comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ce culicis noĩe seduciosꝰ
barrabas designatur.
qr hoc aĩalis strependo
inquietat ⁊ sanguine
delectatur. Gamelino
minus intlłigitur co¬
lant gͥ iudei culicẽ .i.ꝯ
⁊ minima obseruant qr
barraban qui ñ solue¬
rat sabbm dimis er̃tet

Expanded text:
ce culicis nomine seditiosus homo Barabbas designatur, quia hoc animal strependo inquietat, et sanguine delectatur. Cameli nominus intelligitur. Colant ergo Judaei culicem, id est minima observant, quia Barabbam qui non solverat Sabbatum, dimiserunt; et
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dicauit ⁊oꝑe impleuit.
Bñ dixit cũ aꝑiens senscͥ
ut intłłigerent scͥpturaᷤ
dono int̾ne suauitatis
multiplicanit fregit cu̾
mist̾ia legis in medium
¶Secretiora que arudib
capineq̃unt non suntng¬
ligent᷑ hũda si aduodecĩ
aptis qui ꝑcophinos:¬

Expanded text:
e implevit. Benedixit. Cum aperiens sensum, ut intelligerent Scripturas, dono internae suavitatis multiplicavit. Fregit cum mysteria legis in medium Secretiora quae a rudibus capi nequeunt, non sunt negligenter habenda, sed a duodecim apostolis qui per cophinos
Abbreviated transcription (Latin):
cur retia indoctrinam cupiditas in a¬
Discatores. Pͥiscaturus ꝑ piscatoria uad̾
Tota. Mistice dum incarnatus carne
suscepit.diuinitus uidit inmari mũ¬
di sp̃uales pistatores ⁊ alii qͥd eent
ostendit quos ab et̾no preuidit.

Expanded text:
Mutantur retia in doctrinam, cupiditas in aiscatores. Piscaturus per piscatoria vadit loca. Mystice. Cum incarnatus carnem suscepit, divinitus vidit in mari mundi spirituales piscatores: et aliis quid essent ostendit, quos ab aeterno praevidit.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Continua ꝑfecta obedientia est sus
inꝑfecta relinquere relictis retibus
qr ⁊ si poster resumunt non cupidita¬
te ꝓppͥetatis amore. In his datur forma
Cuolentibus sequi.

Expanded text:
 Continuo. Perfecta obedientia est sua imperfecta relinquere. Relictis retibus: quia et si postea resumunt, non cupiditate et proprietatis amore. In his datur forma volentibus sequi.
Abbreviated transcription (Latin):
Curare langnoran ⁊ infirmita¬
tem non fuit magnum. cum pꝰ¬
ea moritur. S ideo fcm̃ ut sice¬
rigerentur ad regnum. mora¬
liter instruens pͥdicatores ⁊ ter

Expanded text:
Curare languorem et infirmitatem non fuit magnum, cum postea morituri. Sed ideo factum, ut sic erigerentur ad regnum. Moraliter instruens praedicatores e
Abbreviated transcription (Latin):
noĩe dicit᷑ sexta sabbati.
cessaria sabb̃o ut demã¬
na dc̃m est .uiͣ. die colli¬
getis duplum. qr sexta die
die ih̃c ꝓ homine morit᷑
Us̃i ⁊dixit consumatũ
est .i. sexta die ꝓredemp¬
tione mundi opus exple¬
tum est ⁊ sabbato qui¬
euit insepulcro. Ita ⁊noꝰ
inhac sexta etate ꝓdño
pati debemus inseptima
que est mortuoꝵ inscit⁊¬

Expanded text:
nomine vocatur sexta Sabbati, cessaria Sabbato, ut et de manna dictum est: sexta die colligetis duplum , quia sexta die die Jesus pro homine moritur. Unde et dixit: Consummatum est. Et sexta die pro redemptione mundi opus expletum est, et in Sabbato quievit in sepulcro, ita et nos in hac sexta aetate pro Domino pati debemus: in septima, quae est mortuorum, i
Abbreviated transcription (Latin):
¶lege głamini cãtra legẽ
dñs sabb̃i custodia enĩ
sicut nos ip̃i circumci¬
dentes insabb̃o. qr adsa¬
lutem ꝑtinet ñ soluere
sabbatum credetis.

Expanded text:
 contra legem, nus sabbati. Custodia enim sunt, sicut vos ipsi circumcidentes in sabbato, quia ad salutem pertinet non solvere vos sabbatum creditis.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ĩnocte. q ĩ nocte huiꝰ mundi semꝑdebemus
eẽ ccͣ hostes solliciti ⁊ expͦ¬
tare lucemuenturam .i.
aduentũ iudicis. pͥmagͦ ui¬
gilia custodia puericie ẽ.
Scd̾a iuuentutis. t̾tia se.¬
nectutisisiqͥs uͦ ĩpueri¬
cia uigilare neglex᷑ n tñ¬
pius iudex moras nr̃as pa¬
cient̾ expͤtat qͥ ⁊̃ ad excuci¬
endã m̃tis desidiam ext̾ioꝵ
dampnoꝵ similitudinem
ĩducit ut ꝑ ħ annis ad sui¬
custodiam suscitet᷑. Uñ ħ¬

Expanded text:
mundi semper debemus esse contra hostem solliciti, et exspectare lucem venturam, id est adventum judicis. Prima ergo vigilia custodia pueritiae est, secunda juventutis, tertia senectutis. Si quis vero in pueritia vigilare neglexeritpius judex moras nostras patienter exspectat. Qui ad excutiendam mentis desidiam exteriorum damnatorum similitudinem inducit, ut per hoc animus ad custodiam sui suscitetur. Un
Abbreviated transcription (Latin):
¶Nonuit aꝑire iudici
pulsanti quitimens ui¬
dere iratum ꝙͣ c̾tẽpsit
de corꝑe exire metuit
aꝑit qui iudicem letus
⁊ securus sustinet ⁊ de
ꝓpinqͣ morte gaudet. uñ¬

Expanded text:
n vult aperire judici pulsanti, qui timens videre iratum quem contempsit, de corpore exire metuit. Aperit qui judicem laetus et securus sustinet, et de propinqua morte gaudet, un
Abbreviated transcription (Latin):
Inqua .m. Pͥotest in hac mẽ¬
sura inqua aliud mensura¬
tum est ut triticum aliudiñ¬
surariũ ordeum ⁊ alia qͣntit᷑a
ut siunus modicus deuno cẽ¬
tum dealio ita ds ⁊⁊ inqua

Expanded text:
nsura. Potest in hac mensura in qua aliud mensuratum est, ut triticum, aliud mensurari, ut hordeum: et alia quantitas, ut si unus modius de uno, centum de alio. Ita facit
Abbreviated transcription (Latin):
bix inuenit᷑. aliqͥs ab ħ ui¬
tio alienus. qr unusqͥsq su¬
is fauens aliena facile repre¬
hendit auena grauius tole¬
rando: qmͣ sua sumit aucto¬
ritatem argnendi. sine exẽ¬
plo.se e emendationis.

Expanded text:
Vix invenitur aliquis ab hoc vitio alienus, quia unusquisque suis favens, aliena facile reprehendit: et aliena gravius tolerando quam sua, sumit auctoritatem arguendi sine exemplo suae emendationis.
Abbreviated transcription (Latin):
Ieiꝵ. pauere ⁊⁊ tristari do¬
cemur ante iudicium Mor¬
tis. qui non possumuc per
nos dicere. nisi ꝑ illum. u¬
nit princeps mundi. huiꝰ
⁊ in me non halet qͥcqmi.¬

Expanded text:
e. Pavere et tristari docemur ante judicium mortis, qui non possumus per nos dicere nisi per illum: Venit princeps hujus mundi et in me non habet qui
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ba dñm ad altiora sequat᷑
uł quisqm debilis ĩmon¬
te curetur. s extincta fe¬
bre libidimim. ⁊ succen¬
sa luce sci̾e pedecentim
qͥsq subit culm̃ uͥtutũ.

