comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ossedit faugr̃e plebis
clodius pilth adhe̾nd¬
qr fliane scole pugio
militare decus muliebri
frigidam iuuentam egit
perdico ecĩa amore uultia¬
tissime mẽtricis infãmis
fuit mortisq eeubestondo
gne cosuptus est auide
em abdoide denorato fed
ac sordide intẽperãcie sp¬

Expanded text:
Possedit fauorem plebis Clodius Pulcher adhaerensque Fuluianae stolae pugio militare decus muliebri frigidam iuuentam egit, perdito etiam amore uulgatissimae meretricis infamis fuit mortisque erubescendo genere consumptus est: auide enim abdomine deuorato foedae ac sordidae intemperantiae spi
Abbreviated transcription (Latin):
quid̃ et nestio an p̃cipius ẜ exq̃sit
sacficiis colenda iutpote cotidiare at
domestite patis custos in pariiugo

Expanded text:
quidem et nescio an praecipuis et exquisitis sacrificiis colenda utpote cotidianae ac domesticae pacis custos, in pari iugo
Abbreviated transcription (Latin):
gio sine apitorũ ministerio
potens in sua amplitudine
obtinenda grato em̃ĩ et iocun¬
do intitu animis hominum
illabitur admicacomie p̃texto
uelata quã recte quis dixerit
longum et bm̃ honotẽ esse
sme honore

Expanded text:
gio, sine apparitorum ministerio potens in sua amplitudine obtinenda: grato enim et iucundo introitu animis hominum adlabitur admirationis praetexto uelata. quam recte quis dixerit longum et beatum honorem esse sine honore
Abbreviated transcription (Latin):
sit uehementes mumicitias
cum fuliuo flacto eiusdem
amplitudims uirs gessit
quas ut siul tensores de¬
mitiati uent in ccompo depo¬
suit ꝑpistiias nõ oportere
eos puatis ĩnuiticus dissid᷑
qui publite suma iuncti
essent potestate id iudiciu
animi eius et p̃sens etas
compbauit ⁊ nobis betes
aniliu septores laudand
teadiderunt

Expanded text:
ac uehementes inimicitias cum Fuluio Flacco eiusdem amplitudinis uiro gessit. quas, ut simul censores renuntiati sunt, in campo deposuit existimans non oportere eos priuatis inimicitiis dissidere, qui publice summa iuncti essent potestate. id iudicium animi eius et praesens aetas conprobauit et nobis ueteres annalium scriptores laudandum tradiderunt
Abbreviated transcription (Latin):
nomo Eutnis euctorius
na nh Illustrata est tñsgre¬
das dianur ad eg ⁊ egiu
Cum ab odio ad graciam de¬
slexum equidem cum leto
stilo prosequamur łrami
si placidum mare ex aspo
celumq ex nubibo serenu
hilari aspectu sencitur si bel¬
licm pate mulatu ꝓlimu
gaudñ affert offenfatum
ecũam acbitas deposeta ca¬
dida delacione celebñda e

Expanded text:
 claris auctoribus inlustrata est, transgrediamur ad egregium ab odio ad gratiam deflexum et quidem eum laeto stilo persequamur: nam si placidum mare ex aspero caelumque ex nubilo serenum hilari aspectu sentitur, si bellum pace mutatum plurimum gaudii adfert, offensarum etiam acerbitas deposita candida relatione celebranda e
Abbreviated transcription (Latin):
bitas serti luii quoq salma¬
toris fmiendaru simillatũ
illuste consilui ignotum
postitati esse nolunt is na¬
q et si nerois odio. ardes
in exilii ꝓfectus fuerat
testimonio eius precirme
afflictus tanie postquq̃ eu
inde r euocatu cues collega
illi in consulatu dederut et
ingemi sui quod erat acemi
perat obliuisti sibi ipauit
ne si dissidenti ammo cõsor¬
cionem impern bsurpare
uoluisset ꝑtinace exhibẽdo
iunicu malu consulẽ aget
Que quid mentis ad tñs¬
quilliorem habiu ncłiaco
in aspero ac. difficili cepaꝵ
artirulo pliml salut᷑ ur¬
bi ritq italle actalit quia
pari brtutis inprecu conisi
terribiles prutas uires con¬

Expanded text:
t, sicuti Liui quoque Salinatoris finiendarum simultatium inlustre consilium ignotum posteritati esse noluerunt: is namque, etsi Neronis odio ardens in exilium profectus fuerat testimonio eius praecipue adflictus, tamen, postquam eum inde reuocatum ciues collegam illi in consulatu dederunt, et ingenii sui, quod erat acerriperat, obliuisci sibi imperauit, ne, si dissidente animo consortionem imperii usurpare uoluisset, pertinacem exhibendo inimicum malum consulem ageret. quae quidem mentis ad tranquilliorem habitum inclinatio in aspero ac difficili temporum articulo plurimum salutis urbi atque Italiae attulit, quia pari uirtutis inpetu conisi terribilis Punicas uires con
Abbreviated transcription (Latin):
git enon ut quotiens consu¬
Latus sibi daretilr bmos pro
sigulis collegas habets¬
hõt non retinuit reclaman¬
ĩminui ꝙ hanore illũ nõ solꝰ
sed cum alteo ge̾det ut resert

Expanded text:
git etiam, ut quotiens consulatus sibi daretur, binos pro singulis collegas haberet, nec optinuit, reclamanimminui, quod honorem eum non solus sed cum altero gereret
Abbreviated transcription (Latin):
uit᷑ sacuri degie potestati
appofitũ queudmodũ clame
consiliu imperio seiburt᷑
pleb̾is sunt ob̾iecti at q alli
cũ dxor dixisset id egisse
illũ ut filnĩs minore ppocesta¬
tem rełm̃qret delinquã s
que untbus sis modũ in¬
stringendo quo longus a
sitencra retrauit Hoc ad
bemuolentia tiuui ꝓpius
admouit

Expanded text:
ita futuri regiae potestati oppositi, quemadmodum Romae consulari imperio tribuni pl. sunt obiecti, atque illi cum uxor dixisset id egisse illum, ut filiis minorem potestatem relinqueret, 'relinquam' quae uiribus suis modum instringendo, quo longius a licentia retraxit, hoc ad beniuolentiam ciuium propius admouit
Abbreviated transcription (Latin):
uꝰ eroi mencio subicit
ut de septem sapetia
moderatione desexam Ilpi¬
statoribus in millesia rꝑ¬
gione entitm teahentibus
quidam iactum emernt
extracta dem magni pon¬
deris aurea delphica mesa
Orta cont᷑uersia est illus¬
se prscii capturã uendi¬
disse liffirmantib q ͦ fortu¬
nam dilctus emisse dicente
delata placuit ciolliem
delphitum consuti cui na
adiudicari mensa deberet
deꝰ Resfondit illi eͤ danda
qui stquencia cetos pstaet
dederunt / ille cessit eam¬
hianci hyas picato is protinꝰ
aln deincepsq per omũ septẽ
sapientum orbem ad ultiniũ
ad solonem ꝑuenit qui et ty¬
tulum ctmplissime sapientie
et pniũ ad ipm apollinem
transculit

