comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
altius alpes leuat tadentinis iugio in italian deuolutꝭ s
Ruma destederunt ad hostes in flumen non pontenet nanib
sed quadam stoliditate barbarica primũ corporibus aggressi
postꝙͣ Retinere amnem mambus et clipers foustra tempta¬
uerant ingesta obatti silua transiliere et si statim infesto
agmine uebem petissent grande distrimen esset s in nenetia
quo fere treitu italia molissima est ip̃a soli eeliq clamentia
robur elanguit ad hec panis usu caruis q cotte ⁊ dulcedine
barbarne Iste ꝙͦ impartitor. addiderat iuituti dolũ secittus
hamubalem artem ꝙ cannaꝵ primiũ nebolosum nattus
diemi . ue hosti mopniatus octurceret tũ nentosum ꝙ ũt
puluis in oculos bra ꝙ fercetur cũ acie conneise i
otientem / ut qd ex captins mox cognitũ est/ ex splendore
galeatũ ac repeussu quasi ardere celum iuderetur net

Expanded text:
er hiemem, quae altius Alpes leuat, Tridentinis iugis in Italiam prouoluti ueluti er hiemem, quae altius Alpes leuat, Tridentinis iugis in Italiam prouoluti ueluti ruina descenderant. Athesim flumen non ponte nec nauibus, sed quadam stoliditate barbarica primum corporibus adgressi, postquam retinere amnem manibus et clipeis frustra temptauerant, ingesta obrutum silua transiluere: et si statim infesto agmine urbem petissent, grande discrimen; sed in Venetia, quo fere tractu Italia mollissima est, ipsa soli caelique clementia robur elanguit. Ad hoc panis usu carnisque coctae et dulcedine barbarus. Istic quoque imperator addiderat uirtuti dolum, secutus Hannibalem artemque Cannarum; primum nebulosum nanctus diem ut hosti inopinatus occurreret, tum uentosum quoque, ut puluis in oculos et ora ferretur, tum acie conuersa in orientem, ut, quod ex captiuis mox cognitum est, ex splendore galearum ac repercussu quasi ardere caelum uideretur. Nec
Abbreviated transcription (Latin):
et tanta erat capiende urbis fiducia consulentes si quid ad
uxores suas mandarent uet segurus ꝙͣ minati fuerant
mira statim uelocitate occupatis compendus preuenit hostẽ
priores q thentonas sub ip̃is alpium Raditibus assecutus
in loco quem aquas sextias uocant qua fide numinũ oppssit
copia consulto ne id egerit imꝑator an eriorem in eõsiliũ
uerterit dubiũ Certe nectessitate aucca mrtus causa
nitorie fuit/ nam flagitante aquam exercitu Gra inquit
estis en illic habetio/ Itaq tanto ardore pugnatũ est/ ea q
cedes hoĩ fuit ut inctor Romanno de cruento fluins
non plus aque uiberit ꝙͣ sangniis barbaroꝵ Certe Rex
ip̃e thendobotue quate rͥuos senos ꝙ equos trarnsilurs solitus
iux unũ cum fugeret astendit proximo ꝙ in saltu cõprehensus
insigne spectatulum triumphi fuit quippe uir proceritatis
exine inter trophea sua eminebat Sublatis fundctus then¬

Expanded text:
et — tanta erat capiendae urbis fiducia — consulentes, si quid ad et — tanta erat capiendae urbis fiducia — consulentes, si quid ad uxores suas mandarent. Nec segnius quam minati fuerant mira statim uelocitate occupatis compendiis praeuenit hostem, prioresque Teutonas sub ipsis Alpium radicibus adsecutus in loco quem Aquas Sextias uocant quo — fidem numinum! — prcopia. Consultone id egerit imperator, an errorem in consilium uerterit, dubium; certe necessitate aucta uirtus causa uictoriae fuit. Nam flagitante aquam exercitu, «si uiri», inquit, «estis, en, illic habetis». Itaque tanto ardore pugnatum est eaque caedes hostium fuit, ut uictor Romanus de cruento flumine non plus aquae biberit quam sanguinis barbarorum. Certe rex ipse Teutobodus, quaternos senosque equos transilire solitus, uix unum, cum fugeret, ascendit, proximoque in saltu comprehensus insigne spectaculum triumphi fuit. Quippe uir proceritatis eximiae super tropaea sua eminebat. Sublatis funditus Teu
Abbreviated transcription (Latin):
ymbri thentom atq trgurini extromiis gallie ꝓfugi
tũ terras eorũ mũdasset occeanus nonas sedes toto
orbe querebant exclsi q gallia ⁊ hispama cũ in italiam
icenngarent misere legatos in castra sille inde ad senatũ petẽtes
ut martius ppłs aliquid sibi daret quasi scipendiũ Ceterum
ut uellet manibue atq armis suis uteretur/ S quas daret
terius ppłs Romanus agrariis legibuo inter se dimucaturis e
Repulsi igitur quod nequinerant precibus armis petere con¬
stituũt S nec prinũ quid impetũ barbaroꝵ sollanus nec
secundum manilius nec terciũ scipio sustuere potuerunt
om̃es fugati exuti castris actũ erat nisi mariue illie stdo
contigisset Ille qͦ non ausus congredi statim nilitem tenuit
in castrie donec inuitta illa rabies et impetus quẽ pro mrtute
barbari habent consenescoret Recessere. gitur increpantes

Expanded text:
Cimbri, Teutoni atque Tigurini ab extremis Galliae profugi, Cimbri, Teutoni atque Tigurini ab extremis Galliae profugi, cum terras eorum inundasset Oceanus, nouas sedes toto orbe quaerebant, exclusique et Gallia et Hispania cum in Italiam demigrarent, misere legatos in castra Silani, inde ad senatum, petentes ut Martius populus aliquid sibi terrae daret quasi stipendium, ceterum ut uellet manibus atque armis suis uteretur. Sed quas daret terras populus Romanus agrariis legibus intra se dimicaturus? Repulsi igitur, quod nequiuerant precibus, armis petere coeperunt. Sed nec primum impetum barbarorum Silanus, nec secundum Mallius, nec tertium Caepio sustinere potuerunt; omnes fugati, exuti castris. Actum erat, nisi Marius illi saeculo contigisset. Ille quoque non ausus congredi statim militem tenuit in castris, donec inuicta illa rabies et impetus, quem pro uirtute barbari habent, consenesceret. Recessere igitur increpantes
Abbreviated transcription (Latin):
hac plaga infestius atrox celum ꝑuidere ingenio om̃i igit᷑
trattu molentus hostis a dextris atq lenis et in medio sep¬
tentaois erupit prima trans alpes arrma nr̃a sensere salimi
cũ de incursronibus eorum fidissima atq amicissima eiitas
massilia quereretur allobroges dem ⁊ aruerm cũ adu̾sue cos
smulee eduorũ querele opem et auxilium nr̃m flagitarent
farus ꝙ iuttorie testis est ysaciora ⁊ ũdelicus anmes et
impiger fluminũ rodamis maximus becrbaris terior elephãti
fuere ĩmanitati gentium pares nichil tam conspicuũ in
toiumpho ꝙͣ rex ip̃e bia inisus distolaribus ariis argenteo¬
enobarbus et fabius maxinus ip̃is quib dimicauerant¬
in locio saxeas erepere turres et desiꝑ exornata armis
hostilibuo trophea fixerunt cũ hic mos musitatus fuerit nr̃ĩs a
mĩꝙ̃ em̃ ppło romanus hostib domitis uittoriam suã expro¬
bramt¬