Expanded text:
ba Dominum ad altiora sequatur, vel quispiam debilis in monte curetur, sed exstincta febre libidinum et succensa luce scientiae, pedetentim quisque subiit culmen virtutum.
Abbreviated transcription (Latin):
oQuiesurit esurienti ꝯpacit᷑. ꝯpaci¬
endo largitur largiendo suc. lt estlẽ¬
t̾ cred̾ ineum. sangit᷑
xp̃o. qui firmat᷑ ab il¬
lo. qui sic tangit ⁊ tẽ¬
mate uirtutis arcem
ꝯscendere possunt gña¬
lit̾ int̾rim ꝑfestionis
diut paulatim ad me¬
liora ꝓgressi dum dño¬
stante inplanitie li¬

Expanded text:
Qui esurit esurienti compatitur: compatiendo largitur, largiendo fit just credit in eum. Tangitur a Christo qui firmatur in illo. Qui sic tangit ematae virtutis arcem conscendere possunt, generalis interim perfectionis di, ut paulatim ad meliora progressi, dum Domino in planitie
Abbreviated transcription (Latin):
qr genꝰ humanum ꝑco̾¬
fessionẽ utrusq suena
ture abingenitis erroꝵ
tenebris eruit. Expuẽs
gͦ linguam muti ut loqͥ
ualeat tangit cũ hora
diu bruta ad u̾ba sap̃ie¬

Expanded text:
 genus humanum fessionem utriusque turae ab ingenitis errorum suorum tenebris eruit. Exspuens linguam muti ut loqui valeat tangit, cum ora diu bruta ad verba sapie
Abbreviated transcription (Latin):
torporẽ iuste dãpnandoꝵ
tocius iam mundi sit ac¬
celeranda ruina putas
oĩa ꝑ quẽ sunt oĩa s du¬
bitando increpat infide¬
oliũ corda.

Expanded text:
torporem juste damnandorum totius jam mundi sit acceleranda ruina. Putasomnia per quem sunt omnia, sed dubitando increpat infidelium corda.
Abbreviated transcription (Latin):
letemplum potuit de¬
fendere sa cerdotes sͥ ser¬
uientes cur sp̃ualeñ
potest defendere discipu¬
los sͥtredentes. muu¬

Expanded text:
le templum potuit defendere sacerdotes sibi servientes, cur spirituale non potest defendere discipulos sibi credentes?
Abbreviated transcription (Latin):
humana lande uł qua¬
libet corruptione statũ
uite qͣ ibutꝰ ẽ leserit.
de quo ieremias. dide¬
runt eam hostes ⁊ de¬
riserunt sub̾a eius.

Expanded text:
humana laude, vel qualibet corruptione statum vitae qua imbutus est, deserit. De quo Jeremias: Viderunt eam hostes, et deriserunt sabbata ejus .
Abbreviated transcription (Latin):
Qui intun ã apparẽs
oĩa uidet tuncapparĩs
tos iudicioꝵ suoꝵ ob¬
litos huic scło man
to debeant cũ ip̃o quẽ¬
inhabitant orbe deleri.
Qui uitam carnale
do salnare uoluerit.
mortem huius tem
ocium eligunt neq
negociis occupati: unꝰ¬

Expanded text:
Qui interim apparens omnia videt, tunc apparens tos judiciorum suorum oblitos huic saeculo to debeant cum ipso queinhabitant orbe deleri.Qui vitam carnalem do salvare voluerit, mortem hujus tempotium eligunt, neque negotiis occupati.
Abbreviated transcription (Latin):
mundi quo tota huma¬
nanat᷑a simul ⁊ semel.
dita leges diuinas. ꝑ
mobedientiam tnsgres¬
sa est inparadiso quoͥori¬
suꝑ addita gr̃a relaxat.

Expanded text:
mundi quo tota humana natura simul et semel condita leges divinas per inobedientiam transgressa est in paradiso, quod orisuperaddita gratia relaxat.
Abbreviated transcription (Latin):
sos testes qui dicitis bona
Auc᷑. Quidam dñt hoc ad
passionẽ ꝑtinere qi nõ
infestiuitate cenophe¬
gie s inpaschali qͥ agnus

Expanded text:
sos testes, qui dicitis bona endo. Quidam dicunt hoc ad passionem pertinere, quia non in festivitate scenopegiae, sed in paschali qua agnus
Abbreviated transcription (Latin):
oristis es aĩa mea. Que
timet ⁊ tͥstatur. petrus
cepit oĩa debuit subire
que corporis sunt.
Si possibile est ut sic int̾¬
itu iideoꝵ credant gẽtes
passionem recuso. Sin a̾
illi excecandi sunt uͭ gen¬
tes intrent. fiat non ma̾
set tua uoluntas.

Expanded text:
ristis. Anima est quae timet et tristatur. Petrus scepit omnia debuit subire quae corporis sunt.Si possibile est, ut sine interitu Judaeorum credant gentiles, passionem recuso. Sin autem illi excaecandi sunt ut gentes intrent, fiat non mea, sed tua voluntas.
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑbia eos excecat :⁊ ambi¬
tio laudis. que appetit de
militas u̾o solius dagłam
q̃rit. eiq soli plac̾e appecit.
Ex hoc colligit᷑ qr qui logis
p̃cepta q̃ ext̾iora sunt im
sualebit.

Expanded text:
bia eos excaecat et ambitio laudis, quae appetit de militas vero solius Dei gloriam quaerit, eique soli placere appetit.Ex hoc colligitur quod qui legis praecepta, quae exteriora sunt, imvalebit.
Abbreviated transcription (Latin):
Post qmͣ discipłos deu̾tu¬
te p̃dicationis ꝑfecte in¬
struxit cũ repente si uel¬
let eos poss roborare dis
sedet qͥ int̾ mtis clanstra se
const̾ngit ne loqñdo ext̾ius
euaget᷑ ut cũ diuina urtu¬
de ꝑfecte fu̾it indutꝰ tunc
qͣi ase ip̃o foras eos exeat a

Expanded text:
Postquam discipulos de virtute praedicationis perfecte instruxit, cum repente si vellet posset eos roborare, dissedet, qui intra mentis claustra se constringit, ne loquendo exterius evagetur, ut cum divina virtute perfecte fuerit indutus, tunc quasi a seipso foras
Abbreviated transcription (Latin):
fad̾. Aues informa crutis ad e¬
thera uolant lomotorat ⁊ na¬
tat informa crucis.nanis per
maria extent᷑. crutis simulata
sufflata thaulitt̾a signum sa¬
lutis ⁊ trucis demonstrat.
tadampnatoꝵ ⁊ caluarie decol¬
latoꝵ loca dñr. iõ sbi crucifixus
ẽ.dñs ut ubi erat area dãpnator
ibi erigant uexilla martyrĩ.

Expanded text:
fundum . Aves in forma crucis ad aethera volant, homo adorat, et natat in forma crucis, navis per maria antenna cruci assimilata sufflatur. Tau littera signum salutis et crucis demonstrat. ta damnatorum, et calvariae decollatorum loca dicuntur. Ideo ibi crucifixus Dominus ut ubi erat area damnatorum, ibi erigantur vexilla martyrum.
Abbreviated transcription (Latin):
Tiride lignũ xp̃c. ⁊ sui elesti.
aridũ ĩ pii ⁊ pccõres uñ ait.
Si ego qui pcr̃atũ feci. qui
denos frustus grẽ ꝑsingłos
m̃ses affero sine igne pas
sunt uacui. Insuꝑxtignũ
uite flãmis date ñ timent:
Et sinunc tempꝰ ẽ ut ĩciprt

Expanded text:
iride lignum Christus et sui electi, aridum impii et peccatores, unde ait: Si ergo ego qui peccatum non feci, qui denos fructus gratiae per singulos menses affero, sine igne passsunt vacui, insuper et lignum vitae flammis dare non timent? Et si nunc est tempus, ut incipiat
Abbreviated transcription (Latin):
una oratione comprehend̃
his namq cui dimissa siint
omnia quid amplius ro-¬
gabit. nisi ꝙ ꝑseueret in eo
quod obtinut. iimuu¬

Expanded text:
una oratione comprehendit. Is namque cui dimissa sunt omnia: quid amplius rogabit, nisi quod perseveret in eo, quod obtinui
Abbreviated transcription (Latin):
¶B.Non hoc ignorando di¬
cit. qui omnia nouit s
semꝑ ambigere dicitur
deus ut libera uoluntas
lomini seruetur.