Expanded text:
uiri mentio subicit ut de septem sapientium moderatione referam. a piscatoribus in Milesia regione euerriculum trahentibus quidam iactum emerat. extracta deinde magni ponderis aurea Delphica mensa orta controuersia est, illis piscium se capturam uendidisse adfirmantibus, hoc fortunam ductus emisse dicente.delata placuit Apollinem Delphicum consuli cuinam adiudicari mensa deberet. deus respondit illi esse dandam, qui sapientia ceteros praestaret, dederunt. ille cessit eaBias Pittaco, is protinus alii, deincepsque per omnium vii sapientium orbem ad ultimum ad Solonem peruenit, qui et titulum amplissimae prudentiae et praemium ad ipsum Apollinem transtulit
Abbreviated transcription (Latin):
On minoris admirccuus
illud stasippus tageates
hortantibus amitis ut gra¬
uem in administracoe dei
publice emulu s alioqum
probũ ⁊ ornatũ bixũ qua¬
libet rõne uel tollet uł sõ¬
monet negauit se facturũ
ne quem in tutela palrie
Bons ciues locũ obtmeret
malus et improb occuparet
seq potus uehem̃tꝰ abuer¬
atio urieri quam prĩam
egregio ciduotato carere
preõptauit

Expanded text:
on minoris admirationis illud. Stasippus Tegeates hortantibus amicis ut grauem in administratione rei publicae aemulum, sed alioqui probum et ornatum uirum qualibet ratione uel tolleret uel summoueret negauit se facturum, ne quem in tutela patriae bonus ciuis locum obtineret, malus et inprobus occuparet, seque potius uehementer ab aduersario urgueri quam patriam egregio aduocato carere praeoptauit
Abbreviated transcription (Latin):
ichaci quoq moda̾cõne
pectus instructũ qͥ alteu
poetam ⁊ imitatudine
odñ ⁊ iurib ingeni aduer¬
sus se ꝓtinacissime usum
trramdem ti cuub deltitam
adeptus tmimõ quid mn oprĩ¬
mendo posset admonuit

Expanded text:
Pittaci quoque moderatione pectus instructum. qui Alcaeum poetam et amaritudine odii et uiribus ingenii aduersus se pertinacissime usum tyrannidem a ciuibus delatam adeptus tantum modo quid in eo opprimendo posset admonuit.
Abbreviated transcription (Latin):
unum post mexplicabiles
magnor lac̾mas gaudior
h᷑ ꝙriia fũdamĩa recuꝑa¬
te libertatis instaurat ꝓpo¬
sita iutisirandi contesta
u̾t discordie animositatesq
preterite in obluuone ꝓpe¬
tucn atq inoele filentiũ
deducdoitur quod paccõnis
trenus quasi noue uite in¬
stitutonem nouãq felicita¬
tem status sui informates
miserĩaru docimẽta ꝓuisio
si quo pacto des hũne ma¬
mente consenfu hominum
ita ut orduant᷑ ualerent¬

Expanded text:
unum, post inexplebiles magnorum lacrimas gaudiorum haec prima fundamina recuperatae libertatis instaurant proposita iuris iurandi contestatione, uti discordiae animositatesque praeteritae in obliuionem perpetuam atque immortale silentium deducantur. quod pactionis genus quasi nouam uitae institutionem nouamque felicitatem status sui informantes miseriarum documenta, prouisio: si quo pacto res humanae manente consensu hominum ita ut ordinantur ualerent
Abbreviated transcription (Latin):
Rasibulus etiã h ͦ loci
apprehendendꝰ est qui
ppłm athenensem t̾guita
trrannor seuitia sedes suas
⁊elinquere coactu dispersaq
et uagam uitam miserabli ͭ
euigentem annis picer atq
rmis confirmatim ĩ prra
reduuit insignem dem resti¬
tucone libertatis uictoriam
clariorem alꝙ̃to modãcors
laude fecit plebiscitũ inter¬
posuit ne qua ptitanõrer
mencio fieret hec oblluo ꝙ̃
athemenses annescra bocãt
concussum et labentẽ statũ

Expanded text:
rasybulus etiam hoc loci adprehendendus est, qui populum Atheniensem xxx tyrannorum saeuitia sedes suas relinquere coactum dispersamque et uagam uitam miserabiliter exigentem, animis pariter atque armis confirmatum in patriam reduxit. insignem deinde restitutione libertatis uictoriam clariorem aliquanto moderationis laude fecit: plebei enim scitum interposuit, ne qua praeteritarum rerum mentio fieret. haec obliuio, quam Athenienses amnestian uocant, concussum et labentem ciuitatis
Abbreviated transcription (Latin):
excutiuĩt tit matres fouere
iñ sinu contie in umbra
uolunt nũꝙ̃ flere iniquã
inhertũi sugmata nec la¬
bore tantu sed motu ⁊ ipo
sui onere defuuit nõ fert
ullũ ittũ illesa felicitas at
ubi assidia ciem ĩcomodis
suis rixa callus ꝑ nrias

Expanded text:
excuciunt. At matres fovere in sinu, continere in umbra volunt: nunquam flere, nunquam inerciam saginata; nec labore tantum, set motu et ipso sui honere deficiunt. Non fert ullum ictum illesa felicitas, at, ubi assidua fuit cum incomodis suis rixa, callum per iniurias
Abbreviated transcription (Latin):
oiciu uic̃o dẽthendi aliena
bitam non laces de malo
alieno os tuũ nõ coĩq̾nes
non deteahas percanti sed
condole quod in alieno dẽt¬
gis in te pocius ꝓtimeste

Expanded text:
vitium detrahendi. Alienam vitam non laceres, de malo alieno os tuum non coinquines. Non detrahas peccanti, sed condole; quod in alio detrahis, in te potius pertimesce
Abbreviated transcription (Latin):
custqnis dio sed ꝙ ad p̃stan¬
dam moderatõnẽ acemuit
uehemencõris exemli prĩa
pulsus a dionisio tirano me¬
hiclm petierut ubi cũ theo¬
dorũ principẽ eius urbis
doni cõuentre bellet nec ad¬
mitteret mltũ diuq añ soe̾s
detentus comiti suo pacient
tale fecimꝰ Qua tñsquilli¬
tate consiłũ ip̃e sibi condico¬
nem exiln placidiore iddid

Expanded text:
cusanus Dio, sed quod ad praestandam moderationem adtinuit, uehementioris experimenti. patria pulsus a Dionysio tyranno Megaram petierat ubi cum Theodorum principem eius urbis domi conuenire uellet neque admitteretur, multum diuque ante fores retentus comiti suo 'patienter tale fecimus'. qua tranquillitate consilii ipse sibi condicionem exilii placidiorem reddid
Abbreviated transcription (Latin):
impie locutũ sine ulła
instabat c̾to lbctu idex ccõm
querens cur sibi fides nõ ad¬
hiberet᷑ adiecit nõ esse credi¬
bile ut quo tantope hnaret
ab̾ eo ĩuicem non diligẽtur
posteemo tũ ad iusiuandu
mumicitias serentis maligͥtas
senocratẽ illa dictirũ fiuis¬
se insi ea dici expedire sibi
quidam ammũ eius uite sta¬
cionẽ putes ꝑegisse hũnor
uiciorũ meͣsus cise inuicta
pugna r epellentẽ cũctosq
uirtutis mimeros altitudis
sue sinu clausos custodietẽ¬

