):
Ieix. Domus impleta est odore.
celum ⁊ t̾ra est. fractum ala¬
baustrum.: carnale desideriũ.
qd frangitur ad caput ex quo
omne corpus cõpaginatum ẽ:¬

Expanded text:
iosa. Domus impleta odore, coelum et terra est. Fractum alabastrum, carnale est desiderium: quod frangitur ad caput, ex quo omne corpus compaginatum e
Abbreviated transcription (Latin):
precextu auaricie misterium
loquitur fidei. Et enimnr̃a fi¬
dos trecentis emitur denariis
assumentes. allophiloꝵ castͣ
pauꝑes spũ fractis languncu¬
lisnrĩs. cum tubis ⁊ luc̾nis des¬
truamus. ⁊ sicut abrabam cũ

Expanded text:
praetextu avaritiae, mysterium loquitur fidei. Etenim nostra fides trecentis emitur denariis, id assumentes, Allophylorum castra, pauperes spiritu fractis lagunculis nostris cum tubis et lucernis destruamus, et ut Abraham cum
Abbreviated transcription (Latin):
sit crucifixus. hac
tñ nocte qua ag¬
nus immolabat᷑.
tus ip̃ius ĩmolatio¬
nis .i. sue passionis
sacraiit exordiũ.

Expanded text:
sit crucifixus, hac tamen nocte qua Agnus immolabatur,tus, ipsius immolationis, id est passionis suae, sacravit exordium.
Abbreviated transcription (Latin):
Tormam imposuit qͣ¬
lit̃ uelimus iudicari.
im̃ indulgentib corã
dõ. ficlucia respondet
impetͣndi. exigentes
uõ pena remordet dãp¬

Expanded text:
ormam imposuit qualiter velimus judicari. Unde indulgentibus coram Deo fiducia respondet impetrandi: exigentes vero, poena remordet
Abbreviated transcription (Latin):
Colantes. cu. ⁊ c̃. Mystice. culicis
signatur. quia hoc animal stre.¬
pendo inquietat ⁊ sanguine
delectatur. Cameli nomine p̃p̃
humilitatem ad subeunda one¬
ra. dominus indelligitur. Colant
ergo iudei culicem .i. minima
dem que illi contempnunt oc

Expanded text:
colantes. Mystice. Culicis abbas signatur: quia hoc animal strependo inquietat et sanguine delectatur. Cameli nomine propter humilitatem ad subeunda onera, Dominus intelligitur. Colunt ergo Judaei culicem, in est, minima dem quae illi contemnunt oc
Abbreviated transcription (Latin):
sitatem sufficit. ut iñ
eligendus ẽ hospes. ne¬
eius infamia p̃dicatio¬
ledatur⁊
Dignus. ut sciat se ma¬
bi manete. dat cõstã¬
cie generale mandatũ.¬
ut hospitalis necc̃itudi¬
nis iura custodiant. ĩo¬
domus eligenda. ut mu¬
tandi hospicii necc̃itudi¬
nisq uiolande causa
ñ suppetat:¬

Expanded text:
sitatem sufficit, ut indeeligendus est hospes, jus infamia praedicatiodatur. sit. Ut sciat se mbi manete. Dat constgenerale mandatuut hospitalis necessitudnis jura custodiant: iddomus eligenda, ut mutandi hospitii necessitudinisque violandae causa n suppetat
Abbreviated transcription (Latin):
Animalitati cui hec
necessaria totam spẽ
deo cõmitite. quia ni¬
chil nisi qd̃ decreuerit
ille potestis acqͥrere ł¬
q retine¬
Animalitas cibo alit᷑.
tum. s ecͣc ĩo non sit
sollicitus animꝰ. ne ꝑ¬
cipiat qd̾ ꝓpt̃ se creatũ

Expanded text:
animalitati cui haec necessaria sunt. Totam spem Deo committite, quia nihil, nisi quod decrevit ille, potestis acquirere vel retineAnimalitas cibo alitur:tum, sed econtra. Ideo non sit sollicitus animus, ut percipiat quod propter se creatum
Abbreviated transcription (Latin):
inter se in utroq nemo pot̃
simul militare. Uñ qui bap¬
tizantur: diabolo abrenun¬
ciant ⁊ operib eius:

Expanded text:
inter se, in utroque nemo potest simul militare: unde qui baptizantur, diabolo abrenuntiant et operibus ejus
Abbreviated transcription (Latin):
Mammona. syra lin¬
gua diuicie. quibꝰ ser¬
uire: deumnegare ẽ.
ñ dicit hr̃e qd̾ fieri li¬
cet. ut bñ dispensec. s
seruire qd̃ est auari.