Expanded text:
Non hoc ignorando dixit, quia omnia novit, sed semper ambigere dicitur Deus, ut libera voluntas homini reservetur.
Abbreviated transcription (Latin):
tutib deseruire. qͥ cqͥd facis.
uł examore dei. uł exserui¬
tute diaboll.ii
Tum regnum dei. ⁊ diaboli.
dissideant int̾ se iutͦq nemo
pot̾ simul militare. Uñ qui
baptitantur. diabolo ad re¬
nuntiant ⁊ oꝑib eius.

Expanded text:
tutibus deservire. Quidquid facis, vel ex amore Dei, vel servitute diaboli. Cum regnum Dei et diaboli dissideant inter se, in utroque nemo potest simul militare: unde qui baptizantur, diabolo abrenuntiant et operibus ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
spacium manducandi ha¬
cum locumseorsumꝰ u¬
derunt eos adeuntes. Et
cognouert multi: ⁊ pedes¬
tres deomnib ciuitati¬
nerunt eos. Et exiens
uidit curbam ml̾tam
qr erant sicut oues non
hñtes pastorem ⁊ cepit¬

Expanded text:
spatium manducandi haum locum seorsum. derunt eos abeuntes, et cognoverunt multi: et pedestres de omnibus civitatinerunt eos. Et exiens vidit turbam multam qui erant sicut oves non habentes pastorem
Abbreviated transcription (Latin):
¶eR.Initio signoꝵ q̃ mor¬
talis mortalib erat dat᷑us
aqmͣ ũtit inuinum. Sic
iam ĩ mortalis discipłis
ita carnales mentet p̾us
sapore sapientie iubuit pꝰ¬
ea resustitatos maiori gła
Dost ħ. post ĩitium signoꝵ
deuino subdit aliud iudi¬
ciũ diuine maiestatis me
lectione nendentiũ detẽ¬
plo. ẽipice fulius dei ut hu¬
mił desdendit capharna¬

Expanded text:
initio signorum quae mortalis mortalibus erat daturus, aquam vertit in vinum, sicut jam immortalis discipulisita carnales mentes prius sapore sapientiae imbuit, postea resuscitatos majori gloria tc. Post initium signorum de vino, subdit aliud indicium divinae majestatis in ejectione vendentium de templo. Typice. Filius Dei ut humilis, descendit Capharna
Abbreviated transcription (Latin):
b distribuerat dñs sacrait̃¬
tum corꝑis ⁊ sangͥnis Inter
quos nudas fuit deinde ꝑ
buccellam intinctam ex¬
pͥmitur traditor non tñ¬

Expanded text:
ibus distribuerat Dominus sacramentum Corporis et Sanguinis sui, inter quos et Judas fuit. Deinde per buccellam intinctam exprimitur traditor.
Abbreviated transcription (Latin):
uenire ad uitam ĩ mor¬
talem ad qmͣ ibat. secu¬
turi aut̃ erant postea.
Quomͦ aut̃ ydonei pꝰsst
ct̃ ⁊ ꝑgere qͦ ille añcedit
docet mandatũ nomuĩ do¬

Expanded text:
venire ad vitam immortalem ad quam ipse ibat, secuturi autem erant postea. Quomodo autem idonei possint esse et pergere quo ille antecedit, docet. Mandatum novum do
Abbreviated transcription (Latin):
uida ꝓ quodicebatur non
estis mundi om̃s reman¬
serunt soliboni. ⁊ mundi
cum suo mundatore. In qͦ
sigc̃ata ẽ clarificatio xp̃i.
inqua seꝑatis malis. ma¬
nebit met̾nitatẽ cum

Expanded text:
Juda pro quo dicebatur, non estis mundi omnes, remanserunt soli mundi cum suo mundatore. In hoc significata est clarificatio Christi, in qua separatis malis, manebit in aeternitate cum
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Lon p̃cipit s pidicit inde
malũ nob̃ bonũ ꝙ hoc uult
cito fieri si tam festinan¬
necc̃itatib ⁊ aliis indigẽ¬
tib inquo datur forma et¬
betur ñ cogitare detrasti

Expanded text:
 Non praecepit, sed praedicit Judae malum, nobis bonum, quia hoc vult cito fieri, non tam festinannecessitatibus et aliis indigentibus. In quo datur forma Ecclesbetur non cogi
Abbreviated transcription (Latin):
Q est lucernas uras accen¬
dite .i. intentiones cor¬
dis ur̃i mundate ut ex
intentione munda pla¬
ceant etiam opera.

Expanded text:
 est, lucernas vestras accendite, id est intentiones cordis vestri mundate, ut ex intentione munda placeant etiam opera.
Abbreviated transcription (Latin):
lare p̃cipimur ianuas cordi¬
um custodientes ne antiqui
hostis mala suggestio sub¬
intret ne nos dominus dor¬
mientes inuenienteat. Uñ
paulus uigilate iusti ⁊noli
opeccare.

Expanded text:
lare praecipimur, januas cordium custodientes; ne antiqui hostis mala suggestio subintret, ne nos Dominus dormientes inveniat, unde Paulus: Vigilate, justi, et nolite peccare.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ qr nobis scire non expedit. Uñ
ait. Non est nr̃m nosse tempo¬
it in sua potestate. In quo ostẽ¬
dit. ꝙ sciat. s nosse apłis non ex¬
pediat. ut semꝑ incerti deaduẽ

Expanded text:
 nobis scire non expedit, unde ait: Non est vestrum nosse tempoit in sua potestate . In quo ostendit quod sciat, sed nosse apostolis non expediat, ut semper incerti de adven
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ illicita ñ imisert̃ uire¬
b licitis sepe sͥusum pre¬
bent. ad celestia anxie ñ
auelant. ⁊ qr securi sunt
ad bona agenda pigͥ rema.¬
nent. ecc̃a aut̃ pcc̃or ppłm¬
q̃ facit. Maiꝰ gͦ gandiũ de es.
qmͣ de stante iusto ut dux
inp̃lio eũ militẽ plus di¬

Expanded text:
qui illicita commiserunt, in rebus licitis saepe sibi usum praebent, et ad coelestia anxie non anhelant, et quia securi sunt, ad bona agenda pigri remanent. Econtra autem peccator plerumque facit majus gaudium de eo, quam de stante justo, uti dux in
Abbreviated transcription (Latin):
¶Adeo cordis inspectore fallacie
supplicium de quib dr̃. aece¬
dite ame oꝑarũ dolosi. nomẽ
enim meum hababuistis. s
opera mea non fecistis.