Expanded text:
hac plaga infestius. Atrox caelum, perinde ingenia. Omni igitur hac plaga infestius. Atrox caelum, perinde ingenia. Omni igitur tractu uiolentus hostis a dextris atque laeuis et a medio septentrionis erupit. Prima trans Alpes arma nostra sensere Saluuii, cum de incursionibus eorum fidissima atque amicissima ciuitas Massilia quereretur; Allobroges deinde et Aruerni, cum aduersus eos similes Haeduorum querelae opem et auxilium nostrum flagitarent: utriusque uictoriae testes Isara et Vindelicus amnes et inpiger fluminum Rhodanus. Maximus barbaris terror elephanti fuere, inmanitati gentium pares. Nihil tam conspicuum in triumpho quam rex ipse Bituitus discoloribus in armis argenteoAhenobarbus et Fabius Maximus ipsis quibus dimicauerant locis saxeas erexere turres, et desuper exornata armis hostilibus tropaea fixerunt, cum hic mos inusitatus fuerit nostris. Numquam enim populus Romanus hostibus domitis uictoriam exprobrauit
Abbreviated transcription (Latin):
mouto adegisset Iam fusum et sonciũ regem adortus¬
est non facilius tñ uicit ꝙͣ integcũ et regentem qui et in bẽ
herculi condicam capsam in media affrica sitam angnibus
acenuo q uallatam mira quadam felicitate suꝑanit ⁊ sapeo
iditam monti mulucam uebem ꝑ ligniam aditu ardno
matcesso q penetauit mox non ip̃m modo s boctũ qs
mauritanre regem iure sangninis menudiam nendicantem
apud oppidum eirtham graniter cecidit qui ubi diffisus
in soceri sui insidias deductus est / et sille in manũ trahit̃
tandem q opertũ cathenis ingurtam in tonm pho ppłs
Romanuo aspexit S ille q ꝙͣmo inttus et nuttus udit .o.
uibom quem uenalem/ et qñq pituram si habuisset ẽptoiẽ
fenstra cecmerãt Iam ut utnalis fuisset habint emptorem¬
et cum ille non enaserit certum erit eam non esse periturã
it as merediem populus Romanis multo atcocius et¬
multiplierter et magis a septentrione uemente nichil

Expanded text:
mento adegisset, iam fusum et saucium regem adortumento adegisset, iam fusum et saucium regem adortus, non facilius tamen uicit quam si integrum ac recentem. Hic et urbem Herculi conditam Capsam, in media Africa siti anguibus harenisque uallatam, mira quadam felicitate superauit, et saxeo inditam monti Muluccham urbem per Ligurem aditu arduo inaccessoque penetrauit. Mox non ipsum modo, sed Bocchum quoque Mauretaniae regem, iure sanguinis Numidam uindicantem, apud oppidum Cirtam grauiter cecidit. Qui ubi diffisus gener soceri sui in insidias deductus Sullae in manum traditur, tandemque opertum catenis Iugurtham in triumpho populus Romanus adspeurbem, quam uenalem et quandoque perituram, si habuisset emptorem, frustra cecinerat. Iam, ut uenalis fuisset, habuit emptorem; cum illum euaserit, certum erit non esse perituram. Sic ad meridiem populus Romanus. Multo atrocius etmultipliciter magis a septentrione uenientem Nihil
Abbreviated transcription (Latin):
areũ esse ꝓͣ feroũ pacem eunt Cnmo flagiti rene cam
ra teruemente publita fide a senatri a reosietinr pari andatia
et uent ⁊ comipetatotem imꝑii masmisse masimeã mii fss
ꝑcusso re confecit hec altera contria regem fiit cansa bellindi
unteret numida castas ꝙ potrretui addito eciã tuipi
federe in preciũ salutis quem prius emrerat diisit exei-¬
citũ ode in tempore in ulcionem non tam iꝑii Romani
P pudorio metelllis assurgit qui calli dissinie hostem m̃
patibus nñc minis iam simiłata iam quasi irera frrga
eludentem actibus suis aggressus est agrorũ atq intorũ
pp lacione contentus in ip̃a nimidie capita impetũ ferit
nanã quid frustaa dnuii nolunit Ectere talem granem
gomio chesauros ꝙ regis dirupint / Tunc urbibus xntũ
Regem Iam finũ sũoꝵ regni ꝙ fugitiuũ ꝑ manios atꝙ
geculiam seque batur / Postremio marus anttio admodũ
copuo cũ pro obstiitate generio sui capite censos saera¬

Expanded text:
aurum esse quam ferrum, pacem emit. Cuius flagitii reus cum interueniente publica fide a senatu arcesseretur, pari audacia et uenit et competitorem imperii Massiuam inmisso percussore confecit. Haec altera contra regem fuit causa bellandi. uinceret Numida castrisque poteretur, addito etiam turpi foedere in pretium salutis, quo quos emerat dimisit exercitus. Tandem in ultionem non tam imperii Romani quam pudoris Metellus adsurgit, qui callidissime hostem nunc precibus, nunc minis, iam simulata, iam uera fuga eludentem artibus suis adgressus est. Agrorum atque uicorum populatione non contentus in ipsa Numidiae capita impetum fecit; et Zamam quidem frustra adsiluit, ceterum Thalam, grauem armis thensaurisque regiis, diripuit. Tunc urbibus exutum regem et iam finium suorum regnique fugitiuum per Mauros atque Gaetuliam sequebatur. Postremo Marius auctis admodum copiis, cum pro obscuritate generis sui capite censos sacra
Abbreviated transcription (Latin):
sini pretio dimisit/ Post hos bello in illirios translato
multa milia hostium cedit ir bem nobilissimam larifeã¬
capit Hic in thessaliam nõ prede cupiditate ses ꝙ
exerertui suo debm thessalorum equitũ admugtie g̃e¬
stiebat inchilominis quam bellum metuentem impro¬
uisus expugna unũ q corpus equitũ pedestuũ q
licitti prouementibus olimpiadem ntoptolomi regis
molossorum filiuam uxorem duxit coneiliante miptiãs
frates patoueli auttore unginis sarraba rege molossor
qui sororem olimpiadis troedam in matonũonio habebat
Eur causa illi portiũ malorum ꝙ oñm fuit nam dum
repni itrementa affiuttate pħilippi acquifiturum
sperat proptio regno ab eodem prinatus in exilio con¬
senuit / Ldus eta gestis philippus iam non contentus
sũmonere uella uftro criam quictos lacessit/ Cũ mothanã
uibem oppignarit in preteiuitem de murio sagita
iacta dextrũ oculũ regis effodit Quo nuluere net

