comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tur. contraiusticiã legum moderacio equitatis temꝑanciã le¬
gis extorquet. adiurans obtestor ꝑ omne illud admirabile. et
solum unius sacre fidei sacramentũ. ⁊ ꝑ uenerabilẽ omnium
ad iustissimȩ discretionis formulã ita animos dirigatis ut
ducentes obtutũ. quicquid in nocentiȩ uicinũ. quicquid us¬
ticiȩ ꝓximum. quicquid a pietate ñ alienũ. uł soli dõ cogno¬
ueritis existere placitã. instant̃ modeste. ⁊ cum omni digne¬
mini intentione complere. scientes quia in eo quod hec mea
sobria uota complecis. uos do amabiles assignatis. ⁊ ieo qro
iam uobis eunctis. & diuimi cultus ministris idoneis.⁊ ex au¬
la regia rectoribus diuini nominis adiuratione ꝯstrictis.
adicio consensionis mee uerũ ꝑurũꝙ ꝓmissũ. uc qđ cũs
iusticis aue pietatis. salutariq discretioni uicinĩ discernere seu
adimplere cum consensu elegeritis. omnia fauente do ꝑficiam.

Expanded text:
tur, contra justitiam legum moderatio aequitatis temperantiam letur, contra justitiam legum moderatio aequitatis temperantiam legis extorquet, adjurans obtestor per omne illud admirabile, et solum unius sacrae fidei sacramentum, et per venerabilem omnium  justissimae formulam ita animos dirigatis, ut ducentes obtutum quidquid innocentiae vicinum, quidquid justitiae proximum, quidquid a pietate non alienum vel soli Deo cognoveritis existere placitum, instanter, modeste et cum omni dignemini intentione complere, scientes quia in eo quod haec mea salubria vota completis, vos Deo amabiles assignatis, et in eo quod jam vobis cunctis, et divini cultus ministris idoneis, et ex aula regia rectoribus divini nominis adjuratione constrictis, adjicio consensionis meae verum purumque promissum, ut quodcunque justitiae ac pietati, salutarique discretioni vicinum decernere, seu adimplere cum consensu elegeritis, omnia favente Deo perficiam,
Abbreviated transcription (Latin):
corditer. & cum cemꝑamento miserationis iustissime. conco¬
dit̃ cerminet᷑. & in legum sentenciis q̃ aut deprauata consis
catis accommodante consensu. hȩc solum quȩ ad sinetram
iusticiam. & negocioꝵ sufficientiã conueniant ordinetis.
q status. qui in ur̃am exticerint deuoluti p̃sentiã. ita maioꝵ
regulis concordantes. iustissime pieq ac temperant᷑ constitu¬
ere studeatis. ut ⁊ mͥ qui ad studioꝵ fructus bonoꝵ anbelo.
pars beatoꝵ adueniat. & uos qui adimplentes uoluntatẽ dĩ
me ñsꝑnicis imperantẽ. regiobeatitudinis ȩt̃uȩ suscipiat.
⁊ usio delectacionis dĩ sibi ꝑennit᷑ inherere concedat. Uoseti¬
am illustres uiros quos ex officio palatino hinic sc̃e synodo
intesse primacus optinuit. acnobilitas expectabilis hono¬
rauit. & exꝑientia equalitacis plebiũ rectores exegit. quosin
regimine socios. in aduersitate fidos. ⁊ in ꝓsꝑis amplector
strenuos. ꝑ quos iusticia leges implet. miseratio legis imple¬

Expanded text:
corditer et cum temperamento miserationis justissimae concorditer terminentur in legum sententiis quae aut depravata consisatis accommodante consensu haec solum quae ad sinceram justitiam et negotiorum sufficientiam conveniant ordinetis, que status, qui in vestram exstiterint devoluti praesentiam, ita majorum regulis concordantes justissime, pieque ac temperanter constituere studeatis, ut et mihi qui ad studiorum fructus bonorum anhelo pars beatorum adveniat et vos qui adimplentes voluntatem Dei, me non spernitis, imprecantem religio beatitudinis aeternae suscipiat, et visio delectationis Dei sibi perenniter inhaerere concedat. Vos etiam illustres viros quos ex officio palatino huic sanctae synodo interesse primatus obtinuit, ac nobilitas spectabilis honoravit, et experientia aequalitatis plebium rectores exegit, quos in regimine socios, in adversitate fidos, et in prosperis amplector strenuos, per quos justitia leges implet, miseratio legis imple
Abbreviated transcription (Latin):
perare mensurã. neaut in uiramento condicio deneat reos.
aut impietatis ultio habeat inhumanos. sicq ur̃i nos instru¬
at forma uidicii. ut subiectos ppłos nec in ꝓpbanationibus
habeamus subditos. nec impietatis uinculis doleamus
contaminatos. Post huius conuentionis alloquiũ sequen¬
ciũ causas negociorũ. simili quoq subiunguus uos in ten¬
dere intentione. Decerminus attesta ntes uniu̾sitatem
urãm. ꝑ sum me diuiitatis coequalẽ. ⁊ coet̾nam ⁊ inseꝑa¬
bilem trinitatẽ. atq illuis misterii sacramentũ. quo mcas

Expanded text:
perare mensuram, ne aut in juramento conditio teneat reos, perare mensuram, ne aut in juramento conditio teneat reos, aut impietatis ultio habeat inhumanos, sicque vestri nos instruat forma judicii, ut subjectos populos, nec in profanationibus habeamus subditos, nec impietatis vinculis doleamus contaminatos. Post hujus contentionis alloquium, sequentium causas negotiorum simili quoque subjungimus vos intendere attentione. Decernimus attestantes universitatem nostram per summae divinitatis coaequalem, et coaeternam, et inseparabilem Trinitatem, atque illius
Abbreviated transcription (Latin):
tus ẽ incaputanguli. & ẽ admirabilis in oculis nr̃is plenius ha¬
beamus. eius decentius insignibꝰ exornemur. attendice cuiꝰ
oꝑis fructum. eutusq oꝑationis augmentum. studiis huiꝰ
⁊ c̃e fidei consociare uelimus: & in nectere quancoꝑe optemus.
Itaq reuolutis recͤ cemporibꝰ. ita uos omnẽq populũ iurasse re
exeiduumnq gothoꝵ gentis acpatrie dececta fuisset. uł cogitasse
nocia uelegisse. ir reuocabilis sencentiȩ mulcatus atrocitate.
setur. quia pietatis actibꝰ graui contradictione hec sententia resul¬
tare ꝑpenditur. & sic funditus damnacionis astipulatio retinet᷑
ne pietati quȩ apło p̃ cinence ad omnia utilis ẽ quocũq adicus
reseruecur. ur̃is hec committo fidenti animo sacris ꝑtractanda
iudiciis. ac dirimenda sententus. SUnde iam ur̃m erit inspi¬
rante uob̃ miseratione diuma. ita utriusq discriminis cem¬