Expanded text:
A Deo cordis inspectore fallaciae supplicium de quibus dicitur: Recedite a me, operarii dolosi: nomen enim meum habuistis: sed opera mea non fecistis.
Abbreviated transcription (Latin):
¶cepit demĩa nunc p̃cipit decor¬
dis mundicia qͣdens uidetur. s e¬
nim ñ simplici intentione.s
num non debet appeti. s subseti¬
ut exemplo alios inuitet.
¶Actenus de uistitia enuigłii qͥ̃
est suꝑ insticiam scribaꝵ ⁊phar̃.¬
muit. qͣ munditia cordis eandeor
iusticiam debeat impleri. ꝙ me
lemosm a seruatur. ⁊ oratione
non enim mouet hic uł orare ł
elemosinam facere. s quo aĩo
debemus facere. agitur enim ħ¬
o demundando corde

Expanded text:
cordia, nunc praecipit de cordis munditia qua Deus videtur. Si enim non simplici intentione sed num non debet appeti, sed subseut exemplo alios invitet. Hactenus de justitia Evangelii, quae est super justitiam Scribarunc qua munditia cordis eadem justitia debeat impleri: quod in eleemosyna servatur et oratione. Non enim monet hic vel orare vel eleemosynam facere: sed quo animo debemus facere. Agitur enim hic de mundando corde
Abbreviated transcription (Latin):
tere ex nob̾ intelligi¬
te quid ꝑ aliticus ⁊ seqͣ¬
ciam ñ cognoscitis nec
hominis latentem:
cognoscatis potentiã
maiestatis qua pͭ poc̃a
dimittere ut d̾s.

Expanded text:
tere. Ex vobis intelligite quid paralyticus consequatiam non cognoscitis, nec hominis latentem cognoscatis potentiam majestatis qua potest peccata dimittere ut Deus.
Abbreviated transcription (Latin):
acarnalib desideriis ab¬
stra he lectum tollere
ire. ad ꝑadisum redire
uł ad int̾nan sui custo

Expanded text:
carnalibus desideriis abstrahere. Lectum tollere,ire, est ad paradisum redire, vel ad internam sui custo
Abbreviated transcription (Latin):
fiteri. s ita lsbratum ẽ.¬
ut neq se regem neget.
nec de mundo se fateatur¬
et ut slle sentiebat qͥdix̾.
gͦ rex es tuiͦ eurespondit¬
tudicis. qr rex sum ego.
quasi carnalis carnalit
¶dicis.

Expanded text:
nfiteri, sed ita liberatum eue se regem neget, nec de mundo se fateature, ut ille sentiebat qui dixit: Ergo rex es tu? Cui responditdicis, quia rex sum ego. Quasi dicat, carnalis dicis.
Abbreviated transcription (Latin):
assũptam ꝓmundi uita.
uit de sp̃tn eiꝰ sicut unũ cor¬
Qui aut̃ uidei ñ erant huiꝰ
unitatis litigabant nͨ tali¬
b exponit᷑ quomͦ d̾s caruẽ
suam det admanducandũ.
s audut uñ magͥ mone

Expanded text:
assumptam pro mundi vita. vit de spiritu ejus, sicut vivit corQuia autem Judaei non erant hujus unitatis, litigabant, nec talibus exponitur quomodo Dominus carnem suam det ad manducandum, sed audivit, unde magis move
Abbreviated transcription (Latin):
bi reficit. uł potu sap̾ie
refrigerat caritatis ag̃¬
oꝑa. Et qui errantem
⁊ qui infirmũ fide assu¬
mit. Et qͥ tribulatione¬

Expanded text:
bi reficit, vel potu sapientiae refrigerat, charitatis a. Et qui errantem  infirmum in fide assumit; et qui tribulation
Abbreviated transcription (Latin):
Qui ad montana condes¬
cenderat ñ uult ad t̾re¬
na descendere s semꝑĩ
sublimi ꝑ seuerare ⁊ ẽ
petrus inꝑsona ingre¬
dientiũ regnũ dei. bo¬
num est hic nos eẽ. bo¬
Qui mat̾iale taberna¬
culum q̃ siuit nub̾ accep¬
obumbracubã ut discat
ĩ resurrectione ñ tegmi¬

Expanded text:
d montana conscenderat non vult ad terrena descendere, sed semper in sublimi perseverare, et est Petrus in persona ingredientium regnum Dei. Bonum est nos hic esse. BoQui materiale tabernaculum quaesivit, nubis accipit umbraculum, ut discat in resurrectione non tegmi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑũsiorẽ adicit qͣi lapidem
ogitationũ constructio dis¬
sam enĩ aĩam d̾s uisitat a¬
lando. aliqũ miraculo s qr
suꝑbiens qr ꝯtempnit nͥ
demalis suis erubescit in
extremo ĩimici tradetur
cum quib met̾no uidicio
dampnationis societate

Expanded text:
perversiorem adjicit, quasi lapidem cogitationum constructio dissam enim animam Deus visitat, auando miraculo. Sed quia superbiens contemnit, nec de malis suis erubescit, in extremo inimicis tradetur, cum quibus in aeterno judicio damnationis societate
Abbreviated transcription (Latin):
unt fut᷑a p̃uidere que tẽ¬
ꝑalem leticiam ptarbãt.
S uenient dies qmͣ aĩas
eas ad societatẽ sue damp¬
nationis ⁊ undiq cirtũ¬
dabant te ⁊ coangustabt̃

Expanded text:
unt ventura praevidere, quae temporalem laetitiam perturbant. Sed veniens dies quando animas eas ad societatem suae damnationis. Et undique circumdabunt et coangustabunt,
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dicauit. magna uͥtuc .¬
fitetur ꝙ̃ uidet humana
ĩ firmitate morientem.
qñ negabant apłi quẽ ui¬
derant miracula diuina

Expanded text:
praedicavit. Magna virtus, confitetur quem videt humana infirmitate morientem, quem negabant apostoli, quem viderant miracula divina
Abbreviated transcription (Latin):
Dulcherrimũ affestande coͥ¬
u̾sationis exemplũ ꝙ tamci¬
tolatroni uenia relaxatire.¬
rogabat mem̃to mei.c̾.i. ĩ a.
cito ignoscit dñs. qi ille cito

Expanded text:
Pulcherrimum affectandae conversionis exemplum, quod tam cito latroni venia relaxatur, erogabat: Memento mei, etc. Cito ignoscit Dominus, quia ille cito
Abbreviated transcription (Latin):
dei auctoritate scͥpture tradi¬
tũ ꝯͥ irrident. milites uͦ scͥptu¬
raꝵ inscii nͨ xͦ dei elesto s re¬
gi iudeorum insultant.
Litulus qͥ xp̃m regem testa¬
tͣ ñ ĩfra s suꝑ crucem sup᷑po¬
nit᷑ qi licet incruce hoĩs in¬
firmitate dolebat. suꝑ cruceᷤ
tñ regis magestatẽ fulgebat
riõ ĩmolato titulus est sup
positus ut cunctis legem .i.
crucẽ non ꝑdidit s corrobo¬
standalũ ⁊̃ circa credentes
reuelat quoꝵ alii adextris

Expanded text:
Dei auctoritate Scripturae sibi traditum irrident. Milites vero Scripturarum inscii non Christo Dei electo, sed regi Judaeorum insultant.Titulus qui Christum regem testatur, non infra, sed supra crucem ponitur, quia licet in cruce hominis infirmitate dolebat, super crucem tamen regis majestate fulgebat, et ideo immolato titulus est supra positus, ut cunctis legere, id crucem non perdidit, sed corrobscandalum etiam circa credentes revelat, quorum alii a dextris
Abbreviated transcription (Latin):
uelamento litt̾e occultã¬
tis recondito sacramĩta et¬
cłe ĩcipiant patesd̾e cura¬
uit enĩd̾s ciuitatẽ item¬
tiones templip̾dix̾at oĩa
destruenda discipłi sicut
martus ait ⁊petruseta¬

Expanded text:
elamento litterae occultantis, recondita sacramenta Ecclesiae incipiant patescere. Curavit enim Deus civitatem et temtiones templi praedixerat omnia destruenda, discipuli sicut Marcus ait Petrus, Ja
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Nec temꝑe nͣ locoturbaa
sanandi studio cohibetur
turba stagnum oaurrit¬
⁊ turba urget ⁊ ideo ascẽ¬
dit uinauem petri.