Expanded text:
sine pretio dimisit. Post hos bello in Illyrios translato sine pretio dimisit. Post hos bello in Illyrios translato multa milia hostium caedit; hinc Thessaliacaedit; hinc Thessaliam non praedae cupiditate,sed quod exercitui suo robur Thessalorum equitum adiungere gestiebat, nihil minus quam bellum metuentem inprovisus expugnat,unumque corpus equitum pedestriumque liciter provenientibus Olympiadam, Neoptolemi, regis Molossorum, filiam, uxorem ducit, conciliante nuptias fratre patrueli,auctore virginis, Arryba, rege Molossorum, qui sororem Olympiadis Troada in matrimonio habebat; quae causa illi exitii malorumque omnium fuit. Nam dum regni incrementa adfinitate Philippi adquisiturum sperat, proprio regno ab eodem privatus in exilio consenuit. His ita gestis Philippus iam non contentus submovere bella ultro etiam quietos lacessit. Cum Mothonam urbem oppugnaret, in praetereuntem de muris sagitta iacta dextrum oculum regis effodit. Quo vulnere nec
Abbreviated transcription (Latin):
magna de illo sppes omĩbus fuit/ et propter ip̃ius
ingenium quod magnũ spondebat uirum et ptopter
uetera macedonie facta que cerinerant uno ex ãmete
filus regnante florentissimũ fore macedome statũ eui
spei scelus matris huuc cresidnuĩ fecerat puincipio rerũ
eũ huic cedes frartum indigne ꝑemptoꝵ inde hostiũ
multituido huic insidiaꝵ inctus ide mopra cõtinm belli
ex hausti q regni ⁊ inmaturam etatem tromo iugerẽt¬
bella ꝙ nẽlũt conspiratione quad ad opprimendam
macedomia multarum genciũ ex diutrsis l soeis
hos tempore confinebant / qũĩ omĩbus par esse nõ
poterat dispensanda ratus alia interposita pactiont
componit alia redunit facillis quib aggressis
quoꝵ ittoria ⁊ militũ trepidos anmos fumaret
⁊ contemptũ sibi hostiũ demeret Priuẽ illo cum
athemensibus certamen fuit Quibus per insidias uictis
metu belli granioris cum interficere om̃es posset ĩcolumes

Expanded text:
magna de illo spes omnibus fuit et propter ipsius magna de illo spes omnibus fuit et propter ipsius ingenium, quod magnum spondebat virum, et propter vetera Macedoniae fata, quae cecinerant,uno ex Amyntae filiis regnante florentissimum fore Macedoniae statum, cui spei scelus matris hunc residuum fecerat. Principio rerum cum hinc caedes fratrum indigne peremptorum, inde hostium multitudo, hinc insidiarum metus, inde inopia continui belli et exhausti regni inmaturam aetatem tironis urgerent:bella, quae velut conspiratione quadam ad opprimendam Macedoniam multarum gentium ex diversis locis uno tempore confluebant, quoniam omnibus par esse non poterat,dispensanda ratus alia interposita pactione conponit, alia redimit facillimis quibusque adgressis, quorum victoria et militum trepidos animos firmaret et contemptum sibi hostium demeret. Primum illi cum Atheniensibus certamen fuit; quibus per insidias victis metu belli gravioris, cum interficere omnes posset, incolumes
Abbreviated transcription (Latin):
cum thelams graciam patio reconciliat Eue res pħo
maxima ntrementa egregie indolis dedit/ Si quio thobis
triẽmo obses habitus prima pueritie rudimenta in
uebe seneritatis autique ⁊ in modo epaminũde sũmi
⁊ philo sophi ⁊ imparatoris deposuit Nec multo post
alexander insidus eurdices matris appetitus octumbit¬
Qui amitas in stelere deprehẽ se propter cõmunts libds
ignarrus eisdem quãdoq exiciosam fore peꝑcerat frat
quoq ens ꝑdica pari insidiarum frande decipitur
Iudignum prorsus lib̃ius causa liberos a matre nita
priuãtos quam scelerum suore supplitus liberorũ don-¬
templacio uindicanerat/ ie erdicte hoc indignior redes
filius concibanerat Itaq philippus dui nõ rregem s
tutorem pnpilli egit at ubi gramora uella m̃uirebant
rerum q aurilinũ in expettatione nefantis ercit dom¬
pul suo a ppło regnũ suscepit ut est ingressus imꝑiũ

Expanded text:
cum Thebanis gratiam pacis reconciliat. Quae res Philippo cum Thebanis gratiam pacis reconciliat. Quae res Philippo maxima incrementa egregiae indolis dedit,siquidem Thebis triennio obses habitus prima pueritiae rudimenta in urbe severitatis antiquae et in domo Epaminondae, summi et philosophi et imperatoris, deposuit. Nec multo post Alexander insidiis Eurydices matris adpetitus occumbit,cui Amyntas in scelere deprehensae propter communes liberos, ignarus eisdem quandoque exitiosam fore, pepercerat. Frater quoque eius Perdicca pari insidiarum fraude decipitur. Indignum prorsus libidinis causa liberos a matre vita privatos, quam scelerum suorum suppliciis liberorum contemplatio vindicaverat. Perdiccae hoc indignior caedesparvulus quidem filius conciliaverat. Itaque Philippus diu non regem, sed tutorem pupilli egit. At ubi graviora bella inminebant serumque auxilium in expectatione infantis erat, conpulsus a populo regnum suscepit. Vt est ingressus imperium,
Abbreviated transcription (Latin):
liberalitate regnũ ampllauit Per ordinem dem̃ successionis
egnũ macedoie ad ãmitam factas eius menelai filium
ꝑuenit Hit quoq insignis industrra ⁊ omĩbus inꝑatorus
nrtutibus instouctus fuit qui ex eirridice tres filios sustulit
alexandrum ꝑducum et pħihppum aleꝑandri magnima¬
cedoins patrem et filiam enuonem, Ex eignea autem
archelauni / arcideũ menelaũ cũ illirus deñ ⁊ cũ oluchus
grama bella gessit Insidus etiam eurridites uxoris q̃ imptiar
generi pacta occedendim nirũ regnũ q adultero tradendũ
susteperat occupatus fuisset in filia pelicatũ maras et
teleris consilia ꝑdidisset functus itaq tot periculis
saueꝵ yetessit reguo maximo ex filuis alexandro tra¬
dito. Igitur a lexandei inter prima micia regni bellum
as illrons pacta maicedo ⁊ phulippo factae dato obsẽde
redemit Interrecto quoꝙ tempore per eiuudem obsidon