Expanded text:
tus est in caput anguli, et est admirabile in oculis nostris, plenius hatus est in caput anguli, et est admirabile in oculis nostris, plenius habeamus ejusque insignibus decentius exornemur, attendite cujus operis fructum cujusque operationis augmentum studiis hujus sanctae fidei consociare velimus et innectere quantocius praeoptemus. Itaque revolutis retro temporibus ita vos omnemque populum jurasse reexcidiumque Gothorum gentis ac patriae detecta fuisset vel cogitasse noxia vel egisse, irrevocabilis sententiae multatus atrocitate, setur, quia pietatis actibus gravi contradictione haec sententia resultare perpenditur, et sic funditus damnationis astipulatio retinetur, ne pietati quae Apostolo praecinente ad omnia utilis est , quicunque aditus reservetur, vestris haec committo fidenti animo sacris pertractanda judiciis, ac dirimenda sententiis, unde jam vestrum erit, inspirante vobis miseratione divina, ita utriusque discriminis tem
Abbreviated transcription (Latin):
lerim. Primo itaq coramse reuerentia ur̃a habeat. quod nosse non
ambigit me. orthodoe fidei ueram scãm.⁊ sinceram regulam de¬
diligere. sicut eam apłica traditio docet. sic̃ eã scã sẏnodꝰ nicena ꝯ¬
sicut ephesini primicȩtus unitas affirmauit sicut calcedonen¬
sis concilis definitio p̃tulit. Hanc cum fidelibus seruans. ad
alienis annuncians. ut in illa glorificans d̾m. & int̾ morcales¬
a me gloriȩ capiatur. En reuerentissim patres quantũ ad
ueritatẽ fideisc̃ẽ ꝑtinuit. ex coto animam meãsuȩ confessionis
magnoꝑe arbitror michi ẽẽ oportunum quȩ tendimus societa¬
ti eiusdem uere fidei studia scẽ oꝑationis innectere. ne hanc aut
sine oꝑibus mortuam habeamus. aut non plenitudinis suȩ
dignitate ꝑspicua decidat ibonesta. dum scriptura ñ silente
de quibusdam inferat. qui dicunt se nosse dm̃ factis autem
negant. Ut gͦ hanc fidem supra lapidem illũ solidatam.
quem reꝓbauerunt quidã edificantes. idem camen adño fac¬

Expanded text:
lerim. Primo itaque coram se reverentia vestra habeat quod nosse non ambigit me orthodoxae fidei veram, sadiligere, sicut eam apostolica traditio dedit, sicut eam sancta synodus Nicaena sicut Ephesini primi coetus unitas affirmavit, sicut Chalcedonensis concilii definitio praetulit, hanc cum fidelibus servans, ad alienis annuntians, ut in illa glorificans Deum, et inter mortalesa me gloriae capiatur. En, reverentissimi Patres, quantum ad veritatem fidei sanctae pertinuit ex toto animam meam suae confessionismagnopere arbitror esse mihi opportunum quae tendimus societati ejusdem verae fidei studia sanctae operationis innectere, ne hanc aut sine operibus mortuam habeamus, aut non plenitudinis suae dignitate perspicua decidat inhonesta, dum Scriptura non silente, de quinegant. Ut ergo hanc fidem supra lapidem illum solidatam quem reprobaverunt quidem aedificantes, idem tamen a Domino fac
Abbreviated transcription (Latin):
Delecta omm pagina uł finita. cum glorificassemus dm̃ defidi
principalis auditu. &r de bone uoluntatis eius affectu. ad ꝑ¬
simulq sumus exorsi inicium. Tunc prime narrationis ex ortu ue¬
re fidei nobis tractatus occurrit. incipientes de illa primituslo¬
qui: ut in de soliditatis auspicemur exordiũ. unde facre sũpsimꝰ
tinere ualeat seriem decrecoꝵ. Unam gͥ sacre fidei uerã ꝓfessionẽ
ueramq regulam tenere. nos tota uirtute animi & ꝓficemur &
acclamamus. cunctisq ꝑcipiendam ac retinendã plena delibera
cibus patͥbus orchodoris disserta ꝓbat᷑. sicur etiã ascĩs illis synodali¬
bus gestis. uere sancteq confirmata dinoscitur. in quibus arrii
uel euticetis insanissimꝰ error dep̃hendit᷑. & radicit᷑ ex cirpacur:
sicut deniq in sacris missarum sollemnitatibus. concordi uoce ꝓ¬
ficemur ac dicimus. Credimus in unum dm patrem omni¬
potentem. factorem celi ⁊t̾re. uisibilium omnium & inuisibilrũ

Expanded text:
Relecta tomi pagina vel finita, cum glorificassemus Deum de fidei principalis auditu et de bonae voluntatis ejus affectu, ad simulque sumus exorsi initium. Tunc primae narrationis exortu verae fidei nobis tractatus occurrit, incoepimus de illa primitus loqui ut inde soliditatis auspicemur exordium, unde sacrae sumpsimus tinere valeat seriem decretorum. Unam ergo sacrae fidei veram professionem veramque regulam tenere, nos tota virtute animi et profitemur, et acclamamus, cunctisque percipiendam ac retinendam plena deliberattibus Patribus orthodoxis disserta probatur, sicut etiam a sanctis illis synodalibus gestis vere sancteque confirmata dignoscitur, in quibus Arii vel Eutichetis insanissimus error deprehenditur, et radicitus exstirpatur, sicut denique in sacris missarum solemnitatibus concordi voce profitemur ac dicimus. Credimus in unum Deum Patrem omnipotentem, factorem coeli et terrae, visibilium omnium et invisibilium
Abbreviated transcription (Latin):
gandam ec̃ synodum in ea ꝓuncia uͥ oportunitas ꝑsuaserit
Cause autem que cõmunes non sunt in suis ꝓuincis iudi
dandis scĩtas tua sola subscribat.
Iiatuit et ilud aduersus hereticos uel paganos uel eoꝵ sup¬
sticiones ut legati missi de hoc glorioso concilio. quicqͥd utile

Expanded text:
gandam esse synodum in ea provincia ubi opportunitas persuaserit, gandam esse synodum in ea provincia ubi opportunitas persuaserit, causae autem quae communes non sunt, suis provinciis judidandis sanctitas tua sola subscribat. XI. Placuit et illud adversus haereticos, vel paganos, vel eorum superstitiones, ut legati missi de h
Abbreviated transcription (Latin):
ne pluralit᷑ dic̾et. peccauimꝰ iniqͥtatẽ fecimꝰ. et cetera que ibiue
raciter et humiliter confitetur ne putaretur quẽ admodum
qͥdam sentiunt hoc ñ de suis s de populi sui pots dixisse pet¬
catis. post ea dixit. Cum orarem et confiterer peccata mea e
peccata popłi mei dño deo meo. noluit dice peccata nr̃a. sed
populi sui dixit et sua. qm̃ futuros istos qui tam male intel¬
ligerent. tanqͣm ꝓpħa preuidit
tem placuit ut quicumꝙ uerba ipsa dm̃ice oratiouis ũ dicimꝰ
dimitte nob̾ debita ña. ita uolunt a scĩs dici ut bumilit̾ non
ueratit᷑ hoc dicatur: anathema sint. Sitis enim ferat oran¬
tem et non hominib s ipsi dño mentientẽ. qui labiis sͦ. di¬
cit dimitti uielle et corde dicit que sͥ dimittant᷑ debita non
tas. s quoticns exegerit causa cõmunis id esttotius afbrat.
undecũꝙ ad hanc sedem ꝓconcilio date littere fuerint. coneti¬