Expanded text:
 locutum; sine ulla Instabat certo vultu iudex causam querens cur sibi fides non haberetur. Adiecit Plato non esse credibile ut quem tantopere amaret ab eo invicem non diligeretur. Postremo cum ad iusiurandum inimicitias asserentis malignitas Xenocratem illa dicturum fuisse, nisi ea dici expedire sibi armatum animum eius vite stationem putes peregisse, humanorum vitiorum incursus a se invicta pugna repellentem, cunctosque virtutis sue numeros altitudinis sue sinu clausos custodiente
Abbreviated transcription (Latin):
laudabilius recognoste ei quo
usq dolumu constatẽ erga
aemicũ suũ caritatem sine
ueris qui ortus eq̃stri soco
cum mmarcũ luculu famili¬
aditer coluisset eũq martꝰ
anthomiꝰ qula beuti ⁊ cussu
partes secutus fuerat inte¬
misset in magna fugiẽdi
licencia exammi auco adhe¬
sit hucusq in lacrias et
iube me inquit imperator
ꝓtinꝰ ad luculi corpus duc¬
Tum occidi nec ei absupto
illo suꝑesse debeo cũ ei on¬
felicis milicie auctor extite¬
tim Qid hac fidelius bei¬
uoleñ mortẽ tmici hostis
odio leuauit uitam sitam
confilii c̾mĩe astrmit quo
iłsit mirabiliore dedderet se
fecit ñusorem nͨ difficiles
iꝑ quo bollierat dextram
futułi tiuide ostulatus ca¬
put quod abscisũ iacebat
sublenatũ pectori suo apli¬
truis uc dem demissã cer¬
uicem uictoris gla ͦ p̃buit

Expanded text:
cognosce enim quo usque Volumni constantem erga amicum suum caritatem sine xeris. qui ortus equestri loco, cum M. Lucullum familiariter coluisset eumque M. Antonius, quia Bruti et Cassii partes secutus fuerat, interemisset, in magna fugiendi licentia exanimi amico adhaesit hucusque in lacrimas et 'iube me' inquit, 'imperator, protinus ad Luculli corpus ductum occidi: neque enim absumpto illo superesse debeo, cum ei infelicis militiae auctor extiterim'. quid hac fidelius beniuolentia? mortem amici hostis odio leuauit, uitam suam consilii crimine astrinxit, quoque illum miserabiliorem redderet, se fecit inuisiorem. nec difficiles sque, quo uoluerat, dexteram Luculli auide osculatus, caput, quod abscisum iacebat, sublatum pectori suo adplicauit ac deinde demissam ceruicem uictori gladio praebuit.
Abbreviated transcription (Latin):
Oquat᷑ qretia thesea ne¬
stribentem ditis se pͥa¬
tris ⁊egnis conisisle uam ẽ
istud nurare stulti nredere
miutũ ceuorẽ amicoru et
uuitueribus ĩnexti. uulmera
mortuq inherentẽ mortẽ bi¬
dere h. sunt uera ronune
amicicie indicra illa gent
ad fingendũ pate monstro
simtilia mendacia

Expanded text:
oquatur Graecia Thesea nesuscribentem Ditis se ptris regnis commisisse: uani est istud narrare, stulti credere. mixtum cruorem amicorum et uulneribus innexa uulnera mortique inhaerentem mortem uidere, haec sunt uera Romanae amicitiae indicia, illa gentis ad fingendum paratae monstro similia mendacia
Abbreviated transcription (Latin):
riħꝰ etiã caudi bolmmñb elisĩs cũ
teloꝵ iactu pprari nequitet ad
ultiniũ balistaꝵ tormẽtis undiq
petitã silicũ t̾bris ⁊ ponderosis
uerbibus ꝓcubuissẽ om̃ibusq et
cohertibus ⁊ legionib ip̃aq carta¬
gine bisam cribiliorẽ atq eciam
truo̾e fuo gurgitib ibutis cor¬
porisq iacentis pestifõ afflatu ui¬
tina rligione romana fude sub¬
mouisse cast dͬ belus toriũ cẽtũ

Expanded text:
is, cum telorum iactu perforari nequiret, ad ultimum ballistarum tormentis undique petitam silicum crebris et ponderosis uerberibus procubuisse omnibusque et cohortibus et legionibus ipsa Karthagine uisam terribiliorem, atque etiam cruore suo gurgitibus inbutis corporisque iacentis pestifero adflatu uicina regione polluta Romana inde summouisse castra. adicit beluae corium centum
Abbreviated transcription (Latin):
Tretõs quid̃ ad bñfaciendũ
unabantur febrẽ at ad miꝰ
nocendũ templis colebant qͦrũ
adqͣ linũ in palac̃o alteꝵ ĩ area
remedia que corporibus egrorũ
ãnera fuerãt deffebant᷑¬

Expanded text:
teros quidem ad benefaciendum uenerabantur, Febrem autem ad minus nocendum templis colebant, quorum adhuc unum in Palatio, alterum in area remedia, quae corporibus aegrorum adnexa fuerant, deferebant
Abbreviated transcription (Latin):
lig̾gi legibus obtẽperas aꝙͣ¬
diu ciuũ suor oculos a cõtẽpla¬
da asia retrapit ne illecebris eus
capti ad delicatiꝰ uite geꝰ ꝓlabe¬
rent᷑ audierant emĩ inde lauti¬
ponende consuetudiñẽ haut pua
luxurie irritamẽta reperisse
ac mtne mirp est ꝙ hommes
laborare atq paciẽtia gaudẽtes
tenacissimos priẽ neruos ext̾naꝵ
deliciars contagione solui ⁊ hebe¬
tari noluit cũ ãquãto saciliorẽ
ũtutis ad luxuriã ꝙ̃ luxutie ad
u̾tutem t̃nsitũ uident quod eos
non frustra timuisse dux iporũ
pansamas patefecit qͥ maximĩs
oꝑibus editis ut p ͫ se asie mo¬
ribus pmifit fortitudinẽ suam
effeiãto eius cultu mollire non
Crubuit

Expanded text:
Lycurgi legibus obtemperans aliquamdiu ciuium suorum oculos a contemplanda Asia retraxit, ne inlecebris eius capti ad delicatius uitae genus prolaberentur: audierant enim inde lautiponendae consuetudinem haud parua luxuriae inritamenta repperisse. ac minime mirum est quod homines labore ac patientia gaudentes tenacissimos patriae neruos externarum deliciarum contagione solui et hebetari noluerunt, cum aliquanto faciliorem uirtutis ad luxuriam quam luxuriae ad uirtutem transitum uiderent. quod eos non frustra timuisse dux ipsorum Pausanias patefecit, qui maximis operibus editis, ut primum se Asiae moribus permisit, fortitudinem suam effeminato eius cultu mollire non erubuit.
Abbreviated transcription (Latin):
Ec ad humane mẽtis estus
leniendos tũ aliqͣ bsꝰ rõne
extogitata cetm̃ salubritatem
suam industrie c̾tissimo at fi¬
delissimo monumẽto tuebant
boneq balitudinis eoꝵ qͣsi q̃d
mater erat frugalitas mimica
luuuriosis epulis ⁊ alie̾ minie
uini habundancie ⁊ ab ĩmodato