Expanded text:
liberalitate regnum ampliavit. Per ordinem deinde successionis liberalitate regnum ampliavit. Per ordinem deinde successionis regnum Macedoniae ad Amyntam, fratris eius Menelai filium, pervenit. Hic quoque insignis industria et omnibus imperatoriis virtutibus instructus fuit,qui ex Eurydice tres filios sustulit, Alexandrum, Perdiccam et Philippum, Alexandri Magni Macedonis patrem, et filiam Euryonen, ex Gygaea autem Archelaum, Arridaeum, Menelaum. Cum Illyriis deinde et cum Olynthiis gravia bella gessit. Insidiis etiam Eurydices uxoris, quae nuptias generi pacta occidendum virum regnumque adultero tradendum susceperat, occupatus fuisset, ni filia paelicatum matris et sceleris consilia prodidisset. Functus itaque tot periculis senex decessit, regno maximo ex filiis Alexandro tradito. Igitur Alexander inter prima initia regni bellum ab Illyriis pacta mercede et Philippo fratre dato obside redemit. Interiecto quoque tempore per eundem obsidem
Abbreviated transcription (Latin):
enocatas euleius exornaturus gratioresq reductinus In
quaꝵ locũ matronali habitu epornatos uiuenes opponit
eos q petulanciam legatoꝵ ferro quod sub ueste gerebãt
compestere iuibet Acq ita interfectis om̃ibus ignarus rei
megabarus eũ legati nõ redirent mittit eo eũ ex̾citus
parte bubarem ut in bellum fatile ⁊ mediorre dedignatus
ip̃e ree ne dehonestaretur ꝓrelio tam fede gentis Si bubarte
ante bellim amore filie aincte captus omisso bello nptias
facit depo sitio q hostibus animis in affinctatis urra succedit
POost diccessum a macrdoma bubaris c̃nitas rex decedit
cuuis filio ⁊ successori allexandro cognati buboeris nõ docui
tantũ temporibus patem prestitit uerum eciam xerxem
adeo contiliauit ut cũ goetiã neluti tempestas quedam
occupasset inter olimpũ hemũq montes tocius regiomie
eũ imperio donanerit si net miticte mriuis ꝙͣ persceoum

Expanded text:
evocat, cultius exornaturus gratioresque reducturus. In evocat, cultius exornaturus gratioresque reducturus. In quarum locum matronali habitu exornatos iuvenes opponit, eosque petulantiam legatorum ferro, quod sub veste gerebant, conpescere iubet. Atque ita interfectis omnibus ignarus rei Magabasus, cum legati non redirent, mittit eo cum exercitus parte Bubarem, ut in bellum facileet mediocre, dedignatus ipse ire, ne dehonestaretur proelio tam foedae gentis. Sed Bubares ante bellum amore filiae Amyntae captus omisso bellio nuptias facit depositisque hostilibus animis in adfinitatis iura succedit. Post discessum a Macedonia Bubaris Amyntas rex decedit, cuius filio et successori Alexandro cognatio Bubaris non Darii tantum temporibus pacem praestitit, verum etiam Xerxen adeo conciliavit, ut, cum Graeciam veluti tempestas quaedam occupasset, inter Olympum Haemumque montes totius regionis eum imperio donaverit. Sed nec virtute minus quam Persarum
Abbreviated transcription (Latin):
extitere ut eciam olimpio certamĩe nario ludiciorũ
genere contendect Cum interim docome uex ꝑsarũ
tiupi ab stichia fuga am motus ne ubiqz deformus
milieie dampnis haberetur mittit eũ parte copiare
megabarũ ad subigendam tratiam cecera q eius trattꝰ
regna quibus pro ignobili momento erat accessura
mãcedonia/ Qui breui tempore execieto regis imperio
legatis ad ãmitam regem macedoie missio obsides
in pignuꝰ future pacis doca sibi postulabat/ Ses
legati bennigne epcepti inter epulas ebrietate crestente
togant amitam ut apparoctui epilarum adieiat us
famikaritatis / ad hibitĩe in cõuiuium suũ filuis ⁊ uxorib
id apud persis haberi pignus ac fedus hospiti qui nt
uenerunt petulantius contrenatibus filuo amite ale¬
xander rogat patrem despettu etatio at grtanitatis
sue abrret comuio pollititus se hospitum temperreturum
iocos Quo digresso mulieres quoq paululum e conuuuio

Expanded text:
extitere ut etiam Olympio certamine vario ludicrorum extitere ut etiam Olympio certamine vario ludicrorum genere contenderit. Cum interim Darius, rex Persarum, turpi ab Scythia fuga submotus, ne ubique deformis militiae damnis haberetur, mittit cum parte copiarum Magabasum ad subigenda Thraciam ceteraque eius tractus regna, quibus pro ignobili momento erat accessura Macedonia. Qui brevi tempore executo regis imperio legatis ad Amyntam, regem Macedoniae, missis obsides in pignus futurae pacis dari sibi postulabat. Sed legati benigne excepti inter epulas ebrietate crescente rogant Amyntam, ut apparatui epularum adiciat ius familiaritatis adhibitis in convivium suum filiis et uxoribus; id apud Persas haberi pignus et foedus hospitii. Quae ut venerunt Persis petulantius contrectantibus filius Amyntae Alexander rogat patrem, respectu aetatis ac gravitatis suae abiret convivio, pollicitus se hospitum temperaturum iocos. Quo digresso mulieres quoque paululum e convivio
Abbreviated transcription (Latin):
instituit heredem Sed macedombus assidna c̾tamiã
eũ tratibus ⁊ illirns fuere quorũ armis ueluti coti¬
diano exertitio induraeti głorra belliet laudis finitimos
terrebant Igitur illirii nnfantiam regis pupilli con¬
tempnentes bello macedonas aggreductun qui prelio
pulsi rege suo in cums plato ⁊ pe ne᷑ aciem posito
acrius certamen cepetinere tãꝙͣ ideo uicti antea fuissĩt
ꝙ bellantibus sibi regis sui auspicia defussent futura
uel propter ea uittores ꝙ ex suꝑsticione añ uincẽdi
ceperant simul et miseracio eos infantis tenebat quem
si uicti forent captinũ de rege factirr indebantur Con¬
serto itaq prelio magna cede illmos fudere ostenderũt¬
q hostibuo suis priore bello regem macedombus non
untutem defuisse Muic ãmiitas succedit et propria
mitute ⁊ alexanda filii egregia indole insigniter clarꝰ¬
Cui alexandro tanta om̃i Girtutum naturã ornamẽta

Expanded text:
instituit heredem. Sed Macedonibus adsidua certamina instituit heredem. Sed Macedonibus adsidua certamina cum Thracibus et Illyriis fuere, quorum armis veluti cotidiano exercitio indurati gloria bellicae laudis finitimos terrebant. Igitur Illyrii infantiam regis pupilli contemnentes bello Macedonas adgrediuntur. Qui proelio pulsi rege suo in cunis prolato et pone aciem posito acrius certamen repetivere,tamquam ideo victi antea fuissent, quod bellantibus sibi regis sui auspicia defuissent,futuri vel propterea victores, quod ex superstitione animum vincendi ceperant;simul et miseratio eos infantis tenebat, quem, si victi forent, captivum de rege facturi videbantur. Conserto itaque proelio magna caede Illyrios fudere, ostenderuntque hostibus suis priore bello regem Macedonibus, non virtutem defuisse. Huic Amyntas succedit et propria virtute et Alexandri filii egregia indole insigniter clarus;cui Alexandro tanta omnium virtutum natura ornamenta
Abbreviated transcription (Latin):
munens egeas populũ egeadas notanit Pulso demde
mida nam is quoꝙ poreionẽ macedonit terunt alus¬
q ceegibus. pulsie in locũ om̃ saus sintessi prmiꝰ¬
ꝙ̃ adinatis gentibus nariorũ ppłorum ntlim unum
dorpus macẽdome fecit crestente q regno nalida intre¬
mento x fundamenta constituit Post hunt ꝑdica
regnauit cuius ⁊ inta illuseris ⁊ mortis pposerema
ne sut ex oratulo precepta memorabilia futie. Gi¬
quid senex moriens argeoulion monstcait locũ
Ino condi uellet ibi q nõ sua tantũ s ⁊ succedentũ
sibi in regnũ ossa pom iussit profatus quead ibi
condite posteriorũ reliquit forent regnũ frmitia
mansurũ eredunt ꝙ hac suꝑsaitione extinctam mn
alexandro scupem qr locũ sepubtine mutauerit sere¬
geus mõderate et cñ amiore ppłarium admĩstra̾to
cocgsno surtessodem filium philippum cocliauit qui
munatura morte captus emropum parimilũ medu