Expanded text:
. Nec tempore, nec loco turba a studio sanandi cohibetur; tur; stagnum occurrit, et turba urget, et ideo ascendit in navim Petri.
Abbreviated transcription (Latin):
c̃ utq ut cognoscantte.
⁊quem misisti. ihmpͫ.¬
Nonienĩ p̃ aognitione ho¬
num clarificari pater
Q nͥ ille cognoscatur. ꝑquẽ
clarificitur .i. ppłs ĩnotes¬
cit. ⁊hec est clarificatio:
prĩs. q̃ ñ circa solos ꝓpłos
itione. magis tendit ui¬
uere. qñ aut̃ erit plena
cognitio erit sine fine
landatio. ⁊ hec est illacla¬
rificatio s prius hic cla¬
rificatur dum innotestit

Expanded text:
 usque ut cognoscant te, et quem misisti. Non enim potest cognitione hominem clarificari Pater, nisi ille cognoscatur per quem clarificatur, id est populus innotescat, et haec est clarificatio Patris, quae non circa solos aposnitione, magis tendit vivere. Quando autem erit plena cognitio, erit et sine fine laudatio. Et haec est illa clarificatio, sed prius hic clarificatur, dum innotescit
Abbreviated transcription (Latin):
linquo mũdũctuado ad
pa. Nunc dicit pat̾ mecum
ẽ ꝙ inttłigenti ẽ uerbum¬
um cui si ñ est cib tñ est
lactis alim̃tũ. exquo est ꝙ
sciebant cũ nosse omĩa.

Expanded text:
linquo mundum et vado ad Patrem, nunc dicit: Pater mecum est, quod intelligenti est verbumum. Cui si non est cibus, tamen lactis est alimentum. Ex quo est, quod sciebant eum nosse omnia.
Abbreviated transcription (Latin):
ne desperet sermis turba¬
tus necessitate. Raut tur¬
batur sp̃u. sig̃cat turbã¬
do sp̃uales excaritate
cum urgens cã xitania
atͥtico añ messẽ cogit se¬

Expanded text:
ne desperet servus turbatus necessitate. Quod autem turbatur significat turbandos spirituales ex charitate, cum urgens causa et zizania a tritico ante messem cogitur se
Abbreviated transcription (Latin):
N tiraturũ stientes ⁊̃ iorda¬
nẽ figͣam baptisini gessis¬
se. eũq heliam ⁊ heliseu̾
siccis pedib tnssisse figu¬
ram baptismi u heli ax
heliseo ñ dubitabant pre¬
cessisse. uñ ⁊ nũt eos resur¬
rexisse putabant ⁊bapti¬
dasse. il nec int̾rogant

Expanded text:
tizaturum. Scientes itaque, Jordanem figuram baptismatis gessisse, eumque Heliam et Elisaeum siccis pedibus transiisse, figuram baptismatis in Helia et Elisaeo non dubitabant praecessisse, unde et nunc eos surrexisse putabant et baptizasse, unde nec interrogant,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ fugaces reuocarit. Quod fug̾
sacram̃ti fuit ñ timoris ut
exemplum fugiendi daret.
suis si fugit mortem qͥ mo¬
riuenerat nec insidias crpa¬
ũ. qui uenerat aꝑire uersu¬
cias di aboli. de hac fuga p̃dix̃
ysaias. Ecce dom inꝰ ascendet

Expanded text:
 fugaces revocaret. Quod fugit, sacramenti fuit non timoris, ut exemplum fugiendi daret suis. Non fugit mortem qui mori venerat: nec insidias expavit qui venerat aperire versutias diaboli. De hac fuga praedixit Isaias: Ecce Dominus ascendet
Abbreviated transcription (Latin):
datam sñiam humili
magrõ offerunt᷑ in¬
fantes. ut ostendatur
tur ⁊ simplexetas ad
gr̃a ꝑtineat. Increpãt
ĩsimilitudine̾ hoĩum ladari. ĩ¬
portunitate offerentiũ nemo
medicum isti inramo nichil ad¬
huc comisert̃. S ĩ radice ꝑiert̃
qui ꝓ se agẽ ñ possunt cam suã
maĩorib comisert tangat me¬
exstudio ĩnocentiam ⁊ simpli¬

Expanded text:
ententiam humili magistro, offeruntur infantes, ut ostendatur t simplex aetas ad gratiam pertineat. Increpant in similitudinem hominum lassari importunitate offerentium. medicum. Isti in ramo nihil adhuc commiserunt, sed in radice perierunt. Qui pro se agere non possunt, causam suam majoribus commiserunt. Tangat meex studio innocentiam et simpli
Abbreviated transcription (Latin):
quo filii sunt ꝑcarnẽ ⁊ tales
liberiostendit ñ eẽ filios a¬
brahe ꝑymitationẽ fidei
nusticie. s eẽ filios homi¬
cide diaboli q̃ rectes se occi
la oꝑa pr̃is fatentes patre
suũ ẽẽ habraham ꝓuocãt
aliqͥd malidicere ccͣ habra¬
ham. ut sit eis occasio faciẽ¬
ham laudat et istos degn̾es
dampnat dicens. si filii ha

Expanded text:
 sunt per carnem, tales liberos ostendit non esse filios Abrahae, per imitationem fidei et justitiae, sed esse filios homicidae diaboli, quaerentes se occidla patris, fatentes patrem suum esse Abraham, provocant aliqua maledicere contra Abraham, ut sit eis occasio facienham laudat et istos degeneres damnat, dicens: Si filii A
Abbreviated transcription (Latin):
¶Mutant iam ixsionẽ tacẽt
iam depr̃e abraham ne eis
indicatur cur de eo głami¬
ni.cꝰ uitam ñ imitamini.
⁊ dñt prẽm dm̃ uolentes ui¬
abraham.ita nunc osten
misit nec diligunt.

Expanded text:
mutant responsionem et tacent jam de patre Abraham, ne eis dicatur: Cur de eo gloriamini, cujus vitam non imitamini? et dicunt patrem Deum, volentes viAbraham, ita nunc ostendmisit nec eum diligunt.
Abbreviated transcription (Latin):
dita fama xp̃i cuiꝰ particeps que¬
rebat fieri ccͣdicebant multipͥ¬
mo uidei post ⁊ gentes ne illiũ¬
nandus sanandusq mũdꝰ xp̃m ĩ
nocauit. nec tñ aduitam p̃or

Expanded text:
dita fama Christi, cujus particeps quaerebat fieri, contradicebant multi, primo Judaei post etiam gentiles, ne illuminandus sanandusque mundus Christum invocaret, nec tamen ad vitam pr
Abbreviated transcription (Latin):
gaudet cotidie quoq ni¬
demꝰ multos laicos mag̾¬
nis uite meritis excelłe.
ł alios apͥma etate spe¬
ciali studio feruentes

Expanded text:
gaudet. Quotidie quoque videmus multos laicos magis vitae meritis excellere, et alios a prima aetate sali studio ferventes
Abbreviated transcription (Latin):
credant. gͥhomines ĩ xp̃m¬
nearguantur de poc̃o in
delium. ne arguantur
tificatos nonimitant᷑¬
caueant futꝰum iudici¬
um necum mundi pn¬
cipe iudicentur. quẽ iu¬

Expanded text:
Credant itaque homines in Carguantur de peccato idelium, ne arguantur tificatos non imitantveant futurum judium ne cum mundi principe judicentur, quem
Abbreviated transcription (Latin):
Ierx. Multi ⁊c̾. Pedes sunt
extremi quos adiudican
sunt dorsum inquo sedit
dñs tunc cũ militib a iohẽ