Expanded text:
Mammona, Syra lingua, divitiae, quibus servire Deum negare est. Non dicit habere: quod fieri licet ut bene dispenset, sed servire, quod est avari.
Abbreviated transcription (Latin):
uenit ad eos. ⁊c̃. Marcus ait
Uolens precerire eos. ꝓ quib
tñ liberandis uenit qd̾ fit ut
ad horam turbati. s mox libe¬
rati amplius stupeant. ⁊ gra

Expanded text:
enit ad eos. Marcus ait: Volens praeterire eos, pro quibus tamen liberandis venit. Quod fit ut ad horam turbati, sed mox liberati amplius stupeant, et gra
Abbreviated transcription (Latin):
i puella surge. archisynagogo
Mortua est uobis. s mͥ dormit.
dentium apparent ininicio fidi
credentium. uñ d̾r. credidit abra¬
ham deo ⁊ repu. ẽ. ei. ad iust̃.¬

Expanded text:
cumi, id est, puella, surge. Archisynagogo mortua est vobis, mihi dormit. dentium, apparent in initio fidei credentium. Unde dicitur: Credidit Abraham Deo, et reputatum est ei ad just
Abbreviated transcription (Latin):
aũ ⁊̃ secreta possunt deleri peni¬
domo iacens paucis arbitris sur¬
git. ⁊ eis p̃cipitur ut nemini di¬
cant. Iuuenis exͣ portam. turba¬
⁊ arus de monumento uocatus
cum palmis. domino occurrerẽt.

Expanded text:
 et occulta possunt deleri poenidomo jacens paucis arbitris surgit, et eis praecipitur ut nemini dicant; juvenis exsuscitatur: Lazarus de monumento vocatus cum palmis occurrerent,
Abbreviated transcription (Latin):
bendem. Inuenem suscidat extra
portam delatum .i. pecc̃orem qui
consensum iam ꝑduxit ad actũ.
suscitat la⁊ arum iam fecentẽ.
⁊̃ longua consuetudine peccandi
aĩam male olentem. ⁊ alios fama
corrumpentem. Puellam pautis
animam similem. cito suscita¬
ri demonstrat Iuuenem corroly.
cens. tͥ dico. surge. quia tales
anime aliquando difficilius
reuiuiscunt. ad monumentũ
lazarz fleuit. turbatur. lacri¬
matur. Magna uoce clamat.
la z are ueni foras. Simiłr lon¬
gua peccandi consuetudine p̃s¬

Expanded text:
bentem. Juvenem resuscitat jam extra portam elatum, id est, peccatorem qui consensum jam perduxit ad actum. Suscitat Lazarum jam fetentem, id est, longa consuetudine peccandi animam male olentem, et alios fama corrumpentem.  animam similem cito suscitari demonstrat. Juvenem pluribus : « Tibi dico: Surge ; » quia tales animae aliquando difficilius reviviscunt. Ad monumentum Lazari fremens turbatur, lacrymatur, magna voce clamat: « Lazare, veni foras . » Similiter longa peccandi consuetudine pres
Abbreviated transcription (Latin):
.B. Michi. in cuius dispõne ⁊ aĩa
recepta uiuit. ⁊̃ caro suscitanda
quiescit. hinc mos xp̃ianis. ut
mortui qui surrecturi ñ dubitã¬
tur: dormiendes uocentur. unde.
Nolumus uos ignorare frẽs de¬
ꝯ dorm̃.¬

Expanded text:
. Mihi, in cujus dispositione et anima recepta vivit, et caro suscitanda quiescit. Hinc mos est Christianis, ut mortui qui resurrecturi non dubitantur, dormientes vocentur; unde: Nolumus vos ignorare, fratres, de dorm
Abbreviated transcription (Latin):
B.In syro sermo¬
lista ponit: ñ plus
est qͣm puella sur¬
ge. s forsitanad.
uim dominice pas¬
sionis expͥmendã:
hoc addidit. tͥ dico¬
surge.⁊ magissẽ¬
sus loquentis. qͣm¬
ũba intimare cu¬
rauit. sic sepe apłi¬
⁊ euungłiste cum
aliqͦd textum assu¬
munt mag̃ sensũ
qͣm u̾ba ponunt.

Expanded text:
In Syro sermolista ponit, non plus est quam: Puella,ge. Sed forte ad vim Dominicasionis exprimendam hoc addidit: Tisurge, et magis sensum loquentis qrba intimare curavit. Sic saepe ap evangelistae cum aliquod testimonium assumunt, magis sensum quam verba ponunt.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃scita ⁊ p̃dicta as¬
serit. in quo ⁊̃ iuide¬
os qͥ legem ⁊ꝓph̃as
susceperant. ad euã¬
głm inuitat. ⁊ gen¬
tiles qui euuͣgłin te¬
nebant ad uen̾atõ¬
prouocat. nequis
iurta hereticos alt̾m
q suscipiat.