Expanded text:
muneris Aegaeas, populum Aegeadas vocavit. Pulso deinde muneris Aegaeas, populum Aegeadas vocavit. Pulso deinde Mida nam is quoque portionem Macedoniae tenuit aliisque regibus pulsis in locum omnium solus successitprimusque adunatis gentibus variorum populorum veluti unum corpus Macedoniae fecit, crescentique regno valida incrementorum fundamenta constituit. Post hunc Perdicca regnavit, cuius et vita inlustris et mortis postrema, veluti ex oraculo, praecepta memorabilia fuere. Siquidem senex moriens Argeo filio monstravit locum, quo condi vellet; ibique non sua tantum, sed et succedentium sibi in regnum ossa poni iussit, praefatus,quoad ibi conditae posterorum reliquiae forent, regnum in familia mansurum;creduntque hac superstitione extinctam in Alexandro stirpem, quia locum sepulturae mutaverit. Argeus moderate et cum amore popularium administrato regno successorem filium Philippum reliquit, qui inmatura morte raptus Aëropum, parvulum admodum,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ gentis induferia subtanttis primo finitimnis mox ppłis
natiomibusꝙ imperium usꝑ extremos orientis dmios
prolatũ in regione poonia que mĩc portio est macedonie
regnasse fertur telegomuis pater ascerorei/ ciuus tro¬
iano bello inter clarissimos uindites iubis nomen acti¬
pminis Ex alio latere in eirropa eregnũ eutopus nomie
tenuit Sed et cerãmus cũ magna multitudis it ato ꝵ
sedes in macedonia responso oratuli iussuo qnͣtrere cũ
emachia uenisset urbem edissam nõ sencientibus opi¬
danis ꝓpter mibrium ⁊ nebule magnitudinẽ grege
capratum mibrem fugientiũ sccietus octupanit qt¬
uocatuo q in memoriam ortituli quo iusus etat ducib
capris imꝑnim quedere regni sedem statint relittio sẽ
postea obsernanit/ quocũq agnitn moueret antẽ signa
easdem capras habere ceptorum duces habitinus quas
regni habuertet auctores/ Grbem edissem ob memenã

Expanded text:
et gentis industria subactis primo finitimis, mox populis et gentis industria subactis primo finitimis, mox populis nationibusque, imperium usque extremos Orientis terminos prolatum. In regione Paeonia, quae nunc portio est Macedoniae, regnasse fertur Pelegonus, pater Asteropaei, cuius Troiano bello inter clarissimos vindices urbis nomen accipimus. Ex alio latere in Europa regnum Europus nomine tenuit. Sed et Caranus cum magna multitudine Graecorum sedes in Macedonia responso oraculi iussus quaerere, cum Emathiam venisset, urbem Edessam non sentientibus oppidanis propter imbrium et nebulae magnitudinem gregem caprarum imbrem fugientium secutus occupavit;revocatusque in memoriam oraculi, quo iussus erat ducibus capris imperium quaerere, regni sedem statuit;religioseque postea observavit, quocumque agmen moveret, ante signa easdem capras habere, coeptorum duces habiturus, quas regni habuerat auctores. Vrbem Edessam ob memoriam
Abbreviated transcription (Latin):
ensium mitus intercidit ut siquid̃ amisso cui emulari
consuenerant in segniciam torporem q coesoluti nõ ut
olim in classem et exercitus s in dico festos apparatu¬
q ludorum redditus publitos effindinis ⁊ cũ auctorib
nobilissimis poctis q theatra telebrant frequentins soe¬
nam ꝙ̃ castra insentes ner fificatores ꝙ meliores ꝙͣ ducis
laudentes / Tunt uectigal pubucũ tũ quo antea milites
⁊ ecemiiges a lebantur cũ nrbano ppło dundi ceptũ Quib
rebus effettum est ut mitr ocia gritorum sordidũ ⁊ ob¬
sturii antea macedonũ nomen emuergeritur rẽ hilippus
obses taẽmo thebis habitus epamumde ⁊ pelo phidaiũ
ricedonia ante nomme emathionis rigis cuius
prima uurtutis ex ꝑmienta in illis loris extãt
mathia cognomimnata est huius sicirra icrementa
modica ita termimi pangusti fuere pdopulus pelas¬
guno scegio boetia ditebatur S postea mitute regum

Expanded text:
iensium virtus intercidit; siquidem amisso,cui aemulari iensium virtus intercidit; siquidem amisso,cui aemulari consueverant, in segnitiamtorporemque resoluti non ut olim in classem et exercitus, sed in dies festos apparatuque ludorum reditus publicos effunduntet cum auctoribus nobilissimis poetisque theatra celebrant, frequentius scenam quam castra visentes versificatoresque meliores quam duces laudantes. Tunc vectigal publicum, quo antea milites et remiges alebantur, cum urbano populo dividi coeptum. Quibus rebus effectum est, ut inter otia Graecorum sordidum et obscurum antea Macedonum nomen emergeret,et Philippus obses triennio Thebis habitus, Epaminondae et Pelopidae . LIBER VII Macedonia ante a nomine Emathionis regis, cuius prima virtutis experimenta in illis locis exstant, Emathia cognominata est. Huius sicuti incrementa modica, ita termini perangusti fuere. Populus Pelasgi, regio Bottia dicebatur. Sed postea virtute regum
Abbreviated transcription (Latin):
eo fuisse fuit autem incertũ mr melior an dux esst
nam et imꝑium nõ sibi semper s patrie quesiuit et
petime adeo parcus fuit ut sumptus funeri defuib̃
glie quaꝵ nõ euepidioi ꝙͣ petumie / Qrmppe cecusanti
om̃ia imperia ingesta sunt honores ꝙ ita gessit ut or¬
natum nõ accipere s date ip̃i dignitati uidere̾tur / Iam
lrarum studium iam philosophie doctoiia tanta ut mira¬
bile iuderetur unde tam insignis miliere scientia hom̃i
niter licteras nato neq as hoc inte preposito mortis dacõ
dissensit nam ut relatus in castra senianimis uoeem spi¬
aitum q collegit ad ũnum a encunstantibus requi sunt
nunt caldenti sibi stutum ademisset hostis Quod ut ser¬
uatum audinit ablatumq uelut laborũ głieq socium
ostulatus est Iterum quesunt utrũ uicissent ncͣ audunt
thebanrs bent habere se coem dixit/ atq ita nelut gra¬
trilabiẽdus patrie expiranis huius inbrte etiam atħem¬