Expanded text:
ne pluraliter diceret: Peccavimus, iniquitatne pluraliter diceret: Peccavimus, iniquitatraciter et humiliter confitetur, ne putaretur, quemadmodum quidam sentiunt, hoc non de suis, sed de populi sui potius dixisse peccatis, postea dixit: Cum orarem, et confiterer peccata mea, et peccata populi mei Domino Deo meo. Noluit dicere peccata nostra, sed populi sui dixit et sua: quoniam futuros istos qui tam male intelligerent, tanquam propheta praeviditicae orationis, ubi dicimus, Dimitte nobis debita nostra, ita volunt a sanctis dici, ut humiliter, non veraciter hoc dicatur, anathema sit. Quis enim ferat orantem, et non hominibus, sed ipsi Domino mentientem, qui labiis sibi dicit dimitti velle, et corde dicit, quae sibi dimittantur, debita non tas, sed quoties exegerit causa communis, id est, totius Africae undecunque ad hanc sedem pro concilio datae litterae fuerint, congre
Abbreviated transcription (Latin):
et ueritas in nob̾ non ẽ satis ostendit eum quidixerit se non
habere peccatũ non uerum loqui s falsum.
tem placuit ut quicumꝙ dicerit in oratione dm̃ca ideo dic̃i scõs di¬
mitte nob̾ debita nr̃a. ut non ꝓscipsis hoc dicant. quia non c̃eis
iam necessaria ista petitio. s ꝓ aliis qui sunt in suo popło pecca¬
tores. et ideo ñ dice unumquemꝙq scoꝵ dimitte mͥ debita mea
tere intelligatur: anathema sit. Sc̃s enim et iustus erat apłs
iacobus cum dicebat. In multis enim offendimꝰ om̃s. Nã qͣte
additum ẽ om̃s. nisi ut ista sententia conueniret et psalmo ubi
legitur nc intres in iudicium cũ seruo tuo quia non iustificabi¬
turin conspectutuo omnis uiuens: Et i oratione sapientis¬
simi salomonis. Non c̃ homo qui ñ peccet. Et in libro sc̃i iob.
In manu omnis hominis signat. ut sciat omnis homo infir¬
mitatẽ suam. Unde ctiam danel sc̃s et iustus cum moratio¬

Expanded text:
et veritas in nobis non est: satis ostendit eum qui dixerit se non et veritas in nobis non est: satis ostendit eum qui dixerit se non habere peccatum, non verum loqui, sed falsum.placuit, ut quicunque dixerit in oratione Dominica, ideo dicere sanctos, dimitte nobis debita nostra, ut non pro seipsis hoc dicant, quia non est eis jam necessaria ista petitio, sed pro aliis qui sunt in suo populo peccatores, et ideo non dicere unumquemque sanctorum, dimitte mihi debita mea, tere intelligatur, anathema sit. Sanctus enim et justus erat apostolus Jacobus, cum dicebat: In multis enim offendimus omnes Nam quare additum est, omnes, nisi ut ista sententia conveniret et psalmo, ubi legitur: Ne intres in judicio cum servo tuo, quoniam non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens ? Et in oratione sapientissimi Salomonis: Non est homo qui non peccet . Et in libro sancti Job: In manu omnis hominis signat, ut sciat omnis homo infirmitatem suam . Unde etiam Daniel sanctus et justus, cum in oratio
Abbreviated transcription (Latin):
ta ꝑ lariuit ut q̃ uacumq diterit id eonobis grãm iustificatio¬
nis dari. t quod facere ꝑ liberũ iubem᷑ arbitrium facilius pos¬
simus implere ꝑ graciam. tanqͣm et si gr̃a non daretur noti qui¬
dim facile. s tamen possimꝰ etiam sine illa implere diuina mai¬
data: a nathema sit. Be frutib enim mandatoꝵ dñs loquebat᷑
ubi ñ ait sine me difficilius potestis fac̾e. ẜ ait sinc me nichil po
tem placut quod ait sc̃s ioħs apł̃s. si dixerimꝰ quia pecatum ñ
habemꝰ. nos ipsos seducimus et u̾itas in nob̾ non est. quis qͥs
sic accipiendum putau̾it. ut dicat ꝓpter humilitatẽ non opor¬
teri dici nos non habere peccatum. non quia ueritas ẽ: ana¬
cata. et mundet nos ab omni mniquitate. Ubi satis apparet
hoc non tantum humiliter. sed etiam ueraciter dici. Poterat it
apłs dic̃ẽ. Si dixerimꝰ quia ñ habemꝰ peccatum nos ipsos extol¬
limus ec humilitas in nob non ẽ s cum ait nos ipsos decipimꝰ

Expanded text:
to capitulo: Ut quisquis dixerit, ideo nobis gratiam justificationis dari, ut quod facere jubemur per liberum arbitrium, facilius possimus implere per gratiam, tanquam etsi gratia non daretur, non quidem facile, sed tamen possimus etiam sine illa implere divina mandata, anathema sit. De fructibus enim mandatorum Dominus loquebatur, ubi non ait: Sine me difficilius potestis facere; sed ait: Sine me nihil poostolus Joannes: Si dixerimus quia peccatum non habemus, nosipsos decipimus, et veritas in nobis non est. Quisquis sic accipiendum putaverit, ut dicat propter humilitatem non oportere dici nos non habere peccatum, non quia vere ita est, anacata, et mundet nos ab omni iniquitate. Ubi satis apparet, hoc non tantum humiliter, sed etiam veraciter dici: poterat enim apost. dicere: Si dixerimus, non habemus peccatum, nosipsos extollimus, et humilitas in nobis non est. Sed cum ait: Nosipsos decipimus,
Abbreviated transcription (Latin):
De ncophitis dericis non ordinandis.
Qualiter comugati ad sacerdotium ꝓmoueantur.
Utnullus deticus aut diaconꝰ m suo solatio extũcam habeat mulicrem.
Ut nullus clericus in cellario uel in secreto intromittat puellam.
Ut ep̃c cum ordinant᷑ cum consensu mitropolitani tres eum ordinent ꝙp̃i

Expanded text:
De neophitis clericis non ordinandis. 2. Qualiter conjugati ad sacerdotium provehantur. 3. Ut nullus clericus aut diaconus in solatio suo extraneam habeat mulierem 4. Ut nullus clericus in cellario vel in secreto intromittat puellam. 5. Ut episcopus cum ordinatur cum consensu metropolitani, tres eum ordinent epi
Abbreviated transcription (Latin):
He diaconib urbicis ut non aliqͥo ꝑsc p̾sumant. sed honoi p̃s
t peregrino ep̃o locus sacrificandi detur.
tuit ut nullus sͥ hoc p̃sumat. isi assumptis sͥ aliis septem
ep̃is. Si tamen non potuerint septem: sine trib fr̃ib ñ au
Ie prbris aut diaconib qui solent dimitt̾e loca sua in quib¬
ordinati sunt. et at alia loca setranstulerunt: placuit ut his
locis ministrent quib prefixi sunt. Sui relictis locis suis
ad aliũ locum se deferre uolucrint deponantur.
Ichis qui apostatant et antiqͣm ad eccłam se representant.
nec quidem penitentiã agere querunt. et pꝰea in infixmita