Expanded text:
ec ad humanae mentis aestus leniendos cum aliqua usus ratione excogitata. ceterum salubritatem suam industriae certissimo ac fidelissimo munimento tuebantur, bonaeque ualitudinis eorum quasi quaedam mater erat frugalitas, inimica luxuriosis epulis et aliena nimiae uini abundantiae et ab inmoderato
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ se ad senectutẽ diligen ꝑtulit
erat quippe corpus ualidũ ac for¬
ce sortitũ ⁊ illi nomẽ latitubo pec¬
toris fecãti s nauigatõnes ⁊ ꝑi¬
cla mltum decͣxerant biribus
ꝑsmmonia tamẽ et eor q̃ auidita¬
tem euotant modus ⁊ diligens
siu tutela ꝑduxit ad senẽctutẽ
młtis ꝓhibentibus causĩs nam
hoc satis puto platomi diligẽtie
sue uñfico cõtigisse ꝙ natali suo
impleuit sme blla dedlione ⁊ĩfra¬
pͭ frugalltas senectutẽ quam ut
non puto concupiscendam ita n ͨ

Expanded text:
ipse ad senectutem se diligentia protulit Erat quidem corpus validum ac forte sortitus et illi nomen latitudo pectoris fecerat, sed navigationes ac pericula multum detraxerant viribus; parsimonia tamen et eorum, quae aviditatem evocant, modus et diligens sui tutela perduxit illum ad senectutem multis prohibentibus causis. Nam hoc scis, puto, Platoni diligentiae suae beneficio contigisse, quod natali suo inplevit sine ulla deductione. Iproducere senectutem, quam ut non puto concupiscendam, ita ne
Abbreviated transcription (Latin):
Dit eciam illa simplicitas
antiquor in cibo capiendo
hamanitatis simł et contmnẽtie
ctissima index nã maxis biis
die non eent nec sane ullas epu¬
sas habebant quas ppłi oculis
subic̾e embescent erant adco con¬
tinet᷑ accenti ut frequẽtior apᵈ
eos pultis bsus quam paĩs ess
ideoq in sac̾ ficiis mola q̃ u̾tebatur
ex farre et sale constat Etta
farre spergunt᷑ ⁊ pullis quibus
auspitia petũt᷑ puls obicit᷑ pͥmto
em̃ ex libamẽtis bictus sii dõs eo
efficatiꝰ quo simplicio placabimt᷑

Expanded text:
Fuit etiam illa simplicitas antiquorum in cibo capiendo humanitatis simul et continentiae certissima index: nam maximis uiris undiae non erat. nec sane ullas epulas habebant, quas populi oculis subicere erubescerent. erant adeo continentiae adtenti, ut frequentior apud eos pultis usus quam panis esset, ideoque in sacrificiis mola quae uocatur ex farre et sale constat. exta farre sparguntur et pullis, quibus auspicia petuntur, puls obicitur. primitiis enim et libamentis uictus sui deos eo efficacius quo simplicius placabant.
Abbreviated transcription (Latin):
Ibicinũ quoq collegiũ sol n
foro lolgi aculos in se cõn̾te
cum int̾ publicas p̾uatasq fia̾s
accõnes ꝑsonis tecto capite ua¬
naq beste belatis contentꝰ edid̃
Inde tracta licencia quondam
betiti in ede iouis qued p̾sto mo¬
re facticauerant besti tibut ira¬
ti se contulerũt quorũ ministio
senatus deserta satͣ non eq aĩo
ferens per legatos a tiburtibus
petit ut eos gr̃a rõms templis
restituerent quos illi in ꝓposito
ꝑ seuerantes int̾posita feste epła¬
tionis simlatione mero sompnoq
sopitos plauste in brb̃e deuehedos
tauerũt quibus et honor p̾stinꝰ
restitutꝰ ⁊ hꝰte ludus ius ẽ datũ
personaꝵ bsus pudor̃ẽ ẽcuuecte¬

Expanded text:
ibicinum quoque collegium solet in foro uulgi oculos in se conuertere, cum inter publicas priuatasque serias actiones personis tecto capite uariaque ueste uelatum concentus edit. inde tracta licentia. quondam uetiti in aede Iouis, quod prisco more factitauerant, uesci Tibur irati se contulerunt. quorum ministerio senatus deserta sacra non aequo animo ferens per legatos a Tiburtibus petiit ut eos gratia sua Romanis templis restituerent. quos illi in proposito perseuerantes interposita festae epulationis simulatione mero somnoque sopitos plaustris in urbem deuehendos curauerunt. quibus et honos pristinus restitutus et huiusce lusus ius est datum. persona
Abbreviated transcription (Latin):
que magna latifundia
ad eeciriũ obsigͣnauat mu¬
lite nonnẽ amifit penum
quoq pro filio cesone ꝙ ad
crcusctm dicendã nõ occur
etictm dictatuea delata est
auguste sese habitare nuc
pũtrit ciliꝰ domꝰ tantũ
patet quantu cicirtiti ru¬
ra ꝑcitueruent

Expanded text:
que magna latifundia ad aerarium subsignauerat, multae nomine amisit. poenam quoque pro filio Caesone, quod ad causam dicendam non occurretiam dictatura delata est. anguste se habitare nunc putat cuius domus tantum patet, quantum Cincinnati rura patuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
Elicior ꝓpagine sua su¬
perior cato a quo portie
familie principia manart
qui cum ab hoste in acie be
na gladius eius elapfus
decidit que subiectũ prełia¬
cui ꝗlobo atq undiq hostib
pedibus c̾cũdatũ postqnã
abesse sibi am̃duertit adeo
constanti ammo in suã po¬
testatem redegit ut illim
non piculo oppressus rape̾
sed metu bacuus sume bidẽ
Quo spectaculo actoniti
hostes post̾o die ad eu sun¬
plices pacẽ petentes benert¬

Expanded text:
elicior progenie sua superior Cato, a quo Porciae familiae principia manarunt. qui cum ab hoste in acie uehna gladius eius elapsus decidit. quem subiectum proeliantium globo atque undique hostilibus pedibus circumdatum postquam abesse sibi animaduertit, adeo constanti animo in suam potestatem redegit, ut illum non periculo oppressus rapere, sed metu uacuus sumere uideretur. quo spectaculo adtoniti hostes postero die ad eum supplices pacem petentes uener
Abbreviated transcription (Latin):
pugna marcus cato orato¬
ris filius dũ int̾ cõfertissios
hosces insigniter dimitati
eqno lapsus pedester płui
agreditur nam cadentem¬
se mampulus hostiũ cum
horrido clamore ueluti iacẽ¬
tem obtͥncaturus c̃̾cũstetãt
at ille ticius corpore collecto
magnas strages edidit cuq
hostes undiq conuolarent
gladius eius e manulapsꝰ
mn mediam cohortem hostiũ
decidit ad quem recuꝑand
umbone se protegens insp᷑¬
tante utroq exc̾itu hostiũ
muenes se se iminersit cre¬
collectoq gladio m̃lt ꝭ accep¬
tis lblnetib ad suos cum
clamore hostiũ reuertitur
bictoriam pepererũt ꝑ seꝰ
Rex fugam cũ x milibus
talentum samoc̾tina defert᷑
quem cum octanius ad ꝑ¬
sequendum missus a con¬
sule cum duobus filiis alex¬
aindio et philippo cepit
captũq ad consule duxit