Expanded text:
eo fuisse. Fuit autem incertum, vir melior an dux esset. eo fuisse. Fuit autem incertum, vir melior an dux esset. Nam et imperium non sibi semper, sed patriae quaesivit,et pecuniae adeo parcus fuit, ut sumptus funeri defuerit. Gloriae quoque non cupidior quam pecuniae; quippe recusanti omnia imperia ingesta sunt,honoresque ita gessit, ut ornatum non accipere, sed dare ipsi dignitati videretur. Iam litterarum studium, iam philosophiae doctrina tanta, ut mirabile videretur, unde tam insignis militiae scientia homini inter litteras nato. Neque ab hoc vitae proposito mortis ratio dissensit. Nam ut relatus in castra semianimis vocem spiritumque collegit, id unum a circumstantibus requisivit, num cadenti sibi scutum ademisset hostis. Quod ut servatum audivit adlatumque veluti laborum gloriaeque socium osculatus est, iterum quaesivit, utri vicissent. Vt audivit Thebanos, bene habere se rem dixit atque ita velut gratulabundus patriae exspiravit. Huius morte etiam Athen
Abbreviated transcription (Latin):
uet bellum du dilatum siquid̃ spartanoꝵ iuuentus
senũ mititte et głia incensa teneri nõ potuit quin ex
continenti acie decernerit eũ ictoria thebano ꝵ esset
epamim̃da dum nõ dncis tantũ uerũ ⁊t fortissimi
militis officio fungitur grancter uolueretur Qno
audito hus ex dolore metus ⁊ illis ex gaudio stupor
ĩmititur Atq ita uelut ex placito confensu a prelio
disceditur Post pancos deñ dies epomimĩda decedit
cum quo ures quoq ri publice ceciderr̃ / am sicuti
telo si primam acĩem presegeris reliquo ferro uii no¬
cendi sustulerio sit illo nelut mucione teli ablato duce
thebanorum eociq publice urres hebetate sunt ut nõ
tam illum amisisse ꝙͣ cum illo interisse om̃es inderentur
nam neꝙ ħunc aute ducem illum memorabile bellum
gessere nec postea mitutibus ẜ cladibus insigne fut
ut manifestũ sit pataie gloriam extintã ⁊ natã cum

Expanded text:
Nec bellum diu dilatum, siquidem Spartanorum iuventus Nec bellum diu dilatum, siquidem Spartanorum iuventus senum virtute et gloria incensa teneri non potuit, quin ex continenti acie decerneret. Cum victoria Thebanorum esset, Epaminonda, dum non ducis tantum, verum et fortissimi militis officio fungitur, graviter vulneratur. Quo audito his ex dolore metus et illis ex gaudio stupor inicitur atque ita velut ex placito consensu a proelio disceditur. Post paucos deinde dies Epaminonda decedit, cum quo vires quoque rei publicae ceciderunt. Nam sicuti telo si primam aciem praefregeris, reliquo ferro vim nocendi sustuleris, sic illo, velut mucrone teli, adlato duce Thebanorum rei quoque publicae vires hebetatae sunt, ut non tam illum amisisse quam cum illo interisse omnes viderentur. Nam neque hunc ante ducem ullum memorabile bellum gessere, nec postea virtutibus, sed cladibus insignes fuere, ut manifestum sit patriae gloriam et natam et extinctam cum
Abbreviated transcription (Latin):
Qua confessiont contenti thebãm signũ parerde
dedtre P̃ autis deutde post diebus nencas quidãs
hostist flicientibus cum quesite eito consensi uidicie¬
ssent lacedemomiis alia uella adncisus fiitunos
gecentibus thebami epaminaa dute onripande
nibis eorum spem ceptomit Ĩgitui printipio nottis
tacii la cedemona proficistuntur no tamen aggredi ĩtantoe
potuerunt Emppe senes et cetera mbellis etas cũ aduẽtũ
ħostium presensissent in ipis portare angustus armati ata¬
urrunt ⁊ aduersus quindecim milia militũ non amplius
centum iam effecte etatis ura pugne se offerunt tantum
aminoꝵ uinũq patre et penatium conspectus subnuĩstrat
untur nam ut indere inter que et pro quibus starent
aut uincendum sibi aut moriendum sensnerũt Panci
igitur sustimiere senes aciem eui pacante die sin nersa
iuuentus esse nõ potuit In eo prelio duo dnces hostium
cetidere eũ int̾mi agesilai aduentu nĩciato thebam recesste

Expanded text:
qua confessione contenti Thebani signum parcendi qua confessione contenti Thebani signum parcendi dedere. Paucis deinde post diebus neutris quicquam hostile facientibus, cum quasi tacito consensu indutiae essent Lacedaemoniis alia bella adversus finitimos gerentibus, Thebani Epaminonda duce occupandae urbis eorum spem ceperunt. Igitur principio noctis taciti Lacedaemona proficiscuntur, non tamen adgredi incautos potuerunt. Quippe senes et cetera inbellis aetas, cum adventum hostium praesensissent, in ipsis portarum angustiis armati occurrunt;et adversus XV milia militum non amplius centum iam effetae aetatis viri pugnae se offerunt. Tantum animorum viriumque patriae et penatium conspectus subministrabauntur. Nam ut videre, inter quae et pro quibus starent, aut vincendum sibi aut moriendum censuerunt. Pauci igitur sustinuere senes aciem, cui par ante dies universa iuventus esse non potuit. In eo proelio duo duces hostium cecidere,cum interim Agesilai adventu nuntiato Thebani recessere.
Abbreviated transcription (Latin):
hoste habiturũ/ euictatibus libertatem sua q om̃ia
restitint Q nod nõ grecie laboribus assidĩsq bellorũ
ncterne eius odus consulens fecit s ne occapato
sibi egiptio uello quod propter auxiłia adneisua pre¬
fettoo suos lacedemonis missa susteperrit exereitus
sui in greria detinerentir ffessi igitui tot̾ bellis
gati cupide paruere Mic anis nõ eo tantũ insignis
fuit ꝙ trpente pax tota gretia fecta est s ctiã eo ꝙ
eodem tempore mbs romana in gallis capta est S
lacedemonii sccuri insidiantes absentiam aichadu
spetulati castellum corum expugnanst tupato it
presidium imponũt Itas ocomato instructo ꝙ ex̃titu
Archades adhibitis in auxilium thebnis amĩsso belo
depetunt In eo poesio arcidamus dux lacedemomoꝵ
uulneratus qui eũ redi suos iam ut nittos uidecet
per. paetonem corpora nite fatorum ad sepulturam
postit Rioc est emĩ signũ apud goetos luttoritradũ