Expanded text:
e diaconibus urbicis ut non tantum sibi praesumant, sed honorem prX. Ut peregrino episcopo locus sacrificandi detur. cuit, ut nullus hoc sibi praesumat, nisi assumptis sibi aliis septem episcopis, si tamen non potuerint septem, sine tribus fratribus nore. XXII. De presbyteris aut diaconibus qui solent dimittordinati sunt, et ad alia loca se transferunt, placuit ut eisdem locis ministrent quibus praefixi sunt. Quod si derelictis locis suis ad alium XXIII. De his qui apostatant, et antequam se ad ecclesiam repraesentent, nec quidem poenitentiam agere quaerunt, et postea in infi
Abbreviated transcription (Latin):
plautius qui ex more legatꝰ unus c̃ missus. Qui om̃s cum sc̃o se¬
ne aurelio uniu̾sa cognoscant. Aquo petiit unu̾sum concilium
ut cunctis siue gestis que confecta iam sunt siue epłis ipse sub¬
scribat. Et subscripserunt. Aurelius ep̃c ęccłe carthaginensis
huic decreto consensi. et ꝑlecto subscripsi. Donatiamis telepten
inde concilia galliȩ. Incipiunt capłã concilii arelatensis.
Ut ubi quilꝙ oedinatur ibi ꝑmaneat.
Ut qui in pace arma ꝓiciunt ex communicent᷑.
Ut aurige dum agitant exomunicentur.
Ut quimtbcatris conueniunt exomunicent᷑
Ut in infirmitate conũsi manꝰ impositionc̃ accipiant.

Expanded text:
Plautius, qui ex more legatus unus est missus, qui omnes cum sancto sePlautius, qui ex more legatus unus est missus, qui omnes cum sancto sene Aurelio universa cognoscant: a quo petiit universum concilium, ut cunctis sive gestis quae confecta jam sunt, seu epistolis ipse subscribat. Et subscrihuic decreto consensi, et praelecto subscripsi. Similiter QUUNTUR CONCILIA GALLIAE. INCIPIUNT CAPITULA CONCILII ARELATENSIS. Ut ubi quisque ordinatur, ibi permaneat. 3. Ut qui in pace arma projiciunt, excommunicentur. 4. Ut aurigae dum agitant excommunicentur. 5. Ut qui in theatris conveniunt, excommunicentur. 6. Ut in infirmitate conversi manus impositionem a
Abbreviated transcription (Latin):
tem placuit ut quicumq ep̃oꝵ necessitate ꝑiclitantis pudiciciȩ
uirginalis cum uel petitor potens uł raptor aliquis formidator
uel si etiam aliquo mortis scrupulo ꝑicloso compuncta fuerit ne
non uelata fuerit. aut erigentib parentib aut his ad quoꝵ curã
ꝑtinct. uelau̾it uirginẽ. scu uelauit intra uginti quinq annos
itatis. non ei obsit concilium quod deisto annoꝵ numero con¬
stitutum est.
tem placuit neduitius uniu̾si ep̃i qui ad concilium congregati
sunt tenerentur. ab unu̾so concilio ternos iudices de singulis
ꝓuinciis eligi. Et electi sunt de ꝓuncia cartbaginensi. Uincen¬
tus. fortunatianꝰ. et clarus. de ꝓuincia numidiȩ. alippiꝰ. augu¬
stinus. et restitutus. di ꝓuincia bitancena cũ sc̃o sene donati¬
ano pͥmate. cresconius. iocundus. & medliañ. de. mauritania si¬
tifensi. Seuerianꝰ asiaticus et donatus. dc ꝓuincia tripolitana

Expanded text:
Item placuit, ut quicunque episcoporum necessitate periclitantis pudicitiae Item placuit, ut quicunque episcoporum necessitate periclitantis pudicitiae virginalis, cum vel petitor potens, vel raptor aliquis formidatur, vel si aliquo etiam mortis scrupulo periculoso compuncta fuerit, nec non velata fuerit, aut exigentibus parentibus, aut his ad quorum curam pertinet, velaverit virginem, seu velavit intra viginti quinque annos aetatis, non ei obsit concilium, quod de isto annorum numero constitutum est. XXVII. Item placuit ne diutius universi episcopi qui ad concilium congregati sunt, tenerentur ab universo concilio ternos judices de singulis provinciis eligi, et electi sunt de provincia Carthaginensi, Vincentius, Fortunatianus, et Clarus; de provincia Numidia Alypius, Augustinus, et Restitutus; de provincia Byzacena, cum sancto sene Donatano primate Cresconius, Jocundus, et Aemilianus; de Mauritania Sitifensi Severianus, Asiaticus, et Donatus; de provincia Tripolitana
Abbreviated transcription (Latin):
iudices elegerint: aut duo eligandur aut tres. Quod sitres ele¬
gerint aut omnium sententiam sequant᷑ aut duoꝵ. iudicib aũ
quos communis consensus elegerit non liceat ꝓuocare. Et quis¬
quis probatus fuerit pro contumatia nolle obtemperare iudici¬
bus. cum hoc p̾mȩ sedis ep̃o fuerit ꝓbatum. dec litteras ut nullus
ei cominunicet ep̃oꝵ donec obtemꝑet.
Si inmacricib cathedris ep̃c negligens fuerit aduersus hereticos.
conuenatur a uitins ep̃is diligentib. et ei sua negligentia demon
stretur. ut se excusare ñ possit. Quod si ex die quo conuenit᷑ intra sex
menses in eius ꝓuincia executio fuerit. et non eos ad imitatẽ ca¬
tholicam conũtendos curau̾it: non ei commitnicet᷑ donec imple¬
at. Si autẽ executor ad loca non utñit: non ascribatur ep̃o. Si au
cendo cos communicasse quos eo sciente non communicasse con
stittrit: etiam ep̃atum amittat.

Expanded text:
judices elegerint, aut duo eligantur aut tres, quod si tres elejudices elegerint, aut duo eligantur aut tres, quod si tres elegerint, aut omnium sententiam sequantur, aut duorum, judicibus autem quos communis consensus elegerit, non liceat provocare, et quisquis probatus fuerit pro contumacia nolle obtemperare judicibus, cum hoc primae sedis episcopo fuerit probatum, det litteras ut nullus ei communicet episcoporum donec obtemperet. XXV. Si in matricibus cathedris episcopus negligens fuerit adversus haereticos, conveniatur a vicinis episcopis diligentibus, et ei sua negligentia demonstretur, ut se excusare non possit. Quod si ex die quo convenitur, intra sex menses, si in ejus provincia exsecutio fuerit, et non eos ad unitatem catholicam convertendos curaverit, non ei communicetur, donec adimpleat. Si autem exsecutor ad loca non venerit, non ascribatur episcopo. Decendo eos communicasse quos eo sciente non commstiterit, etiam episcopatum amittat. XXVI.
Abbreviated transcription (Latin):
causam apud eos dem heriticos penitentiam susceꝑit. ut cũ cer¬
tis documentis hoc ip̃m approbau̾it. s pro qualitate peccati
sicut eidem ep̃o catholico uisum fuerit. tempꝰ penitentiȩ uel re¬
conciliationis decernat.
nentia in catholicam unitatẽ lucrari: comieniant᷑ adiligentib
uicinis ep̃is ut id agere non morentur. Quod suntra sex menses
a dic conuentionis non hoc fecerint. qui potucrit eas lucrari ad
ipsum ꝑtineant. ita sane ut si ille ad quem ꝑtinusse uidebantur
ꝓbare potucrit magis illius electam negligentiam ab hereticis
impune ut ibi sint et suam diligentiam fuisse p̃uentam. ut eo mͦ
enis cura sollicitior uitaretur. cum hoc iudices ep̃i cognou̾it: fue
cathedrȩ loca restituant. Sane si ep̃i int̾ quos causa uersat᷑. diũ¬
sarum sunt ꝓuinciarũ. ille pͥmas det ndices in cuiꝰ ꝓuincia est¬
locus de quo contenditur. Si autẽ ex communi placito uicinoᷤᷤ