Expanded text:
pugna M. Cato, oratoris filius, dum inter confertissimos hostes insigniter dimicat, equo delapsus pedestre proelium adgreditur. Nam cadentem manipulus hostium cum horrido clamore veluti iacentem obtruncaturus circumsteterat; at ille citius corpore collecto magnas strages edidit. Cum hostes convolarentgladius ei e manu elapsus in mediam cohortem hostium decidit;ad quem recuperandum umbone se protegens inspectante utroque exercitu inter hostium mucrones sese inmersit recollectoque gladio multis vulneribus exceptis ad suos cum clamore hostium revertitur. victoriam peperere. Perseus rex fuga cum decem milibus talentum Samothraciam defertur, quem Cn. Octavius ad persequendum missus a consule cum duobus filiis, Alexandro et Philippo, cepit captumque ad consulem duxit
Abbreviated transcription (Latin):
Oge quoq fortitudo mi¬
litaribus operils iie¬
renda est que eand̾ laude
foro atq castris edita mẽtur
Cum tibiꝰ gͣcchus in cri¬
binatu prõfundissimis lar¬
gicionibi fauore populi
occupato rempublitã op¬
pressam teneret palamq
diccitaret int̾empto sẽnatu
onna per plebem agi debe
in edem fidi publice cõuo¬
catu patres conscpti a con¬
suse mucio sceubla quid m
sali tempestate fãciendum
esset deliberabant cunctisq
censentibus ut consul rem
publicam armis tueretur
stenola negauit sẽ quitquã
ui acturum tũ scipio nasica
Qem̃ inquit consul du irꝭ
ordinen sẽqui᷑ id agit ut
cũ ommibe legibus rõnum
imperit corruat egomet
me s̃natus uolimtãti uestre
duce offo ac deinde leuam
manu a parte toge prcu¬
dedit sublataq dexta pro¬
clamauit Qui republica
saluam esse uoluit me seqͣt᷑
eaq boce tũctacione bonor
cunũ discussa gͣcch̃u cum

Expanded text:
Togae quoque fortitudo militaribus operibus inserenda est, quia eandem laudem foro atque castris edita meretur. cum Ti. Gracchus in tribunatu profusissimis largitionibus fauore populi occupato rem publicam oppressam teneret palamque dictitaret interempto senatu omnia per plebem agi debere, in aedem Fidei Publicae conuocati patres conscripti a consule Mucio Scaeuola quidnam in tali tempestate faciendum esset deliberabant, cunctisque censentibus ut consul armis rem publicam tueretur, Scaeuola negauit se quicquam ui esse acturum. tum Scipio Nasica, 'quoniam' inquit 'consul, dum iuris ordinem sequitur, id agit, ut cum omnibus legibus Romanum imperium corruat, egomet me priuatus uoluntati uestrae ducem offero', ac deinde laeuam manum ima parte togae circumdedit sublataque dextra proclamauit: 'qui rem publicam saluam esse uolunt me sequantur', eaque uoce cunctatione bonorum ciuium discussa Gracchum c
Abbreviated transcription (Latin):
Elutũ usus eo bello pͫ ptꝰ
obsedit Nam cũ equitatus cãpa¬
noꝵ crebris exti sionib eq̾tes
nostri quia mi̾o panciores eant
centurio e peditib lectos expediti
cor ͥ ᷤᷤ breuib et incurius septenis
armatos hastis ꝓuo regimine mu¬
tib ⁊ rursus celi mõtu dilabi
instituit quo facilius eqst̃ p̃lo
subiecti pedites uiros atq equoe
ꝑit̾ hostiũ telis incesserũt eaq
nouitas pugne bintũ cãpane
ꝑfidie debilitauit auxiłm idoq
auctori eius neuio honos ad huc
est habitus

Expanded text:
Velitum usus eo bello primum s imperator obsedit: nam cum equitatui Campanorum crebris excursionibus equites nostri, quia numero pauciores erantcenturio e peditibus lectos expediti corporis breuibus et incuruis septenis armatos hastis, paruo tegumine mutibus et rursus celeri motu delabi instituit, quo facilius equestri proelio subiecti pedites uiros pariter atque equos hostium telis incesserent, eaque nouitas pugnae unicum Campanae perfidiae debilitauit auxilium, ideoque auctori eius Nauio honos a duce est habitus
Abbreviated transcription (Latin):
non est qui tũ pauꝑtate
bene couemt diues est no
qui cparu habet s qui p̾lus
cupit pauper est qdiud
em̃i refert quatũ illi ĩ crcha
quantũ in horreis lateat
sed acquirenda computat¬

Expanded text:
 est. Cui cum paupertate bene convenit, dives est. Non qui parum habet, sed qui plura cupit, pauper est. Quid enim refert, quantum illi in arca, quantum in horreis lateat,sed acquirenda concupis
Abbreviated transcription (Latin):
axiia ornamenta esse
pomiu ⁊uffum collectorem
libeoru sit᷑ iuenimꝰ Corne¬
lica gͣcchorũ mat̾ cũ cupa¬
na matrona cpud illam
hospitata ornamenta sua
derit trarit Illam flnone
quousq e stolti redirent fi¬
beri ⁊hec inquit ornamta¬
mea sunt omia mmnirũ¬
q qui nchil concupistit
do quid ccius qua q̃ cucta
ossidet ꝙ dnũ rerũ col¬
stbri sofet bone metis bsut¬
pticis nullũ tristioris for¬
tune recipit mt sum Itaq
quorsin attinet cuit di¬
uitias in pͣ felicitatꝭ pte
aut ꝙcuptatem in ultino
miseriarum statu pone tu
et illaru sixuis hiłaris muł¬
tis intus amteitudinibus
sit deferta ⁊ huiꝰ horridior
lifpectus solidis ⁊ u Ronib
sabundot quod melius ꝑ¬

Expanded text:
axima ornamenta esse mponium Rufum collectorum libro sic inuenimus: Cornelia Gracchorum mater, cum Campana matrona apud illam hospita ornamenta sua deret, traxit eam sermone, donec e schola redirent liberi, et 'haec' inquit 'ornamenta sunt mea'. omniscit, eo quidem certius † quam cuncta possidet, quia dominium rerum conlabi solet, bonae mentis usurpatio nullum tristioris fortunae recipit incursum. itaque quorsum attinet aut diuitias in prima felicitatis parte aut paupertatem in ultimo miseriarum statu ponere, cum et illarum frons hilaris multis intus amaritudinibus sit referta et huius horridior aspectus solidis et certis bonis abundet? quod melius
Abbreviated transcription (Latin):
est frugi sobria ꝑuo potes
enula laudis aduersum
diuicias possessa habitu
secura cultu simplex cõsi¬
Lo brsuada nemiẽ umiꝙ
suꝑbra inflarut neminem
tirãnide efferaiit delicias
mratinia queq scelã si ex
omni memoria homiũ
paupe reperies ut contͣ
hanc teme int̾ illustres
uiros diuites compet sed
quẽtũq in aliqua laude
miramur eũ pauptas
ab incunabilis nut̾cata est
paupertas inꝙͣ p̾sta apl
onm artiũ depertti om̃i
pesccitorũ iops ois głie¬