Expanded text:
hoste habiturum; civitatibus libertatem suaque omnia hoste habiturum; civitatibus libertatem suaque omnia restituit. Quod non Graeciae laboribus adsiduisque bellorum internecivis odiis consulens fecit,sed ne occupato sibi Aegyptio bello, quod propter auxilia adversus praefectos suos Lacedaemoniis missa susceperat, exercitus sui in Graecia detinerentur. Fessi igitur tot bellis Graeci cupide paruere. Hic annus non eo tantum insignis fuit, quod repente pax tota Graecia facta est, sed etiam eo, quod eodem tempore urbs Romana a Gallis capta est. Sed Lacedaemonii securi insidiantes, absentiam Arcadum speculati castellum eorum expugnant occupatoque praesidium inponunt. Itaque armato instructoque exercitu Arcades adhibitis in auxilium Thebanis amissa bello repetunt. In eo proelio Archidamus, dux Lacedaemoniorum, vulneratus;qui cum caedi suos iam ut victos videret, per praeconem corpora interfectorum ad sepulturam poscit hoc est enim signum apud Graecos victoriae traditae,
Abbreviated transcription (Latin):
silai ⁊ ip̃e ex asia ad depopulandẽs lacede momorum
ageoe reuertitir atq ita undiq belli formidine eũ¬
cunstrepente clausi ẜpartam ad simiam desꝑacoem
dedignntur S eõnon uastatis hostrum terris
athenas pergit / ubi magno eiuũ gandio exceptus
plus tameñ tasticit ipi ex inteusa ⁊ drouta a late¬
demonns pacria ꝙͣ leticie ex recuꝑta post tantũ
temporis/ Cepit itaq que intensa futrant p̃darũ
umptu exertitu persarum reftituit que drruta refecit
factum illud athenarum funit ut ante a peosio cremate
mamibus eorum / ⁊ muic a lacedemonis dronte ex spolus
la cedemomorum creftituerentur nersa q nite haberent
munit sotios quos t̾unt hostes habneraoit ⁊ hostes nunc
pateretur cũ quibus m̃cti cunt carissimis socretatis
uinculis fuerint Dum hec gererentur artaperꝑes rex
persoerum legatos in gatiam mitit per quos inbet
om̃ts ab adinis discedere qui aliter ficissent eum sepco

Expanded text:
silai et ipse ex Asia ad depopulandos Lacedaemoniorum silai et ipse ex Asia ad depopulandos Lacedaemoniorum agros revertitur,atque ita undique belli formidine circumstrepente clausi Spartani ad summam desperationem rediguntur. Sed Conon vastatis hostium terris Athenas pergit, ubi magno civium gaudio exceptus plus tamen tristitiae ipse ex incensa et diruta a Lacedaemoniis patria quam laetitiae ex recuperata post tantum temporis cepit. Itaque quae incensa fuerant, praedarum sumptu et exercitu Persarum restituit; quae diruta, refecit. Fatum illud Athenarum fuit, ut ante a Persis crematae manibus eorum, et nunc a Lacedaemoniis dirutae ex spoliis Lacedaemoniorum restituerenturversaque vice haberent nunc socios, quos tunc hostes habuerant, et hostes nunc paterentur, cum quibus iunctae tunc artissimis societatis vinculis fuerant. Dum haec geruntur, Artaxerxes, rex Persarum, legatos in Graeciam mittit, per quos iubet omnes ab armis discedere; qui aliter fecisset, eum se pro
Abbreviated transcription (Latin):
scapto exercitu obinam hosti procedũt ses mitis
aduersus paulo ante inctores net aminus neq
uires pare fuere Prima itaq congressione fuditt᷑
Deletis iam suorum copus suꝑnem̃t rex agesilans
qui restiticto prelio nõ difficulter recenti ⁊ multis
expeditionibus indurato milite hostibus inttoriam
eripunt ip̃e tñ grauiter sanciatur Quibus deb
cognitis atheneuses uerentes ne iterum lacedẽ¬
monus uittoribus in priste  nan sortẽ ẜ̾nitutis
dedigerentun exercitũ erntrahunt eum q in auxi¬
lium boctorum per ipitratem iugniti quĩd annos
natum s magne indolis inuenem̃ duci mbant huius
adolestentis suprti etatem mitus admirabilĩs fuit  et
umꝙ̃ ante eum athemenses inter tot tantos ꝙ duces
aut spei maioris aut indolis matinioris imparatorẽ
habnerunt / in quo nõ imparaitorie tantũ uecũ et
oratorie artes fuere/ Conon quoq audito reditu a ge¬

Expanded text:
scripto exercitu obviam hosti procedunt. Sed victis scripto exercitu obviam hosti procedunt. Sed victis adversus paulo ante victores nec animus neque vires pares fuere; prima itaque congressione funduntur. Deletis iam suorum copiis supervenit rex Agesilaus, qui restituto proelio non difficulter recenti et multis expeditionibus indurato milite hostibus victoriam eripuit; ipse tamen graviter sauciatur. Quibus rebus cognitis Athenienses verentes, ne iterum Lacedaemoniis victoribus in pristinam sortem servitutis redigerentur,exercitum contrahunt eumque in auxilium Boeotiorum per Iphicraten, XX quidem annos natum, sed magnae indolis iuvenem, duci iubent. Huius adulescentis supra aetatem virtus admirabilis fuit,nec umquam ante eum Athenienses inter tot tantosque duces aut spei maioris aut indolis maturioris imperatorem habuerunt,in quo non imperatoriae tantum, verum et oratoriae artes fuere. Conon quoque audito reditu Age
Abbreviated transcription (Latin):
monus habende fiis fuit Namq uebut cum
imperio eciam mitutem ꝑdidissent contempni a
fmitinis cepere qrnuii igitu thebani athemẽsib
auxiliantib Gellum hus intulere Que cuictas ex
frmitinus incrementis mitute eꝑaminũde ducis ad
spem ipenii gaetie erecta est fit itaq tercestre
ꝑcelium eadem Racedemonior fortua qua ꝑug¬
natũ adueisus conon nauali prelio fuerat sn
eo bello lisander quo athemenses iuicti a lacedenis¬
mis fueriunt interficitur re ausamas quoq alici
dux lacidemomoꝵ prodicionio accusatus in exiliũ
abiit gam thebam pociti uittoria uninersum ex̾citũ
ab irbe la cedemomoꝵ ducunt ut facilem expug¬
nationem rati qm̃ deserti a sociis omibus erant
Q uod metuent es lacedemonii regem suũ agesilaũ
ex asia qui ibi magnas res gerebat ad defensionẽ
patrie arcessunt Octiso enĩ lisandro nillius fiduciã
ducis habebant qui eluus serus aduentus erut con¬