Expanded text:
causam apud eosdem haereticos poenitentiam susceperit, ut cum cercausam apud eosdem haereticos poenitentiam susceperit, ut cum certis documentis hoc ipsum sibi approbaverit, pro qualitate peccati, sicut eidem episcopo catholico visum fuerit, tempus poenitentiae vel reconciliationis decernat. nentia in catholicam unitatem lucrari, conveniantur a diligentibus vicinis episcopis ut id agere non morentur; quod si intra sex menses a die conventionis non effecerint, qui potuerit lucrari ea ad ipsum pertineant; ita sane, ut si ille, ad quem pertinuisse videbantur, probare potuerit magis illius electam negligentiam ab haereticis ut impune ibi sint, et suam diligentiam fuisse praeventam ut eo modo ejus cura sollicitior vitaretur, cum hoc judices episcopi cognoverint, suae cathedrae loca restituant. Sane si episcopi inter quos causa versatur diversarum sunt provinciarum, ille primatus det judices  U., locus de quo contenditur, si autem ex communi placito vicinos
Abbreviated transcription (Latin):
irtuerint siuie uolentib siie nolentibus plebibus. causȩ sue detri¬
mentum patiantur. Et quicumꝙ iam hoc fecerunt si nondum est
inter ep̃os finita contentio. s adhuc inde contendunt: ille inde dis¬
cedat quẽ constiterit p̃tirmissis iudiciis eccłasticis irruisse. Nec sͥ
quis ꝙ blandiatur. si apͥmate ut retineat litteras impetrarit. sed
siue habeat litttras siue non habeat. conueniat eum qui tenet. et
tius litteras accipiat. ut eum appareat pacifice tenuisse ȩcdam ad
se ꝑtinentẽ. Si autem ille aliqͣm questionem retulerit. ꝑ ep̃os iudi¬
ies causa finat᷑ siue quos ei pͥmates dederint. siue quos ipsi uicinoᷤ
tem placuit ut prbri diacom uel ceteri inferiores clerici in causas
africam in comunione suscipiatur
Ilacuit ut quicũꝙ comĩsus ab hereticis dixerit se apud eos pe¬
nitentiam acciꝑe unus quisꝙ catholicus ep̃e requirat. uͥ et obꝙͣ

Expanded text:
irruerint, sive volentibus, sive nolentibus plebibus, causae suae detriirruerint, sive volentibus, sive nolentibus plebibus, causae suae detrimentum patiantur. Et quicunque jam hoc fecerunt, si nondum est inter episcopos finita contentio, sed adhuc inde contendunt, ille inde discedat, quem constiterit praetermissis judiciis ecclesiasticis irruisse. Nec sibi quisque blandiatur, si a primate, ut retineat, litteras impetrarit, sed sive habeat litteras, sive non habeat, conveniat eum qui tenet, et ejus litteras accipiat, ut eum appareat pacifice se pertinentem. Si autem ille aliquam quaestionem retulerit, per episcopos judices causa finiatur, sive quos eis primates dederint, sive quos ipsi vicinos tem placuit, ut presbyteri, diaconi vel caeteri inferiores clerici, in causisAfricam in communione suscipiatur. XXIII. Placuit, ut quicunque conversus ab haereticis dixerit se apud eos poenitentiam accipere, unusquisque catholicus episcopus requirat, ubi et ob
Abbreviated transcription (Latin):
Ilatuit ut quicumꝙ ad imꝑatorẽ cognitionem iudicioꝵ pu¬
blicoꝵ ab ep̃is peticrit: honore ꝓpͥo priuetur. Si aũ ep̃ale iu¬
dicium ab imꝑatore postulau̾it: nichil ei obsit¬
Nlacuit ut quicumꝙ lericꝰ ꝓpter necessitatem suam alicubi
ad comitatũ ire uoluerit: formatã ab ep̃o suo accipiat. Quod
sisine formata uoluerit ꝑgere: a communione remoueatur.
Quod si alicubi ei repentina necessitas orta fuerit ad comita
matib uel a quib cumꝙ ep̃is clericis ꝓpͥis dant᷑. habeant di¬
em paschȩ. Quod si adhuc eiꝰdem anni ꝓaschȩ dies incertus ẽ
ille p̃cedens adiungatur. quomͦ solet confulatũ in publicis
gestis ascribi.
tem placuit ut quicumꝙ ep̃i quascumq ȩccłas uel plebes
quas ad suam cathedram estimant ꝑtinere ñ ita repccunt
ut ansas suas cp̃is iudicantib agant. s si alio recinente

Expanded text:
Placuit, ut quicunque ab imperatore cognitionem judiciorum puPlacuit, ut quicunque ab imperatore cognitionem judiciorum publicorum petierit, honore proprio privetur: si autem episcopale judicium ab imperatore postularit, niPlacuit, ut quicunque clericus propter necessitatem suam alicubi ad comitatum ire voluerit, formatam ab episcopo suo accipiat, quod si sine formata voluerit pergere, a communione removeatur, quod si alicubi ei rmatibus, vel aliquibuscunque episcopis clericis propriis dantur, habeant diem Paschille praecedens adjungatur quomodo solet post consulatum in publicis gestis ascribi. XXI. Item placuit, ut quicunque episcopi, quascunque ecclesias vel plebes quas ad suam cathedram aestimant pertinere, non ita repetunt ut causas suas episcopis judicantibus agant, sed alio retinente
Abbreviated transcription (Latin):
Neinde placuit ut quicumꝙ deinceps ab ep̃is ordinantur
uel ant̾iorib oriatur.
trm placuit ut quicumꝙ in ȩcła uel semel legerit. ab alia ȩccła
ad clericatum non tencatur
Ilacuit preterea ut executorib in omnib iustis desideriis
bus ut iubeant iudicib dare petitos sͥ defensores scolasticos
qui in actu sint uel in officio defensionum causarum eccłasti¬
carum ut more sacerdotum ꝓuinciȩ idem ipsi qui defensio¬
nem ȩccl̃arum susceꝑint. habeant facultatem ꝓnegociis ec¬
cłarum. quotiens necessitas flagitau̾it. uel ad obsistendum
callide decipientib uel obrepentib. uel ad necessaria sugge
rinda ingredi iudiqum secretaria.
sus ab upxore neq dimissa a marito alteri comungantur. sedita
maneant᷑ ut sͥmet reconcilient᷑. Quod si contempserint: ad
penitentiã redigantur. in qͣ causa legem imꝑialem petendã
is ꝓuinciis uel transmarinis partib ad cõmunicandum ob¬