Expanded text:
est, frugi, sobria, paruo potens, aemula laudis, aduersum diuitias possessa, habitu secura, cultu simplex, consilio benesuada, neminem umquam superbia inflauit, neminem tyrannide efferauit, delicias maxima quaeque scelera si ex omni memoria hominum pauperem reperies, ut contra haut temere inter inlustris uiros diuites comparent, sed quemcunque in aliqua laude miramur, eum paupertas ab incunabulis nutricata est. paupertas, inquam, prisca aput omnium artium repertrix, omnium peccatorum inops, omni
Abbreviated transcription (Latin):
uante amplitudis me¬
nemu aggerpa fuisse
tabiteem᷑ quẽ sencatus et
plebs pacis in se fatiede
tuutorem legit quãte stil
esse debuit arbit pbllce
sailltis hic nisi a popło
collatis in capita sercãtis
funatus esset ita pecume
mops decessit ut seplture
honore cariuss um idito
prnciosti sedicone didria
tiuitas manib ugrgppe
in unũ conchi uoluit qr
eas paupes quid s stans

Expanded text:
uantae amplitudinis Menenium Agrippam fuisse arbitremur, quem senatus et plebs pacis inter se faciendae auctorem legit? quantae scilicet esse debuit arbiter publicae salutis. hic, nisi a populo conlatis in capita sextantibus funeratus esset,—ita pecuniae inops decessit—sepulturae honore caruisset. uerum idcirco perniciosa seditione diuidua ciuitas manibus Agrippae in unum contrahi uoluit, quia eas pauperes quidem, sed s
Abbreviated transcription (Latin):
Egio imperio ꝓpt̾ mimia
tarqmi suꝑbiu fiito
consulatus mitiũ ualius
publicola cũ ium̃o bruto
auspicatus est id ꝙ postea
tees consultitus acceptissi¬
mos ppło rõno gessit et
plimorũ ac mar morũ
opũ peetexto titusũ yma¬
giũ sucairũ ãplificiuit
Cum intermi fastorum
Illud colum̃ pr̃imonio ne
exequiaru quid ompenstun
sufficiente decessu ideoir
publica petuia ducte sut
non rtinet blnore dis Inã¬
cione tanti uiri pauatẽ
strutitri habunde enĩ pa
quid uiuꝰ ppossederit cui
mortuo lectus funebris et
rogus defuit

Expanded text:
egio imperio propter nimiam Tarquinii superbiam finito consulatus initium Valerius Publicola cum Iunio Bruto auspicatus est idemque postea tres consulatus acceptissimos populo Romano gessit et plurimorum ac maximorum operum praetexto titulum imaginum suarum amplificauit, cum interim fastorum illud columen patrimonio ne ad exequiarum quidem inpensam sufficiente decessit, ideoque publica pecunia ductae sunt. non adtinet ulteriore disputatione tanti uiri paupertatem scrutari: abunde enim patet quid uiuus possederit, cui mortuo lectus funebris et rogus defuit
Abbreviated transcription (Latin):
młqua addiui potuit ut id
presente qͥnto scenola guis¬
mis et sapientissimo biro
oco suo faceret̾ Itaq roga¬
bat eumi ut a Ie du mepte
rei inẜ̾uiret discederet mui¬
ioreni uerecudiã dignitatis
eius qua candide sue toge

Expanded text:
mquam adduci potuit ut id praesente Q. Scaeuola grauissimo et sapientissimo uiro, socero suo, faceret. itaque rogabat eum ut a se, dum ineptae rei inseruiret, discederet, maiorem uerecundiam dignitatis eius qu
Abbreviated transcription (Latin):
Ocio quoq lamie p̃torio buiro eq̃
uocem fuisse supes rogũ cõstitt
que miꝰ admitrbilia phets phanphili
tasũs facit quem placo sc̃bit uit eos
qui in aciem ceciderũt u dieb iacius¬
se biduoꝙ postq inde sublatus esset
impositũ rogo reuixisse

Expanded text:
L. quoque Lamiae praetorio uiro aeque uocem fuisse super rogum constitit. Quae minus admirabilia fere Eris Pamphyli casus facit, quem Plato scribit inter eos, qui in acie ceciderant, X diebus iacuisse, biduoque post quam inde sublatus esset, inpositum rogo reuixisse
Abbreviated transcription (Latin):
liquod etign admiracõnis cĩtati
nostre atilie auiole rogus actulit
qui et a medicis et domestieꝭ mortuus
c̾ditus cum aliꝙͣ diu humi iacuiss elatꝰ
postqua corpus eius igiis corripuit
uiuẽ se ꝓclamauit auxͫq pedagogi
sui nam is solus ibi r̾mãserat ĩuoca¬
luit s iam fłamis c̾cumdatꝰ fato sub¬
trahi non potuit

Expanded text:
liquid admirationis ciuitati nostrae Acilii etiam Auiolae rogus adtulit, qui et a medicis et a domesticis mortuus creditus, cum aliquamdiu domi iacuisset, elatus, postquam corpus eius ignis corripuit, uiuere se proclamauit auxiliumque paedagogi sui—nam is solus ibi remanserat—inuocauit, sed iam flammis circumdatus fato subtrahi non potuit
Abbreviated transcription (Latin):
¶sunt et illa miracłoꝵ loco põi¬
q d usto sacno salioꝵ mch̃ m eo
p̃ter lituũ romuli integrũ ĩ ptũ est
quod ẜm tullii statua tũ edes fortuna
conflag̃sset ĩmolata m̃sit q̃ nrõ claudio
statua mͥ bestibulo templi. mata deut ᵈ
posita bis ea ede incendio cõsũpita pͥs
ꝑublio uasica scipione ⁊ lucio bestia
tem marto ẜruilio lucio lamna tonsulib
in sua basi fłamis nitacta scetit

Expanded text:
Sunt et illa miraculorum loco, quod deusto sacrario Saliorum nihil in eo praeter lituum Romuli integrum repertum est: Ser. Tullii statua, cum aedes Fortunae conflagrasset, inuiolata mansit. Quintae Claudiae statua in uestibulo templi deum Matris posita, bis eius P. Nasica Scipione et L. Bestia, iterum M. Seruilio L. Lamia consulibus, in sua basi flammis intacta stetit
Abbreviated transcription (Latin):
Tquomã ad exna transgͣssi
sumꝰ Qid̃ athemieñ błr eru¬
ditissimꝰ cũ iclu capite lapid exte
uulnꝰ in aĩo ꝓcussi quasi de indust᷑a
scͥtatis sensibus mͥ eũ locũ potissim̃
quo max ᷑ͤ letabat᷑ eciã at̾bitate no¬
cendi erupit singularẽ doctrinam
hom̃is plenoĩiudie fime̾ efferendo
ciĩ si talibus studiis ꝓfrui fas nõ

Expanded text:
quoniam ad externa transgressi sumus, quidam Athenis uir eruditissimus, cum ictum lapidis capite excepuulnus in animo percussi quasi de industria scrutatis sensibus in eum potissimum, quo maxime laetabatur, et acerbitate nocendi erupit, singularem doctrinam hominis pleno inuidiae funere efferendo. cui si talibus studiis perfrui fas non
Abbreviated transcription (Latin):
uoꝵ uirtuti nch cedit
quintꝰ occiꝰ qui pp̃ser
fortitudinem cichilles cogͦ¬
ĩnatus est Alam ut reli¬
qua eus opera non exequar
habunde tamen duobus
Factis que uelatitrus sum
quantus bellator fuit cogͣ¬
cetir quinto metello cõsulr
legatus in bispamã psẽctꝰ
celtibncum sub eo bellũ ge̾ns
postquam cognouit a quod
gentis hꝰ iiuene se ad dimi¬
candum prouocari Erat at
illi forte pnĩdendi pt̃a posi¬
ta mensa relicta ea arma
sua extra uallũ deferri
eqũq educi clam iussit nea
metello ipediretu et illu
celtibeꝵ insolentissime obeq̃¬
tantem consectatus int̾emt
dec̾ctasq corpori eius exuinas
ouans ieticia in cass retulit
dom piresum nobilitate ac
nictute omines celtileros
prestantem tum ab eom
tertlimen pugne deuocat
esset subcubere sibi coegit
nec erubuit sraglatissmi
pectoris iuuenis gladlum
ei suũ et sagulum utroq
exlitu spectante rͣde᷑ Ille
uero ecam pecuit ut hospicui
uite inter se uincti essent