Expanded text:
praescita et praedicta asserit, in quo et Judaeos qui legem et prophetas susceperant ad Evangelium invitat: et gentiles qui Evangelium tenebant ad veneratioprovocat, ne quis juxta haereticos alterum o suscipiat.
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc de duob cecis. ⁊ de muto
demoniaco solus math̃s ponit.
illi aũ duo ceci. de quib alii nar¬
meminisset posset putari. quod
nunc dicit dictum fuisse de illis.
similia qd̃ ꝓbatur. cum idem e
uungłista utraq cõmemorat.
ut si qñ talia singula apud sin¬
gulos inuenumũ. atq neis c̃¬
trarium qd̾ solui ñ possit occur¬
rat nobis ñ eẽ hoc idem fcm̃ sed

Expanded text:
Hoc de duobus caecis et de muto daemonio solus Matthaeus ponit: illi enim duo caeci de quibus et alii narmeminisset, posset putari hoc quod nunc narrat dictum fuisse etiam similia; quod probatur, cum idem ipse evangelista utrumque commemorat: ut si quando talia singula apud singulos invenerimus, atque in eis contrarium, quod solvi non possit, occurrat nobis non hoc esse factum, sed
Abbreviated transcription (Latin):
potest ninine sal-¬
uari aliter nisi ili
aruerit cucurbi
deorum qui pͥus
fuit eius taber¬
naculum. ut me
occidat.

Expanded text:
potest Ninive salvari aliter, nisi aruerit cucurbita, aeorum, qui prius fuit ejus tabernaculum, ut me occidat.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊loca ⁊tempora
plena sunt figu
docet in oradõe
humilitadem ⁊
nem dilectionis
tristari. non ti¬
more passionis
qui ad hoc uene¬
rat. s ꝓ scanda¬
credant gentes
cecandi sunt. ut
gentes intrent
fiat ñ mea sed
tua uoluntas.
lon sicut ego .ii.¬
⁊c̃. Tranfigurat
in se suos. qui ni¬
chil aliud uult
ceat aũ eos pͥua¬
tam uolundatẽ
corrigere ⁊diri¬
gere unxtadiui

Expanded text:
loca et tempora plena esse figurdocet in oratione humilitatem, nae dilectionistristari. Non timore passionis, qui ad hoc venerat, sed pro scandacredant gentilecandi sunt ut gentes intrent, fiat non mea, sed tua voluntas. Non sicut ego volo. Transfigurat in se suos, qui nihil aliud vult cet autem eos privatam voluntatem corrigere et dirigere juxta divi
Abbreviated transcription (Latin):
ad hoc uenerat. s ꝓpter infelicẽ
iudam. ⁊ scandalum apłorum.
tristatur. petrus inferior ñ ti¬
met. dicens. animam pono ꝓ te.
quia ut hõ uim mortis igno
carnis exponit. qui corpus sus¬
cepit omnia debuit subire que
mois s dempus mortis ĩ metu ẽ¬

Expanded text:
ad hoc venerat, sed propter infelicem ad hoc venerat, sed propter infelicem Judam et scandalum apostolortristatur. Petrus inferior non timet, dicens: Animam meam ponam pro te: quia ut homo vim mortis ignorcarnis exponit: qui corpus suscepit omnia debuit subire quaemors, sed tempus mortis in metu e
Abbreviated transcription (Latin):
rit. T̃ rina negatio petri. si tota
post primum gallicantum mnai¬
peret mentiri uiderẽtur tres qui
dicunt ante qͣm cantet. Item si
tota ante. suflue diceret mareꝰ.
ante qͣm bis .c. S quia ante pri¬
tota in animo timentis petri.¬
ꝑacta est ante pͥmum cantum
qͣmuis ũbis antepͥmum cepta
ante sccłm peracta sit. tantus
enimtimor mentem eiꝰ inuase¬
rat qui ter negare faceret.ma
de domo ubi manclucauit pasca.
sus eẽt. s facile indelligimus illo ᷤᷤ
nͥ mag̃ moueret qd̾ tam diuer
mini p̃mittunt. quib ꝑmotus
indelligi. t̃. illum expressisse pre¬
sumptionem suam diũsis locis¬
ad sermones xp̃i. ⁊̃ ter illi a do¬
mino responsum qd̾ eũ añ gal¬
licandum eẽc ter negaturus. si¬
cut post resurrectionem. an se
amaret ter interrogauit. ⁊ ter
de pascendis ouib p̃cepit.
eꝵ. cepit contristari. ut uerita¬
dem assumpti hominis ꝓbaret.
uere contristatus. s ñ passio eiꝰ
animo dominadur. uerum ꝓpas
tur autẽ ñ tuore patiendi qͥ