Expanded text:
Deinde placuit ut quicunque deinceps ab episcopis ordinanDeinde placuit ut quicunque deinceps ab episcopis ordinanvel anterioribus oriatur. XV. Item placuit ut quicunque in ecclesia vel semel legerit ab alia ecclesia, ad clericatum non teneatur. XVI. Placuit praeterea, ut exsecutoribus in omnibus justis desideriisbus, ut jubeant judicibus dare petitos sibi defensores scholasticos 88 qui in actu sint, vel in officio defensionum causarum ecclesiasticarum, ut more sacerdotum provinciae, id est, ipsi qui defensionem ecclesiarum susceperint, habeant facultatem pro negotiis ecclesiarum quoties necessitas flagitaverit vel ad obsistendum callide decipientibus vel obrepentiburenda ingredi judicum secretaria.sus ab uxore neque dimissa a marito alteri conjungantur, sed ita maneant, aut sibimet reconcilientur, quod si contempserint ad poenitentiam redigantur, in qua causa legem imperialem petendam is provinciis vel transmarinis partibus ad communicandum ob
Abbreviated transcription (Latin):
ybat fuerint in concilio siue p̾fationes suie commenddatio.¬
nes. scumanus impositiones ab omnib celebrentur: nec aliȩ
norantiam uel ꝑminꝰ studiũ sit compositum.
ea que necessaria sunt eccłastiçȩ disciplinȩ. Scimꝰ enimsic inuio¬
late ꝑmansisse eccłasticam disciplinam. ita ut nullus fratrũ
pͥorib suis se aliquando auderit ante ponert. s officiis legiti¬
mis id semꝑ exhibitum ẽ pͥorib quod ab insequentib rationa¬
biliter semꝑ acciꝑetur. Hunc ordinem iubeat sc̃itas ur̃a me¬
lius ur̃is int̾ locutionib roborare. Aurelus ep̃c dixit. Non
decuctat qͥdem ut hȩc repeteremus nisi forte existerent incon¬
sideratȩ mentes quondam que ad hȩc statuenda nr̃os accue¬
cognoscat. et posteriores ant̾iorib deferant. nec eis inconsul¬
concilio cohercendos. Uinuersi ep̃i dixerunt. Hicordo et. a
patrib et a maiorib ẽ seruatus et a nob̾ deo ꝓpicio seruabitur
saluo etiam uire pͥmatus numidiȩ et maurtraniȩ.

Expanded text:
batae fuerint in concilio, sive praefationes, sive commendationes, seu manus impositiones, ab omnibus celnorantiam vel per studium sit compositum.ea quae necessaria sunt ecclesiasticae disciplinae. Scimus enim sic inviolatam permansisse ecclesiasticam disciplinam, ita ut nullus fratrum prioribus suis se aliquando auderet anteponere, sed officiis legitimis id semper exhibitum est prioribus, quod ab insequentibus rationabiliter semper acciperetur. Hunc ordinem jubeat sanctitas vestra melius vestris interlocutionibus roborare. Aurelius episcopus dixit: Non decuerat quidem ut haec repeteremus, nisi forte existerent inconsideratae mentes quorumdam quae ad haec statuenda nostros acuecognoscat, et posteriores anterioribus deferant, nec eis inconsulconcilio coercendos. Universi episcopi dixerunt: Hic ordo et a patribus et a majoribus est servatus, et a nobis Deo propitio servabitur, salvo etiam jure primatus Numidiae et Mauritaniae. XIV.
Abbreviated transcription (Latin):
non communicare. s falsum testẽ iuxta scripturam impu¬
nitum non licere ẽt.
e diaconib qͦs cognouimꝰ multis locis offerre: placuit mi¬
mie ficri debere.
ehis qui ꝓ delicto suo a communione separantur. ita pla¬
cuit ut in quibcumꝙ locis fuerant exclusi: eodem loco cõmu¬
nionem consequantur.

Expanded text:
non communicare, sed falsum testem juxta Scripturam impunon communicare, sed falsum testem juxta Scripturam impunitum non licere esse. XV. De diaconibus, quos cognovimus multis locis offerre, placuit minime fieri debere. XVI. De his qui pro delicto suo a communione separantur, ita placuit, ut quibuscunque locis fuerant exclusi, eodem loco communionem consequantur.
Abbreviated transcription (Latin):
luteris alias acceꝑint commnunit᷑orias.
e his qui coniuges suas in adult̾io dep̃hendunt. et idem sunt
adolescentes fideles et ꝓhibentur mibere: placuit ut qͣntum
potest consilium eis detur. ne uiuentib uxorib suis licet adul¬
teris alias accipiant.
e puellis fidelib que gentib ungunt᷑ placuit ut aliquanto
datam a cominunione abstinere.
nomina fratrum suoꝵ. placuit nob̾ ut quicumq eoꝵ in actis
publicis fuerit detestus uel uerb nutꝰ. ab ordine cleri amouea¬
tur. Nam sidem aliqͦs ordinasse fucrint dep̃bensi. et si his qͥ
ordmauerunt ratio subsistit. ñ tamen illis subsistat ordinatio.¬
qm̃ multi sunt qui contra eccłasticam regulam pugnare uiden¬
tur. et ꝑ testes redemptos putant se ad accusationem admit¬
ti debere. qui omnino ñ admittantur. insi ut supͣdiximus
actis publicis docuerint omni se suspicione cartre.
Ie his qui falso accusant fr̃s suos. placuit eos usq ad exitũ

Expanded text:
litteris, alias accipiant communicatorias. X. litteris, alias accipiant communicatorias. X. De his qui conjuges suas in adulterio deprehendunt, et iidem sunt adolescentes fideles et prohibentur nubere, placuit ut in quantum potest consilium eis detur, ne viventibus uxoribus suis, licet adulteris, alias accipiant. e puellis fidelibus quae Gentilibus junguntur, placuit ut aliquanto datam a communione abstineri. nomina fratrum suorum, placuit nobis ut quicunque eorum in actis publicis fuerit detectus, non verbis nudis, ab ordine cleri amoveatur: nam si idem aliquos ordinasse fuerint deprehensi et de his quos ordinaverunt ratio subsistit, nquoniam multi sunt qui contra ecclesiasticam regulam pugnare videntur, et per testes redemptos putant se ad accusationem admitti debere, qui omnino non admittantur, nisi ut supra diximus actis publicis docuerint omni se suspicione carere. XIV. De his qui falso accusant fratres suos, placuit eos usque ad exitum
Abbreviated transcription (Latin):
adunati fuerunt in oppido arclatensi. Quȩ de¬
creuimꝰ cominuni consilio: caritatiuit significamꝰ
ut om̃s sciant quod infuturum obscruare de
orbem obseruetur. et uixta consuctudinẽ litteras ad omnes tu di
Dehis qui in quibcumꝙ locis ordinati fuerint: rigas.¬
ministrim iplis locis ꝑseuerent. nlicuit insmoneas a coma
ehis qui arma ꝑicuit in pace placuit abstinere eos a com
cum ꝓmoti fuerint: litt̾as accipiant eccłasticas cõmonitorias.
cura de illis agatur. ut cum ceꝑint cũ disciplina publica agere:
tunc demum a cõmumone excludantur. Similiter et dehis fi¬
at quirem publicam agere uolunt.
e arrianis qui ꝓpͥalege sua utunt᷑ ut rebaptirentur. placuit
si ad ȩccłam aliqui dehac heresi uencrint: interrogent eos nr̃e
fidci saccrdotes symbolum. Et si p̃uiderint in patre et filio cc
sp̃u sc̃o cos baptiratos. manꝰ tis tantum imponatur utt accipi¬
this qui confessoꝵ litteras afferunt. placuit ut sublatis eis