Expanded text:
um uirtuti nihil cedit Q. Occius, qui propter fortitudinem Achilles cognominatus est: nam ut reliqua eius opera non exequar, abunde tamen duobus factis, quae relaturus sum, quantus bellator fuerit cognoscetur. Q. Metello consuli legatus in Hispaniam profectus, Celtibericum sub eo bellum gerens, postquam cognouit a quodam gentis huius iuuene se ad dimicandum prouocari—erat autem illi forte prandendi gratia posita mensa—, relicta ea arma sua extra uallum deferri equumque educi clam iussit, ne a Metello inpediretur, et illum Celtiberum insolentissime obequitantem consectatus interemit detractasque corpori eius exuuias ouans laetitia in castra retulit. idem Pyrresum nobilitate ac uirtute omnes Celtiberos praestantem, cum ab eo in certamen pugnae deuocatus esset, succumbere sibi coegit. nec erubuit flagrantissimi pectoris iuuenis gladium ei suum et sagulum utroque exercitu spectante tradere. ille uero etiam petiit ut hospitii iure inter se iuncti essent,
Abbreviated transcription (Latin):
gueus senio ep hispania
senatui sepsisset petens
ut sibi sulcessor mauttetur
quia filiam biginẽ adul¬
te utm etatis haberet i ei
smne se dos expediꝰ posset
sencitus ne respublita bono
buce caret pateis sibi ptẽ
assiqpsit consilioq droris
ac qpmquorũ scipionis cõ¬
scituta dote sũmami erus ex¬
erario erogen¬

Expanded text:
Scipio ex Hispania senatui scripsisset petens ut sibi successor mitteretur, quia filiam uirginem adultae iam aetatis haberet, neque ei sine se dos expediri posset, senatus, ne res publica bono duce careret, patris sibi partes desumpsit consilioque uxoris ac propinquorum Scipionis constituta dote summam eius exerario erog
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩsq dui ntatis estimato
suctis iniͣ rebus pondabat
hec imperia conciłicibcoit
Het Iugebant affinitates
suctin augẽ ꝓpercbat pͥau¬
perq in diuite qua diues
In paupe miperio uersar
malelul atq huĩc tam p¬
claro ꝓposito illa merces
reddebatur ꝙ nichil eocũ
que un tuti debent emie̾
pecuiã licebat mopie q il¬
lustriũ uirorũ publice fut

Expanded text:
is dignitatis aestimatio cunctis in rebus ponderabatur. haec imperia conciliabant, haec iungebant adfinitates, suam augere properabat pauperque in diuite quam diues in paupere imperio uersari malebat. atque huic tam praeclaro proposito illa merces reddebatur, quod nihil eorum, quae uirtuti debentur, emere pecunia licebat, inopiaeque inlustrium uirorum publice su
Abbreviated transcription (Latin):
nolana menia a se primũ
fug̾e coacti glia inflãm a¬
tus cum sũmo studio mit¬
teretur ut penoꝵ excercitũ
aut in ytalia prosterneret
aut italia pelleret sollemp¬
niq sacrificio uoluntates
deoꝵ exploraret que prima
hostia ante focłm ei cecidit
erꝰ iecur sine capite muen¬
tum est. proxima capud
iecioris duplex habuit qͥb
suspectis auruspex tristi
uultu non placere sibi ex¬
ruissent. respondit ita mo¬
nitꝰ marcellus ne quid te¬
me̾ conaret in sequenti noc¬
te speculandi gracia cum
paucis egredi ausus a mul¬
titudine hostium ĩ brucuis
crcũuentus eque magnũ

Expanded text:
Nolana moenia a se primum fugere coacti gloria inflammatus, cum summo studio niteretur ut Poenorum exercitum aut in Italia prosterneret aut Italia pelleret, sollemnique sacrificio uoluntates deorum exploraret, quae prima hostia ante foculum cecidit, eius iecur sine capite inuentum est, proxima caput iocinoris duplex habuit. quibus inspectis aruspex tristi uultu non placere sibi exruissent, respondit. ita monitus M. Marcellus ne quid temere conaretur, insequenti nocte speculandi gratia cum paucis egredi ausus, a multitudine hostium in Bruttis circumuentus aeque magnu
Abbreviated transcription (Latin):
gna trrihemisia uiru suitm
pe desidarat leue est post co¬
quisitorũ ois gm̾s honorẽ
monieniti que usqr ud septe
miatła ꝓuecti magnificen¬
tra argumetcri Quid em ait
eos iollugas aut de ilbo illto
tumilo loqͣre cũ ipã mauseo¬
li biũ cic spias sepult᷑
fieri cociqierit eorui testioͦ¬

Expanded text:
na Artemisia uirum suum pere desiderauerit leue est post conquisitorum omnis generis honorum monumentique usque ad vii miracula prouecti magnificentiam argumentari: quid enim aut eos colligas aut de illo inclito tumulto loquare, cum ipsa Mausoli uiuum ac spirans sepulcrum fieri concupierit eorum testi
Abbreviated transcription (Latin):
gms a legatis eius tã bn¬
rorim quã feminar apta
usui muna cc̃a domos fer¬
rentur milla ciuꝙ dono
uania patuit tarentineq
petulentie alosus magib
quam efficay defensor haud
stio maiori gtoria he urbis

Expanded text:
s a legatis eius tam uirorum quam feminarum apta usui munera circa domos ferrentur, nulla cuiusquam dono ianua patuit, Tarentinaeque petulantiae animosus magis quam efficax defensor haud scio maiore cum gloria huius urbis
Abbreviated transcription (Latin):
de familia salmatorũ hoc ait
referre non dubitauit ꝙ cum
se dampnassent postea cõsu¬
lem et censorem fetissent p̃¬
teruitq causam quia netesse
esset eas alterut᷑ sc̃o c̾mine
temeritatis aut piry tene¬
ri unam tantu cribũ meciã
Sacuam nota reliquid q̃ eum
suffragiis suis ut nõ dapna¬
tione ĩta ne honore quid
dignum iudicauecat quam
putamus consultantis ⁊ p̃na¬
lidi illum ingenii fuisse qui
net t̾sti indicior ebitu cõpei¬
li nec honoris maginitudine
aduci potuit quo se blandio¬
rem in adimnistracione reipt̃