Expanded text:
t. Trina negatio Petri, si tota post primum galli cantum inciperet, mentiri viderentur tres qui dicunt: Antequam gallus cantet. Item si tota ante, superflue diceret Marcus, antequam bis cantet. Sed quia ante pritota in animo Petri perfecta est ante primum cantum, quae verbis ante primum coepta, ante secundum peracta est. Tantus enim timor mentem illius invaserat, qui ter negare faceret. Node domo ubi manducavit Pascha; sus esset. Sed facile intelligimus, vel illos nisi magis moueret, quod tam diuersmini praemittunt, quibus permotus intellegi ter eum expressisse praesumtionem suam diuersis locis sermonis Christi et ter illi a domino responsum, quod eum li cantum esset negaturus; sic post resurrectionem suam an se amaret interrogavit, et ter de pascendis ovibus praecepit. . Coepit contristari, ut veritatem assumpti hominis probaret. Vere contristatus est, sed non passio ejus animo dominatur: verum propasstur autem non timore patiendi, qui
Abbreviated transcription (Latin):
intonans uocem theologã quã
uemo prius edere nouerat enui¬
sit. In principio erat ũbum ⁊ c̃
Quam tando pondere grauidã
reliquit. ut si aliqͣnto plus in¬
tonare uoluisset. nec ip̃e mũ¬
dus capere potuisset.
e. Et philippum. Quios lam¬
padis. Qui illuminat ore qd̃
accepit cui datum est opuso

Expanded text:
intonans, vocem theologam quam nemo prius edere noverat emisit: In principio erat Verbum, etc. Quam tanto pondere gravidam reliquit, ut si aliquanto plus intonare voluisset, nec ipse mundus capere potuisset.. Et Philippum. Qui os lampadis est, qui illuminat ore quod accepit, cui datum est opus
Abbreviated transcription (Latin):
. duab de causis scĩa u̾itatis
occultatur querentib. cum aut
qui querit minus intelligit.
aut odio. aut contemptu uĩta¬
tis indignus ẽ: cui debeat aꝑiri.
ꝓpt̃ alterum d̾r. adhuc multa
Habeo nobis dicere q̃ ñ potestis
portare modo. ꝓꝓter alterum.
Nolite sc̃m dabe canibus:¬

Expanded text:
. Duabus de causis scientia veritatis occultatur quaerentibus, cum aut hic cui quaerit minus intelligit, aut odio aut contemptu veritatis indignus est qui debeat aperiri. Propter alterum dicitur: Adhuc multa habeo vobis dicere, quae non potestis portare modo. Propter alterum, Nolite sanctum dare canibus
Abbreviated transcription (Latin):
Poterat aperta responsione
calumpniam temptatorum
confutare. s prudenter int̾ro¬
gat. ut uł silencio suo. uel sen¬
dencia condempnentur.¬
respondeant uideant se in la¬
queunt ruituros timent lapi¬
dationem. s magis confessio¬
g̃ nem u̾itatis.

Expanded text:
Poterat aperta responsione calumniam tentatorum confutare: sed prudenter interrogat, ut vel silentio suo vel sententia condemnentur.respondeant: vident se in laqueum ruituros, timent lapidationem: sed magis confessionem veritatis.
Abbreviated transcription (Latin):
ducei aũ. iꝰ. uendicant enĩ
sibi qd̾ ñ sunt. hii negant
resurrectionem dicentes
aĩam int̾ire cum corꝑe .u.
libros moysi recipiunt ꝓ¬
ph̃as respuunt. hos ueniẽ¬
tes ad bapt̃m ioh̃s increpal
qr maxime mdigẽbant cor¬
rectione ⁊ penitencia :
cat. ⁊̃ est sensus. ne głemi¬
ni desemine carnis. quia
functo sine liberis. ne tantꝰ
patriarcha pͥuarecur ꝓmis¬
sis. ĩ cuius rei p̃sagium olĩ
d̾s de sara genuit filium:
A carne retrahit᷑ ut cogitẽt
opera prestinationis dei pͥ¬
mas rudimenta fidei crede¬
re deum posse quicquid uo¬
lũit. ut qui omnia de nichi¬
lo creauit. possit de lapidibꝰ
uł de puluere filios abrahe¬
Securis xp̃c qui ex manu¬
brio constat ⁊̃ ferro .i. hu
manitate qua tenetur.⁊
diuinitate qua incidit po¬
sita est. quia ⁊̃ si ꝑ pacĩam
expectat. uidet tñ quid ẽ
facturus ad radicem. ⁊i fi
nem iudaici ppłi. ut aufãt
de t̾ra uiuentium eos qͥ in
xp̃o ñ credunt. uel securis