Expanded text:
adunati fuerunt in oppido Arelatensi. Quae decrevimus communi concilio charitative significamus, ut omnes sciant quid in futurum observare debpore per omnem orbem observetur, et juxta consuedinem litteras ad omnes tu dirigas. II. De his qui in quibuscunque locis ordinati fuerint ministri, in ipsis locis perseuerent. de his agitur enim, qui arma proiciunt in pace: placuit abstineri eos a commcum promoti fuerint, litteras quidem accipiant ecclesiasticas communicatorias, cura de illis agatur, ut cum coeperint cum disciplina publica agere, tunc demum a communione excludantur, similiter et de his fiat qui rempublicam agere volunt. VIII. De Arianis qui propria lege sua utuntur, ut rebaptizentur placuit. Si ad ecclesiam aliqui de hac haeresi venerint, interrogent eos nostrae fidei sacerdotes symbolum, et si praeviderint in Patre et Filio et Spiritu sancto eos baptizatos, manus eis tantum imponatur, ut accipientur. IX. De his qui confessorum litteras afferunt, placuit ut sublatis eis
Abbreviated transcription (Latin):
Ut ꝓditores sr̃m uł ualoꝵ seu scrapturarũ cum uerbirib deponantur.
⁊ falsi acculatores fr̃musꝙ ad exitum excõmuncentur.
Ut leuite non offerant.
Ut penitentes uͥ acciꝑint onerationẽ ibi communicent.
Ut nullus ep̃c alium conculcet ep̃m.
Ut diaconꝰ nichil sine prbro suo agat
Ut ꝑegrino ep̃o locus sacrificandi detur.
Ut sinc trib ep̃is nullus ep̃c ordinetur.
Ut clericus alibi transiens excõmanicetur.
Ut a potestate qui tardius reuertuntur ñ ꝑ dignam penitentiã Eͣccipiantur.
xpliciunt capła. Incipit conciliũ arelatense

Expanded text:
m, vel vasorum, seu Scripturarum cum verberibus deponantur. 14. Ut falsi accusatores fratrum usque ad exitum excommunicentur. 15. Ut levitae non offerant. 16. Ut poenitentes ubi acceperint onerationem ibi communicent. 17. Ut nullus episcopus alium conculcet episcopum. 18. Ut diaconus nihil sine presbytero suo agatUt peregrino episcopo locus sacrificandi detur. 21. Ut sine tribus episcopis nullus episcopus ordinetur. 22. Ut clericus alibi transiens excommunicetur. 23. Ut apostatae qui tardius revertuntur, nisi per dignam poenitentiam non recipiantur. INCIPIT CONCILIUM ARELATENSE
Abbreviated transcription (Latin):
thema sit. Qm̃ non aliter intelligendum ẽ quod ait apłs ꝑ unum
hominem peccatum intrauit in mundum. et ꝑ peccatũ mors. et ita
in om̃s homines ꝑtransiit in quo omnes peccauerunt. nͥ quemad¬
modum ȩccła catholica ubiq diffusa semꝑ intellexit. Ppter has
enim regłam fidei ctiam paruuli qͥ nichil peccatoꝵ in lemet ip̃is
adhuc committeri potuerunt. ideo in peccatoꝵ remissione ueraci¬
ter baptitantur ut in eis regeneratione mundet᷑ quod generati¬
one traxtrunt.un¬

Expanded text:
thema sit, quoniam non aliter intelligendum est quod ait Apostolus, per unum thema sit, quoniam non aliter intelligendum est quod ait Apostolus, per unum hominem peccatum intin omnes homines pertransiit, in quo omnes peccaverunt, nisi quemadmodum Ecclesia catholica, ubique diffusa, semper intellexit. Propter hanc enim fidei reguiam etiam parvuli, qui nihil peccatorum in semetipsis adhuc committere potuerunt, ideo in peccatorum remissionem veraciter baptizantur, ut in eis regeneratione mundetur quod generatione traxerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
aurelius ep̃c dixit. Qm̃ eccłe sc̃e unum ẽ corpꝰ
omntum ꝙ membroꝵ caput ẽ unũ: fastum ẽ
ꝑfluus nec insuauis c̃ cunctis. ideoꝙ parit̾ quedam de causis fi¬
deruñ nc̃ questio pelagianoꝵ imminet in hoc cetu scissimo pͥmi¬
tus tractentur. deinde subsequant᷑ et aliqua quȩ discipline ec¬
cłasticȩ necessaria existunt.
hec que in p̃senti concilio definita sunt. ut quicumq dicit adã
pͥmum hominẽ moitalem factum. ita ut siue peccares siue non
peccaret: moreretur in corpore. hoc ẽ de corpore etiret non pecca¬
tim̃ito s necessitate naturȩ: anathema sit.
tem placuit ut quicumꝙ paruulos recentes ab iteris matrum
baptirandos negat. aut dicit quidẽ in remissionẽ peccatoꝵ cos
baptirari. s nichil exadam trahere origialis peccati. quod lauatro
regmñationis expietur. unde fit consequens ut in eis forma baptis¬
matis in remissionẽ peccatoꝵ non uera sed falsa intelligatur: ana¬

Expanded text:
unum est corpus, omniumque membrorum caput est unum, factum est perfluus nec insuavis est cunctis; ideoque pariter quaedam de causis fidei, unde nunc quaestio Pelagianotus tractentur, deinde subsequantur, et aliqua quae disciplinae ecclesiasticae necessaria existunt. haec quae in praesenti concilio definita sunt, ut quicunque dicit: Adam primum hominem mortalem factum, ita ut sive peccaret, sive non peccaret, moreretur in corpore, hoc est de corpore exiret, non peccati merito, sed necessitate naturae, anathema sit. II. Item placuit, ut quicunque parvulos recentes ab uteris matrum baptizandos negat, aut dicit quidem: In remissionem peccatorum eos baptizari, sed nihil ex Adam trahere originalis peccati quod regenerationis lavacro expietur, unde fit consequens, ut in eis forma baptismatis in remissionem peccatorum non vera, sed falsa intelligatur, ana
Abbreviated transcription (Latin):
cominissa sunt. non etiam ad adiutorium ut non cõmittant᷑ ana¬
ipsam nob̾ reuelatur et aꝑiat᷑ intelligentia mandatoꝵ. ut scia¬
mus quid appetere quid uitare debeamus. ñ autem ꝑ illamno¬
bis prestari ut quod faciendum cognou̾imꝰ. etiam fac̃e diliga¬
mus atꝙualeamus: anathema sit. Cum enĩ dicat apłs. scien¬
tia imflat. caritas uͦ edificat: ualde impiumẽ ut credamꝰ ad
habere cum sit utuinq donum dei et leare quid faccte debeamlat¬