Expanded text:
i referre non dubitauit, quod, cum se damnassent, postea consulem et censorem fecissent, praetexuitque causam, quia necesse esset eas alterutro facto crimine temeritatis aut periurii teneri. unam tantum modo tribuum Maeciam uacuam nota reliquit, quae eum suffragiis suis ut non damnatione, ita ne honore quidem dignum iudicauerat. quam putemus constantis et praeualidi illum ingenii fuisse, qui neque tristi iudiciorum exitu conpelli neque honorum magnitudine adduci potuit quo se blandiorem
Abbreviated transcription (Latin):
ge par proferamus eq̃li
iugo iurtutis honorimiq
societate sũctos instricte aut
emilacionis ammis dissidẽtes
nam cu equitũ centimas rẽ¬
cognostent et ip̃i ꝓpter robur
etates eciam nũc eorpessent in
nuo ut est ad polliam bentũ
tbum preco lecto noie salmato¬
ris citad̃ nec ne sibi esset hesi¬
tauit quod bbi intellexit et
citari collegam et equũ bendꝰ
iissit quia ppłi iuidic̃o dapna¬
tus esset Salmatot quoq ead
ãĩaduetsione neronem ꝑse¬
cutus est adiecta causa qño
sincera fide secui in gram
redisset Quib uis siquis.
celestili sigficasset futurum
ut eormñ sangius illust̾um
ymagnũ serie deductus
m ottum salutaris pn̾cipis
nostri consluet depositis mi¬
miticiis urtissimo se amicitie
fedore iuxissent seruatã ab
ipis patriam cõmiũ stirpe
seruandam relictitri

Expanded text:
amus aequali iugo uirtutis honorumque societate iunctum, instinctu autem aemulationis animo dissidens. nam cum equitum centurias recognoscerent et ipsi propter robur aetatis etiam nunc eorum essent e numero, ut est ad Polliam uentum tribum, praeco lecto nomine Salinatoris citandum necne sibi esset haesitauit. quod ubi intellexit Nero, et citari collegam et equum uendere iussit, quia populi iudicio damnatus esset. Salinator quoque eadem animaduersione Neronem persecutus est adiecta causa, quod non sincera fide secum in gratiam redisset. quibus uiris si quis caelestium significasset futurum ut eorum sanguis inlustrium imaginum serie deductus in ortum salutaris principis nostri conflueret, depositis inimicitiis artissimo se amicitiae foedere iunxissent, seruatam ab ipsis patriam communi stirpi seruandam relicturi
Abbreviated transcription (Latin):
flactus censores duromu
senatu mouerũt ꝙ legẽ de coħ¬
cendis cõuiuiorum sumptib
latam tribimus plebis abro¬
gauerat mirifica note cã quã
bobis quirites nullomo ꝓpetĩẽ¬
di alligati et consccti estꝭ ama¬
ro uinculo seruitutis lex em
lata est que uos esse frugi iu¬
bet Abrogemus ergo istũd spr¬
ride uetustatis rubigine obsitũ
si uolentib luxi pare nõ licet

Expanded text:
Flaccus censores Duronium senatu mouerunt, quod legem de coercendis conuiuiorum sumptibus latam tribunus plebi abrogauerat. mirifica notae causa: quobis, Quirites, nullo modo perpetiendi. alligati et constricti estis amaro uinculo seruitutis: lex enim lata est, quae uos esse frugi iubet. abrogemus igitur istud horridae uetustatis rubigine obsitum si uolentibus luxu perire non licet
Abbreviated transcription (Latin):
censura loquar narrauͭ
omnus etas et deniceps narta¬
bit aib eo corneliũ rufmum
auobus consitlatib et dictatura
speciosissime functum quia x
pondo uusa argentea cõpass
puide ac mals eremplo luxn¬
riosum in ordine retentum
uidentur cum ad tantam se¬
ueritatem referendã ministe¬
rium acõmodare coguntur
at bereri ne non nõst brbisz
acta commemorare existimẽ¬
turi bix enĩ credibile est intra
idem pomeriũ x põdo argẽti
et ĩuidiosum fuisse censum et
moprã gri contentissimam

Expanded text:
censura loquar? narrauit omnis aetas et deinceps narrabit ab eo Cornelium Rufinum duobus consulatibus et dictatura speciosissime functum, quod X pondo uasa argentea conparasset, perinde ac malo exemplo luxuriosum in ordine senatorio retentum uidentur, cum ad tantam seueritatem referendam ministerium adcommodare coguntur, ac uereri ne non nostrae urbis acta commemorare existimentur: uix enim credibile est intra idem pomerium X pondo argenti et inuidiosum fuisse censum et inopiam haberi contemptissimam.
Abbreviated transcription (Latin):
quo hanibal magꝭ uires
rõncerm concudit ꝙͣ aios
confregiti cum ad eetimneda
arma mutiles llnib manꝰ
babecet spoliare se conatis
mimnde fuicem conplexus
os naribus et anrib corro¬
sis deforme reddidit inq
pplenis ulcõnis morsib ex¬
spirauit sẽpone miqu pug
euentũ ꝙͣtihn interfectore
forcior int̾fẽctus penus eĩ¬
et in uictoriam obnouiꝰ mo¬
rientis solacio fuit rõmis ĩ
pp̃o fine bite uindep extitit

Expanded text:
l magis uires Romanorum contudit quam animos fregit, cum ad retinenda arma inutiles uulneribus manus haberet, spoliare se conantis Numidae ceruicem conplexus os naribus et auribus corrosis deforme reddidit inque plenis ultionis morsibus expirauit. sepone iniquum pugnae euentum, quantum interfectore fortior interfectus! Poenus enim in uictoria obnoxius morienti solacio fuit, Romanus in ipso fine uitae uindex sui extitit
Abbreviated transcription (Latin):
ultu quic in adu̾socasũ
tam egregius tamq bnłis
animꝰ ꝙ̃ relatutus sũ impa¬
toris Paulus em̃ eͣssus cum
aristonico bellũ in asiagerens
a tracibus quorimi is maginũ
nui in presidio habebati int̾
eleam et simrna euceptus
ne in dicione eius ꝑueniret
dedetꝰ accerfita iõne mortis
affugit birgam enĩ qua ad te¬
gendũ equin usus suerat umꝰ
octmn direxit qui ui doloris
accensus latus qͣssi sica cõfodit
dũꝙ se blcstit᷑ romanũ impa¬
torem marestatis amisse tur¬
pitudine liba̾uiti Ostendit
fortune c̃ssus ꝙͣ indignu biꝵ
tum g̃m contumelia affice̾
uoluisset qm̃ quid̃ nectos ab
ea lioertati sue miserabiles
laqueos qeudent ac fortiter
rupit donatũ sem̃ adiseonico
dignitati sñe reddidit

Expanded text:
is hic in aduerso casu tam egregius uirilis animus, quem relaturus sum imperatoris: P. enim Crassus cum Aristonico bellum in Asia gerens a Thracibus, quorum is magnum numerum in praesidio habebat, inter Elaeam et Zmyrnam exceptus, ne in dicionem eius perueniret, dedecus arcessita ratione mortis effugit: uirgam enim, qua ad regendum equum usuoculum direxit. qui ui doloris accensus latus Crassi sica confodit, dumque se ulciscitur, Romanum imperatorem maiestatis amissae turpitudine liberauit. ostendit fortunae Crassus quam indignum uirum tam graui contumelia adficere uoluisset, quoniam quidem iniectos ab ea libertati suae miserabiles laqueos prudenter pariter ac fortiter rupit donatumque se iam Aristonico dignitati suae reddidit.