Expanded text:
cant enim sibi quod non sunt: hi negant resurrectionem, dicentes animam interire cum corpore: quinque libros Moysi recipiunt, prophetas respuunt. Hos venientes ad baptismum Joannes increpat: quia maxime indigebant correctione et poenitentia. cat: et est sensus: Ne gloriemini de semine carnis: quia functo sine liberis, ne tantus patriarcha privaretur promissis. In cujus rei praesagium olim Deus de Sara genuit filiuA carne retrahit, ut cogitent opera praedestinationis Dei. Prima sunt rudimenta fidei, credere Deum posse quidquid voluerit, ut omnia qui de nihilo creavit, possit de lapidibus vel de pulvere filios AbrahChristus, qui ex manubrio constat et ferro, id est, humanitate qua tenetur, et divinitate quia incidit. Posita est: quia etsi per patientiam exspectat, videt tamen quid est facturus. Ad radicem. Id est, finem Judaici populi, ut auferat de terra viventium eos qui in Christo non credunt. Vel, securis,
Abbreviated transcription (Latin):
timentis deum. qui enun
timec iudicium dei pecc̃m
ñ erubescit confideri. ꝑfectꝰ
timor soluit omnem pͥudo¬
rem. confessio pec̃ci pudorẽ
ht. ⁊ ipsa erubessencia est
grauis pena. ĩoq iubem᷑.
confiteri pecc̃a. ut erubescẽ¬
tiam patiamur ꝓ pena.
nam hoc ip̃m ꝑs est diuini¬

Expanded text:
timentis Deum. Qui enim timet judicium Dei, peccata non erubescit confiteri. Perfectius timor solvit omnem pudorem. Confessio peccati pudorem habet, et ipsa erubescentia est gravis poena. Ideoque jubemur confiteri peccata, ut erubescentiam patiamur pro poena. Nam hoc ipsum pars est divin
Abbreviated transcription (Latin):
Uel plorat. quia dũ
parit tristiciam ht̃.
unde d̾r. uos plorabi¬
tis. ⁊ c̃. s additur con¬
solatio. tristicia ur̃a
ũtetur in gaudium:¬

Expanded text:
el plorat: quia dum parit, justitiam habet unde dicitur: Vos plorabitis, etc., sed additur consolatio: Tristitia vestra vertetur in gaudium
Abbreviated transcription (Latin):
sopita iudeorum ꝑfi¬
dia. helya ⁊ enoch pre¬
dicantib: uidea uer¬
bum dei recipiet.
Defuncto rege illico
complices eius ꝑeunt.
sic cessante ꝑsecutõne
eccła ad celestia ĩuitat᷑¬
quam ꝑdem ideo. ie¬
seph intellexit iudeã
que dignior pars reg¬

Expanded text:
sopita Judaeorum perfidia, et Helia et Enoch praedicantibus, Judaea verbum Dei recipiet. Defuncto rege illico complices ejus pereunt, sic cessante persecutione Ecclesiae ad coelestia invitatquam partem, ideo Josephus intellexit Judaeam quae dignior pars reg
Abbreviated transcription (Latin):
buli sunt heretiti a quib nul¬
lus sapientium scĩtatem uel
u̾tatem pot̾it ĩuenire. s cõscĩ¬
dunt ⁊ cruentant ad ꝓximã¬
tes. uel spine ⁊ teribuls curest
seculi punctiones ꝙ uiciorum.
uuia. ⁊̃ ficus. dulcedo noue cõuer¬
sationis. quam xp̃c in nõbis esu¬
riit. ⁊ feruor dilectionis qui letifi¬
cat cor homuinis. Non gͦ de spinis
⁊ tͥbuliᷤᷤ uua. uł ficus. qr mens
adhuc uet̾is hominis consuetu¬
dine pressa. podest simulare. s¬
prosunt bonis. ñ hoc faciuint ma¬
li. s fit de illis consilio dei. quia
ñ eorum fructus ẽ. s uitis que
suꝑ spinas aliqñ exuberat. s car¬
pendus est botrus. spina cauẽda
Lon ait. ñ potest mala arbor bo¬
na fĩ. uł bona mala. quia pauluᷤ
manente integra. natura affec¬
tu uoluntatis corrumpitur. uł
in melius mutaturr
uoliuitas uniuscuiusq arbor
bona uł mala. ⁊ sic̃ arbor radica¬
tur int̾ra. sic uoluntas in anima:

Expanded text:
buli sunt haeretici a quibus nullus sapientum sanctitatem vel veritatem poterit invenire: sed conscindunt et cruentant approximantes. Vel spinae et tribuli, curae sunt saeculi, punctionesque vitiorum. Uva et ficus, dulcedo novae conversationis quam Christus in nobis esuriit, et fervor dilectionis, qui laetificat cor hominis. Non ergo de spinis et tribulis uva et ficus: quia mens adhuc veteris hominis consuetudine pressa, potest simulare noprosunt bonis, non hoc faciunt mali, sed fit de illis consilio Dei: quia non eorum fructus est, sed vitis quae super spinas aliquando exuberat. Sed carpendus est botrus, spina cavenda. Non ait: Non potest mala arbor bona fieri, vel bona mala; quia Paulus manente integra natura, affectu voluntatis corrumpitur, vel in melius mutatur. Voluntas uniuscujusque arbor bona vel mala. Et sicut arbor radicatur in terra, sic voluntas in anima.
Abbreviated transcription (Latin):
Satis angustum ẽ omĩa p̃t̾iit¬
tere. unum solum diligere. unum
querere. ad unum cotidie pulsare.
prospera ñ ambire. adu̾sa ñ timere:¬
Nanc ⁊ si non querant. omnes
tñ inueniunt. quia in ea nati.
uoluptas ut meretrix importu¬
na suis oblectamentis om̃s inui¬
tat. ⁊ ĩo multi intrãt ꝑ eam:¬
Atcenlite. ⁊ c̃. licet hoc de õib
qui aliud habitu ⁊ sermone. a¬
liuid oꝑe ostendunt. possit acci¬
pitñ sp̃alit̃ de hereticis. qͥ qͣdam
pietatis ueste tecti uenenato a¬
nimo ⁊ intentõe nocendi rapa¬
ces sunt lupi. uł exterius si co¬
pia datur ꝑsequendo uł int̾ius¬
q corrũpendo¬

Expanded text:
Satis angustum est omnia praetermittere, unum solum diligere, unum quaerere, ad unum quotidie pulsare, prospera non ambire, adversa non timereanc etsi non quaerant, omnes tamen inveniunt, quia in ea nati. Voluptas, ut meretrix importuna, suis oblectamentis omnes invitat: et ideo multi intrant per eamAttendite. Licet hoc de omnibus qui aliud habitu et sermone, aliud opere ostendunt, possit accipi; tamen specialiter de haereticis qui quadam pietatis veste tecti, venenato animo et intentione nocendi lupi sunt rapaces, vel exterius si copia datur persequendo, vel interius corrumpendo
Abbreviated transcription (Latin):
In conspectu hominũ
similes ministris iusti¬
cie dum ieiunant orãt
elemosinas dant. s ñ
sunt eorum fruc̃tus
qr ꝓ uicio eis reputat᷑:
Afructib eorum. qr¬
fideles opprimunt d̾m
siñ ũbis. factis blasphe¬
mant. maxime aũ per

Expanded text:
In conspectu hominum similes ministris justitiae dum jejunant, orant, eleemosynas dant: sed non sunt eorum fructus, quia pro vitio eis reputatur. A fructibus eorum. fideles opprimunt, Deum, si non verbis, factis blasphemant. Maxime autem per
Abbreviated transcription (Latin):
palam tradidit ꝑsecutorib. s ꝑ
signum osculi
qd̾ simulare nos doceat. s ne
proditionem fugere uideatur.
ande paradisum .i. diuine uin¬
bite mancipatus qui in dñi¬
passione dextram aurem .i. spi
ritualem intelligentiam ꝑdi-¬
dit. sinistra .i. utilitate littere
contentus non petro tollente
s diuno iuaicio ablatam pã¬
dente. que auris in hiis quidem¬
qui credere maluerunt pieta
te dei restituitur. Uł auris am¬
ablata uetustade innouatum.
ut sit in nouitate sp̃c. ⁊ ñ in
uetustate lit̾e. qͦd ciu datur.