Expanded text:
moniis habendae finis fuit. Namque veluti cum moniis habendae finis fuit. Namque veluti cum imperio etiam virtutem perdidissent, contemni a finitimis coepere. Primi igitur Thebani Atheniensibus auxiliantibus bellum his intulere,quae civitas ex finitimis incrementis virtute Epaminondae ducis ad spem imperii Graeciae erecta est. Fit itaque terrestre proelium eadem Lacedaemoniorum fortuna, qua pugnatum adversus Conona navali proelio fuerat. In eo bello Lysander, quo duce Athenienses victi a Lacedaemoniis fuerant, interficitur. Pausanias quoque, alter dux Lacedaemoniorum, proditionis accusatus in exilium abiit. Igitur Thebani potiti victoriam universum exercitum ad urbem Lacedaemoniorum ducunt, facilem expugnationem rati, quoniam deserti a sociis omnibus erant. Quod metuentes Lacedaemonii regem suum Agesilaum ex Asia, qui ibi magnas res gerebat, ad defensionem patriae arcessunt. Occiso enim Lysandro nullius alterius fiduciam ducis habebant. Cuius quoniam serus adventus erat, con
Abbreviated transcription (Latin):
athemensium ẜ aliem prelii uuribus dimicet pug¬
naturus peritulo regis nictirais premie patrit glo¬
riam ꝙ diersis artibus ꝙͣ prioris aurtatis sie
duces consecietiuos Quipe ilłos uintendo ptolas
patriam defendisse se persas nittores faciendo iestitu¬
turam pataam esse porro pisandrus pro conũctoe
agesilai eciam mitutum enulator erat contendebat¬
ꝓp ne a ecebus gestis eius ⁊ glorie splendore decederet
no ut tot uellis ac scculio quesitum imperium brens
euru erat quos maiois sollicitudo crutiabat nom
tam ne ip̃i questtas opes amutterent/ ꝙͣ ne pafuĩas
athemenses rcciꝑers Sed ꝙͣ to mauis prelium
fuit tanto ⁊ clarior inctoria cononis uitti laced¬
monui fugam capesserunt presidia hostium atheno
de ducuntur pp̃ło restrtuta dignitate conditio srmilis
eipitiu mutte quoq cuictates recipunitur . iͥot
micium athenrensibus resmende potentie ⁊lacede¬

Expanded text:
Atheniensium, sed alieni proelii viribus dimicet, pugAtheniensium, sed alieni proelii viribus dimicet, pugnaturus periculo regis, victurus praemio patriae, gloriamque diversis artibus quam priores civitatis suae duces consecuturus:quippe illos vincendo Persas patriam defendisse, se Persas victores faciendo restituturum patriam esse. Porro Pisandrus pro coniunctione Agesilai etiam virtutum aemulator erat contendebatque, ne a rebus gestis eius et gloriae splendore decederet, neu tot bellis ac saeculis quaesitum imperium brevismnium remigum cura erat, quos maior sollicitudo cruciabat, non tam ne ipsi quaesitas opes amitterent, quam ne pristinas Athenienses reciperent. Sed quanto maius proelium fuit, tanto et clarior victoria Cononis. Victi Lacedaemonii fugam capesserunt, praesidia hostium Athenis deducuntur,populo restituta dignitate condicio servilis eripitur, multae quoque civitates recipiuntur. Hoc initium Atheniensibus resumendae potentiae et Lacedae
Abbreviated transcription (Latin):
As. ministrum impense qr plinibus cd mandare ꝑuicio¬
sum sit Dacto stipendio ad classem renuctitur/ nec
mortm agendis rebus facit multa fortitui multa
felictei agit agros hostiles uastat uibes ex pugnat
⁊ quasi tempestas quedam cuncta prrsterut fuib
rebus terreti lacedemonis ad patrie sub sidum reuo¬
candum ab asia agesilauur deceruñt Iirtum pifandaus
ab agesilao ꝑroficistente dux patae relictus iugentem
classem in simus nrib instruit fortunam belli temp¬
tatirrns necnon et conõ tunt poniũ eũ hostium
exercitu critͣfi contursirons magna eurra ordinat suos
Sũma igitur nõ ducũ tantũ in eo prelio ꝙͣ mlti
emilatus fuit Nam et xp̃e dux conon non tam
persis ꝙͣ patrie studebat ⁊ sicut afflictis athemensiũ
uebns auctor amissis dominacionis fuerat sic uolebat
idem haberi reddite priam q iuncendo recipere da
mitus amiferat eo speciosius ꝙ ne ip̃orum quid

Expanded text:
dari sibi ministrum inpensae, quia pluribus id mandare perniciodari sibi ministrum inpensae, quia pluribus id mandare perniciosum sit. Dato stipendio ad classem remittitur, nec moram agendis rebus facit; multa fortiter, multa feliciter agit, agros hostiles vastat, urbes expugnat et quasi tempestas quaedam cuncta prosternit. Quibus rebus territi Lacedaemonii ad patriae subsidium revocandum ab Asia Agesilaum decernunt. Interim Pisandrus ab Agesilao proficiscente dux patriae relictus ingentem classem summis viribus instruit, fortunam belli temptaturus. Nec non et Conon tunc primum cum hostium exercitu concursurus magna cura suos ordinat. Summa igitur non ducum tantum in eo proelio quam vulgi aemulatio fuit. Nam et ipse dux Conon non tam Persis quam patriae studebat,et sicuti adflictis Atheniensium rebus auctor amissae dominationis fuerat, sic volebat idem haberi redditae patriamque vincendo recipere, quam victus amiserat;eo speciosius, quod ne ipsorum quidem
Abbreviated transcription (Latin):
copiis in asia misere non facile dix̾im quod aliud porco
ducum tam bene compaeratũ fuerit quippe etas etas
iuitus consilum sapientia itaq ꝑpe una gloria quoꝙ
rerum gestarum eadem quibus eum paria om̃ia fortũa
dederit muctum tñ ab altero utamq seruanit maginis
igitin amborum apparatus belli magne res geste fue¬
dunt S cononem sedicio militum iuadit quos p̾siti
regis frandare stipendio soliti ercont eo instancuus debita
postentib quo gramorem sub magno dnce milieiam
presunrebant Itaq conon du uege per epistolas frusari
fatigato ad postcemũ rp̃e ad eum pergit a cuus aspeccu
⁊ collequio prdhibitus est ꝙ eum m̃ore ꝑstrum adoreroe
nollet est tam cũ eo per intermĩcios ⁊ queritur opulen¬
tissimi rregis bella mopia delabi ⁊ qui exerectum parem
hostibus habeat pecuma ununei quam prestet inferiorẽ¬
ꝙ cũ ea parte nruĩ nnemrri qua longe suꝑioi sit postulat

Expanded text:
copiis in Asiam misere, non facile dixerim quod aliud par copiis in Asiam misere, non facile dixerim quod aliud par ducum tam bene conparatum fuerit. Quippe aetas, virtus, consilium, sapientia utrique prope una, gloria quoque rerum gestarum eadem. Quibus cum paria omnia fortuna dederit, invictum tamen ab altero utrumque servavit. Magnus igitur amborum apparatus belli, magnae res gestae fuerunt. Sed Cononem seditio militum invadit, quos praefecti regis fraudare stipendio soliti erant, eo instantius debita poscentibus, quo graviorem sub magno duce militiam praesumebant. Itaque Conon diu rege per epistulas frustra fatigato ad postremum ipse ad eum pergit,a cuius aspectu et conloquio prohibitus est, quod eum more Persarum adorare nollet. Agit tamen cum eo per internuntios et queritur opulentissimi regis bella inopia dilabi, et qui exercitum parem hostibus habeat, pecunia vinci, qua praestet, inferioremque eum ea parte virium inveniri, qua longe superior sit. Postulat