Expanded text:
. Multi, etc. Pedes sunt extremi quos ad jungendsunt dorsum in quo sedit Dominus, tamen cum militibus a Jo
Abbreviated transcription (Latin):
Apropinq̾t filius do¬
mui cum aliqͥs ĩppło
sslo spũalit̾ legem ĩ¬
telligens labores ser¬
uilis oꝑis mꝓbat ⁊ et
audit simphoniã ⁊
cib ꝯsonis euuͣgłium
p̃dicare uocat unil de
seruis c̃ sumit ad legẽ¬
dũ Aliquẽ de ꝓpħetis
⁊⁊ eũ in t̾rogat dũ ĩ eo
scrutatur q̃ sint ħ fes¬

Expanded text:
Appropinquat filius domum cum aliquis in populo illo spiritualiter legem intelligens, labores servilis operis improbat, et Audit symphoniam et cibus consonis Evangelium praedicare. Vocat unum de servis, cum sumit ad legendum aliquem de prophetis. Et eum interrogat, dum in eo scrutatur quae sint haec fes
Abbreviated transcription (Latin):
non ab angło audierat
qͦ ordine impleri debeat
requirit qr hoc mist̾um
ascłis absconditum apro¬
phetis ñ p̃dc̃m angło est¬
G̃ reseruatũ.

Expanded text:
nec ab angelo audierat, quo ordine impleri debeat, requirit; quia hoc mysterium a saeculis absconditum, a prophetis non praedictum, angelo est reservatum;
Abbreviated transcription (Latin):
lis quib turpitudo ur̃e:
ba non ponit uestes suꝑ
asinam s inuia necub
offendat. qr sc̃i marcireᷤ
carnem exirentes simpli¬
ciorib uiam ꝑemplũ suo

Expanded text:
lis, quibus turpitudo carnis ba non ponit vestes super asinam, sed in via nec ubi offendat: quia sancti martyres carnem exuentes, simplicioribus viam
Abbreviated transcription (Latin):
picitur pancas ibi uͥtutes fe¬
cite⁊ signa. ne penitus extu¬
sabiles sint. maiora signa
incorpum sanatione qmͣ a¬

Expanded text:
despicitur, paucas ibi virtutes fecit et signa, ne penitus excusabiles sint. Majora quotidie in corporum sanatione quam a
Abbreviated transcription (Latin):
pecc̃orem qͥ ꝯsensum iamꝑ
duxit ad actum suscitat la¬
⁊arũ iam fedenteᷤ : ⁊ longa cõ¬
suetudine pcc̃andi alam:
male olentẽ ⁊ alios fama¬
eoꝵ corrumpente puellanz
pacis alloquit᷑ qr eam faci¬
le resuscitat qm ⁊ mortuaᷤ
negat. ⁊ aĩam similem cito
sustitari demonstrat iuue¬
nem pllb corroborat cum
dicit. tibi dico surge. qr ta¬
les ãe aliqnͣto difficiiꝰ re¬
uiuiscunt ad monumen¬

Expanded text:
peccatorem qui consensum jam perduxit ad actum. Suscitat Lazarum jam fetentem, id est, longa consuetudine peccandi animam male olentem, et alios fama corrumpentem. Puellam paucis alloquitur, quia eam facile resuscitat, quam et mortuam negat, et animam similem cito resuscitari demonstrat. Juvenem pluribus corroborat, cum dicit, tibi dico surge: quia tales animae aliquanto difficilius reviviscunt. Ad monumen
Abbreviated transcription (Latin):
nsecreta possunt deleri pũia¬
iacens ꝑaucis arbitris sur¬
git ⁊eis p̃ciꝑit᷑ ut nemini
dicant. Iuuenis exoportam.
uidente lararꝰ demonumẽ¬

Expanded text:
culta possunt deleri poenitjacens paucis arbitris surgit, et eis praecipitur ut nemini dicant; juvenis extra portam, vidente; Lazarus de monumen
Abbreviated transcription (Latin):
Post enumĩata mala
ingressus intemplũ:
eicit uendentes ⁊ enĩ¬
ina ppłi maxime e sac̃¬
dotum culpa fuit dum
enim uendentes. ⁊m̃¬
tes ꝑcutit ostend̾it uñi
radax ꝑdicionis ꝓcessit.
Domꝰ dei ẽ ꝯ scĩa fideliũ
qmͣ facit speluncam
latͦnĩ qͥ relicta simpli¬
citate scĩtatis illudme¬
lium ad cauenda ma¬
la erudit. ⁊iun¬

Expanded text:
Post enumerata mala, ingressus templum ejecit vendentes et emenina populi, maxime ex sacerdotum culpa fuit; dum enim vendentes et ementes percutit, ostendit unde radix perditionis processit.Domus Dei est conscientia fidelium, quam facit speluncam latronum qui, relicta simplicitate sanctitatis, illud melium ad cavenda mala erudit. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
que singulis expedi
soliconditoris deside¬
rio inheret ⁊ calcatis
omĩb curis aduiden¬
dam faciem creatoris
in ardescit ⁊ desiderat
misceri suꝑnis tiuib
de et̾na ĩ ꝯspͨtu dñi in¬
corruptione gaudẽtib.

Expanded text:
quae singulis expediasoli conditoris desiderio inhaeret, et calcatis omnibus curis ad videndum faciem Creatoris inardescit, et desiderat misceri supernis civibus, de aeterna in conspectu Domini incorruptione gaudentibus.
Abbreviated transcription (Latin):
Post historiam soro¬
rũ que duas uitas sig¬
nificant inducit dũnz
orasse.: ⁊ discipłos ado¬
rand̃ informasse qr ⁊
or̃o qmͣ docuit utͥusq

Expanded text:
Post historiam sororum quae duas vitas significant inducit Dominum orasse, et discipulos ad orandum informasse, quia et oratio quam docuit utriusque
Abbreviated transcription (Latin):
D eis dabat qͥb sanandi infirmdͤ
rũ iuste expet̾et uł increduli¬
tas pͣnoꝵ necessario iogeret
syrophenis se ademonio li¬
berat ⁊ ꝑfidẽ gentilis femi¬

Expanded text:
 discerent quibus sanandi infirmos rum juste mereretur, vel incredulitas pravorum necessario cogeretsyrophoenissae a daemonio liberaret, ut per fidem gentilis femi
Abbreviated transcription (Latin):
tet in om̃s cibos inuentre
ire ⁊ insecessum digeri cũ
statim infuse esce. ꝑatus
ad pͥmum tactum liqui¬
dior cib ⁊ potus ꝑ menbra
issimus humor ⁊liqñs es

Expanded text:
tet omnes cibos in ventrem ire et in secessum digeri, cum statim infusae escae, per artus ad primum tactum liquidior cibus et potus per membra issimus humor et liquens es
Abbreviated transcription (Latin):
tim̃tis deum. qui enĩtunet iudicium
dei peda nl erubescit confideri. ꝑ festusti.¬
mor soluerit omnt̃ pudorem confessio
pccĩ pudorem ht̃ ⁊ p̃a erubestentia est
grauis pena iõ q iubem᷑ conficeri pcc̃a

Expanded text:
timentis Deum. Qui enim timet judicium Dei, peccata non erubescit confiteri. Perfectius timor solvit omnem pudorem. Confessio peccati pudorem habet, et ipsa erubescentia est gravis poena. Ideoque jubemur confiteri pecca
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Seruus dei ñ debet hr̃e ues¬
tim̾tum ad decorem. uł ad
delectationẽ s tm̃ adtegen¬
dam nuditatem. Uñ iosis¬
pnĩam p̃dicat habitum pe¬
nitentie p̾ced̾ in eouilitas
uestis. ⁊ cibi laudat᷑ quorũ
usus indiuite arguitur.