Expanded text:
commissa sunt, non etiam ad adipsam nobis aperitur et revelatur intelligentia mandatorum, ut sciamus quid appetere, quid vitare debeamus; non autem per illam nobis praestari ut quod faciendum cognoverimus, etiam facere diligamus atque valeamus; anathema sit. Cum enim dicat Apostolus: Scientia inflat, charitas vero aedificat , valde impium est ut credamus ad ificat non habere; cum sit utrumque donum Dei, et scire quid facere debeam
Abbreviated transcription (Latin):
Ut nouatiam in cõmunionẽ non recipiantur.
Dc his qui m ꝑsecutione p̃uaricati funt.
De his qui penis uicti sacrificare compulsi sunt.
Dehis qͥ in penitentia positi uitam excesserunt.
U e ne q̃s qualibet necelsitate suamrelinquat eccł̃am
Il editicus usutam acipiat.
D educonus coram prbio sedeat uel cucharistiam tradat.
Ut fotimani et paulianiste baptirantur.
Utmilli ep̃o liccat a synodo deet uel ante ꝑactam synodum discederi.
I e aurigis et thiatricis fidelibus.
S i post acceptam penitentiam qͥs nuplerte
U tpenitentia coniugatis ex consensu detuꝵ.
De sacerdotib qui idolatͥam non cuerterunt.
De accusatorib fratrum.
Pe apostatio si non reu̾tuntur

Expanded text:
Novatiani in communionem non suscipiantur. 10. De his qui in persecutione praevaricati sunt. 11. De his qui poenis victi. sacrificare compulsi sunt. 12. De his qui in poenitentia positi vitam excesserunt. 13. Ut ne quis qualibet necessitate suam relinquat ecclesiam. Ne clericus usuram accipiat. 15. Ne diaconus coram presbytero sedeat vel Eucharistiam tradat. 16. Ut Fotiniani et Paulianistae baptizentur.ulli episcopo liceat a synodo deesse, vel ante peractam synodum discedere. 20. De aurigis et theatricis fidelibus. 21. Si post acceptam poenitentiam quis nupserit. 22. Ut poenitentia conjugatis ex consensu detur. 23. De sacerdotibus qui idololatriam non everterunt. 24. De accusatoribus fratrum. 25. De apostatis si non revertu
Abbreviated transcription (Latin):
&e ꝑ propħam dauid dñs loquitur dicens. Nolite exaltare in excel¬
sum cormi ur̃m. loquentes in ceruice ueteri. ꝙi neꝙ ab oriente neꝙ¬
ab occidente neꝙ a solitudine montium. s dñs iudex hunc hu¬
miliabit & huno exaltabit ꝙ calix in manu dñi & uino merato
ad plenum mixtus & ꝓpinabit exeo. Uerumtamen feces eius
potabunt bibentes om̃s impiiterre. Ego autẽ anminciabo in sẽ¬
piternum psallam deo iacob. Et alibi idem ait ꝓpħa. Ab incre¬
patione tua ds iacob consopitus ẽ &e currus & equus. Tu terribi¬
lis es ci quis stabit aducisum te: Extunc ira tua. De celo autẽ feci¬
sti nidicium terra timens & tacebit cum surrexerit ad iudican¬
dum d̾s. ut saluos faceret om̃s mites terre. Et apłs ait. Michi uĩ¬
dictam ego ritribuam. Et alibi inquit idem apło. Sufficit uni¬
cinꝙ obuirgatio que fit aplurimis ita ut magis donetis & con¬

Expanded text:
et per prophetam David Dominus loquitur dicens: « Nolite exaltare in excelet per prophetam David Dominus loquitur dicens: « Nolite exaltare in excelsum cornu vestrum » loquentes in cervice veteri, quia neque ab oriente, neque occidente, neque a solitudine montium, sed Dominus judex hunc humiliabit et exaltabit, quia calix in manu Domini ex vino meraco ad plenum mistus, et propinabit ex eo, verumtamen faeces ejus potabunt bibentes omnes impii terrae. Ego autem annuntiabo in sempiternum, psallam Deo Jacob. Et alibi idem ait Propheta: « Ab increpatione tua Deus Jacob , » consopitus est et currus et equus. Tu terribilis es, et quis stabit adversum te? Ex tunc ira tua, de coelo autem fecisti judicium, terra timens, et tacebit cum surrexerit, ad judicandum Deus, ut salvos faceret omnes mites terrae. Et Apostolus ait: « Mihi vindictam, ego retribuam . » Et alibi inquit idem apostolus: « Sufficit unicuique objurgatio quae fit a plurimis, ita ut magis donetis et con
Abbreviated transcription (Latin):
tes simus aut temere indiligenterq indiscussa que qͦqͦmͦ indici¬
mus dicente u̾itatis uoce. Nolite udicare ut non iudictmin In
quo enimiudicio iudicaucritis iudicabimim & reliqua. Nam
mala audita nillum moueant. nec passim dicta absq certapri¬
bationc quisquã unquam tinquam credat. S ante audita dili¬
genter inquirat ne p̃cipitando quiddam aliquis agat. Si enim
dñs omniũ sodomoꝵ mala quoꝵ clamor ad celum usq ꝑuent¬
tat omnia sciens prius credere nel tudicare uoluit q̃m ipse e
cumfideb testib diligenter inuestigans que audicrat & oꝑe ue¬
raciter cognosceret: multo magis nos humani &r peccatores homi¬
nes quib incognita sunt occulta iudicia dei hȩc p̃cauere. & nul¬
lum ante ueramiustamq ꝓbationem iudicare aut dampnare
oebemus. manifeste apło dicente paulo quiait. Tu quis esqͥ ni¬
dicas seruum alienum: Suo enim dño stabit aut cadet. Unde

Expanded text:
tes simus, aut temere indiligenter improbata indites simus, aut temere indiligenter improbata indicente Veritatis voce: « Nolite judicare ut non judicemini, in quo enim judicio judicaveritis judicabimini , » et reliqua. Nam mala audita nullum moveant, nec passim dicta absque certa probatione quisquam unquam credat; sed ante audita diligenter inquirat, ne praecipitando quidquam aliquis agat. Si enim Dominus omnium Sodomorum mala, quorum clamor ad coelum usque pervenerat, omnia sciens, prius credere nec judicare voluit quam ipse ea cum fidelibus testibus diligenter investigans, quae audierat et opere veraciter cognosceret: multo magis nos, humani et peccatores homines, quibus incognita sunt occulta judicia Dei, et haec praecavere, et nullum ante veram justamque probationem judicare, aut damnare debemus, manifeste Apostolo dicente Paulo qui ait: « Tu quis es qui judicas servum alienum? suo enim Domino stabit aut cadet ; » unde