Expanded text:
palam tradidit persecutionibus, sed per signum osculi.quo simulare nos doceat, sed ne proditionem fugere videatur, ante paradisum, id est, divinae vinbite mancipatus, qui in passione Domini dexteram aurem, id est, spiritualem intelligentiam perdidit. Sinistra, id est, vilitate litterae contentus, non Petro tollente, sed divino judicio ablatam pandente. Quae auris in his qui credere mte Domini restituitur. Vel auris amablata vetustate innovatum, ut sit in novitate spiritus, et non in vetustate litterae, quae cui datur,
Abbreviated transcription (Latin):
mala ne fierent pe¬
iora. ⁊ hoc ꝑmittendo
ñ dei iusticiam demõ¬
strauit. s a pecc̃o ab¬
stulit culpam peccan¬
di. ut qͣi scdm legem
ergo ꝑmissum ẽ re¬
pudium malum qͥ
dem licitum. hac rati
nolentes p̃cipimꝰ. qr
malas hominũ uolũ¬
tates ad plenum ꝓ¬
hibere ñ possumus:

Expanded text:
ere, ne facerent peiora. Ergo hoc permittendo non eis Dei iustitiam demonstravit, sed cum peccato abstulit culpam peccandi, ut quasi secundum legem permissum est et repudium, malum quidem, tamen licitum. Hac rationolentes praecipimus, quia malas hominum voluntates ad plenum prohibere non possumus.
Abbreviated transcription (Latin):
Tota nocte ꝑiclitan¬
tur. quia dum se hõ¬
considerat: nichil in¬
uenit nͥ tenebras an¬
gustiarum. ⁊ estus

Expanded text:
Tota nocte periclitantur, quia, dum se considerat homo, nihil invenit nisi tenebras angustiarum et aestus
Abbreviated transcription (Latin):
abstinenciã mac̾an¬
tes carnem: eiꝰ passio¬
ni ꝑticipemus. illog
ungamur: ut opera¬
mĩe cumulentur. ⁊¬
caritas int̾ius diffũ¬
datur. qr sñ illo calix
tur affectu pietatis:¬

Expanded text:
abstinentiam mactes carnem ejus passioni participemus. Illo ergo ungamur: ut operdiae cumulentur: haritas interius diffundatur: quia sine illo calix tur affectu pietatis
Abbreviated transcription (Latin):
utrumn stella orta sit in o¬
riente. an ip̃i ibi posia na¬
tam ad occidendem uiderĩt
ambiguum est. potuit ent̃
nasci in oriente. ⁊ eos in ierł
ꝑducere. s dum humanum
qͣi ex lege querunt auxiliũ.
diuino desereruntur. ꝑ stellã
intellexerunt in iudea natũ.
⁊ ideo ierłm ueniunt. ubi lo¬
cum discentes. tunc aggres¬
si. tunc pͥmum hñt stellam
p̃uiam quam recegnoscunt.
alło. stella est illuminatioi
quia dum amalis consili¬
um querunt: ueram illu¬
minationem ꝑdunt

Expanded text:
Utrum stella orta sit in oriente, an ipsi ibi posittam ad occidentem viderint, ambiguum est. Potuit enim nasci in oriente, et eos in Jerusalem perducere. Sed dum humanum quasi ex lege quaerunt auxilium, divino deseruntur. Per stellam intellexerunt eum in Judaea natum, et ideo Jerusalem veniunt, ubi locum discentes tunc aggressi iter primum habent stellam praeviam quam recognoscunt. Allegorice. Stella est illuminatio fquia dum a malis consilium quaerunt, veram illuminationem perdunt.
Abbreviated transcription (Latin):
IeRe. Quidormit ñ corpora s
fantasias uidet. cum eingłat.
nichil ħt dehiis q̃ uiderat. sic
sunt quos mundi amor rapit
in uita. deserit post uitam.
tores eccłie. s ⁊̃ õs uigłare p̃¬
cipim᷑. Ianuas cordium eustodi¬
entes. ne antiqͥ hostis malasu¬
ggestio. subintret. ne nos dñs
dormientes inueniat. Uñ paułꝰ.
uigłate iusti. ̃ nolite peccare.

Expanded text:
ergo. Qui dormit, non corpora, sed phantasias videt, cum evigilat nihil habet de his quae viderat. Sic sunt quos mundi amor rapit in vita, deserit post vitam. tores Ecclesiae, sed et omnes vigilare praecipimur, januas cordium custodientes; ne antiqui hostis mala suggestio subintret, ne nos Dominus dormientes inveniat, unde Paulus: Vigilate, justi, et nolite peccare.
Abbreviated transcription (Latin):
potestate in quo ostendit qd̃
sciat. s nosce apłis ñ expediat.
ut sentꝑ incerci de aduentu iu¬
dicis. sic cotidie uiuant. qͣi alia
die iudicandi. Scit ergo filius
sibi. s ñ nobis. ut simus semꝑ
solliciti. uñ. uidete. uigilate.