Expanded text:
 Servus Dei non debet habere vestimentum ad decorem vel ad delectationem, sed tantum ad tegendam nuditatem. Inde Joiam praedicat, habitum poenitentiae praetendit. In eo vilitas vestis et cibi laudatur, quorum usus in divite arguitur.
Abbreviated transcription (Latin):
tum describens quid su¬
ꝑbi. quid humiles nce¬
reantur. S qͥd filii ade
ꝑ liberum arbitriũ. qͥd
filii dei sint ꝑ gram ex¬

Expanded text:
 describens. Quid superbi, quid humiles mereantur? Quid filii Adae per libertatem arbitrii, quid filii Dei sint per gr
Abbreviated transcription (Latin):
Exultanit sp̃t .i. Quia
trena non curo ꝓsꝑitas
ñ emollit me. aduersi¬
tas non frangit s sola
illilis memoria me de¬
lestat aquo salus sꝑatur
et̾na illius diuinitate
letor ciiꝰ temꝑali concep¬
tionemea caro fetatur.

Expanded text:
exsultavit. Quia terrena non curo, prosperitas non emollit me, adversitas non frangit, sed sola illius memoria delectat, a quo salus speratur aeterna, illius divinitate laetor cujus temporali conceptione mea caro fetatur.
Abbreviated transcription (Latin):
spc scĩ uincula longe cap¬
tiuitatis dixupit. ⁊ sic idem
est bonẽ uł asinũ ap̃sepio
solutos potu agi ꝙ ẽ filiam
habrahe auincło noxie in¬
clinationis erigi. ii¬
ficulnee st̃ili similes ostñ¬
dunt. Q uͦ gaudent de miracłis
ꝑtinent ad filiã abrahe.i.

Expanded text:
cti vincula longae captivitatis erupit: et sic idem est bovem vel asinum a praesepio solutos ad potum agi, quod est filiam Abrahae a vinculo noxiae inclinationis erigi ficulneae sterili se similes ostendunt. Qui ergo gaudent de miraculis, pertinent ad filiam Abrahae,
Abbreviated transcription (Latin):
Dicunt ei discipłi t̾ria no¬
lentes ꝯsslum dare magr̃o
ne moreret᷑ sic̃ ⁊ alibi petrꝰ
absit ate dñe. ñ fiet tibi
istud s sicire petrus l audatꝰ
dealieno beatus symon bar¬
iona qr pat̾. reuelabit tͥ.
culpatur de suo. redi pꝰ me
sathanas. qr sapis cñ q̃ dei.
s q̃ lominis sunt ata fĩps
corripuit. dicens. se eẽ didiem inqͦ hñt ambula¬
re. ñ offendant ⁊ sine eo ambulantes offendunt.
ut mͦ nolentes cũ mori. qͥ ꝓ oĩb uen̾at mori. Illõ
aut̃ dicit eẽ lyras q̃ diem secisĩtur. Nondies. eas di

Expanded text:
Dicunt ei discipuli. Territi, volentes consilium dare magistro ne moreretur, sicut et alibi Petrus: Absit a te, Domine, non fiet tibi istud. Sed sicut Petrus laudatur de alieno: Beatus es, Simon Barjona, quia Pater revelavit tibi, culpatur de suo. Redi post me, Satana, quia sapis non quae Dei, sed quae hominis sunt. Ita et hos corripuit dicens se diem in quo debent ambulare ne offendant, et sine eo ambulantes offendant, ut modo nolentes eum mori qui pro hominibus venit mori. Illos autem dicit esse horas quae diem sequunt
Abbreviated transcription (Latin):
Qui lotus est .s. bap̃o. totus
est mundus s qr it̃um pul
uete t̾rene habitationis
pedes lauare quos lauat do¬
minꝰ interpellans ꝓnobis.⁊

Expanded text:
Qui lotus est baptismo, totus est mundus. Sed quia iterum terrenae inhabitationis pedes lavare. Quos lavat Dominus interpellans pro nobis; et
Abbreviated transcription (Latin):
curitas suꝑueniet int̾itꝰ
repentinꝰ. nͨ mirũ si in expͤ¬
tatione distͥcti indicis qͥ ĩ
mũdo floruert̃ ex areces¬
tes tremunt aspectũ iudi¬
cis. Uñ iob columpne celi
contͤmiscũt ci panẽt ad uẽ¬

Expanded text:
entino interitu arescentes. Nec mirum si in exspectatione districti examinis, qui in mundo floruerunt exarestes tremunt aspectum judicis. Ideo dicit Job: Columnae coeli contremiscunt et pavent adve
Abbreviated transcription (Latin):
Thi intres partes di¬
uidunt iusticiam u¬
namindeum quepi¬
etas dr̃ alt̾am inparẽ¬
tes. uł inreliquũ hu¬
manũ genus. t̾cia in
mortuos ut his exeqͥ¬
aꝵ iusta soluanturs:
dñs legis oraculum .⁊
ꝓpħie fastigium suꝑ¬
gressus meos quoq qͥ
leserurit pietatis por¬

Expanded text:
hi in tres partes dividunt justitiam: unam in Deum, quae pietas dicitur; alteram in parentes, vel reliquum humanum genus; tertiam in mortuos, ut his exsequiarum justa solvantur. Sed Dominus legis oraculum et prophetiae fastigium supergressus, in eos quoque qui laeserint pietatis por
Abbreviated transcription (Latin):
mentia ad pacientiam
lapso ad correstionem
deniq samaritani ciciꝰ
credidert aquib ħ loco
ignis arcetur
uulpes aĩal fallax in¬
sidiis intentũ rapinas
fraude extens ⁊̃ int̾ip̃a
is habitans ita ħeticus
dom̃ fidei ñ hñs alios ĩ
suam fraudẽ thit ⁊¬
afide seducit.

Expanded text:
i ad patientiam, lapso ad correctionem. Denique Samaritani citius crediderunt, a quibus hoc loco ignis arceturest animal fallax, insidiis intentum, rapinas fraudis exercens, et inter ipsa is habitans, ita haereticus domum fidei non habens, alios in suam fraudem trahit, et a fide seducit.
Abbreviated transcription (Latin):
Insimilitudine helye
qui ⁊ ꝓpͥamanu ⁊ igne
diuinitus impetrato
p̃br̃os baal morteaf
munt ostenditur. ⁊ ĩ
ip̃is fuisse m̾itum ꝓ¬

Expanded text:
In similitudine Eliae, qui et propria manu et igne divinitus impetrato, presbyteros Baal morte afmunt, ostenditur in ipsis fuisse meritum
Abbreviated transcription (Latin):
lex deuotione sit impleturus. s ut e¬
contra qmͣ ꝙp̃e moliebat᷑ scriptum d̾¬
tendit᷑ ꝓ non ip̃e s deus sit adoran¬
dus uł ñ diabolo s sibi scd̾m huma.¬
nitatẽ. ⁊ tuilibet homini ħ p̃ceptuns
Et insinuat simiłr ⁊ illud non temp¬
tabis dominum deum tuum.¬

Expanded text:
ex devotione sit impleturus sed ut, econtra, quam ipse moliebatur scriptum ostendatur quod non ipse, sed Deus sit adorandus: vel, non diabolo, sed sibi secundum humanitatem et cuilibet homini hoc praeceptum esse insinuat. Similiter, et illud: Non tentabis Dominum Deum tuum
Abbreviated transcription (Latin):
Mors est inferno. umbra huiꝰ mor¬
tic sunt pcc̃a que nũqmͣ sine mor¬
te quigͦ uult fug̾e mortem eui¬
otet umbram
te sequitur eunͣgłium ut auro¬
ram sol humilis magister gaidor¬
tͥnam discipuli non impedit. sed
sumeret in quo docet nequis ab
inferioriore ꝑsona sermonem
contempnat:. Uñ apłs. Si cuire¬
uelatum fu̾it sedenti pͥor tacit.

Expanded text:
Mors est in inferno. Umbra hujus mortis sunt peccata, quae nunquam sine morte. Qui ergo vult fugere mortem, vitet umbramnte sequitur Evangelium, ut auroram sol. Humilis magister qui doctrinam discipuli non impedit, sed suum. In quo docet, ne quis ab inferiore persona sermonem contemnat. Unde Apostolus. Si cui revelatum fuerit, prior taceat.
Abbreviated transcription (Latin):
cur retia indoctrinam cupiditas in a¬
¶ Biscatores. Piscaturus ꝑpiscatoria uad¬
Iota. Mistice dum incarnatus carneᷤ
susteꝑit. diuinitus uidit in mari mil¬
di spͥuales pistatores ⁊ alii qͥd eẽnt
ostendit quos ab et̾no preuidit.

Expanded text:
Mutantur retia in doctrinam, cupiditas in a Piscatores. Piscaturus per piscatoria vada. Mystice. Cum incarnatus carnem suscepit, divinitus vidit in mari mundi spirituales piscatores: et aliis quid essent ostendit, quos ab aeterno praevidit.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑis uł sacram̃tum ge¬
mint dilectionis p̃dica¬
turi quidam dicunt du¬
os hos petrum ⁊ philip¬
pum qui pͥmigentiles
ad xp̃m ad dixcerunt:
philippꝰ samariam qrͣ
asinam inderp̃tat᷑ petrꝰ
cornelium qͣi samarie

Expanded text:
is, et sacramentum geminae dilectionis praedicaturi. Quidam dicunt hos duos Petrum et Philippum, qui primum gentiles ad Christum adduxerunt, Philippus Samariam quam asinam interpretantur, Petrus Cornelium quasi Sa
Abbreviated transcription (Latin):
Si infigurali templo
ꝙ est domus or̾onis ꝓhibet
negotiationẽ que honesta
putatur cum sit de his que
intemplo offerunt᷑ qͣnto
magis ꝓhibet potaciones
⁊ cecera grauiora.¬

Expanded text:
Si in figurali templo d est domus orationis, prohibet negotiationem quae honesta putatur, cum sit de his quae in templo offeruntur, quanto magis prohibet potationes et caetera graviora
Abbreviated transcription (Latin):
Et uidentes dis. passus
dñs ⁊ scandalũ crucis
portatur discipłoꝵ a¬
nimos debuit sua an¬
ticipatione sig̃care:
arruit. potuit eadem
uͥtute ĩinuicos sic care
ꝑ expectaret salutem.

Expanded text:
Et videntes. Passurus Dominus et scandalum crucis portaturus, discipulorum animos debuit signi anticipatione signare, aruit: potuit eadem virtute inimicos siccare m exspectasset salutem.
Abbreviated transcription (Latin):
zsubito se uenturum.
⁊ illos in expectando p̾¬
paratos esse debere quer̃.
ta celestis uite que sũt
necessaria se preparan¬
tib ad apostulos solum
⁊ similes eorum an ad
omnes saluandos ꝑtine¬
õant.

Expanded text:
subito venturum, et illos exspectando paratos esse debere, quaerita coelestis vitae, quae sunt necessaria se praeparantibus, ad apostolos solum et similes eorum, an ad omnes salvandos pertineant.
Abbreviated transcription (Latin):
Gerasa ciuitas arabie
iuxta montẽ galaad
intͥbu manasse ñ lon¬
ge astagno tiberiadissig̃c gentes
quas post passionẽ ⁊t resurrectionẽ
suã dñs ꝑ p̾dicatores uisitauit ũde
gerasa uł gergesi colonũ eiciens.
.i. diabolum a quo prius incolobã

Expanded text:
Gerasa civitas Arabiae juxta montem Galaad in tribu Manasse, non longe a stagno Tiberiadis, significat gentes quas post passionem et resurrectionem Dominus per praedicatores visitavit, unde Gerasa sive Gergesi colonum ejiciens, id est diabolum a quo prius incolebatu
Abbreviated transcription (Latin):
¶Facta aut̾ cauta responsio¬
ꝑ abblam. ꝙͣ tillos inpieta.¬
tis arguit᷑. ⁊ad gentes reg¬
num dei tͣnsferendũ doce¬
at uł simplicit᷑ hec para¬
bola est non degentib ⁊
de iudeis. S de peccatorib
iustis. ut postea edisserit

Expanded text:
tibus cauta responsioparabolam qua et illos impietatis arguat, et ad gentes regnum Dei transferendum doceat; vel simpliciter haec parabola non de gentibus et Judaeis est, sed de peccatoribus et justis, ut postea Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
facitsterilem tram unde ira uistoꝵ des¬
structas urbes saleseminabat neꝙ me¬
is germen oriretur. ita apłi destructo
cebant. sal cibos condit. carnes siccat.
dine uicioꝵ illesam sernat suo creatori

Expanded text:
facit terram. Unde ira victorum destructas urbes sale seminabat, ne in eis germen oriretur. Ita apostoli, destructo cunt. Sal cibos condit, carnes siccat. dine vitiorum illaesam servat suo Creatori
Abbreviated transcription (Latin):
Incelis inuolubilib cum non ireb
uolubilib merces et̾na ẽẽ debeat. s in
sp̃ualib firmam entis ubi habit sem¬
piterna iusticia. Iam gͦ sentiunt hanc
mercedem qui spũalib bonis gaudent. sed
ꝑficietur cum mortale hoc induet ĩ mor

Expanded text:
in volubilibus, cum non in volubilibus merces aeterna esse debeat, sed in spiritualibus firmamentis, ubi habitat sempiterna justitia. Jam ergo sentiunt hanc mercedem qui spiritualibus bonis gaudent. Sed perficietur cum mortale hoc induet immor
Abbreviated transcription (Latin):
Quia ml̃ti auaritiam:
uincunt labentia despi¬
ciunt s fidei rectitudinẽ
qmͣ hnͣt uerecundia impe¬
diti ñ expͥmunt. uoce addit.

Expanded text:
Quia multi avaritiam vineunt, labentia despiciunt, sed fidei rectitudinem quam habent verecundia impediti, non exprimunt voce. Addit:
Abbreviated transcription (Latin):
¶Si ꝑsermonem da par¬
⁊ ticipando fiunt lomines dei.
qͦ mͦ ille qͥ ꝑ nat᷑am est filius
quo participant non est d̾s.
Fidem ad hibete oꝑib. ut
merito fidei.amplius crgnos¬
cendo oꝑa ueniatis ad fidẽ¬

Expanded text:
 sermonem Dei participando fiunt homines dii, quomodo ille qui per naturam est Filius quo participant, non est Deus? Fidem adhibete operibus, ut merito fidei amplius cognoscendo opera, veniatis ad fide
Abbreviated transcription (Latin):
gentib epłaretur ⁊ ad¬
dignant᷑ nec uolunt in¬
troire. s cumplenitu¬
do gentiũ introierit e¬
iectus. Que maiorẽ iuis¬
b ignoscere. Mandatũ¬

Expanded text:
gentibus epularetur. Et addignantur nec volunt introire. Sed cum plenitudo gentium introierit, ejectus. Quae enim major est jusam ignoscere
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e fig᷑a ẽ pot̾unt ꝑturbare
sꝑ ĩtendo fafe. Intendo aut̃ e¬
icere demonia de cordibus
hominũ ut relictis uani¬
tatib inme credant ⁊ ꝑfi¬
cere sanitates ut ẜ m̃a pre¬
cepta iuuant. pꝰea ⁊sumabor
ad consortiũ angłoꝵ ꝑducã.

Expanded text:
ipse figura est, poterunt perturbare quod intendo facere. Intendo autem ejicere daemonia de cordibus hominum, ut relictis vanitatibus in me credant; et perficere sanitates, ut secundum mea praecepta vivant; postea consummor ad consortium angelorum perducam.