Expanded text:
potestate . In quo ostendit quod sciat, sed nosse apostolis non expediat, ut semper incerti de adventu judicis, sic quotidie vivant quasi alia die judicandi. Scit ergo filius sibi, sed non nobis, ut semper simus solliciti, unde: videte, vigilate,
Abbreviated transcription (Latin):
Non uult petrus destrui confes¬
sionem suã. nec putat filiũ d̾i¬
q posse occidi.
illa głosa infuturo ꝓmissa
sunt. ñ in p̃senti dat᷑a edifica

Expanded text:
Non vult Petrus destrui confessionem suam: nec putat Filium Dei posse occidi. illa gloriosa in futurum promissa sunt, non in praesenti data. Aedifica
Abbreviated transcription (Latin):
nec aures ũbis dei audiendis. nͨ
os ꝓloquendis aꝑit. quales ne¬
cesse est. ut hii qui audire ⁊ loqͥ
ũbum des longo usudedicerũt
domino sanando offerant. ut e¬
os quos humana fragilitas ne¬
quit. gr̃e dext̃a saluet̃¬

Expanded text:
nec aures verbis Dei audiendis, nec os pro loquendis aperit. Quales necesse est ut hi qui audire et loqui verbum Dei longo usu didicerunt, Domino sanandos offerant, ut eos quos humana fragilitas nequit, gratiae dextera salvet
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑdeuntes significant qͦs dã¬
consuetudine ligatos. mirari
quidẽ ⁊ nenerari legem xp̃i. s
nolle pati. uñ transire rogãt:
Et ĩnuenerunt hominem. ut
lucas ait. uestitum. ⁊ sana m̃¬
te sedere ad pedes ih̃u:
dua de helya

Expanded text:
deuntes, signant quosdaconsuetudine ligatos, mirari quidem et venerari legem Christi, sed nolle pati: unde transire rogant. Et invenerunt hominem ut Lucas ait vestitum et sana mente sedere ad pedes Jesu .dua de Elia
Abbreviated transcription (Latin):
tui: cõsepeliam᷑
isrl. set alieni qui
in precio sangui¬
nis xp̃i sepulti e¬
t̃nam requiem
sortientur.

Expanded text:
tui sepeliantur Israelitae, sed alieni, qui in pretio sanguinis Christi sepulti, aeternam requiem sortientur.
Abbreviated transcription (Latin):
mendatium inusdorũ negligit.
Uñ marcus. ⁊̃ si erant conueniẽ¬
dla. testi. eorum. In hoc qd̃ pylatꝰ
nichil aliud criminis int̾rogat.
nisi an sit rex udeorum. argnũ¬
tur impietatis. iudei qui nec fal¬
so inuenire potuerunt qͦd obi¬

Expanded text:
mendacium invidorum negligit. Unde Marcus: Et non erant convenientia testimonia eorum . In hoc quod Pilatus nihil aliud criminis interrogat, nisi an sit rex Judaeorum: arguuntur impietatis Judaei, qui nec falso invenire potuerunt quod ob
Abbreviated transcription (Latin):
liis ũbis legi nu¬
fum. in quo ad
ũbum scripta
repeti. s tñ ma¬
gis mͥ uidecur
hocsumptum
de ⁊acharia mo¬
re apłorum qui
u̾borum ordine
p̃t̾misso. sensus

Expanded text:
liis verbis. Legi nuphum, in quo haec verba scripta reperi. Sed tamen magis mihi videtur hoc sumptum de Zacharia more apostolorum, qui verborum ordine praetermisso, sensus
Abbreviated transcription (Latin):
Sccłm lucam
duo obiecerãt.
ceret se regem
de regno. ergo pi¬
latꝰ qr nescit i¬
terrogat de tributis. qua aucdi

Expanded text:
ndum Lucam duo objecerant, ceret se regem. De regno ergo Pilatus, quia nescit, interrogat. De tributis: quia audi
Abbreviated transcription (Latin):
Lota diabolum in his
uinci. in quib adam
Quicit quem de gula tẽ¬
ptauit. dum deligno
uetito gustare ngaut¬

Expanded text:
ota diabolum in his vinci in quibus Adam vicit. Quem de gula tentavit, dum de ligno vetito gustare roga
Abbreviated transcription (Latin):
et latuit. nunc aũ poterat
alr de templo descendere. ꝙͣ
ꝑ iactanciam se p̃cipitares
postꝙͣ deficit humana ratõ.
cõmendet se homo deo. non
temptando. s deuote cõfitẽ¬

Expanded text:
et latuit. Nunc autem poterat aliter de templo descendere, quam per jactantiam se praecipitare. Postquam deficit humana ratio, commendet se homo Deo, non tentando, sed devote confite